1
00:00:10,520 --> 00:00:12,560
Saya Maria dari Papua,

2
00:00:12,560 --> 00:00:14,600
(Sorotan episod sebelumnya)
pergi Jakarta untuk mencari kerja.

3
00:00:14,680 --> 00:00:19,280
Pima bukan sahaja seorang jururawat
tetapi juga seorang sukarelawan, betul?

4
00:00:19,320 --> 00:00:20,520
Ya.

5
00:00:20,560 --> 00:00:21,561
Entah apa yang terjadi kepada Doni.

6
00:00:21,601 --> 00:00:23,680
Baru-baru ini, dia seolah-olah sengaja
mengelakkan diri daripada saya.

7
00:00:23,720 --> 00:00:24,960
Mungkin dia ingin fokus pada kerjanya.

8
00:00:25,360 --> 00:00:26,760
Bukankah dia pernah kata dia mahu
mengahwini kamu?

9
00:00:26,800 --> 00:00:28,000
Apa pasal kamu berhenti kerja?

10
00:00:28,440 --> 00:00:29,320
Kamu hadapi apa-apa masalah?

11
00:00:29,360 --> 00:00:31,480
Saya tidak sesuai dengan kerja
yang berkaitan dengan air.

12
00:00:31,520 --> 00:00:32,680
Siapa yang kata begitu?

13
00:00:32,720 --> 00:00:33,760
SMS Weton.

14
00:00:35,360 --> 00:00:36,720
Kenapa kamu tergelak seorang diri?

15
00:00:37,160 --> 00:00:38,440
Nampak macam manikin.

16
00:00:41,680 --> 00:00:44,880
Kenapa kamu asyik makan mi segera
yang mentah?

17
00:00:44,920 --> 00:00:46,160
Hati-hati usus berpintal.

18
00:00:47,680 --> 00:00:49,800
Jangan risau. Saya susun
balik kalau berpintal.

19
00:00:50,800 --> 00:00:52,440
Kamu selalu lawan cakap orang tua.

20
00:00:52,480 --> 00:00:53,760
Itu humor.

21
00:00:56,000 --> 00:00:57,081
- Prita.
- Kenapa?

22
00:00:57,121 --> 00:01:00,200
Kenapa mereka boleh menari dengan
begitu yakin di depan kamera?

23
00:01:00,680 --> 00:01:04,000
Tengok. Macam ini.

24
00:01:05,040 --> 00:01:07,760
Ingin dapatkan perhatian supaya
kandungan itu jadi viral.

25
00:01:08,760 --> 00:01:12,200
Tapi Doni juga suka tengok
video macam itu.

26
00:01:14,520 --> 00:01:17,040
Mari kita cuba juga. Nampak menarik.

27
00:01:17,080 --> 00:01:19,400
Mungkin Doni akan
lebih mencintai saya selepas ini.

28
00:01:19,440 --> 00:01:22,200
- Marilah.
- Tak nak. Kolotnya.

29
00:01:22,720 --> 00:01:25,080
Kamu selalu begitu, Prita.
Saya tak dapat lakukannya seorang diri.

30
00:01:25,840 --> 00:01:28,680
Sudah. Saya nak pergi mandi
dan basuh baju.

31
00:01:29,480 --> 00:01:32,800
- Baju kau dah banyak, cucilah.
- Maaf. Saya akan bawa ke kedai dobi.

32
00:01:37,040 --> 00:01:38,760
Neti tengah buat apa itu?

33
00:01:42,680 --> 00:01:43,800
Oh apa?

34
00:01:44,680 --> 00:01:47,680
Kamu rasa saya faham maksud kamu?

35
00:01:49,160 --> 00:01:51,920
Dia tengah rakam video menari. Kenapa?

36
00:01:56,160 --> 00:01:57,440
Oh apa?

37
00:01:58,600 --> 00:02:01,400
Maksud saya dia sedang rakam
video menari.

38
00:02:02,160 --> 00:02:04,720
Saya ingat dia ketagih bermain telefon.

39
00:02:06,720 --> 00:02:08,760
Ini panggil TekTok, Maria.

40
00:02:08,800 --> 00:02:11,600
Apakah manfaatnya? Menyihatkan badan?

41
00:02:11,640 --> 00:02:14,400
Tidak. Hanya untuk penghiburan.

42
00:02:15,240 --> 00:02:17,480
Kadangkala juga untuk
endorsement, Maria.

43
00:02:17,880 --> 00:02:19,520
Endorsement itu siapa?

44
00:02:20,560 --> 00:02:21,720
Maksud kamu?

45
00:02:23,160 --> 00:02:25,160
- Nama kamu Endah bukan?
- Ya.

46
00:02:25,200 --> 00:02:27,400
Jadi, apakah hubungan Endah
dengan Endorsement?

47
00:02:28,200 --> 00:02:31,160
- Prita.
- Dua-duanya tiada kaitan, Maria.

48
00:02:31,200 --> 00:02:33,000
Endorsement itu iklan.

49
00:02:33,040 --> 00:02:35,440
Kamu main TekTok, kemudian dapat duit.

50
00:02:35,480 --> 00:02:37,360
Begitu. Ada faham?

51
00:02:37,400 --> 00:02:38,640
Tidak.

52
00:02:39,680 --> 00:02:41,840
Prita, Neti sudah dapat iklan?

53
00:02:41,880 --> 00:02:45,000
Tidak. Dia lakukan semua ini
untuk Doni.

54
00:02:45,040 --> 00:02:46,760
Mahu Doni lebih cintakan dia.

55
00:02:46,800 --> 00:02:48,840
Tadi dia ajak saya rakam
bersama-sama.

56
00:02:48,880 --> 00:02:50,960
Dia sudah jadi bucin.
Masih nak ajak saya.

57
00:02:51,360 --> 00:02:52,840
Apa itu bucin?

58
00:02:53,440 --> 00:02:54,760
Budak cinta.

59
00:02:54,800 --> 00:02:57,720
Jadi, Neti seorang jurusolek
atau hamba?

60
00:02:59,400 --> 00:03:00,720
Hamba jurusolek.

61
00:03:00,760 --> 00:03:02,160
Aduh. Kenapa kamu selalu
tanya soalan begini?

62
00:03:02,880 --> 00:03:05,040
Tapi kamu semua layan Neti dengan baik.

63
00:03:05,080 --> 00:03:08,680
Ya, Maria. Sebab Neti juga
baik terhadap kami.

64
00:03:08,720 --> 00:03:10,160
Jadi, kami pun layan dia dengan baik.

65
00:03:10,680 --> 00:03:13,800
Dia selalu jaga kami masa
kami jatuh sakit.

66
00:03:13,840 --> 00:03:15,440
Seperti seorang jururawat.

67
00:03:15,480 --> 00:03:18,800
Hantar kami pergi jumpa doktor.
Jaga kami.

68
00:03:18,840 --> 00:03:23,000
Menyuapkan makanan.
Menyebabkan kami ingin sakit lagi.

69
00:03:23,040 --> 00:03:24,400
Ya, Maria.

70
00:03:28,440 --> 00:03:30,240
Apa yang terjadi kepada adik saya?

71
00:03:30,280 --> 00:03:32,360
Bolehkah kakak balik rumah?
Bapa dah sakit.

72
00:03:32,400 --> 00:03:34,200
Apa? Sakit apa?

73
00:03:34,240 --> 00:03:36,480
Entah. Dia cuma suruh saya
cepat pulang.

74
00:03:36,520 --> 00:03:38,320
Baiklah. Saya akan balik nanti.

75
00:03:38,920 --> 00:03:40,600
- Kenapa Prita?
- Bapa saya jatuh sakit.

76
00:03:40,640 --> 00:03:43,960
Tapi saya tak pasti dia sakit apa.
Dia cuma suruh saya pulang.

77
00:03:44,640 --> 00:03:45,600
Saya dah jadi gelisah.

78
00:03:46,000 --> 00:03:48,000
Suruh Pima ikut sekali.
Dia seorang jururawat.

79
00:03:48,760 --> 00:03:50,560
Dia pasti enggan.

80
00:03:50,600 --> 00:03:54,280
Prita. Doktor, jururawat,
anggota paramedik,

81
00:03:54,320 --> 00:03:56,840
bidan, pengawal keselamatan,
mereka semua orang baik.

82
00:03:57,240 --> 00:04:00,040
Biar saya menemani kamu pergi jumpa dia.
Dia pasti akan bantu kamu.

83
00:04:00,080 --> 00:04:03,400
Tak payahlah. Saya baru kenakan
dia semalam.

84
00:04:03,440 --> 00:04:04,880
Dia pasti enggan tolong saya.

85
00:04:04,920 --> 00:04:05,840
Saya akan tolong.

86
00:04:09,440 --> 00:04:14,240
Sebagai seorang jururawat, saya bersumpah
untuk mengabdikan diri

87
00:04:14,280 --> 00:04:17,240
untuk kesihatan semua manusia.

88
00:04:17,280 --> 00:04:19,920
Tanpa mengira suku, bangsa,

89
00:04:19,960 --> 00:04:20,880
agama,

90
00:04:22,400 --> 00:04:23,200
golongan,

91
00:04:24,680 --> 00:04:25,800
jantina,

92
00:04:27,520 --> 00:04:28,680
aliran politik,

93
00:04:29,840 --> 00:04:31,200
dan kedudukan sosial.

94
00:04:32,520 --> 00:04:35,520
- Kenapa dengan dia?
- Entah.

95
00:04:36,920 --> 00:04:38,920
Prita, bapa kamu sakit apa?

96
00:04:38,960 --> 00:04:41,840
Saya pun tak pasti.
Dia cuma suruh saya pulang.

97
00:04:41,880 --> 00:04:43,080
Maria, kamu nak pergi bersama?

98
00:04:43,120 --> 00:04:44,880
Maaf, Prita.

99
00:04:44,920 --> 00:04:47,160
Saya sudah ada temu janji dengan
abang saya, Yosep.

100
00:04:47,200 --> 00:04:49,120
Dia nak bagi saya sesuatu.

101
00:04:49,960 --> 00:04:51,440
Kamu nak ikut, Pima?

102
00:04:53,040 --> 00:04:56,080
Macam ada kes di bilik kecemasan.

103
00:04:56,600 --> 00:04:59,080
Tunggu sekejap, saya ada ubat.
Biar saya ambilkan.

104
00:04:59,120 --> 00:05:00,240
Tunggu sebentar, Prita.

105
00:05:01,880 --> 00:05:04,240
- Apa yang perlu kita buat?
- Mari kita nyanyi, Maria.

106
00:05:04,280 --> 00:05:07,121
♪Aku yang dulu aku yang sama♪

107
00:05:07,161 --> 00:05:11,081
♪Aku harus berubah diriku♪

108
00:05:11,121 --> 00:05:14,841
♪Demi dapat cintanya lagi♪

109
00:05:14,881 --> 00:05:19,881
♪Kejarlah impian kamu♪

110
00:05:19,921 --> 00:05:22,441
♪Untuk membuatmu bahagia♪

111
00:05:22,481 --> 00:05:25,121
♪Tiada alasan♪

112
00:05:25,161 --> 00:05:28,201
♪Sempurnamu bahagia♪

113
00:05:28,241 --> 00:05:31,321
♪Sempurnamu bahagia♪

114
00:05:31,361 --> 00:05:38,081
♪Sempurnamu bahagia untukku♪

115
00:05:42,720 --> 00:05:45,040
- Riska, di mana bapa?
- Ada di bilik.

116
00:05:45,880 --> 00:05:48,320
Bapa tengah sakit.
Kamu pula sibuk main TekTok.

117
00:05:48,360 --> 00:05:50,640
Baru sampai dah marah.

118
00:05:50,680 --> 00:05:51,640
Prita.

119
00:05:53,440 --> 00:05:56,560
Dengar kata bapa dah jatuh sakit.

120
00:06:01,080 --> 00:06:02,240
Anak saya dah datang.

121
00:06:02,720 --> 00:06:04,080
Esok kami teruskan lagi.

122
00:06:04,120 --> 00:06:05,840
Baik. Saya balik dulu.

123
00:06:05,880 --> 00:06:07,040
Baik.

124
00:06:19,920 --> 00:06:21,520
Bapa sakit apa sebenarnya?

125
00:06:21,560 --> 00:06:23,240
Cuma selesema biasa.

126
00:06:23,840 --> 00:06:25,360
Ingat sakit apa.

127
00:06:25,400 --> 00:06:27,320
Bapa mahu Prita menolong bapa
usir selesema.

128
00:06:28,320 --> 00:06:29,880
Mari, tolong urutkan.

129
00:06:31,680 --> 00:06:34,920
Bapa, tolong beritahu Riska...

130
00:06:34,960 --> 00:06:36,480
supaya cari kerja.

131
00:06:36,920 --> 00:06:38,040
Jangan asyik main saja.

132
00:06:38,080 --> 00:06:41,840
Benda yang dia buat itu kerja juga.
Dia kata boleh cari duit.

133
00:06:43,000 --> 00:06:45,520
Dia juga beli telefon baharu untuk bapa.

134
00:06:45,560 --> 00:06:47,440
Bapa juga hairan.

135
00:06:47,480 --> 00:06:50,280
Menari saja juga boleh dapat duit.

136
00:06:50,320 --> 00:06:52,880
Sama macam penyanyi. Tapi dalam talian.

137
00:06:55,560 --> 00:06:56,680
Perlahan sikit, Prita.

138
00:06:57,080 --> 00:06:59,920
Jaga bapa baik-baik.
Jangan selalu keluar.

139
00:07:00,400 --> 00:07:01,520
Baik.

140
00:07:02,360 --> 00:07:04,360
Kakak ada apa-apa rancangan
pada hari Sabtu?

141
00:07:04,400 --> 00:07:05,960
Kakak nak datang ke majlis temu
peminat saya?

142
00:07:06,000 --> 00:07:07,280
Ajak rakan serumah kakak
datang sekali.

143
00:07:09,000 --> 00:07:12,880
Nanti, saya, Sania Duhai dan
Soni Jengjot

144
00:07:12,920 --> 00:07:14,000
akan mengadakan majlis pertemuan.

145
00:07:14,040 --> 00:07:15,560
Siapa mereka?

146
00:07:16,200 --> 00:07:17,720
Kakak tak tahu Sonia Jengjot?

147
00:07:17,760 --> 00:07:20,080
Namanya dulu ialah Sonia Jelita.

148
00:07:20,120 --> 00:07:23,960
Bekas ahli kumpulan wanita JKT12810.

149
00:07:24,000 --> 00:07:27,040
- JKT apa?
- JKT12810.

150
00:07:27,560 --> 00:07:28,720
Itu nama kumpulan wanita?

151
00:07:30,000 --> 00:07:31,880
Dengar macam poskod.

152
00:07:32,680 --> 00:07:35,240
Lantaklah. Tidak kira apa pun
kakak mesti datang.

153
00:07:35,280 --> 00:07:36,920
Ada pertandingan TekTok juga.

154
00:07:36,960 --> 00:07:39,040
Mungkin kakak dan kawan kakak
pun berminat untuk cuba.

155
00:07:39,080 --> 00:07:41,960
Lupakan sajalah. Saya malas. Saya
golongan anti-TekTok.

156
00:07:42,000 --> 00:07:43,640
Hadiahnya lima juta Rupiah.

157
00:07:44,440 --> 00:07:45,560
Baiklah. Biar saya fikirkan.

158
00:07:46,960 --> 00:07:49,400
Bapa, saya dah nak balik.

159
00:08:07,160 --> 00:08:09,640
Neti, hari Sabtu kamu ada kerja?

160
00:08:09,680 --> 00:08:11,120
Rasanya tak ada. Kenapa?

161
00:08:11,160 --> 00:08:12,320
Jom kita pergi sertai
pertandingan TekTok.

162
00:08:12,800 --> 00:08:14,360
Di majlis pertemuan adik saya.

163
00:08:14,400 --> 00:08:15,720
Apa? Pertandingan TekTok?

164
00:08:17,480 --> 00:08:21,200
Oh sayangku. Saya cinta padamu.

165
00:08:21,240 --> 00:08:23,400
Pertandingan TekTok ada Riska Meio,

166
00:08:23,440 --> 00:08:26,240
Sania Duhai dan Soni Jengjot.

167
00:08:26,760 --> 00:08:28,280
Yang mana satu adik kamu, Prita?

168
00:08:28,320 --> 00:08:29,720
Yang bernama Riska itu.

169
00:08:31,040 --> 00:08:32,440
Ya. Memang kami nampak berbeza.

170
00:08:32,480 --> 00:08:36,240
Tetamu bintang Lulu Lanaya dan
tetamu misteri.

171
00:08:36,280 --> 00:08:37,780
Hadiah sebanyak lima juta Rupiah.

172
00:08:37,780 --> 00:08:39,920
Ia juga boleh
menarik perhatian Sonia Jengjot!

173
00:08:40,720 --> 00:08:43,200
Hebatnya. Kita mesti menyertai
pertandingan ini.

174
00:08:43,240 --> 00:08:45,720
Boleh tak kamu berdua sebut nama
Jengjot dengan baik?

175
00:08:45,760 --> 00:08:49,280
Tak boleh Prita. Sini ada sebut
Sonia Jengjot.

176
00:08:49,320 --> 00:08:51,800
- Betul tak, Endah?
- Ya.

177
00:08:51,840 --> 00:08:53,040
Seronok bukan?

178
00:08:53,080 --> 00:08:55,920
- Sonia...
- Henti kejap, Neti.

179
00:08:55,960 --> 00:08:59,960
Kamu perlu tengok video
Sonia Jengjot dulu.

180
00:09:00,360 --> 00:09:01,720
Kenapa hanya gerak sebelah bahu.

181
00:09:01,760 --> 00:09:03,920
Sebelah lagi sakit kerana salah bantal.

182
00:09:04,440 --> 00:09:06,440
Kamu berdua memang pelik.

183
00:09:07,000 --> 00:09:08,080
Mari kita sambung berlatih, Endah.

184
00:09:19,400 --> 00:09:21,520
- Seronok bukan?
- Agak menarik selepas mencuba.

185
00:09:21,560 --> 00:09:23,160
Sonia Jengjot.

186
00:09:30,960 --> 00:09:32,400
Prita.

187
00:09:32,440 --> 00:09:35,360
- Nampak bergaya bukan?
- Pergerakan dia dah salah.

188
00:09:35,400 --> 00:09:36,360
Pelik betul dia berlagak macam ini.

189
00:09:37,240 --> 00:09:39,460
- Macam anjing.
-Anjing? Betulkah?

190
00:09:40,200 --> 00:09:43,000
Susah betul. Buatlah yang senang sikit.

191
00:09:43,040 --> 00:09:47,240
- Macam ini. Senang.
- Apa itu?

192
00:09:47,280 --> 00:09:49,400
Kamu tengah bersenamkah, Prita?

193
00:09:49,440 --> 00:09:50,760
Dengar sini.

194
00:09:50,800 --> 00:09:53,680
Lagi susah pergerakannya lagi besar
peluang kita untuk mendapat juara.

195
00:09:53,720 --> 00:09:55,680
Apa yang patut kita buat sekarang?

196
00:09:55,720 --> 00:09:57,080
Kamu semua tengah buat apa itu?

197
00:09:57,120 --> 00:10:00,160
Kami tengah rakam video TekTok, Maria.

198
00:10:00,200 --> 00:10:01,480
Tapi mereka terlalu bodoh.

199
00:10:01,520 --> 00:10:04,120
Dia yang bodoh. Semua
pergerakannya tak betul.

200
00:10:04,160 --> 00:10:06,320
Betullah. Tadi saya buat macam ini.

201
00:10:07,800 --> 00:10:08,640
Nampak bergaya bukan?

202
00:10:08,680 --> 00:10:10,040
Macam anjing.

203
00:10:10,080 --> 00:10:11,520
Betul bukan? Macam anjing.

204
00:10:11,560 --> 00:10:13,840
- Tengok ini.
- Biar saya tengok dulu.

205
00:10:14,480 --> 00:10:16,120
Tengok. Mungkin kamu boleh lakukannya.

206
00:10:17,560 --> 00:10:18,740
Bolehkah kamu lakukannya?

207
00:10:18,780 --> 00:10:21,880
Baik. Cuba ulang dari awal dulu.
Saya akan ikut dia nanti.

208
00:10:21,920 --> 00:10:23,320
Satu, dua, tiga.

209
00:10:39,240 --> 00:10:41,320
Hebat betul.

210
00:10:41,360 --> 00:10:42,460
Tunggu kejap, Maria.

211
00:10:42,460 --> 00:10:44,200
Kamu penari kumpulan tarian Batavia?

212
00:10:44,240 --> 00:10:48,160
Bukan. Ini salah satu daripada tiga
kemahiran yang orang Timur wajib ada.

213
00:10:48,200 --> 00:10:50,880
Menari, menyanyi dan bergaduh.

214
00:10:51,600 --> 00:10:53,200
Semua, datang sini.

215
00:10:53,240 --> 00:10:54,480
Kumpul kejap. Saya ada satu idea.

216
00:10:54,880 --> 00:10:55,940
Mulai sekarang,

217
00:10:55,940 --> 00:10:58,320
Maria akan menjadi pelatih tarian
TekTok kita.

218
00:10:58,720 --> 00:11:01,000
Semua aktiviti di rumah mesti
menggunakan tarian TekTok.

219
00:11:01,040 --> 00:11:03,000
Endah, kamu guna tarian TekTok
untuk makan.

220
00:11:03,040 --> 00:11:05,160
Maria dan Endah guna tarian TekTok
untuk basuh baju.

221
00:11:05,200 --> 00:11:08,200
Faham? Setuju? Mari kita melaung
kata semangat.

222
00:11:08,240 --> 00:11:10,800
Cepat. Bersedia...

223
00:11:10,840 --> 00:11:12,920
TekTok!

224
00:11:13,400 --> 00:11:15,120
Macam ini. Barulah kita ada semangat.

225
00:11:37,240 --> 00:11:39,120
Macam bintang Korea. Sakitkah?

226
00:11:39,160 --> 00:11:40,960
Kejap. Kurang sesuatulah.

227
00:11:41,780 --> 00:11:42,820
Neti.

228
00:11:43,280 --> 00:11:45,760
Kenapa kamu masih pakai baju itu?

229
00:11:45,800 --> 00:11:49,160
Maaf, kawan-kawan. Tiba-tiba saya
ada kerja yang perlu disiapkan.

230
00:11:49,200 --> 00:11:50,500
Jadi saya tak dapat ikut kamu semua.

231
00:11:50,540 --> 00:11:51,940
Tapi kamu semua tetap perlu berusaha.

232
00:11:53,080 --> 00:11:55,560
- Okey. Berusaha.
- Dia...

233
00:11:55,600 --> 00:11:58,240
Macam mana ini?

234
00:11:58,280 --> 00:12:00,680
Nak cari siapa ganti Neti?

235
00:12:01,580 --> 00:12:03,580
Aduh. Neti ini...

236
00:12:04,480 --> 00:12:06,560
- Aduh.
- Kenapa ini?

237
00:12:08,000 --> 00:12:09,440
Cantiknya baju kamu semua.

238
00:12:09,480 --> 00:12:11,540
Padanan warna macam model fesyen.

239
00:12:11,580 --> 00:12:12,700
Kamu semua nak pergi mana?

240
00:12:16,740 --> 00:12:17,860
Saya dah tersalah tanyakah?

241
00:12:22,580 --> 00:12:24,820
Rasa tak sedap hati.

242
00:12:24,860 --> 00:12:27,000
Aduh. Malunya.

243
00:12:27,040 --> 00:12:29,960
Jangan malu. Puan nampak
berlainan hari ini.

244
00:12:30,000 --> 00:12:31,960
- Puan nampak cantik, betuk tak, Endah?
- Betul, puan.

245
00:12:32,000 --> 00:12:33,800
Ramainya orang yang datang.

246
00:12:33,840 --> 00:12:35,400
Ya. Banyak yang nampak kolot.

247
00:12:35,440 --> 00:12:38,361
- Lulu!
- Lulu!

248
00:12:38,401 --> 00:12:40,961
- Lulu!
- Lulu!

249
00:12:41,001 --> 00:12:44,080
- Lulu!
- Lulu!

250
00:12:47,240 --> 00:12:48,240
Bapa.

251
00:12:49,720 --> 00:12:50,560
Prita.

252
00:12:50,600 --> 00:12:51,640
Bapa tengah buat apa itu?

253
00:13:11,200 --> 00:13:12,840
Bapa buat apa di sini?

254
00:13:13,640 --> 00:13:16,160
Pakai baju macam tangki air.

255
00:13:16,200 --> 00:13:17,400
Bapa balik rumahlah.

256
00:13:18,660 --> 00:13:21,940
Eh. Bapa nak bagi adik kamu kejutan.

257
00:13:25,840 --> 00:13:26,880
Maaf, puan.

258
00:13:29,800 --> 00:13:31,040
Siapa dia, Prita?

259
00:13:32,080 --> 00:13:33,120
Tuan rumah sewa saya.

260
00:13:34,440 --> 00:13:36,680
Puan, ini bapa saya.

261
00:13:38,980 --> 00:13:42,400
Roman Pan Baston. Panggil saja Roman.

262
00:13:42,440 --> 00:13:45,360
- Ratih. Gembira bertemu dengan awak.
- Ya.

263
00:13:47,680 --> 00:13:48,880
Maaf, puan.

264
00:13:52,200 --> 00:13:56,520
Apa khabar sahabat TekTok?

265
00:13:59,180 --> 00:14:02,080
Mari kita terus mempersilakan mereka.

266
00:14:02,120 --> 00:14:04,880
Riska Meio, Sania Duhai

267
00:14:04,900 --> 00:14:06,680
dan Sonia...

268
00:14:06,720 --> 00:14:08,800
Jengjot!

269
00:14:12,440 --> 00:14:13,480
Riska.

270
00:14:15,920 --> 00:14:17,320
Itu anak perempuan saya.

271
00:14:30,520 --> 00:14:31,960
Hai semua.

272
00:14:32,000 --> 00:14:36,280
Senyuman saya berirama,
tarian saya lagi memukau.

273
00:14:36,320 --> 00:14:39,400
Saya Sonia Jeng...

274
00:14:40,140 --> 00:14:41,520
jot!

275
00:14:43,480 --> 00:14:44,960
Apa khabar semua?

276
00:14:45,000 --> 00:14:47,600
Senyuman saya semanis gula-gula.
Hatiku selembut kain sutera.

277
00:14:47,640 --> 00:14:51,040
Saya Sania Duhai.

278
00:14:55,920 --> 00:14:58,380
Selamat petang. Saya pencinta kucing

279
00:14:58,380 --> 00:15:00,400
yang selalu ceria dan bersinar.

280
00:15:00,440 --> 00:15:02,240
Saya Riska Meio.

281
00:15:04,240 --> 00:15:06,560
Riska! Bapa di sini.

282
00:15:06,600 --> 00:15:09,800
Kawan-kawan semua. Sebelum
majlis bermula

283
00:15:09,840 --> 00:15:12,960
mari kita perkenalkan dulu penaja
majlis kita.

284
00:15:13,000 --> 00:15:17,280
Penaja pertama ialah Kopi Biawak.

285
00:15:17,320 --> 00:15:20,080
Yang ada cap badak itu.

286
00:15:21,260 --> 00:15:25,160
Yang kedua ialah Indimie.
Cita rasa orang muda.

287
00:15:25,200 --> 00:15:28,400
♪Indimie, cita rasaku♪

288
00:15:31,240 --> 00:15:35,360
Dan yang terakhir ialah
kicap masin Bongo.

289
00:15:35,400 --> 00:15:37,880
Sangat Bongo. Tiada rasa manis.

290
00:15:37,920 --> 00:15:39,840
Berbeza dengan saya.

291
00:15:41,920 --> 00:15:45,680
Seterusnya, kita akan mulakan
pertandingan TekTok.

292
00:15:45,720 --> 00:15:49,040
Sebelum ini, mari kita mempersilakan
juri kita,

293
00:15:49,080 --> 00:15:50,640
Lulu Lanaya!

294
00:15:51,920 --> 00:15:54,060
Lulu!

295
00:15:58,320 --> 00:15:59,561
Dan yang terakhir.

296
00:15:59,601 --> 00:16:02,400
Anda semua pasti teringin nak tahu
siapa tetamu misteri ini.

297
00:16:02,440 --> 00:16:05,200
Mari kita mempersilakan
Doni Santiano!

298
00:16:10,600 --> 00:16:13,600
Helo. Saya Doni Santiano.

299
00:16:13,640 --> 00:16:15,800
Don...

300
00:16:18,240 --> 00:16:21,120
Endah. Bukankah dia teman lelaki Neti?

301
00:16:21,160 --> 00:16:25,680
Ya, Prita. Nampak sebiji macam
orang dalam gambar di bilik Neti.

302
00:16:27,600 --> 00:16:29,160
Dah panaskah?

303
00:16:29,600 --> 00:16:31,000
Dah.

304
00:16:32,222 --> 00:16:36,040
Kak. Kenapa tarik muka
panjang dari tadi.

305
00:16:36,080 --> 00:16:38,440
- Apa yang kamu tengok itu?
- Don.

306
00:16:38,480 --> 00:16:39,980
Dia jadi tetamu misteri
di pertandingan TekTok

307
00:16:39,980 --> 00:16:41,440
yang saya asal bercadang nak pergi.

308
00:16:41,480 --> 00:16:44,160
- Habis itu? Dia tak bagi tahu kamu?
- Tidak.

309
00:16:44,840 --> 00:16:47,880
Saya kata nak pergi tapi dia
kata nak duduk di rumah saja.

310
00:16:48,760 --> 00:16:49,880
Jangan-jangan...

311
00:16:49,920 --> 00:16:52,120
Tak perlu ulang banyak kali.

312
00:16:52,160 --> 00:16:53,161
Tiga kali dah cukup.

313
00:16:53,201 --> 00:16:55,320
- Jangan, jangan, jangan.
- Jangan, jangan, jangan.

314
00:16:55,360 --> 00:16:58,240
Jangan-jangan Don mahu
tinggalkan kamu.

315
00:16:58,280 --> 00:17:01,920
Biasanya perkara ini berlaku sebab
dia cu...

316
00:17:01,960 --> 00:17:03,400
atau dia suka le...

317
00:17:03,440 --> 00:17:04,880
Apa yang kamu tengah merepek ini?

318
00:17:04,920 --> 00:17:06,440
Curang atau hutang duit.

319
00:17:06,480 --> 00:17:09,360
Boleh tak cakap macam orang biasa?

320
00:17:09,880 --> 00:17:11,200
Betulkah?

321
00:17:11,640 --> 00:17:13,720
Saya tiba-tiba teringat.

322
00:17:13,760 --> 00:17:16,800
Kamu masih hutang saya duit, Doga.

323
00:17:16,840 --> 00:17:18,320
- Jayo.
- Doga.

324
00:17:18,360 --> 00:17:21,240
Mana mungkin saya hutang awak duit?
Saya kaya.

325
00:17:21,280 --> 00:17:23,280
Saya tak mungkin hutang.

326
00:17:23,320 --> 00:17:26,320
Hutang 400,000 Rupiah. Kamu kata
nak pergi urut.

327
00:17:26,360 --> 00:17:28,960
Urut jenis apa?

328
00:17:29,000 --> 00:17:30,160
Mana ada.

329
00:17:31,680 --> 00:17:35,520
Helo. Tuan?
Saya datang segera.

330
00:17:36,080 --> 00:17:37,520
Pura-pura jadi lelaki pula.

331
00:17:37,560 --> 00:17:40,280
Doga berpura-pura seolah-olah
dia lelaki dan melarikan diri.

332
00:17:41,240 --> 00:17:42,720
Baik.

333
00:17:47,240 --> 00:17:49,680
Peserta pertama pertandingan TekTok,

334
00:17:49,720 --> 00:17:52,920
Yono Nikno!

335
00:18:23,040 --> 00:18:25,040
Kenapa macam tengah bersenam?

336
00:18:36,600 --> 00:18:40,400
Baik. Sekarang mari kita mempersilakan
peserta seterusnya.

337
00:18:40,440 --> 00:18:43,000
Mempersilakan Maria.

338
00:18:43,880 --> 00:18:47,160
Berusaha, Maria. Kamu pasti
dapat lakukannya.

339
00:18:51,240 --> 00:18:53,320
Dia kawan saya.
Dia sangat hebat.

340
00:19:19,440 --> 00:19:20,880
Maria!

341
00:19:28,000 --> 00:19:29,840
- Maria!
- Maria!

342
00:19:29,880 --> 00:19:31,520
Maria, persembahan kamu sangat bagus.

343
00:19:31,560 --> 00:19:34,040
Pergerakan dan ekspresi muka
semua sangat bagus.

344
00:19:34,080 --> 00:19:35,480
Hati untuk kamu.

345
00:19:35,520 --> 00:19:37,560
Terima kasih Kak Lulu.

346
00:19:37,600 --> 00:19:39,080
Saya cinta padamu.

347
00:19:41,040 --> 00:19:43,800
Memang luar biasa, Maria.

348
00:19:43,840 --> 00:19:45,080
Sangat sempurna.

349
00:19:45,120 --> 00:19:48,840
Saya nak bagi ini untuk kamu,
Don Don Don.

350
00:19:50,160 --> 00:19:52,320
Terima kasih Abang Don.

351
00:19:52,720 --> 00:19:57,480
Ya Tuhan, Maria.
Saya sangat suka kamu.

352
00:20:01,480 --> 00:20:03,280
Terima kasih semua.

353
00:20:10,040 --> 00:20:11,280
Tahniah! Maria.

354
00:20:11,320 --> 00:20:12,920
Bagus. Kamu nampak bergaya tadi.

355
00:20:15,280 --> 00:20:16,800
Terima kasih, Pima.

356
00:20:19,000 --> 00:20:20,280
Mereka sedang berpacaran.

357
00:20:22,240 --> 00:20:25,200
Hai, kawan-kawan. Saya jadi juri
di pertandingan TekTok.

358
00:20:25,240 --> 00:20:27,360
Aktiviti ini sangat menarik.
Tengok ini.

359
00:20:31,240 --> 00:20:33,000
Hai.

360
00:20:33,640 --> 00:20:36,200
Dan peserta terakhir kita.

361
00:20:36,240 --> 00:20:37,800
Adakah anda ingin tahu siapa dia?

362
00:20:37,840 --> 00:20:40,680
Mempersilakan Puan Ratih.

363
00:20:41,920 --> 00:20:43,600
Pergilah, puan.

364
00:20:43,640 --> 00:20:45,240
Saya tak nak pergi, baik balik rumah.

365
00:20:45,280 --> 00:20:47,920
- Apa?
- Kenapa balik?

366
00:20:47,960 --> 00:20:49,360
Pergilah.

367
00:20:49,400 --> 00:20:52,760
- Alang-alang dah sampai sini.
- Betul, puan pasti boleh.

368
00:20:53,240 --> 00:20:54,520
Berusaha.

369
00:20:54,560 --> 00:20:56,360
- Bagi saya sedikit petunjuk ya.
- Puan pasti dapat lakukannya.

370
00:20:56,760 --> 00:20:57,800
Pasti boleh.

371
00:21:36,840 --> 00:21:39,600
Puan Ratih! Sayang puan!

372
00:21:40,080 --> 00:21:42,040
Memang luar biasa.

373
00:21:46,640 --> 00:21:50,080
Sangat bagus, puan. Saya tak dapat
menjelaskannya.

374
00:21:50,120 --> 00:21:51,320
Puan Ratih.

375
00:21:51,360 --> 00:21:55,360
Pergerakan puan mengingatkan
saya tentang Majin Buu

376
00:21:55,400 --> 00:21:58,480
dan gaya puan sama macam
Kungfu Panda.

377
00:21:58,520 --> 00:22:01,720
Dan juga aksi pengakhiran puan.

378
00:22:01,760 --> 00:22:05,760
Puan telah mencipta trend baharu
di dunia TekTok. Luar biasa!

379
00:22:09,640 --> 00:22:11,620
Secara jujurnya, saya sangat gembira
dapat lihat

380
00:22:11,660 --> 00:22:14,880
TekTok yang begitu hebat. Sangat anggun
dan asli.

381
00:22:14,920 --> 00:22:16,480
Memang menakjubkan.

382
00:22:19,640 --> 00:22:22,600
Pemenang pertandingan TekTok
kali ini ialah

383
00:22:22,640 --> 00:22:25,360
Puan Ratih!

384
00:22:28,540 --> 00:22:33,420
- Hebat betul, puan.
- Puan Ratih!

385
00:22:37,340 --> 00:22:38,980
Tahniah! Puan.

386
00:22:48,280 --> 00:22:50,800
500,000 Rupiah!

387
00:22:50,840 --> 00:22:52,760
Puan yang paling baik antara
semua.

388
00:22:53,760 --> 00:22:54,720
Maafkan saya.

389
00:22:54,760 --> 00:22:57,400
Puan Ratih, bolehkah kami bincang
sekejap di belakang?

390
00:22:58,160 --> 00:23:00,200
Kak, nak bincang sekejap.

391
00:23:00,840 --> 00:23:02,360
- Mari puan.
- Mari.

392
00:23:04,040 --> 00:23:06,360
- Kenapa ini, Endah?
- Saya pun tak tahu, pak cik.

393
00:23:07,440 --> 00:23:11,220
Puan Ratih, saya ingin meminta maaf
bagi pihak jawatankuasa.

394
00:23:11,260 --> 00:23:13,680
Kami telah melakukan kesilapan
yang besar.

395
00:23:13,720 --> 00:23:17,480
Wang tunai dan hadiah telah dicuri.

396
00:23:19,400 --> 00:23:22,240
Kenapa perkara ini boleh terjadi?
Macam mana kamu buat kerja ini?

397
00:23:22,280 --> 00:23:23,720
Ya. Betul-betul minta maaf, cik.

398
00:23:23,760 --> 00:23:25,220
Ahli jawatankuasa yang membawa
wang tak datang hari ini.

399
00:23:25,220 --> 00:23:27,520
Jadi, kita tak dapat bagi hadiah
wang hari ini.

400
00:23:27,560 --> 00:23:31,960
Kali terakhir kita jumpa Jeje
ialah dua hari yang lalu.

401
00:23:32,000 --> 00:23:33,960
Siapa? Jeje?

402
00:23:34,000 --> 00:23:37,040
Ada gambarnya? Macam mana rupanya?

403
00:23:37,800 --> 00:23:39,360
Ada. Ini dia.

404
00:23:41,000 --> 00:23:42,960
Tak tahu malu betul.

405
00:23:43,000 --> 00:23:44,480
Guna gambar sendiri sebagai
latar belakang skrin telefon.

406
00:23:44,520 --> 00:23:45,360
Minta maaf.

407
00:23:45,400 --> 00:23:46,720
Maaf puan.

408
00:23:46,760 --> 00:23:48,920
Cepat tunjuk saya gambarnya.

409
00:23:50,400 --> 00:23:52,320
Betul dah. Ini Jeje.

410
00:23:54,560 --> 00:23:56,000
Boleh buat macam mana lagi?

411
00:23:56,400 --> 00:23:57,880
Mungkin duit ini ditakdirkan bukan
rezeki saya.

412
00:23:57,920 --> 00:24:01,840
Tak apa, Riska. Tak perlu rasa bersalah.
Lupakan sajalah.

413
00:24:01,880 --> 00:24:04,600
Saya nak balik rumah sekarang.
Jom kita balik.

414
00:24:05,280 --> 00:24:07,400
Puan balik dululah.
Prita akan ikut nanti.

415
00:24:09,960 --> 00:24:13,080
Riska, bukankah saya dah suruh
kamu cari kerja?

416
00:24:13,120 --> 00:24:14,880
Kenapa kamu masih begini?

417
00:24:14,920 --> 00:24:17,160
Kenapa pula kak? Inilah kerja saya.

418
00:24:17,200 --> 00:24:18,400
Kamu iri hati?

419
00:24:18,440 --> 00:24:20,160
Sebab gaji saya lebih tinggi, jadi
kamu berasa iri hati.

420
00:24:20,200 --> 00:24:22,080
Jaga mulut kau.

421
00:24:22,120 --> 00:24:24,600
Bila kamu terlibat dengan kes penipuan
yang besar

422
00:24:24,640 --> 00:24:27,640
dan ditangkap polis, siapa yang
selamatkan kamu? Saya!

423
00:24:27,680 --> 00:24:30,040
Siapa yang jaga bapa di rumah? Saya!

424
00:24:30,080 --> 00:24:32,720
Siapa yang jaga bapa selama ini? Saya!

425
00:24:32,760 --> 00:24:34,440
Di mana kamu? Kamu di rumah sewa.

426
00:24:36,800 --> 00:24:38,200
Cuba ini.

427
00:24:39,400 --> 00:24:41,320
Puan, di mana Prita?

428
00:24:41,720 --> 00:24:43,160
Sana. Ada di dalam.

429
00:24:43,200 --> 00:24:46,120
- Dia masih di dalam?
- Ya.

430
00:24:46,560 --> 00:24:49,120
Kamu tahu tak kamu ini
adik yang menjengkelkan?

431
00:24:49,160 --> 00:24:51,160
Kenapa kamu selalu marah?

432
00:24:51,200 --> 00:24:53,080
- Maaf.
- Apa?

433
00:24:53,800 --> 00:24:55,120
Prita, ikut saya kejap.

434
00:24:55,160 --> 00:24:57,080
Buat apa?

435
00:24:57,120 --> 00:24:59,200
- Mari kita pergi sana.
- Jaga mulut kau.

436
00:24:59,240 --> 00:25:00,800
Sampai rumah nanti saya akan...

437
00:25:00,840 --> 00:25:03,120
- Macam mana?
- Kamu ini.

438
00:25:03,160 --> 00:25:04,360
Kamu jaga-jaga.

439
00:25:04,760 --> 00:25:08,680
- Jom kita balik.
- Cepat.

440
00:25:08,720 --> 00:25:11,320
- Jom balik, Prita.
- Baik puan. Kami akan ikut nanti.

441
00:25:11,360 --> 00:25:13,680
Mari, Prita.

442
00:25:15,080 --> 00:25:19,200
Tengok. Doni bersama perempuan lain.

443
00:25:20,040 --> 00:25:21,800
Macam mana ini?

444
00:25:21,840 --> 00:25:23,040
Patutkah kita bagi tahu Neti?

445
00:25:25,600 --> 00:25:27,200
(Treler)

446
00:25:27,200 --> 00:25:29,120
Esok kita jadi perisik Neti.

447
00:25:29,160 --> 00:25:30,080
Baik.

448
00:25:30,120 --> 00:25:34,040
Maria, tengok. Dia berlaku curang.

449
00:25:34,460 --> 00:25:37,800
Mungkin perempuan ini cuma
rakan pelakon Don.

450
00:25:37,840 --> 00:25:40,720
Lebih-lebih lagi, saya baik-baik
sahaja dengan Don.

451
00:25:40,760 --> 00:25:42,820
Kenapa bapa dan Puan Ratih

452
00:25:42,820 --> 00:25:43,600
keluar berdua-duaan?

453
00:25:43,640 --> 00:25:46,120
Jangan-jangan awak bakal
mempunyai ibu baharu?

454
00:25:48,200 --> 00:25:50,040
Saya pergi bersiap sedia dulu, Roman.

455
00:25:51,120 --> 00:25:53,800
Bapa kamu nampak sangat rapat dengan
Puan Ratih.

456
00:25:53,840 --> 00:25:55,200
Bapa kamu agak menarik orangnya.

457
00:25:55,240 --> 00:25:56,600
Masih keanak-anakan.

458
00:25:56,640 --> 00:25:57,640
(Treler)

459
00:25:58,040 --> 00:26:01,681
♪Kadangkala tak mengapa♪

460
00:26:01,721 --> 00:26:05,681
♪Hidup tak begitu baik♪

461
00:26:05,721 --> 00:26:09,361
♪Kita hanyalah manusia♪

462
00:26:09,401 --> 00:26:13,241
♪Wajar jika tak sempurna♪

463
00:26:13,281 --> 00:26:17,121
♪Kalau berasa sedih♪

464
00:26:17,161 --> 00:26:21,001
♪Lihat hatimu percayalah♪

465
00:26:21,041 --> 00:26:24,761
♪Segala sesuatu yang perli♪

466
00:26:24,801 --> 00:26:28,801
♪boleh diselesaikan♪

467
00:26:28,841 --> 00:26:35,001
♪Dengan pelukan♪