[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 960 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 5 YCbCr Matrix: TV.709 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [pavel-b] BERSERK (1997) - 15.mkv Video File: [pavel-b] BERSERK (1997) - 15.mkv Keyframes File: Keyframes [pavel-b]/Berserk 15 [BD-rip 960x720 x264 FLAC]_keyframes.txt Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Video Zoom Percent: 0.500000 Video Position: 62 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: signs,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: main,BlackBeard,54,&H00D5D5D5,&H000019FF,&H00262626,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,33,1 Style: op,Continuum Medium,50,&H00FF8F3C,&H000019FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.1,3,2,10,10,30,1 Style: ed,@CRPCandGHankoinMSt,38,&H000807B4,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,90,0,0,1,0,2,7,90,10,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:40.52,0:01:50.59,op,Chapter,0,0,0,,OP Comment: 0,0:05:24.50,0:05:25.42,main,,0,0,0,,Hey... Comment: 0,0:09:00.08,0:09:02.10,main,,0,0,0,,There you go! Comment: 0,0:21:46.79,0:23:06.74,ed,Chapter,0,0,0,,ED Comment: 0,0:22:46.00,0:22:49.23,ed,,0,0,0,,{\an7\org(0,0)\pos(418,37)\fad(700,1100)\blur0.5}Saya menunggu begitu lama. Comment: 0,0:22:49.85,0:22:53.86,ed,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(480,500)\blur0.5}Saya menunggu... Dialogue: 0,0:00:02.57,0:00:04.76,main,narrator,0,0,0,,{\i1}Di dunia ini, Dialogue: 0,0:00:04.76,0:00:10.17,main,narrator,0,0,0,,{\i1}adalah takdir manusia yang dikawal\Noleh beberapa entiti atau undang-undang transendental? Dialogue: 0,0:00:10.91,0:00:14.04,main,narrator,0,0,0,,{\i1}Adakah ia seperti tangan Tuhan yang melayang di atas? Dialogue: 0,0:00:14.98,0:00:17.20,main,narrator,0,0,0,,{\i1}Sekurang-kurangnya ia benar... Dialogue: 0,0:00:17.20,0:00:20.92,main,narrator,0,0,0,,{\i1}... lelaki itu tidak mempunyai kawalan,\Nwalaupun atas kehendaknya sendiri. Dialogue: 0,0:00:25.84,0:00:27.11,main,,0,0,0,,Keberanian, Dialogue: 0,0:00:27.11,0:00:28.96,main,,0,0,0,,adakah anda memikirkan...? Dialogue: 0,0:00:36.27,0:00:38.05,main,,0,0,0,,Adakah awak... Dialogue: 0,0:00:38.05,0:00:40.52,main,,0,0,0,,... berfikir untuk pergi\Nkumpulan Elang? Dialogue: 0,0:01:00.78,0:01:02.93,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Tidak berasa malu tentang bentuk. Dialogue: 0,0:01:02.94,0:01:04.88,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Cuaca mengubah frasa mereka. Dialogue: 0,0:01:04.91,0:01:08.68,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Ibu pun akan tunjukkan cara lain. Dialogue: 0,0:01:08.68,0:01:10.99,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Jadi pakai cermin mata awak. Dialogue: 0,0:01:10.99,0:01:13.05,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Tiada apa yang akan berlaku. Dialogue: 0,0:01:13.05,0:01:15.28,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Tidak ada kesalahan. Tidak ada kemasyhuran. Dialogue: 0,0:01:15.32,0:01:17.12,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Terpulang kepada anda. Dialogue: 0,0:01:17.19,0:01:20.78,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Perkataan pertama harus dijumpai. Dialogue: 0,0:01:21.30,0:01:24.39,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Apa sahaja yang menghalang anda. Dialogue: 0,0:01:25.03,0:01:25.79,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}I... Dialogue: 0,0:01:26.03,0:01:26.87,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}...boleh... Dialogue: 0,0:01:26.87,0:01:29.06,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Saya boleh melepaskannya. Dialogue: 0,0:01:29.07,0:01:30.10,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Beritahu saya apa... Dialogue: 0,0:01:30.14,0:01:31.07,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Beritahu saya apa... Dialogue: 0,0:01:31.07,0:01:32.90,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Beritahu saya apa yang anda mahu. Dialogue: 0,0:01:32.94,0:01:34.06,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Saya tidak tahu mengapa... Dialogue: 0,0:01:34.11,0:01:35.00,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Tak tahu kenapa... Dialogue: 0,0:01:35.01,0:01:36.97,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Tidak tahu mengapa anda takut. Dialogue: 0,0:01:37.08,0:01:38.15,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Beritahu saya apa... Dialogue: 0,0:01:38.15,0:01:39.11,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Beritahu saya apa... Dialogue: 0,0:01:39.18,0:01:40.77,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Beritahu saya apa yang anda akan katakan. Dialogue: 0,0:01:40.92,0:01:42.11,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Saya tidak tahu mengapa... Dialogue: 0,0:01:42.15,0:01:43.18,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Tak tahu kenapa... Dialogue: 0,0:01:43.18,0:01:43.99,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Terlalu lambat... Dialogue: 0,0:01:43.99,0:01:45.64,op,,0,0,0,,{\fad(100,100)\fax-0.21}Sudah terlambat. Dialogue: 1,0:01:50.59,0:01:54.59,signs,,0,0,0,,{\3a&H55&\3c&HFEFEFE&\shad0\bord0\blur0.8\fn@CRPCandGHankoinMSt\fs48\c&H000D92&\b1\pos(479,480)}Pertempuran Penentu Dialogue: 0,0:01:50.59,0:01:54.59,signs,,0,0,0,,{\3a&H55&\3c&HFEFEFE&\shad0\bord4.2\blur2.5\fn@CRPCandGHankoinMSt\fs48\c&H000D92&\b0\pos(479,480)}Pertempuran Penentu Dialogue: 0,0:02:23.48,0:02:25.08,main,,0,0,0,,Mesej! Mesej! Dialogue: 0,0:02:25.45,0:02:26.45,main,,0,0,0,,Saya ada laporan! Dialogue: 0,0:02:26.45,0:02:28.19,main,,0,0,0,,Tentera kita telah mengalami kerosakan yang besar! Dialogue: 0,0:02:28.19,0:02:30.67,main,,0,0,0,,Hanya ibu pejabat ini yang masih utuh! Dialogue: 0,0:02:30.67,0:02:32.76,main,,0,0,0,,Bagaimana ini boleh berlaku? Dialogue: 0,0:02:32.76,0:02:37.23,main,,0,0,0,,Kami White Tiger Knights mempunyai salah satunya\Ntentera terkuat di seluruh Midland... Dialogue: 0,0:02:37.23,0:02:39.16,main,,0,0,0,,... dan kami telah dipukul dengan begitu mudah! Dialogue: 0,0:02:39.76,0:02:43.27,main,,0,0,0,,Istana Doldrey itu tidak dapat ditembusi! Dialogue: 0,0:02:43.27,0:02:44.79,main,,0,0,0,,Saya ada laporan! Dialogue: 0,0:02:44.79,0:02:46.14,main,,0,0,0,,Bagaimana sekarang?! Dialogue: 0,0:02:47.14,0:02:50.44,main,,0,0,0,,Seribu tentera berkuda dari\Npintu utama kubu musuh! Dialogue: 0,0:02:50.44,0:02:52.94,main,,0,0,0,,Mereka mengenakan bayaran kepada ibu pejabat kami! Dialogue: 0,0:02:54.11,0:02:55.35,main,,0,0,0,,Pasti tidak... Dialogue: 0,0:02:55.35,0:02:57.31,main,,0,0,0,,... yang terkuat dari semua tentera Tudor, Dialogue: 0,0:02:57.31,0:02:59.32,main,,0,0,0,,Kesatria Badak Ungu? Dialogue: 0,0:03:30.69,0:03:32.62,main,,0,0,0,,Perang seratus tahun ini... Dialogue: 0,0:03:32.62,0:03:36.52,main,,0,0,0,,... telah dicetuskan oleh Empayar Tudor\Npencerobohan ke atas wilayah Midland. Dialogue: 0,0:03:37.36,0:03:39.46,main,,0,0,0,,Istana Doldrey\Npernah menjadi milik... Dialogue: 0,0:03:39.46,0:03:42.02,main,,0,0,0,,... kepada kerajaan kita sebagai\Nsebahagian daripada pertahanan kita. Dialogue: 0,0:03:42.53,0:03:44.53,main,,0,0,0,,Ironinya, kubu ini mempunyai\Nmenjadi titik pementasan... Dialogue: 0,0:03:44.53,0:03:48.33,main,,0,0,0,,... untuk serangan oleh tentera Tudor\Nsejak mereka menangkapnya. Dialogue: 0,0:03:49.01,0:03:52.57,main,,0,0,0,,Walau bagaimanapun, perang saudara mungkin tercetus\Npada bila-bila masa di Empayar Tudor... Dialogue: 0,0:03:52.57,0:03:54.92,main,,0,0,0,,...berkaitan dengan perkara itu\Npenggantian empayar. Dialogue: 0,0:03:54.92,0:03:58.08,main,,0,0,0,,Kemungkinan besar, empayar... Dialogue: 0,0:03:58.08,0:04:02.41,main,,0,0,0,,... tidak mampu untuk melepaskan semua\Npasukan tentera yang hebat untuk perang ini. Dialogue: 0,0:04:02.41,0:04:05.22,main,,0,0,0,,Sesungguhnya, ini adalah peluang yang jarang berlaku untuk kami! Dialogue: 0,0:04:05.22,0:04:07.59,main,,0,0,0,,Kita tidak boleh membiarkan peluang ini dicapai\Npenaklukan pas Doldrey{\fscx250}- Dialogue: 0,0:04:07.59,0:04:10.02,main,,0,0,0,,Tidak, untuk menawan semula wilayah kami! Dialogue: 0,0:04:10.02,0:04:12.19,main,,0,0,0,,Tetapi apa yang perlu kita lakukan mengenainya? Dialogue: 0,0:04:12.19,0:04:15.94,main,,0,0,0,,Pasukan garison utama ditempatkan di sana\Ndiketuai oleh Jeneral Boscone yang garang. Dialogue: 0,0:04:15.94,0:04:19.17,main,,0,0,0,,Kesatria terkuat di seluruh empayar,\NKesatria Badak Ungu! Dialogue: 0,0:04:19.17,0:04:23.60,main,,0,0,0,,Malah aset kami yang paling berkuasa, Kesatria Harimau Putih,\Nmengalami kerugian besar apabila melibatkan mereka! Dialogue: 0,0:04:25.11,0:04:26.74,main,,0,0,0,,Bagaimana dengan serangan habis-habisan? Dialogue: 0,0:04:26.74,0:04:28.33,main,,0,0,0,,Itu mungkin satu-satunya pilihan kita... Dialogue: 0,0:04:28.99,0:04:30.24,main,,0,0,0,,Itu sangat berisiko! Dialogue: 0,0:04:30.88,0:04:35.38,main,,0,0,0,,Pertimbangkan kempen keseluruhan, kerana kami telah kehilangan empat puluh peratus daripada jumlah kekuatan pertempuran kami! Dialogue: 0,0:04:35.38,0:04:39.12,main,,0,0,0,,Tiada jaminan bahawa kita akan menakluki Doldrey,\Nwalaupun kita menggunakan semua aset kita! Dialogue: 0,0:04:39.12,0:04:40.69,main,,0,0,0,,Jika pertempuran berpanjangan, Dialogue: 0,0:04:40.69,0:04:44.63,main,,0,0,0,,kita mungkin akan terperangkap di antara mereka\Ntentera utama dan pasukan pendudukan! Dialogue: 0,0:04:44.63,0:04:47.43,main,,0,0,0,,Jika kita terburu-buru, kita akan mengambil risiko pemusnahan seluruh angkatan tentera kita. Dialogue: 0,0:04:47.43,0:04:51.10,main,,0,0,0,,Saya percaya perang secara keseluruhan memihak kepada kita,\Ndan akhirnya kita akan menang. Dialogue: 0,0:04:51.10,0:04:53.56,main,,0,0,0,,Oleh itu, seperti berbahaya\Nperjudian tidak berbaloi dengan risiko. Dialogue: 0,0:04:53.56,0:04:58.52,main,,0,0,0,,Tetapi objektif terakhir kita dalam perang ini\Nadalah untuk mengawal Doldrey! Dialogue: 0,0:04:58.52,0:05:01.74,main,,0,0,0,,Untuk menawan semula wilayah kami,\Nmenduduki Doldrey adalah penting! Dialogue: 0,0:05:01.74,0:05:04.54,main,,0,0,0,,Namun, kini kita kalah\NKesatria Harimau Putih, Dialogue: 0,0:05:04.54,0:05:07.29,main,,0,0,0,,unit mana yang akan dipertimbangkan\Nuntuk peranan barisan hadapan? Dialogue: 0,0:05:07.29,0:05:08.37,main,,0,0,0,,Nah... Dialogue: 0,0:05:10.51,0:05:12.92,main,,0,0,0,,Apa yang anda akan katakan, Tuan Griffith? Dialogue: 0,0:05:12.92,0:05:18.75,main,,0,0,0,,Malah Band of the Hawk anda yang tidak dapat dikalahkan\Ntidak akan dapat menangani ini, bukan? Dialogue: 0,0:05:19.77,0:05:21.67,main,,0,0,0,,Kita boleh, jika diberi arahan. Dialogue: 0,0:05:21.67,0:05:24.47,main,,0,0,0,,Saya faham.\NIa tidak boleh membantu... Dialogue: 0,0:05:30.48,0:05:33.06,main,,0,0,0,,Jika Tuanku memberi perintah... Dialogue: 0,0:05:33.06,0:05:34.01,main,,0,0,0,,mengarut! Dialogue: 0,0:05:34.01,0:05:35.47,main,,0,0,0,,Adakah anda fikir anda benar-benar boleh melakukannya?! Dialogue: 0,0:05:35.47,0:05:37.23,main,,0,0,0,,Tuanku faham\Ntiada apa-apa tentang kesukaran! Dialogue: 0,0:05:37.23,0:05:38.81,main,,0,0,0,,Sila dengar ini... Dialogue: 0,0:05:38.81,0:05:43.78,main,,0,0,0,,Tidakkah anda fikir dia menjadi agak bengkak kerana kemenangan bertuahnya pada masa lalu? Dialogue: 0,0:05:43.78,0:05:45.95,main,,0,0,0,,Memang saraf apa. Dialogue: 0,0:05:45.95,0:05:47.69,main,,0,0,0,,Dalam tempoh seratus tahun yang lalu, Dialogue: 0,0:05:47.69,0:05:49.78,main,,0,0,0,,walaupun ramai yang terdesak\Npercubaan untuk menangkapnya, Dialogue: 0,0:05:49.78,0:05:52.70,main,,0,0,0,,istana itu tidak pernah rosak,\Nnamun anda masih berkata anda boleh menaklukinya?! Dialogue: 0,0:05:53.55,0:05:55.08,main,,0,0,0,,Tuanku Griffith, Dialogue: 0,0:05:57.43,0:05:58.84,main,,0,0,0,,bolehkah anda benar-benar melakukan ini? Dialogue: 0,0:06:01.08,0:06:02.60,main,,0,0,0,,Dia melulu, Yang Mulia! Dialogue: 0,0:06:03.18,0:06:06.64,main,,0,0,0,,Penaklukan Doldrey memerlukan kita\Nuntuk menggunakan pasukan bersenjata yang besar! Dialogue: 0,0:06:06.64,0:06:10.60,main,,0,0,0,,Jika kita gagal pada masa ini, ia akan menyebabkan\Nkerosakan kekal yang besar kepada kita... Dialogue: 0,0:06:11.97,0:06:14.04,main,,0,0,0,,Saya tidak perlu melibatkan mereka dengan tentera yang besar. Dialogue: 0,0:06:14.89,0:06:18.60,main,,0,0,0,,Band of the Hawk sahaja\Nakan menghadapi perkara ini. Dialogue: 0,0:06:18.60,0:06:20.25,main,,0,0,20,,{\an8}Itu mustahil! Dialogue: 0,0:06:20.25,0:06:21.48,main,,0,0,20,,{\an8}Saya tidak percaya! Dialogue: 0,0:06:22.89,0:06:24.34,main,,0,0,0,,Jangan mengarut! Dialogue: 0,0:06:24.34,0:06:26.29,main,,0,0,0,,Pasukan hanya lima ribu orang... Dialogue: 0,0:06:26.29,0:06:30.03,main,,0,0,0,,... menentang penjajahan musuh\Nkuasa tiga puluh ribu kuat? Dialogue: 0,0:06:31.92,0:06:34.07,main,,0,0,0,,Jangan sombong, budak! Dialogue: 0,0:06:34.07,0:06:38.50,main,,0,0,0,,Jangan fikir licik anda\Nskim akan berjaya selama-lamanya! Dialogue: 0,0:06:38.50,0:06:39.63,main,,0,0,0,,Umum... Dialogue: 0,0:06:40.88,0:06:43.51,main,,0,0,0,,Nah, tidak perlu\Nbangkitlah dalam keadaan ini. Dialogue: 0,0:06:43.51,0:06:44.74,main,,0,0,0,,Apa?! Dialogue: 0,0:06:44.74,0:06:47.85,main,,0,0,0,,Cepat atau lambat, kita akan dapat\Nuntuk menceburi peperangan total... Dialogue: 0,0:06:47.85,0:06:50.64,main,,0,0,0,,... dan tiada yang lain\Npilihan dalam perkara ini. Dialogue: 0,0:06:51.05,0:06:55.64,main,,0,0,0,,Sehingga itu, mempunyai satu pasukan\Nmula-mula lakukan muslihat yang bijak... Dialogue: 0,0:06:55.64,0:06:58.10,main,,0,0,0,,... tidak boleh menjejaskan keseluruhan\Nkepimpinan tentera ini. Dialogue: 0,0:06:58.10,0:07:02.49,main,,0,0,0,,Dan memandangkan Band of\Npencapaian lepas Hawk... Dialogue: 0,0:07:02.49,0:07:05.26,main,,0,0,0,,... adalah tidak adil untuk mengatakan bahawa mereka\Ntidak akan mempunyai peluang sama sekali. Dialogue: 0,0:07:05.26,0:07:07.23,main,,0,0,0,,Jangan pandang rendah Doldrey! Dialogue: 0,0:07:08.63,0:07:09.87,main,,0,0,20,,{\an8}sial... Dialogue: 0,0:07:10.87,0:07:12.11,main,,0,0,0,,Tuanku! Dialogue: 0,0:07:12.11,0:07:13.45,main,,0,0,0,,Tolong berikan kami kata putus anda. Dialogue: 0,0:07:24.22,0:07:28.21,main,,0,0,0,,Saya memerintahkan bahawa Band of the Hawk\Nkomited kepada penaklukan Doldrey. Dialogue: 0,0:07:32.14,0:07:34.23,main,,0,0,0,,{\i1}Baginda sudah tentu berumur. Dialogue: 0,0:07:34.23,0:07:37.72,main,,0,0,0,,{\i1}Bagaimana dia boleh bergantung pada pendatang baru,\Nbudak macam dia? Dialogue: 0,0:07:37.72,0:07:40.81,main,,0,0,0,,{\i1}Tentera Midland telah kehilangan semua maruah. Dialogue: 0,0:07:45.70,0:07:47.10,main,,0,0,0,,saya, saya... Dialogue: 0,0:07:47.10,0:07:50.81,main,,0,0,0,,Saya boleh bayangkan bagaimana perasaannya,\Ntapi tiada apa yang boleh dilakukan... Dialogue: 0,0:07:50.81,0:07:53.53,main,,0,0,0,,Anda mempunyai pendapat yang agak tinggi\Nlelaki itu, bukan? Dialogue: 0,0:07:53.96,0:07:59.41,main,,0,0,0,,Saya tertanya-tanya jika White Hawk akan bangkit\Nuntuk majlis itu, seperti yang anda jangkakan dia akan melakukannya. Dialogue: 0,0:07:59.88,0:08:03.78,main,,0,0,0,,Bagaimanapun, saya hanya memberitahu mereka perkara sebenar. Dialogue: 0,0:08:04.39,0:08:07.51,main,,0,0,0,,Selain itu, jika dia kalah dalam pertempuran, Dialogue: 0,0:08:07.51,0:08:11.34,main,,0,0,0,,tiada lelaki lain di Midland yang mampu menakluki Doldrey. Dialogue: 0,0:08:12.06,0:08:13.01,main,,0,0,0,,Sudah tentu. Dialogue: 0,0:08:28.80,0:08:32.08,main,,0,0,0,,Mungkin pelik bagi seorang lelaki untuk mengatakan ini, Dialogue: 0,0:08:32.08,0:08:35.20,main,,0,0,0,,tetapi dia kelihatan seolah-olah dia hanya\Nmelangkah keluar dari sebuah lukisan. Dialogue: 0,0:08:35.20,0:08:36.98,main,,0,0,0,,Seorang komander melebihi semua yang lain... Dialogue: 0,0:08:38.27,0:08:39.91,main,,0,0,0,,mungkin, Dialogue: 0,0:08:39.91,0:08:46.43,main,,0,0,0,,kita berjuang bersama-sama jenis wira yang hanya muncul sekali dalam satu abad. Dialogue: 0,0:08:47.94,0:08:49.38,main,,0,0,0,,Doldrey, ya? Dialogue: 0,0:08:49.92,0:08:51.80,main,,0,0,0,,Apa pun, ia tidak ada bezanya kepada saya. Dialogue: 0,0:08:52.37,0:08:55.93,main,,0,0,0,,Sesiapa sahaja boleh memenangi peperangan atau\Npermainan dadu jika ia dimaksudkan untuk menjadi. Dialogue: 0,0:08:58.08,0:08:58.97,main,,0,0,0,,sana! Dialogue: 0,0:09:02.10,0:09:03.18,main,,0,0,20,,{\an8}Keluar dari sini! Dialogue: 0,0:09:03.18,0:09:04.95,main,,0,0,20,,{\an8}Menang sepuluh kali berturut-turut? Dialogue: 0,0:09:04.95,0:09:07.51,main,,0,0,20,,{\an8}Kapten memenangi segala-galanya sekali lagi! Dialogue: 0,0:09:08.65,0:09:10.92,main,,0,0,20,,{\an8}Anda benar-benar mempunyai tuah syaitan sendiri, Kapten! Dialogue: 0,0:09:10.92,0:09:13.95,main,,0,0,20,,{\an8}Baiklah, saya tidak akan berputus asa\Nsehingga saya mendapat wang saya kembali! Dialogue: 0,0:09:14.63,0:09:15.99,main,,0,0,0,,apa salahnya Dialogue: 0,0:09:16.69,0:09:19.30,main,,0,0,0,,Adakah terdapat sesuatu yang mengganggu anda? Dialogue: 0,0:09:20.10,0:09:21.38,main,,0,0,0,,tidak... Dialogue: 0,0:09:21.38,0:09:22.88,main,,0,0,0,,jangan risau. Dialogue: 0,0:09:23.59,0:09:27.25,main,,0,0,0,,Kami pernah melalui perkara sebegini sebelum ini. Dialogue: 0,0:09:27.97,0:09:30.74,main,,0,0,0,,Jika lelaki yang maruah diri\Nseperti dia menawarkan untuk melawan, Dialogue: 0,0:09:30.74,0:09:32.50,main,,0,0,0,,kemungkinan pasti memihak kepadanya, bukan? Dialogue: 0,0:09:35.18,0:09:38.72,main,,0,0,0,,Saya harap dia tidak... hilang ketenangan. Dialogue: 0,0:09:41.13,0:09:44.14,main,,0,0,0,,Adakah anda ingat apa\NSaya beritahu awak suatu masa dahulu? Dialogue: 0,0:09:44.96,0:09:46.35,main,,0,0,0,,Suatu masa dahulu, Dialogue: 0,0:09:46.35,0:09:49.92,main,,0,0,0,,apabila kita terlibat dalam pertikaian wilayah di wilayah tertentu... Dialogue: 0,0:09:50.99,0:09:52.37,main,,0,0,0,,Griffith buat... Dialogue: 0,0:09:52.37,0:09:53.65,main,,0,0,0,,Saya maksudkan... Dialogue: 0,0:09:54.04,0:09:55.93,main,,0,0,0,,Bangsawan yang kamu sebutkan itu? Dialogue: 0,0:09:56.87,0:09:58.87,main,,0,0,20,,{\an8}Kapten menang lagi?! Dialogue: 0,0:09:58.87,0:10:01.61,main,,0,0,20,,{\an8}Berikan saya rehat! Dialogue: 0,0:10:01.17,0:10:05.04,main,,0,0,0,,Bangsawan itu dinaikkan pangkat\Nkepada gabenor dalam empayar tertentu, Dialogue: 0,0:10:05.76,0:10:09.17,main,,0,0,0,,kerana wang rasuahnya bercakap paling kuat\Napabila jawatan itu dianugerahkan. Dialogue: 0,0:10:11.28,0:10:13.00,main,,0,0,0,,Hei, jangan beritahu saya dia... Dialogue: 0,0:10:14.14,0:10:18.85,main,,0,0,0,,Gabenor empayar\NTanah utara Tudor, Gabenor Gennon. Dialogue: 0,0:10:20.09,0:10:22.56,main,,0,0,0,,Itulah gelaran yang dipegangnya sekarang. Dialogue: 0,0:10:32.67,0:10:34.53,main,,0,0,0,,Tuan Adon, kami gembira melihat anda selamat! Dialogue: 0,0:10:34.94,0:10:37.94,main,,0,0,0,,Saya, dikenali jauh dan luas sebagai\NAdon yang kebal dan bijak, Dialogue: 0,0:10:37.94,0:10:40.49,main,,0,0,0,,tidak akan mati semudah itu! Dialogue: 0,0:10:40.88,0:10:43.08,main,,0,0,0,,{\i1}Bagaimanapun, budak itu... Dialogue: 0,0:10:43.08,0:10:47.74,main,,0,0,0,,{\i1}Jika kita bertemu lagi di medan perang,\NSaya pasti tidak akan membiarkan dia pergi! Dialogue: 0,0:10:48.32,0:10:50.57,main,,0,0,20,,{\an8}Untuk memalukan, Adon! Dialogue: 0,0:10:56.67,0:10:59.20,main,,0,0,0,,Yang Mulia, Jeneral Boscone! Dialogue: 0,0:10:59.20,0:11:01.51,main,,0,0,0,,Untuk menyelesaikan dendam peribadi, Dialogue: 0,0:11:01.51,0:11:03.47,main,,0,0,0,,anda mengerahkan semua askar upahan itu. Dialogue: 0,0:11:03.47,0:11:06.50,main,,0,0,0,,Bukan sahaja kekalahan total yang anda capai, Dialogue: 0,0:11:06.50,0:11:10.24,main,,0,0,0,,tetapi lebih teruk daripada itu,\Nsaudaramu Simson sudah mati, Dialogue: 0,0:11:10.24,0:11:15.08,main,,0,0,0,,namun anda mempunyai banyak saraf datang\Nkembali ke sini seorang diri setelah mengalami kehinaan... Dialogue: 0,0:11:15.08,0:11:16.53,main,,0,0,0,,Tidak, saya...! Dialogue: 0,0:11:17.62,0:11:19.52,main,,0,0,0,,S-Ia tidak benar, Yang Mulia! Dialogue: 0,0:11:19.52,0:11:20.61,main,,0,0,0,,S-Sejujurnya... Dialogue: 0,0:11:21.88,0:11:23.87,main,,0,0,0,,Ini adalah keterlaluan! Dialogue: 0,0:11:37.39,0:11:42.57,main,,0,0,0,,Mulai sekarang, saya melepaskan anda daripada mana-mana\Nkuasa untuk memerintah dalam perang ini. Dialogue: 0,0:11:42.57,0:11:46.14,main,,0,0,0,,Anda sepatutnya menghargai hakikat saya\Ntidak melemparkan anda ke dalam penjara bawah tanah! Dialogue: 0,0:11:51.82,0:11:56.87,main,,0,0,0,,Menurut khabar angin, musuh anda dilaporkan hanya seorang askar... Dialogue: 0,0:11:56.87,0:11:58.11,main,,0,0,0,,Itu tidak boleh. Dialogue: 0,0:12:03.68,0:12:06.40,main,,0,0,0,,Anda tegas seperti biasa. Dialogue: 0,0:12:06.40,0:12:08.29,main,,0,0,0,,Saya boleh mendengar anda{ shouting} dari atas sini. Dialogue: 0,0:12:09.33,0:12:12.27,main,,0,0,0,,Maafkan saya jika sikap kasar saya tidak menyenangkan telinga awak. Dialogue: 0,0:12:12.27,0:12:13.74,main,,0,0,0,,Baiklah. Dialogue: 0,0:12:14.29,0:12:18.84,main,,0,0,0,,By the way, menurut perisik saya... Dialogue: 0,0:12:18.84,0:12:23.68,main,,0,0,0,,... gelombang kedua untuk penaklukan\Ndaripada Doldrey telah dipilih. Dialogue: 0,0:12:26.79,0:12:29.05,main,,0,0,0,,Anda mengenali mereka dengan baik sekarang, Dialogue: 0,0:12:29.70,0:12:30.89,main,,0,0,0,,kumpulan Elang. Dialogue: 0,0:12:32.93,0:12:34.85,main,,0,0,0,,Awak nampak gembira. Dialogue: 0,0:12:35.29,0:12:37.67,main,,0,0,0,,Tidak, saya tidak bermaksud... Dialogue: 0,0:12:37.67,0:12:40.36,main,,0,0,0,,Tetapi mereka nampaknya banyak\Nlebih sukar untuk dihadapi... Dialogue: 0,0:12:40.36,0:12:43.61,main,,0,0,0,,... daripada lawan lain yang hanya bergantung pada nombor dan reputasi. Dialogue: 0,0:12:46.50,0:12:52.29,main,,0,0,0,,Bagaimanapun, saya perlu memberitahu anda sesuatu\Nsebelum anda berangkat berperang. Dialogue: 0,0:12:53.32,0:12:57.61,main,,0,0,0,,Ketua Pancaragam Elang,\NGriffith si Helang Putih. Dialogue: 0,0:12:58.75,0:13:01.01,main,,0,0,0,,Anda tidak boleh membunuhnya. Dialogue: 0,0:13:01.87,0:13:05.51,main,,0,0,0,,Hidupkan dia dan bawa dia kepadaku. Dialogue: 0,0:13:05.51,0:13:06.76,main,,0,0,0,,Tetapi... Dialogue: 0,0:13:06.76,0:13:08.22,main,,0,0,0,,Adakah anda tidak mendengar saya? Dialogue: 0,0:13:08.22,0:13:10.14,main,,0,0,0,,Ini adalah perintah gabenor anda. Dialogue: 0,0:13:38.16,0:13:40.29,main,,0,0,0,,Bagaimana luka anda?\NMasih sakit? Dialogue: 0,0:13:40.29,0:13:42.97,main,,0,0,0,,Tidak, saya baik sekarang. Dialogue: 0,0:13:42.97,0:13:45.51,main,,0,0,0,,Terima kasih kepada ubat yang anda berikan kepada saya. Dialogue: 0,0:13:45.51,0:13:49.50,main,,0,0,0,,Walaupun begitu, semakin saya melihat kubu itu,\Nsemakin kurang keyakinan saya. Dialogue: 0,0:13:50.01,0:13:54.31,main,,0,0,0,,Tembok istana dibina dua kali lebih tinggi\Ndan dua kali lebih tebal daripada yang lain. Dialogue: 0,0:13:54.31,0:13:56.28,main,,0,0,0,,Sebelah jauh dilindungi oleh tebing terjal... Dialogue: 0,0:13:56.28,0:13:59.49,main,,0,0,0,,... dan Badak Ungu\Nditempatkan di sana juga. Dialogue: 0,0:13:59.49,0:14:02.75,main,,0,0,0,,Tiada masalah besar. Ia sama seperti mana-mana\Nistana lain, hanya lebih besar. Dialogue: 0,0:14:02.75,0:14:04.99,main,,0,0,0,,Kita akan baik-baik saja jika kita hanya melakukan apa yang selalu kita lakukan. Dialogue: 0,0:14:04.99,0:14:06.70,main,,0,0,0,,Saya harap begitu, bagaimanapun. Dialogue: 0,0:14:12.13,0:14:14.60,main,,0,0,0,,{\i1}Mana tidaknya, saya terkejut. Dialogue: 0,0:14:15.22,0:14:17.29,main,,0,0,0,,{\i1}Dia membakar semua bot. Dialogue: 0,0:14:20.60,0:14:23.42,main,,0,0,0,,{\i1}Apa yang difikirkan oleh White Hawk? Dialogue: 0,0:14:23.99,0:14:27.77,main,,0,0,0,,{\i1}Saya tertanya-tanya adakah taktiknya adalah untuk meletakkan kedudukan\Ndirinya membelakangi sungai? Dialogue: 0,0:14:28.29,0:14:29.45,main,,0,0,0,,{\i1}Tidak mengapa. Dialogue: 0,0:14:29.45,0:14:32.05,main,,0,0,0,,{\i1}Mereka hanya boleh menahan diri\Nyang tidak dapat dielakkan untuk seketika. Dialogue: 0,0:14:32.05,0:14:35.64,main,,0,0,0,,{\i1}Dengan bilangan mereka, semua yang kita ada\Nyang perlu dilakukan ialah menyerang mereka secara langsung. Dialogue: 0,0:14:36.38,0:14:37.56,main,,0,0,0,,{\i1}Walau bagaimanapun, Dialogue: 0,0:14:38.21,0:14:42.56,main,,0,0,0,,{\i1}adakah gabenor berlaku ke\Nada kaitan dengan dia? Dialogue: 0,0:14:44.53,0:14:48.12,main,,0,0,0,,{\i1}Membazir masa saya buat\Nbimbang tentang perkara yang tidak masuk akal! Dialogue: 0,0:14:48.74,0:14:53.33,main,,0,0,0,,{\i1}Tugas saya hanyalah merobek saya\Nlawan berpisah sehingga tamat! Dialogue: 0,0:14:58.79,0:15:00.40,main,,0,0,0,,Elang Putih... Dialogue: 0,0:15:01.33,0:15:04.92,main,,0,0,0,,Saya tidak pernah membayangkan itu\NSaya akan melihat dia hidup semula. Dialogue: 0,0:15:05.42,0:15:07.15,main,,0,0,0,,{\i1}Saya pasti akan memiliki dia. Dialogue: 0,0:15:08.59,0:15:10.79,main,,0,0,0,,Lihatlah semua habuk ini! Dialogue: 0,0:15:11.66,0:15:13.49,main,,0,0,0,,Ia sebahagian daripada rancangan saya. Dialogue: 0,0:15:16.05,0:15:17.22,main,,0,0,0,,Adakah anda sihat? Dialogue: 0,0:15:23.36,0:15:24.60,main,,0,0,0,,Baik. Dialogue: 0,0:15:24.60,0:15:26.11,main,,0,0,0,,Sudah tiba masanya untuk bergerak. Dialogue: 0,0:15:32.97,0:15:36.37,main,fb,0,0,0,,{\i1}Saya harap dia tidak... hilang ketenangan. Dialogue: 0,0:15:36.98,0:15:38.94,main,,0,0,0,,{\i1}Itu tidak akan berlaku. Dialogue: 0,0:15:38.94,0:15:41.62,main,,0,0,0,,{\i1}Dia lelaki terakhir... hilang ketenangan. Dialogue: 0,0:15:48.50,0:15:49.91,main,,0,0,0,,{\i1}Ini kali terakhir... Dialogue: 0,0:15:53.13,0:15:55.39,main,,0,0,0,,{\i1}... bahawa saya menghunus pedang saya di bawah bendera ini. Dialogue: 0,0:15:55.84,0:15:57.60,main,,0,0,0,,Formasi pertama, maju! Dialogue: 0,0:16:03.41,0:16:06.27,main,,0,0,0,,{\i1}Tetapi saya tidak akan pergi\Nsebarang longgar berakhir di belakang. Dialogue: 0,0:16:07.07,0:16:09.69,main,,0,0,0,,{\i1}Sebagai ketua Band of the Hawk's Raiders, Dialogue: 0,0:16:09.69,0:16:10.82,main,,0,0,0,,{\i1}tanggungjawab saya adalah... Dialogue: 0,0:16:11.95,0:16:13.03,main,,0,0,0,,Lukiskan pedangmu! Dialogue: 0,0:16:16.68,0:16:18.12,main,,0,0,0,,Formasi pertama, caj! Dialogue: 0,0:16:20.98,0:16:22.32,main,,0,0,0,,Musuh telah memulakan serangan mereka! Dialogue: 0,0:16:22.32,0:16:25.83,main,,0,0,0,,Formasi pertama mengandungi dua ribu lelaki secara langsung di bawah kendalian Griffith dan syarikat terkemukanya! Dialogue: 0,0:16:25.83,0:16:27.17,main,,0,0,0,,mengarut apa. Dialogue: 0,0:16:27.17,0:16:30.66,main,,0,0,0,,Membahagikan tenteranya kepada dua formasi\Nsedangkan dia hanya mempunyai lima ribu lelaki? Dialogue: 0,0:16:31.40,0:16:34.70,main,,0,0,0,,Entah rancangan licik apa yang dia cuba buat, tapi... Dialogue: 0,0:16:35.26,0:16:37.51,main,,0,0,0,,Baiklah, saya akan menerima cabaran anda! Dialogue: 0,0:16:37.51,0:16:39.02,main,,0,0,0,,Semua unit, caj! Dialogue: 0,0:16:39.02,0:16:41.68,main,,0,0,0,,Kisar formasi pertama musuh menjadi debu! Dialogue: 0,0:16:49.36,0:16:52.29,main,,0,0,0,,Adakah ini Raiders mereka yang telah kita dengar begitu banyak laporan? Dialogue: 0,0:16:52.29,0:16:53.32,main,,0,0,0,,Menarik! Dialogue: 0,0:17:07.91,0:17:11.30,main,,0,0,0,,Salah satu syarikat musuh ialah\Nmeletus melalui barisan hadapan kami! Dialogue: 0,0:17:11.30,0:17:15.05,main,,0,0,0,,Mereka menyasarkan untuk mendapatkan tentera kita\Npemimpin dengan menerobos secara langsung. Dialogue: 0,0:17:15.05,0:17:17.18,main,,0,0,0,,Adakah ini skim White Hawk? Dialogue: 0,0:17:28.61,0:17:30.57,main,,0,0,0,,Ikut kapten! Dialogue: 0,0:17:34.70,0:17:35.99,main,,0,0,0,,Ini tidak boleh! Dialogue: 0,0:17:35.99,0:17:39.37,main,,0,0,0,,Tiada yang pernah menghalang\Nserangan Badak Ungu sebelum ini! Dialogue: 0,0:17:39.37,0:17:41.62,main,,0,0,0,,Kami tidak boleh bergerak lebih jauh.\NKita mungkin akan ditolak! Dialogue: 0,0:17:41.62,0:17:42.57,main,,0,0,0,,Jeneral! Dialogue: 0,0:17:43.18,0:17:44.30,main,,0,0,0,,Itu dia. Dialogue: 0,0:17:45.61,0:17:50.42,main,,0,0,0,,Khabarnya, dia menghapuskan seratus\Ntentera upahan sendiri... Dialogue: 0,0:17:50.42,0:17:52.65,main,,0,0,0,,Nampaknya laporan itu tidak sama sekali palsu. Dialogue: 0,0:17:52.65,0:17:55.51,main,,0,0,0,,Elang Putih itu...\NDia mempunyai kakitangan yang baik. Dialogue: 0,0:17:55.94,0:17:57.26,main,,0,0,0,,Tetap teguh! Dialogue: 0,0:17:57.26,0:17:59.86,main,,0,0,0,,Mereka hanya cuba mengganggu latihan kami! Dialogue: 0,0:17:59.86,0:18:02.99,main,,0,0,0,,Jatuh kembali ke dalam formasi,\Nkemudian serangan balas! Dialogue: 0,0:18:04.77,0:18:08.83,main,,0,0,0,,{\i1}Mereka memberikan perlawanan yang baik\NKesatria Badak Ungu. Dialogue: 0,0:18:10.37,0:18:12.70,main,,0,0,0,,{\i1}Tetapi mereka tidak lama lagi akan menyedari had mereka. Dialogue: 0,0:18:13.87,0:18:15.28,main,,0,0,0,,{\i1}Sial awak, Boscone. Dialogue: 0,0:18:15.28,0:18:18.73,main,,0,0,0,,{\i1}Pada kadar ini, anda akhirnya boleh membunuh Griffith! Dialogue: 0,0:18:21.25,0:18:22.78,main,,0,0,0,,Seseorang, layan saya! Dialogue: 0,0:18:22.78,0:18:23.77,main,,0,0,0,,Baik tuan! Dialogue: 0,0:18:24.68,0:18:27.85,main,,0,0,0,,Ada pengawal peribadi saya\Nbersiap sedia untuk turun padang. Dialogue: 0,0:18:28.45,0:18:31.51,main,,0,0,0,,Saya akan memerintah terus dari medan perang! Dialogue: 0,0:18:32.42,0:18:35.13,main,,0,0,0,,Tetapi bagaimana dengan mempertahankan istana? Dialogue: 0,0:18:35.13,0:18:36.42,main,,0,0,0,,Jangan ambil kisah! Dialogue: 0,0:18:37.25,0:18:39.87,main,,0,0,0,,Seperti yang berlaku, Band of the Hawk... Dialogue: 0,0:18:39.87,0:18:42.24,main,,0,0,0,,... tidak boleh mendekati dinding istana! Dialogue: 0,0:18:42.78,0:18:43.60,main,,0,0,0,,Baik tuan. Dialogue: 0,0:18:44.32,0:18:46.87,main,,0,0,0,,{\i1}Elang saya yang berharga akan kembali kepada saya... Dialogue: 0,0:18:46.87,0:18:49.54,main,,0,0,0,,{\i1}Saya tidak akan benarkan dia\Ndibunuh dengan sia-sia. Dialogue: 0,0:18:55.06,0:18:57.11,main,,0,0,0,,Sudah tiba masanya, Komander! Dialogue: 0,0:18:57.12,0:18:58.74,main,,0,0,0,,Semua syarikat, berundur! Dialogue: 0,0:18:58.74,0:18:59.91,main,,0,0,0,,Berkumpul semula di kem asas! Dialogue: 0,0:19:01.41,0:19:03.08,main,,0,0,0,,Ayuh, lelaki, bergeraklah! Dialogue: 0,0:19:12.15,0:19:14.28,main,,0,0,0,,Musuh berundur! Dialogue: 0,0:19:14.28,0:19:15.67,main,,0,0,0,,Adakah kita akan mengejar? Dialogue: 0,0:19:15.67,0:19:16.53,main,,0,0,0,,Pelik! Dialogue: 0,0:19:17.09,0:19:21.37,main,,0,0,0,,Mereka pasti telah meramalkan akibatnya sejak mereka memilih strategi khusus ini. Dialogue: 0,0:19:21.37,0:19:25.85,main,,0,0,0,,Adakah White Hawk yang tidak dapat dikalahkan\Nbenar-benar merancang skim ini? Dialogue: 0,0:19:25.85,0:19:27.41,main,,0,0,0,,Saya tidak akan menentang anda, Dialogue: 0,0:19:27.41,0:19:30.82,main,,0,0,0,,tetapi mungkin anda berfikir terlalu tinggi\Nlelaki itu, Jeneral? Dialogue: 0,0:19:30.82,0:19:33.72,main,,0,0,0,,Namun begitu, berikan kami\Nperintah untuk mengejar mereka! Dialogue: 0,0:19:34.35,0:19:36.69,main,,0,0,0,,Jika kita biarkan mereka pergi, Dialogue: 0,0:19:36.69,0:19:39.36,main,,0,0,0,,askar akan terlepas\Npada peluang mereka untuk kemuliaan... Dialogue: 0,0:19:39.36,0:19:40.93,main,,0,0,0,,... dan menjadi tidak puas hati! Dialogue: 0,0:19:41.52,0:19:43.26,main,,0,0,20,,{\an8}Apa yang awak buat, Boscone?! Dialogue: 0,0:19:45.23,0:19:46.74,main,,0,0,0,,Gabenor! Dialogue: 0,0:19:47.16,0:19:49.04,main,,0,0,0,,Musuh berundur. Dialogue: 0,0:19:49.04,0:19:51.42,main,,0,0,0,,Adakah anda akan terlepas peluang untuk kemenangan\Nhanya untuk memerhati mereka?! Dialogue: 0,0:19:51.87,0:19:53.46,main,,0,0,0,,Tidak tapi... Dialogue: 0,0:19:54.61,0:19:56.11,main,,0,0,0,,Saya pesan semua! Dialogue: 0,0:19:56.65,0:20:00.17,main,,0,0,0,,Jangan bunuh pemimpin musuh,\NKira Griffith! Dialogue: 0,0:20:00.87,0:20:02.76,main,,0,0,0,,Tangkap dia hidup-hidup! Dialogue: 0,0:20:04.80,0:20:06.64,main,,0,0,0,,Sesiapa yang berjaya menangkapnya... Dialogue: 0,0:20:06.64,0:20:09.25,main,,0,0,0,,... dijanjikan untuk dinaikkan pangkat\Ndua pangkat serta-merta! Dialogue: 0,0:20:09.25,0:20:11.18,main,,0,0,0,,Saya akan memberi ganjaran kepada anda dengan apa sahaja yang anda mahu! Dialogue: 0,0:20:12.09,0:20:13.43,main,,0,0,0,,Gabenor! Dialogue: 0,0:20:13.43,0:20:15.90,main,,0,0,0,,Anda tidak sepatutnya menjanjikan perkara seperti itu. Dialogue: 0,0:20:15.90,0:20:17.23,main,,0,0,0,,Saya tidak kisah! Dialogue: 0,0:20:17.23,0:20:19.33,main,,0,0,0,,Tetapi ia menjejaskan disiplin ketenteraan! Dialogue: 0,0:20:19.33,0:20:20.11,main,,0,0,0,,Boscone! Dialogue: 0,0:20:20.87,0:20:24.19,main,,0,0,0,,Mulai sekarang, saya mengambil arahan langsung! Dialogue: 0,0:20:24.91,0:20:28.16,main,,0,0,0,,The Purple Rhino Knights akan segera mengejar musuh! Dialogue: 0,0:20:30.47,0:20:33.49,main,,0,0,0,,Beritahu seluruh tentera tentang perintah saya! Dialogue: 0,0:20:33.49,0:20:34.47,main,,0,0,0,,Pastikan ia dikuatkuasakan! Dialogue: 0,0:20:35.67,0:20:37.36,main,,0,0,0,,Umum... Dialogue: 0,0:20:37.36,0:20:38.95,main,,0,0,0,,Tiada apa yang boleh kita lakukan tentang perkara ini. Dialogue: 0,0:20:38.95,0:20:41.59,main,,0,0,0,,Semua unit, bergerak untuk mengejar musuh! Dialogue: 0,0:20:46.15,0:20:49.85,main,,0,0,0,,{\i1}Sebagai pengawal belakang, terlalu ramai\Nuntuk saya hadapi seorang diri... Dialogue: 0,0:20:50.69,0:20:55.62,main,,0,0,0,,{\i1}Tetapi mereka mengambil umpan,\Nseperti yang dirancang oleh Griffith. Dialogue: 0,0:20:57.27,0:20:58.44,main,,0,0,0,,{\i1}Yeah, Dialogue: 0,0:20:58.44,0:21:01.64,main,,0,0,0,,{\i1} segala-galanya telah dilaksanakan supaya ia akan bermain dengan sempurna di tangan anda... Dialogue: 0,0:21:01.64,0:21:02.84,main,,0,0,0,,{\i1}Seperti biasa. Dialogue: 0,0:21:05.28,0:21:06.97,main,,0,0,0,,Pemandangan yang mendebarkan! Dialogue: 0,0:21:08.35,0:21:11.54,main,,0,0,0,,Kami tidak akan berurusan\Ndengan semua itu, adakah kita? Dialogue: 0,0:21:13.68,0:21:15.12,main,,0,0,0,,Formasi, berkumpul semula! Dialogue: 0,0:21:18.82,0:21:20.45,main,,0,0,0,,Kami mencapai saat yang penting! Dialogue: 0,0:21:20.89,0:21:22.48,main,,0,0,0,,Punggung kami ke sungai. Dialogue: 0,0:21:22.48,0:21:23.80,main,,0,0,0,,Tidak ada cara untuk melarikan diri! Dialogue: 0,0:21:30.59,0:21:31.76,main,,0,0,0,,Letakkan nyawa anda! Dialogue: 0,0:21:32.31,0:21:34.85,main,,0,0,0,,Jika anda tidak berbuat demikian, kami telah ditakdirkan! Dialogue: 0,0:21:35.49,0:21:36.81,main,,0,0,0,,Jika kita boleh bertahan, Dialogue: 0,0:21:36.81,0:21:38.31,main,,0,0,0,,kami akan menang! Dialogue: 0,0:22:02.69,0:22:05.78,ed,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(500,700)\blur0.5}Melihat ke belakang, pagi datang. Dialogue: 0,0:22:04.80,0:22:08.81,ed,,0,0,0,,{\an7\org(0,0)\pos(416,37)\fad(480,500)\blur0.5}Jangan cari muka anda dalam kaca anda. Dialogue: 0,0:22:09.81,0:22:13.26,ed,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(470,700)\blur0.5}Ambil cahaya bulan di tepi ekor. Dialogue: 0,0:22:12.23,0:22:16.93,ed,,0,0,0,,{\an7\org(0,0)\pos(418,37)\fad(700,1200)\blur0.5}Ia adalah pemandangan hujan. Anda sedang berteduh. Dialogue: 0,0:22:17.00,0:22:19.49,ed,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(700,1100)\blur0.5}Apakah itu? Dialogue: 0,0:22:18.47,0:22:20.86,ed,,0,0,0,,{\an7\org(0,0)\pos(418,37)\fad(700,1100)\blur0.5}Ia sama sahaja. Dialogue: 0,0:22:19.82,0:22:23.82,ed,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(490,500)\blur0.5}Apa yang mencuba mahkota anda? Dialogue: 0,0:22:24.82,0:22:28.83,ed,,0,0,0,,{\an7\org(0,0)\pos(418,37)\fad(500,500)\blur0.5}Saya menghabiskan gelas saya, berjalan kembali. Dialogue: 0,0:22:27.08,0:22:31.64,ed,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(700,1100)\blur0.5}Jadi pakai gelas saya. Awak semakin pudar. Dialogue: 0,0:22:30.61,0:22:34.88,ed,,0,0,0,,{\an7\org(0,0)\pos(418,37)\fad(700,1100)\blur0.5}Saya menunggu begitu lama. Dialogue: 0,0:22:34.35,0:22:38.72,ed,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(700,1100)\blur0.5}Saya menunggu begitu lama. Dialogue: 0,0:22:38.19,0:22:42.45,ed,,0,0,0,,{\an7\org(0,0)\pos(418,37)\fad(700,1100)\blur0.5}Saya menunggu begitu lama. Dialogue: 0,0:22:41.89,0:22:46.32,ed,,0,0,0,,{\org(0,0)\fad(700,1100)\blur0.5}Saya menunggu... Dialogue: 1,0:23:06.87,0:23:08.87,signs,,0,0,0,,{\c&HFEFEFE&\3a&H60&\3c&HFEFEFE&\shad0\bord0\blur1.5\fn@CRPCandGHankoinMSt\fs42\pos(483,454)}Episod Seterusnya Dialogue: 0,0:23:06.87,0:23:08.87,signs,,0,0,0,,{\c&HFEFEFE&\3a&H60&\3c&HFEFEFE&\shad0\bord2.5\blur6\fn@CRPCandGHankoinMSt\fs42\pos(483,454)}Episod Seterusnya Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:14.08,main,narrator,0,0,0,,Apabila setiap pertempuran bermakna sama ada hidup atau mati, Dialogue: 0,0:23:14.08,0:23:16.08,main,narrator,0,0,0,,kekalahan bukan pilihan. Dialogue: 0,0:23:16.09,0:23:20.82,main,narrator,0,0,0,,Tidak kira betapa sakitnya\Ndan kesedihan yang dilalui seorang lelaki... Dialogue: 0,0:23:20.82,0:23:22.80,main,narrator,0,0,0,,... dia tidak boleh berpaling ke belakang. Dialogue: 0,0:23:23.77,0:23:26.30,main,narrator,0,0,0,,Untuk merealisasikan impian bermakna menumpahkan darah. Dialogue: 0,0:23:26.78,0:23:31.27,main,narrator,0,0,0,,Mungkinkah ini juga kutukan\Nmempunyai hati yang muda? Dialogue: 1,0:23:33.89,0:23:36.90,signs,,0,0,0,,{\3a&H60&\3c&HFEFEFE&\shad0\bord0\blur0.8\fn@CRPCandGHankoinMSt\fs48\c&H000D92&\b1\pos(479,478)}Sang Penakluk Dialogue: 0,0:23:33.89,0:23:36.90,signs,,0,0,0,,{\3a&H60&\3c&HFEFEFE&\shad0\bord4.2\blur2.5\fn@CRPCandGHankoinMSt\fs48\c&H000D92&\b0\pos(479,478)}Sang Penakluk