1
00:00:00,900 --> 00:00:09,803
Logan (2017) - ট্রেলার
বাংলা অনুবাদেঃ Tahmeed Shahriar Sadman
1
00:00:11,112 --> 00:00:11,803
হ্যালো
2
00:00:12,698 --> 00:00:13,789
এটার জন্য টাকা দিতে হবে, জানো তো?
3
00:00:15,570 --> 00:00:15,956
হেই!
4
00:00:16,494 --> 00:00:17,156
দাও তো!
5
00:00:21,149 --> 00:00:22,109
একদমই ঠিক না!
6
00:00:31,301 --> 00:00:33,090
এক্স-মেন এর ভক্ত পেয়েছি দেখা যায়!
7
00:00:34,407 --> 00:00:38,392
হয়ত এর সিকিভাগ হয়েছে,
কিন্তু এমনভাবে না।
9
00:00:39,207 --> 00:00:41,396
বাস্তব জগতে, মানুষ মারা যায়।
10
00:00:41,898 --> 00:00:43,498
- লোগান
- আমি ওর ব্যাপারে কথা বলতে চাই না।
11
00:00:43,490 --> 00:00:44,007
লোগান
12
00:00:44,000 --> 00:00:44,909
থামো
13
00:00:45,818 --> 00:00:46,989
সাবধানে থেকো।
14
00:00:48,196 --> 00:00:49,214
মেয়েটাকে আমার দরকার।
15
00:00:49,600 --> 00:00:50,494
কোন মেয়ে?
16
00:00:52,603 --> 00:00:53,360
যাও, তাকে ধরো।
17
00:01:07,301 --> 00:01:08,007
না
18
00:01:08,501 --> 00:01:09,367
না!
19
00:01:10,203 --> 00:01:10,589
না
20
00:01:22,894 --> 00:01:24,101
সে তোমার মত।
21
00:01:24,501 --> 00:01:25,810
অনেকটাই তোমার মত।
22
00:01:29,294 --> 00:01:31,709
তুমি যেমনটা ভাবছো,
আমি তেমন নই।
24
00:01:33,498 --> 00:01:34,996
আমাদের সাহায্য ওর দরকার।
25
00:01:36,072 --> 00:01:37,200
একদিন আসবে, কোনো একজন।
26
00:01:38,196 --> 00:01:40,007
সেই একজন এসে পড়েছে।
27
00:01:44,065 --> 00:01:45,905
আমাদের জীবনটা এ রকম...
28
00:01:48,690 --> 00:01:49,941
মানুষে মানুষে ভালবাসা,
29
00:01:50,698 --> 00:01:51,549
একটা ঠিকানা।
30
00:01:54,298 --> 00:01:55,701
একটু সময় নাও তুমি।
31
00:01:57,789 --> 00:01:58,414
অনুভব করো।
32
00:02:04,800 --> 00:02:06,552
এখনও সময় আছে তোমার।
33
00:02:12,501 --> 00:02:14,661
বাংলা অনুবাদে Tahmeed Shahriar Sadman
Like Us: facebook.com/subtitlehut