[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 720
PlayResY: 480
Last Style Storage: Anime Subtitles
Scroll Position: 223
Active Line: 232
Video Zoom Percent: 1
VFR File: ..\..\Monster\Episode 60\timecodes.txt
Video File: ..\..\Monster\Episode 60\Monster 60 - Copy.avs
Video Aspect Ratio: 0
Video Position: 28205
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Jesaya Free,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00101010,&H80303030,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.75,2,10,10,40,1
Style: Monster-Title,Arial,32,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,30,30,30,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.25,0:00:04.01,Default,,0,0,0,,Anda tidak boleh tidur di tempat seperti ini!
Dialogue: 0,0:00:04.02,0:00:06.62,Default,,0,0,0,,Saya baik, saya baik-baik saja.
Dialogue: 0,0:00:06.63,0:00:09.26,Default,,0,0,0,,Tinggalkan saya di sini.
Dialogue: 0,0:00:27.21,0:00:29.12,Default,,0,0,0,,Anda meninggalkannya di sana.
Dialogue: 0,0:00:29.38,0:00:30.85,Default,,0,0,0,,Adakah saya betul?
Dialogue: 0,0:00:30.85,0:00:33.57,Default,,0,0,0,,Anda meninggalkan ibu anda di sana, bukan?
Dialogue: 0,0:00:33.62,0:00:35.29,Default,,0,0,0,,Keesokan paginya, anda diberitahu ...
Dialogue: 0,0:00:35.29,0:00:37.32,Default,,0,0,0,,bahawa ibumu membeku hingga mati.
Dialogue: 0,0:00:37.32,0:00:39.55,Default,,0,0,0,,Tetapi pada masa itu, anda berfikir sendiri ...
Dialogue: 0,0:00:39.63,0:00:40.79,Default,,0,0,0,,bahawa itu bukan salah anda.
Dialogue: 0,0:00:40.79,0:00:44.23,Default,,0,0,0,,Anda hanya meninggalkannya di sana kerana dia meminta anda.
Dialogue: 0,0:00:44.26,0:00:45.49,Default,,0,0,0,,Betul betul.
Dialogue: 0,0:00:45.50,0:00:46.65,Default,,0,0,0,,Itu bukan salahmu.
Dialogue: 0,0:00:47.10,0:00:50.14,Default,,0,0,0,,Anda hanya membiarkan mereka yang ingin mati, mati.
Dialogue: 0,0:00:50.34,0:00:53.01,Default,,0,0,0,,Anda tidak salah. Anda betul!
Dialogue: 0,0:00:53.47,0:00:56.46,Default,,0,0,0,,Anda membebaskan mereka dari penderitaan hidup.
Dialogue: 0,0:01:00.28,0:01:03.83,Default,,0,0,0,,Eva juga mahu mati.
Dialogue: 0,0:01:11.29,0:01:13.96,Default,,0,0,0,,Sebentar tadi, syaitan tiba.
Dialogue: 0,0:01:15.46,0:01:18.42,Default,,0,0,0,,Saya berlalu dengan memastikan tidak melihat syaitan.
Dialogue: 0,0:01:19.87,0:01:21.57,Default,,0,0,0,,Saya tidak dapat melihat ...
Dialogue: 0,0:01:21.57,0:01:23.08,Default,,0,0,0,,Saya mesti tidak memandangnya.
Dialogue: 0,0:01:24.64,0:01:27.36,Default,,0,0,0,,Saya membacakannya kepada diri sendiri, seperti kanak-kanak.
Dialogue: 0,0:01:45.29,0:01:49.20,Default,,0,0,0,,Eva juga mahu mati.
Dialogue: 0,0:01:50.20,0:01:52.39,Default,,0,0,0,,{\i1}Tolong bunuh saya!{\i}
Dialogue: 0,0:01:54.53,0:01:57.17,Default,,0,0,0,,{\i1}Tinggalkan saya di sini.{\i}
Dialogue: 0,0:02:04.84,0:02:06.04,Default,,0,0,0,,Kenzo ...
Dialogue: 0,0:02:25.30,0:02:26.65,Default,,0,0,0,,Saya ...
Dialogue: 0,0:02:26.67,0:02:30.10,Default,,0,0,0,,tidak akan menjadi sebahagian daripada rancangan syaitan.
Dialogue: 0,0:02:30.10,0:02:32.80,Default,,0,0,0,,Kerana tiada siapa ...
Dialogue: 0,0:02:32.80,0:02:35.44,Default,,0,0,0,,mahu mati.
Dialogue: 0,0:04:06.60,0:04:10.48,Monster-Title,,0,0,0,,{\fad(1000,0)\pos(360,340)}Lelaki Yang Tahu Banyak
Dialogue: 0,0:04:27.62,0:04:28.69,Default,,0,0,0,,Di mana wanita itu?
Dialogue: 0,0:04:29.45,0:04:31.21,Default,,0,0,0,,Eva tidak ada di sini lagi.
Dialogue: 0,0:04:31.62,0:04:33.22,Default,,0,0,0,,Di mana anda menghantarnya?
Dialogue: 0,0:04:34.39,0:04:35.67,Default,,0,0,0,,Saya menyelesaikannya.
Dialogue: 0,0:04:36.30,0:04:38.29,Default,,0,0,0,,Jangan berbohong, Martin.
Dialogue: 0,0:04:38.30,0:04:39.09,Default,,0,0,0,,Anda masih boleh ...
Dialogue: 0,0:04:39.53,0:04:41.73,Default,,0,0,0,,Saya tidak menipu.
Dialogue: 0,0:04:41.73,0:04:43.72,Default,,0,0,0,,Kasihan.
Dialogue: 0,0:04:43.74,0:04:44.69,Default,,0,0,0,,Apa itu?
Dialogue: 0,0:04:45.17,0:04:47.76,Default,,0,0,0,,Kehilangan nyawa anda untuk seorang wanita.
Dialogue: 0,0:04:56.28,0:04:57.48,Default,,0,0,0,,Awak terjaga.
Dialogue: 0,0:04:59.69,0:05:03.44,Monster-Title,,0,0,0,,{\fad(500,0)\an8}5 Minit Lagi
Dialogue: 0,0:05:04.49,0:05:06.84,Default,,0,0,0,,Mereka disini.
Dialogue: 0,0:05:07.49,0:05:09.53,Default,,0,0,0,,Kereta mereka hanya berhenti di luar.
Dialogue: 0,0:05:11.16,0:05:13.80,Default,,0,0,0,,Ini hanya masalah masa.
Dialogue: 0,0:05:13.80,0:05:15.99,Default,,0,0,0,,Saya mencuri pakaian seragam pembantu rumah.
Dialogue: 0,0:05:16.57,0:05:18.96,Default,,0,0,0,,Pakai dan lepaskan melalui pintu belakang.
Dialogue: 0,0:05:20.47,0:05:21.46,Default,,0,0,0,,Bagaimana dengan awak?
Dialogue: 0,0:05:22.97,0:05:24.97,Default,,0,0,0,,Sekiranya kita pergi bersama ...
Dialogue: 0,0:05:24.98,0:05:27.21,Default,,0,0,0,,seperti meminta ditangkap.
Dialogue: 0,0:05:27.38,0:05:29.85,Default,,0,0,0,,Anda akan terbunuh jika anda tidak lari!
Dialogue: 0,0:05:29.85,0:05:32.04,Default,,0,0,0,,Sekiranya saya sendiri, saya akan menguruskannya.
Dialogue: 0,0:05:33.22,0:05:36.13,Default,,0,0,0,,Pergi ke tempat yang tertulis dalam nota di meja.
Dialogue: 0,0:05:37.36,0:05:38.47,Default,,0,0,0,,Ini hotel Tenma.
Dialogue: 0,0:05:46.80,0:05:48.68,Default,,0,0,0,,Cepat dan ubah.
Dialogue: 0,0:05:53.17,0:05:56.05,Default,,0,0,0,,Saya akan menunggu anda di Stesen Pusat Frankfurt.
Dialogue: 0,0:06:00.25,0:06:01.44,Default,,0,0,0,,Mari lari bersama.
Dialogue: 0,0:06:06.39,0:06:07.82,Default,,0,0,0,,merobohkannya.
Dialogue: 0,0:06:07.82,0:06:09.96,Default,,0,0,0,,Ini bukan masa untuk bergurau!
Dialogue: 0,0:06:09.96,0:06:10.71,Default,,0,0,0,,Dengar!
Dialogue: 0,0:06:10.72,0:06:13.48,Default,,0,0,0,,Pergi ke tempat Tenma adalah satu-satunya cara anda selamat ...
Dialogue: 0,0:06:13.49,0:06:14.72,Default,,0,0,0,,dan itu yang anda mahukan!
Dialogue: 0,0:06:15.26,0:06:16.45,Default,,0,0,0,,Itu pesanan!
Dialogue: 0,0:06:16.46,0:06:18.66,Default,,0,0,0,,Cepat dan pergi!
Dialogue: 0,0:06:18.66,0:06:21.05,Default,,0,0,0,,Anda tidak berhak memberi saya pesanan.
Dialogue: 0,0:06:29.57,0:06:30.93,Default,,0,0,0,,Itu adalah jenaka.
Dialogue: 0,0:06:32.61,0:06:34.20,Default,,0,0,0,,Saya pergi.
Dialogue: 0,0:06:38.08,0:06:40.55,Default,,0,0,0,,Jangan buat perkara sembrono yang akan membuat anda terbunuh.
Dialogue: 0,0:06:41.15,0:06:44.27,Default,,0,0,0,,Saya tidak mempunyai tanggungjawab untuk pergi sejauh ini untuk anda.
Dialogue: 0,0:06:45.76,0:06:46.95,Default,,0,0,0,,Selamat tinggal ...
Dialogue: 0,0:07:03.54,0:07:05.08,Default,,0,0,0,,Betul betul.
Dialogue: 0,0:07:05.08,0:07:06.99,Default,,0,0,0,,Saya tidak mempunyai kewajipan ...
Dialogue: 0,0:07:09.48,0:07:11.76,Default,,0,0,0,,Saya tidak mempunyai tanggungjawab untuk pergi sejauh itu untuk wanita itu.
Dialogue: 0,0:07:19.89,0:07:22.01,Default,,0,0,0,,Satu ...
Dialogue: 0,0:07:22.29,0:07:24.25,Default,,0,0,0,,Dua ...
Dialogue: 0,0:07:24.46,0:07:26.45,Default,,0,0,0,,Tiga ...
Dialogue: 0,0:07:27.13,0:07:29.28,Default,,0,0,0,,Empat ...
Dialogue: 0,0:07:51.16,0:07:53.31,Default,,0,0,0,,Saya terkejut kerana saya melalui itu.
Dialogue: 0,0:08:01.93,0:08:04.93,Default,,0,0,0,,Stesen Pusat Frankfurt, ya?
Dialogue: 0,0:08:21.52,0:08:23.48,Default,,0,0,0,,Kehabisan peluru ...
Dialogue: 0,0:08:23.49,0:08:26.56,Default,,0,0,0,,Kira saya tidak bernasib baik.
Dialogue: 0,0:08:40.17,0:08:42.47,Default,,0,0,0,,Bodoh!
Dialogue: 0,0:08:42.47,0:08:44.62,Default,,0,0,0,,Matlamat untuk kepala!
Dialogue: 0,0:08:56.69,0:08:58.28,Default,,0,0,0,,{\an8\i1}Di pinggir bandar Frankfurt ...{\i}
Dialogue: 0,0:08:58.29,0:09:02.44,Default,,0,0,0,,{\an8\i1}empat orang mati dalam tembakan di{\i}\N{\i1}Regen Motel di Sossenheim.{\i}
Dialogue: 0,0:09:02.46,0:09:04.53,Default,,0,0,0,,{\an8\i1}Dianggap bahawa pergaduhan itu adalah pertikaian geng dalaman.{\i}
Dialogue: 0,0:09:04.53,0:09:10.60,Default,,0,0,0,,{\an8\i1}Polis kini menyoal orang yang tinggal{\i}\N{\i1}di motel, untuk mendapatkan gambaran yang lebih baik ...{\i}
Dialogue: 0,0:09:06.10,0:09:08.17,Default,,0,0,0,,Robby ...
Dialogue: 0,0:09:08.17,0:09:10.60,Default,,0,0,0,,Adakah anda mendengarnya, Robby?
Dialogue: 0,0:09:10.60,0:09:13.91,Default,,0,0,0,,Ini kisah pergaduhan saya ...
Dialogue: 0,0:09:13.94,0:09:15.21,Default,,0,0,0,,Robby ...
Dialogue: 0,0:09:16.98,0:09:18.77,Default,,0,0,0,,Kami di sini, Martin.
Dialogue: 0,0:09:21.08,0:09:23.04,Default,,0,0,0,,Adakah kita di Stesen Frankfurt?
Dialogue: 0,0:09:28.25,0:09:31.05,Default,,0,0,0,,Hei, Doktor ...
Dialogue: 0,0:09:35.59,0:09:38.06,Default,,0,0,0,,Saya telah melakukan semua rawatan kecemasan yang saya dapat ...
Dialogue: 0,0:09:38.10,0:09:40.17,Default,,0,0,0,,tetapi saya tidak dapat melakukan yang lain di sini.
Dialogue: 0,0:09:40.17,0:09:40.96,Default,,0,0,0,,Mari pergi ke hospital.
Dialogue: 0,0:09:41.70,0:09:43.50,Default,,0,0,0,,Jangan ...
Dialogue: 0,0:09:44.10,0:09:47.01,Default,,0,0,0,,Saya sudah tahu ...
Dialogue: 0,0:09:47.01,0:09:48.96,Default,,0,0,0,,tidak berguna ...
Dialogue: 0,0:09:49.87,0:09:52.39,Default,,0,0,0,,Eva ...
Dialogue: 0,0:09:52.41,0:09:53.97,Default,,0,0,0,,Di mana Eva?
Dialogue: 0,0:09:54.68,0:09:56.67,Default,,0,0,0,,Apa yang berlaku pada Eva?
Dialogue: 0,0:09:56.68,0:09:59.83,Default,,0,0,0,,Dia ... tidak datang ke sini?
Dialogue: 0,0:10:06.73,0:10:09.08,Default,,0,0,0,,Apa yang anda ketawa, anda bodoh?
Dialogue: 0,0:10:09.09,0:10:10.24,Default,,0,0,0,,Diam saja!
Dialogue: 0,0:10:11.56,0:10:14.43,Default,,0,0,0,,Saya tidak boleh berbuat demikian.
Dialogue: 0,0:10:14.43,0:10:17.55,Default,,0,0,0,,Dengarkan saya, Dr. Tenma.
Dialogue: 0,0:10:17.57,0:10:20.48,Default,,0,0,0,,Saya tidak tahu mahu bermula dari mana.
Dialogue: 0,0:10:20.51,0:10:24.50,Default,,0,0,0,,Saya telah belajar ... terlalu banyak perkara ...
Dialogue: 0,0:10:25.44,0:10:31.28,Default,,0,0,0,,Percubaan The Red Rose Mansion masih berjalan ...
Dialogue: 0,0:10:33.42,0:10:36.49,Default,,0,0,0,,Adakah anda faham ... apa yang saya katakan?
Dialogue: 0,0:10:38.09,0:10:39.36,Default,,0,0,0,,Dan ...
Dialogue: 0,0:10:39.42,0:10:42.86,Default,,0,0,0,,syaitan menjadikan dirinya murid ...
Dialogue: 0,0:10:44.80,0:10:47.07,Default,,0,0,0,,Lelaki itu...
Dialogue: 0,0:10:47.10,0:10:50.73,Default,,0,0,0,,sedang berusaha mewujudkan diktator ...
Dialogue: 0,0:10:50.74,0:10:52.09,Default,,0,0,0,,Lelaki itu?
Dialogue: 0,0:10:52.10,0:10:54.27,Default,,0,0,0,,Lelaki dengan cermin mata ...
Dialogue: 0,0:10:54.27,0:10:59.47,Default,,0,0,0,,Yang terselamat dari Rumah Merah Mawar ...
Dialogue: 0,0:10:59.48,0:11:01.99,Default,,0,0,0,,Peter ... ekapek ...
Dialogue: 0,0:11:02.85,0:11:05.36,Default,,0,0,0,,Peter ... ekapek ...
Dialogue: 0,0:11:06.12,0:11:07.95,Default,,0,0,0,,Lelaki itu...
Dialogue: 0,0:11:07.95,0:11:11.18,Default,,0,0,0,,cuba mengawal syaitan, tetapi ...
Dialogue: 0,0:11:11.22,0:11:12.86,Default,,0,0,0,,Iblis adalah ...
Dialogue: 0,0:11:12.86,0:11:15.39,Default,,0,0,0,,Iblis lebih menakutkan ...
Dialogue: 0,0:11:15.39,0:11:17.78,Default,,0,0,0,,Lebih menakutkan ...
Dialogue: 0,0:11:17.80,0:11:20.23,Default,,0,0,0,,Hotel Jahreszeit ...
Dialogue: 0,0:11:20.27,0:11:22.73,Default,,0,0,0,,Bilik 606 ...
Dialogue: 0,0:11:22.73,0:11:26.64,Default,,0,0,0,,Di situlah murid syaitan itu ...
Dialogue: 0,0:11:26.64,0:11:30.23,Default,,0,0,0,,Anda tidak boleh ... melihat syaitan ...
Dialogue: 0,0:11:30.98,0:11:35.77,Default,,0,0,0,,Anda tidak boleh berperanan dalam rancangan syaitan.
Dialogue: 0,0:11:36.38,0:11:40.98,Default,,0,0,0,,Tiada siapa ... mahu ... mati ...
Dialogue: 0,0:11:42.85,0:11:44.00,Default,,0,0,0,,Martin!
Dialogue: 0,0:11:51.20,0:11:54.47,Default,,0,0,0,,Saya ... sangat bernasib baik ...
Dialogue: 0,0:11:54.50,0:11:58.40,Default,,0,0,0,,Saya tidak perlu melihat syaitan lagi ...
Dialogue: 0,0:11:58.40,0:11:59.60,Default,,0,0,0,,Eva ...
Dialogue: 0,0:11:59.60,0:12:01.40,Default,,0,0,0,,Eva adalah ...
Dialogue: 0,0:12:01.41,0:12:04.16,Default,,0,0,0,,di Stesen Pusat Frankfurt ...
Dialogue: 0,0:12:05.94,0:12:12.74,Default,,0,0,0,,Saya pasti dia membeli dua tiket untuk kita ...
Dialogue: 0,0:12:13.38,0:12:16.45,Default,,0,0,0,,jadi kita boleh pergi sejauh yang kita boleh ...
Dialogue: 0,0:12:16.45,0:12:18.25,Default,,0,0,0,,Seboleh-bolehnya ...
Dialogue: 0,0:12:19.16,0:12:22.43,Default,,0,0,0,,Adakah Eva menunggumu?
Dialogue: 0,0:12:22.46,0:12:25.77,Default,,0,0,0,,Tolong lindungi Eva untuk saya ...
Dialogue: 0,0:12:28.90,0:12:30.89,Default,,0,0,0,,Lindungi Eva ...
Dialogue: 0,0:12:35.81,0:12:36.76,Default,,0,0,0,,Jangan mati.
Dialogue: 0,0:12:40.61,0:12:43.29,Default,,0,0,0,,Anda mesti pergi ke stesen, bukan?
Dialogue: 0,0:12:49.82,0:12:53.21,Default,,0,0,0,,Jangan mati.
Dialogue: 0,0:13:26.02,0:13:27.99,Default,,0,0,0,,Anda tidak perlu menunggu di sana, anda tahu.
Dialogue: 0,0:13:27.99,0:13:31.11,Default,,0,0,0,,Anda masih mempunyai banyak masa sebelum kereta api pertama tiba.
Dialogue: 0,0:13:32.33,0:13:34.92,Default,,0,0,0,,Adakah anda sedang menunggu seseorang?
Dialogue: 0,0:13:38.30,0:13:39.77,Default,,0,0,0,,Ini lelaki, bukan?
Dialogue: 0,0:13:39.77,0:13:41.76,Default,,0,0,0,,Saya dapat memberitahu perkara-perkara ini.
Dialogue: 0,0:13:41.77,0:13:43.60,Default,,0,0,0,,Sudah lama saya bekerja di stesen.
Dialogue: 0,0:13:44.78,0:13:47.85,Default,,0,0,0,,Kemudian, bolehkah anda memberitahu sama ada seseorang akan datang atau tidak?
Dialogue: 0,0:13:48.51,0:13:50.71,Default,,0,0,0,,Saya tidak dapat memberitahu perkara seperti itu.
Dialogue: 0,0:13:50.72,0:13:53.28,Default,,0,0,0,,Saya bukan peramal.
Dialogue: 0,0:13:53.28,0:13:56.83,Default,,0,0,0,,Walau bagaimanapun, hakikat bahawa anda mempunyai seseorang\Nmenanti adalah perkara yang menggembirakan.
Dialogue: 0,0:13:57.89,0:14:01.25,Default,,0,0,0,,Sama ada orang itu datang atau tidak.
Dialogue: 0,0:14:01.29,0:14:02.61,Default,,0,0,0,,Senang?
Dialogue: 0,0:14:03.49,0:14:04.60,Default,,0,0,0,,Betul betul.
Dialogue: 0,0:14:04.60,0:14:08.59,Default,,0,0,0,,Anda tidak mendapat peluang untuk sesuatu\Nseperti itu semasa anda seusia saya.
Dialogue: 0,0:14:12.50,0:14:14.57,Default,,0,0,0,,Kebahagiaan, ya?
Dialogue: 0,0:14:19.78,0:14:23.37,Default,,0,0,0,,Oh, saya rasa orang yang anda tunggu akan datang.
Dialogue: 0,0:14:44.34,0:14:45.69,Default,,0,0,0,,Kenzo ...
Dialogue: 0,0:14:47.54,0:14:49.81,Default,,0,0,0,,Martin adalah ...
Dialogue: 0,0:14:49.81,0:14:50.80,Default,,0,0,0,,mati.
Dialogue: 0,0:15:03.09,0:15:07.48,Default,,0,0,0,,Nampaknya dia bukan orang yang dia nantikan.
Dialogue: 0,0:15:14.60,0:15:20.39,Default,,0,0,0,,Dia datang ke tempat saya untuk memberi saya\Nbeberapa maklumat penting.
Dialogue: 0,0:15:21.44,0:15:23.91,Default,,0,0,0,,Dengan kekuatan terakhirnya ...
Dialogue: 0,0:15:27.71,0:15:30.39,Default,,0,0,0,,Cepat dan berlari.
Dialogue: 0,0:15:32.38,0:15:33.42,Default,,0,0,0,,Eva.
Dialogue: 0,0:15:35.42,0:15:38.57,Default,,0,0,0,,Masih ada masa sebelum kereta pertama datang.
Dialogue: 0,0:15:39.92,0:15:42.20,Default,,0,0,0,,Adakah anda akan menolong saya sebentar?
Dialogue: 0,0:15:43.39,0:15:44.19,Default,,0,0,0,,Pasti.
Dialogue: 0,0:15:49.17,0:15:51.84,Default,,0,0,0,,Anda pasti tidak mahu alkohol?
Dialogue: 0,0:15:52.34,0:15:53.84,Default,,0,0,0,,Martin ...
Dialogue: 0,0:15:53.84,0:15:57.67,Default,,0,0,0,,Dia benci alkohol.
Dialogue: 0,0:15:57.68,0:15:58.82,Default,,0,0,0,,Saya faham...
Dialogue: 0,0:16:01.51,0:16:03.07,Default,,0,0,0,,Kepada Martin.
Dialogue: 0,0:16:12.09,0:16:13.76,Default,,0,0,0,,Sudah sekian lama.
Dialogue: 0,0:16:14.69,0:16:16.56,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:16:16.56,0:16:18.39,Default,,0,0,0,,Adakah anda makan dengan betul?
Dialogue: 0,0:16:19.80,0:16:22.52,Default,,0,0,0,,Anda kelihatan cukup usang ...
Dialogue: 0,0:16:24.14,0:16:25.28,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:16:26.94,0:16:28.77,Default,,0,0,0,,Pelik, bukan?
Dialogue: 0,0:16:28.77,0:16:33.72,Default,,0,0,0,,Inilah kami, mengadakan pengebumian untuk Martin.
Dialogue: 0,0:16:35.01,0:16:37.12,Default,,0,0,0,,Dia adalah orang yang baik ...
Dialogue: 0,0:16:37.12,0:16:41.63,Default,,0,0,0,,Saya melakukan perkara yang teruk ... kepada orang yang baik ...
Dialogue: 0,0:16:43.29,0:16:47.79,Default,,0,0,0,,Saya membuatnya memakai pakaian dan tali leher yang sama ...
Dialogue: 0,0:16:47.79,0:16:50.55,Default,,0,0,0,,yang pernah saya berikan kepada anda.
Dialogue: 0,0:16:51.90,0:16:54.09,Default,,0,0,0,,Saya yang paling teruk ...
Dialogue: 0,0:16:54.13,0:16:56.49,Default,,0,0,0,,Saya yang paling teruk ...
Dialogue: 0,0:16:58.60,0:17:02.20,Default,,0,0,0,,Mengapa saya masih hidup?
Dialogue: 0,0:17:04.34,0:17:06.94,Default,,0,0,0,,Saya bahkan memberikan keterangan palsu terhadap anda ...
Dialogue: 0,0:17:06.94,0:17:09.30,Default,,0,0,0,,yang menjadikan anda tidak bersalah atas kejahatan.
Dialogue: 0,0:17:09.98,0:17:14.18,Default,,0,0,0,,Jadi mengapa saya masih hidup dan sihat?
Dialogue: 0,0:17:16.29,0:17:18.80,Default,,0,0,0,,Kerana Martin melindungi anda.
Dialogue: 0,0:17:19.52,0:17:21.83,Default,,0,0,0,,Mengapa dia melindungi saya?
Dialogue: 0,0:17:22.49,0:17:26.56,Default,,0,0,0,,Mengapa dia melindungi wanita seperti saya?
Dialogue: 0,0:17:26.56,0:17:28.87,Default,,0,0,0,,"Tidak ada yang mahu mati."
Dialogue: 0,0:17:31.57,0:17:33.76,Default,,0,0,0,,Itulah yang dikatakan oleh Martin.
Dialogue: 0,0:17:36.77,0:17:38.61,Default,,0,0,0,,Dia mengatakan bahawa dia gembira.
Dialogue: 0,0:17:40.08,0:17:43.07,Default,,0,0,0,,Dia berkata anda menunggunya di stesen.
Dialogue: 0,0:17:43.08,0:17:45.28,Default,,0,0,0,,Itu sahaja yang membuatnya gembira.
Dialogue: 0,0:18:05.80,0:18:07.03,Default,,0,0,0,,Munich ...
Dialogue: 0,0:18:08.17,0:18:10.27,Default,,0,0,0,,Pergi ke Munich.
Dialogue: 0,0:18:10.27,0:18:13.27,Default,,0,0,0,,Seorang rakan saya yang merupakan kaunselor psikologi ada di sana.
Dialogue: 0,0:18:14.71,0:18:16.75,Default,,0,0,0,,Reichwein Dr.
Dialogue: 0,0:18:17.52,0:18:18.99,Default,,0,0,0,,Awak kenal dia?
Dialogue: 0,0:18:19.02,0:18:20.45,Default,,0,0,0,,Ya.
Dialogue: 0,0:18:20.45,0:18:24.89,Default,,0,0,0,,Buat masa ini, minta Dr. Reichwein menyembunyikan anda.
Dialogue: 0,0:18:24.89,0:18:26.48,Default,,0,0,0,,Dia akan melayan anda dengan baik.
Dialogue: 0,0:18:27.46,0:18:29.56,Default,,0,0,0,,Kemudian pergi ke polis.
Dialogue: 0,0:18:29.56,0:18:33.00,Default,,0,0,0,,Beritahu mereka bahawa anda menjadi sasaran\NOrganisasi Bayi di Frankfurt.
Dialogue: 0,0:18:33.46,0:18:36.53,Default,,0,0,0,,Dan bagaimana anda menjadi sasaran Roberto.
Dialogue: 0,0:18:36.53,0:18:38.33,Default,,0,0,0,,Ceritakan semuanya.
Dialogue: 0,0:18:39.10,0:18:41.24,Default,,0,0,0,,Saya juga akan memberitahu mereka tentang anda.
Dialogue: 0,0:18:41.24,0:18:43.31,Default,,0,0,0,,Anda tidak membunuh sesiapa pun.
Dialogue: 0,0:18:43.34,0:18:45.64,Default,,0,0,0,,Semuanya adalah kesalahan Johan!
Dialogue: 0,0:18:45.64,0:18:46.92,Default,,0,0,0,,Saya akan memberitahu mereka semuanya!
Dialogue: 0,0:18:46.94,0:18:48.62,Default,,0,0,0,,Oleh itu, anda juga harus datang ke Munich!
Dialogue: 0,0:18:52.58,0:18:54.34,Default,,0,0,0,,Dia betul-betul di hadapan saya.
Dialogue: 0,0:18:56.32,0:18:58.55,Default,,0,0,0,,Dia sangat dekat.
Dialogue: 0,0:18:58.56,0:19:01.95,Default,,0,0,0,,Anda melihatnya di pesta, bukan?
Dialogue: 0,0:19:01.96,0:19:04.23,Default,,0,0,0,,Johan betul-betul di hadapanku.
Dialogue: 0,0:19:06.16,0:19:08.23,Default,,0,0,0,,Saya mesti menamatkan ini.
Dialogue: 0,0:19:11.97,0:19:14.09,Default,,0,0,0,,Saya tidak boleh ...
Dialogue: 0,0:19:14.11,0:19:17.26,Default,,0,0,0,,kehilangan lagi orang seperti Martin.
Dialogue: 0,0:19:17.41,0:19:18.97,Default,,0,0,0,,Anda faham, bukan?
Dialogue: 0,0:19:20.88,0:19:24.03,Default,,0,0,0,,Saya harus mengakhiri ini.
Dialogue: 0,0:19:31.52,0:19:35.83,Default,,0,0,0,,Saya akan menulis surat kepada Dr. Reichwein.
Dialogue: 0,0:19:35.86,0:19:39.25,Default,,0,0,0,,Saya akan memasukkan semua maklumat yang saya tahu.
Dialogue: 0,0:19:40.33,0:19:41.97,Default,,0,0,0,,Kenzo ...
Dialogue: 0,0:19:42.23,0:19:43.67,Default,,0,0,0,,Sekarang, teruskan.
Dialogue: 0,0:19:43.70,0:19:45.50,Default,,0,0,0,,Tetapi Kenzo ...
Dialogue: 0,0:19:45.50,0:19:47.84,Default,,0,0,0,,Satu-satunya cara anda dapat menolong saya ...
Dialogue: 0,0:19:47.84,0:19:51.72,Default,,0,0,0,,adalah dengan pergi ke Munich dan memberitahu semuanya.
Dialogue: 0,0:20:45.30,0:20:49.21,Default,,0,0,0,,Anda berjaya membawa kami dan Johan bersama.
Dialogue: 0,0:20:50.74,0:20:52.37,Default,,0,0,0,,Saya mengucapkan terima kasih.
Dialogue: 0,0:20:55.57,0:21:00.44,Default,,0,0,0,,Saya mendengar khabar angin bahawa orang seperti dia berada di Frankfurt ...
Dialogue: 0,0:21:00.44,0:21:03.99,Default,,0,0,0,,jadi kami meminta anda untuk membantu kami mengenalinya.
Dialogue: 0,0:21:04.02,0:21:06.01,Default,,0,0,0,,Maafkan saya kerana mengganggu anda semasa makan.
Dialogue: 0,0:21:06.02,0:21:07.61,Default,,0,0,0,,Anda mempunyai panggilan telefon.
Dialogue: 0,0:21:10.02,0:21:11.74,Default,,0,0,0,,Helo, ini saya.
Dialogue: 0,0:21:13.22,0:21:14.74,Default,,0,0,0,,Johan?
Dialogue: 0,0:21:15.96,0:21:17.63,Default,,0,0,0,,Saya faham.
Dialogue: 0,0:21:17.66,0:21:19.53,Default,,0,0,0,,Di mana?
Dialogue: 0,0:21:19.53,0:21:21.76,Default,,0,0,0,,Pangsapuri di Haldecker Street?
Dialogue: 0,0:21:27.57,0:21:30.69,Default,,0,0,0,,Pangsapuri di Haldecker Street ...
Dialogue: 0,0:21:32.58,0:21:34.45,Default,,0,0,0,,Johan ...
Dialogue: 0,0:21:34.45,0:21:38.23,Default,,0,0,0,,Saya juga boleh mengakhiri ini.
Dialogue: 0,0:21:46.06,0:21:47.93,Default,,0,0,0,,Hotel Jahreszeit ...
Dialogue: 0,0:21:47.93,0:21:50.68,Default,,0,0,0,,Bilik 606 ...
Dialogue: 0,0:21:50.70,0:21:53.33,Default,,0,0,0,,Di situlah murid syaitan itu ...
Dialogue: 0,0:22:03.21,0:22:06.12,Default,,0,0,0,,Anda yang mahukan pistol?
Dialogue: 0,0:22:06.14,0:22:07.34,Default,,0,0,0,,Ya.
Dialogue: 0,0:22:07.35,0:22:10.45,Default,,0,0,0,,Terdapat banyak jenis senjata.
Dialogue: 0,0:22:10.45,0:22:13.28,Default,,0,0,0,,Saya mahukan yang terbesar yang dapat anda berikan kepada saya.
Dialogue: 0,0:22:13.98,0:22:17.56,Default,,0,0,0,,Seorang pemula tidak dapat menggunakan senjata besar.
Dialogue: 0,0:22:17.56,0:22:19.27,Default,,0,0,0,,Apa yang anda cuba tembak?
Dialogue: 0,0:22:24.10,0:22:25.93,Default,,0,0,0,,Seorang syaitan.
Dialogue: 0,0:22:27.89,0:22:43.15,Default,,0,0,0,,{\i1}Ya ... Melihat apa yang diketahui sekarang di dunia ini ...
Dialogue: 0,0:22:44.24,0:23:00.55,Default,,0,0,0,,{\i1}Ya ... Matamu percaya pada kebaikan ...
Dialogue: 0,0:23:17.58,0:23:25.63,Default,,0,0,0,,{\i1}Jadikan ia pulang ... ke tanah harmoni anda ...
Dialogue: 0,0:23:26.02,0:23:34.11,Default,,0,0,0,,{\i1}Jadikan ia pulang ... ke tanah suci anda ...
Dialogue: 0,0:23:49.19,0:23:53.53,Monster-Title,,0,0,0,,{\fad(750,0)\pos(360,340)}Pintu ke Kenangan