1
00:00:20,600 --> 00:00:22,800
শত্রুরা ট্যাংক বন্ধ করে দিয়েছে।

2
00:00:25,466 --> 00:00:26,732
কেন?

3
00:00:27,100 --> 00:00:28,033
কেনই বা করবেনা....

4
00:00:28,033 --> 00:00:30,233
যদি তারা উপর থেকে মাছের মতো বোমা পেলতে পারে?

5
00:00:35,133 --> 00:00:37,899
ঐ পাড়ে ৪ লক্ষ সৈন্য আছে।

6
00:00:58,133 --> 00:00:59,599
তারা বৃত্তাকার হয়ে  আসছে।

7
00:00:59,600 --> 00:01:01,666
সে বৃত্তাকার হয়ে  আসছে।

8
00:01:14,966 --> 00:01:16,699
আমরা কোথায় যাচ্ছি? 

9
00:01:17,200 --> 00:01:18,133
ডানকিং।

10
00:01:20,400 --> 00:01:22,400
আমি ফিরে যাবোনা!

11
00:01:23,200 --> 00:01:25,733
লুকানোর মতো সেখানে কিছুই নাই,বেটা।

12
00:01:27,066 --> 00:01:29,032
আমাদের করার মতো একটা কাজ আছে।

13
00:01:31,000 --> 00:01:32,833
সেখানে আমরা সবাই মারা যাবো।

14
00:02:03,733 --> 00:02:06,266
তুমিকি এখান থেকে সঠিকভাবে ওইটা দেখছ।

15
00:02:06,266 --> 00:02:07,266
কি?

16
00:02:07,866 --> 00:02:08,966
ঘর।

17
00:02:09,566 --> 00:02:13,566
Translate - Himalay