[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Scroll Position: 48
Active Line: 67
Video Zoom Percent: 1
PlayResX: 720
PlayResY: 480
Last Style Storage: Anime Subtitles
VFR File: ..\..\Monster\Episode 56\timecodes.txt
Video File: ..\..\Monster\Episode 56\Monster 56 - Copy.avs
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 7046
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Jesaya Free,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00101010,&H80303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.75,2,10,10,40,1
Style: Monster-Title,Arial,32,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,30,30,30,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:09.86,0:00:12.01,Default,,0,0,0,,19 Jun.
Dialogue: 0,0:00:12.06,0:00:15.10,Default,,0,0,0,,Saya bertemu dengan Franz Bonaparta untuk pertama kalinya.
Dialogue: 0,0:00:15.70,0:00:18.37,Default,,0,0,0,,R.F. 1719.
Dialogue: 0,0:00:18.37,0:00:21.64,Default,,0,0,0,,Seorang lelaki dengan sikap tenang dan tenang.
Dialogue: 0,0:00:21.64,0:00:23.39,Default,,0,0,0,,Penampilan yang halus dan bangsawan.
Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:25.16,Default,,0,0,0,,Berpakaian sut.
Dialogue: 0,0:00:25.18,0:00:25.61,Default,,0,0,0,,Pada sebelah petang ...
Dialogue: 0,0:00:26.08,0:00:28.67,Default,,0,0,0,,kanak-kanak berkumpul untuk membaca buku.
Dialogue: 0,0:00:37.82,0:00:39.02,Default,,0,0,0,,Kemana awak ingin pergi?
Dialogue: 0,0:00:39.73,0:00:40.92,Default,,0,0,0,,Sempadan.
Dialogue: 0,0:00:40.93,0:00:41.52,Default,,0,0,0,,Yang mana satu?
Dialogue: 0,0:00:42.26,0:00:43.25,Default,,0,0,0,,Sempadan Czech.
Dialogue: 0,0:00:43.73,0:00:44.88,Default,,0,0,0,,Masuk.
Dialogue: 0,0:00:44.90,0:00:46.54,Default,,0,0,0,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:00:57.61,0:01:01.36,Default,,0,0,0,,Pada sebelah petang, anak-anak berkumpul untuk membaca buku.
Dialogue: 0,0:01:01.38,0:01:03.72,Default,,0,0,0,,Rumah besar yang sangat pelik.
Dialogue: 0,0:01:03.72,0:01:06.39,Default,,0,0,0,,Rumah Mawar Merah.
Dialogue: 0,0:01:06.42,0:01:08.92,Default,,0,0,0,,P. Brevnov W.
Dialogue: 0,0:01:08.92,0:01:10.83,Default,,0,0,0,,Tumpukan di sebelah kiri.
Dialogue: 0,0:01:10.86,0:01:12.81,Default,,0,0,0,,Tiang cuaca di sebelah kanan.
Dialogue: 0,0:01:13.69,0:01:15.49,Default,,0,0,0,,Maruah manusia.
Dialogue: 0,0:01:15.53,0:01:17.20,Default,,0,0,0,,Eksperimen.
Dialogue: 0,0:01:17.20,0:01:19.51,Default,,0,0,0,,Percubaan yang luar biasa.
Dialogue: 0,0:01:19.53,0:01:21.00,Default,,0,0,0,,Perampasan maruah.
Dialogue: 0,0:01:21.00,0:01:22.07,Default,,0,0,0,,Anda dari negara mana?
Dialogue: 0,0:01:23.77,0:01:25.49,Default,,0,0,0,,Saya bertanya dari mana asal anda.
Dialogue: 0,0:01:25.97,0:01:28.53,Default,,0,0,0,,Saya orang Jepun.
Dialogue: 0,0:01:28.54,0:01:31.74,Default,,0,0,0,,Saya tidak tahu sama ada orang Jepun mahu ini, tetapi ...
Dialogue: 0,0:01:32.78,0:01:33.88,Default,,0,0,0,,Makanlah.
Dialogue: 0,0:01:33.88,0:01:36.00,Default,,0,0,0,,Tinggal dari makan tengah hari saya.
Dialogue: 0,0:01:36.01,0:01:37.32,Default,,0,0,0,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:01:37.32,0:01:37.75,Default,,0,0,0,,Tetapi ...
Dialogue: 0,0:01:37.78,0:01:38.45,Default,,0,0,0,,Makan saja!
Dialogue: 0,0:01:39.38,0:01:41.45,Default,,0,0,0,,Nampaknya anda akan runtuh sekejap sekarang.
Dialogue: 0,0:01:44.36,0:01:48.43,Default,,0,0,0,,Isteri saya terus mengganggu saya untuk menurunkan berat badan.
Dialogue: 0,0:01:48.46,0:01:50.36,Default,,0,0,0,,Sekian, terima kasih.
Dialogue: 0,0:01:50.36,0:01:51.84,Default,,0,0,0,,Ya, makanlah!
Dialogue: 0,0:01:52.26,0:01:55.06,Default,,0,0,0,,Sekiranya tidak, anda tidak akan berjaya dalam perjalanan yang panjang.
Dialogue: 0,0:02:00.17,0:02:04.25,Default,,0,0,0,,Saya perlu menamatkan perjalanan ini ...
Dialogue: 0,0:03:33.23,0:03:36.95,Monster-Title,,0,0,0,,{\fad(750,0)\pos(360,340)}Perjalanan yang tidak pernah berakhir
Dialogue: 0,0:03:35.63,0:03:36.91,Default,,0,0,0,,Apa yang awak kata?
Dialogue: 0,0:03:37.34,0:03:39.00,Default,,0,0,0,,Anda membiarkan dia pergi?
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:40.92,Default,,0,0,0,,Anda membiarkan Tenma pergi?
Dialogue: 0,0:03:41.34,0:03:41.93,Default,,0,0,0,,Ya.
Dialogue: 0,0:03:41.94,0:03:44.77,Default,,0,0,0,,Kenapa awak tidak menghalangnya?
Dialogue: 0,0:03:44.78,0:03:48.85,Default,,0,0,0,,Anda sudah tahu dia lelaki yang anda tidak boleh berhenti.
Dialogue: 0,0:03:48.85,0:03:49.68,Default,,0,0,0,,Ya, tapi ...
Dialogue: 0,0:03:50.08,0:03:51.40,Default,,0,0,0,,Di atas yang ...
Dialogue: 0,0:03:51.42,0:03:56.15,Default,,0,0,0,,kita berada dalam keadaan buruk dengan Eva Heinemann hilang.
Dialogue: 0,0:03:56.15,0:03:58.83,Default,,0,0,0,,Tenma malah melarikan diri dari penjara kerana dia.
Dialogue: 0,0:04:06.90,0:04:10.10,Default,,0,0,0,,Peguam yang memanggil dirinya Baul ...
Dialogue: 0,0:04:10.10,0:04:14.94,Default,,0,0,0,,Dia kemungkinan besar lelaki yang sama\Ncuba membunuh saya di klinik saya.
Dialogue: 0,0:04:15.74,0:04:17.94,Default,,0,0,0,,Objektifnya adalah untuk mendekati saya ...
Dialogue: 0,0:04:17.94,0:04:20.46,Default,,0,0,0,,dan dapatkan nota ayah saya.
Dialogue: 0,0:04:21.41,0:04:24.96,Default,,0,0,0,,Catatan itu mesti sangat penting.
Dialogue: 0,0:04:25.02,0:04:26.49,Default,,0,0,0,,Saya akan pergi sekarang.
Dialogue: 0,0:04:26.49,0:04:27.20,Default,,0,0,0,,Kemana?
Dialogue: 0,0:04:28.09,0:04:30.20,Default,,0,0,0,,Ke mana Tenma menuju.
Dialogue: 0,0:04:30.22,0:04:32.61,Default,,0,0,0,,"Rumah Mawar Merah"?
Dialogue: 0,0:04:32.62,0:04:33.69,Default,,0,0,0,,Di mana?
Dialogue: 0,0:04:34.13,0:04:37.84,Default,,0,0,0,,Catatan ayah saya penuh dengan penerangan yang tidak bermakna ...
Dialogue: 0,0:04:37.86,0:04:40.40,Default,,0,0,0,,tetapi saya rasa ia tidak ditulis dalam kod.
Dialogue: 0,0:04:40.40,0:04:42.43,Default,,0,0,0,,Rumah Mawar Merah.
Dialogue: 0,0:04:42.43,0:04:45.87,Default,,0,0,0,,P. Brevnov W.
Dialogue: 0,0:04:45.90,0:04:47.77,Default,,0,0,0,,P adalah untuk Prague.
Dialogue: 0,0:04:47.77,0:04:49.76,Default,,0,0,0,,W bermaksud barat.
Dialogue: 0,0:04:49.78,0:04:52.73,Default,,0,0,0,,Pinggir bandar Prague, sebelah barat Brevnov!
Dialogue: 0,0:04:53.21,0:04:54.77,Default,,0,0,0,,Tempat di mana anda dapat melihat "menara di sebelah kiri ..."
Dialogue: 0,0:04:54.78,0:04:57.25,Default,,0,0,0,,"dan baling-baling cuaca di sebelah kanan."
Dialogue: 0,0:04:58.12,0:04:59.47,Default,,0,0,0,,Saya faham!
Dialogue: 0,0:05:00.55,0:05:06.47,Default,,0,0,0,,Saya hanya berharap ada saksi mata atau seseorang yang\Ndapat membantu kita menyelesaikan kes di rumah agam itu.
Dialogue: 0,0:05:06.76,0:05:09.64,Default,,0,0,0,,Tetapi tidak mungkin sekarang ...
Dialogue: 0,0:05:09.66,0:05:10.41,Default,,0,0,0,,Tidak.
Dialogue: 0,0:05:11.93,0:05:15.97,Default,,0,0,0,,"Pada sebelah petang, anak-anak\Nberkumpul untuk membaca buku. "
Dialogue: 0,0:05:15.97,0:05:18.44,Default,,0,0,0,,Itu dijelaskan dalam nota.
Dialogue: 0,0:05:18.44,0:05:21.99,Default,,0,0,0,,Anak-anak dari masa itu boleh menjadi saksi kita.
Dialogue: 0,0:05:22.01,0:05:23.57,Default,,0,0,0,,Encik Verdeman.
Dialogue: 0,0:05:24.88,0:05:29.35,Default,,0,0,0,,Saya menyalahkan anda kerana membiarkan Tenma pergi.
Dialogue: 0,0:05:29.38,0:05:32.52,Default,,0,0,0,,Tetapi jika saya berada dalam keadaan itu ...
Dialogue: 0,0:05:32.52,0:05:33.95,Default,,0,0,0,,Saya rasa saya akan melakukan perkara yang sama.
Dialogue: 0,0:05:35.95,0:05:37.95,Default,,0,0,0,,Baiklah, mari kita pergi.
Dialogue: 0,0:05:42.39,0:05:44.46,Default,,0,0,0,,Saya disini...
Dialogue: 0,0:05:45.80,0:05:47.71,Default,,0,0,0,,Dulu saya tinggal di bandar ini ...
Dialogue: 0,0:05:50.70,0:05:52.37,Default,,0,0,0,,Dan ...
Dialogue: 0,0:05:54.97,0:05:55.72,Default,,0,0,0,,{\i1}Selamat pulang.{\i}
Dialogue: 0,0:06:00.21,0:06:00.96,Default,,0,0,0,,Adakah anda baik-baik saja, Nina ?!
Dialogue: 0,0:06:04.62,0:06:05.69,Default,,0,0,0,,Saya baik...
Dialogue: 0,0:06:08.52,0:06:11.51,Default,,0,0,0,,Saya rasa lebih baik jika kita berputus asa.
Dialogue: 0,0:06:11.96,0:06:14.99,Default,,0,0,0,,Tidak kira berapa kali kita melakukan ini, kita tetap tersesat.
Dialogue: 0,0:06:15.36,0:06:18.32,Default,,0,0,0,,Tidak, saya pasti akan ingat.
Dialogue: 0,0:06:18.33,0:06:22.43,Default,,0,0,0,,Ketika itu, abang saya memberitahu saya apa yang berlaku.
Dialogue: 0,0:06:22.43,0:06:25.03,Default,,0,0,0,,Bagaimana dia diambil dari The Three Frogs ...
Dialogue: 0,0:06:25.04,0:06:28.27,Default,,0,0,0,,Apa yang dia lalui, dan ke mana dia pergi.
Dialogue: 0,0:06:29.27,0:06:30.63,Default,,0,0,0,,Dia melepasi stesen kereta api ...
Dialogue: 0,0:06:30.64,0:06:32.68,Default,,0,0,0,,dan semasa dia memerhatikan bandar di sebelah kirinya ...
Dialogue: 0,0:06:32.68,0:06:35.48,Default,,0,0,0,,sebuah troli mengikutinya di sepanjang sungai.
Dialogue: 0,0:06:43.76,0:06:44.59,Default,,0,0,0,,Tolong belok kanan ...
Dialogue: 0,0:06:44.66,0:06:46.49,Default,,0,0,0,,{\i1}Anda tidak boleh.{\i}
Dialogue: 0,0:06:49.33,0:06:51.89,Default,,0,0,0,,{\i1}Anda tidak boleh menyembunyikan apa-apa darinya.{\i}
Dialogue: 0,0:06:54.93,0:06:56.84,Default,,0,0,0,,Belok kanan?
Dialogue: 0,0:06:59.17,0:07:00.05,Default,,0,0,0,,Apa yang salah?
Dialogue: 0,0:07:01.61,0:07:04.56,Default,,0,0,0,,I-Bukan apa-apa ...
Dialogue: 0,0:07:09.88,0:07:10.95,Default,,0,0,0,,Baik?
Dialogue: 0,0:07:10.98,0:07:12.73,Default,,0,0,0,,Adakah anda mengenali mercu tanda?
Dialogue: 0,0:07:15.32,0:07:16.07,Default,,0,0,0,,Saya tidak tahu ...
Dialogue: 0,0:07:17.62,0:07:19.77,Default,,0,0,0,,Ianya tidak berguna!
Dialogue: 0,0:07:19.83,0:07:24.60,Default,,0,0,0,,Anda sudah lama tidak ingat sesuatu.
Dialogue: 0,0:07:24.60,0:07:26.08,Default,,0,0,0,,Nina!
Dialogue: 0,0:08:00.20,0:08:02.79,Default,,0,0,0,,Tiang cuaca di sebelah kanan ...
Dialogue: 0,0:08:12.28,0:08:14.91,Default,,0,0,0,,Tumpukan gereja di sebelah kiri ...
Dialogue: 0,0:08:14.91,0:08:16.14,Default,,0,0,0,,Nina!
Dialogue: 0,0:08:41.04,0:08:43.51,Default,,0,0,0,,Rumah Mawar Merah!
Dialogue: 0,0:08:49.18,0:08:50.74,Default,,0,0,0,,Adakah ini tempatnya?
Dialogue: 0,0:08:51.88,0:08:53.32,Default,,0,0,0,,Saya tidak tahu.
Dialogue: 0,0:08:54.55,0:08:56.43,Default,,0,0,0,,Tetapi ...
Dialogue: 0,0:08:56.49,0:08:58.56,Default,,0,0,0,,Saya tahu tempat ini.
Dialogue: 0,0:09:10.80,0:09:12.20,Default,,0,0,0,,Saya takut...
Dialogue: 0,0:09:25.48,0:09:27.87,Default,,0,0,0,,Apa itu?
Dialogue: 0,0:09:38.16,0:09:41.84,Default,,0,0,0,,Ia seperti pintu yang baru muncul dari dalam dinding.
Dialogue: 0,0:10:18.24,0:10:20.23,Default,,0,0,0,,Tidak ada apa-apa di dalam bilik ini.
Dialogue: 0,0:10:22.64,0:10:23.84,Default,,0,0,0,,Nina?
Dialogue: 0,0:10:23.84,0:10:25.32,Default,,0,0,0,,Nina ?!
Dialogue: 0,0:10:25.38,0:10:26.65,Default,,0,0,0,,Nina!
Dialogue: 0,0:10:28.81,0:10:29.56,Default,,0,0,0,,Anda syaitan!
Dialogue: 0,0:10:30.32,0:10:35.31,Default,,0,0,0,,Anda syaitan!
Dialogue: 0,0:10:41.96,0:10:44.03,Default,,0,0,0,,Iblis telah dibunuh.
Dialogue: 0,0:11:12.82,0:11:14.89,Default,,0,0,0,,Bagaimana perasaan anda?
Dialogue: 0,0:11:22.23,0:11:24.67,Default,,0,0,0,,Selamat datang kembali, Encik Lipsky.
Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:26.02,Default,,0,0,0,,Adakah anda mendapat pelanggan?
Dialogue: 0,0:11:26.71,0:11:30.04,Default,,0,0,0,,Tidak, perniagaan itu teruk seperti biasa.
Dialogue: 0,0:11:30.04,0:11:32.00,Default,,0,0,0,,Tetapi boneka semuanya sangat indah.
Dialogue: 0,0:11:33.61,0:11:36.73,Default,,0,0,0,,Yang saya buat sekarang lebih baik.
Dialogue: 0,0:11:41.09,0:11:44.20,Default,,0,0,0,,Saya mahu melihatnya tidak lama lagi.
Dialogue: 0,0:11:44.22,0:11:47.34,Default,,0,0,0,,Setelah saya selesai, anda akan menjadi orang pertama yang melihatnya.
Dialogue: 0,0:11:47.89,0:11:50.17,Default,,0,0,0,,Inilah masanya untuk saya pergi bekerja.
Dialogue: 0,0:11:50.20,0:11:51.15,Default,,0,0,0,,Di restoran?
Dialogue: 0,0:11:51.16,0:11:55.12,Default,,0,0,0,,Ya, saya tidak dapat menjana pendapatan hanya dengan boneka.
Dialogue: 0,0:11:55.13,0:11:58.36,Default,,0,0,0,,Saya benar-benar minta maaf kerana memaksakan anda sejak sekian lama ...
Dialogue: 0,0:11:58.84,0:12:00.07,Default,,0,0,0,,Tidak mengapa.
Dialogue: 0,0:12:00.11,0:12:01.62,Default,,0,0,0,,Jangan risau.
Dialogue: 0,0:12:03.14,0:12:07.01,Default,,0,0,0,,Tuan Lipsky, ada sesuatu yang ingin saya tanyakan kepada anda.
Dialogue: 0,0:12:07.01,0:12:09.08,Default,,0,0,0,,W-Apa itu?
Dialogue: 0,0:12:09.85,0:12:11.41,Default,,0,0,0,,Tiga bulan lalu...
Dialogue: 0,0:12:11.42,0:12:15.29,Default,,0,0,0,,ketika anda menjumpai saya setelah saya rebah\Ndan membawa saya ke hospital ...
Dialogue: 0,0:12:15.29,0:12:16.92,Default,,0,0,0,,Ya?
Dialogue: 0,0:12:16.92,0:12:20.23,Default,,0,0,0,,Kenapa awak berada di rumah besar itu?
Dialogue: 0,0:12:20.26,0:12:21.36,Default,,0,0,0,,{\i1}Nina?{\i}
Dialogue: 0,0:12:21.36,0:12:22.08,Default,,0,0,0,,{\i1}Nina ?!{\i}
Dialogue: 0,0:12:22.59,0:12:24.07,Default,,0,0,0,,{\i1}Nina!{\i}
Dialogue: 0,0:12:24.60,0:12:27.03,Default,,0,0,0,,{\i1}Jawab saya, Nina?{\i}
Dialogue: 0,0:12:27.07,0:12:28.18,Default,,0,0,0,,{\i1}Nina!{\i}
Dialogue: 0,0:12:29.13,0:12:30.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Apa yang salah?{\i}
Dialogue: 0,0:12:35.37,0:12:37.60,Default,,0,0,0,,Semasa saya pergi ke rumah besar itu ...
Dialogue: 0,0:12:37.61,0:12:40.33,Default,,0,0,0,,gambar datang kepada saya untuk kerja saya.
Dialogue: 0,0:12:40.98,0:12:42.73,Default,,0,0,0,,Bagaimana saya harus meletakkannya ...
Dialogue: 0,0:12:45.45,0:12:47.33,Default,,0,0,0,,Tetapi sekarang, lebih dari rumah besar itu, saya ...
Dialogue: 0,0:12:50.22,0:12:51.72,Default,,0,0,0,,Tidak, ia bukan apa-apa.
Dialogue: 0,0:12:51.72,0:12:54.19,Default,,0,0,0,,Bagaimanapun, jangan risau.
Dialogue: 0,0:12:54.19,0:12:56.39,Default,,0,0,0,,Anda boleh tinggal di sini selama yang anda mahukan.
Dialogue: 0,0:13:30.70,0:13:31.61,Default,,0,0,0,,Nina ...
Dialogue: 0,0:13:35.30,0:13:36.65,Default,,0,0,0,,Boleh saya masuk?
Dialogue: 0,0:13:37.14,0:13:39.40,Default,,0,0,0,,O-Sudah tentu!
Dialogue: 0,0:13:39.40,0:13:41.76,Default,,0,0,0,,Adakah anda pasti tidak dapat tidur?
Dialogue: 0,0:13:41.77,0:13:43.27,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:13:43.27,0:13:44.83,Default,,0,0,0,,Wah!
Dialogue: 0,0:13:44.84,0:13:47.84,Default,,0,0,0,,Jadi di sinilah boneka dilahirkan.
Dialogue: 0,0:13:47.85,0:13:51.44,Default,,0,0,0,,Sayang sekali saya tidak mempunyai pelanggan.
Dialogue: 0,0:13:51.45,0:13:53.44,Default,,0,0,0,,Cerita macam mana?
Dialogue: 0,0:13:55.52,0:13:57.24,Default,,0,0,0,,Ini kisah syaitan.
Dialogue: 0,0:14:00.33,0:14:01.84,Default,,0,0,0,,Apa salahnya, Nina?
Dialogue: 0,0:14:01.86,0:14:03.29,Default,,0,0,0,,Tidak, teruskan.
Dialogue: 0,0:14:04.90,0:14:08.93,Default,,0,0,0,,Syaitan yang pergi mencari naga\Nyang mengancam untuk memusnahkan dunia ini ...
Dialogue: 0,0:14:08.93,0:14:11.21,Default,,0,0,0,,tetapi hampir mati di tengah perjalanannya.
Dialogue: 0,0:14:12.70,0:14:18.54,Default,,0,0,0,,Seorang pemuda yang lewat menyelamatkan nyawanya.
Dialogue: 0,0:14:19.48,0:14:22.51,Default,,0,0,0,,Semasa pemuda itu mengetahui yang sebenarnya\Nidentiti yang dia selamatkan ...
Dialogue: 0,0:14:22.51,0:14:24.39,Default,,0,0,0,,dia mengejar syaitan.
Dialogue: 0,0:14:25.28,0:14:28.88,Default,,0,0,0,,Dan pada akhir perjalanannya, the\Npemuda menemui syaitan ...
Dialogue: 0,0:14:29.55,0:14:32.83,Default,,0,0,0,,dan dengan pisau di tangannya, membunuh syaitan.
Dialogue: 0,0:14:34.59,0:14:36.42,Default,,0,0,0,,Saya fikir ia adalah kisah yang menarik, tetapi ...
Dialogue: 0,0:14:36.46,0:14:38.58,Default,,0,0,0,,tiada siapa yang menyukainya.
Dialogue: 0,0:14:39.70,0:14:42.57,Default,,0,0,0,,A-Adakah anda baik-baik saja, Nina?
Dialogue: 0,0:14:42.57,0:14:44.36,Default,,0,0,0,,Saya rasa saya akan melakukan perkara yang sama.
Dialogue: 0,0:14:46.77,0:14:48.12,Default,,0,0,0,,Saya akan melakukan perkara yang sama.
Dialogue: 0,0:14:50.14,0:14:51.21,Default,,0,0,0,,Tetapi ...
Dialogue: 0,0:14:51.21,0:14:54.65,Default,,0,0,0,,Saya tidak boleh membiarkan dia melakukan perkara seperti itu.
Dialogue: 0,0:14:54.65,0:14:55.76,Default,,0,0,0,,Nina?
Dialogue: 0,0:14:55.78,0:14:57.69,Default,,0,0,0,,Sekiranya anda manusia ...
Dialogue: 0,0:14:59.08,0:15:01.52,Default,,0,0,0,,anda akan menyelamatkan syaitan itu.
Dialogue: 0,0:15:01.52,0:15:03.99,Default,,0,0,0,,Anda fikir begitu?
Dialogue: 0,0:15:04.06,0:15:07.59,Default,,0,0,0,,Saya rasa dia suka cerita ini.
Dialogue: 0,0:15:07.59,0:15:08.55,Default,,0,0,0,,Who?
Dialogue: 0,0:15:08.56,0:15:09.55,Default,,0,0,0,,Di rak buku ini ...
Dialogue: 0,0:15:11.16,0:15:12.60,Default,,0,0,0,,Itu semua buku bergambar.
Dialogue: 0,0:15:13.90,0:15:15.73,Default,,0,0,0,,Jakob Farobek.
Dialogue: 0,0:15:15.73,0:15:17.56,Default,,0,0,0,,klaus Poppe.
Dialogue: 0,0:15:17.57,0:15:18.60,Default,,0,0,0,,Emil Scherbe.
Dialogue: 0,0:15:20.57,0:15:22.08,Default,,0,0,0,,"Monster Tanpa Nama."
Dialogue: 0,0:15:23.68,0:15:25.07,Default,,0,0,0,,Saya terkejut anda mengetahuinya.
Dialogue: 0,0:15:26.98,0:15:29.62,Default,,0,0,0,,Dia menulis banyak buku bergambar.
Dialogue: 0,0:15:30.21,0:15:31.88,Default,,0,0,0,,Jakob Farobek.
Dialogue: 0,0:15:31.88,0:15:33.28,Default,,0,0,0,,klaus Poppe.
Dialogue: 0,0:15:33.28,0:15:35.32,Default,,0,0,0,,Emil Scherbe.
Dialogue: 0,0:15:35.32,0:15:38.31,Default,,0,0,0,,Itu semua nama pena orang yang sama.
Dialogue: 0,0:15:39.36,0:15:42.55,Default,,0,0,0,,Lelaki bernama Franz Bonaparta.
Dialogue: 0,0:15:43.46,0:15:46.58,Default,,0,0,0,,Franz ... Bonaparta ...
Dialogue: 0,0:15:47.27,0:15:48.58,Default,,0,0,0,,{\i1}Manusia....{\i}
Dialogue: 0,0:15:49.40,0:15:52.07,Default,,0,0,0,,{\i1}boleh menjadi apa sahaja.{\i}
Dialogue: 0,0:15:54.57,0:15:57.41,Default,,0,0,0,,Kerana saya bukan "anak unggul ..."
Dialogue: 0,0:15:57.44,0:15:59.80,Default,,0,0,0,,Saya dihalau dari pembacaan buku.
Dialogue: 0,0:16:00.45,0:16:01.56,Default,,0,0,0,,Bacaan buku?
Dialogue: 0,0:16:02.98,0:16:08.29,Default,,0,0,0,,Pembacaan bukunya diadakan di Red Rose Mansion.
Dialogue: 0,0:16:08.29,0:16:10.56,Default,,0,0,0,,Saya seorang pelajar di sana.
Dialogue: 0,0:16:11.52,0:16:16.68,Default,,0,0,0,,Saya faham apa yang dia cuba lakukan.
Dialogue: 0,0:16:17.90,0:16:20.09,Default,,0,0,0,,"Tawaran! Mari buat perjanjian!"
Dialogue: 0,0:16:21.10,0:16:23.40,Default,,0,0,0,,kata syaitan.
Dialogue: 0,0:16:23.40,0:16:25.68,Default,,0,0,0,,"Tidak! Sama sekali tidak!"
Dialogue: 0,0:16:25.70,0:16:27.85,Default,,0,0,0,,kata lelaki itu dengan mata besar.
Dialogue: 0,0:16:28.37,0:16:30.60,Default,,0,0,0,,"Ya! Mari buat perjanjian!"
Dialogue: 0,0:16:30.64,0:16:33.84,Default,,0,0,0,,kata lelaki itu dengan mulut besar.
Dialogue: 0,0:16:33.85,0:16:37.32,Default,,0,0,0,,Lelaki dengan halaman mulut besar itu menjadi taman bunga.
Dialogue: 0,0:16:38.42,0:16:43.85,Default,,0,0,0,,Lelaki dengan mata besar menjadi miskin dan kelaparan.
Dialogue: 0,0:16:45.26,0:16:50.25,Default,,0,0,0,,Lelaki dengan mulut besar itu ceria setiap hari.
Dialogue: 0,0:16:50.26,0:16:53.53,Default,,0,0,0,,Dia penuh dengan semua buahnya yang sudah masak.
Dialogue: 0,0:16:53.53,0:16:56.09,Default,,0,0,0,,Itulah sebabnya dia tidak perasan.
Dialogue: 0,0:16:56.10,0:16:59.60,Default,,0,0,0,,Taman bunganya layu.
Dialogue: 0,0:16:59.60,0:17:02.52,Default,,0,0,0,,Di taman di mana tidak ada bunga yang akan mekar lagi ...
Dialogue: 0,0:17:02.54,0:17:06.45,Default,,0,0,0,,lelaki dengan mulut besar itu menangis dan bergumam ...
Dialogue: 0,0:17:07.81,0:17:11.12,Default,,0,0,0,,"Seharusnya aku tidak pernah membuat perjanjian dengan syaitan."
Dialogue: 0,0:17:12.18,0:17:17.46,Default,,0,0,0,,Lelaki dengan mata besar itu sangat lapar\Nbahawa dia fikir dia akan mati.
Dialogue: 0,0:17:17.46,0:17:21.33,Default,,0,0,0,,Menitiskan air mata, dia bergumam ...
Dialogue: 0,0:17:21.53,0:17:24.12,Default,,0,0,0,,"Seharusnya aku membuat perjanjian dengan syaitan."
Dialogue: 0,0:17:25.06,0:17:28.17,Default,,0,0,0,,"Tawaran! Mari buat perjanjian!"
Dialogue: 0,0:17:28.17,0:17:30.00,Default,,0,0,0,,kata syaitan.
Dialogue: 0,0:17:32.90,0:17:39.17,Default,,0,0,0,,"Lelaki dengan Mata Besar, Lelaki dengan\NMulut Besar, "oleh Jacob Farobek.
Dialogue: 0,0:17:39.84,0:17:42.76,Default,,0,0,0,,Setiap hari Jumaat jam tiga petang ...
Dialogue: 0,0:17:42.78,0:17:44.93,Default,,0,0,0,,kami akan berkumpul untuk membaca buku.
Dialogue: 0,0:17:45.92,0:17:48.39,Default,,0,0,0,,Kami akan duduk di sekelilingnya ...
Dialogue: 0,0:17:48.42,0:17:51.81,Default,,0,0,0,,dan dengarkan semasa dia membaca buku kepada kami.
Dialogue: 0,0:17:51.82,0:17:53.81,Default,,0,0,0,,Dengan suara baik ...
Dialogue: 0,0:17:53.86,0:17:56.74,Default,,0,0,0,,Suara yang sangat tenang dan baik ...
Dialogue: 0,0:17:57.96,0:18:01.51,Default,,0,0,0,,Dan setelah dia selesai membaca cerita ...
Dialogue: 0,0:18:01.53,0:18:04.25,Default,,0,0,0,,dia akan bertanya kepada kami.
Dialogue: 0,0:18:06.80,0:18:08.87,Default,,0,0,0,,"Makna cerita ..."
Dialogue: 0,0:18:09.41,0:18:10.60,Default,,0,0,0,,"Adakah anda faham?"
Dialogue: 0,0:18:12.98,0:18:15.51,Default,,0,0,0,,Saya ... saya faham ...
Dialogue: 0,0:18:15.51,0:18:19.35,Default,,0,0,0,,Saya juga faham setelah membacanya berkali-kali.
Dialogue: 0,0:18:19.38,0:18:19.86,Default,,0,0,0,,Kemudian ...
Dialogue: 0,0:18:20.38,0:18:23.38,Default,,0,0,0,,dia akan mengambil buku bergambar yang lain ke tangannya.
Dialogue: 0,0:18:23.82,0:18:27.61,Default,,0,0,0,,"The God of Peace," oleh klaus Poppe.
Dialogue: 0,0:18:28.26,0:18:31.14,Default,,0,0,0,,Baiklah, mari kita baca seterusnya.
Dialogue: 0,0:18:39.04,0:18:41.87,Default,,0,0,0,,Seolah-olah saya pertama kali datang ke sini.
Dialogue: 0,0:18:43.37,0:18:46.09,Default,,0,0,0,,Walaupun saya mengambil masa yang agak lama ...
Dialogue: 0,0:18:48.48,0:18:51.92,Default,,0,0,0,,semua kenangan telah bersatu.
Dialogue: 0,0:18:57.29,0:19:00.12,Default,,0,0,0,,Dewa keamanan sentiasa sibuk.
Dialogue: 0,0:19:00.12,0:19:01.79,Default,,0,0,0,,Dia terlalu sibuk untuk melihat cermin ...
Dialogue: 0,0:19:01.79,0:19:04.35,Default,,0,0,0,,dan meniup tanduknya setiap hari.
Dialogue: 0,0:19:04.36,0:19:08.91,Default,,0,0,0,,Tanduk dewa damai membuat semua orang gembira.
Dialogue: 0,0:19:08.93,0:19:11.57,Default,,0,0,0,,Dewa keamanan sentiasa sibuk.
Dialogue: 0,0:19:11.57,0:19:13.37,Default,,0,0,0,,Dia terlalu sibuk untuk melihat cermin ...
Dialogue: 0,0:19:13.37,0:19:16.04,Default,,0,0,0,,dan menyebarkan air ajaib.
Dialogue: 0,0:19:16.04,0:19:19.00,Default,,0,0,0,,Air ajaib mencipta gunung hijau ...
Dialogue: 0,0:19:19.01,0:19:23.45,Default,,0,0,0,,mematangkan tanaman, dan menjadikan kebun bunga tumbuh.
Dialogue: 0,0:19:23.45,0:19:26.17,Default,,0,0,0,,Dewa keamanan sentiasa sibuk.
Dialogue: 0,0:19:26.18,0:19:27.85,Default,,0,0,0,,Dia terlalu sibuk untuk melihat cermin ...
Dialogue: 0,0:19:27.85,0:19:30.37,Default,,0,0,0,,dan memberikan nama kepada semua orang.
Dialogue: 0,0:19:31.02,0:19:33.32,Default,,0,0,0,,"Nama anda Otto."
Dialogue: 0,0:19:33.32,0:19:35.68,Default,,0,0,0,,"Namamu Hans."
Dialogue: 0,0:19:35.69,0:19:37.37,Default,,0,0,0,,"Namamu Thomas."
Dialogue: 0,0:19:38.46,0:19:40.37,Default,,0,0,0,,"Nama anda..."
Dialogue: 0,0:19:40.50,0:19:42.53,Default,,0,0,0,,"Johan."
Dialogue: 0,0:19:42.53,0:19:46.37,Default,,0,0,0,,Johan memberikan topinya kepada dewa sebagai hadiah sebagai balasannya.
Dialogue: 0,0:19:47.61,0:19:50.27,Default,,0,0,0,,Dewa itu sangat gembira.
Dialogue: 0,0:19:50.27,0:19:52.74,Default,,0,0,0,,Kerana dia mahu melihat dirinya memakai topi ...
Dialogue: 0,0:19:52.78,0:19:56.11,Default,,0,0,0,,dia berdiri di hadapan cermin untuk pertama kalinya.
Dialogue: 0,0:19:56.11,0:19:58.15,Default,,0,0,0,,Bagaimanapun ...
Dialogue: 0,0:19:58.18,0:20:02.41,Default,,0,0,0,,apa yang dilihatnya di cermin adalah syaitan.
Dialogue: 0,0:20:02.42,0:20:04.09,Default,,0,0,0,,Iblis berbicara kepadanya.
Dialogue: 0,0:20:04.62,0:20:05.92,Default,,0,0,0,,"Saya adalah awak..."
Dialogue: 0,0:20:05.92,0:20:07.07,Default,,0,0,0,,"dan awak adalah saya."
Dialogue: 0,0:20:08.66,0:20:09.93,Default,,0,0,0,,"Oh tidak!"
Dialogue: 0,0:20:09.93,0:20:13.36,Default,,0,0,0,,"Tidak ada yang dapat hidup dalam damai dengan syaitan seperti ini!"
Dialogue: 0,0:20:13.36,0:20:16.60,Default,,0,0,0,,"Apa patut saya buat?"
Dialogue: 0,0:20:16.60,0:20:19.07,Default,,0,0,0,,Jadi, tuhan yang bermasalah ...
Dialogue: 0,0:20:19.94,0:20:22.13,Default,,0,0,0,,Adakah anda tahu apa yang dia lakukan?
Dialogue: 0,0:20:22.74,0:20:24.81,Default,,0,0,0,,Saya mengetahuinya.
Dialogue: 0,0:20:25.54,0:20:27.14,Default,,0,0,0,,Adakah awak tahu?
Dialogue: 0,0:20:27.14,0:20:29.66,Default,,0,0,0,,Adakah anda tahu apa yang dilakukan oleh "tuhan" selepas ini?
Dialogue: 0,0:20:33.45,0:20:34.57,Default,,0,0,0,,Saya sudi...
Dialogue: 0,0:20:37.22,0:20:38.97,Default,,0,0,0,,Kami akhirnya bertemu.
Dialogue: 0,0:20:40.42,0:20:42.46,Default,,0,0,0,,Saya pulang.
Dialogue: 0,0:20:42.46,0:20:44.10,Default,,0,0,0,,Selamat kembali.
Dialogue: 0,0:20:45.26,0:20:47.22,Default,,0,0,0,,Ini saya, Ibu.
Dialogue: 0,0:20:49.53,0:20:52.97,Default,,0,0,0,,Saya tidak fikir walaupun anda boleh membezakan kami, Ibu.
Dialogue: 0,0:20:52.97,0:20:55.93,Default,,0,0,0,,Saya dia, dan dia adalah saya.
Dialogue: 0,0:20:55.94,0:20:58.93,Default,,0,0,0,,Saya adalah anda, dan anda adalah saya.
Dialogue: 0,0:20:58.94,0:21:01.41,Default,,0,0,0,,Saya faham semuanya sekarang.
Dialogue: 0,0:21:01.41,0:21:03.68,Default,,0,0,0,,Dari mana kami datang ...
Dialogue: 0,0:21:03.68,0:21:05.83,Default,,0,0,0,,dan ke mana kita menuju.
Dialogue: 0,0:21:08.05,0:21:11.41,Default,,0,0,0,,Cuaca di luar sangat baik, Ibu.
Dialogue: 0,0:21:26.17,0:21:29.08,Default,,0,0,0,,Biarkan api melanda segalanya.
Dialogue: 0,0:21:51.56,0:21:53.76,Default,,0,0,0,,Saya faham...
Dialogue: 0,0:21:53.76,0:21:55.56,Default,,0,0,0,,Tuhan...
Dialogue: 0,0:22:10.85,0:22:13.44,Default,,0,0,0,,mengacukan pistol ...
Dialogue: 0,0:22:13.45,0:22:14.96,Default,,0,0,0,,di dahinya!
Dialogue: 0,0:22:23.86,0:22:25.37,Default,,0,0,0,,{\i1}Tembak saya.{\i}
Dialogue: 0,0:22:27.89,0:22:43.15,Default,,0,0,0,,{\i1}Ya ... Melihat apa yang diketahui sekarang di dunia ini ...
Dialogue: 0,0:22:44.24,0:23:00.55,Default,,0,0,0,,{\i1}Ya ... Matamu percaya pada kebaikan ...
Dialogue: 0,0:23:17.58,0:23:25.63,Default,,0,0,0,,{\i1}Jadikan ia pulang ... ke tanah harmoni anda ...
Dialogue: 0,0:23:26.02,0:23:34.11,Default,,0,0,0,,{\i1}Jadikan ia pulang ... ke tanah suci anda ...
Dialogue: 0,0:23:49.11,0:23:53.57,Monster-Title,,0,0,0,,{\fad(750,0)\pos(360,340)}Malam itu