[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10
; http://www.aegisub.net
Title: [Taedium] Code Geass - 01 DVD
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 853
PlayResY: 480
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Original Script: [Taedium]
Original Translation: #gg@rizon.net
Original Editing: [Taedium]
Original Timing: [Taedium]
WrapStyle: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Taedium - Basic,Myriad Web Pro Condensed,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H0025253A,&H96000000,0,0,0,0,83,100,0,0,1,2,1,2,20,20,20,1
Style: Taedium - Basic Note,Myriad Web Pro Condensed,22,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H0025253A,&H96000000,-1,0,0,0,83,100,0,0,1,1.5,1,8,15,15,15,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:33.50,0:00:35.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,2010 a.t.b, 10 Ogos.
Dialogue: 0,0:00:36.33,0:00:40.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Empayar Britannia Baru mengisytiharkan perang terhadap Jepun.
Dialogue: 0,0:00:41.80,0:00:47.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pulau-pulau berkecuali di timur jauh dan satu-satunya kuasa besar di dunia, Britannia.
Dialogue: 0,0:00:47.80,0:00:53.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Di antara mereka adalah pusat konflik diplomatik yang mendalam yang diciptakan oleh Jepun.
Dialogue: 0,0:00:56.75,0:01:01.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Semasa pertempuran di daratan, tentera Britain menggunakan Mobile Humanoid Armor Vehicles,
Dialogue: 0,0:01:01.45,0:01:04.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Knightmare Frames, dalam pertempuran untuk pertama kalinya.
Dialogue: 0,0:01:05.05,0:01:07.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kekuatan mereka melebihi yang dibayangkan,
Dialogue: 0,0:01:07.45,0:01:13.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,dan pasukan pertahanan Jepun dengan mudah dikalahkan oleh Knightmares.
Dialogue: 0,0:01:15.00,0:01:17.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jepun menjadi wilayah Empayar
Dialogue: 0,0:01:17.55,0:01:22.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dan mempunyai kebebasannya ... Hak ... Dan nama dirampas.
Dialogue: 0,0:01:22.90,0:01:24.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kawasan 11.
Dialogue: 0,0:01:25.50,0:01:29.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Angka itu adalah nama baru untuk Jepun selepas perang.
Dialogue: 0,0:01:34.50,0:01:35.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya ...
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:37.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Suzaku ...
Dialogue: 0,0:01:37.60,0:01:38.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya ...
Dialogue: 0,0:01:39.10,0:01:42.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Akan memusnahkan Britannia!
Dialogue: 0,0:01:50.75,0:01:58.14,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Jibun wo sekai sae mo kaete shimaesou na
Dialogue: 0,0:01:58.14,0:02:04.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}shunkan wa itsumo sugu soba ni
Dialogue: 0,0:01:50.75,0:02:04.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya merasakan bahawa ketika saya dapat mengubah diri saya dan bahkan dunia selalu berada di sisi saya.
Dialogue: 0,0:02:05.92,0:02:12.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kakusenu iradachi ke
Dialogue: 0,0:02:05.92,0:02:12.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kerengsaan yang tidak dapat saya sembunyikan ...
Dialogue: 0,0:02:12.94,0:02:19.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Tachitsukusu jibun wo mitsume
Dialogue: 0,0:02:12.94,0:02:19.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya memandang diri saya yang masih berdiri.
Dialogue: 0,0:02:19.32,0:02:24.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Mayoi nagara nayami nagara kuyami nagara
Dialogue: 0,0:02:19.32,0:02:24.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Sambil ragu, sambil bimbang, sambil mengucapkan takziah ...
Dialogue: 0,0:02:24.67,0:02:29.79,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kimere ba ii sa kimi ga kureta kotoba hitotsu
Dialogue: 0,0:02:24.67,0:02:29.79,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya harus memutuskan dengan satu perkataan yang anda berikan kepada saya.
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:33.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Tomadoi wa kiesari
Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:33.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kekeliruan saya hilang dan
Dialogue: 0,0:02:33.71,0:02:39.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}karappo datta boku no heya ni hikari ga sashita
Dialogue: 0,0:02:33.71,0:02:39.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}cahaya menyinari bilik saya yang sebelumnya kosong.
Dialogue: 0,0:02:40.23,0:02:47.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Miageta oozora ga aoku sumikitte yuku
Dialogue: 0,0:02:40.23,0:02:47.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Langit yang saya lihat berwarna biru dan jelas.
Dialogue: 0,0:02:47.73,0:02:53.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Tozashita mado wo hiraku koto wo kimeta
Dialogue: 0,0:02:47.73,0:02:53.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya memutuskan untuk membuka tingkap yang terkunci.
Dialogue: 0,0:02:54.27,0:03:01.69,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Jibun wo sekai sae mo kaete shimaesou na
Dialogue: 0,0:03:01.69,0:03:07.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}shunkan wo kanjiru ima koko ni
Dialogue: 0,0:02:54.27,0:03:07.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya merasakan bahawa ketika saya dapat mengubah diri saya dan bahkan dunia ada di sini, sekarang.
Dialogue: 0,0:03:12.60,0:03:17.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8} Peringkat 01
Dialogue: 0,0:03:12.60,0:03:17.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2} Hari Kejahatan Dilahirkan
Dialogue: 0,0:03:29.00,0:03:30.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini adalah Alpha 3.
Dialogue: 0,0:03:30.40,0:03:34.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sasaran telah keluar dari Delta 12 dan memasuki Delta 14.
Dialogue: 0,0:03:34.10,0:03:35.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia bergerak pada kadar 80km / jam.
Dialogue: 0,0:03:36.25,0:03:37.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pergerakan mengikut PKC.
Dialogue: 0,0:03:37.50,0:03:40.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tingkat 5 hingga Tingkat 2, Kod 3.
Dialogue: 0,0:03:40.50,0:03:42.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,288 untuk memerintah.
Dialogue: 0,0:03:42.80,0:03:44.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Penangkapan sasaran ...
Dialogue: 0,0:03:44.45,0:03:48.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini adalah gambaran pengeboman pengganas yang berlaku di Osaka minggu lalu.
Dialogue: 0,0:03:48.10,0:03:53.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Serangan ini, yang menyebabkan kematian lapan warganegara Britain serta 51 yang lain, adalah ...
Dialogue: 0,0:03:54.70,0:03:56.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Masa anda telah habis.
Dialogue: 0,0:03:56.70,0:04:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mulai sekarang, saya meminta agar anda bergerak dalam 20 saat.
Dialogue: 0,0:04:00.10,0:04:01.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jadi dia berkata.
Dialogue: 0,0:04:05.40,0:04:08.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah pengganti anda telah tiba?
Dialogue: 0,0:04:09.10,0:04:11.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya diselamatkan!
Dialogue: 0,0:04:12.25,0:04:14.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah ia baik dengan sekolah anda?
Dialogue: 0,0:04:14.25,0:04:16.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh? Pelajar.
Dialogue: 0,0:04:17.00,0:04:19.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh? Seorang yang mulia.
Dialogue: 0,0:04:20.50,0:04:22.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anak-anak muda sangat bertuah.
Dialogue: 0,0:04:22.30,0:04:24.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mereka mempunyai banyak masa.
Dialogue: 0,0:04:24.10,0:04:26.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Masa untuk menyesal.
Dialogue: 0,0:04:26.25,0:04:27.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Nama awak?
Dialogue: 0,0:04:27.30,0:04:29.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelouch Lamperouge.
Dialogue: 0,0:04:29.85,0:04:30.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hey Hey!
Dialogue: 0,0:04:30.90,0:04:33.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda tidak boleh memenangi ini tidak kira apa, boleh?
Dialogue: 0,0:04:33.95,0:04:35.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Rivalz.
Dialogue: 0,0:04:35.15,0:04:39.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bilakah saya harus bertolak dari sini untuk sampai ke kelas seterusnya?
Dialogue: 0,0:04:39.15,0:04:41.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Eh ... Sekiranya kita tergesa-gesa, maka dalam 20 minit atau lebih.
Dialogue: 0,0:04:41.25,0:04:43.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kemudian, saya akan meminta anda memandu dengan selamat dalam perjalanan pulang.
Dialogue: 0,0:04:43.80,0:04:44.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hah ?!
Dialogue: 0,0:04:45.00,0:04:46.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia akan berakhir dalam masa sembilan minit.
Dialogue: 0,0:04:46.95,0:04:49.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tuan, mengenai perkara yang saya nyatakan kali terakhir ...
Dialogue: 0,0:04:49.00,0:04:49.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya faham.
Dialogue: 0,0:04:49.90,0:04:51.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya akan bercakap dengan mereka.
Dialogue: 0,0:04:51.40,0:04:52.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sembilan minit?
Dialogue: 0,0:04:52.65,0:04:55.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia 20 saat setiap pergerakan.
Dialogue: 0,0:04:55.35,0:04:56.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Cukup.
Dialogue: 0,0:04:57.25,0:04:58.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dari Raja?
Dialogue: 0,0:05:02.50,0:05:03.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelouch mana?
Dialogue: 0,0:05:03.50,0:05:05.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Rivalz membawanya pergi.
Dialogue: 0,0:05:05.50,0:05:07.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Perlawanan lain?
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:08.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tertanya-tanya ...
Dialogue: 0,0:05:08.15,0:05:10.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kedua-duanya tidak mempunyai sikap yang tepat untuk majlis pelajar!
Dialogue: 0,0:05:10.25,0:05:11.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mereka mempertaruhkan wang!
Dialogue: 0,0:05:11.70,0:05:14.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walaupun dia mempunyai otak, cara Lulu menggunakannya adalah pelik!
Dialogue: 0,0:05:15.75,0:05:18.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya dia belajar, maka nilainya juga akan lebih baik ...
Dialogue: 0,0:05:18.75,0:05:23.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walaupun Lulu-chan kita lelaki yang serius? Sungguh comel!
Dialogue: 0,0:05:24.25,0:05:25.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hei, Presiden ...
Dialogue: 0,0:05:27.10,0:05:28.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Celaka.
Dialogue: 0,0:05:28.30,0:05:34.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walaupun kita berjaya mengeluarkannya, kerana Tamaki tidak bergerak sesuai dengan rancangan Naoto ...
Dialogue: 0,0:05:36.25,0:05:38.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bangsawan adalah yang terbaik!
Dialogue: 0,0:05:38.10,0:05:40.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mereka mempunyai harga diri sehingga mereka pasti akan membayar!
Dialogue: 0,0:05:40.75,0:05:43.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Selain itu, catatan baru 8 minit 32 saat!
Dialogue: 0,0:05:43.80,0:05:45.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia juga tidak mempunyai banyak masa yang tersisa.
Dialogue: 0,0:05:46.00,0:05:51.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dan bangsawan begitu acuh tak acuh. Mereka hanya dianggap tuan kerana hak istimewa mereka ...
Dialogue: 0,0:05:51.50,0:05:53.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda mahu bermain menentang Jaireven ketika itu?
Dialogue: 0,0:05:53.50,0:05:55.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami berbeza dengan warga Britain ...
Dialogue: 0,0:05:56.60,0:05:59.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu sangat mengerikan, melibatkan orang yang tidak bersalah ...
Dialogue: 0,0:05:59.10,0:06:00.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,11-an sangat menakutkan.
Dialogue: 0,0:06:00.75,0:06:02.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Terima kasih kerana menunggu.
Dialogue: 0,0:06:02.10,0:06:06.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekarang akan ada alamat awam oleh Yang Mulia Clovis, Putera Ketiga dari Kerajaan Britain.
Dialogue: 0,0:06:08.25,0:06:10.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kepada rakyat Empayar,
Dialogue: 0,0:06:11.25,0:06:15.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dan tentu saja, kepada banyak orang 11 yang bekerjasama dengan kami.
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:17.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami bukan 11, kami Jepun!
Dialogue: 0,0:06:18.40,0:06:19.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda faham?
Dialogue: 0,0:06:19.75,0:06:21.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hatiku kini sedang dirobek menjadi dua!
Dialogue: 0,0:06:21.75,0:06:25.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu ditarik ke dalam hati yang marah dan hati yang sedih!
Dialogue: 0,0:06:26.25,0:06:31.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimanapun! Saya, orang yang bertanggung jawab atas Kawasan 11 ini, tidak dapat membungkuk kepada pengganas ini!
Dialogue: 0,0:06:31.60,0:06:34.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kenapa? Kerana ini adalah perjuangan untuk keadilan!
Dialogue: 0,0:06:34.95,0:06:37.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Keadilan yang melindungi keamanan semua!
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:39.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekarang, semua orang.
Dialogue: 0,0:06:39.50,0:06:45.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Marilah kita semua mengucapkan takziah kepada lapan orang yang mengorbankan diri demi keadilan, bukan?
Dialogue: 0,0:06:45.25,0:06:46.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Marilah kita berdoa dengan senyap.
Dialogue: 0,0:06:47.10,0:06:48.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh, anda tidak melakukannya?
Dialogue: 0,0:06:48.80,0:06:49.70,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana dengan anda, Rivalz?
Dialogue: 0,0:06:49.75,0:06:51.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia memalukan.
Dialogue: 0,0:06:51.80,0:06:53.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu betul.
Dialogue: 0,0:06:53.65,0:06:57.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dan walaupun kita menangis, orang yang mati tidak akan hidup kembali.
Dialogue: 0,0:06:57.75,0:06:59.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Wah, itu keras.
Dialogue: 0,0:06:59.50,0:07:01.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pada akhirnya, semuanya hanya kepuasan diri.
Dialogue: 0,0:07:01.40,0:07:06.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak peduli seberapa keras anda meregangkan, dunia tidak akan berubah.
Dialogue: 0,0:07:08.00,0:07:09.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu indah, Yang Mulia.
Dialogue: 0,0:07:09.75,0:07:13.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sukar untuk membayangkan bahawa anda sedang menikmati diri anda di sebuah pesta sehingga sekarang.
Dialogue: 0,0:07:13.25,0:07:18.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Gabenor adalah wajah pemerintah bagi Kawasan 11, jadi melakukan perkara seperti ini adalah ...
Dialogue: 0,0:07:18.75,0:07:21.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh, anda penuh keyakinan.
Dialogue: 0,0:07:21.15,0:07:22.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya hanya mempersiapkan diri.
Dialogue: 0,0:07:22.65,0:07:25.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Menunjukkan diri saya tanpa keyakinan hanya akan membuat orang media gembira.
Dialogue: 0,0:07:25.90,0:07:26.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak tidak.
Dialogue: 0,0:07:26.95,0:07:31.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami berharap sekiranya kami dapat memberikan Yang Mulia Clovis sedikit maklumat ...
Dialogue: 0,0:07:31.15,0:07:33.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh, Yang Mulia!
Dialogue: 0,0:07:31.60,0:07:33.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kepintaran mache kertas, ya?
Dialogue: 0,0:07:33.80,0:07:35.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tuanku!
Dialogue: 0,0:07:35.20,0:07:36.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seorang lelaki tentera?
Dialogue: 0,0:07:36.25,0:07:38.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa itu? Betapa tidak sopan.
Dialogue: 0,0:07:38.00,0:07:40.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tolong maafkan saya! Bagaimanapun ...
Dialogue: 0,0:07:40.20,0:07:43.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Penjilat but lain? Sekiranya ada ...
Dialogue: 0,0:07:43.20,0:07:44.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Awak bodoh!
Dialogue: 0,0:07:44.80,0:07:49.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,W-Kami telah memberitahu polis bahawa itu hanyalah beberapa peralatan perubatan. Sekiranya kita menggerakkan semua kekuatan kita ...
Dialogue: 0,0:07:49.70,0:07:51.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hantarkan pengawas!
Dialogue: 0,0:07:51.30,0:07:52.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dan Knightmares juga!
Dialogue: 0,0:07:53.60,0:07:56.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Makluman 1 diisytiharkan, Makluman 1 diisytiharkan.
Dialogue: 0,0:07:56.00,0:07:58.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Skuad 4, 7, 8 meneruskan persiapan.
Dialogue: 0,0:07:58.50,0:08:01.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mengikuti mereka, Skuad 3 dan semua kakitangan ke kedudukan.
Dialogue: 0,0:08:02.00,0:08:04.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Skuad 9, semua bersedia.
Dialogue: 0,0:08:07.80,0:08:09.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hei, mengenai langkah pertama ...
Dialogue: 0,0:08:09.35,0:08:10.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hm?
Dialogue: 0,0:08:10.20,0:08:12.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mengapa anda memulakan dengan memindahkan Raja?
Dialogue: 0,0:08:12.10,0:08:16.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya Raja tidak bergerak, maka rakyatnya tidak akan mengikutinya.
Dialogue: 0,0:08:16.00,0:08:17.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hey...
Dialogue: 0,0:08:17.10,0:08:18.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:08:18.30,0:08:21.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelouch, adakah anda ingin menjadi pengarah syarikat atau sesuatu?
Dialogue: 0,0:08:21.30,0:08:22.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sudah tentu tidak.
Dialogue: 0,0:08:22.10,0:08:24.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Impian pelik hanya akan menghancurkan diri anda.
Dialogue: 0,0:08:25.30,0:08:27.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Waaah! Apa-apaan ?!
Dialogue: 0,0:08:27.50,0:08:29.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Memandu dengan cuai!
Dialogue: 0,0:08:29.60,0:08:31.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Berhenti! Dengan cara itu-!
Dialogue: 0,0:08:38.50,0:08:41.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Um ... Adakah itu salah kita?
Dialogue: 0,0:08:41.05,0:08:41.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sudah tentu tidak.
Dialogue: 0,0:08:43.00,0:08:43.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ke ibu pejabat:
Dialogue: 0,0:08:43.75,0:08:47.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,"Sasaran menabrak bangunan yang terbengkalai ketika sedang dibangun ..."
Dialogue: 0,0:08:46.90,0:08:47.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tunggu.
Dialogue: 0,0:08:47.50,0:08:49.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kawalan telah diserahkan kepada tentera.
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:08:50.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu Jeneral Bartley.
Dialogue: 0,0:08:50.20,0:08:51.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jeneral ?!
Dialogue: 0,0:08:51.30,0:08:54.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kita mesti mendapatkannya semula, tidak kira apa pun.
Dialogue: 0,0:08:55.00,0:08:56.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu dia...
Dialogue: 0,0:08:57.30,0:08:58.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa itu?
Dialogue: 0,0:08:58.30,0:09:01.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hey Lelouch, nampaknya garis tenaga telah dipotong ...
Dialogue: 0,0:09:01.90,0:09:02.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:09:02.90,0:09:04.70,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hei, bukan ...?
Dialogue: 0,0:09:04.65,0:09:06.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hey! Dekat sini!
Dialogue: 0,0:09:06.10,0:09:08.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Wah. Itu teruk...
Dialogue: 0,0:09:08.55,0:09:10.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa apa? Kemalangan?
Dialogue: 0,0:09:10.00,0:09:11.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mungkin mereka mabuk?
Dialogue: 0,0:09:11.19,0:09:12.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mereka sangat bodoh.
Dialogue: 0,0:09:12.35,0:09:14.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hei seseorang pergi menolong mereka.
Dialogue: 0,0:09:14.50,0:09:17.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hmph ... Semua orang ini ...
Dialogue: 0,0:09:18.00,0:09:19.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hei ... Tunggu sebentar!
Dialogue: 0,0:09:24.75,0:09:26.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh, penyelamat budak sekolah telah tiba!
Dialogue: 0,0:09:26.80,0:09:29.13,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hei, tidak bolehkah seseorang memanggil polis?
Dialogue: 0,0:09:29.30,0:09:31.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hey! Adakah anda baik-baik saja?
Dialogue: 0,0:09:34.60,0:09:39.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hei, apa yang anda lakukan adalah perkara yang betul, tetapi saya benar-benar berharap anda menghentikannya.
Dialogue: 0,0:09:39.75,0:09:42.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kerana kebanggaan anda yang tidak bermakna, kami akan terlambat ke kelas.
Dialogue: 0,0:09:44.00,0:09:46.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Nagata, Nagata!
Dialogue: 0,0:09:47.50,0:09:49.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hey? Boleh awak dengar?
Dialogue: 0,0:09:50.15,0:09:51.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya jumpainya.
Dialogue: 0,0:09:51.85,0:09:52.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,...
Dialogue: 0,0:09:54.25,0:09:55.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dari mana asalnya?
Dialogue: 0,0:09:57.50,0:09:58.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda di sana?
Dialogue: 0,0:10:03.00,0:10:04.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hey! Berhenti!
Dialogue: 0,0:10:06.00,0:10:08.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah ini yang anda panggil hit-and-run?
Dialogue: 0,0:10:09.75,0:10:12.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hei, letakkan tangga di sisi ini juga.
Dialogue: 0,0:10:12.10,0:10:13.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini adalah amaran!
Dialogue: 0,0:10:13.65,0:10:17.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekarang, anda mungkin mengambil peguam!
Dialogue: 0,0:10:17.00,0:10:18.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tenanglah diri anda!
Dialogue: 0,0:10:20.25,0:10:21.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Serangan seterusnya tidak akan terlepas!
Dialogue: 0,0:10:21.70,0:10:22.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Berserahlah!
Dialogue: 0,0:10:22.80,0:10:23.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Malah tentera telah muncul.
Dialogue: 0,0:10:23.75,0:10:24.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang patut kita buat?
Dialogue: 0,0:10:24.45,0:10:26.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itulah sebabnya saya di sini, bukan?
Dialogue: 0,0:10:29.00,0:10:30.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Keluar adalah berbahaya.
Dialogue: 0,0:10:30.60,0:10:32.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Keadaan tidak kelihatan terlalu baik ...
Dialogue: 0,0:10:32.60,0:10:33.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya harus menggunakan telefon saya untuk memanggil ...
Dialogue: 0,0:10:36.00,0:10:38.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kita boleh sampai ke kereta bawah tanah dari laluan lain.
Dialogue: 0,0:10:38.60,0:10:40.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Karen, mari kita gunakan "itu" sekarang!
Dialogue: 0,0:10:40.60,0:10:42.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu bunuh diri!
Dialogue: 0,0:10:42.30,0:10:44.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Eh, awak betul ...
Dialogue: 0,0:10:45.25,0:10:46.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Perempuan itu...
Dialogue: 0,0:10:48.00,0:10:49.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kamu di mana Lelouch ?!
Dialogue: 0,0:10:49.75,0:10:51.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kita perlu bersekolah!
Dialogue: 0,0:10:52.00,0:10:54.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sasarannya adalah meninggalkan penempatan dan menuju ke ghetto.
Dialogue: 0,0:10:54.25,0:10:55.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baiklah, dapatkannya.
Dialogue: 0,0:10:55.20,0:10:56.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya!
Dialogue: 0,0:10:59.20,0:11:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,A Slash Harken ?!
Dialogue: 0,0:11:02.75,0:11:03.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seorang Kesatria!
Dialogue: 0,0:11:07.25,0:11:08.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Celaka!
Dialogue: 0,0:11:08.25,0:11:09.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Orang-orang ini adalah pengganas sebenar!
Dialogue: 0,0:11:09.90,0:11:12.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda tahu betapa kuatnya perkara ini!
Dialogue: 0,0:11:16.75,0:11:19.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kalian mundur. Saya akan menjadi lawannya.
Dialogue: 0,0:11:21.25,0:11:23.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak tahu dari mana anda mendapatkannya, tetapi ...
Dialogue: 0,0:11:23.25,0:11:28.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Glasgow bersaiz sederhana tidak dapat menghentikan Sutherland ini!
Dialogue: 0,0:11:28.50,0:11:33.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dan 11 orang yang tidak dapat memahami kasih sayang Baginda!
Dialogue: 0,0:11:34.75,0:11:36.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Karen! Perubahan rancangan!
Dialogue: 0,0:11:36.45,0:11:37.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia akan menjadi buruk sekiranya saya berhenti!
Dialogue: 0,0:11:37.75,0:11:38.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda melarikan diri!
Dialogue: 0,0:11:38.60,0:11:39.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi ...!
Dialogue: 0,0:11:45.50,0:11:47.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sungguh lelaki yang berfikiran sederhana.
Dialogue: 0,0:11:49.50,0:11:50.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kenapa ?!
Dialogue: 0,0:11:51.50,0:11:52.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda sekerap logam terpakai!
Dialogue: 0,0:11:57.00,0:12:00.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh? Tidak buruk, tetapi ...
Dialogue: 0,0:12:01.50,0:12:03.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Di luar kawasan perkhidmatan.
Dialogue: 0,0:12:04.33,0:12:09.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kenderaan ini berjalan di sepanjang koridor kereta bawah tanah lama.
Dialogue: 0,0:12:09.30,0:12:12.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak tahu di mana saya berada dan keluar adalah berbahaya.
Dialogue: 0,0:12:12.30,0:12:13.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi ...
Dialogue: 0,0:12:13.50,0:12:14.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baiklah.
Dialogue: 0,0:12:14.20,0:12:15.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya boleh nampak.
Dialogue: 0,0:12:15.25,0:12:16.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Keadaannya jelas.
Dialogue: 0,0:12:16.75,0:12:20.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya meminta maaf kepada tentera, tetapi saya akan menganggap pemancar pengganas sebagai hadiah.
Dialogue: 0,0:12:20.60,0:12:22.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh, saya terlupa tentang dia ...
Dialogue: 0,0:12:23.80,0:12:26.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelaki itu, meninggalkan saya!
Dialogue: 0,0:12:26.60,0:12:27.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,A-ha!
Dialogue: 0,0:12:27.75,0:12:29.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,H-Bagaimana anda tahu?
Dialogue: 0,0:12:29.30,0:12:31.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh, saya betul?
Dialogue: 0,0:12:31.20,0:12:32.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Awak tak guna!
Dialogue: 0,0:12:32.30,0:12:33.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda terlalu jauh.
Dialogue: 0,0:12:34.40,0:12:39.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sesuatu yang anda, Jeneral, dan Putera Clovis telah sembunyikan telah dicuri oleh pengganas.
Dialogue: 0,0:12:39.15,0:12:43.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mendapatkannya adalah mudah, tetapi anda juga ingin mengetahui siapa rakan mereka.
Dialogue: 0,0:12:43.50,0:12:46.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya anda membiarkan pengganas terus berjalan, anda akan menemui tempat persembunyian mereka.
Dialogue: 0,0:12:46.15,0:12:49.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tahniah! Potongan anda tepat!
Dialogue: 0,0:12:49.20,0:12:51.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh tidak. Saya hanya mengatakan bahawa itu pelik ...
Dialogue: 0,0:12:51.60,0:12:52.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Cukup!
Dialogue: 0,0:12:52.80,0:12:55.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dan apa yang anda mahukan sebagai ganti anda diam?
Dialogue: 0,0:12:55.15,0:12:57.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itulah sebabnya saya memberitahu anda! Kami mahu membantu dalam pencarian.
Dialogue: 0,0:12:57.85,0:12:59.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tolong?
Dialogue: 0,0:12:59.15,0:13:00.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya. Kami mahukan data.
Dialogue: 0,0:13:00.85,0:13:04.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dan ... Apa itu? Perkara yang dicuri.
Dialogue: 0,0:13:04.95,0:13:09.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Senjata kimia. Dengan kata lain ... Gas racun.
Dialogue: 0,0:13:15.00,0:13:18.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pengganas berlari di sepanjang koridor kereta bawah tanah.
Dialogue: 0,0:13:18.60,0:13:22.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Misi anda adalah untuk mencari senjata yang dicuri oleh pengganas.
Dialogue: 0,0:13:22.50,0:13:27.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,11 tentera mencari ghetto Shinjuku dan koridor kereta bawah tanah.
Dialogue: 0,0:13:27.00,0:13:28.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Setelah menemui, kembalikan koordinat.
Dialogue: 0,0:13:29.00,0:13:32.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami, Tentera Imperial, akan melakukan pengekstrakan.
Dialogue: 0,0:13:32.20,0:13:36.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walaupun anda bajingan adalah pendatang dari Britain, anda pada awalnya berusia 11 tahun.
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:39.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Perhatikan monyet yang mempunyai bau yang sama dengan anda.
Dialogue: 0,0:13:39.15,0:13:41.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya anda mahu status warganegara anda diluluskan,
Dialogue: 0,0:13:41.75,0:13:43.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,pergi cari harta karun!
Dialogue: 0,0:13:43.33,0:13:46.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekarang adalah masa untuk anda menunjukkan kesetiaan anda kepada Britannia!
Dialogue: 0,0:13:46.70,0:13:47.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya, Tuanku!
Dialogue: 0,0:13:55.25,0:13:56.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kemalangan? Atau ...
Dialogue: 0,0:14:01.80,0:14:03.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,S-Jadi tidak baik ...
Dialogue: 0,0:14:05.25,0:14:08.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seolah-olah saya akan membiarkan sesiapa sahaja ... Cari ...
Dialogue: 0,0:14:17.50,0:14:19.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,404 telah menemui sasaran!
Dialogue: 0,0:14:19.45,0:14:21.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baiklah, bersiaplah untuk keluar!
Dialogue: 0,0:14:25.10,0:14:27.43,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya saya naik ke atas sekarang ..
Dialogue: 0,0:14:30.90,0:14:32.28,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seorang askar Britain ?!
Dialogue: 0,0:14:33.10,0:14:34.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan bunuh lagi!
Dialogue: 0,0:14:34.60,0:14:35.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tunggu! Saya ...
Dialogue: 0,0:14:35.90,0:14:37.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dan gas beracun di atasnya!
Dialogue: 0,0:14:37.30,0:14:39.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walaupun anda cuba membincangkannya ...
Dialogue: 0,0:14:39.00,0:14:40.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itulah sebabnya saya memberitahu anda ...!
Dialogue: 0,0:14:41.40,0:14:45.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Britannia yang membuat gas racun di tempat pertama, bukan ?!
Dialogue: 0,0:14:45.50,0:14:46.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda ...
Dialogue: 0,0:14:47.33,0:14:48.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan bunuh?
Dialogue: 0,0:14:48.75,0:14:51.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kemudian, pecah Britannia!
Dialogue: 0,0:14:51.85,0:14:52.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelouch?
Dialogue: 0,0:14:53.75,0:14:54.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya ni.
Dialogue: 0,0:14:54.75,0:14:55.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Suzaku.
Dialogue: 0,0:15:00.10,0:15:03.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda ... Jadi anda menjadi anggota tentera Britain?
Dialogue: 0,0:15:03.45,0:15:04.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana dengan awak?
Dialogue: 0,0:15:04.00,0:15:05.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda tidak bermaksud ...?
Dialogue: 0,0:15:05.15,0:15:06.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang awak cakap?
Dialogue: 0,0:15:19.33,0:15:21.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukan ... Gas racun?
Dialogue: 0,0:15:28.50,0:15:30.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Maaf, saya panik dan ...
Dialogue: 0,0:15:30.50,0:15:31.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baiklah.
Dialogue: 0,0:15:31.50,0:15:33.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda boleh menggunakan komunikator Glasgow.
Dialogue: 0,0:15:33.45,0:15:34.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lebih penting lagi, adakah ...
Dialogue: 0,0:15:35.10,0:15:36.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:38.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seperti maklumat yang dinyatakan, saya fikir ia adalah gas beracun.
Dialogue: 0,0:15:38.25,0:15:39.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana dengan Nagata?
Dialogue: 0,0:15:39.50,0:15:40.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak tahu.
Dialogue: 0,0:15:40.50,0:15:42.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya berfikir bahawa dia berada di terowong, tetapi ...
Dialogue: 0,0:15:46.80,0:15:48.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jawab saya, Suzaku.
Dialogue: 0,0:15:48.50,0:15:49.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah gadis ini gas beracun?
Dialogue: 0,0:15:49.90,0:15:52.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi ... Dalam taklimat ...
Dialogue: 0,0:15:55.25,0:15:56.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda monyet.
Dialogue: 0,0:15:57.25,0:16:00.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak ingat memberikan begitu banyak kuasa kepada warganegara Britain yang berhijrah.
Dialogue: 0,0:16:00.25,0:16:03.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi saya pernah mendengar bahawa ini adalah gas racun ...
Dialogue: 0,0:16:03.15,0:16:04.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda tidak mempunyai hak!
Dialogue: 0,0:16:05.40,0:16:06.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini tidak baik...
Dialogue: 0,0:16:06.50,0:16:08.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini pasti racun ...
Dialogue: 0,0:16:08.60,0:16:12.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Racun kuat yang akan membuat tuan Suzaku gugup.
Dialogue: 0,0:16:12.45,0:16:13.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya ia bocor ke luar ...
Dialogue: 0,0:16:14.20,0:16:16.42,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi ... saya akan membenarkan anda mempunyai hak itu ...
Dialogue: 0,0:16:16.45,0:16:17.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dan beri anda pesanan.
Dialogue: 0,0:16:18.25,0:16:21.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kurugi peribadi, gunakan ini untuk membunuh pengganas.
Dialogue: 0,0:16:22.50,0:16:23.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia berbeza!
Dialogue: 0,0:16:23.75,0:16:26.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia hanyalah orang awam yang terperangkap dalam perkara ini!
Dialogue: 0,0:16:26.25,0:16:27.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Keparat ...
Dialogue: 0,0:16:28.00,0:16:29.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini adalah pesanan!
Dialogue: 0,0:16:29.60,0:16:32.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda berjanji setia kepada Britannia, bukan?
Dialogue: 0,0:16:32.30,0:16:32.70,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu...
Dialogue: 0,0:16:34.25,0:16:36.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi saya tidak boleh.
Dialogue: 0,0:16:36.00,0:16:37.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:16:37.33,0:16:38.83,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak akan melakukannya.
Dialogue: 0,0:16:39.40,0:16:42.70,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak dapat menembak orang awam seperti dia.
Dialogue: 0,0:16:43.00,0:16:44.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kemudian ... Mati.
Dialogue: 0,0:16:45.40,0:16:46.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Suzaku!
Dialogue: 0,0:16:48.25,0:16:51.56,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dari apa yang dapat saya ceritakan, anda nampaknya adalah pelajar Britannia. Ini adalah malang.
Dialogue: 0,0:16:52.75,0:16:55.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dapatkan semula wanita itu kemudian bunuh pelajar itu.
Dialogue: 0,0:16:55.33,0:16:57.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya, Tuanku.
Dialogue: 0,0:16:57.50,0:17:00.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Orang Britain ... Bajingan ...
Dialogue: 0,0:17:03.20,0:17:05.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pergi ... Jepun!
Dialogue: 0,0:17:10.15,0:17:11.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mereka melarikan diri ?!
Dialogue: 0,0:17:11.65,0:17:13.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dan itu dengan pasukan khas ?!
Dialogue: 0,0:17:13.30,0:17:14.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Maafkan saya.
Dialogue: 0,0:17:14.40,0:17:17.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami tersebar menurut laporan itu, tetapi batuan dasar ...
Dialogue: 0,0:17:17.10,0:17:19.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mengapa anda berfikir bahawa saya hanya memberitahu anda semua ?!
Dialogue: 0,0:17:19.60,0:17:21.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,W-Kami akan memulakan semula carian!
Dialogue: 0,0:17:21.95,0:17:24.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Rancangan telah memasuki tahap seterusnya.
Dialogue: 0,0:17:24.65,0:17:26.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,H-Bagaimanapun, Yang Mulia!
Dialogue: 0,0:17:26.00,0:17:29.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya perkara itu dibocorkan ke luar, saya akan disisihkan.
Dialogue: 0,0:17:29.60,0:17:33.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mari kita beritahu markas bahawa itu adalah latihan untuk membersihkan daerah.
Dialogue: 0,0:17:33.00,0:17:35.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sebagai Putera Ketiga, Clovis, saya memerintahkan anda.
Dialogue: 0,0:17:36.33,0:17:39.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hancurkan Shinjuku Ghetto!
Dialogue: 0,0:17:50.00,0:17:51.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mengapa Britannia ...?
Dialogue: 0,0:17:51.75,0:17:53.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Datuk!
Dialogue: 0,0:17:55.50,0:17:56.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baiklah.
Dialogue: 0,0:17:56.25,0:17:57.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Masa untuk tingkat seterusnya.
Dialogue: 0,0:17:58.50,0:18:01.70,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lawan adalah sampah yang bahkan tidak dapat mencapai taraf standard untuk menjadi warganegara Britannia.
Dialogue: 0,0:18:01.75,0:18:04.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bunuh mereka sehingga tidak ada yang tersisa.
Dialogue: 0,0:18:04.85,0:18:06.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sudah tentu.
Dialogue: 0,0:18:06.40,0:18:10.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tuan Yeremia, Jenderal Bartley mendoakan anda mengambil perintah ...
Dialogue: 0,0:18:10.25,0:18:11.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ada pegawai lain, bukan?
Dialogue: 0,0:18:11.50,0:18:13.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Inilah satu-satunya pertempuran yang berlaku sebentar tadi.
Dialogue: 0,0:18:13.40,0:18:14.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Biarkan saya bersenang-senang!
Dialogue: 0,0:18:25.20,0:18:27.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa awak ?!
Dialogue: 0,0:18:28.75,0:18:31.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Semua kekecohan ini ... Ini salah awak!
Dialogue: 0,0:18:31.25,0:18:32.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:18:33.66,0:18:35.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dan Britannia ...
Dialogue: 0,0:18:35.66,0:18:37.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Britannia malah membunuh Suzaku ...
Dialogue: 0,0:18:40.00,0:18:41.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak ada di sana?
Dialogue: 0,0:18:41.25,0:18:43.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Nampaknya ia dibebaskan sebelum pertempuran.
Dialogue: 0,0:18:43.50,0:18:45.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walaupun kita membawa Lancelot?
Dialogue: 0,0:18:45.25,0:18:46.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang patut kita buat?
Dialogue: 0,0:18:47.00,0:18:50.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak ada makna jika tidak ada penyimpang.
Dialogue: 0,0:18:51.50,0:18:54.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dengarkan ... Tunggu di sana.
Dialogue: 0,0:18:57.25,0:18:58.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana ia?
Dialogue: 0,0:18:58.50,0:19:00.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Nampaknya hanya ada 11 di sini.
Dialogue: 0,0:19:02.25,0:19:03.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ada di sini, bukan?
Dialogue: 0,0:19:03.50,0:19:04.70,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Satu-satunya jalan keluar.
Dialogue: 0,0:19:04.75,0:19:05.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: 0,0:19:05.50,0:19:07.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Peta kawasan tidak lagi digunakan, tetapi ...
Dialogue: 0,0:19:19.40,0:19:21.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia menutup telefon! Lulu itu!
Dialogue: 0,0:19:25.00,0:19:27.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lokasi yang layak untuk berakhirnya pengganas.
Dialogue: 0,0:19:27.90,0:19:29.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kalian ...
Dialogue: 0,0:19:29.66,0:19:32.11,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baiklah, untuk pelajar anda berusaha dengan bersungguh-sungguh.
Dialogue: 0,0:19:32.15,0:19:34.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seperti yang dijangkakan orang Britain.
Dialogue: 0,0:19:34.65,0:19:36.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walau bagaimanapun, masa depan anda ...
Dialogue: 0,0:19:36.50,0:19:38.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baru sahaja berakhir.
Dialogue: 0,0:19:39.50,0:19:40.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan bunuh dia!
Dialogue: 0,0:19:45.50,0:19:46.70,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hey!
Dialogue: 0,0:19:49.00,0:19:51.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya lebih suka dia hidup ...
Dialogue: 0,0:19:51.60,0:19:53.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Inilah yang harus kita sampaikan kepada pegawai atasan:
Dialogue: 0,0:19:54.00,0:19:58.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,"Kami, pasukan elit, menemui pangkalan pengganas dan memusnahkannya.
Dialogue: 0,0:19:58.33,0:20:02.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Namun, tebusan telah dipukul hingga mati ketika kami sampai di sana. "
Dialogue: 0,0:20:02.40,0:20:05.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa pendapat anda tentang perkara itu, pelajar?
Dialogue: 0,0:20:05.25,0:20:06.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apakah ini...
Dialogue: 0,0:20:07.33,0:20:08.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Suzaku dan ...
Dialogue: 0,0:20:08.33,0:20:09.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Gadis ini dan ...
Dialogue: 0,0:20:09.66,0:20:13.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah saya akan memenuhi tujuan saya di sini juga?
Dialogue: 0,0:20:14.00,0:20:17.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tanpa dapat melakukan apa-apa ... Begitu cepat ...
Dialogue: 0,0:20:17.33,0:20:18.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Secara kebiasaan!
Dialogue: 0,0:20:22.00,0:20:24.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda tidak mahu ia berakhir di sini ... Adakah anda?
Dialogue: 0,0:20:26.00,0:20:26.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa itu?
Dialogue: 0,0:20:27.15,0:20:29.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Nampaknya anda mempunyai alasan untuk hidup.
Dialogue: 0,0:20:30.75,0:20:32.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah gadis itu? Tidak mungkin ...
Dialogue: 0,0:20:33.50,0:20:35.42,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya anda mempunyai kekuatan, adakah anda akan dapat hidup?
Dialogue: 0,0:20:36.66,0:20:38.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini adalah kontrak.
Dialogue: 0,0:20:38.66,0:20:43.26,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sebagai ganti kuasa, saya mahu anda mengabulkan salah satu permintaan saya.
Dialogue: 0,0:20:43.33,0:20:50.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya anda bersetuju dengan kontrak tersebut, anda akan hidup sebagai manusia, tetapi berbeza dengan manusia lain.
Dialogue: 0,0:20:50.75,0:20:55.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sumber yang berbeza, masa yang berbeza, kehidupan yang berbeza ...
Dialogue: 0,0:20:56.33,0:20:58.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kekuatan Raja akan membuat anda terpencil.
Dialogue: 0,0:20:58.99,0:21:01.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya anda bersedia untuk itu ...
Dialogue: 0,0:21:02.66,0:21:05.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kesatuan Ragnarök.
Dialogue: 0,0:21:05.00,0:21:08.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tanah legenda ... Sekali lagi!
Dialogue: 0,0:21:11.33,0:21:12.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baiklah ...
Dialogue: 0,0:21:12.33,0:21:14.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kontrak itu ... Saya akan mengikatnya!
Dialogue: 0,0:21:20.33,0:21:24.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hei, bagaimana orang Britain yang membenci Britannia hidup?
Dialogue: 0,0:21:25.33,0:21:26.83,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda seorang ideologi?
Dialogue: 0,0:21:28.33,0:21:29.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang salah?
Dialogue: 0,0:21:29.33,0:21:30.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda tidak akan menembak?
Dialogue: 0,0:21:30.33,0:21:32.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lawan anda adalah pelajar.
Dialogue: 0,0:21:32.00,0:21:34.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Atau adakah anda sudah menyedarinya?
Dialogue: 0,0:21:34.50,0:21:38.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bahawa mereka yang dibenarkan menembak hanya mereka yang bersedia untuk menembak?
Dialogue: 0,0:21:40.75,0:21:41.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa itu?
Dialogue: 0,0:21:42.40,0:21:46.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelouch Vi Britannia memerintahkan orang Britannia, kalian ...
Dialogue: 0,0:21:46.50,0:21:48.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Untuk mati!
Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:57.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya, Yang Mulia!
Dialogue: 0,0:22:09.00,0:22:13.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sejak hari itu, saya selalu berbohong kepada diri sendiri ...
Dialogue: 0,0:22:13.50,0:22:15.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hakikat bahawa saya masih hidup adalah dusta ...
Dialogue: 0,0:22:17.00,0:22:18.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Nama saya bohong.
Dialogue: 0,0:22:18.75,0:22:20.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sejarah saya adalah pembohongan.
Dialogue: 0,0:22:20.45,0:22:22.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Penuh dengan pembohongan ...
Dialogue: 0,0:22:23.25,0:22:25.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Begitu muak dengan dunia yang tidak berubah sama sekali,
Dialogue: 0,0:22:26.25,0:22:29.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,tetapi tidak dapat melepaskan keputusasaan dari pembohongan.
Dialogue: 0,0:22:31.20,0:22:33.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi apa yang saya perolehi ...
Dialogue: 0,0:22:33.00,0:22:34.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kuasa...
Dialogue: 0,0:22:36.00,0:22:37.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sebab itu ...
Dialogue: 0,0:22:41.09,0:22:44.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Ikedomono kemonomichi shishi yo tora yo to cangkul
Dialogue: 0,0:22:41.09,0:22:44.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Turun jejak haiwan. Oh singa, meraung bersama harimau.
Dialogue: 0,0:22:44.97,0:22:48.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Akane sasu sora no kanata ni mahoroba
Dialogue: 0,0:22:44.97,0:22:48.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Tanah indah yang terletak di luar langit yang bercahaya.
Dialogue: 0,0:22:48.92,0:22:52.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Yuushuu no kodoku ni samayou seishun wa
Dialogue: 0,0:22:48.92,0:22:52.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kepada pemuda yang berkeliaran dalam pengasingan penjara,
Dialogue: 0,0:22:52.58,0:22:56.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Yowasa untuk ikari ga sugatanaki teki desuka
Dialogue: 0,0:22:52.58,0:22:56.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Adakah kelemahan dan kemarahan adalah musuh yang tidak dapat dilihat?
Dialogue: 0,0:22:56.39,0:23:01.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Chichi yo imada ware wa onore wo shirigatashi
Dialogue: 0,0:22:56.39,0:23:01.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Oh ayah walaupun sekarang saya tidak mengenali awak.
Dialogue: 0,0:23:04.05,0:23:11.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Sakidatsu ani ra no mienai senaka wo oeba
Dialogue: 0,0:23:04.05,0:23:11.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Sekiranya saya mengejar belakang saudara-saudara yang tidak kelihatan yang mendahului saya,
Dialogue: 0,0:23:11.64,0:23:19.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Mayoi no hitoyo ni myoujou wa isanau
Dialogue: 0,0:23:11.64,0:23:19.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kemudian bintang pagi mengingatkan pada malam-malam mengembara.
Dialogue: 0,0:23:19.33,0:23:26.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Sharanite owaranu yumewo kogaredomo
Dialogue: 0,0:23:19.33,0:23:26.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Impian itu tidak akan berakhir walaupun kematian menghilang.
Dialogue: 0,0:23:26.72,0:23:34.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}tashika na kimi koso waga inochi
Dialogue: 0,0:23:26.72,0:23:34.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Anda sebenarnya. Anda juga hidup saya.
Dialogue: 0,0:23:34.53,0:23:38.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Reppuu no kouya de chou yo hana yo kepada iki
Dialogue: 0,0:23:34.53,0:23:38.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Di darat keras tanah tandus yang tinggal bersama dengan rama-rama dan bunga.
Dialogue: 0,0:23:38.29,0:23:42.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Tokoshie no haru ni saki sou maboroshi
Dialogue: 0,0:23:38.29,0:23:42.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Pada musim bunga abadi, fatamorgana yang berkembang bersamanya.
Dialogue: 0,0:23:42.09,0:23:45.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kondaku no junketsu kono mi wa yogoretemo
Dialogue: 0,0:23:42.09,0:23:45.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kesucian kekeruhan ...
Dialogue: 0,0:23:45.90,0:23:49.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kokoro no nishiki wo shinjiteite kudasai
Dialogue: 0,0:23:45.90,0:23:49.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Walaupun badan ini menjadi kotor, harap percayai hati saya.
Dialogue: 0,0:23:49.73,0:23:55.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Hahayo keshite ware wa namida wo misene domo
Dialogue: 0,0:23:49.73,0:23:55.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Oh ibu, saya tidak akan pernah menitiskan air mata saya.
Dialogue: 0,0:23:55.44,0:24:04.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(2,500)}Ashimoto ke no kusa ni tsuyu wa kiemosede
Dialogue: 0,0:23:55.44,0:24:04.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(2,500)}Embun di rumput di kaki saya hilang.