1
00:00:14,400 --> 00:00:18,040
Kita hanya merasai kehilangan seseorang
yang kita sayangi...

2
00:00:19,247 --> 00:00:21,207
selepas dia pergi.

3
00:00:28,047 --> 00:00:29,727
Tapi...

4
00:00:33,087 --> 00:00:34,847
kehidupan tetap berjalan.

5
00:00:51,367 --> 00:00:53,247
Bagaimana kalau saya mengahwini Aryan?

6
00:00:55,647 --> 00:00:58,247
Awak mahu kahwin
dengan orang yang berbeza agama?

7
00:01:04,967 --> 00:01:07,127
Kuatnya nada dering awak!

8
00:01:07,767 --> 00:01:09,687
Sudah tentulah saya matikannya
semasa saya bekerja.

9
00:01:09,727 --> 00:01:12,447
Okey, sambil menunggu jawapan awak,

10
00:01:12,487 --> 00:01:14,087
saya akan jawab panggilan ini dulu.

11
00:01:15,687 --> 00:01:16,807
Helo, Bay?

12
00:01:18,367 --> 00:01:21,647
Ya, saya dah nak balik. Saya berada
di kafeteria bersama Aisyah sekarang.

13
00:01:23,407 --> 00:01:24,767
Okey.

14
00:01:25,407 --> 00:01:26,887
Jumpa saya di depan, okey?

15
00:01:27,407 --> 00:01:28,527
Okey.

16
00:01:29,407 --> 00:01:30,807
Awak dah nak balik?

17
00:01:30,847 --> 00:01:33,367
Ya. Saya nak pergi menonton wayang
dengan Bayu dulu.

18
00:01:33,407 --> 00:01:34,727
Bukan dengan Tama?

19
00:01:35,567 --> 00:01:38,727
Tama tak suka menonton wayang.

20
00:01:38,767 --> 00:01:41,167
Tama okey kalau awak keluar dengan Bayu?

21
00:01:41,967 --> 00:01:44,127
Adakah dia patut tak okey dengannya?

22
00:01:44,967 --> 00:01:48,727
Kami bertiga dah lama berkawan.

23
00:01:48,767 --> 00:01:50,087
Awak pun sama.

24
00:01:53,447 --> 00:01:55,967
Daripada awak fikirkan tentang saya,

25
00:01:56,007 --> 00:01:59,447
lebih baik awak fikirkan perasaan awak
terhadap Aryan dengan baik.

26
00:02:01,287 --> 00:02:02,607
Tahan perasaan itu.

27
00:02:03,807 --> 00:02:05,607
Kalau boleh, hapuskannya.

28
00:02:06,447 --> 00:02:09,927
-Saya pergi dulu. Assalamualaikum.
-Waalaikumussalam.

29
00:02:22,247 --> 00:02:23,287
Bay.

30
00:02:26,367 --> 00:02:28,967
-Awak dah lama menunggu?
-Saya baru sampai.

31
00:02:29,007 --> 00:02:33,367
Romantiknya, Rina.

32
00:02:38,327 --> 00:02:41,927
-Awak nak pergi sekarang?
-Boleh, kalau awak dah bersedia.

33
00:02:41,967 --> 00:02:44,007
Saya dah sedia.
Bagaimana kita nak pergi ke sana?

34
00:02:44,807 --> 00:02:46,047
Mari naik pengangkutan awam.

35
00:02:46,087 --> 00:02:48,367
-Tak mengapakah?
-Tak mengapa.

36
00:02:48,407 --> 00:02:49,927
Saya belum ada kereta sendiri.

37
00:02:50,567 --> 00:02:52,167
Saya dah bosan mendengarnya.

38
00:02:52,207 --> 00:02:53,687
-Jom pergi.
-Jom.

39
00:03:01,527 --> 00:03:03,767
-Saya pergi ke Bilik Kecemasan dulu.
-Okey.

40
00:03:17,887 --> 00:03:19,607
-Dr. Aisyah.
-Ya?

41
00:03:21,407 --> 00:03:24,207
Saya Chandra, kawan Aryan.

42
00:03:27,727 --> 00:03:30,447
Awak kawan Aryan dari mana?

43
00:03:30,487 --> 00:03:32,967
Saya Chandra.
Saya pekerja ibu bapa Aryan.

44
00:03:33,007 --> 00:03:34,567
Saya juga kawan rapatnya.

45
00:03:36,400 --> 00:03:38,000
Apa yang saya boleh tolong?

46
00:03:40,407 --> 00:03:41,607
Aryan dah hilang.

47
00:03:42,367 --> 00:03:44,927
Kami tak dapat sebarang berita
daripadanya selama tiga hari.

48
00:03:45,967 --> 00:03:48,047
Adakah awak tahu sesuatu tentang Aryan?

49
00:03:48,087 --> 00:03:50,807
Patutlah saya juga sedang
menghadapi masalah untuk menghubunginya.

50
00:03:50,847 --> 00:03:53,607
Oh ya. Boleh saya dapatkan
nombor telefon awak?

51
00:03:59,687 --> 00:04:03,247
Kalau ada sebarang maklumat tentangnya,
kita boleh saling menghubungi.

52
00:04:08,687 --> 00:04:11,087
Rupanya memang benar bahawa ketika
menonton filem di panggung wayang,

53
00:04:11,127 --> 00:04:13,607
tempat duduk tengah
adalah yang terbaik.

54
00:04:13,647 --> 00:04:15,407
Skrinnya betul-betul berada
di depan kita.

55
00:04:15,447 --> 00:04:17,287
Suaranya juga boleh dirasai, betul tak?

56
00:04:17,327 --> 00:04:20,647
Sebab itulah kita tak boleh terlambat
ketika pergi ke panggung wayang.

57
00:04:21,491 --> 00:04:24,291
Agar kita boleh memilih
tempat duduk yang kita mahu.

58
00:04:24,327 --> 00:04:25,887
Tapi ia tetap aneh.

59
00:04:25,927 --> 00:04:29,727
Biasanya kerusi-kerusi di penjuru
yang penuh dulu.

60
00:04:29,767 --> 00:04:31,927
-Betul tak?
-Betul.

61
00:04:32,687 --> 00:04:34,738
Tapi saya rasa mereka di situ
hanya mahu bercium,

62
00:04:34,779 --> 00:04:36,087
bukannya mahu menonton wayang.

63
00:04:37,231 --> 00:04:38,911
Mereka tiada wang
untuk menyewa bilik hotel.

64
00:04:39,567 --> 00:04:40,807
Mengarut.

65
00:04:42,567 --> 00:04:43,567
Dah hujan, Rin.

66
00:04:48,087 --> 00:04:49,087
Dah hujan.

67
00:04:53,687 --> 00:04:56,047
Ini cuma hujan rintik-rintik.
Tak mengapa.

68
00:04:57,287 --> 00:04:59,287
Tapi rasanya ia akan lebat selepas ini.

69
00:05:00,767 --> 00:05:02,247
Okey, terima kasih.

70
00:05:04,807 --> 00:05:06,247
Saya yang patut berterima kasih.

71
00:05:07,247 --> 00:05:08,767
Kenapa?

72
00:05:08,807 --> 00:05:11,327
Kerana awak tak berubah...

73
00:05:12,887 --> 00:05:16,887
walaupun saya dengan dungunya
telah minta awak jadi teman wanita saya.

74
00:05:18,847 --> 00:05:21,247
Itulah. Awak memang menyakitkan hati.

75
00:05:21,287 --> 00:05:23,319
Kita dah berkawan baik
dengan elok sejak kecil,

76
00:05:23,360 --> 00:05:26,415
tapi awak mahu rosakkannya dengan
meminta saya menjadi teman wanita awak.

77
00:05:26,456 --> 00:05:28,536
Nama lagi perasaan.

78
00:05:28,976 --> 00:05:30,296
Saya tak boleh berbohong tentangnya.

79
00:05:35,736 --> 00:05:38,376
Awak masih ada perasaan
terhadap saya sekarang?

80
00:05:43,616 --> 00:05:45,056
Rasanya hujan akan bertambah lebat.

81
00:05:46,096 --> 00:05:47,136
Jom pergi.

82
00:06:33,416 --> 00:06:35,096
Awak tak bekerja hari ini.

83
00:06:36,936 --> 00:06:41,016
Tapi kenapa anak ayah
berterusan berada di dalam biliknya?

84
00:06:43,176 --> 00:06:44,656
Sudah hampir waktunya
untuk solat maghrib.

85
00:06:53,136 --> 00:06:54,176
Aisyah.

86
00:06:56,056 --> 00:06:57,616
Awak boleh rasa kehilangan.

87
00:07:01,376 --> 00:07:02,536
Awak boleh bersedih.

88
00:07:03,856 --> 00:07:05,684
Tapi jangan terlalu lama.

89
00:07:06,517 --> 00:07:08,237
Jangan biarkan ia berlanjutan.

90
00:07:13,856 --> 00:07:16,576
Tugas sebagai pembantu bersama awak
akan ambil masa berapa lama lagi?

91
00:07:18,536 --> 00:07:19,896
Seminggu lagi, ayah.

92
00:07:21,776 --> 00:07:23,510
Kalau begitu, awak akan menjadi doktor
tak lama lagi.

93
00:07:23,816 --> 00:07:24,936
Belum lagi, ayah.

94
00:07:25,576 --> 00:07:28,616
Masih ada ujian pensijilan
dan latihan amali.

95
00:07:29,016 --> 00:07:30,376
Selepas itu, saya akan menjadi doktor.

96
00:07:30,896 --> 00:07:32,576
Alhamdulillah.

97
00:07:33,496 --> 00:07:36,416
Perjalanannya masih jauh, ayah.
Kenapa ayah kata begitu?

98
00:07:36,456 --> 00:07:39,016
Alhamdulillah awak masih belum
menjadi doktor,

99
00:07:39,056 --> 00:07:41,376
tapi awak telah mendapat
pengalaman berharga.

100
00:07:41,416 --> 00:07:43,296
Alhamdulillah.

101
00:07:52,376 --> 00:07:54,296
-Kopi itu pahit, ayah?
-Ya.

102
00:07:55,816 --> 00:07:57,176
Boleh saya cuba?

103
00:07:57,216 --> 00:07:58,336
Boleh. Ini.

104
00:07:59,576 --> 00:08:00,616
Hati-hati, panas.

105
00:08:10,016 --> 00:08:13,816
Oh ya, ayah terfikir,

106
00:08:15,176 --> 00:08:17,656
adakah awak dah bersedia
untuk berkahwin?

107
00:08:20,950 --> 00:08:22,470
Kenapa? Pahit?

108
00:08:23,976 --> 00:08:26,416
Bukan kopinya.
Soalan ayah yang pahit.

109
00:08:27,856 --> 00:08:29,496
Awak tak mahu berkahwin?

110
00:08:30,296 --> 00:08:33,096
Saya mahu. Tapi bukan sekarang.

111
00:08:34,856 --> 00:08:36,024
Begini...

112
00:08:37,572 --> 00:08:39,932
Contohlah...

113
00:08:43,136 --> 00:08:44,660
Bagaimana kalau...

114
00:08:45,567 --> 00:08:47,247
ayah jodohkan awak dengan seseorang?

115
00:08:50,416 --> 00:08:52,665
Sekarang zaman moden, ayah.

116
00:08:52,705 --> 00:08:54,385
Kenapa pula saya nak dijodohkan
dengan seseorang?

117
00:08:54,816 --> 00:08:56,936
Ayah kata "kalau".

118
00:09:01,943 --> 00:09:03,103
Mungkin penting.

119
00:09:03,983 --> 00:09:05,020
Saya nak pergi jawab dulu.

120
00:09:05,543 --> 00:09:08,383
Hei, ayah awak sedang bercakap
dengan awak.

121
00:09:10,023 --> 00:09:11,423
Assalamualaikum. Helo?

122
00:09:12,463 --> 00:09:14,623
Helo? Dr. Aisyah?

123
00:09:15,623 --> 00:09:16,943
Ini Chandra.

124
00:09:16,983 --> 00:09:18,223
Ya, En. Chandra.

125
00:09:19,103 --> 00:09:21,543
Maaf kalau saya mengganggu awak
pada hari cuti.

126
00:09:22,543 --> 00:09:23,983
Aryan telah ditemui.

127
00:09:24,823 --> 00:09:26,703
Tapi saya perlukan bantuan awak.

128
00:09:27,463 --> 00:09:28,543
Bolehkah awak bantu saya?

129
00:09:33,223 --> 00:09:34,543
Ais!

130
00:09:36,703 --> 00:09:38,223
Awak nak pergi ke mana?

131
00:09:39,263 --> 00:09:41,943
Ada sesuatu yang saya perlu uruskan.
Insya-Allah, ia tak berbahaya.

132
00:09:41,983 --> 00:09:44,023
Sudah hampir maghrib.
Awak tak boleh tunggu esok?

133
00:09:44,063 --> 00:09:46,103
Ayah, tolonglah. Sebentar saja.

134
00:09:46,143 --> 00:09:47,583
Saya cuma mahu berjumpa kawan.

135
00:09:48,183 --> 00:09:49,383
Tolong benarkan saya pergi ke sana.

136
00:09:56,063 --> 00:09:57,303
Terima kasih, ayah.

137
00:09:58,343 --> 00:10:00,263
Hei, awak tak bawa motosikal awak?

138
00:10:00,303 --> 00:10:02,343
Saya nak naik pengangkutan awam.
Assalamualaikum.

139
00:10:03,623 --> 00:10:05,063
Waalaikumussalam.

140
00:10:28,423 --> 00:10:31,223
Hei, Bara!

141
00:10:34,463 --> 00:10:36,103
-Hei, si cantik.
-Minumlah.

142
00:10:36,823 --> 00:10:39,263
-Awak pergi tak, Bara?
-Ke mana?

143
00:10:39,303 --> 00:10:41,583
Awak dah hilang akal.
Majlis pengebumian bekas kekasih awak.

144
00:10:41,623 --> 00:10:42,703
Awak tak ingat?

145
00:10:42,743 --> 00:10:44,223
-Riana?
-Ya.

146
00:10:44,783 --> 00:10:47,103
-Sedihnya saya.
-Awak nampak sangat sedih.

147
00:10:47,143 --> 00:10:48,383
Sangat teruk.

148
00:10:48,423 --> 00:10:49,943
Sudah tentulah saya sedih.

149
00:10:49,983 --> 00:10:51,263
Saya belum buat apa-apa pada dia.

150
00:10:55,143 --> 00:10:57,703
Dia yang minta putus atau sebaliknya?

151
00:10:57,743 --> 00:10:59,383
Sudah tentulah saya yang minta putus!

152
00:10:59,423 --> 00:11:02,423
Takkanlah saya mahu pertahankan hubungan
dengan orang yang sakit.

153
00:11:02,965 --> 00:11:05,485
-Awak memang teruk.
-Siapa tahu? Mungkin dia minta putus.

154
00:11:11,943 --> 00:11:13,663
Bertenang.

155
00:11:14,463 --> 00:11:15,583
Hei.

156
00:11:16,343 --> 00:11:18,983
Adik saya lebih bijak daripada awak!

157
00:11:20,623 --> 00:11:24,383
Dia tahu yang awak memang tak berguna!

158
00:11:24,423 --> 00:11:25,703
Ini abangnya.

159
00:11:26,463 --> 00:11:27,623
Bertenang.

160
00:11:27,663 --> 00:11:28,823
Tak guna!

161
00:11:28,863 --> 00:11:30,703
Awak nak berlagak hebat di sini?

162
00:11:30,743 --> 00:11:32,463
Duduk!

163
00:11:33,903 --> 00:11:35,783
Kalau awak berani, saya akan bunuh awak.

164
00:11:37,423 --> 00:11:40,423
Bertenang. Hei, ini bukan
tempat awak lagi.

165
00:11:42,023 --> 00:11:43,343
Hei.

166
00:11:43,383 --> 00:11:44,783
Saya tak peduli!

167
00:11:45,863 --> 00:11:49,783
Kamu semua perlu minta maaf
kepada adik saya. Faham?

168
00:11:50,223 --> 00:11:52,543
Mari selesaikan hal ini
dengan cara biasa. Awak berani?

169
00:11:53,623 --> 00:11:55,303
-Apa yang kita pertaruhkan?
-Kereta.

170
00:11:57,143 --> 00:11:58,543
Saya tak perlukan kereta awak.

171
00:11:59,943 --> 00:12:01,343
Kalau saya menang,

172
00:12:02,543 --> 00:12:04,743
awak perlu sujud di kubur adik saya.

173
00:12:04,783 --> 00:12:05,863
Faham?

174
00:12:06,703 --> 00:12:07,863
Setuju.

175
00:12:08,140 --> 00:12:15,140
(Jangan tiru aksi ini)

176
00:12:31,343 --> 00:12:33,183
Bara!

177
00:12:35,503 --> 00:12:37,063
Maaf.

178
00:12:37,103 --> 00:12:39,343
Semua dah bersedia?

179
00:12:39,383 --> 00:12:40,663
Satu!

180
00:12:43,783 --> 00:12:45,063
Dua!

181
00:12:51,623 --> 00:12:53,183
Aisyah? Apa yang awak buat di sini?

182
00:12:53,223 --> 00:12:54,703
Saya yang patut tanya soalan itu.

183
00:12:54,743 --> 00:12:57,503
Awak ingat awak mabuk dan berlumba haram
begini akan buatkan Riana gembira?

184
00:12:57,543 --> 00:13:00,623
Aisyah. Keluar sekarang. Bahaya.

185
00:13:00,663 --> 00:13:01,983
Tiga!

186
00:13:03,383 --> 00:13:04,503
Aryan!

187
00:13:07,383 --> 00:13:08,423
Aryan.

188
00:13:10,223 --> 00:13:11,303
Bertahan.

189
00:13:14,903 --> 00:13:17,143
Aryan!

190
00:13:20,143 --> 00:13:21,503
Tutup mata awak kalau awak takut.

191
00:13:34,943 --> 00:13:36,143
Aryan!

192
00:13:55,023 --> 00:13:56,092
Okey.

193
00:13:56,409 --> 00:13:57,649
Kita balik.

194
00:14:07,903 --> 00:14:09,303
Hebatnya!

195
00:14:10,103 --> 00:14:12,463
Bara.

196
00:14:15,263 --> 00:14:17,423
Kita dah dapat kereta baru.

197
00:14:17,463 --> 00:14:19,463
Awak memang hebat, Bar.

198
00:14:21,144 --> 00:14:23,304
-Di mana Aryan?
-Dia terlalu malu untuk bertemu saya.

199
00:14:23,851 --> 00:14:25,371
Saya akan dapatkan kereta
daripadanya esok.

200
00:14:25,411 --> 00:14:27,571
-Kalau awak perlukan bantuan, beritahu.
-Okey.

201
00:14:32,651 --> 00:14:36,571
Aisyah.

202
00:14:37,451 --> 00:14:41,291
Aisyah, tunggu. Saya minta maaf.

203
00:14:48,011 --> 00:14:49,971
Saya risau tentang awak, Aryan.

204
00:14:51,451 --> 00:14:54,771
Saya cari awak sepanjang hari.
Saya tunggu berita daripada awak.

205
00:14:57,491 --> 00:15:01,411
Tapi rupanya awak sedang mabukkan diri.
Awak berlumba haram seperti tadi.

206
00:15:03,011 --> 00:15:05,291
Adakah itu yang awak buat
apabila awak ponteng kelas selama ini?

207
00:15:05,331 --> 00:15:07,237
Awak ingat apa yang saya buat?

208
00:15:07,278 --> 00:15:09,918
-Saya menjaga adik saya!
-Riana lagi!

209
00:15:10,811 --> 00:15:12,531
Saya kasihankan adik awak.

210
00:15:13,291 --> 00:15:14,891
-Aisyah.
-Kasihan Riana.

211
00:15:14,931 --> 00:15:18,211
Dia selalu digunakan sebagai alasan
bagi tindakan pengecut awak.

212
00:15:19,371 --> 00:15:20,891
Awak seorang pengecut, Aryan.

213
00:15:21,451 --> 00:15:24,531
Awak selalu berlindung di sebalik
menemani adik awak yang sakit.

214
00:15:25,091 --> 00:15:27,091
Apa alasan awak
untuk berbuat begini sekarang?

215
00:15:27,851 --> 00:15:31,611
Awak nak kata yang awak sedih
kerana dia dah tiada? Begitu?

216
00:15:33,811 --> 00:15:35,971
Awak memang sangat menyedihkan, Aryan.

217
00:17:05,491 --> 00:17:06,651
Aryan.

218
00:17:11,051 --> 00:17:12,651
Awak masih ingat untuk balik ke rumah?

219
00:17:14,131 --> 00:17:15,531
Ayah, boleh kita bercakap esok?

220
00:17:16,051 --> 00:17:18,731
Sekarang dah lewat malam.
Masanya untuk tidur.

221
00:17:19,691 --> 00:17:20,891
Hei.

222
00:17:22,531 --> 00:17:24,411
Awak pergi ke mana
selama empat hari ini?

223
00:17:24,691 --> 00:17:25,910
Ayah.

224
00:17:26,715 --> 00:17:28,715
Saya penat, okey?

225
00:17:29,211 --> 00:17:31,611
Saya nak tidur sebentar, okey?

226
00:17:33,691 --> 00:17:35,171
Tunggu dulu.

227
00:17:36,851 --> 00:17:38,331
Adakah awak mabuk?

228
00:17:42,811 --> 00:17:44,171
Sekarang awak ketawa pula.

229
00:17:46,531 --> 00:17:49,611
Sudah terlambat, ayah.
Segala-galanya dah terlambat.

230
00:17:50,971 --> 00:17:53,255
Berhenti berlagak...

231
00:17:53,296 --> 00:17:56,011
menjadi ibu bapa
yang memahami dan penyayang.

232
00:17:56,691 --> 00:17:58,611
Segala-galanya dah terlambat, ayah.

233
00:17:58,651 --> 00:18:02,771
Riana dah tiada.
Tiada apa-apa lagi yang tinggal di sini.

234
00:18:02,811 --> 00:18:04,611
Apa yang awak cakap?

235
00:18:07,851 --> 00:18:10,051
Awak ingat awak seorang saja
yang rasa kehilangan?

236
00:18:10,091 --> 00:18:12,491
Ayah dan ibu awak juga sama!

237
00:18:14,251 --> 00:18:15,771
Hidup saya memang sangat malang.

238
00:18:22,411 --> 00:18:23,851
Siapa yang bersedih sekarang?

239
00:18:24,691 --> 00:18:26,411
Ayah atau saya?

240
00:18:27,491 --> 00:18:31,491
Saya yang melawat Riana setiap hari.

241
00:18:34,371 --> 00:18:36,411
Ayah dan ibu?
Bagaimana dengan kamu berdua?

242
00:18:37,931 --> 00:18:39,331
Dua kali setahun.

243
00:18:40,371 --> 00:18:43,091
Ayah berada dalam keadaan selesa
di rumah.

244
00:18:43,131 --> 00:18:46,291
Tak henti-henti bekerja.
Ayah tak pernah fikirkan anak sendiri.

245
00:18:47,171 --> 00:18:51,371
Sekarang ayah tanya
siapa yang rasa kehilangan?

246
00:18:51,411 --> 00:18:52,971
Diam!

247
00:19:51,051 --> 00:19:54,691
Awak perlu sayangi ibu dan ayah. Perlu.

248
00:20:36,171 --> 00:20:37,251
Sayang.

249
00:20:39,291 --> 00:20:41,691
Patutkah saya berhenti bekerja?

250
00:20:42,131 --> 00:20:47,291
Awak rasa Aryan akan berkelakuan baik
jika awak menjaganya?

251
00:20:48,531 --> 00:20:50,531
Apa maksud awak?

252
00:20:50,571 --> 00:20:53,331
Awak maksudkan yang saya tak boleh
menjaga anak sendiri?

253
00:20:53,371 --> 00:20:54,571
Bukan itu maksud saya.

254
00:20:55,451 --> 00:20:58,291
Awak hebat dalam bidang perniagaan.

255
00:20:59,651 --> 00:21:00,771
Awak seorang genius.

256
00:21:01,331 --> 00:21:02,611
Wang datang kepada awak.

257
00:21:03,211 --> 00:21:04,731
Ia berbeza dengan menjaga anak.

258
00:21:05,211 --> 00:21:06,816
Kalau menjaga anak,

259
00:21:06,857 --> 00:21:09,251
kita perlu belajar menahan emosi kita.

260
00:21:09,291 --> 00:21:11,411
Kita perlu belajar mendekati Tuhan.

261
00:21:12,371 --> 00:21:15,091
Kita juga perlu merangkul mereka.
Itu yang perlu kita lakukan.

262
00:21:15,131 --> 00:21:18,091
Awak tak perlu bercakap
tentang hal teori dengan saya.

263
00:21:18,131 --> 00:21:20,051
Saya dah faham kesemuanya.

264
00:21:20,411 --> 00:21:23,731
Kamu sepatutnya bincangkan hal ini
dari dulu lagi.

265
00:21:23,771 --> 00:21:26,211
Siapa yang akan bekerja
dan siapa yang akan menjaga anak.

266
00:21:31,131 --> 00:21:32,731
Dari saat anak itu dilahirkan.

267
00:21:36,971 --> 00:21:39,371
Tapi saya juga salah.

268
00:21:45,531 --> 00:21:47,571
Saya menuntut terlalu banyak benda
daripada ayah.

269
00:21:48,771 --> 00:21:50,931
Saya menuntut terlalu banyak benda
daripada ibu.

270
00:21:50,971 --> 00:21:52,491
Untuk menjadi ibu bapa yang baik.

271
00:21:56,331 --> 00:22:01,771
Sedangkan saya juga tak pasti
sama ada saya anak yang baik.

272
00:22:06,411 --> 00:22:08,051
Saya kasihankan Riana.

273
00:22:16,971 --> 00:22:17,971
Saya pergi dulu.

274
00:22:19,931 --> 00:22:22,171
-Awak nak pergi ke mana?
-Kampus.

275
00:22:52,851 --> 00:22:54,131
Helo, Aisyah.

276
00:22:57,491 --> 00:22:59,531
Saya ingatkan awak
dah tak percayakan Tuhan.

277
00:23:02,011 --> 00:23:03,291
Riana masih percaya.

278
00:23:13,571 --> 00:23:14,664
Aisyah.

279
00:23:15,087 --> 00:23:17,807
Jom pergi ke hospital bersama.
Saya perlu uruskan beberapa dokumen.

280
00:23:17,851 --> 00:23:19,251
Saya tunggang motosikal saya ke sini.

281
00:23:20,349 --> 00:23:22,389
Tak mengapa. Saya akan iringi awak.

282
00:23:23,084 --> 00:23:24,713
Saya masih marahkan awak.

283
00:23:24,754 --> 00:23:25,841
Saya tahu.

284
00:23:25,881 --> 00:23:29,171
Sebab itulah saya mahu iringi awak
agar awak berhenti marah.

285
00:23:29,211 --> 00:23:30,571
Terpulang kepada awak.

286
00:24:27,811 --> 00:24:29,371
Kenapa sekarang?

287
00:24:31,651 --> 00:24:33,131
Kenapa? Rosak?

288
00:24:37,251 --> 00:24:39,251
-Apa yang awak buat?
-Di mana kuncinya?

289
00:24:43,411 --> 00:24:46,171
-Tak perlu. Saya boleh buat sendiri.
-Tak mengapa. Bertenang.

290
00:24:46,691 --> 00:24:49,171
-Saya boleh buat.
-Tak mengapa. Saya juga boleh.

291
00:24:50,131 --> 00:24:51,691
Tolong pegang ini, okey?

292
00:24:52,211 --> 00:24:54,331
-Awak tahu cara untuk lakukannya?
-Sudah tentu!

293
00:24:54,851 --> 00:24:57,251
Mari kita tengok. Okey.

294
00:25:08,051 --> 00:25:09,611
Baterinya dah kering-kontang.

295
00:25:10,731 --> 00:25:12,011
Awak tak pernah servis?

296
00:25:12,051 --> 00:25:14,491
-Mana ada. Saya selalu servis.
-Betulkah?

297
00:25:15,091 --> 00:25:16,491
Bila kali terakhir?

298
00:25:18,891 --> 00:25:20,051
Selepas Hari Raya.

299
00:25:21,691 --> 00:25:24,931
Seriuskah? Selepas Hari Raya?

300
00:25:25,611 --> 00:25:27,291
Sekarang dah hampir bulan puasa semula.

301
00:25:27,891 --> 00:25:29,731
Sudah hampir setahun.

302
00:25:29,771 --> 00:25:33,011
Nasib baiklah motosikal
tak boleh bercakap.

303
00:25:33,051 --> 00:25:35,651
Kalau tak, ia pasti dah mogok.

304
00:25:43,931 --> 00:25:45,051
Helo, En. Okin?

305
00:25:46,051 --> 00:25:47,771
Ya, saya perlukan bantuan.

306
00:25:49,211 --> 00:25:51,811
Ia sebuah motosikal automatik lama
dari tahun 2007.

307
00:25:52,491 --> 00:25:53,811
Ya, baterinya dah kering-kontang.

308
00:25:54,731 --> 00:25:57,051
Boleh. Yang baru yang terbaik.

309
00:25:57,531 --> 00:25:59,651
Okey. Nanti saya hantar lokasi saya
kepada awak.

310
00:26:00,371 --> 00:26:01,971
Jangan terlalu lama. 30 minit.

311
00:26:02,931 --> 00:26:05,411
Okey. Terima kasih.

312
00:26:08,251 --> 00:26:09,563
Okey.

313
00:26:09,603 --> 00:26:11,364
Awak telefon bengkel?

314
00:26:11,404 --> 00:26:14,211
Tidak, saya telefon balai polis.

315
00:26:14,251 --> 00:26:15,491
Kelakarnya.

316
00:26:16,691 --> 00:26:17,891
Sama-sama.

317
00:26:19,731 --> 00:26:22,851
Ya, terima kasih
kerana menelefon bengkel, Aryan.

318
00:26:23,491 --> 00:26:29,411
Bertenang. Dia pasti akan berikan
bateri yang terbaik dan terbaru.

319
00:26:29,451 --> 00:26:30,731
Semuanya okey.

320
00:26:41,451 --> 00:26:44,211
-Boleh awak lakukannya?
-Tak boleh.

321
00:26:44,251 --> 00:26:47,251
Ia bukan baterinya saja.
Palam pencucuh juga terjejas.

322
00:26:47,291 --> 00:26:50,051
Serius? Palam pencucuh juga terjejas?
Jadi, awak ada bawanya atau tak?

323
00:26:50,091 --> 00:26:52,611
Awak cuma beritahu bateri.

324
00:26:54,051 --> 00:26:55,571
Aisyah, adakah awak terburu-buru?

325
00:26:58,011 --> 00:26:59,811
Saya ada syif pada pukul 10:00.

326
00:27:01,851 --> 00:27:04,531
Okey, beginilah.
Tolong bawa ini ke bengkel.

327
00:27:04,571 --> 00:27:08,211
Okey? Periksa dan gantikan
palam pencucuh serta semua benda lain.

328
00:27:08,251 --> 00:27:10,051
-Boleh.
-Nanti kira kos keseluruhannya.

329
00:27:10,091 --> 00:27:11,971
-Kita buat begitu saja?
-Mari buat begitu saja. Okey?

330
00:27:13,611 --> 00:27:15,131
Biar saya hantar awak ke hospital.

331
00:27:15,931 --> 00:27:17,251
Saya takut awak akan lewat.

332
00:27:17,291 --> 00:27:19,731
Nanti kita ambil motosikal awak
di bengkel En. Okin.

333
00:27:21,331 --> 00:27:22,571
Okey.

334
00:27:58,091 --> 00:27:59,691
Sesuai dengan janji saya.

335
00:28:06,251 --> 00:28:08,411
Saya bukannya seseorang
yang memungkiri janji, Bara.

336
00:28:10,411 --> 00:28:11,731
Saya cuma nak pastikan.

337
00:28:12,331 --> 00:28:14,051
Apa yang awak dapat dengan buat begini?

338
00:28:15,011 --> 00:28:16,251
Awak inginkan kerja lain?

339
00:28:17,011 --> 00:28:18,371
Sudah tentu.

340
00:28:18,411 --> 00:28:19,531
Tutup mulut awak.

341
00:28:21,291 --> 00:28:22,691
Satu lagi soalan.

342
00:28:23,851 --> 00:28:26,131
Lain kali, bolehkah awak
pindahkannya saja?

343
00:28:27,491 --> 00:28:29,851
Transaksi digital mudah dikesan.

344
00:28:29,891 --> 00:28:31,411
Awak juga tahu jawapannya.

345
00:28:33,811 --> 00:28:34,811
Baiklah.

346
00:28:35,451 --> 00:28:37,811
Yang penting adalah bayarannya
tidak mengecewakan.

347
00:28:45,211 --> 00:28:47,691
Oh ya. Bukankah awak ada syif?

348
00:28:47,731 --> 00:28:49,571
Saya masih ada 15 minit lagi.

349
00:28:49,611 --> 00:28:51,411
Awak nak saya temankan awak
uruskan dokumen itu?

350
00:28:51,451 --> 00:28:53,411
Saya tak boleh menolaknya.
Jom pergi.

351
00:29:00,251 --> 00:29:01,891
Saya tak perlukan rekod perubatan.

352
00:29:01,931 --> 00:29:03,451
Saya perlukan maklumat pesakit.

353
00:29:04,171 --> 00:29:06,491
Untuk surat kematian adik saya.

354
00:29:07,491 --> 00:29:09,451
Maafkan saya,
apa hubungan awak dengan pesakit?

355
00:29:10,771 --> 00:29:11,811
Saya abangnya.

356
00:29:12,211 --> 00:29:13,691
Adakah awak mempunyai
kad pengenalan awak?

357
00:29:23,451 --> 00:29:24,885
Adakah awak bawa
surat pendaftaran keluarga?

358
00:29:25,691 --> 00:29:28,891
Cik, saya tak pernah bawa
surat pendaftaran keluarga.

359
00:29:29,451 --> 00:29:32,211
-Kad pengenalan itu tak mencukupi?
-Prosedurnya memang begitu.

360
00:29:32,251 --> 00:29:35,131
Kami tak tahu sama ada
awak memang ahli keluarga pesakit...

361
00:29:35,171 --> 00:29:36,611
tanpa surat pendaftaran keluarga.

362
00:29:37,371 --> 00:29:39,091
Cik, saya yang daftarkannya di sini.

363
00:29:39,131 --> 00:29:41,611
-Itu adik saya.
-Cik, maaf.

364
00:29:41,651 --> 00:29:44,851
Saya Aisyah, doktor pembantu bersama
yang turut menjaga pesakit.

365
00:29:44,891 --> 00:29:46,251
Ini.

366
00:29:46,291 --> 00:29:49,611
Lelaki ini adalah abang pesakit
dan dia selalu menemaninya.

367
00:29:49,651 --> 00:29:54,011
Saya yakin yang dia sedang berduka
kerana adiknya baru meninggal.

368
00:29:54,571 --> 00:29:57,491
Tolong bantu dia, cik.
Saya akan bertanggungjawab.

369
00:29:57,531 --> 00:29:59,211
Ini kad pengenalan saya.

370
00:30:04,851 --> 00:30:06,651
-Okey.
-Terima kasih.

371
00:30:12,291 --> 00:30:14,211
Hidup kekuatan orang dalam!

372
00:30:14,251 --> 00:30:18,051
Jangan begitu. Apa yang dia buat
adalah betul kerana mengikut prosedur.

373
00:30:18,091 --> 00:30:21,331
Okey, tapi prosedur itu
menyusahkan orang.

374
00:30:21,371 --> 00:30:22,971
Kalaulah awak bawa semua dokumennya.

375
00:30:23,011 --> 00:30:24,411
Pasti tak menyusahkan, betul tak?

376
00:30:24,451 --> 00:30:27,691
Jangan salahkan orang lain
atas kecuaian awak.

377
00:30:29,411 --> 00:30:30,731
Ya, puan.

378
00:30:32,451 --> 00:30:34,451
-Saya...
-Kenapa?

379
00:30:35,171 --> 00:30:36,451
Saya nak minta maaf...

380
00:30:37,851 --> 00:30:39,451
atas kelakuan saya pada malam itu.

381
00:30:40,851 --> 00:30:43,771
-Saya mabuk dan...
-Saya juga minta maaf sebab tampar awak.

382
00:30:47,491 --> 00:30:49,291
Okey. Tak mengapa.

383
00:30:50,051 --> 00:30:53,851
Sejujurnya, walaupun awak nampak kecil,
tapi tamparan awak sangat kuat.

384
00:30:53,891 --> 00:30:55,971
Saya hampir kehilangan rahang saya.

385
00:30:56,451 --> 00:30:58,971
Awak nak saya cuba sebelah kiri?

386
00:30:59,011 --> 00:31:00,931
Jangan.

387
00:31:00,971 --> 00:31:03,371
Kalau awak menampar kedua-dua belah,
saya akan hilang kedua-dua belah rahang.

388
00:31:03,411 --> 00:31:04,851
Saya takkan boleh makan.

389
00:31:06,497 --> 00:31:08,457
-Okey, saya masuk ke wad dulu.
-Okey.

390
00:31:08,497 --> 00:31:10,137
Awak nak pergi ke kampus sekarang,
betul tak?

391
00:31:11,083 --> 00:31:12,571
-Saya akan pergi ke kampus.
-Okey.

392
00:31:12,611 --> 00:31:13,577
Okey.

393
00:31:13,618 --> 00:31:14,778
Aryan.

394
00:31:19,004 --> 00:31:20,404
Aryan, maafkan saya.

395
00:31:20,991 --> 00:31:23,232
Saya datang ke sini untuk melawat Riana.

396
00:31:23,272 --> 00:31:24,912
Tapi rupa-rupanya Riana dah...

397
00:31:25,942 --> 00:31:27,102
Kilan.

398
00:31:28,971 --> 00:31:30,291
Maaf.

399
00:31:37,331 --> 00:31:41,091
Kilan, ini adalah kawan baik saya.

400
00:31:42,251 --> 00:31:45,251
Namanya Aisyah.
Dia juga doktor Riana.

401
00:31:47,571 --> 00:31:49,851
Aisyah, ini Kilan.

402
00:31:50,611 --> 00:31:51,778
Dia kawan saya dari sekolah tinggi.

403
00:31:53,901 --> 00:31:54,861
Aisyah.

404
00:31:54,891 --> 00:31:56,925
Saya kawan dari sekolah tingginya
serta bekas teman wanitanya.