1
00:00:40,165 --> 00:00:44,627
<b>Sarikata asal oleh:</b>
<i>Ahmad Yoshiki</i>

2
00:00:45,064 --> 00:00:49,408
<b>Resync & Ditambahbaik oleh:</b>
<i>Bryan Roland @ Victor</i>

3
00:00:56,302 --> 00:00:58,115
Mara, Chauncey!

4
00:00:58,255 --> 00:01:00,849
Ke puncak menara tertinggi...

5
00:01:00,991 --> 00:01:06,088
...di mana puteri ku menanti
putera Charming yang kacak!

6
00:01:17,441 --> 00:01:21,207
Ini lagi teruk dari cerita "Love Letters".
Aku benci teater makan malam!

7
00:01:21,345 --> 00:01:23,108
Aku pun.

8
00:01:24,448 --> 00:01:26,439
Berhenti, Chauncey!

9
00:01:27,851 --> 00:01:31,309
Putera Charming yang berani
sedang menghampiri.

10
00:01:31,455 --> 00:01:35,824
Jangan takut, gadis cantik. Aku akan
bunuh raksasa yang mengawal kau...

11
00:01:35,960 --> 00:01:38,895
...dan mengambil tempat ku sebagai raja.

12
00:01:39,029 --> 00:01:40,621
Apa dia kata?

13
00:01:44,401 --> 00:01:45,800
Itu Shrek!

14
00:01:46,070 --> 00:01:47,731
Whoo, Shrek, yea!

15
00:01:49,974 --> 00:01:52,067
Bersedialah, raksasa...

16
00:01:52,209 --> 00:01:56,873
...untuk merasai kesakitan
yang kau tak pernah rasa!

17
00:01:57,014 --> 00:01:59,574
Selamat Hari Jadi.
Selamat Hari Jadi.

18
00:01:59,717 --> 00:02:00,979
Boleh tak jangan kacau?

19
00:02:01,318 --> 00:02:04,481
Boleh tak jangan kacau? Boring!

20
00:02:08,993 --> 00:02:11,325
Bersedialah, raksasa...

21
00:02:20,337 --> 00:02:23,033
Suatu hari nanti kamu akan menyesal.

22
00:02:23,173 --> 00:02:25,334
Kami dah pun menyesal!

23
00:02:50,467 --> 00:02:51,764
Ibu...

24
00:02:55,706 --> 00:02:59,198
Betul kata ibu. Aku tak boleh
biarkan ia berlaku.

25
00:03:00,044 --> 00:03:01,375
Tak boleh!

26
00:03:02,546 --> 00:03:06,312
Aku raja Far Far Away yang paling layak.

27
00:03:06,450 --> 00:03:08,543
Dan aku janji pada ibu...

28
00:03:08,886 --> 00:03:11,616
...aku akan kembalikan maruah
dan takhta ku.

29
00:03:16,226 --> 00:03:17,318
Dan kali ini,

30
00:03:17,461 --> 00:03:21,625
tiada siapa akan halang aku.

31
00:03:38,582 --> 00:03:40,243
Selamat pagi.

32
00:03:41,251 --> 00:03:42,912
Selamat pagi.

33
00:03:44,588 --> 00:03:45,612
Bau nafas pagi.

34
00:03:45,756 --> 00:03:48,919
Aku tahu. Ia sungguh indah, kan?

35
00:03:49,593 --> 00:03:51,424
Selamat pagi, selamat pagi.

36
00:03:52,096 --> 00:03:54,496
Matahari sedang bersinar

37
00:03:54,631 --> 00:03:56,826
Selamat pagi, selamat pagi
pada kau

38
00:03:56,967 --> 00:03:59,094
Dan kau!
Dan kau!

39
00:04:03,006 --> 00:04:04,701
Sungguh cepat mereka membesar.

40
00:04:04,842 --> 00:04:06,935
Tak cukup cepat.

41
00:04:09,012 --> 00:04:11,708
Kamu akan menggantikan Raja dan permaisuri.

42
00:04:11,849 --> 00:04:15,046
Ada beberapa acara perlu kau hadiri.

43
00:04:15,185 --> 00:04:18,484
Bagus! Mari kita mulakan.

44
00:04:18,622 --> 00:04:21,455
Ayuh, si berat tulang.
Masa untuk bergerak!

45
00:04:22,292 --> 00:04:24,556
Kau kena beli seluar pendek.

46
00:04:29,200 --> 00:04:31,977
<b>"Shrek Ketiga"</b>

47
00:04:32,002 --> 00:04:35,233
♪ <i>Aku tidur sekejap dan aku perlukannya</i> ♪

48
00:04:35,372 --> 00:04:38,102
♪ <i>Tak banyak, cuma sedikit saja</i> ♪

49
00:04:38,242 --> 00:04:41,336
♪ <i>Seseorang selalu menghalang ku tidur</i> ♪

50
00:04:41,478 --> 00:04:44,311
♪ <i>Ia sungguh memalukan</i> ♪

51
00:04:44,982 --> 00:04:47,348
♪ <i>Ia menyakitkan hati</i> ♪

52
00:04:47,484 --> 00:04:49,145
Aku anugerahkan kau.

53
00:05:11,008 --> 00:05:14,136
Kau menggantikan Raja,
jadi kau mesti nampak macam Raja.

54
00:05:14,278 --> 00:05:17,338
Boleh tak sesiapa tolong kerjakan Shrek?

55
00:05:19,183 --> 00:05:20,673
Aku akan buat apa yang termampu.

56
00:05:41,872 --> 00:05:43,533
Yea, wau.

57
00:05:44,374 --> 00:05:46,865
Perlu ke semua ini?

58
00:05:47,644 --> 00:05:49,305
Memang perlu, Fiona.

59
00:05:49,446 --> 00:05:52,244
- Aku Shrek, bodoh.
- Apa sajalah.

60
00:05:52,382 --> 00:05:56,079
Ini bukan latihan.
Mari kita beraksi!

61
00:05:56,220 --> 00:05:58,154
Senyum, semua! Senyum!

62
00:05:58,288 --> 00:06:01,746
Tak tahu berapa lama lagi
aku boleh bertahan.

63
00:06:01,892 --> 00:06:04,827
Maafkan aku, tapi boleh tak
kau senyum dan bersabar?

64
00:06:04,962 --> 00:06:06,987
Sabarlah sampai ayahanda sembuh.

65
00:06:09,066 --> 00:06:10,397
Shrek?

66
00:06:11,735 --> 00:06:13,327
Kau nampak kacak.

67
00:06:13,470 --> 00:06:15,404
Mari sini, kau.

68
00:06:29,753 --> 00:06:34,417
Punggung aku gatal gila tapi aku
tak boleh garu kerana pakaian ini.

69
00:06:35,259 --> 00:06:38,194
Hei, kau! Mari sini. Apa nama kau?

70
00:06:38,328 --> 00:06:40,694
Fiddlesworth, tuan.

71
00:06:40,831 --> 00:06:41,923
Bagus.

72
00:06:44,601 --> 00:06:46,967
Tuan-tuan dan puan-puan...

73
00:06:47,104 --> 00:06:50,267
...Puteri Fiona dan Tuan Shrek!

74
00:06:54,611 --> 00:06:56,374
Ahh! Di situ.

75
00:06:56,513 --> 00:06:58,037
Ke kiri sikit.

76
00:06:59,283 --> 00:07:01,478
Di situ! Sedapnya.

77
00:07:01,618 --> 00:07:04,712
Oh, yeah! Garu lagi!
Tepat pada sasaran.

78
00:07:04,855 --> 00:07:06,288
Shrek!

79
00:07:11,194 --> 00:07:12,320
Mata aku!

80
00:07:12,462 --> 00:07:13,622
Apa yang kau buat?

81
00:07:20,203 --> 00:07:21,192
Fiona!

82
00:07:24,308 --> 00:07:27,539
- Kau tak apa-apa?
- Ya. Aku okay.

83
00:07:31,148 --> 00:07:33,480
Udang! Kegemaran ku!

84
00:07:43,994 --> 00:07:46,690
- Cukup! Mari kita balik!
- Bawa bertenang.

85
00:07:46,830 --> 00:07:51,767
Bertenang? Siapa kita nak perdayakan?
Aku ni seorang ogre.

86
00:07:51,902 --> 00:07:55,497
Aku tak sesuai untuk semua ini, Fiona,
dan aku takkan sesuai.

87
00:07:59,576 --> 00:08:00,941
Aku rasa semua berjalan lancar.

88
00:08:01,078 --> 00:08:02,306
Donkey!

89
00:08:02,446 --> 00:08:04,175
Ayuh, Shrek!

90
00:08:04,681 --> 00:08:07,912
Sesetengah orang memang suka mengacau.

91
00:08:17,194 --> 00:08:21,790
Cuba fikir. Beberapa hari lagi
kita akan pulang ke rumah...

92
00:08:21,932 --> 00:08:25,231
...dalam pondok kita yang
dipenuhi tikus dan kulat...

93
00:08:25,369 --> 00:08:28,270
...dan diselimuti bau lumpur
dan pengabaian.

94
00:08:28,405 --> 00:08:31,033
Aku cukup tergoda dengan
ayat "dipenuhi tikus" tadi.

95
00:08:31,875 --> 00:08:36,710
Dan mungkin beberapa kaki kecil
berlari di lantai.

96
00:08:37,214 --> 00:08:39,910
Betul tu, tikus paya akan membiak.

97
00:08:40,050 --> 00:08:41,415
Uh, bukan.

98
00:08:41,551 --> 00:08:45,248
Apa yang aku fikirkan,
besar sedikit daripada tikus paya.

99
00:08:45,389 --> 00:08:46,413
Donkey?

100
00:08:46,556 --> 00:08:50,219
Bukan, Shrek. Macam mana, kalau aku kata...

101
00:08:51,495 --> 00:08:53,622
...ia kaki ogre yang kecil?

102
00:09:00,070 --> 00:09:03,437
Sayang, cuba fikir betul-betul.

103
00:09:03,573 --> 00:09:05,939
Kau pernah nampak bayi kebelakangan ini?

104
00:09:06,076 --> 00:09:09,273
Mereka cuma makan dan berak,
kemudian menangis...

105
00:09:09,413 --> 00:09:12,780
...lepas tu mereka menangis bila berak
dan berak bila mereka menangis.

106
00:09:12,916 --> 00:09:15,714
Bayangkan pula bayi ogre.

107
00:09:15,852 --> 00:09:19,652
Mereka menangis lebih banyak
dan berak lebih banyak.

108
00:09:19,790 --> 00:09:23,385
Shrek, kau tak pernah
terfikir nak ada keluarga?

109
00:09:23,527 --> 00:09:27,088
Sekarang, kau adalah keluarga aku.

110
00:09:31,101 --> 00:09:33,262
Aku harap kerana ada orang nak mati.

111
00:09:35,205 --> 00:09:37,435
Aku dah nak mati.

112
00:09:39,776 --> 00:09:40,936
Harold?

113
00:09:43,113 --> 00:09:46,207
Jangan lupa bayar gaji tukang kebun, Lillian.

114
00:09:46,349 --> 00:09:48,283
Sudah tentu, sayang.

115
00:09:50,020 --> 00:09:51,078
Fiona.

116
00:09:51,221 --> 00:09:52,745
Ya, ayahanda?

117
00:09:52,889 --> 00:09:55,619
Ayahanda tahu ayahanda
banyak buat silap pada kau.

118
00:09:56,626 --> 00:09:58,093
Tak apa.

119
00:09:58,228 --> 00:10:00,355
Tapi cinta kau pada Shrek telah...

120
00:10:01,298 --> 00:10:02,697
...mengajar ayahanda banyak perkara.

121
00:10:04,835 --> 00:10:06,826
Anak lelaki ku...

122
00:10:06,970 --> 00:10:10,235
...ayahanda bangga memanggil kau anak.

123
00:10:10,373 --> 00:10:13,501
Saya pun bangga memanggil ayahanda katak...

124
00:10:13,643 --> 00:10:16,077
...ayah mertua.

125
00:10:16,213 --> 00:10:21,810
Sekarang ada urusan perlu diselesaikan.

126
00:10:32,162 --> 00:10:35,154
Raja Katak... dah mati.

127
00:10:43,340 --> 00:10:45,308
Pakai topi semula, bodoh.

128
00:10:45,442 --> 00:10:47,034
Shrek...

129
00:10:47,177 --> 00:10:48,838
...tolong datang dekat.

130
00:10:52,682 --> 00:10:54,047
Ya, ayahanda?

131
00:10:54,184 --> 00:10:57,347
Kerajaan ini memerlukan raja baru.

132
00:10:58,688 --> 00:11:03,352
Kau dan Fiona adalah
waris tahkta terdekat.

133
00:11:05,028 --> 00:11:09,226
Tengok, pasal inilah
rakyat sukakan ayahanda.

134
00:11:09,366 --> 00:11:12,699
Walau pun dah hampir mati,
ayahanda masih buat lawak.

135
00:11:16,373 --> 00:11:20,070
Tolonglah ayahanda.
Seorang ogre menjadi raja?

136
00:11:20,210 --> 00:11:22,735
Itu bukan idea yang bagus.

137
00:11:22,879 --> 00:11:26,178
Mesti ada orang lain. Sesiapa saja!

138
00:11:26,316 --> 00:11:31,515
Selain kau, ada seorang lagi perwaris.

139
00:11:31,655 --> 00:11:34,852
Betul ke? Siapa dia, ayahanda?

140
00:11:34,991 --> 00:11:37,050
Nama dia adalah...

141
00:11:38,428 --> 00:11:39,486
...adalah...

142
00:11:39,629 --> 00:11:41,256
Apa nama dia?

143
00:11:41,398 --> 00:11:42,990
...adalah...

144
00:11:44,901 --> 00:11:45,993
Ayahanda!

145
00:12:03,253 --> 00:12:05,221
Nama dia adalah Arthur.

146
00:12:05,355 --> 00:12:06,754
Arthur?

147
00:12:11,094 --> 00:12:14,291
Ayahanda tahu kau akan buat...

148
00:12:14,431 --> 00:12:17,093
...perkara yang betul.

149
00:12:20,136 --> 00:12:21,467
Harold?

150
00:12:21,605 --> 00:12:23,163
Ayahanda? Ayahanda!

151
00:12:24,608 --> 00:12:25,836
Ayahanda?

152
00:12:26,443 --> 00:12:28,035
Buatlah benda tadi.

153
00:12:57,974 --> 00:13:01,842
♪ <i>Semasa kau muda dan semasa hati kau</i> ♪

154
00:13:01,978 --> 00:13:04,139
♪ <i>Bagai buku yang terbuka</i> ♪

155
00:13:06,149 --> 00:13:10,279
♪ <i>Kau berkata nikmatilah hidup ini</i> ♪

156
00:13:10,420 --> 00:13:13,753
♪ <i>Kau nikmatinya, Kau nikmatinya,  ♪
♪ Kau nikmatinya</i> ♪

157
00:13:14,557 --> 00:13:19,620
♪ <i>Tapi jika dunia tak menentu ini</i> ♪

158
00:13:20,497 --> 00:13:24,661
♪ <i>Buat kau mengalah dan menangis</i> ♪

159
00:13:27,170 --> 00:13:29,331
♪ <i>Maka hidup dan matilah</i> ♪

160
00:13:32,776 --> 00:13:34,437
♪ <i>Hidup dan matilah</i> ♪

161
00:14:10,947 --> 00:14:14,713
♪ <i>Hei, wanita ♪
♪ Kau, wanita</i> ♪

162
00:14:15,719 --> 00:14:17,880
♪ <i>Menyumpah hidupmu</i> ♪

163
00:14:18,555 --> 00:14:21,217
♪ <i>Kau ibu yang dibenci</i> ♪

164
00:14:22,892 --> 00:14:25,554
♪ <i>Dan isteri yang disisih</i> ♪

165
00:14:51,254 --> 00:14:54,417
Berapa harga untuk dapatkan
satu minuman di sini?

166
00:14:55,759 --> 00:14:57,454
Ah, Mabel!

167
00:14:57,594 --> 00:15:01,997
Aku tak faham kenapa mereka
panggil kau kakak tiri yang hodoh.

168
00:15:03,099 --> 00:15:06,193
Mana Doris?
Ambil cuti ke?

169
00:15:06,336 --> 00:15:10,102
Dia tak dialu-alukan di sini,
begitu juga kau.

170
00:15:11,775 --> 00:15:13,800
Apa kau nak, Charming?

171
00:15:13,943 --> 00:15:18,004
Tak banyak. Cuma peluang untuk membalas.

172
00:15:19,616 --> 00:15:21,083
Dan minuman Fuzzy Navel.

173
00:15:21,217 --> 00:15:24,277
Dan Fuzzy Navel untuk semua kawan aku!

174
00:15:28,725 --> 00:15:30,352
Kami bukan kawan kau.

175
00:15:32,562 --> 00:15:34,689
Ini bukan tempat kau.

176
00:15:34,831 --> 00:15:38,995
Betul tu, tapi, bukankah
kita semua begitu?

177
00:15:39,135 --> 00:15:40,762
Buat nombor pada muka dia.

178
00:15:40,904 --> 00:15:45,500
Tunggu, tunggu, tunggu!
Kita sebenarnya sama.

179
00:15:45,642 --> 00:15:49,544
Ahli sihir! Tujuh orang kerdil selamatkan
Snow White, kemudian apa jadi?

180
00:15:49,679 --> 00:15:50,771
Oh, apa kaitan dengan kau?

181
00:15:50,914 --> 00:15:53,178
Mereka tidak pedulikan kau.

182
00:15:53,316 --> 00:15:57,844
Sekarang kau di sini,
kais pagi makan pagi.

183
00:15:57,987 --> 00:15:59,818
Macam mana rasanya?

184
00:16:05,295 --> 00:16:06,887
Agak tidak adil, rasanya.

185
00:16:07,030 --> 00:16:08,429
Dan kau!

186
00:16:08,565 --> 00:16:13,195
Boneka kau meninggalkan pertunjukan
kerana nak cari ayah dia.

187
00:16:14,704 --> 00:16:16,797
Aku benci boneka kayu tu.

188
00:16:16,940 --> 00:16:18,908
Dan Hook.

189
00:16:19,042 --> 00:16:20,634
Perlukah aku sebut?

190
00:16:24,347 --> 00:16:27,111
- Dan kau, Frumpypigskin!
- Rumpelstiltskin.

191
00:16:27,250 --> 00:16:29,878
Mana anak sulung yang
dijanjikan pada kau?

192
00:16:32,288 --> 00:16:36,190
Mabel. Ingat tak semasa kaki besar kau...

193
00:16:36,326 --> 00:16:38,226
...tak muat nak masuk dalam kasut kaca?

194
00:16:40,897 --> 00:16:44,424
Cinderella berada di Far Far Away sekarang...

195
00:16:44,567 --> 00:16:49,595
...makan bonbon, menari dengan
semua makhluk cerita dongeng...

196
00:16:49,739 --> 00:16:52,207
...yang pernah menghina kau!

197
00:16:52,342 --> 00:16:57,279
Pada suatu masa dahulu, seseorang telah
memutuskan bahawa kita ni orang yang gagal.

198
00:16:57,413 --> 00:17:00,280
Ada 2 kisah bagi setiap cerita...

199
00:17:00,450 --> 00:17:02,975
...dan kisah kita belum diceritakan!

200
00:17:03,119 --> 00:17:07,988
Jadi siapa nak sertai aku?
Siapa ingin berada di puncak?

201
00:17:08,124 --> 00:17:09,785
Siapa nak penghujung cerita yang...

202
00:17:09,926 --> 00:17:13,089
..."bahagia selama-lamanya"?

203
00:17:30,280 --> 00:17:31,941
Ikut sini, semua.

204
00:17:43,293 --> 00:17:48,321
Ia diluar kawalanku, cik adik.
Angin takdir telah meniup takdirku.

205
00:17:48,464 --> 00:17:52,264
Tapi aku takkan lupakan kau.
Kau adalah cinta hatiku.

206
00:17:52,402 --> 00:17:54,836
Kau pun sama.

207
00:17:54,971 --> 00:17:57,337
Dan, kau.

208
00:17:57,473 --> 00:18:00,636
Aku tak kenal kau,
tapi aku ingin kenal kau.

209
00:18:01,811 --> 00:18:03,142
Aku kena pergi!

210
00:18:04,547 --> 00:18:06,242
Aku pun tak nak tinggalkan kau.

211
00:18:06,382 --> 00:18:09,215
Tapi kau tahulah si Shrek tu.
Dia akan sesat tanpa aku.

212
00:18:10,153 --> 00:18:13,486
Tapi jangan risau. Aku akan
hantar cimuman udara setiap hari!

213
00:18:14,824 --> 00:18:16,189
Jadilah gagah, anak-anak.

214
00:18:16,326 --> 00:18:18,760
Coco, Peanut, dengar cakap mama.

215
00:18:18,895 --> 00:18:22,888
Bananas, jangan panggang marshmallow
atas kepala adik kau.

216
00:18:24,901 --> 00:18:26,528
Macam itulah anak istimewa aku!

217
00:18:26,669 --> 00:18:29,763
Mari sini, semua!
Mari peluk ayah!

218
00:18:36,346 --> 00:18:37,677
Shrek?

219
00:18:38,681 --> 00:18:42,981
Mungkin kau patut
tinggal sini dan jadi raja.

220
00:18:43,119 --> 00:18:46,646
Tolonglah. Tak mungkin aku
boleh uruskan sebuah negara.

221
00:18:46,789 --> 00:18:49,781
Sebab itu sepupu kau Arthur
menjadi pilihan yang tepat.

222
00:18:49,926 --> 00:18:52,451
Bukan macam tu. Ia...

223
00:18:52,595 --> 00:18:57,055
Kalau dia bagi masalah,
aku sentiasa ada pujukan dan alasan

224
00:18:57,200 --> 00:19:00,533
Ini pujukan... dan ini alasan.

225
00:19:02,939 --> 00:19:04,338
Fiona...

226
00:19:04,474 --> 00:19:07,739
...tak lama lagi cuma akan ada kau, aku...

227
00:19:07,877 --> 00:19:09,538
...dan paya kita.

228
00:19:11,381 --> 00:19:13,872
Ia takkan ada cuma kau dan aku.

229
00:19:15,151 --> 00:19:17,051
Semua naik!

230
00:19:18,221 --> 00:19:21,054
Ia akan jadi begitu. Aku janji.

231
00:19:22,225 --> 00:19:23,715
Aku sayangkan kau.

232
00:19:30,333 --> 00:19:31,994
Cantiknya.

233
00:19:32,135 --> 00:19:33,727
Selamat tinggal, anak-anak!

234
00:19:41,310 --> 00:19:42,504
Shrek!

235
00:19:43,746 --> 00:19:45,941
- Tunggu!
- Apa dia?

236
00:19:46,082 --> 00:19:47,572
Aku... aku...

237
00:19:51,587 --> 00:19:53,452
Aku pun cintakan kau, sayang!

238
00:19:53,589 --> 00:19:56,422
Tak! Aku kata aku...

239
00:19:59,429 --> 00:20:00,862
Kau apa?

240
00:20:00,997 --> 00:20:03,431
Aku kata aku mengandung!

241
00:20:07,603 --> 00:20:09,070
Apa dia?

242
00:20:09,205 --> 00:20:12,265
Kau akan jadi ayah!

243
00:20:14,110 --> 00:20:15,907
Baguslah!

244
00:20:16,045 --> 00:20:19,310
Betul ke? Aku gembira kau rasa begitu!

245
00:20:19,449 --> 00:20:20,848
Aku cintakan kau!

246
00:20:20,983 --> 00:20:22,974
Ya!

247
00:20:23,119 --> 00:20:25,451
Aku, pun! Kau!

248
00:20:29,325 --> 00:20:32,817
Aku akan jadi pak cik!
Aku akan jadi pak cik!

249
00:20:32,962 --> 00:20:36,022
Dan kau, kawanku, adalah...

250
00:21:14,737 --> 00:21:15,726
Rumah.

251
00:21:28,017 --> 00:21:29,348
Shrek!

252
00:21:31,687 --> 00:21:33,018
Fiona!

253
00:21:37,026 --> 00:21:38,357
Fiona?

254
00:21:57,580 --> 00:21:58,979
Oh, tidak.

255
00:22:02,151 --> 00:22:05,052
Lebih baik keluar daripada masuk.

256
00:22:14,730 --> 00:22:16,061
Tidak, tidak, tidak!

257
00:22:18,234 --> 00:22:20,794
Ia okay. Semua akan selamat.

258
00:22:26,075 --> 00:22:28,236
Berhenti! Hei, tunggu!

259
00:23:17,627 --> 00:23:19,151
Donkey. Donkey!

260
00:23:19,295 --> 00:23:20,523
Bangun!

261
00:23:22,965 --> 00:23:24,296
Ayah!

262
00:23:26,736 --> 00:23:28,727
Shrek! Kau okay?

263
00:23:30,473 --> 00:23:36,002
Macam tak percaya aku akan jadi ayah.
Macam mana boleh jadi begini?

264
00:23:36,145 --> 00:23:40,343
Biar aku terangkan. Bila seorang lelaki
ada perasaan pada pada perempuan...

265
00:23:40,483 --> 00:23:43,008
...satu perasaan kuat merangsang dirinya.

266
00:23:43,152 --> 00:23:45,643
Aku tahu bagaimana ia berlaku.

267
00:23:46,489 --> 00:23:48,548
Cuma aku rasa macam tak percaya.

268
00:23:51,327 --> 00:23:53,158
Bagaimana ia berlaku?

269
00:24:00,169 --> 00:24:05,436
<i>Kucing dalam buaian dan sudu perak</i>

270
00:24:05,574 --> 00:24:08,202
<i>Budak lelaki biru dan lelaki di bulan</i>

271
00:24:08,344 --> 00:24:10,938
<i>Bila kau nak balik, nak?
Aku tak tahu bila</i>

272
00:24:11,080 --> 00:24:13,378
<i>Tapi kita akan bersama nanti, ayah</i>

273
00:24:13,516 --> 00:24:15,507
Donkey! Boleh tak kau teruskan
kepada bahagian

274
00:24:15,651 --> 00:24:18,176
di mana kau akan buat aku rasa lega?

275
00:24:18,921 --> 00:24:21,446
Kau tahu aku sayangkan Fiona, kan?

276
00:24:21,590 --> 00:24:25,651
Apa aku nak kata ialah kau,
aku, bot sepupu aku...

277
00:24:25,795 --> 00:24:31,392
...satu kotak ais dipenuhi mojitos
dan dua minggu memancing.

278
00:24:31,534 --> 00:24:33,399
Jangan dengar cakap dia!

279
00:24:33,536 --> 00:24:36,232
Ada anak takkan musnahkan hidup kau.

280
00:24:36,372 --> 00:24:40,900
Aku bukan risau hidup aku musnah,
tapi anak-anak tu.

281
00:24:41,043 --> 00:24:45,343
Kau pernah dengar ke ungkapan
"semanis ogre"...

282
00:24:45,481 --> 00:24:47,915
...atau "penyayang seperti ogre"...

283
00:24:48,050 --> 00:24:52,419
...atau "Kau akan suka ayah aku.
Dia memang ogre yang sejati."

284
00:24:52,555 --> 00:24:54,318
Okay. Aku faham.

285
00:24:54,457 --> 00:24:57,915
Ia bukanlah mudah.
Tapi kami ada untuk tolong kau.

286
00:24:58,060 --> 00:24:59,755
Betul tu.

287
00:24:59,895 --> 00:25:01,362
Habislah aku.

288
00:25:01,497 --> 00:25:03,158
Kau takkan apa-apa.

289
00:25:04,066 --> 00:25:05,966
Habislah kau.

290
00:25:08,237 --> 00:25:10,899
Maksud aku perjalanan dah habis.

291
00:25:19,081 --> 00:25:23,518
"Wor-ces-ters-shiree"?
Bunyi macam mewah!

292
00:25:23,652 --> 00:25:24,983
Ia Worcestershire.

293
00:25:25,121 --> 00:25:26,952
Macam sos itu ke?

294
00:25:27,089 --> 00:25:28,420
Ia pedas!

295
00:25:32,261 --> 00:25:35,210
Mesti mereka dah tahu kita nak datang.

296
00:25:40,002 --> 00:25:42,800
Apa tempat shista-shire ni?

297
00:25:42,938 --> 00:25:48,137
Perut aku rasa sakit dan tapak tangan
aku berpeluh. Ini mesti sekolah menengah.

298
00:25:48,277 --> 00:25:49,437
Sekolah menengah?

299
00:25:49,578 --> 00:25:51,136
Sedia? Okay!

300
00:25:51,280 --> 00:25:53,714
Ke mana kami akan pergi, ke puncak?

301
00:25:53,849 --> 00:25:57,808
Ya, kami rasa begitu, kami rasa begitu!
Kamu rasa kami boleh dihalang?

302
00:25:57,953 --> 00:26:00,421
Tak, kami rasa tak, kami rasa tak!

303
00:26:05,694 --> 00:26:09,687
Baiklah, Mr. Percival,
berhenti perlahan-lahan.

304
00:26:13,035 --> 00:26:16,732
Pergi dulu, bro, jangan
bakar semua ganja aku.

305
00:26:16,872 --> 00:26:20,364
Aku rasa nak pitam bila ingat
kenangan ditarik seluar dalam!

306
00:26:20,509 --> 00:26:25,173
Macam mana nak tarik seluar dalam bila
jelas yang kau tak pakai seluar dalam?

307
00:26:25,314 --> 00:26:28,215
Sesetengah perkara adalah
lebih baik kalau tak diceritakan.

308
00:26:28,350 --> 00:26:32,411
Aku pun kata, "Aku rela dijangkiti
wabak hitam dari keluar dengan kau."

309
00:26:32,555 --> 00:26:34,887
- Oh, memang patut.
- Maafkan aku.

310
00:26:35,024 --> 00:26:37,822
- Sungguh ew-eth.
- Ya, memang.

311
00:26:39,428 --> 00:26:42,022
Aku ubah tahap karektor aku
kepada +3 kuasa super.

312
00:26:42,164 --> 00:26:44,724
Hai. Kami mencari seseorang bernama...

313
00:26:44,867 --> 00:26:49,395
Siapa yang menyeru makhluk hodoh
dengan teman kaki empatnya ini?

314
00:26:51,240 --> 00:26:55,734
Aku tahu kau sedang sibuk menyisihkan diri,
tapi boleh beritahu di mana Arthur?

315
00:26:55,878 --> 00:26:57,175
Dia di sana.

316
00:27:17,366 --> 00:27:21,769
Tiada apa yang lebih manis
selain dari kemenangan!

317
00:27:24,206 --> 00:27:27,073
Gagah, kacak, muka seorang pemimpin.

318
00:27:27,209 --> 00:27:30,542
Kamu rasa Arthur nampak
macam Raja atau tidak?

319
00:27:31,714 --> 00:27:33,045
Maaf.

320
00:27:33,782 --> 00:27:36,410
Kau kata nak cari Arthur ke?

321
00:27:36,552 --> 00:27:38,986
Maklumat itu cuma untuk
orang tertentu sahaja.

322
00:27:39,121 --> 00:27:40,816
Ia rahsia sulit!

323
00:27:40,956 --> 00:27:44,551
Baiklah semua.
Jom pergi mandi!

324
00:27:47,062 --> 00:27:48,689
Salam pertemuan, tuanku.

325
00:27:48,831 --> 00:27:50,389
Ini hari bertuah anda.

326
00:27:51,233 --> 00:27:53,326
Kau ni apa?

327
00:27:53,469 --> 00:27:56,734
Sejenis leprechaun mutasi gergasi ke apa?

328
00:27:57,740 --> 00:28:01,232
Gergasi mutasi... Kau buat lawak.

329
00:28:01,744 --> 00:28:03,678
Lepaskan aku, raksasa!

330
00:28:03,812 --> 00:28:05,780
Berhenti meronta, Arthur.

331
00:28:05,915 --> 00:28:08,247
Aku bukan Arthur.

332
00:28:10,252 --> 00:28:12,777
Aku Lancelot.

333
00:28:12,922 --> 00:28:15,584
Si dungu tu adalah Arthur.

334
00:28:21,664 --> 00:28:23,859
Ini sungguh memalukan...

335
00:28:23,999 --> 00:28:26,593
...tapi Tiffany rasa kau sesuai dengan dia.

336
00:28:26,735 --> 00:28:30,136
Dia tanya boleh tak kau ajak
dia ke tarian Homecoming.

337
00:28:30,272 --> 00:28:31,364
Maafkan aku?

338
00:28:31,507 --> 00:28:35,443
Dia sukakan pelajar kolej
dan makhluk mistik.

339
00:28:38,881 --> 00:28:40,974
Oh, Arthur...

340
00:28:41,116 --> 00:28:44,813
...keluarlah kau!

341
00:28:46,855 --> 00:28:49,483
Baik kau lari,
budak-budak tak guna!

342
00:28:49,625 --> 00:28:53,026
Hari membuli Donkey dah berakhir!

343
00:28:59,134 --> 00:29:00,465
Berhenti.

344
00:29:01,136 --> 00:29:03,195
Kami datang untuk pertandingan maskot.

345
00:29:07,876 --> 00:29:11,073
Kami pun datang untuk pertandingan maskot

346
00:29:11,213 --> 00:29:13,738
Ini kostum ke?

347
00:29:13,882 --> 00:29:15,873
Sepanjang malam aku membuatnya.

348
00:29:17,219 --> 00:29:19,016
Nampak agak asli pada aku.

349
00:29:19,154 --> 00:29:21,554
Kalau ia asli, boleh ke aku buat begini?

350
00:29:23,225 --> 00:29:24,886
Atau ini?

351
00:29:26,161 --> 00:29:31,030
Kalau ia asli, ia pasti amat menyakitkan.

352
00:29:31,166 --> 00:29:34,363
- Tengok yang ini pula!
- Itu sudah cukup.

353
00:29:34,503 --> 00:29:38,303
Terima kasih pada Professor Primbotom
dan syarahannya...

354
00:29:38,440 --> 00:29:39,839
...yang bertajuk "sebut saja tidak".

355
00:29:40,776 --> 00:29:45,042
Tanpa melengahkan masa lagi,
mari kita berikan sorakan...

356
00:29:45,180 --> 00:29:48,672
...kepada pemenang
pertandingan maskot kita, si...

357
00:29:49,852 --> 00:29:50,841
...ogre?

358
00:29:52,921 --> 00:29:55,219
Betul tu. Akulah maskot yang baru.

359
00:29:55,357 --> 00:29:58,986
Jadi mari kita kalahkan
orang lain dalam...

360
00:29:59,128 --> 00:30:02,256
...apa saja perkara yang mereka buat!

361
00:30:05,801 --> 00:30:08,793
Ini agak janggal...

362
00:30:08,937 --> 00:30:12,600
Dimana aku boleh cari Arthur Pendragon?

363
00:30:14,877 --> 00:30:16,367
Hei, tunggu...

364
00:30:20,482 --> 00:30:22,109
Klasik sekali.

365
00:30:22,251 --> 00:30:23,946
Kamu patut rasa malu!

366
00:30:24,086 --> 00:30:26,486
Bukan aku yang buat. Tapi mereka.

367
00:30:31,293 --> 00:30:33,022
Tolong jangan makan aku.

368
00:30:33,162 --> 00:30:35,494
Makan dia! Makan dia! Makan dia!

369
00:30:36,498 --> 00:30:39,160
Aku datang bukan untuk makan dia!

370
00:30:40,636 --> 00:30:43,264
Masa untuk kemaskan berus gigi
dan seluar pendek kau.

371
00:30:43,405 --> 00:30:45,635
Kau adalah raja Far Far Away yang baru.

372
00:30:45,774 --> 00:30:47,435
Apa?

373
00:30:48,977 --> 00:30:53,175
Artie jadi raja?
Nampak macam datuk bandar Pekan Gagal!

374
00:31:02,524 --> 00:31:03,650
Betul ke ni?

375
00:31:03,792 --> 00:31:08,195
Mestilah. Bersihkan loker kau, budak.
Kau ada negara untuk ditadbir.

376
00:31:08,330 --> 00:31:10,992
Nanti... aku saja ke perwaris mereka?

377
00:31:12,334 --> 00:31:13,665
Satu-satunya.

378
00:31:15,003 --> 00:31:16,664
Beri aku sedikit masa.

379
00:31:19,007 --> 00:31:20,668
Wahai rakyatku...

380
00:31:20,809 --> 00:31:23,539
...ada pengajaran untuk kita semua.

381
00:31:23,679 --> 00:31:27,979
Lain kali bila kau nak masukkan kepala
seseorang dalam periuk, berhenti dan fikir,

382
00:31:28,117 --> 00:31:30,608
"Hei, mungkin dia ada perasaan.

383
00:31:31,353 --> 00:31:33,719
Mungkin aku patut beri dia peluang.

384
00:31:33,856 --> 00:31:37,223
'Sebab... mungkin...

385
00:31:37,359 --> 00:31:41,056
...mungkin dia ni, manalah tahu,
akan jadi raja?

386
00:31:41,196 --> 00:31:46,224
Mungkin perintah pertamanya adalah
menghapuskan orang yang pernah buli dia."

387
00:31:46,368 --> 00:31:49,235
Aku maksudkan kau, pasukan lawan tombak!

388
00:31:49,571 --> 00:31:52,768
Dan Gwen? Oh, Gwen.

389
00:31:53,642 --> 00:31:54,973
Aku sentiasa cintakan kau.

390
00:31:56,845 --> 00:31:59,405
Kawan-kawan, sakit hatiku, tapi...

391
00:31:59,548 --> 00:32:03,040
...nikmatilah hidup di penjara ini sementara
aku memerintah dunia yang bebas!

392
00:32:03,185 --> 00:32:04,777
Baiklah, jangan nak lebih-lebih pulak.

393
00:32:04,920 --> 00:32:08,253
Aku akan bina bandarku...
hidup rock 'n' roll!

394
00:32:08,390 --> 00:32:10,255
Kau dah terlebih.

395
00:32:19,401 --> 00:32:21,028
Tengoklah kau!

396
00:32:21,170 --> 00:32:22,694
Kau nampak cantik.

397
00:32:22,838 --> 00:32:25,033
Sungguh berharga. Tengoklah dia.

398
00:32:25,174 --> 00:32:27,540
Ada mengidam apa-apa sejak mengandung?

399
00:32:27,676 --> 00:32:30,304
Tak. Tak ada langsung.

400
00:32:31,146 --> 00:32:32,875
Kau ada terbau daging ham?

401
00:32:33,015 --> 00:32:36,143
Masa untuk hadiah!

402
00:32:38,020 --> 00:32:42,081
Fiona, buka hadiah aku dulu.
Yang di depan tu.

403
00:32:42,224 --> 00:32:46,854
"Tahniah kerana mendapat..."
Oh, pembuat sepah!

404
00:32:46,995 --> 00:32:49,987
"Harap ini membantu.
Dari, Cinderella."

405
00:32:51,333 --> 00:32:52,994
- Tengoklah ni!
- Apa benda tu?

406
00:32:54,570 --> 00:32:57,038
Untuk menyapu tahi.

407
00:32:57,172 --> 00:32:58,730
Tahi bayi ke?

408
00:32:58,874 --> 00:33:00,205
Semua orang berak, Beauty.

409
00:33:00,342 --> 00:33:01,809
Fiona!

410
00:33:01,944 --> 00:33:04,777
Kami pun nak beri hadiah juga.

411
00:33:05,681 --> 00:33:07,239
Ta-da!

412
00:33:08,450 --> 00:33:11,283
Bayi pasti sukakan ia,
sebab aku suka!

413
00:33:11,420 --> 00:33:14,389
Baiknya hati kamu. Terima kasih.

414
00:33:14,523 --> 00:33:15,922
Yang ini dari siapa?

415
00:33:16,058 --> 00:33:18,993
Hadiah aku paling besar,
sebab aku paling sayangkan kau.

416
00:33:19,127 --> 00:33:22,187
"Aku berikan satu kepada kau.
Dari, Snow White."

417
00:33:25,033 --> 00:33:26,660
Apa benda ni?

418
00:33:26,802 --> 00:33:28,326
Dia penjaga bayi.

419
00:33:28,470 --> 00:33:29,562
Mana bayi itu?

420
00:33:29,705 --> 00:33:33,766
Kau terlalu baik, Snow,
tapi aku tak boleh terima.

421
00:33:33,909 --> 00:33:36,275
Tak apa. Aku ada enam lagi di rumah.

422
00:33:36,411 --> 00:33:38,174
- Apa yang dia buat?
- Membersih.

423
00:33:38,313 --> 00:33:39,905
- Beri bayi makan.
- Buat bayi sendawa.

424
00:33:40,048 --> 00:33:42,516
Habis aku dan Shrek nak buat apa?

425
00:33:42,651 --> 00:33:44,778
Membaiki perkahwinan kau.

426
00:33:44,920 --> 00:33:48,788
Terima kasih, Rapunzel.
Tapi apa maksud kau?

427
00:33:48,924 --> 00:33:52,951
Tolonglah, Fiona.
Kau pun tahu apa yang berlaku.

428
00:33:53,896 --> 00:33:55,921
Kau asyik penat sepanjang masa.

429
00:33:56,064 --> 00:33:57,793
Kau tidak menghias diri.

430
00:33:57,933 --> 00:33:59,093
Kulit kendur.

431
00:33:59,234 --> 00:34:00,565
Selamat tinggal pada romantik.

432
00:34:02,905 --> 00:34:06,341
Maaf, tapi siapa antara
kamu yang ada anak?

433
00:34:06,475 --> 00:34:08,033
Betul kata Fiona!

434
00:34:08,176 --> 00:34:12,613
Bayi akan menguatkan lagi
cinta Shrek dan Fiona.

435
00:34:12,748 --> 00:34:15,581
Apa reaksi Shrek masa kau beritahu dia?

436
00:34:16,752 --> 00:34:19,915
Masa dia mula dapat tahu, Shrek kata...

437
00:34:32,768 --> 00:34:37,102
Mara, kawan-kawan baruku!
ke arah "bahagia selama-lamanya"!

438
00:34:42,778 --> 00:34:44,939
Sekarang... terjunlah!

439
00:35:01,463 --> 00:35:04,330
Wah! Peter Pan rupanya.

440
00:35:04,466 --> 00:35:06,934
- Nama dia bukan Peter.
- Diam, Wendy.

441
00:35:25,487 --> 00:35:29,150
Berhenti menjarah! Menuju ke istana!

442
00:35:47,509 --> 00:35:48,976
Kau pergilah! Jaga bayi kau!

443
00:35:49,111 --> 00:35:52,274
Semua bertenang! Kita semua akan mati!

444
00:35:56,685 --> 00:35:58,812
Semua orang masuk! Sekarang!

445
00:35:58,954 --> 00:36:01,081
Ayuh! Kuat sikit!

446
00:36:04,426 --> 00:36:05,916
Kita tak ada masa. Pergi sekarang!

447
00:36:06,061 --> 00:36:07,858
Cepat, semua!

448
00:36:10,132 --> 00:36:11,690
Kami akan tahan mereka sedaya upaya!

449
00:36:27,382 --> 00:36:29,782
Mana Shrek dan Fiona?

450
00:36:29,918 --> 00:36:32,079
Tak kenal langsung nama tu.

451
00:36:32,220 --> 00:36:33,915
Tak kenal

452
00:36:34,056 --> 00:36:37,423
Aku cadangkan kamu berkerja sama...

453
00:36:37,559 --> 00:36:40,153
... kepada raja Far Far Away yang baru!

454
00:36:40,295 --> 00:36:43,992
Raja yang kau boleh jadi
adalah raja orang bodoh!

455
00:36:44,132 --> 00:36:46,430
- Hook!
- Baiklah!

456
00:36:46,568 --> 00:36:48,798
Sedialah, biskut.

457
00:36:51,406 --> 00:36:53,067
Mula bercakap.

458
00:36:57,446 --> 00:36:58,936
- Halia!
- Papa!

459
00:36:59,081 --> 00:37:00,446
Jangan nakal.

460
00:37:14,429 --> 00:37:17,728
<i>Atas kapal Lollipop</i>

461
00:37:17,866 --> 00:37:21,302
<i>Ia perjalanan yang manis ke kedai gula-gula</i>

462
00:37:21,436 --> 00:37:22,425
Kau!

463
00:37:23,271 --> 00:37:25,466
Kau tak boleh menipu.

464
00:37:25,607 --> 00:37:29,270
Beritahu aku, boneka... mana Shrek?

465
00:37:32,280 --> 00:37:35,511
Aku tak tahu di mana dia tak berada.

466
00:37:35,650 --> 00:37:37,845
Maksudnya kau tak tahu di mana Shrek?

467
00:37:37,986 --> 00:37:40,580
Adalah tidak tepat untuk menganggap...

468
00:37:40,722 --> 00:37:44,988
...aku tidak boleh kata tidak atau
bukan hampir sebahagiannya tidak betul.

469
00:37:45,127 --> 00:37:46,492
Jadi kau memang tahu di mana dia!

470
00:37:46,628 --> 00:37:49,153
Disebaliknya, aku lebih kurang mungkin

471
00:37:49,297 --> 00:37:51,527
tidak menolak idea itu

472
00:37:51,666 --> 00:37:55,329
yang tidak mungkin, dengan
sedikit ketidak pastian...

473
00:37:55,470 --> 00:37:56,459
Hentikan!

474
00:37:56,605 --> 00:37:58,732
...aku tidak tahu di mana dia tidak berada.

475
00:37:58,874 --> 00:38:01,342
Jika itu sememangnya
bukan tempat dia tiada.

476
00:38:01,476 --> 00:38:05,071
Walaupun jika dia tidak berada
di tempat yang aku tahu...

477
00:38:05,213 --> 00:38:07,443
<i>Atas kapal Lollipop</i>

478
00:38:07,582 --> 00:38:11,985
Cukup! Shrek pergi mencari
perwaris tahkta seterusnya!

479
00:38:14,990 --> 00:38:16,787
Dia nak bawa pulang perwaris seterusnya?

480
00:38:16,925 --> 00:38:18,415
Tidak!

481
00:38:19,661 --> 00:38:22,858
Hook! Pergi hapuskan "Raja" baru itu.

482
00:38:22,998 --> 00:38:24,863
Bawa Shrek kepada aku.

483
00:38:25,000 --> 00:38:28,197
Aku ada rancangan istimewa untuk dia.

484
00:38:28,336 --> 00:38:30,497
Dia takkan terpedaya dengan helah kau!

485
00:38:32,174 --> 00:38:33,835
Oh, alamak.

486
00:38:43,685 --> 00:38:46,711
Macam tak percaya. Aku, seorang raja?

487
00:38:46,855 --> 00:38:49,881
Aku tahu aku dari kalangan diraja, tapi...

488
00:38:50,025 --> 00:38:52,118
...aku ingat semua orang dah lupakan aku.

489
00:38:52,260 --> 00:38:55,991
Oh, tidak. Malah raja sendiri yang
mahu kau gantikan tempatnya.

490
00:38:56,131 --> 00:38:58,691
Betul ke? Wau.

491
00:39:00,035 --> 00:39:02,265
Aku tahu ia bukan kerja
seronok dan main-main.

492
00:39:02,404 --> 00:39:05,396
Sebenarnya, ia agak seronok juga.

493
00:39:05,540 --> 00:39:09,135
Tapi kadang-kadang kau kena kurniakan
pingat dan rasmikan beberapa kapal.

494
00:39:09,277 --> 00:39:13,611
Kau kena guna cara betul
semasa pukul kapal dengan botol

495
00:39:13,748 --> 00:39:16,546
Orang bodoh pun tahu
pukul kapal dengan botol.

496
00:39:17,385 --> 00:39:20,320
Dengar kata ia agak sukar.

497
00:39:20,455 --> 00:39:22,423
Ini sesuatu yang besar.

498
00:39:22,557 --> 00:39:27,426
Ada parti, puteri-puteri,
istana. Puteri-puteri.

499
00:39:27,562 --> 00:39:30,429
Kau akan hidup dalam kemewahan.

500
00:39:30,565 --> 00:39:33,033
Tukang masak terbaik memasak untuk kau.

501
00:39:33,168 --> 00:39:36,137
Dan kau ada tukang rasa diraja.

502
00:39:36,271 --> 00:39:37,966
Apa tugas mereka?

503
00:39:38,106 --> 00:39:42,702
Merasa makanan sebelum raja makan,
untuk pastikan ia tidak beracun.

504
00:39:42,844 --> 00:39:45,438
- Beracun?
- Atau terlalu masin.

505
00:39:45,580 --> 00:39:49,107
Jangan bimbang.
Pengawal akan pastikan kau selamat.

506
00:39:49,251 --> 00:39:51,515
Mereka sedia korbankan nyawa mereka...

507
00:39:51,653 --> 00:39:54,486
demi kesetiaan mereka pada kau.

508
00:39:54,623 --> 00:39:56,056
Ya ke?

509
00:39:56,191 --> 00:39:59,217
Seluruh negara akan meminta
bantuan dan panduan dari kau.

510
00:39:59,594 --> 00:40:01,528
Pastikan mereka tidak
mati kerana kebuluran!

511
00:40:01,663 --> 00:40:03,392
- Atau wabak.
- Wabak adalah teruk.

512
00:40:03,531 --> 00:40:06,432
Dengan batuk, dengan jeritan,
luka bernanah.

513
00:40:08,003 --> 00:40:12,440
Luka bernanah!
Kau memang kucing yang kelakar.

514
00:40:13,108 --> 00:40:14,507
Apa silap aku?

515
00:40:14,643 --> 00:40:17,009
Kita tak nak Artie salah faham.

516
00:40:17,779 --> 00:40:18,939
Artie?

517
00:40:23,218 --> 00:40:24,981
Patahlah pinggang aku!

518
00:40:25,120 --> 00:40:27,281
Artie! Apa kau buat?

519
00:40:29,224 --> 00:40:31,351
Kau rasa aku buat apa?!

520
00:40:34,029 --> 00:40:36,497
Kau tak boleh menolak jawatan ini.

521
00:40:36,631 --> 00:40:39,498
Aku tak tahu apa-apa pasal jadi raja!

522
00:40:39,634 --> 00:40:41,568
Kau akan belajar semasa berkerja!

523
00:40:43,471 --> 00:40:45,996
Maaf, tapi aku nak balik.

524
00:40:46,141 --> 00:40:49,211
Balik kepada apa?
Balik menjadi orang yang gagal?

525
00:40:52,147 --> 00:40:53,705
Tengoklah apa kau dah buat!

526
00:40:54,482 --> 00:40:58,316
Tengok apa aku dah buat?
Siapa yang pegang kemudi?

527
00:40:59,321 --> 00:41:00,811
Shrek!

528
00:41:13,168 --> 00:41:15,159
Mendarat!

529
00:41:27,682 --> 00:41:29,513
Sungguh memalukan.

530
00:41:30,518 --> 00:41:33,453
Oh, bagus sekali, tuanku.

531
00:41:33,588 --> 00:41:37,285
Sekarang panggil "tuanku" pula?
Kenapa tak panggil "orang gagal"?

532
00:41:37,425 --> 00:41:40,326
Kalau kau nak buat aku putus asa,
jangan harap.

533
00:41:40,462 --> 00:41:44,228
Kita akan kembali ke Far Far Away
walau apa cara sekali pun...

534
00:41:44,366 --> 00:41:46,800
...dan kau akan jadi ayah!

535
00:41:46,935 --> 00:41:48,368
Apa?

536
00:41:49,204 --> 00:41:50,762
Kau baru sebut "ayah".

537
00:41:50,905 --> 00:41:53,635
Raja! Kau akan jadi raja!

538
00:41:53,775 --> 00:41:56,767
"Kau akan jadi raja!" Ya lah tu.

539
00:41:57,979 --> 00:41:59,412
Mana kau nak pergi?

540
00:41:59,547 --> 00:42:02,015
Jauh sekali... dari kau!

541
00:42:02,150 --> 00:42:04,118
Balik ke sini, orang muda!

542
00:42:06,087 --> 00:42:08,578
Bos? Aku rasa dia takkan datang balik.

543
00:42:08,723 --> 00:42:11,920
Mungkin itu yang terbaik.
Dia tak ada tokoh jadi raja.

544
00:42:12,060 --> 00:42:15,291
Bila kau nak beritahu dia
yang kau sepatutnya jadi raja?

545
00:42:15,430 --> 00:42:18,263
Tolonglah. Kenapa aku nak beritahu pula?

546
00:42:18,400 --> 00:42:21,460
Lagipun, dia 10 kali ganda
lebih sesuai dari aku.

547
00:42:21,603 --> 00:42:25,562
Jadi kau kena tukar taktik
kalau kau nak pujuk dia.

548
00:42:27,909 --> 00:42:29,740
Betul kata kau, Donkey.

549
00:42:32,080 --> 00:42:33,604
Apa kata guna ini?

550
00:42:33,748 --> 00:42:37,582
- Shrek!
- Ia cuma satu jenaka.

551
00:42:39,154 --> 00:42:40,485
Tapi...

552
00:42:57,272 --> 00:42:58,933
Dengar, Artie.

553
00:42:59,507 --> 00:43:04,638
Kalau lu rasa semua ni tak rock,
gua pun rasa camtu bro.

554
00:43:04,779 --> 00:43:08,909
Gua bukan nak kencing
atau nak goreng lu.

555
00:43:09,050 --> 00:43:11,177
Apa gua cuba sampaikan, yo...

556
00:43:11,319 --> 00:43:14,516
...tengoklah semua ini, beb!

557
00:43:14,656 --> 00:43:16,749
Kalau apa yang gua cakap salah.

558
00:43:16,891 --> 00:43:19,826
Lu cakap saja, "Oh, jangan harap!".

559
00:43:19,961 --> 00:43:22,395
"Lu dah buat gua marah"

560
00:43:22,530 --> 00:43:25,522
Jadi baru gua tahu...
gua dah kena!

561
00:43:27,135 --> 00:43:28,329
Tolong!

562
00:43:28,470 --> 00:43:31,871
Aku dah diculik oleh raksasa
yang nak kamceng dengan aku!

563
00:43:32,006 --> 00:43:35,635
- Artie, tunggu.
- Ayuhlah! Tolong! Hello?

564
00:43:37,145 --> 00:43:40,842
Salam, anak kosmik cakerawala.

565
00:43:40,982 --> 00:43:42,916
Selamat datang ke bulatan ketenangan aku.

566
00:43:43,051 --> 00:43:47,181
Sila tinggalkan sebarang getaran buruk
di luar pusaran penyembuhan.

567
00:43:47,322 --> 00:43:49,153
Sekarang bersedia untuk...

568
00:43:54,829 --> 00:43:57,662
Aku dah agak, aku patut minta jaminan!

569
00:44:00,568 --> 00:44:02,035
En. Merlin?

570
00:44:02,170 --> 00:44:03,637
Kau kenal orang ni?

571
00:44:03,771 --> 00:44:08,037
Ya. Dulu dia mengajar magik di sekolah,
hinggalah dia mengalami tekanan jiwa.

572
00:44:08,176 --> 00:44:11,543
Secara teknikalnya, aku cuma
mengalami keletihan tahap 3.

573
00:44:11,679 --> 00:44:13,772
Atas nasihat pakar terapi aku,

574
00:44:13,915 --> 00:44:17,544
dan pihak sekolah, aku bersara ke tempat tenang

575
00:44:17,685 --> 00:44:19,846
untuk mencari tujuan sebenar aku.

576
00:44:21,356 --> 00:44:24,757
Ada sesiapa nak makan snek?

577
00:44:24,893 --> 00:44:25,985
Uh, tidak.

578
00:44:26,127 --> 00:44:29,460
Betul ke tak nak
rasa sambal batu aku?

579
00:44:32,367 --> 00:44:33,834
Ia organik.

580
00:44:33,968 --> 00:44:36,402
Terima kasih. Aku baru makan batu tongkol tadi.

581
00:44:36,538 --> 00:44:39,473
Kami perlukan panduan
untuk ke Far Far Away.

582
00:44:39,607 --> 00:44:42,132
"Kami"? Siapa kata aku nak ikut kau?

583
00:44:42,277 --> 00:44:46,646
Aku kata. Rakyat mengharapkan kau,
jadi jangan nak lepas tangan.

584
00:44:46,781 --> 00:44:48,840
Kalau tugas tu bagus sangat,
apa kata kau yang buat.

585
00:44:49,384 --> 00:44:53,650
Dengar sini. Tiada lagi
layanan mesra mulai sekarang.

586
00:44:53,788 --> 00:44:56,086
Tadi tu layanan mesra ke?

587
00:44:56,224 --> 00:44:58,158
Ya, dan aku akan merindui saat itu.

588
00:44:58,293 --> 00:45:02,696
Apa kata kau pergi serang kampung orang
dan jangan kacau aku!

589
00:45:02,830 --> 00:45:07,358
Adakah itu satu lawak pasal ogre?
Baik kau pergi ke Far Far Away...

590
00:45:07,502 --> 00:45:11,529
...sebelum aku sepak kau ke sana!
Sekarang, arah mana aku kena ikut?

591
00:45:11,673 --> 00:45:13,504
Aku boleh beritahu, tapi memandangkan

592
00:45:13,641 --> 00:45:16,166
kau berada dalam api kemarahan
yang membakar diri,

593
00:45:16,311 --> 00:45:18,836
ia adalah satu perbuatan yang
tidak bertanggung jawab.

594
00:45:18,980 --> 00:45:22,643
Membakar diri?
Kau nak tolong kami atau tidak?

595
00:45:22,784 --> 00:45:25,378
Sudah tentu, tapi hanya selepas

596
00:45:25,520 --> 00:45:28,717
kau membuat perjalanan menuju ke jiwa kau!

597
00:45:28,856 --> 00:45:30,221
Aku rasa tidak.

598
00:45:30,358 --> 00:45:34,192
Sama ada kau nak buat itu
atau pun buat terapi menjerit.

599
00:45:36,264 --> 00:45:38,926
Baiklah. Perjalanan menuju jiwa.

600
00:45:39,767 --> 00:45:41,632
Sekarang, kamu semua,

601
00:45:41,769 --> 00:45:44,294
lihat ke dalam Api Kebenaran,

602
00:45:44,439 --> 00:45:47,431
dan beritahu apa kamu nampak.

603
00:45:50,278 --> 00:45:52,143
Ooh, permainan teka perkataan!

604
00:45:52,280 --> 00:45:57,047
Okay, aku nampak kek belanda
dengan krim putar kayu manis!

605
00:45:57,185 --> 00:45:59,779
Okay, raksasa... kau dulu.

606
00:46:08,463 --> 00:46:10,158
Aku nampak kuda pelangi.

607
00:46:10,298 --> 00:46:12,232
Bagus sekali! Sekarang giliran budak pula.

608
00:46:12,367 --> 00:46:13,834
Ini meyedihkan.

609
00:46:13,968 --> 00:46:16,232
Kau yang menyedihkan!
Buat sajalah.

610
00:46:17,805 --> 00:46:19,136
Okay.

611
00:46:19,974 --> 00:46:24,411
Ada anak burung dengan ayah burung
duduk dalam sarang.

612
00:46:24,545 --> 00:46:26,536
Ya! Teruskan!

613
00:46:27,382 --> 00:46:31,375
Ayah burung terbang begitu saja.
Kenapa dia tinggalkan anak burung begitu saja?

614
00:46:32,053 --> 00:46:35,489
Ia cuba terbang, tapi ia tak pandai.

615
00:46:36,391 --> 00:46:38,552
Ia akan jatuh!

616
00:46:43,398 --> 00:46:47,391
Hebat betul bayangan kau.
Jiwa kau memang kacau bilau.

617
00:46:50,738 --> 00:46:55,732
Okay, aku faham. Burung tu aku.
Ayah aku tinggalkan aku. Jadi?

618
00:47:07,755 --> 00:47:10,417
Dengar sini, Artie, um...

619
00:47:14,762 --> 00:47:17,526
Aku ingat nak tolong bangkitkan suasana...

620
00:47:17,665 --> 00:47:20,998
...untuk kamu berbincang hati ke hati.

621
00:47:29,444 --> 00:47:32,777
Aku faham perasaan bila
tak bersedia untuk sesuatu.

622
00:47:35,116 --> 00:47:37,448
Malah ogre pun ada rasa takut.

623
00:47:38,286 --> 00:47:41,119
Biasalah... sekali sekala.

624
00:47:43,124 --> 00:47:46,890
Aku tahu kau nak aku jadi raja,
tapi aku tak boleh.

625
00:47:47,028 --> 00:47:49,895
Aku tak sesuai,
dan takkan sesuai.

626
00:47:50,798 --> 00:47:53,289
Malah ayah aku tahu aku tak berguna.

627
00:47:53,434 --> 00:47:56,631
Dia tinggalkan aku di sekolah
sebaik saja dapat peluang...

628
00:47:57,305 --> 00:47:59,637
...dan aku tak pernah dengar
khabar berita sejak itu.

629
00:48:01,309 --> 00:48:05,143
Ayah aku pun tak macam ayah, juga.

630
00:48:05,646 --> 00:48:07,807
Aku rasa ayah kau tak seteruk ayah aku.

631
00:48:08,649 --> 00:48:09,946
Oh, ya?

632
00:48:10,084 --> 00:48:14,145
Ayah aku adalah ogre.
Dia cuba makan aku.

633
00:48:14,989 --> 00:48:17,184
Aku patut sedar dari awal lagi.

634
00:48:17,325 --> 00:48:21,591
Dia mandikan aku dalam sos barbeku,
tidurkan aku dengan epal dalam mulut.

635
00:48:23,498 --> 00:48:25,989
Aku rasa itu teruk juga.

636
00:48:28,336 --> 00:48:30,531
Mungkin sukar nak percaya,

637
00:48:30,671 --> 00:48:34,129
dengan rupa aku yang kacak ni,

638
00:48:34,275 --> 00:48:37,210
orang selalu sangka aku ni raksasa.

639
00:48:37,345 --> 00:48:41,008
Dan agak lama juga,
aku percaya cakap mereka.

640
00:48:43,017 --> 00:48:44,609
Tapi lepas seketika,

641
00:48:44,752 --> 00:48:48,279
kau belajar untuk abaikan
gelaran orang terhadap kau

642
00:48:48,423 --> 00:48:50,755
dan percaya diri kau sendiri.

643
00:48:52,860 --> 00:48:56,023
Kau tahu... kau ni okay, Shrek.

644
00:48:56,864 --> 00:49:00,425
Kau cuma perlu kurangkan menjerit
dan guna lebih banyak sabun.

645
00:49:01,769 --> 00:49:03,396
Terima kasih, Artie.

646
00:49:03,538 --> 00:49:07,201
Sabun tu sebab kau berbau busuk...
sangat-sangat.

647
00:49:08,376 --> 00:49:10,867
Ya... aku faham.

648
00:49:14,882 --> 00:49:17,749
Tempat ini sungguh kotor!

649
00:49:18,052 --> 00:49:19,644
Rasa macam orang tak berumah.

650
00:49:20,888 --> 00:49:23,652
Maaf, tapi ini tak sesuai untuk aku.

651
00:49:23,791 --> 00:49:28,353
Segalanya mesti pasal kau.
Perangai kau ni tak membantu langsung.

652
00:49:28,496 --> 00:49:32,193
Mungkin kau cemburu sebab aku diundi
sebagai paling jelita di negara ini.

653
00:49:32,333 --> 00:49:34,426
Maksud kau undian yang dirancang tu ke?

654
00:49:34,569 --> 00:49:37,538
Oh tolonglah. "Rapunzel, Rapunzel...

655
00:49:37,672 --> 00:49:40,800
...turunkanlah sambungan rambut keemasan kau!"

656
00:49:40,942 --> 00:49:45,743
Kamu semua, berhenti mengadu
dan mari berkerja sama!

657
00:49:48,716 --> 00:49:51,708
Jadi rancangan kita adalah
berjalan tanpa hala tuju.

658
00:49:51,853 --> 00:49:53,946
dalam parit ini sampai kita mati reput.

659
00:49:54,088 --> 00:49:57,615
Tidak, kita masuk ke dalam dan
siasat apa rancangan Charming.

660
00:49:57,758 --> 00:50:00,454
Aku tahu dia tu jahat dan macam-macam lagi,

661
00:50:00,595 --> 00:50:04,759
tapi dia buat aku tergoda.

662
00:50:06,100 --> 00:50:07,431
Itu dia!

663
00:50:35,463 --> 00:50:37,829
Ayuh! Ikut sini!

664
00:50:37,965 --> 00:50:38,954
Rapunzel, tunggu!

665
00:50:48,476 --> 00:50:50,307
Charming, lepaskan dia.

666
00:50:50,444 --> 00:50:53,072
Tapi kenapa aku nak lepaskan dia?

667
00:50:58,619 --> 00:50:59,608
Apa?

668
00:50:59,754 --> 00:51:04,851
Ucapkan hello, kepada permaisuri
Far Far Away yang baru.

669
00:51:08,863 --> 00:51:10,660
Rapunzel, sampai hati kau.

670
00:51:10,798 --> 00:51:13,062
Cemburu ke?

671
00:51:13,200 --> 00:51:15,634
Tak lama lagi kau akan buat
kerja lama kau,

672
00:51:15,770 --> 00:51:18,398
menyental lantai atau pun
dikurung di menara.

673
00:51:18,539 --> 00:51:22,168
Itu pun kalau kau dapat
bertahan sampai seminggu.

674
00:51:24,478 --> 00:51:27,072
Pookie, kau dah janji
takkan cederakan mereka.

675
00:51:27,214 --> 00:51:31,207
Bukan di sini, kitten whiskers.
Daddy akan bincangkan kemudian.

676
00:51:31,953 --> 00:51:34,478
Kami minta diri dulu.
Kami ada persembahan nak dibuat.

677
00:51:34,622 --> 00:51:37,887
Shrek akan balik nanti,
dan kau akan menyesal.

678
00:51:38,025 --> 00:51:39,424
Menyesal?!

679
00:51:39,560 --> 00:51:43,826
Kau tak sedar ke sabaik saja Shrek
menjejakkan kaki di Far Far Away...

680
00:51:43,965 --> 00:51:45,728
...dia akan musnah?

681
00:52:25,272 --> 00:52:26,899
Awas! Mereka ada piano!

682
00:52:27,041 --> 00:52:30,408
Bunuh mereka semua... kecuali yang gemuk tu.

683
00:52:30,544 --> 00:52:34,913
Raja Charming ada rancangan
istimewa untuk kau, ogre.

684
00:52:35,049 --> 00:52:36,346
Raja Charming?

685
00:52:36,484 --> 00:52:37,508
Serang!

686
00:52:43,791 --> 00:52:44,951
Artie, tunduk!

687
00:52:59,507 --> 00:53:00,769
Sediakan papan!

688
00:53:16,490 --> 00:53:18,151
- Shrek!
- Tolong!

689
00:53:37,478 --> 00:53:38,775
Ke hadapan!

690
00:53:38,913 --> 00:53:41,279
Apa Charming dah buat pada Fiona?

691
00:53:41,415 --> 00:53:44,009
Fiona akan dapat balasannya.

692
00:53:44,585 --> 00:53:49,488
Tiada apa kau boleh buat
untuk menghalangnya!

693
00:53:49,623 --> 00:53:52,148
- Kita kena selamatkan dia.
- Tapi dia terlalu jauh!

694
00:53:53,094 --> 00:53:55,392
Kau balik ke Worcestershire, budak.

695
00:53:55,529 --> 00:53:59,021
Tidak, Shrek. Tunggu.
Aku ada idea.

696
00:53:59,166 --> 00:54:01,430
Aku lebah yang bergetar.

697
00:54:02,103 --> 00:54:05,300
En. Merlin?
Mereka perlukan jampi untuk...

698
00:54:05,439 --> 00:54:08,465
...maksud saya kami,
kembali ke Far Far Away.

699
00:54:08,609 --> 00:54:12,045
Lupakan. Aku dah tiada
magik sebegitu lagi.

700
00:54:12,179 --> 00:54:15,876
Apa kata kita berpeluk?
Itulah magik yang terbaik.

701
00:54:16,016 --> 00:54:18,382
Tolonglah. Aku tahu kau boleh buat.

702
00:54:18,519 --> 00:54:20,316
Aku kata lupakan saja!

703
00:54:20,454 --> 00:54:21,785
Tapi...

704
00:54:29,196 --> 00:54:30,788
Kenapa dengan kau?

705
00:54:32,133 --> 00:54:35,296
Ia sungguh susah, kau tahu tak?

706
00:54:35,970 --> 00:54:40,100
Mereka perlu kembali,
sebab negara mereka ada masalah.

707
00:54:40,241 --> 00:54:42,766
Sebab ada orang yang sungguh jahat.

708
00:54:42,910 --> 00:54:44,673
Ia sungguh sukar!

709
00:54:44,812 --> 00:54:46,939
Bertenanglah.

710
00:54:47,081 --> 00:54:50,448
Tidak! Aku rasa kau tak faham!

711
00:54:50,584 --> 00:54:55,112
Ada orang jahat sedang buat
perkara jahat pada orang baik.

712
00:54:55,256 --> 00:54:56,951
Simpatilah sikit, orang tua.

713
00:54:57,091 --> 00:55:01,255
Mereka perlukan bantuan kau.
Kenapa kau tak nak tolong mereka!

714
00:55:05,099 --> 00:55:06,691
Okay.

715
00:55:06,834 --> 00:55:08,825
Aku pergi ambil barang aku.

716
00:55:11,605 --> 00:55:12,799
Senang saja.

717
00:55:12,940 --> 00:55:16,467
Kau nak tambah apa-apa lagi ke?

718
00:55:16,610 --> 00:55:20,307
Kemahiran aku dah berkarat sikit,
jadi mungkin ada kesan sampingan.

719
00:55:20,447 --> 00:55:21,914
- Kesan sampingan?
- Jangan bimbang.

720
00:55:22,049 --> 00:55:25,815
Walau apa pun,
walau sesakit mana pun,

721
00:55:25,953 --> 00:55:29,116
kesan tu akan hilang. Rasanya.

722
00:55:31,091 --> 00:55:33,321
- Oops.
- Kau pasti ke?

723
00:55:33,460 --> 00:55:37,590
Kalau Artie percayakan dia,
itu sudah cukup bagi aku.

724
00:55:37,731 --> 00:55:39,596
Walau pun jubahnya tak cukup panjang...

725
00:55:39,733 --> 00:55:42,258
Alacritious expeditious...

726
00:55:42,403 --> 00:55:45,099
...a- zoomy-zoom-zoom!

727
00:55:45,239 --> 00:55:48,072
Marilah tolong kawan kita kembali...

728
00:55:50,811 --> 00:55:52,142
...tak lama lagi!

729
00:55:59,486 --> 00:56:01,078
Ia menjadi!

730
00:56:09,797 --> 00:56:12,823
Aku tak pernah mengembara
macam ni sejak dari zaman kolej!

731
00:56:13,267 --> 00:56:14,529
Donkey?

732
00:56:14,668 --> 00:56:17,501
Kenapa? Ada sesuatu pada gigi aku ke?

733
00:56:19,940 --> 00:56:24,934
Oh, tidak! Aku telah disumpah menjadi
teman sampingan nombor dua!

734
00:56:27,281 --> 00:56:31,342
Sekurang-kurangnya kau tak nampak
macam patung pinata yang buncit!

735
00:56:31,485 --> 00:56:33,544
Kau patut berdiet!

736
00:56:33,687 --> 00:56:38,283
Kau pulak patut pakai seluar.
Aku rasa terdedah dan lucah!

737
00:56:39,960 --> 00:56:42,292
Jadi kamu rasa ini kelakar?

738
00:56:44,798 --> 00:56:46,595
Maafkan aku.

739
00:56:46,734 --> 00:56:49,202
Tak apa. Kau dah bawa kita balik.

740
00:56:54,875 --> 00:56:57,002
Entah macam mana...

741
00:56:57,144 --> 00:56:59,908
aku nak berjalan dengan
memakai but kelakar ini?

742
00:57:00,047 --> 00:57:02,880
Hei, hei, hei!
Jaga sikit but itu.

743
00:57:04,318 --> 00:57:07,651
Ia dibuat di Madrid
oleh tukang...

744
00:57:08,322 --> 00:57:10,313
Kau akan pandai mengawalnya nanti.

745
00:57:12,049 --> 00:57:13,049
"PERGI DARI SINI"

746
00:57:13,227 --> 00:57:18,221
Kau kena masukkan sedikit
pelapik atau sesuatu.

747
00:57:24,405 --> 00:57:29,274
Jaga-jaga. Aku sedang berjalan
dan akan terus berjalan sampai...

748
00:57:29,410 --> 00:57:30,502
Pinocchio!

749
00:57:31,245 --> 00:57:33,270
Shrek! Tolong aku!

750
00:57:33,414 --> 00:57:36,611
<i>- Apa yang berlaku?
- Charming dan para penjahat telah berkuasa!</i>

751
00:57:36,750 --> 00:57:40,516
Fiona dan para puteri melepaskan diri.
Kemudian dia...

752
00:57:40,654 --> 00:57:42,178
Dia apa?! Apa?!

753
00:57:44,525 --> 00:57:46,356
Puss! Pinjamkan aku 5 ringgit.

754
00:57:46,493 --> 00:57:48,723
Kau dengar tak. Tolonglah dia.

755
00:57:48,862 --> 00:57:50,955
Kau nampak aku ada poket ke?

756
00:57:51,098 --> 00:57:52,929
Tunggu sekejap.

757
00:57:55,436 --> 00:57:59,600
Aku tak tahu, betul. Aku... aku sumpah.

758
00:58:00,774 --> 00:58:02,969
Cepat! Mana Fiona?

759
00:58:03,110 --> 00:58:06,876
Charming dah kurung dia di suatu tempat.
Kau kena cari Charming!

760
00:58:07,014 --> 00:58:09,881
Mungkin dia sedang bersiap untuk persembahan!

761
00:58:10,017 --> 00:58:12,349
Tunggu, Pinocchio! Persembahan apa?

762
00:58:17,358 --> 00:58:19,758
"Akhirnya ia bahagia selama-lamanya".

763
00:58:19,893 --> 00:58:22,225
"Persembahan Shrek yang terakhir"?

764
00:58:22,363 --> 00:58:26,493
Shrek! Kau tak beritahu
pun kau akan berlakon!

765
00:58:26,633 --> 00:58:30,091
Agaknya aku terlalu sibuk
sampai lupa nak beritahu.

766
00:58:30,237 --> 00:58:31,795
Itu ogre! Tangkap dia!

767
00:58:33,140 --> 00:58:35,472
Jangan bimbang, jefe. Aku boleh uruskan.

768
00:58:42,016 --> 00:58:43,643
Yek! Bunuh ia!

769
00:58:44,651 --> 00:58:49,782
Kau tak kenal ke siapa dia?
Berani betul kamu!

770
00:58:49,923 --> 00:58:51,447
Nampaknya mereka ni amatur.

771
00:58:51,592 --> 00:58:56,529
Dia seorang bintang! Hello?
Maafkan aku, En. Shrek.

772
00:58:56,663 --> 00:58:58,187
Mood aku semakin hilang!

773
00:58:58,332 --> 00:59:02,132
Semua dah sedia ke? Kamu dah
dapat senarai permintaan kami?

774
00:59:02,269 --> 00:59:05,363
Kuih sarapan pagi dengan
inti isi tuna merah.

775
00:59:05,506 --> 00:59:08,805
Dan aku harap kau ada jagung saffron
dengan mentega madu jalapeno.

776
00:59:08,942 --> 00:59:11,934
Klien kami tak boleh menyelami emosi yang betul,

777
00:59:12,079 --> 00:59:13,876
tanpa mentega madu jalapeno!

778
00:59:14,014 --> 00:59:15,413
Aku dah hilang mood.

779
00:59:16,183 --> 00:59:18,708
Mungkin kau patut cakap dengan Nancy
di bahagian sumber manusia.

780
00:59:18,852 --> 00:59:22,344
Oh, banyak kami nak cakap
pada Nancy, aku sumpah!

781
00:59:24,024 --> 00:59:27,721
"Dengan pedang ini, aku..." Tidak. "Dengan..."

782
00:59:27,861 --> 00:59:31,524
"Dengan Pedang ini, aku smote kamu!"

783
00:59:32,433 --> 00:59:34,901
Adakah "smote" perkataan yang betul? "Smoot"?

784
00:59:35,035 --> 00:59:36,900
Aku rasa ia bukan perkataan.

785
00:59:37,037 --> 00:59:41,371
Mungkin aku patut "smite" dia.
Mari cuba semula. Sekarang...

786
00:59:42,543 --> 00:59:45,706
Shrek serang aku.
Aku berpura-pura takut.

787
00:59:46,447 --> 00:59:50,850
"Sekarang negara akan
bahagia selama-lamanya. Mati, ogre!"

788
00:59:50,984 --> 00:59:54,647
Blah, blah, blah. Oh,
ia tak rasa cukup nyata!

789
00:59:56,557 --> 00:59:58,582
Siapa suruh kamu berhenti menari?!

790
00:59:58,725 --> 01:00:00,192
Kenyit dan pusing.

791
01:00:00,327 --> 01:00:03,558
Kenapa kau baring di sini?
Bangunlah!

792
01:00:12,239 --> 01:00:15,436
"Kebahagiaan selama-lamanya"
kita hampir lengkap, ibu.

793
01:00:15,576 --> 01:00:17,771
Dan saya jamin...

794
01:00:17,911 --> 01:00:22,905
...orang negara ini akan
dibalas bagi setiap saat...

795
01:00:24,084 --> 01:00:25,745
...penantian kita.

796
01:00:27,354 --> 01:00:28,787
Pergi patahkan kaki la.

797
01:00:28,922 --> 01:00:31,686
Bila diberfikirkan semula,
biar aku patahkan kaki kau.

798
01:00:31,825 --> 01:00:36,125
Syukurlah. Aku risau kau tak
sempat balik tepat pada masanya.

799
01:00:36,263 --> 01:00:37,890
Mana Fiona?

800
01:00:38,031 --> 01:00:42,263
Jangan bimbang. Dia dan yang
lain selamat... buat masa ini.

801
01:00:51,445 --> 01:00:54,778
Biar aku teka. Kau Arthur.

802
01:00:55,449 --> 01:00:57,474
Sebenarnya, ia adalah Artie.

803
01:00:57,618 --> 01:01:02,612
Budak ini yang akan jadi
raja Far Far Away yang baru?

804
01:01:04,525 --> 01:01:05,822
Sungguh menyedihkan.

805
01:01:05,959 --> 01:01:08,826
Jangan bergerak, kalau tak nak terluka.

806
01:01:08,962 --> 01:01:12,398
Charming, hentikan! Aku ada di sini.
Kau dah dapat apa kau nak.

807
01:01:12,533 --> 01:01:14,194
Ini bukan pasal dia.

808
01:01:14,968 --> 01:01:19,302
Habis pasal siapa?
Aku yang sepatutnya jadi raja, kan?

809
01:01:20,641 --> 01:01:25,010
Sebenarnya kau bukan
perwaris yang pertama.

810
01:01:25,145 --> 01:01:26,544
Tetapi aku.

811
01:01:26,680 --> 01:01:30,013
Tapi kau kata raja sendiri yang
mahukan aku ganti tempatnya.

812
01:01:30,150 --> 01:01:31,981
Tidak juga.

813
01:01:32,119 --> 01:01:33,552
Apa maksud kau?

814
01:01:33,687 --> 01:01:36,178
Aku cuma cakap saja apa yang perlu.

815
01:01:36,323 --> 01:01:40,020
Aku rasa tak layak untuk jadi raja,
jadi aku kena cari orang bodoh untuk ganti aku.

816
01:01:40,160 --> 01:01:43,823
Dan kau calon yang sesuai.
Jadi baik kau berambus!

817
01:01:46,900 --> 01:01:48,959
Kau permainkan aku selama ini.

818
01:01:49,102 --> 01:01:50,865
Nampaknya kau cepat faham, budak.

819
01:01:51,004 --> 01:01:54,098
Mungkin kau bukanlah orang gagal
seperti yang aku sangka.

820
01:02:00,514 --> 01:02:02,880
Kau tahu, buat seketika...

821
01:02:03,016 --> 01:02:04,916
...aku betul-betul sangka...
- Apa?

822
01:02:05,052 --> 01:02:08,544
Kau sangka dia ambil berat pasal kau?
Dia tu ogre.

823
01:02:08,689 --> 01:02:10,520
Apa yang kau harapkan?

824
01:02:20,500 --> 01:02:24,527
Kau memang pandai
layan budak-budak, Shrek.

825
01:02:36,883 --> 01:02:40,683
♪ <i>Tinggalkan aku bersama sampah</i> ♪

826
01:02:40,821 --> 01:02:43,756
♪ <i>Ini bukan tugas aku</i> ♪

827
01:02:43,890 --> 01:02:47,587
♪ <i>Ia masa yang tak kena</i> ♪

828
01:02:47,728 --> 01:02:50,424
♪ <i>Dia beri pada ku</i> ♪

829
01:02:50,564 --> 01:02:54,261
♪ <i>Ia jenayah yang kecil</i> ♪

830
01:02:54,401 --> 01:02:57,029
♪ <i>Dan aku tiada alasan</i> ♪

831
01:02:57,170 --> 01:02:59,570
♪ <i>Adakah ia okay, yeah?</i> ♪

832
01:03:01,041 --> 01:03:03,066
♪ <i>Adakah ia okay bagi kau</i> ♪

833
01:03:03,910 --> 01:03:08,244
♪ <i>Adakah ia okay, yeah?</i> ♪

834
01:03:08,749 --> 01:03:12,742
♪ <i>Jika aku beri pistol aku semasa ia berisi?</i> ♪

835
01:03:14,921 --> 01:03:19,585
♪ <i>Kalau kau tak tembak ♪
♪ macam mana aku nak pegangnya</i> ♪

836
01:03:22,763 --> 01:03:25,630
♪ <i>Adakah ia okay?  ♪
♪ Adakah ia okay?</i> ♪

837
01:03:25,766 --> 01:03:29,202
♪ <i>Adakah ia okay bagi kau?</i> ♪

838
01:03:29,336 --> 01:03:29,803
♪ <i>Tidak</i> ♪

839
01:03:29,803 --> 01:03:30,201
♪ <i>Tidak</i> ♪

840
01:03:30,537 --> 01:03:32,368
Kalaulah kita lari seperti
yang aku cadangkan,

841
01:03:32,506 --> 01:03:35,304
kita pasti sedang minum teh
dari cawan berbentuk hati.

842
01:03:35,442 --> 01:03:36,966
Ya, cawan berbentuk hati.

843
01:03:37,110 --> 01:03:39,738
Dan makan kek crumpet
bersalut loganberri.

844
01:03:39,880 --> 01:03:41,472
Ya, loganberri.

845
01:03:41,615 --> 01:03:43,480
- Diam, Cindy.
- Ya, diam.

846
01:03:43,617 --> 01:03:46,484
- Tak, kau diam.
- Jangan masuk campur.

847
01:03:46,620 --> 01:03:49,418
Siapa peduli "siapa uruskan kerajaan"?

848
01:03:49,556 --> 01:03:52,787
- Aku peduli.
- Kamu semua patut peduli.

849
01:03:56,763 --> 01:03:59,664
Aku dah dapat nombor
lencana kau, tin besi!

850
01:03:59,800 --> 01:04:01,665
- Donkey?
- Puteri!

851
01:04:01,802 --> 01:04:02,791
Puss?

852
01:04:02,936 --> 01:04:06,997
Aku Puss, terperangkap dalam
badan yang hodoh ini.

853
01:04:07,140 --> 01:04:08,164
Dan aku adalah aku!

854
01:04:08,308 --> 01:04:09,434
Tapi kau adalah...

855
01:04:09,576 --> 01:04:12,238
Semuanya agak keliru sekarang,
apa yang berlaku adalah

856
01:04:12,379 --> 01:04:14,347
kami pergi ke sekolah menengah,
bot karam

857
01:04:14,481 --> 01:04:17,041
dan kami disumpah oleh orang magik.

858
01:04:17,184 --> 01:04:19,379
Kesiannya kamu.

859
01:04:19,519 --> 01:04:20,918
Aku tak faham.

860
01:04:21,054 --> 01:04:24,785
Kucing betukar jadi kuda kecil yang berbau
macam kaki. Apa yang perlu difahami?

861
01:04:24,925 --> 01:04:26,290
Siapa tu?

862
01:04:26,426 --> 01:04:27,450
Mana Shrek?

863
01:04:27,594 --> 01:04:31,587
Charming tangkap dia. Dia rancang nak
bunuh Shrek malam ni di depan rakyat!

864
01:04:32,999 --> 01:04:37,163
Baiklah semua.
Kita kena cari jalan keluar.

865
01:04:37,304 --> 01:04:40,831
Betul tu.
Gadis-gadis, ambil posisi!

866
01:04:45,712 --> 01:04:46,906
Apa kamu buat?

867
01:04:47,681 --> 01:04:49,046
Menunggu untuk diselamatkan.

868
01:04:49,182 --> 01:04:51,150
Kamu jangan bergurau.

869
01:04:51,284 --> 01:04:54,048
Apa kau nak kami buat? Kami hanya empat...

870
01:04:54,187 --> 01:04:57,486
...maksud aku tiga, puteri yang cantik...

871
01:04:57,624 --> 01:05:01,685
...2 mahkluk pelik, ogre yang mengandung
dan perempuan tua!

872
01:05:02,529 --> 01:05:06,863
Maafkan aku. Perempuan tua nak lalu.

873
01:05:15,475 --> 01:05:17,272
Bonda!

874
01:05:17,411 --> 01:05:21,677
Kau ingat kau dapat kemahiran
berlawan dari ayahanda kau ke?

875
01:05:21,815 --> 01:05:24,545
Maafkan aku. Tapi rasanya
ada satu dinding lagi.

876
01:05:34,728 --> 01:05:37,060
Apa kata bonda baring dulu?

877
01:05:39,733 --> 01:05:42,600
Okay, semua, mulai dari sini...

878
01:05:42,736 --> 01:05:45,204
...kita uruskan masalah ini sendiri.

879
01:06:02,255 --> 01:06:06,783
Teater Far Far Away dengan
bangganya mempersembahkan...

880
01:06:06,927 --> 01:06:08,690
..."Akhirnya ia bahagia selama-lamanya".

881
01:06:08,829 --> 01:06:12,128
Selamat menikmati
persembahan teater, rakyat.

882
01:06:12,265 --> 01:06:15,598
Oi! Makanan tak dibenarkan dalam teater!

883
01:06:29,449 --> 01:06:30,814
Ambil tempat, semua!

884
01:06:35,956 --> 01:06:37,082
Bertenanglah!

885
01:06:37,224 --> 01:06:41,126
Maaf. Aku cuma nak
menunjuk depan si kecil.

886
01:06:41,862 --> 01:06:45,457
Hari ini adalah hari membawa anak ke tempat kerja.
Mari sini, si comel.

887
01:06:48,635 --> 01:06:51,627
Mata dia macam mata kau.

888
01:06:52,873 --> 01:06:59,422
Siapa sangka raksasa macam aku berhak
dapat sesuatu yang istimewa macam kau?

889
01:07:39,486 --> 01:07:42,512
<i>Burung-burung kecil, terbanglah</i>

890
01:07:43,356 --> 01:07:45,984
<i>Meluncur turun dari pokok</i>

891
01:07:46,126 --> 01:07:48,594
<i>Dan berkicau di telinga ku</i>

892
01:07:49,863 --> 01:07:52,855
<i>Semuanya kerana aku menyanyi</i>

893
01:08:22,495 --> 01:08:23,553
Bergerak! Pergi!

894
01:08:30,170 --> 01:08:31,899
Anak-anak ku!

895
01:08:32,906 --> 01:08:33,895
Tolong!

896
01:09:19,452 --> 01:09:21,443
Hei, apa khabar?

897
01:09:32,132 --> 01:09:34,066
Okay. Pesisir pantai selamat.

898
01:09:34,200 --> 01:09:36,828
Mari lakukannya. Maju, pasukan Dynamite!

899
01:09:36,970 --> 01:09:40,804
Bukankah kita dah setuju nak
guna nama pasukan Super Cool.

900
01:09:40,940 --> 01:09:43,170
Seingat aku ia pasukan Awesome.

901
01:09:43,309 --> 01:09:45,243
Aku undi nama pasukan Alpha Wolf Squadron.

902
01:09:45,378 --> 01:09:47,346
Okay! Mulai sekarang,

903
01:09:47,480 --> 01:09:51,610
nama kita adalah pasukan Alpha Super Awesome
Cool Dynamite Wolf Squadron.

904
01:09:51,751 --> 01:09:55,983
Ada budak perempuan pelik
di sana sedang merenung kita!

905
01:09:56,923 --> 01:09:58,288
Artie!

906
01:09:58,425 --> 01:09:59,790
Tunggu, tunggu!

907
01:09:59,926 --> 01:10:02,121
Dimana semangat kau, encik?

908
01:10:02,262 --> 01:10:04,287
Janganlah berlagak macam tak bersalah.

909
01:10:04,431 --> 01:10:08,197
Kamu berdua tahu apa yang berlaku
dan rahsiakan dari aku.

910
01:10:08,334 --> 01:10:09,926
Ia bukanlah seperti apa yang kau lihat.

911
01:10:10,070 --> 01:10:12,903
Bukan? Aku rasa aku boleh
nampak dengan jelas.

912
01:10:13,039 --> 01:10:15,564
Dia menggunakan aku. Itu saja.

913
01:10:15,709 --> 01:10:18,143
Menggunakan kau?
Kau memang tak faham, kan?

914
01:10:18,278 --> 01:10:21,270
Shrek cakap macam tu
sebab nak lindungi kau.

915
01:10:21,948 --> 01:10:26,612
Charming nak bunuh kau, Artie!
Shrek dah selamatkan nyawa kau.

916
01:10:37,197 --> 01:10:38,789
Masukkan lampu!

917
01:10:42,635 --> 01:10:42,721
<font color="#00ff40"><i>A</i></font><i>ku menanti sendirian di sini</i>

918
01:10:42,722 --> 01:10:42,808
<font color="#00ff40"><i>Ak</i></font><i>u menanti sendirian di sini</i>

919
01:10:42,809 --> 01:10:42,895
<font color="#00ff40"><i>Aku</i></font><i> menanti sendirian di sini</i>

920
01:10:42,896 --> 01:10:42,982
<font color="#00ff40"><i>Aku </i></font><i>menanti sendirian di sini</i>

921
01:10:42,983 --> 01:10:43,069
<font color="#00ff40"><i>Aku m</i></font><i>enanti sendirian di sini</i>

922
01:10:43,070 --> 01:10:43,156
<font color="#00ff40"><i>Aku me</i></font><i>nanti sendirian di sini</i>

923
01:10:43,157 --> 01:10:43,243
<font color="#00ff40"><i>Aku men</i></font><i>anti sendirian di sini</i>

924
01:10:43,244 --> 01:10:43,331
<font color="#00ff40"><i>Aku mena</i></font><i>nti sendirian di sini</i>

925
01:10:43,332 --> 01:10:43,418
<font color="#00ff40"><i>Aku menan</i></font><i>ti sendirian di sini</i>

926
01:10:43,419 --> 01:10:43,505
<font color="#00ff40"><i>Aku menant</i></font><i>i sendirian di sini</i>

927
01:10:43,506 --> 01:10:43,592
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti</i></font><i> sendirian di sini</i>

928
01:10:43,593 --> 01:10:43,679
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti </i></font><i>sendirian di sini</i>

929
01:10:43,680 --> 01:10:43,766
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti s</i></font><i>endirian di sini</i>

930
01:10:43,767 --> 01:10:43,853
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti se</i></font><i>ndirian di sini</i>

931
01:10:43,854 --> 01:10:43,940
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti sen</i></font><i>dirian di sini</i>

932
01:10:43,941 --> 01:10:44,027
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti send</i></font><i>irian di sini</i>

933
01:10:44,028 --> 01:10:44,114
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti sendi</i></font><i>rian di sini</i>

934
01:10:44,115 --> 01:10:44,201
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti sendir</i></font><i>ian di sini</i>

935
01:10:44,202 --> 01:10:44,288
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti sendiri</i></font><i>an di sini</i>

936
01:10:44,289 --> 01:10:44,375
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti sendiria</i></font><i>n di sini</i>

937
01:10:44,376 --> 01:10:44,462
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti sendirian</i></font><i> di sini</i>

938
01:10:44,463 --> 01:10:44,550
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti sendirian </i></font><i>di sini</i>

939
01:10:44,551 --> 01:10:44,637
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti sendirian d</i></font><i>i sini</i>

940
01:10:44,638 --> 01:10:44,724
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti sendirian di</i></font><i> sini</i>

941
01:10:44,725 --> 01:10:44,811
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti sendirian di </i></font><i>sini</i>

942
01:10:44,812 --> 01:10:44,898
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti sendirian di s</i></font><i>ini</i>

943
01:10:44,899 --> 01:10:44,985
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti sendirian di si</i></font><i>ni</i>

944
01:10:44,986 --> 01:10:45,072
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti sendirian di sin</i></font><i>i</i>

945
01:10:45,073 --> 01:10:45,160
<font color="#00ff40"><i>Aku menanti sendirian di sini</i></font>

946
01:10:45,305 --> 01:10:45,397
<font color="#00ff40"><i>S</i></font><i>ehari lagi terkurung di sini</i>

947
01:10:45,398 --> 01:10:45,490
<font color="#00ff40"><i>Se</i></font><i>hari lagi terkurung di sini</i>

948
01:10:45,491 --> 01:10:45,583
<font color="#00ff40"><i>Seh</i></font><i>ari lagi terkurung di sini</i>

949
01:10:45,584 --> 01:10:45,676
<font color="#00ff40"><i>Seha</i></font><i>ri lagi terkurung di sini</i>

950
01:10:45,677 --> 01:10:45,769
<font color="#00ff40"><i>Sehar</i></font><i>i lagi terkurung di sini</i>

951
01:10:45,770 --> 01:10:45,862
<font color="#00ff40"><i>Sehari</i></font><i> lagi terkurung di sini</i>

952
01:10:45,863 --> 01:10:45,955
<font color="#00ff40"><i>Sehari </i></font><i>lagi terkurung di sini</i>

953
01:10:45,956 --> 01:10:46,048
<font color="#00ff40"><i>Sehari l</i></font><i>agi terkurung di sini</i>

954
01:10:46,049 --> 01:10:46,141
<font color="#00ff40"><i>Sehari la</i></font><i>gi terkurung di sini</i>

955
01:10:46,142 --> 01:10:46,234
<font color="#00ff40"><i>Sehari lag</i></font><i>i terkurung di sini</i>

956
01:10:46,235 --> 01:10:46,327
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi</i></font><i> terkurung di sini</i>

957
01:10:46,328 --> 01:10:46,420
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi </i></font><i>terkurung di sini</i>

958
01:10:46,421 --> 01:10:46,513
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi t</i></font><i>erkurung di sini</i>

959
01:10:46,514 --> 01:10:46,606
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi te</i></font><i>rkurung di sini</i>

960
01:10:46,607 --> 01:10:46,698
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi ter</i></font><i>kurung di sini</i>

961
01:10:46,699 --> 01:10:46,791
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi terk</i></font><i>urung di sini</i>

962
01:10:46,792 --> 01:10:46,884
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi terku</i></font><i>rung di sini</i>

963
01:10:46,885 --> 01:10:46,977
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi terkur</i></font><i>ung di sini</i>

964
01:10:46,978 --> 01:10:47,070
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi terkuru</i></font><i>ng di sini</i>

965
01:10:47,071 --> 01:10:47,163
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi terkurun</i></font><i>g di sini</i>

966
01:10:47,164 --> 01:10:47,256
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi terkurung</i></font><i> di sini</i>

967
01:10:47,257 --> 01:10:47,349
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi terkurung </i></font><i>di sini</i>

968
01:10:47,350 --> 01:10:47,442
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi terkurung d</i></font><i>i sini</i>

969
01:10:47,443 --> 01:10:47,535
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi terkurung di</i></font><i> sini</i>

970
01:10:47,536 --> 01:10:47,628
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi terkurung di </i></font><i>sini</i>

971
01:10:47,629 --> 01:10:47,721
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi terkurung di s</i></font><i>ini</i>

972
01:10:47,722 --> 01:10:47,814
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi terkurung di si</i></font><i>ni</i>

973
01:10:47,815 --> 01:10:47,907
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi terkurung di sin</i></font><i>i</i>

974
01:10:47,908 --> 01:10:48,001
<font color="#00ff40"><i>Sehari lagi terkurung di sini</i></font>

975
01:10:48,141 --> 01:10:48,224
<font color="#00ff40"><i>T</i></font><i>erkurung di sini, tolong bebaskan aku</i>

976
01:10:48,225 --> 01:10:48,308
<font color="#00ff40"><i>Te</i></font><i>rkurung di sini, tolong bebaskan aku</i>

977
01:10:48,309 --> 01:10:48,392
<font color="#00ff40"><i>Ter</i></font><i>kurung di sini, tolong bebaskan aku</i>

978
01:10:48,393 --> 01:10:48,477
<font color="#00ff40"><i>Terk</i></font><i>urung di sini, tolong bebaskan aku</i>

979
01:10:48,478 --> 01:10:48,561
<font color="#00ff40"><i>Terku</i></font><i>rung di sini, tolong bebaskan aku</i>

980
01:10:48,562 --> 01:10:48,645
<font color="#00ff40"><i>Terkur</i></font><i>ung di sini, tolong bebaskan aku</i>

981
01:10:48,646 --> 01:10:48,729
<font color="#00ff40"><i>Terkuru</i></font><i>ng di sini, tolong bebaskan aku</i>

982
01:10:48,730 --> 01:10:48,813
<font color="#00ff40"><i>Terkurun</i></font><i>g di sini, tolong bebaskan aku</i>

983
01:10:48,814 --> 01:10:48,897
<font color="#00ff40"><i>Terkurung</i></font><i> di sini, tolong bebaskan aku</i>

984
01:10:48,898 --> 01:10:48,981
<font color="#00ff40"><i>Terkurung </i></font><i>di sini, tolong bebaskan aku</i>

985
01:10:48,982 --> 01:10:49,065
<font color="#00ff40"><i>Terkurung d</i></font><i>i sini, tolong bebaskan aku</i>

986
01:10:49,066 --> 01:10:49,150
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di</i></font><i> sini, tolong bebaskan aku</i>

987
01:10:49,151 --> 01:10:49,234
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di </i></font><i>sini, tolong bebaskan aku</i>

988
01:10:49,235 --> 01:10:49,318
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di s</i></font><i>ini, tolong bebaskan aku</i>

989
01:10:49,319 --> 01:10:49,402
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di si</i></font><i>ni, tolong bebaskan aku</i>

990
01:10:49,403 --> 01:10:49,486
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sin</i></font><i>i, tolong bebaskan aku</i>

991
01:10:49,487 --> 01:10:49,570
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini</i></font><i>, tolong bebaskan aku</i>

992
01:10:49,571 --> 01:10:49,654
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini,</i></font><i> tolong bebaskan aku</i>

993
01:10:49,655 --> 01:10:49,739
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, </i></font><i>tolong bebaskan aku</i>

994
01:10:49,740 --> 01:10:49,823
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, t</i></font><i>olong bebaskan aku</i>

995
01:10:49,824 --> 01:10:49,907
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, to</i></font><i>long bebaskan aku</i>

996
01:10:49,908 --> 01:10:49,991
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, tol</i></font><i>ong bebaskan aku</i>

997
01:10:49,992 --> 01:10:50,075
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, tolo</i></font><i>ng bebaskan aku</i>

998
01:10:50,076 --> 01:10:50,159
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, tolon</i></font><i>g bebaskan aku</i>

999
01:10:50,160 --> 01:10:50,243
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, tolong</i></font><i> bebaskan aku</i>

1000
01:10:50,244 --> 01:10:50,327
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, tolong </i></font><i>bebaskan aku</i>

1001
01:10:50,328 --> 01:10:50,412
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, tolong b</i></font><i>ebaskan aku</i>

1002
01:10:50,413 --> 01:10:50,496
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, tolong be</i></font><i>baskan aku</i>

1003
01:10:50,497 --> 01:10:50,580
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, tolong beb</i></font><i>askan aku</i>

1004
01:10:50,581 --> 01:10:50,664
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, tolong beba</i></font><i>skan aku</i>

1005
01:10:50,665 --> 01:10:50,748
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, tolong bebas</i></font><i>kan aku</i>

1006
01:10:50,749 --> 01:10:50,832
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, tolong bebask</i></font><i>an aku</i>

1007
01:10:50,833 --> 01:10:50,916
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, tolong bebaska</i></font><i>n aku</i>

1008
01:10:50,917 --> 01:10:51,000
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, tolong bebaskan</i></font><i> aku</i>

1009
01:10:51,001 --> 01:10:51,085
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, tolong bebaskan </i></font><i>aku</i>

1010
01:10:51,086 --> 01:10:51,169
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, tolong bebaskan a</i></font><i>ku</i>

1011
01:10:51,170 --> 01:10:51,253
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, tolong bebaskan ak</i></font><i>u</i>

1012
01:10:51,254 --> 01:10:51,338
<font color="#00ff40"><i>Terkurung di sini, tolong bebaskan aku</i></font>

1013
01:10:51,478 --> 01:10:51,569
<font color="#00ff40"><i>H</i></font><i>idup baru yang hampir aku nampak</i>

1014
01:10:51,570 --> 01:10:51,660
<font color="#00ff40"><i>Hi</i></font><i>dup baru yang hampir aku nampak</i>

1015
01:10:51,661 --> 01:10:51,752
<font color="#00ff40"><i>Hid</i></font><i>up baru yang hampir aku nampak</i>

1016
01:10:51,753 --> 01:10:51,844
<font color="#00ff40"><i>Hidu</i></font><i>p baru yang hampir aku nampak</i>

1017
01:10:51,845 --> 01:10:51,935
<font color="#00ff40"><i>Hidup</i></font><i> baru yang hampir aku nampak</i>

1018
01:10:51,936 --> 01:10:52,027
<font color="#00ff40"><i>Hidup </i></font><i>baru yang hampir aku nampak</i>

1019
01:10:52,028 --> 01:10:52,119
<font color="#00ff40"><i>Hidup b</i></font><i>aru yang hampir aku nampak</i>

1020
01:10:52,120 --> 01:10:52,211
<font color="#00ff40"><i>Hidup ba</i></font><i>ru yang hampir aku nampak</i>

1021
01:10:52,212 --> 01:10:52,302
<font color="#00ff40"><i>Hidup bar</i></font><i>u yang hampir aku nampak</i>

1022
01:10:52,303 --> 01:10:52,394
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru</i></font><i> yang hampir aku nampak</i>

1023
01:10:52,395 --> 01:10:52,486
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru </i></font><i>yang hampir aku nampak</i>

1024
01:10:52,487 --> 01:10:52,577
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru y</i></font><i>ang hampir aku nampak</i>

1025
01:10:52,578 --> 01:10:52,669
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru ya</i></font><i>ng hampir aku nampak</i>

1026
01:10:52,670 --> 01:10:52,761
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yan</i></font><i>g hampir aku nampak</i>

1027
01:10:52,762 --> 01:10:52,852
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang</i></font><i> hampir aku nampak</i>

1028
01:10:52,853 --> 01:10:52,944
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang </i></font><i>hampir aku nampak</i>

1029
01:10:52,945 --> 01:10:53,036
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang h</i></font><i>ampir aku nampak</i>

1030
01:10:53,037 --> 01:10:53,128
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang ha</i></font><i>mpir aku nampak</i>

1031
01:10:53,129 --> 01:10:53,219
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang ham</i></font><i>pir aku nampak</i>

1032
01:10:53,220 --> 01:10:53,311
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang hamp</i></font><i>ir aku nampak</i>

1033
01:10:53,312 --> 01:10:53,403
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang hampi</i></font><i>r aku nampak</i>

1034
01:10:53,404 --> 01:10:53,494
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang hampir</i></font><i> aku nampak</i>

1035
01:10:53,495 --> 01:10:53,586
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang hampir </i></font><i>aku nampak</i>

1036
01:10:53,587 --> 01:10:53,678
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang hampir a</i></font><i>ku nampak</i>

1037
01:10:53,679 --> 01:10:53,769
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang hampir ak</i></font><i>u nampak</i>

1038
01:10:53,770 --> 01:10:53,861
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang hampir aku</i></font><i> nampak</i>

1039
01:10:53,862 --> 01:10:53,953
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang hampir aku </i></font><i>nampak</i>

1040
01:10:53,954 --> 01:10:54,045
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang hampir aku n</i></font><i>ampak</i>

1041
01:10:54,046 --> 01:10:54,136
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang hampir aku na</i></font><i>mpak</i>

1042
01:10:54,137 --> 01:10:54,228
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang hampir aku nam</i></font><i>pak</i>

1043
01:10:54,229 --> 01:10:54,320
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang hampir aku namp</i></font><i>ak</i>

1044
01:10:54,321 --> 01:10:54,411
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang hampir aku nampa</i></font><i>k</i>

1045
01:10:54,412 --> 01:10:54,504
<font color="#00ff40"><i>Hidup baru yang hampir aku nampak</i></font>

1046
01:10:54,647 --> 01:10:54,750
<font color="#00ff40"><i>S</i></font><i>ebuah istana, kau dan aku</i>

1047
01:10:54,751 --> 01:10:54,853
<font color="#00ff40"><i>Se</i></font><i>buah istana, kau dan aku</i>

1048
01:10:54,854 --> 01:10:54,957
<font color="#00ff40"><i>Seb</i></font><i>uah istana, kau dan aku</i>

1049
01:10:54,958 --> 01:10:55,061
<font color="#00ff40"><i>Sebu</i></font><i>ah istana, kau dan aku</i>

1050
01:10:55,062 --> 01:10:55,164
<font color="#00ff40"><i>Sebua</i></font><i>h istana, kau dan aku</i>

1051
01:10:55,165 --> 01:10:55,268
<font color="#00ff40"><i>Sebuah</i></font><i> istana, kau dan aku</i>

1052
01:10:55,269 --> 01:10:55,372
<font color="#00ff40"><i>Sebuah </i></font><i>istana, kau dan aku</i>

1053
01:10:55,373 --> 01:10:55,476
<font color="#00ff40"><i>Sebuah i</i></font><i>stana, kau dan aku</i>

1054
01:10:55,477 --> 01:10:55,579
<font color="#00ff40"><i>Sebuah is</i></font><i>tana, kau dan aku</i>

1055
01:10:55,580 --> 01:10:55,683
<font color="#00ff40"><i>Sebuah ist</i></font><i>ana, kau dan aku</i>

1056
01:10:55,684 --> 01:10:55,787
<font color="#00ff40"><i>Sebuah ista</i></font><i>na, kau dan aku</i>

1057
01:10:55,788 --> 01:10:55,890
<font color="#00ff40"><i>Sebuah istan</i></font><i>a, kau dan aku</i>

1058
01:10:55,891 --> 01:10:55,994
<font color="#00ff40"><i>Sebuah istana</i></font><i>, kau dan aku</i>

1059
01:10:55,995 --> 01:10:56,098
<font color="#00ff40"><i>Sebuah istana,</i></font><i> kau dan aku</i>

1060
01:10:56,099 --> 01:10:56,201
<font color="#00ff40"><i>Sebuah istana, </i></font><i>kau dan aku</i>

1061
01:10:56,202 --> 01:10:56,305
<font color="#00ff40"><i>Sebuah istana, k</i></font><i>au dan aku</i>

1062
01:10:56,306 --> 01:10:56,409
<font color="#00ff40"><i>Sebuah istana, ka</i></font><i>u dan aku</i>

1063
01:10:56,410 --> 01:10:56,512
<font color="#00ff40"><i>Sebuah istana, kau</i></font><i> dan aku</i>

1064
01:10:56,513 --> 01:10:56,616
<font color="#00ff40"><i>Sebuah istana, kau </i></font><i>dan aku</i>

1065
01:10:56,617 --> 01:10:56,720
<font color="#00ff40"><i>Sebuah istana, kau d</i></font><i>an aku</i>

1066
01:10:56,721 --> 01:10:56,824
<font color="#00ff40"><i>Sebuah istana, kau da</i></font><i>n aku</i>

1067
01:10:56,825 --> 01:10:56,927
<font color="#00ff40"><i>Sebuah istana, kau dan</i></font><i> aku</i>

1068
01:10:56,928 --> 01:10:57,031
<font color="#00ff40"><i>Sebuah istana, kau dan </i></font><i>aku</i>

1069
01:10:57,032 --> 01:10:57,135
<font color="#00ff40"><i>Sebuah istana, kau dan a</i></font><i>ku</i>

1070
01:10:57,136 --> 01:10:57,238
<font color="#00ff40"><i>Sebuah istana, kau dan ak</i></font><i>u</i>

1071
01:10:57,239 --> 01:10:57,343
<font color="#00ff40"><i>Sebuah istana, kau dan aku</i></font>

1072
01:10:57,484 --> 01:10:57,653
<font color="#00ff40"><i>Y</i></font><i>a, sebuah istana, kau dan aku</i>

1073
01:10:57,654 --> 01:10:57,823
<font color="#00ff40"><i>Ya</i></font><i>, sebuah istana, kau dan aku</i>

1074
01:10:57,824 --> 01:10:57,993
<font color="#00ff40"><i>Ya,</i></font><i> sebuah istana, kau dan aku</i>

1075
01:10:57,994 --> 01:10:58,163
<font color="#00ff40"><i>Ya, </i></font><i>sebuah istana, kau dan aku</i>

1076
01:10:58,164 --> 01:10:58,333
<font color="#00ff40"><i>Ya, s</i></font><i>ebuah istana, kau dan aku</i>

1077
01:10:58,334 --> 01:10:58,502
<font color="#00ff40"><i>Ya, se</i></font><i>buah istana, kau dan aku</i>

1078
01:10:58,503 --> 01:10:58,672
<font color="#00ff40"><i>Ya, seb</i></font><i>uah istana, kau dan aku</i>

1079
01:10:58,673 --> 01:10:58,842
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebu</i></font><i>ah istana, kau dan aku</i>

1080
01:10:58,843 --> 01:10:59,012
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebua</i></font><i>h istana, kau dan aku</i>

1081
01:10:59,013 --> 01:10:59,182
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah</i></font><i> istana, kau dan aku</i>

1082
01:10:59,183 --> 01:10:59,352
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah </i></font><i>istana, kau dan aku</i>

1083
01:10:59,353 --> 01:10:59,522
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah i</i></font><i>stana, kau dan aku</i>

1084
01:10:59,523 --> 01:10:59,692
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah is</i></font><i>tana, kau dan aku</i>

1085
01:10:59,693 --> 01:10:59,862
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah ist</i></font><i>ana, kau dan aku</i>

1086
01:10:59,863 --> 01:11:00,032
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah ista</i></font><i>na, kau dan aku</i>

1087
01:11:00,033 --> 01:11:00,201
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah istan</i></font><i>a, kau dan aku</i>

1088
01:11:00,202 --> 01:11:00,371
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah istana</i></font><i>, kau dan aku</i>

1089
01:11:00,372 --> 01:11:00,541
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah istana,</i></font><i> kau dan aku</i>

1090
01:11:00,542 --> 01:11:00,711
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah istana, </i></font><i>kau dan aku</i>

1091
01:11:00,712 --> 01:11:00,881
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah istana, k</i></font><i>au dan aku</i>

1092
01:11:00,882 --> 01:11:01,051
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah istana, ka</i></font><i>u dan aku</i>

1093
01:11:01,052 --> 01:11:01,221
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah istana, kau</i></font><i> dan aku</i>

1094
01:11:01,222 --> 01:11:01,391
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah istana, kau </i></font><i>dan aku</i>

1095
01:11:01,392 --> 01:11:01,561
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah istana, kau d</i></font><i>an aku</i>

1096
01:11:01,562 --> 01:11:01,731
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah istana, kau da</i></font><i>n aku</i>

1097
01:11:01,732 --> 01:11:01,900
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah istana, kau dan</i></font><i> aku</i>

1098
01:11:01,901 --> 01:11:02,070
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah istana, kau dan </i></font><i>aku</i>

1099
01:11:02,071 --> 01:11:02,240
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah istana, kau dan a</i></font><i>ku</i>

1100
01:11:02,241 --> 01:11:02,410
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah istana, kau dan ak</i></font><i>u</i>

1101
01:11:02,411 --> 01:11:02,581
<font color="#00ff40"><i>Ya, sebuah istana, kau dan aku</i></font>

1102
01:11:04,657 --> 01:11:05,715
Bidadari!

1103
01:11:09,662 --> 01:11:09,784
<font color="#00ff40"><i>I</i></font><i>ni aku, ini aku
Di atas kuda ku</i>

1104
01:11:09,785 --> 01:11:09,906
<font color="#00ff40"><i>In</i></font><i>i aku, ini aku
Di atas kuda ku</i>

1105
01:11:09,907 --> 01:11:10,029
<font color="#00ff40"><i>Ini</i></font><i> aku, ini aku
Di atas kuda ku</i>

1106
01:11:10,030 --> 01:11:10,151
<font color="#00ff40"><i>Ini </i></font><i>aku, ini aku
Di atas kuda ku</i>

1107
01:11:10,152 --> 01:11:10,274
<font color="#00ff40"><i>Ini a</i></font><i>ku, ini aku
Di atas kuda ku</i>

1108
01:11:10,275 --> 01:11:10,396
<font color="#00ff40"><i>Ini ak</i></font><i>u, ini aku
Di atas kuda ku</i>

1109
01:11:10,397 --> 01:11:10,519
<font color="#00ff40"><i>Ini aku</i></font><i>, ini aku
Di atas kuda ku</i>

1110
01:11:10,520 --> 01:11:10,642
<font color="#00ff40"><i>Ini aku,</i></font><i> ini aku
Di atas kuda ku</i>

1111
01:11:10,643 --> 01:11:10,764
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, </i></font><i>ini aku
Di atas kuda ku</i>

1112
01:11:10,765 --> 01:11:10,887
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, i</i></font><i>ni aku
Di atas kuda ku</i>

1113
01:11:10,888 --> 01:11:11,009
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, in</i></font><i>i aku
Di atas kuda ku</i>

1114
01:11:11,010 --> 01:11:11,132
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini</i></font><i> aku
Di atas kuda ku</i>

1115
01:11:11,133 --> 01:11:11,255
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini </i></font><i>aku
Di atas kuda ku</i>

1116
01:11:11,256 --> 01:11:11,377
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini a</i></font><i>ku
Di atas kuda ku</i>

1117
01:11:11,378 --> 01:11:11,500
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini ak</i></font><i>u
Di atas kuda ku</i>

1118
01:11:11,501 --> 01:11:11,622
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini aku</i></font><i>
Di atas kuda ku</i>

1119
01:11:11,623 --> 01:11:11,745
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini aku
D</i></font><i>i atas kuda ku</i>

1120
01:11:11,746 --> 01:11:11,867
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini aku
Di</i></font><i> atas kuda ku</i>

1121
01:11:11,868 --> 01:11:11,990
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini aku
Di </i></font><i>atas kuda ku</i>

1122
01:11:11,991 --> 01:11:12,113
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini aku
Di a</i></font><i>tas kuda ku</i>

1123
01:11:12,114 --> 01:11:12,235
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini aku
Di at</i></font><i>as kuda ku</i>

1124
01:11:12,236 --> 01:11:12,358
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini aku
Di ata</i></font><i>s kuda ku</i>

1125
01:11:12,359 --> 01:11:12,480
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini aku
Di atas</i></font><i> kuda ku</i>

1126
01:11:12,481 --> 01:11:12,603
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini aku
Di atas </i></font><i>kuda ku</i>

1127
01:11:12,604 --> 01:11:12,726
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini aku
Di atas k</i></font><i>uda ku</i>

1128
01:11:12,727 --> 01:11:12,848
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini aku
Di atas ku</i></font><i>da ku</i>

1129
01:11:12,849 --> 01:11:12,971
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini aku
Di atas kud</i></font><i>a ku</i>

1130
01:11:12,972 --> 01:11:13,093
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini aku
Di atas kuda</i></font><i> ku</i>

1131
01:11:13,094 --> 01:11:13,216
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini aku
Di atas kuda </i></font><i>ku</i>

1132
01:11:13,217 --> 01:11:13,338
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini aku
Di atas kuda k</i></font><i>u</i>

1133
01:11:13,339 --> 01:11:13,462
<font color="#00ff40"><i>Ini aku, ini aku
Di atas kuda ku</i></font>

1134
01:11:13,600 --> 01:11:13,676
<font color="#00ff40"><i>P</i></font><i>uteri, cinta hati ku</i>

1135
01:11:13,677 --> 01:11:13,754
<font color="#00ff40"><i>Pu</i></font><i>teri, cinta hati ku</i>

1136
01:11:13,755 --> 01:11:13,831
<font color="#00ff40"><i>Put</i></font><i>eri, cinta hati ku</i>

1137
01:11:13,832 --> 01:11:13,909
<font color="#00ff40"><i>Pute</i></font><i>ri, cinta hati ku</i>

1138
01:11:13,910 --> 01:11:13,986
<font color="#00ff40"><i>Puter</i></font><i>i, cinta hati ku</i>

1139
01:11:13,987 --> 01:11:14,064
<font color="#00ff40"><i>Puteri</i></font><i>, cinta hati ku</i>

1140
01:11:14,065 --> 01:11:14,141
<font color="#00ff40"><i>Puteri,</i></font><i> cinta hati ku</i>

1141
01:11:14,142 --> 01:11:14,219
<font color="#00ff40"><i>Puteri, </i></font><i>cinta hati ku</i>

1142
01:11:14,220 --> 01:11:14,296
<font color="#00ff40"><i>Puteri, c</i></font><i>inta hati ku</i>

1143
01:11:14,297 --> 01:11:14,374
<font color="#00ff40"><i>Puteri, ci</i></font><i>nta hati ku</i>

1144
01:11:14,375 --> 01:11:14,451
<font color="#00ff40"><i>Puteri, cin</i></font><i>ta hati ku</i>

1145
01:11:14,452 --> 01:11:14,529
<font color="#00ff40"><i>Puteri, cint</i></font><i>a hati ku</i>

1146
01:11:14,530 --> 01:11:14,606
<font color="#00ff40"><i>Puteri, cinta</i></font><i> hati ku</i>

1147
01:11:14,607 --> 01:11:14,684
<font color="#00ff40"><i>Puteri, cinta </i></font><i>hati ku</i>

1148
01:11:14,685 --> 01:11:14,761
<font color="#00ff40"><i>Puteri, cinta h</i></font><i>ati ku</i>

1149
01:11:14,762 --> 01:11:14,839
<font color="#00ff40"><i>Puteri, cinta ha</i></font><i>ti ku</i>

1150
01:11:14,840 --> 01:11:14,916
<font color="#00ff40"><i>Puteri, cinta hat</i></font><i>i ku</i>

1151
01:11:14,917 --> 01:11:14,994
<font color="#00ff40"><i>Puteri, cinta hati</i></font><i> ku</i>

1152
01:11:14,995 --> 01:11:15,071
<font color="#00ff40"><i>Puteri, cinta hati </i></font><i>ku</i>

1153
01:11:15,072 --> 01:11:15,149
<font color="#00ff40"><i>Puteri, cinta hati k</i></font><i>u</i>

1154
01:11:15,150 --> 01:11:15,227
<font color="#00ff40"><i>Puteri, cinta hati ku</i></font>

1155
01:11:15,368 --> 01:11:15,442
<font color="#00ff40"><i>A</i></font><i>khirnya kau akan dibebaskan
Aku gagah</i>

1156
01:11:15,443 --> 01:11:15,516
<font color="#00ff40"><i>Ak</i></font><i>hirnya kau akan dibebaskan
Aku gagah</i>

1157
01:11:15,517 --> 01:11:15,591
<font color="#00ff40"><i>Akh</i></font><i>irnya kau akan dibebaskan
Aku gagah</i>

1158
01:11:15,592 --> 01:11:15,666
<font color="#00ff40"><i>Akhi</i></font><i>rnya kau akan dibebaskan
Aku gagah</i>

1159
01:11:15,667 --> 01:11:15,741
<font color="#00ff40"><i>Akhir</i></font><i>nya kau akan dibebaskan
Aku gagah</i>

1160
01:11:15,742 --> 01:11:15,815
<font color="#00ff40"><i>Akhirn</i></font><i>ya kau akan dibebaskan
Aku gagah</i>

1161
01:11:15,816 --> 01:11:15,890
<font color="#00ff40"><i>Akhirny</i></font><i>a kau akan dibebaskan
Aku gagah</i>

1162
01:11:15,891 --> 01:11:15,965
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya</i></font><i> kau akan dibebaskan
Aku gagah</i>

1163
01:11:15,966 --> 01:11:16,039
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya </i></font><i>kau akan dibebaskan
Aku gagah</i>

1164
01:11:16,040 --> 01:11:16,114
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya k</i></font><i>au akan dibebaskan
Aku gagah</i>

1165
01:11:16,115 --> 01:11:16,189
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya ka</i></font><i>u akan dibebaskan
Aku gagah</i>

1166
01:11:16,190 --> 01:11:16,263
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau</i></font><i> akan dibebaskan
Aku gagah</i>

1167
01:11:16,264 --> 01:11:16,338
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau </i></font><i>akan dibebaskan
Aku gagah</i>

1168
01:11:16,339 --> 01:11:16,413
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau a</i></font><i>kan dibebaskan
Aku gagah</i>

1169
01:11:16,414 --> 01:11:16,488
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau ak</i></font><i>an dibebaskan
Aku gagah</i>

1170
01:11:16,489 --> 01:11:16,562
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau aka</i></font><i>n dibebaskan
Aku gagah</i>

1171
01:11:16,563 --> 01:11:16,637
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan</i></font><i> dibebaskan
Aku gagah</i>

1172
01:11:16,638 --> 01:11:16,712
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan </i></font><i>dibebaskan
Aku gagah</i>

1173
01:11:16,713 --> 01:11:16,786
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan d</i></font><i>ibebaskan
Aku gagah</i>

1174
01:11:16,787 --> 01:11:16,861
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan di</i></font><i>bebaskan
Aku gagah</i>

1175
01:11:16,862 --> 01:11:16,936
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan dib</i></font><i>ebaskan
Aku gagah</i>

1176
01:11:16,937 --> 01:11:17,010
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan dibe</i></font><i>baskan
Aku gagah</i>

1177
01:11:17,011 --> 01:11:17,085
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan dibeb</i></font><i>askan
Aku gagah</i>

1178
01:11:17,086 --> 01:11:17,160
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan dibeba</i></font><i>skan
Aku gagah</i>

1179
01:11:17,161 --> 01:11:17,235
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan dibebas</i></font><i>kan
Aku gagah</i>

1180
01:11:17,236 --> 01:11:17,309
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan dibebask</i></font><i>an
Aku gagah</i>

1181
01:11:17,310 --> 01:11:17,384
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan dibebaska</i></font><i>n
Aku gagah</i>

1182
01:11:17,385 --> 01:11:17,459
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan dibebaskan</i></font><i>
Aku gagah</i>

1183
01:11:17,460 --> 01:11:17,533
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan dibebaskan
A</i></font><i>ku gagah</i>

1184
01:11:17,534 --> 01:11:17,608
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan dibebaskan
Ak</i></font><i>u gagah</i>

1185
01:11:17,609 --> 01:11:17,683
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan dibebaskan
Aku</i></font><i> gagah</i>

1186
01:11:17,684 --> 01:11:17,757
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan dibebaskan
Aku </i></font><i>gagah</i>

1187
01:11:17,758 --> 01:11:17,832
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan dibebaskan
Aku g</i></font><i>agah</i>

1188
01:11:17,833 --> 01:11:17,907
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan dibebaskan
Aku ga</i></font><i>gah</i>

1189
01:11:17,908 --> 01:11:17,982
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan dibebaskan
Aku gag</i></font><i>ah</i>

1190
01:11:17,983 --> 01:11:18,056
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan dibebaskan
Aku gaga</i></font><i>h</i>

1191
01:11:18,057 --> 01:11:18,132
<font color="#00ff40"><i>Akhirnya kau akan dibebaskan
Aku gagah</i></font>

1192
01:11:18,271 --> 01:11:18,340
<font color="#00ff40"><i>D</i></font><i>an berani
Dan meluru ke sana</i>

1193
01:11:18,341 --> 01:11:18,411
<font color="#00ff40"><i>Da</i></font><i>n berani
Dan meluru ke sana</i>

1194
01:11:18,412 --> 01:11:18,481
<font color="#00ff40"><i>Dan</i></font><i> berani
Dan meluru ke sana</i>

1195
01:11:18,482 --> 01:11:18,551
<font color="#00ff40"><i>Dan </i></font><i>berani
Dan meluru ke sana</i>

1196
01:11:18,552 --> 01:11:18,621
<font color="#00ff40"><i>Dan b</i></font><i>erani
Dan meluru ke sana</i>

1197
01:11:18,622 --> 01:11:18,692
<font color="#00ff40"><i>Dan be</i></font><i>rani
Dan meluru ke sana</i>

1198
01:11:18,693 --> 01:11:18,762
<font color="#00ff40"><i>Dan ber</i></font><i>ani
Dan meluru ke sana</i>

1199
01:11:18,763 --> 01:11:18,832
<font color="#00ff40"><i>Dan bera</i></font><i>ni
Dan meluru ke sana</i>

1200
01:11:18,833 --> 01:11:18,903
<font color="#00ff40"><i>Dan beran</i></font><i>i
Dan meluru ke sana</i>

1201
01:11:18,904 --> 01:11:18,973
<font color="#00ff40"><i>Dan berani</i></font><i>
Dan meluru ke sana</i>

1202
01:11:18,974 --> 01:11:19,043
<font color="#00ff40"><i>Dan berani
D</i></font><i>an meluru ke sana</i>

1203
01:11:19,044 --> 01:11:19,113
<font color="#00ff40"><i>Dan berani
Da</i></font><i>n meluru ke sana</i>

1204
01:11:19,114 --> 01:11:19,184
<font color="#00ff40"><i>Dan berani
Dan</i></font><i> meluru ke sana</i>

1205
01:11:19,185 --> 01:11:19,254
<font color="#00ff40"><i>Dan berani
Dan </i></font><i>meluru ke sana</i>

1206
01:11:19,255 --> 01:11:19,324
<font color="#00ff40"><i>Dan berani
Dan m</i></font><i>eluru ke sana</i>

1207
01:11:19,325 --> 01:11:19,395
<font color="#00ff40"><i>Dan berani
Dan me</i></font><i>luru ke sana</i>

1208
01:11:19,396 --> 01:11:19,465
<font color="#00ff40"><i>Dan berani
Dan mel</i></font><i>uru ke sana</i>

1209
01:11:19,466 --> 01:11:19,535
<font color="#00ff40"><i>Dan berani
Dan melu</i></font><i>ru ke sana</i>

1210
01:11:19,536 --> 01:11:19,605
<font color="#00ff40"><i>Dan berani
Dan melur</i></font><i>u ke sana</i>

1211
01:11:19,606 --> 01:11:19,676
<font color="#00ff40"><i>Dan berani
Dan meluru</i></font><i> ke sana</i>

1212
01:11:19,677 --> 01:11:19,746
<font color="#00ff40"><i>Dan berani
Dan meluru </i></font><i>ke sana</i>

1213
01:11:19,747 --> 01:11:19,816
<font color="#00ff40"><i>Dan berani
Dan meluru k</i></font><i>e sana</i>

1214
01:11:19,817 --> 01:11:19,887
<font color="#00ff40"><i>Dan berani
Dan meluru ke</i></font><i> sana</i>

1215
01:11:19,888 --> 01:11:19,957
<font color="#00ff40"><i>Dan berani
Dan meluru ke </i></font><i>sana</i>

1216
01:11:19,958 --> 01:11:20,027
<font color="#00ff40"><i>Dan berani
Dan meluru ke s</i></font><i>ana</i>

1217
01:11:20,028 --> 01:11:20,097
<font color="#00ff40"><i>Dan berani
Dan meluru ke sa</i></font><i>na</i>

1218
01:11:20,098 --> 01:11:20,168
<font color="#00ff40"><i>Dan berani
Dan meluru ke san</i></font><i>a</i>

1219
01:11:20,169 --> 01:11:20,239
<font color="#00ff40"><i>Dan berani
Dan meluru ke sana</i></font>

1220
01:11:20,673 --> 01:11:20,759
<font color="#00ff40"><i>D</i></font><i>engan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1221
01:11:20,760 --> 01:11:20,846
<font color="#00ff40"><i>De</i></font><i>ngan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1222
01:11:20,847 --> 01:11:20,934
<font color="#00ff40"><i>Den</i></font><i>gan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1223
01:11:20,935 --> 01:11:21,021
<font color="#00ff40"><i>Deng</i></font><i>an kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1224
01:11:21,022 --> 01:11:21,108
<font color="#00ff40"><i>Denga</i></font><i>n kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1225
01:11:21,109 --> 01:11:21,195
<font color="#00ff40"><i>Dengan</i></font><i> kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1226
01:11:21,196 --> 01:11:21,282
<font color="#00ff40"><i>Dengan </i></font><i>kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1227
01:11:21,283 --> 01:11:21,369
<font color="#00ff40"><i>Dengan k</i></font><i>elajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1228
01:11:21,370 --> 01:11:21,457
<font color="#00ff40"><i>Dengan ke</i></font><i>lajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1229
01:11:21,458 --> 01:11:21,544
<font color="#00ff40"><i>Dengan kel</i></font><i>ajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1230
01:11:21,545 --> 01:11:21,631
<font color="#00ff40"><i>Dengan kela</i></font><i>juan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1231
01:11:21,632 --> 01:11:21,718
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelaj</i></font><i>uan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1232
01:11:21,719 --> 01:11:21,805
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelaju</i></font><i>an! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1233
01:11:21,806 --> 01:11:21,892
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajua</i></font><i>n! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1234
01:11:21,893 --> 01:11:21,980
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan</i></font><i>! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1235
01:11:21,981 --> 01:11:22,067
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan!</i></font><i> Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1236
01:11:22,068 --> 01:11:22,154
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! </i></font><i>Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1237
01:11:22,155 --> 01:11:22,241
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! D</i></font><i>engan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1238
01:11:22,242 --> 01:11:22,328
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! De</i></font><i>ngan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1239
01:11:22,329 --> 01:11:22,415
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Den</i></font><i>gan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1240
01:11:22,416 --> 01:11:22,503
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Deng</i></font><i>an kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1241
01:11:22,504 --> 01:11:22,590
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Denga</i></font><i>n kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1242
01:11:22,591 --> 01:11:22,677
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan</i></font><i> kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1243
01:11:22,678 --> 01:11:22,764
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan </i></font><i>kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1244
01:11:22,765 --> 01:11:22,851
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan k</i></font><i>uasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1245
01:11:22,852 --> 01:11:22,938
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan ku</i></font><i>asa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1246
01:11:22,939 --> 01:11:23,026
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kua</i></font><i>sa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1247
01:11:23,027 --> 01:11:23,113
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuas</i></font><i>a!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1248
01:11:23,114 --> 01:11:23,200
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa</i></font><i>!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1249
01:11:23,201 --> 01:11:23,287
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!</i></font><i>
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i>

1250
01:11:23,288 --> 01:11:23,374
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
D</i></font><i>engan rambut lembut yang mengurai!</i>

1251
01:11:23,375 --> 01:11:23,461
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
De</i></font><i>ngan rambut lembut yang mengurai!</i>

1252
01:11:23,462 --> 01:11:23,549
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Den</i></font><i>gan rambut lembut yang mengurai!</i>

1253
01:11:23,550 --> 01:11:23,636
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Deng</i></font><i>an rambut lembut yang mengurai!</i>

1254
01:11:23,637 --> 01:11:23,723
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Denga</i></font><i>n rambut lembut yang mengurai!</i>

1255
01:11:23,724 --> 01:11:23,810
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan</i></font><i> rambut lembut yang mengurai!</i>

1256
01:11:23,811 --> 01:11:23,897
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan </i></font><i>rambut lembut yang mengurai!</i>

1257
01:11:23,898 --> 01:11:23,984
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan r</i></font><i>ambut lembut yang mengurai!</i>

1258
01:11:23,985 --> 01:11:24,072
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan ra</i></font><i>mbut lembut yang mengurai!</i>

1259
01:11:24,073 --> 01:11:24,159
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan ram</i></font><i>but lembut yang mengurai!</i>

1260
01:11:24,160 --> 01:11:24,246
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan ramb</i></font><i>ut lembut yang mengurai!</i>

1261
01:11:24,247 --> 01:11:24,333
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambu</i></font><i>t lembut yang mengurai!</i>

1262
01:11:24,334 --> 01:11:24,420
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut</i></font><i> lembut yang mengurai!</i>

1263
01:11:24,421 --> 01:11:24,507
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut </i></font><i>lembut yang mengurai!</i>

1264
01:11:24,508 --> 01:11:24,595
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut l</i></font><i>embut yang mengurai!</i>

1265
01:11:24,596 --> 01:11:24,682
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut le</i></font><i>mbut yang mengurai!</i>

1266
01:11:24,683 --> 01:11:24,769
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lem</i></font><i>but yang mengurai!</i>

1267
01:11:24,770 --> 01:11:24,856
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lemb</i></font><i>ut yang mengurai!</i>

1268
01:11:24,857 --> 01:11:24,943
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembu</i></font><i>t yang mengurai!</i>

1269
01:11:24,944 --> 01:11:25,030
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut</i></font><i> yang mengurai!</i>

1270
01:11:25,031 --> 01:11:25,118
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut </i></font><i>yang mengurai!</i>

1271
01:11:25,119 --> 01:11:25,205
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut y</i></font><i>ang mengurai!</i>

1272
01:11:25,206 --> 01:11:25,292
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut ya</i></font><i>ng mengurai!</i>

1273
01:11:25,293 --> 01:11:25,379
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yan</i></font><i>g mengurai!</i>

1274
01:11:25,380 --> 01:11:25,466
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang</i></font><i> mengurai!</i>

1275
01:11:25,467 --> 01:11:25,553
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang </i></font><i>mengurai!</i>

1276
01:11:25,554 --> 01:11:25,641
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang m</i></font><i>engurai!</i>

1277
01:11:25,642 --> 01:11:25,728
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang me</i></font><i>ngurai!</i>

1278
01:11:25,729 --> 01:11:25,815
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang men</i></font><i>gurai!</i>

1279
01:11:25,816 --> 01:11:25,902
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang meng</i></font><i>urai!</i>

1280
01:11:25,903 --> 01:11:25,989
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengu</i></font><i>rai!</i>

1281
01:11:25,990 --> 01:11:26,076
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengur</i></font><i>ai!</i>

1282
01:11:26,077 --> 01:11:26,164
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengura</i></font><i>i!</i>

1283
01:11:26,165 --> 01:11:26,251
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai</i></font><i>!</i>

1284
01:11:26,252 --> 01:11:26,339
<font color="#00ff40"><i>Dengan kelajuan! Dengan kuasa!
Dengan rambut lembut yang mengurai!</i></font>

1285
01:11:27,313 --> 01:11:27,417
<font color="#00ff40"><i>M</i></font><i>enempuh gurun yang membakar
- Panas!</i>

1286
01:11:27,418 --> 01:11:27,521
<font color="#00ff40"><i>Me</i></font><i>nempuh gurun yang membakar
- Panas!</i>

1287
01:11:27,522 --> 01:11:27,626
<font color="#00ff40"><i>Men</i></font><i>empuh gurun yang membakar
- Panas!</i>

1288
01:11:27,627 --> 01:11:27,730
<font color="#00ff40"><i>Mene</i></font><i>mpuh gurun yang membakar
- Panas!</i>

1289
01:11:27,731 --> 01:11:27,835
<font color="#00ff40"><i>Menem</i></font><i>puh gurun yang membakar
- Panas!</i>

1290
01:11:27,836 --> 01:11:27,940
<font color="#00ff40"><i>Menemp</i></font><i>uh gurun yang membakar
- Panas!</i>

1291
01:11:27,941 --> 01:11:28,044
<font color="#00ff40"><i>Menempu</i></font><i>h gurun yang membakar
- Panas!</i>

1292
01:11:28,045 --> 01:11:28,149
<font color="#00ff40"><i>Menempuh</i></font><i> gurun yang membakar
- Panas!</i>

1293
01:11:28,150 --> 01:11:28,254
<font color="#00ff40"><i>Menempuh </i></font><i>gurun yang membakar
- Panas!</i>

1294
01:11:28,255 --> 01:11:28,358
<font color="#00ff40"><i>Menempuh g</i></font><i>urun yang membakar
- Panas!</i>

1295
01:11:28,359 --> 01:11:28,463
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gu</i></font><i>run yang membakar
- Panas!</i>

1296
01:11:28,464 --> 01:11:28,567
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gur</i></font><i>un yang membakar
- Panas!</i>

1297
01:11:28,568 --> 01:11:28,672
<font color="#00ff40"><i>Menempuh guru</i></font><i>n yang membakar
- Panas!</i>

1298
01:11:28,673 --> 01:11:28,777
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun</i></font><i> yang membakar
- Panas!</i>

1299
01:11:28,778 --> 01:11:28,881
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun </i></font><i>yang membakar
- Panas!</i>

1300
01:11:28,882 --> 01:11:28,986
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun y</i></font><i>ang membakar
- Panas!</i>

1301
01:11:28,987 --> 01:11:29,090
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun ya</i></font><i>ng membakar
- Panas!</i>

1302
01:11:29,091 --> 01:11:29,195
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yan</i></font><i>g membakar
- Panas!</i>

1303
01:11:29,196 --> 01:11:29,300
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yang</i></font><i> membakar
- Panas!</i>

1304
01:11:29,301 --> 01:11:29,404
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yang </i></font><i>membakar
- Panas!</i>

1305
01:11:29,405 --> 01:11:29,509
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yang m</i></font><i>embakar
- Panas!</i>

1306
01:11:29,510 --> 01:11:29,613
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yang me</i></font><i>mbakar
- Panas!</i>

1307
01:11:29,614 --> 01:11:29,718
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yang mem</i></font><i>bakar
- Panas!</i>

1308
01:11:29,719 --> 01:11:29,823
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yang memb</i></font><i>akar
- Panas!</i>

1309
01:11:29,824 --> 01:11:29,927
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yang memba</i></font><i>kar
- Panas!</i>

1310
01:11:29,928 --> 01:11:30,032
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yang membak</i></font><i>ar
- Panas!</i>

1311
01:11:30,033 --> 01:11:30,137
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yang membaka</i></font><i>r
- Panas!</i>

1312
01:11:30,138 --> 01:11:30,241
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yang membakar</i></font><i>
- Panas!</i>

1313
01:11:30,242 --> 01:11:30,346
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yang membakar
-</i></font><i> Panas!</i>

1314
01:11:30,347 --> 01:11:30,450
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yang membakar
- </i></font><i>Panas!</i>

1315
01:11:30,451 --> 01:11:30,555
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yang membakar
- P</i></font><i>anas!</i>

1316
01:11:30,556 --> 01:11:30,660
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yang membakar
- Pa</i></font><i>nas!</i>

1317
01:11:30,661 --> 01:11:30,764
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yang membakar
- Pan</i></font><i>as!</i>

1318
01:11:30,765 --> 01:11:30,869
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yang membakar
- Pana</i></font><i>s!</i>

1319
01:11:30,870 --> 01:11:30,973
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yang membakar
- Panas</i></font><i>!</i>

1320
01:11:30,974 --> 01:11:31,079
<font color="#00ff40"><i>Menempuh gurun yang membakar
- Panas!</i></font>

1321
01:11:31,217 --> 01:11:31,298
<font color="#00ff40"><i>M</i></font><i>erentas laut paling bergelora
- Basah</i>

1322
01:11:31,299 --> 01:11:31,380
<font color="#00ff40"><i>Me</i></font><i>rentas laut paling bergelora
- Basah</i>

1323
01:11:31,381 --> 01:11:31,461
<font color="#00ff40"><i>Mer</i></font><i>entas laut paling bergelora
- Basah</i>

1324
01:11:31,462 --> 01:11:31,543
<font color="#00ff40"><i>Mere</i></font><i>ntas laut paling bergelora
- Basah</i>

1325
01:11:31,544 --> 01:11:31,625
<font color="#00ff40"><i>Meren</i></font><i>tas laut paling bergelora
- Basah</i>

1326
01:11:31,626 --> 01:11:31,707
<font color="#00ff40"><i>Merent</i></font><i>as laut paling bergelora
- Basah</i>

1327
01:11:31,708 --> 01:11:31,788
<font color="#00ff40"><i>Merenta</i></font><i>s laut paling bergelora
- Basah</i>

1328
01:11:31,789 --> 01:11:31,870
<font color="#00ff40"><i>Merentas</i></font><i> laut paling bergelora
- Basah</i>

1329
01:11:31,871 --> 01:11:31,952
<font color="#00ff40"><i>Merentas </i></font><i>laut paling bergelora
- Basah</i>

1330
01:11:31,953 --> 01:11:32,034
<font color="#00ff40"><i>Merentas l</i></font><i>aut paling bergelora
- Basah</i>

1331
01:11:32,035 --> 01:11:32,116
<font color="#00ff40"><i>Merentas la</i></font><i>ut paling bergelora
- Basah</i>

1332
01:11:32,117 --> 01:11:32,197
<font color="#00ff40"><i>Merentas lau</i></font><i>t paling bergelora
- Basah</i>

1333
01:11:32,198 --> 01:11:32,279
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut</i></font><i> paling bergelora
- Basah</i>

1334
01:11:32,280 --> 01:11:32,361
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut </i></font><i>paling bergelora
- Basah</i>

1335
01:11:32,362 --> 01:11:32,443
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut p</i></font><i>aling bergelora
- Basah</i>

1336
01:11:32,444 --> 01:11:32,525
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut pa</i></font><i>ling bergelora
- Basah</i>

1337
01:11:32,526 --> 01:11:32,606
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut pal</i></font><i>ing bergelora
- Basah</i>

1338
01:11:32,607 --> 01:11:32,688
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut pali</i></font><i>ng bergelora
- Basah</i>

1339
01:11:32,689 --> 01:11:32,770
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut palin</i></font><i>g bergelora
- Basah</i>

1340
01:11:32,771 --> 01:11:32,852
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut paling</i></font><i> bergelora
- Basah</i>

1341
01:11:32,853 --> 01:11:32,933
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut paling </i></font><i>bergelora
- Basah</i>

1342
01:11:32,934 --> 01:11:33,015
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut paling b</i></font><i>ergelora
- Basah</i>

1343
01:11:33,016 --> 01:11:33,097
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut paling be</i></font><i>rgelora
- Basah</i>

1344
01:11:33,098 --> 01:11:33,179
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut paling ber</i></font><i>gelora
- Basah</i>

1345
01:11:33,180 --> 01:11:33,261
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut paling berg</i></font><i>elora
- Basah</i>

1346
01:11:33,262 --> 01:11:33,342
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut paling berge</i></font><i>lora
- Basah</i>

1347
01:11:33,343 --> 01:11:33,424
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut paling bergel</i></font><i>ora
- Basah</i>

1348
01:11:33,425 --> 01:11:33,506
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut paling bergelo</i></font><i>ra
- Basah</i>

1349
01:11:33,507 --> 01:11:33,588
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut paling bergelor</i></font><i>a
- Basah</i>

1350
01:11:33,589 --> 01:11:33,670
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut paling bergelora</i></font><i>
- Basah</i>

1351
01:11:33,671 --> 01:11:33,751
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut paling bergelora
-</i></font><i> Basah</i>

1352
01:11:33,752 --> 01:11:33,833
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut paling bergelora
- </i></font><i>Basah</i>

1353
01:11:33,834 --> 01:11:33,915
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut paling bergelora
- B</i></font><i>asah</i>

1354
01:11:33,916 --> 01:11:33,997
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut paling bergelora
- Ba</i></font><i>sah</i>

1355
01:11:33,998 --> 01:11:34,078
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut paling bergelora
- Bas</i></font><i>ah</i>

1356
01:11:34,079 --> 01:11:34,160
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut paling bergelora
- Basa</i></font><i>h</i>

1357
01:11:34,161 --> 01:11:34,243
<font color="#00ff40"><i>Merentas laut paling bergelora
- Basah</i></font>

1358
01:11:34,387 --> 01:11:34,455
<font color="#00ff40"><i>B</i></font><i>erhadapan mahkluk yang jijik</i>

1359
01:11:34,456 --> 01:11:34,523
<font color="#00ff40"><i>Be</i></font><i>rhadapan mahkluk yang jijik</i>

1360
01:11:34,524 --> 01:11:34,592
<font color="#00ff40"><i>Ber</i></font><i>hadapan mahkluk yang jijik</i>

1361
01:11:34,593 --> 01:11:34,661
<font color="#00ff40"><i>Berh</i></font><i>adapan mahkluk yang jijik</i>

1362
01:11:34,662 --> 01:11:34,729
<font color="#00ff40"><i>Berha</i></font><i>dapan mahkluk yang jijik</i>

1363
01:11:34,730 --> 01:11:34,798
<font color="#00ff40"><i>Berhad</i></font><i>apan mahkluk yang jijik</i>

1364
01:11:34,799 --> 01:11:34,867
<font color="#00ff40"><i>Berhada</i></font><i>pan mahkluk yang jijik</i>

1365
01:11:34,868 --> 01:11:34,935
<font color="#00ff40"><i>Berhadap</i></font><i>an mahkluk yang jijik</i>

1366
01:11:34,936 --> 01:11:35,004
<font color="#00ff40"><i>Berhadapa</i></font><i>n mahkluk yang jijik</i>

1367
01:11:35,005 --> 01:11:35,073
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan</i></font><i> mahkluk yang jijik</i>

1368
01:11:35,074 --> 01:11:35,141
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan </i></font><i>mahkluk yang jijik</i>

1369
01:11:35,142 --> 01:11:35,210
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan m</i></font><i>ahkluk yang jijik</i>

1370
01:11:35,211 --> 01:11:35,279
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan ma</i></font><i>hkluk yang jijik</i>

1371
01:11:35,280 --> 01:11:35,347
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan mah</i></font><i>kluk yang jijik</i>

1372
01:11:35,348 --> 01:11:35,416
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan mahk</i></font><i>luk yang jijik</i>

1373
01:11:35,417 --> 01:11:35,484
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan mahkl</i></font><i>uk yang jijik</i>

1374
01:11:35,485 --> 01:11:35,553
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan mahklu</i></font><i>k yang jijik</i>

1375
01:11:35,554 --> 01:11:35,622
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan mahkluk</i></font><i> yang jijik</i>

1376
01:11:35,623 --> 01:11:35,690
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan mahkluk </i></font><i>yang jijik</i>

1377
01:11:35,691 --> 01:11:35,759
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan mahkluk y</i></font><i>ang jijik</i>

1378
01:11:35,760 --> 01:11:35,828
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan mahkluk ya</i></font><i>ng jijik</i>

1379
01:11:35,829 --> 01:11:35,896
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan mahkluk yan</i></font><i>g jijik</i>

1380
01:11:35,897 --> 01:11:35,965
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan mahkluk yang</i></font><i> jijik</i>

1381
01:11:35,966 --> 01:11:36,034
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan mahkluk yang </i></font><i>jijik</i>

1382
01:11:36,035 --> 01:11:36,102
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan mahkluk yang j</i></font><i>ijik</i>

1383
01:11:36,103 --> 01:11:36,171
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan mahkluk yang ji</i></font><i>jik</i>

1384
01:11:36,172 --> 01:11:36,240
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan mahkluk yang jij</i></font><i>ik</i>

1385
01:11:36,241 --> 01:11:36,308
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan mahkluk yang jiji</i></font><i>k</i>

1386
01:11:36,309 --> 01:11:36,378
<font color="#00ff40"><i>Berhadapan mahkluk yang jijik</i></font>

1387
01:11:36,523 --> 01:11:36,747
<font color="#00ff40"><i>H</i></font><i>ina!</i>

1388
01:11:36,748 --> 01:11:36,972
<font color="#00ff40"><i>Hi</i></font><i>na!</i>

1389
01:11:36,973 --> 01:11:37,198
<font color="#00ff40"><i>Hin</i></font><i>a!</i>

1390
01:11:37,199 --> 01:11:37,423
<font color="#00ff40"><i>Hina</i></font><i>!</i>

1391
01:11:37,424 --> 01:11:37,649
<font color="#00ff40"><i>Hina!</i></font>

1392
01:11:37,791 --> 01:11:37,949
<font color="#00ff40"><i>A</i></font><i>gar kau dapat melihat ku!</i>

1393
01:11:37,950 --> 01:11:38,108
<font color="#00ff40"><i>Ag</i></font><i>ar kau dapat melihat ku!</i>

1394
01:11:38,109 --> 01:11:38,267
<font color="#00ff40"><i>Aga</i></font><i>r kau dapat melihat ku!</i>

1395
01:11:38,268 --> 01:11:38,425
<font color="#00ff40"><i>Agar</i></font><i> kau dapat melihat ku!</i>

1396
01:11:38,426 --> 01:11:38,584
<font color="#00ff40"><i>Agar </i></font><i>kau dapat melihat ku!</i>

1397
01:11:38,585 --> 01:11:38,743
<font color="#00ff40"><i>Agar k</i></font><i>au dapat melihat ku!</i>

1398
01:11:38,744 --> 01:11:38,902
<font color="#00ff40"><i>Agar ka</i></font><i>u dapat melihat ku!</i>

1399
01:11:38,903 --> 01:11:39,061
<font color="#00ff40"><i>Agar kau</i></font><i> dapat melihat ku!</i>

1400
01:11:39,062 --> 01:11:39,220
<font color="#00ff40"><i>Agar kau </i></font><i>dapat melihat ku!</i>

1401
01:11:39,221 --> 01:11:39,378
<font color="#00ff40"><i>Agar kau d</i></font><i>apat melihat ku!</i>

1402
01:11:39,379 --> 01:11:39,537
<font color="#00ff40"><i>Agar kau da</i></font><i>pat melihat ku!</i>

1403
01:11:39,538 --> 01:11:39,696
<font color="#00ff40"><i>Agar kau dap</i></font><i>at melihat ku!</i>

1404
01:11:39,697 --> 01:11:39,855
<font color="#00ff40"><i>Agar kau dapa</i></font><i>t melihat ku!</i>

1405
01:11:39,856 --> 01:11:40,014
<font color="#00ff40"><i>Agar kau dapat</i></font><i> melihat ku!</i>

1406
01:11:40,015 --> 01:11:40,173
<font color="#00ff40"><i>Agar kau dapat </i></font><i>melihat ku!</i>

1407
01:11:40,174 --> 01:11:40,332
<font color="#00ff40"><i>Agar kau dapat m</i></font><i>elihat ku!</i>

1408
01:11:40,333 --> 01:11:40,490
<font color="#00ff40"><i>Agar kau dapat me</i></font><i>lihat ku!</i>

1409
01:11:40,491 --> 01:11:40,649
<font color="#00ff40"><i>Agar kau dapat mel</i></font><i>ihat ku!</i>

1410
01:11:40,650 --> 01:11:40,808
<font color="#00ff40"><i>Agar kau dapat meli</i></font><i>hat ku!</i>

1411
01:11:40,809 --> 01:11:40,967
<font color="#00ff40"><i>Agar kau dapat melih</i></font><i>at ku!</i>

1412
01:11:40,968 --> 01:11:41,126
<font color="#00ff40"><i>Agar kau dapat meliha</i></font><i>t ku!</i>

1413
01:11:41,127 --> 01:11:41,285
<font color="#00ff40"><i>Agar kau dapat melihat</i></font><i> ku!</i>

1414
01:11:41,286 --> 01:11:41,443
<font color="#00ff40"><i>Agar kau dapat melihat </i></font><i>ku!</i>

1415
01:11:41,444 --> 01:11:41,602
<font color="#00ff40"><i>Agar kau dapat melihat k</i></font><i>u!</i>

1416
01:11:41,603 --> 01:11:41,761
<font color="#00ff40"><i>Agar kau dapat melihat ku</i></font><i>!</i>

1417
01:11:41,762 --> 01:11:41,921
<font color="#00ff40"><i>Agar kau dapat melihat ku!</i></font>

1418
01:11:43,229 --> 01:11:43,299
<font color="#00ff40"><i>A</i></font><i>ku tahu kau akan datang demi aku</i>

1419
01:11:43,300 --> 01:11:43,369
<font color="#00ff40"><i>Ak</i></font><i>u tahu kau akan datang demi aku</i>

1420
01:11:43,370 --> 01:11:43,440
<font color="#00ff40"><i>Aku</i></font><i> tahu kau akan datang demi aku</i>

1421
01:11:43,441 --> 01:11:43,511
<font color="#00ff40"><i>Aku </i></font><i>tahu kau akan datang demi aku</i>

1422
01:11:43,512 --> 01:11:43,581
<font color="#00ff40"><i>Aku t</i></font><i>ahu kau akan datang demi aku</i>

1423
01:11:43,582 --> 01:11:43,652
<font color="#00ff40"><i>Aku ta</i></font><i>hu kau akan datang demi aku</i>

1424
01:11:43,653 --> 01:11:43,723
<font color="#00ff40"><i>Aku tah</i></font><i>u kau akan datang demi aku</i>

1425
01:11:43,724 --> 01:11:43,793
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu</i></font><i> kau akan datang demi aku</i>

1426
01:11:43,794 --> 01:11:43,864
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu </i></font><i>kau akan datang demi aku</i>

1427
01:11:43,865 --> 01:11:43,935
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu k</i></font><i>au akan datang demi aku</i>

1428
01:11:43,936 --> 01:11:44,005
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu ka</i></font><i>u akan datang demi aku</i>

1429
01:11:44,006 --> 01:11:44,076
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau</i></font><i> akan datang demi aku</i>

1430
01:11:44,077 --> 01:11:44,147
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau </i></font><i>akan datang demi aku</i>

1431
01:11:44,148 --> 01:11:44,217
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau a</i></font><i>kan datang demi aku</i>

1432
01:11:44,218 --> 01:11:44,288
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau ak</i></font><i>an datang demi aku</i>

1433
01:11:44,289 --> 01:11:44,359
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau aka</i></font><i>n datang demi aku</i>

1434
01:11:44,360 --> 01:11:44,429
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan</i></font><i> datang demi aku</i>

1435
01:11:44,430 --> 01:11:44,500
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan </i></font><i>datang demi aku</i>

1436
01:11:44,501 --> 01:11:44,571
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan d</i></font><i>atang demi aku</i>

1437
01:11:44,572 --> 01:11:44,641
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan da</i></font><i>tang demi aku</i>

1438
01:11:44,642 --> 01:11:44,712
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan dat</i></font><i>ang demi aku</i>

1439
01:11:44,713 --> 01:11:44,783
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan data</i></font><i>ng demi aku</i>

1440
01:11:44,784 --> 01:11:44,853
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan datan</i></font><i>g demi aku</i>

1441
01:11:44,854 --> 01:11:44,924
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan datang</i></font><i> demi aku</i>

1442
01:11:44,925 --> 01:11:44,995
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan datang </i></font><i>demi aku</i>

1443
01:11:44,996 --> 01:11:45,065
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan datang d</i></font><i>emi aku</i>

1444
01:11:45,066 --> 01:11:45,136
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan datang de</i></font><i>mi aku</i>

1445
01:11:45,137 --> 01:11:45,207
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan datang dem</i></font><i>i aku</i>

1446
01:11:45,208 --> 01:11:45,277
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan datang demi</i></font><i> aku</i>

1447
01:11:45,278 --> 01:11:45,348
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan datang demi </i></font><i>aku</i>

1448
01:11:45,349 --> 01:11:45,419
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan datang demi a</i></font><i>ku</i>

1449
01:11:45,420 --> 01:11:45,489
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan datang demi ak</i></font><i>u</i>

1450
01:11:45,490 --> 01:11:45,561
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan datang demi aku</i></font>

1451
01:11:45,698 --> 01:11:45,844
<font color="#00ff40"><i>D</i></font><i>an akhirnya kita berjumpa</i>

1452
01:11:45,845 --> 01:11:45,992
<font color="#00ff40"><i>Da</i></font><i>n akhirnya kita berjumpa</i>

1453
01:11:45,993 --> 01:11:46,139
<font color="#00ff40"><i>Dan</i></font><i> akhirnya kita berjumpa</i>

1454
01:11:46,140 --> 01:11:46,287
<font color="#00ff40"><i>Dan </i></font><i>akhirnya kita berjumpa</i>

1455
01:11:46,288 --> 01:11:46,434
<font color="#00ff40"><i>Dan a</i></font><i>khirnya kita berjumpa</i>

1456
01:11:46,435 --> 01:11:46,582
<font color="#00ff40"><i>Dan ak</i></font><i>hirnya kita berjumpa</i>

1457
01:11:46,583 --> 01:11:46,729
<font color="#00ff40"><i>Dan akh</i></font><i>irnya kita berjumpa</i>

1458
01:11:46,730 --> 01:11:46,877
<font color="#00ff40"><i>Dan akhi</i></font><i>rnya kita berjumpa</i>

1459
01:11:46,878 --> 01:11:47,024
<font color="#00ff40"><i>Dan akhir</i></font><i>nya kita berjumpa</i>

1460
01:11:47,025 --> 01:11:47,172
<font color="#00ff40"><i>Dan akhirn</i></font><i>ya kita berjumpa</i>

1461
01:11:47,173 --> 01:11:47,319
<font color="#00ff40"><i>Dan akhirny</i></font><i>a kita berjumpa</i>

1462
01:11:47,320 --> 01:11:47,467
<font color="#00ff40"><i>Dan akhirnya</i></font><i> kita berjumpa</i>

1463
01:11:47,468 --> 01:11:47,614
<font color="#00ff40"><i>Dan akhirnya </i></font><i>kita berjumpa</i>

1464
01:11:47,615 --> 01:11:47,761
<font color="#00ff40"><i>Dan akhirnya k</i></font><i>ita berjumpa</i>

1465
01:11:47,762 --> 01:11:47,909
<font color="#00ff40"><i>Dan akhirnya ki</i></font><i>ta berjumpa</i>

1466
01:11:47,910 --> 01:11:48,056
<font color="#00ff40"><i>Dan akhirnya kit</i></font><i>a berjumpa</i>

1467
01:11:48,057 --> 01:11:48,204
<font color="#00ff40"><i>Dan akhirnya kita</i></font><i> berjumpa</i>

1468
01:11:48,205 --> 01:11:48,351
<font color="#00ff40"><i>Dan akhirnya kita </i></font><i>berjumpa</i>

1469
01:11:48,352 --> 01:11:48,499
<font color="#00ff40"><i>Dan akhirnya kita b</i></font><i>erjumpa</i>

1470
01:11:48,500 --> 01:11:48,646
<font color="#00ff40"><i>Dan akhirnya kita be</i></font><i>rjumpa</i>

1471
01:11:48,647 --> 01:11:48,794
<font color="#00ff40"><i>Dan akhirnya kita ber</i></font><i>jumpa</i>

1472
01:11:48,795 --> 01:11:48,941
<font color="#00ff40"><i>Dan akhirnya kita berj</i></font><i>umpa</i>

1473
01:11:48,942 --> 01:11:49,089
<font color="#00ff40"><i>Dan akhirnya kita berju</i></font><i>mpa</i>

1474
01:11:49,090 --> 01:11:49,236
<font color="#00ff40"><i>Dan akhirnya kita berjum</i></font><i>pa</i>

1475
01:11:49,237 --> 01:11:49,384
<font color="#00ff40"><i>Dan akhirnya kita berjump</i></font><i>a</i>

1476
01:11:49,385 --> 01:11:49,532
<font color="#00ff40"><i>Dan akhirnya kita berjumpa</i></font>

1477
01:11:49,669 --> 01:11:49,729
<font color="#00ff40"><i>A</i></font><i>ku tahu kau akan tunggu</i>

1478
01:11:49,730 --> 01:11:49,790
<font color="#00ff40"><i>Ak</i></font><i>u tahu kau akan tunggu</i>

1479
01:11:49,791 --> 01:11:49,851
<font color="#00ff40"><i>Aku</i></font><i> tahu kau akan tunggu</i>

1480
01:11:49,852 --> 01:11:49,913
<font color="#00ff40"><i>Aku </i></font><i>tahu kau akan tunggu</i>

1481
01:11:49,914 --> 01:11:49,974
<font color="#00ff40"><i>Aku t</i></font><i>ahu kau akan tunggu</i>

1482
01:11:49,975 --> 01:11:50,035
<font color="#00ff40"><i>Aku ta</i></font><i>hu kau akan tunggu</i>

1483
01:11:50,036 --> 01:11:50,096
<font color="#00ff40"><i>Aku tah</i></font><i>u kau akan tunggu</i>

1484
01:11:50,097 --> 01:11:50,157
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu</i></font><i> kau akan tunggu</i>

1485
01:11:50,158 --> 01:11:50,218
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu </i></font><i>kau akan tunggu</i>

1486
01:11:50,219 --> 01:11:50,279
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu k</i></font><i>au akan tunggu</i>

1487
01:11:50,280 --> 01:11:50,340
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu ka</i></font><i>u akan tunggu</i>

1488
01:11:50,341 --> 01:11:50,402
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau</i></font><i> akan tunggu</i>

1489
01:11:50,403 --> 01:11:50,463
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau </i></font><i>akan tunggu</i>

1490
01:11:50,464 --> 01:11:50,524
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau a</i></font><i>kan tunggu</i>

1491
01:11:50,525 --> 01:11:50,585
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau ak</i></font><i>an tunggu</i>

1492
01:11:50,586 --> 01:11:50,646
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau aka</i></font><i>n tunggu</i>

1493
01:11:50,647 --> 01:11:50,707
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan</i></font><i> tunggu</i>

1494
01:11:50,708 --> 01:11:50,768
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan </i></font><i>tunggu</i>

1495
01:11:50,769 --> 01:11:50,829
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan t</i></font><i>unggu</i>

1496
01:11:50,830 --> 01:11:50,891
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan tu</i></font><i>nggu</i>

1497
01:11:50,892 --> 01:11:50,952
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan tun</i></font><i>ggu</i>

1498
01:11:50,953 --> 01:11:51,013
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan tung</i></font><i>gu</i>

1499
01:11:51,014 --> 01:11:51,074
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan tungg</i></font><i>u</i>

1500
01:11:51,075 --> 01:11:51,136
<font color="#00ff40"><i>Aku tahu kau akan tunggu</i></font>

1501
01:11:51,271 --> 01:11:51,386
<font color="#00ff40"><i>D</i></font><i>an dari pinggan cinta ku, engkau makan</i>

1502
01:11:51,387 --> 01:11:51,502
<font color="#00ff40"><i>Da</i></font><i>n dari pinggan cinta ku, engkau makan</i>

1503
01:11:51,503 --> 01:11:51,618
<font color="#00ff40"><i>Dan</i></font><i> dari pinggan cinta ku, engkau makan</i>

1504
01:11:51,619 --> 01:11:51,734
<font color="#00ff40"><i>Dan </i></font><i>dari pinggan cinta ku, engkau makan</i>

1505
01:11:51,735 --> 01:11:51,851
<font color="#00ff40"><i>Dan d</i></font><i>ari pinggan cinta ku, engkau makan</i>

1506
01:11:51,852 --> 01:11:51,967
<font color="#00ff40"><i>Dan da</i></font><i>ri pinggan cinta ku, engkau makan</i>

1507
01:11:51,968 --> 01:11:52,083
<font color="#00ff40"><i>Dan dar</i></font><i>i pinggan cinta ku, engkau makan</i>

1508
01:11:52,084 --> 01:11:52,199
<font color="#00ff40"><i>Dan dari</i></font><i> pinggan cinta ku, engkau makan</i>

1509
01:11:52,200 --> 01:11:52,315
<font color="#00ff40"><i>Dan dari </i></font><i>pinggan cinta ku, engkau makan</i>

1510
01:11:52,316 --> 01:11:52,431
<font color="#00ff40"><i>Dan dari p</i></font><i>inggan cinta ku, engkau makan</i>

1511
01:11:52,432 --> 01:11:52,547
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pi</i></font><i>nggan cinta ku, engkau makan</i>

1512
01:11:52,548 --> 01:11:52,663
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pin</i></font><i>ggan cinta ku, engkau makan</i>

1513
01:11:52,664 --> 01:11:52,779
<font color="#00ff40"><i>Dan dari ping</i></font><i>gan cinta ku, engkau makan</i>

1514
01:11:52,780 --> 01:11:52,895
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pingg</i></font><i>an cinta ku, engkau makan</i>

1515
01:11:52,896 --> 01:11:53,012
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pingga</i></font><i>n cinta ku, engkau makan</i>

1516
01:11:53,013 --> 01:11:53,128
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan</i></font><i> cinta ku, engkau makan</i>

1517
01:11:53,129 --> 01:11:53,244
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan </i></font><i>cinta ku, engkau makan</i>

1518
01:11:53,245 --> 01:11:53,360
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan c</i></font><i>inta ku, engkau makan</i>

1519
01:11:53,361 --> 01:11:53,476
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan ci</i></font><i>nta ku, engkau makan</i>

1520
01:11:53,477 --> 01:11:53,592
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cin</i></font><i>ta ku, engkau makan</i>

1521
01:11:53,593 --> 01:11:53,708
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cint</i></font><i>a ku, engkau makan</i>

1522
01:11:53,709 --> 01:11:53,824
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cinta</i></font><i> ku, engkau makan</i>

1523
01:11:53,825 --> 01:11:53,940
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cinta </i></font><i>ku, engkau makan</i>

1524
01:11:53,941 --> 01:11:54,056
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cinta k</i></font><i>u, engkau makan</i>

1525
01:11:54,057 --> 01:11:54,173
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cinta ku</i></font><i>, engkau makan</i>

1526
01:11:54,174 --> 01:11:54,289
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cinta ku,</i></font><i> engkau makan</i>

1527
01:11:54,290 --> 01:11:54,405
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cinta ku, </i></font><i>engkau makan</i>

1528
01:11:54,406 --> 01:11:54,521
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cinta ku, e</i></font><i>ngkau makan</i>

1529
01:11:54,522 --> 01:11:54,637
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cinta ku, en</i></font><i>gkau makan</i>

1530
01:11:54,638 --> 01:11:54,753
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cinta ku, eng</i></font><i>kau makan</i>

1531
01:11:54,754 --> 01:11:54,869
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cinta ku, engk</i></font><i>au makan</i>

1532
01:11:54,870 --> 01:11:54,985
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cinta ku, engka</i></font><i>u makan</i>

1533
01:11:54,986 --> 01:11:55,101
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cinta ku, engkau</i></font><i> makan</i>

1534
01:11:55,102 --> 01:11:55,217
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cinta ku, engkau </i></font><i>makan</i>

1535
01:11:55,218 --> 01:11:55,334
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cinta ku, engkau m</i></font><i>akan</i>

1536
01:11:55,335 --> 01:11:55,450
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cinta ku, engkau ma</i></font><i>kan</i>

1537
01:11:55,451 --> 01:11:55,566
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cinta ku, engkau mak</i></font><i>an</i>

1538
01:11:55,567 --> 01:11:55,682
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cinta ku, engkau maka</i></font><i>n</i>

1539
01:11:55,683 --> 01:11:55,799
<font color="#00ff40"><i>Dan dari pinggan cinta ku, engkau makan</i></font>

1540
01:12:15,728 --> 01:12:15,789
<font color="#00ff40"><i>S</i></font><i>iapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1541
01:12:15,790 --> 01:12:15,850
<font color="#00ff40"><i>Si</i></font><i>apa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1542
01:12:15,851 --> 01:12:15,912
<font color="#00ff40"><i>Sia</i></font><i>pa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1543
01:12:15,913 --> 01:12:15,974
<font color="#00ff40"><i>Siap</i></font><i>a mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1544
01:12:15,975 --> 01:12:16,036
<font color="#00ff40"><i>Siapa</i></font><i> mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1545
01:12:16,037 --> 01:12:16,097
<font color="#00ff40"><i>Siapa </i></font><i>mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1546
01:12:16,098 --> 01:12:16,159
<font color="#00ff40"><i>Siapa m</i></font><i>ahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1547
01:12:16,160 --> 01:12:16,221
<font color="#00ff40"><i>Siapa ma</i></font><i>hkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1548
01:12:16,222 --> 01:12:16,283
<font color="#00ff40"><i>Siapa mah</i></font><i>kluk hodoh ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1549
01:12:16,284 --> 01:12:16,344
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahk</i></font><i>luk hodoh ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1550
01:12:16,345 --> 01:12:16,406
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkl</i></font><i>uk hodoh ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1551
01:12:16,407 --> 01:12:16,468
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahklu</i></font><i>k hodoh ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1552
01:12:16,469 --> 01:12:16,529
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk</i></font><i> hodoh ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1553
01:12:16,530 --> 01:12:16,591
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk </i></font><i>hodoh ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1554
01:12:16,592 --> 01:12:16,653
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk h</i></font><i>odoh ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1555
01:12:16,654 --> 01:12:16,715
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk ho</i></font><i>doh ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1556
01:12:16,716 --> 01:12:16,776
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hod</i></font><i>oh ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1557
01:12:16,777 --> 01:12:16,838
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodo</i></font><i>h ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1558
01:12:16,839 --> 01:12:16,900
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh</i></font><i> ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1559
01:12:16,901 --> 01:12:16,961
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh </i></font><i>ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1560
01:12:16,962 --> 01:12:17,023
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh i</i></font><i>ni?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1561
01:12:17,024 --> 01:12:17,085
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh in</i></font><i>i?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1562
01:12:17,086 --> 01:12:17,147
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini</i></font><i>?
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1563
01:12:17,148 --> 01:12:17,208
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?</i></font><i>
Dengan biadap datang mengacau?</i>

1564
01:12:17,209 --> 01:12:17,270
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
D</i></font><i>engan biadap datang mengacau?</i>

1565
01:12:17,271 --> 01:12:17,332
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
De</i></font><i>ngan biadap datang mengacau?</i>

1566
01:12:17,333 --> 01:12:17,394
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Den</i></font><i>gan biadap datang mengacau?</i>

1567
01:12:17,395 --> 01:12:17,455
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Deng</i></font><i>an biadap datang mengacau?</i>

1568
01:12:17,456 --> 01:12:17,517
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Denga</i></font><i>n biadap datang mengacau?</i>

1569
01:12:17,518 --> 01:12:17,579
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan</i></font><i> biadap datang mengacau?</i>

1570
01:12:17,580 --> 01:12:17,640
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan </i></font><i>biadap datang mengacau?</i>

1571
01:12:17,641 --> 01:12:17,702
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan b</i></font><i>iadap datang mengacau?</i>

1572
01:12:17,703 --> 01:12:17,764
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan bi</i></font><i>adap datang mengacau?</i>

1573
01:12:17,765 --> 01:12:17,826
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan bia</i></font><i>dap datang mengacau?</i>

1574
01:12:17,827 --> 01:12:17,887
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biad</i></font><i>ap datang mengacau?</i>

1575
01:12:17,888 --> 01:12:17,949
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biada</i></font><i>p datang mengacau?</i>

1576
01:12:17,950 --> 01:12:18,011
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap</i></font><i> datang mengacau?</i>

1577
01:12:18,012 --> 01:12:18,072
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap </i></font><i>datang mengacau?</i>

1578
01:12:18,073 --> 01:12:18,134
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap d</i></font><i>atang mengacau?</i>

1579
01:12:18,135 --> 01:12:18,196
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap da</i></font><i>tang mengacau?</i>

1580
01:12:18,197 --> 01:12:18,258
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap dat</i></font><i>ang mengacau?</i>

1581
01:12:18,259 --> 01:12:18,319
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap data</i></font><i>ng mengacau?</i>

1582
01:12:18,320 --> 01:12:18,381
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datan</i></font><i>g mengacau?</i>

1583
01:12:18,382 --> 01:12:18,443
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang</i></font><i> mengacau?</i>

1584
01:12:18,444 --> 01:12:18,505
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang </i></font><i>mengacau?</i>

1585
01:12:18,506 --> 01:12:18,566
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang m</i></font><i>engacau?</i>

1586
01:12:18,567 --> 01:12:18,628
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang me</i></font><i>ngacau?</i>

1587
01:12:18,629 --> 01:12:18,690
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang men</i></font><i>gacau?</i>

1588
01:12:18,691 --> 01:12:18,751
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang meng</i></font><i>acau?</i>

1589
01:12:18,752 --> 01:12:18,813
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang menga</i></font><i>cau?</i>

1590
01:12:18,814 --> 01:12:18,875
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang mengac</i></font><i>au?</i>

1591
01:12:18,876 --> 01:12:18,937
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang mengaca</i></font><i>u?</i>

1592
01:12:18,938 --> 01:12:18,998
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang mengacau</i></font><i>?</i>

1593
01:12:18,999 --> 01:12:19,061
<font color="#00ff40"><i>Siapa mahkluk hodoh ini?
Dengan biadap datang mengacau?</i></font>

1594
01:12:19,199 --> 01:12:19,239
<font color="#00ff40"><i>A</i></font><i>dakah Charming akan
lawan atau dia akan lari?</i>

1595
01:12:19,240 --> 01:12:19,279
<font color="#00ff40"><i>Ad</i></font><i>akah Charming akan
lawan atau dia akan lari?</i>

1596
01:12:19,280 --> 01:12:19,320
<font color="#00ff40"><i>Ada</i></font><i>kah Charming akan
lawan atau dia akan lari?</i>

1597
01:12:19,321 --> 01:12:19,361
<font color="#00ff40"><i>Adak</i></font><i>ah Charming akan
lawan atau dia akan lari?</i>

1598
01:12:19,362 --> 01:12:19,401
<font color="#00ff40"><i>Adaka</i></font><i>h Charming akan
lawan atau dia akan lari?</i>

1599
01:12:19,402 --> 01:12:19,442
<font color="#00ff40"><i>Adakah</i></font><i> Charming akan
lawan atau dia akan lari?</i>

1600
01:12:19,443 --> 01:12:19,483
<font color="#00ff40"><i>Adakah </i></font><i>Charming akan
lawan atau dia akan lari?</i>

1601
01:12:19,484 --> 01:12:19,524
<font color="#00ff40"><i>Adakah C</i></font><i>harming akan
lawan atau dia akan lari?</i>

1602
01:12:19,525 --> 01:12:19,564
<font color="#00ff40"><i>Adakah Ch</i></font><i>arming akan
lawan atau dia akan lari?</i>

1603
01:12:19,565 --> 01:12:19,605
<font color="#00ff40"><i>Adakah Cha</i></font><i>rming akan
lawan atau dia akan lari?</i>

1604
01:12:19,606 --> 01:12:19,646
<font color="#00ff40"><i>Adakah Char</i></font><i>ming akan
lawan atau dia akan lari?</i>

1605
01:12:19,647 --> 01:12:19,686
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charm</i></font><i>ing akan
lawan atau dia akan lari?</i>

1606
01:12:19,687 --> 01:12:19,727
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charmi</i></font><i>ng akan
lawan atau dia akan lari?</i>

1607
01:12:19,728 --> 01:12:19,768
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charmin</i></font><i>g akan
lawan atau dia akan lari?</i>

1608
01:12:19,769 --> 01:12:19,808
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming</i></font><i> akan
lawan atau dia akan lari?</i>

1609
01:12:19,809 --> 01:12:19,849
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming </i></font><i>akan
lawan atau dia akan lari?</i>

1610
01:12:19,850 --> 01:12:19,890
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming a</i></font><i>kan
lawan atau dia akan lari?</i>

1611
01:12:19,891 --> 01:12:19,930
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming ak</i></font><i>an
lawan atau dia akan lari?</i>

1612
01:12:19,931 --> 01:12:19,971
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming aka</i></font><i>n
lawan atau dia akan lari?</i>

1613
01:12:19,972 --> 01:12:20,012
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan</i></font><i>
lawan atau dia akan lari?</i>

1614
01:12:20,013 --> 01:12:20,052
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
l</i></font><i>awan atau dia akan lari?</i>

1615
01:12:20,053 --> 01:12:20,093
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
la</i></font><i>wan atau dia akan lari?</i>

1616
01:12:20,094 --> 01:12:20,134
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
law</i></font><i>an atau dia akan lari?</i>

1617
01:12:20,135 --> 01:12:20,175
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawa</i></font><i>n atau dia akan lari?</i>

1618
01:12:20,176 --> 01:12:20,215
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan</i></font><i> atau dia akan lari?</i>

1619
01:12:20,216 --> 01:12:20,256
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan </i></font><i>atau dia akan lari?</i>

1620
01:12:20,257 --> 01:12:20,297
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan a</i></font><i>tau dia akan lari?</i>

1621
01:12:20,298 --> 01:12:20,337
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan at</i></font><i>au dia akan lari?</i>

1622
01:12:20,338 --> 01:12:20,378
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan ata</i></font><i>u dia akan lari?</i>

1623
01:12:20,379 --> 01:12:20,419
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan atau</i></font><i> dia akan lari?</i>

1624
01:12:20,420 --> 01:12:20,459
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan atau </i></font><i>dia akan lari?</i>

1625
01:12:20,460 --> 01:12:20,500
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan atau d</i></font><i>ia akan lari?</i>

1626
01:12:20,501 --> 01:12:20,541
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan atau di</i></font><i>a akan lari?</i>

1627
01:12:20,542 --> 01:12:20,581
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan atau dia</i></font><i> akan lari?</i>

1628
01:12:20,582 --> 01:12:20,622
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan atau dia </i></font><i>akan lari?</i>

1629
01:12:20,623 --> 01:12:20,663
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan atau dia a</i></font><i>kan lari?</i>

1630
01:12:20,664 --> 01:12:20,703
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan atau dia ak</i></font><i>an lari?</i>

1631
01:12:20,704 --> 01:12:20,744
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan atau dia aka</i></font><i>n lari?</i>

1632
01:12:20,745 --> 01:12:20,785
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan atau dia akan</i></font><i> lari?</i>

1633
01:12:20,786 --> 01:12:20,826
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan atau dia akan </i></font><i>lari?</i>

1634
01:12:20,827 --> 01:12:20,866
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan atau dia akan l</i></font><i>ari?</i>

1635
01:12:20,867 --> 01:12:20,907
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan atau dia akan la</i></font><i>ri?</i>

1636
01:12:20,908 --> 01:12:20,948
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan atau dia akan lar</i></font><i>i?</i>

1637
01:12:20,949 --> 01:12:20,988
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan atau dia akan lari</i></font><i>?</i>

1638
01:12:20,989 --> 01:12:21,030
<font color="#00ff40"><i>Adakah Charming akan
lawan atau dia akan lari?</i></font>

1639
01:12:21,167 --> 01:12:21,214
<font color="#00ff40"><i>T</i></font><i>olong selamatkan aku!</i>

1640
01:12:21,215 --> 01:12:21,262
<font color="#00ff40"><i>To</i></font><i>long selamatkan aku!</i>

1641
01:12:21,263 --> 01:12:21,310
<font color="#00ff40"><i>Tol</i></font><i>ong selamatkan aku!</i>

1642
01:12:21,311 --> 01:12:21,358
<font color="#00ff40"><i>Tolo</i></font><i>ng selamatkan aku!</i>

1643
01:12:21,359 --> 01:12:21,406
<font color="#00ff40"><i>Tolon</i></font><i>g selamatkan aku!</i>

1644
01:12:21,407 --> 01:12:21,455
<font color="#00ff40"><i>Tolong</i></font><i> selamatkan aku!</i>

1645
01:12:21,456 --> 01:12:21,503
<font color="#00ff40"><i>Tolong </i></font><i>selamatkan aku!</i>

1646
01:12:21,504 --> 01:12:21,551
<font color="#00ff40"><i>Tolong s</i></font><i>elamatkan aku!</i>

1647
01:12:21,552 --> 01:12:21,599
<font color="#00ff40"><i>Tolong se</i></font><i>lamatkan aku!</i>

1648
01:12:21,600 --> 01:12:21,647
<font color="#00ff40"><i>Tolong sel</i></font><i>amatkan aku!</i>

1649
01:12:21,648 --> 01:12:21,695
<font color="#00ff40"><i>Tolong sela</i></font><i>matkan aku!</i>

1650
01:12:21,696 --> 01:12:21,743
<font color="#00ff40"><i>Tolong selam</i></font><i>atkan aku!</i>

1651
01:12:21,744 --> 01:12:21,791
<font color="#00ff40"><i>Tolong selama</i></font><i>tkan aku!</i>

1652
01:12:21,792 --> 01:12:21,839
<font color="#00ff40"><i>Tolong selamat</i></font><i>kan aku!</i>

1653
01:12:21,840 --> 01:12:21,887
<font color="#00ff40"><i>Tolong selamatk</i></font><i>an aku!</i>

1654
01:12:21,888 --> 01:12:21,935
<font color="#00ff40"><i>Tolong selamatka</i></font><i>n aku!</i>

1655
01:12:21,936 --> 01:12:21,984
<font color="#00ff40"><i>Tolong selamatkan</i></font><i> aku!</i>

1656
01:12:21,985 --> 01:12:22,032
<font color="#00ff40"><i>Tolong selamatkan </i></font><i>aku!</i>

1657
01:12:22,033 --> 01:12:22,080
<font color="#00ff40"><i>Tolong selamatkan a</i></font><i>ku!</i>

1658
01:12:22,081 --> 01:12:22,128
<font color="#00ff40"><i>Tolong selamatkan ak</i></font><i>u!</i>

1659
01:12:22,129 --> 01:12:22,176
<font color="#00ff40"><i>Tolong selamatkan aku</i></font><i>!</i>

1660
01:12:22,177 --> 01:12:22,225
<font color="#00ff40"><i>Tolong selamatkan aku!</i></font>

1661
01:12:22,368 --> 01:12:22,456
<font color="#00ff40"><i>D</i></font><i>ari kejahatan ini!</i>

1662
01:12:22,457 --> 01:12:22,545
<font color="#00ff40"><i>Da</i></font><i>ri kejahatan ini!</i>

1663
01:12:22,546 --> 01:12:22,635
<font color="#00ff40"><i>Dar</i></font><i>i kejahatan ini!</i>

1664
01:12:22,636 --> 01:12:22,724
<font color="#00ff40"><i>Dari</i></font><i> kejahatan ini!</i>

1665
01:12:22,725 --> 01:12:22,813
<font color="#00ff40"><i>Dari </i></font><i>kejahatan ini!</i>

1666
01:12:22,814 --> 01:12:22,902
<font color="#00ff40"><i>Dari k</i></font><i>ejahatan ini!</i>

1667
01:12:22,903 --> 01:12:22,991
<font color="#00ff40"><i>Dari ke</i></font><i>jahatan ini!</i>

1668
01:12:22,992 --> 01:12:23,081
<font color="#00ff40"><i>Dari kej</i></font><i>ahatan ini!</i>

1669
01:12:23,082 --> 01:12:23,170
<font color="#00ff40"><i>Dari keja</i></font><i>hatan ini!</i>

1670
01:12:23,171 --> 01:12:23,259
<font color="#00ff40"><i>Dari kejah</i></font><i>atan ini!</i>

1671
01:12:23,260 --> 01:12:23,348
<font color="#00ff40"><i>Dari kejaha</i></font><i>tan ini!</i>

1672
01:12:23,349 --> 01:12:23,438
<font color="#00ff40"><i>Dari kejahat</i></font><i>an ini!</i>

1673
01:12:23,439 --> 01:12:23,527
<font color="#00ff40"><i>Dari kejahata</i></font><i>n ini!</i>

1674
01:12:23,528 --> 01:12:23,616
<font color="#00ff40"><i>Dari kejahatan</i></font><i> ini!</i>

1675
01:12:23,617 --> 01:12:23,705
<font color="#00ff40"><i>Dari kejahatan </i></font><i>ini!</i>

1676
01:12:23,706 --> 01:12:23,794
<font color="#00ff40"><i>Dari kejahatan i</i></font><i>ni!</i>

1677
01:12:23,795 --> 01:12:23,884
<font color="#00ff40"><i>Dari kejahatan in</i></font><i>i!</i>

1678
01:12:23,885 --> 01:12:23,973
<font color="#00ff40"><i>Dari kejahatan ini</i></font><i>!</i>

1679
01:12:23,974 --> 01:12:24,063
<font color="#00ff40"><i>Dari kejahatan ini!</i></font>

1680
01:12:24,204 --> 01:12:24,282
<font color="#00ff40"><i>J</i></font><i>angan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1681
01:12:24,283 --> 01:12:24,360
<font color="#00ff40"><i>Ja</i></font><i>ngan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1682
01:12:24,361 --> 01:12:24,439
<font color="#00ff40"><i>Jan</i></font><i>gan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1683
01:12:24,440 --> 01:12:24,517
<font color="#00ff40"><i>Jang</i></font><i>an takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1684
01:12:24,518 --> 01:12:24,596
<font color="#00ff40"><i>Janga</i></font><i>n takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1685
01:12:24,597 --> 01:12:24,674
<font color="#00ff40"><i>Jangan</i></font><i> takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1686
01:12:24,675 --> 01:12:24,753
<font color="#00ff40"><i>Jangan </i></font><i>takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1687
01:12:24,754 --> 01:12:24,832
<font color="#00ff40"><i>Jangan t</i></font><i>akut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1688
01:12:24,833 --> 01:12:24,910
<font color="#00ff40"><i>Jangan ta</i></font><i>kut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1689
01:12:24,911 --> 01:12:24,989
<font color="#00ff40"><i>Jangan tak</i></font><i>ut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1690
01:12:24,990 --> 01:12:25,067
<font color="#00ff40"><i>Jangan taku</i></font><i>t, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1691
01:12:25,068 --> 01:12:25,146
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut</i></font><i>, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1692
01:12:25,147 --> 01:12:25,224
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut,</i></font><i> biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1693
01:12:25,225 --> 01:12:25,303
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, </i></font><i>biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1694
01:12:25,304 --> 01:12:25,381
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, b</i></font><i>iri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1695
01:12:25,382 --> 01:12:25,460
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, bi</i></font><i>ri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1696
01:12:25,461 --> 01:12:25,539
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, bir</i></font><i>i-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1697
01:12:25,540 --> 01:12:25,617
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri</i></font><i>-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1698
01:12:25,618 --> 01:12:25,696
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-</i></font><i>biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1699
01:12:25,697 --> 01:12:25,774
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-b</i></font><i>iri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1700
01:12:25,775 --> 01:12:25,853
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-bi</i></font><i>ri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1701
01:12:25,854 --> 01:12:25,931
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-bir</i></font><i>i madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1702
01:12:25,932 --> 01:12:26,010
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri</i></font><i> madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1703
01:12:26,011 --> 01:12:26,089
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri </i></font><i>madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1704
01:12:26,090 --> 01:12:26,167
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri m</i></font><i>adu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1705
01:12:26,168 --> 01:12:26,246
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri ma</i></font><i>du!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1706
01:12:26,247 --> 01:12:26,324
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri mad</i></font><i>u!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1707
01:12:26,325 --> 01:12:26,403
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu</i></font><i>!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1708
01:12:26,404 --> 01:12:26,481
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!</i></font><i>
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1709
01:12:26,482 --> 01:12:26,560
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
A</i></font><i>ku akan hirisnya macam daging ham!</i>

1710
01:12:26,561 --> 01:12:26,638
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Ak</i></font><i>u akan hirisnya macam daging ham!</i>

1711
01:12:26,639 --> 01:12:26,717
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku</i></font><i> akan hirisnya macam daging ham!</i>

1712
01:12:26,718 --> 01:12:26,796
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku </i></font><i>akan hirisnya macam daging ham!</i>

1713
01:12:26,797 --> 01:12:26,874
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku a</i></font><i>kan hirisnya macam daging ham!</i>

1714
01:12:26,875 --> 01:12:26,953
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku ak</i></font><i>an hirisnya macam daging ham!</i>

1715
01:12:26,954 --> 01:12:27,031
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku aka</i></font><i>n hirisnya macam daging ham!</i>

1716
01:12:27,032 --> 01:12:27,110
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan</i></font><i> hirisnya macam daging ham!</i>

1717
01:12:27,111 --> 01:12:27,188
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan </i></font><i>hirisnya macam daging ham!</i>

1718
01:12:27,189 --> 01:12:27,267
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan h</i></font><i>irisnya macam daging ham!</i>

1719
01:12:27,268 --> 01:12:27,346
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hi</i></font><i>risnya macam daging ham!</i>

1720
01:12:27,347 --> 01:12:27,424
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hir</i></font><i>isnya macam daging ham!</i>

1721
01:12:27,425 --> 01:12:27,503
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hiri</i></font><i>snya macam daging ham!</i>

1722
01:12:27,504 --> 01:12:27,581
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hiris</i></font><i>nya macam daging ham!</i>

1723
01:12:27,582 --> 01:12:27,660
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisn</i></font><i>ya macam daging ham!</i>

1724
01:12:27,661 --> 01:12:27,738
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisny</i></font><i>a macam daging ham!</i>

1725
01:12:27,739 --> 01:12:27,817
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya</i></font><i> macam daging ham!</i>

1726
01:12:27,818 --> 01:12:27,895
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya </i></font><i>macam daging ham!</i>

1727
01:12:27,896 --> 01:12:27,974
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya m</i></font><i>acam daging ham!</i>

1728
01:12:27,975 --> 01:12:28,053
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya ma</i></font><i>cam daging ham!</i>

1729
01:12:28,054 --> 01:12:28,131
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya mac</i></font><i>am daging ham!</i>

1730
01:12:28,132 --> 01:12:28,210
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya maca</i></font><i>m daging ham!</i>

1731
01:12:28,211 --> 01:12:28,288
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam</i></font><i> daging ham!</i>

1732
01:12:28,289 --> 01:12:28,367
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam </i></font><i>daging ham!</i>

1733
01:12:28,368 --> 01:12:28,445
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam d</i></font><i>aging ham!</i>

1734
01:12:28,446 --> 01:12:28,524
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam da</i></font><i>ging ham!</i>

1735
01:12:28,525 --> 01:12:28,603
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam dag</i></font><i>ing ham!</i>

1736
01:12:28,604 --> 01:12:28,681
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam dagi</i></font><i>ng ham!</i>

1737
01:12:28,682 --> 01:12:28,760
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam dagin</i></font><i>g ham!</i>

1738
01:12:28,761 --> 01:12:28,838
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging</i></font><i> ham!</i>

1739
01:12:28,839 --> 01:12:28,917
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging </i></font><i>ham!</i>

1740
01:12:28,918 --> 01:12:28,995
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging h</i></font><i>am!</i>

1741
01:12:28,996 --> 01:12:29,074
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ha</i></font><i>m!</i>

1742
01:12:29,075 --> 01:12:29,152
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham</i></font><i>!</i>

1743
01:12:29,153 --> 01:12:29,232
<font color="#00ff40"><i>Jangan takut, biri-biri madu!
Aku akan hirisnya macam daging ham!</i></font>

1744
01:12:30,410 --> 01:12:31,877
Oh, alamak.

1745
01:12:32,011 --> 01:12:32,119
<font color="#00ff40"><i>K</i></font><i>au akan memasuki dunia kesakitan</i>

1746
01:12:32,120 --> 01:12:32,228
<font color="#00ff40"><i>Ka</i></font><i>u akan memasuki dunia kesakitan</i>

1747
01:12:32,229 --> 01:12:32,337
<font color="#00ff40"><i>Kau</i></font><i> akan memasuki dunia kesakitan</i>

1748
01:12:32,338 --> 01:12:32,446
<font color="#00ff40"><i>Kau </i></font><i>akan memasuki dunia kesakitan</i>

1749
01:12:32,447 --> 01:12:32,555
<font color="#00ff40"><i>Kau a</i></font><i>kan memasuki dunia kesakitan</i>

1750
01:12:32,556 --> 01:12:32,664
<font color="#00ff40"><i>Kau ak</i></font><i>an memasuki dunia kesakitan</i>

1751
01:12:32,665 --> 01:12:32,773
<font color="#00ff40"><i>Kau aka</i></font><i>n memasuki dunia kesakitan</i>

1752
01:12:32,774 --> 01:12:32,882
<font color="#00ff40"><i>Kau akan</i></font><i> memasuki dunia kesakitan</i>

1753
01:12:32,883 --> 01:12:32,990
<font color="#00ff40"><i>Kau akan </i></font><i>memasuki dunia kesakitan</i>

1754
01:12:32,991 --> 01:12:33,099
<font color="#00ff40"><i>Kau akan m</i></font><i>emasuki dunia kesakitan</i>

1755
01:12:33,100 --> 01:12:33,208
<font color="#00ff40"><i>Kau akan me</i></font><i>masuki dunia kesakitan</i>

1756
01:12:33,209 --> 01:12:33,317
<font color="#00ff40"><i>Kau akan mem</i></font><i>asuki dunia kesakitan</i>

1757
01:12:33,318 --> 01:12:33,426
<font color="#00ff40"><i>Kau akan mema</i></font><i>suki dunia kesakitan</i>

1758
01:12:33,427 --> 01:12:33,535
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memas</i></font><i>uki dunia kesakitan</i>

1759
01:12:33,536 --> 01:12:33,644
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasu</i></font><i>ki dunia kesakitan</i>

1760
01:12:33,645 --> 01:12:33,753
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasuk</i></font><i>i dunia kesakitan</i>

1761
01:12:33,754 --> 01:12:33,862
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasuki</i></font><i> dunia kesakitan</i>

1762
01:12:33,863 --> 01:12:33,971
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasuki </i></font><i>dunia kesakitan</i>

1763
01:12:33,972 --> 01:12:34,080
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasuki d</i></font><i>unia kesakitan</i>

1764
01:12:34,081 --> 01:12:34,189
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasuki du</i></font><i>nia kesakitan</i>

1765
01:12:34,190 --> 01:12:34,298
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasuki dun</i></font><i>ia kesakitan</i>

1766
01:12:34,299 --> 01:12:34,407
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasuki duni</i></font><i>a kesakitan</i>

1767
01:12:34,408 --> 01:12:34,516
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasuki dunia</i></font><i> kesakitan</i>

1768
01:12:34,517 --> 01:12:34,625
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasuki dunia </i></font><i>kesakitan</i>

1769
01:12:34,626 --> 01:12:34,733
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasuki dunia k</i></font><i>esakitan</i>

1770
01:12:34,734 --> 01:12:34,842
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasuki dunia ke</i></font><i>sakitan</i>

1771
01:12:34,843 --> 01:12:34,951
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasuki dunia kes</i></font><i>akitan</i>

1772
01:12:34,952 --> 01:12:35,060
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasuki dunia kesa</i></font><i>kitan</i>

1773
01:12:35,061 --> 01:12:35,169
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasuki dunia kesak</i></font><i>itan</i>

1774
01:12:35,170 --> 01:12:35,278
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasuki dunia kesaki</i></font><i>tan</i>

1775
01:12:35,279 --> 01:12:35,387
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasuki dunia kesakit</i></font><i>an</i>

1776
01:12:35,388 --> 01:12:35,496
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasuki dunia kesakita</i></font><i>n</i>

1777
01:12:35,497 --> 01:12:35,606
<font color="#00ff40"><i>Kau akan memasuki dunia kesakitan</i></font>

1778
01:12:35,748 --> 01:12:35,914
<font color="#00ff40"><i>Y</i></font><i>ang kau tak pernah rasai!</i>

1779
01:12:35,915 --> 01:12:36,080
<font color="#00ff40"><i>Ya</i></font><i>ng kau tak pernah rasai!</i>

1780
01:12:36,081 --> 01:12:36,247
<font color="#00ff40"><i>Yan</i></font><i>g kau tak pernah rasai!</i>

1781
01:12:36,248 --> 01:12:36,414
<font color="#00ff40"><i>Yang</i></font><i> kau tak pernah rasai!</i>

1782
01:12:36,415 --> 01:12:36,580
<font color="#00ff40"><i>Yang </i></font><i>kau tak pernah rasai!</i>

1783
01:12:36,581 --> 01:12:36,747
<font color="#00ff40"><i>Yang k</i></font><i>au tak pernah rasai!</i>

1784
01:12:36,748 --> 01:12:36,914
<font color="#00ff40"><i>Yang ka</i></font><i>u tak pernah rasai!</i>

1785
01:12:36,915 --> 01:12:37,081
<font color="#00ff40"><i>Yang kau</i></font><i> tak pernah rasai!</i>

1786
01:12:37,082 --> 01:12:37,247
<font color="#00ff40"><i>Yang kau </i></font><i>tak pernah rasai!</i>

1787
01:12:37,248 --> 01:12:37,414
<font color="#00ff40"><i>Yang kau t</i></font><i>ak pernah rasai!</i>

1788
01:12:37,415 --> 01:12:37,581
<font color="#00ff40"><i>Yang kau ta</i></font><i>k pernah rasai!</i>

1789
01:12:37,582 --> 01:12:37,747
<font color="#00ff40"><i>Yang kau tak</i></font><i> pernah rasai!</i>

1790
01:12:37,748 --> 01:12:37,914
<font color="#00ff40"><i>Yang kau tak </i></font><i>pernah rasai!</i>

1791
01:12:37,915 --> 01:12:38,081
<font color="#00ff40"><i>Yang kau tak p</i></font><i>ernah rasai!</i>

1792
01:12:38,082 --> 01:12:38,247
<font color="#00ff40"><i>Yang kau tak pe</i></font><i>rnah rasai!</i>

1793
01:12:38,248 --> 01:12:38,414
<font color="#00ff40"><i>Yang kau tak per</i></font><i>nah rasai!</i>

1794
01:12:38,415 --> 01:12:38,581
<font color="#00ff40"><i>Yang kau tak pern</i></font><i>ah rasai!</i>

1795
01:12:38,582 --> 01:12:38,747
<font color="#00ff40"><i>Yang kau tak perna</i></font><i>h rasai!</i>

1796
01:12:38,748 --> 01:12:38,914
<font color="#00ff40"><i>Yang kau tak pernah</i></font><i> rasai!</i>

1797
01:12:38,915 --> 01:12:39,081
<font color="#00ff40"><i>Yang kau tak pernah </i></font><i>rasai!</i>

1798
01:12:39,082 --> 01:12:39,248
<font color="#00ff40"><i>Yang kau tak pernah r</i></font><i>asai!</i>

1799
01:12:39,249 --> 01:12:39,414
<font color="#00ff40"><i>Yang kau tak pernah ra</i></font><i>sai!</i>

1800
01:12:39,415 --> 01:12:39,581
<font color="#00ff40"><i>Yang kau tak pernah ras</i></font><i>ai!</i>

1801
01:12:39,582 --> 01:12:39,748
<font color="#00ff40"><i>Yang kau tak pernah rasa</i></font><i>i!</i>

1802
01:12:39,749 --> 01:12:39,914
<font color="#00ff40"><i>Yang kau tak pernah rasai</i></font><i>!</i>

1803
01:12:39,915 --> 01:12:40,082
<font color="#00ff40"><i>Yang kau tak pernah rasai!</i></font>

1804
01:12:43,523 --> 01:12:47,926
Aku pasti ia tak sesakit
persembahan kau yang teruk.

1805
01:12:51,598 --> 01:12:53,589
"Bersedialah, mahkluk hina."

1806
01:12:55,702 --> 01:12:55,775
<font color="#00ff40"><i>B</i></font><i>ersedialah, mahkluk hina,
masa kau dah tiba!</i>

1807
01:12:55,776 --> 01:12:55,849
<font color="#00ff40"><i>Be</i></font><i>rsedialah, mahkluk hina,
masa kau dah tiba!</i>

1808
01:12:55,850 --> 01:12:55,924
<font color="#00ff40"><i>Ber</i></font><i>sedialah, mahkluk hina,
masa kau dah tiba!</i>

1809
01:12:55,925 --> 01:12:55,998
<font color="#00ff40"><i>Bers</i></font><i>edialah, mahkluk hina,
masa kau dah tiba!</i>

1810
01:12:55,999 --> 01:12:56,072
<font color="#00ff40"><i>Berse</i></font><i>dialah, mahkluk hina,
masa kau dah tiba!</i>

1811
01:12:56,073 --> 01:12:56,146
<font color="#00ff40"><i>Bersed</i></font><i>ialah, mahkluk hina,
masa kau dah tiba!</i>

1812
01:12:56,147 --> 01:12:56,220
<font color="#00ff40"><i>Bersedi</i></font><i>alah, mahkluk hina,
masa kau dah tiba!</i>

1813
01:12:56,221 --> 01:12:56,295
<font color="#00ff40"><i>Bersedia</i></font><i>lah, mahkluk hina,
masa kau dah tiba!</i>

1814
01:12:56,296 --> 01:12:56,369
<font color="#00ff40"><i>Bersedial</i></font><i>ah, mahkluk hina,
masa kau dah tiba!</i>

1815
01:12:56,370 --> 01:12:56,443
<font color="#00ff40"><i>Bersediala</i></font><i>h, mahkluk hina,
masa kau dah tiba!</i>

1816
01:12:56,444 --> 01:12:56,517
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah</i></font><i>, mahkluk hina,
masa kau dah tiba!</i>

1817
01:12:56,518 --> 01:12:56,591
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah,</i></font><i> mahkluk hina,
masa kau dah tiba!</i>

1818
01:12:56,592 --> 01:12:56,666
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, </i></font><i>mahkluk hina,
masa kau dah tiba!</i>

1819
01:12:56,667 --> 01:12:56,740
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, m</i></font><i>ahkluk hina,
masa kau dah tiba!</i>

1820
01:12:56,741 --> 01:12:56,814
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, ma</i></font><i>hkluk hina,
masa kau dah tiba!</i>

1821
01:12:56,815 --> 01:12:56,888
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mah</i></font><i>kluk hina,
masa kau dah tiba!</i>

1822
01:12:56,889 --> 01:12:56,962
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahk</i></font><i>luk hina,
masa kau dah tiba!</i>

1823
01:12:56,963 --> 01:12:57,037
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkl</i></font><i>uk hina,
masa kau dah tiba!</i>

1824
01:12:57,038 --> 01:12:57,111
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahklu</i></font><i>k hina,
masa kau dah tiba!</i>

1825
01:12:57,112 --> 01:12:57,185
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk</i></font><i> hina,
masa kau dah tiba!</i>

1826
01:12:57,186 --> 01:12:57,259
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk </i></font><i>hina,
masa kau dah tiba!</i>

1827
01:12:57,260 --> 01:12:57,334
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk h</i></font><i>ina,
masa kau dah tiba!</i>

1828
01:12:57,335 --> 01:12:57,408
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hi</i></font><i>na,
masa kau dah tiba!</i>

1829
01:12:57,409 --> 01:12:57,482
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hin</i></font><i>a,
masa kau dah tiba!</i>

1830
01:12:57,483 --> 01:12:57,556
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina</i></font><i>,
masa kau dah tiba!</i>

1831
01:12:57,557 --> 01:12:57,630
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,</i></font><i>
masa kau dah tiba!</i>

1832
01:12:57,631 --> 01:12:57,705
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,
m</i></font><i>asa kau dah tiba!</i>

1833
01:12:57,706 --> 01:12:57,779
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,
ma</i></font><i>sa kau dah tiba!</i>

1834
01:12:57,780 --> 01:12:57,853
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,
mas</i></font><i>a kau dah tiba!</i>

1835
01:12:57,854 --> 01:12:57,927
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,
masa</i></font><i> kau dah tiba!</i>

1836
01:12:57,928 --> 01:12:58,001
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,
masa </i></font><i>kau dah tiba!</i>

1837
01:12:58,002 --> 01:12:58,076
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,
masa k</i></font><i>au dah tiba!</i>

1838
01:12:58,077 --> 01:12:58,150
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,
masa ka</i></font><i>u dah tiba!</i>

1839
01:12:58,151 --> 01:12:58,224
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,
masa kau</i></font><i> dah tiba!</i>

1840
01:12:58,225 --> 01:12:58,298
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,
masa kau </i></font><i>dah tiba!</i>

1841
01:12:58,299 --> 01:12:58,372
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,
masa kau d</i></font><i>ah tiba!</i>

1842
01:12:58,373 --> 01:12:58,447
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,
masa kau da</i></font><i>h tiba!</i>

1843
01:12:58,448 --> 01:12:58,521
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,
masa kau dah</i></font><i> tiba!</i>

1844
01:12:58,522 --> 01:12:58,595
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,
masa kau dah </i></font><i>tiba!</i>

1845
01:12:58,596 --> 01:12:58,669
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,
masa kau dah t</i></font><i>iba!</i>

1846
01:12:58,670 --> 01:12:58,743
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,
masa kau dah ti</i></font><i>ba!</i>

1847
01:12:58,744 --> 01:12:58,818
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,
masa kau dah tib</i></font><i>a!</i>

1848
01:12:58,819 --> 01:12:58,892
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,
masa kau dah tiba</i></font><i>!</i>

1849
01:12:58,893 --> 01:12:58,967
<font color="#00ff40"><i>Bersedialah, mahkluk hina,
masa kau dah tiba!</i></font>

1850
01:12:59,105 --> 01:13:02,268
Boleh tak kau bunuh aku dulu
kemudian baru menyanyi?

1851
01:13:03,776 --> 01:13:05,471
Diam!

1852
01:13:05,612 --> 01:13:09,742
Aku cuma bergurau.
Sebenarnya cantik juga seluar kau.

1853
01:13:09,883 --> 01:13:11,145
Terima kasih.

1854
01:13:11,284 --> 01:13:13,377
Ada tak saiz untuk lelaki?

1855
01:13:16,456 --> 01:13:18,185
Itu memang lucu!

1856
01:13:18,324 --> 01:13:20,292
Cukup!

1857
01:13:22,695 --> 01:13:26,495
Sekarang kau akan tahu rasanya...

1858
01:13:26,633 --> 01:13:30,160
...bila segala yang kau usahakan...

1859
01:13:30,303 --> 01:13:34,330
...segala yang berharga bagi kau,
dirampas.

1860
01:13:34,474 --> 01:13:37,807
Sekarang kau akan tahu apa aku rasa.

1861
01:13:45,151 --> 01:13:46,812
Gulingan sosej!

1862
01:14:04,170 --> 01:14:06,695
Mintalah keampunan dari Puss!

1863
01:14:06,839 --> 01:14:08,329
Dan Donkey!

1864
01:14:08,541 --> 01:14:09,599
D

1865
01:14:20,620 --> 01:14:21,882
Hai, sayang.

1866
01:14:22,021 --> 01:14:25,047
Maaf kami lambat. Kau okay?

1867
01:14:25,191 --> 01:14:27,523
Rasa lebih elok, bila kau ada di sini.

1868
01:14:30,196 --> 01:14:35,395
Jadi, Charming, boleh lepaskan aku supaya kita
boleh selesaikan dengan cara ogre dengan orang?

1869
01:14:35,535 --> 01:14:39,869
Ooh, seronok bunyinya.
Tapi aku ada idea lebih bagus.

1870
01:14:55,722 --> 01:14:58,122
Tidak! Lepaskan aku!

1871
01:14:58,257 --> 01:15:02,387
Kau tak boleh rosakkannya kali ini, ogre.
Bunuh dia!

1872
01:15:06,232 --> 01:15:07,995
Semua orang, berhenti!

1873
01:15:09,836 --> 01:15:11,929
Oh, apa pula ni?!

1874
01:15:12,071 --> 01:15:13,333
Artie?

1875
01:15:23,016 --> 01:15:25,484
Siapa rasa kita patut
buat cara begini?

1876
01:15:29,756 --> 01:15:33,453
Maksudnya kamu nak jadi
penjahat seumur hidup kamu?

1877
01:15:33,593 --> 01:15:37,393
Tapi kami orang jahat!
Itu saja kami tahu buat.

1878
01:15:37,530 --> 01:15:39,964
Tidakkah kau teringin
jadi orang lain?

1879
01:15:40,099 --> 01:15:43,557
Kau cakap senanglah.
Kau bukan pokok jahat yang disumpah.

1880
01:15:43,703 --> 01:15:46,467
Bodohnya kamu! Jangan dengar cakap dia!
Serang!

1881
01:15:46,606 --> 01:15:48,321
Maksud Steve adalah,

1882
01:15:48,409 --> 01:15:51,567
susah nak buat kebaikan bila
seluruh dunia menentang kau.

1883
01:15:51,711 --> 01:15:53,440
Betul tu. Terima kasih, Ed.

1884
01:15:53,579 --> 01:15:57,982
Baiklah. Kau betul.
Aku bukan pokok.

1885
01:15:58,117 --> 01:15:59,209
Tapi kau tahu tak...

1886
01:15:59,352 --> 01:16:02,480
...seorang kawan baik pernah beritahu aku...

1887
01:16:02,622 --> 01:16:07,650
...hanya kerana orang anggap
kau penjahat, atau pun ogre...

1888
01:16:07,794 --> 01:16:09,785
...atau orang yang gagal...

1889
01:16:11,297 --> 01:16:13,197
...tak bermakna mereka betul.

1890
01:16:16,069 --> 01:16:19,937
Apa yang penting adalah
tanggapan kamu terhadap diri.

1891
01:16:20,073 --> 01:16:24,373
Kalau ada sesuatu yang kamu mahu,
atau kamu ingin jadi...

1892
01:16:24,510 --> 01:16:28,139
...satu-satunya orang yang menghalang
adalah diri kamu sendiri.

1893
01:16:28,648 --> 01:16:30,411
- Aku?
- Tangkap dia!

1894
01:16:30,550 --> 01:16:31,949
Tak, tak, tak!

1895
01:16:32,085 --> 01:16:35,020
Apa aku maksudkan adalah
diri kamu semua...

1896
01:16:35,154 --> 01:16:37,418
...yang menghalang diri sendiri.

1897
01:16:41,327 --> 01:16:43,818
Memang dah lama aku
ingin bermain flut.

1898
01:16:43,963 --> 01:16:47,626
Aku nak membuka spa... di Perancis!

1899
01:16:47,767 --> 01:16:52,329
Aku nak tanam bunga Daffodil.
Ia bunga yang cantik.

1900
01:17:41,053 --> 01:17:44,216
Era baru akhirnya bermula!

1901
01:17:46,058 --> 01:17:47,719
Sekarang kamu semua...

1902
01:17:48,561 --> 01:17:50,961
...melutut kepada raja kamu!

1903
01:17:57,403 --> 01:17:59,735
Kau kena perbaiki sasaran kau.

1904
01:18:02,074 --> 01:18:04,941
Ini sepatutnya
"Kebahagian selama-lamanya" aku!

1905
01:18:05,077 --> 01:18:07,568
Nampaknya, kau kena teruskan mencari...

1906
01:18:09,582 --> 01:18:11,641
...sebab aku takkan
serahkan kebahagiaan aku.

1907
01:18:16,923 --> 01:18:18,083
Ibu?

1908
01:18:29,435 --> 01:18:31,596
Kalau kau nak, ia milik kau.

1909
01:18:32,271 --> 01:18:34,603
Tapi kali ni kau buat keputusan sendiri.

1910
01:18:57,296 --> 01:18:58,320
Karya yang asli!

1911
01:18:58,464 --> 01:19:01,797
Artie! Artie! Artie! Artie!

1912
01:19:06,138 --> 01:19:09,130
Maafkan aku. Itu tempat duduk aku.

1913
01:19:10,142 --> 01:19:14,909
Baiklah, En. jampi menjampi,
masa untuk membetulkan kesilapan!

1914
01:19:15,047 --> 01:19:17,572
Walau pun aku agak
suka mandian kucing.

1915
01:19:17,717 --> 01:19:19,207
Tolong jangan kata kau dah mandi.

1916
01:19:19,352 --> 01:19:21,252
Baiklah! Dengar ni.

1917
01:19:21,387 --> 01:19:24,686
Kamu akan rasa sedikit cubitan dan
mungkin usus bawah tak selesa...

1918
01:19:24,824 --> 01:19:27,156
...tapi ini mungkin berjaya.

1919
01:19:31,397 --> 01:19:33,865
- Adakah kau?
- Aku jadi aku semula!

1920
01:19:34,000 --> 01:19:36,264
- Dan aku bukan kau!
- Baiklah!

1921
01:19:37,837 --> 01:19:38,997
Oops.

1922
01:19:41,007 --> 01:19:42,406
Ah, tak kisahlah.

1923
01:19:46,412 --> 01:19:50,473
Kan aku dah cakap.
Budak tu akan jadi raja yang hebat.

1924
01:19:50,616 --> 01:19:54,177
Dan aku pasti, kau
juga boleh lakukannya.

1925
01:19:55,688 --> 01:19:58,680
Aku ada sesuatu yang
lebih penting bagi aku.

1926
01:20:24,216 --> 01:20:25,444
Akhirnya.

1927
01:20:32,224 --> 01:20:33,555
Dada.

1928
01:20:35,661 --> 01:20:40,030
♪ <i>Adakah aku tersilap anggap tentang dunia? ♪
♪ Ia tempat yang cantik</i> ♪

1929
01:20:40,166 --> 01:20:42,657
Aku terbau Shrek Junior!

1930
01:20:42,802 --> 01:20:45,464
♪ <i>Dimana lagi orang macam aku</i> ♪

1931
01:20:45,604 --> 01:20:48,334
♪ <i>Dapat jumpa wajah yang cantik</i> ♪

1932
01:20:48,474 --> 01:20:52,410
♪ <i>Berjumpa setiap hari
bersama matahari terbit</i> ♪

1933
01:20:55,214 --> 01:20:58,115
♪ <i>Memandang ke atas, nampaknya</i> ♪

1934
01:20:58,250 --> 01:21:00,912
♪ <i>Aku sudah tidak kalah lagi</i> ♪

1935
01:21:01,821 --> 01:21:03,118
Peek-a-boo!

1936
01:21:03,255 --> 01:21:04,586
Peek-a-boo!

1937
01:21:07,793 --> 01:21:09,624
Budak, lompat, lompat!

1938
01:21:09,762 --> 01:21:12,458
♪ <i>Sentiasa terasa macam</i> ♪

1939
01:21:12,598 --> 01:21:15,260
♪ <i>Berharap aku berpakaian yang lebih elok</i> ♪

1940
01:21:16,268 --> 01:21:17,929
Mana bayi itu?

1941
01:21:18,070 --> 01:21:22,439
♪ <i>Kurang bernasib baik ♪
♪ Hinggalah aku berjumpa dia</i> ♪

1942
01:21:31,951 --> 01:21:35,944
♪ <i>Berjumpa setiap hari
bersama matahari terbit</i> ♪

1943
01:21:38,624 --> 01:21:40,785
♪ <i>Memandang ke atas, nampaknya</i> ♪

1944
01:21:41,460 --> 01:21:44,293
♪ <i>Aku sudah tidak kalah lagi</i> ♪

1945
01:21:46,465 --> 01:21:48,797
♪ <i>Aku sudah tidak kalah lagi</i> ♪

1946
01:21:59,645 --> 01:22:02,307
Jadi... Apa kita nak buat sekarang?

1947
01:22:08,385 --> 01:22:12,451
<b>Sarikata asal oleh:</b>
<i>Ahmad Yoshiki</i>

1948
01:22:18,330 --> 01:22:19,991
Biar aku buat.

1949
01:22:20,103 --> 01:22:25,103
<b>Resync & Ditambahbaik oleh:</b>
<i>Bryan Roland @ Victor</i>

1950
01:22:26,505 --> 01:22:30,874
<i>Puss dan Donkey, baby!
Sekali lagi, ayuh!</i>

1951
01:22:31,010 --> 01:22:31,118
♪ <i>I</i> ♪

1952
01:22:31,118 --> 01:22:31,226
♪ <i>I w</i> ♪

1953
01:22:31,226 --> 01:22:31,334
♪ <i>I wa</i> ♪

1954
01:22:31,334 --> 01:22:31,442
♪ <i>I wan</i> ♪

1955
01:22:31,442 --> 01:22:31,550
♪ <i>I want</i> ♪

1956
01:22:31,550 --> 01:22:31,658
♪ <i>I want t</i> ♪

1957
01:22:31,658 --> 01:22:31,766
♪ <i>I want to</i> ♪

1958
01:22:31,766 --> 01:22:31,874
♪ <i>I want to t</i> ♪

1959
01:22:31,874 --> 01:22:31,982
♪ <i>I want to th</i> ♪

1960
01:22:31,982 --> 01:22:32,090
♪ <i>I want to tha</i> ♪

1961
01:22:32,090 --> 01:22:32,198
♪ <i>I want to than</i> ♪

1962
01:22:32,198 --> 01:22:32,306
♪ <i>I want to thank</i> ♪

1963
01:22:32,306 --> 01:22:32,414
♪ <i>I want to thank y</i> ♪

1964
01:22:32,414 --> 01:22:32,522
♪ <i>I want to thank yo</i> ♪

1965
01:22:32,522 --> 01:22:32,630
♪ <i>I want to thank you</i> ♪

1966
01:22:32,630 --> 01:22:32,738
♪ <i>I want to thank you f</i> ♪

1967
01:22:32,738 --> 01:22:32,846
♪ <i>I want to thank you fo</i> ♪

1968
01:22:32,846 --> 01:22:32,954
♪ <i>I want to thank you for</i> ♪

1969
01:22:32,954 --> 01:22:33,062
♪ <i>I want to thank you for l</i> ♪

1970
01:22:33,062 --> 01:22:33,170
♪ <i>I want to thank you for le</i> ♪

1971
01:22:33,170 --> 01:22:33,278
♪ <i>I want to thank you for let</i> ♪

1972
01:22:33,278 --> 01:22:33,386
♪ <i>I want to thank you for lett</i> ♪

1973
01:22:33,386 --> 01:22:33,494
♪ <i>I want to thank you for letti</i> ♪

1974
01:22:33,494 --> 01:22:33,602
♪ <i>I want to thank you for lettin</i> ♪

1975
01:22:33,602 --> 01:22:33,710
♪ <i>I want to thank you for letting</i> ♪

1976
01:22:33,710 --> 01:22:33,818
♪ <i>I want to thank you for letting m</i> ♪

1977
01:22:33,818 --> 01:22:33,926
♪ <i>I want to thank you for letting me</i> ♪

1978
01:22:33,926 --> 01:22:34,034
♪ <i>I want to thank you for letting me
b</i> ♪

1979
01:22:34,034 --> 01:22:34,142
♪ <i>I want to thank you for letting me
be</i> ♪

1980
01:22:34,142 --> 01:22:34,250
♪ <i>I want to thank you for letting me
be m</i> ♪

1981
01:22:34,250 --> 01:22:34,358
♪ <i>I want to thank you for letting me
be my</i> ♪

1982
01:22:34,358 --> 01:22:34,466
♪ <i>I want to thank you for letting me
be mys</i> ♪

1983
01:22:34,466 --> 01:22:34,574
♪ <i>I want to thank you for letting me
be myse</i> ♪

1984
01:22:34,574 --> 01:22:34,682
♪ <i>I want to thank you for letting me
be mysel</i> ♪

1985
01:22:34,682 --> 01:22:35,640
♪ <i>I want to thank you for letting me
be myself</i> ♪

1986
01:22:35,781 --> 01:22:36,873
<i>Again!</i>

1987
01:22:37,016 --> 01:22:38,881
<i>Look at my hips!</i>

1988
01:22:39,574 --> 01:22:39,682
♪ <i>I</i> ♪

1989
01:22:39,682 --> 01:22:39,790
♪ <i>I w</i> ♪

1990
01:22:39,790 --> 01:22:39,898
♪ <i>I wa</i> ♪

1991
01:22:39,898 --> 01:22:40,006
♪ <i>I wan</i> ♪

1992
01:22:40,006 --> 01:22:40,114
♪ <i>I want</i> ♪

1993
01:22:40,114 --> 01:22:40,222
♪ <i>I want t</i> ♪

1994
01:22:40,222 --> 01:22:40,330
♪ <i>I want to</i> ♪

1995
01:22:40,330 --> 01:22:40,438
♪ <i>I want to t</i> ♪

1996
01:22:40,438 --> 01:22:40,546
♪ <i>I want to th</i> ♪

1997
01:22:40,546 --> 01:22:40,654
♪ <i>I want to tha</i> ♪

1998
01:22:40,654 --> 01:22:40,762
♪ <i>I want to than</i> ♪

1999
01:22:40,762 --> 01:22:40,870
♪ <i>I want to thank</i> ♪

2000
01:22:40,870 --> 01:22:40,978
♪ <i>I want to thank y</i> ♪

2001
01:22:40,978 --> 01:22:41,086
♪ <i>I want to thank yo</i> ♪

2002
01:22:41,086 --> 01:22:41,194
♪ <i>I want to thank you</i> ♪

2003
01:22:41,194 --> 01:22:41,302
♪ <i>I want to thank you f</i> ♪

2004
01:22:41,302 --> 01:22:41,410
♪ <i>I want to thank you fo</i> ♪

2005
01:22:41,410 --> 01:22:41,518
♪ <i>I want to thank you for</i> ♪

2006
01:22:41,518 --> 01:22:41,626
♪ <i>I want to thank you for l</i> ♪

2007
01:22:41,626 --> 01:22:41,734
♪ <i>I want to thank you for le</i> ♪

2008
01:22:41,734 --> 01:22:41,842
♪ <i>I want to thank you for let</i> ♪

2009
01:22:41,842 --> 01:22:41,950
♪ <i>I want to thank you for lett</i> ♪

2010
01:22:41,950 --> 01:22:42,058
♪ <i>I want to thank you for letti</i> ♪

2011
01:22:42,058 --> 01:22:42,166
♪ <i>I want to thank you for lettin</i> ♪

2012
01:22:42,166 --> 01:22:42,274
♪ <i>I want to thank you for letting</i> ♪

2013
01:22:42,274 --> 01:22:42,382
♪ <i>I want to thank you for letting m</i> ♪

2014
01:22:42,382 --> 01:22:42,490
♪ <i>I want to thank you for letting me</i> ♪

2015
01:22:42,490 --> 01:22:42,598
♪ <i>I want to thank you for letting me
b</i> ♪

2016
01:22:42,598 --> 01:22:42,706
♪ <i>I want to thank you for letting me
be</i> ♪

2017
01:22:42,706 --> 01:22:42,814
♪ <i>I want to thank you for letting me
be m</i> ♪

2018
01:22:42,814 --> 01:22:42,922
♪ <i>I want to thank you for letting me
be my</i> ♪

2019
01:22:42,922 --> 01:22:43,030
♪ <i>I want to thank you for letting me
be mys</i> ♪

2020
01:22:43,030 --> 01:22:43,138
♪ <i>I want to thank you for letting me
be myse</i> ♪

2021
01:22:43,138 --> 01:22:43,246
♪ <i>I want to thank you for letting me
be mysel</i> ♪

2022
01:22:43,246 --> 01:22:44,217
♪ <i>I want to thank you for letting me
be myself</i> ♪

2023
01:22:44,356 --> 01:22:45,846
<i>Again!</i>

2024
01:22:51,130 --> 01:22:52,654
<i>- Break it down!
- Let's go!</i>

2025
01:22:52,798 --> 01:22:55,198
<i>Stiff all in the collar</i>

2026
01:22:57,036 --> 01:22:59,197
<i>Fluffy in the face</i>

2027
01:23:01,373 --> 01:23:03,864
<i>Chit chat chatter trying</i>

2028
01:23:05,211 --> 01:23:07,372
<i>Stuffy in the place</i>

2029
01:23:09,548 --> 01:23:12,381
<i>Thank you for the par-tay</i>

2030
01:23:13,552 --> 01:23:15,417
<i>But I could never stay</i>

2031
01:23:15,554 --> 01:23:16,885
<i>I'm sorry.</i>

2032
01:23:17,556 --> 01:23:20,548
<i>I got many things on my mind</i>

2033
01:23:21,894 --> 01:23:24,055
<i>But the word's in the way</i>

2034
01:23:25,064 --> 01:23:25,175
A

2035
01:23:25,175 --> 01:23:25,286
♪ <i>An</i> ♪

2036
01:23:25,286 --> 01:23:25,397
♪ <i>And</i> ♪

2037
01:23:25,397 --> 01:23:25,508
♪ <i>And I</i> ♪

2038
01:23:25,508 --> 01:23:25,619
♪ <i>And I w</i> ♪

2039
01:23:25,619 --> 01:23:25,730
♪ <i>And I wa</i> ♪

2040
01:23:25,730 --> 01:23:25,841
♪ <i>And I wan</i> ♪

2041
01:23:25,841 --> 01:23:25,952
♪ <i>And I want</i> ♪

2042
01:23:25,952 --> 01:23:26,063
♪ <i>And I want t</i> ♪

2043
01:23:26,063 --> 01:23:26,174
♪ <i>And I want to</i> ♪

2044
01:23:26,174 --> 01:23:26,285
♪ <i>And I want to t</i> ♪

2045
01:23:26,285 --> 01:23:26,396
♪ <i>And I want to th</i> ♪

2046
01:23:26,396 --> 01:23:26,507
♪ <i>And I want to tha</i> ♪

2047
01:23:26,507 --> 01:23:26,618
♪ <i>And I want to than</i> ♪

2048
01:23:26,618 --> 01:23:26,729
♪ <i>And I want to thank</i> ♪

2049
01:23:26,729 --> 01:23:26,840
♪ <i>And I want to thank y</i> ♪

2050
01:23:26,840 --> 01:23:26,951
♪ <i>And I want to thank yo</i> ♪

2051
01:23:26,951 --> 01:23:27,062
♪ <i>And I want to thank you</i> ♪

2052
01:23:27,062 --> 01:23:27,173
♪ <i>And I want to thank you f</i> ♪

2053
01:23:27,173 --> 01:23:27,284
♪ <i>And I want to thank you fo</i> ♪

2054
01:23:27,284 --> 01:23:27,395
♪ <i>And I want to thank you for</i> ♪

2055
01:23:27,395 --> 01:23:27,506
♪ <i>And I want to thank you for l</i> ♪

2056
01:23:27,506 --> 01:23:27,617
♪ <i>And I want to thank you for le</i> ♪

2057
01:23:27,617 --> 01:23:27,728
♪ <i>And I want to thank you for let</i> ♪

2058
01:23:27,728 --> 01:23:27,839
♪ <i>And I want to thank you for lett</i> ♪

2059
01:23:27,839 --> 01:23:27,950
♪ <i>And I want to thank you for letti</i> ♪

2060
01:23:27,950 --> 01:23:28,061
♪ <i>And I want to thank you for lettin</i> ♪

2061
01:23:28,061 --> 01:23:28,172
♪ <i>And I want to thank you for letting</i> ♪

2062
01:23:28,172 --> 01:23:28,283
♪ <i>And I want to thank you for letting m</i> ♪

2063
01:23:28,283 --> 01:23:28,394
♪ <i>And I want to thank you for letting me</i> ♪

2064
01:23:28,394 --> 01:23:28,505
♪ <i>And I want to thank you for letting me 
b</i> ♪

2065
01:23:28,505 --> 01:23:28,616
♪ <i>And I want to thank you for letting me 
be</i> ♪

2066
01:23:28,616 --> 01:23:28,727
♪ <i>And I want to thank you for letting me 
be m</i> ♪

2067
01:23:28,727 --> 01:23:28,838
♪ <i>And I want to thank you for letting me 
be my</i> ♪

2068
01:23:28,838 --> 01:23:28,949
♪ <i>And I want to thank you for letting me 
be mys</i> ♪

2069
01:23:28,949 --> 01:23:29,060
♪ <i>And I want to thank you for letting me 
be myse</i> ♪

2070
01:23:29,060 --> 01:23:29,171
♪ <i>And I want to thank you for letting me 
be mysel</i> ♪

2071
01:23:29,171 --> 01:23:30,263
♪ <i>And I want to thank you for letting me 
be myself</i> ♪

2072
01:23:30,402 --> 01:23:31,733
<i>Again</i>

2073
01:23:32,738 --> 01:23:34,706
<i>Different strokes for different folks</i>

2074
01:23:34,840 --> 01:23:34,946
♪ <i>T</i> ♪

2075
01:23:34,946 --> 01:23:35,052
♪ <i>Th</i> ♪

2076
01:23:35,052 --> 01:23:35,158
♪ <i>Tha</i> ♪

2077
01:23:35,158 --> 01:23:35,264
♪ <i>Than</i> ♪

2078
01:23:35,264 --> 01:23:35,370
♪ <i>Thank</i> ♪

2079
01:23:35,370 --> 01:23:35,476
♪ <i>Thank y</i> ♪

2080
01:23:35,476 --> 01:23:35,582
♪ <i>Thank yo</i> ♪

2081
01:23:35,582 --> 01:23:35,688
♪ <i>Thank you</i> ♪

2082
01:23:35,688 --> 01:23:35,794
♪ <i>Thank you f</i> ♪

2083
01:23:35,794 --> 01:23:35,900
♪ <i>Thank you fo</i> ♪

2084
01:23:35,900 --> 01:23:36,006
♪ <i>Thank you for</i> ♪

2085
01:23:36,006 --> 01:23:36,112
♪ <i>Thank you for l</i> ♪

2086
01:23:36,112 --> 01:23:36,218
♪ <i>Thank you for le</i> ♪

2087
01:23:36,218 --> 01:23:36,324
♪ <i>Thank you for let</i> ♪

2088
01:23:36,324 --> 01:23:36,430
♪ <i>Thank you for lett</i> ♪

2089
01:23:36,430 --> 01:23:36,536
♪ <i>Thank you for letti</i> ♪

2090
01:23:36,536 --> 01:23:36,642
♪ <i>Thank you for lettin</i> ♪

2091
01:23:36,642 --> 01:23:36,748
♪ <i>Thank you for letting</i> ♪

2092
01:23:36,748 --> 01:23:36,854
♪ <i>Thank you for letting m</i> ♪

2093
01:23:36,854 --> 01:23:36,960
♪ <i>Thank you for letting me</i> ♪

2094
01:23:36,960 --> 01:23:37,066
♪ <i>Thank you for letting me b</i> ♪

2095
01:23:37,066 --> 01:23:37,172
♪ <i>Thank you for letting me be</i> ♪

2096
01:23:37,172 --> 01:23:37,278
♪ <i>Thank you for letting me be m</i> ♪

2097
01:23:37,278 --> 01:23:37,384
♪ <i>Thank you for letting me be my</i> ♪

2098
01:23:37,384 --> 01:23:37,490
♪ <i>Thank you for letting me be mys</i> ♪

2099
01:23:37,490 --> 01:23:37,596
♪ <i>Thank you for letting me be myse</i> ♪

2100
01:23:37,596 --> 01:23:37,702
♪ <i>Thank you for letting me be mysel</i> ♪

2101
01:23:37,702 --> 01:23:38,435
♪ <i>Thank you for letting me be myself</i> ♪

2102
01:23:38,577 --> 01:23:40,067
<i>Again</i>

2103
01:23:42,248 --> 01:23:43,738
<i>Break it down!</i>

2104
01:23:44,750 --> 01:23:47,913
<i>Puss and Donkey, baby!
Puss and Donkey, baby!</i>

2105
01:23:48,420 --> 01:23:50,081
<i>Puss and Donkey, baby!</i>

2106
01:23:51,423 --> 01:23:53,584
<i>Dance to the music</i>

2107
01:23:55,427 --> 01:23:57,759
<i>All night long</i>

2108
01:23:59,765 --> 01:24:02,097
<i>Everyday people</i>

2109
01:24:03,769 --> 01:24:05,930
<i>Sing a simple song</i>

2110
01:24:07,940 --> 01:24:10,431
<i>Mama's so happy</i>

2111
01:24:12,278 --> 01:24:14,269
<i>Mama start to cry</i>

2112
01:24:16,448 --> 01:24:18,939
<i>Papa's still singing</i>

2113
01:24:20,119 --> 01:24:23,611
<i>You can make it if you try
So try!</i>

2114
01:24:24,290 --> 01:24:24,418
♪ <i>T</i> ♪

2115
01:24:24,418 --> 01:24:24,546
♪ <i>Th</i> ♪

2116
01:24:24,546 --> 01:24:24,674
♪ <i>Tha</i> ♪

2117
01:24:24,674 --> 01:24:24,802
♪ <i>Than</i> ♪

2118
01:24:24,802 --> 01:24:24,930
♪ <i>Thank</i> ♪

2119
01:24:24,930 --> 01:24:25,058
♪ <i>Thank y</i> ♪

2120
01:24:25,058 --> 01:24:25,186
♪ <i>Thank yo</i> ♪

2121
01:24:25,186 --> 01:24:25,314
♪ <i>Thank you</i> ♪

2122
01:24:25,314 --> 01:24:25,442
♪ <i>Thank you f</i> ♪

2123
01:24:25,442 --> 01:24:25,570
♪ <i>Thank you fo</i> ♪

2124
01:24:25,570 --> 01:24:25,698
♪ <i>Thank you for</i> ♪

2125
01:24:25,698 --> 01:24:25,826
♪ <i>Thank you for l</i> ♪

2126
01:24:25,826 --> 01:24:25,954
♪ <i>Thank you for le</i> ♪

2127
01:24:25,954 --> 01:24:26,082
♪ <i>Thank you for let</i> ♪

2128
01:24:26,082 --> 01:24:26,210
♪ <i>Thank you for lett</i> ♪

2129
01:24:26,210 --> 01:24:26,338
♪ <i>Thank you for letti</i> ♪

2130
01:24:26,338 --> 01:24:26,466
♪ <i>Thank you for lettin</i> ♪

2131
01:24:26,466 --> 01:24:26,594
♪ <i>Thank you for letting</i> ♪

2132
01:24:26,594 --> 01:24:26,722
♪ <i>Thank you for letting m</i> ♪

2133
01:24:26,722 --> 01:24:26,850
♪ <i>Thank you for letting me</i> ♪

2134
01:24:26,850 --> 01:24:26,978
♪ <i>Thank you for letting me b</i> ♪

2135
01:24:26,978 --> 01:24:27,106
♪ <i>Thank you for letting me be</i> ♪

2136
01:24:27,106 --> 01:24:27,234
♪ <i>Thank you for letting me be m</i> ♪

2137
01:24:27,234 --> 01:24:27,362
♪ <i>Thank you for letting me be my</i> ♪

2138
01:24:27,362 --> 01:24:27,490
♪ <i>Thank you for letting me be mys</i> ♪

2139
01:24:27,490 --> 01:24:27,618
♪ <i>Thank you for letting me be myse</i> ♪

2140
01:24:27,618 --> 01:24:27,746
♪ <i>Thank you for letting me be mysel</i> ♪

2141
01:24:27,746 --> 01:24:28,658
♪ <i>Thank you for letting me be myself</i> ♪

2142
01:24:28,794 --> 01:24:30,125
<i>Again</i>

2143
01:24:33,132 --> 01:24:33,246
♪ <i>T</i> ♪

2144
01:24:33,246 --> 01:24:33,360
♪ <i>Th</i> ♪

2145
01:24:33,360 --> 01:24:33,474
♪ <i>Tha</i> ♪

2146
01:24:33,474 --> 01:24:33,588
♪ <i>Than</i> ♪

2147
01:24:33,588 --> 01:24:33,702
♪ <i>Thank</i> ♪

2148
01:24:33,702 --> 01:24:33,816
♪ <i>Thank y</i> ♪

2149
01:24:33,816 --> 01:24:33,930
♪ <i>Thank yo</i> ♪

2150
01:24:33,930 --> 01:24:34,044
♪ <i>Thank you</i> ♪

2151
01:24:34,044 --> 01:24:34,158
♪ <i>Thank you f</i> ♪

2152
01:24:34,158 --> 01:24:34,272
♪ <i>Thank you fo</i> ♪

2153
01:24:34,272 --> 01:24:34,386
♪ <i>Thank you for</i> ♪

2154
01:24:34,386 --> 01:24:34,500
♪ <i>Thank you for l</i> ♪

2155
01:24:34,500 --> 01:24:34,614
♪ <i>Thank you for le</i> ♪

2156
01:24:34,614 --> 01:24:34,728
♪ <i>Thank you for let</i> ♪

2157
01:24:34,728 --> 01:24:34,842
♪ <i>Thank you for lett</i> ♪

2158
01:24:34,842 --> 01:24:34,956
♪ <i>Thank you for letti</i> ♪

2159
01:24:34,956 --> 01:24:35,070
♪ <i>Thank you for lettin</i> ♪

2160
01:24:35,070 --> 01:24:35,184
♪ <i>Thank you for letting</i> ♪

2161
01:24:35,184 --> 01:24:35,298
♪ <i>Thank you for letting m</i> ♪

2162
01:24:35,298 --> 01:24:35,412
♪ <i>Thank you for letting me</i> ♪

2163
01:24:35,412 --> 01:24:35,526
♪ <i>Thank you for letting me b</i> ♪

2164
01:24:35,526 --> 01:24:35,640
♪ <i>Thank you for letting me be</i> ♪

2165
01:24:35,640 --> 01:24:35,754
♪ <i>Thank you for letting me be m</i> ♪

2166
01:24:35,754 --> 01:24:35,868
♪ <i>Thank you for letting me be my</i> ♪

2167
01:24:35,868 --> 01:24:35,982
♪ <i>Thank you for letting me be mys</i> ♪

2168
01:24:35,982 --> 01:24:36,096
♪ <i>Thank you for letting me be myse</i> ♪

2169
01:24:36,096 --> 01:24:36,210
♪ <i>Thank you for letting me be mysel</i> ♪

2170
01:24:36,210 --> 01:24:37,000
♪ <i>Thank you for letting me be myself</i> ♪

2171
01:24:37,136 --> 01:24:38,831
<i>Again</i>

2172
01:24:38,971 --> 01:24:41,838
<i>Come on, Donkey. Do something right!</i>

2173
01:24:41,974 --> 01:24:44,374
<i>Put the hoofs together!
Put the hoofs together!</i>

2174
01:24:45,477 --> 01:24:49,675
<i>Stomp your boots, baby! Stomp your
boots, baby! Stomp your boots, baby!</i>

2175
01:24:49,815 --> 01:24:49,929
♪ <i>T</i> ♪

2176
01:24:49,929 --> 01:24:50,043
♪ <i>Th</i> ♪

2177
01:24:50,043 --> 01:24:50,157
♪ <i>Tha</i> ♪

2178
01:24:50,157 --> 01:24:50,271
♪ <i>Than</i> ♪

2179
01:24:50,271 --> 01:24:50,385
♪ <i>Thank</i> ♪

2180
01:24:50,385 --> 01:24:50,499
♪ <i>Thank y</i> ♪

2181
01:24:50,499 --> 01:24:50,613
♪ <i>Thank yo</i> ♪

2182
01:24:50,613 --> 01:24:50,727
♪ <i>Thank you</i> ♪

2183
01:24:50,727 --> 01:24:50,841
♪ <i>Thank you f</i> ♪

2184
01:24:50,841 --> 01:24:50,955
♪ <i>Thank you fo</i> ♪

2185
01:24:50,955 --> 01:24:51,069
♪ <i>Thank you for</i> ♪

2186
01:24:51,069 --> 01:24:51,183
♪ <i>Thank you for l</i> ♪

2187
01:24:51,183 --> 01:24:51,297
♪ <i>Thank you for le</i> ♪

2188
01:24:51,297 --> 01:24:51,411
♪ <i>Thank you for let</i> ♪

2189
01:24:51,411 --> 01:24:51,525
♪ <i>Thank you for lett</i> ♪

2190
01:24:51,525 --> 01:24:51,639
♪ <i>Thank you for letti</i> ♪

2191
01:24:51,639 --> 01:24:51,753
♪ <i>Thank you for lettin</i> ♪

2192
01:24:51,753 --> 01:24:51,867
♪ <i>Thank you for letting</i> ♪

2193
01:24:51,867 --> 01:24:51,981
♪ <i>Thank you for letting m</i> ♪

2194
01:24:51,981 --> 01:24:52,095
♪ <i>Thank you for letting me</i> ♪

2195
01:24:52,095 --> 01:24:52,209
♪ <i>Thank you for letting me b</i> ♪

2196
01:24:52,209 --> 01:24:52,323
♪ <i>Thank you for letting me be</i> ♪

2197
01:24:52,323 --> 01:24:52,437
♪ <i>Thank you for letting me be m</i> ♪

2198
01:24:52,437 --> 01:24:52,551
♪ <i>Thank you for letting me be my</i> ♪

2199
01:24:52,551 --> 01:24:52,665
♪ <i>Thank you for letting me be mys</i> ♪

2200
01:24:52,665 --> 01:24:52,779
♪ <i>Thank you for letting me be myse</i> ♪

2201
01:24:52,779 --> 01:24:52,893
♪ <i>Thank you for letting me be mysel</i> ♪

2202
01:24:52,893 --> 01:24:53,683
♪ <i>Thank you for letting me be myself</i> ♪

2203
01:24:53,819 --> 01:24:55,309
<i>Again</i>

2204
01:24:57,489 --> 01:24:57,594
♪ <i>I</i> ♪

2205
01:24:57,594 --> 01:24:57,699
♪ <i>I w</i> ♪

2206
01:24:57,699 --> 01:24:57,804
♪ <i>I wa</i> ♪

2207
01:24:57,804 --> 01:24:57,909
♪ <i>I wan</i> ♪

2208
01:24:57,909 --> 01:24:58,014
♪ <i>I want</i> ♪

2209
01:24:58,014 --> 01:24:58,119
♪ <i>I want t</i> ♪

2210
01:24:58,119 --> 01:24:58,224
♪ <i>I want to</i> ♪

2211
01:24:58,224 --> 01:24:58,329
♪ <i>I want to t</i> ♪

2212
01:24:58,329 --> 01:24:58,434
♪ <i>I want to th</i> ♪

2213
01:24:58,434 --> 01:24:58,539
♪ <i>I want to tha</i> ♪

2214
01:24:58,539 --> 01:24:58,644
♪ <i>I want to than</i> ♪

2215
01:24:58,644 --> 01:24:58,749
♪ <i>I want to thank</i> ♪

2216
01:24:58,749 --> 01:24:58,854
♪ <i>I want to thank y</i> ♪

2217
01:24:58,854 --> 01:24:58,959
♪ <i>I want to thank yo</i> ♪

2218
01:24:58,959 --> 01:24:59,064
♪ <i>I want to thank you</i> ♪

2219
01:24:59,064 --> 01:24:59,169
♪ <i>I want to thank you f</i> ♪

2220
01:24:59,169 --> 01:24:59,274
♪ <i>I want to thank you fo</i> ♪

2221
01:24:59,274 --> 01:24:59,379
♪ <i>I want to thank you for</i> ♪

2222
01:24:59,379 --> 01:24:59,484
♪ <i>I want to thank you for l</i> ♪

2223
01:24:59,484 --> 01:24:59,589
♪ <i>I want to thank you for le</i> ♪

2224
01:24:59,589 --> 01:24:59,694
♪ <i>I want to thank you for let</i> ♪

2225
01:24:59,694 --> 01:24:59,799
♪ <i>I want to thank you for lett</i> ♪

2226
01:24:59,799 --> 01:24:59,904
♪ <i>I want to thank you for letti</i> ♪

2227
01:24:59,904 --> 01:25:00,009
♪ <i>I want to thank you for lettin</i> ♪

2228
01:25:00,009 --> 01:25:00,114
♪ <i>I want to thank you for letting</i> ♪

2229
01:25:00,114 --> 01:25:00,219
♪ <i>I want to thank you for letting m</i> ♪

2230
01:25:00,219 --> 01:25:00,324
♪ <i>I want to thank you for letting me</i> ♪

2231
01:25:00,324 --> 01:25:00,429
♪ <i>I want to thank you for letting me 
b</i> ♪

2232
01:25:00,429 --> 01:25:00,534
♪ <i>I want to thank you for letting me 
be</i> ♪

2233
01:25:00,534 --> 01:25:00,639
♪ <i>I want to thank you for letting me 
be m</i> ♪

2234
01:25:00,639 --> 01:25:00,744
♪ <i>I want to thank you for letting me 
be my</i> ♪

2235
01:25:00,744 --> 01:25:00,849
♪ <i>I want to thank you for letting me 
be mys</i> ♪

2236
01:25:00,849 --> 01:25:00,954
♪ <i>I want to thank you for letting me 
be myse</i> ♪

2237
01:25:00,954 --> 01:25:01,059
♪ <i>I want to thank you for letting me 
be mysel</i> ♪

2238
01:25:01,059 --> 01:25:02,017
♪ <i>I want to thank you for letting me 
be myself</i> ♪

2239
01:25:02,161 --> 01:25:03,253
<i>Again</i>

2240
01:25:03,395 --> 01:25:06,364
<i>Thank you, thank you, thank you.</i>

2241
01:25:06,498 --> 01:25:09,695
<i>Want to thank you
Just to be my</i>

2242
01:25:09,835 --> 01:25:12,702
<i>Because I just want to be my...
See?</i>

2243
01:25:12,838 --> 01:25:15,534
<i>Can I, can I thank you!
Can I</i>

2244
01:25:15,674 --> 01:25:17,505
<i>Yes! Yes!</i>