1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 [Rancangan ini disediakan dengan sari kata BM] 2 00:03:22,350 --> 00:03:27,060 [Variation of Tyrannosaurus] 3 00:03:27,440 --> 00:03:29,400 300 lebih ahli penyelidikan 4 00:03:29,400 --> 00:03:30,900 serta modal penyelidikan sebanyak 1 bilion. 5 00:03:31,360 --> 00:03:32,600 Tiga tahun telah berlalu, 6 00:03:32,600 --> 00:03:34,810 apa yang awak kaji dalam campuran gen? 7 00:03:34,930 --> 00:03:36,560 Kenapa masih nak tambah pelaburan? 8 00:03:36,930 --> 00:03:37,650 Campuran gen 9 00:03:37,480 --> 00:03:40,610 [Pengerusi Kumpulan Gen, ketua saintis, Zhao Bohao] 10 00:03:37,650 --> 00:03:39,730 telah mencapai kemajuan dalam bidang lain. 11 00:03:40,430 --> 00:03:41,730 Dan saya akan menggunakannya 12 00:03:41,730 --> 00:03:43,230 dalam banyak bidang lagi. 13 00:03:43,640 --> 00:03:44,650 Contohnya? 14 00:03:46,930 --> 00:03:47,810 Contohnya... 15 00:03:49,140 --> 00:03:50,230 Hidup semula! 16 00:04:17,060 --> 00:04:17,980 Siapa? 17 00:04:18,050 --> 00:04:21,839 [Bilik Persalinan Kumpulan Gen] 18 00:04:26,810 --> 00:04:29,270 [Pengurus Eksekutif Gen, Yi Bo] 19 00:04:33,400 --> 00:04:34,400 Siapa di sana? 20 00:04:35,040 --> 00:04:40,540 [Kawasan A] 21 00:04:47,150 --> 00:04:49,060 Kak Yi Bo, saya kat sini. 22 00:04:50,390 --> 00:04:51,770 Tadi awak dengar apa-apa bunyi? 23 00:04:52,650 --> 00:04:54,560 Mungkin saya terlanggar kepala tadi. 24 00:04:54,730 --> 00:04:56,440 Minta maaf, minta maaf, minta maaf. 25 00:04:57,820 --> 00:04:59,270 Baiklah! Tak apa! 26 00:05:01,170 --> 00:05:04,740 [Laluan B2 Bangunan Gen] 27 00:05:06,670 --> 00:05:09,270 [Lima jam yang lalu, Kawasan Perlindungan Nalur Air Merah] 28 00:05:08,640 --> 00:05:09,060 Abang Liang. 29 00:05:09,100 --> 00:05:09,640 Abang Liang. 30 00:05:11,480 --> 00:05:12,440 Adakah semua barang sudah disediakan? 31 00:05:12,440 --> 00:05:13,230 Sudah! 32 00:05:13,230 --> 00:05:13,850 Di mana? 33 00:05:13,320 --> 00:05:16,840 [Pakar Haiwan Liar Terancam, Liang] 34 00:05:13,850 --> 00:05:14,600 Di sana. 35 00:05:17,520 --> 00:05:18,270 Jom. 36 00:06:47,440 --> 00:06:48,310 Awak tak apa-apa? 37 00:06:49,400 --> 00:06:50,480 Terlalu bahaya. 38 00:06:51,480 --> 00:06:52,940 Cepat hantar ia ke hospital. 39 00:06:53,480 --> 00:06:54,060 Cepat. 40 00:07:00,450 --> 00:07:03,090 [Hospital Haiwan Liar Terancam] 41 00:07:03,390 --> 00:07:04,180 Jangan termenung lagi. 42 00:07:04,810 --> 00:07:05,850 Lihat ini. 43 00:07:14,020 --> 00:07:14,640 Tanduk seperti ini 44 00:07:14,640 --> 00:07:16,810 tidak sepatutnya muncul pada seekor ular. 45 00:07:17,020 --> 00:07:19,070 Tanduk ini terbentuk tidak melebihi seminggu. 46 00:07:22,350 --> 00:07:23,310 Mustahil. 47 00:07:24,190 --> 00:07:25,640 Mungkin gen ditubuhkan semula. 48 00:07:28,770 --> 00:07:30,070 Ini milik Triceratops. 49 00:07:30,070 --> 00:07:31,100 Ini milik ular sawa gergasi. 50 00:07:38,020 --> 00:07:39,060 Ular itu 51 00:07:38,560 --> 00:07:41,680 [Pembantu Pengarah Kumpulan Gen, Shiwen] 52 00:07:39,060 --> 00:07:40,560 ialah produk separuh siap dalam eksperimen syarikat. 53 00:07:40,560 --> 00:07:41,890 Ia lari keluar kerana kesilapan kakitangan. 54 00:07:41,890 --> 00:07:43,940 Saya nak minta bantuan daripada awak untuk gen... 55 00:07:44,940 --> 00:07:45,940 Maaf, 56 00:07:46,310 --> 00:07:47,940 saya tidak berminat dengan gen. 57 00:07:55,980 --> 00:07:57,360 Dinosaur? 58 00:08:03,240 --> 00:08:04,830 [Bangunan Kumpulan Gen] 59 00:08:08,270 --> 00:08:09,310 Terima kasih kerana datang. 60 00:08:09,640 --> 00:08:10,480 Sama-sama. 61 00:08:11,360 --> 00:08:13,350 Sekarang syarikat memerlukan pakar seperti awak 62 00:08:14,310 --> 00:08:16,770 untuk tolong haiwan campuran gen dapat meyesuaikan diri dengan persekitaran baru. 63 00:08:18,270 --> 00:08:20,100 Makmal syarikat berada di tingkat B2. 64 00:08:20,360 --> 00:08:21,940 Di sana ada makmal yang mempunyai pelbagai persekitaran. 65 00:08:22,690 --> 00:08:24,480 Adakah bos kamu sangat suka dinosaur? 66 00:08:24,770 --> 00:08:26,890 Doktor mahu mencipta dinosaur yang sebenar. 67 00:08:28,190 --> 00:08:29,400 Tetapi setahu saya, 68 00:08:29,400 --> 00:08:30,360 dalam dunia ini tiada lagi 69 00:08:30,360 --> 00:08:32,230 rantai gen dinosaur yang lengkap. 70 00:08:32,640 --> 00:08:34,360 Jadi cara penyelesaian kami adalah 71 00:08:34,650 --> 00:08:36,020 menggabungkan 72 00:08:36,020 --> 00:08:37,440 dua gen yang serupa. 73 00:08:40,400 --> 00:08:41,559 Setiap koridor bulatan 74 00:08:41,559 --> 00:08:43,150 bersambung dengan laluan ini. 75 00:08:43,390 --> 00:08:44,440 Di belakang adalah bilik keselamatan. 76 00:08:44,440 --> 00:08:45,850 Di hadapan kita adalah pasukan kejuruteraan. 77 00:08:46,270 --> 00:08:48,070 Semua data gen ada di sini. 78 00:08:48,480 --> 00:08:49,980 Bolehkah saya memeriksa semua data ini? 79 00:08:51,480 --> 00:08:52,770 Sekarang masih tak boleh. 80 00:08:53,430 --> 00:08:54,900 Kalau tak, bagaimana saya bekerja? 81 00:08:54,900 --> 00:08:56,440 Liang, jangan cemas. 82 00:08:56,770 --> 00:08:57,730 Saya akan memperkenalkan semuanya 83 00:08:57,730 --> 00:08:59,110 satu demi satu secara terperinci. 84 00:09:00,860 --> 00:09:01,520 Shiwen. 85 00:09:01,520 --> 00:09:02,310 Kenapa? 86 00:09:02,310 --> 00:09:02,980 Saya... 87 00:09:04,520 --> 00:09:05,480 Cakap saja. 88 00:09:10,690 --> 00:09:11,560 Apa? 89 00:09:12,610 --> 00:09:13,230 Bawa saya pergi. 90 00:09:13,230 --> 00:09:14,030 Jom! 91 00:09:22,980 --> 00:09:23,730 Beri laluan. 92 00:09:25,890 --> 00:09:26,730 Apa yang berlaku? 93 00:09:27,480 --> 00:09:28,600 Saya tak pasti lagi. 94 00:09:29,180 --> 00:09:31,190 Jarang ada orang di kawasan ini. 95 00:09:31,480 --> 00:09:33,140 Saya juga mendapati semasa meronda. 96 00:09:33,650 --> 00:09:34,520 Awak dah lapor polis? 97 00:09:34,520 --> 00:09:35,230 Belum lagi. 98 00:09:35,230 --> 00:09:36,100 Cepat lapor polis. 99 00:09:36,850 --> 00:09:37,610 Baik. 100 00:09:38,360 --> 00:09:39,230 Tunggu sebentar. 101 00:09:44,140 --> 00:09:44,810 Abang Zhao. 102 00:09:45,060 --> 00:09:47,740 [Ketua Pasukan Keselamatan, Ketua Zhao] 103 00:09:47,400 --> 00:09:48,690 Saya dah berbincang dengan bos tadi. 104 00:09:49,060 --> 00:09:50,100 Perkara ini 105 00:09:50,230 --> 00:09:51,480 akan ditanggungjawab oleh Jabatan Keselamatan. 106 00:09:51,570 --> 00:09:52,480 Tetapi... 107 00:09:53,440 --> 00:09:55,270 Pihak kami akan menyiasat punca. 108 00:09:55,440 --> 00:09:57,520 Berdasarkan kesan gigi dan tahap koyak 109 00:09:57,730 --> 00:09:59,480 nampaknya dia diserang oleh seekor binatang buas. 110 00:09:59,560 --> 00:10:01,600 Apa? Binatang buas? 111 00:10:03,810 --> 00:10:06,190 Ia ialah seekor binatang buas yang berbadan besar. 112 00:10:07,190 --> 00:10:08,270 Siapa ini? 113 00:10:08,980 --> 00:10:09,890 Ketua Zhao. 114 00:10:10,030 --> 00:10:10,940 Ini Liang, 115 00:10:11,060 --> 00:10:12,850 dia ialah pengurus jabatan pendidikan kita. 116 00:10:12,850 --> 00:10:14,770 Dia ialah pengurus kelak. 117 00:10:16,600 --> 00:10:17,730 Perkara hari ini, 118 00:10:18,310 --> 00:10:19,770 saya akan uruskannya. 119 00:10:20,730 --> 00:10:21,610 Louis. 120 00:10:21,850 --> 00:10:22,940 Memeriksa CCTV. 121 00:10:55,520 --> 00:10:56,480 Adakah awak gila? 122 00:10:57,230 --> 00:10:59,320 Awak penakut, tapi masih nak jadi pengawal keselamatan? 123 00:11:00,810 --> 00:11:02,140 Orang dari Jabatan Kakitangan 124 00:11:02,350 --> 00:11:03,610 benar-benar suka melakukan hal gila. 125 00:11:04,400 --> 00:11:05,030 Alamak! 126 00:11:19,980 --> 00:11:20,940 Kenapa kamu buat seperti ini? 127 00:11:22,390 --> 00:11:23,930 Adakah kamu semua menakutkan saya? 128 00:11:24,770 --> 00:11:25,440 Ini... 129 00:11:27,270 --> 00:11:28,230 Apa ini? 130 00:11:40,810 --> 00:11:42,520 Louis, bawa semua orang lari! 131 00:11:42,520 --> 00:11:43,650 Orang lain ikut saya masuk ke gudang senjata. 132 00:11:43,850 --> 00:11:44,650 Cepat! 133 00:11:44,860 --> 00:11:45,650 Cepat lari! 134 00:12:19,600 --> 00:12:20,070 Cepat! 135 00:12:21,890 --> 00:12:22,350 Cepat! 136 00:12:30,190 --> 00:12:31,230 Cepat, sini! 137 00:12:32,440 --> 00:12:32,980 Cepat! 138 00:12:32,980 --> 00:12:33,860 Masuk. Di sini. 139 00:13:00,230 --> 00:13:01,730 Kenapa kami datang ke sini? 140 00:13:02,860 --> 00:13:04,930 Saya nak gunakan alat ini untuk menangkapnya. 141 00:13:51,770 --> 00:13:52,640 Louis! 142 00:14:12,810 --> 00:14:13,650 Cepat larikan diri! 143 00:14:13,680 --> 00:14:14,730 Saya sedang berlari. 144 00:14:24,020 --> 00:14:24,820 Pergi! 145 00:15:16,440 --> 00:15:17,930 Apa raksasa ini? 146 00:15:20,470 --> 00:15:21,310 Teruklah! 147 00:15:21,820 --> 00:15:23,360 Yi Bo masih berada di bilik mandi. 148 00:15:24,980 --> 00:15:25,810 Tunggu. 149 00:15:27,810 --> 00:15:30,020 Apa lagi yang awak belum beritahu saya? 150 00:15:32,940 --> 00:15:34,360 Awak nak selamatkan Yi Bo 151 00:15:34,770 --> 00:15:36,270 atau nak bertengkar dengan saya di sini? 152 00:15:42,470 --> 00:15:43,560 Di mana bilik mandi? 153 00:15:43,640 --> 00:15:44,640 Tingkat bawah tanah. 154 00:15:46,150 --> 00:15:47,150 Awak bawa dia pergi dulu. 155 00:15:47,150 --> 00:15:48,150 Kita berdua pergi selamatkan Yi Bo. 156 00:15:48,520 --> 00:15:49,350 Saya juga nak pergi. 157 00:15:49,350 --> 00:15:50,390 Dengar cakap saya, 158 00:15:50,980 --> 00:15:52,440 saya pasti akan bawa Yi Bo balik. 159 00:15:54,270 --> 00:15:54,730 Baik. 160 00:15:59,110 --> 00:16:00,930 Baik, baik, baik, jom, jom, jom. 161 00:17:03,610 --> 00:17:04,480 Berhati-hati. 162 00:17:04,780 --> 00:17:05,810 Saya tunggu kamu di sini. 163 00:18:33,850 --> 00:18:35,320 Otak saya memang... 164 00:18:35,810 --> 00:18:36,770 Saya baru habis mandi, 165 00:18:36,770 --> 00:18:38,480 sekarang dah lupakan cermin mata letak di mana. 166 00:18:38,890 --> 00:18:40,190 Minta maaf. 167 00:18:40,190 --> 00:18:41,850 Saya yang cuai. 168 00:18:54,640 --> 00:18:55,850 Dah jumpa. 169 00:19:01,810 --> 00:19:02,520 Jangan jerit! 170 00:19:09,320 --> 00:19:10,270 Cepat lari! 171 00:19:16,150 --> 00:19:17,100 Ia ada di belakang. 172 00:19:53,060 --> 00:19:53,980 Cepat masuk. 173 00:19:58,980 --> 00:20:01,000 [Pintu Keluar] 174 00:20:05,980 --> 00:20:07,480 Ini dinosaur yang dikaji oleh doktor. 175 00:20:07,930 --> 00:20:09,190 Disintesis daripada gen chameleon, 176 00:20:09,270 --> 00:20:10,230 gen velociraptor 177 00:20:10,350 --> 00:20:12,150 dan gen buaya. 178 00:22:05,190 --> 00:22:07,020 Tyrannosaurus ini asyik ikut arah awak. 179 00:22:12,310 --> 00:22:13,060 Minyak wangi. 180 00:22:43,980 --> 00:22:44,890 Tanggalkan lagi. 181 00:23:02,230 --> 00:23:03,020 Tanggalkan. 182 00:23:32,770 --> 00:23:34,060 Masih perlu tanggal lagi? 183 00:24:11,320 --> 00:24:12,230 Kenapa? 184 00:24:16,850 --> 00:24:17,980 Tyrannosaurus dah hilang. 185 00:24:18,940 --> 00:24:19,900 Dah hilang? 186 00:24:20,390 --> 00:24:21,350 Bukankah awak pernah kata 187 00:24:21,350 --> 00:24:22,650 ia ada gen chameleon? 188 00:24:23,350 --> 00:24:24,310 Maksud awak, 189 00:24:24,480 --> 00:24:26,610 ia bergabung dengan warna di sekeliling? 190 00:24:28,190 --> 00:24:29,150 Bagaimana? 191 00:24:36,100 --> 00:24:37,350 Tiada cahaya di sini. 192 00:24:38,640 --> 00:24:39,430 Cahaya? 193 00:24:43,230 --> 00:24:44,060 Adakah itu dikira? 194 00:24:47,440 --> 00:24:48,270 Boleh buka? 195 00:24:49,150 --> 00:24:49,980 Tiada masalah. 196 00:24:50,230 --> 00:24:51,060 Baik. 197 00:24:51,400 --> 00:24:52,390 Mari kita bertaruh. 198 00:25:14,600 --> 00:25:15,480 Ia ada! 199 00:25:17,930 --> 00:25:18,690 Lari! 200 00:25:20,770 --> 00:25:21,520 Cepat! 201 00:25:29,110 --> 00:25:29,860 Pergi! 202 00:25:48,850 --> 00:25:49,730 Tidak dapat dibuka. 203 00:25:52,720 --> 00:25:53,600 Shiwen. 204 00:26:08,560 --> 00:26:09,570 Itulah masalahnya. 205 00:26:09,810 --> 00:26:11,270 Bos mengunci pintu dari jauh. 206 00:26:11,270 --> 00:26:12,270 Jika dia tidak membuka pintu, 207 00:26:12,270 --> 00:26:13,440 kita semua tidak boleh keluar. 208 00:26:14,980 --> 00:26:15,890 Dah lapor polis? 209 00:26:16,520 --> 00:26:17,520 Ya, sudah! 210 00:26:17,890 --> 00:26:18,350 Tetapi... 211 00:26:18,350 --> 00:26:20,940 Siapa yang boleh percaya ada tyrannosaurus? 212 00:26:24,350 --> 00:26:25,270 Baiklah! 213 00:26:25,690 --> 00:26:26,770 Kami semua tunggu sebentar lagi. 214 00:26:27,020 --> 00:26:28,190 Sini pasti selamat. 215 00:26:28,190 --> 00:26:28,940 Lagipun, 216 00:26:29,480 --> 00:26:31,400 nanti Abang Zhao akan bertemu dengan kita. 217 00:26:31,850 --> 00:26:32,730 Shiwen. 218 00:26:37,270 --> 00:26:38,860 Apakah kelemahan Tyrannosaurus ini? 219 00:26:39,860 --> 00:26:40,640 Shiwen. 220 00:26:41,690 --> 00:26:43,430 Awak sudah tahu ada Tyrannosaurus? 221 00:26:45,520 --> 00:26:46,930 Saya hanya tahu doktor sedang menggunakan 222 00:26:46,930 --> 00:26:48,650 campuran gen untuk mengkaji dinosaur. 223 00:26:49,310 --> 00:26:50,890 Semua proses terperinci adalah rahsia. 224 00:26:50,890 --> 00:26:52,230 Tiada sesiapa tahu pun. 225 00:26:55,900 --> 00:26:57,060 Kenapa dinosaur ini 226 00:26:57,770 --> 00:26:59,400 boleh berubah warna? 227 00:27:00,480 --> 00:27:02,770 Mungkin bekalan elektrik terputus semalam 228 00:27:03,100 --> 00:27:04,730 menyebabkan gen berubah warna itu berfungsi. 229 00:27:05,480 --> 00:27:07,270 Kemungkinan besar ia berada dalam 230 00:27:07,520 --> 00:27:08,810 tahap gabungan dengan cepat. 231 00:27:10,390 --> 00:27:12,480 Awak tahu kebenaran tapi tidak melaporkannya, Shiwen. 232 00:27:12,810 --> 00:27:14,940 Membuat kami ramai orang dalam bahaya, 233 00:27:15,310 --> 00:27:16,850 awak boleh menanggung tanggungjawab ini? 234 00:27:19,390 --> 00:27:20,810 Pintu ini ditutup oleh doktor. 235 00:27:21,060 --> 00:27:22,480 Tyrannosaurus ini dibuat oleh doktor juga. 236 00:27:22,560 --> 00:27:23,980 Jika awak ada masa untuk bercakap kosong di sini, 237 00:27:23,980 --> 00:27:25,440 lebih baik berfikir cara untuk keluar. 238 00:27:29,180 --> 00:27:30,480 Saya tak nak keluar. 239 00:27:48,610 --> 00:27:50,640 Apa yang awak buat? Jangan ketuk lagi! 240 00:27:52,360 --> 00:27:54,060 Nanti Tyrannosaurus datang lagi! 241 00:27:59,430 --> 00:28:01,690 Kita mesti mencari jalan untuk melarikan diri dari sini. 242 00:28:02,230 --> 00:28:03,020 Abang Liang, 243 00:28:04,270 --> 00:28:05,560 awak juga percaya saya sekali. 244 00:28:06,730 --> 00:28:07,860 Sini cukup selamat. 245 00:28:08,190 --> 00:28:10,270 Tyrannosaurus ini dapat mencari orang mengikut bau. 246 00:28:11,310 --> 00:28:12,430 Begitu banyak orang di sini, 247 00:28:12,430 --> 00:28:13,850 lambat laun ia akan datang. 248 00:28:14,980 --> 00:28:16,480 Saya dah semak pintu ini tadi, 249 00:28:17,140 --> 00:28:18,940 ia langsung tidak dapat menahan pelanggaran. 250 00:28:19,400 --> 00:28:21,150 Tapi pintu besar dah ditutup. 251 00:28:25,480 --> 00:28:27,110 Bagaimana ular sawa keluar? 252 00:28:30,560 --> 00:28:32,310 Ia berada di makmal hutan. 253 00:28:33,770 --> 00:28:34,570 Lubang? 254 00:28:35,570 --> 00:28:37,270 Lubang bawah tanah tidak ditutup sepenuhnya sekarang, 255 00:28:37,940 --> 00:28:39,350 kita boleh keluar dari sana. 256 00:28:39,520 --> 00:28:40,270 Baik. 257 00:28:40,520 --> 00:28:41,650 Sebelum Tyrannosaurus datang 258 00:28:41,650 --> 00:28:42,820 semua orang mesti melarikan diri. 259 00:28:42,820 --> 00:28:43,730 Ada soalan lagi? 260 00:28:44,230 --> 00:28:45,850 Saya tidak pergi ke makmal hutan. 261 00:28:46,850 --> 00:28:48,520 Siapa tahu apa benda yang ada di sana? 262 00:28:49,060 --> 00:28:49,900 Kamu nak pergi? 263 00:28:54,980 --> 00:28:55,770 Apa kata, 264 00:28:58,060 --> 00:28:59,270 tunggu sebentar lagi. 265 00:29:01,320 --> 00:29:02,650 Jika kamu mahu pergi, kamu pergi. 266 00:29:03,280 --> 00:29:04,650 Saya tidak mahu mati bersama kamu. 267 00:29:07,850 --> 00:29:08,730 Saya pergi bersama awak. 268 00:29:10,320 --> 00:29:11,140 Kak. 269 00:29:13,230 --> 00:29:14,280 Tunggu saya mencari jalan, 270 00:29:14,650 --> 00:29:15,820 saya akan kembali untuk menyelamatkan kamu. 271 00:29:20,480 --> 00:29:21,180 Ikut saya. 272 00:29:26,090 --> 00:29:27,940 [Pasukan Kejuruteraan, Bilik Data] 273 00:29:28,400 --> 00:29:29,100 Tunggu. 274 00:29:34,650 --> 00:29:35,480 Masuk ke dalam. 275 00:29:35,980 --> 00:29:36,480 Tapi... 276 00:29:36,480 --> 00:29:37,470 Cepat, tiada masa lagi. 277 00:29:48,090 --> 00:29:48,570 [Pasukan Kejuruteraan, Bilik Data] 278 00:30:02,770 --> 00:30:04,360 Semua data ada di sini? 279 00:30:04,360 --> 00:30:06,020 Ya, kenapa? 280 00:30:06,020 --> 00:30:07,060 Termasuk Tyrannosaurus? 281 00:30:09,110 --> 00:30:10,190 Saya tidak pasti. 282 00:30:10,190 --> 00:30:11,070 Mari kita siasat, 283 00:30:11,270 --> 00:30:12,890 mungkin dapat mendapati kelemahan Tyrannosaurus. 284 00:30:15,690 --> 00:30:16,480 Jangan teragak-agak lagi. 285 00:30:19,380 --> 00:30:20,220 Berkatilah. 286 00:30:20,230 --> 00:30:21,350 Adakah kamu dengar apa-apa? 287 00:30:21,650 --> 00:30:23,440 Dengar apa, dengar apa? 288 00:30:24,270 --> 00:30:25,640 Dengar baik-baik. 289 00:30:27,770 --> 00:30:28,850 Tiada bunyi. 290 00:30:29,980 --> 00:30:31,190 Mustahil! 291 00:30:31,650 --> 00:30:33,610 Saya dah dengar suara Tyrannosaurus tadi. 292 00:30:33,860 --> 00:30:34,610 Tyrannosaurus? 293 00:30:34,940 --> 00:30:35,820 Tyrannosaurus! 294 00:30:36,150 --> 00:30:36,980 Benar ada. 295 00:31:10,640 --> 00:31:11,600 Jangan bising. 296 00:31:12,180 --> 00:31:13,270 Selagi kita diam, 297 00:31:13,270 --> 00:31:14,440 tidak akan ditemui. 298 00:31:14,810 --> 00:31:17,070 Sepatutnya pergi dengan Shiwen, 299 00:31:17,070 --> 00:31:18,100 semuanya salah kamu, 300 00:31:18,190 --> 00:31:19,100 tidak rela pergi. 301 00:31:21,690 --> 00:31:23,060 Kenapa awak begini? 302 00:31:28,440 --> 00:31:29,520 Tyrannosaurus. 303 00:31:31,520 --> 00:31:32,400 Tyrannosaurus! 304 00:31:36,060 --> 00:31:36,600 Yi Bo! 305 00:31:52,060 --> 00:31:53,030 Cepat datang tolong. 306 00:31:57,390 --> 00:31:58,980 Pintu bilik keselamatan akan dibuka. 307 00:32:06,150 --> 00:32:07,640 Cepat fikirkan jalan. 308 00:32:21,390 --> 00:32:22,270 Bagaimana? 309 00:32:26,840 --> 00:32:29,300 [Peta Pemindahan Bomba] 310 00:32:56,560 --> 00:32:57,440 Shiwen. 311 00:32:59,560 --> 00:33:00,480 Semua orang ikut saya. 312 00:33:02,360 --> 00:33:03,180 Di mana Tyrannosaurus itu? 313 00:33:21,020 --> 00:33:21,770 Marilah! 314 00:33:28,390 --> 00:33:29,140 Marilah! 315 00:33:32,560 --> 00:33:33,560 Mari sini. 316 00:33:54,470 --> 00:33:55,520 Jangan pergi ke sana. 317 00:33:56,730 --> 00:33:57,730 Lari balik. 318 00:34:08,940 --> 00:34:10,389 Buka pintu! 319 00:34:10,639 --> 00:34:11,810 Cepat buka pintu 320 00:35:02,690 --> 00:35:03,690 Tyrannosaurus jatuh! 321 00:35:05,810 --> 00:35:06,730 Dah selamat. 322 00:35:19,900 --> 00:35:20,650 Abang Zhao. 323 00:35:21,350 --> 00:35:22,520 Awak sangat hebat. 324 00:35:23,730 --> 00:35:24,730 Terima kasih kepada Kapten Zhao. 325 00:35:24,730 --> 00:35:25,820 Kalau tak, kami semua akan mati. 326 00:35:25,820 --> 00:35:27,230 Ya. Terima kasih, Kapten Zhao. 327 00:35:27,230 --> 00:35:28,770 Ya, Abang Zhao memang hebat. 328 00:35:29,110 --> 00:35:30,810 Ya, Kapten Zhao sangat hebat. 329 00:35:30,930 --> 00:35:31,900 Nasib baik ada Abang Zhao. 330 00:35:32,440 --> 00:35:34,100 Kakak, adakah awak baik-baik saja? 331 00:35:34,860 --> 00:35:35,640 Abang Zhao. 332 00:35:36,100 --> 00:35:37,360 Pistol apa ini? 333 00:35:37,980 --> 00:35:39,900 Tyrannosaurus yang begitu besar telah pengsan akibat kejutan elektrik. 334 00:35:40,270 --> 00:35:41,140 Binatang 335 00:35:41,810 --> 00:35:43,070 memanglah ialah binatang saja! 336 00:36:04,440 --> 00:36:05,190 Tidak betul. 337 00:36:07,190 --> 00:36:08,730 Tubuhnya seolah-olah berubah. 338 00:36:10,430 --> 00:36:11,570 Ia seolah-olah bangun. 339 00:36:11,900 --> 00:36:13,020 Tekanan elektrik pistol elektrik ini, 340 00:36:13,020 --> 00:36:14,560 walau gajah pun perlu pengsan setengah hari. 341 00:36:15,230 --> 00:36:15,980 Louis, 342 00:36:16,190 --> 00:36:17,520 bawa mereka ke bilik mesyuarat. 343 00:36:17,520 --> 00:36:17,980 Baik. 344 00:36:17,980 --> 00:36:18,650 Zhang! 345 00:36:19,100 --> 00:36:19,940 Bawa binatang ini 346 00:36:19,940 --> 00:36:20,820 ke makmal. 347 00:36:20,820 --> 00:36:21,690 Ya, kapten. 348 00:36:22,780 --> 00:36:24,180 Yi Bo, Shiwen. 349 00:36:25,230 --> 00:36:26,110 Ayuh. 350 00:36:28,020 --> 00:36:28,890 Jom. 351 00:36:29,270 --> 00:36:30,150 Jom. 352 00:37:05,400 --> 00:37:06,270 Kapten. 353 00:37:06,730 --> 00:37:07,390 Lari! 354 00:37:33,110 --> 00:37:34,810 Mari pergi ke makmal bersama-sama. Cepat! 355 00:37:35,190 --> 00:37:36,680 Pergi ke makmal. Cepat. 356 00:37:36,680 --> 00:37:37,520 Cepat pergi ke makmal. 357 00:37:37,520 --> 00:37:38,940 Cepat, cepat, cepat, cepat! 358 00:37:47,310 --> 00:37:48,980 Sini, ke sini! 359 00:37:50,400 --> 00:37:51,230 Mari sini. 360 00:37:59,940 --> 00:38:00,940 Semua orang tak apa-apa? 361 00:38:02,770 --> 00:38:04,060 Rasanya tiada bahaya di sini. 362 00:38:08,190 --> 00:38:10,100 Begitu gelap, bagaimana jalan? 363 00:38:10,610 --> 00:38:12,890 Betul, begini gelap, macam mana jalan? 364 00:38:21,270 --> 00:38:22,820 Ini sepatutnya sistem cahaya elektronik. 365 00:38:58,690 --> 00:38:59,690 Sudah lama datang ke syarikat, 366 00:38:59,810 --> 00:39:01,230 ini kali pertama saya melihat proses ini. 367 00:39:03,480 --> 00:39:04,230 Jom. 368 00:39:30,230 --> 00:39:31,520 Saya pergi dulu. 369 00:39:33,150 --> 00:39:34,360 Kenapa orang ini seperti ini? 370 00:39:34,560 --> 00:39:35,180 Shiwen. 371 00:39:35,390 --> 00:39:36,390 Apa kata awak pergi dahulu? 372 00:39:36,390 --> 00:39:37,190 Tunggu sebentar. 373 00:39:41,360 --> 00:39:41,980 Jangan bergerak. 374 00:39:54,780 --> 00:39:55,640 Apa bunyi itu? 375 00:40:16,640 --> 00:40:17,480 Lari! 376 00:40:19,440 --> 00:40:20,140 Cepat lari, Yi Bo! 377 00:40:39,060 --> 00:40:39,600 Ubat! 378 00:40:40,230 --> 00:40:40,730 Ubat! 379 00:40:46,230 --> 00:40:46,820 Cepat pergi. 380 00:41:20,020 --> 00:41:20,730 Liang. 381 00:41:24,110 --> 00:41:25,110 Kenapa dengan belakang awak? 382 00:41:27,980 --> 00:41:28,650 Tiada apa-apa. 383 00:41:29,480 --> 00:41:30,140 Duduk. 384 00:41:30,860 --> 00:41:31,850 Tiada apa-apa, memang tiada apa-apa. 385 00:41:31,850 --> 00:41:32,730 Cepat duduk. 386 00:41:33,980 --> 00:41:34,640 Perlahan sikit. 387 00:42:11,320 --> 00:42:12,900 Sekian tahun telah berlalu, cara membalut luka 388 00:42:13,480 --> 00:42:14,940 memang tiada kemajuan langsung. 389 00:42:15,310 --> 00:42:16,060 Mengarut. 390 00:42:16,440 --> 00:42:17,690 Saya hanya membalut luka untuk awak. 391 00:42:23,270 --> 00:42:24,020 Kenapa dengan awak? 392 00:42:24,930 --> 00:42:26,730 Saya tidak boleh bernafas. 393 00:42:28,360 --> 00:42:29,220 Kak Shiwen. 394 00:42:31,640 --> 00:42:32,390 Kenapa? 395 00:42:32,690 --> 00:42:33,650 Dia mengalami asma. 396 00:42:39,310 --> 00:42:40,220 Bernafas perlahan-lahan. 397 00:42:43,360 --> 00:42:44,140 Bernafas. 398 00:42:44,770 --> 00:42:45,600 Bernafas perlahan-lahan. 399 00:42:48,230 --> 00:42:49,190 Kak Wen. Bernafas. 400 00:42:52,150 --> 00:42:53,150 Bernafas. 401 00:43:27,390 --> 00:43:28,110 Shiwen. 402 00:43:31,730 --> 00:43:32,810 Tidak boleh terus seperti ini. 403 00:43:34,440 --> 00:43:35,310 Saya akan alihkan ular itu ke tempat lain. 404 00:43:35,310 --> 00:43:36,690 Tidak boleh, terlalu bahaya! 405 00:43:37,100 --> 00:43:37,900 Jangan risau. 406 00:44:03,230 --> 00:44:04,350 Ular telah dialihkan pergi. 407 00:44:04,350 --> 00:44:05,520 Kita cepat lari, cepat. 408 00:44:07,350 --> 00:44:08,150 Kakak. 409 00:44:08,890 --> 00:44:10,390 Kakak, kita tidak dapat membantu dia. 410 00:44:10,570 --> 00:44:11,310 Shiwen. 411 00:44:11,970 --> 00:44:13,110 Liang. 412 00:44:13,770 --> 00:44:14,720 Ayuh, Yi Bo. 413 00:45:15,030 --> 00:45:16,980 Ia dah menjadi besar seperti ini. 414 00:46:52,310 --> 00:46:52,980 Berhenti! 415 00:46:55,190 --> 00:46:55,890 Berhenti! 416 00:47:02,480 --> 00:47:03,140 Cikgu. 417 00:47:03,440 --> 00:47:04,190 Mereka dah pergi. 418 00:47:04,650 --> 00:47:05,890 Orang-orang itu telah dikawal. 419 00:47:06,770 --> 00:47:07,610 Mana Tyrannosaurus itu? 420 00:47:08,310 --> 00:47:09,730 Ia dekat berhampiran kawasan pentadbiran tingkat 2. 421 00:47:10,810 --> 00:47:12,650 Saya menemani cikgu ke bilik pengawasan. 422 00:47:21,390 --> 00:47:22,150 Cepat. 423 00:47:30,810 --> 00:47:31,600 Doktor. 424 00:47:41,520 --> 00:47:42,780 Bawa Shiwen ke sini. 425 00:47:43,900 --> 00:47:44,810 Zhao Bohao. 426 00:47:45,730 --> 00:47:47,310 Hal ini tiada kaitan dengan Shiwen. 427 00:47:48,230 --> 00:47:49,890 Awak orang gila yang berhati binatang. 428 00:47:51,030 --> 00:47:51,940 Zhao Bohao. 429 00:47:52,190 --> 00:47:53,810 Jika ada apa-apa, lakukan kepada saya. 430 00:48:00,560 --> 00:48:02,100 Ruginya saya sangat mempercayai awak. 431 00:48:14,360 --> 00:48:16,060 Di sebalik setiap penyelidikan 432 00:48:16,810 --> 00:48:18,530 pasti ada pengorbanan. 433 00:48:20,440 --> 00:48:21,980 Tetapi semua orang yang berusaha 434 00:48:21,980 --> 00:48:23,610 juga harus mendapat kebanggaan. 435 00:48:24,980 --> 00:48:26,810 Kamu semua adalah pekerja cemerlang dalam syarikat. 436 00:48:27,770 --> 00:48:29,230 Sudah lama kamu mengikuti saya. 437 00:48:29,770 --> 00:48:31,020 Sudah tentu kamu tahu 438 00:48:31,190 --> 00:48:32,190 membangkitkan dinosaur 439 00:48:32,190 --> 00:48:34,480 adalah kepercayaan dan impian sepanjang hidup saya. 440 00:48:35,480 --> 00:48:37,190 Saya ingat awak buat begitu demi saya. 441 00:48:38,900 --> 00:48:40,150 Tidak sangka... 442 00:48:40,650 --> 00:48:41,440 Sekarang, 443 00:48:42,140 --> 00:48:43,980 kami sudah ada seekor yang pertama, 444 00:48:45,350 --> 00:48:46,560 akan ada ekor kedua tidak lama lagi. 445 00:48:46,560 --> 00:48:47,480 Adakah awak tahu, 446 00:48:47,480 --> 00:48:48,900 raksasa yang kamu cipta ini 447 00:48:48,900 --> 00:48:50,480 jika lari ke alam semula jadi 448 00:48:51,600 --> 00:48:53,350 akan membawa pengaruh yang besar? 449 00:48:54,400 --> 00:48:55,480 Awak cakap ini lagi. 450 00:48:56,000 --> 00:48:56,770 Kamu tak teruja? 451 00:48:58,540 --> 00:49:00,350 Kalau kamu sudi ikut saya... 452 00:49:00,360 --> 00:49:02,440 Awak tahu kenapa saya tinggalkan awak? 453 00:49:02,440 --> 00:49:04,430 Jadi, wang, kedudukan... 454 00:49:04,440 --> 00:49:06,770 Kerana setiap kali awak menghadapi pilihan, 455 00:49:06,770 --> 00:49:07,230 kamu mesti mempunyai segala-galanya. 456 00:49:07,230 --> 00:49:09,400 awak pasti memilih haiwan, bukan saya. 457 00:49:09,400 --> 00:49:11,500 Dunia juga akan ingat nama kamu. 458 00:49:13,060 --> 00:49:15,720 Tetapi jika kamu melepaskan peluang ini... 459 00:49:29,470 --> 00:49:30,310 Kenapa dengan awak? 460 00:49:31,520 --> 00:49:32,310 Si cermin mata. 461 00:49:33,270 --> 00:49:33,980 Si cermin mata. 462 00:49:34,690 --> 00:49:35,150 Kenapa? 463 00:49:35,150 --> 00:49:35,850 Kenapa dengan awak? 464 00:49:37,060 --> 00:49:37,720 Si cermin mata. 465 00:49:38,190 --> 00:49:38,860 Si cermin mata. 466 00:49:39,230 --> 00:49:40,310 Apa yang berlaku? 467 00:49:40,650 --> 00:49:41,020 Kenapa? 468 00:49:41,020 --> 00:49:42,150 Dia menghidap asma. 469 00:49:43,480 --> 00:49:44,640 Asma? 470 00:49:48,900 --> 00:49:49,600 Zhao Bohao. 471 00:49:50,020 --> 00:49:50,940 Apa yang awak buat? 472 00:49:52,560 --> 00:49:53,230 Zhao Bohao. 473 00:49:53,890 --> 00:49:54,690 Si cermin mata. 474 00:49:56,600 --> 00:49:57,480 Zhao Bohao. 475 00:50:03,770 --> 00:50:04,820 Si cermin mata. 476 00:50:06,260 --> 00:50:06,660 Ini... 477 00:50:08,770 --> 00:50:09,980 Zhao Bohao. 478 00:50:10,480 --> 00:50:11,930 Bajingan ini! 479 00:50:13,610 --> 00:50:16,030 Jadi, kamu masih mempunyai soalan sekarang? 480 00:50:16,560 --> 00:50:18,100 Doktor, lepaskan kami. 481 00:50:18,430 --> 00:50:20,600 Doktor, lepaskan kami. 482 00:50:20,940 --> 00:50:22,520 Lepaskan kami. 483 00:50:22,520 --> 00:50:23,350 Baik. 484 00:50:23,480 --> 00:50:24,650 Kalau begitu, 485 00:50:24,860 --> 00:50:26,850 saya memerlukan beberapa pahlawan 486 00:50:26,850 --> 00:50:28,400 untuk mencari Tyrannosaurus saya balik. 487 00:50:31,360 --> 00:50:32,930 Sekarang, siapa nak menjadi 488 00:50:32,930 --> 00:50:34,860 perintis dalam pergerakan ini? 489 00:50:41,150 --> 00:50:41,970 Awak... 490 00:50:48,310 --> 00:50:49,230 Pelajar cemerlang. 491 00:50:55,520 --> 00:50:57,440 Perlukan bantuan awak, 492 00:50:57,860 --> 00:50:58,980 kakak ini. 493 00:50:59,400 --> 00:51:00,150 Cukuplah. 494 00:51:03,360 --> 00:51:04,270 Saya pergi. 495 00:51:10,770 --> 00:51:11,640 Saya juga. 496 00:51:17,230 --> 00:51:19,140 Berdasarkan lokasi terakhir rakaman CCTV, 497 00:51:19,810 --> 00:51:21,860 Tyrannosaurus muncul di kawasan pentadbiran di tingkat dua. 498 00:51:23,430 --> 00:51:24,360 Louis. 499 00:51:25,190 --> 00:51:27,150 Sila awak ke bilik bekalan elektrik di tingkat bawah tanah 500 00:51:27,150 --> 00:51:27,980 untuk padamkan suis 501 00:51:28,530 --> 00:51:30,070 supaya persekitaran di tingkat kedua menjadi gelap. 502 00:51:30,310 --> 00:51:31,140 Baik. 503 00:51:31,940 --> 00:51:33,100 Saya akan menggunakan bunyi 504 00:51:33,230 --> 00:51:35,020 untuk umpan Tyrannosaurus ke dalam sangkar di kawasan makmal. 505 00:51:36,690 --> 00:51:38,320 Tetapi sekarang Tyrannosaurus 506 00:51:38,320 --> 00:51:39,600 telah biasa dengan sangkar makmal. 507 00:51:39,900 --> 00:51:40,810 Untuk memastikan Tyrannosaurus 508 00:51:40,810 --> 00:51:42,100 boleh masuk ke dalam sangkar dengan lancar, 509 00:51:43,860 --> 00:51:45,030 saya masih memerlukan sesuatu. 510 00:51:47,520 --> 00:51:48,480 Apa itu? 511 00:51:50,600 --> 00:51:52,400 Lepaskan kami, doktor. 512 00:51:52,400 --> 00:51:53,650 Kami tidak mahu mati. 513 00:51:54,020 --> 00:51:56,100 Saya tidak mahu mati. 514 00:51:56,430 --> 00:51:57,400 Doktor. 515 00:51:59,020 --> 00:52:00,600 Tolong lepaskan kami, doktor. 516 00:52:01,270 --> 00:52:02,420 Lepaskan kami. 517 00:52:02,500 --> 00:52:04,840 Lepaskan kami, doktor. 518 00:52:05,350 --> 00:52:06,730 Lepaskan kami. 519 00:52:07,100 --> 00:52:08,820 Doktor. 520 00:52:08,980 --> 00:52:11,180 Tolong lepaskan kami. 521 00:52:11,510 --> 00:52:12,780 Doktor. Lepaskan kami. 522 00:52:14,020 --> 00:52:15,440 Semoga kedua-dua pahlawan 523 00:52:15,980 --> 00:52:17,640 akan berjaya. 524 00:52:29,520 --> 00:52:30,270 Louis. 525 00:52:32,970 --> 00:52:34,020 Dengar arahan saya nanti. 526 00:52:34,180 --> 00:52:35,110 Berhati-hati. 527 00:52:43,640 --> 00:52:44,730 Awak juga berhati-hati. 528 00:53:06,730 --> 00:53:08,320 Louis, saya dah sampai. 529 00:53:08,730 --> 00:53:09,520 Bekalan elektrik terputus. 530 00:53:09,690 --> 00:53:10,480 Baik. 531 00:53:11,630 --> 00:53:14,000 [Suis utama] 532 00:53:19,320 --> 00:53:21,110 Doktor, bekalan elektrik terputus. 533 00:53:21,110 --> 00:53:22,070 Apa yang mereka mahu buat? 534 00:53:24,770 --> 00:53:26,400 Mereka tak mampu buat apa-apa. 535 00:53:29,020 --> 00:53:30,810 Mulakan bekalan kuasa sandaran makmal. 536 00:53:30,810 --> 00:53:31,600 Ya. 537 00:53:31,930 --> 00:53:32,730 Pergi. 538 00:54:15,480 --> 00:54:16,390 Di sini. 539 00:55:27,890 --> 00:55:28,940 Jaraknya hampir sesuai. 540 00:55:30,020 --> 00:55:30,850 Baik. 541 00:55:54,560 --> 00:55:55,480 Abang Liang. 542 00:55:55,730 --> 00:55:56,600 Dah siap. 543 00:55:56,810 --> 00:55:57,650 Bagus. 544 00:55:57,730 --> 00:55:58,610 Jumpa di makmal. 545 00:55:59,100 --> 00:55:59,890 Baik. 546 00:56:26,690 --> 00:56:27,560 Awak tolong saya buka. 547 00:56:27,560 --> 00:56:28,770 Tolonglah saya. 548 00:56:29,390 --> 00:56:30,730 Kenapa awak seorang macam ini? 549 00:56:30,730 --> 00:56:31,860 Awak tak pedulikan nyawa orang lain? 550 00:56:31,860 --> 00:56:33,270 Kenapa awak begini? 551 00:56:33,270 --> 00:56:34,150 Kami mashi ada di sini. 552 00:56:34,150 --> 00:56:35,270 Cepat tolong saya buka. 553 00:56:35,270 --> 00:56:36,020 Selamatkan kami. 554 00:56:36,020 --> 00:56:36,980 Bawa saya bersama. 555 00:56:36,980 --> 00:56:38,180 Tolong saya buka, bawa saya pergi bersama. 556 00:56:38,640 --> 00:56:39,560 Bawa saya keluar bersama. 557 00:56:40,230 --> 00:56:41,690 Kad saya, bawa saya keluar bersama! 558 00:56:42,350 --> 00:56:43,310 Jangan keluar. 559 00:56:43,310 --> 00:56:44,400 Bawa kami pergi bersama. 560 00:56:44,400 --> 00:56:44,860 Balik. 561 00:56:44,860 --> 00:56:45,560 Kami juga. 562 00:56:48,810 --> 00:56:49,520 Doktor. 563 00:56:58,730 --> 00:56:59,640 Jangan pergi ke sana. 564 00:57:02,180 --> 00:57:02,930 Ayuh. 565 00:57:16,810 --> 00:57:17,440 Louis! 566 00:57:37,520 --> 00:57:38,020 Cepat! 567 00:57:38,280 --> 00:57:39,100 Tutup pintu! 568 00:57:59,110 --> 00:57:59,900 Sangkar ini 569 00:58:00,070 --> 00:58:01,810 adalah tempat yang paling selamat di seluruh bangunan ini. 570 00:58:01,810 --> 00:58:03,640 Di luar ada Tyrannosaurus, kita pun tidak dapat keluar. 571 00:58:35,730 --> 00:58:36,560 Jangan risau. 572 00:58:36,890 --> 00:58:37,690 Mereka berdua 573 00:58:37,980 --> 00:58:39,780 pasti akan bertarung sampai mati. 574 00:58:41,480 --> 00:58:43,140 Rupa-rupanya awak dah merancang awal-awal lagi. 575 00:58:45,280 --> 00:58:46,230 Maaf. 576 00:58:46,980 --> 00:58:48,100 Maaf kerana menyusahkan awak. 577 00:58:59,430 --> 00:59:00,480 Menarik. 578 00:59:01,780 --> 00:59:02,940 Doktor, macam mana buat? 579 00:59:04,560 --> 00:59:05,770 Saya boleh ambil peluang ini 580 00:59:05,770 --> 00:59:07,230 untuk menguji keputusan saya. 581 00:59:49,020 --> 00:59:49,770 Warna dah berubah. 582 00:59:54,060 --> 00:59:55,150 Sarung pipi kepada Ular Sawa 583 00:59:55,150 --> 00:59:56,520 telah berevolusi menjadi bentuk yang panas. 584 00:59:56,900 --> 00:59:58,150 Walaupun matanya buta, 585 00:59:58,940 --> 01:00:00,530 juga tidak akan melengahkan ia untuk mengesan musuh. 586 01:00:11,780 --> 01:00:13,050 [Bahaya, berhati-hati dibeku] 587 01:00:55,980 --> 01:00:57,560 Berjaya, berjaya! 588 01:00:57,560 --> 01:00:58,440 Berjaya! 589 01:01:43,190 --> 01:01:44,770 Racun Ular Myanmar Kepala Hitam 590 01:01:45,270 --> 01:01:46,560 menyebabkan Tyrannosaurus mutasi lagi. 591 01:02:26,930 --> 01:02:27,600 Cikgu. 592 01:02:27,600 --> 01:02:28,520 Nampak tak? 593 01:02:29,440 --> 01:02:30,350 Nampak tak? 594 01:02:32,060 --> 01:02:33,780 Inilah hasil penyelidikan saya. 595 01:02:34,480 --> 01:02:36,140 Akhirnya saya menghasilkan Tyrannosaurus. 596 01:02:36,770 --> 01:02:38,440 Penguasa darat di dunia dinosaur 597 01:02:38,440 --> 01:02:39,520 sudah muncul. 598 01:02:40,140 --> 01:02:41,440 Seterusnya akan muncul... 599 01:02:42,100 --> 01:02:42,850 Bagaimana? - yang berenang di laut. 600 01:02:43,060 --> 01:02:43,850 Ayuh. yang terbang di langit. 601 01:03:07,440 --> 01:03:08,150 Louis! 602 01:03:08,600 --> 01:03:09,350 Cepat pergi. 603 01:03:09,350 --> 01:03:09,930 Baik. 604 01:03:17,480 --> 01:03:18,730 Cepat, cepat! 605 01:03:21,320 --> 01:03:22,350 Macam mana sekarang? 606 01:03:23,350 --> 01:03:24,410 [Bahaya, berhati-hati dibeku] 607 01:04:39,030 --> 01:04:40,130 [Bahaya, berhati-hati dibeku] 608 01:04:40,130 --> 01:04:41,980 [Tetapkan eksperimen, tetapkan peraturan operasi] 609 01:04:46,770 --> 01:04:47,640 Marilah. 610 01:05:02,610 --> 01:05:04,070 [Bahaya, berhati-hati dibeku] 611 01:05:12,290 --> 01:05:14,050 [Bahaya, berhati-hati dibeku] 612 01:05:15,680 --> 01:05:16,400 Yi Bo! 613 01:05:19,360 --> 01:05:20,390 Tak guna! 614 01:05:35,270 --> 01:05:36,140 Abang Liang. 615 01:05:50,940 --> 01:05:51,430 Awak tak apa-apa? 616 01:05:51,430 --> 01:05:51,940 Tak apa. 617 01:05:55,850 --> 01:05:56,650 Saya. 618 01:06:19,600 --> 01:06:21,890 Kakak, akhirnya awak datang. 619 01:06:46,850 --> 01:06:48,610 [Trak garpu] 620 01:06:50,770 --> 01:06:52,920 [Bahaya, berhati-hati dibeku] 621 01:07:02,690 --> 01:07:04,450 [Bahaya, berhati-hati dibeku] 622 01:08:17,220 --> 01:08:19,600 Adakah kita berdua dikira berdamai sekarang? 623 01:08:20,109 --> 01:08:21,270 Jangan bermimpi. 624 01:08:22,390 --> 01:08:23,439 Sebab awak, belakang saya 625 01:08:23,439 --> 01:08:25,470 telah dicedera teruk oleh dinosaur. 626 01:08:26,609 --> 01:08:27,359 Baik. 627 01:08:27,479 --> 01:08:28,520 Ganjaran kepada awak! 628 01:08:29,640 --> 01:08:31,180 Apa ganjaran macam ini? 629 01:08:31,729 --> 01:08:33,270 Perlulah kamu berdua makan bersama, 630 01:08:33,270 --> 01:08:35,140 kemudian biarkan saya gantung satu talian di tengah. 631 01:08:35,140 --> 01:08:36,069 Sudah tentu. 632 01:08:37,560 --> 01:08:39,609 Sekarang saya patut panggil awak abang ipar? Kemudian mula tempoh tidur pada musim sejuk. 633 01:08:40,609 --> 01:08:42,310 Dulu juga perlu panggil abang ipar. Selepas itu, ular 634 01:08:42,640 --> 01:08:44,899 Baiklah, jangan omong kosong lagi. akan masuk ke dalam keadaan lumpuh. 635 01:08:45,689 --> 01:08:47,279 Selepas suhu udara menjadi hangat, 636 01:08:47,560 --> 01:08:49,020 ular mula sedar dan bangun. 637 01:08:49,850 --> 01:08:51,060 Peringkat membangkitkan awal 638 01:08:51,430 --> 01:08:54,479 pernafasan diubah dari berirama sebagai terputus-putus. 639 01:08:55,270 --> 01:08:57,859 Selepas beberapa kali pernafasan tidak teratur, 640 01:08:57,979 --> 01:08:59,609 akan menjadi pernafasan berritma, 641 01:09:00,060 --> 01:09:02,939 dan kekerapan bernafas semakin cepat. 642 01:09:04,850 --> 01:09:06,979 Jabatan Meteorologi mengumumkan amaran suhu tinggi oren. 643 01:09:07,189 --> 01:09:08,979 Dijangka 72 jam akan datang, 644 01:09:08,979 --> 01:09:10,020 suhu tertinggi di bandar ini 645 01:09:10,020 --> 01:09:12,149 akan mencapai 37 darjah ke atas, 646 01:09:12,359 --> 01:09:14,270 sila warganegara membuat pencegahan. 647 01:09:14,600 --> 01:09:15,729 Untuk menyiarkan satu berita, 648 01:09:15,729 --> 01:09:16,479 pagi ini, 649 01:09:16,479 --> 01:09:18,140 dalam gergasi biofarmaseutikal domestik, 650 01:09:18,140 --> 01:09:19,140 Kumpulan Gen 651 01:09:19,140 --> 01:09:20,609 berlaku satu kemalangan serangan ganas, 652 01:09:20,770 --> 01:09:22,560 dan menyebabkan banyak orang cedera atau mati. 653 01:09:22,560 --> 01:09:23,520 Menurut siasatan, 654 01:09:23,520 --> 01:09:26,180 menghasilkan puak binatang buas secara buatan melalui teknologi gen 655 01:09:26,180 --> 01:09:27,939 telah melanggar peraturan negara. 656 01:09:28,060 --> 01:09:30,770 Sekarang, semua orang yang terlibat telah ditangkap. 657 01:09:30,770 --> 01:09:32,979 Kumpulan Gen juga ditutup tanpa had.