[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: [Taedium] Code Geass - 03 DVD
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 720
PlayResY: 480
Original Script: [Taedium]
Original Translation: #gg@rizon.net
Original Editing: [Taedium]
Original Timing: [Taedium]
WrapStyle: 0
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Taedium - Basic,Myriad Web Pro Condensed,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H0025253A,&H96000000,0,0,0,0,83,100,0,0,1,2,1,2,20,20,20,1
Style: Taedium - Basic Note,Myriad Web Pro Condensed,22,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H0025253A,&H96000000,-1,0,0,0,83,100,0,0,1,1.5,1,8,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,<Intro>
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,</Intro>
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,<OP>
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,</OP>
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,<ED>
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,</ED>




Dialogue: 0,0:00:03.80,0:00:06.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kalendar Imperial. 10 Ogos 2010.
Dialogue: 0,0:00:06.98,0:00:10.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kerajaan Britain Suci mengisytiharkan perang ke atas Jepun.
Dialogue: 0,0:00:12.45,0:00:18.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jepun, yang tidak dapat melakukan perlawanan terhadap senjata terbaru Britannia, Knightmare Frame,
Dialogue: 0,0:00:19.53,0:00:25.76,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,dikalahkan, dan dirampas kebebasan, hak, kehormatan dan namanya.
Dialogue: 0,0:00:27.58,0:00:32.77,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sebelas. Angka itu menjadi nama baru bagi orang Jepun.
Dialogue: 0,0:00:41.75,0:00:49.14,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Jibun wo sekai sae mo kaete shimaesou na
Dialogue: 0,0:00:49.14,0:00:55.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}shunkan wa itsumo sugu soba ni
Dialogue: 0,0:00:41.75,0:00:55.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya merasakan bahawa ketika saya dapat mengubah diri saya dan bahkan dunia selalu berada di sisi saya.
Dialogue: 0,0:00:56.92,0:01:03.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kakusenu iradachi ke
Dialogue: 0,0:00:56.92,0:01:03.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kerengsaan yang tidak dapat saya sembunyikan ...
Dialogue: 0,0:01:03.94,0:01:10.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Tachitsukusu jibun wo mitsume
Dialogue: 0,0:01:03.94,0:01:10.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya memandang diri saya yang masih berdiri.
Dialogue: 0,0:01:10.32,0:01:15.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Mayoi nagara nayami nagara kuyami nagara
Dialogue: 0,0:01:10.32,0:01:15.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Sambil ragu, sambil bimbang, sambil mengucapkan takziah ...
Dialogue: 0,0:01:15.67,0:01:20.79,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kimere ba ii sa kimi ga kureta kotoba hitotsu
Dialogue: 0,0:01:15.67,0:01:20.79,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya harus memutuskan dengan satu perkataan yang anda berikan kepada saya.
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:24.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Tomadoi wa kiesari
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:24.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kekeliruan saya hilang dan
Dialogue: 0,0:01:24.71,0:01:30.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}karappo datta boku no heya ni hikari ga sashita
Dialogue: 0,0:01:24.71,0:01:30.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}cahaya menyinari bilik saya yang sebelumnya kosong.
Dialogue: 0,0:01:31.23,0:01:38.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Miageta oozora ga aoku sumikitte yuku
Dialogue: 0,0:01:31.23,0:01:38.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Langit yang saya lihat berwarna biru dan jelas.
Dialogue: 0,0:01:38.73,0:01:44.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Tozashita mado wo hiraku koto wo kimeta
Dialogue: 0,0:01:38.73,0:01:44.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya memutuskan untuk membuka tingkap yang terkunci.
Dialogue: 0,0:01:45.27,0:01:52.69,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Jibun wo sekai sae mo kaete shimaesou na
Dialogue: 0,0:01:52.69,0:01:58.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}shunkan wo kanjiru ima koko ni
Dialogue: 0,0:01:45.27,0:01:58.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Saya merasakan bahawa ketika saya dapat mengubah diri saya dan bahkan dunia ada di sini, sekarang.
Dialogue: 0,0:02:03.15,0:02:07.83,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8}Peringkat 03
Dialogue: 0,0:02:03.15,0:02:07.83,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2}Rakan sekelas yang berbohong
Dialogue: 0,0:02:10.46,0:02:15.39,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa maksud anda, "Lepaskan Elevens"?! Kita masih perlu mengambil gas racun!
Dialogue: 0,0:02:15.49,0:02:17.68,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi ini adalah perintah Yang Mulia Clovis ...
Dialogue: 0,0:02:18.12,0:02:20.70,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya ingin mendengar pendapat Jeneral Bartley dan yang lain.
Dialogue: 0,0:02:20.77,0:02:22.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Nampaknya Jeneral telah meninggalkan kedudukan mereka.
Dialogue: 0,0:02:22.80,0:02:25.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda mengatakan bahawa satu-satunya di bilik hubungan adalah Yang Mulia ?!
Dialogue: 0,0:02:28.01,0:02:32.69,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya sangat gembira, Lelouch. Saya mendengar bahawa anda telah mati semasa pencerobohan di Jepun.
Dialogue: 0,0:02:32.85,0:02:36.87,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baiklah, syukurlah anda masih hidup. Bagaimana pula? Adakah anda ingin kembali ke tanah air bersama?
Dialogue: 0,0:02:37.00,0:02:39.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oleh itu, anda boleh menggunakan saya sebagai alat dalam bidang diplomatik lagi?
Dialogue: 0,0:02:39.43,0:02:43.23,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda seolah-olah lupa berapa banyak kita digunakan sebagai alat.
Dialogue: 0,0:02:44.98,0:02:47.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Betul ... Kerana ibu terbunuh.
Dialogue: 0,0:02:53.68,0:02:56.42,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ibu adalah seorang yang mulia, tetapi asal usulnya adalah orang biasa.
Dialogue: 0,0:02:57.41,0:03:01.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagi Puteri Kekaisaran yang lain, keberadaannya mungkin merupakan pandangan mata.
Dialogue: 0,0:03:03.64,0:03:04.61,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimanapun ...
Dialogue: 0,0:03:05.16,0:03:08.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Melangkah sehingga kelihatan seperti serangan pengganas ...
Dialogue: 0,0:03:08.74,0:03:10.42,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda membunuh ibu!
Dialogue: 0,0:03:10.47,0:03:11.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukan saya!
Dialogue: 0,0:03:11.41,0:03:12.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukan saya !!
Dialogue: 0,0:03:13.26,0:03:14.92,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kemudian beritahu saya apa yang anda tahu!
Dialogue: 0,0:03:15.43,0:03:17.92,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak ada yang boleh menipu wajah saya.
Dialogue: 0,0:03:18.47,0:03:20.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Siapa itu ... Orang yang membunuhnya?
Dialogue: 0,0:03:29.03,0:03:34.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Putera ke-2 Schneizel dan Puteri ke-2 Cornelia. Mereka pasti tahu.
Dialogue: 0,0:03:35.70,0:03:37.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mereka adalah dalang ?!
Dialogue: 0,0:03:40.40,0:03:42.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jadi anda tidak begitu tahu.
Dialogue: 0,0:03:45.52,0:03:49.79,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya-Bukan saya! Saya tidak berjaya! Saya tidak membuat sesiapa pun melakukannya!
Dialogue: 0,0:03:50.25,0:03:51.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tahu itu.
Dialogue: 0,0:03:52.95,0:03:53.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimanapun ...
Dialogue: 0,0:03:55.26,0:03:59.18,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hentikan. Walaupun saya hanya abang tiri anda, saya tetap abang awak!
Dialogue: 0,0:03:59.55,0:04:02.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dunia tidak boleh diubah dengan kata-kata cantik sahaja.
Dialogue: 0,0:04:07.36,0:04:11.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hai Lelouch! Anda tidur sebentar, bukan ?! Saya melihat anda berhenti bekerja!
Dialogue: 0,0:04:11.88,0:04:13.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walaupun begitu, anda tidak perlu memukul saya.
Dialogue: 0,0:04:14.12,0:04:16.22,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini hukuman kerana meninggalkan saya di belakang.
Dialogue: 0,0:04:16.54,0:04:18.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Betul! Apa yang awak buat semalam?
Dialogue: 0,0:04:19.08,0:04:19.86,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh tiada apa-apa.
Dialogue: 0,0:04:20.14,0:04:23.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baiklah, baiklah, baiklah! Jangan ubah tajuk!
Dialogue: 0,0:04:23.83,0:04:28.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kita perlu menyelesaikan pemeriksaan belanjawan kelab sekarang, kalau tidak kita tidak akan mempunyai wang untuk ditempatkan di mana sahaja, okey?
Dialogue: 0,0:04:28.70,0:04:30.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya ia berlaku ...
Dialogue: 0,0:04:30.54,0:04:34.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kelab menunggang kuda akan benar-benar marah. Mereka mungkin akan masuk ke sini lagi!
Dialogue: 0,0:04:36.15,0:04:38.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Rivalz, anda ahli majlis pelajar!
Dialogue: 0,0:04:39.24,0:04:43.23,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lebih baik jika anda mengingatnya sekurang-kurangnya sehari sebelumnya!
Dialogue: 0,0:04:43.32,0:04:46.36,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jawapan yang betul adalah, "mengingatnya sehari kemudian". Dengan cara itu, akan terlambat dan kita harus menyerah.
Dialogue: 0,0:04:46.36,0:04:47.88,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu idea yang baik, buat masa ini.
Dialogue: 0,0:04:48.16,0:04:49.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,GULA!
Dialogue: 0,0:04:51.11,0:04:53.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sihir "usus" itu lagi?
Dialogue: 0,0:04:53.42,0:04:56.53,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya, ini akan memberi anda keinginan untuk bekerja keras!
Dialogue: 0,0:04:56.86,0:04:59.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sihir murah seperti itu tidak akan berjaya.
Dialogue: 0,0:04:59.72,0:05:01.88,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Presiden! Saya fikir ia mempengaruhi saya!
Dialogue: 0,0:05:02.34,0:05:03.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Senang melihat orang yang jujur ​​dalam daging.
Dialogue: 0,0:05:04.05,0:05:05.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Katakan saja saya telah terlatih untuk ini!
Dialogue: 0,0:05:06.15,0:05:07.79,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukan itu yang saya maksudkan ...
Dialogue: 0,0:05:08.99,0:05:09.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mereka cukup hebat.
Dialogue: 0,0:05:11.41,0:05:13.88,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya memeriksanya baru-baru ini di bilik asrama kanak-kanak perempuan.
Dialogue: 0,0:05:14.52,0:05:16.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda mempunyai keseimbangan yang baik di bahagian atas dan bawah.
Dialogue: 0,0:05:17.24,0:05:18.12,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hoho ...
Dialogue: 0,0:05:19.00,0:05:20.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,A-Apa yang kamu katakan ?! Sesat!
Dialogue: 0,0:05:23.19,0:05:26.05,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jeez! Saya bersumpah presiden adalah seorang lelaki pertengahan umur!
Dialogue: 0,0:05:26.31,0:05:28.29,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukan itu sahaja, tetapi dia hanya mengubah topik pembicaraan!
Dialogue: 0,0:05:28.38,0:05:30.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Milly selalu seperti itu.
Dialogue: 0,0:05:31.61,0:05:34.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baiklah, kami telah menyelesaikan anggaran tepat pada waktunya, jadi semuanya baik.
Dialogue: 0,0:05:35.37,0:05:36.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mereka mengatakan bahawa itu adalah serangan pengganas gas beracun!
Dialogue: 0,0:05:37.61,0:05:41.14,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu menakutkan, bukan? Shinjuku tidak sampai 30 minit lagi!
Dialogue: 0,0:05:41.71,0:05:44.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya melihatnya! Terdapat asap yang naik dari kawasan Shinjuku!
Dialogue: 0,0:05:45.43,0:05:46.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jadi itu gas racun ...
Dialogue: 0,0:05:47.27,0:05:49.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah perkara lain mengenai Shinjuku?
Dialogue: 0,0:05:49.44,0:05:50.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Shinjuku?
Dialogue: 0,0:05:51.01,0:05:55.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itulah sebabnya saya memanggil anda semalam. Saya mendengarnya dari seorang rakan semasa semua itu berlaku ...
Dialogue: 0,0:05:55.43,0:05:58.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hey! Gambar mayat Elevens sedang ditunjukkan!
Dialogue: 0,0:05:58.11,0:05:59.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak! Jangan bawa mereka!
Dialogue: 0,0:06:00.02,0:06:02.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Peliknya. Mengapa mereka menyembunyikan maklumat "itu"?
Dialogue: 0,0:06:16.65,0:06:20.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Untuk menyembunyikan kematian Clovis ... Adakah untuk mengelakkan kekeliruan merebak?
Dialogue: 0,0:06:21.22,0:06:24.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Namun, jika mereka melakukan itu ... Kemudian ketika mereka mengumumkannya ...
Dialogue: 0,0:06:26.80,0:06:29.94,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hmph. Saraf saya masih terlalu lemah untuk ini.
Dialogue: 0,0:06:34.62,0:06:36.74,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Perkara-perkara yang dilakukan oleh Pegawai Awam adalah separuh hati.
Dialogue: 0,0:06:36.92,0:06:38.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda bercakap mengenai Jeneral Bartley?
Dialogue: 0,0:06:38.91,0:06:44.03,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pelakunya melewati keamanan sebanyak itu, dua kali. Dengan pemeriksaan rasmi seperti ini ...
Dialogue: 0,0:06:44.51,0:06:49.56,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yeremia, kamu berfikiran sempit. Tanpa Putera Clovis pada masa ini, kita, orang Purist ...
Dialogue: 0,0:06:49.77,0:06:53.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya akan memberikan pesanan. Tunggu sehingga semuanya diselesaikan di bahagian dalam.
Dialogue: 0,0:06:54.24,0:06:57.56,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Karen! Sudah sekian lama! Adakah badan anda baik-baik saja?
Dialogue: 0,0:06:57.73,0:07:00.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sophia risau. Adakah anda baik-baik saja sekarang?
Dialogue: 0,0:07:01.30,0:07:03.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya. Saya tidak boleh mendorong diri saya terlalu keras.
Dialogue: 0,0:07:06.33,0:07:08.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya faham, jadi itulah yang mengganggu saya.
Dialogue: 0,0:07:09.17,0:07:12.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya saya terlalu banyak sekolah, saya tidak akan dapat mengikuti semua orang.
Dialogue: 0,0:07:12.44,0:07:16.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelouch, apa yang anda lihat? Mungkin anda suka dia?
Dialogue: 0,0:07:17.38,0:07:18.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya hanya berfikir bahawa tidak biasa melihatnya.
Dialogue: 0,0:07:19.38,0:07:21.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia belum bersekolah sejak upacara pembukaan, bukan?
Dialogue: 0,0:07:22.38,0:07:24.11,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Karen Stadtfeld.
Dialogue: 0,0:07:25.68,0:07:30.54,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Nampaknya badannya agak lemah. Dia juga selalu muncul tahun lalu.
Dialogue: 0,0:07:31.47,0:07:33.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi grednya adalah yang terbaik.
Dialogue: 0,0:07:34.58,0:07:39.08,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia adalah anak perempuan keluarga Stadtfeld, jadi dia mempunyai wang dan keperibadian yang tenang.
Dialogue: 0,0:07:39.68,0:07:41.27,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda mempunyai rasa halus.
Dialogue: 0,0:07:41.48,0:07:42.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukan begitu.
Dialogue: 0,0:07:42.35,0:07:43.94,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda tidak perlu menyembunyikannya.
Dialogue: 0,0:07:44.22,0:07:46.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya rasa dia agak terlindung walaupun ...
Dialogue: 0,0:07:49.62,0:07:51.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seekor lebah! Seekor lebah!
Dialogue: 0,0:07:51.81,0:07:53.26,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Karen, lari!
Dialogue: 0,0:07:57.50,0:07:58.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Cepat, lari!
Dialogue: 0,0:08:02.46,0:08:04.38,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lebah di tempat seperti ini ...
Dialogue: 0,0:08:06.15,0:08:08.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tertanya-tanya adakah sarang lebah di sini?
Dialogue: 0,0:08:11.34,0:08:15.56,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya ampun, ini membuatku kesal! Saya tidak seharusnya memilih persona lemah seperti palsu.
Dialogue: 0,0:08:19.28,0:08:20.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh tidak, saya dilihat.
Dialogue: 0,0:08:21.90,0:08:23.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seperti yang saya fikirkan, dia adalah gadis dari sebelumnya.
Dialogue: 0,0:08:24.10,0:08:25.94,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,I-Adakah ada sesuatu yang anda mahukan dari saya?
Dialogue: 0,0:08:27.25,0:08:28.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jawab soalan saya.
Dialogue: 0,0:08:34.91,0:08:35.46,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: 0,0:08:36.16,0:08:38.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda mengemudi Glasgow di Shinjuku kemarin, bukan?
Dialogue: 0,0:08:39.06,0:08:39.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya.
Dialogue: 0,0:08:40.22,0:08:41.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kenapa anda pengganas?
Dialogue: 0,0:08:42.01,0:08:45.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kerana saya orang Jepun, walaupun separuh daripada darah saya berasal dari Britain.
Dialogue: 0,0:08:47.02,0:08:47.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Separuh ?!
Dialogue: 0,0:08:48.89,0:08:50.46,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi, mengapa pergi sejauh itu?
Dialogue: 0,0:08:56.89,0:08:59.13,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah ada sesuatu yang anda ingin tanyakan kepada saya?
Dialogue: 0,0:08:59.47,0:09:01.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak, saya sudah selesai.
Dialogue: 0,0:09:02.47,0:09:04.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh ya. Sekiranya berlaku ...
Dialogue: 0,0:09:06.09,0:09:07.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak mengatakan apa-apa tentang Shinjuku.
Dialogue: 0,0:09:09.14,0:09:10.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa maksud anda "tentang Shinjuku"?
Dialogue: 0,0:09:11.49,0:09:12.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mengapa anda mengatakan sesuatu seperti itu?
Dialogue: 0,0:09:13.61,0:09:14.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kembali ke kelas.
Dialogue: 0,0:09:15.13,0:09:17.28,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya akan selepas anda menjawab soalan saya.
Dialogue: 0,0:09:17.76,0:09:20.23,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia tidak berfungsi? Apa maksudnya ini?
Dialogue: 0,0:09:23.48,0:09:26.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lulu! Karen!
Dialogue: 0,0:09:28.28,0:09:31.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami berada di makmal sains seterusnya! Cepat!
Dialogue: 0,0:09:31.99,0:09:34.69,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh tidak! Saya perlu mengeluarkan peralatan untuk percubaan!
Dialogue: 0,0:09:36.00,0:09:37.13,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya kacau.
Dialogue: 0,0:09:37.73,0:09:38.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi ...
Dialogue: 0,0:09:41.01,0:09:43.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang patut kita buat? Dia mungkin terlambat lagi malam ini.
Dialogue: 0,0:09:43.94,0:09:47.42,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya akan tunggu. Dia mengatakan bahawa dia mahu makan malam bersama.
Dialogue: 0,0:09:49.06,0:09:50.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Di sini, ia selesai.
Dialogue: 0,0:09:58.93,0:09:59.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Burung?
Dialogue: 0,0:09:59.97,0:10:01.44,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ya. Ia adalah kren.
Dialogue: 0,0:10:01.65,0:10:04.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hebat. Orang Jepun benar-benar mahir, bukan?
Dialogue: 0,0:10:07.42,0:10:08.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Secara kebiasaan?
Dialogue: 0,0:10:11.27,0:10:12.72,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Maaf. Saya lewat.
Dialogue: 0,0:10:13.16,0:10:15.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Selamat kembali, abang.
Dialogue: 0,0:10:15.16,0:10:16.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Selamat kembali.
Dialogue: 0,0:10:17.24,0:10:19.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya kembali, Nunnally, Sayoko.
Dialogue: 0,0:10:20.91,0:10:24.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seperti yang anda ketahui, rancangan semuanya gagal.
Dialogue: 0,0:10:25.63,0:10:27.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami akan menutup makmal ini kerana itu.
Dialogue: 0,0:10:28.59,0:10:29.44,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi ...
Dialogue: 0,0:10:29.44,0:10:32.46,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami telah menyediakan tempat di Narita. Semua akan dipindahkan ke sana.
Dialogue: 0,0:10:32.99,0:10:38.62,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walaupun saya tidak mengenanginya, hakikat bahawa Jeneral dan saya yang lain meninggalkan Putera Clovis adalah kenyataan.
Dialogue: 0,0:10:39.66,0:10:42.52,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kemungkinan besar saya akan dihantar kembali ke tanah air dan akan mengambil tanggungjawab untuk ini.
Dialogue: 0,0:10:43.35,0:10:48.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya fakta bahawa saya menjalankan eksperimen ini secara rahsia diketahui di atas semua itu ...
Dialogue: 0,0:10:48.72,0:10:51.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Faham. Kami akan membuat persediaan secepat mungkin!
Dialogue: 0,0:10:53.93,0:10:57.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sebentar tadi, Sayoko mengajar saya origami.
Dialogue: 0,0:10:58.34,0:11:03.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia mengatakan bahawa jika anda melipat sehelai kertas berkali-kali, anda boleh mengubahnya menjadi barang seperti burung dan kapal.
Dialogue: 0,0:11:05.03,0:11:10.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh, anda tidak perlu bercakap begitu cepat. Saya tidak akan ke mana-mana.
Dialogue: 0,0:11:10.81,0:11:12.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Terima kasih saudara.
Dialogue: 0,0:11:13.00,0:11:14.16,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sama-sama.
Dialogue: 0,0:11:15.10,0:11:15.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya gembira.
Dialogue: 0,0:11:17.11,0:11:19.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Abang, malam tadi anda sedikit menakutkan.
Dialogue: 0,0:11:20.11,0:11:23.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Benarkah? Saya minta maaf. Saya hanya memikirkan sesuatu.
Dialogue: 0,0:11:24.26,0:11:24.91,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hey...
Dialogue: 0,0:11:26.15,0:11:29.66,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mereka mengatakan bahawa jika anda melipat seribu dari jumlah ini, keinginan anda akan dikabulkan.
Dialogue: 0,0:11:30.00,0:11:32.56,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya ada sesuatu yang abang mahukan ...
Dialogue: 0,0:11:32.91,0:11:34.43,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak saya...
Dialogue: 0,0:11:34.94,0:11:36.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana dengan anda, Nunnally? Adakah terdapat sesuatu yang anda mahukan?
Dialogue: 0,0:11:38.95,0:11:41.14,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya menginginkan dunia yang baik.
Dialogue: 0,0:11:41.65,0:11:45.22,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pada masa anda dapat melihat dengan mata anda, dunia mungkin seperti itu.
Dialogue: 0,0:11:45.87,0:11:46.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Benarkah?
Dialogue: 0,0:11:47.21,0:11:48.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya berjanji kepada anda bahawa ia akan berlaku.
Dialogue: 0,0:11:49.58,0:11:50.37,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Betul betul.
Dialogue: 0,0:11:51.01,0:11:53.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagi kami, akan ada sekatan untuk masa depan kita.
Dialogue: 0,0:11:54.61,0:11:59.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Walaupun kami dilindungi di sini, kami tidak tahu berapa lama keluarga Ashford dapat menyokong kami.
Dialogue: 0,0:12:00.33,0:12:04.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya identiti kami terungkap, Shirley dan Rivalz akan terpisah dari kami.
Dialogue: 0,0:12:04.76,0:12:08.03,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Nasib kita adalah menjadi alat pemerintah, atau digunakan dalam beberapa plot.
Dialogue: 0,0:12:09.16,0:12:13.43,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya mesti mencipta dunia di mana sekurang-kurangnya Nunnally dapat hidup bahagia.
Dialogue: 0,0:12:15.69,0:12:19.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya belajar ini baru-baru ini. Begitulah cara orang Jepun membuat janji.
Dialogue: 0,0:12:20.00,0:12:23.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya saya berbohong, saya akan menelan seribu jarum,
Dialogue: 0,0:12:24.27,0:12:25.44,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Potong jari anda.
Dialogue: 0,0:12:28.47,0:12:31.53,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu menakutkan. Saya perlu menelan seribu jarum.
Dialogue: 0,0:12:31.90,0:12:35.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yup, jadi anda tidak boleh berbohong.
Dialogue: 0,0:12:35.57,0:12:38.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan risau, saya tidak akan berbohong.
Dialogue: 0,0:12:39.79,0:12:41.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekurang-kurangnya tidak kepada anda.
Dialogue: 0,0:12:54.06,0:12:58.05,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini satu-satunya senjata saya, saya perlu tahu cara menggunakannya.
Dialogue: 0,0:12:58.75,0:12:59.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelouch.
Dialogue: 0,0:13:01.28,0:13:03.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sudah hampir masanya untuk kelas.
Dialogue: 0,0:13:03.38,0:13:04.40,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh betul.
Dialogue: 0,0:13:06.54,0:13:07.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Guru,
Dialogue: 0,0:13:07.39,0:13:10.12,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,sila beritahu saya apa soalan dalam ujian itu.
Dialogue: 0,0:13:11.04,0:13:15.86,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Penghinaan Edinburgh dan pertempuran di benua baru. Ini mengenai perang saudara.
Dialogue: 0,0:13:16.25,0:13:18.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jadi, kekuatan ini tidak hilang.
Dialogue: 0,0:13:20.56,0:13:21.56,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Guru,
Dialogue: 0,0:13:22.73,0:13:25.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,sila beritahu saya apa soalan dalam ujian itu.
Dialogue: 0,0:13:26.24,0:13:31.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Berhentilah bergurau dan belajar dengan serius! Anda boleh melakukannya jika anda mencuba.
Dialogue: 0,0:13:31.52,0:13:32.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baik!
Dialogue: 0,0:13:33.29,0:13:37.42,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya faham, jadi ia tidak akan berfungsi pada orang yang sama dua kali.
Dialogue: 0,0:13:38.85,0:13:41.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana rasanya kembali ke sekolah setelah sekian lama?
Dialogue: 0,0:13:41.18,0:13:44.36,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak selesa. Semalam ada kelas Sejarah.
Dialogue: 0,0:13:45.06,0:13:46.83,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hei, bukankah lebih baik jika saya kembali ke sana?
Dialogue: 0,0:13:47.22,0:13:51.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pemeriksaan tentera sangat ketat sekarang. Tinggal di sana sehingga keadaan menjadi sejuk.
Dialogue: 0,0:13:51.79,0:13:53.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tetapi mengenai suara itu ...
Dialogue: 0,0:13:53.87,0:13:55.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami tidak dapat mencari seseorang dengan hanya suara sebagai petunjuk.
Dialogue: 0,0:13:56.38,0:14:00.05,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukan hanya itu, Naoto juga akan lebih bahagia sekiranya anda kekal sebagai pelajar.
Dialogue: 0,0:14:01.15,0:14:04.36,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lupakan Shinjuku sebentar. Saya akan menghubungi anda lagi.
Dialogue: 0,0:14:06.16,0:14:08.46,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Shinjuku ... Saya tahu, tetapi ...
Dialogue: 0,0:14:10.47,0:14:12.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak mengatakan apa-apa tentang Shinjuku.
Dialogue: 0,0:14:13.49,0:14:15.27,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mungkinkah ... Suara itu?
Dialogue: 0,0:14:15.61,0:14:17.27,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pertama, latihan untuk bangsawan.
Dialogue: 0,0:14:18.06,0:14:21.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Setelah menentukan mana yang akan memerintah, mereka memberi tumpuan kepada orang-orang itu dan melatih mereka.
Dialogue: 0,0:14:22.35,0:14:23.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mereka akan mengangkat penguasa yang sangat baik.
Dialogue: 0,0:14:24.38,0:14:27.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kedua, adalah kepantasan. Elizabeth ...
Dialogue: 0,0:14:26.75,0:14:28.44,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kedengarannya serupa?
Dialogue: 0,0:14:29.04,0:14:31.87,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak, ingatan suara tidak begitu dipercayai.
Dialogue: 0,0:14:32.70,0:14:34.34,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baik. Itu sudah cukup.
Dialogue: 0,0:14:34.66,0:14:39.07,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kehebatan Elizabeth I datang dari penaklukan Henry IX ...
Dialogue: 0,0:14:40.98,0:14:44.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang saya buat hanya memberitahunya tentang Shinjuku, tetapi ...
Dialogue: 0,0:14:45.16,0:14:47.76,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya dia tahu identiti saya ...
Dialogue: 0,0:14:48.11,0:14:49.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya mesti...
Dialogue: 0,0:14:49.61,0:14:50.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,... Selesaikan ini secepat mungkin.
Dialogue: 0,0:14:54.68,0:14:55.83,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana dengan makmal?
Dialogue: 0,0:14:55.95,0:14:57.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia dipindahkan ke Narita malam tadi.
Dialogue: 0,0:14:57.91,0:14:58.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya faham.
Dialogue: 0,0:15:00.03,0:15:01.62,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya minta maaf, Yang Mulia.
Dialogue: 0,0:15:08.22,0:15:10.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hai Lelouch, nanti kita mesti-
Dialogue: 0,0:15:10.13,0:15:11.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Maaf, nanti saya jumpa.
Dialogue: 0,0:15:13.29,0:15:14.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh, betul-betul?
Dialogue: 0,0:15:14.52,0:15:16.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Karen, anda tinggal di rumah?
Dialogue: 0,0:15:16.75,0:15:18.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda mempunyai barang seperti jam malam?
Dialogue: 0,0:15:18.57,0:15:19.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:15:21.99,0:15:24.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Boleh awak ikut saya sebentar? Ada sesuatu yang ingin saya bincangkan dengan anda.
Dialogue: 0,0:15:27.75,0:15:28.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pasti.
Dialogue: 0,0:15:29.21,0:15:30.91,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya fikir anda akan bertanya kepada saya perkara itu.
Dialogue: 0,0:15:36.03,0:15:38.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda memahami tekad kami?
Dialogue: 0,0:15:38.89,0:15:40.71,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itulah sebabnya saya berkata ...
Dialogue: 0,0:15:40.85,0:15:42.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yang anda tidak ingat?
Dialogue: 0,0:15:42.70,0:15:44.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda masih mengeluarkan alasan sia-sia?
Dialogue: 0,0:15:46.02,0:15:48.44,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tanya yang lain yang berada di sana! Sekiranya anda memerlukan kesaksian ...
Dialogue: 0,0:15:48.23,0:15:50.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Merawat hanya untuk diri sendiri? Betapa menjijikkan!
Dialogue: 0,0:15:50.84,0:15:53.54,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak akan membiarkan anda tinggal di sisi Yang Mulia lagi!
Dialogue: 0,0:15:54.55,0:15:56.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak tahu ada tempat seperti ini di kampus.
Dialogue: 0,0:15:57.34,0:15:59.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia adalah rumah kelab yang dibuat khas untuk digunakan oleh dewan pelajar.
Dialogue: 0,0:15:59.79,0:16:02.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia dibuat dengan cukup ruang sehingga bola dan acara lain dapat diadakan di sini.
Dialogue: 0,0:16:03.13,0:16:04.77,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak akan ada gangguan sekiranya kita di sini.
Dialogue: 0,0:16:05.14,0:16:06.31,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Betul betul.
Dialogue: 0,0:16:07.14,0:16:08.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini dia!
Dialogue: 0,0:16:09.22,0:16:11.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya menjumpainya, saya menjumpainya! Inilah yang anda cari, bukan?
Dialogue: 0,0:16:12.03,0:16:14.39,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh, ya itu sahaja! Data eksperimen.
Dialogue: 0,0:16:14.39,0:16:16.51,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jeez, punggung saya sakit.
Dialogue: 0,0:16:17.29,0:16:18.72,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah awak sudah menemuinya?
Dialogue: 0,0:16:18.95,0:16:20.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya sudah selesai dengan semua ini, jadi mari kita mulakan!
Dialogue: 0,0:16:21.24,0:16:22.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Wah, luar biasa!
Dialogue: 0,0:16:22.41,0:16:23.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Seperti yang diharapkan Milly!
Dialogue: 0,0:16:25.11,0:16:26.68,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan ragu untuk memuji semua yang anda mahukan!
Dialogue: 0,0:16:27.00,0:16:28.94,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Um ... Untuk apa ini?
Dialogue: 0,0:16:29.38,0:16:31.77,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda tahu dan membawanya ke sini, bukan?
Dialogue: 0,0:16:32.03,0:16:33.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Karen, kami akan menambahkan anda ke dewan pelajar.
Dialogue: 0,0:16:33.94,0:16:34.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hah?
Dialogue: 0,0:16:34.77,0:16:36.73,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Atuk saya secara khusus memintanya.
Dialogue: 0,0:16:36.92,0:16:37.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pengerusi Lembaga Pengarah?
Dialogue: 0,0:16:37.72,0:16:41.90,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yup. Dia mengatakan bahawa badan anda adalah sesuatu yang harus diperhatikan, jadi aktiviti kelab yang normal akan menjadi sukar.
Dialogue: 0,0:16:42.29,0:16:45.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh! Saya Milly, presiden majlis pelajar. Senang berjumpa dengan anda.
Dialogue: 0,0:16:46.03,0:16:48.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh. Senang berjumpa dengan anda.
Dialogue: 0,0:16:48.77,0:16:52.65,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya Rivalz, setiausaha! Sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan, sila tanya saya!
Dialogue: 0,0:16:52.97,0:16:56.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya Shirley! Saya juga merupakan sebahagian daripada pasukan renang. Senang berjumpa dengan anda!
Dialogue: 0,0:16:56.54,0:16:58.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya-saya N-Nina.
Dialogue: 0,0:16:58.87,0:17:00.56,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh ya. Senang berjumpa dengan anda juga ...
Dialogue: 0,0:17:00.83,0:17:05.05,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Um, Shirley? Maaf, tetapi bolehkah anda meletakkan ini di atas meja?
Dialogue: 0,0:17:05.38,0:17:07.13,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh, terima kasih Nuna-chan.
Dialogue: 0,0:17:07.13,0:17:08.28,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Secara kebiasaan? Anda juga ada di sini?
Dialogue: 0,0:17:09.97,0:17:11.47,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia adik Lelouch.
Dialogue: 0,0:17:11.65,0:17:14.76,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya masih bersekolah menengah dan bukan sebahagian daripada dewan pelajar.
Dialogue: 0,0:17:14.99,0:17:17.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak mengapa. Dia akan menjadi ahli tidak lama lagi.
Dialogue: 0,0:17:17.25,0:17:17.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,0:17:18.38,0:17:20.99,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Karen, senang bertemu dengan awak.
Dialogue: 0,0:17:22.14,0:17:23.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Senang berjumpa juga.
Dialogue: 0,0:17:24.01,0:17:26.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Baik! Bagaimana dengan kita memulakan roti bakar?
Dialogue: 0,0:17:27.33,0:17:28.16,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Champagne!
Dialogue: 0,0:17:28.51,0:17:30.58,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bukankah itu buruk bagi dewan pelajar?
Dialogue: 0,0:17:30.58,0:17:32.48,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekarang, sekarang, jangan terlalu tegas.
Dialogue: 0,0:17:32.98,0:17:34.75,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kita semua tahu bahawa itu tidak dibenarkan!
Dialogue: 0,0:17:35.10,0:17:36.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang sedang berlaku?
Dialogue: 0,0:17:36.17,0:17:37.50,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini untuk anda, Nunnally.
Dialogue: 0,0:17:38.01,0:17:39.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lelouch, lulus!
Dialogue: 0,0:17:40.48,0:17:41.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Aduh jeez!
Dialogue: 0,0:17:42.12,0:17:44.14,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Lulu, saya tidak akan membiarkan anda memilikinya dengan mudah!
Dialogue: 0,0:17:49.36,0:17:50.37,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang salah?
Dialogue: 0,0:17:55.58,0:17:56.74,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Bagaimana dengan pakaian ganti?
Dialogue: 0,0:17:56.81,0:17:57.89,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sayoko mempunyai beberapa.
Dialogue: 0,0:18:04.35,0:18:05.94,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Inilah sebabnya mengapa Britannia ...
Dialogue: 0,0:18:06.08,0:18:07.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jeez ...
Dialogue: 0,0:18:09.21,0:18:09.88,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ini Lelouch.
Dialogue: 0,0:18:10.97,0:18:12.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya membawa anda beberapa pakaian ganti.
Dialogue: 0,0:18:13.13,0:18:15.37,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda boleh masuk. Saya telah melabuhkan tirai.
Dialogue: 0,0:18:19.15,0:18:23.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Oh, maaf kerana itu. Lelaki itu terlalu meriah.
Dialogue: 0,0:18:23.26,0:18:27.39,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak mengapa. Tidak begitu buruk jika mempunyai hiburan yang tidak berfaedah seperti itu dari semasa ke semasa.
Dialogue: 0,0:18:27.76,0:18:29.60,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pakaian ganti adalah milik saya. Adakah kamu kisah?
Dialogue: 0,0:18:29.97,0:18:31.70,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak kisah.
Dialogue: 0,0:18:32.28,0:18:35.34,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda mesti cukup pantas. Anda pergi ke asrama kanak-kanak lelaki, bukan?
Dialogue: 0,0:18:35.99,0:18:37.44,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tinggal di sini.
Dialogue: 0,0:18:39.08,0:18:41.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sukar untuk adik perempuan saya tinggal di asrama.
Dialogue: 0,0:18:42.61,0:18:44.96,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami mendapat kebenaran khas daripada Ketua Lembaga untuk tinggal di sini.
Dialogue: 0,0:18:45.28,0:18:46.00,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya faham.
Dialogue: 0,0:18:46.48,0:18:47.43,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya akan pergi.
Dialogue: 0,0:18:47.64,0:18:48.30,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tunggu!
Dialogue: 0,0:18:53.03,0:18:54.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Boleh dapatkan beg itu untuk saya?
Dialogue: 0,0:18:55.22,0:18:55.85,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Pasti.
Dialogue: 0,0:19:08.92,0:19:10.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda lebih kuat daripada yang saya fikirkan.
Dialogue: 0,0:19:10.93,0:19:12.45,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah anda di Shinjuku pada hari itu?
Dialogue: 0,0:19:12.91,0:19:13.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa yang awak cakap?
Dialogue: 0,0:19:13.83,0:19:14.87,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan bermain bodoh!
Dialogue: 0,0:19:15.47,0:19:16.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mengapa anda mengatakan Shinjuku?
Dialogue: 0,0:19:17.48,0:19:19.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah ada yang tidak kena dengan Shinjuku?
Dialogue: 0,0:19:20.36,0:19:22.05,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jangan jawab soalan dengan soalan!
Dialogue: 0,0:19:22.90,0:19:24.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Jawapannya adalah ya atau tidak.
Dialogue: 0,0:19:25.30,0:19:26.63,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya tidak mahu mendengar apa-apa selain itu.
Dialogue: 0,0:19:32.75,0:19:34.57,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sekiranya saya tidak menjawabnya, seseorang akan datang.
Dialogue: 0,0:19:35.65,0:19:36.34,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Adakah ia baik-baik saja?
Dialogue: 0,0:19:37.57,0:19:39.92,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Helo? Majlis Pelajar Akademi Ashford.
Dialogue: 0,0:19:42.32,0:19:43.93,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak, saya ... Oh, ya.
Dialogue: 0,0:19:45.32,0:19:46.38,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ia untuk awak.
Dialogue: 0,0:19:47.11,0:19:48.18,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia mengatakan bahawa jika anda menjawab, anda akan tahu.
Dialogue: 0,0:19:58.51,0:19:59.34,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Helo?
Dialogue: 0,0:19:59.78,0:20:01.53,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sepertinya anda baik-baik saja, Q1.
Dialogue: 0,0:20:06.16,0:20:07.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya salah?
Dialogue: 0,0:20:08.82,0:20:10.18,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Esok jam 1600,
Dialogue: 0,0:20:11.33,0:20:13.98,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,datang sendiri ke bekas Tokyo Tower.
Dialogue: 0,0:20:14.97,0:20:17.95,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Siapa awak? Orang yang memerintahkan gencatan senjata adalah ...
Dialogue: 0,0:20:18.83,0:20:20.35,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hey! Jangan tutup!
Dialogue: 0,0:20:22.45,0:20:24.15,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa maksud anda, "perintah gencatan senjata"?
Dialogue: 0,0:20:25.33,0:20:27.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Rakan anda kelihatan agak berbahaya.
Dialogue: 0,0:20:28.30,0:20:29.32,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu, um ...
Dialogue: 0,0:20:29.41,0:20:30.55,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Boleh saya kira?
Dialogue: 0,0:20:31.60,0:20:33.82,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda bercakap mengenai permainan, bukan? Beberapa permainan dalam talian atau sesuatu?
Dialogue: 0,0:20:34.05,0:20:38.91,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Y-Ya! Betul betul. Saya biasanya di rumah sekarang.
Dialogue: 0,0:20:39.51,0:20:43.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itulah sebabnya saya memberitahu anda, anda tidak harus mengatakan apa-apa tentang Shinjuku.
Dialogue: 0,0:20:44.15,0:20:48.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ada orang di luar sana yang cuba menunjukkan gambar dan video kepada anda.
Dialogue: 0,0:20:49.41,0:20:52.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,By the way, saya dapat melihat semuanya.
Dialogue: 0,0:20:56.76,0:20:59.62,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Um, saya tidak akan memberitahu sesiapa. Jumpa lagi.
Dialogue: 0,0:21:03.73,0:21:04.83,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saya salah.
Dialogue: 0,0:21:06.66,0:21:08.87,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Sepertinya anda baik-baik saja, Q1.
Dialogue: 0,0:21:13.39,0:21:14.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Hah?
Dialogue: 0,0:21:15.72,0:21:18.44,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak ada banyak kerja yang perlu dilakukan walaupun kita adalah dewan pelajar.
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:22.18,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Terdapat beberapa kertas kerja sekali-sekala, dan selebihnya adalah perancangan acara.
Dialogue: 0,0:21:22.62,0:21:24.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Acara? Maksud anda seperti festival budaya?
Dialogue: 0,0:21:25.18,0:21:29.67,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Perkara seperti lelaki dan perempuan bertukar tempat, berdiam diri sepenuhnya, atau mengadakan kelas sambil memakai pakaian renang.
Dialogue: 0,0:21:30.02,0:21:31.08,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Ada apa dengan itu?
Dialogue: 0,0:21:31.22,0:21:32.33,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Itu hobi presiden.
Dialogue: 0,0:21:33.11,0:21:35.46,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Anda akan terpaksa mengikuti akhirnya, jadi bersiaplah.
Dialogue: 0,0:21:35.95,0:21:37.42,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Saudara, berita buruk!
Dialogue: 0,0:21:37.51,0:21:38.04,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Apa itu?
Dialogue: 0,0:21:38.64,0:21:40.01,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Putera Clovis sudah mati!
Dialogue: 0,0:21:40.72,0:21:41.69,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Mereka mengatakan bahawa dia dibunuh!
Dialogue: 0,0:21:44.16,0:21:46.02,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Putera Clovis dibunuh!
Dialogue: 0,0:21:46.65,0:21:51.37,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Dia telah menjadi syahid dalam pertempuran melawan Elevens ketika mengejar kedamaian dan keadilan!
Dialogue: 0,0:21:52.18,0:21:56.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kita harus meneruskan cita-citanya sambil menanggung kesedihan atas pemergiannya.
Dialogue: 0,0:21:56.79,0:21:59.24,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kami baru sahaja menerima berita terkini.
Dialogue: 0,0:22:00.21,0:22:02.81,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Orang yang dianggap sebagai suspek utama telah ditangkap.
Dialogue: 0,0:22:03.74,0:22:07.29,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Menurut pengumuman itu, ini adalah orang Britain yang dihormati.
Dialogue: 0,0:22:07.77,0:22:08.44,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Tidak boleh ...
Dialogue: 0,0:22:08.99,0:22:12.92,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Kururugi Suzaku peribadi. Suspek adalah bekas Eleven.
Dialogue: 0,0:22:13.40,0:22:16.37,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,Orang Britain yang dihormati, Kururugi Suzaku!
Dialogue: 0,0:22:21.09,0:22:24.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Ikedomono kemonomichi shishi yo tora yo to cangkul
Dialogue: 0,0:22:21.09,0:22:24.97,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Turun jejak haiwan. Oh singa, meraung bersama harimau.
Dialogue: 0,0:22:24.97,0:22:28.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Akane sasu sora no kanata ni mahoroba
Dialogue: 0,0:22:24.97,0:22:28.80,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Tanah indah yang terletak di luar langit yang bercahaya.
Dialogue: 0,0:22:28.92,0:22:32.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Yuushuu no kodoku ni samayou seishun wa
Dialogue: 0,0:22:28.92,0:22:32.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kepada pemuda yang berkeliaran dalam pengasingan penjara,
Dialogue: 0,0:22:32.58,0:22:36.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Yowasa untuk ikari ga sugatanaki teki desuka
Dialogue: 0,0:22:32.58,0:22:36.20,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Adakah kelemahan dan kemarahan adalah musuh yang tidak dapat dilihat?
Dialogue: 0,0:22:36.39,0:22:41.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Chichi yo imada ware wa onore wo shirigatashi
Dialogue: 0,0:22:36.39,0:22:41.41,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Oh ayah walaupun sekarang saya tidak mengenali awak.
Dialogue: 0,0:22:44.05,0:22:51.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Sakidatsu ani ra no mienai senaka wo oeba
Dialogue: 0,0:22:44.05,0:22:51.64,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Sekiranya saya mengejar belakang saudara-saudara yang tidak kelihatan yang mendahului saya,
Dialogue: 0,0:22:51.64,0:22:59.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Mayoi no hitoyo ni myoujou wa isanau
Dialogue: 0,0:22:51.64,0:22:59.06,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kemudian bintang pagi mengingatkan pada malam-malam mengembara.
Dialogue: 0,0:22:59.33,0:23:06.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Sharanite owaranu yumewo kogaredomo
Dialogue: 0,0:22:59.33,0:23:06.49,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Impian itu tidak akan berakhir walaupun kematian menghilang.
Dialogue: 0,0:23:06.72,0:23:14.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}tashika na kimi koso waga inochi
Dialogue: 0,0:23:06.72,0:23:14.10,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Anda sebenarnya. Anda juga hidup saya.
Dialogue: 0,0:23:14.53,0:23:18.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Reppuu no kouya de chou yo hana yo kepada iki
Dialogue: 0,0:23:14.53,0:23:18.17,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Di darat keras tanah tandus yang tinggal bersama dengan rama-rama dan bunga.
Dialogue: 0,0:23:18.29,0:23:22.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Tokoshie no haru ni saki sou maboroshi
Dialogue: 0,0:23:18.29,0:23:22.09,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Pada musim bunga abadi, fatamorgana yang berkembang bersamanya.
Dialogue: 0,0:23:22.09,0:23:25.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kondaku no junketsu kono mi wa yogoretemo
Dialogue: 0,0:23:22.09,0:23:25.78,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Kesucian kekeruhan ...
Dialogue: 0,0:23:25.90,0:23:29.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Kokoro no nishiki wo shinjiteite kudasai
Dialogue: 0,0:23:25.90,0:23:29.59,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Walaupun badan ini menjadi kotor, harap percayai hati saya.
Dialogue: 0,0:23:29.73,0:23:35.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Hahayo keshite ware wa namida wo misene domo
Dialogue: 0,0:23:29.73,0:23:35.25,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(0,500)}Oh ibu, saya tidak akan pernah menitiskan air mata.
Dialogue: 0,0:23:35.44,0:23:44.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(2,500)}Ashimoto ke no kusa ni tsuyu wa kiemosede
Dialogue: 0,0:23:35.44,0:23:44.84,Taedium - Basic,,0000,0000,0000,,{\an2\fad(2,500)}Embun di rumput di kaki saya hilang.