1 00:00:05,599 --> 00:00:25,467 VLC player doesn't support bengali subtitle.You have to play it in any other player, such as The KMplayer, GOM player ,POT Player etc . 2 00:00:30,599 --> 00:00:31,490 এ 3 00:00:31,491 --> 00:00:32,382 এই 4 00:00:32,383 --> 00:00:33,274 এই 5 00:00:33,275 --> 00:00:34,166 এই ছ 6 00:00:34,167 --> 00:00:35,058 এই ছব 7 00:00:35,059 --> 00:00:35,950 এই ছবি 8 00:00:35,951 --> 00:00:36,842 এই ছবিট 9 00:00:36,843 --> 00:00:37,734 এই ছবিটি 10 00:00:37,735 --> 00:00:38,626 এই ছবিটি 11 00:00:38,627 --> 00:00:39,518 এই ছবিটি ব 12 00:00:39,519 --> 00:00:40,410 এই ছবিটি বা 13 00:00:40,411 --> 00:00:41,302 এই ছবিটি বাং 14 00:00:41,303 --> 00:00:42,194 এই ছবিটি বাংল 15 00:00:42,195 --> 00:00:43,086 এই ছবিটি বাংলা 16 00:00:43,087 --> 00:00:43,978 এই ছবিটি বাংলায় 17 00:00:43,979 --> 00:00:44,870 এই ছবিটি বাংলায় 18 00:00:44,871 --> 00:00:45,762 এই ছবিটি বাংলায় অ 19 00:00:45,763 --> 00:00:46,654 এই ছবিটি বাংলায় অন 20 00:00:46,655 --> 00:00:47,546 এই ছবিটি বাংলায় অনু 21 00:00:47,547 --> 00:00:48,438 এই ছবিটি বাংলায় অনুব 22 00:00:48,439 --> 00:00:49,330 এই ছবিটি বাংলায় অনুবা 23 00:00:49,331 --> 00:00:50,222 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ 24 00:00:50,223 --> 00:00:51,114 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ 25 00:00:51,115 --> 00:00:52,006 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ ক 26 00:00:52,007 --> 00:00:52,898 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ কর 27 00:00:52,899 --> 00:00:53,790 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ করে 28 00:00:53,791 --> 00:00:54,682 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ করেছ 29 00:00:54,683 --> 00:00:55,574 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ করেছে 30 00:00:55,575 --> 00:00:56,467 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ করেছেনন 00:01:15,538 ♪ ☺খালেদ মাহমুদ খান ♪ 32 00:01:16,706 --> 00:01:30,368 ♥fb.com/khaledmahmud21 33 00:01:31,543 --> 00:01:55,914 © 8801716879201 34 00:04:09,082 --> 00:04:11,642 35 00:35:23,082 --> 00:35:23,277 ব 36 00:35:23,278 --> 00:35:23,472 বা 37 00:35:23,473 --> 00:35:23,668 বাং 38 00:35:23,669 --> 00:35:23,863 বাংল 39 00:35:23,864 --> 00:35:24,059 বাংলা 40 00:35:24,060 --> 00:35:24,254 বাংলা 41 00:35:24,255 --> 00:35:24,450 বাংলা স 42 00:35:24,451 --> 00:35:24,645 বাংলা সা 43 00:35:24,646 --> 00:35:24,841 বাংলা সাব 44 00:35:24,842 --> 00:35:25,037 বাংলা সাব 45 00:35:25,038 --> 00:35:25,232 বাংলা সাব ট 46 00:35:25,233 --> 00:35:25,428 বাংলা সাব টা 47 00:35:25,429 --> 00:35:25,623 বাংলা সাব টাই 48 00:35:25,624 --> 00:35:25,819 বাংলা সাব টাইট 49 00:35:25,820 --> 00:35:26,014 বাংলা সাব টাইটে 50 00:35:26,015 --> 00:35:26,210 বাংলা সাব টাইটেল 51 00:35:26,211 --> 00:35:26,405 বাংলা সাব টাইটেল 52 00:35:26,406 --> 00:35:26,601 বাংলা সাব টাইটেল ভ 53 00:35:26,602 --> 00:35:26,797 বাংলা সাব টাইটেল ভা 54 00:35:26,798 --> 00:35:26,992 বাংলা সাব টাইটেল ভাল 55 00:35:26,993 --> 00:35:27,188 বাংলা সাব টাইটেল ভালো 56 00:35:27,189 --> 00:35:27,383 বাংলা সাব টাইটেল ভালো 57 00:35:27,384 --> 00:35:27,579 বাংলা সাব টাইটেল ভালো ল 58 00:35:27,580 --> 00:35:27,774 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লা 59 00:35:27,775 --> 00:35:27,970 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগ 60 00:35:27,971 --> 00:35:28,165 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগল 61 00:35:28,166 --> 00:35:28,361 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে 62 00:35:28,362 --> 00:35:28,557 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে 63 00:35:28,558 --> 00:35:28,752 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আ 64 00:35:28,753 --> 00:35:28,948 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপ 65 00:35:28,949 --> 00:35:29,143 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপন 66 00:35:29,144 --> 00:35:29,339 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনা 67 00:35:29,340 --> 00:35:29,534 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার 68 00:35:29,535 --> 00:35:29,730 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার 69 00:35:29,731 --> 00:35:29,925 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার ম 70 00:35:29,926 --> 00:35:30,121 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মত 71 00:35:30,122 --> 00:35:30,317 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মতা 72 00:35:30,318 --> 00:35:30,512 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মতাম 73 00:35:30,513 --> 00:35:30,708 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মতামত 74 00:35:30,709 --> 00:35:30,903 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মতামত 75 00:35:30,904 --> 00:35:31,099 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মতামত জ 76 00:35:31,100 --> 00:35:31,294 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মতামত জা 77 00:35:31,295 --> 00:35:31,490 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মতামত জান 78 00:35:31,491 --> 00:35:31,685 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মতামত জানা 79 00:35:31,686 --> 00:35:31,881 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মতামত জানাত 80 00:35:31,882 --> 00:35:32,077 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মতামত জানাতে 81 00:35:32,078 --> 00:35:32,272 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মতামত জানাতে 82 00:35:32,273 --> 00:35:32,468 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মতামত জানাতে প 83 00:35:32,469 --> 00:35:32,663 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মতামত জানাতে পা 84 00:35:32,664 --> 00:35:32,859 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মতামত জানাতে পার 85 00:35:32,860 --> 00:35:33,054 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মতামত জানাতে পারে 86 00:35:33,055 --> 00:35:33,250 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মতামত জানাতে পারেন 87 00:35:33,251 --> 00:35:33,445 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মতামত জানাতে পারেন 88 00:35:33,446 --> 00:35:33,642 বাংলা সাব টাইটেল ভালো লাগলে আপনার মতামত জানাতে পারেন :: 00:35:50,642 ☺খালেদ মাহমুদ খান ♥fb.com/khaledmahmud21 © 8801716879201 90 00:04:33,073 --> 00:04:37,942 স্যারের বরের ড্রেস পড়ে ড্রিংক করবেন ! ? আগে যান বিয়ে করেন গিয়ে ! 91 00:04:38,579 --> 00:04:39,443 কি বলছে শুনছো না ? যাও এখন ! 92 00:04:39,613 --> 00:04:41,581 আরে বিয়ের পরেও হুইস্কি খেতে পারবে । 93 00:04:41,748 --> 00:04:43,773 আগে যাও বিয়ে করো । - যান স্যার । 94 00:04:43,984 --> 00:04:45,747 95 00:04:45,919 --> 00:04:47,386 96 00:04:47,554 --> 00:04:48,714 97 00:04:48,855 --> 00:04:50,015 98 00:04:50,224 --> 00:04:51,122 99 00:04:51,325 --> 00:04:52,485 100 00:04:52,659 --> 00:04:56,117 101 00:05:26,260 --> 00:05:27,557 দারুন ! 102 00:05:28,562 --> 00:05:34,228 দারুন হিসাব করছো বস ! এখানে বসো । 103 00:05:36,236 --> 00:05:38,261 এত মেধাবী তুমি ! কিন্তু তুমি এখানে কেন ? 104 00:05:38,438 --> 00:05:40,406 বরের সাজে কেন ? - ড্রিংক করতে চাও কেন ? 105 00:05:40,574 --> 00:05:41,563 আরে বলো । 106 00:05:42,376 --> 00:05:45,106 আমার ইগো সমস্যা ! আগে এক বোতল দাও ! 107 00:05:45,279 --> 00:05:46,405 বোতল দাও । 108 00:05:53,887 --> 00:05:59,223 বালু ।একজন জিনিয়াস ।এক মেধাবী ছাত্র । 109 00:06:05,799 --> 00:06:08,734 বুঝলাম জিনিয়াস কিন্তু আসল কাহিনী কি ? 110 00:06:16,043 --> 00:06:19,171 সব জায়গায় ফার্স্ট ! তারপরও তুমি হইস্কি খাইতে আসছো কোন কষ্টে ? 111 00:06:19,346 --> 00:06:23,510 112 00:06:31,992 --> 00:06:33,721 আসলে আমি একদম ভাগ্যে বিশ্বাস করতাম না । 113 00:06:33,860 --> 00:06:36,988 কিন্তু আমার পোড়া কপাল একদিন ট্রেনে করে চলে আসে আমার জীবনে ।আর আমিও তখন থেকে ভাগ্যে বিশ্বাস করতে থাকি । 114 00:06:45,205 --> 00:06:47,036 জানো কি সেই পোড়া কপাল দেখতে কেমন !? 115 00:06:48,342 --> 00:06:50,037 অনেক সুন্দর যা আমার একদম পছন্দ ছিলো না, 116 00:06:50,977 --> 00:06:53,036 অনেক জেদী যা আমাকে হারিয়েই দিয়েছে , 117 00:06:53,747 --> 00:06:55,544 এত কিউট যে মাঝে মাঝে ভাবলে রাগ লাগে, 118 00:06:56,416 --> 00:07:01,046 আমার বাবা নিজে রেলস্টেশনে গিয়া পোড়া কপাল আমার ঘরে নিয়া আসে ! 119 00:07:11,965 --> 00:07:13,432 আংকেল ! 120 00:07:15,335 --> 00:07:16,859 কেমন আছিস ? - ভালো । 121 00:07:17,037 --> 00:07:18,436 আংকেল লাগেজ উঠাও 122 00:07:19,773 --> 00:07:20,603 আমি ? না পারুম না ! 123 00:07:22,909 --> 00:07:24,240 তাহলে আমি চললাম । 124 00:07:24,411 --> 00:07:26,936 আরে মজা করলাম আমি । 125 00:07:36,690 --> 00:07:39,488 আংকেল দেখেন ! 126 00:07:40,293 --> 00:07:41,954 বালুর ছবি ! 127 00:07:42,295 --> 00:07:45,093 পুরো রাজ্যে প্রথম স্থান অধিকার করছে ।ফাস্ট বয় । 128 00:07:45,232 --> 00:07:46,494 হাই বালু ! 129 00:08:01,381 --> 00:08:02,678 দাদীমা ! 130 00:08:03,850 --> 00:08:04,942 আন্টি ! 131 00:08:08,455 --> 00:08:10,946 আমার জন্য স্পেশাল মুরগীর মাংস আছে তো ? 132 00:08:11,625 --> 00:08:14,185 রাধতে ছিলাম । 133 00:08:16,163 --> 00:08:17,061 এটা আপনার রুম । 134 00:08:18,799 --> 00:08:21,859 আপনার রুমেই থাকবেন ।উপরে যাওয়ার চেষ্টা করবেন না ।ওটা বালু ভাইয়ের রুম । 135 00:08:22,035 --> 00:08:23,900 তিনি খুবই সিরিয়াস লোক । 136 00:08:47,494 --> 00:08:50,088 কে তুমি ? উপরে আসছো কোন সাহসে !? 137 00:08:51,631 --> 00:08:52,461 তোমরা কারা ? 138 00:08:52,632 --> 00:08:54,793 আমি ৪র্থ ! - ৪র্থ শ্রেনীতে পড়ো ? -না ।এটা আমার নাম ! 139 00:08:54,968 --> 00:08:55,764 তার মানে কি ? 140 00:08:55,936 --> 00:08:58,496 এখানে শুধু কার কত র‍্যাংক সেটা দেখা হয় না ।নাম বলা জায়েজ না ! 141 00:08:58,672 --> 00:09:00,799 বালু চাচা শুধু র‍্যাংকিং করেই সবার নাম ডাকে ! 142 00:09:06,179 --> 00:09:07,976 তার কাছে কোন নাম নাই ।খালি এক্সাম আছে ! 143 00:09:08,148 --> 00:09:11,640 তোমরা এখানে এলে কিভাবে ? - অনেক লম্বা কাহিনী । 144 00:09:11,985 --> 00:09:13,282 আমরা এখানে বন্ধুর জন্মদিনে আসছিলাম । 145 00:09:13,487 --> 00:09:14,579 কেক কাটার পর কেউ আর বাসায় যাই নাই । 146 00:09:14,721 --> 00:09:16,245 মজা করে ক্রিকেট খেলছি ।জোরে বল মারছি । 147 00:09:16,423 --> 00:09:19,517 বল গিয়া সোজা পড়ছে বালু চাচার রুমে । 148 00:09:20,126 --> 00:09:21,115 বল ফেরত চাইলে সে আমাকে প্রশন্ করে.... 149 00:09:21,294 --> 00:09:22,693 ২*২= কত হয় ? 150 00:09:22,863 --> 00:09:25,024 তুমি বলো তো ২*২= কত হয় ? 151 00:09:27,601 --> 00:09:28,533 ৫ ? 152 00:09:28,835 --> 00:09:30,200 আরেকজন পরিক্ষার্থী চলে আসছে ! আফসোস ! 153 00:09:30,737 --> 00:09:34,195 আমরাও তোমার মত ভুল উত্তর দিছিলাম ।তারপর থেকে এখানেই আছি ! 154 00:09:34,908 --> 00:09:36,000 তোমাদের বাবা-মা কই ? 155 00:09:36,176 --> 00:09:40,203 বাবা-মা ! তারা তো বালুর মত শিক্ষক পাইয়া ধন্য হইছে ।বলছে বালুর মত না হইয়া ঘরে ফেরা যাবে না । 156 00:09:41,047 --> 00:09:42,878 তারা আমাদের এখানে রেখে চলে গেছে ! 157 00:09:43,650 --> 00:09:45,914 আমার চোখে কোন সমস্যা নাই ।কিন্তু আমার আব্বু আম্মুর মাথায় সমস্যা আছে ! 158 00:09:46,086 --> 00:09:50,887 তাই তারা জোর করে চশমা পরায় দিছে ।কেননা বালু চাচা চশমা পড়ে । 159 00:09:52,325 --> 00:09:57,388 কিন্তু রুমটা তো দারুন ! - এই রুম ? ছি: ছি: ! 160 00:09:58,131 --> 00:09:59,530 আমাদের সবার নিজস্ব ইউনিফর্মও আছে । 161 00:09:59,699 --> 00:10:01,360 আমার বিশ্বাস হচ্ছে না । 162 00:10:02,302 --> 00:10:03,428 আপু ! 163 00:10:04,704 --> 00:10:05,432 কোন কিছু টাচ করবে না । 164 00:10:05,605 --> 00:10:07,539 টাচ করলে বালু চাচা টের পেয়ে যাবে । 165 00:10:07,707 --> 00:10:09,834 কারন তার সিসি ক্যামেরা আছে ! 166 00:10:11,912 --> 00:10:14,574 কলমের ক্যাপ লাগাইলাম ।এখন বলো কেমনে টের পাইবো ? 167 00:10:14,748 --> 00:10:16,113 বেকুব টেবিলে দেখো ! 168 00:10:25,492 --> 00:10:26,857 বিশেষ পাওডার লাগানো আছে । 169 00:10:26,993 --> 00:10:28,824 কলম খুললেও টের পাওয়া যায় । 170 00:10:28,995 --> 00:10:31,896 বই নড়াচড়া করলেও টের পাওয়া যায় । 171 00:10:32,065 --> 00:10:33,999 172 00:10:34,634 --> 00:10:36,465 সব বালুর বুদ্ধি । 173 00:10:40,040 --> 00:10:41,905 তুমি এখনো কিছু করোনি তো ? 174 00:10:42,876 --> 00:10:46,505 কোন কিছু নড়াচড়া করলে দোষ পড়বো আমাদের ঘাড়ে ! 175 00:10:47,347 --> 00:10:49,008 যাহোক তুমি কে ? 176 00:10:50,884 --> 00:10:52,852 আমি বালুর আন্টির মেয়ে । 177 00:10:53,019 --> 00:10:57,012 বালুর কোন আন্টি নাই ।খালি র‍্যাংক আছে ! 178 00:10:57,490 --> 00:11:01,187 বালু কোনদিন জানতে চাইবে না তুমি কেমন আছো ।সে জানতে চাইবে তোমার র‍্যাংক কত ? 179 00:11:01,361 --> 00:11:04,057 বালু এরকম না ।আমি তাকে ভালোমত চিনি । 180 00:11:09,703 --> 00:11:11,398 কেউ আমার রুমে এসেছিলো ! 181 00:11:13,073 --> 00:11:14,199 আমি আসছি বালু ! 182 00:11:15,709 --> 00:11:16,733 তোমার নাম ? 183 00:11:17,143 --> 00:11:18,440 তুমি তো জানোই ! 184 00:11:18,612 --> 00:11:20,580 অপ্রয়োজনীয় জিনিস মনে রাখি না ! 185 00:11:28,088 --> 00:11:30,784 এত বড় নাম মেমোরিতে ঢুকাইয়া মেমোরির অপচয় করতে চাই না ! নাম শর্টকাট করো ! 186 00:11:35,962 --> 00:11:37,122 তোমার র‍্যাংক কত ? 187 00:11:37,998 --> 00:11:40,466 গান গাওয়াতে আমার র‍্যাংক ফাস্ট ক্লাস ! 188 00:11:42,769 --> 00:11:43,793 আমি পড়াশোনার কথা বলছি । 189 00:11:46,206 --> 00:11:47,935 ফাস্ট ইয়ারে কত পার্সেন্ট মার্ক ছিলো । 190 00:11:48,108 --> 00:11:50,668 ৫৫% পার্সেন্ট ! 191 00:11:50,944 --> 00:11:53,777 তুমি জানো আমার কত ছিলো ? ৯৫% ! 192 00:11:53,947 --> 00:11:56,142 এই কারনেই তো তোমার কলেজে ভর্তি হইছি ! 193 00:11:56,316 --> 00:11:58,580 পারসেন্টজ আমার ।কলেজের না ! 194 00:11:58,818 --> 00:12:02,720 আমি রেলস্টেশনের বাইরে তোমার পোস্টার দেখছি ।অনেক সুন্দর । 195 00:12:02,889 --> 00:12:05,016 বাস স্টপের কাছে যেটা ছিলো সেটা আরো সুন্দর । 196 00:12:06,126 --> 00:12:07,320 উপরে রুটিন দেখো ! 197 00:12:19,906 --> 00:12:20,873 কি কি আইটেম ? 198 00:12:28,682 --> 00:12:32,880 এত বড় নাম মেমোরিতে ঢুকাইয়া মেমোরির অপচয় করতে চাই না ! নাম শর্টকাট করো ! 199 00:12:39,259 --> 00:12:41,955 আন্টি পাগল হইছেন ! মুরগীর মাংস ? 200 00:12:42,128 --> 00:12:44,096 এটা আমি লক্ষীর জন্য বানাইছি । 201 00:12:45,198 --> 00:12:48,599 না আপু না ! - কেন ? 202 00:12:48,802 --> 00:12:52,863 এইটা মুরগী আপু ! - হ্যা মুরগী তো কি হইছে ? আজ কি শনিবার ? 203 00:12:53,039 --> 00:12:55,940 শনিবারে তুমি খাও না ? - না খাই না । 204 00:12:56,109 --> 00:12:58,441 তাহলে আজ থেকে রোজই তোমার শনিবার ! 205 00:12:59,746 --> 00:13:00,940 কেন ? 206 00:13:01,114 --> 00:13:03,275 বালু চাচা মুরগী সহ্য করতে পারে না । 207 00:13:04,584 --> 00:13:06,609 তাহলে আমি বাড়ি চলে যাবো । 208 00:13:09,122 --> 00:13:11,283 আপু বসো 209 00:13:24,370 --> 00:13:25,337 210 00:13:26,539 --> 00:13:27,801 খাও ! 211 00:13:54,467 --> 00:13:55,399 কি ? 212 00:14:04,878 --> 00:14:06,243 মাংস জাতীয় খাবার পছন্দ তাই না ? 213 00:14:10,416 --> 00:14:12,407 তোমার মার্কস কত আবারো বলো । 214 00:14:15,789 --> 00:14:18,417 এর মানে সেকেন্ড ক্লাস ! 215 00:14:19,092 --> 00:14:20,582 দেখছো তোমরা কেমনে ব্রেন নষ্ট হয় ? 216 00:14:21,161 --> 00:14:24,426 মাংস জাতীয় খাবার খাইলে মেধা বলে কিছু থাকে না মাথায় ।উদাহরন তোমাদের সামনেই বসে আছে । 217 00:14:25,131 --> 00:14:28,965 যদি আমি এগুলো না খাই ? - তাইলে ব্রেন কাজ করবে । 218 00:14:30,537 --> 00:14:31,799 মুরগী নিয়া যাও । 219 00:14:43,650 --> 00:14:44,617 দু মিনিট । 220 00:14:44,784 --> 00:14:46,149 মা আমি যাচ্ছি । 221 00:14:46,419 --> 00:14:48,649 লক্ষীকে সাথে করে নিয়ে যা । - পারবো না । 222 00:14:49,422 --> 00:14:52,653 জনাব বালু মহেন্দ্র ! সে কলেজে নতুন ভর্তি আসছে । 223 00:14:53,059 --> 00:14:55,653 তোমার সাথে পড়ার জন্যই আমি ওকে এখানে আনছি । 224 00:14:55,995 --> 00:14:57,485 ওকে নিয়ে যাও । 225 00:14:57,997 --> 00:15:00,363 আমিই নিয়ে যাবো ।ওকে যেতে দাও । 226 00:15:00,533 --> 00:15:03,024 আজকে তুমি নিয়ে যাবে ।তাই বলে কি প্রতিদিন পারবে ? 227 00:15:03,203 --> 00:15:04,670 ওর কাজ ওকে করতে দাও । 228 00:15:21,789 --> 00:15:23,723 তোমার গলা শুকায় গেছে ।যাও পানি খেয়ে আসো ! 229 00:15:38,772 --> 00:15:39,534 খাও ! 230 00:15:43,244 --> 00:15:44,643 গ্লাসটা রেখে আসো । 231 00:15:49,450 --> 00:15:51,475 মুরগীর ফ্রাই করুম না ভুনা করবো বলে যা । 232 00:15:51,652 --> 00:15:53,279 দুটোই করো ... 233 00:15:54,455 --> 00:15:55,979 কিছুই করো না ! 234 00:15:58,893 --> 00:15:59,985 বসতে বলছি নাকি ? 235 00:16:01,996 --> 00:16:02,724 বসো । 236 00:16:11,839 --> 00:16:12,601 নামো । 237 00:16:13,641 --> 00:16:16,838 অটো আসবে ।ওটাতে চলে আসো ।আমি তোমাকে কলেজ থেকে নিয়ে যাবো । 238 00:16:17,144 --> 00:16:18,168 আত্নীয়র সাথে এ কেমন ব্যবহার ? 239 00:16:18,879 --> 00:16:22,178 আত্নীয় তো বাসায় ।কলেজে শুধু বালু ! 240 00:16:31,191 --> 00:16:32,215 জ্বী । 241 00:16:50,744 --> 00:16:53,076 242 00:16:53,213 --> 00:16:55,545 243 00:16:55,716 --> 00:16:57,980 244 00:16:58,152 --> 00:17:00,416 245 00:17:00,587 --> 00:17:02,987 246 00:17:03,157 --> 00:17:05,523 247 00:17:05,693 --> 00:17:08,127 248 00:17:08,295 --> 00:17:10,695 249 00:17:10,864 --> 00:17:13,025 250 00:17:13,200 --> 00:17:15,668 251 00:17:15,836 --> 00:17:17,895 252 00:17:18,038 --> 00:17:21,030 253 00:17:21,842 --> 00:17:23,810 254 00:17:30,985 --> 00:17:35,854 255 00:17:36,056 --> 00:17:40,857 256 00:17:41,061 --> 00:17:46,055 257 00:17:46,233 --> 00:17:50,567 258 00:17:50,738 --> 00:17:52,865 259 00:17:57,611 --> 00:17:59,909 260 00:18:00,080 --> 00:18:02,878 261 00:18:07,554 --> 00:18:13,083 262 00:18:25,472 --> 00:18:30,341 263 00:18:30,511 --> 00:18:35,414 264 00:18:35,582 --> 00:18:40,349 265 00:18:40,521 --> 00:18:45,788 266 00:18:55,736 --> 00:19:00,696 267 00:19:00,874 --> 00:19:05,709 268 00:19:05,879 --> 00:19:10,714 269 00:19:10,884 --> 00:19:15,844 270 00:19:22,329 --> 00:19:27,232 271 00:19:32,372 --> 00:19:34,772 272 00:19:34,942 --> 00:19:37,740 273 00:19:42,649 --> 00:19:47,416 274 00:19:47,588 --> 00:19:52,491 275 00:19:52,626 --> 00:19:57,495 276 00:19:57,664 --> 00:20:03,125 277 00:20:07,841 --> 00:20:09,468 রেজাল্ট বের হইছে । 278 00:20:10,010 --> 00:20:12,308 ২য় কে হইছে ? - অজিত । 279 00:20:15,015 --> 00:20:17,449 আমি কেন পার্টি দেবো ? 280 00:20:17,618 --> 00:20:18,812 ফার্স্ট তো হইছো তুমি । 281 00:20:18,986 --> 00:20:21,284 ২য় হলে পার্টি দিতে হবে ।এটাই নিয়ম ! 282 00:20:21,522 --> 00:20:23,217 ফাস্ট তো বালু প্রতিবারই হয় ।প্রতিবার যদি ওকে পার্ট দিতে হয়... 283 00:20:23,390 --> 00:20:24,550 তাহলে বেচারা ফতুর হয়া যাবো পার্টি দিতে দিতে । 284 00:20:24,725 --> 00:20:28,593 ১০ কাপ কফি, ১০টা বার্গার... - ওই টাকা নাই আমার কাছে । 285 00:20:28,829 --> 00:20:30,524 ওর মানিব্যাগ পাইছি । 286 00:20:30,697 --> 00:20:31,686 আমার মানিব্যাগ ! 287 00:20:36,303 --> 00:20:37,031 আমার আন্টির ছেলে । 288 00:20:38,872 --> 00:20:40,032 অর্ডার ক্যানসেল করো ! 289 00:20:47,181 --> 00:20:51,447 ইতিহাসের পাতায় বালুর নাম স্বর্নাক্ষরে লেখা থাকবে ! 290 00:20:51,685 --> 00:20:57,248 ইতিহাস না শুধু ।কলেজের খাতায়,পাতায়,সিড়িতে,গেটে সর্বত্র থাকবে বালুর নাম ! 291 00:21:04,799 --> 00:21:07,063 তুমি তো নিয়মই পাল্টায় দিছো ! ফাস্ট হইলে পার্টি দিতে হবো না । 292 00:21:07,268 --> 00:21:09,361 কিন্তু আমি আশা করি তুমি আমার জন্য একটা পার্টি দি্বা । 293 00:21:09,537 --> 00:21:12,335 একবার কেন সেকেন্ড হও না !? 294 00:21:13,007 --> 00:21:14,838 আমি জীবনেও পার্টি দিবো না । 295 00:21:22,150 --> 00:21:24,516 এত বিরক্ত কেন ফাস্ট হবার পরেও ? 296 00:21:24,686 --> 00:21:27,849 আমি যদি তোমার জায়গায় থাকতাম..... -তুমি কি করতে ? 297 00:21:29,057 --> 00:21:30,684 আমি বলতাম এই হলো মহালক্ষী ।দেখো সবাই ! 298 00:21:32,127 --> 00:21:33,856 এমন সুযোগ তুমি পাবে না । 299 00:21:34,028 --> 00:21:37,020 সে কি তোমার আন্টির মেয়ে ? 300 00:21:54,549 --> 00:21:57,279 তুমি কি স্মোক করো ? 301 00:21:57,952 --> 00:22:01,547 মানুষ ভাবতে পারে বালুর কোন খারাপ অভ্যেস নাই তাই সে ফাস্ট হয় । 302 00:22:01,723 --> 00:22:02,917 তাই আমি সিগারেট খাই ! 303 00:22:08,796 --> 00:22:09,922 গন্ধ আসছে ? 304 00:22:15,403 --> 00:22:18,930 রোজা লিখছে ? - তুমি কি করে জানলে ? 305 00:22:19,107 --> 00:22:21,473 মেয়েটাকে ভালোমতই জানি ।চিঠিটা পড়ো ! 306 00:22:25,947 --> 00:22:27,812 ওগো মোর ভবিষ্যতের বিল গেটস , 307 00:22:28,316 --> 00:22:29,749 তোমার চোখ দুটো দারুন । 308 00:22:29,884 --> 00:22:30,976 আন্ডারলাইন করো । 309 00:22:33,454 --> 00:22:35,979 তোমার সুঠাম দেহও দারুন । - এটাও আন্ডার লাইন করো । 310 00:22:37,058 --> 00:22:38,821 কিন্তু এগুলো তোমার চরিত্রের সাথে মেলে না ! 311 00:22:39,527 --> 00:22:40,357 কেটে দাও । 312 00:22:40,562 --> 00:22:41,995 আগের লাইনটাও কাটো । 313 00:22:42,730 --> 00:22:44,698 তোমার চোখ তাহলে সুন্দর ? 314 00:22:47,402 --> 00:22:51,031 তুমি বাইক চালাও দারুন ।আমিই আন্ডারলাইন দিলাম ! 315 00:22:51,206 --> 00:22:52,639 আবার দাও ! 316 00:22:55,076 --> 00:22:58,705 কিন্তু বাস স্টপে একা ফেলে চলে যাওয়া তোমার ঠিক হয়নি । 317 00:22:59,514 --> 00:23:01,709 বেশী চালাকি করো না ।চিঠিটা পড়ো । 318 00:23:05,520 --> 00:23:09,115 তুমি তো বলছিলে বালুকে তুমি ভালোমত চেনো ।এখন কেমন লাগে বলো ? 319 00:23:09,324 --> 00:23:11,258 তোমারে বাস স্টপে ফালায় আসছে । 320 00:23:11,426 --> 00:23:14,953 সে আমাকে আত্নীয়তার পরিচয় ভুলে যেতে বলছে ।এতে খুব কষ্ট পেয়েছি । 321 00:23:15,129 --> 00:23:17,757 দু বছরের কষ্ট জমায় রাখছি ! 322 00:23:17,932 --> 00:23:21,129 সে আমাকে দিয়া বাইকের হর্ন পরিস্কার করায় ! 323 00:23:21,603 --> 00:23:26,336 আমার নাম হইলো শুভ্রম ।আর সে কি নাম দিছে নবম ! 324 00:23:26,641 --> 00:23:29,940 আমি তো রোজ নিজের দাতও পরিস্কার করতাম না ।অথচ আমাকে দিয়ে রোজ বাইক পরিস্কার করায় । 325 00:23:30,111 --> 00:23:31,271 পচা পানি ! 326 00:23:35,583 --> 00:23:39,952 আমি এমন ছিলাম ! আর এখন কি হাল দেখো ! 327 00:23:40,388 --> 00:23:42,788 আমার পোশাক আশাকও কাইড়া নিছে ! 328 00:23:43,625 --> 00:23:49,120 কম্পিউটার টাচ করার অপরাধে আমারে কি শাস্তি দিছে দেখো ! 329 00:23:50,765 --> 00:23:54,826 এটা কিসের দাগ ? - এটা আমার ভুলের দাগ !! 330 00:23:56,237 --> 00:23:58,501 চুপ হয়া গেলা কেন ? 331 00:23:59,474 --> 00:24:02,637 আমার কাল ল্যাবে কাজ আছে ।কম্পিউটারে কাজ করতে হবে । 332 00:24:02,810 --> 00:24:06,507 তুমি কি ভুলে গেছো এই বাসায় শুধু ফাস্ট র‍্যাংকে থাকলেই পিসিতে হাত দেয়া যায় ! 333 00:24:06,648 --> 00:24:07,979 ফাস্ট র‍্যাংকের গুষ্টি কিলাই ! 334 00:24:08,149 --> 00:24:10,344 শুধু ফাস্ট র‍্যাংকই পিসি ধরতে পারবে ? 335 00:24:10,551 --> 00:24:14,180 আপু সায়েন্স নিয়ে পড়ছে ।সে কেন পিসি ইউজ করতে পারবে না ? 336 00:24:14,389 --> 00:24:16,550 আমাদের দাবী....সবার অধিকার সমান ! 337 00:24:16,691 --> 00:24:18,022 দাড়াও ! 338 00:24:18,226 --> 00:24:21,855 আমি তোমার জন্য কম্পিউটার চেয়ে আবেদন করবো ।চিন্তা করো না আপু না । 339 00:24:23,131 --> 00:24:29,070 ভয় পাইয়ো না আপু । - যদিও আমরা মাইর খামু ! 340 00:24:29,904 --> 00:24:32,896 দাড়াও আমি উঠাইতাছি ! 341 00:24:37,645 --> 00:24:38,907 উত্তর হবে ৫ ! 342 00:24:40,581 --> 00:24:41,240 কি হচ্ছে ? 343 00:24:43,017 --> 00:24:44,245 আমার সন্দেহ আছে 344 00:24:47,588 --> 00:24:52,651 আসলে X = 2, তারপরে Y = 3, 345 00:24:52,827 --> 00:24:57,093 যদি X = 2 হয় তাহলে ... 346 00:24:59,367 --> 00:25:00,629 তুমিই বুঝিয়ে দাও ! 347 00:25:18,920 --> 00:25:20,353 সার্কেল আকছো নাকি ? 348 00:25:24,359 --> 00:25:25,348 এ,ই মানে কি ? 349 00:25:26,194 --> 00:25:28,890 ডায়ামিটার নাকি ? 350 00:25:29,197 --> 00:25:30,528 তেলেগু মিডিয়ামে পড়ছো ? 351 00:25:31,966 --> 00:25:33,194 পড়াশোনায় মন নাই ? 352 00:25:34,068 --> 00:25:35,035 কিছুই তো পড়ো নাই ! 353 00:25:35,403 --> 00:25:37,200 আর তোমার মত মেয়ে পড়বে বা কেন ? 354 00:25:37,538 --> 00:25:40,598 ভালো কোন ছাত্র যে কি না নিজের চেষ্টায় ভালো একটা চাকরি পাবে,নিজের পরিশ্রমে সাফল্য পাবে । 355 00:25:40,775 --> 00:25:44,211 তুমি বিনা শ্রমে বিয়ে করে তার ঘাড় চাপবে আর তার সারা জীবনের পরিশ্রমের ফল ভোগ করবে ।তোমার মত মেয়েরা এটাই করে ! 356 00:25:50,752 --> 00:25:51,411 দাড়াও ! 357 00:25:53,421 --> 00:25:55,582 রোডে বাইকের মধ্যে কি করছিলে মনে আছে ? 358 00:25:55,923 --> 00:25:57,220 কই কিছু না তো ... 359 00:25:57,959 --> 00:26:00,223 ভাব ধইরো না ! 360 00:26:01,095 --> 00:26:04,929 স্পীঢ ব্রেকারে যখন মৃদু জাম্প দিছিলাম, 361 00:26:05,600 --> 00:26:06,931 তুমি ধড়াম করে, 362 00:26:08,369 --> 00:26:09,927 আমার উপরে পড়েছিলে, 363 00:26:11,139 --> 00:26:15,599 তুমি ইচ্ছা করেই আমার গায়ের উপর ঘেষাঘেষি করছো ।তুমি মজা পেয়েছো ! 364 00:26:16,811 --> 00:26:20,440 তুমি জোরে জোরে নি:শ্বাসও নিচ্ছিলে, 365 00:26:22,283 --> 00:26:25,275 তার মানে গায়ের উপর পড়ছো নাকি প্রেমের উপর পড়ছো ভাবতে হবে, 366 00:26:42,637 --> 00:26:45,003 আমি সব বুঝি তাই কিছু বললাম না, 367 00:26:45,306 --> 00:26:46,295 অন্য কেউ হইলে, 368 00:26:46,474 --> 00:26:48,499 ঠিকই ফায়দা লুটতো ।এটা মনে রাখবা । 369 00:26:49,877 --> 00:26:52,505 তোমরা বাচ্চা ।তোমাদের এসব দেখা নিষেধ ।চোখ বন্ধ করো ! 370 00:26:53,181 --> 00:26:54,011 যাও! 371 00:26:58,653 --> 00:26:59,677 মুরগীর মাংস খাইছো ? 372 00:27:01,355 --> 00:27:02,344 হাত দেখাও ! 373 00:27:04,692 --> 00:27:05,716 আহ না ! 374 00:27:06,294 --> 00:27:11,357 এরপর থেকে আপুকে বালুর রুমে আর একা পাঠানো যাবে না ! অবস্থা ভয়াবহ ! 375 00:27:13,734 --> 00:27:14,496 যাও ! 376 00:27:41,095 --> 00:27:44,121 কি হইছে ? 377 00:27:44,599 --> 00:27:46,567 দাদীমা আমি পরীক্ষায় ফেল করছি । 378 00:27:46,734 --> 00:27:50,033 আমি কিছুই পারি নাই ।আমাকে বাড়িতে পাঠায় দাও । 379 00:27:50,204 --> 00:27:54,641 এখনকার কিছুই আমার মাথায় ঢোকে না আন্টি । 380 00:27:54,809 --> 00:27:57,937 ওরা ইংলিশে পড়ায় ।আমি কিছুই বুঝি না । 381 00:27:59,413 --> 00:28:03,144 কি হইছে কে মরছে ? - মরে নাই ! মরবো ! ফেল করছি আমি ! 382 00:28:03,317 --> 00:28:06,514 তাই কি হইছে ব্যাপার না । - আংকেল ফেল করলে বুঝতা ব্যাপার কত বড় ! 383 00:28:06,687 --> 00:28:09,155 আমাকে বাড়িতে পাঠায় দাও । - তুই কি বাড়িতে যেতে চাস ? 384 00:28:09,323 --> 00:28:11,188 আমরা কি তোকে এইজন্যই বাড়ি থেকে নিয়ে আসছিলাম ? 385 00:28:11,359 --> 00:28:15,295 তোকে এখানে আনতে তোর বাবাকে কত বুঝাইতে হইছে আমার,তুই জানিস ? 386 00:28:15,463 --> 00:28:16,691 কাদিস না । 387 00:28:16,864 --> 00:28:19,526 ফেল করছি ।কান্না ছাড়া গতি কি ! 388 00:28:19,700 --> 00:28:22,362 দেখ তোর জন্য কি আনছি ! 389 00:28:24,872 --> 00:28:28,501 চিকেন খাইয়া বাড়ীতে চইলা যামু ।কিছু বুঝি না । 390 00:28:28,676 --> 00:28:30,701 দুধ খা একটু । 391 00:28:31,212 --> 00:28:34,375 তুই কি মনে করোস তোর প্রতিভা নাই ? 392 00:28:49,196 --> 00:28:51,596 কেমনে বুঝাবো বুঝতেছি না । 393 00:28:53,334 --> 00:28:57,430 কারন আমি জানিই না ফেলের কষ্ট কি করম । 394 00:28:58,973 --> 00:29:00,440 আমি লাইফে কোনদিন ফেল করি নাই । 395 00:29:03,077 --> 00:29:05,272 তুমি বলছিলে তুমি ফিরে যেতে চাও । 396 00:29:05,746 --> 00:29:07,441 তুমি যাবে কি না এটা তোমার ব্যাপার । 397 00:29:09,951 --> 00:29:11,942 যারা চেষ্টা করে না তারাই ফেল করে, 398 00:29:13,120 --> 00:29:14,815 সুতরাং কান্না করতেছো কেন ? 399 00:29:17,124 --> 00:29:20,457 মনোযোগ দিয়ে আবারো পড়াশোনা করো । প্রয়োজনে আমি তোমাকে হেলপ করবো । 400 00:29:21,829 --> 00:29:24,821 এরপরেও যদি তুমি ফেল করো আমি তাহলে আমি নিজে তোমাকে বাড়িতে দিয়ে আসবো । 401 00:29:27,868 --> 00:29:29,631 এটা আমার অরিজিনাল রুটিন, 402 00:29:29,804 --> 00:29:32,830 আমার পড়াশোনা কেমন তা তো জানোই,তাই আমার জন্য ‌ ঘন্টা পড়াই যথেষ্ট । 403 00:29:33,007 --> 00:29:36,170 কিন্তু তোমার জন্য ১ ঘন্টা না ।৫ ঘন্টা যথেষ্ট । 404 00:29:40,348 --> 00:29:41,337 বুবঝতে পারছো ? 405 00:29:43,184 --> 00:29:44,344 এখানে আমার বই । 406 00:29:44,619 --> 00:29:45,347 পড়ো ! 407 00:29:45,519 --> 00:29:47,009 কিছু জানার থাকলে আমাকে বলবে । 408 00:30:02,737 --> 00:30:07,231 409 00:30:11,078 --> 00:30:16,414 410 00:30:20,121 --> 00:30:25,787 411 00:30:56,857 --> 00:31:05,697 412 00:31:05,866 --> 00:31:15,036 . 413 00:31:15,209 --> 00:31:19,669 414 00:31:19,847 --> 00:31:24,181 415 00:31:24,351 --> 00:31:28,048 416 00:31:28,222 --> 00:31:33,250 417 00:31:33,427 --> 00:31:37,921 418 00:31:57,151 --> 00:31:59,449 মেয়েটা কি পাশ করেছিলো ? 419 00:31:59,620 --> 00:32:01,884 আমি নিশ্চিত ও ফেল করছিলো । - না সে পাশ করেছিলো । 420 00:32:02,022 --> 00:32:05,287 তোমাদের মত তারও ধারনা ছিলো সে ফেলই করবে ! 421 00:32:05,459 --> 00:32:06,448 তারপর কি হলো ? 422 00:32:07,194 --> 00:32:08,627 একদিন আ্মি স্বপ্ন দেখলাম..... 423 00:32:20,975 --> 00:32:23,307 একটা মজার কথা বলবো ? 424 00:32:23,477 --> 00:32:25,172 গত রাতে আমি একটা স্বপ্ন দেখছি । 425 00:32:25,513 --> 00:32:26,673 আমি দেখলাম তুমি পরীক্ষায় ফাস্ট র‍্যাংক পাইছো, 426 00:32:26,847 --> 00:32:30,010 পুরো কলেজ তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছে, 427 00:32:30,184 --> 00:32:32,516 এরচেয়ে হাস্যকর স্বপ্ন আর কি হতে পারে ! 428 00:32:33,187 --> 00:32:35,018 দোস্ত রেজাল্ট বাইর হইছে! 429 00:32:35,189 --> 00:32:37,521 সেকেন্ড হইছে কে ? - তুই !!! 430 00:32:51,071 --> 00:32:52,561 পার্টি ? আমি কেন পার্টি দিমু ? 431 00:32:52,740 --> 00:32:56,039 তুই সেকেন্ড হইছোস ।নিয়ম অনুযায়ী তুই পার্টি দিবি । 432 00:32:56,210 --> 00:32:59,407 কি ঠিক বলছি না ? 433 00:33:05,486 --> 00:33:09,115 আমি তো এতদিন এই চিন্তায় করতাম যে একটা প্রতিভাবান মেয়ে কেন ফাস্ট হয় না, 434 00:33:09,290 --> 00:33:14,592 আজকে তুমি আমার স্বপ্ন পূরন করছো মা ! 435 00:33:24,038 --> 00:33:27,974 তোমার কল্যানে বালুর কাছ থেকে পার্টি পাবো । 436 00:33:29,109 --> 00:33:32,476 আমি ওকে মজা করে বলছিলাম সেকেন্ড হইতে ।কিন্তু ও সত্যিই হয়ে গেছে ! 437 00:33:32,646 --> 00:33:36,138 আমার জন্য এত বড় স্যাক্রিফাইস করার কি দরকার ছিলো? 438 00:33:38,352 --> 00:33:39,148 এদিকে স্যার ! 439 00:33:46,193 --> 00:33:48,627 রোজা লিখে পাঠিয়েছে ? কতবার তোমাকে বলবো ! 440 00:33:48,796 --> 00:33:51,026 এটা তোমার চিঠি না ! আমার চিঠি ! 441 00:33:53,367 --> 00:33:54,356 কে লিখছে ? 442 00:33:57,004 --> 00:33:59,165 মাইর খাইলে আমি সামলামু ! 443 00:33:59,273 --> 00:34:01,537 আমার আন্টির মেয়েকে লাভ লেটার ! সাহস কত বড় ! 444 00:34:02,543 --> 00:34:03,510 চলো ! 445 00:34:09,350 --> 00:34:11,011 যে কেউ লাভ লেটার দিলেই কেন নাও ? 446 00:34:11,185 --> 00:34:12,709 থাপ্পড় দিতে পারলে না ? 447 00:34:13,721 --> 00:34:16,519 এই মেয়েকে গার্ড দেয়ার দায়িত্ব দিছে আমাকে ।আমি আর পারবো না । 448 00:34:16,690 --> 00:34:19,557 কিছু হয়ে গেলে ও তো ভালো থাকবে কিন্তু আমার সর্বনাশ হবে ! 449 00:34:19,994 --> 00:34:22,121 শুনলাম লক্ষী ফাস্ট হইছে ? 450 00:34:22,296 --> 00:34:24,127 একজন ওকে লাভ লেটার দিছে আর তুমি জানতে চাইছো ফাস্ট হইছে কি না ! আশ্চর্য ! 451 00:34:24,298 --> 00:34:27,699 ফাস্ট ! যে কেউ মনোযোগ দিয়ে পড়লে ফাস্ট হবেই । 452 00:34:27,868 --> 00:34:29,859 মনোযোগ দিয়ে পড়াটা গুরুত্বপূর্ন ।কে পড়লো তা গুরুত্বপূর্ন না ! 453 00:34:30,037 --> 00:34:31,766 তার মানে তুই সেকেন্ড হইছিস ! 454 00:34:31,939 --> 00:34:35,102 আমি নিজে পড়িয়েছি ।ও তো ফাস্ট হবেই । 455 00:34:35,276 --> 00:34:38,575 ওরে পড়াইতে গিয়ে আমি নিজের পড়াতে মনোযোগ দিতে পারি নাই । 456 00:34:38,746 --> 00:34:41,271 পুরো কলেজ কি তোমারেই ফলো করছে ? 457 00:34:41,448 --> 00:34:44,042 ও কেমন করে একটা উজবুকের হাত থেকে লাভ লেটার নিলো ? 458 00:34:44,184 --> 00:34:47,915 আজেবাজে লোকের কাছ থেকে লাভ লেটার নিয়ে ও কলেজে আমার প্রেস্টিজ পাংচার করছে । 459 00:34:48,088 --> 00:34:52,024 দাদীমা তুমি বলো অপরিচিত লোকের লাভ লেটার নেয়া কি ওর ঠিক হইছে ? 460 00:34:52,192 --> 00:34:53,625 আমারে তো কেউ ডিস্টাব করে না । 461 00:34:53,794 --> 00:34:55,728 বাদ দে ।এই বয়সে এগুলো ব্যাপার না । 462 00:34:55,930 --> 00:34:58,160 তোমার রাগ হবার কারনটা কি আসলে ? 463 00:34:58,399 --> 00:35:01,835 লাভ লেটার নাকি আমার ফাস্ট র‍্যাংক ? 464 00:35:05,806 --> 00:35:10,334 মনে হয় তোমার মাথা গরম ।ঠান্ডা খায়া ঠান্ডা হও । 465 00:36:05,132 --> 00:36:08,124 কে যেন বলছিলো মুরগীর মাংস খাইলে ব্রেইন নষ্ট হয় ? 466 00:36:18,779 --> 00:36:19,438 মা ! 467 00:36:19,613 --> 00:36:22,912 হ্যা বল ! - আমার পিসিতে পাসওয়ার্ড দিছে কে ? 468 00:36:23,450 --> 00:36:24,815 কেন ? 469 00:36:25,052 --> 00:36:27,816 তুই তো নিয়ম করছিলি ফাস্ট র‍্যাংক যে করবে সেই পিসি ব্যবহার করতে পারবে । 470 00:36:28,022 --> 00:36:31,480 তুই সেকেন্ড হইছিস ।সুতরাং পিসি এখন লক্ষীর ! 471 00:36:32,693 --> 00:36:33,853 জ্বী আংকেল ! 472 00:36:34,061 --> 00:36:36,586 পাসওয়ার্ডটা বলে দে ।বেচারা চিন্তায় পড়ছে । 473 00:36:36,730 --> 00:36:41,064 মুরগীর মাংস খায়া নিই তারপরে আমি নিজেই ওপেন করে দেবো ।তাও পাস বলবো না । 474 00:36:41,235 --> 00:36:45,296 দরকার নাই বলার ।ওর পাস কি হতে পারে তা আমি আইডিয়া করে নেবো । 475 00:36:45,439 --> 00:36:47,031 আমি নিজেই ওপেন করে ফেলবো । 476 00:36:47,241 --> 00:36:49,539 তোমাকে কিছু বলে নাই সোনা ! 477 00:36:49,743 --> 00:36:51,176 কষ্ট পাইয়ো না ! 478 00:36:51,345 --> 00:36:54,872 উজবুক মেয়ে ।চিকেন ছাড়া কিছু বুঝে না ।নিশ্চই চিকেনই তার পাসওয়ার্ড । 479 00:37:07,361 --> 00:37:09,261 বাচ্চারা দূর হও ।তোমরা করছো কি এখানে ? 480 00:37:45,032 --> 00:37:46,021 স্বর্গের অপসরীর মত তোমায় দেখতে লাগে ! 481 00:37:46,266 --> 00:37:47,198 এমন একটা সুন্দরী মেয়েকে ঘরে রেখে বালু কি করে পড়াশোনায় মনোযোগ দেয় ! 482 00:37:47,367 --> 00:37:49,460 ওকে বলো চশমা খুলে পরিস্কার চোখে একবার তোমাকে দেখতে । 483 00:37:49,636 --> 00:37:51,035 কি দারুন কোমর ! 484 00:37:51,205 --> 00:37:54,504 তোমাকে দেখতে দেখতেই পুরো সেমিস্টার পার করে দিতে পারি । 485 00:37:54,675 --> 00:37:57,542 সার্কেল হয়তো আবিস্কৃত হয়েছিলো তোমার কোমর দেখেই । 486 00:37:57,711 --> 00:38:01,044 চাদও লজ্জায় লাল হবে দেখলে তোমাকে ভালো করে । 487 00:38:01,215 --> 00:38:04,184 আমার ধারনা শূন্য আবিস্কৃত হযেছিলো তোমার কোমর দেখেই, 488 00:38:04,985 --> 00:38:09,422 অনেক গোপন রহস্য তুমি আমাকে বুঝিয়ে দিয়েছো , 489 00:38:09,556 --> 00:38:11,524 তোমার প্রিয় ... 490 00:39:26,200 --> 00:39:27,030 আন্টি ! 491 00:39:27,801 --> 00:39:28,927 আরে ! আমি তো কিছুই করি নাই ! 492 00:39:32,940 --> 00:39:34,032 493 00:39:36,243 --> 00:39:37,210 আন্টি ! 494 00:39:37,878 --> 00:39:39,038 সবাইরে জানায় দিতাছে ! 495 00:39:41,014 --> 00:39:42,709 কি হইছে ? 496 00:39:43,350 --> 00:39:44,715 আজকে আমি শেষ ! 497 00:39:45,252 --> 00:39:45,775 আসলে ... 498 00:39:45,886 --> 00:39:47,547 কি হইছে ? 499 00:39:47,721 --> 00:39:48,915 পায়ে ধরি বইলো না কিছু । 500 00:39:49,089 --> 00:39:50,420 ভয় পাসনে বল কি হইছে? 501 00:39:51,225 --> 00:39:53,887 মাথা ব্যথা ! ঝান্ডু বাম আছে ! ? 502 00:39:54,061 --> 00:39:56,427 ঝান্ডু বাম ? - ঝান্ডু বাম ? 503 00:39:56,597 --> 00:39:59,498 বুঝতে পারছি পাগলী ।দাড়া দিচ্ছি । 504 00:40:00,867 --> 00:40:01,595 নে ধর । 505 00:40:23,523 --> 00:40:25,616 আমি সব বুঝি তাই কোন সমস্যা নাই । 506 00:40:26,159 --> 00:40:28,184 অন্য কেউ হইলে আজ কি হইতো তা ভাবো ! 507 00:40:30,831 --> 00:40:32,822 এটার আমার দরকার নেই ।তোমার দরকার ! 508 00:41:05,132 --> 00:41:08,260 509 00:41:08,435 --> 00:41:11,563 510 00:41:11,738 --> 00:41:14,434 .. 511 00:41:14,608 --> 00:41:18,237 512 00:41:43,437 --> 00:41:46,235 513 00:41:46,373 --> 00:41:49,274 514 00:41:49,443 --> 00:41:52,344 515 00:41:52,512 --> 00:41:54,810 516 00:42:11,865 --> 00:42:13,264 ভাই তারপরে কি হলো বলেন ।আপনি তো মেয়েটার কাছে ধরা খাইছেন । 517 00:42:13,433 --> 00:42:16,596 নেন আরো খান ভাই । 518 00:42:16,770 --> 00:42:20,206 ভাই আমি একটা বুদ্ধি দিতে পারি যাতে আপনি ফাস্ট হবেন । 519 00:42:20,374 --> 00:42:22,706 আরে বেকুব উনি অতীত কাহিনী বলতাছে আর তুই তারে এখন পরামর্শ দিতাছোস ! 520 00:42:22,876 --> 00:42:25,037 আমিও তো তাই বলছি । - উনাকে বলতে দেন । 521 00:42:25,212 --> 00:42:27,339 প্রথম থেকে আবার বলেন ভাই । 522 00:42:27,514 --> 00:42:28,606 এইবার আপনি ফাস্ট হবেনই ! 523 00:42:28,782 --> 00:42:30,306 524 00:42:30,450 --> 00:42:32,748 সিগারেট খান নেন । 525 00:42:32,853 --> 00:42:34,047 অণেক সময় টেন্ডুলকারও শূন্য রানে আউট হয় । 526 00:42:34,221 --> 00:42:35,950 এরপরেও যদি শূন মারে তাহলে ? 527 00:42:36,156 --> 00:42:38,056 আমিও একই ভয় পেয়েছিলাম । 528 00:42:39,426 --> 00:42:40,757 আমি পারছিলাম না । 529 00:42:41,228 --> 00:42:42,593 আমি যেকোন মূল্যে জিততে চাইছিলাম । 530 00:42:42,829 --> 00:42:44,057 আমি ভালো চিন্তা করলাম । 531 00:42:45,432 --> 00:42:46,592 কেএফসিতে গেলাম খেতে । 532 00:42:47,834 --> 00:42:49,267 ইচ্ছামত চিকেন খেলাম । 533 00:42:49,936 --> 00:42:52,769 তারপর আমার মাথায় আইডিয়া এলো একটা । 534 00:43:12,292 --> 00:43:15,989 ♪ টম আর জেরীর জন্য যেকোন সময়ই যুদ্ধের সময়... ♪ 535 00:43:18,999 --> 00:43:22,833 ♪ চিটিং কিভাবে করে দেখো... ♪ ♪ - মা আমি বাইরে গেলাম ♪ 536 00:43:23,003 --> 00:43:25,335 ♪ শেয়াল ফাকি দিয়ে মুরগী ধরে... ♪ 537 00:43:25,605 --> 00:43:28,836 ♪ এভাবেই চিটিং চলে... ♪ 538 00:43:29,605 --> 00:43:29,853 এ 539 00:43:29,854 --> 00:43:30,103 এই 540 00:43:30,104 --> 00:43:30,352 এই 541 00:43:30,353 --> 00:43:30,601 এই ছ 542 00:43:30,602 --> 00:43:30,851 এই ছব 543 00:43:30,852 --> 00:43:31,100 এই ছবি 544 00:43:31,101 --> 00:43:31,349 এই ছবিট 545 00:43:31,350 --> 00:43:31,599 এই ছবিটি 546 00:43:31,600 --> 00:43:31,848 এই ছবিটি 547 00:43:31,849 --> 00:43:32,097 এই ছবিটি ব 548 00:43:32,098 --> 00:43:32,347 এই ছবিটি বা 549 00:43:32,348 --> 00:43:32,596 এই ছবিটি বাং 550 00:43:32,597 --> 00:43:32,845 এই ছবিটি বাংল 551 00:43:32,846 --> 00:43:33,095 এই ছবিটি বাংলা 552 00:43:33,096 --> 00:43:33,344 এই ছবিটি বাংলায় 553 00:43:33,345 --> 00:43:33,594 এই ছবিটি বাংলায় 554 00:43:33,595 --> 00:43:33,843 এই ছবিটি বাংলায় অ 555 00:43:33,844 --> 00:43:34,092 এই ছবিটি বাংলায় অন 556 00:43:34,093 --> 00:43:34,342 এই ছবিটি বাংলায় অনু 557 00:43:34,343 --> 00:43:34,591 এই ছবিটি বাংলায় অনুব 558 00:43:34,592 --> 00:43:34,840 এই ছবিটি বাংলায় অনুবা 559 00:43:34,841 --> 00:43:35,090 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ 560 00:43:35,091 --> 00:43:35,339 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ 561 00:43:35,340 --> 00:43:35,588 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ ক 562 00:43:35,589 --> 00:43:35,838 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ কর 563 00:43:35,839 --> 00:43:36,087 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ করে 564 00:43:36,088 --> 00:43:36,336 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ করেছ 565 00:43:36,337 --> 00:43:36,586 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ করেছে 566 00:43:36,587 --> 00:43:36,836 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ করেছেনন 00:44:05,836 খালেদ মাহমুদ খান fb.com/khaledmahmud21 ♥ 8801716879201 568 00:44:13,220 --> 00:44:16,212 ♪ নিজের পড়া পড়ো... ♪ 569 00:44:16,389 --> 00:44:19,620 ♪ অন্যে কি পড়ছে তাও ভাবো... ♪ 570 00:44:19,793 --> 00:44:22,956 571 00:44:23,129 --> 00:44:26,257 ♪ পিপড়া চিটিং করে চিনির সাথে.... ♪ 572 00:44:26,600 --> 00:44:31,037 573 00:44:31,204 --> 00:44:34,332 . 574 00:44:34,508 --> 00:44:37,477 575 00:44:56,162 --> 00:44:58,062 ওখানে কি করছিস রে ? 576 00:44:58,231 --> 00:45:00,028 রাতের বেলা আমি এখানে তারাবাতি জ্বলা ভুল দেখছি ! 577 00:45:00,200 --> 00:45:02,031 ভূত ! ? - জ্বী ম্যাডাম । 578 00:45:02,636 --> 00:45:06,902 ভুতের মাথায় লাইট ।পুরো ঘরে চক্কর দিছে ! 579 00:45:07,073 --> 00:45:08,700 ইংলিশে কিছু পড়ছিলো ! 580 00:45:09,009 --> 00:45:11,876 এখন আমি বুঝতে পারছি কেন আমার এলার্ম টাইম পাল্টে যায় ! 581 00:45:12,045 --> 00:45:13,012 কেন আমার বই হারায় যায় , 582 00:45:13,179 --> 00:45:14,874 আমি বাথরুমে গেলে বাইরে থেকে দরজা লাগায় দেয়, 583 00:45:15,048 --> 00:45:17,039 পুরো ব্যাপারটা চিন্তার বিষয় । 584 00:45:17,217 --> 00:45:20,084 আমি তো এটাও খুলতে পারি নাই । 585 00:45:20,220 --> 00:45:22,882 আমার সাথেও এমন ঘটেছে । 586 00:45:23,056 --> 00:45:26,992 তোর চোখ শয়তানের মত লাল হইছে কেন ? 587 00:45:27,127 --> 00:45:30,358 ঘুমাইতে পারি নাই তাই চোখ লাল ।ঘরে ভূত থাকলে কি ঘুমানো যায় ? 588 00:45:30,564 --> 00:45:34,125 আমিও ভূত নিয়ে চিন্তিত ।বেশ বড় ভূত মনে হয় । 589 00:45:34,301 --> 00:45:37,099 মুরগী খাওয়ার এই তো সময় । 590 00:45:39,773 --> 00:45:41,263 আজকে শনিবার আন্টি । 591 00:45:47,147 --> 00:45:49,274 ওকে আমি ফ্রিজে রেখে দিলাম । 592 00:46:00,794 --> 00:46:02,455 বিদায় শনিবার ! স্বাগতম রবিবার ! 593 00:46:02,662 --> 00:46:05,187 রবিবার মানেই চিকেন খেতে নিষেধ নেই ! 594 00:46:18,244 --> 00:46:21,338 কেউ পড়তাছে...পড়ার গন্ধ পাইতাছি মনে হয় ! ? 595 00:46:36,096 --> 00:46:38,223 এইডা তাইলে বালু ভূত ? 596 00:46:54,648 --> 00:46:57,583 ভূত ! ওহ আমি ভাবছিলাম লক্ষী । 597 00:47:03,256 --> 00:47:06,817 তারমানে বালু লুকায় লুকায় পড়াশোনা করে । 598 00:47:06,993 --> 00:47:08,290 এটা তো চিটিং ! 599 00:47:08,461 --> 00:47:12,898 মুরগীর রান তোমারে বাচায় দিছে ! মনে রাখবা সারা জীবন ! 600 00:47:13,333 --> 00:47:15,961 পারলে ভবিষ্যতে একটা মুরগীর মন্দির বানাবা ! 601 00:47:16,169 --> 00:47:18,069 স্মুতি শক্তি বাড়ানোর জন্য বালু হারবাল ওষুধও খায় । 602 00:47:18,238 --> 00:47:21,935 তাইলে এইটা তার রহস্য ।আমি ভাবছিলাম ওর মাথায় নিজের ব্রেইন আছে ! 603 00:47:22,108 --> 00:47:23,439 অকেজো ব্রেইন ! 604 00:47:23,610 --> 00:47:25,942 একটা বুদ্ধি তো দাও আগে ! 605 00:47:26,112 --> 00:47:29,980 তুমি ওকে ডিস্টাব করবা আপু ।ওকে ছাড়বা না । 606 00:47:30,483 --> 00:47:32,678 এমনভাবে ডির্স্টাব করবে.... 607 00:47:32,819 --> 00:47:34,980 যাতে সে বুঝতে পারে ডিস্টাব কত প্রকার ও কি কি ! 608 00:47:35,255 --> 00:47:37,849 এমনকি আমাদের মত বাচ্চারাও যেন এমন ডিস্টাব করতে না পারে, 609 00:47:38,058 --> 00:47:40,026 এমন কড়া ডির্স্টাব করবা ! 610 00:47:41,528 --> 00:47:43,018 বুঝতে পারছো ? 611 00:47:59,312 --> 00:48:01,007 দাদীমা... 612 00:48:01,181 --> 00:48:03,206 কি হইছে ? - দেখ আমারে ডির্স্টাব করতাছে ! 613 00:48:03,383 --> 00:48:05,214 পুরাই খোলামেলা ! 614 00:48:06,352 --> 00:48:08,912 বাচ্চা মেয়ে ।বাদ দে ! - এইডা বাচ্চা মেয়ে !!! ? 615 00:48:11,391 --> 00:48:13,552 .. 616 00:48:14,761 --> 00:48:16,752 . 617 00:48:17,997 --> 00:48:19,988 . 618 00:48:20,200 --> 00:48:21,758 মা আমি বাইরে গেলাম । 619 00:48:21,935 --> 00:48:23,266 আমিও গেলাম আন্টি । 620 00:48:51,331 --> 00:48:55,859 621 00:48:56,035 --> 00:49:00,438 622 00:49:00,607 --> 00:49:02,666 623 00:49:04,144 --> 00:49:06,169 624 00:49:07,313 --> 00:49:09,474 . 625 00:49:10,650 --> 00:49:13,016 . 626 00:49:31,938 --> 00:49:35,396 627 00:49:35,575 --> 00:49:37,042 দারুন কাহিনী ! 628 00:49:37,210 --> 00:49:39,041 আমি ভাবতাছি কে ফাস্ট হইলো ? 629 00:49:39,212 --> 00:49:42,238 বলেন ভাই আপনি ফাস্ট হইছিলেন কি না । 630 00:49:43,917 --> 00:49:46,215 এত দেরী করলে কেন ? - আজকে রেজালস্ট বের হবে । 631 00:49:46,386 --> 00:49:47,580 তাই ভাবলাম দাদীমার দোয়া নিয়ে আসি । 632 00:49:47,754 --> 00:49:50,848 বড়দের আর্শীবাদ ছাড়া ফাস্ট হওয়া যায় না । 633 00:49:51,024 --> 00:49:51,752 বসো । 634 00:49:55,128 --> 00:49:57,961 বুড়ির পায়ে কি কোন পাওয়ার আছে যে সালাম করলে পাশ করা যাবে !? 635 00:49:58,298 --> 00:49:59,959 কে জানে থাকতেও পারে ! 636 00:50:00,133 --> 00:50:01,964 নিচে নামো । 637 00:50:02,635 --> 00:50:05,570 এটা ধরো আমি এখনই আসতাছি । 638 00:50:23,389 --> 00:50:25,186 পা কই ? সালাম করতে চাইছিলাম ! 639 00:50:31,564 --> 00:50:34,624 বালু মহেন্দ্র আমার দোয়া নিয়ে গেলো ! আশ্চর্য ! 640 00:50:37,704 --> 00:50:38,432 বসো ! 641 00:50:43,509 --> 00:50:44,533 বাবা ! 642 00:50:45,879 --> 00:50:47,506 কেমন আছো তোমরা ? - ভালো আছি সবাই । 643 00:50:47,680 --> 00:50:49,375 গাড়ি থেকে ফলের বাস্কটা নিয়ে এসো । - জ্বী স্যার । 644 00:50:51,551 --> 00:50:53,712 আন্টি আমার জন্য স্পেশালভাবে মুরগী রান্না করছেন । 645 00:50:53,820 --> 00:50:55,913 ওর বিয়ে দেয়ার জন্য তুমি এত তাড়াহুড়ো করছো কেন ? 646 00:50:57,090 --> 00:51:00,924 আসলে ব্যাপার তা না ।ভালো একটা সমন্ধ এসেছে তো তাই ভাবলাম.... 647 00:51:01,127 --> 00:51:02,458 বিয়েতে ওরা কোনও যৌতুকও নেবে না । 648 00:51:02,595 --> 00:51:05,428 সম্ভবত পাত্র লক্ষীকে দেখেছে এবং প্রথম দেখাতেই পছন্দ করে ফেলেছে । 649 00:51:05,932 --> 00:51:07,729 সে এই মাসের মধ্যে ওকে বিয়ে করে ওকে নিয়ে আমেরিকা চলে যেতে চায় । 650 00:51:07,967 --> 00:51:13,496 ঠিক করছেন আংকেল ।জলদি বিয়ে দিন ওর । 651 00:51:13,706 --> 00:51:14,730 একদম দেরী করবেন না । 652 00:51:14,908 --> 00:51:17,342 কলেজে ওর উপর নজরদারি রাখতে রাখতে আমি ক্লান্ত । 653 00:51:17,510 --> 00:51:18,568 বখাটে ছেলেরা ওকে আজেবাজে লাভ লেটার দেয় । 654 00:51:18,745 --> 00:51:19,734 পুরো কলেজে ওর প্রেমে পড়ছে ! 655 00:51:19,913 --> 00:51:22,108 ও বিয়ের পর আমেরিকা চলে যাবে । 656 00:51:22,282 --> 00:51:23,647 দারুন রাজ কপাল আপনার মেয়ের । 657 00:51:23,816 --> 00:51:27,081 হাদারাম গাধা চুপ থাক তুই ! 658 00:51:29,255 --> 00:51:33,123 ছোট বেলায় তোমার মেয়ে ওর মাকে হারিয়েছে । 659 00:51:33,293 --> 00:51:38,390 এরজন্য ওর চাচা ওকে এখানে এনেছে পড়াশোনা করাতে । 660 00:51:38,564 --> 00:51:40,998 এত জলদি কেন ওর বিয়ে দিতে চাও ? 661 00:51:41,367 --> 00:51:43,335 আগে লেখাপড়া শেষ হোক । 662 00:51:43,569 --> 00:51:48,006 তারপর আমরা ওর জন্য একটা ভালো পাত্র খুজে বের করবো । 663 00:51:48,841 --> 00:51:51,674 এখানেই আপনার সাথে আমার মতের পার্থক্য । 664 00:51:52,478 --> 00:51:54,708 এমনিতেও মেয়ে মানুষের এত পড়ালেখার দরকার নেই । 665 00:51:54,881 --> 00:51:57,509 ঠিক বলছেন আংকেল ।মেয়েদের উচ্চ শিক্ষিত হওয়া উচিত নয় । 666 00:51:57,684 --> 00:52:01,051 বেশী পড়ালেখা শিখে ওরা বেশী বুঝে ! এমনকি স্বামীও তাকে ত্যাগ করতেও দ্বিধা করে না ! 667 00:52:01,187 --> 00:52:04,350 যেমন দাদীমাকে দাদা ছেড়ে দিছে ! 668 00:52:04,557 --> 00:52:05,649 চুপ থাক বেয়াদব ! 669 00:52:05,825 --> 00:52:08,055 মুখে লাগাম দে শয়তান ! 670 00:52:08,561 --> 00:52:14,227 তোর দাদা আমাকে ছাড়েনি ।আমিই তাকে ছেড়ে এখানে চলে এসেছি । 671 00:52:14,600 --> 00:52:19,560 শৈশবে আমি কারো সাহায্য পাইনি যে জীবনে বড় হবো্র । 672 00:52:21,174 --> 00:52:26,578 অরুনা ,তোমার বেয়াদব ছেলেকে বলো মুখে লাগাম দিতে ! 673 00:52:31,884 --> 00:52:35,411 আমি গেলাম । - রাগ করে যাবেন না প্লীজ । 674 00:52:35,588 --> 00:52:40,924 না ।আমি আমার মত পাল্টেছি ।আমি কাউকে কষ্ট দিতে চাই না । 675 00:52:43,363 --> 00:52:44,455 বাবা ! 676 00:52:45,498 --> 00:52:49,457 পাত্র তোমার সাথে কথা বলতে চায় ।সে তোমার সাথে দেখা করতে সোমবার কলেজ যাবে । 677 00:52:51,170 --> 00:52:53,138 সোমবারে পারলে শাড়ি পড়ে কলেজে যেও । 678 00:52:57,643 --> 00:53:02,979 তোমরা কি পড়ছো ? কেন কষ্ট করছো ? 679 00:53:03,282 --> 00:53:07,048 তোমরা এমনিতেই একটা ভালো ছেলেকে বিয়ে করতে পারবে ।তাহলে পড়াশোনার দরকার কি ! 680 00:53:07,153 --> 00:53:09,314 দেখো লক্ষী কোন কষ্ট ছাড়াই একটা ভালো বর পেয়ে গেছে ! 681 00:53:09,489 --> 00:53:11,013 সামনের মাসে ওর বিয়ে । 682 00:53:11,190 --> 00:53:12,555 আসলে মেয়েদের কোন পড়াশোনার দরকার নাই । 683 00:53:12,725 --> 00:53:14,522 তোমাদের তো ফিগার ঠিক রাখার জন্য জিমে যাওয়া উচিত । 684 00:53:14,694 --> 00:53:17,822 আমরা ছেলেরা আছি কেন ? আমরাই তো তোমাদের বিয়ে করবো ।তাইলে চিন্তা কি ! 685 00:53:19,665 --> 00:53:20,757 আমি এখনই বিয়ে করতে চাই না বালু । 686 00:53:20,900 --> 00:53:23,664 কি রে মন খারাপ কেন ? রেজাল্ট বের হয় নাই ? 687 00:53:23,836 --> 00:53:25,565 রেজাল্ট হইছে ! - তাহলে বল কি হইছে 688 00:53:25,738 --> 00:53:27,330 লক্ষী পেয়েছে... - কি...? 689 00:53:27,507 --> 00:53:29,202 ৯৫% মার্ক ! 690 00:53:30,343 --> 00:53:32,538 আর আমি ? - আর তুমি ৯৬% ! 691 00:53:32,745 --> 00:53:34,508 দেখছোস আমি ফাস্ট ! 692 00:53:34,680 --> 00:53:38,377 প্রথমবারের জন্য পার্টি দিবো ।বল কি খেতে চাস ! 693 00:53:41,521 --> 00:53:44,388 অজিত ফাস্ট হইছে ! 694 00:53:44,557 --> 00:53:49,256 আমি অনেকদিন যাবত এ স্বপ্ন দেখছিলাম ... 695 00:53:49,429 --> 00:53:51,420 আজকে তুমি তা পূরন করছো ! 696 00:53:51,664 --> 00:53:55,430 হ্যা অজিত ৯৭% মার্ক পেয়েছে । 697 00:54:04,844 --> 00:54:06,607 তার মানে আবার বালুকে পার্টি দিতে হবে ! ? 698 00:54:07,914 --> 00:54:09,575 বেচারা গরীব ! বাদ দেন স্যার । 699 00:54:09,749 --> 00:54:14,948 ওর বাপে জাণলে মাইর দিবো সেকেন্ড হইয়া পার্টি দিছে ! 700 00:54:15,388 --> 00:54:17,618 এই বার আমি ফাস্ট হিসাবেই প্রথমবারের মত পার্টি দেবো । 701 00:54:19,659 --> 00:54:22,423 প্রথম স্থান অধিকারীর নাম চিরস্থায়ী ভাবে কলেজে স্মরনীয় হয়ে থাকবে । 702 00:54:22,595 --> 00:54:25,496 শেষ পর্যন্ত কার নাম থাকবে-অজিত ,লক্ষী নাকি বালু ? 703 00:54:25,665 --> 00:54:28,498 অজিত ছাড়া কারো ভাত নাই স্যার ! 704 00:54:46,519 --> 00:54:50,512 প্রথম স্থান অবশ্যই আমাদের দুজনের একজনের মধ্যে হবে । 705 00:55:03,736 --> 00:55:05,226 অজিতের মনোযোগ নষ্ট করো । 706 00:55:05,972 --> 00:55:06,961 আমার বিয়েটা ভেঙ্গে দাও । 707 00:55:07,140 --> 00:55:09,506 কিন্তু আমার একটা শর্ত আছে । - আমার শর্ত আছে ! 708 00:55:09,675 --> 00:55:12,439 তুমি ফাস্ট হইতে চাইয়ো না কিন্তু ! - তুমি কম্পিউটারে পাসওয়ার্ড জানতে চাইয়ো না কিন্তু ! 709 00:55:12,612 --> 00:55:14,580 পুরা পড়াশোনার সিস্টেম আমার কাছে গোলমেলে লাগে । 710 00:55:14,747 --> 00:55:16,044 আমি জানি ।আমি তোমাকে হেলপ করবো । 711 00:55:16,215 --> 00:55:17,705 তুমি যেটা পারবা না আমাকে বলবা । 712 00:55:17,884 --> 00:55:20,182 আমি জানি তুমি আমাকে সাহায্য করবে । 713 00:55:24,457 --> 00:55:26,618 হঠাত যদি আমাদের মধ্যে ঝগড়া হয় আর আমরা কথা বলা বন্ধ করে দিই তাহলে.... 714 00:55:26,792 --> 00:55:28,453 কে আগে কথা বলবে ? 715 00:55:28,694 --> 00:55:31,094 হেডস উঠলে তুমি আগে আর টেলস উঠলে আমি আগে বলবো ।টস করি । 716 00:55:31,297 --> 00:55:35,791 তুমি হেডস ! - অসম্ভব ! 717 00:55:40,039 --> 00:55:42,633 আচ্ছা কে হেডস নিবে সেটা নিয়েই আগে টস হোক ! 718 00:55:43,609 --> 00:55:46,476 হেডস যার উঠবো সে টেলস পাবো ! 719 00:55:47,980 --> 00:55:50,813 বিয়ে ভেঙ্গে দাও । 720 00:56:10,036 --> 00:56:11,867 রাত ২টায় বারে গেলে ওই মেদের দেখা পাবেন ! 721 00:56:12,038 --> 00:56:14,097 আমি স্যান্ডিকে বলেছি বেশী মাতাল হয়া গেলে লক্ষীকে যেন ওর বাসায় নিয়া যায় । 722 00:56:14,273 --> 00:56:16,036 আমি জানি না ওরে নিয়া কই গেছে ! 723 00:56:27,019 --> 00:56:28,043 কোথায় যাচ্ছেন ? 724 00:56:31,057 --> 00:56:32,046 এসব কি ? 725 00:56:32,291 --> 00:56:33,258 গাজা ! 726 00:56:34,927 --> 00:56:35,825 গাজা কেন ! ? 727 00:56:35,995 --> 00:56:37,587 তোমারে লক্ষী পাঠায় নাই ? 728 00:56:46,439 --> 00:56:47,929 তুমি লক্ষীকে চাও না ? 729 00:56:53,079 --> 00:56:53,738 আপনি কেডা...? 730 00:56:53,913 --> 00:56:55,778 আমারে জিগাস আমি কে !? 731 00:56:55,948 --> 00:57:00,317 নে এখানে ডাস্টবিনকে জিগা ! 732 00:57:00,453 --> 00:57:03,081 কলেজের যে কাউকে জিগা ! আমি লক্ষীর প্রেমিক ! 733 00:57:03,289 --> 00:57:06,656 আমি ওর প্রেমে দিওয়ানা ।ওর সাথে পিরিত করি । কাঠালের আঠার মত পিরিত । 734 00:57:06,792 --> 00:57:08,953 এত শক্ত আঠার মত পিরিত কেউ আলাদা করতে পারবে না । 735 00:57:14,700 --> 00:57:16,668 আমি তোমাকে লক্ষী সমন্ধে আসল কথা বলবো । 736 00:57:19,805 --> 00:57:23,172 অন্যকারো কথা বিশ্বাস করিও না । 737 00:57:23,776 --> 00:57:25,334 ও খুব ভালো মেয়ে । 738 00:57:29,815 --> 00:57:31,339 সব সময় ফাস্ট হয় । 739 00:57:31,517 --> 00:57:34,008 আমি ভাবছি কলেজের একটা ব্লক ওর নামে রাখবো । 740 00:57:34,654 --> 00:57:36,679 ওর কোন বদ অভ্যেস নেই । 741 00:57:40,559 --> 00:57:43,551 তবে বালু নামের একজনের সাথে ওর ইটিশপিটিশ চলছে ! 742 00:57:45,731 --> 00:57:48,199 বেচারী গরীব তাই লোভ সামলাতে পারে নাই ! 743 00:57:48,901 --> 00:57:54,396 সেই থাকে গাজা,মদ হইস্কি খাইয়া লক্ষী পইড়া থাকে যত্রতত্র ! 744 00:57:56,108 --> 00:57:59,077 মদ,গাজা খাইলেও আমি ওকে আজ পর্যন্ত সিগারেট খেতে দেখিনি ।খুবই ভালো মেয়ে ! 745 00:58:06,352 --> 00:58:07,876 আমার কাছেও ছবি আছে ! 746 00:58:11,457 --> 00:58:12,754 আপনিই কি প্রসাদ ? 747 00:58:14,226 --> 00:58:18,458 আমি লক্ষী মেয়ে ! বাবা আপনার কথা আমাকে বলেছে ! 748 00:58:18,664 --> 00:58:21,963 আমি ছবি দেখছি ।এখন বাস্তবে দেখতেছি ! 749 00:58:22,134 --> 00:58:23,624 আপনারে আমার পছন্দ হইছে ! 750 00:58:27,807 --> 00:58:29,104 না না এ হতে পারে না ! 751 00:58:29,275 --> 00:58:32,802 নাম্বার দিয়া যান ফোন করুম ! 752 00:58:46,359 --> 00:58:47,690 অজিতের মনোযোগ নষ্ট করো ! 753 00:59:14,754 --> 00:59:26,952 বীর- জারা ছবির বাংলা সাবটাইটেল ডাওনলোড করতে ভিজিট করুন - http://goo.gl/G4ccpT 754 00:59:27,158 --> 00:59:40,618 আমির খানের সুপারহিট গজিনী ছবির বাংলা সাবটাইটেল ডাওনলোড করতে ভিজিট করুন : http://goo.gl/qU9lTx 755 00:59:32,671 --> 00:59:34,832 756 00:59:35,007 --> 00:59:40,946 757 00:59:51,791 --> 00:59:55,989 758 00:59:58,497 --> 01:00:02,991 759 01:00:04,603 --> 01:00:18,506 760 01:00:20,085 --> 01:00:22,280 আমি শুধু লাভ ইউ বলতে বলেছিলাম ।তুমি কেন কিস করতে গেলে ? 761 01:00:22,488 --> 01:00:24,820 আই লাভ ইউ বলে ওর পুরো মাস খারাপ করে দিছি, 762 01:00:24,990 --> 01:00:28,187 আর কিস করে পুরো সেমিস্টার বরবাদ করে দিছি ! 763 01:00:47,413 --> 01:00:49,904 764 01:00:52,718 --> 01:00:55,016 765 01:00:57,590 --> 01:01:02,152 766 01:01:02,361 --> 01:01:08,300 767 01:01:12,004 --> 01:01:16,668 768 01:01:16,842 --> 01:01:21,575 769 01:01:21,747 --> 01:01:26,514 770 01:01:26,652 --> 01:01:31,316 . 771 01:01:52,044 --> 01:01:53,375 এসব কি হচ্ছে ? 772 01:01:53,646 --> 01:01:56,547 তুমি তো সবই বোঝো তাই না !? 773 01:01:57,049 --> 01:01:57,708 চলো ! 774 01:02:15,601 --> 01:02:20,766 775 01:02:20,940 --> 01:02:25,707 776 01:02:25,878 --> 01:02:30,474 777 01:02:30,649 --> 01:02:35,245 778 01:02:35,421 --> 01:02:40,188 779 01:02:40,359 --> 01:02:44,989 780 01:02:45,164 --> 01:02:49,498 781 01:02:49,702 --> 01:02:54,833 782 01:03:41,020 --> 01:03:46,458 783 01:03:46,659 --> 01:03:51,426 784 01:03:51,597 --> 01:03:56,330 785 01:03:56,502 --> 01:04:01,303 786 01:04:01,473 --> 01:04:04,135 787 01:04:13,485 --> 01:04:15,851 788 01:04:15,988 --> 01:04:19,446 789 01:04:20,359 --> 01:04:22,759 790 01:04:22,928 --> 01:04:24,987 791 01:04:25,164 --> 01:04:29,863 792 01:04:31,904 --> 01:04:35,533 তোমার জামাকাপড় কই ? এভাবে বাইরে যাবে নাকি ! ? 793 01:04:35,708 --> 01:04:39,200 দাদীমা ও তো বাচ্চা মেয়ে ।সমস্যা নাই ! 794 01:05:22,287 --> 01:05:27,156 আরে কি হয়েছে ? তোমরা কি দেখছো এভাবে ? 795 01:05:28,193 --> 01:05:29,285 এটা একটা কমন ব্যাপার ! 796 01:05:29,695 --> 01:05:33,563 ছেলে আর মেয়ের মধে এটা হতেই পারে ! 797 01:05:59,358 --> 01:06:00,723 আরে তোমরা কিভাবে জানলে ? 798 01:06:00,926 --> 01:06:02,359 স্যার এর আগেও আমরা আপনার এ ডায়লগ শুনেছি ! 799 01:06:02,528 --> 01:06:05,895 কাল আমাদের এক্সাম ।মনযোগ দিয়ে পড়তে দাও । 800 01:06:06,064 --> 01:06:08,396 যাও সবাই ... - ভালোমত পড়ো ! 801 01:06:10,068 --> 01:06:12,502 ইংলিশে এটাকে বলে কম্বাইন স্টাডি ! 802 01:06:12,671 --> 01:06:13,660 এটা একটা থিওরি ! 803 01:06:19,745 --> 01:06:26,082 তোর মেয়ের জন্য ভালো একটা পাত্র পেয়েছি । 804 01:06:26,418 --> 01:06:28,409 পাত্র তোরও পছন্দ হবে.... 805 01:06:29,087 --> 01:06:31,351 তুই সময় করে চলে আয় । 806 01:06:52,811 --> 01:06:56,804 টম আর জেরি এক হইলে কে তাদের ঠেকায় রাখবে... 807 01:07:07,860 --> 01:07:12,854 তুমি ফাস্ট হলে তোমাকে আমি কিছু বলবো । 808 01:07:14,766 --> 01:07:19,203 তুমি যদি ফাস্ট হও আমিও তোমাকে কিছু বলবো । 809 01:07:18,806 --> 01:07:20,103 লক্ষী তোমাকে নিয়ে কি ভেবেছিলো ? 810 01:07:20,274 --> 01:07:22,174 তুমি তাকে কি বলতে চেয়েছিলে ? 811 01:07:22,343 --> 01:07:23,867 কে ফাস্ট হইছিলো ? 812 01:07:40,594 --> 01:07:43,119 তুমি কি বালুর কাছে ওয়াদা করছিলে যে সে ফাস্ট হলে তুমি তাকে কিছু বলবে ? 813 01:07:43,297 --> 01:07:44,264 আমাকে কেমন লাগছে ? 814 01:07:44,431 --> 01:07:46,592 আপু তুমি কি বালুকে ভালোবাসো ? 815 01:07:46,734 --> 01:07:49,294 আগে বলো আমাকে কেমন লাগছে ।তারপর আমি বলবো । 816 01:07:49,470 --> 01:07:52,564 দারুন লাগছে । -আমি কিছু বলবো না এখন ! 817 01:07:52,740 --> 01:07:53,764 আপু ! 818 01:07:56,610 --> 01:07:58,339 আপনার ছেলে এতবার ফাস্ট হয়েছে ।কিন্তু কোনদিন তো পার্টি দেননি । 819 01:07:58,512 --> 01:08:00,241 আজ কেন দিলেন ? 820 01:08:00,648 --> 01:08:02,946 চমক আছে ।একটু পরেই সব জানতে পারবেন । 821 01:08:03,117 --> 01:08:05,585 একটা বিশেষ ঘোষনা দেবো । 822 01:08:08,289 --> 01:08:11,281 তুমি ফাস্ট হও নাই ? - বালু ফাস্ট হইলেই তো তোমার চলে তাই না ? 823 01:08:11,458 --> 01:08:14,154 সে ফাস্ট হইলেই তুমি খুশী ? 824 01:08:14,828 --> 01:08:17,160 এরমানে ওদের মধ্যে কঠিন প্রেম চলছে । 825 01:08:25,105 --> 01:08:26,834 অবশেষে তোমার থেকে পার্টি পেলাম । 826 01:08:29,243 --> 01:08:33,873 তোমরা দুইজন ভালোই প্লান করছো ।অজিতকে চিটিং করে হারিয়ে দিছো । 827 01:08:34,048 --> 01:08:34,878 তবু বলতে হয় অজিত মেধাবীই । 828 01:08:35,049 --> 01:08:38,109 ভেবে দেখ ওরা যদি প্লান না করতো তাহলে নির্ঘাত অজিত ফাস্ট হতো । 829 01:08:38,252 --> 01:08:40,186 মাত্র ওদের থেকে ২% মার্কস কম পেয়েছে । 830 01:08:41,689 --> 01:08:45,523 তোমার বাবা এখনো আসেনি ? - এই তো এখনই চলে আসবে । 831 01:08:45,693 --> 01:08:50,596 আপু ,বালু তোমার সাথে কথা বলতে চায় । 832 01:08:52,232 --> 01:08:55,724 ওকে তোমরা যাও । - চলো আইসক্রীম খাই । 833 01:08:58,572 --> 01:09:02,372 কষ্ট পেয়ো না অজিত ।হারজিত তো জীবনেরই একটা অংশ । 834 01:09:02,543 --> 01:09:05,569 যা হয়েছে ভুলে যাও এবং এগিয়ে যাও । 835 01:09:05,746 --> 01:09:06,474 কে কথা বলে ? 836 01:09:10,117 --> 01:09:21,756 কেমন শক দিলাম বলো ? 837 01:09:22,129 --> 01:09:23,460 ভালোই দিছো ! 838 01:09:23,630 --> 01:09:27,293 বলছিলো পার্টি দিতে হইলো নাকি আমার বাপের সম্পত্তি বেচতে হইবো ! আমি নাকি গরীব ! 839 01:09:28,335 --> 01:09:30,132 যাই হোক ওর মেধা আছে ।মেধাবী । 840 01:09:31,105 --> 01:09:33,972 চিন্তা করো এত ডিস্টাব করার পরও তোমার থেকে মাত্র ২% কম পেয়েছে । 841 01:09:34,141 --> 01:09:38,134 ভাগ্য ভালো আমরা একসাথে কাজ করছি ।নয়ত শেষ হইতাম ! 842 01:09:39,446 --> 01:09:41,141 আমাদের পরিকল্পনা সফল হয়েছে না ? 843 01:09:42,449 --> 01:09:45,509 তাহলে তুমি তাকে ডিস্টাব না করলে আমি ফাস্ট হতে পারতাম না ? 844 01:09:45,686 --> 01:09:48,314 অবশ্যই ।তা তো প্রমানিত ।সে মেধাবী । 845 01:09:48,555 --> 01:09:50,716 যাই হোক অজিত মেধাবী-এটাই বলতে চাইছো তুমি ? 846 01:09:50,891 --> 01:09:53,223 অবশ্যই ! - তাহলে আমি কি রসগোল্লা !? 847 01:09:55,029 --> 01:09:55,654 আমি বলতে চাইছি ...? 848 01:09:55,829 --> 01:10:00,596 অজিত যদি মেধাবী হয় তাহলে আমি কি বলো ? 849 01:10:00,768 --> 01:10:01,757 তুমিও মেধাবী ! 850 01:10:01,935 --> 01:10:04,199 এক প্রশ্নের দুই উত্তর হতে পারে না । 851 01:10:05,906 --> 01:10:08,704 হয় অজিত মেধাবী না হয় আমি ? 852 01:10:11,245 --> 01:10:13,713 তুমি মেধাবী ! - তাহলে এত প্যাচালে কেন ? 853 01:10:14,515 --> 01:10:16,779 তুমি তো মনেই করো না আমি মেধাবী ,তাই না ? 854 01:10:20,087 --> 01:10:21,714 তুমি তো জোর করেই সব বলছো দেখছি ! 855 01:10:21,889 --> 01:10:24,255 চলো কেক কাটি গিয়ে । 856 01:10:24,425 --> 01:10:27,258 সবাই খুশী ।এটা ঝগড়ার সময় নয় । 857 01:10:27,428 --> 01:10:28,292 চলো কেক কাটি । 858 01:10:28,462 --> 01:10:31,090 তাহলে তুমি ঝগড়ার ছুতোয় কথা এড়িয়ে যাচ্ছো ? 859 01:10:37,938 --> 01:10:39,769 তুমি বলছিলে আমি ফাস্ট হলে তুমি কিছু বলবে । 860 01:10:40,541 --> 01:10:41,439 কি বলছো এসব ? 861 01:10:44,945 --> 01:10:45,775 দাড়াও ! 862 01:10:46,980 --> 01:10:49,608 আমার সাথে কথা বলবে না ।আমি আমার মেধা নিয়ে গর্বিত । 863 01:10:49,783 --> 01:10:51,774 আমার গর্বকে খাটো করে দেখার অধিকার কারো নেই । 864 01:10:52,319 --> 01:10:53,479 তোমার বাবা তোমাকে কেক কাটতে ডাকছে । 865 01:10:53,654 --> 01:10:54,985 পার্টি হবে না ।সবাইকে চলে যেতে বলো । 866 01:10:55,189 --> 01:10:56,315 বাবাকে বলে দাও । 867 01:10:57,491 --> 01:10:58,685 সবার সামনে আমি অপমানিত হতে চাই না । 868 01:10:58,859 --> 01:11:01,327 অজিত মেধাবী ? কি এমন মেধা তার ? 869 01:11:01,495 --> 01:11:03,292 এমন চিন্তা করলো কেমনে ? 870 01:11:03,464 --> 01:11:05,659 ডিস্টাব করার পরেও তো আমি ভালো রেজাল্ট করছি ।অজিতের মত করি নাই ।তবে কেন আমি মেধাবী না ? 871 01:11:05,833 --> 01:11:08,495 ও যদি বুদ্ধিমান হয় তাহলে, 872 01:11:08,669 --> 01:11:10,432 তাহলে তোমার ডিস্টাব কানেই নিতো না । 873 01:11:10,604 --> 01:11:13,198 তুমি আমারে ডিস্টার্ব করো নাই ? আমি কি বিরক্ত হইছি তাতে ? 874 01:11:13,373 --> 01:11:16,171 আমি কি তোমাকে ডিস্টাব করেছি ? 875 01:11:16,343 --> 01:11:18,971 তুমি অজিতের সাথে যা করছো আমার সাথেও তা করছো । 876 01:11:19,146 --> 01:11:22,172 তোমাদের দুজনকে কি একই চোথে দেখি ? - একই ! 877 01:11:23,851 --> 01:11:25,546 যদি দুজনকে আমি একই চোথে দেখে থাকি তাহলে আমার বলতে দ্বিধা নেই... 878 01:11:25,719 --> 01:11:28,210 অজিত তোমার চেয়ে ভালো মেধাবী ! - হ্যা ! 879 01:11:29,356 --> 01:11:31,517 বেরিয়ে যাও আমার বাসা থেকে ! 880 01:11:32,493 --> 01:11:34,427 যে পাতে খায় সেখানেই থুতু ফালায় ! 881 01:11:34,595 --> 01:11:36,119 কি বললে তুমি ? 882 01:11:36,330 --> 01:11:38,491 আমি বলতে চাইছি তুমি যাদের আশ্রয়ে আছো তাদেরই নিন্দা করো ! 883 01:11:38,665 --> 01:11:40,895 কি হইছে রে ? - কি বলছে শোনো ! 884 01:11:41,034 --> 01:11:42,899 গ্রাম থেকে এনে একে আমরা আশ্রয় দিছি । 885 01:11:43,070 --> 01:11:45,368 শুধু আশ্রয় না,সব দিছি ।এমনকি কলেজের ফিস আমরাই দিছি ! 886 01:11:45,539 --> 01:11:46,563 আর আজ সে কি না অণ্যের গুনগান গাইছে ! 887 01:11:46,740 --> 01:11:48,867 অজিত মেধাবী ! কি করে বললো এ কথা নিমকহারাম ? 888 01:11:49,042 --> 01:11:51,909 কে কাকে সাহায্য করছে ? তোমার বাবা আমার বাবার কাছ থেকে টাকা ধার নিয়েই প্রথম ব্যবসা শুরু করছে । 889 01:11:52,079 --> 01:11:52,602 এটা মনে রাখবা । 890 01:11:52,779 --> 01:11:54,872 ও তো আজেবাজে বলছেই ।এখন তুইও বলছিস ! 891 01:11:55,048 --> 01:11:56,709 দেখো বাবা কত নিমকহারাম ! 892 01:11:56,884 --> 01:11:58,909 এর মানে ওর টাকায় আমরা চলি ! 893 01:11:59,086 --> 01:12:00,417 এর মানে ওর ঘরে আমরা থাকি ! 894 01:12:00,587 --> 01:12:01,576 এর মানে ও আমাদের খাওয়ায় পড়ায় ! 895 01:12:01,755 --> 01:12:03,086 আমার বাবাকে অপমান করার সাহস হলো কি করে তোমার ! ? 896 01:12:03,290 --> 01:12:07,283 আমার বাবা যদি তোমাকে এখানে না আনতো তাহলে তুমি এই ঘরের চাকরানী হবারও যোগ্যতা রাখতে না । 897 01:12:07,461 --> 01:12:11,090 আমি চাকরানি হিসাবে থাকতে পারি ।কিন্তু তুমি র‍্যাংক ছাড়া থাকতে পারবে না ! 898 01:12:11,298 --> 01:12:12,788 আমি র‍্যাংক ছাড়াও থাকতে পারি ! 899 01:12:12,933 --> 01:12:16,130 কিন্তু মনে রাখবা আমাদের সাহায্য ছাড়া তোমাদের পরিবার মাথা উচু করে দাড়াতে পারতো না । 900 01:12:16,503 --> 01:12:20,803 ঠিক আছে মানলাম তুমি আমাকে খাওয়া দিছো,আশ্রয় দিছো ,সব দিছো । 901 01:12:20,974 --> 01:12:24,933 তোমাদের সব পাওনা আমি সুদে আসলে ফেরত দেবো ভালো একটা জব পেলেই । 902 01:12:25,112 --> 01:12:26,636 কে তোমার জন্য জব নিয়া বসে আছে ? 903 01:12:26,813 --> 01:12:29,509 আমি একটা কোম্পানী খুললে তোমার জন্য পিয়ন পোস্ট খালি রাখবো ! 904 01:12:29,683 --> 01:12:30,615 যখন চাও জয়েন করো ! 905 01:12:30,784 --> 01:12:33,480 তোমার কোম্পানী দেনার দায়ে ডুবলে জানাবা ! 906 01:12:33,654 --> 01:12:34,985 আমি সাহয্য করবো । 907 01:12:35,822 --> 01:12:39,349 এটা আমার ওয়াদা ! - বেরিয়ে যাও ! 908 01:12:44,131 --> 01:12:45,689 বাবা ! - আরে থাম !!! 909 01:12:47,568 --> 01:12:49,798 আপনি কখন আসলেন ? 910 01:12:49,937 --> 01:12:51,802 ভেতরে আসুন । - না বাবা এ বাসায় আর এক মুহুর্তও থাকা যাবে না । 911 01:12:51,939 --> 01:12:53,531 চলো ফিরে চলো । 912 01:12:53,707 --> 01:12:54,401 ভেতরে আসুন । 913 01:12:54,575 --> 01:12:56,839 বাচ্চাদের ঝগড়া ।আপনি ভেতরে আসুন । 914 01:12:57,010 --> 01:12:59,376 না দরকার নেই ।পরে কথা বলবো । 915 01:12:59,746 --> 01:13:02,715 দাড়াও ! ওকে বলো কম্পিউটারের পাসওয়ার্ড বলে যেতে ! 916 01:13:22,502 --> 01:13:24,766 এখন বিরতি নিয়েন না প্লীজ ! আমি চিন্তায় মরে গেলাম ! 917 01:13:24,938 --> 01:13:27,930 আমারও একই অবস্থা ! 918 01:13:28,108 --> 01:13:29,268 ভাই ! 919 01:13:36,516 --> 01:13:37,949 920 01:13:39,820 --> 01:13:41,879 বাচ্চারা দাড়াও ! তোমরা কারা ? কোথায় যাচ্ছো ? 921 01:13:42,055 --> 01:13:43,886 মহালক্ষীর বিয়েতে এসেছি কিতিয়া ! 922 01:13:44,057 --> 01:13:45,490 আরে আমার নাম ধরে ডাকছো ! তোমরা কাকে ? 923 01:13:45,692 --> 01:13:47,956 তোমার সাহস হলো কি করে প্রশ্ন করার ? 924 01:13:48,128 --> 01:13:50,494 উল্টা ধমক দিতাছো ? - ওকে চেনো না ? 925 01:13:50,664 --> 01:13:52,928 ওর নাম নিখিল ! 926 01:13:53,066 --> 01:13:55,660 আমার সাইজ দেখছো তো ! তোমরা যাও ! 927 01:13:55,836 --> 01:13:58,930 ও হলো ললিতা । - আমি শুভ । 928 01:13:59,106 --> 01:14:01,006 আমি শিবানী । - আমি রোশান । 929 01:14:01,174 --> 01:14:04,507 তোমরা কি আসলেই বাচ্চা ! ? বিশ্বাস তো হয় না ! 930 01:14:04,878 --> 01:14:06,004 আপু ! 931 01:14:09,483 --> 01:14:12,350 আমরা একটু একা কথা বলবো ।তোমরা বাইরে যাও । 932 01:14:12,486 --> 01:14:13,384 পড়াশোনা কেমন চলছে ? 933 01:14:13,553 --> 01:14:16,545 বালুর মত প্রশ্ন করছো কেন আপু ? 934 01:14:17,991 --> 01:14:20,186 চোখ বন্ধ করো । - কেন ? 935 01:14:24,731 --> 01:14:26,562 তোমার প্রিয় চিকেন ! 936 01:14:26,767 --> 01:14:28,860 আমি আর এখন চিকেন খাই না । 937 01:14:29,036 --> 01:14:32,301 চিকেন খাও না তুমি এখন ? - না । 938 01:14:32,472 --> 01:14:33,370 কি হইছে আ্পু ? 939 01:14:33,540 --> 01:14:38,910 বালু কিছু বলছে ? নির্ভয়ে বলো ।প্রয়োজনে চাপার দাত ফেলে দিমু ঘুসি দিয়া ! 940 01:14:40,380 --> 01:14:45,408 প্লীজ বলো আপু । 941 01:14:46,053 --> 01:14:49,489 তোমরা তো জানোই আমার আর বালুর মধ্যে তুমুল ঝগড়া হয়েছিলো । 942 01:14:49,756 --> 01:14:52,486 এরপর অনেকদিন আমরা একে অন্যের সাথে কথা বলিনি । 943 01:14:52,959 --> 01:14:56,451 তিন বছর হঠাত একদিন ফোন এলো ।জানতে পারলাম দাদীমা গুরুতর অসুস্থ । 944 01:15:13,113 --> 01:15:15,104 সে কেমন আছে ডাক্তার ? 945 01:15:15,282 --> 01:15:16,442 আপনি রোগীর কে হন ? 946 01:15:16,616 --> 01:15:18,550 উনি আমার দাদীমা । -উনি সব জানেন । 947 01:15:20,687 --> 01:15:22,848 আংকেল দাদীর অবস্থা কি ? 948 01:15:23,023 --> 01:15:26,686 কেমন আছিস ? কখন এলি তুই ? 949 01:15:26,860 --> 01:15:28,384 আগে বলো দাদী কেমন আছে ? 950 01:15:28,562 --> 01:15:31,861 দাদীর কথা বাদ দে ।এখন বল তুই কি করছিস ? 951 01:15:32,032 --> 01:15:34,330 কি রে তুই না বলছিলি আমার পয়সা সুদে আসলে ফেরত দিবি !? 952 01:15:34,501 --> 01:15:36,526 আংকেল এসব কথা ভুলে যাও ।দাদীর অবস্থা কি বলো ? 953 01:15:36,703 --> 01:15:38,295 আমি আর কি বলবো ? 954 01:15:38,572 --> 01:15:42,872 আমি একদম চাইনি তুই গ্রামে থাকিস ।তাই তোকে নিয়ে এসেছিলাম পড়াশোনার জন্য । 955 01:15:43,076 --> 01:15:44,873 তুই কি সেই ঋনও শোধ করতে চাস ? 956 01:15:46,012 --> 01:15:49,709 তোর মা অনেক ছোটকালে মারা যায় ।তোর আন্টির বুকের দুধ খেয়ে তুই বড় হয়েছিস । 957 01:15:50,350 --> 01:15:53,877 পিচ্চিকালে এজন্য তুই বালুর সাথে ঝগড়া করতিস । 958 01:15:54,054 --> 01:15:55,885 সেই ঋনও কি তুই শোধ করবি মা ? 959 01:15:58,325 --> 01:15:59,053 আংকেল ... 960 01:16:03,463 --> 01:16:07,092 শান্ত হ ।দাদী ভালো আছে । 961 01:16:07,667 --> 01:16:11,433 তোর চোখের পানিতে আমি সুদে আসলে সব ফেরত পেয়েছি ।ওকে ? 962 01:16:14,608 --> 01:16:15,370 আংকেল ! 963 01:16:15,542 --> 01:16:18,909 তুই আবার কান্না করছিস ! এইবার তো সুদের চেয়ে বেশী দিলি ! 964 01:16:19,079 --> 01:16:20,273 আমরা কি দাদীর সাথে দেখা করতে পারি ? 965 01:16:21,081 --> 01:16:22,275 আসো ... 966 01:16:24,084 --> 01:16:26,484 ৫০০ টাকার ভাংতি হবে ? - নাই । 967 01:16:27,954 --> 01:16:30,286 ভাংতি আছে ৫০০ টাকার ? -নাই । 968 01:16:32,726 --> 01:16:34,660 ৫০০ টাকার ভাংতি হবে ? - নাই । 969 01:16:34,828 --> 01:16:38,491 আংকেল আপনি কখন এলেন ? 970 01:16:38,665 --> 01:16:41,498 আমি আপনাকে দেখিনি । - ভাব ধইরো না ! কত টাকা লাগবে বলো ? 971 01:16:42,068 --> 01:16:43,501 ১০ টাকা আংকেল । 972 01:16:43,904 --> 01:16:44,996 ধরো । 973 01:16:45,338 --> 01:16:46,327 আগে দিয়ে এসো । 974 01:16:47,040 --> 01:16:49,338 সমস্যা নাই তোমার সব ঋন শোধ করে দিও পরে ! 975 01:16:49,509 --> 01:16:50,669 দু:খিত আংকেল । 976 01:17:22,809 --> 01:17:25,539 তুমি কি কফি খাবে বাবা ? 977 01:17:25,712 --> 01:17:29,910 আমরা খেয়েছি ।তুই আর লক্ষী খেতে পারিস । 978 01:17:51,505 --> 01:17:56,306 হেডস ! তার মানে তুমিই আগে কথা বলবে । 979 01:18:01,748 --> 01:18:03,978 কিন্তু তুমি অলরেডি কথা বলে ফেলছো ! 980 01:18:04,317 --> 01:18:05,978 তুমি কখনো সুযোগই দাও না । 981 01:18:10,824 --> 01:18:13,520 কেমন আছো ? - ভালো না 982 01:18:13,693 --> 01:18:16,161 চাকরি হারিয়েছি ! 983 01:18:17,364 --> 01:18:19,025 একটা ফ্ল্যাট কিনেছিলাম জব পাওয়ার পর, 984 01:18:19,199 --> 01:18:22,100 কিন্তু চাকরীও থাকলো না আর ঋনের দায়ে ফ্লাট বেচতে হলো । 985 01:18:22,269 --> 01:18:26,205 জমিই বেচেছি ।অবস্থা খুবই খারাপ । 986 01:18:29,709 --> 01:18:31,199 এভাবে তাকিয়ে আছো কেন ? 987 01:18:32,178 --> 01:18:34,203 আমার এমন দুরবস্থা শুনলে তুমি খুশী হতে না ? 988 01:18:40,387 --> 01:18:41,786 তুমি তো আনন্দিত হতে ? 989 01:18:41,888 --> 01:18:43,378 তাইলে আমিও তোমাকে আনন্দিত করি ? 990 01:18:45,058 --> 01:18:48,050 গত বছর একটা কোম্পানী চালু করেছিলাম ।পুরো ১০ কোটি টাকা লস খেয়েছি । 991 01:18:48,228 --> 01:18:49,718 এমনকি দাড়ি কাটার জন্য টাকাও নাই পকেটে !, 992 01:18:49,896 --> 01:18:52,091 এটা আমার একমাত্র শার্ট ! 993 01:18:52,265 --> 01:18:55,393 বাবা আমাকে নিয়ে চিন্তিত ।গতকাল একটা গাড়ি কিনেছি ।আজকেই সেটা এক্সিডেন্ট করে শেষ ! 994 01:18:55,569 --> 01:18:57,594 এমনকি গার্লফ্রেন্ডও আমাকে ছেড়ে চলে গেছে ! - আমি খুবই আনন্দিত ! 995 01:19:01,942 --> 01:19:04,604 তোমার কি আগের মতই দুষ্টামির অভ্যেস আছে ? 996 01:19:05,078 --> 01:19:08,775 আমি যখন ঘুমাতাম তুমি তখন পড়তে ! - কেউ ফাস্ট র‍্যাংক পেলে আমার হিংসা হতো ! 997 01:19:08,949 --> 01:19:09,916 বই লুকাতে ! 998 01:19:10,083 --> 01:19:11,744 ম্যাগাজিনের ভেতর টেক্সট বুক লুকিয়ে রাখতে ! 999 01:19:11,918 --> 01:19:13,909 আমি তোমাকে চ্যালেঞ্জ করছিলাম যে আমি দেখিয়ে দেবো এটাই মহালক্ষী ! 1000 01:19:14,087 --> 01:19:16,453 আমি কোম্পানী খোলার পরে তোমাকে অগ্রিম চাকরীর অফারও দিয়েছিলাম । 1001 01:19:17,824 --> 01:19:20,292 এসব কথা মনে পড়লে এখন একা একাই হাসি । 1002 01:19:23,930 --> 01:19:25,659 এখন সত্যটা বলো । 1003 01:19:25,832 --> 01:19:28,824 কি করছো এখন ? - ইনফোস কোম্পানীতে চাকুরী করি ।. 1004 01:19:31,938 --> 01:19:33,496 মধুপরে একটা ফ্লাট নিয়েছি । 1005 01:19:34,507 --> 01:19:35,337 তোমার কি অবস্থা ? 1006 01:19:36,209 --> 01:19:40,509 আসলে সত্যি কথা বলতে কি........... 1007 01:19:41,147 --> 01:19:43,513 নাম্বার ওয়ান হওয়াটা আমার নেশা হয়ে দাড়িয়েছে । 1008 01:19:45,151 --> 01:19:49,850 গত বছর আমি একটা কোম্পানী করেছি ।সবাই তাকে ক্লাউড টেকনোলজী নামে চেনে । 1009 01:19:52,025 --> 01:19:56,189 এখানে ১০০ এর উপরে লোক কর্মরত আছে । 1010 01:19:56,630 --> 01:19:59,895 ৪০ কোটি টাকা লাভ হয়েছে...দেশের বাইরে শাখা খুলতে যাচ্ছি..... 1011 01:20:00,100 --> 01:20:03,069 তোমার স্যালারী যেন কত বলছিলে ? 1012 01:20:06,640 --> 01:20:09,734 আমার কোম্পানীর সর্বনিন্ম বেতন তো ২ লাখ টাকা । 1013 01:20:10,710 --> 01:20:14,009 তোমার যদি কোন সময় চাকরীর দরকার হয় তাহলে... 1014 01:20:14,180 --> 01:20:16,239 নিদ্বিধায় চলে আসবে । 1015 01:20:17,484 --> 01:20:21,284 তার মানে আমি যদি চাকরী চাই তাহলে তুমি আমাকে দয়া করে চাকরী দেবে,তাই না ? 1016 01:20:21,454 --> 01:20:25,948 না আসলে আমি তা বলতে চাই নাই ।অনেক বদলে গেছি । 1017 01:20:26,793 --> 01:20:28,420 কি করে তোমাকে বোঝাবো ? 1018 01:20:33,066 --> 01:20:34,294 আমি মেনে নিলাম । 1019 01:20:36,970 --> 01:20:40,064 তুমি কি মনে করছো আমি সত্যি অজিতকে মেধাবী হিসাবে মেনে নিয়েছি, 1020 01:20:40,240 --> 01:20:42,800 তুমি এখনো আগের মত আছো কি না টেস্ট করে দেখলাম ! 1021 01:20:45,178 --> 01:20:47,612 তোমার ভারী ভারী কথা শুনে ভাবছিলাম তুমি বদলে গেছো । 1022 01:20:47,781 --> 01:20:52,309 আমি জানি তুমি এখনো বাচ্চাদের মতই আছো ।তাই আমি আগে কথা বলেছি । 1023 01:20:55,455 --> 01:20:56,854 তুমি একদম পাল্টাওনি বালু । 1024 01:20:57,891 --> 01:20:59,483 তুমিও পাল্টাওনি । 1025 01:21:03,897 --> 01:21:06,923 আপনার তো কালো গাড়ী আছে তাই না ? তাহলে সাদা গাড়ীতে কেন ? 1026 01:21:07,133 --> 01:21:10,398 কালোটা সুবিধার না ।সাদাটা আমার ফেভারিট । 1027 01:21:10,570 --> 01:21:11,867 ইন্ডিয়ান রোড ? 1028 01:21:12,038 --> 01:21:15,303 1029 01:21:15,442 --> 01:21:16,875 1030 01:21:19,579 --> 01:21:22,343 হায়দ্রবাদের কথা মনে আছে ? 1031 01:21:22,515 --> 01:21:24,881 ভুলে যাই কি করে ? 1032 01:21:25,218 --> 01:21:26,742 1033 01:21:26,886 --> 01:21:30,049 জয়ন্তীর... - জয়ন্তীর স্বামী ! আমার মনে আছে । 1034 01:21:34,194 --> 01:21:37,186 কিন্তু তোমার ফোন নাম্বার নেই আমার কাছে । 1035 01:21:37,363 --> 01:21:38,557 নাম্বার বলো । 1036 01:21:39,199 --> 01:21:41,565 ইন্ডিয়ান নাম্বার বুঝি না ।তুমিই টাইপ করো ! 1037 01:21:41,768 --> 01:21:43,929 এই ফ্ল্যাট কবে কিনেছো ? - ৬ মাস আগে ! 1038 01:21:44,104 --> 01:21:46,265 ৬ মাস আগে ! অনেক পুরান মডেল ! 1039 01:21:46,439 --> 01:21:47,269 ধরুন ! 1040 01:21:49,142 --> 01:21:52,942 এ তো সেই আগের নামেই সেভ করছো ! - মেমোরী বড়ই দুর্বল আপনার ! 1041 01:21:54,848 --> 01:21:57,248 ভালো মেমোরীর দরকার হলে আমাকে ডাকতে পারেন..... 1042 01:21:57,417 --> 01:22:01,012 আরে এসো তোমার কথা মেমোরী থেকে কেমনে ভুলি ।তুমি তো.... 1043 01:22:01,221 --> 01:22:03,451 আমার ছেলে ! - হ্যা তোমার ছেলে ! আমি ভুলি নাই ? 1044 01:22:03,623 --> 01:22:05,454 ছোটবেলায় তুমি অনেক দুষ্ট ছিলে । 1045 01:22:05,625 --> 01:22:07,855 তোমার নাম্বার আমার কাছে নেই । 1046 01:22:08,027 --> 01:22:10,257 তোমার নাম্বারটা দাও । 1047 01:22:10,396 --> 01:22:12,887 তোমার যখন ৪ বছর বয়স তখন তোমার জন আংকেল বিদেশ চলে যায় । 1048 01:22:13,066 --> 01:22:15,159 ২০ বছর পর ইন্ডিয়া এলাম । 1049 01:22:15,602 --> 01:22:18,196 এত জলদি কেন ইন্ডিয়া চলে এলেন ? বেশী দিন তো হয় নাই ! মনে করে দেখুন ! 1050 01:22:21,307 --> 01:22:24,140 তুমি আমার স্মৃতি শক্তি নিয়া মজা করতাছো ।আমি জানি তোমার বিয়ে সামনে সুরিয়া ! 1051 01:22:24,310 --> 01:22:25,470 সুরিয়া ? সুরিয়া আবার কে ? 1052 01:22:25,645 --> 01:22:28,045 কে সুরিয়া মানে ! তোমার ছেলের নাম ভুলে গেছো ! ? 1053 01:22:28,214 --> 01:22:29,010 সুরিয়া তোমার ছেলে ! 1054 01:22:29,182 --> 01:22:32,015 আমার নাম সুরিয়া না আংকেল ।আমার নাম বালু । 1055 01:22:32,218 --> 01:22:35,847 আপনার স্মৃতিশক্তি বোঝার জন্য আমি ইচ্ছে করেই সুরিয়ার নামে সেভ করছি নাম্বার ! 1056 01:22:37,290 --> 01:22:41,351 আরে এসব কথা থাক ! আমি ভেতরে গেলাম..... - মেমোরী তাইলে সেলফোনে ! 1057 01:22:41,928 --> 01:22:43,327 কেমন আছেন ? 1058 01:22:45,732 --> 01:22:48,565 আমি অসুস্থ না হইলে কি আমার কথা মনে পড়ে না ? 1059 01:22:48,701 --> 01:22:49,565 এভাবে বলে না ! 1060 01:22:49,702 --> 01:22:52,569 সবার নাম্বার মোবাইলে থাকলেও তোমার নাম্বার আমার ব্রেইনেই থাকে সব সময় ! 1061 01:22:52,739 --> 01:22:55,037 তুমি সাহায্য না করলে তো আমি আমেরিকায় গিয়ে পড়াশোনা করতেই পারতাম না । 1062 01:22:55,208 --> 01:22:56,800 এসব কি ভোলা যায় ? 1063 01:22:56,976 --> 01:22:59,604 যাহোক তোমার অসুখ আসলে কি ? 1064 01:22:59,779 --> 01:23:02,612 তুমি যখন আংকেলকে ছেড়ে আসছো তখন তো হার্ট এটাক করো নাই , 1065 01:23:02,782 --> 01:23:04,909 কিন্ত এখন হার্ট এটাক করছো ।তার মানে এতদিন তোমার হার্টে কিছু লুকিয়ে রেখেছো । 1066 01:23:05,084 --> 01:23:07,746 বলো তোমার সেই লুকানো কথা । 1067 01:23:07,954 --> 01:23:09,581 তোমার কাজে লাগার সামান্য একটা সুযোগ আমাকে দাও । 1068 01:23:11,825 --> 01:23:16,956 বালু আর মহালক্ষীর বিয়ে হলে উনি অনেক খুশী হবেন ।উনি আমাকে নিজে বলছেন । 1069 01:23:17,130 --> 01:23:19,598 তার শেষ ইচ্ছে মনে করে সেটা পূরন করা উচিত নয় কি ? 1070 01:23:19,766 --> 01:23:22,496 ওরা যদি আপত্তি না করে তাহলে আমার কোন আপত্তি নেই । 1071 01:23:22,669 --> 01:23:23,795 আপনি কি বলেন ? - জ্বী । 1072 01:23:24,571 --> 01:23:26,801 তোমাদের কি মতামত ? 1073 01:23:32,846 --> 01:23:34,313 আমার গার্লফ্রেন্ড আছে । 1074 01:23:37,784 --> 01:23:39,149 আমি শুধু তাকেই বিয়ে করবো । 1075 01:23:39,319 --> 01:23:40,149 ভাই! 1076 01:23:43,857 --> 01:23:46,018 মা ,ও হলো স্বপ্না । 1077 01:23:46,192 --> 01:23:48,353 সালাম আন্টি । 1078 01:23:48,528 --> 01:23:49,893 তুমি কোনদিন বলোনি । 1079 01:23:51,197 --> 01:23:52,528 তোমার নাম্বার,,,, 1080 01:23:53,566 --> 01:23:54,863 তাহলে দরকার নেই । 1081 01:24:00,740 --> 01:24:01,672 মেয়েটা কে ? 1082 01:24:01,841 --> 01:24:05,174 আমি তো বলেছিই একটা মেয়ে আছে যার সাথে তোমার পরিচয় করাবো না ! 1083 01:24:12,385 --> 01:24:14,376 তোমার বাবা কি করেন ? - তিনি অডিটর । 1084 01:24:14,554 --> 01:24:17,387 বালুর টেস্ট তো একটু ওভার স্মার্ট মনে হইতাছে ! 1085 01:24:17,924 --> 01:24:21,325 বালুর টেস্ট তো ভালোই ।কিন্তু বালু নিজেই ভালো না ! 1086 01:24:21,461 --> 01:24:23,088 একেবারে জঘন্য ! 1087 01:24:23,463 --> 01:24:25,727 অনেক মুডি আমাদের বালু ।ওকে কিভাবে পটালে তুমি!? 1088 01:24:25,932 --> 01:24:27,729 এভাবে বলবেন না আংকেল ! বালু মেধাবী ! 1089 01:24:30,103 --> 01:24:32,936 এই কথা বললে বালুর প্রেমে পড়ে হাবুডবু খাইতে রাজি ! 1090 01:24:33,773 --> 01:24:36,105 দেখো ! আমি সত্য বাইর করি ! 1091 01:24:36,276 --> 01:24:40,474 আমি তোমাকে কিছু প্রশ্ন করতে চাই..... 1092 01:24:40,647 --> 01:24:42,114 তোমার... - হাইট জানতে চাইছেন ? 1093 01:24:44,517 --> 01:24:47,281 তার মানে ... - তার মানে আমার চেয়ে দু ইঞ্চি লম্বা ! 1094 01:24:47,921 --> 01:24:48,717 এখন ... 1095 01:24:51,224 --> 01:24:53,988 তার মানে ... - বেতন আমার চেয়ে ৫০ হাজার বেশী ! 1096 01:24:54,327 --> 01:24:57,626 পার্সেোনালিটি মানে হলো ... 1097 01:25:01,301 --> 01:25:05,829 আমার মনে হয় এটা ওর মাক! পরীক্ষা ফেল করতো ! 1098 01:25:06,005 --> 01:25:07,836 আমেরিকার হিসাবে ধরছেন কেন ? 1099 01:25:08,241 --> 01:25:11,369 এটা তাইলে ফোন নাম্বার ছিলো ! মাত্র ৬ ডিজিটের আজব নাম্বার ‍ 1100 01:25:11,544 --> 01:25:15,344 এটা ফোন নাম্বার না মিস ইন্ডিয়ার ফিগার নাম্বার ! 1101 01:25:18,017 --> 01:25:19,348 তোমার চেয়ে কত বড় !? 1102 01:25:26,793 --> 01:25:30,160 বাবা আমার জন্য একটা পাত্র খুজে বের করো ।অবশ্যই বালুর চেয়ে লম্বা হতে হবে । 1103 01:25:30,296 --> 01:25:32,628 বালুর চেয়ে অনেক স্মার্ট হবে । 1104 01:25:32,799 --> 01:25:35,063 সব দিক দিয়ে বালুর চেয়ে এগিয়ে থাকবে । 1105 01:25:36,069 --> 01:25:39,561 বালুকে নিয়ে কি ভাবছো,তুমি বললে সে স্মার্ট... 1106 01:25:40,006 --> 01:25:42,566 তার গুনগান গাইলে ।তার সাথে সমস্যা কি ? 1107 01:25:56,422 --> 01:25:57,582 তোমারও কি বয়ফ্রেন্ড আছে ? 1108 01:25:57,757 --> 01:26:00,590 বালুর যদি গার্লফ্রেন্ড থাকে তাহলে আমার বয়ফ্রেন্ড থাকতে হবে ? 1109 01:26:00,760 --> 01:26:02,057 ঠিক ! 1110 01:26:02,228 --> 01:26:04,526 আংকেল হুদাই কেন আমরা লাফাঙ্গার জন্য অপেক্ষা করছী ! ? 1111 01:26:04,697 --> 01:26:07,996 আরে ও বয়ফ্রেন্ড লক্ষীর । - সেটাই তো বলছি ! 1112 01:26:08,167 --> 01:26:10,431 আচ্ছা ওর নাম তাহলে লাফাঙ্গা ! ? আমি তো জানতাম না ।সুন্দর নাম ! 1113 01:26:10,603 --> 01:26:11,968 লাফাঙ্গা ! 1114 01:26:12,305 --> 01:26:13,795 ওর নাম কি লাফাঙ্গা ? মনে হয় জাপানিজ ! ? 1115 01:26:15,842 --> 01:26:20,142 মহালক্ষীর সাথে কেউ প্রেম করবে এটা আমার বিশ্বাস হয় না আংকেল ! 1116 01:26:32,458 --> 01:26:34,722 অজিত তোমার কি সমস্যা হচ্ছে ? 1117 01:26:36,229 --> 01:26:38,356 সমস্যা হবে কেন ? গাড়িটা তো ভালোই ! 1118 01:26:38,531 --> 01:26:41,762 আংকেল ওর হাইট ৬ ফুট ১ ! মাথা সোজা করতে কষ্ট হচ্ছে ! 1119 01:26:41,901 --> 01:26:43,061 ৬.১ ? - জ্বী আংকেল । 1120 01:26:43,236 --> 01:26:46,137 বালু সে তো তোমার চেয়ে ২ ইঞ্চি বেশী লম্বা ! 1121 01:26:46,305 --> 01:26:48,205 কিন্তু ওর গাড়ি ওর মাথা কেমনে ঢুকায় ? 1122 01:26:48,374 --> 01:26:53,368 ও বিশ্বখ্যাত অডি কোম্পানী থেকে ৩টি গাড়ি স্পেশাল অর্ডার দিয়ে বানিয়েছে নিজের জন্য ! 1123 01:26:53,880 --> 01:26:58,180 ৩টা গাড়ি ! বালুর চেয়ে ২টা বেশী ! তুমি কোথায় কাজ করো ? 1124 01:26:58,351 --> 01:27:00,216 কাজ ? ওর তো নিজের কোম্পানী আছে । ১০০ কোটির উপরে বিনিয়োগ ! 1125 01:27:03,056 --> 01:27:06,685 ১০০ কোটির বেশী ! ? এখানেও বালুর চেয়ে এগিয়ে ! 1126 01:27:06,859 --> 01:27:12,263 আরে চুপ করো ।এসব বলার দরকার কি ? - দেখছেন অজিত প্রশংসা করলেও লজ্জা পায় ! 1127 01:27:13,633 --> 01:27:17,091 এজন্যই অজিত আমার কাছে গ্রেট ! 1128 01:27:19,639 --> 01:27:22,437 সিগনাল দেখোস নাই ? কানা নাকি তুই ? 1129 01:27:22,608 --> 01:27:24,371 বেচে গেলাম ।আমার গাড়ির কিছু হয় নাই । 1130 01:27:24,544 --> 01:27:26,910 আমি তো কিছুই করিনি ।আপনি কেন এত রাগ করছেন ? 1131 01:27:27,080 --> 01:27:27,910 গাড়ির কিছু হয় নাই আপনি কেমনে বুঝলেন ? 1132 01:27:28,081 --> 01:27:31,107 গাড়ির কিছু হলে আমার হার্টে ধুকপুক শুরু হইতো ! তারপর আমি হার্ট এটাক করতাম ! 1133 01:27:31,751 --> 01:27:33,275 কারন এই গাড়ি আমার জীবনের চেয়েও প্রিয় ! 1134 01:27:33,453 --> 01:27:34,943 দূর হ ! 1135 01:27:38,691 --> 01:27:41,592 জলদি একটা প্রজেক্ট হাতে নে । 1136 01:27:41,694 --> 01:27:43,855 অবশ্যই ১০০ কোটির উপর বেশী বিনিয়োগ করবি ! 1137 01:27:44,030 --> 01:27:45,497 কিন্তু এতো রিস্ক নেয়া ঠিক হবে না ! 1138 01:27:45,665 --> 01:27:47,462 নতুন প্রজেক্ট ,নতুন লোক সব মিলিয়ে.... 1139 01:27:47,633 --> 01:27:49,157 কোন সমস্যা হলে বিরাট লস হবে । 1140 01:27:49,335 --> 01:27:51,895 আর যদি লাভ হয় ? - আমি তো বললাম এটা রিস্কি । 1141 01:27:52,071 --> 01:27:54,335 লাইফে বড় হতে হলে রিস্ক নিতেই হয় । 1142 01:27:54,507 --> 01:27:56,873 আমি তো জানতাম তুই একটা উজবুক ,তবু কি তোরে পার্টনার বানাই নাই ? 1143 01:27:57,043 --> 01:27:59,477 কিভাবে আমি এমন রিস্ক নিছিলাম ? এটাও সেমন একটা রিস্ক ! 1144 01:27:59,645 --> 01:28:02,341 দুই যদি একই ব্যাপার হয় তাহলে ঠিক আছে ! 1145 01:28:04,817 --> 01:28:06,148 কাহিনী তো ভালোই জমছে আপু । 1146 01:28:06,319 --> 01:28:09,618 অজিতের আগমন তো দারুন ছিলো । - বালু তো হিংসায় জ্বলে গেছে ! 1147 01:28:09,755 --> 01:28:11,848 তুমি যদি আমাদের খবর দিতে তাহলে আমরাও বালুকে একটু ক্ষ্যাপাতে পারতাম ! 1148 01:28:12,024 --> 01:28:15,221 আমরাও ওকে নিয়ে মজা করতাম । 1149 01:28:15,394 --> 01:28:17,919 এনগেজমেন্ট কেমন হলো ? 1150 01:28:22,902 --> 01:28:24,893 বালু আর স্বপ্নার এনগেজমেন্ট । 1151 01:28:25,404 --> 01:28:26,393 মহালক্ষী আর অজিতের এনগেজমেন্ট । 1152 01:28:27,240 --> 01:28:33,907 1153 01:28:34,080 --> 01:28:40,246 1154 01:28:40,553 --> 01:28:46,981 1155 01:28:47,193 --> 01:28:53,621 1156 01:28:54,200 --> 01:29:00,799 1157 01:29:00,973 --> 01:29:07,469 1158 01:29:07,980 --> 01:29:20,518 1159 01:29:21,694 --> 01:29:34,539 1160 01:30:12,712 --> 01:30:16,773 1161 01:30:16,949 --> 01:30:20,316 1162 01:30:20,453 --> 01:30:26,323 1163 01:30:26,492 --> 01:30:30,519 1164 01:30:30,696 --> 01:30:33,995 1165 01:30:34,133 --> 01:30:39,969 1166 01:30:40,139 --> 01:30:46,806 1167 01:30:46,979 --> 01:30:54,010 1168 01:31:15,074 --> 01:31:16,405 তোমার মেয়ের জামাই কোথায় ? 1169 01:31:16,575 --> 01:31:17,234 ভাতিজা ! 1170 01:31:18,811 --> 01:31:21,371 ভাতিজা না ! তোমার মেয়ের জামাইয়ের কথা বলছি ! 1171 01:31:21,881 --> 01:31:22,905 ওই যে ! 1172 01:31:37,663 --> 01:31:40,860 1173 01:31:41,067 --> 01:31:44,298 1174 01:31:44,470 --> 01:31:51,069 1175 01:31:51,243 --> 01:31:54,610 1176 01:31:54,780 --> 01:31:58,113 1177 01:31:58,284 --> 01:32:03,984 1178 01:32:04,156 --> 01:32:10,994 1179 01:32:11,130 --> 01:32:18,696 1180 01:33:08,120 --> 01:33:11,954 আমি চেয়েছিলাম বালুর সাথে মহালক্ষীর বিয়ে হোক । 1181 01:33:12,658 --> 01:33:15,650 কিন্তু আমার স্বপ্ন পূরন হলো না । 1182 01:33:16,595 --> 01:33:19,655 কিছু কিছু স্বপ্ন কোনদিন পূরন হয় না মা । 1183 01:33:20,733 --> 01:33:22,826 আমিও স্বপ্ন দেখেছিলাম যে তুমি আর বাবা এক হবে , 1184 01:33:24,036 --> 01:33:25,503 আমার স্বপ্ন কি পূরন হয়েছে ? 1185 01:33:26,071 --> 01:33:27,163 মনে করো এটাও সেরকমই ! 1186 01:33:32,278 --> 01:33:34,974 আমার ছেলে কোনদিন আমার সাথে উচু স্বরে কথা বলার সাহস পায়নি , 1187 01:33:35,147 --> 01:33:38,344 আজ সে আমার উপর রাগ দেখিয়েছে । 1188 01:33:40,186 --> 01:33:44,020 তাই আজ আমি সব ঘটনা খুলে বলবো । 1189 01:33:45,090 --> 01:33:46,557 আমাদের পরিবার ছিলো একটি অভিজাত পরিবার । 1190 01:33:46,725 --> 01:33:48,716 আমি ছিলাম একজন স্বশিক্ষিত মেয়ে । 1191 01:33:48,928 --> 01:33:53,365 তোমার দাদার সমাজ সেবামূলক কাজগুলো আমার ভালো লাগতো । 1192 01:33:53,566 --> 01:33:59,436 তাই আমি নিজের ঘর ছেড়ে তোমার অশিক্ষিত দাদার সাথে তার গ্রামে আসতে দ্বিধাবোধ করিনি । 1193 01:33:59,772 --> 01:34:02,036 কিছুদিন পর ছেলেমেয়েরা বড় হতে লাগলো । 1194 01:34:02,208 --> 01:34:04,802 আমার পড়াশোনা আমার জীবনে কোন কাজে লাগেনি । 1195 01:34:05,077 --> 01:34:09,741 আমাদের সন্তানদের বেলায় যেন তা না হয় আমি সেটাই ভেবেছি ।আমি তাদের শিক্ষিত করতে চেয়েছি । 1196 01:34:09,915 --> 01:34:12,941 তাই আমি সবাইকে নিয়ে শহরে আসতে চাই । 1197 01:34:13,118 --> 01:34:15,245 কিন্তু তোমার দাদা বললো সে গ্রাম ছেড়ে যাবে না । 1198 01:34:15,721 --> 01:34:17,916 অথচ তার জন্য আমি আমার পরিবার আমার গ্রাম ছেড়ে এসেছিলাম । 1199 01:34:18,157 --> 01:34:20,921 সে আমার এ কথাটা চিন্তা করেও দেখলো না কোনদিন , 1200 01:34:21,093 --> 01:34:22,253 আমারও জেদ কম ছিলো না , 1201 01:34:22,495 --> 01:34:26,022 সন্তানদের সুখের জীবনের কথা ভেবে আমি তোমার দাদাকে ছেড়ে তার গ্রাম ছেড়ে শহরে চলে এলাম । 1202 01:34:27,666 --> 01:34:31,796 কিন্তু আমরা দুজনই সব সময়ই একে অন্যের ফিরে আসার জন্য অপেক্ষা করেছি , 1203 01:34:32,771 --> 01:34:34,636 আমি আজো তোমার দাদার জন্য অপেক্ষা করছি । 1204 01:34:39,979 --> 01:34:43,142 এটা বিয়ের প্রথম কার্ড । 1205 01:34:44,016 --> 01:34:47,975 আমি চাই তোমরা দুজন নিজে গিয়ে এই কার্ড তোমার দাদাকে দিয়ে আসবে । 1206 01:34:50,022 --> 01:34:51,683 আর তাকে বলবে যে আমিই তাকে নিমন্ত্রন করেছি । 1207 01:34:53,692 --> 01:34:59,858 বলে দেবে তাকে আমি এখন হুইল চেয়ার ছাড়া চলতে পারি না । 1208 01:35:00,399 --> 01:35:03,197 লাগেজ আমার গাড়িতে রাখো । 1209 01:35:03,402 --> 01:35:05,199 না আমার গাড়িতে রাখো ! 1210 01:35:06,805 --> 01:35:08,636 আরে একটু হাসো তো ! - কেন স্যার ? 1211 01:35:08,807 --> 01:35:10,035 এত মজার জোক করলো আর তুমি হাসবা না ? 1212 01:35:10,509 --> 01:35:12,977 মুড়ির টিন নিয়া এত দূরের জার্নিতে যাবে ,এটা কি জোক না !? 1213 01:35:13,112 --> 01:35:15,876 আমার গাড়ি নিয়ে বাজে মন্তব্য করতে না করো । 1214 01:35:17,016 --> 01:35:19,007 তোমাদের দুজনকে এক সাথে দেখে ভালো লাগলো । 1215 01:35:19,184 --> 01:35:22,210 তোমরা তো একদম স্মা-স্ত্রীর মত ঝগড়া শুরু করছো ! 1216 01:35:23,222 --> 01:35:26,385 এখন সমস্য কি ? কোন গাড়িতে যাবে এটা সমস্য ? 1217 01:35:26,592 --> 01:35:28,924 আমেরিকাতে এর একটা টেকনিক আছে ! 1218 01:35:29,061 --> 01:35:32,428 একে বলে জন আচার্যর টেকনিক ! 1219 01:35:32,631 --> 01:35:35,122 তোমাদের গাড়ির চাবি আমার পকেটে দাও । 1220 01:35:41,640 --> 01:35:48,273 আমি দুটো চাবি এক করে দিচ্ছি ।এসো পকেট থেকে চাবি বের করে নিয়ে যাও ! 1221 01:35:49,181 --> 01:35:53,277 লাগেজ গাড়িতে রেখে এসো ! 1222 01:35:53,686 --> 01:35:59,147 লাগেজ গাড়িতে রেখে আসবে !!! 1223 01:35:59,325 --> 01:36:01,122 আরে আমার গাড়িতে লাগেজ রাখছো কেন ? 1224 01:36:01,293 --> 01:36:02,521 টস করে আপনার গাড়ি উঠছে আংকেল ! 1225 01:36:02,761 --> 01:36:05,924 ওকে বলো গাড়ি চালাতে ।আমি পারবো না । - আমার এত ঠ্যাকা পড়ে নাই ! 1226 01:36:06,098 --> 01:36:09,659 তোমরা যদি এভাবে ঝগড়া করো তাহলে তো আমার সাধের গাড়ি এক্সিডেন্ট করবো ! 1227 01:36:09,835 --> 01:36:13,566 তোমরা একে অন্যকে চেনো তাও এত ঝগড়া করো ! ? 1228 01:36:13,772 --> 01:36:18,300 আচ্ছা মনে করো এখন তো তোমরা দুজন একে অন্যকে চেনো না , 1229 01:36:18,477 --> 01:36:22,004 মনে করো তুমি বালু না,তুমি হলে শাহরুখ ! 1230 01:36:23,349 --> 01:36:25,840 আরে হাসতাছো কেন ? আমার আইডিয়া ভালো লাগে নাই !? 1231 01:36:26,018 --> 01:36:29,010 শাহরুখের এমন বেহাল দশা দেখে হাসিই আসবে ! 1232 01:36:30,055 --> 01:36:33,388 তুমি মহালক্ষী নও ।তুমি হলে কাজল ! 1233 01:36:33,594 --> 01:36:36,859 এই জিনিসকে কাজল ভাবতে ব্যাপক কষ্ট হইবো আংকেল ! 1234 01:36:36,930 --> 01:36:38,261 আমিও জানি ভাবতে দুজনেরই কষ্ট হইবো ।তাও কি বা করা আছে ! 1235 01:36:38,432 --> 01:36:40,764 তুমি ৩ ঘন্টা গাড়ি চালাবে ।আর বাকি ৩ ঘন্টা তুমি চালাবে । 1236 01:36:40,934 --> 01:36:42,731 কিন্তু দুজনেই সাবধানে আমার গাড়িটা চালাবা । 1237 01:36:43,934 --> 01:36:55,731 ♪ শাহরুখ-কাজলের ''দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে জায়েংগে' ♪ ♪ ছবির বাংলা সাবটাইটেল ডাওনলোড করার জন্য ভিজিট করুন - ♪ ♪ http://goo.gl/R3gSxu ♪ 1238 01:36:56,049 --> 01:37:04,354 তোমারে লেগেছে এতো যে ভালো..... 1239 01:37:32,119 --> 01:37:35,919 আমার গাড়ি ঠিক আছে ? - একদম ঠিক আছে । 1240 01:37:37,991 --> 01:37:40,357 দুজনে গাড়িতে বসে বিরক্ত হলে রেডিও শুনবে । - রেডিও ! ? 1241 01:37:43,130 --> 01:37:45,564 আমরা রেডিওই শুনছি ।দারুন সুন্দর সাউন্ড সিস্টেম ! 1242 01:37:45,732 --> 01:37:49,691 কিন্তু আমি তো কিছুই শুনতাছি না ! - আপনি অনেক দূরে তো তাই ! 1243 01:37:52,072 --> 01:37:55,530 যাহোক সাবধানে চালায়ো ।গাড়ির কিছু হলে আমি কিন্তু হার্ট এটাক করুম ! 1244 01:38:35,415 --> 01:38:38,509 তোমাদের কি মাথা খারাপ নাকি ? সবাইকে পুলিশে ধরিয়ে দেবো । 1245 01:38:38,719 --> 01:38:39,947 পুলিশে ধরাবে ? 1246 01:38:40,621 --> 01:38:43,055 তাহলে তো তুমি নিশ্চই আমাদের চেনো ! 1247 01:38:57,938 --> 01:38:59,929 কি রে তোদের বিশ্বাস হচ্ছে না ? 1248 01:39:52,759 --> 01:39:56,786 বড় বড় দেশে এরকম ছোটখাটো ঘটনা ঘটবেই ! 1249 01:40:03,070 --> 01:40:06,130 বালু কে বালু ! আমি তো শাহরুখ ! 1250 01:40:12,312 --> 01:40:13,301 বলুন আংকেল ! 1251 01:40:13,480 --> 01:40:15,812 তোমরা তাহলে শাহরুখ আর কাজল হয়েই গেছো ! - জী আংকেল । 1252 01:40:18,352 --> 01:40:19,341 গুড কাপল ! 1253 01:40:19,486 --> 01:40:23,252 জার্নি কেমন হইছে ? - ভালোই হইছে ।কিন্তু পা ব্যথা করতাছে ! 1254 01:40:23,423 --> 01:40:27,018 আজিব ব্যাপার ! গাড়িতে ভ্রমন করলে পা কেন ব্যথা করবো ! ? 1255 01:40:27,194 --> 01:40:30,595 বিস্তারিত ঘটনা শুনলে আপনার সবার আগে আমার কথা শুনতে হবে ! 1256 01:40:31,098 --> 01:40:33,532 প্রথমে একটা ক্যাব নিয়ে জলদি আশেপাশের কোন হাসপাতালে যান ! 1257 01:40:34,201 --> 01:40:35,691 কাজল ঠিক আছে তো ? 1258 01:40:36,136 --> 01:40:39,037 আমি ভালো আছি ।আপনি জলদি হাসপাতালে যান আংকেল । 1259 01:40:42,943 --> 01:40:46,538 আমি হাসপাতালে পৌছে গেছি । 1260 01:40:46,713 --> 01:40:48,180 এখন কি করবো বলো ? 1261 01:40:48,348 --> 01:40:50,680 জলদি ইর্মাজেন্সেী ওর্য়াডে গিয়ে ঢুকে পড়েন ? 1262 01:40:50,851 --> 01:40:52,216 ইমার্জেন্সীতে কেন যাবো ! ? 1263 01:40:52,419 --> 01:40:55,411 কথা বাদ দিয়া জলদি যান ! - আমি যাচ্ছি ! 1264 01:40:55,589 --> 01:40:57,784 আমি এখন ইমার্জেন্সীতে ! 1265 01:40:57,958 --> 01:41:01,052 আশেপাশে কোন খালি বেড আছে ? - খালি বেড ? খুজতে হইবো ! 1266 01:41:01,228 --> 01:41:03,093 পাইছি একটা ! -শুয়ে পড়ুন বেডে ! 1267 01:41:03,430 --> 01:41:05,728 হ্যা আমি বেডে শুয়ে পড়ছি । 1268 01:41:05,899 --> 01:41:07,594 জলদি ডাক্তরকে খবর দেন । 1269 01:41:08,835 --> 01:41:11,360 আরে ৩ জন ডাক্তার কেন ? - আপনি তো ৩ জনকে ডেকেছেন ! 1270 01:41:12,005 --> 01:41:12,664 ডাক্তার এসে পড়ছে । 1271 01:41:12,839 --> 01:41:15,831 এখন আমি ২টা কথা বলবো আংকেল । - বলো । 1272 01:41:16,009 --> 01:41:17,772 প্রথম কথাটা আপনাকে বলবো ।আর ২য় কথাটা ডাক্তারকে বলবো ! 1273 01:41:17,944 --> 01:41:20,845 আরে দরকার নাই আমি ডাক্তারদের বলে দেবো । 1274 01:41:21,014 --> 01:41:24,074 আমার প্রথম কথা শুনলে আপনি আর ২য় কথা শুনতেই পারবেন না ! 1275 01:41:24,251 --> 01:41:26,481 তাহলে ২য় কথাটাই আগে বলো ! 1276 01:41:26,620 --> 01:41:28,952 লাউড স্পীকার অন করেন । 1277 01:41:30,791 --> 01:41:31,655 বলো ! 1278 01:41:33,126 --> 01:41:33,649 আরে বলো ! 1279 01:41:33,827 --> 01:41:35,988 আংকেল হার্ট এটাক করলে তার ভালো সেবা দিয়েন ডাক্তার সাহেব ! 1280 01:41:36,129 --> 01:41:38,120 কিন্তু সে তো সুস্থ আছে ! 1281 01:41:38,265 --> 01:41:40,495 আরে প্রথম কথা কি সেটা বলো আগে ! 1282 01:41:41,601 --> 01:41:44,001 আংকেল আপনার গাড়ি এক্সিডেন্ট করে শেষ !!! 1283 01:41:46,072 --> 01:41:48,267 শাহরুখ আমার একটা কাজ করে দেবে ? 1284 01:41:48,442 --> 01:41:52,173 দাদার সামনে বালু হতে পারবে ? 1285 01:41:52,746 --> 01:41:56,682 কাজল,তুমিও পারলে দাদার সামনে মহালক্ষী হয়ো ! 1286 01:41:56,850 --> 01:42:00,547 আমি অবশ্যই মহালক্ষী হিসাবেই দাদার কাছে যাবো । 1287 01:42:05,926 --> 01:42:07,860 এখানে আমি স্কুল করেছি, 1288 01:42:07,994 --> 01:42:09,484 হাসপাতাল করেছি, 1289 01:42:09,663 --> 01:42:11,358 পানির ট্যাংক দিয়েছী অনেক জায়গায় , 1290 01:42:11,565 --> 01:42:15,433 সব কিছু আমি করলাম আর তোমরা কি না কোন এক আম্বানীকে বলছো গ্রেট ! 1291 01:42:15,602 --> 01:42:18,435 আপনি তো গ্রেট স্যার ! - তুমি কি জোর করে বললে ? 1292 01:42:18,605 --> 01:42:21,301 এখন ঝগড়ার সময় না । - তুমি কি এড়িয়ে যাচ্ছো ? 1293 01:42:24,077 --> 01:42:25,510 তোমাকে বলিছি শাহরুখ,বালুকে বলি নাই ! 1294 01:42:25,679 --> 01:42:28,443 এবার পূজায় আমি এক পয়সাও দান করবো না ।দুর হয়ে যাও । 1295 01:42:28,615 --> 01:42:29,980 এভাবে বলবেন না । 1296 01:42:30,150 --> 01:42:32,710 আপনার উপর ভরসা করে আমরা এতকিছুর আয়োজন করেছি । 1297 01:42:32,886 --> 01:42:34,251 এখন আপনি মুখ ফিরিয়ে নিলে বরবাদ হয়ে যাবো আমরা । 1298 01:42:34,421 --> 01:42:35,888 স্যার ! - কি ? 1299 01:42:36,056 --> 01:42:37,318 আপনার নাতি আর নাতনী এসেছেন ! -কি বললে ! ? 1300 01:42:37,557 --> 01:42:40,788 আপনার ছেলের ছেলে আর মেয়ের মেয়ে আসছে ! 1301 01:42:52,839 --> 01:42:54,966 দাদাজী ! - দাদাজী ! 1302 01:42:57,978 --> 01:42:59,843 অনুগ্রহ করে দরজা খুলুন । 1303 01:43:00,013 --> 01:43:01,640 আমাদের সাথে একবার কথা বলুন । 1304 01:43:01,815 --> 01:43:03,874 আমি কাউকে চিনি না ।চলে যাও এখান থেকে । 1305 01:43:04,050 --> 01:43:06,518 দাদাজী আমার নাম বালু মহেন্দ্র ।আপনার নামে নাম আমার । 1306 01:43:06,987 --> 01:43:08,818 দাদাজী আমার নাম মহালক্ষী ।দাদীমার নামে নাম আমার । 1307 01:43:08,989 --> 01:43:09,546 চুপ করো । 1308 01:43:09,689 --> 01:43:13,147 আমি বেচে আছি না মরে গেছি তোমার দাদীমা এটা দেখতে পাঠিয়েছেন ? 1309 01:43:13,326 --> 01:43:16,318 ওদেরকে চলে যেতে বলো ।আমি কথা বলতে চাই না । 1310 01:43:16,796 --> 01:43:19,526 আমরা দুজনে বিয়ে করছি এটা জানার পরও কি আপনি আমাদের সাথে কথা বলবেন না ? 1311 01:43:21,701 --> 01:43:27,264 হ্যা দাদাজী ।বিয়ের প্রথম নিমন্ত্রন আপনাকে জানাতে দাদী নিজে আমাদের পাঠিয়েছেন । 1312 01:43:29,543 --> 01:43:32,535 তোমরা দুজন বিয়ে করবে ? - জ্বী দাদাজী । 1313 01:43:32,712 --> 01:43:35,875 সত্যিই আমার মেয়ের কন্যা আর ছেলের পুত্র বিয়ে করবে ? 1314 01:43:45,759 --> 01:43:48,922 আরে সবাই দেখো ! আনন্দের সংবাদ ।আমার নাতি আর নাতনী বিয়ে করতে যাচ্ছে । 1315 01:43:50,196 --> 01:43:51,754 নিমন্ত্রন পত্র পড়ে শুনাও । 1316 01:43:55,302 --> 01:43:59,864 জনাব এবং জনাবা রাধেকুন্ডু বালু মহেন্দ্র আপনাদের সকলকে নিমন্ত্রন জানাচ্ছেন যে... 1317 01:44:00,040 --> 01:44:02,770 তোর বাপ আমার নাম দিয়ে কেমনে নিমন্ত্রনপত্র ছাপাইলো ? 1318 01:44:02,943 --> 01:44:05,275 আপনার নাম না ।এটা দাদীমার নাম । 1319 01:44:06,046 --> 01:44:07,274 এরপরে পড়ো । 1320 01:44:08,415 --> 01:44:13,944 শুক্রবার ৮/৩/২০১৪ তারিখে রাত ৯টা ৩০ মিনিটে.... 1321 01:44:14,120 --> 01:44:19,114 আমাদের রমেশের একমাত্র ছেলে বালু মহেন্দ্র, 1322 01:44:19,292 --> 01:44:21,817 বিবাহের দিন ধার্য করা হয়েছে... 1323 01:44:26,199 --> 01:44:29,657 মহালক্ষীর সহিত..... 1324 01:44:30,403 --> 01:44:35,340 বালু আর মহালক্ষীর বিবাহের দিন ঠিক করা হয়েছে । 1325 01:44:39,012 --> 01:44:41,003 আপনি ঠিকমত শুনছেন তো দাদাজী ? 1326 01:44:42,682 --> 01:44:47,016 আপনি ঠিকমত শুনেন নাই ? - না আমি শুনতে পাইনি ! জোরে পড়ো ! 1327 01:44:50,890 --> 01:44:55,054 বালু আর মহালক্ষীর বিবাহের দিন ঠিক করা হয়েছে । 1328 01:45:02,202 --> 01:45:03,760 আরে বইয়ের দরকার নেই ! এমনিই চাদা দেবো আজ ! 1329 01:45:03,937 --> 01:45:07,998 নাও বালু এই টাকাটা ওদেরকে দান করো । 1330 01:45:08,174 --> 01:45:09,732 যাও সবাই মজা করো ! 1331 01:45:09,909 --> 01:45:11,376 জয় হোক স্যারের ! 1332 01:45:11,544 --> 01:45:17,039 1333 01:45:17,217 --> 01:45:23,019 1334 01:45:23,123 --> 01:45:30,655 1335 01:45:30,830 --> 01:45:34,231 1336 01:45:34,367 --> 01:45:38,360 1337 01:45:38,538 --> 01:45:42,474 1338 01:45:43,343 --> 01:45:45,140 1339 01:45:58,525 --> 01:46:02,188 1340 01:46:05,231 --> 01:46:08,860 1341 01:46:12,038 --> 01:46:15,530 1342 01:46:16,943 --> 01:46:20,709 1343 01:46:22,015 --> 01:46:24,882 1344 01:46:25,051 --> 01:46:28,543 1345 01:46:28,755 --> 01:46:32,919 1346 01:46:33,093 --> 01:46:35,493 1347 01:46:35,628 --> 01:46:38,722 1348 01:46:38,898 --> 01:46:43,426 1349 01:46:46,106 --> 01:46:50,941 1350 01:46:53,446 --> 01:46:58,315 1351 01:46:58,485 --> 01:47:03,650 1352 01:47:17,804 --> 01:47:23,834 1353 01:47:24,244 --> 01:47:28,010 1354 01:47:31,017 --> 01:47:34,885 1355 01:47:37,791 --> 01:47:41,693 1356 01:47:42,796 --> 01:47:46,562 1357 01:47:47,901 --> 01:47:50,961 1358 01:47:51,137 --> 01:47:54,538 1359 01:47:54,707 --> 01:47:57,870 1360 01:47:58,044 --> 01:48:02,071 1361 01:48:02,248 --> 01:48:02,976 1362 01:48:03,149 --> 01:48:07,745 1363 01:48:10,490 --> 01:48:15,120 1364 01:48:17,831 --> 01:48:22,632 1365 01:48:22,802 --> 01:48:27,637 1366 01:48:37,584 --> 01:48:41,918 1367 01:48:42,088 --> 01:48:44,181 1368 01:48:50,530 --> 01:48:54,523 1369 01:48:55,768 --> 01:48:59,704 1370 01:49:00,974 --> 01:49:04,876 1371 01:49:06,179 --> 01:49:10,047 1372 01:49:11,451 --> 01:49:14,887 1373 01:49:15,054 --> 01:49:18,251 1374 01:49:18,391 --> 01:49:19,722 1375 01:49:19,926 --> 01:49:21,257 1376 01:49:21,427 --> 01:49:23,327 1377 01:49:23,463 --> 01:49:25,260 1378 01:49:25,431 --> 01:49:28,457 1379 01:49:28,635 --> 01:49:32,264 1380 01:49:32,438 --> 01:49:37,432 1381 01:49:39,612 --> 01:49:45,107 1382 01:49:47,153 --> 01:49:51,988 1383 01:49:52,158 --> 01:49:56,993 1384 01:50:06,339 --> 01:50:11,333 1385 01:50:13,546 --> 01:50:18,506 1386 01:50:32,298 --> 01:50:33,424 আমার টুথটপেস্ট কোথায় ? 1387 01:50:33,599 --> 01:50:34,930 এই টুথটেস্ট আমার পছন্দ না ।তুমি জানো না ? 1388 01:50:35,101 --> 01:50:36,568 আমারটা কই গেলো ? 1389 01:50:36,736 --> 01:50:39,933 আমি আগেই বলছিলাম যেন কেউ আমার টুথপেস্টে হাত না দেয় ! 1390 01:50:40,106 --> 01:50:43,564 সে তো আগের মতই জেদী রয়ে গেছে ! 1391 01:50:49,949 --> 01:50:53,248 এটা তো নকল দাত ! 1392 01:51:02,061 --> 01:51:05,292 জন্মদিনও পালন করে সে ! 1393 01:51:26,152 --> 01:51:32,489 বলো কোন বাটন চাপলে আমি ওকে আবার দেখতে পারবো ? 1394 01:51:37,430 --> 01:51:42,595 আমি কেন ফিরে যাবো ? ওর অবস্থা দেখতে আমি যাবো ? না ,না । 1395 01:51:43,770 --> 01:51:48,867 না আমি এটা সহ্য করতে পারবো না । 1396 01:51:51,778 --> 01:51:58,547 দেখ আমার মহালক্ষী কত সুন্দর ! 1397 01:51:59,886 --> 01:52:05,256 এটা দেখেই কি আমি জীবনের বাকিটা সময় কাটাতে পারবো না ? 1398 01:52:05,892 --> 01:52:11,421 জীবনে বাচার জন্য স্মৃতিগুলোই যথেষ্ট । 1399 01:52:35,421 --> 01:52:38,788 এটাই তো জানতে চাইবেন যে কোন বাটন চাপলে তাকে আবার দেখতে পারবেন ? 1400 01:52:45,900 --> 01:52:47,424 এখানে কি বালু আছে ? 1401 01:52:48,002 --> 01:52:50,266 তোমার ফোন । - কে বলছেন? 1402 01:52:52,941 --> 01:52:53,532 কি ? 1403 01:52:53,708 --> 01:52:54,766 সবাই এখানে অপেক্ষা করছে । 1404 01:52:54,943 --> 01:52:58,276 আমি তোমাকে আগেই বলছিলাম মনে আছে ? 1405 01:53:00,148 --> 01:53:02,275 আমি একটু বাইরে গেলাম দাদীমা । 1406 01:53:06,821 --> 01:53:09,790 আমি কোন কিছুর পরোয়া করি না ।সকল মিটিং ক্যানসেল করো । 1407 01:53:09,958 --> 01:53:11,949 আমি প্রকাশের ব্যাপারটা দেখবো । 1408 01:53:13,461 --> 01:53:15,861 কেমন আছো ? - ভালো আছি অজিত । 1409 01:53:17,031 --> 01:53:17,998 ভালো । 1410 01:53:18,499 --> 01:53:20,126 দাদীমা সুস্থ আছেন তো ? 1411 01:53:20,335 --> 01:53:21,131 তিনি ভালো আছেন । 1412 01:53:26,674 --> 01:53:29,336 তোমার জন্য বিশেষ উপহার । 1413 01:53:30,545 --> 01:53:33,013 উপহার না দেখেই বলছো সুন্দর ! 1414 01:53:37,185 --> 01:53:39,380 সত্যিই সুন্দর ? 1415 01:53:39,621 --> 01:53:42,886 তোমার জন্য বিশেষভাবে এনেছি এটা । 1416 01:53:43,258 --> 01:53:46,022 এখন সেই কথাটা বলো যেটা সব সময় বলতে । -কোন কথাটা ? 1417 01:53:48,663 --> 01:53:51,188 তুমিই তো অজিত গ্রেট ,তাই না ? 1418 01:54:00,675 --> 01:54:02,233 তোমার সত্যিই পছন্দ হয়েছে ? 1419 01:54:05,880 --> 01:54:07,074 কি হয়েছে আংকেল ? 1420 01:54:09,050 --> 01:54:11,416 বালু একটা সেলফোন কোম্পানীর সাথে চুক্তি করেছে, 1421 01:54:11,686 --> 01:54:13,916 বালুর কোম্পানী সেলফোন কোম্পানীকে একটা সফটওয়্যার তৈরী করে দেবে , 1422 01:54:14,122 --> 01:54:16,750 কিন্তু বালুর ব্যবসায়িক পার্টনার প্রকাশ, 1423 01:54:16,924 --> 01:54:19,222 সেই সফটওয়্যার অন্য কোম্পানীর কাছে বিক্রি করে দিয়েছে , 1424 01:54:19,427 --> 01:54:21,918 সেল ফোন কোম্পানী আমাদের কাজের অগ্রগতি দেখতে চায় , 1425 01:54:22,297 --> 01:54:25,892 ১৫ দিনের মধ্যে কাজ শেষ করতে না পারলে অনেক বড় জরিমানা হবে আমাদের । 1426 01:54:26,267 --> 01:54:29,430 সবকিছু বিক্রি করে বিনিয়োগ করা হয়েছে ।তাই জরিমানা দেয়ার সাধ্য নেই । 1427 01:54:29,604 --> 01:54:32,630 বালু এখন কোন পথ খুজে পাচ্ছে না । 1428 01:54:57,031 --> 01:54:59,329 তোমরা কি করছো ? 1429 01:54:59,500 --> 01:55:01,730 আমরা আমাদের এপ্লিকেশনের নতুন ফর্মূলা নিয়ে কাজ করছি স্যার । 1430 01:55:02,070 --> 01:55:03,037 কে করতে বলছে এসব ? 1431 01:55:03,204 --> 01:55:06,867 আমাদের নতুন প্রোগ্রাম ম্যানেজার... - নতুন প্র্রোগ্রাম ম্যানেজার !? 1432 01:55:09,977 --> 01:55:12,969 আসো ।আমরা তোমার জন্য অপেক্ষা করছি ।আমাদের হাতে মাত্র ১৫ দিন সময় আছে । 1433 01:55:13,147 --> 01:55:16,708 আমাদের চুরি হওয়া সফটওয়্যারে নতুন ফর্মুলা যোগ করতে হবে যাতে প্রকাশের চেয়ে আপডেটেড হয় । 1434 01:55:16,884 --> 01:55:19,512 আপনি নির্দেশনা দিন ।আমরা সকলে কথামত কাজ করবো । 1435 01:55:19,687 --> 01:55:22,588 সেল ফোন কোম্পানী আমাদের কাজ দেখে চমকে যাবে । 1436 01:55:22,890 --> 01:55:24,221 কিন্তু আমাদের হাতে সময় কম । 1437 01:55:24,425 --> 01:55:26,893 তাই দিন রাত কাজ করতে হবে । - কে তোমাকে এখানে আসতে বলছে ? 1438 01:55:27,995 --> 01:55:30,930 আমি তোমাকে সাহায্য করতে এসেছি । 1439 01:55:32,233 --> 01:55:33,928 আমার কারো সাহায্য লাগবে না । 1440 01:55:51,119 --> 01:55:53,485 আমি মহালক্ষী বলছি ! 1441 01:55:54,122 --> 01:55:58,286 তুমি বলেছিলে কখনো জবের দরকার পড়লে তোমাকে ফোন দিতে । 1442 01:55:58,493 --> 01:56:02,293 আমার এখন জব দরকার ।আমি কি সুযোগ পাবো ? 1443 01:56:03,131 --> 01:56:05,156 তুমি মানা করলে আমি চলে যাবো ! কথা দিয়ে কথা না রাখা তোমার অভ্যেস ! 1444 01:56:37,932 --> 01:56:39,194 ওর নাম কাজল ! 1445 01:57:17,238 --> 01:57:23,802 ♪ কোথায় গেলো জেদ ? কোথায় গেলো রাগ ? ♪ 1446 01:57:23,978 --> 01:57:27,277 ♪ আর কি আছে দূরত্ব ? ♪ 1447 01:57:27,448 --> 01:57:29,643 ♪ দূরত্ব কি বেড়েছে না কমেছে তুমিই বলো.... ♪ 1448 01:57:30,952 --> 01:57:37,653 ♪ যখনই তুমি চলার পথে একা হও... ♪ 1449 01:57:37,825 --> 01:57:44,196 ♪ তখনই কি তোমার মন কথা বলে ? ♪ 1450 01:57:44,899 --> 01:57:52,465 ♪ আর একটু এগোলেই কি অনেক বছরের দূরত্ব দূর হবে না ? ♪ 1451 01:57:52,640 --> 01:57:59,409 ♪ বুষ্টির এক ফোটা জল কি স্মৃতি আগুন নেভাতে যথেষ্ট নয় ? ♪ 1452 01:57:59,580 --> 01:58:06,383 ♪ অতীত কি পাল্টে দিতে পারে না ভাগ্য ? ♪ 1453 01:58:06,587 --> 01:58:13,925 ♪ অপূর্ন ইচ্ছেগহুলো এখন কি পাখা মেলে উড়তে পারে না ? ♪ 1454 01:58:36,584 --> 01:58:37,778 তুমি কখন এলে অজিত ? 1455 01:58:40,454 --> 01:58:41,785 আমি ফ্রেশ হয়ে আসছি । 1456 01:58:43,824 --> 01:58:45,121 তুমি কি জানো এখন কয়টা বাজে ? 1457 01:58:47,628 --> 01:58:51,155 আমি চাই না বিয়ের আগে তুমি বাইরে কোথাও যাও । 1458 01:58:52,233 --> 01:58:55,999 আমি তোমার ব্যাপারটা বুঝতে পারলেও আমার বাবা-মা তা বুঝবেন না । 1459 01:58:56,237 --> 01:58:57,829 তাই কাল থেকে অফিসে যাবে না তুমি । 1460 01:58:59,140 --> 01:59:00,232 ভালো হয় যদি ঘরে থাকো ? 1461 01:59:01,242 --> 01:59:02,834 আমাদের বিয়েটা কবে ? 1462 01:59:04,145 --> 01:59:05,339 বলো । - শুক্রবার সাড়ে নয়টায় । 1463 01:59:09,684 --> 01:59:12,346 তাহলে শুক্রবার ৯টা ২৯ মিনিট পর্যন্ত আমি এই পরিবারের একজন । 1464 01:59:13,187 --> 01:59:16,179 আমাকে কিছু বলার অধিকার তুমি পাবে শুক্রবার রাত ৯টা ৩০ মিনিটের পরে । 1465 01:59:18,826 --> 01:59:22,887 আমার পরিবারের এখন দু:সময় ।তাদের এখন আমার সাহায্য দরকার । 1466 01:59:24,131 --> 01:59:26,395 তোমার পরিবার হয়তো আমার সমস্যা বুঝবে না । 1467 01:59:27,268 --> 01:59:30,431 কিন্তু তুমি তো বললে তুমিই বুঝবে ।সুতরাং তুমি তোমার পরিবারকে বোঝাবে ! 1468 01:59:30,605 --> 01:59:37,443 ♪ বিয়ে মানেই সাত পাকে বাধা কোন সর্ম্পক নয় ... ♪ 1469 01:59:37,612 --> 01:59:44,279 ♪ এ সর্ম্পক তো বিধাতাই লিখে দেয়... ♪ 1470 01:59:44,452 --> 01:59:51,221 ♪ তবু আমরা কেন তার মর্ম বুঝি না ? ♪ 1471 01:59:51,392 --> 01:59:56,625 ♪ চোখের জলই সর্ম্পক কাছে আনে আবার দূরে ঠেলে ? ♪ 1472 02:00:31,132 --> 02:00:38,004 ♪ অতীতকে কি আগামী কাল বিদায় জানতে পারবো সত্যিই ? ♪ 1473 02:00:38,172 --> 02:00:45,203 ♪ আমরা কি পারবো ? ♪ 1474 02:01:58,853 --> 02:02:01,344 আমি তোমাকে বলেছিলাম আমি ফাস্ট হলে তোমাকে কিছু বলবো ।তোমার মনে আছে ? 1475 02:02:02,556 --> 02:02:05,684 এই প্রজেক্ট সফল হলে আমি সেই কথাটা বলবো । 1476 02:03:15,329 --> 02:03:19,663 ড্রিংক করার আগে আমি একটা কথা বলতে চাই । 1477 02:03:21,001 --> 02:03:24,698 ড্রিংক করার পর বললে তোমরা ভাববে আমি মাতাল হয়ে বলছি ।সুতরাং আগেই বলি । 1478 02:03:27,942 --> 02:03:32,379 হেরে গেছি....শেষ পর্যন্ত আমি হেরে গেছি । 1479 02:03:35,182 --> 02:03:38,049 আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম কোনদিন আমি মহালক্ষীর সাহায্য নেবো না । 1480 02:03:39,520 --> 02:03:42,080 কিন্তু সাহায্য নিতে হয়েছে ।এর মানে আমি পরাজিত । 1481 02:03:43,691 --> 02:03:45,955 সাফল্যও পেয়েছি মহালক্ষীর কারনে । 1482 02:03:47,127 --> 02:03:51,530 ও যদি আমাদের সাহায্য না করতো তাহলে কি আজ এমন আনন্দ করতে পারতাম ? 1483 02:03:53,133 --> 02:03:56,591 তাই বলতে বাধ্য হলাম আমি ওর কাছে হেরে গেছি । 1484 02:03:57,938 --> 02:04:01,339 জীবনে প্রথমবার হেরে গিয়েও আমার ভালো লাগছে । 1485 02:04:01,809 --> 02:04:03,777 মনে হয়ে হেরেও আমি জিতেছি । 1486 02:04:05,946 --> 02:04:06,776 দাড়াও ! 1487 02:04:09,750 --> 02:04:13,982 আমি বলেছিলাম আমি ফাস্ট র‍্যাংক পেলে মহালক্ষীকে কিছু একটা বলবো । 1488 02:04:16,790 --> 02:04:18,781 কিন্তু সেদিন সে কথাটি বলা হয়নি । 1489 02:04:20,361 --> 02:04:26,493 আজ আপনাদের সবার সামনে সেই কথাই বলবো আমি । 1490 02:04:43,217 --> 02:04:46,209 তুমি তাকে চ্যালেঞ্জ করেছিলে আর সে পরাজয় স্বীকারও করেছে । 1491 02:04:46,387 --> 02:04:49,049 তুমি জিতেছো ! 1492 02:04:49,690 --> 02:04:53,387 না আমি কোনদিন বালুর কাছে জিততে চাইনি । 1493 02:04:54,561 --> 02:04:58,053 তোমরা জানো কেন এসেছিলাম ? - পড়াশোনা করতে ! 1494 02:04:58,832 --> 02:05:01,300 না ।শুধু বালুর জন্য এসেছিলাম ! 1495 02:05:02,436 --> 02:05:04,563 পড়াশোনা তো আমার মাথায় কাজই করতো না । 1496 02:05:05,139 --> 02:05:07,403 আমি এখনো কেন কাদছি তোমরা কি বুঝতে পারছো ? 1497 02:05:08,542 --> 02:05:11,238 যারা পড়াশোনা করে না বালু তাদের দেখতে পারতো না । 1498 02:05:11,712 --> 02:05:13,407 তাই আমি পরিশ্রম করেছি পড়াশোনার পেছনে । 1499 02:05:14,415 --> 02:05:16,246 আমিই ওর প্রতিদ্বন্দী হয়েছি । 1500 02:05:17,985 --> 02:05:20,249 আমি বালুকে অনেক পছন্দ করি । 1501 02:05:20,955 --> 02:05:25,585 যেকোন মেয়েই তার ভালোবাসার কথা তার মনের মানুষকে বলতে চাইবে , 1502 02:05:26,293 --> 02:05:32,459 কিন্তু আমি সেই কথাটি আজো বলতে পারিনি বালুর জেদের কারনে । 1503 02:05:33,968 --> 02:05:34,957 পোড়া কপাল ! 1504 02:05:37,204 --> 02:05:42,540 তোমাদের মনে আছে কি আমি একবার বালুকে একটা কথা বলতে চেয়েছিলাম.. -হ্যা । 1505 02:05:42,743 --> 02:05:46,474 আমি বলতে চেয়েছিলাম এটা ক্ষনিকের ভালোলাগা নয় ।এটাই ভালোবাসা । 1506 02:05:47,114 --> 02:05:50,140 কিন্তু ও যখন সবার সামনে বললো আমি ওকে ডিস্টার্ব করছি .... 1507 02:05:51,618 --> 02:05:53,142 আমি আর সহ্য করতে পারলাম না । 1508 02:05:54,521 --> 02:05:55,647 আমি চলে এলাম । 1509 02:05:56,557 --> 02:05:58,650 বালুকে ছাড়াই আমি জীবন কাটাতে চেয়েছি । 1510 02:05:59,193 --> 02:06:01,525 কিন্তু মন আর মানলো না । 1511 02:06:01,829 --> 02:06:04,821 যেদিন জন আংকেল জানতে চাইলো , 1512 02:06:05,032 --> 02:06:09,526 আমি ভাবলাম সবার সামনে বালুকে বলবো ভালোবাসি । 1513 02:06:10,371 --> 02:06:12,498 তখন আমি জানতে পারলাম যে বালুর মনে অন্য কোন মেয়ে আছে । 1514 02:06:12,673 --> 02:06:16,200 আর সেই মেয়ে আমার চেয়ে ২ ইঞ্ছি লম্বা বেশী ! 1515 02:06:17,044 --> 02:06:20,878 রাগে দু:খে আমি শেষ হয়ে গেলাম ! 1516 02:06:21,248 --> 02:06:23,375 প্রতিশোধ নেয়ার জন্য অজিতকে বিয়ে করতে রাজি হলাম । 1517 02:06:24,418 --> 02:06:28,081 বালুর উপর যত না আমার রাগ তার চেয়ে বেশী ভালোবাসা । 1518 02:06:28,722 --> 02:06:30,690 কিন্তু যখন বালু বিপদে পড়লো , 1519 02:06:30,824 --> 02:06:34,885 আমি ওকে সাহায্য করার জন্য মনেপ্রানে চেষ্টা করলাম , 1520 02:06:35,796 --> 02:06:39,755 যখন সে বললো এবার সফল হলে কিছু বলবে , 1521 02:06:40,300 --> 02:06:42,598 আমি ভাবলাম আমি ওর মনে জায়গা করে নিছি , 1522 02:06:43,037 --> 02:06:46,837 আমি ভেবেছি ও আমাকে পছন্দ করার কথা বলবে , 1523 02:06:48,909 --> 02:06:50,934 কিন্তু সে বললো এই হলো মহালক্ষী ! 1524 02:06:54,048 --> 02:06:57,779 তাহলে বলো আমি কি করে জিতলাম ? 1525 02:07:02,256 --> 02:07:04,190 তারপর কি হলো ? 1526 02:07:04,925 --> 02:07:06,620 আমি ওখান থেকে চলে এলাম । 1527 02:07:24,344 --> 02:07:31,011 আরে তুমি এখানে কেন ? হঠাত চলে এলে কেন ? 1528 02:07:32,986 --> 02:07:34,851 আমি কি বলেছি তুমি শোনোনি ? 1529 02:07:40,994 --> 02:07:42,859 এটাই তো তুমি শুনতে চেয়েছিলে তাই না ? 1530 02:07:44,331 --> 02:07:45,855 চমকে গেছো ? 1531 02:07:46,066 --> 02:07:48,728 আমি নিশ্চিত তুমি আমার মুখ থেকে এ কথা শুনে চমকে গেছো । 1532 02:07:49,903 --> 02:07:52,064 তুমি খুবই আনন্দিত,তাই না ? 1533 02:07:52,706 --> 02:07:53,900 আমি আনন্দিত । 1534 02:07:54,074 --> 02:07:56,235 আমি সত্যিই খুব আনন্দিত । 1535 02:07:56,977 --> 02:08:00,242 আমাদের কোম্পানী ৮০ কোটির উপরে লাভ করবে । 1536 02:08:01,782 --> 02:08:06,583 শুধু তাই নয় এটা অজিতের কোম্পানীকে ছাড়িয়ে যাবে । 1537 02:08:09,623 --> 02:08:11,488 অজিতের কোম্পানীকে পেছনে ফেলবে ? 1538 02:08:15,662 --> 02:08:18,631 তারমানে তুমি বলছো আমি পেরেছি ? 1539 02:08:19,500 --> 02:08:23,960 অজিতের কোম্পানী যত বড় মন ততই ছোট ! 1540 02:08:25,806 --> 02:08:29,139 অথচ অজিত সব সময় তোমার কাছে মেধাবী ,আমি রসগোল্লা ! 1541 02:08:31,278 --> 02:08:32,768 আমি কিন্তু তা বলিনি । 1542 02:08:32,946 --> 02:08:36,143 আমি তোমার কাছে কিছুই না ।কোন মূল্য নেই আমার । 1543 02:08:37,351 --> 02:08:39,819 তুমি কি কিভাবে গ্রাম থেকে এসেছিলে ? 1544 02:08:39,987 --> 02:08:43,150 প্রথম দিন আমার পোস্টার দেথে খুশী হয়েছিলে ! 1545 02:08:43,690 --> 02:08:45,521 তোমার চোখে তখন আনন্দ দেখেছি ! 1546 02:08:45,659 --> 02:08:49,755 তখন আমি তোমার কাছে মেধাবী ছিলাম । 1547 02:08:49,897 --> 02:08:52,457 আমি সব সময় তোমার কাছে এমনই আশা করেছিলাম । 1548 02:08:52,633 --> 02:08:55,067 সব চেয়েছি তুমি বলো বালুই গ্রেট । 1549 02:08:55,302 --> 02:08:57,463 যখন তুমি বললে তুমি বাড়ি চলে যাবে , 1550 02:08:57,638 --> 02:09:01,199 তুমি জানো সেদিন কেন তোমাকে যেতে দেইনি ? কারন তোমাকে পরাজিত দেখতে চাইনি আমি । 1551 02:09:01,375 --> 02:09:04,105 কিন্তু তুমি কি করলে ? তুমি ফাস্ট হয়ে আমার সাথেই লড়লে ! 1552 02:09:04,278 --> 02:09:06,872 ভয় পেতাম যে তোমার কাছে আমার কোন দাম থাকবে না । 1553 02:09:07,047 --> 02:09:09,845 তাই আমি পড়ার সময় চিটিং করতাম । 1554 02:09:11,919 --> 02:09:14,581 কিন্তু আমার র্দুভাগ্য ।অজিত ফাস্ট র‍্যাংক পায় তখন । 1555 02:09:14,755 --> 02:09:17,747 অজিতকে তুমি গ্রেট বলবে তখন থেকেই এ ভয় মনে ছিলো আমার । 1556 02:09:17,858 --> 02:09:21,589 না খেয়ে না ঘুমিয়ে রাতদিন আমি পড়াশোনা করেছি । 1557 02:09:21,762 --> 02:09:23,787 যাতে তোমার চোখে আমি গ্রেট হতে পারি । 1558 02:09:23,931 --> 02:09:25,831 যাতে তোমার কাছে আমি সব সময়ই গ্রেট হিসাবেই থাকি । 1559 02:09:25,966 --> 02:09:28,332 অবশেষে আমি ফাস্ট হলাম ।অথম সেদিন তুমি কি বললে !!! 1560 02:09:28,535 --> 02:09:32,767 তুমি বললে অজিত গ্রেট ! এক কথাতেই সব শেষ করে দিলে ! 1561 02:09:33,106 --> 02:09:35,836 আমার সকল পরিশ্রম তুমি পানির সাথে মিশিয়ে দিলে ! 1562 02:09:36,009 --> 02:09:39,410 আমি সহ্য করতে পারলাম না ।রেগে গেলাম ।তোমাকে চলে যেতে বললাম । 1563 02:09:39,580 --> 02:09:43,243 অজিত গ্রেট ! এই কথাটা এখনো আমাকে ভেতরে ভেতরে পোড়ায় । 1564 02:09:43,417 --> 02:09:46,580 তুমি ভাবছো অন্য কারো প্রশংসা করলে আমার কেন হিংসা হয় ? 1565 02:09:46,753 --> 02:09:50,120 আমার অনেক রাগ ? আমার অনেক জেদ ,তাই না ? 1566 02:09:50,324 --> 02:09:55,125 হ্যা আমি তাই ।কারন আমি যাকে ভালোবাসি সে অণ্য কাউকে সেরা মনে করে । 1567 02:09:59,600 --> 02:10:00,999 হ্যা মহালক্ষী! 1568 02:10:05,672 --> 02:10:08,835 তুমিই আমার জীবন ।তোমার জন্যই আমি পাগল । 1569 02:10:14,848 --> 02:10:18,181 আমি ভাবছি তুমি আমার আন্টির মেয়ে তাই তুমি বেশী দূরে যেতে পারবে না ।তোমাকে আমি পাবোই । 1570 02:10:19,820 --> 02:10:22,015 ৩ বছর আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করেছি । 1571 02:10:24,091 --> 02:10:26,389 অবশেষে সেদিন তুমি হাসপাতালে এলে । 1572 02:10:26,994 --> 02:10:30,555 আমার তো মনে হয়েছিলো যে দাদীমা যদি আরো আগে হার্ট এটাক করতো তাহলে আরো আগে দেখা হতো আমাদের ! 1573 02:10:32,032 --> 02:10:36,059 যখন আংকেল তোমাকে বিয়ের কথা বললো তখন আমি ভাবলাম তুমি প্রত্যাখান করবে । 1574 02:10:36,370 --> 02:10:38,235 তাই তখন বলেছিলাম যে আমার গার্লফ্রেন্ড আছে । 1575 02:10:39,273 --> 02:10:42,140 এমনকি আমি স্বপ্না নামের এক মেয়েকে নিয়ে এসেছিলাম । 1576 02:10:42,309 --> 02:10:44,903 জানো স্বপ্না কে ছিলো ? সে আমার পিএ ! 1577 02:10:47,214 --> 02:10:48,408 তোমার হাইট কত ? 1578 02:10:51,385 --> 02:10:52,750 তুমি কি আমাকে বিয়ে করবে ? 1579 02:10:53,887 --> 02:10:56,447 আমি ভাবলাম তুমি স্বপ্নাকে দেখে হিংসে করবে । 1580 02:10:56,590 --> 02:10:59,718 কিন্তু তখন অজিত চলে এলো আমার চেয়েও ভালো অবস্থানে । 1581 02:10:59,860 --> 02:11:04,058 আমি অজিতের কোম্পানীকে হারানোর জন্য রিস্ক নিলাম ।প্রায় নি:স্ব হয়ে গেলাম । 1582 02:11:04,231 --> 02:11:07,632 তুমি এলে ।সাফল্য এলো অবশেষে ।আমরা দুজন আবার সফল হলাম সেই আগের মতই । 1583 02:11:08,135 --> 02:11:13,368 কিন্তু তুমি এবার কি বললে ? আবার সেই একই কথা- অজিত গ্রেট ! 1584 02:11:13,540 --> 02:11:15,132 আমি আবার হেরে গেলাম । 1585 02:11:15,309 --> 02:11:19,769 আমি সব সময় চেয়েছি তুমি আমাকেই গ্রেট বলবে আর আমাকেই বলবে ভালোবাসি । 1586 02:11:19,946 --> 02:11:22,813 কিন্তু প্রতিবারই আমি হেরে গেছি । 1587 02:11:29,356 --> 02:11:31,449 আমি গ্রেট নই ! 1588 02:11:32,159 --> 02:11:34,150 আমি এক নি:স্ব বালু । 1589 02:11:37,197 --> 02:11:40,030 তুমিই আমার সাফল্য ।তুমিই আমার ব্যর্থতা । 1590 02:11:42,536 --> 02:11:44,527 তোমাকে ছাড়া আজ এ অবস্থানে আসতে পারতাম না । 1591 02:11:45,706 --> 02:11:49,198 কিন্তু এখন আর তোমাকে কোন প্রয়োজন নেই আমার । 1592 02:12:02,989 --> 02:12:10,225 যেভাবে সব সময় আমার জন্য তুমি প্রথম স্থান ছেড়ে দিতে সেইভাবে দয়া করে তুমি আমাকে ভালোবাসবে -এটা আমি চাই না । 1593 02:12:29,082 --> 02:12:32,779 এটাই আমার ব্যর্থ প্রেমের কাহিনী । 1594 02:12:32,953 --> 02:12:37,652 সমস্যা কি ? মেয়েটা তো তোমাকে প্রথম থেকে ভালোবাসতো তাই না ? -হ্যা । 1595 02:12:37,791 --> 02:12:40,726 তুমিও ভালোবাসতে ? - হ্যা অবশ্যই । 1596 02:12:40,894 --> 02:12:44,523 আমি ওকে ভালোবাসলেও আসলে ও আমাকে ভালোবাসতো না , 1597 02:12:44,698 --> 02:12:46,029 হিসেব করলেই বোঝা যায় । 1598 02:12:46,166 --> 02:12:49,795 তোমাকে যদিই ভালোই না বাসতো তাহলে ভালোবাসার কথা কেন বললো ? 1599 02:12:49,970 --> 02:12:52,461 ও তোমাকে কি বলেছিলো ? -তুমি বলার পর সে কি বললো ? 1600 02:12:52,639 --> 02:12:55,267 আরে আমি তো বলতেই পারিনি সে আর কি বলবে ! 1601 02:12:57,844 --> 02:13:02,008 সে যদি তোমাকে ভালোই না বাসে কেন তবে তোমার বিপদে তোমার পাশে দাড়ালো ? 1602 02:13:02,182 --> 02:13:03,911 পরিবার থেকে তোমার প্রতিষ্টান পর্যন্ত... 1603 02:13:04,117 --> 02:13:08,144 সব জায়গায় সে হেলপ করেছে তাই না ? 1604 02:13:08,321 --> 02:13:13,190 তোমাদের কি এখন বিশ্বাস হচ্ছে না যে মহালক্ষী আমাকে ভালোবাসে না ? 1605 02:13:18,899 --> 02:13:24,098 আমি আমার সব জেদ ভুলে আমার কাহিনী বললাম ।তবু কেউ আমার কথা বিশ্বাস করলো না । তোমরা বিশ্বাস করলে না...... 1606 02:13:24,638 --> 02:13:27,573 ও আমাকে কোনদিনই ভালোবাসেনি ।শুধু আমিই ভালোবেসেছি । 1607 02:13:27,808 --> 02:13:30,276 আমার ভালোবাসা ছিলো এক তরফা ।ও ভালোবাসতোই না । 1608 02:13:30,444 --> 02:13:32,412 দয়া করে বিশ্বাস করো । 1609 02:13:32,579 --> 02:13:35,571 আমরা বিশ্বাস করলাম । 1610 02:13:35,749 --> 02:13:37,182 কিন্তু আমি বিশ্বাস করি না । 1611 02:13:37,417 --> 02:13:39,612 কে যেন বিশ্বাস করে নাই ! আরে কে ? 1612 02:13:39,786 --> 02:13:42,254 আপনি কে ? বারে কেন এসেছেন ? 1613 02:13:42,889 --> 02:13:44,618 দাদাজী! -দাদাজী ? 1614 02:13:52,265 --> 02:13:54,665 বাবা তুমি কখন আসলে ? 1615 02:13:54,835 --> 02:13:57,804 এখানে কি হচ্ছে ? - বসুন ।আমি বলছি । 1616 02:13:58,038 --> 02:13:59,972 আগে বলো হচ্ছেটা কি ? 1617 02:14:00,707 --> 02:14:01,969 বালু আর মহালক্ষীর বিয়ে । 1618 02:14:02,142 --> 02:14:04,633 বিয়ে ! তবে এমন বিয়ে না ! 1619 02:14:05,145 --> 02:14:07,306 আমি এটা দেখতে আসিনি । 1620 02:14:07,848 --> 02:14:11,841 আমি বলতে এসেছি ওরা আমাকে বিয়ের তথ্য সঠিকভাবে দেয়নি ।ভুলভাল কথা বলেছে ।ওরা আমার সাথে প্রতারনা করেছে । এটাই বলতে এসেছি । 1621 02:14:12,018 --> 02:14:15,510 কিন্তু এখানে এসে বুঝলাম ওরা শুধু আমার সাথে প্রতারনা করেনি..... 1622 02:14:15,689 --> 02:14:17,987 ওরা নিজেদের সাথেও প্রতারনা করেছে ! 1623 02:14:18,658 --> 02:14:22,526 তুমি কি জানো বালু আর মহালক্ষী একে অপরকে ভালোবাসে । 1624 02:14:22,929 --> 02:14:25,762 ভালোবাসে ? আরে ওরা তো সব সময় ঝগড়া করে বাবা । 1625 02:14:25,932 --> 02:14:29,698 তুমি কি ওকে ভালোবাসো না ? 1626 02:14:30,170 --> 02:14:34,573 আমি তো ভালোবাসি দাদাজী ।কিন্তু মহালক্ষী আমাকে ভালোবাসে না । 1627 02:14:34,741 --> 02:14:37,574 তুমি বালুকে ভালোবাসো না ? 1628 02:14:37,744 --> 02:14:39,939 আমি ওকে অনেকবার বলেছি কিন্তু ও বিশ্বাসই করে না । 1629 02:14:40,113 --> 02:14:42,843 ও তো বলেছে যে তোমাকে ভালোবাসে ।তাহলে তোমার সমস্যা কি শুনি ? 1630 02:14:43,016 --> 02:14:44,574 ও এটা সবাইকেই বলে বেড়ায় ! 1631 02:14:44,751 --> 02:14:47,879 আমি চাই না কেউ আমাকে দয়া করে ভালোবাসুক । 1632 02:14:48,054 --> 02:14:50,113 অজিত গ্রেট ।অজিতকেই বিয়ে করুক । 1633 02:14:50,290 --> 02:14:51,882 দাদাজী দেখেন কি বলছে ? 1634 02:14:52,092 --> 02:14:54,583 আমি যদি বলি টেন্ডুলকার গ্রেট তাহলে কি আমার টেন্ডুলকারকে বিয়ে করতে হবে নাকি ? 1635 02:14:54,761 --> 02:14:57,423 দেখেন দাদাজী টেন্ডুলকারের সাথে অজিতের তুলনা দিছে । 1636 02:14:57,631 --> 02:15:00,293 তার মানে অজিত টেন্ডুলকার আর আমি রাস্তার ক্রিকেটার ! 1637 02:15:00,433 --> 02:15:02,833 কথার ভুল ব্যাখ্যা করে রাগ বাড়াবে না । 1638 02:15:03,003 --> 02:15:07,838 যাকে ভালোবাসো না তারই উপর তো রাগ করবে ।ভালোবাসলে তো রাগ করতে না ! তোমার ভালোবাসা তো ছিলো ক্ষনিকের ভালোবাসা । 1639 02:15:08,008 --> 02:15:11,273 ক্ষনিকের ভালোলাগা মানে কি ? - দেখেন দাদাজী কেমন ব্যবহার ! 1640 02:15:11,444 --> 02:15:14,607 কখনো আমাকে বোঝার চেষ্ট করেছো তুমি ? 1641 02:15:14,781 --> 02:15:16,908 তুমি আমাকে স্পর্শ করলেই আমি আনন্দিত হতাম । 1642 02:15:17,083 --> 02:15:18,948 মনে হতো এই বুঝি তুমি আমাকে জড়িয়ে ধরবে । 1643 02:15:19,119 --> 02:15:22,247 তুমি কি জানো আমার কত কষ্ট হয়েছিলো তোমার থেকে দূরে থাকতে ? 1644 02:15:23,657 --> 02:15:26,285 দেখ কত কাকুতি মিনতি করে ভালোবাসার কথা বলছে ! 1645 02:15:26,459 --> 02:15:28,086 বেকুক তাও তুই বিশ্বাস করিস না ! ? 1646 02:15:28,261 --> 02:15:31,492 দাদাজী ও আসলে দাদীর মত একরোখা হইছে ! 1647 02:15:31,698 --> 02:15:36,465 ও যদি আমাকে ভালোবাসে তাহলে অজিতকে কি করে ভালোবাসে ? 1648 02:15:36,670 --> 02:15:40,162 উত্তর দিতে বলুন । - আমি কবে বললাম আমি অজিতকে ভালোবাসি ! ? 1649 02:15:41,207 --> 02:15:43,903 তোমাকে কোনদিন সরাসরি আমি বলেছি যে আমি তোমাকে ভালোবাসি ? 1650 02:15:44,077 --> 02:15:45,339 দেখো ও বিশ্বাস করছে না । 1651 02:15:45,512 --> 02:15:48,310 অজিত ৩ বছর যাবত আমাকে প্রপোজ করেই গেছে ।আমিই তেমন সাড়া দিইনি । 1652 02:15:48,481 --> 02:15:51,041 তুমি যখন স্বপ্নাকে এনেছো তখন আমি জেদের বশে অজিতকে ডেকেছি । 1653 02:15:51,217 --> 02:15:54,015 ও পুরাই দাদীর ডুপ্লিকেট ।ওর কথা বিশ্বাস করবেন না দাদাজী । 1654 02:15:54,187 --> 02:15:56,815 আমি বিয়েই করবো না বলে দিলাম ।এমনকি তুমি বললেও করবো না ! 1655 02:15:56,923 --> 02:16:00,518 ঠিক আছে তাহলে আমি স্বপ্নাকেই বিয়ে করি গিয়ে ! 1656 02:16:00,727 --> 02:16:04,219 ৩০ বছর আগে আমি তোমাদের দাদীর সাথে যে অন্যায় করেছি.... 1657 02:16:04,898 --> 02:16:09,733 তোমাদের দেখে আমার সে কথা মনে পড়ে গেছে । 1658 02:16:11,237 --> 02:16:13,728 অহংকারের কারনে আমাদেরও একই সমস্যা হয়েছিলো বলা যায় । 1659 02:16:18,979 --> 02:16:20,412 কেমন আছো ? 1660 02:16:27,220 --> 02:16:28,778 এই আমাদের ভালোবাসা ! 1661 02:16:29,823 --> 02:16:35,193 বিয়ে এমন একটা বন্ধন যা চাইলেই ছিন্ন হয় না ।দেখো অনেক বছর পর তোমাদের কারনে আজ আবার আমরা এক হয়েছি । 1662 02:16:35,562 --> 02:16:39,726 তোমরা না থাকলে আমাদের ভুল ভাঙ্গতো কি করে ? 1663 02:16:39,899 --> 02:16:43,460 অন্তত আমাদের দিকে তাকিয়ে তোমরা একে অপরের ভুলগুলো মাফ করে দাও ।জেদ দূর করো । 1664 02:16:44,337 --> 02:16:48,137 আমি রাজি আছি দাদাজী । 1665 02:16:49,009 --> 02:16:50,374 কিন্তু একটাই শর্ত । 1666 02:16:50,810 --> 02:16:56,976 ওকে বলতে বলুন যে আমি অজিতের চেয়ে গ্রেট ।তাহলে আমি বিশ্বাস করবো সে আমাকে ভালোবাসে । 1667 02:16:57,851 --> 02:16:59,819 আমি জীবনেও তা বলবো না দাদাজী । 1668 02:17:00,286 --> 02:17:03,312 ও যদি আমাকে বিশ্বাস করে তবেই বলবো আমি সে অজিতের চেয়ে গ্রেট । 1669 02:17:03,490 --> 02:17:05,151 অনেক দিনের ভালোবাসা আমার ।একদিনের নয় । 1670 02:17:05,358 --> 02:17:08,691 তুমি তো গ্রামে বলছিলো যে বালু গ্রেট ? 1671 02:17:08,862 --> 02:17:11,888 আরে ওটা ছিলো আমার ডার্লিং কাজলের কথা ! 1672 02:17:12,065 --> 02:17:13,760 আমিও কথাগুলো আমার সুইটহার্ট শাহরুখকে বলেছি ! 1673 02:17:13,967 --> 02:17:16,060 কাজল আর শাহরুখ আবার কে !!! ? 1674 02:17:16,236 --> 02:17:18,727 এই দুই চরিত্রের আবিস্কারক আমি ! 1675 02:17:18,905 --> 02:17:21,533 এদেরকে আবিস্কার করতে গিয়ে আমি নিজের গাড়িও হারিয়েছি ! নতুন চরিত্র আবিস্কার করতে হবে এখন মনে হয় ! 1676 02:17:22,375 --> 02:17:24,707 এদিকে এসো । - কি ব্যাপার আংকেল ? 1677 02:17:25,211 --> 02:17:26,678 থাপ্পড় দিলেন কেন ! ? 1678 02:17:26,846 --> 02:17:30,077 ইতিমধ্যে শাহরুখ আর কাজল সমস্যা সৃষ্টি করছে ।আর তুমি আরো চরিত্র তৈরীর কথা ভাবছো ! ? 1679 02:17:30,250 --> 02:17:32,718 আমার দ্বারা কি কোন ভুল হয়েছে ! ? 1680 02:17:32,852 --> 02:17:36,754 ভুল হয়নি ! বিরাট সমস্যার সমাধান হয়েছে ! 1681 02:17:37,557 --> 02:17:40,082 আমি জানতাম ! এত বড় একটা গাড়ি হারাইছি কি হুদাই ! 1682 02:17:42,729 --> 02:17:46,426 তুমি কি কাজলকে ভালোবাসো ? 1683 02:17:47,133 --> 02:17:48,930 আমি অনেক ভালোবাসি তাকে । 1684 02:17:49,202 --> 02:17:52,763 কাজলের কোন ফ্ল্যাসব্যাক নাই ।তাই তার কোন অজিতও নাই ! 1685 02:17:53,206 --> 02:17:56,403 তুমি শাহরুখকে ভালোবাসো ? 1686 02:17:56,576 --> 02:18:00,444 শাহরুখ তো এমনিতেই গ্রেট ।আর তার উপর সে ফাইট করে একবার আমার জীবন বাচাইছে ! 1687 02:18:02,415 --> 02:18:06,112 বর বধূর নাম পাল্টাও এখনই ! 1688 02:18:10,623 --> 02:18:12,614 মহালক্ষীর বিয়ে বালুর সহিত ( কাজলের বিয়ে শাহরুখের সহিত!) 1689 02:18:15,361 --> 02:18:17,352 দাদাজী ওকে তো দেখতে মহালক্ষীর মত লাগছে ! 1690 02:18:17,497 --> 02:18:18,987 আরে তুমি কে ? 1691 02:18:19,365 --> 02:18:22,334 তুমি শাহরুখ হলে সে অবশ্যই কাজল ! বিয়ের কাজ শেষ করো আগে ! 1692 02:18:23,870 --> 02:18:25,337 আর্শীবাদ করো সবাই ! 1693 02:18:35,281 --> 02:18:37,841 আমি কিন্তু কাজল না এখন ।আমি মহালক্ষী ! 1694 02:18:39,385 --> 02:18:40,352 দাদাজী কই গেলো ! 1695 02:18:41,354 --> 02:18:41,578 এ 1696 02:18:41,579 --> 02:18:41,803 এই 1697 02:18:41,804 --> 02:18:42,029 এই 1698 02:18:42,030 --> 02:18:42,254 এই ছ 1699 02:18:42,255 --> 02:18:42,479 এই ছব 1700 02:18:42,480 --> 02:18:42,704 এই ছবি 1701 02:18:42,705 --> 02:18:42,929 এই ছবিট 1702 02:18:42,930 --> 02:18:43,154 এই ছবিটি 1703 02:18:43,155 --> 02:18:43,380 এই ছবিটি 1704 02:18:43,381 --> 02:18:43,605 এই ছবিটি ব 1705 02:18:43,606 --> 02:18:43,830 এই ছবিটি বা 1706 02:18:43,831 --> 02:18:44,055 এই ছবিটি বাং 1707 02:18:44,056 --> 02:18:44,280 এই ছবিটি বাংল 1708 02:18:44,281 --> 02:18:44,505 এই ছবিটি বাংলা 1709 02:18:44,506 --> 02:18:44,731 এই ছবিটি বাংলায় 1710 02:18:44,732 --> 02:18:44,956 এই ছবিটি বাংলায় 1711 02:18:44,957 --> 02:18:45,181 এই ছবিটি বাংলায় অ 1712 02:18:45,182 --> 02:18:45,406 এই ছবিটি বাংলায় অন 1713 02:18:45,407 --> 02:18:45,631 এই ছবিটি বাংলায় অনু 1714 02:18:45,632 --> 02:18:45,856 এই ছবিটি বাংলায় অনুব 1715 02:18:45,857 --> 02:18:46,082 এই ছবিটি বাংলায় অনুবা 1716 02:18:46,083 --> 02:18:46,307 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ 1717 02:18:46,308 --> 02:18:46,532 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ 1718 02:18:46,533 --> 02:18:46,757 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ ক 1719 02:18:46,758 --> 02:18:46,982 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ কর 1720 02:18:46,983 --> 02:18:47,207 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ করে 1721 02:18:47,208 --> 02:18:47,433 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ করেছ 1722 02:18:47,434 --> 02:18:47,658 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ করেছে 1723 02:18:47,659 --> 02:18:47,884 এই ছবিটি বাংলায় অনুবাদ করেছেনন 02:19:10,884 খালেদ মাহমুদ খান fb.com/khaledmahmud21 ♥ 8801716879201 1725 02:18:49,354 --> 02:18:50,094 ব 1726 02:18:50,095 --> 02:18:50,835 বা 1727 02:18:50,836 --> 02:18:51,576 বাং 1728 02:18:51,577 --> 02:18:52,317 বাংল 1729 02:18:52,318 --> 02:18:53,057 বাংলা 1730 02:18:53,058 --> 02:18:53,798 বাংলা 1731 02:18:53,799 --> 02:18:54,539 বাংলা 1732 02:18:54,540 --> 02:18:55,280 বাংলা স 1733 02:18:55,281 --> 02:18:56,021 বাংলা সা 1734 02:18:56,022 --> 02:18:56,762 বাংলা সাব 1735 02:18:56,763 --> 02:18:57,503 বাংলা সাবট 1736 02:18:57,504 --> 02:18:58,244 বাংলা সাবটা 1737 02:18:58,245 --> 02:18:58,985 বাংলা সাবটাই 1738 02:18:58,986 --> 02:18:59,725 বাংলা সাবটাইট 1739 02:18:59,726 --> 02:19:00,466 বাংলা সাবটাইটে 1740 02:19:00,467 --> 02:19:01,207 বাংলা সাবটাইটেল 1741 02:19:01,208 --> 02:19:01,948 বাংলা সাবটাইটেল 1742 02:19:01,949 --> 02:19:02,689 বাংলা সাবটাইটেল ব 1743 02:19:02,690 --> 02:19:03,430 বাংলা সাবটাইটেল বি 1744 02:19:03,431 --> 02:19:04,171 বাংলা সাবটাইটেল বিষ 1745 02:19:04,172 --> 02:19:04,912 বাংলা সাবটাইটেল বিষয় 1746 02:19:04,913 --> 02:19:05,652 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক 1747 02:19:05,653 --> 02:19:06,393 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক 1748 02:19:06,394 --> 02:19:07,134 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক য 1749 02:19:07,135 --> 02:19:07,875 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যে 1750 02:19:07,876 --> 02:19:08,616 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেক 1751 02:19:08,617 --> 02:19:09,357 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকো 1752 02:19:09,358 --> 02:19:10,098 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন 1753 02:19:10,099 --> 02:19:10,839 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন 1754 02:19:10,840 --> 02:19:11,580 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন স 1755 02:19:11,581 --> 02:19:12,320 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সম 1756 02:19:12,321 --> 02:19:13,061 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস 1757 02:19:13,062 --> 02:19:13,802 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্ 1758 02:19:13,803 --> 02:19:14,543 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্য 1759 02:19:14,544 --> 02:19:15,284 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যা 1760 02:19:15,285 --> 02:19:16,025 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার 1761 02:19:16,026 --> 02:19:16,766 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার 1762 02:19:16,767 --> 02:19:17,507 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার স 1763 02:19:17,508 --> 02:19:18,248 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সম 1764 02:19:18,249 --> 02:19:18,988 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমা 1765 02:19:18,989 --> 02:19:19,729 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধ 1766 02:19:19,730 --> 02:19:20,470 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধা 1767 02:19:20,471 --> 02:19:21,211 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধান 1768 02:19:21,212 --> 02:19:21,952 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে 1769 02:19:21,953 --> 02:19:22,693 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে 1770 02:19:22,694 --> 02:19:23,434 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভ 1771 02:19:23,435 --> 02:19:24,175 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভি 1772 02:19:24,176 --> 02:19:24,916 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজ 1773 02:19:24,917 --> 02:19:25,656 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজি 1774 02:19:25,657 --> 02:19:26,397 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট 1775 02:19:26,398 --> 02:19:27,138 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট 1776 02:19:27,139 --> 02:19:27,879 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট ক 1777 02:19:27,880 --> 02:19:28,620 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট কর 1778 02:19:28,621 --> 02:19:29,361 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করু 1779 02:19:29,362 --> 02:19:30,102 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন 1780 02:19:30,103 --> 02:19:30,843 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন 1781 02:19:30,844 --> 02:19:31,584 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : 1782 02:19:31,585 --> 02:19:32,324 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : 1783 02:19:32,325 --> 02:19:33,065 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : 1784 02:19:33,066 --> 02:19:33,806 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : h 1785 02:19:33,807 --> 02:19:34,547 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : ht 1786 02:19:34,548 --> 02:19:35,288 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : htt 1787 02:19:35,289 --> 02:19:36,029 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : http 1788 02:19:36,030 --> 02:19:36,770 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : http: 1789 02:19:36,771 --> 02:19:37,511 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : http:/ 1790 02:19:37,512 --> 02:19:38,251 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : http:// 1791 02:19:38,252 --> 02:19:38,992 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : http://g 1792 02:19:38,993 --> 02:19:39,733 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : http://go 1793 02:19:39,734 --> 02:19:40,474 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : http://goo 1794 02:19:40,475 --> 02:19:41,215 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : http://goo. 1795 02:19:41,216 --> 02:19:41,956 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : http://goo.g 1796 02:19:41,957 --> 02:19:42,697 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : http://goo.gl 1797 02:19:42,698 --> 02:19:43,438 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : http://goo.gl/ 1798 02:19:43,439 --> 02:19:44,179 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : http://goo.gl/F 1799 02:19:44,180 --> 02:19:44,919 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : http://goo.gl/FR 1800 02:19:44,920 --> 02:19:45,660 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : http://goo.gl/FR1 1801 02:19:45,661 --> 02:19:46,401 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : http://goo.gl/FR1s 1802 02:19:46,402 --> 02:19:47,142 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : http://goo.gl/FR1sr 1803 02:19:47,143 --> 02:19:47,884 বাংলা সাবটাইটেল বিষয়ক যেকোন সমস্যার সমাধানে ভিজিট করুন : http://goo.gl/FR1sryy