1
00:00:55.640 --> 00:00:59.200
কিছু বছর আগে
2
00:01:01.080 --> 00:01:02.500
এন্টার্কটিকা.
3
00:01:03.360 --> 00:01:05.800
একটি আতিথেয়তাশূন্য খিলভুমি.
4
00:01:06.640 --> 00:01:07.800
কিন্তু এখানে এমনকি,
5
00:01:08.080 --> 00:01:10.160
পৃথিবীর হিমায়িত নীচে,
6
00:01:11.280 --> 00:01:13.060
আমরা এটি.
7
00:01:19.560 --> 00:01:21.560
এবং না শুধু কোনো জীবন.
8
00:01:24.760 --> 00:01:26.280
পেঙ্গুইনদের.
9
00:01:26.520 --> 00:01:31.520
আহ্লাদিত, frolicking, waddling, চতুর এবং ফুটফুটে জীবন.
10
00:01:33.420 --> 00:01:37.080
তাদের দিকে তাকাও গড়াগড়ি
তাদের নিটোল পশ্চাদ্দেশ-bums সম্মুখের.
11
00:01:37.080 --> 00:01:40.040
কে নিতে পারে
এই ক্রীড়ারত সামান্য তুষার clowns ...
12
00:01:40.040 --> 00:01:41.140
গম্ভীরভাবে?
13
00:01:41.400 --> 00:01:43.540
কেউ এমনকি জানে যেখানে আমরা আনবো করছি?
14
00:01:43.540 --> 00:01:44.740
- কে কার খবর রাখে?
15
00:01:44.740 --> 00:01:45.940
- আমি কিছুই জিজ্ঞাসা.
16
00:01:45.940 --> 00:01:47.040
- আমিও.
- আমিও.
17
00:01:47.040 --> 00:01:47.880
আচ্ছা ঠিকাছে!
18
00:01:47.880 --> 00:01:50.840
আমরা শুধু লাইনের সামনে উড়তে পারবেনা
এবং নিজেদের জন্য দেখুন.
19
00:01:50.840 --> 00:01:53.940
Kowalski! রিকো!
খেচর নজরদারি ব্যস্ত.
20
00:01:56.240 --> 00:01:57.920
এখানে আমরা যেতে! এটা করছি! চলে আসো!
21
00:01:57.920 --> 00:01:59.920
অধিনায়ক, আমরা উড়তে না বলে মনে হচ্ছে.
22
00:01:59.920 --> 00:02:01.620
আচ্ছা, এই বিন্দু কি?
23
00:02:05.820 --> 00:02:07.420
ওহো! আমি এটা পছন্দ করি!
24
00:02:07.420 --> 00:02:09.420
আরে, এই আমাদের জিনিস হতে পারে!
25
00:02:11.420 --> 00:02:12.280
আমরা একে বলতে কি থাকব?
26
00:02:12.280 --> 00:02:15.080
স্বীকার করে নেওয়াই ভালো ডাকুক ... "উচ্চ এক."
27
00:02:15.880 --> 00:02:17.580
হেই! যে কেউ উপলব্ধি করে?
28
00:02:17.580 --> 00:02:19.380
যে একটি ডিম আছে!
কেউ ওটা পেতে যেতে হয়?
29
00:02:19.380 --> 00:02:20.720
- আমরা যে ব্যবহার করতে পারবেন না.
30
00:02:20.820 --> 00:02:21.720
- কেন না?
31
00:02:21.920 --> 00:02:24.240
ওয়েল, এটা একটি বিপজ্জনক বিশ্বের সেখানে আউট,
32
00:02:24.340 --> 00:02:25.540
এবং আমরা শুধু পেঙ্গুইনদের করছি.
33
00:02:25.540 --> 00:02:27.740
তুমি জানো, কিন্তু চতুর এবং ফুটফুটে কিছুই.
34
00:02:27.740 --> 00:02:31.140
হ্যা. কেন আপনি মনে করেন সবসময় আছে
তথ্যচিত্র কর্মী আমাদের চিত্রগ্রহণ?
35
00:02:34.040 --> 00:02:35.120
আচ্ছা, দুঃখিত, ছাগলছানা.
36
00:02:35.120 --> 00:02:37.880
তুমি জানো, আমরা প্রতি বছর কয়েক ডিম হারান.
এটা শুধু প্রকৃতি.
37
00:02:38.380 --> 00:02:40,000
ওহ, ঠিক আছে, প্রকৃতি ...
38
00:02:40,000 --> 00:02:41.840
আমি অনুমান যে অর্থে তোলে, কিন্তু ...
39
00:02:42.480 --> 00:02:45.810
কিছু ... কিছু গভীর আমার অন্ত্রে নিচে
40
00:02:45.810 --> 00:02:48.440
আমাকে বলে যে এটা সব সময়ে কোন অর্থে তোলে.
41
00:02:49.240 --> 00:02:52.240
তুমি কি জান?
আমি প্রকৃতি প্রত্যাখ্যান!
42
00:02:53.740 --> 00:02:55.040
কে আমার সাথে আছে?!
43
00:03:37.540 --> 00:03:38.680
পুরোনো জাহাজ.
44
00:03:38.980 --> 00:03:40.800
কেউ কখনও সেখানে জীবিত থেকে ফিরে.
45
00:03:42.800 --> 00:03:45.200
Relax, Kowalski. একটা পাখি
এখন সেখানে নিচে.
46
00:03:45.300 --> 00:03:46.320
দেখো, সে ঠিক আছে.
47
00:03:50.020 --> 00:03:52.640
- চিতা করুক ... প্রকৃতির সাপ.
48
00:03:52.640 --> 00:03:54.640
- সাপ প্রকৃতির সাপ নয়?
49
00:03:54.640 --> 00:03:57.320
আমি কিভাবে জানবো?
আমি আলোকসম্পাতের হিমায়িত তুন্দ্রা বাস.
50
00:03:59.020 --> 00:04:00.420
তারা ডিমের জন্য যাচ্ছি!
51
00:04:00.420 --> 00:04:02.020
আমাকে একটি উপায় আছে নিচে দিন, যত শীঘ্র সম্ভব!
52
00:04:02.020 --> 00:04:05.020
সকল এক করতে হবে সংগ্রহ হয়
কেলপ 300 ফুট, এটা শুকিয়ে ...
53
00:04:05.320 --> 00:04:06.720
ক্ষুদ্র ও অসহায়,
54
00:04:07.080 --> 00:04:09.680
শিশুর পেঙ্গুইনদের ভয় সঙ্গে হিমায়িত করা হয়.
55
00:04:09.880 --> 00:04:12.120
তারা জানে যদি তারা এই বিষয়বস্তুর খাড়া বাঁধ থেকে পড়া,
56
00:04:12.220 --> 00:04:13.920
তারা নিশ্চয় তোমারও মৃত্যু হবে.
57
00:04:14.620 --> 00:04:16.240
গুন্টার, তাদের একটি ঠেলা দিতে.
58
00:04:17.720 --> 00:04:20.880
... জেলিফিশ আমরা প্রশিক্ষণ করেছি harnessing
সহজ ভয়েস কমান্ড শুনা.
59
00:04:23.080 --> 00:04:24.580
এখন, এটি মত আরো আছে!
60
00:04:36.880 --> 00:04:39.440
যে-ই, রিকো! তাকে এটা করি না!
61
00:04:41.840 --> 00:04:43.940
ঠিক আছে. আমি যে কাজ করে অনুমান.
62
00:04:47.940 --> 00:04:49.240
উচ্চ মাটিতে পান!
63
00:04:56.240 --> 00:04:57.440
- বু-এ্যা!
- সাফল্য!
64
00:05:01.540 --> 00:05:03.040
- আমি এখন এটা অগ্নিসংযোগ বলতে চাই.
65
00:05:03.040 --> 00:05:03.800
- নাঃ, থামো.
66
00:05:04.200 --> 00:05:05.200
- আমরা সত্যিই এটা ফায়ার উচিত.
67
00:05:05.200 --> 00:05:07.400
- না, যতক্ষণ না আমরা তার চোখের সাদা দেখতে.
68
00:05:07.400 --> 00:05:08.320
তারা বেশিরভাগই পুতলি করছি.
69
00:05:08.320 --> 00:05:09.800
খুব সামান্য সাদা. একটাও না!
70
00:05:09.800 --> 00:05:11.520
তারা আছে পেয়েছিলাম
সাদা একটি সামান্য বিট, ঠিক আছে?
71
00:05:11.520 --> 00:05:12.480
- কেউ কিছু.
72
00:05:12.480 --> 00:05:14.680
- কি হবে যদি তারা সত্যিই বামে পর্যন্ত চেহারা?
73
00:05:16.280 --> 00:05:17.800
আগুনের গর্ত!
74
00:05:33.800 --> 00:05:35.720
Kowalski, বিশ্লেষণ?
75
00:05:36.720 --> 00:05:38.400
আমরা সত্যিই হয় ...
76
00:05:38.400 --> 00:05:39.960
এই সময়ে সন্ত্রস্ত.
77
00:05:41.160 --> 00:05:43.960
ছেলেরা, আমরা পেরেছি!
কার্যোদ্ধার!
78
00:05:44.760 --> 00:05:45.920
আরে, হেই, আমরা আমাদের জিনিস করতে পারেন.
79
00:05:45.920 --> 00:05:46.920
উচ্চ এক!
80
00:05:47.920 --> 00:05:48.520
হ্যাঁ!
81
00:05:54.520 --> 00:05:56.040
আমার খারাপ.
82
00:05:57.740 --> 00:06:01.140
দেখ. এটা ... এটা জন্ম অলৌকিক ব্যাপার.
83
00:06:03.940 --> 00:06:06.240
একটি মুহূর্ত ... অসাধারণ সৌন্দর্যের.
84
00:06:08.240 --> 00:06:09.540
ওহ, যে জঘন্য!
85
00:06:09.540 --> 00:06:12.940
আমি আমি আমার মুখের মধ্যে amniotic কোষ আছে মনে হয়!
86
00:06:18.840 --> 00:06:21.240
হ্যালো. আপনি আমার পরিবার?
87
00:06:33.540 --> 00:06:34.640
আপনি একটি পরিবার আছে না,
88
00:06:34.640 --> 00:06:35.760
এবং আমরা সব মরতে যাচ্ছি.
89
00:06:35.760 --> 00:06:36.460
দুঃখিত.
90
00:06:37.560 --> 00:06:40.260
কি? আমি ভেবেছিলাম যে ছিল
কি আমরা সব সম্পর্কে ছিল সময়ের পরিচয়.
91
00:06:40.460 --> 00:06:41.960
কেউ মরে যাচ্ছি!
92
00:06:42.160 --> 00:06:43.560
জেনে আপনি কি পেয়েছেন, ছাগলছানা?
93
00:06:43.760 --> 00:06:44.760
তুমি আমাদের পেয়েছেন.
94
00:06:45.060 --> 00:06:46.460
আমরা একে অপরের পেয়েছেন.
95
00:06:47.360 --> 00:06:48.460
যদি যে একটি পরিবার নয়,
96
00:06:48.460 --> 00:06:49.960
আমি জানি না কি.
97
00:06:54.260 --> 00:06:55.860
তাই আরাধ্য!
98
00:06:56.460 --> 00:06:58.660
Kowalski, আমাদের গ্রহনক্ষত্রের নির্দিষ্ট আবক্র পথ কি?
99
00:06:58.660 --> 00:07:00.660
- 95% নির্দিষ্ট আমরা এখনও দণ্ডপ্রাপ্ত করছি.
100
00:07:00.660 --> 00:07:02.660
- আর অন্য পাঁচ শতাংশ?
101
00:07:02.660 --> 00:07:06.120
দু:সাহসিক কাজ এবং কোন পেঙ্গুইনদের মত মহিমা
কি আগে দেখেছি.
102
00:07:06.320 --> 00:07:07.720
- আমি যে ব্যবস্থা নেব.
103
00:07:07.920 --> 00:07:09.240
- কিন্তু আমরা কোথায় যাচ্ছি?
104
00:07:09.540 --> 00:07:11.240
ভবিষ্যতে, ছেলেদের.
105
00:07:11.440 --> 00:07:13.040
প্রসিদ্ধ ভবিষ্যৎ!
106
00:07:19.340 --> 00:07:21.340
মহিমান্বিত হয়েছে ভবিষ্যতে
107
00:07:21.740 --> 00:07:23.340
এই গানটি!
108
00:07:23.340 --> 00:07:25.740
আমি শপথ করে বলছি এটা করত
আমার স্যামন হারান করতে.
109
00:07:25.940 --> 00:07:27.540
Singing জোরে পেয়ে, অধিনায়ক!
110
00:07:27.740 --> 00:07:28.940
তারপর দ্রুত সরানো!
111
00:07:29.140 --> 00:07:30.940
কারো ব্যক্তিগত বন্ধ যে পরচুলা পেতে.
112
00:07:34.440 --> 00:07:36.040
- Kowalski, অবস্থা প্রতিবেদন!
113
00:07:36.040 --> 00:07:38.040
- আমি সত্যিই এই গান এর ক্লান্ত পেয়ে করছি.
114
00:07:39.740 --> 00:07:42.040
ওয়েল, একটি সার্কাস স্বত্ব শ্রেষ্ঠ অংশ ...
115
00:07:42.740 --> 00:07:45.880
আপনি পরিবহন করতে হয়
রাষ্ট্র লাইনের উপর একটি কামান.
116
00:07:52.280 --> 00:07:54.180
মাদাগাস্কারের পেঙ্গুইনদের
117
00:07:54.380 --> 00:07:58.880
সম্পাদনা & সিঙ্ক:LINGHEC ^^
118
00:07:58.880 --> 00:08:01.180
দশ বছর আগে এই দিনে,
119
00:08:01.480 --> 00:08:02.800
একটি ক্ষুদ্র ডিমে,
120
00:08:03.100 --> 00:08:05.760
এবং আমাদের বিশ্বের একটি সামান্য বিট সুন্দর পেয়েছিলাম.
121
00:08:06.060 --> 00:08:07.360
তাই আজ রাতে, ব্যক্তিগত,
122
00:08:07.460 --> 00:08:10.260
আমরা আপনার জন্মদিন উদযাপন
123
00:08:10.260 --> 00:08:14.060
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র infiltrating দ্বারা
ফোর্ট নক্স সোনা ডালা!
124
00:08:14.060 --> 00:08:15.260
ফোর্ট নক্স এ!
125
00:08:15.260 --> 00:08:15.960
- গুলজার!
126
00:08:16.060 --> 00:08:16.560
- কি?
127
00:08:16.660 --> 00:08:18.560
সেখানে তিনি ছেলেদের হয়.
128
00:08:18.760 --> 00:08:21.080
আমাদের অপবিত্র আকাঙ্ক্ষার বস্তু.
129
00:08:21.080 --> 00:08:23.180
আমাদের বিস্কুট উপর মাখন,
রাজকীয় ফ্লাশ.
130
00:08:23.180 --> 00:08:23.780
- অধিনায়ক?
131
00:08:23.780 --> 00:08:26.480
ব্যক্তিগত, কি আমাদের নিয়ম
অ্যানালজিস বিঘ্নিত সম্পর্কে?
132
00:08:26.480 --> 00:08:28.080
- দুঃখিত. চালিয়ে করুন.
133
00:08:28.080 --> 00:08:30.080
- মুহূর্ত চলে গেছে,
ব্যক্তিগত এটা ছারখার.
134
00:08:30.180 --> 00:08:32.080
স্যার, আমরা আমাদের লক্ষ্য সমীপবর্তী করছি.
135
00:08:34.680 --> 00:08:35.920
- কিন্তু, অধিনায়ক, আমি সত্যিই ...
136
00:08:35.920 --> 00:08:37.920
- আপনি আমার নেতৃত্ব জেরা করে, প্রাইভেট?
137
00:08:37.920 --> 00:08:39.360
- না জনাব.
- খুব খারাপ.
138
00:08:40.460 --> 00:08:42.840
- কারণ আমি কিছু সাহস সঙ্গে একটি সৈনিক সম্মান.
139
00:08:42.940 --> 00:08:44.550
- তাই নাকি? তারপর আমি সত্যিই মনে করি আমাদের উচিৎ ...
140
00:08:45.050 --> 00:08:47.440
থাম থাম থাম,.
ফিরে ডায়াল সাহস, Sass-মুখ.
141
00:08:47.960 --> 00:08:51.240
ওহ, আপনি তাকান. এখনও তাই আরাধ্য.
142
00:08:53.240 --> 00:08:54.340
আগুনের গর্ত!
143
00:08:59.240 --> 00:09:01.740
8:00. নাইট-রাতের সময়.
144
00:09:06.240 --> 00:09:07.740
ব্যক্তিগত, চলো!
145
00:09:15.740 --> 00:09:16.840
- অনুগ্রহ করে পাস কোড লিখুন.
146
00:09:17.140 --> 00:09:18.840
- Kowalski, শুরু কর তুই.
147
00:09:19.040 --> 00:09:20.240
-. দয়া করে পাস কোড লিখুন
148
00:09:20.240 --> 00:09:22.440
- রিকো, ধ্বনিত বহিরাক্রমণ ডিভাইস.
149
00:09:25.940 --> 00:09:27.740
ওহ, আসো, আপনি ডান মজা করছেন?
150
00:09:27.840 --> 00:09:28.800
কেনটাকি, অধিনায়ক.
151
00:09:28.900 --> 00:09:30.800
তারা তাদের Flatt এবং Scruggs ভালোবাসি.
152
00:09:31.200 --> 00:09:33.920
তরা এখন আসা, y'hear?
নিজেকে একটি বরফ চা আছে.
153
00:09:49.420 --> 00:09:50.080
ব্যক্তিগত,
154
00:09:50.180 --> 00:09:53.680
আপনি কিছু করতে পারে যদি আপনি চেয়েছিলেন
পুরো পৃথিবীতে,
155
00:09:53.680 --> 00:09:54.720
এটা কি হবে?
156
00:09:54.920 --> 00:09:58.620
আচ্ছা, গি, অধিনায়ক, আমি একটি অর্থপূর্ণ আবশ্যক মনে করি
এবং এই দলের সদস্য মূল্যবান.
157
00:09:58.820 --> 00:10:00.620
আচ্ছা, আমরা আপনি অন্য কিছু পেয়েছি.
158
00:10:03.620 --> 00:10:04.880
- একটি ভেন্ডিং মেশিন?
159
00:10:04.880 --> 00:10:06.880
- আচ্ছা, না শুধু কোনো ভেন্ডিং মেশিন, ব্যক্তিগত.
160
00:10:07.160 --> 00:10:10.520
আমেরিকা এর সর্বশেষ হোম
161
00:10:10.600 --> 00:10:13.120
ঐ রসপূর্ণ জন্য আয়া রাষ্ট্র
কিন্তু রাসায়নিকভাবে বিপজ্জনক,
162
00:10:13.120 --> 00:10:15.480
স্ফীত আকাশের বিট নামক ...
163
00:10:16.080 --> 00:10:17.980
Cheezy Dibbles!
164
00:10:17.980 --> 00:10:21.280
শুভ ঘণ্টাধ্বনিবং জন্মদিন,
আপনি সামান্য হেলাফেলাভাবে!
165
00:10:22.180 --> 00:10:23.280
ধন্যবাদ!
166
00:10:30.380 --> 00:10:32.580
আপনি ষাঁড় সঙ্গে জগাখিচুড়ি,
তুমি শিং পেতে, ব্যক্তিগত করছি.
167
00:10:32.580 --> 00:10:34.880
এখন, যে মেশিন আঘাত
এবং আপনার বর্তমান পেতে.
168
00:10:38.480 --> 00:10:42.880
আমরা শুধু সবচেয়ে নিরাপদ ভেঙ্গে
উত্তর আমেরিকা মধ্যে সুবিধা.
169
00:10:43.080 --> 00:10:44.180
আপনি কি জানেন যে মানে?
170
00:10:44.180 --> 00:10:46.640
আমরা চেয়েছিলাম অপরাধীদের যারা হবেন আছেন
ক্যালানো উপর আমাদের জীবনের বাকি,
171
00:10:46.840 --> 00:10:49.240
সবসময় গরম শ্বাস অনুভব
জনি আইন আমাদের ঘাড় থেকে?
172
00:10:49.240 --> 00:10:50.240
না! এর মানে,
173
00:10:50.240 --> 00:10:53.920
এলিট ইউনিট যান,
আমরা অভিজাত elitest করছি.
174
00:10:53.920 --> 00:10:55.600
ব্যুরো মধ্যে শীর্ষ বালুচর
175
00:10:55.840 --> 00:10:56.680
উপান্ত্য,
176
00:10:56.700 --> 00:10:58.080
এক যোগ করুন.
177
00:11:00.080 --> 00:11:01.280
ব্যক্তিগত কোথায় যাব?
178
00:11:02.480 --> 00:11:04.580
ওহ, সেখানে সে. ডি -3.
179
00:11:04.680 --> 00:11:06.580
- ওহ, ব্যক্তিগত. তিনি কত?
180
00:11:06.680 --> 00:11:08.480
- তিনি $ 3.50, স্যার.
181
00:11:08.480 --> 00:11:09.880
আচ্ছা, যে ভয়ানক ব্যাপার.
182
00:11:10.080 --> 00:11:11.280
এমনকি ব্যক্তিগত জন্য.
183
00:11:12.480 --> 00:11:13.680
স্যার, মেশিন বেঁচে আছেন!
184
00:11:15.280 --> 00:11:18.160
আমি আপনার মনোভাব পছন্দ মনে করি না,
ভেন্ডিং মেশিন.
185
00:11:18.400 --> 00:11:20.760
অথবা আপনার দাম! তাদের ছেড়ে দাও!
186
00:12:22.160 --> 00:12:23.640
কি ...?
- Kowalski, বিশ্লেষণ.
187
00:12:23.640 --> 00:12:25.440
- সকল প্রমাণ ...
188
00:12:26.440 --> 00:12:28.940
আমি অনেক Cheezy Dibbles খেয়েছিলেন.
189
00:12:30.140 --> 00:12:33.480
আমরা শত্রু লাইন পিছনে করছি
এবং অবিশ্বাস্যভাবে তৃষ্ণার্ত.
190
00:12:33.480 --> 00:12:36.280
রিকো, আমাদের আবক্ষ
এই সুস্বাদু কারাগারের.
191
00:12:39.380 --> 00:12:40.780
দারুন কাজ, রিকো.
192
00:12:41.400 --> 00:12:44.320
আপনি একটি অর্থপূর্ণ হয়
এবং এই দলের সদস্য মূল্যবান.
193
00:12:59.320 --> 00:13:02.610
ব্যক্তিগত, lollygagging প্রস্থান.
আর নিয়মিত মৌখিক
194
00:13:03.110 --> 00:13:03.910
দুঃখিত
195
00:13:04.210 --> 00:13:05.880
অন্ধকার এবং অশুভ ...
196
00:13:06.280 --> 00:13:08.480
আমার অন্তত দুই
একটি রুমে প্রিয় বৈশিষ্ট্যগুলো.
197
00:13:08.580 --> 00:13:09.980
- ওহ দেখ! একটি বোতাম.
198
00:13:10.480 --> 00:13:11.680
- ব্যক্তিগত, না!
199
00:13:14.180 --> 00:13:16.080
- এখন আমি তোমাকে বলেছিলাম কি আছে ...
200
00:13:16.080 --> 00:13:16.780
- দুঃখিত কেন?
201
00:13:24.080 --> 00:13:28.240
এটা দৈত্য লেজার কিছু সাজানোর মত দেখায়
সব হত্যা করতে পারেন স্যার পাঠিয়েছেন.
202
00:13:30.740 --> 00:13:31.840
- আরেকটা.
203
00:13:31.840 --> 00:13:32.640
- না!
204
00:13:36.040 --> 00:13:37.040
- Wha ...?
205
00:13:37.040 --> 00:13:38.440
- দুষ্ট দুষ্ট.
206
00:13:40.640 --> 00:13:43.940
চমত্কার পাখি তাদের খাঁচায় অন্তর্গত.
207
00:14:00.240 --> 00:14:02.840
এখন, যে শুধু ক্ষতিকর নয়.
208
00:14:03.140 --> 00:14:05.340
আর আমি তোমাকে আবার দেখে খুব খুশি ছিল.
209
00:14:06.340 --> 00:14:10.160
অধিনায়ক, Kowalski, রিকো ...
210
00:14:11.160 --> 00:14:13.040
এবং মিষ্টি সামান্য ব্যক্তিগত. Boop!
211
00:14:14.740 --> 00:14:15.840
তুমি কে?
212
00:14:16.040 --> 00:14:19.320
মানুষের আমাকে জানি
ডঃ অক্টাভিয়াস Brine হিসাবে.
213
00:14:19.320 --> 00:14:21.320
প্রখ্যাত জেনেটিসিস্ট,
214
00:14:21.320 --> 00:14:23.420
পনির উত্সাহী,
215
00:14:23.420 --> 00:14:27.220
এবং এনপিআর অঙ্গীকার ড্রাইভের ঘন দাতা.
216
00:14:27.480 --> 00:14:31.120
কিন্তু আপনি আমাকে একটি ভিন্ন দ্বারা জানি,
অনেক পুরোনো নাম.
217
00:14:31.620 --> 00:14:34.920
একটি নাম সম্ভবত আপনি আশা চাই
আপনি আবার কখনো শুনতে চাই.
218
00:14:35.720 --> 00:14:36.920
একটি ভৌতিক!
219
00:14:37.220 --> 00:14:40.020
সাবেক জীবনের একটি ছায়া!
220
00:14:40.280 --> 00:14:42.020
আমি...
221
00:14:43.020 --> 00:14:44.620
ডেভ!
222
00:14:48.920 --> 00:14:50.920
- Kowalski?
- দুঃখিত, স্যার, কোন খেই.
223
00:14:53.020 --> 00:14:54.720
ডেভ!
224
00:14:54.720 --> 00:14:55.680
ডেভ!
225
00:14:55.680 --> 00:14:57.880
- ডেভ!
- ডেভ?
226
00:14:57.880 --> 00:14:59.180
ডেভ!
227
00:14:59.180 --> 00:15:00.380
ডেভ!
228
00:15:00.380 --> 00:15:01.440
ডেভ!
229
00:15:08.840 --> 00:15:12.840
দুঃখিত. অপেক্ষা করুন. অপেক্ষা করুন. আমি ... আমি এই ভাবে বেঁচে.
230
00:15:16.740 --> 00:15:18.400
- এগিয়ে যান, দান অবিরত.
231
00:15:18,500 --> 00:15:21,000
- আপনি গম্ভীরভাবে আমাকে মনে পড়ে না?
232
00:15:22.160 --> 00:15:24.200
ডেভ! ডেভ! ঠিক আছে!
233
00:15:24.400 --> 00:15:26.200
হ্যা, দীর্ঘ সময়.
234
00:15:27,000 --> 00:15:28.200
কিভাবে স্ত্রী?
235
00:15:29.200 --> 00:15:30.920
আমি বিয়ে করছি না.
236
00:15:32.120 --> 00:15:34.020
আপনি আমাকে মনে নাও থাকতে পারে,
237
00:15:34.020 --> 00:15:35.820
কিন্তু আমি কখনোই ভুলতে পারব
238
00:15:36.120 --> 00:15:37.020
আপনি.
239
00:15:37.320 --> 00:15:39.320
এর কিছু পুরানো স্মৃতি জাগ্রত করুক.
240
00:15:40.240 --> 00:15:42.020
নিউ ইয়র্ক সিটি.
241
00:15:44.220 --> 00:15:45.880
সেন্ট্রাল পার্ক চিড়িয়াখানা.
242
00:15:46.280 --> 00:15:48.080
জীবন ভাল ছিল.
243
00:15:48.080 --> 00:15:50.080
প্রশস্ত ট্যাংক <আমি>
244
00:15:50.080 --> 00:15:51.780
মহান অবস্থান,
245
00:15:52.080 --> 00:15:54.080
বানর আভ্যন্তরীণ মতামত.
246
00:15:55.080 --> 00:15:56.080
এবং, অবশ্যই ...
247
00:15:56.580 --> 00:15:59.080
ভক্ত আমার প্রেমপূর্ণ সৈন্যবাহিনী.
248
00:15:59.080 --> 00:15:59.980
- কুল.
249
00:15:59.980 --> 00:16:03.880
- ডেভ
একটি হাজার ঠাট অক্টোপাস.
250
00:16:05.180 --> 00:16:05.880
- অসাধারণ!
251
00:16:06.080 --> 00:16:08.780
-. আমি ছিল মোট প্যাকেজ
252
00:16:09.280 --> 00:16:10.780
- কি দারুন. আরে, বাচ্চারা!
আপনি এই দেখতে পেয়েছিলাম.
253
00:16:10.780 --> 00:16:11.780
এখানে দ্রুত ওঠো
254
00:16:12.280 --> 00:16:13,780
- বাচ্চাদের আসো. চলে আসো...
255
00:16:13,780 --> 00:16:14.580
-. এবং তারপর আপনি আগত
256
00:16:17.580 --> 00:16:19.380
শুধু হাসা এবং তরঙ্গ, ছেলেদের.
257
00:16:19.580 --> 00:16:20.880
হাসি এবং তরঙ্গ.
258
00:16:20.980 --> 00:16:23.680
-. এবং আমার কাছ থেকে সবকিছু নিয়ে
259
00:16:23.900 --> 00:16:26.080
- তারা আরাধ্য করছি.
260
00:16:26.080 --> 00:16:28.080
- আপনি কি কখনো কিছু সুন্দর দেখেছ?
261
00:16:28.580 --> 00:16:31.480
চার আরাধ্য শিশুর পেঙ্গুইনদের.
262
00:16:31.480 --> 00:16:35.480
আপনার সাথে প্রায়, কেউ চেয়েছিল
আর একটি পুরানো অক্টোপাস.
263
00:16:36.180 --> 00:16:38.080
"আউট আপনি যান, ডেভ."
264
00:16:39.280 --> 00:16:42.080
এইভাবে, বহুবার গেলেন
265
00:16:42.180 --> 00:16:44.780
-. পরে অ্যাকোয়ারিয়াম চিড়িয়াখানায়
266
00:16:44.780 --> 00:16:46.380
আমি পেঙ্গুইনদের মানুষ দেখতে পারে না!
267
00:16:46.380 --> 00:16:48.880
আরাধ্য পেঙ্গুইনদের শো চুরি.
268
00:16:53.861 --> 00:16:56.635
আমি পরিত্যাজ্য হয়েছে.
269
00:16:58.155 --> 00:16:59.469
ভুলে গেছেন.
270
00:17:03.127 --> 00:17:04.488
অবাঞ্ছিত.
271
00:17:08.308 --> 00:17:09.397
একা.
272
00:17:13.462 --> 00:17:17.529
যে ভয়াবহ শোনাচ্ছে.
ওহ, এটা ছিল.
273
00:17:17.814 --> 00:17:22.449
আমি কিছু প্রাণীকে উপলব্ধি এসেছিলেন
সব প্রেম পেতে জন্ম হয়.
274
00:17:22.845 --> 00:17:25.227
আমাদের বাকি কিছুই পেতে!
275
00:17:25.347 --> 00:17:28.589
শুধুমাত্র জিনিস যে আমার যাচ্ছে রেখেছেন
এতগুলো বছর
276
00:17:28.709 --> 00:17:32.547
প্রতিশোধ নেওয়ার জন্য আমার জ্বলন্ত তৃষ্ণা হয়!
277
00:17:34.163 --> 00:17:37.333
আর আমার বহুমূল্য স্যুভেনির
বরফ গ্লোব সংগ্রহ.
278
00:17:42.630 --> 00:17:44.741
আপনার কি কোন সমস্যা হচ্ছে?!
279
00:17:46.678 --> 00:17:50.473
ওহ, ড্যারিল, ড্যারিল, ড্যারিল, তুমি পারবে না
তোমার কি হয়েছে জন্য আমাদের দোষারোপ.
280
00:17:50.593 --> 00:17:54.780
Can. যে এই কিভাবে পুরো একটা
প্রতিশোধ জিনিস কাজ করে.
281
00:17:55.279 --> 00:18:00.070
এবং এই সঙ্গে, পরিশেষে আমি আছে
ক্ষমতা আপনাকে ধ্বংস করতে.
282
00:18:00.190 --> 00:18:01.190
Crikey!
283
00:18:06.989 --> 00:18:09.283
নিকোলাস, তাদের খাঁচা.
284
00:18:09.747 --> 00:18:12.518
আমি তোমার জন্য, ডেনিস কিছু দুঃসংবাদ পেয়েছেন.
285
00:18:12.638 --> 00:18:16.063
তুমি ভুল পাখি সঙ্গে তছনছ.
কারণ আমরা একটি অভিজাত ইউনিট হয়,
286
00:18:16.183 --> 00:18:19.609
সেরাদের সেরা.
একটি প্ল্যাটিনাম চাঙ্গ উপর ভূট্টা ক্রিম.
287
00:18:19.729 --> 00:18:23.180
আর আমরা বিল নিতে করছি আপনার
মারাত্মক সবুজ goop এবং sashay
288
00:18:23.180 --> 00:18:24.705
ডান আউট প্রস্থান ডিম পাড়া.
289
00:18:24.705 --> 00:18:27.477
আর তুমি কিভাবে যে কি করতে যাচ্ছি?
290
00:18:27.892 --> 00:18:30.217
গোপন অস্ত্র স্থাপন.
291
00:18:31.621 --> 00:18:33.694
- পনির, এটা পোড়া!
292
00:18:33.814 --> 00:18:35.115
- আউট পাকানো.
293
00:18:40.674 --> 00:18:42.062
তাদের পিছনে!
294
00:18:46.010 --> 00:18:48.569
ঠিক আছে, ছেলেদের, এটা শুধু কিউবা মত.
295
00:18:48.689 --> 00:18:49.864
ট্যাক্সি!
296
00:18:54.937 --> 00:18:57.576
কিভাবে কিছু গান সম্পর্কে? কিছু মৃগয়া-ওয়াই.
297
00:19:00.382 --> 00:19:01.382
এখানে তারা আসে.
298
00:19:03.055 --> 00:19:04.055
- চল যাই.
299
00:19:04.876 --> 00:19:05.563
- স্ট্রোক! স্ট্রোক! স্ট্রোক আবার!
300
00:19:05.683 --> 00:19:07.669
- স্ট্রোক আরো কিছু! স্ট্রোক!
301
00:19:09.486 --> 00:19:10.604
স্ট্রোক! স্ট্রোক! স্ট্রোক!
দুঃখিত! স্ট্রোক! স্ট্রোক!
302
00:19:21.588 --> 00:19:25.035
- আমরা baddies, ছয়টা পেয়েছিলাম.
- Kowalski, যুদ্ধ গঠন.
303
00:19:28.407 --> 00:19:33.714
সুতরাং আপনি squeegees কি করতে চান
গন্ডোলা Mambo? চলো নাচি.
304
00:19:33.834 --> 00:19:35.908
মৌক্তিক, যে কাঁটা ফোটা!
305
00:19:36.028 --> 00:19:38.708
আমি চাক্ষুষ হারিয়ে ফেলেছি.
- Kowalski, আমার চোখ হতে.
306
00:19:38.828 --> 00:19:41.109
- বাম, ডান, ডান!
307
00:19:41.978 --> 00:19:42.978
আপ! হাঁস.
308
00:19:45.045 --> 00:19:48.168
- আমি 'ই.এম. পেয়েছিলাম মনে.
- তারা নিচে, স্যার.
309
00:19:48.288 --> 00:19:49.521
চমৎকার.
310
00:19:56.406 --> 00:19:57.717
- অধিনায়ক!
- তারা ব্যাক আপ করছি.
311
00:19:57.837 --> 00:19:59.548
- আর আমরা খাল কেটে দৌড়াচ্ছে.
312
00:20:00.476 --> 00:20:02.142
- পার্কার Posey! যান সব ভূখণ্ড.
313
00:20:13.262 --> 00:20:14.760
আমরা ইঞ্জিন এক হারিয়ে ফেলেছি!
314
00:20:17.578 --> 00:20:18.801
- আর দুই এবং তিন.
315
00:20:19.212 --> 00:20:20.212
- চার!
316
00:20:21.247 --> 00:20:23.538
- জরুরি ক্ষমতা পাল্টান.
- আয়ে, Aye, অধিনায়ক.
317
00:20:31.185 --> 00:20:33.122
আমরা বাঙ্গি পেয়েছেন!
সম্মুখে বদ্ধ রাস্তা!
318
00:20:43.512 --> 00:20:45.929
আমি দেখতে পাচ্ছি. রিকো, গরিমা জিনিস!
319
00:20:47.695 --> 00:20:49.385
Venetian, আবার অন্ধ!
320
00:20:54.067 --> 00:20:56.738
- আমরা boarded করে থাকেন.
- আরম্ভ স্ব-ধ্বংস ক্রম.
321
00:20:58.872 --> 00:20:59.872
- খুশী হলাম.
- Whee!
322
00:21:01.329 --> 00:21:03.965
সত্যি বলতে কী, আমি বিস্মিত আমরা ছিল আছি
একটি স্ব-ধ্বংস ক্রম.
323
00:21:11.181 --> 00:21:13.568
ঠিক আছে, ছেলেদের, যুদ্ধ ভঙ্গি.
324
00:21:13.857 --> 00:21:15.873
আমরা যুদ্ধ ঢঙ, স্যার আছেন.
325
00:21:17.022 --> 00:21:20.766
ঠিক আছে, ভালো. এখন আমরা আমাদের ফাঁদ বসন্ত.
326
00:21:22.651 --> 00:21:25.187
আমি নিশ্চিত তারা বেশী নই
যে আটকা পড়ে আছে, স্যার.
327
00:21:25.307 --> 00:21:29.146
Kowalski, আমাদের সামান্য আলাপ স্মরণ
সম্পর্কে সত্য কিন্তু অকেজো মন্তব্য?
328
00:21:29.266 --> 00:21:31.759
- জী জনাব.
- কখনও কখনও আমরা শুধু ডানা এটি আছে.
329
00:21:47.625 --> 00:21:50.470
অবমূল্যায়ন জন্য দুঃখিত
পরিকল্পনা, অধিনায়ক.
330
00:21:50.590 --> 00:21:53.602
এটা ঠিক আছে, Kowalski এর.
শুধু কি আমাকে আবার সন্দেহ না.
331
00:21:53.722 --> 00:21:56.097
এখন, কি নরক যাচ্ছে ?!
332
00:22:00.157 --> 00:22:02.109
শান্ত থাক, পেঙ্গুইনদের.
333
00:22:02.229 --> 00:22:05.467
এখন আপনি সুরক্ষা অধীন হয়
উত্তর বায়ুর.
334
00:22:06.475 --> 00:22:07.647
আপনাকে স্বাগতম.
335
00:22:14.184 --> 00:22:15.619
আমার ভগবন্.
336
00:22:15.739 --> 00:22:18.232
তোমরা খুব আদুরে.
337
00:22:18.352 --> 00:22:20.447
আপনাকে বলছি ঠিক তাই, তাই বুদ্ধিমান হয়!
338
00:22:20.567 --> 00:22:22.952
আর ফুটফুটে.
339
00:22:23.619 --> 00:22:26.020
আরে, দূরে পেতে! কোন ভালোবাসামাখা!
340
00:22:26.140 --> 00:22:29.208
এটা চাটা হচ্ছে মত
কুকুরছানা কুকুর পূর্ণ একটি ঝুড়ি দ্বারা.
341
00:22:29.328 --> 00:22:31.438
কর্পোরাল! কর্পোরাল!
342
00:22:31.558 --> 00:22:34.124
একটি কোর্স ফিরে চার্ট
উত্তর বায়ু সদর দপ্তর থেকে.
343
00:22:35.270 --> 00:22:38.564
ইভা, তাদের অবহিত
আমরা সাক্ষীদের মধ্যে আনছি যে.
344
00:22:38.684 --> 00:22:41.122
ব্যক্তিগত, Dibble আমাকে.
345
00:22:42.975 --> 00:22:47.244
আমরা তোমার সাথে কোথাও যাচ্ছিনা.
আমরা এমনকি জানি না কে নরক আপনি হয়.
346
00:22:47.732 --> 00:22:51.703
উত্তর বায়ু একটি অভিজাত হয়
চোরাগোপ্তা interspec ...
347
00:22:52.223 --> 00:22:54.303
উত্তর বায়ু
348
00:22:55.948 --> 00:22:58.328
অধীনে একটি অভিজাত হয় ...
349
00:22:58.657 --> 00:22:59.925
একটি অভিজাত চোরাগোপ্তা interspecies ...
350
00:23:00.511 --> 00:23:01.511
...কার্যনির্বাহী দল,
351
00:23:01.606 --> 00:23:02.879
সাহায্য নিবেদিত ...
352
00:23:03.729 --> 00:23:05.045
সাহায্য ...
353
00:23:05.874 --> 00:23:07.592
সাহায্য করার জন্য নিবেদিত ...
354
00:23:08.386 --> 00:23:12.823
Dedi ... পশুদের সাহায্য করার জন্য নিবেদিত
যারা নিজেদের সাহায্য করতে পারে না.
355
00:23:13.760 --> 00:23:16.818
- পেঙ্গুইনদের মতো.
- তাই নাকি? এবং আপনি?
356
00:23:16.938 --> 00:23:19.632
- আমার নাম শ্রেণীবদ্ধ করা হয়.
- শ্রেণীবদ্ধ? এটা কি?
357
00:23:19.752 --> 00:23:21.910
ডাচ? সত্যিই অ্যাকসেন্ট শুনতে পাচ্ছিনা.
358
00:23:22.030 --> 00:23:23.689
- মাফ করবেন?
- অ্যাকসেন্ট আছে.
359
00:23:23.809 --> 00:23:28.713
- না, আমার নাম শ্রেণীবদ্ধ করা হয় না ..
আমার নাম শ্রেণীবদ্ধ করা হয় কারণ আমি আছি
এই ধর্মঘট দলের নেতা.
360
00:23:28.833 --> 00:23:31.413
সীল, সংক্ষিপ্ত ফিউজ হয়
অস্ত্র ও বিস্ফোরক.
361
00:23:31.533 --> 00:23:33.316
ভালুক, কর্পোরাল সে আমাদের পেশী আছে.
362
00:23:33.436 --> 00:23:36.413
আর পেঁচা ইভা, হয়
বুদ্ধিমত্তা এবং বিশ্লেষণ.
363
00:23:36.533 --> 00:23:40.454
আচ্ছা, এজেন্ট শ্রেণীবদ্ধ,
আমরা একটি অভিজাত ইউনিট হতে, খুব ঘটতে.
364
00:23:40.574 --> 00:23:42.640
স্বয়ং ধ্বংস ক্রম সক্রিয়.
365
00:23:42.760 --> 00:23:46.504
- তুমি জানো, তুমি সত্যিই এই জিনিস লেবেল করা উচিত নয়.
- তিন, দুই, এক ...
366
00:23:46.624 --> 00:23:49.293
নামের অধিনায়ক. আমি এই সাজসরঞ্জাম চালানোর.
367
00:23:49.413 --> 00:23:52.476
পিছনে আছে Kowalski হয়
তিনি আমাদের অপারেশন ঘিলু আছে.
368
00:23:52.596 --> 00:23:54.973
কিছু স্মার্ট, Kowalski বলুন.
369
00:24:00.188 --> 00:24:02.779
দেখুন? সে কাজ করছে
একটি পুরো অন্য স্তরে.
370
00:24:02.899 --> 00:24:05.322
এবং রিকো, তিনি আমাদের ধ্বংস বিশেষজ্ঞের.
371
00:24:06.577 --> 00:24:10.767
তিনি যে চেয়ারে ধ্বংস
এটা নিছক মজা. কোন কারণে এ সব.
372
00:24:10.887 --> 00:24:13.124
এবং তারপর সেখানে প্রাইভেট.
373
00:24:13.244 --> 00:24:15.361
সে ... সে আমাদের সাজানোর, আপনি কি জানেন,
374
00:24:15.481 --> 00:24:18.358
সম্পাদক / মাসকট.
375
00:24:19.460 --> 00:24:23.050
- বুদ্ধিমান.
- আর ফুটফুটে. Hahaaa ... ওহ, দুঃখিত.
376
00:24:23.170 --> 00:24:27.071
আচ্ছা, দেখা যাক কত ভাল
"চতুর এবং ফুটফুটে" এই পরবর্তী বিট হ্যান্ডলগুলি.
377
00:24:36.980 --> 00:24:38.857
নিস কুকুরের দরজা.
378
00:24:40.166 --> 00:24:42.487
উত্তর দিকের বাতাস সদর দপ্তর
379
00:24:46.929 --> 00:24:48.729
কি দারুন. এটা দেখ.
380
00:24:49.849 --> 00:24:53.564
বেশ বেশ বেশ. নেই একটি খারাপ জায়গা
আপনি এখানে, শ্রেণীবদ্ধ ফেরার.
381
00:24:53.684 --> 00:24:55.615
ধন্যবাদ. এটি আমার নাম না.
382
00:24:58.244 --> 00:25:01.836
ঠিক আছে, ছোট পেঙ্গুইনদের,
উত্তর বায়ু জন্য সবচেয়ে ভালো উপায়
383
00:25:01.836 --> 00:25:03.936
তোমাদের মতো অসহায় প্রাণী রক্ষা করার জন্য
384
00:25:04.216 --> 00:25:06.220
বিচারপতি ড Brine আনা হয়.
385
00:25:06.220 --> 00:25:07.400
এখন, আপনি তার সাব ভিতরে ছিল,
386
00:25:07.400 --> 00:25:10.208
তাই আমি আপনি যা জানেন সবকিছু জানতে হবে.
387
00:25:13.937 --> 00:25:16.996
- আরে!
- আমাকে আপনি যা জানেন সবকিছু বলুন.
388
00:25:17.116 --> 00:25:21.124
ঠিক আছে. Numero:uno
- কখনও একটি টিউলিপ সংগ্রামে একটি ত্তলন্দাজ বিশ্বাস.
389
00:25:21.244 --> 00:25:21.902
- টিউলিপ যুদ্ধ ...
390
00:25:22.022 --> 00:25:25.126
কানাডা গোপনে প্রশিক্ষণ
Sasquatch একটি সেনা.
391
00:25:25.246 --> 00:25:28.902
গরম কুকুর আসলে, মনে হয়,
মাত্র 17 শতাংশ প্রকৃত কুকুর.
392
00:25:29.305 --> 00:25:31.226
না "সবকিছু" সবকিছু. শুধু ...
393
00:25:31.346 --> 00:25:35.658
আপনার অপহরণ সংক্রান্ত সবকিছু
ডঃ অক্টাভিয়াস Brine দ্বারা.
394
00:25:35.778 --> 00:25:38.080
- আপনি কেন বলছেন না?
- কি?
395
00:25:38.200 --> 00:25:43.759
আমার দল যে ডঃ অক্টাভিয়াস Brine উদলা হয়েছে
আসলে একজন ব্যক্তি ডেরেক নামে পরিচিত হয়.
396
00:25:43.879 --> 00:25:46.182
- ডেভ.
- ডেভ হিসাবে অক্টোপাস.
397
00:25:46.302 --> 00:25:50.380
একটি অক্টোপাস? না.
ডঃ Brine একটি অক্টোপাস নয়. তিনি ...
398
00:25:50.500 --> 00:25:54.604
একটি অক্টোপাস. অবিকল.
যে ঠিক কি আমাদের ইন্টেল ইঙ্গিত আছে.
399
00:25:55.712 --> 00:25:57.413
মেষ ছেড়ে দাও.
400
00:25:59.919 --> 00:26:03.876
আপনি, অবশ্যই, বুঝতে পারছিলাম না কি
যে ভেনিস ডঃ Brine এর পরীক্ষাগার
401
00:26:03.996 --> 00:26:08.736
গোপনে একটি রোজকেয়ামত অস্ত্র উন্নয়নশীল হয়
"মেডুসার সিরাম." বলা
402
00:26:09.386 --> 00:26:12.191
- কিন্তু আপনি কি জানেন না যে, ডির্ক হয় ...
- ডেভ.
403
00:26:12.191 --> 00:26:15.444
- ডেভ তার ট্যাংকবিধ্বংসী ক্ষেপনাস্ত্র নিক্ষেপের হালকা সিরাম ব্যবহার করা হবে ...
- মেডুসার সিরাম.
404
00:26:15.444 --> 00:26:18.218
কেহ মেডুসার সিরাম.
- যে অংশ সঠিক.
405
00:26:18.338 --> 00:26:19.810
- তাকে রিকো দেখান.
406
00:26:23.984 --> 00:26:25.981
আপনি মেডুসার সিরাম চুরি?
407
00:26:26.101 --> 00:26:29.580
ওয়েল, সিরাম চুরি দিন সংরক্ষিত,
তোমাদের জন্য তোমাদের কাজ করেনি.
408
00:26:29.700 --> 00:26:31.261
এটা কি আপনি এখানে.
409
00:26:32.874 --> 00:26:34.138
- ডেবি!
- ডেভ.
410
00:26:34.258 --> 00:26:35.075
ডেভ!
411
00:26:35.195 --> 00:26:38.121
- সে আমাদের সিস্টেমের মধ্যে গভীর ক্ষত.
412
00:26:39.127 --> 00:26:40.925
কোথায় শব্দ?
413
00:26:41.045 --> 00:26:43.798
- ডেভ. আপনার মাইক্রোফোন, এটা নয়.
414
00:26:43.918 --> 00:26:45.962
সঙ্গে বাটনে ক্লিক করুন
মাইক্রোফোন ছবি.
415
00:26:46.082 --> 00:26:47.882
- প্রতিটি সময় খলনায়ক ডাকে, এই-ই হয়.
416
00:26:47.957 --> 00:26:49.163
- হ্যালো? হ্যালো?
417
00:26:49.283 --> 00:26:52.021
- এখন আমরা আপনি শুনতে পারেন, কিন্তু আমরা আপনাকে দেখতে পারে না.
- খুব বিরক্তিকর. প্রত্যেকবার.
418
00:26:52.141 --> 00:26:53.441
- এটা আমার বাবা কথা বলা ভালো.
419
00:26:53.561 --> 00:26:54.715
- এখন কি বলবেন
420
00:26:55.081 --> 00:26:58.710
- Hurray থেকে!
- গ্রেট!
421
00:27:00.030 --> 00:27:01.103
ডেভ!
422
00:27:01.707 --> 00:27:03.418
গ্রিটিংস, উত্তর বায়ু.
423
00:27:03.538 --> 00:27:06.631
আমি দেখতে আপনি আমার পুরোনো চিড়িয়াখানা-সাথিদের পূরণ করেছি.
424
00:27:06.751 --> 00:27:09.265
আমরা সাথিদের ছিলাম.
কোন প্রজনন ছিল.
425
00:27:09.385 --> 00:27:14.364
নিজেকে, পালা ডেভিড. আপনি এখন ক্ষমতাহীন আছেন
আমি আপনার মূল্যবান মেডুসার সিরাম চুরি করেছি যে.
426
00:27:14.484 --> 00:27:16.674
- কি? আপনি? আপনি যে চুরি করি নি.
- এটা শেষ.
427
00:27:16.794 --> 00:27:20.889
- এটা শেষ?
তাহলে আমি কেন আপনি কল?
428
00:27:21.009 --> 00:27:22.479
অদ্ভুত.
429
00:27:22.599 --> 00:27:25.746
ওহ, হয়ত এটা আপনি এই দেখাতে ছিল.
430
00:27:26.361 --> 00:27:29.275
যে চার পেঙ্গুইনদের জন্য সিরাম একটি অনেক আছে.
431
00:27:29.395 --> 00:27:34.980
ওহ, আপনি চিন্তা, এই রকম ছিল প্রায় চার?
<আমি>, না, না, না, না, না.
432
00:27:35.100 --> 00:27:37.357
আমরা মাত্র শুরু করছি.
433
00:27:38.296 --> 00:27:43.267
এখন, আপনি যদি আমাকে মাফ করেন,
আমি কিছু শপিং করতে যেতে হবে ...
434
00:27:43.387 --> 00:27:44.886
প্রতিশোধ!
435
00:27:48.411 --> 00:27:49.828
দাঁড়াও, তোমরা কি কর ...
436
00:27:52.737 --> 00:27:54.415
আমি কি ধাক্কা না? এটা লাল বা ...
437
00:27:54.883 --> 00:27:57.087
আমি ভেবেছিলাম এটা ছিল ... এটা এই না ...
438
00:28:00.344 --> 00:28:02.705
- ইনকামিং সতর্কতা.
- পর্দায় রাখুন.
439
00:28:03.107 --> 00:28:05.431
বার্লিন চিড়িয়াখানা ... 15 পেঙ্গুইনদের অনুপস্থিত.
440
00:28:05.551 --> 00:28:09.126
- ডেভ এর অপহরণ অন্যান্য পেঙ্গুইনদের!
- কোনো সন্দেহ নেই যে চতুর এবং ফুটফুটে.
441
00:28:09.354 --> 00:28:10.239
- আমরা সরানো আছে!
- আমরা সরানো আছে!
442
00:28:10.239 --> 00:28:10.939
- কি?
- কি?
443
00:28:11.059 --> 00:28:12.593
- আমাদের একটি খেলা জন্য সময়.
- সবাই, গাদাগাদি.
444
00:28:12.713 --> 00:28:13.991
কর্পোরাল, জেট প্রস্তুত.
445
00:28:14.111 --> 00:28:16.240
আমি উত্তর বায়ু প্রোটোকল জিটা সূচনা করছি.
446
00:28:16.740 --> 00:28:19.360
12 আরো পেঙ্গুইনদের লন্ডন চিড়িয়াখানায় থেকে নেওয়া.
447
448
00:28:19.540 --> 00:28:24.242
ঠিক আছে, ছেলেরা, এই হল. মিশন
আমরা আমাদের সমগ্র জীবন জন্য প্রস্তুত করা হয়েছে করেছি.
449
00:28:24.362 --> 00:28:26.856
আমরা নিচে ডেভ চাচ্ছে
বা চেষ্টা মরা.
450
00:28:26.976 --> 00:28:28.828
- Kowalski, আমাদের উন্নতি বর্গ বাতিল!
- জী জনাব.
451
00:28:28.828 --> 00:28:29.828
- রিকো, equipify.
- হাই!
452
00:28:30.254 --> 00:28:32.102
ব্যক্তিগত, আমি চাই যে সামান্য জিনিস না.
453
00:28:33.612 --> 00:28:34.612
- এটা এখনও মজার.
454
00:28:34.625 --> 00:28:37.601
- অধিনায়ক, সুসংবাদ.
- আমি তাদের আমাদের ক্লাসের ক্রেডিট হিসেবে পেয়েছিলাম.
455
00:28:37.721 --> 00:28:41.878
- স্যার, জেট প্রস্তুত.
ওহ সোনা! শুধু সুপার বোল 19 মত !.
456
00:28:41.998 --> 00:28:43.512
তারা আমার কাপড় চুরি করছি!
457
00:28:43.995 --> 00:28:44.840
না!
458
00:28:44.960 --> 00:28:47.784
এই মিশন জন্য কোনো স্থান নেই
বেহুদা পেঙ্গুইনদের করুণ হংসগমন!
459
00:28:47.904 --> 00:28:50.012
আপনি হৃদয়স্পর্শী কলিং কে করছে -
- যথেষ্ট!
460
00:28:52.698 --> 00:28:55.148
, দেখুন রিকো, যে কেন আপনি করতে পারেন না
সুন্দর জিনিস আছে.
461
00:28:57.441 --> 00:28:58.441
তুমি জান,
462
00:28:58.690 --> 00:29:01.148
আমি প্রশংসনীয় নিজেকে কম্পিউটারের সাথে ভাল আছি.
463
00:29:10.076 --> 00:29:12.422
আপনার jammies, পেংগুইন উপর রাখুন.
464
00:29:13.985 --> 00:29:16.089
- এমনকি তারা চতুর যখন তারা নিদ্রিত আছেন.
465
00:29:16.209 --> 00:29:19.192
- আমার কাছে না.
আমি আমার পথ থেকে সরে এই butterballs চান
466
00:29:19.312 --> 00:29:21.697
এবং আমার মিশন থেকে বাদ.
467
00:29:21.817 --> 00:29:25.947
তাদের আমাদের নিরাপদ ঘর এক জাহাজ.
গ্রহের সবচেয়ে দূরবর্তী স্থানে.
468
00:29:31.562 --> 00:29:35.331
- নরক আমরা কোথায়?
- অক্সিজেন বিষয়বস্তু কম.
469
00:29:36.077 --> 00:29:38.008
আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি আমরা আমাদের শ্বাস সীমাবদ্ধ.
470
00:29:39.626 --> 00:29:40.626
ব্যক্তিগত!
471
00:29:43.707 --> 00:29:45.801
দুঃখিত! আমি গ্যাসীয় পেতে যখন আমি উড়ে.
472
00:29:45.921 --> 00:29:48.346
- মিষ্টি বংশীধ্বনি! সে করে.
- আমরা একটি প্লেনে হতে হবে ..
473
00:29:50.592 --> 00:29:52.919
উত্তর বায়ু আমাদের কি হয়নি?
474
00:29:53.422 --> 00:29:54.896
তারা আমাদের ব্যাজ দিয়েছে.
475
00:29:55.765 --> 00:29:58.612
না ব্যাজ, ঘুমের ঔষধের ডার্ট.
476
00:29:59.132 --> 00:30:03.573
শ্রেণীবদ্ধ! যে কম-ডাউন মলিন কুকুর
মিশন বন্ধ আমাদের পদাঘাত চেষ্টা করছে.
477
00:30:03.693 --> 00:30:07.701
সে মনে করে আমরা পেঙ্গুইনদের সংরক্ষণ করতে পারবেন না
কারণ আমরা শুধু "পেঙ্গুইন" করছি.
478
00:30:07.821 --> 00:30:11.177
আচ্ছা, পেঙ্গুইনদের আমাদের মাংস
এবং পালক. তারা আমাদের করছি.
479
00:30:11.297 --> 00:30:14.292
যদি কেউ ঘরে ফিরতে আমাদের রক্ষা, এটা আমাদের.
480
00:30:14.412 --> 00:30:18.684
কিন্তু অধিনায়ক,
আমরা পাঁচ মাইল পর্যন্ত হতে পেয়েছেন,
যে প্রায় কাছাকাছি সীমা আমাদের অপশন.
481
00:30:18.804 --> 00:30:20.868
আমি আমার নিজের অপশন আছে.
482
00:30:26.908 --> 00:30:28.203
উজ্জ্বল পদক্ষেপ, অধিনায়ক,
483
00:30:28.554 --> 00:30:30.514
কিন্তু এখন আমরা সমতল বাইরে হবে বলে মনে হচ্ছে.
484
00:30:30.616 --> 00:30:32.558
আচ্ছা, ধরনের মুহূর্ত ধরা.
485
00:30:32.678 --> 00:30:34.852
আচ্ছা, সংঘটনের পরে বোধোদয় এর 20/20.
486
00:30:34.972 --> 00:30:37.973
ঠিক আছে, Kowalski,
আপনার পালা slack কুড়ান.
487
00:30:39.377 --> 00:30:41.453
ওহ, কেন আমরা যে সমতল আঁকড়ি না?
488
00:30:42.870 --> 00:30:44.617
বার্ড ধর্মঘট, এটা লগ ইন করুন.
489
00:30:45.476 --> 00:30:47.649
আমরা 12 ঘটিকায় আরেকটি লক্ষ্য পেয়েছেন.
490
00:30:47.769 --> 00:30:49.628
ভাল, এটা শুধুমাত্র 11:30 এর.
491
00:30:49.748 --> 00:30:52.958
আমাকে, ছেলেদের অনুসরণ করুন!
492
00:30:53.078 --> 00:30:55.385
আমরা গরম যাচ্ছ.
493
00:30:55.505 --> 00:30:57.552
- কেউ একটি প্রদর্শনী বন্ধ লেগেছে, ব্যক্তিগত.
494
00:30:57.672 --> 00:30:59.072
- প্রথম বর্গ জন্য এইম!
495
00:31:04.211 --> 00:31:07.741
আমি ঠিক আছি!
Kowalski, যেখানে এই বিমান কোনদিকে?
496
00:31:07.861 --> 00:31:11.678
এই ব্যাগেল বিজোড় আকৃতি থেকে,
আমি বলতে চাই আমরা প্যারিস জন্য নেতৃত্বে করছি.
497
00:31:11.798 --> 00:31:14.236
ফ্রান্স? ভুলে যাও!
না তাদের ট্যাক্স আইন!
498
00:31:14.356 --> 00:31:16.967
- তাহলে আমি একটি মধ্য বায়ু স্থানান্তর সুপারিশ করবে.
- হ্যা-বাচক.
499
00:31:17.087 --> 00:31:20.266
চিনাবাদাম! চিনাবাদাম! চীনাবাদাম, চিনাবাদাম, চিনাবাদাম,
চিনাবাদাম, চিনাবাদাম, চিনাবাদাম, চিনাবাদাম!
- আমরা চিনাবাদাম, অধিনায়ক ফুরিয়েছে!
500
00:31:20.266 --> 00:31:21.166
- নোনতা বিস্কুট চেষ্টা করুন, ব্যক্তিগত.
501
00:31:23.300 --> 00:31:26.198
বিঙ্গো! আমাদের যাত্রায় ছেলেদের, আছে.
502
00:31:26.318 --> 00:31:29.680
ধরে রাখতে পারব না, পুতুল.
বিপদ আমার শিক্ষিকা.
503
00:31:30.466 --> 00:31:31.852
রিকো, আরো উচ্চতা.
504
00:31:32.673 --> 00:31:35.190
নোনতা বিস্কুট! নোনতা বিস্কুট! প্রেটসলের, প্রেটসলের, নোনতা বিস্কুট!
আমরা নোনতা বিস্কুট ফুরিয়েছে!
505
00:31:35.310 --> 00:31:38.471
হ্যা? তারপর আমরা ঠিক সময় চলে যাচ্ছ,
কারন এইসব লোকেরা খামখেয়াল করত!
506
00:31:38.830 --> 00:31:40.053
ফ্ল্যাপ স্থাপন.
507
00:31:41.730 --> 00:31:43.177
টার্গেটের উপর থাকো!
508
00:31:44.441 --> 00:31:46.329
আমরা কাজ করত ধরা করছি এটা,
আমরা ধরা এটা দিচ্ছি!
509
00:31:47.329 --> 00:31:49.262
Crikey! আমরা ধরা এটা না দিচ্ছি!
510
00:31:49.382 --> 00:31:52.102
এক মিনিট, যেখানে অধিনায়ক অপেক্ষা?
511
00:31:53.019 --> 00:31:54.354
সময় সৃজনশীল পেতে.
512
00:31:54.474 --> 00:31:56.398
বক্স দখল, ছেলেদের শুরু.
দীর্ঘ যাচ্ছে!
513
00:32:00.873 --> 00:32:04.867
ওহ, ব্যক্তিগত, সঙ্গে বাজানো থামাতে
ঐ ব্যাকপ্যাক. কিছু দরকারী পাবেন.
514
00:32:06.481 --> 00:32:08.888
এখন আমরা কথা বলছি. চল কাজ করা যাক.
515
00:32:09.008 --> 00:32:13.088
400 মিটার
- 300 মিটার!
- বলো আমেরিকান, Kowalski!
516
00:32:13.208 --> 00:32:17.482
দুঃখিত জনাব. 218 গজ. 109 গজ.
517
00:32:25.584 --> 00:32:29.242
ঠিক আছে তাহলে.
এটা স্পষ্ট আমরা পরবর্তী যা করতে হবে তা.
518
00:32:29.362 --> 00:32:30.577
এক ঘণ্টা পর
519
00:32:34.473 --> 00:32:35.751
যে সঠিক মনে.
520
00:32:36.434 --> 00:32:40.031
চিত্তাকর্ষক প্রাণচঞ্চল, ছেলেদের.
এখন, তারপর, ফিরে সভ্যতায়.
521
00:32:40.462 --> 00:32:44.939
আমরা যাচ্ছিলাম Dexter নামাতে পারেন, আমরা প্রয়োজন
জানতে যেখানে তিনি কাজ করত ধর্মঘট পরের.
522
00:33:02.745 --> 00:33:05.512
ইলিয়াস, আপনি তাদের দূরে নিতে দয়া করে হবে.
523
00:33:16.748 --> 00:33:20.383
পেঙ্গুইন পদচিহ্নের, এখনও উষ্ণ.
আমরা শুধু ডেভ মিস.
524
00:33:20.503 --> 00:33:24.174
- এটা বিস্ফোরণে, সে চলে গেছে.
- তাই অনেক পেঙ্গুইনদের!
525
00:33:25.781 --> 00:33:28.386
- বস! তিনি মানসিক চাপ-খাদক আবার!
- কর্পোরাল?
526
00:33:28.506 --> 00:33:31.142
- সেখানে সেখানে.
- পেট থেকে বের ক্রুদ্ধ Rub.
527
00:33:31.262 --> 00:33:33.822
কর্পোরাল? ফো ... ফোকাস.
528
00:33:33.942 --> 00:33:37.482
আমরা রক্ষা করতে যাচ্ছি
সেই অসহায় পেঙ্গুইনদের, কারণ ...
529
00:33:37.994 --> 00:33:41.295
আমরা উত্তর বায়ু, এবং কোন এক ...
530
00:33:41.576 --> 00:33:44.380
কেউ বায়ু ভঙ্গ.
531
00:33:46.380 --> 00:33:48.370
No..one tthe WWindd bbbreaks.
532
00:33:48.870 --> 00:33:49.827
একটা ভাল কর্পোরাল এর.
533
00:33:49.947 --> 00:33:53.125
এখন, আমরা যারা চার পেঙ্গুইনদের ইতিমধ্যে আমরা উদ্ধার, তাই না?
534
00:33:53.245 --> 00:33:55.749
তাদের বন্ধ সব আরামদায়ক এবং মোটামুটি ভাল জাহাজে
একটি মাদাগাস্কার ...
535
00:33:55.849 --> 00:33:57.030
কিভাবে আসা সেখানে দেয়া হল যা হচ্ছে?
536
00:33:57.050 --> 00:34:01.221
স্যার, ঐ পেঙ্গুইনদের ...
তারা কখনোই তা মাদাগাস্কার থেকে তৈরি.
537
00:34:01.341 --> 00:34:03.782
কি? আচ্ছা, ডিকেন্স তারা কোথায়?
538
00:34:08.031 --> 00:34:09.933
Kowalski, আমাদের স্থানাঙ্ক কি হয়?
539
00:34:10.053 --> 00:34:11.310
আমার গণনার থেকে,
540
00:34:11.310 --> 00:34:13.810
আমরা আয়ারল্যান্ডের ডাবলিন কেন্দ্রে আগত করেছি.
541
00:34:17.039 --> 00:34:19.396
ঠিক আছে, সৈন্য, আমরা মিশান পেয়েছিলাম.
542
00:34:19.635 --> 00:34:20.635
Riverdance.
543
00:34:26.425 --> 00:34:28.812
কোন সময় তোষামোদ পাথরে চুমু দিতে, ছেলেদের.
544
00:34:28.932 --> 00:34:31.753
আমরা ডেভ এর অবস্থান, pronto উপর ইন্টেল এটি প্রয়োজন.
545
00:34:37.768 --> 00:34:40.117
ঠিক আছে, আপনি, যেখানে ডেভ এর!
546
00:34:40.317 --> 00:34:41.867
আমাদের পণ্য দাও. ছেড়ে দাও!
- আমাকে shillelagh ব্যবহার করবেন না!
547
00:34:41.867 --> 00:34:44.323
- স্যার, যে ... একটি শিশুর স্কুইড দেই.
548
00:34:48.905 --> 00:34:50.064
দুঃখিত, খোকা.
549
00:34:51.264 --> 00:34:54.803
এমারল্ড আইল আটকা
একটি একক খেই ছাড়া.
550
00:34:54.923 --> 00:34:58.798
- আচ্ছা, ভাগ্য O 'আইরিশ জন্য এত.
- অধিনায়ক দেখ
551
00:35:03.513 --> 00:35:05.265
Begorrah! কেউ-গ্যেলিক কথা বলেন?
552
00:35:05.385 --> 00:35:07.525
নং কিন্তু এটা দেখে মনে হচ্ছে ডেভ মত ব্যস্ত হয়েছে.
553
00:35:07.728 --> 00:35:09.935
তিনি গুয়াদালাজারা থেকে পেঙ্গুইনদের চুরি হয়ে যায়!
554
00:35:10.055 --> 00:35:11.718
- মাদ্রিদ!
- প্যারিস!
555
00:35:12.133 --> 00:35:14.172
- এথেন্স!
- বেঙ্গালুরু!
556
00:35:14.876 --> 00:35:16.813
- Dusseldorf!
- ওসাকা!
557
00:35:16.933 --> 00:35:18.693
- রিও
- নাইরোবি.
558
00:35:18.813 --> 00:35:20.911
- আমস্টারডাম!
- ব্যাটন রুজ!
559
00:35:21.602 --> 00:35:23.599
ডেভ এর বরফ গ্লোব সংগ্রহ.
560
00:35:23.719 --> 00:35:27.235
এটা তোলে চিড়িয়াখানা ও অ্যাকোয়ারিয়াম এর
তিনি লাথি আউট পেয়েছিলাম!
561
00:35:27.355 --> 00:35:28.894
আমাকে বলো না যেখানে তিনি হয়েছে,
562
00:35:29.014 --> 00:35:31.412
আমাকে বল সে থাকবে যেখানে পরবর্তী হয়েছে.
563
00:35:31.532 --> 00:35:33.430
অপেক্ষা করুন, কি এটা, রিকো হয়?
564
00:35:33.550 --> 00:35:37.324
এটা একটি বই! এটা একটি ফিল্ম! এটা একটা খেলা আছে!
প্রথম শব্দ. দুই সিলাবল.
565
00:35:37.444 --> 00:35:40.265
সাউন্ড মত ... "huuh" মত শোনায়?
মত শোনায় "hyech!"
566
00:35:40.385 --> 00:35:41.963
মত শোনায় "hyech!"
567
00:35:42.083 --> 00:35:43.548
কি "hyech" দিয়ে শুরু হয়?
568
00:35:48.802 --> 00:35:49.802
সাংহাই.
569
00:35:51.075 --> 00:35:52.759
ডেভ এখনো সেখানে না হয়েছে, অধিনায়ক.
570
00:35:52.879 --> 00:35:54.857
আমরা যদি তাড়াতাড়ি, আমরা এখনও তাকে থামাতে পারবে না.
571
00:35:54.977 --> 00:35:56.367
দারুন কাজ, রিকো.
572
00:35:56.487 --> 00:36:00.231
আপনার bagpipes প্যাক, ছেলেদের.
এটা এই আলু স্ট্যান্ড উড়িয়ে দেওয়ার সময় এসে গেছে.
573
00:36:14.392 --> 00:36:18.617
সুতরাং এই হল. সাংহাই এর বিখ্যাত
লিটল ডাবলিন জেলা.
574
00:36:19.220 --> 00:36:22.181
- অধিনায়ক দেখ
- আমি তোমাকে দেখতে, ব্যক্তিগত.
575
00:36:22.301 --> 00:36:24.662
কে বড় ছেলে
তার নড়বড়ে-পায়ের আঙ্গুল উপর দাঁড়িয়ে?
576
00:36:24.782 --> 00:36:26.788
- Wha ...? না, আমি বলতে চাচ্ছি ...
- আমি শুধু তোমাকে খেয়ে ফেলতে চান.
577
00:36:26.908 --> 00:36:28.621
অধিনায়ক দেখ ব্যক্তিগত উপরে!
578
00:36:28.741 --> 00:36:32.388
ডেভ এর পরবর্তী লক্ষ্য ...
সাংহাই এর বিখ্যাত মৎসকন্যা পেঙ্গুইনদের.
579
00:36:32.508 --> 00:36:35.467
ভাল চক্ষু, Kowalski. এবং আবার একবার,
580
00:36:35.587 --> 00:36:38.450
আপনি প্রমাণ করেছি যে আপনি একটি অর্থপূর্ণ হয়
এবং এই দলের সদস্য মূল্যবান.
581
00:36:40.896 --> 00:36:44.969
ভদ্রমহোদয়গণ, সাংহাই
সামুদ্রিক বিশ্ব উপস্থাপন করে হয়
582
00:36:45.089 --> 00:36:48.285
আমাদের ভুবনবিখ্যাত মৎসকন্যা পেঙ্গুইনদের!
583
00:36:50.373 --> 00:36:53.490
টুনাইট, আমাদের mermaids
তাদের কর্মক্ষমতা উৎসর্গ
584
00:36:53.490 --> 00:36:56.390
সব অনুপস্থিত পেঙ্গুইনদের থেকে
বিশ্বজুড়ে.
585
00:36:56.518 --> 00:36:59.310
থাকুন নিরাপদ, সামান্য বলছি,
আপনি যেখানেই থাকুন না.
586
00:36:59.310 --> 00:37:02.010
এবং আমরা আপনাকে বাস্তব শীঘ্রই বাড়িতে আসা আশা করি.
587
00:37:02.138 --> 00:37:04.462
গভীর শিহরণ
588
00:37:05.580 --> 00:37:07.000
আমি মৎসকন্যা পেংগুইন দেখতে চাই
589
00:37:07.020 --> 00:37:10.781
ছেলেদের ভ্রাম্যমান ঐ চোখ রাখুন.
ডেভ ছদ্মবেশে একটি মাস্টার.
590
00:37:10.901 --> 00:37:15.093
তিনি একটা ছোট বাচ্চার হতে পারে,
একটি ঘর উদ্ভিদ, এমনকি আপনি বা আমাকে!
591
00:37:15.213 --> 00:37:17.622
- এটা আপনি, Kowalski আছে কি?
- আরে, থামো.
592
00:37:22.896 --> 00:37:23.942
একটি মিনিট অপেক্ষা করুন.
593
00:37:26.423 --> 00:37:31.064
বিঙ্গো! সুন্দর চেষ্টা ডেভ!
অপারেশন ফ্ল্যাশ, স্প্ল্যাশ এবং ক্র্যাশ একটি যেতে হয়!
594
00:37:31.184 --> 00:37:33.137
- গুলজার!
- অবস্থানের নিন.
595
00:37:33.257 --> 00:37:36.206
পেঙ্গুইন খাওয়ানোর সময়
দুই মিনিটের মধ্যে শুরু হবে.
596
00:37:44.966 --> 00:37:47.127
লক্ষ্য, 30 এড়ো এবং ক্লোজিং.
597
00:37:48.049 --> 00:37:50.188
অবস্থানে, অধিনায়ক.
598
00:37:50.308 --> 00:37:51.622
-. রিকো, রিপোর্ট করুন
- যথাস্থানে.
599
00:37:53.645 --> 00:37:54.723
- তোমার জন্য, ব্যক্তিগত.
600
00:37:54.743 --> 00:37:56.972
- হ্যা, অধিনায়ক!
- এখানে আপনার মৎসকন্যা পরিচ্ছদ এর.
601
00:37:57.092 --> 00:37:58.949
- কি?
আমরা একটি বেষ্টনী প্রয়োজন.
602
00:37:59.069 --> 00:38:01.718
এবং অকপটে, তুমিই একমাত্র
যারা যে বর্ণন বন্ধ টান করতে পারেন.
603
00:38:01.838 --> 00:38:04.588
কিন্তু আমি আরো, অধিনায়ক নির্বাচন করতে পারবেন.
আমি দলকে সাহায্য করতে চাই.
604
00:38:04.708 --> 00:38:07.693
সত্যিই দলের সাহায্য.
আপনি যদি মনে করেন আমি প্রস্তুত আছি, যা আমি নই.
605
00:38:07.813 --> 00:38:12.916
Assuming আপনি সম্মত হন.
আর আপনি না সম্ভবত এমনকি ... তাহলে কি হবে?
606
00:38:14.107 --> 00:38:16.314
আমি সাহস, সৈনিক মত,
607
00:38:16.714 --> 00:38:20.614
কিন্তু এই মুহূর্তে, আমি যে ফু উপর একটি লেজ প্রয়োজন
এবং আকর্ষক হাসা আপনি পেয়েছেন.
608
00:38:21.151 --> 00:38:23.007
তুমি আমাকে বিশ্বাস, সৈনিক?
609
00:38:25.306 --> 00:38:26.691
আয়ে, Aye, অধিনায়ক.
610
00:38:26.811 --> 00:38:29.077
আরে, এটা সময় ভর করছে!
611
00:38:30.753 --> 00:38:33.402
লক্ষ্য, প্রান্ত থেকে দশ গজ.
612
00:38:33.522 --> 00:38:35.527
ব্যক্তিগত, শুরু কর তুই.
613
00:38:36.261 --> 00:38:38.601
আপনি শুধু আমার দিন মৎসকন্যা.
614
00:38:38.721 --> 00:38:40.326
ফ্ল্যাশের যেতে হয়!
615
00:38:41.066 --> 00:38:44.312
দেখ, তারা ট্যাংকের ভেতর mermaids এক দিন!
- ওহ, সে অনেক সুন্দর.
616
00:38:44.432 --> 00:38:46.533
- এটা সবথেকে সুন্দর জিনিস আমি কখনও দেখা করেছি.
617
00:38:46.653 --> 00:38:47.949
আপ ঢাল!
618
00:38:52.494 --> 00:38:54.695
লক্ষ্য স্তব্ধ হয়.
রিকো, স্প্ল্যাশ আনতে. হ্যা!
619
00:39:20.897 --> 00:39:24.889
ওহ, কি আপনি এখানে লোভনীয় করছ?
চলে আসো. পিছনে আপনার ট্যাংক.
620
00:39:27.663 --> 00:39:30.101
mermaids নিরাপদ এবং আমাকে খুঁজে ...
621
00:39:31.507 --> 00:39:33.488
ডেভিড অক্টোপাস.
622
00:39:35.987 --> 00:39:38.304
একটু দেরি হয়ে গেছে, উত্তর বায়ু.
623
00:39:40.437 --> 00:39:43.028
কার্যোদ্ধার. উচ্চ এক!
624
00:39:44.373 --> 00:39:48.288
কর্পোরাল, আমাদের বন্দী নিতে ...
এক যে আমাদের জন্যে ... হেফাজতে.
625
00:39:48.978 --> 00:39:49.676
- কি?
626
00:39:49.796 --> 00:39:52.594
- তুমি তাকে গলিত ?! তুমি পাখিদের অসুস্থ হয়!
627
00:39:54.264 --> 00:39:56.246
তিনি পাইপ মাধ্যমে যাচ্ছে!
628
00:40:00.725 --> 00:40:03.003
অধিনায়ক!
ব্যক্তিগত?
629
00:40:03.123 --> 00:40:04.204
ব্যক্তিগত!
630
00:40:04.324 --> 00:40:05.749
আপনি সেখানে নামা পেয়েছিলাম!
631
00:40:06.639 --> 00:40:08.563
- না না না. না না না না. ব্যক্তিগত!
632
00:40:08.683 --> 00:40:09.683
- অধিনায়ক!
633
00:40:10.429 --> 00:40:11.429
ব্যক্তিগত!
634
00:40:11.962 --> 00:40:13.148
- সাহায্য!
- না!
635
00:40:16.525 --> 00:40:17.804
ঠিক আছে. এখানে আমরা যেতে. সরো, সরো, সরো!
636
00:40:21.239 --> 00:40:24.157
তিনি ব্যক্তিগত পেয়েছিলাম! সে পালিয়ে যাচ্ছে.
সে পালিয়ে যাচ্ছে!
637
00:40:24.277 --> 00:40:27.900
- অধিনায়ক, উত্তর বায়ু প্লেন.
- দেবতাদের মিষ্টি রথ!
638
00:40:28.020 --> 00:40:32.035
- কিন্তু আপনি এটা উড়ে আসা করতে পারেন, মানুষ?
- শুধুমাত্র একটি উপায় খুঁজে বের করতে নেই.
639
00:40:35.481 --> 00:40:38.086
না, আমি ... এখনো পড়তে পারে না.
640
00:40:38.586 --> 00:40:40.521
তারপর আমরা বন্ধ বুক চলুন.
641
00:40:48.202 --> 00:40:49.732
না! না না না না!
642
00:40:52.024 --> 00:40:53.914
অত্যধিক, অত্যধিক, খুব বেশী,
অত্যধিক, অত্যধিক!
643
00:41:01.029 --> 00:41:03.821
- আমি এই আসে পেয়ে করছি, অধিনায়ক.
- বন্ধ টানুন!
644
00:41:04.164 --> 00:41:06.848
ভাল! আমরা আপনার জন্য আসছে, প্রাইভেট!
645
00:41:08.311 --> 00:41:11.994
ঐ হাস্যকর butterballs
লেট ডেভিড অব্যাহতি হয়!
646
00:41:12.244 --> 00:41:13.778
ইভা, নিরাপদ পরিবহন.
647
00:41:13.898 --> 00:41:15.880
সংক্ষিপ্ত ফিউজ, কর্পোরাল, আমাদের একটি যাত্রায় ঝিঁকা.
648
00:41:21.498 --> 00:41:22.498
ফায়ার!
649
00:41:25.992 --> 00:41:27.038
আনা যান.
650
00:41:40.733 --> 00:41:42.107
তার স্থির রাখুন.
651
00:41:52.014 --> 00:41:54.589
স্যার, ডেভ এগিয়ে pulling হয়.
আমরাও ভারী হয়.
652
00:41:54.709 --> 00:41:57.668
ওহ, আমাদের প্রচন্ডভাবে পনির-dibbled খাদ্যের অভিশাপ!
653
00:41:57.788 --> 00:42:01.574
রিকো, আমাকে একটি পশ্চিম হেলসিঙ্কি আগুন বিক্রয় দিতে.
- সবকিছুকেই চলে যেতে হবে!
654
00:42:06.231 --> 00:42:07.669
কি ...
655
00:42:10.019 --> 00:42:12.648
- সবকিছু, স্যার.
- আপনি রাসায়নিক টয়লেট পার্জ আছে?
656
00:42:12.768 --> 00:42:14.586
- কিন্তু রিকো 15 মিনিটের জন্য সেখানে ছিল!
657
00:42:14.706 --> 00:42:16.117
- এটা করতে!
658
00:42:24.544 --> 00:42:25.544
কোন কোন কোন কোন কোন কোন কোন,,,,,,!
659
00:42:30.526 --> 00:42:32.398
- স্বয়ং ধ্বংস ক্রম
660
00:42:32.518 --> 00:42:35.635
- না, ব্যক্তিগত!
পাঁচটি, চার ... <আমি>
- শক্তিশালী সৈনিক থাকুন!
661
00:42:35.755 --> 00:42:38.147
- তিন, দুই, এক
662
00:42:39.303 --> 00:42:40.513
জাহাজ থেকে বের হয়ে যাও
663
00:42:54.859 --> 00:42:56.822
অধিনায়ক লগ.
664
00:42:57.618 --> 00:43:00.926
ব্যক্তিগত ডেভ দ্বারা অপহরণ করা হয়েছে,
665
00:43:01.863 --> 00:43:05.483
আমরা ভাসিতে ভাসিতে নিক্ষিপ্ত হয়েছে যখন
জন্য কি দিন মত মনে হয়.
666
00:43:06.013 --> 00:43:11.194
কোন রেশন, তাজা জল ...
বা দৃষ্টিশক্তি মধ্যে জমি.
667
00:43:13.904 --> 00:43:16.589
Kowalski একটি কুকুর যেমন অসুস্থ.
668
00:43:17.133 --> 00:43:20.195
এবং রিকো তাকে খেতে চেষ্টা রাখে.
669
00:43:20.315 --> 00:43:22.646
শুধু মনে রাখবেন, শুধু এটা কাটা আউট.
670
00:43:24.332 --> 00:43:27.675
নিশ্চিত না কতদিন আমরা ধরে রাখতে পারবেন.
671
00:43:27.795 --> 00:43:30.558
এই আমার চূড়ান্ত এন্ট্রি হতে পারে.
00:43:30.559 --> 00:43:32,000
আউ
672
00:43:32.150 --> 00:43:34.820
2004 গ্র্যান্ড Cru. নাশপাতি এর সংকেতগুলি, সাদা পীচ.
673
00:43:35.521 --> 00:43:37.220
- স্যামন সুস্বাদু.
674
00:43:37.340 --> 00:43:40.570
- ওহ, আমি কখনও হয়েছে ... আমার জীবন আরও জলয়োজিত.
675
00:43:40.690 --> 00:43:44.584
- আমাকে আপনি স্যামন একটা অংশ কেটে যাক.
- না, ধন্যবাদ. আমি একজন সহকর্মী.
- এটা নৌকা উপর সবচেয়ে সুস্বাদু জিনিস.
676
00:43:44.704 --> 00:43:46.612
- আমি আমার উপযোগ বেল্ট আলগা করা আছে.
677
00:43:46.732 --> 00:43:49.703
- না, আমি পূর্ণ করছি. শুধু সমুদ্রের মধ্যে এটা ডাম্প.
678
00:43:50.178 --> 00:43:53.206
তুমি জানো, আমরা সব করছি
একই নৌকা এখানে.
679
00:43:53.326 --> 00:43:54.981
আসলে, আমরা নই.
680
00:43:55.101 --> 00:43:58.636
এবং সম্ভবত আপনি একটি সামান্য আরো উদ্বেগ প্রকাশ করতে পারত ...
681
00:43:58.756 --> 00:44:02.164
সত্য যে আপনি চুরি ওভার
এবং একটি 19 মিলিয়ন $ গাড়ির ধ্বংস!
682
00:44:02.763 --> 00:44:06.473
বিল আমাকে.
- কর্পোরাল? কর্পোরাল?
683
00:44:06.593 --> 00:44:08.652
- আমরা একটি সংকেত গোছগাছ করছি, স্যার.
684
00:44:08.772 --> 00:44:09.448
কি?
685
00:44:09.568 --> 00:44:14.536
এটা পাঁচ কিলোমিটার দক্ষিন-পশ্চিম,
কিন্তু এটা যে দূরবর্তী দ্বীপে এসে থামে.
686
00:44:14.656 --> 00:44:15.656
ভূমি?
687
00:44:17.377 --> 00:44:20.251
তোমার জন্য ভাল.
আপনি কিছু জমি নিচে ট্র্যাক করে থাকেন.
688
00:44:20.371 --> 00:44:24,608
কোন নিরীহ লাগুক. আমরা ট্র্যাকিং করে থাকেন
আপনার সামান্য সচিব / মাসকট.
689
00:44:24.728 --> 00:44:27.296
কি? তুমি রাখ
ব্যক্তিগত উপর একটি স্বগৃহে প্রত্যাবর্তন ডিভাইস?
690
00:44:27.416 --> 00:44:30.380
তোমরা সবাই, আসলে, যখন আমি তোমাদের darted.
691
00:44:30,500 --> 00:44:38.500
আপনি কম-ডাউন, মলিন, ঘেয়ো, অকথ্য, মক্ষিকাদষ্ট,
পুড়িয়ে-আঘ্রাণ টয়লেট মদখোর!
692
00:44:40.802 --> 00:44:42.749
কিন্তু ভাল.
693
00:44:43.630 --> 00:44:48.510
দেখ আমি তোমাকে বলেছিলাম.
আপনি পেশাদার এই বাম উচিৎ.
694
00:45:23.216 --> 00:45:26.150
892, 893
695
00:45:26.867 --> 00:45:30.276
894, 895
696
00:45:31.506 --> 00:45:33.087
সেখানে হোই!
697
00:45:34.024 --> 00:45:37.069
পেঙ্গুইনদের.
698
00:45:39.130 --> 00:45:42.861
আমি বাজি ধরে বলতে পারি সব শুধু জানতে মরণ করছি
কেন আমি তোমাকে এখানে নিয়ে এসেছি.
699
00:45:42.981 --> 00:45:46.339
- সে আমাদের সবাইকে মেরে ফেলেছে!
- কি? না.
700
00:45:47.646 --> 00:45:52.349
আমার মেডুসার সিরাম কাউকে হত্যা করে না.
- কোথায় যে মজা নেই?
701
00:45:52.469 --> 00:45:57.516
- তো, এটা কি করে?
কিছু বেশী থেকে বেশী খারাপ.
702
00:45:59.669 --> 00:46:02.852
রাইট. কিন্তু, মত, বিশেষভাবে কি?
703
00:46:03.516 --> 00:46:07.339
ওয়েল, এটা ঠিক আছে
কি আমি এখানে আপনাকে দেখাতে নিয়ে এসেছেন.
704
00:46:07.459 --> 00:46:09.251
আমি প্রয়োজন একটি পরীক্ষা সাপেক্ষে.
705
00:46:10.102 --> 00:46:11.664
হ্যালো, সামান্য বগী-ছি!
706
00:46:15.348 --> 00:46:21.843
দেখ, আমি যেমন পূর্ণ ক্ষমতা ডার্কনেস
মেডুসার সিরাম.
707
00:46:23.244 --> 00:46:24.244
ফায়ার!
708
00:46:30.501 --> 00:46:32.273
হ্যাঁ! এটা কাজ করে!
709
00:46:34.686 --> 00:46:38.622
আমি একটি দৈত্য তৈরি. আমি একটি দৈত্য তৈরি!
710
00:46:38.742 --> 00:46:42.150
এবং সব আপনি আরাধ্য পেঙ্গুইনদের পরবর্তী!
711
00:46:44.598 --> 00:46:45.879
কে বলেছে?
712
00:46:47.645 --> 00:46:51.237
না না.
713
00:46:55.633 --> 00:46:56.851
হ্যাঁ!
714
00:46:57.426 --> 00:47:00.135
ভদ্রমহোদয়গণ, আপনি ব্যক্তিগত স্মরণ.
715
00:47:01.942 --> 00:47:04.518
তুমি কখনোই ডেভ এই সঙ্গে দূরে পাবেন.
716
00:47:04.638 --> 00:47:09.342
আমার ভাই আসছে, এবং একসঙ্গে আমরা করব
আপনার পুরো পচা অপারেশন একটি wrecking বল নিতে.
717
00:47:09.462 --> 00:47:11.858
মৃগয়া বন্ধ কল করুন, সবাই.
718
00:47:11.978 --> 00:47:16.501
এলিট ইউনিট দেখা যাচ্ছে
আমাদের কাছে আসছে করা হবে.
719
00:47:26.369 --> 00:47:29.295
ইভা?
তুমি কি দেখছ?
720
00:47:29.939 --> 00:47:32.552
আমার গণনা 30 শত্রুবাহিনীদের হয়.
721
00:47:33.469 --> 00:47:34.874
31.
722
00:47:35.718 --> 00:47:39.442
ঐ দুটি একসঙ্গে খুব কাছাকাছি.
723
00:47:39.562 --> 00:47:44.525
আমি বলতে চাচ্ছি, আপনি কি জানেন, বিজড়িত,
শারীরিকভাবে, কিন্তু ... কিন্তু না ...
724
00:47:45.104 --> 00:47:48.209
Ixnay irtflay, Kowalski উপর.
725
00:47:48.329 --> 00:47:52.955
দরিদ্র ব্যক্তিগত. একা, অসহায়
যে পশুর পেটে.
726
00:47:53.075 --> 00:47:56.600
আমরা সম্মুখীন করেছি কিছু
দীর্ঘ মতভেদ আগে, অধিনায়ক,
727
00:47:56.720 --> 00:47:59.763
কিন্তু এই মত চেহারা
দীর্ঘতম এবং oddest.
728
00:47:59.883 --> 00:48:02.904
আমরা বোধ করছি যদি এই বন্ধ টান,
আমরা একটি বেষ্টনী প্রয়োজন হবে.
729
00:48:03.024 --> 00:48:05.508
জঙ্গল ছদ্মবেশ নিষ্ক্রিয় করা.
730
00:48:05.628 --> 00:48:07.637
- আপনি শান্ত হতে চান?
- শোন, শ্রেণীবদ্ধ ...
731
00:48:07.637 --> 00:48:10.562
সংক্ষিপ্ত ফিউজ, আপনি অনুমিত হয়
তাদের শিলা হাতকড়া পড়াতে হবে!
732
00:48:10.682 --> 00:48:12.201
- আপনি আমাকে Hologram না!
733
00:48:12.321 --> 00:48:18.076
- আমি চেষ্টা করেছি, কিন্তু তারা হাত না.
তারা শুধু ফ্লিপার, মনিব আছে. এবং আমি
ফ্লিপার আছে! সুতরাং এটা বেহুদা আলোকসম্পাতের হচ্ছে!
734
00:48:18.196 --> 00:48:19.476
ঠিক আছে, কুকুর.
735
00:48:19.596 --> 00:48:23.026
আপনি কি আমাদের সাথে কাজ করবে না যদি,
আপনি ভাল আমাদের জন্য কাজ করে.
736
00:48:23.146 --> 00:48:25.055
আমাদের পরিকল্পনা একটি বেষ্টনী প্রয়োজন.
737
00:48:25.175 --> 00:48:28.399
আমি এখানে প্রায় অর্ডার দিতে.
যতটা এটা আমাকে কষ্ট, আমি আপনি প্রয়োজন
738
00:48:28.519 --> 00:48:31.515
আমাদের বেষ্টনী হিসেবে কাজ করার জন্য
আমাদের অপারেশন জন্য, বুঝেছ?
739
00:48:31.635 --> 00:48:35.462
নাঃ! এই আমাদের পরিকল্পনা,
এবং এটি একটি বেষ্টনী সৃষ্টি করা প্রয়োজন.
740
00:48:35.582 --> 00:48:38.294
- মরা-সংস্করণ.
- Dih-সংস্করণ.
741
00:48:39.712 --> 00:48:43.046
ভদ্রমহোদয়গণ, সেখানে শুধু
এক উপায় এই সমাধান করতে.
742
00:48:43.166 --> 00:48:45.250
- আমাদের চুম্বন করা উচিৎ.
- পরিকল্পনা বন্ধ.
743
00:48:45.370 --> 00:48:48.225
হাঁ, পরিকল্পনা বন্ধ.
যে আমি কি বলতে চাও ছিল.
744
00:48:49.096 --> 00:48:50.247
পরিকল্পনা বন্ধ.
745
00:48:51.652 --> 00:48:54.460
এখানে ডেভ এর সাব এর.
746
00:48:54.999 --> 00:48:59.587
আর এই তরুণ, অসহায়,
অরক্ষিত শিলা ব্যক্তিগত.
747
00:48:59.915 --> 00:49:01.647
আর এখানে ডেভ.
748
00:49:02.615 --> 00:49:05.923
যদিও আপনি চার blowhards
"Dih-Vert" অক্টোপাস,
749
00:49:06.043 --> 00:49:08.263
আমরা দ্রুত ধর্মঘট ও কঠোর ছাড়লে লাগাতার হরতাল!
750
00:49:09.532 --> 00:49:12.107
তাকে নিরীহ চড়, রিকো! চলে আসো!
751
00:49:12.227 --> 00:49:14.541
Kowalski, বন্দীদের মুক্ত!
752
00:49:15.317 --> 00:49:18.032
এখন, যে আমি কি বলতে চাচ্ছি,
বড় ব্যাক্তি!
753
00:49:18.152 --> 00:49:22.889
ব্যক্তিগত সঙ্গে পুনশ্চ মুক্ত,
আমরা একটি যথোপযুক্ত উচ্চ এক সঙ্গে উদযাপন
754
00:49:23.009 --> 00:49:26.378
এবং ডেভ এর মিষ্টি দেহাবশেষ বন্ধ পরব.
কোন প্রশ্ন?
755
00:49:30.778 --> 00:49:36.959
কি দারুন. আমি বলতে চাচ্ছি, সত্যিই চিত্তাকর্ষক.
বিশেষ করে বিট যেখানে আপনি ফল চড়.
756
00:49:37.508 --> 00:49:40.470
উহু! কর্পোরাল, অস্পষ্ট আলো.
সংক্ষিপ্ত ফিউজ, চশমা.
757
00:49:47.939 --> 00:49:51.534
আমি ক্ষমা চাচ্ছি. একটু তাড়াহুড়ো করার ছিল.
পরিকল্পিত একটি সামান্য অপরিশোধিত এর.
758
00:49:51.654 --> 00:49:53.794
- যে গান কোথা থেকে আসছে?
- কি দারুন.
759
00:49:53.914 --> 00:49:58.463
21:50 এ সকল অধিকার, অধিনায়ক,
Kowalski এবং ... রিচার্ড, এটি ছিল?
760
00:49:58.583 --> 00:50:01.816
ডাই Vert অক্টোপাস
দূরে তাদের পোস্ট থেকে.
761
00:50:01.936 --> 00:50:07.605
22:00 এ, সংক্ষিপ্ত ফিউজ জাহাজের কাঠাম ভঙ্গ
স্ব-নির্দেশিত ডুবো ন্যানো-চার্জ একটি ঝাঁক সঙ্গে.
762
00:50:08.197 --> 00:50:10.070
আমি তাদের "ভেজা কা-সহসা বিষ্ফোরনের অংশস্বরূপ." কল
763
00:50:10.190 --> 00:50:11.724
- হ্যা, না দয়া করে.
- ঠিক আছে দুঃখিত.
764
00:50:11.844 --> 00:50:14.563
- 22:02 এ, কোপ, কোপ.
- কে ওখানে?
765
00:50:14.683 --> 00:50:16.951
- উত্তর বায়ু.
- উত্তর বায়ু কে?
766
00:50:17.071 --> 00:50:20.525
উত্তর বায়ু যারা জন্য সময় নেই
নক কোপ ঢামালি কারণ আমরা খুব ব্যস্ত আছেন
767
00:50:20.645 --> 00:50:22.211
ডেভ নামিয়ে.
768
00:50:22.331 --> 00:50:26.533
ব্যক্তিগত হোভার ট্যাংক? ... পরীক্ষা.
গরূৎ বাহন অটো- লক্ষ্য? কেন না?
769
00:50:26.653 --> 00:50:28.311
22:09 এ
770
00:50:28.905 --> 00:50:30.574
কার্যোদ্ধার.
771
00:50:31.199 --> 00:50:33.372
ওটা দেখ? আমি এমনকি ফিরে তাকান না.
772
00:50:33.492 --> 00:50:36.789
আছে একটি বিশাল বিস্ফোরণ এর,
এবং আমি শুধু হেঁটে রাখা.
773
00:50:38.334 --> 00:50:41.299
শাবাশ, মনিব!
- যে উত্তর বাতাস, পায়ী!
774
00:50:41.419 --> 00:50:42.937
- সুন্দরভাবে সম্পন্ন.
775
00:50:46.737 --> 00:50:49.593
হাবভাবে, ব্লা, ব্লা, ব্লা, ব্লা.
776
00:50:49.713 --> 00:50:54.649
একটি ভাল পরিকল্পনা সম্পর্কে বেশি
কার্যকর কাপড় এবং ... শব্দভান্ডার শব্দের চেয়ে.
777
00:50:54.769 --> 00:50:58.255
আর তুমি, তুমি ... তুমি অবশ্যই জান
একটি ভাল পরিকল্পনা ...
778
00:50:58.375 --> 00:51:03.950
আমি বলতে চাচ্ছি, সাংহাই আপনার অপারেশন অনুমতি
ডেভ সঙ্গে ... আপনার ছেলে অব্যাহতি.
779
00:51:04.996 --> 00:51:08.014
আমি আমার দলের একজন সদস্য হারিয়ে কখনও করেছি.
780
00:51:08.134 --> 00:51:10.474
এটা মনে করতে হবে ... ভয়াবহ.
781
00:51:11.645 --> 00:51:15.067
অপরাধবোধ কল্পনা করতে পারবেন না, খেদ,
782
00:51:15.187 --> 00:51:19.447
অনুভূতি যে, আমি জানি না, যে ...
এটা আপনি থাকা উচিত ছিল.
783
00:51:26.230 --> 00:51:28.602
পেংগুইন পরিকল্পনা জন্য সব?
784
00:51:30.225 --> 00:51:32.690
উত্তর বায়ু পরিকল্পনা জন্য সব?
785
00:51:37.925 --> 00:51:39.516
তার ...
786
00:51:39.636 --> 00:51:41.534
তার উত্তম.
787
00:51:41.654 --> 00:51:42.786
কি?
788
00:51:45.049 --> 00:51:48.857
আমি দুঃখিত ছেলেদের আছি,
কিন্তু আমি আপনি এই সময় হতে পারে না.
789
00:51:51.080 --> 00:51:54.596
কিন্তু ... আমরা একটি দল, এবং ...
এবং আপনি আমাদের অধিনায়ক হন.
790
00:51:54.596 --> 00:51:57.196
অধিনায়ক, আমরা না ... আমরা এইসব বলছি প্রয়োজন করে না.
791
00:51:57.316 --> 00:52:00.307
কোন, Kowalski, কিন্তু ব্যক্তিগত নয়.
792
00:52:00.704 --> 00:52:05.413
আমি মনে করি ... এটা সময় আমরা এটা ছেড়ে
পেশাদারদের থেকে.
793
00:52:05.533 --> 00:52:07.457
- কিন্তু স্যার ...
- এটা বসতি স্থাপন করছে.
794
00:52:07.577 --> 00:52:10.660
আমরা আমাদের অর্ডার নিতে
এজেন্ট থেকে এখন শ্রেণীবদ্ধ.
795
00:52:10.780 --> 00:52:12.489
এটা একটা অর্ডার, রিকো এর!
796
00:52:20.036 --> 00:52:23.903
ঠিক আছে, শ্রেণীবদ্ধ ...
কি ডিভারশন?
797
00:52:33.591 --> 00:52:36.905
আমরা আমাদের কবরে এই লজ্জা নিতে.
একমত.
798
00:53:11.460 --> 00:53:13.288
- টাইম?
- 22:00 ঘন্টা.
799
00:53:13.408 --> 00:53:15.166
সময় ডেভ নামাতে.
800
00:53:37.726 --> 00:53:39.284
ডেভিড অক্টোপাস,
801
00:53:39.744 --> 00:53:41.531
আমাকে আপনার কর্ষিক দেন.
802
00:53:44.587 --> 00:53:45.587
তাদের সবাই.
803
00:54:04.549 --> 00:54:05.749
তাদেরকে অধিনায়ক হারিয়ে.
00:54:05.850 --> 00:54:10,200
খুব শীঘ্রই একটি মুহূর্ত.
এই hosen আমার বুন্দেসলিগার আপ অশ্বচালনা করা হয়.
804
00:54:10.604 --> 00:54:14.205
ঠিক আছে, ছেলেদের, আপনার নারকেল দখল
এবং রাখা 'ই.এম. টাইট.
805
00:54:14.781 --> 00:54:18.094
শ্রেণীবদ্ধ দূরে হাঁটা করা উচিত
ব্যক্তিগত সঙ্গে একটি বিশাল বিস্ফোরণ থেকে
806
00:54:18.214 --> 00:54:21.293
তিনটি তার কাঁধে ... দুই ...
807
00:54:21.413 --> 00:54:23.520
'ই.এম. একটি বাড়িতে স্বাগতম রিকো দাও!
00:54:27.800 --> 00:54:28.400
হ্যা! Kowalski
808
00:54:28.591 --> 00:54:30.678
ব্যক্তিগত ফিরে!
- ঘরে স্বাগতম, ব্যক্তিগত!
- হ্যা! ঠিক আছে!
00:54:31.800 --> 00:54:33.700
এখানে আমরা যেতে. ঠিক আছে.
809
00:54:34.185 --> 00:54:37.233
স্যার, সাব বিস্ফোরিত করা হয়নি, এবং ...
810
00:54:37.696 --> 00:54:41.317
আমি আশংকা করি যে ... বাজি may
একটি কৌশলী ভুল হয়েছে.
811
00:54:50.602 --> 00:54:55.225
শান্ত থাক! আতঙ্কিত হবেন না!
আমরা এখনো জিততে হবে!
812
00:54:55.345 --> 00:54:57.766
ভালোবাসার পূর্ণ হউন! ঘৃণা করবেন না!
813
00:54:57.766 --> 00:55:00.766
তোমার স্বপ্নকে অনুসরণ করো!
নিজেকে ভালোবাসো! Love অন্যান্য সম্প্রদায়!
814
00:55:00.886 --> 00:55:04.635
চয়ন করুন এবং জীবন আপনার যুদ্ধ চয়ন!
কেউ কি বলতে কি করতে দেবেন না!
815
00:55:04.635 --> 00:55:07.278
শত্রুদের Ignore!
Love এক আপনার সাথে আছেন!
816
00:55:07.278 --> 00:55:08.749
- ইভা.
817
00:55:10.660 --> 00:55:12.166
আমি জানি.
818
00:55:18.815 --> 00:55:23.502
স্বাগতম, অধিনায়ক, Kowalski এবং rootin'-tootin 'রিকো!
গ্যাং সব এখানে!
819
00:55:23.622 --> 00:55:27.844
মেজাজ বৈদ্যুতিক হয়!
এই সত্যিই, পরিশেষে সবাই?
820
00:55:27.964 --> 00:55:30.955
ঠিক আছে, ডেভ,
শুধু কি আপনার সাথে কাজ করেছি ...
- ব্যক্তিগত!
821
00:55:31.075 --> 00:55:34.321
- উহু! বলছি!
- তুমি এখনো ভুল করছি, ডেভ!
822
00:55:34.441 --> 00:55:37.207
- সত্যি ?!
যাহাই হউক না কেন, মহান আকর্ষণীয় আপ.
823
00:55:37.327 --> 00:55:40.792
এখন, যারা যেতে প্রস্তুত হচ্ছে
পেংগুইন টেস্টিং বেঁচে থাকা?
824
00:55:40.912 --> 00:55:43.960
আপনি যে মৃত্যুর রে বাতলান দূরে
এখনই ব্যক্তিগত থেকে!
825
00:55:44.080 --> 00:55:47.845
এটি একটি মৃত্যুর রে, অধিনায়ক নেই.
সে দানব মধ্যে আমাদের পালা!
826
00:55:47.965 --> 00:55:51.283
Yepper কোঁ! "আর কি পরবর্তী, ডেভ আসে?"
827
00:55:51.403 --> 00:55:54.712
ইনভেশন! ভয়ঙ্কর মিউট্যান্ট পেঙ্গুইনদের
828
00:55:54.832 --> 00:55:57.463
নিউ ইয়র্ক সিটি রাস্তায় unleashed!
829
00:55:57.583 --> 00:56:01.525
- আপনি দৈত্য!
- হ্যা! আমি দৈত্য আছি.
830
00:56:01.645 --> 00:56:06.134
সবাই যে স্পষ্ট করেছেন আমাকে
আমার সমগ্র জীবনের প্রতিটি দিন.
831
00:56:06.254 --> 00:56:11.364
কিন্তু এখন, আসুন কত সবাই দেখতে
আপনাকে ভালবাসে যখন আপনি দৈত্য!
832
00:56:11.484 --> 00:56:12.184
- অধিনায়ক!
833
00:56:12.304 --> 00:56:13.626
- আপনি দূরে ব্যক্তিগত এর বুদ্ধিসম্পন্নতা নিতে পারবেন না!
834
00:56:13.626 --> 00:56:15.926
তিনি চতুর এক!
That's-যে তার ব্যাপার.
835
00:56:16.046 --> 00:56:19.055
- কি?
- এটা সব সামান্য লোক পেয়েছিলাম হচ্ছে!
836
00:56:19.320 --> 00:56:22.597
আপনি সুপার বুদ্ধিমান হয়.
আমরা ভাল এই ঢিলা আপ.
837
00:56:22.717 --> 00:56:24.657
ড্রিউ ব্যারি, আরো ক্ষমতা.
838
00:56:24.777 --> 00:56:27.092
- প্রস্তুত?
- আলোচনা ভেঙে গেছে.
839
00:56:27.212 --> 00:56:29.542
রিকো, পেপার ক্লিপ!
আমাদের এখান থেকে নিয়ে ফেলবো!
840
00:56:29.838 --> 00:56:32.601
আমরা যে কাগজ ক্লিপ দরকার!
ঝট্পট্, সৈনিক!
841
00:56:35.956 --> 00:56:38.521
না! কোথায় পেপার ক্লিপ আছে?
842
00:56:40.394 --> 00:56:41.580
ব্যক্তিগত!
843
00:56:47.713 --> 00:56:49.055
না!
844
00:56:54.120 --> 00:56:56.164
- ব্যক্তিগত...
- ওহ না.
845
00:56:58.062 --> 00:57:00.294
আমি তাকে পচে গলে যাবে.
846
00:57:00.777 --> 00:57:02.775
এটি হওয়ার কথা ছিল না.
847
00:57:03.212 --> 00:57:06.302
আপনি ক্ষিপ্ত! তুমি তাকে উড়িয়ে!
848
00:57:07.160 --> 00:57:08.206
না.
849
00:57:08.549 --> 00:57:11.686
ভাল, ওহ, এই কেন
আমরা কিছু পরীক্ষা, মানুষ.
850
00:57:12.061 --> 00:57:14.792
আমি নীচু করতে হবে
অন্যদের জন্য ক্ষমতা.
851
00:57:16.212 --> 00:57:18.069
পূর্ণ গতিতে এগিয়ে যাও, মহোদয়গণ.
852
00:57:18.189 --> 00:57:21.081
দানব ম্যানহাটানের মধ্যে রয়েছে!
853
00:57:46.642 --> 00:57:47.642
দুঃখিত.
854
00:57:59.742 --> 00:58:01.405
Crikey.
855
00:58:02.607 --> 00:58:04.230
আচ্ছা ঠিক আছে, ঠিক আছে, অক্টোপাস.
856
00:58:04.350 --> 00:58:07.163
যাই হোক না কেন ডেভ এর আপনি পরিশোধ, আমি তা বহুগুণে বৃদ্ধি করব.
857
00:58:07.859 --> 00:58:10.286
- এটা কি হ্যাঁ? কেউ অক্টোপাস কথা বলেন?
858
00:58:10.406 --> 00:58:11.914
- না, একটি খেই না.
- এটা বিস্ফোরণে.
859
00:58:13.117 --> 00:58:20.280
আপনি ... বিনামূল্যে ... আমাদের.
আমরা আপনাকে দিতে ... অনেক মাছ আছে.
860
00:58:24.653 --> 00:58:26.135
এটা কি?
861
00:58:32.512 --> 00:58:34.353
- ওহ মহান.
- ওহ না! এই হল!
862
00:58:34.473 --> 00:58:36.704
আমি সব squishy মরতে চাই না!
863
00:58:40.413 --> 00:58:43.475
মরেছিলো! মৃত! মৃত! মৃত!
864
00:58:43.595 --> 00:58:45.596
ওহ, না, আমরা মরবি!
865
00:58:46.151 --> 00:58:47.409
মৃত!
866
00:58:47.715 --> 00:58:49.026
মৃত...!
867
00:58:51.746 --> 00:58:53.648
আমি একটি বাটন push করা.
868
00:58:54.284 --> 00:58:57.951
- সুপার. সাবাশ ব্যক্তিগত!
-. শাবাশ, malinki
869
00:58:58.071 --> 00:59:02.189
হ্যাঁ. হ্যাঁ. হ্যাঁ.
চমৎকার বাটন ঠেলাঠেলি.
870
00:59:02.610 --> 00:59:04.564
প্রশংসা, প্রশংসা, ইত্যাদি ইত্যাদি.
871
00:59:04.684 --> 00:59:07.637
ঠিক আছে, এজেন্ট,
আমরা ব্যবসা ফিরে হয়.
872
00:59:10.624 --> 00:59:12.856
অপেক্ষা করুন! অধিনায়ক, Kowalski, রিকো,
873
00:59:12.976 --> 00:59:15.328
ঐ সমস্ত পেঙ্গুইনদের,
- তারা এই পথ করছি!
874
00:59:15.448 --> 00:59:16.990
- তাই অক্টোপাস একটি বৃহদায়তন সৈন্য.
875
00:59:17.110 --> 00:59:19.179
এবং যত তাড়াতাড়ি আমরা ফিরে আসতে
উত্তর বায়ু সদর দপ্তর,
876
00:59:19.179 --> 00:59:21.279
তাজা সরঞ্জাম দখল, এবং একটি মর্মান্তিক নতুন পরিকল্পনা কাজ,
877
00:59:21.299 --> 00:59:24.739
আমরা ফিরে দ্রুত আসা এবং ডেভ নিচে নেব.
878
00:59:24.859 --> 00:59:28.010
কিন্তু পেঙ্গুইনদের বিপদের মধ্যে আছে!
আমরা এখন যেতে হবে!
879
00:59:28.130 --> 00:59:30.639
আবার, অক্টোপাস বিপুল সেনা.
880
00:59:30.759 --> 00:59:33.558
তাই, কারণ আপনি একবার ব্যর্থ,
আপনি শুধু দূরে চালাচ্ছেন?
881
00:59:33.678 --> 00:59:36.598
আমরা ব্যর্থ হয়নি.
এবং আমরা দূরে না দৌড়াচ্ছে.
882
00:59:36.718 --> 00:59:38.605
আমরা শুধু খুব বুদ্ধিমানের মতো পুনরায় বিন্যাস করছি.
883
00:59:38.725 --> 00:59:40.124
অধিনায়ক পরোয়া করবে না.
884
00:59:40.724 --> 00:59:42.824
পরিকল্পনা বা কোন অভিনব সরঞ্জাম বা কোন ...
885
00:59:42.944 --> 00:59:45.446
তিনি একজন মানুষ পেছনে কখনোই যাবেনা.
886
00:59:45.566 --> 00:59:48.800
ওয়েল, আমি আমরা সব মনে করতে পারবেন
পেঙ্গুইনদের হতে, আমরা করতে পারি?
887
00:59:54.908 --> 00:59:55.908
না.
888
00:59:56.957 --> 00:59:59.042
কিন্তু হয়তো আপনি হতে হবে.
889
01:00:06.370 --> 01:00:07.393
চলে আসো.
890
01:00:16.257 --> 01:00:19.941
দেখাও, সবাই!
বিগ আপেল জন্য Big হাসি!
891
01:00:20.061 --> 01:00:23.943
আপ ডরিস শুনুন! তুমি আমাদের চালু
freaks হয়, এবং তারপর কি মধ্যে?
892
01:00:24.447 --> 01:00:27.841
আপনি কি মনে করেন যে করত
সবাই আপনাকে ভালোবাসি?
893
01:00:28.133 --> 01:00:30.592
বরং তারা তোমাকে ঘৃণা করব.
894
01:00:33.973 --> 01:00:36.296
এবং আমি নিশ্চিত ভালবাসা করত যে আছি ..
895
01:00:45.596 --> 01:00:48.430
ব্রেকিং নিউজ!
অনুপস্থিত পেঙ্গুইনদের পাওয়া গেছে!
896
01:00:48.550 --> 01:00:52.337
ঠিক আছে. আমার নোট মতে,
জেনেটিক গবেষক ডঃ অক্টাভিয়াস Brine
897
01:00:52.457 --> 01:00:54.276
পেঙ্গুইনদের পাওয়া গেছে এবং তাদের আনছে
898
01:00:54.276 --> 01:00:55.276
এখানে নিউইয়র্কের ব্যাটারি পার্ক থেকে.
899
01:00:55.396 --> 01:00:58.144
পেঙ্গুইনদের ফিরে আসছে!
হায় ভগবান আমার ওহ! দেখ
900
01:01:24.836 --> 01:01:27.070
বিশ্বের পেঙ্গুইন প্রেমীদের,
901
01:01:27.370 --> 01:01:29.309
অনুমান আমি কাকে খুঁজে পেয়েছি.
902
01:01:29.309 --> 01:01:30.541
পেঙ্গুইনদের! পেঙ্গুইনদের!
903
01:01:30.541 --> 01:01:32.043
এটা সহজ ছিল না
904
01:01:32.163 --> 01:01:34.642
কিন্তু এইজন্য পেঙ্গুইনদের, তারা কি প্রাপ্য পেতে
905
01:01:34.992 --> 01:01:37.442
এটা লাভবানই করতে হবে.
906
01:01:37.562 --> 01:01:40.948
কী অদ্ভুত ব্যাপার!
আমি তাই অধীর!
907
01:01:41.276 --> 01:01:42.726
এটা কর.
908
01:01:54.234 --> 01:01:57.508
অধিনায়ক! অধিনায়ক!
অধিনায়ক! রিকো! Kowalski!
909
01:01:57.628 --> 01:02:01.283
এটা মত আমি এখনও শুনতে পারেন
তার সামান্য ভয়েস আমাদের কলিং.
910
01:02:01.403 --> 01:02:04.005
তোমাকে ওখান থেকে বের হতে হবে! যাও!
911
01:02:04.125 --> 01:02:07.352
"আপনি সেখানে একটি মহান ভোঁদড় আছে.
মু. "
912
01:02:07.472 --> 01:02:10.046
- সে কেন Moo হবে?
তুমি আমার জন্য কি বিষয়ে জিজ্ঞাসাবাদ করছে?
913
01:02:10.166 --> 01:02:12.496
আমি ব্যক্তিগত একটু প্রেতাত্মা নই.
914
01:02:18.164 --> 01:02:19.353
না!
915
01:02:21.147 --> 01:02:23.527
তুমি কী তৈরী?!
916
01:02:33.985 --> 01:02:35.488
তোমার নতুন...
917
01:02:36.365 --> 01:02:37.855
এবং উন্নত ...
918
01:02:38.199 --> 01:02:39.571
পেঙ্গুইনদের!
919
01:02:42.928 --> 01:02:47.148
পেঙ্গুইনদের! পেঙ্গুইনদের!
920
01:02:49.450 --> 01:02:50.854
Wha ...?
921
01:02:59.437 --> 01:03:03.261
ওহ, মানুষ তোমাকে ভালোবাসি.
শুধু তাদের একটি আলিঙ্গন দিতে যান.
922
01:03:22.096 --> 01:03:26.359
ওহ না. কি হচ্ছে?
কেউ তোমাকে আর লেগেছে?
923
01:03:26.479 --> 01:03:29.858
ওয়েল, মজা এবং গেম মাত্র শুরু হয়.
এই ঘড়ি, পেঙ্গুইনদের.
924
01:03:29.978 --> 01:03:32.763
কারো কল ... Exterminators!
925
01:03:41.289 --> 01:03:45.738
আর যখন Exterminators আপনি হরণ,
আপনি কখনো ফিরে আসা.
926
01:04:09.800 --> 01:04:14.661
ওহ প্রিয়. ওহ না. ওহ না...
আমি কি করব? আমি কি করব?
927
01:04:21.325 --> 01:04:24.436
আসো, তারপর. তুমি যেতে চাও?
আপনি কিছু Argy-bargy চান?
928
01:04:49.205 --> 01:04:50.394
এক মিসড.
929
01:04:52.495 --> 01:04:54.114
পার্কে কি একটা চমৎকার দিন.
930
01:04:54.774 --> 01:04:55.774
অধিনায়ক!
931
01:05:00.852 --> 01:05:01.852
অপেক্ষা করুন!
932
01:05:03.701 --> 01:05:05.540
অপেক্ষা কর! তুমি কি করছো?!
933
01:05:08.854 --> 01:05:09.854
অধিনায়ক!
934
01:05:11.443 --> 01:05:12.443
যে খাবে না!
935
01:05:13.591 --> 01:05:15.031
অধিনায়ক, শুনতে.
936
01:05:15.280 --> 01:05:16.720
এটা আমার ব্যক্তিগত ব্যাপার.
937
01:05:16.950 --> 01:05:18.998
আমি একটি পরিকল্পনা পেয়েছেন, কিন্তু আমি আপনার সাহায্যের প্রয়োজন হয়.
938
01:05:19.400 --> 01:05:21.359
আমি আমার দলের প্রয়োজন.
939
01:05:42.336 --> 01:05:45.074
- ব্যক্তিগত?
- হ্যা. এটাই.
940
01:05:45.194 --> 01:05:46.813
ব্যক্তিগত, আপনি বেঁচে আছ!
ওহ খোদা!
941
01:06:03.344 --> 01:06:05.212
Kowalski! আপনি একটি খপ্পর পেতে পেয়েছেন!
942
01:06:06.763 --> 01:06:09.561
Kowalski, ইভা সম্পর্কে উদ্বিগ্ন.
943
01:06:09.681 --> 01:06:13.292
সে? সে কি বলেছে?
তিনি আমার নাম বিশেষভাবে বললে?
944
01:06:13.412 --> 01:06:16.830
আমি বলতে চাচ্ছি, সেখানে ছিল ... সেখানে চোখের পানি ছিল?
বিস্তারিত, আসো, আমাকে বলুন!
945
01:06:16.950 --> 01:06:19.588
ব্যক্তিগত! আপনি জীবিত আছেন. এখানে এসো.
946
01:06:19.708 --> 01:06:22.802
এই একটি সামান্য বিশ্রী মতানুযায়ী,
কিন্তু আমি খুশি.
947
01:06:26.977 --> 01:06:29.444
রিকো! তুমি আমাদের শুনতে হবে.
948
01:06:29.564 --> 01:06:32.117
আমি অনুমান আপনি ধরনের করছি
একই ভাবে.
949
01:06:32.237 --> 01:06:33.288
ব্যক্তিগত!
950
01:06:34.103 --> 01:06:35.103
সাবধান!
951
01:06:37.450 --> 01:06:40.181
দেখে মনে হচ্ছে আমরা ব্যবসা ফিরে এসেছি, ছেলেদের.
952
01:06:40.301 --> 01:06:43.005
এবং আমাদের ব্যবসার পেংগুইন ধরনের সংরক্ষণ করা হয়.
953
01:06:43.302 --> 01:06:45.507
- কে আমার সাথে আছে?
- আমাকেও রেখো.
954
01:06:45.627 --> 01:06:47.047
- চল এটা করি!
- বু-hah!
955
01:06:47.765 --> 01:06:49.888
- হ্যা!
- এর তৈরি এবং ভরবেগ মনে করি.
956
01:06:54.608 --> 01:06:57.136
স্যার, আমরা আর কতকাল না
এই মত এখানে দাঁড়িয়ে?
957
01:06:57.256 --> 01:07:00.007
যতক্ষণ না আমরা সর্বাধিক শীতলতা পৌঁছে গেছেন.
958
01:07:02.836 --> 01:07:05.910
এটা এখন পর্যন্ত
- এখন আমরা সব প্রয়োজন একটি পরিকল্পনা.
959
01:07:06.030 --> 01:07:07.642
- আমি এক পেয়েছেন.
960
01:07:10.785 --> 01:07:13.260
আপনি ডেভ এর রশ্মি চুরি?
961
01:07:13.380 --> 01:07:16.278
ওয়েল, আমি মূর্ত যদি আমরা পারা
রশ্মি বিপরীত,
962
01:07:16.398 --> 01:07:18.728
আমরা স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরিয়ে আনতে সবাই তুলতে পারে.
963
01:07:18.848 --> 01:07:21.458
রশ্মি বিপরীত?
যে উজ্জ্বল!
964
01:07:21.578 --> 01:07:24.468
কিন্তু ... এটা অসম্ভব!
অর্ডার রশ্মি বিপরীত করার জন্য,
965
01:07:24.588 --> 01:07:27.254
আমরা মেডুসার সিরাম প্রতিস্থাপন করতে হবে
প্রায় একটি শক্তি উৎস সঙ্গে
966
01:07:27.274 --> 01:07:29.816
অমিত বুদ্ধিসম্পন্নতা.
967
01:07:29.936 --> 01:07:33.421
অমিত বুদ্ধিসম্পন্নতা? কোথায় নরক
আমরা যে পেতে অনুমিত হয়?
968
01:07:44.070 --> 01:07:48.020
না, অপেক্ষা করুন. ব্যক্তিগত, না!
আমরা জানি না যে আপনি কী করবেন!
969
01:07:49.947 --> 01:07:53.507
- ঠিক আছে!
- রে! এটা কাজ করে! এটা কাজ করে!
970
01:07:53.627 --> 01:07:56.725
- ব্যক্তিগত! তুমি ঠিক আছ?
- হ্যা!
971
01:07:56.845 --> 01:07:58.751
বাট-হাত!
972
01:07:58.871 --> 01:08:01.500
একটা হাত তার গুঁতা সংযুক্ত আছে.
যে ছিল না ...
973
01:08:01.500 --> 01:08:02.800
সেখানে আগে ছিল না.
01:08:02.900 --> 01:08:04.400
- সেখান থেকে যাও! ওটা একটা আদেশ!
974
01:08:04.400 --> 01:08:06.300
- অনুমতি আদেশ স্পর্ধা করা.
- অনুমতি অস্বীকার!
975
01:08:06.300 --> 01:08:08.200
- তাহলে আমি আপনার অস্বীকার অস্বীকার করে.
976
01:08:08.200 --> 01:08:11,500
এটা খুবই ঝুঁকিপূর্ণ, প্রাইভেট.
এটা ইতিমধ্যে আপনি একটি গুঁতা সরাসরি প্ররোহ তৈরি!
977
01:08:11,800 --> 01:08:14.451
আমি জানি এটা আমার এই সময় হতে হয়েছে.
978
01:08:15,000 --> 01:08:17.785
আর আমিও তোমাদের এটা জানি মনে হয়,.
979
01:08:30.600 --> 01:08:33.638
আমি গোপন অস্ত্র আছি.
980
01:08:42.536 --> 01:08:45.324
এখনো আমি খুশি ... এবং ...
981
01:08:45.444 --> 01:08:49.359
এখন যে আমি আমার প্রতিশোধ আছে, আমি মনে করি ...
982
01:08:50.359 --> 01:08:55.077
খালি, যদি আমি কি প্রয়োজন হিসাবে
সব বরাবর ছিল ...
983
01:08:55.197 --> 01:08:56.405
আরও প্রতিশোধ!
984
01:08:56.500 --> 01:08:59.300
আসলে ... রবিন, এই লিখে ...
985
01:08:59.520 --> 01:09:03.853
কাল আমরা বিড়ালছানা উপর সরানো!
তারপর একপাল, খরগোশ, পান্ডাস ...
986
01:09:06.390 --> 01:09:08.151
শার্লিজ, তারা রশ্মি করছি!
987
01:09:09.721 --> 01:09:11.252
হেলেন, তাদের অনুসরণপূর্বক!
988
01:09:11.372 --> 01:09:12.676
উইলিয়াম, তাদের আঘাত.
989
01:09:12.796 --> 01:09:14.068
হাল, তাদের কবর!
990
01:09:14.188 --> 01:09:16.294
হিউ, জ্যাক, যুদ্ধ স্টেশন মানুষ!
991
01:09:16.414 --> 01:09:17.746
কেভিন, উপর সেকা!
992
01:09:17.866 --> 01:09:20.471
আমরা এখনও কাজ করত যে বিজয় পিষ্টক প্রয়োজন করছি!
993
01:09:27.602 --> 01:09:30.182
আমরা শুধুমাত্র করত ছেলেদের এই সময়ে এক শট পেতে করছি!
994
01:09:30.302 --> 01:09:32.605
আমরা কীভাবে সেই বরফ গ্লোব উপর করছেন?
995
01:09:32.725 --> 01:09:35.730
রশ্মি বিদারণ প্রস্তুত! গুলি !!
996
01:09:36.479 --> 01:09:37.844
এটা কি, অধিনায়ক!
997
01:09:49.840 --> 01:09:51.299
- মৃত ব্যাটারি ?!
998
01:09:51.548 --> 01:09:52.985
- ওভার খেলা, অধিনায়ক!
999
01:09:54.832 --> 01:09:55.832
না!
1000
01:09:56.838 --> 01:09:58.718
রিকো, ব্যাটারি!
1001
01:09:58.838 --> 01:10:01.386
অধিনায়ক! Kowalski!
সেই অক্টোপাস বন্ধ ধরো!
1002
01:10:01.506 --> 01:10:03.935
আমরা এখন এই কাজ করছি!
1003
01:10:04.347 --> 01:10:06.669
আপনি ব্যক্তিগত শোনা! স্থাপন!
01:10:20.347 --> 01:10:22.669
তুমি আমার স্বপ্ন পারেন ...
1004
01:10:24.669 --> 01:10:26.569
ফিরে পান, আপনি জলজ অসভ্য!
1005
01:10:26.569 --> 01:10:29.779
তোমার পিছনে! তোমার পাশে!
ছয়টা বাজে! বারোটা বাজে!
01:10:29,900 --> 01:10:33.300
তুমি আমার স্বপ্ন পারেন. যদি আমি পারি ...
1006
01:10:33.720 --> 01:10:35.323
- তারা সব দিক থেকে আসছে
1007
01:10:35.443 --> 01:10:37.627
- আছে শুধু খুব তাদের অনেক আছে!
1008
01:10:57.734 --> 01:10:59.271
- আরে.
- অস্ত্রোপচার!
1009
01:11:07.433 --> 01:11:10.618
ওহ ... যে কেন তুমি
বিস্ফোরণ পিছনে তাকান.
1010
01:11:24.505 --> 01:11:25.920
ফলব্যাক অবস্থানের!
1011
01:11:27.212 --> 01:11:29.178
ব্যক্তিগত থেকে দূরে থাকো!
1012
01:11:33.251 --> 01:11:35.508
এটা স্তন্যপান, Kowalski.
1013
01:11:37.767 --> 01:11:38.767
না!
1014
01:11:38.984 --> 01:11:41.057
এটা বেশি, অধিনায়ক নেই.
1015
01:11:41.177 --> 01:11:43.203
শেষ? এটা বিরক্তিকর.
1016
01:11:43.323 --> 01:11:46.538
তাহলে কেন রিকো ছোড়া হয়
আমাকে ডাবল A এর একটি তাজা জুড়ি?
1017
01:11:52.146 --> 01:11:53.146
- না!
- দূরবর্তী!
1018
01:12:00.424 --> 01:12:01.992
রিকো! Dibble আমাকে!
1019
01:12:57.342 --> 01:12:58.512
এটা কাজ করেছে!
1020
01:12:58.856 --> 01:12:59.856
ব্যক্তিগত!
1021
01:13:00.260 --> 01:13:04.162
মাফ করবেন. জরুরী. মাধ্যমে আসছে.
একটি গর্ত তৈরি করুন! একটি গর্ত তৈরি করুন!
1022
01:13:09.470 --> 01:13:14.043
চিন্তা করবেন না, একটি প্রস্তুতিপর্ব শুধু গঠন করছে
তোমার চারপাশ. যে পুরোপুরি স্বাভাবিক.
1023
01:13:25.895 --> 01:13:27.096
ব্যক্তিগত.
1024
01:13:29.296 --> 01:13:30.357
Wha ...?
1025
01:13:36.704 --> 01:13:37.906
ব্যক্তিগত?
1026
01:13:41.762 --> 01:13:43.836
- উহু! ঐ দিকে তাকান! সৌম্য.
1027
01:13:43.956 --> 01:13:44.964
- হ্যালো.
1028
01:13:47.482 --> 01:13:49.591
- ব্যক্তিগত!
- উহু! হেই!
- কোনো সমস্যা? তুমি কি কর...
1029
01:13:49.611 --> 01:13:51.590
- আমি কিছু পেয়েছেন ...
- আপনার চোখ ঢেকে দাও.
1030
01:13:51.710 --> 01:13:53.479
- সেখানে একটি ... জিনিস?
- আপনার মাথা ঘুরিয়ে না.
1031
01:13:53.599 --> 01:13:54.646
তাই ...
1032
01:13:55.245 --> 01:13:56.844
আমাকে কেমন দেখাচ্ছে?
1033
01:13:57.710 --> 01:13:59.728
আপনি নৃশংসভবে বিকৃত করছি
1034
01:13:59.848 --> 01:14:01.752
এবং সম্ভবত আমি ক্রীড়াচ্ছলে hunted করা হবে.
1035
01:14:01.872 --> 01:14:03.948
- কি?
- কি?
1036
01:14:04.604 --> 01:14:06.760
সেখানে কিছু হলে আমরা শিখেছি করেছি
1037
01:14:06.780 --> 01:14:09.597
এই আনন্দদায়ক দু:সাহসিক কাজ ... Kowalski থেকে ...
1038
01:14:09.717 --> 01:14:12.315
এটা যে কেমন লাগে কোন ব্যাপার না ব্যাপার.
1039
01:14:12.659 --> 01:14:14.734
এটা আপনি যে গন্য করি.
1040
01:14:15.625 --> 01:14:18.139
তোমরা তোমাদের কৃতকর্মের তাকান.
1041
01:14:37.999 --> 01:14:44.103
জী জনাব. আপনি সবচেয়ে অর্থপূর্ণ হয়
এবং এই দলের সদস্য মূল্যবান.
01:15:07.500 --> 01:15:09.800
- শাবাশ, ব্যক্তিগত! তুমি এটা করেছিলে!
01:15:10,900 --> 01:15:12.400
- আমরা আপনাকে নিয়ে গর্ব করছি!
01:15:12,500 --> 01:15:14,500
- তুমি আমাদের রক্ষা!
- আমরা তোমাকে ভালবাসি, ব্যক্তিগত!
01:15:15,500 --> 01:15:18.800
- হ্যা, আমরা আপনাকে ভালোবাসি!
- আপনি পেংগুইন!
1042
01:15:38.024 --> 01:15:39.160
রামিরেজ!
1043
01:15:39.280 --> 01:15:40.587
- ডেভ.
- ডেভ!
1044
01:15:46.261 --> 01:15:48.997
কি? আপনি কি আমার সাথে মজা করছেন?!
1045
01:15:50.992 --> 01:15:53.208
- ডেভ ... তোমার দিকে তাকিয়ে?
1046
01:15:53.328 --> 01:15:56.690
- তুমি কি মনে কর এই ওভার ??
- আমি মাত্র শুরু করছি ...
1047
01:15:56.810 --> 01:15:58.632
- কি আমরা এখন তাকে দিয়ে কি করবেন?
1048
01:15:58.752 --> 01:16:00.788
এই মুহূর্তে খোল!
1049
01:16:00.908 --> 01:16:02.793
এখানে আপনি যান, ছাগলছানা.
1050
01:16:04.879 --> 01:16:06.204
কুল!
1051
01:16:11.894 --> 01:16:14.724
তোমার সুখ খুঁজে, ডেভ আশা করি.
1052
01:16:15.603 --> 01:16:20.900
তুষারপাত হচ্ছে! তুষারপাত হচ্ছে! তুষারপাত হচ্ছে!
তুষারপাত হচ্ছে! তুষারপাত হচ্ছে! তুষারপাত হচ্ছে!
1053
01:16:21.782 --> 01:16:25.574
ঠিক আছে, এখন, তারপর ...
- এই আমাকে বলার জন্য কঠিন.
1054
01:16:25.694 --> 01:16:28.850
- এটা "অস্টিওপোরোসিস" এ কি?
আপনি শুধু স্বরবর্ণ মধ্যে নিষ্ফলা পেয়েছিলাম.
1055
01:16:28.850 --> 01:16:30.869
Os-Teo ...
1056
01:16:30.989 --> 01:16:32.253
- Poro ...
- না! না.
1057
01:16:32.563 --> 01:16:33.836
আমি বলতে চাই...
1058
01:16:34.286 --> 01:16:37.344
আপনি চার সাহসী এজেন্ট আমি কখনো পরিচিত করেছি.
1059
01:16:38.144 --> 01:16:42.663
বিন্দু ... আমি তোমার সম্পর্কে ভুল ছিল,
এবং আমি আশা করি ... কিছু উপায়
1060
01:16:42.783 --> 01:16:44.703
আমি এটা ঠিক করতে পারবেন না.
1061
01:16:44.823 --> 01:16:47.710
- আমাদের জেট প্যাক দাও.
- আমাদের চুম্বন করা উচিৎ.
1062
01:16:48.225 --> 01:16:50.322
কি ... আপনি শুধু বলেছে ...
1063
01:16:54.817 --> 01:16:56.323
ভাল, যে সঠিক মনে!
1064
01:16:56.443 --> 01:16:59.086
আমার মনে হয় আমি আসলে পছন্দ
একটি জেট প্যাক, দয়া করে.
1065
01:16:59.206 --> 01:17:02.700
আমি মনে করি আমরা যেতে হবে
ব্যক্তিগত ধারণা দিয়ে.
1066
01:17:07.172 --> 01:17:09.328
Kowalski! আমাদের গ্রহনক্ষত্রের নির্দিষ্ট আবক্র পথ কী?
1067
01:17:09.448 --> 01:17:12.258
95% এই নির্দিষ্ট বৃহদায়তন মধ্যে শেষ হয়ে যাবে ...
1068
01:17:12.378 --> 01:17:14.322
দুর্যোগ জাজ্বল্যমান!
1069
01:17:14.442 --> 01:17:17.229
- আর অন্য পাঁচ শতাংশ?
- অপ্রাসঙ্গিক, স্যার!
1070
01:17:17.349 --> 01:17:19.928
- জেট প্যাক সন্ত্রস্ত!
- একমত!
1071
01:17:29.190 --> 01:17:31.861
কে বলেছে penguins নিশ্চল উড়তে পারে না?
1072
01:18:12.337 --> 01:18:15.560
অধিনায়ক, আমরা করতে যাচ্ছি
আমাকে ফিরে স্বাভাবিক, ডানে ঘুরান?
1073
01:18:15.680 --> 01:18:17.937
একেবারে. প্রথম জিনিস সোমবার.
1074
01:18:18.057 --> 01:18:20.033
বৃহস্পতিবার বিকেল
1075
01:18:21.438 --> 01:18:22.874
- আমার কাছে একটি রকেট জাহাজ আছি!
1076
01:18:23.700 --> 01:18:25.963
- আমি বোতাম push করতে চান.
- আরে! চোর!
1077
01:18:26.821 --> 01:18:30.941
- চল এটা করি! আমি প্রস্তুত!
- ঠিক আছে, তিন. এক, তিন, যেতে.
1078
01:18:31.320 --> 01:18:33.879
আমি শুধু একটি সামান্য অনুশীলন ধাক্কা না জাচ্ছি.
1079
01:18:33.999 --> 01:18:36.902
ঠিক আছে, আমি এটা টিপুন যাচ্ছি না.
কেন তুমি আমার হাত চাপড়ানো হয়?
1080
01:18:37.022 --> 01:18:38.278
আরে, ওইখানে দেখুন!
1081
01:18:38.398 --> 01:18:40.183
আমি একটি লেজার শো করছি.
1082
01:18:41.481 --> 01:18:42.481
জুলিয়েন!
1083
01:18:44.016 --> 01:18:46.413
এখন, যে প্রাইভেট
আমরা জানি এবং প্রেম.
1084
01:18:46.533 --> 01:18:47.711
উচ্চ এক!
1085
01:18:48.070 --> 01:18:51.297
- অমিত বুদ্ধিসম্পন্নতা, ঠিক আছে!
- ফিরে ভাল
1086
01:18:52.297 --> 01:18:54.697
আমি একটি ফরাসি ভাজা মত মনে!
1087
01:18:55.329 --> 01:18:58.548
- আমি ঠিক আছি!
- আর বুদ্ধিসম্পন্নতা অনাবশ্যক সঙ্গে!
1088
01:18:58.668 --> 01:19:02.743
চলে আসো! হেরিং রস ঠাণ্ডা মগ চারিদিকে!
- ব্যক্তিগত ক্রয়.
1089
01:19:02.863 --> 01:19:03.647
- কি?
1090
01:19:03.767 --> 01:19:07.103
তুমি জানো, যদি আমি সৎ হচ্ছে করছি,
আমি একটু বেশি আশা করা ... pizzazz!
1091
01:19:08.392 --> 01:19:12.297
হ্যাঁ! এখন, যে pizzazz এর!
1092
01:19:14.145 --> 01:19:18.472
সম্পাদনাঃ মোঃ রাসেল খান।