[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10
; http://www.aegisub.net
Title: [Taedium] Code Geass - 05 DVD
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 720
PlayResY: 480
Last Style Storage: Default
Original Script: [Taedium]
Original Translation: #gg@rizon.net
Original Editing: [Taedium]
Original Timing: [Taedium]
WrapStyle: 0
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Taedium - Basic,Myriad Web Pro Condensed,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H0025253A,&H96000000,0,0,0,0,83,100,0,0,1,2,1,2,20,20,20,1
Style: Taedium - Basic Note,Myriad Web Pro Condensed,22,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H0025253A,&H96000000,-1,0,0,0,83,100,0,0,1,1.5,1,8,15,15,15,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:03.33,0:00:04.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mulakan serangan!
Dialogue: 0,0:00:14.80,0:00:15.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Gloucester ?!
Dialogue: 0,0:00:15.80,0:00:17.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mereka tidak sepatutnya berada di Serbia!
Dialogue: 0,0:00:21.25,0:00:23.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Knightmare besar mereka tiada tandingan!
Dialogue: 0,0:00:23.60,0:00:25.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mereka seharusnya menyerah ketika mereka berkesempatan!
Dialogue: 0,0:00:30.50,0:00:30.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:00:34.40,0:00:35.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Cornelia ...
Dialogue: 0,0:00:35.80,0:00:37.62,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan beritahu saya, dengan hanya satu mesin ...
Dialogue: 0,0:00:44.33,0:00:47.73,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jadi ini bermaksud bahawa makhluk di Kawasan 18 telah jatuh, bukan?
Dialogue: 0,0:00:48.40,0:00:50.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Puteri, mengenai usaha mobilisasi ...
Dialogue: 0,0:00:50.80,0:00:53.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Maaf, saya minta awak menemani saya dalam menyelesaikannya.
Dialogue: 0,0:00:53.80,0:00:57.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak perlu. Bahagian anda telah dilindungi.
Dialogue: 0,0:00:59.00,0:01:01.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kawasan 11 akan sukar dikendalikan.
Dialogue: 0,0:01:01.35,0:01:02.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya faham.
Dialogue: 0,0:01:05.10,0:01:07.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya akan menemui anda, Zero ...
Dialogue: 0,0:01:07.85,0:01:09.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Untuk membalas dendam Clovis!
Dialogue: 0,0:01:18.75,0:01:26.14,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Jibun wo sekai sae mo kaete shimaesou na
Dialogue: 0,0:01:26.14,0:01:32.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}shunkan wa itsumo sugu soba ni
Dialogue: 0,0:01:18.75,0:01:32.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya merasakan bahawa ketika saya dapat mengubah diri saya dan bahkan dunia selalu berada di sisi saya.
Dialogue: 0,0:01:33.92,0:01:40.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kakusenu iradachi ke
Dialogue: 0,0:01:33.92,0:01:40.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kerengsaan yang tidak dapat saya sembunyikan ...
Dialogue: 0,0:01:40.94,0:01:47.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Tachitsukusu jibun wo mitsume
Dialogue: 0,0:01:40.94,0:01:47.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya memandang diri saya yang masih berdiri.
Dialogue: 0,0:01:47.32,0:01:52.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Mayoi nagara nayami nagara kuyami nagara
Dialogue: 0,0:01:47.32,0:01:52.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Sambil ragu, sambil bimbang, sambil mengucapkan takziah ...
Dialogue: 0,0:01:52.67,0:01:57.79,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kimere ba ii sa kimi ga kureta kotoba hitotsu
Dialogue: 0,0:01:52.67,0:01:57.79,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya harus memutuskan dengan satu perkataan yang anda berikan kepada saya.
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:01.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Tomadoi wa kiesari
Dialogue: 0,0:01:58.00,0:02:01.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kekeliruan saya hilang dan
Dialogue: 0,0:02:01.71,0:02:07.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}karappo datta boku no heya ni hikari ga sashita
Dialogue: 0,0:02:01.71,0:02:07.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}cahaya menyinari bilik saya yang sebelumnya kosong.
Dialogue: 0,0:02:08.23,0:02:15.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Miageta oozora ga aoku sumikitte yuku
Dialogue: 0,0:02:08.23,0:02:15.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Langit yang saya lihat berwarna biru dan jelas.
Dialogue: 0,0:02:15.73,0:02:21.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Tozashita mado wo hiraku koto wo kimeta
Dialogue: 0,0:02:15.73,0:02:21.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya memutuskan untuk membuka tingkap yang terkunci.
Dialogue: 0,0:02:22.27,0:02:29.69,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Jibun wo sekai sae mo kaete shimaesou na
Dialogue: 0,0:02:29.69,0:02:35.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}shunkan wo kanjiru ima koko ni
Dialogue: 0,0:02:22.27,0:02:35.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya merasakan bahawa ketika saya dapat mengubah diri saya dan bahkan dunia ada di sini, sekarang.
Dialogue: 0,0:02:41.75,0:02:44.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8} Peringkat 05
Dialogue: 0,0:02:41.75,0:02:44.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2} Puteri Dan Penyihir
Dialogue: 0,0:02:50.60,0:02:51.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya pulang.
Dialogue: 0,0:02:52.20,0:02:53.42,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Selamat pulang, Lelouch.
Dialogue: 0,0:02:56.20,0:02:57.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Selamat pulang, abang.
Dialogue: 0,0:02:57.80,0:03:01.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dari penampilannya, anda sudah makan malam.
Dialogue: 0,0:03:01.80,0:03:03.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya risau.
Dialogue: 0,0:03:03.25,0:03:06.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya fikir anda mungkin terperangkap dalam kekacauan yang ditimbulkan oleh orang bernama Zero.
Dialogue: 0,0:03:06.40,0:03:09.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya memanggil anda, tetapi saya tidak dapat menghubungi anda.
Dialogue: 0,0:03:10.90,0:03:12.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Abang?
Dialogue: 0,0:03:12.40,0:03:14.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,C.C. datang jauh-jauh ke sini untuk melihat anda ...
Dialogue: 0,0:03:15.40,0:03:16.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,C.C.?
Dialogue: 0,0:03:17.75,0:03:21.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Rakan anda cukup menarik, hanya mempunyai inisial untuk nama.
Dialogue: 0,0:03:21.30,0:03:22.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yeah...
Dialogue: 0,0:03:22.33,0:03:25.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mungkinkah ... Bahawa dia kekasihmu?
Dialogue: 0,0:03:25.20,0:03:25.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hah?
Dialogue: 0,0:03:25.65,0:03:29.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Niaga hadapan kami saling berkaitan antara satu sama lain, bukan?
Dialogue: 0,0:03:30.40,0:03:32.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Menjelang masa depan, adakah anda bermaksud perkahwinan?
Dialogue: 0,0:03:32.40,0:03:36.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak! Tidak, tidak seperti itu.
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:38.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jadi, um ... Dia bergurau ...
Dialogue: 0,0:03:38.50,0:03:39.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya benci jenaka.
Dialogue: 0,0:03:40.75,0:03:45.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya faham. Saya terkejut dengan seberapa cepat anda membuat keputusan, saudara.
Dialogue: 0,0:03:45.45,0:03:48.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi mereka mengatakan, "Untuk masing-masing", jadi mungkin tidak pelik, saya rasa.
Dialogue: 0,0:03:50.33,0:03:52.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ah, apa yang awak buat C.C.
Dialogue: 0,0:03:52.40,0:03:53.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda semua basah.
Dialogue: 0,0:03:53.75,0:03:55.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Di sini, anda perlu pergi ke bilik mandi.
Dialogue: 0,0:03:55.60,0:03:57.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya juga akan menukar pakaian anda.
Dialogue: 0,0:03:57.50,0:04:00.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Secara kebiasaan, saya akan membersihkannya dengan segera, jadi tetaplah di sana.
Dialogue: 0,0:04:00.25,0:04:02.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Juga, kami berbohong sebelum ini ...
Dialogue: 0,0:04:02.65,0:04:04.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pembohongan, jenaka.
Dialogue: 0,0:04:08.50,0:04:09.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Siapa awak?
Dialogue: 0,0:04:10.50,0:04:11.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya memberitahu anda.
Dialogue: 0,0:04:11.50,0:04:12.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya C.C.
Dialogue: 0,0:04:12.70,0:04:14.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukan itu yang saya maksudkan.
Dialogue: 0,0:04:14.00,0:04:14.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda ...
Dialogue: 0,0:04:14.65,0:04:16.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sepatutnya mati?
Dialogue: 0,0:04:17.66,0:04:18.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Awak sukakannya?
Dialogue: 0,0:04:18.70,0:04:20.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kekuatan yang saya berikan kepada anda.
Dialogue: 0,0:04:22.00,0:04:23.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seperti yang saya fikirkan, anda ...
Dialogue: 0,0:04:24.66,0:04:25.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda tidak berpuas hati?
Dialogue: 0,0:04:26.00,0:04:27.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak, saya bersyukur.
Dialogue: 0,0:04:28.10,0:04:31.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda mendorong jadual saya ke hadapan dengan banyak.
Dialogue: 0,0:04:31.50,0:04:32.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jadual?
Dialogue: 0,0:04:33.66,0:04:35.76,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Rancangan untuk menghancurkan Britannia.
Dialogue: 0,0:04:35.80,0:04:39.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya berfikir bahawa akan lebih lama sebelum saya dapat bergerak.
Dialogue: 0,0:04:39.66,0:04:42.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda fikir anda boleh menghancurkannya hanya dengan kekuatan itu?
Dialogue: 0,0:04:43.33,0:04:45.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya merancang untuk melakukan ini walaupun tanpanya.
Dialogue: 0,0:04:47.33,0:04:49.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seperti yang dijangkakan, anda seorang yang menarik.
Dialogue: 0,0:04:50.66,0:04:54.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang anda akan buat mulai sekarang? Anda dikejar oleh tentera, bukan?
Dialogue: 0,0:04:54.20,0:04:56.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walaupun anda mengatakan tentera, hanya sebahagian kecil daripadanya.
Dialogue: 0,0:04:56.70,0:04:58.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Cukup jika saya menyimpan profil rendah.
Dialogue: 0,0:04:59.50,0:05:01.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya akan bertahan di sini.
Dialogue: 0,0:05:01.10,0:05:02.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hei, anda bercadang untuk tinggal di sini?
Dialogue: 0,0:05:03.96,0:05:05.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelaki tidur di lantai.
Dialogue: 0,0:05:05.85,0:05:07.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukan itu maksudnya ...
Dialogue: 0,0:05:07.25,0:05:09.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya saya tertangkap, anda juga akan menghadapi masalah, bukan?
Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:11.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bersama lebih berbahaya.
Dialogue: 0,0:05:11.75,0:05:13.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya saya tidur di luar sana, saya akan terperangkap.
Dialogue: 0,0:05:14.05,0:05:16.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukan atas keselesaan anda, tetapi di mi-
Dialogue: 0,0:05:16.75,0:05:18.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya benci orang yang gigih.
Dialogue: 0,0:05:19.75,0:05:21.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda sangat cuai mengenai perkara ini.
Dialogue: 0,0:05:21.95,0:05:24.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lebih penting lagi, bagaimana anda bertahan?
Dialogue: 0,0:05:24.15,0:05:25.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana tulang belakang anda?
Dialogue: 0,0:05:25.60,0:05:28.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dan kontrak yang anda bicarakan ...
Dialogue: 0,0:05:28.40,0:05:30.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Selamat malam, Lelouch.
Dialogue: 0,0:05:36.50,0:05:39.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Fukushima, Kouchi, Hiroshima.
Dialogue: 0,0:05:39.66,0:05:42.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini menjadikannya tujuh kejadian sejak Zero muncul.
Dialogue: 0,0:05:42.85,0:05:46.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Selepas Zero muncul, kumpulan lain nampaknya menjadi lebih rajin.
Dialogue: 0,0:05:47.50,0:05:52.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kerana insiden "Orange" itu, Penyelia pengganti Jeremiah telah kehilangan kepemimpinannya.
Dialogue: 0,0:05:52.10,0:05:54.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia tidak mempunyai kemampuan untuk melakukannya.
Dialogue: 0,0:05:54.33,0:05:57.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Berkat itu, kerjasama dengan pihak polis dan kesatuan semakin tidak stabil.
Dialogue: 0,0:05:57.35,0:05:59.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini sangat menyusahkan kami juga.
Dialogue: 0,0:06:01.50,0:06:03.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pinjamkan kami kekuatan anda, Toudou!
Dialogue: 0,0:06:03.66,0:06:05.91,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Terima kasih kepada Zero, Britannia berada dalam keadaan kebingungan!
Dialogue: 0,0:06:06.00,0:06:09.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Inilah masanya kita, Front Pembebasan Jepun, harus membuat pendirian!
Dialogue: 0,0:06:09.35,0:06:10.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan tergesa-gesa!
Dialogue: 0,0:06:10.50,0:06:14.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Maklumat yang diberikan Kyoto kepada Guren Mk.II kepada Zero tidak pasti.
Dialogue: 0,0:06:15.45,0:06:18.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya anda terlalu menumpukan perhatian pada Zero, mereka akan mengeluarkan permaidani dari bawah anda!
Dialogue: 0,0:06:19.50,0:06:22.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hei, pada akhirnya, apa maksud "Orange"?
Dialogue: 0,0:06:24.75,0:06:26.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:06:26.40,0:06:30.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda sama sekali tidak akan menjawab soalan sesiapa, tetapi anda akan bertanya kepada saya, ya?
Dialogue: 0,0:06:30.90,0:06:33.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya anda tidak mahu menjawab saya, maka anda tidak perlu.
Dialogue: 0,0:06:33.66,0:06:34.76,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seperti saya.
Dialogue: 0,0:06:36.50,0:06:38.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,"Orange" hanyalah ucapan biasa.
Dialogue: 0,0:06:39.40,0:06:39.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi ...
Dialogue: 0,0:06:40.50,0:06:46.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ada orang yang menginginkannya bermaksud sesuatu dan akan mula menganalisisnya.
Dialogue: 0,0:06:50.40,0:06:53.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seluruh dunia mencari anda.
Dialogue: 0,0:06:53.10,0:06:55.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seluruh dunia bergerak kerana anda.
Dialogue: 0,0:06:56.00,0:06:59.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelouch, adakah ini yang anda mahu lihat?
Dialogue: 0,0:06:59.50,0:07:02.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak, gangguan ini hanyalah sebahagian dari perhitungan.
Dialogue: 0,0:07:02.74,0:07:06.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dunia akan terjerumus ke dalam kekacauan yang lebih besar lagi.
Dialogue: 0,0:07:07.90,0:07:15.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kururugi Suzaku dari tentera District 11, Kes 1075, mengenai kecurigaan pembunuhan Putera Clovis.
Dialogue: 0,0:07:15.60,0:07:18.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami mengisytiharkan anda dibebaskan kerana kekurangan bukti.
Dialogue: 0,0:07:19.15,0:07:21.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kenapa ... Tiba-tiba?
Dialogue: 0,0:07:22.50,0:07:23.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tolong keluar dari jalan!
Dialogue: 0,0:07:23.90,0:07:25.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Awas!
Dialogue: 0,0:07:29.40,0:07:31.73,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Um ... Adakah anda cedera, atau sesuatu?
Dialogue: 0,0:07:31.40,0:07:32.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya minta maaf!
Dialogue: 0,0:07:32.66,0:07:34.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak fikir akan ada orang di bawah ini.
Dialogue: 0,0:07:34.60,0:07:36.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh tidak...
Dialogue: 0,0:07:36.33,0:07:40.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya juga tidak menyangka bahawa seorang gadis akan jatuh dari atas.
Dialogue: 0,0:07:40.35,0:07:41.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh?
Dialogue: 0,0:07:42.15,0:07:43.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah ... Ada yang tidak kena?
Dialogue: 0,0:07:43.40,0:07:46.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya! Ada yang tidak kena!
Dialogue: 0,0:07:46.60,0:07:47.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Eh?
Dialogue: 0,0:07:47.32,0:07:50.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Untuk mengatakan yang sebenarnya, saya dikejar oleh orang jahat.
Dialogue: 0,0:07:50.74,0:07:53.19,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jadi, boleh tolong bantu saya?
Dialogue: 0,0:07:54.63,0:07:59.03,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami tidak boleh membiarkan "Jingga" itu mempengaruhi kedatangan Puteri Cornelia.
Dialogue: 0,0:07:59.30,0:08:02.86,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pada tahap ini, kesetiaan kita, orang Puris, akan dipersoalkan.
Dialogue: 0,0:08:02.86,0:08:04.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah itu benar?
Dialogue: 0,0:08:04.41,0:08:06.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bahawa Sir Yeremia liar ...
Dialogue: 0,0:08:06.66,0:08:08.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lalu apa itu "Orange"?
Dialogue: 0,0:08:09.21,0:08:13.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimanapun, itu adalah fakta bahawa Sir Jeremiah bersalah.
Dialogue: 0,0:08:13.24,0:08:17.19,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mengatakan bahawa dia tidak ingat apa-apa ... Ini alasan yang sama dengan Bartley!
Dialogue: 0,0:08:18.44,0:08:21.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kenangan Sir Jeremiah tergadai.
Dialogue: 0,0:08:21.71,0:08:24.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sama juga dengan orang-orang yang mencuri tanah Sutherlands mereka di Shinjuku.
Dialogue: 0,0:08:25.49,0:08:26.31,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dan ...
Dialogue: 0,0:08:31.51,0:08:33.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya belum memperkenalkan diri, kan?
Dialogue: 0,0:08:33.58,0:08:34.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya adalah...
Dialogue: 0,0:08:36.45,0:08:37.29,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Euphie.
Dialogue: 0,0:08:37.29,0:08:38.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Euphie?
Dialogue: 0,0:08:38.02,0:08:38.79,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:39.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya adalah...
Dialogue: 0,0:08:39.58,0:08:41.19,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda tidak boleh melakukan itu.
Dialogue: 0,0:08:42.05,0:08:43.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda terkenal.
Dialogue: 0,0:08:44.42,0:08:48.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anak kepada bekas Kapten Kururugi, Kururugi Swasta Swasta.
Dialogue: 0,0:08:51.26,0:08:52.72,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu bohong, bukan?
Dialogue: 0,0:08:52.72,0:08:54.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kisah tentang dikejar oleh orang jahat.
Dialogue: 0,0:08:55.06,0:08:55.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Meow.
Dialogue: 0,0:08:56.67,0:08:58.13,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Meow meow?
Dialogue: 0,0:08:58.13,0:08:59.70,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda terluka, meow?
Dialogue: 0,0:09:01.01,0:09:02.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Meow meow meow ~
Dialogue: 0,0:09:03.36,0:09:04.19,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Meow?
Dialogue: 0,0:09:06.25,0:09:07.54,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Meow ~
Dialogue: 0,0:09:07.54,0:09:08.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Meow meow?
Dialogue: 0,0:09:14.29,0:09:15.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Meow?
Dialogue: 0,0:09:18.81,0:09:19.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Aduh.
Dialogue: 0,0:09:22.38,0:09:25.79,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami terlambat, saya harap dia menunggu kami.
Dialogue: 0,0:09:26.01,0:09:28.36,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi adakah dia benar-benar dibebaskan?
Dialogue: 0,0:09:28.36,0:09:30.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Rupanya kerana kekurangan bukti.
Dialogue: 0,0:09:30.25,0:09:33.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sepertinya dia disiasat dengan teliti, berkat kejadian itu dengan Zero ...
Dialogue: 0,0:09:35.02,0:09:36.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh mengapa...?
Dialogue: 0,0:09:36.48,0:09:37.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hah?
Dialogue: 0,0:09:39.63,0:09:41.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda tidak menyukai kucing?
Dialogue: 0,0:09:41.92,0:09:43.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya suka mereka, tetapi ...
Dialogue: 0,0:09:46.47,0:09:48.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Nampaknya cinta sepihak.
Dialogue: 0,0:09:48.64,0:09:51.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Orang baik adalah orang yang mempunyai cinta satu sisi.
Dialogue: 0,0:09:54.33,0:09:55.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia lari.
Dialogue: 0,0:09:56.65,0:09:57.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Euphie?
Dialogue: 0,0:09:58.25,0:10:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mengapa kamu berbohong sebentar tadi?
Dialogue: 0,0:10:00.51,0:10:02.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda mengambil berat tentang saya?
Dialogue: 0,0:10:02.48,0:10:02.94,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Eh?
Dialogue: 0,0:10:03.20,0:10:04.34,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya, ya.
Dialogue: 0,0:10:04.46,0:10:08.18,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baiklah, sila ikut saya sebentar!
Dialogue: 0,0:10:17.07,0:10:20.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ketika kita seperti ini, nampaknya tidak terlalu berbeza dengan berada di Britannia.
Dialogue: 0,0:10:20.93,0:10:22.16,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda dari tanah air, Euphie?
Dialogue: 0,0:10:22.28,0:10:23.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya!
Dialogue: 0,0:10:23.11,0:10:25.54,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya seorang pelajar sehingga minggu lalu.
Dialogue: 0,0:10:25.68,0:10:28.26,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sehingga minggu lalu? Lalu, apa lagi anda sekarang?
Dialogue: 0,0:10:28.51,0:10:29.94,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oleh pelajar, adakah anda bermaksud pelajar sekolah menengah?
Dialogue: 0,0:10:30.32,0:10:32.26,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda boleh bersiar-siar sesuka hati, bukan?
Dialogue: 0,0:10:33.43,0:10:35.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda banyak bertanya, bukan?
Dialogue: 0,0:10:35.24,0:10:36.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh maaf.
Dialogue: 0,0:10:36.84,0:10:39.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak, bukan itu yang saya maksudkan ...
Dialogue: 0,0:10:39.38,0:10:48.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Um ... Hari ini adalah hari terakhir saya cuti, jadi saya ingin melihat tempat seperti apa Kawasan 11.
Dialogue: 0,0:10:48.02,0:10:49.77,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Maka tidak semestinya saya ...
Dialogue: 0,0:10:49.77,0:10:52.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak, saya gembira itu awak.
Dialogue: 0,0:10:52.31,0:10:54.26,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh begitu...
Dialogue: 0,0:10:56.00,0:10:59.92,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Suzaku, boleh awak bawa saya ke satu tempat lagi?
Dialogue: 0,0:11:00.29,0:11:02.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda boleh meminta apa sahaja dari saya, Puteri.
Dialogue: 0,0:11:02.95,0:11:04.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kemudian ke Shinjuku ...
Dialogue: 0,0:11:06.56,0:11:10.53,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tolong tunjukkan saya Shinjuku, Kururugi Suzaku.
Dialogue: 0,0:11:18.57,0:11:19.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelouch.
Dialogue: 0,0:11:20.49,0:11:21.43,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda sibuk sekarang?
Dialogue: 0,0:11:21.80,0:11:23.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hm? Apa itu?
Dialogue: 0,0:11:23.58,0:11:25.87,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini mengenai panggilan telefon dari sebelumnya.
Dialogue: 0,0:11:26.12,0:11:27.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Panggilan telefon?
Dialogue: 0,0:11:27.84,0:11:30.73,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Um ... Anda tahu, masa itu di bilik mandi ...
Dialogue: 0,0:11:31.04,0:11:32.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ahh.
Dialogue: 0,0:11:32.33,0:11:34.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda tahu jika ada log panggilan?
Dialogue: 0,0:11:34.65,0:11:36.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya mahu menghubungi orang itu.
Dialogue: 0,0:11:36.33,0:11:39.11,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini telefon sekolah, jadi saya rasa ...
Dialogue: 0,0:11:40.48,0:11:41.31,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya faham...
Dialogue: 0,0:11:42.00,0:11:43.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya fikir juga ...
Dialogue: 0,0:11:44.23,0:11:45.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Perempuan itu...
Dialogue: 0,0:11:46.35,0:11:47.18,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:11:47.66,0:11:48.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang salah- wah!
Dialogue: 0,0:11:52.15,0:11:53.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak mungkin ...
Dialogue: 0,0:11:57.93,0:11:58.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hey...
Dialogue: 0,0:11:58.47,0:11:58.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hm?
Dialogue: 0,0:11:59.65,0:12:00.73,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Awak buat apa?
Dialogue: 0,0:12:00.73,0:12:02.77,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ah, apa sebenarnya ...
Dialogue: 0,0:12:05.51,0:12:07.69,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Untuk kembali ke tanah air seperti ini ...
Dialogue: 0,0:12:07.69,0:12:10.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak sepatutnya terlibat dengan wanita itu ...
Dialogue: 0,0:12:12.35,0:12:13.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda bodoh?
Dialogue: 0,0:12:13.63,0:12:14.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan hanya berkeliaran!
Dialogue: 0,0:12:14.89,0:12:17.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya baik-baik saja sepanjang saya berada di perkarangan sekolah.
Dialogue: 0,0:12:17.38,0:12:18.53,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan terlalu tegas.
Dialogue: 0,0:12:18.81,0:12:21.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak, anda orang luar di sini.
Dialogue: 0,0:12:22.24,0:12:24.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya orang luar tidak kira ke mana sahaja saya pergi.
Dialogue: 0,0:12:26.02,0:12:27.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ada apa dengan orang itu?
Dialogue: 0,0:12:27.59,0:12:28.19,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh.
Dialogue: 0,0:12:28.51,0:12:29.91,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jadi dia melakukannya lagi hari ini.
Dialogue: 0,0:12:30.11,0:12:30.91,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lagi hari ini?
Dialogue: 0,0:12:33.94,0:12:38.21,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya meletakkan Geass di atasnya yang menjadikannya mengukir simbol di dinding ini setiap hari.
Dialogue: 0,0:12:38.35,0:12:39.26,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Geass?
Dialogue: 0,0:12:39.41,0:12:40.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kekuatan ini.
Dialogue: 0,0:12:41.04,0:12:43.38,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Semasa kontrak, itulah yang saya dengar.
Dialogue: 0,0:12:44.50,0:12:46.36,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ujian untuk mengetahui jangka masa, ya?
Dialogue: 0,0:12:46.70,0:12:48.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lebih baik memahami spesifikasi senjata anda, bukan?
Dialogue: 0,0:12:49.45,0:12:51.16,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya anda terlalu tidak terkawal, maka ...
Dialogue: 0,0:12:51.16,0:12:53.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tertanya-tanya adakah ia akan berjaya?
Dialogue: 0,0:12:54.77,0:12:55.77,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan risau.
Dialogue: 0,0:12:56.51,0:12:58.46,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda dan saya adalah rakan sekerja.
Dialogue: 0,0:12:59.03,0:13:01.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak akan melakukan apa-apa yang akan membuat kita berada dalam keadaan yang tidak baik.
Dialogue: 0,0:13:07.21,0:13:09.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ghetto Shinjuku sudah selesai.
Dialogue: 0,0:13:10.70,0:13:12.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Orang akhirnya mula kembali, tetapi ...
Dialogue: 0,0:13:20.31,0:13:24.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Aduh ... Seperti yang saya sangka, mereka tidak akan menggunakan RG melawan Elevens.
Dialogue: 0,0:13:24.06,0:13:25.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hei, di sini.
Dialogue: 0,0:13:25.15,0:13:27.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini adalah akibatnya. Cepat dan ambil gambar!
Dialogue: 0,0:13:27.63,0:13:28.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tahu!
Dialogue: 0,0:13:28.92,0:13:30.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ambil gambar saya seterusnya!
Dialogue: 0,0:13:30.15,0:13:30.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya juga!
Dialogue: 0,0:13:32.04,0:13:33.44,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah itu benar?
Dialogue: 0,0:13:33.64,0:13:34.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Maklumat mengenai Zero.
Dialogue: 0,0:13:34.78,0:13:37.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya, ini adalah maklumat dari Sir Kewell.
Dialogue: 0,0:13:37.13,0:13:37.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baiklah.
Dialogue: 0,0:13:37.90,0:13:40.56,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Letakkan tali pusat di Zon ke-4 Shinjuku Ghetto.
Dialogue: 0,0:13:40.88,0:13:42.39,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Difahamkan, Tuan.
Dialogue: 0,0:13:44.00,0:13:47.03,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tuan Kewell ... Kami akan menyerahkan selebihnya kepada anda.
Dialogue: 0,0:13:48.51,0:13:53.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya mahu anda menghubungi Tuan Yeremia, tetapi nampaknya anda mungkin tidak, bukan begitu?
Dialogue: 0,0:13:54.81,0:13:57.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Keluar dari sini, anda babi Britian!
Dialogue: 0,0:13:58.41,0:13:59.27,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tinggal disini!
Dialogue: 0,0:13:59.44,0:14:01.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa-Apa? Anda hanya sebelas!
Dialogue: 0,0:14:01.79,0:14:03.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami orang Jepun! Jangan panggil kami Elevens!
Dialogue: 0,0:14:03.88,0:14:04.68,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang awak cakap?
Dialogue: 0,0:14:04.70,0:14:07.68,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kalian kalah dari kami, anda anjing negara yang kalah!
Dialogue: 0,0:14:07.74,0:14:09.22,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mengapa anda orang Britain ...
Dialogue: 0,0:14:09.54,0:14:10.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sila berhenti!
Dialogue: 0,0:14:10.51,0:14:11.28,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan menggunakan kekerasan!
Dialogue: 0,0:14:11.40,0:14:12.91,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan menghalang!
Dialogue: 0,0:14:15.29,0:14:16.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelaki ini...
Dialogue: 0,0:14:16.38,0:14:18.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda ... Adakah anda Kururugi Suzaku?
Dialogue: 0,0:14:19.41,0:14:21.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kururugi, lelaki yang membunuh Clovis?
Dialogue: 0,0:14:21.32,0:14:21.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda bodoh!
Dialogue: 0,0:14:21.84,0:14:23.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yang melakukannya ialah Zero!
Dialogue: 0,0:14:23.98,0:14:25.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelaki ini hanya budak.
Dialogue: 0,0:14:26.21,0:14:28.36,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jadi bagaimana jika dia seorang rakyat Britain yang dihormati?
Dialogue: 0,0:14:28.59,0:14:29.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Berlakon sangat gembira ...
Dialogue: 0,0:14:30.13,0:14:32.39,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Menjual harga diri, rakan dan jiwa anda ...
Dialogue: 0,0:14:32.39,0:14:33.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda juga orang Jepun ?!
Dialogue: 0,0:14:34.14,0:14:35.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukan begitu! Saya ...
Dialogue: 0,0:14:35.48,0:14:36.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Iaitu ia!
Dialogue: 0,0:14:37.03,0:14:39.43,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda anjing Britannia!
Dialogue: 0,0:14:43.86,0:14:44.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sila berhenti!
Dialogue: 0,0:14:47.15,0:14:49.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya seorang individu yang telah mendapat latihan.
Dialogue: 0,0:14:49.58,0:14:51.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan bertengkar dengan rakan anda lagi ...
Dialogue: 0,0:14:51.10,0:14:52.36,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa maksud awak kawan ?!
Dialogue: 0,0:14:52.47,0:14:54.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hey! Lepaskan.
Dialogue: 0,0:14:56.28,0:14:57.88,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pengkhianat itu ...
Dialogue: 0,0:14:59.97,0:15:01.03,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Suzaku!
Dialogue: 0,0:15:02.86,0:15:04.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda sihat?
Dialogue: 0,0:15:04.69,0:15:05.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: 0,0:15:06.09,0:15:07.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak mengapa!
Dialogue: 0,0:15:07.83,0:15:10.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Prime G dan MX 4 saya adalah ...
Dialogue: 0,0:15:10.41,0:15:11.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda sudah terlambat!
Dialogue: 0,0:15:11.84,0:15:13.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jeez, kerana dihormati ...
Dialogue: 0,0:15:14.47,0:15:15.87,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mengapa anda membiarkan mereka pergi ?!
Dialogue: 0,0:15:16.04,0:15:17.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda sepatutnya menyelesaikannya!
Dialogue: 0,0:15:17.13,0:15:19.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda telah membunuh banyak Elevens sebelum ini, bukan?
Dialogue: 0,0:15:19.68,0:15:22.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda fikir siapa yang memberi makan kepada anda?
Dialogue: 0,0:15:24.88,0:15:27.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak akan membenarkan anda menghina lelaki ini lagi!
Dialogue: 0,0:15:29.37,0:15:32.86,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Untuk menggunakan Geass, seseorang mesti melihat secara langsung ke mata lawan.
Dialogue: 0,0:15:33.69,0:15:36.07,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak ada masalah menembusi cermin mata.
Dialogue: 0,0:15:36.50,0:15:38.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jarak maksimum adalah sekitar 270 meter.
Dialogue: 0,0:15:39.24,0:15:44.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Setelah menggunakan Geass pada mereka, atau ketika ia berlaku, terdapat jurang memori yang ketara.
Dialogue: 0,0:15:44.76,0:15:49.28,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini dianggap kerosakan yang disebabkan oleh Geass menyerang otak.
Dialogue: 0,0:15:49.85,0:15:52.43,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya ia mempunyai sifat cahaya, maka pantulan juga dapat dilakukan.
Dialogue: 0,0:15:53.00,0:15:56.03,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda pasti banyak mempelajarinya dalam masa yang singkat.
Dialogue: 0,0:15:56.66,0:16:00.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lawannya adalah Empayar yang telah menundukkan sepertiga dunia.
Dialogue: 0,0:16:00.52,0:16:02.21,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak ada perkara seperti terlalu banyak menggunakan budi bicara.
Dialogue: 0,0:16:02.32,0:16:05.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Boleh difahami untuk Elevens, tetapi anda orang Britain, bukan?
Dialogue: 0,0:16:06.22,0:16:10.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Britannia terlalu besar dan kuat lawan untuk bertarung dengan hanya satu Geass.
Dialogue: 0,0:16:11.05,0:16:12.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jadi semuanya akan baik-baik saja jika saya kuat?
Dialogue: 0,0:16:14.31,0:16:16.94,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tertanya-tanya adakah buruk menjadi lemah.
Dialogue: 0,0:16:17.60,0:16:23.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pada masa itu ... Bagi kami kanak-kanak berusia 10 tahun, dunia nampaknya tempat yang sangat menyedihkan.
Dialogue: 0,0:16:25.04,0:16:25.69,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Takut.
Dialogue: 0,0:16:26.38,0:16:27.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sakit.
Dialogue: 0,0:16:27.70,0:16:28.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Rasuah.
Dialogue: 0,0:16:28.76,0:16:29.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pereputan.
Dialogue: 0,0:16:30.07,0:16:31.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Diskriminasi.
Dialogue: 0,0:16:31.27,0:16:32.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Perang dan keganasan.
Dialogue: 0,0:16:33.33,0:16:35.62,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Rantai kebencian berulang.
Dialogue: 0,0:16:36.91,0:16:38.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kitaran jahat yang bodoh.
Dialogue: 0,0:16:39.05,0:16:42.37,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seseorang mesti memutuskan rantai ini.
Dialogue: 0,0:16:43.09,0:16:44.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Cukup idealis.
Dialogue: 0,0:16:45.00,0:16:48.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sudah tentu, saya rasa tidak mungkin menyingkirkan semua itu.
Dialogue: 0,0:16:48.84,0:16:50.69,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak sombong.
Dialogue: 0,0:16:50.78,0:16:51.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sebab itu ...
Dialogue: 0,0:16:52.24,0:16:56.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya sekurang-kurangnya suka dunia tanpa perang. Tempat di mana kita tidak akan kehilangan orang tersayang.
Dialogue: 0,0:16:57.04,0:16:59.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dunia yang selesa ...
Dialogue: 0,0:16:59.30,0:17:00.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang anda boleh lakukan untuk ...
Dialogue: 0,0:17:00.93,0:17:01.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia mudah.
Dialogue: 0,0:17:03.65,0:17:06.94,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya seseorang menang, pertempuran akan berakhir.
Dialogue: 0,0:17:07.71,0:17:08.86,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seseorang?
Dialogue: 0,0:17:10.55,0:17:12.23,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya belum tahu.
Dialogue: 0,0:17:12.61,0:17:17.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi jika saya berhenti menginginkan sesuatu, ayah saya akan mati sia-sia.
Dialogue: 0,0:17:17.44,0:17:18.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kapten Kururugi ...?
Dialogue: 0,0:17:19.18,0:17:22.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dalam perang itu, ayah saya HARUS mati!
Dialogue: 0,0:17:26.79,0:17:27.77,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yeremia!
Dialogue: 0,0:17:27.88,0:17:32.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hari ini, kami akan membuat anda membayar dosa membiarkan pembunuh Putera Clovis melarikan diri!
Dialogue: 0,0:17:32.17,0:17:33.83,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kewellly Pengecut!
Dialogue: 0,0:17:33.83,0:17:35.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jadi maklumat yang anda dapati Zero adalah satu pembohongan!
Dialogue: 0,0:17:36.29,0:17:40.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sebelum Puteri Cornelia tiba, kita mesti membersihkan rasa malu dari rakan-rakan kita!
Dialogue: 0,0:17:41.07,0:17:43.18,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yeremia, ini adalah pembersihan!
Dialogue: 0,0:17:46.13,0:17:47.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Suzaku!
Dialogue: 0,0:17:47.22,0:17:48.16,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Cecile!
Dialogue: 0,0:17:48.16,0:17:49.13,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia berbahaya di sini!
Dialogue: 0,0:17:49.13,0:17:49.91,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dapatkan!
Dialogue: 0,0:17:50.05,0:17:51.94,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Orang Puris mengalami konflik dalaman.
Dialogue: 0,0:17:52.08,0:17:52.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mari cepat-cepat keluar dari sini.
Dialogue: 0,0:17:53.45,0:17:57.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh, dan maaf kerana mengganggu anak kecil anda berkumpul. Anda mesti melakukannya lain kali.
Dialogue: 0,0:17:57.63,0:17:58.74,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sila tunggu!
Dialogue: 0,0:17:59.14,0:18:02.18,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukankah ini merupakan peluang yang baik untuk mendapatkan data pertempuran di Lancelot?
Dialogue: 0,0:18:02.26,0:18:02.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Eh?
Dialogue: 0,0:18:04.87,0:18:05.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Suzaku ...
Dialogue: 0,0:18:06.07,0:18:08.38,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Maaf, Euphie ... Kita mesti saling mengucapkan selamat tinggal di sini.
Dialogue: 0,0:18:08.87,0:18:10.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya perlu pergi.
Dialogue: 0,0:18:10.53,0:18:13.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya saya menghidap Lancelot, saya seharusnya dapat menghentikannya.
Dialogue: 0,0:18:13.85,0:18:14.56,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jadi!
Dialogue: 0,0:18:17.17,0:18:19.22,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sial ... Empat satu ...
Dialogue: 0,0:18:19.22,0:18:20.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pengecut!
Dialogue: 0,0:18:21.83,0:18:25.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan risau, Yeremia. Kami akan memperlakukan anda seperti seorang pahlawan.
Dialogue: 0,0:18:25.00,0:18:27.18,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak akan memalukan nama keluarga anda!
Dialogue: 0,0:18:27.52,0:18:28.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah awak serius?
Dialogue: 0,0:18:28.66,0:18:32.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda serius akan membunuh saya, Kewell ?!
Dialogue: 0,0:18:32.55,0:18:33.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Diam, "Oren"!
Dialogue: 0,0:18:33.98,0:18:35.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mengapa anda fikir kita wujud ?!
Dialogue: 0,0:18:36.24,0:18:37.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini untuk Imperial House, bukan ?!
Dialogue: 0,0:18:38.73,0:18:41.34,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Semua salam Britannia !!!
Dialogue: 0,0:18:45.17,0:18:46.43,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sila berhenti!
Dialogue: 0,0:18:46.51,0:18:48.14,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan bertengkar sesama anda sebagai orang Britain!
Dialogue: 0,0:18:48.14,0:18:50.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itulah ... Orang Britain yang dihormati ...
Dialogue: 0,0:18:50.63,0:18:52.92,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Senjata Kolaboratif, Lancelot!
Dialogue: 0,0:18:55.44,0:18:57.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang dikehendaki oleh utusan khas?
Dialogue: 0,0:18:57.10,0:18:59.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya anda akan mengganggu, kami akan membunuh anda tanpa mengira siapa anda!
Dialogue: 0,0:18:59.67,0:19:00.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak!
Dialogue: 0,0:19:02.13,0:19:05.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak boleh membiarkan pertarungan tidak bermakna berterusan!
Dialogue: 0,0:19:06.34,0:19:07.51,Taedium - Basic Note,,0000,0000,0000,,Catatan: MVS bermaksud Pedang Getaran Maser.
Dialogue: 0,0:19:06.34,0:19:07.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,MVS ?!
Dialogue: 0,0:19:07.88,0:19:09.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jadi mereka sudah dilaksanakan ...
Dialogue: 0,0:19:10.28,0:19:12.34,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi, saya tidak mundur!
Dialogue: 0,0:19:14.37,0:19:15.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Antara sekutu anda sendiri ...
Dialogue: 0,0:19:21.21,0:19:22.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia akan menyelamatkan saya?
Dialogue: 0,0:19:22.70,0:19:24.16,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kururugi Suzaku adalah ...?
Dialogue: 0,0:19:31.11,0:19:32.74,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walaupun saya boleh mengeluarkan "Orange" ...
Dialogue: 0,0:19:36.00,0:19:36.86,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tuan Yeremia!
Dialogue: 0,0:19:37.06,0:19:38.37,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah itu Villetta? Terima kasih!
Dialogue: 0,0:19:41.92,0:19:43.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda masih merancang untuk berjuang?
Dialogue: 0,0:19:46.38,0:19:47.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Semua orang mundur.
Dialogue: 0,0:19:48.67,0:19:49.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kewell ...
Dialogue: 0,0:19:49.76,0:19:51.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oleh itu, kita telah memahami?
Dialogue: 0,0:19:51.39,0:19:54.08,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya akan menggunakan Bom Chaos.
Dialogue: 0,0:19:54.08,0:19:54.56,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Eh?
Dialogue: 0,0:19:57.08,0:19:58.37,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Berhenti!
Dialogue: 0,0:19:59.02,0:19:59.77,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:20:21.88,0:20:23.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Orang Britain yang dihormati ...
Dialogue: 0,0:20:24.11,0:20:25.34,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Menggunakan badannya sendiri sebagai perisai ...
Dialogue: 0,0:20:25.74,0:20:28.34,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kedua-dua belah pihak, turunkan senjata anda!
Dialogue: 0,0:20:30.09,0:20:32.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya akan memerintahkan anda atas nama saya!
Dialogue: 0,0:20:33.81,0:20:34.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,I-Tidak boleh ...
Dialogue: 0,0:20:34.72,0:20:39.27,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya adalah Puteri Imperial ke-3 Britannia, Euphemia Li Britannia!
Dialogue: 0,0:20:39.47,0:20:40.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Eh ...
Dialogue: 0,0:20:40.64,0:20:41.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Euphie ...?
Dialogue: 0,0:20:42.10,0:20:43.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya akan mengawal kawasan ini.
Dialogue: 0,0:20:44.19,0:20:45.11,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Berdiri!
Dialogue: 0,0:20:45.71,0:20:48.37,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seperti yang saya fikirkan ... Puteri Kekaisaran ...
Dialogue: 0,0:20:48.82,0:20:50.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda tahu itu, Lloyd?
Dialogue: 0,0:20:50.74,0:20:51.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yeah.
Dialogue: 0,0:20:51.71,0:20:55.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia jarang muncul di khalayak ramai kerana dia seorang pelajar.
Dialogue: 0,0:20:55.66,0:20:57.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya-saya betul-betul ...
Dialogue: 0,0:20:58.75,0:21:00.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya betul-betul minta maaf!
Dialogue: 0,0:21:01.90,0:21:02.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Puteri Maharaja!
Dialogue: 0,0:21:02.98,0:21:03.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Eh?
Dialogue: 0,0:21:04.67,0:21:07.27,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Di atas saya walaupun tidak sedar, saya telah bertindak kasar terhadap anda.
Dialogue: 0,0:21:09.48,0:21:10.53,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Suzaku ...
Dialogue: 0,0:21:10.99,0:21:15.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sama seperti anda kehilangan ayah anda, saya juga kehilangan kakak saya, Clovis.
Dialogue: 0,0:21:17.37,0:21:23.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda akan memberi saya kekuatan anda sehingga orang lain dapat memperolehnya tanpa kehilangan orang yang mereka sayangi?
Dialogue: 0,0:21:25.32,0:21:28.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya! Kata-kata baik anda lebih daripada yang saya layak!
Dialogue: 0,0:21:30.79,0:21:32.39,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya pernah mendengarnya, Eufemia.
Dialogue: 0,0:21:32.47,0:21:34.05,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan buat perkara melulu.
Dialogue: 0,0:21:34.42,0:21:36.54,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya minta maaf, saudari.
Dialogue: 0,0:21:36.71,0:21:37.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimanapun ...
Dialogue: 0,0:21:37.59,0:21:40.86,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Semasa kami di sini, panggil saya Gabenor Jeneral, Wakil Gabenor Euphemia.
Dialogue: 0,0:21:41.26,0:21:43.92,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Perbezaan diperlukan tepat kerana kita adalah saudara kandung sejati.
Dialogue: 0,0:21:44.03,0:21:45.83,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya saya faham.
Dialogue: 0,0:21:47.29,0:21:49.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Juga, mengenai langkah-langkah yang diambil ...
Dialogue: 0,0:21:49.89,0:21:55.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya, persiapan menyambut Puteri Kekaisaran sedang disiapkan di pejabat pemerintah ...
Dialogue: 0,0:21:56.85,0:21:58.22,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda kekurangan.
Dialogue: 0,0:21:58.50,0:21:59.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Awak lemah.
Dialogue: 0,0:22:00.11,0:22:01.36,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda menjadi lembap.
Dialogue: 0,0:22:01.82,0:22:02.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana dengan Zero?
Dialogue: 0,0:22:03.25,0:22:05.28,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tangkap musuh rakyat Empayar!
Dialogue: 0,0:22:05.43,0:22:06.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sifar!
Dialogue: 0,0:22:07.03,0:22:07.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Eh?
Dialogue: 0,0:22:09.20,0:22:13.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mulai hari ini, saya akan menjadi pelajar di Ashford Academy.
Dialogue: 0,0:22:13.95,0:22:15.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya Kururugi Suzaku.
Dialogue: 0,0:22:15.49,0:22:16.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Senang bertemu dengan anda.
Dialogue: 0,0:22:21.09,0:22:24.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Ikedomono kemonomichi shishi yo tora yo to cangkul
Dialogue: 0,0:22:21.09,0:22:24.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Turun jejak haiwan. Oh singa, meraung bersama harimau.
Dialogue: 0,0:22:24.97,0:22:28.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Akane sasu sora no kanata ni mahoroba
Dialogue: 0,0:22:24.97,0:22:28.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Tanah indah yang terletak di luar langit yang bercahaya.
Dialogue: 0,0:22:28.92,0:22:32.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Yuushuu no kodoku ni samayou seishun wa
Dialogue: 0,0:22:28.92,0:22:32.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kepada pemuda yang berkeliaran dalam pengasingan penjara,
Dialogue: 0,0:22:32.58,0:22:36.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Yowasa untuk ikari ga sugatanaki teki desuka
Dialogue: 0,0:22:32.58,0:22:36.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Adakah kelemahan dan kemarahan adalah musuh yang tidak dapat dilihat?
Dialogue: 0,0:22:36.39,0:22:41.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Chichi yo imada ware wa onore wo shirigatashi
Dialogue: 0,0:22:36.39,0:22:41.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Oh ayah walaupun sekarang saya tidak mengenali awak.
Dialogue: 0,0:22:44.05,0:22:51.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Sakidatsu ani ra no mienai senaka wo oeba
Dialogue: 0,0:22:44.05,0:22:51.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Sekiranya saya mengejar belakang saudara-saudara yang tidak kelihatan yang mendahului saya,
Dialogue: 0,0:22:51.64,0:22:59.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Mayoi no hitoyo ni myoujou wa isanau
Dialogue: 0,0:22:51.64,0:22:59.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kemudian bintang pagi mengingatkan pada malam-malam mengembara.
Dialogue: 0,0:22:59.33,0:23:06.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Sharanite owaranu yumewo kogaredomo
Dialogue: 0,0:22:59.33,0:23:06.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Impian itu tidak akan berakhir walaupun kematian menghilang.
Dialogue: 0,0:23:06.72,0:23:14.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}tashika na kimi koso waga inochi
Dialogue: 0,0:23:06.72,0:23:14.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Anda sebenarnya. Anda juga hidup saya.
Dialogue: 0,0:23:14.53,0:23:18.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Reppuu no kouya de chou yo hana yo kepada iki
Dialogue: 0,0:23:14.53,0:23:18.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Di darat keras tanah tandus yang tinggal bersama dengan rama-rama dan bunga.
Dialogue: 0,0:23:18.29,0:23:22.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Tokoshie no haru ni saki sou maboroshi
Dialogue: 0,0:23:18.29,0:23:22.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Pada musim bunga abadi, fatamorgana yang berkembang bersamanya.
Dialogue: 0,0:23:22.09,0:23:25.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kondaku no junketsu kono mi wa yogoretemo
Dialogue: 0,0:23:22.09,0:23:25.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kesucian kekeruhan ...
Dialogue: 0,0:23:25.90,0:23:29.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kokoro no nishiki wo shinjiteite kudasai
Dialogue: 0,0:23:25.90,0:23:29.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Walaupun badan ini menjadi kotor, harap percayai hati saya.
Dialogue: 0,0:23:29.73,0:23:35.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Hahayo keshite ware wa namida wo misene domo
Dialogue: 0,0:23:29.73,0:23:35.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Oh ibu, saya tidak akan pernah menitiskan air mata.
Dialogue: 0,0:23:35.44,0:23:44.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(2,500)}Ashimoto ke no kusa ni tsuyu wa kiemosede
Dialogue: 0,0:23:35.44,0:23:44.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(2,500)}Embun di rumput di kaki saya hilang.