1 00:01:42,261 --> 00:01:45,501 Awak tak sudah-sudah mengocok kad dari tadi. 2 00:01:45,621 --> 00:01:48,781 Bila kita mahu mula main? -Kita tukar. Kita main Blackjack. 3 00:01:53,381 --> 00:01:55,101 Ya, saya mengocoklah ini. 4 00:01:55,220 --> 00:01:58,421 Acong. -Hoi! 5 00:01:58,540 --> 00:02:01,061 Ewah, seronoknya kamu berdua! 6 00:02:01,180 --> 00:02:02,701 Amboi, berehat-rehat... 7 00:02:02,820 --> 00:02:04,820 ...sambil main daun terup! 8 00:02:05,580 --> 00:02:07,061 Semasa tak ada kerja,... 9 00:02:07,180 --> 00:02:09,221 ...kamu tak henti-henti hantar mesej kepada saya... 10 00:02:09,340 --> 00:02:10,780 ...untuk minta kerja. 11 00:02:10,900 --> 00:02:13,220 Apabila sudah dapat kerja, kamu berehat-rehat pula. 12 00:02:13,341 --> 00:02:16,620 Kamu semua biasa bermalasan. 13 00:02:17,580 --> 00:02:20,261 Wah, awak minum tebu hutan... 14 00:02:20,380 --> 00:02:23,421 ...campur Fumakilla! -Yakah? 15 00:02:23,860 --> 00:02:25,621 Patutlah nyamuk mati. 16 00:02:26,621 --> 00:02:29,820 Bagi memulakan projek, tanah ini perlu dibersihkan dahulu... 17 00:02:29,940 --> 00:02:31,501 ...sebelum pembinaan boleh dimulakan. 18 00:02:31,621 --> 00:02:33,181 Hidupkan enjin jentolak itu! 19 00:02:33,300 --> 00:02:34,940 Kami sedang bekerjalah ini. -Ya! 20 00:02:35,061 --> 00:02:37,180 Masalahnya, enjin jentolak ini tak boleh dihidupkan. 21 00:02:37,301 --> 00:02:38,741 Kunci ada pada awak. 22 00:02:38,860 --> 00:02:41,900 Awak mahu salahkan kontraktor? 23 00:02:42,301 --> 00:02:44,300 Jika mahu hidupkan enjin jentolak itu... 24 00:02:44,420 --> 00:02:46,660 ...awak perlu masukkan duit syiling. 25 00:02:46,780 --> 00:02:48,421 Awak tak baca arahankah? 26 00:02:48,541 --> 00:02:50,101 Abon. -Apa? 27 00:02:50,501 --> 00:02:53,421 "Jentolak prabayar. 20 sen untuk 20 minit. 28 00:02:53,540 --> 00:02:55,220 50 sen untuk satu jam. 29 00:02:55,341 --> 00:02:57,340 Wang baki tidak dikembalikan." 30 00:02:58,341 --> 00:03:00,341 Kita perlu masukkan duit syiling? -Ya. 31 00:03:00,461 --> 00:03:03,741 Kami perlu guna duit sendiri untuk hidupkan jentera ini? 32 00:03:03,860 --> 00:03:07,861 Setiap pekerjaan ada pengorbanan. 33 00:03:08,181 --> 00:03:10,181 Pengorbanan apa? 34 00:03:11,660 --> 00:03:13,660 Hidupkan sekarang! -Betullah. 35 00:03:13,781 --> 00:03:15,541 Berapa awak masukkan? -Sepuluh sen. 36 00:03:15,661 --> 00:03:17,900 Agak-agaklah. Takkan sepuluh sen saja. 37 00:03:18,021 --> 00:03:20,021 Kita akan bina kompleks sukan. 38 00:03:23,141 --> 00:03:25,180 Ke depan lagi? -Lagi. 39 00:03:25,301 --> 00:03:27,501 Maju lagi. -Berhenti! 40 00:03:30,261 --> 00:03:31,700 Mula gali. 41 00:03:32,581 --> 00:03:34,580 Naik semula. -Baik. 42 00:03:35,620 --> 00:03:37,061 Naik! 43 00:03:39,621 --> 00:03:41,820 Berhenti! 44 00:03:42,141 --> 00:03:44,021 Allah. Kenapa pula? -Turun. 45 00:03:44,141 --> 00:03:46,620 Aduhai, macam-macam hal. 46 00:03:49,381 --> 00:03:51,380 Hei. 47 00:03:52,940 --> 00:03:55,061 Ini harta karun. -Apa? 48 00:03:55,180 --> 00:03:56,621 Terbaik! 49 00:03:56,741 --> 00:03:59,981 Dengar sini. Kamu berdua belasah Acong sampai pengsan. 50 00:04:00,341 --> 00:04:03,741 Selepas itu, kita ambil harta karun ini dan jual. 51 00:04:04,141 --> 00:04:05,780 Kemudian, kita beli Vellfire seorang satu. 52 00:04:05,900 --> 00:04:08,940 Setelah itu, kita pergi Las Vegas... 53 00:04:09,061 --> 00:04:10,860 ...dan berjudi sepuas hati. 54 00:04:13,741 --> 00:04:15,181 Angkat. 55 00:04:16,101 --> 00:04:17,820 Kenapa? -Beratnya lain macam. 56 00:04:17,940 --> 00:04:20,340 Berat? Berat! 57 00:04:20,621 --> 00:04:22,981 Terbaik! Ini memang harta karun. 58 00:04:23,101 --> 00:04:25,101 Mantap, Pak Abu! -Hei! 59 00:04:25,981 --> 00:04:27,820 Ini bukan harta karun. 60 00:04:28,301 --> 00:04:31,180 Cuba awak tengok. Panjangnya tujuh kaki. 61 00:04:32,780 --> 00:04:34,940 Ini keranda mayat. 62 00:04:35,501 --> 00:04:37,541 Kerja sedikit, berehat banyak. 63 00:04:37,660 --> 00:04:39,661 Alahai, kamu semua ini. 64 00:04:39,780 --> 00:04:41,780 Lembu pun tak semalas kamu. 65 00:04:41,900 --> 00:04:45,701 Acong, kami menggali tanah tadi... 66 00:04:45,820 --> 00:04:49,341 ...dan harta karun yang keluar. 67 00:04:50,661 --> 00:04:53,940 Namun lelaki dungu itu kata ini keranda mayat. 68 00:04:54,061 --> 00:04:56,780 Jika benar harta karun, ini milik saya. 69 00:04:56,900 --> 00:04:59,820 Namun jika keranda mayat, awak simpanlah. 70 00:04:59,940 --> 00:05:01,460 Dengar sini! 71 00:05:01,581 --> 00:05:04,860 Jangan usik benda itu. Saya perlu hubungi Tok Ketua. 72 00:05:04,981 --> 00:05:06,421 Jangan sentuh. 73 00:05:07,621 --> 00:05:09,621 Aduhai. -Namun kita yang temuinya. 74 00:05:12,901 --> 00:05:14,701 Helo, Ajin. 75 00:05:15,181 --> 00:05:18,661 Ajin, awak dan Tok Ketua sudah dalam perjalanan ke sini? 76 00:05:20,380 --> 00:05:22,381 Tok Ketua pergi umrah? 77 00:05:22,501 --> 00:05:24,581 Saya terlupa. 78 00:05:24,901 --> 00:05:26,340 Boleh awak datang ke sini? 79 00:05:26,460 --> 00:05:27,900 Baiklah, semua. 80 00:05:28,021 --> 00:05:30,781 Anda bersama saya, Zack Vlogger Sampah. 81 00:05:30,901 --> 00:05:33,101 Jika anda bayar, saya beri ulasan yang baik. 82 00:05:33,221 --> 00:05:35,700 Jika tak bayar, saya beri anda ulasan sampah. 83 00:05:35,981 --> 00:05:37,541 Hei, pemblog! 84 00:05:37,660 --> 00:05:39,900 Berani awak kacau tempat saya? 85 00:05:40,181 --> 00:05:42,461 Tak guna! Awak tak berkhatankah? 86 00:05:42,581 --> 00:05:45,181 Sekarang saya berada di Kampung Latah Permai. 87 00:05:45,300 --> 00:05:47,381 Ada sebuah projek yang mencurigakan. 88 00:05:47,501 --> 00:05:50,261 Terdapat banyak "sampah" yang harus kita rungkai! 89 00:05:50,741 --> 00:05:54,141 Hei. Apa awak buat ini? -Cakap biar elok. 90 00:05:55,700 --> 00:05:58,900 Kenapa awak belum mati disambar petir lagi? 91 00:05:59,221 --> 00:06:02,860 Datang ke sini sesuka hati dan timbulkan masalah. 92 00:06:02,981 --> 00:06:06,701 Awak sibuk makan duit haram dari Youtube itu. 93 00:06:06,821 --> 00:06:08,940 Kalau orang bayar awak,... 94 00:06:09,061 --> 00:06:11,061 ...pandai pula awak cakap hal yang baik-baik. 95 00:06:11,181 --> 00:06:12,861 Bermacam-macam pujian awak beri. 96 00:06:12,981 --> 00:06:15,741 Kalau orang tak bayar, awak akan fitnah dia. 97 00:06:15,860 --> 00:06:18,381 Orang sana busuk, orang sini busuk. 98 00:06:18,501 --> 00:06:20,460 Awak pun sama. Mulut awak busuk! 99 00:06:20,581 --> 00:06:22,221 Apa awak tunggu lagi di sini? 100 00:06:22,341 --> 00:06:25,581 Orang seperti awak layak dipanah petir. 101 00:06:25,700 --> 00:06:28,780 Mati lebih baik untuk awak. Pergi dari sini. 102 00:06:28,900 --> 00:06:31,021 Semoga awak dipanah petir. 103 00:06:31,141 --> 00:06:35,381 Barulah awak sedar nasib orang berhati busuk. 104 00:06:37,501 --> 00:06:39,221 Kenapa itu? 105 00:06:39,741 --> 00:06:41,461 Apa yang berlaku ini? Acong. 106 00:06:41,580 --> 00:06:44,061 Dia dipanah petir. 107 00:06:44,181 --> 00:06:45,741 Jauhi dia! 108 00:06:48,221 --> 00:06:49,821 Hati-hati. -Awak pergi sebelah sana. 109 00:06:50,420 --> 00:06:52,301 Kerjasama pasukan. -Satu! 110 00:06:52,660 --> 00:06:55,861 Dua! Tiga! 111 00:06:55,981 --> 00:06:57,981 Arah sana! 112 00:06:58,101 --> 00:07:01,141 Letak ke sana! Kaki! -Awas, kaki. 113 00:07:04,221 --> 00:07:05,940 Awak ada bank kuasa? 114 00:07:06,941 --> 00:07:08,780 Bateri pemain MP3 saya habis. 115 00:07:08,900 --> 00:07:10,341 Bank kuasa? 116 00:07:18,261 --> 00:07:19,900 Hantu! 117 00:07:21,701 --> 00:07:23,780 Alahai, manusia. 118 00:07:25,101 --> 00:07:26,661 Penakut. 119 00:07:59,421 --> 00:08:01,420 Allah! 120 00:08:10,381 --> 00:08:13,861 Beribu-ribu tahun tidur dalam keranda,... 121 00:08:14,181 --> 00:08:17,620 ...tapi selepas bangkit, saya masih kacak. 122 00:08:17,740 --> 00:08:19,460 Saya suka. 123 00:08:21,820 --> 00:08:23,341 Tunggu! 124 00:08:42,621 --> 00:08:44,181 Pergi dari sini! 125 00:08:44,300 --> 00:08:45,741 Jangan ganggu keluarga saya. 126 00:08:46,221 --> 00:08:48,741 Siapa awak untuk halau saya dari sini? 127 00:08:49,541 --> 00:08:50,940 Ini tempat saya. 128 00:08:51,380 --> 00:08:53,221 Awak pergilah ke mana-mana awak mahu pergi. 129 00:08:53,341 --> 00:08:54,901 Jangan ganggu keluarga saya. 130 00:08:55,301 --> 00:08:57,101 Saya boleh pergi dari sini. 131 00:08:58,141 --> 00:09:00,221 Namun dengan satu syarat. 132 00:09:00,341 --> 00:09:02,581 Awak pulangkan..... 133 00:09:02,701 --> 00:09:05,461 Pulangkan apa? Saya sudah pulangkan. 134 00:09:05,580 --> 00:09:07,581 Saya sudah pulangkan. Apa lagi awak mahu, tak guna! 135 00:09:20,541 --> 00:09:21,981 Helo. 136 00:09:22,461 --> 00:09:23,900 Ya, saya. 137 00:09:24,021 --> 00:09:25,460 Bila? 138 00:09:25,981 --> 00:09:27,420 Bayaran? 139 00:09:28,221 --> 00:09:29,660 Boleh. 140 00:09:30,021 --> 00:09:31,460 Jumpa nanti. 141 00:09:33,541 --> 00:09:34,981 Henti! 142 00:09:35,301 --> 00:09:36,741 Tak guna punya hantu. 143 00:09:37,261 --> 00:09:39,141 Aduhai, awak ini. 144 00:09:39,261 --> 00:09:41,940 Penggambaran belum selesai, awak sudah terima kerja lain. 145 00:09:42,221 --> 00:09:43,900 Ini penggambaran saya. 146 00:09:44,021 --> 00:09:45,541 Biadab betul. 147 00:09:45,661 --> 00:09:48,421 Kalau awak siku gigi awak, terbenam ke dalam nanti. 148 00:09:48,821 --> 00:09:50,261 Mana pengurus penerbitan? 149 00:09:50,780 --> 00:09:52,221 Saya, tuan. 150 00:09:52,341 --> 00:09:55,101 Ambil budak itu dan campak ke mana-mana sungai. 151 00:09:55,420 --> 00:09:57,181 Ikat dengan batu, biar tenggelam. 152 00:09:57,300 --> 00:10:00,141 Cari antara pelakon-pelakon tambahan yang ada. 153 00:10:00,261 --> 00:10:01,940 Beri solekan hantu dan bawa dia ke sini. 154 00:10:02,061 --> 00:10:05,301 Kalau tuan nak hantu sebenar pun, saya boleh cari. 155 00:10:05,421 --> 00:10:07,261 Saya PP Shahril. 156 00:10:07,541 --> 00:10:08,981 Tuan hanya perlu sediakan wangnya. 157 00:10:09,101 --> 00:10:10,580 Jangan merepek di sini. 158 00:10:10,700 --> 00:10:14,021 Pergi cari pelakon muka seperti hantu... 159 00:10:14,141 --> 00:10:15,621 ...dan bawa dia ke sini segera. 160 00:10:15,741 --> 00:10:18,781 Jika tidak, saya suruh Jack Rahmat patahkan lutut awak. 161 00:10:18,901 --> 00:10:21,780 Janganlah marah, nanti kena serangan strok. 162 00:10:21,900 --> 00:10:23,580 Sudah, cepat pergi. 163 00:10:24,341 --> 00:10:26,900 Saya sedang berfikir. Fikiran saya serabut. 164 00:10:27,021 --> 00:10:29,501 Macam mana keranda itu... -Oh, keranda itu! 165 00:10:29,620 --> 00:10:32,340 ...boleh ada di kampung kita ini? -Saya pun tertanya-tanya. 166 00:10:32,661 --> 00:10:35,381 Entah-entah, kampung kita ini dulu muzium negara. 167 00:10:36,061 --> 00:10:38,340 Apa dia? -Makhluk kita nampak semalam... 168 00:10:38,460 --> 00:10:41,301 ...yang berbungkus-bungkus itu, apa sebenarnya? 169 00:10:42,461 --> 00:10:45,460 Itulah yang menjadi persoalan dalam fikiran saya. 170 00:10:45,581 --> 00:10:48,701 Tok Ketua dan En. Man tiada di kampung. 171 00:10:48,821 --> 00:10:50,261 Ya. -Mereka pergi umrah. 172 00:10:50,380 --> 00:10:52,101 Betul itu. -Apa tindakan kita sekarang? 173 00:10:52,221 --> 00:10:54,461 Fikir dulu. -Hei! 174 00:10:58,221 --> 00:11:01,301 Saya ada, bukan? 175 00:11:01,621 --> 00:11:04,820 Saya boleh ganti Tok Ketua. 176 00:11:05,181 --> 00:11:07,781 Semasa darjah enam dulu,... 177 00:11:08,221 --> 00:11:10,580 ...saya ketua kelas. -Betul. 178 00:11:10,700 --> 00:11:12,421 Ketua "prefect". 179 00:11:12,541 --> 00:11:14,181 Apa itu? -Ketua pengawas. 180 00:11:14,300 --> 00:11:18,421 AJK surau pun saya. -Betul. 181 00:11:18,541 --> 00:11:22,700 Pengerusi pandu puteri pun saya. -Betul. 182 00:11:22,820 --> 00:11:24,421 Saya ketua dalam semua perkara. 183 00:11:24,741 --> 00:11:26,741 Tak usah berangan. 184 00:11:26,860 --> 00:11:29,740 Daripada lantik awak, lebih baik Shafik. 185 00:11:29,860 --> 00:11:31,621 Dia lebih layak. -Betul. 186 00:11:31,741 --> 00:11:35,221 Awak minum air suam 20 sen pun berhutang. 187 00:11:35,341 --> 00:11:37,501 Ada hati mahu jadi ketua kampung. 188 00:11:38,221 --> 00:11:41,620 Begini. Saya seorang yang merendah diri. 189 00:11:42,541 --> 00:11:44,741 Saya sengaja minum air kosong... 190 00:11:44,860 --> 00:11:46,341 ...sebab saya tak mahu jatuh riak... 191 00:11:46,461 --> 00:11:48,181 ...kalau minum air manis atau air mahal. 192 00:11:50,581 --> 00:11:52,181 Riak? Yalah itu. 193 00:11:52,301 --> 00:11:53,860 Saya ada soalan. Siapa mereka berdua? 194 00:11:53,981 --> 00:11:56,061 Mereka kawan pecah rumah awak? 195 00:11:56,181 --> 00:11:57,820 Siapa mereka? Saya tak pernah nampak. 196 00:11:58,580 --> 00:12:01,621 Memanglah tak nampak. Tempat ini tak begitu terang. 197 00:12:02,061 --> 00:12:03,940 Biar saya beritahu awak. 198 00:12:04,061 --> 00:12:06,101 Dia bukan calang-calang orang. 199 00:12:06,221 --> 00:12:11,461 Dia bekas model serbuk kari... 200 00:12:11,580 --> 00:12:16,101 ...perisa kunyit pertama Malaysia. -Gelapnya kulit model ini. 201 00:12:16,221 --> 00:12:18,621 Dahulu, nama dia Harun. 202 00:12:18,741 --> 00:12:22,540 Selepas iklan itu, nama dia ditukar kepada Aaron MakPiah. 203 00:12:22,660 --> 00:12:24,701 Seterusnya, saya akan kenalkan dia. 204 00:12:24,821 --> 00:12:26,820 B-boy Borhan. 205 00:12:27,340 --> 00:12:31,501 Yo! Kami penyanyi rap. -Yo! 206 00:12:31,621 --> 00:12:36,381 Mantan juara enam tahun berturut-turut... 207 00:12:36,501 --> 00:12:41,660 ...tarian Breakdance di Pasar Filipina, Putatan, Sabah. 208 00:12:41,780 --> 00:12:45,541 Awak tahu betapa tinggi taraf Pasar Filipina itu? 209 00:12:45,661 --> 00:12:47,780 Itu pasar tani, tahu? Memang hebat. 210 00:12:47,900 --> 00:12:51,141 Assalamualaikum. -Waalaikumussalam. 211 00:12:51,420 --> 00:12:55,061 Kami sedang menjalankan penggambaran... 212 00:12:55,180 --> 00:12:56,621 ...di hujung kampung sana. 213 00:12:56,741 --> 00:12:59,461 Oleh itu, saya mencari beberapa orang... 214 00:12:59,580 --> 00:13:01,420 ...untuk diambil sebagai pelakon. 215 00:13:01,900 --> 00:13:04,421 Bagus. Ini peluang terbaik untuk kemunculan semula kamu. 216 00:13:04,540 --> 00:13:06,701 Betul juga. -Abang, watak apa? 217 00:13:06,821 --> 00:13:08,261 Hantu. 218 00:13:10,301 --> 00:13:11,940 Memang sangat sesuai. 219 00:13:12,061 --> 00:13:14,141 Jom! -Mereka tak perlu berlakon... 220 00:13:14,261 --> 00:13:15,860 ...sikap mereka memang begitu. 221 00:13:17,700 --> 00:13:21,340 Maaflah, watak hantu lebih sesuai dengan mereka. 222 00:13:21,460 --> 00:13:24,581 Paling kurang, kami layak bawa watak wira. 223 00:13:24,941 --> 00:13:28,181 Kalaupun bukan wira, kami layak watak ketua gengster. 224 00:13:28,820 --> 00:13:30,261 Tidak berminat? 225 00:13:30,701 --> 00:13:33,420 Tak apa-apa, saya cari di kampung sebelah. 226 00:13:33,940 --> 00:13:37,900 Terima kasih. Assalamualaikum. -Waalaikumussalam. 227 00:13:38,181 --> 00:13:40,341 Anda masih bersama saya,... 228 00:13:40,461 --> 00:13:41,940 ...Zack Vlogger Sampah. 229 00:13:42,061 --> 00:13:43,900 Jika anda bayar, saya beri ulasan yang baik. 230 00:13:44,021 --> 00:13:46,261 Jika tak bayar, saya beri anda ulasan sampah. 231 00:13:46,381 --> 00:13:47,820 Padan muka! 232 00:13:48,341 --> 00:13:50,021 Apa tengok-tengok? Masak sajalah. 233 00:13:50,141 --> 00:13:52,141 Baik, semua. Hari ini saya berada di... 234 00:13:52,261 --> 00:13:54,421 ...Warung Kudin Ketum, Kampung Latah. 235 00:13:54,541 --> 00:13:56,860 Baiklah. Saya akan beri ulasan tentang bihun sup kedai ini. 236 00:13:56,981 --> 00:14:00,501 Sebentar. Sama-sama kita ketahui rasanya. 237 00:14:04,381 --> 00:14:07,101 Lebih baik saya makan sampah. Kenapa teruk..... 238 00:14:07,220 --> 00:14:09,181 Aduh. -Sudah kena, bukan? 239 00:14:09,501 --> 00:14:11,900 Nampak tong ini? Jangan sampai tong ini melambung kena awak. 240 00:14:12,261 --> 00:14:13,981 Semua orang awak mahu fitnah. 241 00:14:14,101 --> 00:14:15,621 Mentang-mentanglah saya tak bayar,... 242 00:14:15,741 --> 00:14:18,181 ...awak mengulas kedai saya dengan pelbagai fitnah. 243 00:14:18,901 --> 00:14:20,981 Awak ini..... -Hei! 244 00:14:21,101 --> 00:14:23,620 Kenapa angkat pisau? Lain kali bayarlah! 245 00:14:23,740 --> 00:14:25,180 Barulah saya beri ulasan baik-baik. 246 00:14:26,501 --> 00:14:28,061 Apa-apalah dia ini. 247 00:14:28,181 --> 00:14:29,780 Bos mahu saya belasah budak itu? 248 00:14:31,180 --> 00:14:32,621 Tak apa-apa. Sabar. 249 00:14:39,900 --> 00:14:41,381 Shafik. 250 00:14:41,501 --> 00:14:44,981 Apalah masalah Zack Vlogger Sampah itu. 251 00:14:45,340 --> 00:14:47,981 Semua benda di kampung ini mahu dikutuknya. 252 00:14:48,461 --> 00:14:50,661 Habis periuk nasi orang ditutupnya. 253 00:14:50,780 --> 00:14:53,181 Orang nak berniaga pun tak senang. Dengar tak? 254 00:14:54,421 --> 00:14:56,940 Boleh diam tak? 255 00:14:57,820 --> 00:14:59,580 Kenapa dengan pengadil itu? 256 00:14:59,940 --> 00:15:01,381 Dia butakah? 257 00:15:01,781 --> 00:15:04,181 Shafik, ini bola Malaysia, bukan? 258 00:15:04,820 --> 00:15:07,420 Ini perkara biasa. Kenapa awak merungut? 259 00:15:08,061 --> 00:15:10,061 Bola Malaysia sudah lama begini. 260 00:15:10,461 --> 00:15:13,581 Saya rasa tak puas hati sampai hantar surat ke FDAM, tahu? 261 00:15:14,501 --> 00:15:16,580 Saya mahu mereka buat rombakan. 262 00:15:16,900 --> 00:15:18,421 Saya boleh tolong... 263 00:15:18,701 --> 00:15:20,380 ...beri nasihat sedikit sebanyak. 264 00:15:20,820 --> 00:15:23,501 Cakap biarlah berfikir. 265 00:15:23,620 --> 00:15:25,101 FDAM? 266 00:15:25,660 --> 00:15:27,221 FAM, Usin. 267 00:15:27,340 --> 00:15:30,701 Cukuplah mulut saya saja gagap,... 268 00:15:30,821 --> 00:15:33,181 ...jangan otak awak pun sama gagap. 269 00:15:33,621 --> 00:15:35,620 Saya memang sebut FAM. 270 00:15:36,061 --> 00:15:38,181 Gagap awak sudah melarat ke telinga... 271 00:15:38,300 --> 00:15:40,301 ...jadi pekak. Faham? 272 00:15:51,981 --> 00:15:53,620 Hantu. 273 00:15:59,421 --> 00:16:00,861 Kenapa, Usin? 274 00:16:01,180 --> 00:16:03,541 Awak kena kancing gigi... 275 00:16:03,661 --> 00:16:06,101 ...sebab banyak sangat ambil "barang". 276 00:16:06,221 --> 00:16:07,981 Kenapa dengan awak ini? 277 00:16:10,381 --> 00:16:13,501 Apa? Awak berhalusinasi ini, Usin. 278 00:16:13,621 --> 00:16:15,061 Hoi! 279 00:16:19,861 --> 00:16:21,300 Makan apa? 280 00:16:22,981 --> 00:16:24,821 Bihun sup. 281 00:16:27,021 --> 00:16:28,540 Kenapa awak tergagap-gagap? 282 00:16:30,461 --> 00:16:33,581 Takut, ya. Gagap pun, ya. 283 00:16:36,421 --> 00:16:37,821 Saya lapar. 284 00:16:40,301 --> 00:16:41,740 Duduk. 285 00:16:42,501 --> 00:16:45,061 Silakan. 286 00:16:54,181 --> 00:16:55,781 Bihup sup? 287 00:16:55,900 --> 00:16:57,900 Bihun sup. 288 00:17:12,181 --> 00:17:14,181 Tambah kicap... 289 00:17:14,501 --> 00:17:16,740 ...lebih sedap. 290 00:17:18,261 --> 00:17:19,700 Lagi. 291 00:17:27,101 --> 00:17:28,540 Lagi. 292 00:17:34,780 --> 00:17:36,221 Sedap? 293 00:17:45,701 --> 00:17:47,700 Selamat. -Selamat. 294 00:17:55,981 --> 00:17:57,701 Selamat. -Selamat. 295 00:17:59,820 --> 00:18:01,420 Selamat. 296 00:18:07,101 --> 00:18:08,741 Selamat. -Selamat. 297 00:18:12,621 --> 00:18:17,700 Selamat. -Selamat. 298 00:18:18,541 --> 00:18:20,300 Dia tambah pula. 299 00:18:21,141 --> 00:18:22,580 Buang air besar pun minta berteman? 300 00:18:22,700 --> 00:18:25,061 Tentulah. Macam mana kalau saya hilang atau dirogol? 301 00:18:25,581 --> 00:18:28,021 Abang tak peduli? -Orang buta saja mahukan awak. 302 00:18:28,421 --> 00:18:30,021 Masa-masa beginilah perut mahu buat hal. 303 00:18:30,341 --> 00:18:31,781 Aduh. 304 00:18:34,540 --> 00:18:36,541 Mumia. Pocong. 305 00:18:37,141 --> 00:18:38,581 Mumia. Pocong. 306 00:18:40,381 --> 00:18:41,820 Esah. 307 00:18:43,741 --> 00:18:45,261 Hantu. 308 00:18:45,380 --> 00:18:47,461 Maaf. 309 00:18:51,420 --> 00:18:52,860 Kicap. 310 00:18:53,221 --> 00:18:54,661 Terlebih makan. 311 00:18:57,541 --> 00:18:58,981 Tamat tempoh. 312 00:19:14,581 --> 00:19:16,021 Oh Tuhanku! 313 00:19:19,381 --> 00:19:20,820 Terkejutnya. 314 00:19:20,940 --> 00:19:24,421 Mak cik, sedapnya suara. 315 00:19:25,021 --> 00:19:26,780 Sedap, ya? -Ya. 316 00:19:26,900 --> 00:19:28,341 Astaghfirullah. 317 00:19:28,461 --> 00:19:31,581 Kalau mahu memikat saya pun,... 318 00:19:31,700 --> 00:19:33,261 ...janganlah buat saya terkejut. 319 00:19:33,380 --> 00:19:36,501 Berilah salam dulu lain kali. 320 00:19:37,261 --> 00:19:38,701 Maaf. 321 00:19:40,061 --> 00:19:41,540 Mak cik. 322 00:19:41,860 --> 00:19:44,621 Tengah malam begini mahu mengangkat jemuran? 323 00:19:45,701 --> 00:19:49,061 Tengah malam beginilah bagus. 324 00:19:49,581 --> 00:19:52,660 Angin sepoi-sepoi bahasa. 325 00:19:54,501 --> 00:19:57,741 Mak cik tak takut hantu? 326 00:19:57,860 --> 00:20:01,101 Tak, saya tak takut hantu. 327 00:20:01,700 --> 00:20:06,541 Kalau hantu datang, saya jemput dia masuk ke rumah. 328 00:20:07,180 --> 00:20:09,820 Saya sudah lama menyendiri. 329 00:20:10,900 --> 00:20:12,661 Tiada teman. 330 00:20:13,660 --> 00:20:15,661 Boleh tahan gatal juga mak cik ini. 331 00:20:16,341 --> 00:20:21,021 Janganlah panggil saya "mak cik". 332 00:20:21,541 --> 00:20:24,061 Panggil saya "kakak". 333 00:20:29,740 --> 00:20:34,021 Kenapa awak pakai baju begini? Compang-camping. 334 00:20:34,141 --> 00:20:36,021 Tak sejuk malam-malam begini? 335 00:20:36,141 --> 00:20:38,181 Kasihannya. 336 00:20:39,621 --> 00:20:41,061 Tunggu sekejap. 337 00:20:49,301 --> 00:20:50,741 Ini dia. Mari sini. 338 00:20:50,860 --> 00:20:52,860 Biar saya selimutkan awak. 339 00:20:55,341 --> 00:20:56,741 Saya selimutkan awak. 340 00:20:58,021 --> 00:21:00,501 Barulah cantik. 341 00:21:00,621 --> 00:21:02,061 Namun..... 342 00:21:02,181 --> 00:21:04,181 Namun apa? Saya ikhlas. 343 00:21:07,541 --> 00:21:10,700 Baik. Selamat tinggal. -Awak bawa saya memancing di sini? 344 00:21:10,820 --> 00:21:14,141 Ada ikan dalam sungai dengan arus 100 kilometer sejam ini? 345 00:21:14,261 --> 00:21:15,900 Alahai, tuan haji. 346 00:21:16,501 --> 00:21:19,660 Awak kata awak kaki memancing. 347 00:21:19,981 --> 00:21:22,421 Tempat saya bawa ini... 348 00:21:22,540 --> 00:21:25,741 ...ialah satu-satunya sungai di Nusantara kita... 349 00:21:25,861 --> 00:21:27,420 ...yang ada ikan itu. 350 00:21:27,541 --> 00:21:30,101 Awak tahu sejenis ikan yang melompat atas air? 351 00:21:30,221 --> 00:21:32,181 Ikan itu melompat menggunakan ekornya. 352 00:21:32,300 --> 00:21:34,061 Semua ikan menggunakan ekornya. 353 00:21:34,181 --> 00:21:35,740 Bukan, tuan haji. Ikan ini melompat. 354 00:21:35,860 --> 00:21:37,940 Ia melompat? -Ia melompat atas air dengan ekor. 355 00:21:38,061 --> 00:21:39,981 Ikan apa itu? -Ikan salmon. 356 00:21:40,101 --> 00:21:42,101 Ada ikan salmon di sini? -Di sini! 357 00:21:42,221 --> 00:21:44,581 Biar betul? -Tuan haji, ada ikan salmon. 358 00:21:44,701 --> 00:21:47,620 Saya pernah nampak orang bawa naik ikan salmon bermata biru. 359 00:21:48,141 --> 00:21:49,700 Ikan salmon bermata biru? -Ya. 360 00:21:49,821 --> 00:21:53,620 Sama seperti ikan kod di Tasik Loch Ness, Scotland. 361 00:21:53,740 --> 00:21:56,261 Gaya awak bercakap seperti profesor Emeritus pakar sains. 362 00:21:56,581 --> 00:21:58,021 Satu lagi, tuan haji. 363 00:21:58,141 --> 00:22:01,660 Ikan salmon di sini dijual dengan harga RM12.50 seekor. 364 00:22:01,781 --> 00:22:04,181 RM12.50? Mahalnya. -Jika kita sumbat batu... 365 00:22:04,660 --> 00:22:06,621 ...boleh sampai RM25 seekor. 366 00:22:06,741 --> 00:22:08,621 Ya Tuhanku, mahu sumbat batu? 367 00:22:08,741 --> 00:22:11,101 Padanlah orang gelar awak Usin "Mark-up". 368 00:22:11,221 --> 00:22:12,941 Semua benda awak mahu tokokan. 369 00:22:14,181 --> 00:22:15,780 Usin. 370 00:22:15,900 --> 00:22:17,780 Lain macam sentapannya. 371 00:22:17,900 --> 00:22:19,821 Saya baru saja cakap. Betul kata saya. 372 00:22:19,940 --> 00:22:21,621 Tarik, tuan haji. 373 00:22:21,741 --> 00:22:23,540 Tak boleh tariklah, Usin. Lain macam kuatnya. 374 00:22:23,660 --> 00:22:25,220 Tarik! -Bagaimana saya mahu tarik? 375 00:22:25,341 --> 00:22:27,061 Kuasa ia melawan lain macam, Usin. -Aduhai. 376 00:22:27,181 --> 00:22:29,540 Biar betul. Usin, suluh ke tengah. -Sebentar. 377 00:22:29,660 --> 00:22:31,101 Ke mana? -Di sana. 378 00:22:31,220 --> 00:22:33,221 Di celah batu itu. 379 00:22:49,621 --> 00:22:51,621 Usin. 380 00:22:52,101 --> 00:22:54,061 Usin, saya rasa laparlah. 381 00:22:54,181 --> 00:22:56,741 Aku balik masak burger dulu. 382 00:22:56,860 --> 00:22:58,981 Balik dulu. -Tuan haji, saya nak burger. 383 00:22:59,101 --> 00:23:01,101 Balik dulu. -Saya nak burger, tuan haji. 384 00:23:08,981 --> 00:23:11,820 Awak di sini rupa-rupanya. Aduhai. 385 00:23:11,940 --> 00:23:14,261 Saya cari awak di seluruh kampung. Kenapa dengan awak ini? 386 00:23:14,380 --> 00:23:16,660 Sudah, lekas naik. 387 00:23:17,620 --> 00:23:19,180 Naik lekas. 388 00:23:19,301 --> 00:23:20,820 Alahai. 389 00:23:20,940 --> 00:23:22,820 Saya cari awak di seluruh kampung, tahu? 390 00:23:29,940 --> 00:23:31,541 Tengok. Kita susah naik bukit ini. 391 00:23:36,061 --> 00:23:37,741 Tolak. 392 00:23:42,021 --> 00:23:43,541 Aduhai. 393 00:23:43,660 --> 00:23:45,820 Di mana PP muka hodoh itu? 394 00:23:45,940 --> 00:23:47,940 Sudah dua jam dia mencari pelakon tambahan. 395 00:23:48,541 --> 00:23:51,181 Semua perkara menanti arahan saya. 396 00:23:51,300 --> 00:23:53,101 Tiada akal budi langsung. 397 00:23:53,221 --> 00:23:54,701 Jika saya cakap lebih,... 398 00:23:55,341 --> 00:23:58,061 ...orang gelar saya pengarah bermulut longkang dan jahat. 399 00:23:58,181 --> 00:23:59,660 Sudah dua jam saya menunggu. 400 00:23:59,780 --> 00:24:02,261 Susah sangatkah mencari pelakon tambahan watak hantu? 401 00:24:02,661 --> 00:24:05,181 Pengarah Azizi Chunk itu asyik marah-marah. 402 00:24:05,301 --> 00:24:07,420 Betul itu. -Panggil Bell Ngasri sajalah. 403 00:24:09,021 --> 00:24:11,381 Bell ada di sini? Saya peminat dia. 404 00:24:11,501 --> 00:24:14,780 Bila penggambaran akan selesai? Sudah pagi tapi masih belum tamat. 405 00:24:16,061 --> 00:24:17,501 Aduhai. 406 00:24:18,981 --> 00:24:20,420 Maaf, bos. 407 00:24:22,341 --> 00:24:24,741 Alahai, Shahril. -Maaf saya lewat. 408 00:24:25,021 --> 00:24:26,621 Saya pergi mencari dia. 409 00:24:27,221 --> 00:24:29,461 Sudah jumpa. -Nasib baik awak minta maaf. 410 00:24:29,580 --> 00:24:32,541 Jika tidak, saya langgar awak dengan van syarikat. 411 00:24:33,621 --> 00:24:35,101 Sudah. Ayuh! 412 00:24:35,221 --> 00:24:36,701 Kamera. -Sedia. 413 00:24:37,101 --> 00:24:38,541 Audio. -Sedia. 414 00:24:39,141 --> 00:24:40,580 Beraksi. 415 00:24:43,420 --> 00:24:44,860 Berlakonlah. 416 00:24:46,381 --> 00:24:48,661 Kenapa awak tercegat di situ? 417 00:24:49,381 --> 00:24:51,380 Ya Allah, ya Tuhanku. Berlakon! 418 00:24:51,661 --> 00:24:53,101 Beraksi. 419 00:24:54,101 --> 00:24:57,981 Ya Allah, ya Tuhanku. Ini salah awak, Shahril. 420 00:24:58,261 --> 00:25:00,861 Siapa orang dungu yang awak bawa ini? 421 00:25:01,581 --> 00:25:04,181 Muka mirip Adlin Aman Ramlee, tapi kayu. 422 00:25:04,301 --> 00:25:05,740 Kenapa dengan awak ini? 423 00:25:05,860 --> 00:25:08,221 Berlakon betul-betul. -Berlakonlah betul-betul. 424 00:25:08,340 --> 00:25:11,421 Penat-penat saya jemput awak di sungai dengan motosikal. 425 00:25:24,461 --> 00:25:26,820 Apa yang berlaku? -Jangan tinggalkan saya. 426 00:25:26,940 --> 00:25:28,461 Macam mana saya mahu balik? 427 00:25:28,580 --> 00:25:30,141 Jangan tinggalkan saya. 428 00:25:31,061 --> 00:25:33,820 Berani kamu semua pergi? Kerja belum selesai lagi. 429 00:25:39,420 --> 00:25:41,381 Awak siapa? 430 00:25:41,501 --> 00:25:43,501 Berlakon macam kayu? 431 00:25:44,101 --> 00:25:45,981 Aduhai, saya tak sempat keluar... 432 00:25:46,101 --> 00:25:47,620 ...berjanji temu dengan Elizabeth Tan. 433 00:25:47,740 --> 00:25:49,141 Aduh. 434 00:25:59,141 --> 00:26:02,221 Minta nyawa. 435 00:26:04,261 --> 00:26:06,061 Pengarah dihisap. 436 00:26:10,261 --> 00:26:13,061 Dia asyik memaki orang. Sekarang, dia dihisap. 437 00:26:13,180 --> 00:26:16,981 Biar mati beragama, jangan mati jadi penunggang. 438 00:26:23,181 --> 00:26:24,621 Jadi rangka. 439 00:26:25,061 --> 00:26:27,460 Jangan bimbang. Saya akan ambil alih set penggambaran ini. 440 00:26:30,781 --> 00:26:32,581 Baiklah, semua. 441 00:26:33,141 --> 00:26:34,540 Rakaman selesai. 442 00:26:42,421 --> 00:26:44,420 JEMBALANG PURBA GUNA JAMBATAN LAMA 443 00:26:53,700 --> 00:26:57,061 SET PENGGAMBARAN FILEM SERAM DISERANG JEMBALANG PURBA 444 00:26:59,421 --> 00:27:02,940 PENGARAH AZIZI ADNAN TEWAS DI TANGAN MUMIA FIRAUN 445 00:27:03,940 --> 00:27:05,341 Hei, Abon. 446 00:27:05,981 --> 00:27:07,460 Apa awak buat itu? 447 00:27:07,581 --> 00:27:09,101 Awak termenung sejak tadi. 448 00:27:09,221 --> 00:27:10,780 Apa yang awak fikirkan? 449 00:27:12,981 --> 00:27:15,101 B-boy, Aaron. 450 00:27:16,501 --> 00:27:19,781 Saya sedang buat kajian. -Kajian? 451 00:27:20,181 --> 00:27:23,660 Kenapa mumia itu serang Kampung Latah? 452 00:27:24,501 --> 00:27:25,900 Mungkinkah ada harta karun di situ? 453 00:27:26,701 --> 00:27:29,461 Namun saya lihat, penduduk kampung itu... 454 00:27:29,820 --> 00:27:32,380 ...nampak miskin, tiada yang nampak kaya. 455 00:27:33,501 --> 00:27:34,981 Abon. 456 00:27:35,940 --> 00:27:37,621 Muka saya tak nampak miskin, bukan? 457 00:27:38,380 --> 00:27:41,101 Tak nampak miskin, nampak gelap saja. 458 00:27:42,021 --> 00:27:43,621 Mungkin sebab kurang ambil wuduk. 459 00:27:47,461 --> 00:27:49,700 Sampai hati awak hina saya. 460 00:27:49,821 --> 00:27:54,941 Sebenarnya, saya tertarik dengan kuasa mumia itu. 461 00:27:55,900 --> 00:27:59,261 Jika namanya mumia, tentu dia ada kuasa. 462 00:28:02,021 --> 00:28:04,660 Jadi apa awak mahu buat, Abon? 463 00:28:06,181 --> 00:28:09,380 Awak pun tahu, orang selalu pandang kita sebelah mata. 464 00:28:10,101 --> 00:28:13,581 Sekarang saya mahu mereka lihat kita dengan kedua-dua mata. 465 00:28:13,981 --> 00:28:16,900 Hei. Kamu bertiga tak sertai mesyuarat tergempar? 466 00:28:17,021 --> 00:28:19,021 Semua orang berkumpul di balai raya. 467 00:28:21,860 --> 00:28:23,860 Mesyuarat tergempar? 468 00:28:25,460 --> 00:28:27,741 BALAI RAYA SERENE KAMPUNG LATAH PERMAI 469 00:28:27,860 --> 00:28:30,661 Sebelah matanya berwarna merah. 470 00:28:31,220 --> 00:28:35,381 Giginya tajam seperti gegancu Ysuku baharu. 471 00:28:35,700 --> 00:28:39,061 Saya nampak dia semalam, semasa saya pergi mengail... 472 00:28:39,181 --> 00:28:41,341 ...bersama Haji Aris, tauke burger itu. 473 00:28:41,461 --> 00:28:44,420 Isteri saya pergi ke jamban untuk buang air besar malam tadi. 474 00:28:44,541 --> 00:28:46,181 Namun dia ada di dalam. 475 00:28:46,301 --> 00:28:48,301 Dia ada di dalam jamban kami. 476 00:28:48,861 --> 00:28:51,940 Najis dia sangat busuk. Kami pengsan. 477 00:28:52,061 --> 00:28:55,261 Semalam saya berbasikal ke surau untuk bersolat Asar. 478 00:28:55,381 --> 00:28:57,141 Dia keluar dari tanah projek. 479 00:28:57,261 --> 00:28:58,940 Dia kejar saya. Habis semua hilang. 480 00:28:59,061 --> 00:29:01,061 Apa yang hilang? -Rokok saya. 481 00:29:01,180 --> 00:29:02,621 Hoi! 482 00:29:02,741 --> 00:29:06,261 Saya pun jumpa mumia itu semalam. 483 00:29:07,341 --> 00:29:11,540 Pakaian dia koyak rabak. Kasihan. 484 00:29:11,660 --> 00:29:16,261 Jadi saya selimutkan dia dengan cadar Hello Kitty. 485 00:29:17,461 --> 00:29:21,661 Selepas diselimutkan, saya lihat dia jadi semakin comel. 486 00:29:22,021 --> 00:29:23,580 Sangat comel. 487 00:29:23,700 --> 00:29:27,181 Tak nampak seperti hantu. Benar-benar comel. 488 00:29:28,461 --> 00:29:31,581 Kenapa dengan awak, Kiah? Sejak jadi janda,... 489 00:29:31,900 --> 00:29:34,301 ...dengan syaitan pun awak tertarik? 490 00:29:34,981 --> 00:29:36,981 Astaghfirullah. 491 00:29:37,101 --> 00:29:39,300 Betul. 492 00:29:39,420 --> 00:29:43,781 Dia curi bihun sup saya. 493 00:29:43,900 --> 00:29:47,021 Habis diratahnya. 494 00:29:47,141 --> 00:29:51,541 Sudahlah saya..... 495 00:29:53,261 --> 00:29:55,741 Saya..... -Saya, apa? 496 00:29:57,741 --> 00:29:59,740 Saya masih lapar. 497 00:30:02,380 --> 00:30:03,860 Lambatnya. 498 00:30:03,981 --> 00:30:05,981 Sekejap! 499 00:30:06,101 --> 00:30:08,900 Tunggu sekejap. Nanti dulu! 500 00:30:09,701 --> 00:30:12,061 Sekarang, masalahnya... 501 00:30:12,461 --> 00:30:16,501 ...Tok Ketua dan En. Man tiada di kampung. 502 00:30:16,780 --> 00:30:18,301 Mereka pergi umrah. 503 00:30:18,421 --> 00:30:20,860 Kenapa kamu semua bercerita kepada dia? 504 00:30:21,460 --> 00:30:25,261 Dia cuma pengurus penerbitan yang... 505 00:30:25,381 --> 00:30:28,580 ...disumpah mumia itu malam tadi. 506 00:30:29,820 --> 00:30:32,460 Dia tak tahu apa-apa. -Manalah kami tahu. 507 00:30:33,300 --> 00:30:36,821 Lihat. Masalah dia sendiri belum selesai. 508 00:30:37,101 --> 00:30:38,860 Dia tak henti-henti mengayuh basikal. 509 00:30:38,981 --> 00:30:40,981 Entah bila-bila dia akan selesai. 510 00:30:42,301 --> 00:30:44,300 Jadi apa kita harus lakukan? -Begini. 511 00:30:44,621 --> 00:30:48,141 Sebenarnya, di kampung kita ini... 512 00:30:48,501 --> 00:30:52,740 ...ada sebuah buku perlembagaan. 513 00:30:53,461 --> 00:30:56,581 Dan! -Eh, dan apa? 514 00:30:57,141 --> 00:30:59,580 Saya fikir secara berhemah... 515 00:31:00,061 --> 00:31:03,900 ...sudah tiba masanya, kita membaca... 516 00:31:04,461 --> 00:31:07,541 ...perkara-perkara di dalam buku perlembagaan... 517 00:31:07,660 --> 00:31:09,420 ...Kampung Latah Permai ini. 518 00:31:09,541 --> 00:31:15,181 Setuju? -Setuju! 519 00:31:16,860 --> 00:31:18,301 Baik. -Hoi. 520 00:31:18,981 --> 00:31:22,181 Saya akan membaca buku perlembagaan ini. 521 00:31:24,141 --> 00:31:26,221 Bertenang! -Maka kami..... 522 00:31:29,101 --> 00:31:30,861 Perkara 15,... 523 00:31:31,301 --> 00:31:34,620 ...fasal 6A! -Baik, tiada masalah. 524 00:31:34,740 --> 00:31:36,741 Menurut buku perlembagaan ini,... 525 00:31:37,460 --> 00:31:41,141 ...jika ketua kampung tiada buat sementara waktu,... 526 00:31:41,261 --> 00:31:43,341 ...atas urusan yang tidak dapat dielakkan... 527 00:31:43,460 --> 00:31:45,820 ...sepupu sebelah ayah yang sah... 528 00:31:45,940 --> 00:31:51,380 ...layak memegang jawatan sebagai penghulu interim. 529 00:31:52,580 --> 00:31:55,660 Nanti dulu! 530 00:31:56,101 --> 00:31:59,101 Macam mana nak mencari sepupu sebelah ayah dia? 531 00:31:59,221 --> 00:32:01,341 Kita tiada masa mencari dia sekarang. 532 00:32:01,460 --> 00:32:03,340 Bawa bertenang semua. 533 00:32:03,460 --> 00:32:04,900 Buku itu betul. 534 00:32:05,021 --> 00:32:07,381 Kita ikut buku itu sejak dulu lagi. 535 00:32:07,741 --> 00:32:09,261 Sekarang kita perlu fikirkan... 536 00:32:09,380 --> 00:32:14,021 ...siapa saudara mara sebelah ayah Tok Ketua yang dimaksudkan? 537 00:32:14,141 --> 00:32:15,820 Cuba kita fikirkan. 538 00:32:16,461 --> 00:32:18,101 Sayalah orangnya. 539 00:32:20,181 --> 00:32:21,661 YB! 540 00:32:22,301 --> 00:32:24,501 YB? Siapa? 541 00:32:26,581 --> 00:32:28,461 Apa? Kenapa? 542 00:32:33,741 --> 00:32:38,380 Sayalah sepupu Tok Ketua... 543 00:32:38,501 --> 00:32:40,820 ...yang dimaksudkan perlembagaan itu. 544 00:32:42,181 --> 00:32:43,861 Sungguh? -Kamu boleh semak. 545 00:32:43,981 --> 00:32:45,541 Semua dokumen lengkap. 546 00:32:45,661 --> 00:32:49,141 Jamilah, Eton, Mansur, Din, mari tengok. 547 00:32:49,261 --> 00:32:52,261 Ini dokumennya. Pastikan semuanya sah. 548 00:32:52,381 --> 00:32:54,141 Tentulah sah! -Betul? 549 00:32:54,261 --> 00:32:56,261 Di mana kad pengenalan dia? -Alamat mana ini? 550 00:32:56,380 --> 00:32:59,981 Itu dia. Dia bawa semua dokumen ke sini. 551 00:33:00,101 --> 00:33:01,541 YB, senyum. 552 00:33:01,940 --> 00:33:03,780 Eh, sama! 553 00:33:03,900 --> 00:33:05,780 Bil tunggakan pun dia bawa. 554 00:33:06,221 --> 00:33:09,101 Bil tunggakan pun ada? -Sekarang, sila teruskan. 555 00:33:11,461 --> 00:33:13,101 Memang pasti saya. 556 00:33:13,220 --> 00:33:14,741 Betulkah ini? -Betul. 557 00:33:15,900 --> 00:33:19,141 Baik. Jika begitu, kita teruskan mesyuarat. 558 00:33:19,460 --> 00:33:21,141 Acong, ceritalah. Awak tak ada cerita? 559 00:33:22,221 --> 00:33:23,660 Dengar sini, semua. 560 00:33:23,780 --> 00:33:27,181 Traktor saya... 561 00:33:27,541 --> 00:33:30,421 ...menggali tanah... 562 00:33:30,541 --> 00:33:33,380 ...dan jumpa keranda. -Keranda. 563 00:33:33,501 --> 00:33:35,021 Baik, pergi ambil. Bawa masuk ke sini. 564 00:33:35,860 --> 00:33:38,261 Betul, memang ada keranda. 565 00:33:38,380 --> 00:33:41,461 Bawa masuk. Itu dia. 566 00:33:41,580 --> 00:33:43,581 Lagi. Ke sini sedikit. -Wah! 567 00:33:44,501 --> 00:33:45,981 Macam filem Tom Cruise. 568 00:33:46,580 --> 00:33:48,021 Keranda Mesir. 569 00:33:48,141 --> 00:33:50,701 Berat! -Berhenti. 570 00:33:51,981 --> 00:33:53,461 Wah! 571 00:33:56,221 --> 00:33:57,661 Jaga-jaga! 572 00:33:57,981 --> 00:33:59,421 Perlahan-lahan. 573 00:34:00,821 --> 00:34:02,300 Hati-hati! 574 00:34:05,381 --> 00:34:07,581 Perlahan-lahan. 575 00:34:09,021 --> 00:34:11,301 Apa? Apa semua ini? 576 00:34:11,421 --> 00:34:13,821 Ali, apa awak buat di dalam keranda ini? 577 00:34:13,940 --> 00:34:17,221 Bangun. Awak tak pergi kerja? Saya potong gaji awak nanti. 578 00:34:18,461 --> 00:34:20,460 Hei, seluar dalam awak! 579 00:34:20,581 --> 00:34:22,021 Ali, seluar dalam awak. 580 00:34:23,061 --> 00:34:24,501 Aduhai. 581 00:34:26,460 --> 00:34:31,420 Tok, ada mumia keluar dari keranda ini semalam. 582 00:34:32,141 --> 00:34:33,581 Mumia itu keluar,... 583 00:34:33,701 --> 00:34:36,061 ...berjalan lenggang kangkung dan terus masuk ke kampung. 584 00:34:36,861 --> 00:34:38,581 Dia ada tinggalkan..... Oh, ini dia. 585 00:34:39,101 --> 00:34:40,860 Saya jumpa buku ini. 586 00:34:40,981 --> 00:34:43,061 Cuba Tok Ketua tengok. -Buku apa itu? 587 00:34:43,180 --> 00:34:44,621 Beri saya. -Kalau ada nombor,... 588 00:34:44,741 --> 00:34:46,660 ...beritahu saya, kita beli sama-sama. 589 00:34:46,780 --> 00:34:48,221 Saya tak pandai membaca. 590 00:34:49,381 --> 00:34:51,380 Nama kitab ini,..... 591 00:34:58,141 --> 00:35:01,981 Dalam bahasa Mesopotamia purba, maksudnya... 592 00:35:02,101 --> 00:35:07,821 ...kisah Putera Kegelapan Mesir. 593 00:35:08,860 --> 00:35:10,301 Seterusnya? 594 00:35:10,421 --> 00:35:14,061 Alkisahnya, maharaja Firaun ketiga,... 595 00:35:14,181 --> 00:35:18,141 ...iaitu Remeses II memiliki ratusan isteri dan gundik. 596 00:35:18,261 --> 00:35:20,261 Ratusan? -Beratus-ratus. 597 00:35:20,940 --> 00:35:23,261 Kuatnya. -Salah seorang gundiknya,... 598 00:35:23,381 --> 00:35:27,101 ...Bitanarth melahirkan anak luar nikah bernama Belial. 599 00:35:27,221 --> 00:35:29,501 Belial mempunyai jiwa yang gelap. 600 00:35:30,381 --> 00:35:35,101 Apabila dewasa, dia telah menjadi seorang ahli sihir dan... 601 00:35:35,221 --> 00:35:38,780 ...pakar ilmu hitam yang boleh mengawal jin dan... 602 00:35:38,900 --> 00:35:41,181 ...segala makhluk ghaib. 603 00:35:41,301 --> 00:35:46,421 Belial berlayar keliling dunia mengajar sihir dan ilmu hitam. 604 00:35:46,780 --> 00:35:50,460 Justeru, ilmu itu tersebar ke seluruh dunia. 605 00:35:51,141 --> 00:35:53,940 Sekumpulan wira pejuang yang terdiri daripada... 606 00:35:54,061 --> 00:35:57,820 ...ahli-ahli zikir dan tasawuf... 607 00:35:57,940 --> 00:36:01,861 ...telah bergabung di dalam sebuah pasukan rahsia... 608 00:36:02,261 --> 00:36:06,341 ...yang dikenali sebagai Pejuang 313. 609 00:36:06,741 --> 00:36:11,981 Mereka bertekad untuk menghapuskan Belial, putera kejahatan ini... 610 00:36:12,101 --> 00:36:14,741 ...buat selama-lamanya. 611 00:36:15,101 --> 00:36:19,581 Bersenjatakan lembing bulan sabit sakti... 612 00:36:19,981 --> 00:36:24,541 ...yang mampu menewaskan sihir-sihir dan kuasa hitam... 613 00:36:24,661 --> 00:36:26,741 ...Belial berjaya ditangkap dan... 614 00:36:26,860 --> 00:36:32,061 ...dibawa berlayar merentas lautan untuk ditanam kembali di Mesir. 615 00:36:32,860 --> 00:36:36,301 Namun malangnya, dalam perjalanan merentasi... 616 00:36:36,421 --> 00:36:38,940 ...Selat Kepulauan Malaya... 617 00:36:39,061 --> 00:36:42,901 ...kapal mereka dihentam ribut dan hanyut. 618 00:36:43,021 --> 00:36:46,501 Begitulah hilangnya kapal para penentang jembalang... 619 00:36:46,620 --> 00:36:48,741 ...dan mayat Belial. 620 00:36:48,861 --> 00:36:50,300 Tamat. 621 00:36:50,420 --> 00:36:52,421 Saya faham, YB. 622 00:36:53,261 --> 00:36:56,741 Maksudnya, keranda dan kapal yang bawa jembalang itu... 623 00:36:56,860 --> 00:36:59,341 ...pernah terdampar di sini. 624 00:36:59,740 --> 00:37:03,380 Mumia yang kita nampak di kampung kita itu... 625 00:37:03,501 --> 00:37:06,221 ...ialah "Belalai" Putera Kejahatan. 626 00:37:06,341 --> 00:37:09,300 Belial. 627 00:37:09,420 --> 00:37:12,061 Jika keranda itu ditemui di sini, maka..... 628 00:37:12,181 --> 00:37:13,621 Kapal itu ada di sini. 629 00:37:13,741 --> 00:37:16,940 Jika kapal itu ada di sini, maka..... 630 00:37:17,061 --> 00:37:20,261 Kita boleh buka Restoran The Ship! 631 00:37:20,981 --> 00:37:22,421 Pasti laris! 632 00:37:22,540 --> 00:37:25,101 Alahai. Kenapa budak ini berdiri sebelah saya? 633 00:37:25,541 --> 00:37:27,541 Saya pukul kilas awak nanti. 634 00:37:27,940 --> 00:37:32,661 Jika keranda dan kapal itu ada di kampung kita, maka..... 635 00:37:32,780 --> 00:37:37,700 Lembing sakti bulan sabit itu tentu ada di kawasan ini. 636 00:37:38,221 --> 00:37:39,661 Betul. 637 00:37:39,780 --> 00:37:43,420 Jika kita mahu hapuskan mumia itu,... 638 00:37:43,541 --> 00:37:46,101 ...kita mesti cari lembing itu sampai jumpa. 639 00:37:46,221 --> 00:37:48,541 Ya, cari lembing. 640 00:37:48,661 --> 00:37:52,940 Haji, sebelum jumpa lembing itu, apa kita patut buat? 641 00:37:53,261 --> 00:37:55,261 Mumia itu masih ada di kampung kita. 642 00:37:55,981 --> 00:37:57,501 Jangan risau tentang itu. 643 00:37:57,621 --> 00:38:01,700 Kita akan buat rukun tetangga malam ini juga. 644 00:38:02,101 --> 00:38:05,421 Selepas itu, kita akan jalankan uji bakat untuk mencari... 645 00:38:05,540 --> 00:38:07,821 ...bomoh-bomoh dan dukun-dukun untuk... 646 00:38:07,940 --> 00:38:10,501 ...halau sihir-sihir dan jembalang itu. 647 00:38:10,780 --> 00:38:12,781 YB, jika begitu,... 648 00:38:13,180 --> 00:38:18,061 ...biar saya, Eton, Jamilah, Din dan Mansur uruskan. 649 00:38:20,420 --> 00:38:22,101 Dahsyatlah mumia itu. 650 00:38:22,660 --> 00:38:24,701 Dia bukan hantu biasa. 651 00:38:25,420 --> 00:38:27,420 Dia ketua hantu. 652 00:38:27,701 --> 00:38:29,501 Kalau dia ketua hantu,... 653 00:38:29,620 --> 00:38:34,021 ...anak-anak murid dia tentu puntianak, Annabelle,... 654 00:38:34,540 --> 00:38:37,501 ...Bell Ngasri, Syuk Sahar. 655 00:38:37,621 --> 00:38:39,621 Bell? Beragak-agaklah sebut Bell itu. 656 00:38:41,181 --> 00:38:44,460 Namun B-boy, saya takutlah. 657 00:38:44,780 --> 00:38:46,780 Dia putera kejahatan. 658 00:38:47,221 --> 00:38:51,261 Dalam bahasa Inggeris, dia the "Prince of Darkness". 659 00:38:51,380 --> 00:38:53,660 Ada "dark". Bagus! 660 00:38:54,341 --> 00:38:55,940 Kegelapan? Bersinar dalam gelap. 661 00:38:56,061 --> 00:38:57,820 Saya tak peduli semua itu. 662 00:38:57,940 --> 00:38:59,501 Sekarang sudah terbukti, bukan? 663 00:39:01,101 --> 00:39:04,101 Mumia itu memang hebat. 664 00:39:04,620 --> 00:39:06,341 Sekarang bagaimana? 665 00:39:06,741 --> 00:39:09,141 Kamu berdua mahu kuasa seperti mumia itu? 666 00:39:09,581 --> 00:39:14,501 Kuat, boleh menghilangkan diri, dan menyumpah penduduk kampung. 667 00:39:15,101 --> 00:39:16,540 Mahu atau tidak? 668 00:39:17,181 --> 00:39:18,701 Tentulah mahu. 669 00:39:19,301 --> 00:39:21,820 Namun, apa awak mahu buat? 670 00:39:22,101 --> 00:39:24,021 Takkan kita mahu belajar ilmu hitam? 671 00:39:24,141 --> 00:39:26,420 Hei. Janganlah tekankan perkataan "hitam" itu. 672 00:39:26,541 --> 00:39:28,540 Awak tekankan perkataan itu sambil memandang saya. 673 00:39:29,141 --> 00:39:32,221 Kenapa pula ilmu hitam? 674 00:39:32,340 --> 00:39:34,341 Itu benda jahat. 675 00:39:34,461 --> 00:39:37,501 Kalau kita buat untuk kebaikan, akan ada putih sedikit. 676 00:39:37,781 --> 00:39:40,780 Hitam campur putih jadi kelabu. Ilmu kelabu. 677 00:39:40,900 --> 00:39:44,860 Tak salah. Awak pernah dengar orang kata ilmu kelabu itu salah? 678 00:39:44,981 --> 00:39:47,141 Tak pernah dengar, bukan? Ilmu yang salah, ilmu hitam. 679 00:39:47,261 --> 00:39:48,701 Kelabu tak salah. 680 00:39:49,061 --> 00:39:51,061 Awak tak takut berdosa dengan Tuhan? 681 00:39:52,900 --> 00:39:56,541 Mumia berasal dari Mesir. Orang Arab. 682 00:39:56,661 --> 00:39:58,660 Takkan kamu berdua tak percaya dengan orang Arab? 683 00:39:58,780 --> 00:40:00,501 Betul juga. -Awak tak percaya orang Arab? 684 00:40:00,621 --> 00:40:02,061 Percaya. 685 00:40:02,860 --> 00:40:05,221 Nampak? Lagipun, seperti saya kata tadi. 686 00:40:05,540 --> 00:40:07,821 Kita buat semua ini untuk kebaikan. 687 00:40:08,221 --> 00:40:11,660 Merawat dan memulihkan penduduk kampung. 688 00:40:11,780 --> 00:40:14,221 Kita sihir sedikit, kemudian kita pulihkan dia semula. 689 00:40:14,541 --> 00:40:15,940 Dapat dua bayaran. 690 00:40:16,580 --> 00:40:18,821 Sudah, sekarang... 691 00:40:19,341 --> 00:40:21,300 ...kamu berdua mahu kuasa? 692 00:40:21,420 --> 00:40:22,900 Mahu atau tidak? 693 00:40:23,341 --> 00:40:26,261 UJI BAKAT TERBUKA 694 00:40:31,660 --> 00:40:33,261 PENCARIAN MAHARAJA BOMOH EKSTRAVAGANZA 695 00:42:15,340 --> 00:42:16,780 Selamat datang, semua. 696 00:42:16,900 --> 00:42:19,301 Terima kasih kerana sudi menjadi... 697 00:42:19,420 --> 00:42:22,301 ...rukun tetangga Kampung Latah Permai. 698 00:42:42,981 --> 00:42:45,141 Mak kau meletup! 699 00:42:45,261 --> 00:42:47,261 Helo, polis. 700 00:42:47,580 --> 00:42:49,021 Polis? 701 00:42:50,860 --> 00:42:52,301 Adik awak. 702 00:42:52,421 --> 00:42:53,981 Kita bukan mahu pergi berperang! 703 00:42:54,101 --> 00:42:56,741 Kita mahu tubuhkan rukun tetangga. Kenapa awak baling mercun? 704 00:42:56,860 --> 00:42:58,501 Usin! -Ya. 705 00:42:58,620 --> 00:43:00,541 Jaga adik awak. 706 00:43:00,661 --> 00:43:03,261 Dia memeningkan kepala orang. Ini mesyuarat rukun tetangga. 707 00:43:03,380 --> 00:43:04,820 Maaf! 708 00:43:05,381 --> 00:43:07,381 Banyak sangat makan mercun sebab itu jadi begitu. 709 00:43:07,741 --> 00:43:09,181 Maaf! 710 00:43:10,740 --> 00:43:16,101 TANAH PERKUBURAN KAMPUNG LATAH PERMAI 711 00:43:18,701 --> 00:43:33,061 TANAH PERKUBURAN KAMPUNG LATAH PERMAI 712 00:43:33,181 --> 00:43:35,860 Kamu berdua pergilah meronda. Terpulanglah. 713 00:43:36,141 --> 00:43:38,581 Saya tak mahu. Terpulanglah kepada kamu berdua. 714 00:43:39,820 --> 00:43:42,581 Di mana? -Ini. Mari duduk di sini. 715 00:43:43,301 --> 00:43:46,700 Sekarang kamu berdua perlu ingat. 716 00:43:47,940 --> 00:43:50,780 Misi dan visi kita ialah... 717 00:43:51,340 --> 00:43:53,660 ...mencari mumia "Belalai" itu. 718 00:43:54,861 --> 00:43:57,181 Siapa? -Mumia "Belalai". 719 00:43:57,981 --> 00:43:59,421 Ini belalai. 720 00:44:00,421 --> 00:44:01,861 Nama dia Belial. 721 00:44:17,101 --> 00:44:18,541 Oh terkejut. 722 00:44:39,181 --> 00:44:42,541 Cik Sundel, Cik Pocong yang Hina dan... 723 00:44:43,261 --> 00:44:44,701 ...Encik Gurka. 724 00:44:44,820 --> 00:44:47,700 Kita ada projek istimewa. 725 00:44:48,061 --> 00:44:49,501 Baik! 726 00:44:49,621 --> 00:44:52,141 Menurut perintah, tuan. 727 00:44:55,981 --> 00:44:58,341 Kenapa kamu berdua beria-ia mahu meronda? 728 00:44:58,461 --> 00:44:59,900 Ada terima elaun? 729 00:45:00,021 --> 00:45:01,460 Saya tanya ini, kamu diberi elaun? 730 00:45:01,821 --> 00:45:04,181 Elaun tak dapat, tapi pahala dapat. 731 00:45:05,141 --> 00:45:06,901 Wah! -Bagus, bukan? 732 00:45:07,420 --> 00:45:10,221 Elaun tak dapat, pahala dapat. -Ya! 733 00:45:10,341 --> 00:45:11,780 Ini pun dapat! 734 00:45:12,221 --> 00:45:13,660 Aduh, sakit. 735 00:45:14,940 --> 00:45:17,101 Pahala pun salah? -Awak nak tahu pasal pahala, ya? 736 00:45:17,221 --> 00:45:19,220 Biar saya sumbat awak dalam kubur itu nanti,... 737 00:45:19,341 --> 00:45:21,340 ...awak tahulah tentang dosa dan pahala di situ. 738 00:45:22,700 --> 00:45:24,461 Dikit-dikit marah. 739 00:45:24,581 --> 00:45:26,021 Dia ada darah tinggi. 740 00:45:26,460 --> 00:45:29,141 Saya ada rancangan. 741 00:45:29,501 --> 00:45:31,141 Apa rancangannya? -Rancangannya,... 742 00:45:31,261 --> 00:45:34,740 ...kita duduk dan perhatikan dari sini. 743 00:45:36,141 --> 00:45:39,101 Tak perlu meronda-ronda. Kita tak diberi elaun. 744 00:45:39,221 --> 00:45:41,021 Kemudian? -Kita perhatikan. 745 00:45:41,141 --> 00:45:44,621 Apabila mumia itu ganggu penduduk kampung,... 746 00:45:45,460 --> 00:45:49,420 ...kita ekori mumia itu, dan lihat arah tuju dia. 747 00:45:51,340 --> 00:45:54,581 Selepas itu, kita jumpa dan beritahu dia... 748 00:45:55,061 --> 00:45:57,900 ...hajat kita. 749 00:46:02,900 --> 00:46:04,341 Rancangan awak bagus. 750 00:46:05,461 --> 00:46:06,901 Suluh ke depan. 751 00:46:08,820 --> 00:46:11,580 Eh, itu Ajin. Ajin dan geng dia. 752 00:46:11,900 --> 00:46:13,381 Ajin. -Tutup! 753 00:46:13,501 --> 00:46:15,221 Tutup lampu. 754 00:46:16,620 --> 00:46:18,061 Macam mana mahu tutup? 755 00:46:18,901 --> 00:46:20,340 Tutup dengan muka awak. 756 00:46:21,820 --> 00:46:24,381 Kita harus ingat amanah dan tanggungjawab kita. 757 00:46:24,701 --> 00:46:26,420 Kita perlu selesaikan kawasan kita. 758 00:46:26,541 --> 00:46:28,021 Cepat. -Kita ronda sedikit saja lagi. 759 00:46:28,141 --> 00:46:29,580 Sampai sana, kita berhenti, ya? 760 00:46:29,700 --> 00:46:31,141 Saya sudah..... 761 00:46:33,420 --> 00:46:34,860 Hei. 762 00:46:35,141 --> 00:46:38,141 Hei, Usin, Shafik. Kamu sudah selesai meronda? 763 00:46:39,701 --> 00:46:41,341 Kami sudah selesai meronda. 764 00:46:41,461 --> 00:46:44,780 Semasa kami meronda tadi,... 765 00:46:45,940 --> 00:46:47,820 ...tak ada apa-apa! -Oh, tak ada apa-apa! 766 00:46:47,940 --> 00:46:50,221 Tak ada apa-apa. -Saya cepuk awak nanti. 767 00:46:50,701 --> 00:46:52,740 Tiada hantu, tiada jembalang. -Hei! 768 00:46:52,860 --> 00:46:55,301 Jaga-jaga sedikit. Mulut itu jangan celopar. 769 00:46:55,700 --> 00:46:57,701 Semasa meronda, kita tak boleh cakap begitu. 770 00:46:58,021 --> 00:47:00,861 Apa..... -Apa? 771 00:47:01,861 --> 00:47:03,981 Tak ada tempat lainkah... 772 00:47:04,101 --> 00:47:08,181 ...mahu berborak... 773 00:47:08,300 --> 00:47:11,981 ...selain di tanah perkuburan ini? 774 00:47:12,101 --> 00:47:13,541 Allah. 775 00:47:14,581 --> 00:47:16,341 Betul juga. 776 00:47:16,461 --> 00:47:19,261 Saya pula yang gagap. -Kenapa awak gagap? 777 00:47:19,381 --> 00:47:22,061 Tempat ini tak begitu sesuai, marilah kita..... 778 00:47:22,181 --> 00:47:24,181 Hei! Jangan cakap begitu. 779 00:47:24,301 --> 00:47:26,940 Janganlah menjerit. -Nanti. 780 00:47:28,740 --> 00:47:33,221 Siapa pula yang tiup saksofon lagu Kenny G malam-malam buta ini? 781 00:47:33,340 --> 00:47:34,780 Siapa Kenny G? 782 00:47:37,381 --> 00:47:40,740 Siapa pula yang buat konsert lewat malam begini? 783 00:47:41,341 --> 00:47:43,341 Di dalam itukah, Ajin? 784 00:47:43,700 --> 00:47:46,381 Ajin! -Saya rasa macam mahu pengsan. 785 00:48:04,301 --> 00:48:06,261 Dengan nama Allah yang Maha Pemurah. 786 00:48:06,381 --> 00:48:08,380 Alif, lam, A. -Hei, Din! 787 00:48:08,501 --> 00:48:10,501 Apa awak baca itu? Sekejap jawi, sekejap rumi. 788 00:48:10,940 --> 00:48:12,381 Saya mengejalah. 789 00:48:12,501 --> 00:48:15,021 Itu ayat Kursi. -Jika pandai sangat, awak bacalah. 790 00:48:31,501 --> 00:48:34,660 Hai, orang-orang kampung. 791 00:48:35,021 --> 00:48:37,781 Kamu semua ialah makhluk-makhluk yang... 792 00:48:37,900 --> 00:48:40,780 ...tak mengenali agama sendiri. 793 00:48:42,381 --> 00:48:46,261 Kamu baca tapi kamu tak memahami maksudnya. 794 00:48:48,101 --> 00:48:51,340 Inikah makhluk yang mahu menghapuskan kami? 795 00:48:53,021 --> 00:48:54,581 Kamu patut menghafalnya,... 796 00:48:54,701 --> 00:48:56,780 ...tapi kamu cuma mengikut dan mengulangi seperti... 797 00:48:59,101 --> 00:49:00,821 ...burung kakak tua. 798 00:49:02,420 --> 00:49:04,860 Huruf "alif" dan "ain pun kamu keliru. 799 00:49:06,061 --> 00:49:08,181 Huruf "ta" dan "tho" pun kamu tertukar. 800 00:49:10,421 --> 00:49:13,061 Sebab itulah dengan mudah... 801 00:49:13,741 --> 00:49:16,381 ...kami boleh menjahanamkan kamu semua. 802 00:49:16,501 --> 00:49:19,460 Betul, tuan. -Matilah kita, Jamilah. 803 00:49:21,261 --> 00:49:22,700 Jamilah. 804 00:49:22,981 --> 00:49:24,421 Jamilah. 805 00:49:25,460 --> 00:49:27,181 Pergilah. Itu Jamilah. 806 00:49:32,661 --> 00:49:34,461 Ke mana awak mahu lari, Belial? 807 00:49:37,141 --> 00:49:41,141 Takbir! Allahuakbar! 808 00:50:05,620 --> 00:50:08,460 Belial! 809 00:50:09,621 --> 00:50:11,061 Tuan. 810 00:50:11,820 --> 00:50:14,101 Tuan. 811 00:50:14,221 --> 00:50:15,940 Sempat terkenang kisah lama, ya? 812 00:50:16,061 --> 00:50:18,061 Saya terkenang kisah lama? Tak guna. 813 00:50:18,381 --> 00:50:19,861 Maaf, Cik Pocong. 814 00:50:19,981 --> 00:50:22,900 Kenangan lama mengusik jiwa. 815 00:50:26,780 --> 00:50:28,221 Takutnya. 816 00:50:29,061 --> 00:50:31,341 Hantu, pocong, syaitan, iblis. 817 00:50:31,660 --> 00:50:36,101 Apa tunggu lagi? Mari kita hapuskan semua penduduk! 818 00:50:36,221 --> 00:50:38,661 Tidak! 819 00:50:43,781 --> 00:50:45,501 Din. 820 00:51:01,420 --> 00:51:04,341 Itu Din. Bantu dia. 821 00:51:06,381 --> 00:51:08,820 Apa ini? Aduh! 822 00:51:12,381 --> 00:51:14,460 Aduh! 823 00:51:21,141 --> 00:51:23,820 Aduh! 824 00:51:33,981 --> 00:51:36,061 Ada hantu. 825 00:51:36,181 --> 00:51:38,141 Din, bangun. -Bangun, Din. 826 00:51:38,261 --> 00:51:39,820 Din, sudah habis. Hantu sudah lenyap. 827 00:51:40,421 --> 00:51:42,181 Rambo telah selamatkan kita. 828 00:51:42,301 --> 00:51:45,101 Terima kasih, Abang Rambo. 829 00:51:45,221 --> 00:51:46,660 Terima kasih. 830 00:51:50,780 --> 00:51:52,780 Tak guna. Habis terbakar kain saya. 831 00:51:53,061 --> 00:51:54,741 Lihat, saya sudah tak berbaju. 832 00:51:56,420 --> 00:51:58,660 Sudah tiada pembalut! -Pocong, awak tak apa-apa? 833 00:51:58,780 --> 00:52:01,061 Hilang keseraman awak. -Sudah. 834 00:52:01,341 --> 00:52:04,141 Kita makhluk iblis dan syaitan yang direjam,... 835 00:52:04,261 --> 00:52:06,101 ...harus bersatu hati. 836 00:52:06,861 --> 00:52:08,460 Bersatu seram,... 837 00:52:09,261 --> 00:52:11,580 ...bercerai, kita jahanam. 838 00:52:12,541 --> 00:52:13,981 Dengar sini. 839 00:52:14,101 --> 00:52:17,221 Saya jumpa sebuah pangsapuri lama di kampung ini. 840 00:52:17,740 --> 00:52:19,741 Ayuh! -Baiklah. 841 00:52:22,301 --> 00:52:24,981 Kamu berdua nampak kain pocong tadi? 842 00:52:25,821 --> 00:52:27,261 Nampak. 843 00:52:27,380 --> 00:52:31,981 Sekarang, kita ikut jejak kain terbakar itu. 844 00:52:33,141 --> 00:52:35,141 Ada sesiapa di rumah? 845 00:52:37,821 --> 00:52:39,621 Helo. -Mari. 846 00:53:09,141 --> 00:53:11,141 Nasib baik bil elektrik dibayar. 847 00:53:11,700 --> 00:53:13,700 Jika tidak, bergelaplah kita. 848 00:53:14,061 --> 00:53:19,261 Sudah mati pun awak masih tak cerdik. 849 00:53:24,141 --> 00:53:28,700 Hei, Pocong, Sundel dan Gurka... 850 00:53:28,981 --> 00:53:34,061 ...serta kaum kerabat syaitan dan iblis yang tak kelihatan. 851 00:53:34,580 --> 00:53:38,581 Saya bangkitkan kamu semua pada hari ini... 852 00:53:39,101 --> 00:53:43,900 ...kerana sudah tiba masa dan tempat yang sesuai... 853 00:53:44,181 --> 00:53:49,381 ...untuk meneruskan misi kita yang telah terbantut... 854 00:53:49,501 --> 00:53:53,181 ...disebabkan penentang jembalang dulu. 855 00:53:53,301 --> 00:53:56,420 Kini masanya telah tiba. 856 00:53:57,741 --> 00:54:02,141 Apabila semua manusia sudah hilang kepercayaan. 857 00:54:02,460 --> 00:54:03,900 Mereka telah hanyut. 858 00:54:04,461 --> 00:54:07,660 Mereka tak lagi percaya pada agama. 859 00:54:07,781 --> 00:54:10,141 Mereka sudah tak kenal Tuhan mereka. 860 00:54:10,580 --> 00:54:13,101 Halal dan haram sudah bercampur aduk. 861 00:54:14,021 --> 00:54:17,780 Perkara sunnah, perkara wajib kini diketepikan. 862 00:54:18,661 --> 00:54:21,860 Mereka sudah tak lagi membaca dan menyelak kitab-kitab mereka. 863 00:54:21,981 --> 00:54:25,700 Jika diselak sekalipun, mereka membaca namun tak memahaminya. 864 00:54:32,420 --> 00:54:36,421 Maka pada ketika manusia hilang punca... 865 00:54:36,541 --> 00:54:40,061 ...pendek akal dan pupus imannya... 866 00:54:40,421 --> 00:54:43,061 ...saya mahu kamu semua memulakan... 867 00:54:43,180 --> 00:54:46,620 ...misi memporak-perandakan kampung ini. 868 00:54:49,061 --> 00:54:51,780 Boleh, tuan. 869 00:54:52,381 --> 00:54:55,501 Maka pada saat itulah,... 870 00:55:00,621 --> 00:55:04,301 ...saya akan muncul kembali. 871 00:55:05,620 --> 00:55:08,981 Saya akan mengajarkan kepada mereka... 872 00:55:09,101 --> 00:55:12,701 ...ilmu-ilmu saya yang baharu. 873 00:55:16,461 --> 00:55:19,460 Saya akan ajarkan agama baharu... 874 00:55:19,581 --> 00:55:21,181 ...kepercayaan baharu... 875 00:55:21,300 --> 00:55:25,460 ...kitab dan hukum-hukum baharu. 876 00:55:26,581 --> 00:55:32,581 Sesungguhnya, saya ialah raja dan... 877 00:55:32,701 --> 00:55:38,021 ...tuan atas segala ilmu di dunia ini. 878 00:55:41,981 --> 00:55:44,261 Justeru dengan ilmu saya itu,... 879 00:55:44,380 --> 00:55:50,101 ...mereka akan menyembah Belial... 880 00:55:50,701 --> 00:55:54,461 ...sebagai tuhan mereka. 881 00:56:00,181 --> 00:56:01,621 Jauh lagikah? 882 00:56:02,820 --> 00:56:04,261 Sedikit saja lagi. 883 00:56:06,541 --> 00:56:08,661 Mana ini? -Kita sudah dekat. 884 00:56:17,860 --> 00:56:19,301 Apa awak buat ini? 885 00:56:19,940 --> 00:56:21,380 Hei. 886 00:56:21,661 --> 00:56:23,740 Ini sudah lain macam. 887 00:56:26,661 --> 00:56:28,101 Saya sudah agak. 888 00:56:29,860 --> 00:56:31,940 Saya rasa inilah tempat mumia itu. 889 00:56:32,061 --> 00:56:33,501 Sekejap. 890 00:56:36,381 --> 00:56:38,340 Itu dia. -Apa dia? 891 00:56:38,460 --> 00:56:40,461 Aroma dia. -Aroma apa? 892 00:56:40,780 --> 00:56:42,221 Bau bangkai. 893 00:56:43,861 --> 00:56:46,261 Sekarang, saya rasa ini tempat dia. 894 00:56:46,700 --> 00:56:48,701 Awak pergi mengintai di sana. 895 00:56:48,981 --> 00:56:51,501 Saya rasa itu tempatnya. Mumia itu ada di dalam. 896 00:56:52,101 --> 00:56:54,261 Eh, kenapa saya? 897 00:56:54,541 --> 00:56:56,221 B-boy! -Ya. 898 00:56:58,021 --> 00:57:00,261 Pergilah. Baik awak pergi sekarang. 899 00:57:00,821 --> 00:57:02,261 Lekas pergi. 900 00:57:02,820 --> 00:57:04,940 Tak perlu menari Breakdance. Lekaslah! 901 00:57:05,061 --> 00:57:06,501 Baik. -Cepat. 902 00:57:06,861 --> 00:57:08,340 Cepatlah intai. -Allah! 903 00:57:08,460 --> 00:57:10,461 Aduh. 904 00:57:13,581 --> 00:57:15,021 Apa ini? 905 00:57:17,501 --> 00:57:19,700 Minta bantuan! 906 00:57:20,460 --> 00:57:22,740 Tolong! -Awak nak ke mana? 907 00:57:24,941 --> 00:57:27,860 Bola Satu, tolong! Minta bantuan! 908 00:57:28,501 --> 00:57:29,940 Tolong. 909 00:57:32,380 --> 00:57:34,101 Ada satu lagi. 910 00:57:34,221 --> 00:57:37,501 Tolong. -Tiga ekor manusia. 911 00:57:38,061 --> 00:57:41,021 Apa kamu buat di sini? -Lepaskan kami. 912 00:57:41,141 --> 00:57:44,501 Jangan makan kami. -Kami tiada protein. 913 00:57:45,581 --> 00:57:48,141 Tuan, apa kata kami makan saja mereka? 914 00:57:48,501 --> 00:57:49,940 Nanti dulu. 915 00:57:50,221 --> 00:57:52,660 Dengar dulu kata-kata saya, Belial. 916 00:57:52,780 --> 00:57:54,781 Sedapnya kalau goreng kunyit. 917 00:57:57,741 --> 00:58:01,061 Apa awak sebut tadi? -Belial. 918 00:58:01,940 --> 00:58:04,181 Oh Tuhanku. 919 00:58:06,221 --> 00:58:08,900 Bagaimana awak tahu nama saya Belial? 920 00:58:09,021 --> 00:58:11,620 Kami tahu sejarah awak. 921 00:58:12,661 --> 00:58:15,661 Awak mumia yang dahsyat. 922 00:58:16,580 --> 00:58:18,381 Keturunan awak hebat. 923 00:58:19,180 --> 00:58:21,940 Awak ialah Putera Kejahatan. 924 00:58:22,740 --> 00:58:25,341 Kami mengagumi awak. 925 00:58:25,981 --> 00:58:28,940 Betul. -Sungguhlah. 926 00:58:31,301 --> 00:58:35,900 Baiklah. Apa tujuan kamu datang bertemu saya? 927 00:58:36,021 --> 00:58:38,021 Kami mahu menuntut ilmu. 928 00:58:39,820 --> 00:58:42,221 Kami pernah nampak awak tukar... 929 00:58:42,341 --> 00:58:45,221 ...kru penerbitan jadi basikal senaman. 930 00:58:46,221 --> 00:58:47,780 Kami mahu belajar ilmu itu. 931 00:58:47,900 --> 00:58:51,501 Cukuplah kalau dapat mencerahkan kulit kawan kami. 932 00:58:52,341 --> 00:58:54,981 Tolong ajar kami ilmu itu. 933 00:58:55,101 --> 00:58:58,221 Terima kami sebagai anak didik awak. 934 00:58:58,341 --> 00:59:00,341 Tuan guru. 935 00:59:02,661 --> 00:59:04,381 Baguslah kalau begitu. 936 00:59:04,501 --> 00:59:06,501 Bahawa sesungguhnya,... 937 00:59:06,621 --> 00:59:10,181 ...jalan yang kamu pilih ini ialah jalan yang benar. 938 00:59:11,700 --> 00:59:15,261 Kamu datang ke tempat yang betul. 939 00:59:17,740 --> 00:59:19,700 Oleh itu,... 940 00:59:19,981 --> 00:59:23,860 ...saya bersetuju menerima kamu bertiga... 941 00:59:23,981 --> 00:59:26,900 ...sebagai anak murid saya. 942 00:59:29,301 --> 00:59:31,301 Sungguh? -Namun,... 943 00:59:32,541 --> 00:59:35,820 ...untuk mendapat kuasa seperti saya... 944 00:59:36,461 --> 00:59:39,940 ...kamu perlu memenuhi beberapa syarat. 945 00:59:41,061 --> 00:59:43,660 Kami sanggup, tuan. -Sanggup. 946 00:59:43,781 --> 00:59:45,541 Saya sanggup. -Baiklah. 947 00:59:45,661 --> 00:59:47,101 Kamu bertiga ini. 948 00:59:47,421 --> 00:59:51,741 Tengah malam ini, kamu bertiga perlu mencari tiga botol... 949 00:59:52,101 --> 00:59:56,581 ...dan loji kumbahan najis. 950 00:59:56,701 --> 01:00:00,061 Masukkan air kumbahan ke dalam tiga botol itu... 951 01:00:00,181 --> 01:00:01,900 ...kemudian goncangkan... 952 01:00:02,021 --> 01:00:04,820 ...dan minum dalam senafas, habiskan semuanya. 953 01:00:05,181 --> 01:00:07,541 Faham? -Tuan. 954 01:00:07,660 --> 01:00:09,661 Air itu boleh diminumkah? 955 01:00:10,421 --> 01:00:11,860 Tuan pernah minum? 956 01:00:12,381 --> 01:00:15,340 Slogannya, "boleh minum, boleh kebal." 957 01:00:16,540 --> 01:00:18,181 Kamu bertiga mahu jadi kebal? 958 01:00:20,380 --> 01:00:21,940 Mahu! 959 01:00:22,061 --> 01:00:24,061 Mahu jadi kebal? -Mahu. 960 01:00:27,061 --> 01:00:28,540 Tuan. -Ya. 961 01:00:29,261 --> 01:00:31,341 Cantiknya tangkal ini. 962 01:00:31,700 --> 01:00:33,141 Tuan beli dalam talian? 963 01:00:33,261 --> 01:00:36,261 Tuan beli di mana? Ladaza? Astro Go-shop? 964 01:00:36,541 --> 01:00:37,981 Atau di Pasar Karat? -Apa dia? 965 01:00:38,101 --> 01:00:39,581 Saya kata Pasar Karat. 966 01:00:39,701 --> 01:00:42,181 Jangan sekali-kali... 967 01:00:42,301 --> 01:00:46,501 ...kamu cuba menyentuh tangkal azimat ini. 968 01:00:51,981 --> 01:00:53,981 Mumia! 969 01:00:54,261 --> 01:00:55,700 Mumia. 970 01:01:03,900 --> 01:01:05,341 Apa yang berlaku? 971 01:01:05,461 --> 01:01:07,741 Mereka seperti orang khayal minum air ketum. 972 01:01:09,621 --> 01:01:11,381 Bukan, YB. 973 01:01:11,981 --> 01:01:14,621 Ini bermula dari malam tadi... 974 01:01:14,741 --> 01:01:17,860 ...selepas mereka bertugas sebagai rukun tetangga. 975 01:01:18,621 --> 01:01:22,061 Mereka jumpa... 976 01:01:22,181 --> 01:01:23,900 ...mumia. -Mumia! 977 01:01:24,021 --> 01:01:28,061 Mumia dan sekutunya. Mereka terus disampuk. 978 01:01:30,821 --> 01:01:33,820 Kita tak boleh biarkan. Acara ini harus diteruskan. 979 01:01:34,221 --> 01:01:36,381 Kita orang Melayu! -Melayu! 980 01:01:37,301 --> 01:01:39,981 Kita perlu cari bomoh. -Betul. 981 01:01:40,101 --> 01:01:42,341 Bomoh pasti menang. -Betul. 982 01:01:42,461 --> 01:01:45,661 Kita panggil bomoh. -Assalamualaikum. 983 01:01:45,780 --> 01:01:48,821 Waalaikumussalam, ustaz. -Maaf sebab mencelah. 984 01:01:49,700 --> 01:01:52,021 Air ini. Nah, ambil. 985 01:01:54,181 --> 01:01:56,701 Jangan. Takut. 986 01:01:57,900 --> 01:02:00,341 Ada satu lagi. Ini dia, ambil air ini. 987 01:02:04,261 --> 01:02:05,700 Kongsi. 988 01:02:05,981 --> 01:02:07,741 Minum air itu dan dengan izin Allah,... 989 01:02:07,861 --> 01:02:09,300 ...kamu semua akan sembuh... 990 01:02:09,420 --> 01:02:12,101 ...daripada gangguan segala jembalang. 991 01:02:12,941 --> 01:02:15,501 Sebelum minum air itu, bacalah, "Bismillah." 992 01:02:15,981 --> 01:02:17,981 Kemudian, berselawat ke atas nabi. 993 01:02:18,501 --> 01:02:20,701 Selepas itu, baca Bismillah Lima. 994 01:02:21,501 --> 01:02:23,540 Setelah itu, baca surah al-Fatihah. 995 01:02:23,660 --> 01:02:25,220 Semasa baca surah al-Fatihah,... 996 01:02:25,341 --> 01:02:28,461 ...apabila sampai ayat kelima,... 997 01:02:28,580 --> 01:02:31,061 ...minta kesembuhan daripada penyakit yang dihidapi. 998 01:02:31,180 --> 01:02:33,380 Segala permintaan kamu boleh disampaikan pada masa itu. 999 01:02:33,501 --> 01:02:36,821 Sebutlah apa-apa saja penyakit yang kamu harap akan disembuhkan. 1000 01:02:37,180 --> 01:02:38,621 Dengan izin Allah, akan disembuhkan. 1001 01:02:38,741 --> 01:02:41,101 Namun, ingat. Bukan air itu yang menyembuhkan. 1002 01:02:41,421 --> 01:02:43,220 Allah yang menyembuhkan kamu. 1003 01:02:43,981 --> 01:02:46,261 Saya mahu tanya sedikit, ustaz. 1004 01:02:46,381 --> 01:02:49,781 Apa pendapat ustaz mengenai mumia yang ada di kampung ini? 1005 01:02:54,381 --> 01:02:57,101 Memandangkan awak sudah bertanya, saya akan menjawabnya. 1006 01:02:57,221 --> 01:02:59,221 Jawapan saya berlandaskan agama. 1007 01:02:59,341 --> 01:03:01,940 Tak kiralah puntianak, mumia, pocong atau toyol,... 1008 01:03:02,061 --> 01:03:05,341 ...semua itu adalah jelmaan jin di mata manusia... 1009 01:03:05,620 --> 01:03:07,061 ...untuk menakut-nakutkan kita... 1010 01:03:07,180 --> 01:03:09,661 ...dan yang paling penting, jin itu mahu menyesatkan kita. 1011 01:03:10,381 --> 01:03:11,940 Apabila manusia ketakutan,... 1012 01:03:12,061 --> 01:03:14,981 ...manusia akan mula minta bantuan bomoh,... 1013 01:03:15,101 --> 01:03:16,820 ...dukun atau pawang. 1014 01:03:17,101 --> 01:03:19,420 Bukannya meminta bantuan Allah SWT, tapi daripada dukun. 1015 01:03:19,541 --> 01:03:22,061 Lebih teruk lagi, manusia akan mula memakai gelang,... 1016 01:03:22,181 --> 01:03:24,181 ...batu cincin harimau dan sebagainya. 1017 01:03:24,301 --> 01:03:27,460 Inilah yang dimahukan makhluk-makhluk itu. 1018 01:03:27,581 --> 01:03:30,581 Kita patut minta daripada Allah, tapi kita minta daripada mereka. 1019 01:03:30,701 --> 01:03:32,221 Maka kita telah menyekutukan Allah. 1020 01:03:32,340 --> 01:03:33,940 Saya ada soalan. 1021 01:03:34,061 --> 01:03:37,741 Apa tujuan kamu mengadakan Maharaja Bomoh Ekstravaganza ini? 1022 01:03:37,861 --> 01:03:41,021 Adakah YB mahu seluruh kampung ini percaya pada dukun dan bomoh? 1023 01:03:43,220 --> 01:03:45,221 Bau saya sudah macam najis. 1024 01:03:45,581 --> 01:03:47,580 Macam mana saya mahu minum dengan satu nafas? 1025 01:03:51,820 --> 01:03:54,261 Minum air loji kumbahan ini tak masuk akal! 1026 01:03:55,061 --> 01:03:57,780 Saya cirit-birit tanpa henti sejak pagi tadi. 1027 01:03:58,341 --> 01:04:01,341 Abon, awak rasa betulkah apa yang kita buat ini? 1028 01:04:01,460 --> 01:04:03,541 Janganlah banyak tanya. 1029 01:04:03,661 --> 01:04:05,660 Awak teguk sajalah. 1030 01:04:08,981 --> 01:04:10,421 Ini apa? 1031 01:04:10,820 --> 01:04:12,381 Apa biji-biji ini? 1032 01:04:12,501 --> 01:04:13,940 Ada bijirin pula. 1033 01:04:14,061 --> 01:04:16,740 Kita mahu tenaga dan kuasa. 1034 01:04:16,860 --> 01:04:18,581 Jadi kita perlu hadapi semua ini. 1035 01:04:18,701 --> 01:04:20,380 Awak tak ingat... 1036 01:04:20,701 --> 01:04:22,301 ...kisah Badang? 1037 01:04:22,421 --> 01:04:25,420 Badang minum muntah. Ini tahi! 1038 01:04:25,541 --> 01:04:26,981 Najis! 1039 01:04:27,101 --> 01:04:30,941 Zaman dulu memang muntah, zaman sekarang minum tahi. 1040 01:04:32,460 --> 01:04:36,061 Bukan setakat mulut saya, muka saya pun berbau tahi. 1041 01:04:37,021 --> 01:04:39,420 Lekas minum. Selepas ini, kita terus jumpa mumia. 1042 01:04:39,541 --> 01:04:41,341 Saya sudah tak boleh menghidu. 1043 01:04:41,461 --> 01:04:42,901 Janganlah hidu. 1044 01:04:43,381 --> 01:04:45,101 Jika awak hidu bau, awak takkan boleh minum. 1045 01:04:45,221 --> 01:04:47,940 Terus teguk. Anggap seperti awak minum jus oren. 1046 01:04:51,181 --> 01:04:53,181 UJI BAKAT SECARA LANGSUNG UJI BAKAT JUMPA TERUS 1047 01:05:01,220 --> 01:05:02,860 Dukun-dukun,... 1048 01:05:03,380 --> 01:05:04,940 ...bomoh-bomoh,... 1049 01:05:05,061 --> 01:05:07,301 ...pawang-pawang,... 1050 01:05:07,420 --> 01:05:09,820 ...serta ahli-ahli paranormal negara. 1051 01:05:13,501 --> 01:05:15,380 Selamat datang saya ucapkan ke... 1052 01:05:15,501 --> 01:05:20,261 ...Majlis Pencarian Maharaja Bomoh Ekstravaganza. 1053 01:05:21,460 --> 01:05:24,381 Hidup YB! 1054 01:05:24,501 --> 01:05:26,661 Tentunya tuan dan puan sekalian,... 1055 01:05:26,780 --> 01:05:29,461 ...sudah tidak sabar-sabar lagi menonton... 1056 01:05:29,580 --> 01:05:31,621 ...aksi-aksi penentang jembalang... 1057 01:05:31,741 --> 01:05:33,741 ...dan pemenang hari ini... 1058 01:05:34,021 --> 01:05:36,261 ...akan memenangi... 1059 01:05:36,621 --> 01:05:40,301 ...kontrak selama setahun sebagai... 1060 01:05:40,421 --> 01:05:43,981 ...bomoh eksklusif Kampung Latah,... 1061 01:05:46,981 --> 01:05:52,181 ...wang tunai sebanyak lima ratus ringgit. 1062 01:05:52,660 --> 01:05:56,741 Tanpa membuang masa lagi, kita jemput peserta pertama... 1063 01:05:56,860 --> 01:05:59,261 ...yang datang dari Ulu Yam, Selangor... 1064 01:05:59,381 --> 01:06:02,860 ...Pak Cik Raden Semeru... 1065 01:06:02,981 --> 01:06:06,581 ...Bondowo Pornogoro! 1066 01:06:06,701 --> 01:06:09,340 Tentu hebat ini, bomoh dari Jawa. 1067 01:06:20,061 --> 01:06:22,700 Pocong. -Takut. 1068 01:06:23,301 --> 01:06:24,741 Pocong. 1069 01:06:25,101 --> 01:06:27,101 Ada dua pocong. 1070 01:06:27,221 --> 01:06:28,660 Pocong. 1071 01:06:39,221 --> 01:06:41,540 Dia sedut guna vakum. 1072 01:06:42,141 --> 01:06:43,581 Hebat. 1073 01:06:44,380 --> 01:06:45,820 Dahsyatnya. 1074 01:06:49,021 --> 01:06:51,021 Jin toncet. 1075 01:06:53,660 --> 01:06:55,101 Inilah dia. 1076 01:06:58,860 --> 01:07:02,741 Berikan tepukan buat Peserta 666! 1077 01:07:04,141 --> 01:07:07,101 Raden Seporno! -Seporno! 1078 01:07:07,220 --> 01:07:08,820 Ya, terima kasih. 1079 01:07:10,501 --> 01:07:11,940 Inilah dia. 1080 01:07:12,061 --> 01:07:14,820 Eton, siapa peserta seterusnya? 1081 01:07:14,940 --> 01:07:17,141 Peserta seterusnya? Nenek kebayan. -Nenek bongkok. 1082 01:07:17,261 --> 01:07:19,700 Nenek bongkok. 1083 01:07:21,181 --> 01:07:22,620 Apa itu? 1084 01:07:35,981 --> 01:07:37,581 Pocong lagi! 1085 01:07:38,860 --> 01:07:40,860 Bukanlah. Itu puntianak. 1086 01:07:41,660 --> 01:07:43,101 Eh, ada burger. 1087 01:07:47,301 --> 01:07:48,741 Dia makan burger. 1088 01:07:52,221 --> 01:07:53,780 Dia mahu buat apa pula itu? 1089 01:07:53,900 --> 01:07:55,341 Apa dia buat? 1090 01:08:16,101 --> 01:08:18,381 Hai. Saya di uji bakat Kampung Latah. 1091 01:08:18,501 --> 01:08:21,021 Kini saya cantik. Saya sudah dipaku. 1092 01:08:21,141 --> 01:08:23,900 Anda bila lagi? -Saya lebih cantik daripada awak. 1093 01:08:29,540 --> 01:08:32,340 Wah, hebatnya! Hebat, bukan? 1094 01:08:32,460 --> 01:08:34,820 Berikan tepukan kepada Nenek Bonggol! 1095 01:08:38,300 --> 01:08:39,860 Siapakah peserta seterusnya? 1096 01:08:40,501 --> 01:08:43,940 Datang dari jauh. Dia terbang ke negara kita. 1097 01:08:44,061 --> 01:08:47,421 Wah! Naik apa? -Naik belon. 1098 01:08:48,901 --> 01:08:51,420 Memakai baju batik. -Eh, si Bongkok ini! 1099 01:08:52,021 --> 01:08:54,381 Jadi untuk tidak membuang masa,... 1100 01:08:54,501 --> 01:08:57,860 ...kita jemput Bomoh Dungu! 1101 01:08:57,981 --> 01:08:59,660 Apa? -Salah itu. 1102 01:09:00,101 --> 01:09:02,261 Vodoo. -Ya, Bomoh Vodoo! 1103 01:09:04,341 --> 01:09:06,341 Bomoh Vodoo. 1104 01:09:09,780 --> 01:09:11,700 Dia terketar-ketarlah. 1105 01:09:11,820 --> 01:09:14,101 Dia tinggal di Matahari Court, bukan? 1106 01:09:16,381 --> 01:09:18,421 Dahsyat. -Alamak, takut! 1107 01:09:32,661 --> 01:09:34,101 Dari Afrika. -Afrika? 1108 01:09:34,501 --> 01:09:37,501 Saya arahkan roh awak... -Biar betul? 1109 01:09:37,621 --> 01:09:40,940 ...masuk ke sini sekarang juga. -Macam teman lelaki saya. 1110 01:09:47,181 --> 01:09:49,381 YB, beri dia oksigen. 1111 01:09:59,301 --> 01:10:00,741 Apa ini? 1112 01:10:09,300 --> 01:10:11,700 Mengapa berhenti? 1113 01:10:12,581 --> 01:10:14,581 Mengapa berhenti? 1114 01:10:15,820 --> 01:10:17,900 Teruskan rancangan ini. 1115 01:10:21,541 --> 01:10:24,381 Acara apa yang kamu jalankan ini? 1116 01:10:25,541 --> 01:10:29,461 Maharaja Bomoh Ekstravaganza? 1117 01:10:34,181 --> 01:10:39,981 Kamu semua mencari bomoh-bomoh dungu,... 1118 01:10:40,900 --> 01:10:42,461 ...dan tak boleh dipakai... 1119 01:10:42,581 --> 01:10:47,660 Pelawak-pelawak yang kamu cari untuk menentang saya. 1120 01:10:49,981 --> 01:10:51,420 Hei, syaitan. 1121 01:10:51,741 --> 01:10:53,381 Apa yang awak buat ini? 1122 01:10:53,501 --> 01:10:55,501 Awak terjah acara orang..... 1123 01:11:00,461 --> 01:11:01,900 Awak pernah rasa ini? 1124 01:11:23,820 --> 01:11:25,821 Hei, manusia. 1125 01:11:26,221 --> 01:11:29,940 Kitab ilmu hitam yang awak baca itu... 1126 01:11:30,061 --> 01:11:34,381 ...adalah tulisan saya. Sayalah raja semua sihir. 1127 01:12:26,420 --> 01:12:27,860 Sayang. 1128 01:12:28,540 --> 01:12:29,981 Semiramis. 1129 01:12:32,420 --> 01:12:35,261 Semiramis dari Babylon. 1130 01:12:36,901 --> 01:12:38,340 Kekasihku. 1131 01:12:40,461 --> 01:12:44,420 Wajah awak mirip... 1132 01:12:44,541 --> 01:12:46,700 ...Semiramis saya. 1133 01:12:51,460 --> 01:12:52,900 Ayuh, sayang. 1134 01:12:53,421 --> 01:12:58,301 Mari kembali membina cinta kita yang lalu. 1135 01:12:58,421 --> 01:13:00,621 Ayuh, gadisku. Ayuh, kebab. 1136 01:13:01,101 --> 01:13:03,701 Falafel. Murtabak. 1137 01:13:08,900 --> 01:13:10,341 Ajin. -Ya. 1138 01:13:11,101 --> 01:13:12,541 Jamilah. 1139 01:13:12,661 --> 01:13:14,181 Kenapa Jamilah? 1140 01:13:14,300 --> 01:13:18,221 Jamilah diculik. 1141 01:13:19,341 --> 01:13:21,340 Kenapa menjerit? -Jamilah diculik? 1142 01:13:25,581 --> 01:13:27,820 Jangan takut, sayangku. 1143 01:13:27,940 --> 01:13:29,381 Tuan memang handal. 1144 01:13:30,181 --> 01:13:32,181 Setiap hari buat onar. 1145 01:13:33,300 --> 01:13:36,541 Kejahatan dan kedurjanaan... 1146 01:13:36,661 --> 01:13:39,701 ...tidak mengenal siang atau malam. 1147 01:13:45,940 --> 01:13:50,541 Tuan mahu buat kenduri untuk beri kami makan, ya? 1148 01:13:51,900 --> 01:13:55,940 Apa kata beri saya rasa daging manusia ini? 1149 01:13:56,460 --> 01:13:59,261 Hei, Pocong yang Hina. 1150 01:13:59,381 --> 01:14:03,021 Jangan sekali-kali sentuh perempuan ini. 1151 01:14:04,381 --> 01:14:07,861 Awak nampak tedung selar di kepala saya? 1152 01:14:08,541 --> 01:14:12,141 Jangan sampai ular ini mematuk misai kontot awak. 1153 01:14:12,701 --> 01:14:16,740 Ketahuilah semua, bahawasanya perempuan ini,... 1154 01:14:16,860 --> 01:14:21,501 ...ialah jelmaan semula kekasih lama saya. 1155 01:14:21,820 --> 01:14:24,501 Dialah cinta saya,... 1156 01:14:24,941 --> 01:14:26,940 ...ratu hati saya,... 1157 01:14:27,581 --> 01:14:29,181 ...Semiramis,... 1158 01:14:29,301 --> 01:14:35,141 ...Permaisuri Babylon! 1159 01:14:36,381 --> 01:14:38,380 Jamilah! 1160 01:14:40,780 --> 01:14:43,341 Hei. Apa patut kita buat? 1161 01:14:43,460 --> 01:14:45,701 Kawan kita diculik mumia itu. 1162 01:14:46,021 --> 01:14:49,301 Apa kita patut buat? Jamilah! -Saya tak tahu. 1163 01:14:49,420 --> 01:14:51,061 Saya tak tahu. 1164 01:14:51,380 --> 01:14:52,940 YB Hazil memang tak guna. 1165 01:14:53,061 --> 01:14:54,981 Apabila mumia itu datang, dia lari dulu. 1166 01:14:56,661 --> 01:14:58,341 Nanti dulu. 1167 01:14:58,461 --> 01:15:00,741 Kamu semua ingat YB pernah cerita tentang... 1168 01:15:00,861 --> 01:15:03,780 ...lembing untuk membunuh mumia itu? 1169 01:15:04,780 --> 01:15:06,341 Ingat. 1170 01:15:06,461 --> 01:15:08,780 Macam mana nak mencarinya? -Sekarang semuanya senang. 1171 01:15:08,900 --> 01:15:10,461 Teknologi sudah canggih. 1172 01:15:10,580 --> 01:15:12,781 Kita buat carian di Google, tentu ada jawapannya. 1173 01:15:12,901 --> 01:15:14,581 Betul juga itu. Siapa ada telefon? 1174 01:15:14,701 --> 01:15:16,141 Pinjam telefon. 1175 01:15:17,301 --> 01:15:19,101 Saya sudah jumpa. Tengok lembing ini. 1176 01:15:19,220 --> 01:15:21,661 Ya, betul. 1177 01:15:21,780 --> 01:15:24,421 Namun, dia ini. Kita perlu cari dia. 1178 01:15:24,541 --> 01:15:28,181 Dapatkan alamat dia. Kita perlu cari dia sekarang juga. 1179 01:15:32,701 --> 01:15:36,581 Kami datang menghadap tuan! 1180 01:15:39,780 --> 01:15:41,461 Kamu bertiga ini. 1181 01:15:41,580 --> 01:15:44,380 Tak bolehkah kamu datang dengan cara lebih elok? 1182 01:15:44,780 --> 01:15:46,221 Kamu mengganggu saya. 1183 01:15:46,341 --> 01:15:49,021 Saya sedang mengenang semula bersama Semiramis. 1184 01:15:50,460 --> 01:15:52,501 Maafkan kami, tuan. 1185 01:15:52,620 --> 01:15:55,660 Kami tak tahu jika kami perlu beri salam atau sebagainya. 1186 01:15:55,781 --> 01:15:58,061 Kami tak tahu memberi salam hormat. Maafkan kami. 1187 01:15:58,181 --> 01:15:59,620 Jangan marah. 1188 01:16:01,460 --> 01:16:03,460 Apa awak buat di sini, Jamilah? 1189 01:16:04,261 --> 01:16:08,261 Dalam diam, awak sertai geng mumia, ya? 1190 01:16:10,061 --> 01:16:12,261 Pantas awak bertindak. Cergas. 1191 01:16:14,940 --> 01:16:19,180 Tuan, kami sudah... 1192 01:16:20,021 --> 01:16:22,461 ...selesaikan ujian pertama. 1193 01:16:22,820 --> 01:16:27,181 Tuan, kalau boleh, jangan beri syarat yang lebih teruk. 1194 01:16:27,661 --> 01:16:31,700 Dalam air loji kumbahan ini kami nampak ikan keli,... 1195 01:16:32,221 --> 01:16:34,221 ...tauge yang tak dicerna,... 1196 01:16:34,820 --> 01:16:36,421 ...dan biji-biji sawit. 1197 01:16:37,220 --> 01:16:41,221 Apa kata kali ini kamu makan hati lembu? 1198 01:16:43,420 --> 01:16:47,421 Namun, lembu albino. 1199 01:16:49,061 --> 01:16:51,820 Makan hati lembu albino mentah-mentah. 1200 01:16:58,660 --> 01:17:00,381 Masyarakat. 1201 01:17:02,900 --> 01:17:04,700 Awak sungguh tampan. 1202 01:17:05,501 --> 01:17:07,621 Tom Cruise pun tak dapat menandingi. 1203 01:17:08,101 --> 01:17:10,101 Justin Bieber tak layak bertanding. 1204 01:17:10,860 --> 01:17:12,301 Ya. 1205 01:17:15,621 --> 01:17:17,061 Betulkah jalan ini, Ajin? 1206 01:17:17,981 --> 01:17:19,900 Saya tengok macam tak kena saja. 1207 01:17:20,661 --> 01:17:22,101 Kenapa pula? Betullah ini. 1208 01:17:22,221 --> 01:17:24,141 Waze memang tunjuk jalan ini. 1209 01:17:24,261 --> 01:17:26,021 Tempat itu memang tak jauh dari kampung kita. 1210 01:17:26,141 --> 01:17:28,940 Kenapa mumia itu culik Jamilah? 1211 01:17:29,061 --> 01:17:30,581 Dia tak pandai membuat pilihan. 1212 01:17:32,541 --> 01:17:34,540 Inilah tempatnya. -Yakah? 1213 01:17:35,580 --> 01:17:37,180 Lain macam saja. 1214 01:17:37,460 --> 01:17:38,900 Mari turun. 1215 01:17:39,021 --> 01:17:40,461 Ayuh. -Jom. 1216 01:17:42,061 --> 01:17:44,701 Inilah rumah dia. Tengok itu. 1217 01:17:45,900 --> 01:17:47,780 Nanti dulu. Tunggulah saya. 1218 01:17:47,900 --> 01:17:49,381 Assalamualaikum. -Waalaikumussalam. 1219 01:17:49,501 --> 01:17:51,501 Assalamualaikum. 1220 01:17:52,820 --> 01:17:55,220 Assalamualaikum. Cuba tengok di tingkap sana. 1221 01:17:55,581 --> 01:17:58,421 Awak pergi tengok. -Cuba periksa. 1222 01:17:58,740 --> 01:18:00,701 Assalamualaikum. 1223 01:18:01,861 --> 01:18:03,300 Ada? 1224 01:18:03,420 --> 01:18:07,101 Assalamualaikum. -Waalaikumussalam. Eh, dah sampai. 1225 01:18:07,460 --> 01:18:08,900 Assalamualaikum. 1226 01:18:09,340 --> 01:18:10,940 Assalamualaikum. -Tak ada. 1227 01:18:11,061 --> 01:18:13,301 Saya lebih berusia daripada awak. 1228 01:18:13,581 --> 01:18:16,740 Jangan patuk saya. -Ada orang. 1229 01:18:17,580 --> 01:18:20,061 Hei. -Baru satu hari awak hidup. 1230 01:18:20,460 --> 01:18:22,261 Berani awak patuk saya? 1231 01:18:22,381 --> 01:18:23,900 Saya sudah beri awak makan. 1232 01:18:24,021 --> 01:18:27,380 Kenapa masih banyak kerenah? Saya pukul nanti. 1233 01:18:28,181 --> 01:18:30,181 Matilah kita. 1234 01:18:30,581 --> 01:18:33,261 Dia boleh bercakap dengan angsa, Ajin. 1235 01:18:33,380 --> 01:18:36,101 Saya mahu balik. -Kita baliklah, Ajin. 1236 01:18:36,221 --> 01:18:38,820 Hei, mari sini. Apalah kamu semua ini? 1237 01:18:39,181 --> 01:18:42,221 Sabar. Kita datang dari jauh, takkan kita nak balik begitu saja? 1238 01:18:42,621 --> 01:18:44,380 Tak ada apa-apa. Mari sini. 1239 01:18:44,860 --> 01:18:46,301 Jom. Jangan risau. 1240 01:18:46,421 --> 01:18:48,421 Tak ada apa-apa? -Tengoklah. Dia pakai selendang. 1241 01:18:48,541 --> 01:18:50,981 Takkanlah dia garang. Lekas. -Baik. 1242 01:18:53,101 --> 01:18:54,541 Hoi. 1243 01:18:56,581 --> 01:18:58,580 Assalamualaikum. 1244 01:19:01,940 --> 01:19:03,501 Waalaikumussalam. 1245 01:19:03,621 --> 01:19:06,381 Jom balik. -Mari kita balik. 1246 01:19:08,141 --> 01:19:11,141 Cikgu. Apa khabar? 1247 01:19:11,580 --> 01:19:13,180 Pergi. -Cepatlah. 1248 01:19:13,301 --> 01:19:17,101 Amboi, biasa cikgu. 1249 01:19:19,741 --> 01:19:21,261 Cikgu. -Apa ini? 1250 01:19:21,581 --> 01:19:23,021 Minta maaf, cikgu. 1251 01:19:24,341 --> 01:19:25,781 Sebenarnya begini, cikgu. 1252 01:19:26,101 --> 01:19:28,261 Kami berempat datang dengan hajat. 1253 01:19:28,381 --> 01:19:30,381 Nama cikgu Arba, bukan? 1254 01:19:33,380 --> 01:19:35,381 Awak tahu nama saya? -Tahu! 1255 01:19:36,181 --> 01:19:38,101 Tentu kamu penipu. 1256 01:19:38,221 --> 01:19:39,661 Tak, cikgu. Bukan! 1257 01:19:40,101 --> 01:19:43,381 Begini, cikgu. Kami..... -Terus terang. 1258 01:19:43,741 --> 01:19:45,340 Baiklah. Saya berterus terang. 1259 01:19:45,701 --> 01:19:48,061 Kami berempat dari Kampung Latah Permai. 1260 01:19:48,381 --> 01:19:53,021 Kampung kami baru diserang hantu mumia Babylon. 1261 01:19:53,421 --> 01:19:56,261 Mereka temui keranda dan ada kitab di dalamnya. 1262 01:19:56,380 --> 01:19:58,740 Kitab itu kata... 1263 01:19:59,261 --> 01:20:01,981 ...untuk mengalahkan hantu mumia itu... 1264 01:20:02,300 --> 01:20:06,141 ...kita perlu ada lembing sakti. 1265 01:20:06,261 --> 01:20:09,340 Apabila kami buat carian Google, kami dapati lembing itu... 1266 01:20:09,661 --> 01:20:14,541 ...ada pada cikgu, sebab cikgu suka pergi Pasar Karat. 1267 01:20:14,661 --> 01:20:17,141 Cikgu beli, bukan? -Saya ada beli lembing itu. 1268 01:20:18,621 --> 01:20:21,261 Namun, saya tak boleh beri. 1269 01:20:22,501 --> 01:20:24,821 Ada satu syarat. 1270 01:20:24,941 --> 01:20:26,621 Apa syaratnya, cikgu? 1271 01:20:26,741 --> 01:20:28,181 Jom pergi rumah saya! 1272 01:20:28,301 --> 01:20:30,541 Jom pergi rumah. -Jom masuk! 1273 01:20:30,821 --> 01:20:34,620 Bukan senang untuk dapatkan lembing itu. 1274 01:20:34,740 --> 01:20:36,181 Senang saja. 1275 01:20:38,380 --> 01:20:42,421 Jika dia tak jujur atau tak ikhlas, ini takkan menjadi. 1276 01:20:43,460 --> 01:20:46,421 Faham tak? -Faham, cikgu. 1277 01:20:46,540 --> 01:20:49,660 Saya menjerit tapi kenapa kamu balas dengan jeritan juga? 1278 01:20:52,540 --> 01:20:54,261 Cikgu, sakit. -Cikgu. 1279 01:20:54,381 --> 01:20:57,741 Cikgu menjerit pada kami, kami menjerit pada cikgu juga. 1280 01:20:58,101 --> 01:21:01,180 Kamu kenal siapa saya? -Tak kenal, cikgu. 1281 01:21:01,621 --> 01:21:03,420 Saya "palakau",... 1282 01:21:03,541 --> 01:21:06,061 ...semua benda saya saku. 1283 01:21:06,541 --> 01:21:09,741 Saya memang ketua gengster. 1284 01:21:09,860 --> 01:21:12,381 Samseng Kampung Kongo. 1285 01:21:12,501 --> 01:21:15,021 Tun Razak tahun 1986. 1286 01:21:15,780 --> 01:21:17,580 Sudah tua. Eh, takut. 1287 01:21:17,700 --> 01:21:20,701 Tahu kenapa saya membuli kamu? 1288 01:21:20,820 --> 01:21:22,780 Saya tak mahu kamu lemah. 1289 01:21:22,900 --> 01:21:25,541 Saya mahu kamu keras seperti saya. 1290 01:21:27,581 --> 01:21:29,021 Faham? 1291 01:21:29,580 --> 01:21:31,900 Tunggu ujian pertama. 1292 01:22:07,021 --> 01:22:10,540 Apa sudah jadi dengan Kampung Latah Permai ini? 1293 01:22:10,660 --> 01:22:13,541 Semua hantu, jembalang, syaitan keluar. 1294 01:22:14,981 --> 01:22:17,540 YB, hantu jembalang kali ini memang dahsyat. 1295 01:22:17,660 --> 01:22:19,741 Sampai kosong masjid kita, YB. 1296 01:22:19,861 --> 01:22:21,460 Biasanya penuh, YB. 1297 01:22:21,581 --> 01:22:24,261 Awak mungkin tak tahu sebab ini kali pertama awak datang masjid. 1298 01:22:24,381 --> 01:22:27,780 Semua jemaah takut untuk datang ke masjid, YB. 1299 01:22:31,861 --> 01:22:33,300 Sudah dua tiga hari begini. 1300 01:22:33,420 --> 01:22:37,341 Saya lihat syaitan dan jembalang buat serangan gerila. 1301 01:22:37,660 --> 01:22:41,461 Jika berterusan begini, habis melingkup Kampung Latah. 1302 01:22:41,580 --> 01:22:43,460 Betul itu, YB. 1303 01:22:43,581 --> 01:22:45,581 Jom, YB. 1304 01:22:45,701 --> 01:22:47,301 Saya nak balik dan tonton TV, YB. 1305 01:22:47,421 --> 01:22:48,861 Hei. -Kenapa? 1306 01:22:49,141 --> 01:22:50,621 Astaghfirullah. 1307 01:22:50,741 --> 01:22:53,461 Semua orang dikejar hantu jembalang... 1308 01:22:53,580 --> 01:22:55,581 ...awak sibuk mahu balik menonton TV. 1309 01:22:56,621 --> 01:22:58,620 Tolong. 1310 01:22:59,860 --> 01:23:01,501 Pocong. 1311 01:23:04,341 --> 01:23:08,021 Amat dahsyat, YB. Pocong itu pakai kain merah jambu. 1312 01:23:20,541 --> 01:23:22,540 Tuan. 1313 01:23:23,660 --> 01:23:25,381 Tuan. -Apa, Sundel? 1314 01:23:25,501 --> 01:23:28,461 Apa kita mahu buat dengan penduduk kampung ini? 1315 01:23:28,580 --> 01:23:30,021 Kita makan semua. 1316 01:23:33,581 --> 01:23:35,501 Ya, tuan. 1317 01:23:35,620 --> 01:23:37,940 Tuan beri saja arahan... 1318 01:23:38,061 --> 01:23:41,061 ...kami akan laksanakan, tuan. 1319 01:23:41,660 --> 01:23:43,261 Berilah arahan, tuan. 1320 01:23:44,460 --> 01:23:47,021 Ayuh, tuan. Kami buat apa-apa saja... 1321 01:23:47,620 --> 01:23:49,180 ...asalkan tuan gembira. 1322 01:23:49,301 --> 01:23:53,580 Semua manusia akan patuh kepada tuan. 1323 01:23:56,420 --> 01:23:57,860 Betul, tuan. 1324 01:24:07,141 --> 01:24:08,900 Tuan. 1325 01:24:09,460 --> 01:24:12,621 Kamu bertiga pun sudah bertukar... 1326 01:24:12,741 --> 01:24:14,780 ...menjadi iblis penghisap darah, bukan? 1327 01:24:15,261 --> 01:24:16,860 Taklah, tuan. 1328 01:24:16,981 --> 01:24:19,301 Kenapa panggil kami syaitan dan penghisap darah? 1329 01:24:20,141 --> 01:24:24,141 Kami makan hati lembu albino... 1330 01:24:24,581 --> 01:24:26,621 ...seperti yang tuan arahkan. -Ya, betul. 1331 01:24:26,741 --> 01:24:28,341 Betul itu. 1332 01:24:28,620 --> 01:24:31,261 Lembu itu berwarna putih dan berpanau. 1333 01:24:34,580 --> 01:24:37,301 Jangan suka sangat. Kalau awak mahu berkulit cerah... 1334 01:24:37,900 --> 01:24:39,340 ...perbanyakkan panau. 1335 01:24:40,501 --> 01:24:42,781 Kami akan buktikan. 1336 01:24:42,901 --> 01:24:44,541 Makan lagi. 1337 01:24:46,820 --> 01:24:49,741 Ini barulah hiburan. Ini barulah masa riang ria. 1338 01:24:55,261 --> 01:24:58,341 Bagus. Tak lama lagi,... 1339 01:24:58,461 --> 01:25:01,741 ...kamu semua akan mencapai tahap tertinggi. 1340 01:25:01,861 --> 01:25:04,421 Tahap tiga. Tertinggi. 1341 01:25:05,900 --> 01:25:08,141 Sebelum ini, saya cuma makan susyi. 1342 01:25:08,261 --> 01:25:10,421 Makan hati mentah begini, belum pernah, tuan. 1343 01:25:10,900 --> 01:25:12,901 Lebih-lebih lagi, lembu albino. 1344 01:25:13,541 --> 01:25:15,061 Itulah hakikat dunia. 1345 01:25:15,181 --> 01:25:19,781 Jika mahu menguasai ilmu hitam yang kelam... 1346 01:25:20,420 --> 01:25:26,021 ...maka kita perlu beristiqamah dengan kejahatan. 1347 01:25:33,661 --> 01:25:35,660 Kamu bertiga, dengar sini. 1348 01:25:36,221 --> 01:25:38,300 Bagi syarat ketiga,... 1349 01:25:38,420 --> 01:25:40,860 ...syarat untuk mencapai makam... 1350 01:25:40,981 --> 01:25:45,141 ...bagi orang tertinggi pengetahuan. 1351 01:25:46,660 --> 01:25:48,661 Ini syaratnya. -Kami setuju semua. 1352 01:25:49,981 --> 01:25:52,301 Syarat ketiga ialah... 1353 01:25:55,861 --> 01:26:01,741 ...saya mahu darah Tok Imam Kampung Latah. 1354 01:26:03,780 --> 01:26:06,021 Bawa Tok Imam ke sini. 1355 01:26:06,141 --> 01:26:10,940 Saya akan sembelih leher dia. 1356 01:26:11,381 --> 01:26:14,101 Kemudian kita akan bersama-sama hirup... 1357 01:26:14,221 --> 01:26:16,660 ...darah Tok Imam secara berjemaah. 1358 01:26:21,701 --> 01:26:23,141 Kamu setuju? 1359 01:26:23,261 --> 01:26:26,581 Mahu kuasa atau tidak? 1360 01:26:28,580 --> 01:26:32,021 Astaghfirullah. 1361 01:26:32,820 --> 01:26:34,261 Apa maksudnya? 1362 01:26:36,141 --> 01:26:38,261 Apa ini, tuan? 1363 01:26:39,460 --> 01:26:41,501 Kenapa kamu bertiga terkejut? 1364 01:26:41,780 --> 01:26:43,581 Kamu mahu kuasa atau tidak? 1365 01:26:43,700 --> 01:26:46,381 Saya tak mahu. Saya sudah tak sanggup. 1366 01:26:46,700 --> 01:26:49,501 Apa ini, tuan? Syarat-syaratnya semakin merepek. 1367 01:26:49,621 --> 01:26:52,620 Betul. -Jika Tok Imam mati,... 1368 01:26:52,740 --> 01:26:56,101 ...siapa yang akan bimbing kami dalam hal-hal keagamaan? 1369 01:26:56,221 --> 01:26:58,421 Saya! Saya boleh bimbing. 1370 01:26:59,461 --> 01:27:01,940 Sepanjang Tok Imam hidup, kamu tetap tak pergi ke surau... 1371 01:27:02,061 --> 01:27:03,501 ...tak mendengar, tak beribadah. 1372 01:27:03,621 --> 01:27:05,620 Saya boleh pimpin kamu. 1373 01:27:07,381 --> 01:27:10,900 Awak memang penipu! -Ya. 1374 01:27:12,181 --> 01:27:13,821 Ya. -Sudah. 1375 01:27:13,940 --> 01:27:16,700 Sudah, mari kita pergi sekarang. 1376 01:27:17,141 --> 01:27:19,141 Kawan-kawan. 1377 01:27:20,701 --> 01:27:23,700 Jangan peduli tentang manusia-manusia dungu itu. 1378 01:27:24,501 --> 01:27:25,940 Kami tak perlukan kamu. 1379 01:27:29,580 --> 01:27:31,021 Inilah baru kuat. 1380 01:27:33,021 --> 01:27:34,700 Barulah lulus. 1381 01:27:41,501 --> 01:27:42,941 Ini. 1382 01:27:45,061 --> 01:27:48,141 Terlalu manja. -Aduhai. 1383 01:27:51,420 --> 01:27:52,860 Baiklah. 1384 01:27:52,981 --> 01:27:56,261 Bertahan sampai pukul empat pagi. Boleh? 1385 01:28:20,780 --> 01:28:22,261 Subhanallah. 1386 01:28:23,421 --> 01:28:25,781 Subhanallah. 1387 01:28:26,420 --> 01:28:28,021 Alhamdulillah. 1388 01:28:28,780 --> 01:28:34,141 Lailahaillallah. Allahuakbar. -Lailahaillallah. 1389 01:28:34,900 --> 01:28:37,660 Allahuakbar. -Subhanallah. 1390 01:28:38,380 --> 01:28:40,660 Alhamdulillah. -Alhamdulillah. 1391 01:28:40,780 --> 01:28:44,581 Lailahaillallah. -Subhanallah. 1392 01:28:44,701 --> 01:28:46,700 Subhanallah. -Allahuakbar. 1393 01:28:48,061 --> 01:28:49,781 Subhanallah. 1394 01:28:50,181 --> 01:28:51,780 Alhamdulillah. 1395 01:28:52,181 --> 01:28:55,581 Lailahaillallah. 1396 01:28:55,700 --> 01:28:57,541 Allahuakbar. 1397 01:28:58,421 --> 01:29:00,141 Subhanallah. 1398 01:29:00,501 --> 01:29:02,101 Alhamdulillah. 1399 01:29:02,541 --> 01:29:06,181 Lailahaillallah. 1400 01:29:06,541 --> 01:29:08,780 Allahuakbar. 1401 01:29:09,780 --> 01:29:11,501 Subhanallah. 1402 01:29:11,860 --> 01:29:13,501 Alhamdulillah. 1403 01:29:14,021 --> 01:29:17,700 Lailahaillallah. 1404 01:29:17,820 --> 01:29:19,821 Allahuakbar. 1405 01:29:22,421 --> 01:29:24,501 Mana Aaron? 1406 01:29:24,621 --> 01:29:26,061 Hoi! -Itu dia. 1407 01:29:29,261 --> 01:29:31,261 Kenapa dengan awak ini? 1408 01:29:32,261 --> 01:29:34,261 Sudahlah awak tak begitu cerah... 1409 01:29:35,261 --> 01:29:36,981 ...ditambah dengan mulut berdarah... 1410 01:29:37,261 --> 01:29:39,300 ...saya fikir awak zombi, tahu? 1411 01:29:39,420 --> 01:29:42,221 Semua ini salah awak. 1412 01:29:42,341 --> 01:29:46,981 Jika mahu menuntut ilmu lain kali, carilah guru yang elok sedikit. 1413 01:29:47,101 --> 01:29:49,101 Ini tidak, yang bukan-bukan awak cari. 1414 01:29:49,220 --> 01:29:50,820 Biar saya beritahu awak. 1415 01:29:50,940 --> 01:29:53,580 Tersalah guru, tersesat kita, tahu? 1416 01:29:54,141 --> 01:29:56,541 Jembalang yang awak jadikan guru. 1417 01:29:57,300 --> 01:29:58,900 Saya tak tahu sampai tahap itu... 1418 01:29:59,021 --> 01:30:01,420 ...mumia itu akan minta daripada kita. Saya tak tahu. 1419 01:30:04,620 --> 01:30:07,581 Jadi macam mana sekarang? -Nasib baik kita terlepas. 1420 01:30:07,700 --> 01:30:09,141 Ya Allah. 1421 01:30:10,141 --> 01:30:11,940 Saya berjanji, ya Allah... 1422 01:30:12,061 --> 01:30:14,860 ...saya takkan buat perkara terkutuk lagi selepas ini. 1423 01:30:16,221 --> 01:30:18,221 Selepas ini, saya akan mandi wajib. 1424 01:30:19,741 --> 01:30:21,741 Pertama kali saya dengar awak mahu mandi wajib. 1425 01:30:22,461 --> 01:30:23,900 Baguslah kalau begitu. 1426 01:30:26,581 --> 01:30:28,540 Abon. -Ya. 1427 01:30:28,660 --> 01:30:30,621 Macam mana sekarang, Abon? 1428 01:30:30,741 --> 01:30:33,420 Takkan kita mahu menyorok di sini sampai siang? 1429 01:30:33,541 --> 01:30:35,660 Sampai bila kita mahu duduk di sini? 1430 01:30:36,661 --> 01:30:39,021 Sabar. -Macam mana ini? 1431 01:30:40,780 --> 01:30:44,340 Sekarang, kita perlu merancang sesuatu... 1432 01:30:44,900 --> 01:30:47,061 ...untuk bantu Ajin selamatkan kampung ini. 1433 01:30:49,700 --> 01:30:51,581 Jadi apa kita mahu buat sekarang? 1434 01:30:52,501 --> 01:30:54,501 Sekarang kita cuci mulut dulu. 1435 01:30:54,821 --> 01:30:56,981 Saya tengok kamu berdua sudah mirip Joker. 1436 01:30:57,101 --> 01:30:59,820 Cabaran kedua. -Apa dia? 1437 01:30:59,940 --> 01:31:01,741 Lampu "esplanters". 1438 01:31:04,221 --> 01:31:09,581 Maksudnya, seorang demi seorang, kamu perlu padamkan lampu ini. 1439 01:31:09,701 --> 01:31:11,381 Jika tak terpadam,... 1440 01:31:11,501 --> 01:31:17,461 ...lupakan saja tentang barang yang kamu mahu pinjam. 1441 01:31:17,940 --> 01:31:19,621 Seorang demi seorang. -Awak dulu, Eton. 1442 01:31:19,741 --> 01:31:21,181 Seorang? -Ya. 1443 01:31:24,821 --> 01:31:26,741 Matikan lampu ini? -Ya. Tiup! 1444 01:31:26,860 --> 01:31:29,580 Sampai mati pun tak terpadam. 1445 01:31:30,341 --> 01:31:31,781 Lagi! 1446 01:31:32,460 --> 01:31:34,261 Biasa dia ini! 1447 01:31:34,381 --> 01:31:36,301 Eton, saya pula. 1448 01:31:37,541 --> 01:31:38,981 Biar saya buat. 1449 01:31:55,940 --> 01:31:57,380 Awak tak jaga. 1450 01:31:59,381 --> 01:32:00,781 Sudah terpadam. -Terpadam. 1451 01:32:01,101 --> 01:32:03,541 Kamu tak mengelat, bukan? -Tak. 1452 01:32:04,421 --> 01:32:07,141 Banyaknya hantu jembalang, Din. 1453 01:32:07,261 --> 01:32:08,701 Rumah awak di mana, Usin? 1454 01:32:08,820 --> 01:32:11,780 Rumah saya betul-betul di depan masjid, YB. 1455 01:32:12,141 --> 01:32:13,660 Ya Allah. 1456 01:32:13,781 --> 01:32:17,141 Kenapa tak cakap awal-awal? Kita perlu patah balik, Usin. 1457 01:32:17,820 --> 01:32:19,900 Saya cemas, YB. 1458 01:32:20,221 --> 01:32:21,661 YB. 1459 01:32:21,940 --> 01:32:23,660 Awak sudah lupa? 1460 01:32:24,461 --> 01:32:28,341 Tak apa-apa, biar saya pandu kereta untuk awak. 1461 01:32:37,261 --> 01:32:39,261 YB! 1462 01:32:39,380 --> 01:32:41,381 Jangan pengsan, YB. 1463 01:32:41,501 --> 01:32:43,621 YB! 1464 01:32:50,701 --> 01:32:52,141 YB. 1465 01:32:52,261 --> 01:32:57,380 Abang, mahu tumpang? Jomlah. 1466 01:32:57,501 --> 01:32:59,660 Tak mahu! Terima kasih saja. 1467 01:32:59,780 --> 01:33:01,781 Jomlah. 1468 01:33:04,860 --> 01:33:07,781 Kuasa datang dengan tanggungjawab yang besar. 1469 01:33:08,061 --> 01:33:13,581 Perlu ada disiplin, ilmu serta pengetahuan dan tanggungjawab. 1470 01:33:14,021 --> 01:33:16,580 Sekarang, saya serahkan... 1471 01:33:17,021 --> 01:33:18,461 ...senjata ini kepada kamu semua. 1472 01:33:18,581 --> 01:33:20,581 Kamu boleh ambil lembing ini seorang satu. 1473 01:33:35,341 --> 01:33:38,061 Rahsianya, saya beritahu sebentar lagi. 1474 01:33:38,340 --> 01:33:39,780 Kuda-kuda. 1475 01:33:40,461 --> 01:33:41,900 Beri tumpuan. 1476 01:33:42,021 --> 01:33:44,021 Zikir. Bertenang. 1477 01:33:44,581 --> 01:33:46,540 Kita dalam satu pasukan. 1478 01:33:46,660 --> 01:33:48,661 Lihat musuh di hadapan. 1479 01:33:48,781 --> 01:33:50,780 Ingat pada kuasa Allah. 1480 01:33:52,021 --> 01:33:56,460 Allahuakbar! 1481 01:34:01,581 --> 01:34:04,820 Alamak, tandas terbakar. Tolong. 1482 01:34:21,261 --> 01:34:24,701 Ya Allah. Tak guna punya puntianak. 1483 01:34:24,821 --> 01:34:27,541 Siapa yang kongsikan lokasi rumah saya? 1484 01:34:28,021 --> 01:34:29,421 Matilah saya. 1485 01:34:36,301 --> 01:34:39,981 Mah, buka pintu. 1486 01:34:40,101 --> 01:34:42,101 Usin. -Mah, buka pintu. 1487 01:34:42,621 --> 01:34:46,021 Usin. -Mah. 1488 01:34:46,421 --> 01:34:47,940 Usin. 1489 01:34:48,061 --> 01:34:50,501 Kami baru balik daripada mencari lembing. 1490 01:34:50,940 --> 01:34:53,181 Ini Eton. Kenapa dengan awak? -Kenapa ini? 1491 01:34:53,301 --> 01:34:55,741 YB Hazil. -Kenapa dengan YB? 1492 01:34:55,861 --> 01:35:00,461 Kenapa? 1493 01:35:00,581 --> 01:35:03,940 Kenapa, apa? -Kenapa tidak? 1494 01:35:04,061 --> 01:35:07,141 Apa awak maksudkan ini? Kenapa dengan YB Hazil? 1495 01:35:08,101 --> 01:35:10,660 YB Hazil diculik oleh puntianak. 1496 01:35:10,780 --> 01:35:12,701 Oh, diculik..... 1497 01:35:14,501 --> 01:35:16,061 Diculik? 1498 01:35:16,181 --> 01:35:18,741 Beli KitKat beri anak? -Hei. 1499 01:35:20,021 --> 01:35:21,501 Apa awak cakap ini? 1500 01:35:21,621 --> 01:35:23,740 Emak dia? -Kenapa dengan emak dia? 1501 01:35:23,860 --> 01:35:27,661 Dia kata, YB Hazil diculik semasa beli KitKat. 1502 01:35:27,780 --> 01:35:29,820 Hei. Awak pun salah. 1503 01:35:29,940 --> 01:35:33,780 Dia kata, YB Hazil diculik oleh puntianak. 1504 01:35:34,261 --> 01:35:35,700 Yakah? -Ya. 1505 01:35:35,820 --> 01:35:37,261 Mahu betulkan orang, dia yang salah. 1506 01:35:37,381 --> 01:35:39,380 Marah? -Tentulah. 1507 01:35:40,820 --> 01:35:42,461 Sudah. -Kenapa pula itu? 1508 01:35:43,861 --> 01:35:47,580 Usin, kenapa ini? Usin! -Kenapa jerit di telinga saya? 1509 01:35:47,700 --> 01:35:51,300 Usin. -Kenapa jerit di telinga saya? 1510 01:35:51,420 --> 01:35:53,421 Kenapa dengan dia? -Awak pula kenapa? 1511 01:35:53,540 --> 01:35:56,501 Usin. -Kenapa awak ikut Usin? 1512 01:35:57,661 --> 01:36:00,661 Usin! -Kenapa ini, Usin? 1513 01:36:00,781 --> 01:36:06,701 Allahuakbar. 1514 01:36:06,821 --> 01:36:09,780 Belum rayalah! -Alamak, dia mahu Usin itu. 1515 01:36:12,301 --> 01:36:13,821 Hei, bangun. 1516 01:36:13,940 --> 01:36:16,620 Bangun. 1517 01:36:19,261 --> 01:36:20,701 Bangun. 1518 01:36:24,661 --> 01:36:27,581 Tuan, ini untuk tuan. 1519 01:36:30,301 --> 01:36:31,741 Buat apa di sini? 1520 01:36:31,861 --> 01:36:35,461 Dia penghulu interim itu? -Ya. 1521 01:36:35,820 --> 01:36:37,660 Ikat dia. 1522 01:36:37,781 --> 01:36:39,780 Hei, apa ini? -Ikat dia. 1523 01:36:41,061 --> 01:36:42,541 Lepaskan saya. 1524 01:36:47,780 --> 01:36:50,021 Aduhai, saya diikat pula. 1525 01:36:50,541 --> 01:36:51,981 Tuan. 1526 01:36:52,660 --> 01:36:54,101 Tuan. 1527 01:36:54,981 --> 01:36:56,541 Awak tahu siapa saya? 1528 01:36:56,661 --> 01:36:58,381 Saya YB, tahu? 1529 01:36:58,501 --> 01:36:59,981 Yang Berhormat. 1530 01:37:00,101 --> 01:37:02,981 Berkasta tinggi. Kamu semua mahu disaman? 1531 01:37:04,540 --> 01:37:07,381 Kasta tinggi. 1532 01:37:07,501 --> 01:37:12,221 Makhluk seperti awak masih memikirkan tentang kasta? 1533 01:37:12,341 --> 01:37:16,341 Bukankah manusia dinilai daripada iman dan amalnya? 1534 01:37:16,461 --> 01:37:19,381 Bukan kasta dan darjatnya? 1535 01:37:19,501 --> 01:37:20,940 Ternyata, YB... 1536 01:37:21,061 --> 01:37:23,421 ...awak seorang manusia yang tak memahami tentang... 1537 01:37:23,540 --> 01:37:25,460 ...ajaran dan agama sendiri. 1538 01:37:25,581 --> 01:37:29,101 Sebab itulah begitu mudah saya menghancurkan kamu semua. 1539 01:37:30,421 --> 01:37:31,981 Tolong. 1540 01:37:32,101 --> 01:37:33,661 Jangan makan saya. 1541 01:37:33,780 --> 01:37:37,420 Saya sudah tua. Saya menghidapi diabetes. 1542 01:37:37,541 --> 01:37:39,820 Tolonglah. -Tok penghulu. 1543 01:37:40,341 --> 01:37:42,661 Awak terlalu banyak menonton filem-filem hantu. 1544 01:37:42,781 --> 01:37:45,661 Hanya dalam filem hantu makan manusia dan hisap darah. 1545 01:37:46,461 --> 01:37:48,341 Ada perkara lebih penting bagi saya... 1546 01:37:48,461 --> 01:37:50,181 ...daripada hal-hal mengarut itu. 1547 01:37:54,781 --> 01:37:57,501 Walaupun awak hanyalah penghulu interim,... 1548 01:37:57,621 --> 01:38:00,061 ...tapi awak masih mempunyai pengaruh... 1549 01:38:00,181 --> 01:38:02,501 ...ke atas seluruh penduduk Kampung Latah. 1550 01:38:02,780 --> 01:38:05,221 Awak sendiri tahu Kampung Latah... 1551 01:38:05,341 --> 01:38:09,261 ...telah ditimpa dengan pelbagai masalah dan musibah. 1552 01:38:09,380 --> 01:38:12,701 Diserang dan ditakut-takutkan oleh hantu, jembalang dan syaitan. 1553 01:38:12,821 --> 01:38:16,181 Namun adakah awak berjaya selesaikan masalah itu, penghulu? 1554 01:38:16,461 --> 01:38:19,220 Tidak, masalah awak tak selesai. 1555 01:38:19,341 --> 01:38:22,501 Siapa akan selesaikan? Saya yang akan selesaikan. 1556 01:38:22,981 --> 01:38:24,621 Jadi dengan pengaruh yang awak ada,... 1557 01:38:24,741 --> 01:38:28,820 ...saya mahu awak perkenalkan saya sebagai seorang ahli agama... 1558 01:38:28,940 --> 01:38:32,181 ...dan seorang ahli dan pakar dalam perubatan Islam... 1559 01:38:32,300 --> 01:38:34,101 ...yang warak dan soleh. 1560 01:38:34,221 --> 01:38:35,860 Hanya di tangan saya... 1561 01:38:35,981 --> 01:38:40,580 ...semua masalah yang melanda kampung ini dapat diselesaikan. 1562 01:38:43,061 --> 01:38:44,501 Idea yang bernas? 1563 01:38:46,860 --> 01:38:48,301 Hei. -Apa? 1564 01:38:48,421 --> 01:38:49,981 Mereka sudah tawan tempat ini. 1565 01:38:50,101 --> 01:38:51,541 Yakah? -Ya. 1566 01:38:54,741 --> 01:38:57,101 Apa kamu bertiga buat di sini? -Beri saya. 1567 01:39:01,061 --> 01:39:02,501 Begini. 1568 01:39:03,340 --> 01:39:05,021 Kami datang untuk bantu awak, Ajin. 1569 01:39:05,141 --> 01:39:06,581 Membantu kamu semua. 1570 01:39:07,581 --> 01:39:09,221 Sebenarnya, kami sudah tahu... 1571 01:39:09,340 --> 01:39:13,781 ...cara untuk mengalahkan Firaun Cap Kelapa Sawit... 1572 01:39:13,900 --> 01:39:15,621 ...Afrika. 1573 01:39:15,741 --> 01:39:17,181 Kelapa Afrika apa? -Betul ini? 1574 01:39:17,301 --> 01:39:19,301 Macam mana? 1575 01:39:19,781 --> 01:39:22,101 Firaun ada masalah psikologi. 1576 01:39:22,221 --> 01:39:24,021 Dia pantang melihat cermin. 1577 01:39:24,141 --> 01:39:27,061 Jika dia melihat cermin, dia lupa semua benda selama berjam-jam. 1578 01:39:27,380 --> 01:39:30,861 Apabila kamu nampak dia sedang berkhayal,... 1579 01:39:31,220 --> 01:39:33,780 ...kamu rampas kalung di dada dia. -Kalung? 1580 01:39:33,900 --> 01:39:36,421 Ada kalung. Itulah sebenarnya... 1581 01:39:36,541 --> 01:39:39,501 ...punca kuasa magis dan sihir dia. Semuanya di situ. 1582 01:39:39,621 --> 01:39:42,021 Kamu rampas kalung itu, kemudian serang dia. 1583 01:39:43,660 --> 01:39:47,021 Saya mahu awak jadi pelobi. 1584 01:39:47,740 --> 01:39:49,861 Awak tahu maksud pelobi, bukan? Kerjanya melobi. 1585 01:39:50,181 --> 01:39:53,940 Ejen dan jurujual buat Belial... 1586 01:39:54,061 --> 01:39:57,380 ...demi mencapai agenda yang mahu saya capai... 1587 01:39:57,501 --> 01:40:00,261 ...di kampung ini dan di seluruh dunia. 1588 01:40:00,381 --> 01:40:04,021 Jika saya turuti kemahuan awak, apa saya dapat? 1589 01:40:06,181 --> 01:40:09,460 Tok penghulu interim, saya sudah fikirkan semuanya. 1590 01:40:10,101 --> 01:40:13,541 Segala kekayaan, mata wang Ringgit... 1591 01:40:13,660 --> 01:40:19,101 ...mahupun mata wang kripto, Bitcoin, pelaburan luar pesisir. 1592 01:40:19,821 --> 01:40:22,461 Penghulu interim, lihat sendiri... 1593 01:40:22,580 --> 01:40:27,701 ...jumlah baki akaun milik awak... 1594 01:40:27,820 --> 01:40:31,541 ...di bank luar pesisir dan Pulau Cayman. 1595 01:40:31,940 --> 01:40:33,380 Saksikan. 1596 01:40:35,501 --> 01:40:37,460 BANK ONE EYE BERHAD UNTUK EJEN DAN PROMOTER BELIAL 1597 01:40:37,581 --> 01:40:39,581 AGENDA ORDE DUNIA BAKI SEMASA 2,500 EURO 1598 01:40:42,061 --> 01:40:46,421 Lima ratus juta euro. 1599 01:40:49,141 --> 01:40:52,660 Saya suka. -Awak bersetuju menyertai Belial? 1600 01:40:52,780 --> 01:40:55,541 Ya! 1601 01:40:55,660 --> 01:40:58,820 Jadi awak suka duit? -Ya, saya suka. 1602 01:40:59,580 --> 01:41:02,581 Awak suka perempuan? -Ya, saya suka. 1603 01:41:02,701 --> 01:41:06,941 Awak suka kuasa? -Saya suka! 1604 01:41:08,021 --> 01:41:11,620 Jadi siapa tuan awak? 1605 01:41:12,661 --> 01:41:14,340 Awak. Belial. 1606 01:41:15,221 --> 01:41:20,820 Siapa tuan awak? -Belial. 1607 01:41:23,181 --> 01:41:25,261 Ayuh, buka ikatan dia. 1608 01:41:25,861 --> 01:41:28,301 Dia sudah menjadi sebahagian daripada kita. 1609 01:41:28,700 --> 01:41:30,741 Kita akan terus jalankan upacara biah... 1610 01:41:31,021 --> 01:41:33,940 ...mengangkat dia sebagai pelobi secara rasmi. 1611 01:41:34,061 --> 01:41:36,861 Awak awasi saya. -Saya akan gunakan hon ini. 1612 01:41:37,141 --> 01:41:38,701 Hon ini? 1613 01:41:38,820 --> 01:41:40,900 Hon ini. Hon! 1614 01:41:41,021 --> 01:41:43,781 Cukup, kami faham. Kalau begitu, kita gerak sekarang. 1615 01:41:44,780 --> 01:41:46,660 Dalam kiraan satu, dua, lapan belas! 1616 01:41:46,780 --> 01:41:49,821 Jom. -Aduh, saya tak boleh bangun. 1617 01:41:54,621 --> 01:42:00,061 Wahai Tuanku Belial yang kacak lagi serba tahu. 1618 01:42:00,421 --> 01:42:03,741 Kami anak-anak murid datang masuk menghadap. 1619 01:42:03,860 --> 01:42:05,860 Tuan! 1620 01:42:07,660 --> 01:42:13,021 Berani kami bertiga datang kembali menghadap saya? 1621 01:42:13,141 --> 01:42:16,540 Kamu bertiga anak-anak murid yang derhaka. 1622 01:42:19,021 --> 01:42:22,061 Maafkan kami, tuan. 1623 01:42:22,181 --> 01:42:25,700 Sebenarnya, kami datang membawa hadiah untuk tuan... 1624 01:42:26,101 --> 01:42:28,061 ...sebagai tanda permohonan maaf kami, tuan. 1625 01:42:28,181 --> 01:42:30,301 Betul. Ada hadiah, tuan. 1626 01:42:30,421 --> 01:42:31,861 Hadiah? -Hadiah. 1627 01:42:33,860 --> 01:42:35,301 Saya suka hadiah. -Hadiah. 1628 01:42:36,741 --> 01:42:38,741 Saya suka. -Hadiah. 1629 01:42:38,860 --> 01:42:42,941 Namun, apakah hadiah yang kamu bawa untuk saya... 1630 01:42:43,061 --> 01:42:45,061 ...demi menebus kederhakaan kamu? 1631 01:42:45,501 --> 01:42:48,901 Jika hadiah yang kamu bawa ialah barang-barang mewah... 1632 01:42:49,301 --> 01:42:51,300 ...dan boleh meningkatkan kekayaan saya... 1633 01:42:51,621 --> 01:42:53,860 ...saya terima. Saya lepaskan. 1634 01:42:54,341 --> 01:42:56,900 Namun jika barang-barang itu kamu balut seperti bijih timah,... 1635 01:42:57,021 --> 01:42:59,620 ...tapi sebenarnya barang-barang murah kamu bawa... 1636 01:43:01,101 --> 01:43:02,741 ...lebih baik saya sumpah kamu menjadi... 1637 01:43:02,860 --> 01:43:07,021 ...pendingin hawa tiga kuasa kuda yang boleh menyedut hama. 1638 01:43:07,141 --> 01:43:09,141 Mewah atau tidak? -Mewah. 1639 01:43:09,541 --> 01:43:11,780 Mewah. -Sabar. 1640 01:43:12,621 --> 01:43:14,701 Maka persembahkanlah hadiah itu. 1641 01:43:14,820 --> 01:43:19,541 Tuan, ini hadiah teristimewa kami bawa untuk tuan. 1642 01:43:19,981 --> 01:43:23,780 Kami tahu tuan taksub dengan ketampanan diri sendiri,... 1643 01:43:23,900 --> 01:43:25,900 ...jadi kami persembahkan... 1644 01:43:26,181 --> 01:43:29,141 ...cermin puaka nenek saya, tuan! 1645 01:43:32,141 --> 01:43:33,940 Oh, Tuhanku. 1646 01:43:35,421 --> 01:43:40,421 Siapakah jejaka tampan tanpa cela, maco dan menawan itu? 1647 01:43:41,381 --> 01:43:44,501 Tak pernah saya lihat jejaka setampan ini. 1648 01:43:44,621 --> 01:43:47,421 Siapakah awak di situ? Saya Belial. 1649 01:43:48,141 --> 01:43:49,781 Awak sungguh tampan. 1650 01:43:49,900 --> 01:43:52,940 Awak ciptaan paling sempurna di dunia ini. 1651 01:43:53,061 --> 01:43:55,180 Saya rasa seperti mahu bersatu dengan diri awak. 1652 01:43:55,301 --> 01:43:58,181 Ayuh, Belial. 1653 01:44:06,621 --> 01:44:12,061 Tangkal saya! 1654 01:44:28,820 --> 01:44:32,221 Itu rantai azimat saya, tak guna! 1655 01:44:32,741 --> 01:44:34,421 Apa ini? 1656 01:44:34,540 --> 01:44:36,861 Siapa yang tembak rantai azimat saya tadi? 1657 01:44:36,981 --> 01:44:40,221 Awak? Ibu bapa kamu tak ajar awak? 1658 01:44:40,341 --> 01:44:43,460 Azimat itu berusia empat ribu tahunlah! 1659 01:44:43,581 --> 01:44:47,261 Kamu tak duduki SPM? Kamu tak sekolah? 1660 01:44:48,701 --> 01:44:51,501 Apa kamu cuba buat ini? Biadab. 1661 01:44:51,621 --> 01:44:54,501 Hantu bertiga, bunuh mereka. 1662 01:44:54,621 --> 01:44:56,061 Serang! 1663 01:45:04,780 --> 01:45:06,621 Kamu main kasar, ya? 1664 01:45:07,420 --> 01:45:09,420 Kamu sudah musnahkan azimat empat ribu tahun saya. 1665 01:45:09,541 --> 01:45:12,101 Kerambit ini berusia empat ribu tahun juga. 1666 01:45:12,221 --> 01:45:14,221 Lihat kehebatan saya. Kamu tak ada, bukan? 1667 01:45:30,621 --> 01:45:32,221 Sebentar. -Tinggal bulu? 1668 01:45:32,541 --> 01:45:34,540 Tinggal bulu? -Jadi bulu? 1669 01:45:40,461 --> 01:45:41,981 Jamilah. 1670 01:45:47,540 --> 01:45:49,021 Mansur. 1671 01:45:49,381 --> 01:45:50,820 Kita berjaya. 1672 01:46:04,700 --> 01:46:06,581 Sudah habis. 1673 01:46:06,701 --> 01:46:08,701 Orang jahat sudah mati. 1674 01:46:09,021 --> 01:46:10,501 Sudah siang?