[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 640 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Movies/Muhammad The Messenger of God/Muhammad.The.Messenger.of.God.2015.720p.Farsi.mp4 Video File: Movies/Muhammad The Messenger of God/Muhammad.The.Messenger.of.God.2015.720p.Farsi.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 2.000000 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 1483 Active Line: 1486 Video Position: 255922 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 Style: SFX,Arial,18,&H00FAFF00,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.77778,1.77778,2,10,10,9,1 Style: Place; date,High Tower Text,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.77778,1.77778,6,10,10,9,1 Style: Default 2,Arial,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:15.41,0:00:15.92,Default,,0,0,0,,{\i1}Dengan nama Allah...{\i0} Dialogue: 0,0:00:15.92,0:00:17.84,Default,,0,0,0,,{\i1}Filem ini dibuat mengikut \Nperistiwa sejarah sebenar...{\i0} Dialogue: 0,0:00:17.84,0:00:20.35,Default,,0,0,0,,{\i1}...dan juga gambaran \Npendapat saya...{\i0} Dialogue: 0,0:00:20.35,0:00:22.56,Default,,0,0,0,,{\i1}...tentang perwatakan \Nmulia baginda...{\i0} Dialogue: 0,0:00:22.56,0:00:25.56,Default,,0,0,0,,{\i1}...Nabi Muhammad SAW.{\i0} Dialogue: 0,0:00:25.56,0:00:27.15,Default,,0,0,0,,{\i1}- Majid Majidi{\i0} Dialogue: 0,0:02:35.13,0:02:39.11,Default,,0,0,0,,Mekah, tahun ke-10 kenabian Dialogue: 0,0:02:40.32,0:02:42.80,Default,Pembesar,0,0,0,,Memberi bantuan kepada \Nmereka yang dipulau... Dialogue: 0,0:02:42.80,0:02:45.34,Default,Pembesar,0,0,0,,...dianggap sebagai melanggar \Nperjanjian Quraisy. Dialogue: 0,0:02:46.80,0:02:50.54,Default,Pembesar,0,0,0,,Semua penduduk Mekah,\Ntidak mengira darjat... Dialogue: 0,0:02:50.54,0:02:52.82,Default,Pembesar,0,0,0,,...mesti patuh padanya. Dialogue: 0,0:02:54.50,0:02:58.21,Default,Pembesar,0,0,0,,Kalau tidak, mereka akan diselar\N dengan tanda derhaka... Dialogue: 0,0:02:58.21,0:03:01.13,Default,Pembesar,0,0,0,,...supaya yang lain ambil pengajaran. Dialogue: 0,0:03:06.83,0:03:09.76,Default,Samuel,0,0,0,,Tiada belas kasihan \Ndalam hati awak Abdul Uzza. Dialogue: 0,0:03:09.76,0:03:11.52,Default,Samuel,0,0,0,,Awak lelaki yang zalim! Dialogue: 0,0:03:11.87,0:03:14.40,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Membantu mereka di lembah\N ialah derhaka... Dialogue: 0,0:03:14.40,0:03:16.19,Default,Abu Lahab,0,0,0,,...dan inilah balasannya! Dialogue: 0,0:03:16.19,0:03:18.46,Default,Samuel,0,0,0,,Perjanjian ini \Numpama hukum bunuh. Dialogue: 0,0:03:18.56,0:03:20.78,Default,Samuel,0,0,0,,Ia khianat terhadap kaum kerabat sendiri! Dialogue: 0,0:03:22.95,0:03:24.97,Default,Hamzah,0,0,0,,Dia di bawah perlindungan\N saya, Abu Lahab. Dialogue: 0,0:03:32.06,0:03:35.40,Default,Hamzah,0,0,0,,Sesiapa keluarkan pedang mereka \Nakan berdepan dengan pedang saya. Dialogue: 0,0:03:35.73,0:03:37.92,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Bukankah itu sepupu saya Hamzah... Dialogue: 0,0:03:37.92,0:03:40.50,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...yang masuk kota\Ndengan penutup muka... Dialogue: 0,0:03:41.44,0:03:42.70,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...dan membuat kacau? Dialogue: 0,0:03:45.68,0:03:47.67,Default,Hamzah,0,0,0,,Saya pakai kerana debu. Dialogue: 0,0:03:48.12,0:03:50.92,Default,Hamzah,0,0,0,,Tapi saya cakap dengan musuh\N secara bersemuka. Dialogue: 0,0:03:54.28,0:03:57.88,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Jadi saya musuh awak?\NBaiklah kalau begitu. Dialogue: 0,0:03:57.88,0:04:00.52,Default,Hamzah,0,0,0,,Saya tak nampak seorang pun\N mahu dengar cakap saya. Dialogue: 0,0:04:00.62,0:04:03.46,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Saya adalah mata dan telinga\N Mekah, Hamzah. Dialogue: 0,0:04:04.46,0:04:05.64,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Cakaplah. Dialogue: 0,0:04:07.04,0:04:08.82,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Saya cuma mahukan \Nyang terbaik untuk Bani Hasyim. Dialogue: 0,0:04:08.82,0:04:11.40,Default,Hamzah,0,0,0,,Tiada kebaikan dalam \Nhati awak, Abu Sufyan. Dialogue: 0,0:04:11.60,0:04:13.42,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Awak salah, Hamzah. Dialogue: 0,0:04:13.82,0:04:19.86,Default,Hamzah,0,0,0,,Saya setuju untuk halau Muhammad dan\N pengikut dia sebab saya percaya... Dialogue: 0,0:04:19.86,0:04:24.74,Default,Hamzah,0,0,0,,...Muhammad akan timbulkan kekacauan \Napabila dia dustakan tuhan-tuhan kita. Dialogue: 0,0:04:27.42,0:04:28.60,Default,Hamzah,0,0,0,,Lepaskan dia. Dialogue: 0,0:04:37.11,0:04:38.42,Default,Hamzah,0,0,0,,Mekah... Dialogue: 0,0:04:39.26,0:04:41.54,Default,Hamzah,0,0,0,,...bukannya tempat \Nuntuk penderhaka. Dialogue: 0,0:04:44.30,0:04:46.28,Default,Hamzah,0,0,0,,Mereka yang dapat \Nperlindungan awak... Dialogue: 0,0:04:46.28,0:04:48.28,Default,Hamzah,0,0,0,,...tak boleh tinggal lagi di sini. Dialogue: 0,0:04:48.98,0:04:50.14,Default,Hamzah,0,0,0,,Samuel, Dialogue: 0,0:04:50.14,0:04:53.96,Default,Hamzah,0,0,0,,...awak kena tinggalkan kota ini\N sebelum maghrib esok. Dialogue: 0,0:04:55.14,0:04:59.36,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}Sepanjang tujuh tahun \NRasulullah berdakwah...{\i0} Dialogue: 0,0:05:00.30,0:05:03.76,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}...kaum Musyrik tidak berpuas hati \Ndengan menyakiti orang Muslim,{\i0} Dialogue: 0,0:05:04.54,0:05:08.34,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}...dan semakin bertekad untuk\N membunuh Rasulullah.{\i0} Dialogue: 0,0:05:09.26,0:05:13.72,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}Itulah sebab kenapa Muhammad dan \Npengikutnya tinggalkan Mekah...{\i0} Dialogue: 0,0:05:14.34,0:05:16.36,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}...dan berlindung\N di Lembah Abu Talib...{\i0} Dialogue: 0,0:05:16.36,0:05:19.34,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}...yang terletak di antara \Ndua gunung berdekatan Mekah.{\i0} Dialogue: 0,0:05:21.96,0:05:26.48,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}Kaum Musyrik juga telah tutup laluan\N masuk ke lembah untuk pastikan,{\i0} Dialogue: 0,0:05:26.48,0:05:29.96,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}...di bawah perjanjian \Nyang pembesar Mekah buat,{\i0} Dialogue: 0,0:05:31.18,0:05:33.56,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}...tiada makanan atau \Nbekalan dapat masuk...{\i0} Dialogue: 0,0:05:33.56,0:05:36.82,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}...dan hubungan dengan\N penduduk Mekah diharamkan.{\i0} Dialogue: 0,0:05:38.31,0:05:42.82,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}Kami kaum Muslim kena tinggal di \Ngaung tandus ini selama tiga tahun...{\i0} Dialogue: 0,0:05:43.58,0:05:49.52,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}...menanggung susah dan tangisan\N kanak-kanak yang lapar.{\i0} Dialogue: 0,0:06:22.08,0:06:24.68,Default,Abu Talib,0,0,0,,Rasulullah kata yang \Nkelahiran anak perempuan... Dialogue: 0,0:06:24.68,0:06:26.68,Default,Abu Talib,0,0,0,,...telah membukakan \Npintu syurga untuk awak. Dialogue: 0,0:06:27.52,0:06:29.00,Default,Abu Talib,0,0,0,,Tahniah! Dialogue: 0,0:06:31.42,0:06:34.72,Default,Abu Talib,0,0,0,,Dia namakan anak awak\N sempena nama ibunya. Dialogue: 0,0:06:34.86,0:06:36.24,Default,Abu Talib,0,0,0,,Aminah. Dialogue: 0,0:06:39.12,0:06:41.90,Default,Abu Talib,0,0,0,,Dia berikan ini sebagai restu... Dialogue: 0,0:06:41.90,0:06:44.18,Default,Abu Talib,0,0,0,,...dan kata ia akan\N banyakkan susu ibunya. Dialogue: 0,0:06:51.82,0:06:53.89,Default,Abu Talib,0,0,0,,Ke mana kamu pergi? Dialogue: 0,0:06:53.89,0:06:55.82,Default,Hamzah,0,0,0,,Lima hari berkelana \Ntanpa hasil... Dialogue: 0,0:06:55.82,0:06:57.46,Default,Hamzah,0,0,0,,...mencari sebutir \Npun gandum, Dialogue: 0,0:06:57.46,0:07:00.34,Default,Hamzah,0,0,0,,...mencari satu pun puak Badawi\N yang sanggup terima duit saya. Dialogue: 0,0:07:01.24,0:07:03.96,Default,Hamzah,0,0,0,,Berita pemulauan ini telah \Nsampai ke semua puak. Dialogue: 0,0:07:03.96,0:07:04.94,Default,Abu Talib,0,0,0,,Jangan risau. Dialogue: 0,0:07:05.52,0:07:07.68,Default,Abu Talib,0,0,0,,Utusan mereka juga \Ntelah sebarkan Dialogue: 0,0:07:07.68,0:07:11.22,Default,Abu Talib,0,0,0,,tentang agama Allah \Nke seluruh pelosok. Dialogue: 0,0:07:11.95,0:07:14.94,Default,Abu Talib,0,0,0,,Tadi Rasulullah ada bacakan sesuatu \Nyang baru ke telinga bayi. Dialogue: 0,0:07:15.14,0:07:16.74,Default,Abu Talib,0,0,0,,Saya bahagia apabila mendengarnya. Dialogue: 0,0:07:17.38,0:07:19.42,Default,Abu Talib,0,0,0,,Saya rasa semua akan\N berakhir tidak lama lagi. Dialogue: 0,0:07:27.90,0:07:32.48,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,Pembesar Mekah tidak sangka Muhammad\N dan pengikut-pengikutnya... Dialogue: 0,0:07:32.96,0:07:36.06,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,...dapat menanggung\Nkesusahan seteruk ini. Dialogue: 0,0:07:37.42,0:07:40.80,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,Ketabahan yang ada dalam\N para Muslim semasa ini... Dialogue: 0,0:07:40.80,0:07:44.08,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,...mendedahkan isi hati \Npara pembesar Mekah. Dialogue: 0,0:07:44.62,0:07:45.46,Default,Hamzah,0,0,0,,Abu Talib. Dialogue: 0,0:07:47.78,0:07:49.18,Default,Hamzah,0,0,0,,Semua pembesar... Dialogue: 0,0:07:49.18,0:07:51.40,Default,Hamzah,0,0,0,,...sedang berkumpul di Dar Al-Nadwa. Dialogue: 0,0:07:52.22,0:07:53.36,Default,Hamzah,0,0,0,,Mereka panggil awak. Dialogue: 0,0:07:58.80,0:08:01.26,Default,Abu Talib,0,0,0,,Jaga rumah Rasulullah. Dialogue: 0,0:08:23.22,0:08:24.10,Default,Abu Talib,0,0,0,,Anakku, Ali. Dialogue: 0,0:08:26.27,0:08:28.20,Default,Abu Talib,0,0,0,,Kamu sudah agihkan makanan? Dialogue: 0,0:08:28.20,0:08:31.54,Default,Abu Talib,0,0,0,,Jangan tinggalkan\N sisi Rasulullah, Dialogue: 0,0:08:31.54,0:08:32.80,Default,Ali,0,0,0,,Baik, ayah. Dialogue: 0,0:08:40.14,0:08:46.26,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Siapa akan lawan kalau kita \Nmahu tamatkan pemulauan? Dialogue: 0,0:08:50.66,0:08:56.14,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Saya kesiankan kaum kerabat\N saya dalam Bani Hasyim. Dialogue: 0,0:08:58.36,0:09:03.24,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Mekah alu-alukan Muhammad,\Nkalau itulah apa tuan-tuan mahukan. Dialogue: 0,0:09:03.72,0:09:06.98,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Tapi kita kena berpaling mata\N daripada tuhan kita... Dialogue: 0,0:09:07.44,0:09:10.32,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...dan sembah tuhan \Nyang kita tak nampak. Dialogue: 0,0:09:11.70,0:09:13.54,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Katakanlah, Aas... Dialogue: 0,0:09:17.28,0:09:21.42,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...mahukah awak duduk semeja dengan hamba-hamba awak? Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:24.20,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Dan Hisyam, Dialogue: 0,0:09:25.44,0:09:30.20,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...mahukah awak benarkan isteri awak,\Ndengan izin Tuhan Muhammad, Dialogue: 0,0:09:31.86,0:09:33.62,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...bercakap mendahului awak? Dialogue: 0,0:09:36.14,0:09:40.88,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Kalian sanggup tutup cakela dan\N kedai minum kepada para pedagang? Dialogue: 0,0:09:47.60,0:09:50.28,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Kalau nak, tolaklah ajaran\N nenek moyang kita! Dialogue: 0,0:09:51.66,0:09:55.70,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Hancurkan tuhan-tuhan \Nsemua penziarah... Dialogue: 0,0:09:55.80,0:09:59.12,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...dan duduk menunggu kalau \Nkafilah sanggup datang. Dialogue: 0,0:10:03.66,0:10:06.74,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Kalau kamu semua \Nbetul-betul inginkan ini, Dialogue: 0,0:10:08.04,0:10:10.74,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...buat apa saya melawan? Dialogue: 0,0:10:37.32,0:10:39.86,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Selamat datang, \Npembesar Quraisy. Dialogue: 0,0:10:40.92,0:10:44.56,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Mekah sudah lama tunggu\N kehadiran awak. Dialogue: 0,0:10:46.48,0:10:51.82,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Kami semua masih menganggap \Nawak ketua majlis kami. Dialogue: 0,0:10:53.34,0:10:55.13,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Selamat datang, Abu Talib! Dialogue: 0,0:10:56.16,0:10:58.64,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Masa singkat, dan banyak \Nyang awak kena tahu. Dialogue: 0,0:10:59.62,0:11:02.52,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Saya akan pendekkan ceritanya. Dialogue: 0,0:11:04.42,0:11:09.58,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Mekah berkembang setiap hari,\Ntapi nama baiknya merosot. Dialogue: 0,0:11:10.98,0:11:13.06,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Beberapa tahun lepas, Dialogue: 0,0:11:13.06,0:11:16.82,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...kota ini ada banyak pedagang\N hebat seperti Khadijah. Dialogue: 0,0:11:18.22,0:11:22.46,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Tahukah darjat apa Muhammad\Nboleh dapat di sini? Dialogue: 0,0:11:22.46,0:11:24.62,Default,Abu Talib,0,0,0,,Takkan lebih tinggi daripada\N siapa dia sekarang... Dialogue: 0,0:11:25.16,0:11:27.20,Default,Abu Talib,0,0,0,,Insan terpilih Tuhan. Dialogue: 0,0:11:27.20,0:11:28.34,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Abu Talib, Dialogue: 0,0:11:30.34,0:11:33.42,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...untung daripada ziarah \Ntahun ini lebih banyak. Dialogue: 0,0:11:34.40,0:11:38.48,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Saya tinggalkan majlis mereka\N sebab saya ada seperkara, Dialogue: 0,0:11:38.48,0:11:40.94,Default,Lelaki,0,0,0,,...yang hanya boleh \Ndikatakan kepada awak. Dialogue: 0,0:11:43.54,0:11:46.54,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Hati saya telah menerima\N dakwah Muhammad, Dialogue: 0,0:11:46.98,0:11:50.28,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...tapi saya nak tahu berapa\N dia sanggup bayar... Dialogue: 0,0:11:50.28,0:11:52.50,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...agar Abu Sufyan \Nmemeluk agamanya. Dialogue: 0,0:11:52.50,0:11:55.00,Default,Abu Talib,0,0,0,,Kepercayaan bukannya untuk \Ndijual Abu Sufyan. Dialogue: 0,0:11:55.00,0:11:58.78,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Dia pesuruh Tuhan\Ndan aku akan jadi pengikutnya. Dialogue: 0,0:11:58.90,0:12:00.54,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Marilah kita berpakat. Dialogue: 0,0:12:00.54,0:12:03.90,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Tiada tangan yang lebih wangi \Ndaripada tangan yang berbaiah. Dialogue: 0,0:12:04.88,0:12:07.44,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Sekalipun hati dia ada iman, Dialogue: 0,0:12:07.44,0:12:09.94,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...janganlah musnahkan kepercayaan\N mereka yang lain! Dialogue: 0,0:12:11.02,0:12:11.80,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Abu Talib. Dialogue: 0,0:12:13.74,0:12:16.94,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Bukankah mereka ada \Ntuhan mereka sendiri? Dialogue: 0,0:12:18.06,0:12:19.92,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Dengan upacara mereka sendiri? Dialogue: 0,0:12:20.30,0:12:21.40,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Jangan nafikannya! Dialogue: 0,0:12:22.62,0:12:26.60,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Cukuplah kalau Muhammad simpan\N Tuhan dia dalam hatinya... Dialogue: 0,0:12:26.60,0:12:29.88,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...dan membantu dalam kekayaan dan\N kehormatan kota ini. Dialogue: 0,0:12:30.16,0:12:31.88,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Begitu juga dengan awak Abu Talib, Dialogue: 0,0:12:32.54,0:12:34.92,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,dengan nama awak, \Nmacam dulu-dulu, Dialogue: 0,0:12:34.92,0:12:37.48,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...awak boleh buat kota ini maju\N dengan kafilah-kafilah kita. Dialogue: 0,0:12:37.76,0:12:40.24,Default,Abu Talib,0,0,0,,Tak, awak pun tahu... Dialogue: 0,0:12:40.86,0:12:43.58,Default,Abu Talib,0,0,0,,...menunjukkan harta \NMekah takkan berkesan. Dialogue: 0,0:12:45.34,0:12:49.72,Default,Abu Talib,0,0,0,,Luahkan semua cerita lain\N yang awak sorokkan, Dialogue: 0,0:12:49.98,0:12:51.48,Default,Abu Talib,0,0,0,,...Ibnu Hamd. Dialogue: 0,0:12:51.90,0:12:53.44,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Cerita lain? Dialogue: 0,0:12:59.68,0:13:00.86,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Ikut saya. Dialogue: 0,0:13:03.88,0:13:06.94,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Suku kaum ini \Nsudah naik muak. Dialogue: 0,0:13:08.26,0:13:10.78,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Mereka semua bersatu\N dalam satu suara. Dialogue: 0,0:13:14.40,0:13:17.64,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Apa yang mereka akan lakukan\N bukan salah saya. Dialogue: 0,0:13:17.76,0:13:19.10,Default,Abu Talib,0,0,0,,Peperangan antara kaum?! Dialogue: 0,0:13:19.10,0:13:21.52,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Mereka yang \Nmembahayakan diri sendiri. Dialogue: 0,0:13:23.46,0:13:25.52,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Dan darah (nyawa)\N amat bernilai. Dialogue: 0,0:13:26.02,0:13:28.48,Default,Abu Talib,0,0,0,,Saya tidak pernah\N tumpahkan darah, Dialogue: 0,0:13:28.48,0:13:30.70,Default,Abu Talib,0,0,0,,...tidak pernah ada darah\N pada pakaian saya... Dialogue: 0,0:13:31.02,0:13:33.70,Default,Abu Talib,0,0,0,,...melainkan ada orang lain \Nyang melumurkannya dahulu. Dialogue: 0,0:13:33.92,0:13:35.28,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Abu Talib,.. Dialogue: 0,0:13:35.50,0:13:38.88,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...kalau Muhammad enggan \Nhentikan perkara ini... Dialogue: 0,0:13:38.88,0:13:41.58,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...Bani Hasyim kena tarik balik\N sokongan kepadanya. Dialogue: 0,0:13:41.60,0:13:44.40,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Kalau tidak, tiada siapa\Ndapat membantu kalian. Dialogue: 0,0:13:44.88,0:13:47.20,Default,Abu Talib,0,0,0,,Tergamak awak menyerang saya... Dialogue: 0,0:13:47.20,0:13:49.36,Default,Abu Talib,0,0,0,,...dan dia, Pesuruh Tuhan? Dialogue: 0,0:13:49.36,0:13:53.48,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Apabila gendang perang bergema, Dialogue: 0,0:13:53.92,0:13:57.48,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...Bani Hasyim tidak \Ndapat bersembunyi lagi. Dialogue: 0,0:14:02.26,0:14:04.64,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Awak ada masa sehingga fajar esok. Dialogue: 0,0:14:32.88,0:14:37.24,Default,Muhammad,0,0,0,,{\i1}Dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang...{\i0} Dialogue: 0,0:14:37.72,0:14:41.66,Default,Muhammad,0,0,0,,{\i1}Segala puji bagi Allah,\NTuhan sekalian alam.{\i0} Dialogue: 0,0:14:42.30,0:14:44.82,Default,Muhammad,0,0,0,,{\i1}Yang Maha Pemurah,\N lagi Maha Penyayang.{\i0} Dialogue: 0,0:14:45.34,0:14:48.26,Default,Muhammad,0,0,0,,{\i1}Yang Menguasai pemerintahan\N hari pembalasan.{\i0} Dialogue: 0,0:14:48.52,0:14:51.32,Default,Muhammad,0,0,0,,{\i1}Engkau sahaja yang kami sembah.{\i0} Dialogue: 0,0:14:51.32,0:14:54.76,Default,Muhammad,0,0,0,,{\i1}dan kepada Engkaulah sahaja\N kami mohon pertolongan.{\i0} Dialogue: 0,0:14:55.70,0:14:59.48,Default,Muhammad,0,0,0,,{\i1}Tunjuklah kami jalan yang lurus.{\i0} Dialogue: 0,0:15:00.32,0:15:05.10,Default,Muhammad,0,0,0,,{\i1}Jalan orang-orang yang Engkau\N telah kurniakan rahmat,{\i0} Dialogue: 0,0:15:05.10,0:15:08.78,Default,Muhammad,0,0,0,,{\i1}bukan jalan mereka yang \NEngkau telah murkai,{\i0} Dialogue: 0,0:15:08.78,0:15:12.62,Default,Muhammad,0,0,0,,{\i1}dan bukan pula jalan\N orang-orang yang sesat.{\i0} Dialogue: 0,0:15:13.64,0:15:17.40,Default,Muhammad,0,0,0,,{\i1}Dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang...{\i0} Dialogue: 0,0:15:18.16,0:15:21.14,Default,Muhammad,0,0,0,,{\i1}(Surah Al-Fil){\i0} Dialogue: 0,0:15:31.61,0:15:33.61,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,Wahai, Pesuruh. Dialogue: 0,0:15:34.12,0:15:38.72,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,Tidakkah engkau mengetahui bagaimana\N Tuhanmu telah bertindak terhadap tentera gajah? Dialogue: 0,0:15:38.98,0:15:43.46,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,Bukankah Dia telah menjadikan rancangan mereka itu sia-sia? Dialogue: 0,0:15:43.88,0:15:47.98,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,Dan Ia telah menghantarkan kepada mereka\N burung yang berpasuk-pasukan, Dialogue: 0,0:15:48.10,0:15:52.00,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,...yang melontar mereka dengan batu-batu daripada sejenis tanah yang dibakar keras, Dialogue: 0,0:15:52.40,0:15:58.10,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,...lalu Ia menjadikan mereka hancur berkecai seperti daun-daun kayu yang dimakan ulat? Dialogue: 0,0:16:54.20,0:16:55.70,Default,,0,0,0,,Ke sini! Dialogue: 0,0:16:56.05,0:16:57.39,Default,,0,0,0,,Ke sini! Dialogue: 0,0:17:00.41,0:17:01.58,Default,,0,0,0,,Cepat! Dialogue: 0,0:17:04.14,0:17:06.60,Default,,0,0,0,,Ini aku punya! Lepaskan! Dialogue: 0,0:17:24.94,0:17:26.05,Default,,0,0,0,,Ikut arah sana! Dialogue: 0,0:17:26.71,0:17:27.47,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Lekas! Dialogue: 0,0:17:28.77,0:17:29.71,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Mana Suwaibah? Dialogue: 0,0:17:29.88,0:17:30.92,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Jalan! Dialogue: 0,0:17:35.09,0:17:35.68,Default,Suami Suwaibah,0,0,0,,Suwaibah! Dialogue: 0,0:17:40.26,0:17:41.27,Default,Suami Suwaibah,0,0,0,,Suwaibah! Dialogue: 0,0:17:41.60,0:17:43.27,Default,Suami Suwaibah,0,0,0,,Suwaibah! Dialogue: 0,0:17:51.34,0:17:53.08,Default,Fatimah,0,0,0,,Apa patut saya beritahu\N pada Abdul Mutalib? Dialogue: 0,0:17:53.08,0:17:55.06,Default,Aminah,0,0,0,,Beritahunya saya akan tinggal. Dialogue: 0,0:17:55.06,0:17:56.16,Default,Fatimah,0,0,0,,Saya akan kembali. Dialogue: 0,0:17:58.40,0:17:59.96,Default,Aminah,0,0,0,,Nampak tidak? Dialogue: 0,0:18:00.88,0:18:05.16,Default,Aminah,0,0,0,,Walaupun kacau-balau, kehadiran \Nkamu memberikan ibu ketenangan. Dialogue: 0,0:18:06.78,0:18:09.64,Default,Aminah,0,0,0,,Masa ibu rasai kewujudan \Nkamu buat kali pertama, Dialogue: 0,0:18:10.02,0:18:12.32,Default,Aminah,0,0,0,,...keberadaan kamu... Dialogue: 0,0:18:12.32,0:18:14.94,Default,Aminah,0,0,0,,...menawarkan keperitan tentang apa \Nyang terjadi pada ayah kamu... Dialogue: 0,0:18:14.94,0:18:16.92,Default,Aminah,0,0,0,,...dalam perjalanan malangnya dahulu. Dialogue: 0,0:18:23.91,0:18:25.32,Default,Fatimah,0,0,0,,Abu Talib! Dialogue: 0,0:18:25.88,0:18:27.24,Default,Fatimah,0,0,0,,Abu Talib! Dialogue: 0,0:18:28.08,0:18:29.36,Default,Fatimah,0,0,0,,Abu Talib! Dialogue: 0,0:18:29.36,0:18:30.42,Default,Abu Talib,0,0,0,,Mana Aminah? Dialogue: 0,0:18:30.42,0:18:31.80,Default,Fatimah,0,0,0,,Dia tidak mahu pergi, Dialogue: 0,0:18:31.80,0:18:32.86,Default,Fatimah,0,0,0,,...apa patut saya buat? Dialogue: 0,0:18:32.86,0:18:35.66,Default,Fatimah,0,0,0,,Bukankah laluan bukit lagi bahaya\N untuk wanita mengandung? Dialogue: 0,0:18:35.66,0:18:37.32,Default,Abu Talib,0,0,0,,Dia isteri arwah adik saya. Dialogue: 0,0:18:37.32,0:18:38.38,Default,Abu Talib,0,0,0,,Jangan biarkan dia berseorangan! Dialogue: 0,0:18:38.38,0:18:39.44,Default,Abu Talib,0,0,0,,Pergi! Pergi! Dialogue: 0,0:18:39.44,0:18:40.52,Default,Udaid,0,0,0,,Abu Talib! Dialogue: 0,0:18:40.94,0:18:42.06,Default,Udaid,0,0,0,,Abu Talib! Dialogue: 0,0:18:42.06,0:18:44.76,Default,,0,0,0,,{\i1}Ikut saya! Ikut saya!{\i0} Dialogue: 0,0:18:45.30,0:18:46.92,Default,Abu Talib,0,0,0,,Apa kamu buat di sini? Dialogue: 0,0:18:46.92,0:18:48.26,Default,Abu Talib,0,0,0,,Kenapa dengan mata kamu? Dialogue: 0,0:18:48.26,0:18:49.50,Default,Udaid,0,0,0,,Tentera gajah... Dialogue: 0,0:18:49.50,0:18:51.30,Default,Udaid,0,0,0,,...telah ambil kesemua\N unta ayah. Dialogue: 0,0:18:51.30,0:18:53.30,Default,Udaid,0,0,0,,Pembesar Quraisy sedang\N minta perlindungan kita. Dialogue: 0,0:18:53.30,0:18:55.02,Default,Abu Talib,0,0,0,,Mereka dekat sangatkah? Dialogue: 0,0:18:55.02,0:18:56.62,Default,Udaid,0,0,0,,Mereka dirikan kem di sempadan. Dialogue: 0,0:18:56.62,0:18:58.28,Default,Udaid,0,0,0,,Abu Dair dan saya ada \Ndi sana tadi, Dialogue: 0,0:18:58.28,0:18:59.34,Default,Udaid,0,0,0,,...yang lain kena tangkap. Dialogue: 0,0:18:59.72,0:19:00.74,Default,Udaid,0,0,0,,Ayah mana? Dialogue: 0,0:19:00.74,0:19:01.64,Default,Abu Talib,0,0,0,,Saya akan kembali. Dialogue: 0,0:19:11.26,0:19:14.00,Default,Abu Talib,0,0,0,,Ayah, kita tak dapat lawan mereka. Dialogue: 0,0:19:14.18,0:19:15.70,Default,Abu Talib,0,0,0,,Beberapa askar sahaja tinggal. Dialogue: 0,0:19:15.70,0:19:18.30,Default,Abu Talib,0,0,0,,Seberapa saja daripada semua suku. Dialogue: 0,0:19:22.18,0:19:25.58,Default,Abu Talib,0,0,0,,Udaid ada bawa khabar\N tentang unta-unta ayah. Dialogue: 0,0:19:25.96,0:19:28.60,Default,Abu Talib,0,0,0,,Tentera Abrahah ambil sebagai\N rampasan perang. Dialogue: 0,0:19:36.65,0:19:38.32,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Aminah bagaimana? Dialogue: 0,0:19:38.32,0:19:39.80,Default,Abu Talib,0,0,0,,Dia mahu kekal sini. Dialogue: 0,0:19:39.92,0:19:41.80,Default,Abu Talib,0,0,0,,Saya suruh Fatimah jaganya. Dialogue: 0,0:19:43.70,0:19:46.37,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Jaga semua yang berlindung\N dengan Kaabah... Dialogue: 0,0:19:46.50,0:19:48.32,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...dan yang tinggal di sini. Dialogue: 0,0:19:48.40,0:19:50.48,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Dan bantu semua yang \Nungsi dari kota. Dialogue: 0,0:19:51.10,0:19:53.67,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Dan cari seseorang yang \Nfaham bahasa Habsyi. Dialogue: 0,0:20:36.14,0:20:39.40,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Saya Abdul Mutalib,\Npembesar Mekah. Dialogue: 0,0:20:39.58,0:20:42.40,Default,Penerjemah,0,0,0,,{\i1}Dia Abdul Mutalib,\N pembesar Mekah.{\i0} Dialogue: 0,0:20:42.52,0:20:43.22,Default,Pengawal,0,0,0,,Mari! Dialogue: 0,0:21:56.46,0:21:58.06,Default,Abrahah,0,0,0,,"Wahai, pembesar Mekah... Dialogue: 0,0:21:58.06,0:21:59.68,Default,Abrahah,0,0,0,,...dan penjaga pintu Kaabah." Dialogue: 0,0:22:00.74,0:22:02.92,Default,Abrahah,0,0,0,,"Sepanjang dua hari perjalanan beta, Dialogue: 0,0:22:02.92,0:22:04.60,Default,Abrahah,0,0,0,,...pembesar-pembesar \Nsemua kota... Dialogue: 0,0:22:04.60,0:22:06.32,Default,Abrahah,0,0,0,,...telah sungkur ke\N kaki beta." Dialogue: 0,0:22:07.40,0:22:10.94,Default,Abrahah,0,0,0,,"Ada yang memohon belas\N kasihan ada yang tidak." Dialogue: 0,0:22:11.12,0:22:15.06,Default,Abrahah,0,0,0,,"Beta ada bunuh sesetengah dan musnahkan tuhan-tuhan mereka, Dialogue: 0,0:22:15.06,0:22:18.44,Default,Abrahah,0,0,0,,...dan ada sesetengah beta biarkan\N dengan tuhan-tuhan mereka." Dialogue: 0,0:22:23.02,0:22:26.68,Default,Abrahah,0,0,0,,"Tetapi, kemusnahan Kaabah ialah sasaran beta daripada awal lagi." Dialogue: 0,0:22:27.52,0:22:29.82,Default,Abrahah,0,0,0,,"Beta ingin mendengar \Npermohonan pembesar Mekah... Dialogue: 0,0:22:29.82,0:22:31.82,Default,Abrahah,0,0,0,,...dan lihat apa yang penjaga \Npintu Kaabah fikirkan." Dialogue: 0,0:22:33.22,0:22:34.78,Default,Abrahah,0,0,0,,"Sekaranglah masa untuk memohon, Dialogue: 0,0:22:34.78,0:22:38.32,Default,Abrahah,0,0,0,,apabila peperangan bermula, \Ntiada lagi peluang untuknya." Dialogue: 0,0:22:39.88,0:22:41.42,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Ini apa patik pohonkan. Dialogue: 0,0:22:43.94,0:22:47.42,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Askar-askar tuanku telah \Nmerampas 90 ekor unta patik. Dialogue: 0,0:22:51.05,0:22:53.34,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Tanpa perang, \Ntiada rampasan. Dialogue: 0,0:22:56.81,0:23:00.98,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Perintah mereka agar bebaskan unta patik dan penunggangnya. Dialogue: 0,0:23:08.61,0:23:11.70,Default,Abrahah,0,0,0,,"Tanpa perang, \Ntiada kemenangan?" Dialogue: 0,0:23:13.94,0:23:16.68,Default,Abrahah,0,0,0,,"Beta kecewa dengan kamu, \Nwahai pembesar Mekah." Dialogue: 0,0:23:18.42,0:23:21.14,Default,Abrahah,0,0,0,,"Kamu pohon daripada \Npanglima tentera gajah... Dialogue: 0,0:23:21.14,0:23:22.72,Default,Abrahah,0,0,0,,...pemulangan unta-unta kamu... Dialogue: 0,0:23:22.72,0:23:25.26,Default,Abrahah,0,0,0,,...dan bukan keselamatan kota \Nmahupun rumah Tuhan kamu?" Dialogue: 0,0:23:25.82,0:23:28.34,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Kenapa pula patik harus jadi \Npengantara kepada Tuhan? Dialogue: 0,0:23:31.28,0:23:33.42,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Patik hanyalah tuan \Nkepada unta-unta patik. Dialogue: 0,0:23:36.27,0:23:38.96,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Kota ini dan rumah Tuhan\N kami ada pemiliknya. Dialogue: 0,0:23:46.84,0:23:49.24,Default,Abrahah,0,0,0,,"Beta Abrahah,\Nwizurai negeri Yaman! Dialogue: 0,0:23:49.46,0:23:51.70,Default,Abrahah,0,0,0,,Beta telah bina sebuah biara di Habsyah, Dialogue: 0,0:23:52.34,0:23:53.98,Default,Abrahah,0,0,0,,...di bawah perintah raja beta. Dialogue: 0,0:23:54.22,0:23:56.06,Default,Abrahah,0,0,0,,Ia bersinar-banar umpama suria. Dialogue: 0,0:23:56.91,0:23:59.02,Default,Abrahah,0,0,0,,Dengan emas dalam dindingnya, Dialogue: 0,0:23:59.02,0:24:02.96,Default,Abrahah,0,0,0,,...beta boleh beli seluruh Mekah \Nserta penduduknya sekali." Dialogue: 0,0:24:04.62,0:24:07.00,Default,Abrahah,0,0,0,,"Khabarkanlah pada beta, \Npenjaga Kaabah. Dialogue: 0,0:24:11.92,0:24:14.64,Default,Abrahah,0,0,0,,Kenapa kemajuan ekonomi, agama... Dialogue: 0,0:24:14.96,0:24:19.22,Default,Abrahah,0,0,0,,...dan kemasyhuran Kaabah\Nasyik berkembang?" Dialogue: 0,0:24:20.50,0:24:22.06,Default,Abrahah,0,0,0,,"Apa rahsia di sebalik Kaabah?" Dialogue: 0,0:24:23.94,0:24:25.94,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Patik sendiri tidak tahu rahsianya. Dialogue: 0,0:24:28.04,0:24:30.32,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Tetapi apa yang patik tahu... Dialogue: 0,0:24:31.22,0:24:33.64,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...ia diperbuat daripada batu \Ndan bukan permata. Dialogue: 0,0:24:38.36,0:24:41.62,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Ia bukan dibina oleh seorang wizurai \Nmengikut perintah raja. Dialogue: 0,0:24:49.38,0:24:51.94,Default,Penerjemah,0,0,0,,Baginda kata, \N"perkunjungan ini tamat, Dialogue: 0,0:24:52.04,0:24:54.24,Default,Penerjemah,0,0,0,,pergi bersiap untuk pertahankan diri. Dialogue: 0,0:24:54.24,0:24:57.80,Default,Penerjemah,0,0,0,,Pulangkan unta \Ndan penunggangnya." Dialogue: 0,0:25:06.12,0:25:08.32,Default,Abrahah,0,0,0,,"Nyah, kamu dari sini! Dialogue: 0,0:25:08.48,0:25:12.32,Default,Abrahah,0,0,0,,Unta-unta akan diamanahkan pada tuan hamba sehingga pagi." Dialogue: 0,0:25:49.30,0:25:50.78,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Ya, Tuhan. Dialogue: 0,0:25:52.94,0:25:54.52,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Rumah ini... Dialogue: 0,0:25:55.44,0:25:56.98,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...rumah-Mu, Dialogue: 0,0:25:56.98,0:25:58.84,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...dan kami semua berserah... Dialogue: 0,0:25:59.06,0:26:01.24,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...kepada perlindungan-Mu. Dialogue: 0,0:27:55.10,0:27:57.70,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}Dengan izin Allah,{\i0} Dialogue: 0,0:27:57.70,0:28:01.28,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}gajah-gajah enggan memasuki \NTanah Suci Mekah{\i0} Dialogue: 0,0:28:01.28,0:28:04.48,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}dan tidak mara ke arah Kaabah.{\i0} Dialogue: 0,0:31:57.70,0:31:59.50,Default 2,Hamba,0,0,0,,Cahaya! Dialogue: 0,0:31:59.50,0:32:02.16,Default 2,Hamba,0,0,0,,Cahaya di langit! Dialogue: 0,0:32:02.16,0:32:04.16,Default 2,Hamba,0,0,0,,Cahaya! Dialogue: 0,0:32:04.16,0:32:05.02,Default 2,Hamba,0,0,0,,Tengok! Dialogue: 0,0:32:05.02,0:32:05.88,Default 2,Hamba,0,0,0,,Cahaya! Dialogue: 0,0:32:06.60,0:32:09.56,Default 2,Hamba,0,0,0,,Cahaya!\NTengok, cahaya! Dialogue: 0,0:32:18.08,0:32:18.88,Default 2,Samuel,0,0,0,,Duduk diam! Dialogue: 0,0:32:18.88,0:32:20.14,Default 2,Samuel,0,0,0,,Diam semua! Dialogue: 0,0:32:20.14,0:32:22.14,Default 2,Samuel,0,0,0,,Diam! Diam!\NSenyap! Dialogue: 0,0:32:25.12,0:32:26.54,Default 2,Samuel,0,0,0,,Diam! Diam! Dialogue: 0,0:32:44.40,0:32:50.44,Default 2,Samuel,0,0,0,,{\i1}Inilah berkat yang\N diberikan Musa,{\i0} Dialogue: 0,0:32:51.40,0:32:56.06,Default 2,Samuel,0,0,0,,{\i1}...hamba Allah itu, \Nsebelum dia meninggal.{\i0} Dialogue: 0,0:32:56.14,0:33:01.20,Default 2,Samuel,0,0,0,,{\i1}Katanya, Tuhan datang dari Gunung Sinai;\NDia terbit seperti matahari di atas Edom,{\i0} Dialogue: 0,0:33:01.20,0:33:04.06,Default 2,Samuel,0,0,0,,{\i1}...dan dari Gunung Paran \NDia menyinari umat-Nya.{\i0} Dialogue: 0,0:33:04.06,0:33:08.16,Default 2,Samuel,0,0,0,,{\i1}Beribu-ribu malaikat \Nmenyertai Dia;{\i0} Dialogue: 0,0:33:08.16,0:33:10.88,Default 2,Samuel,0,0,0,,{\i1}...pada tangan kanan-Nya ada \Napi yang bernyala-nyala.{\i0} Dialogue: 0,0:33:13.08,0:33:15.98,Default 2,Samuel,0,0,0,,{\i1}Tuhan mengasihi umat-Nya;{\i0} Dialogue: 0,0:33:17.08,0:33:18.96,Default 2,Samuel,0,0,0,,{\i1}...semua malaikat-Nya \Nada di dalam tangan-Mu,{\i0} Dialogue: 0,0:33:18.96,0:33:22.36,Default 2,Samuel,0,0,0,,{\i1}...pada kaki-Mulah mereka duduk, dan mentaati perintah-Nya.{\i0} Dialogue: 0,0:33:22.88,0:33:25.72,Default 2,Samuel,0,0,0,,{\i1}Musa telah memerintahkan Taurat kepada kita, itulah milik yang paling berharga...{\i0} Dialogue: 0,0:33:25.72,0:33:28.82,Default 2,Samuel,0,0,0,,{\i1}...bagi jemaah Yaakub.\N(Ulangan 33:1–4){\i0} Dialogue: 0,0:33:44.37,0:33:50.90,Default 2,Buhaira,0,0,0,,{\i1}Isa berkata kepada mereka: Tidak lama\N lagi kamu akan melihat Anak Manusia...{\i0} Dialogue: 0,0:33:50.90,0:33:57.66,Default 2,Buhaira,0,0,0,,{\i1}...duduk di sebelah kanan Allah yang Maha Kuasa, \Nserta datang dari atas awan. (Matius 26:64){\i0} Dialogue: 0,0:37:35.92,0:37:38.24,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Ia telah menjadi nyata. Dialogue: 0,0:37:48.26,0:37:49.94,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Pastikan semua orang\Ndapat makan. Dialogue: 0,0:37:53.04,0:37:55.04,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Jangan biarkan sesiapa \Npulang dengan lapar. Dialogue: 0,0:38:09.90,0:38:11.50,Default,Abu Talib,0,0,0,,Selamat datang, saudara. Dialogue: 0,0:38:11.50,0:38:13.88,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Apa berlaku? \NKenduri untuk kerabat dan orang tua? Dialogue: 0,0:38:13.88,0:38:15.70,Default,Abu Talib,0,0,0,,Awak masih tak kenal ayah kita? Dialogue: 0,0:38:17.52,0:38:21.46,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Kenapa pula saya nak makan \Nsaki-baki orang miskin? Dialogue: 0,0:38:22.88,0:38:26.50,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Saya hormati kamu semua, tetapi saya\N takkan sesekali buat malu diri. Dialogue: 0,0:38:39.58,0:38:41.86,Default,Fatimah,0,0,0,,Kenapa kamu lambat? \NBayi itu sedang lapar. Dialogue: 0,0:38:41.86,0:38:44.02,Default,Suwaibah,0,0,0,,Cik puan saya tak \Nbenarkan saya datang. Dialogue: 0,0:38:52.78,0:38:54.24,Default,Aminah,0,0,0,,Dia sedang kelaparan. Dialogue: 0,0:38:56.48,0:38:59.06,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Saya nampak kenduri yang ayah \Nawak adakan di Mekah. Dialogue: 0,0:38:59.82,0:39:02.26,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Ia untuk sambut cucu dia,\Nawak tak gembirakah? Dialogue: 0,0:39:02.26,0:39:04.62,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Buat apa sambut bayi\N yang tiada seorang ayah? Dialogue: 0,0:39:06.03,0:39:07.74,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Dan seorang ibu yang tiada susu... Dialogue: 0,0:39:07.74,0:39:10.14,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,...sekarang mereka gunakan pelayan \Nsaya sebagai seorang ibu susuan. Dialogue: 0,0:39:10.14,0:39:12.14,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Saya dah cakap jangan pergi. Dialogue: 0,0:39:12.14,0:39:13.86,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Saya tidak hadir kenduri mereka. Dialogue: 0,0:39:14.18,0:39:16.04,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Awak pergi dan pulang \Ndengan malu. Dialogue: 0,0:39:16.54,0:39:18.14,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Awak kata maruah kena dibeli... Dialogue: 0,0:39:18.62,0:39:20.66,Default,Abu Lahab,0,0,0,,...jadi saya pergi beli sedikit. Dialogue: 0,0:39:23.05,0:39:25.28,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Bagaimana rupanya?\NMirip wajah Abdullahkah? Dialogue: 0,0:39:27.40,0:39:28.54,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Saya tidak tengok. Dialogue: 0,0:39:29.26,0:39:31.94,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Mereka tidak sebutkah rupanya mirip \Ndengan siapa? Dialogue: 0,0:39:32.06,0:39:33.20,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Saya tidak temui sesiapa pun. Dialogue: 0,0:39:34.47,0:39:36.04,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Awak patut ambil peduli tentang perkara ini. Dialogue: 0,0:39:36.04,0:39:39.08,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Penghormatan diberikan kepada Muhammad \Ndan kelapan-lapan pakcik dia. Dialogue: 0,0:39:44.36,0:39:46.44,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Lahirkan anak, baru awak boleh \Ncakap tentang kehormatan. Dialogue: 0,0:39:48.56,0:39:51.07,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Daripada awak, saya hanya \Npernah lahirkan benci! Dialogue: 0,0:39:52.84,0:39:53.78,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Yakah? Dialogue: 0,0:39:54.74,0:39:56.28,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Saya yang salah? Dialogue: 0,0:39:57.06,0:39:57.88,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Atau tidak? Dialogue: 0,0:39:58.64,0:40:00.78,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Bukankah Abdullah yang \Ntidak mencintai awak... Dialogue: 0,0:40:00.78,0:40:03.14,Default,Abu Lahab,0,0,0,,...dan nasib awak jatuh \Npada hati saya yang kosong? Dialogue: 0,0:40:03.14,0:40:05.14,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Saya derita sebab sayalah\N pendamai yang... Dialogue: 0,0:40:05.14,0:40:07.14,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,...mendamaikan Bani Hasyim\N dan Bani Umaiyah. Dialogue: 0,0:40:07.48,0:40:09.48,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Tapi daripada kesemua \Nanak Abdul Mutalib... Dialogue: 0,0:40:09.48,0:40:12.04,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,saya tidak pernah dapat kebaikan \Nmahupun keberanian keluarganya. Dialogue: 0,0:40:12.90,0:40:15.00,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Kalau benarlah awak pendamai, Dialogue: 0,0:40:15.76,0:40:18.82,Default,Abu Lahab,0,0,0,,...awak gagal sebab tiada perdamaian\N pun antara Bani Hasyim dan Umaiyah. Dialogue: 0,0:40:22.54,0:40:24.65,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Celaka awak! Dialogue: 0,0:40:32.24,0:40:34.84,Default,Yohan,0,0,0,,Periksa mereka, pastikan \Nmereka tiada cacat. Dialogue: 0,0:40:34.84,0:40:37.24,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Dari kepala ke kaki, \Ncacat kecil pun... Dialogue: 0,0:40:37.24,0:40:38.88,Default,Abu Lahab,0,0,0,,...akan batalkan urus niaga. Dialogue: 0,0:40:39.42,0:40:41.40,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Letakkan yang kuat ke tepi. Dialogue: 0,0:40:45.26,0:40:47.28,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Yang ini dari mana?\NDia boleh bekerja tidak? Dialogue: 0,0:40:47.28,0:40:48.84,Default,Samuel,0,0,0,,Yang ini bukan untuk dijual. Dialogue: 0,0:40:51.00,0:40:53.00,Default,Samuel,0,0,0,,Ada sesuatu yang berlakukah di Mekah? Dialogue: 0,0:40:54.36,0:40:56.38,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Cuma hari biasa pada bulan Rabiulawal. Dialogue: 0,0:41:00.24,0:41:01.06,Default,Samuel,0,0,0,,Saya akan kembali. Dialogue: 0,0:41:01.98,0:41:04.27,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Pergi mana? \NPesanan saya bagaimana? Dialogue: 0,0:41:15.49,0:41:18.24,Default 2,Rabai,0,0,0,,Kita cuma nampak cahaya di langit. Dialogue: 0,0:41:18.98,0:41:23.56,Default 2,Samuel,0,0,0,,Bukankah Allah bercakap \Ndengan Musa melalui api? Dialogue: 0,0:41:23.76,0:41:27.44,Default 2,Rabai,0,0,0,,Api itu dan cahaya ini jauh bezanya. Dialogue: 0,0:41:27.58,0:41:33.30,Default 2,Rabai,0,0,0,,Gunung Sinai yang Musa turun itu tidak diketahui, begitu juga gurun Paran. Dialogue: 0,0:41:33.68,0:41:37.42,Default 2,Rabai,0,0,0,,Allah dan penyelamat-Nya itu \Nghaib daripada mata pkita. Dialogue: 0,0:41:37.85,0:41:40.60,Default 2,Samuel,0,0,0,,Bukankah gurun Paran tempat \Ntinggal umat Ibrahim? Dialogue: 0,0:41:40.70,0:41:43.20,Default 2,Samuel,0,0,0,,Bukankah khabar baik tentang\N penampakan cahayanya... Dialogue: 0,0:41:43.22,0:41:45.68,Default 2,Samuel,0,0,0,,...sebab kenapa keturunan Yaakub\N berhijrah ke tanah ini, Dialogue: 0,0:41:45.68,0:41:48.52,Default 2,Samuel,0,0,0,,...agar suatu hari yang dijanjikan itu\N akan tiba dari golongan kita? Dialogue: 0,0:41:48.52,0:41:52.70,Default 2,Rabai,0,0,0,,Tidak dinafikan seorang bayi\N dilahirkan kepada kaum mereka... Dialogue: 0,0:41:53.26,0:41:56.92,Default 2,Rabai,0,0,0,,...dan roh yang dijanjikan wujud \Ndari awal penciptaan alam... Dialogue: 0,0:41:57.24,0:41:59.74,Default 2,Rabai,0,0,0,,...kini telah diturunkan \Ndalam bentuk manusia. Dialogue: 0,0:42:00.64,0:42:02.50,Default 2,Rabai,0,0,0,,Dan kini ada dalam kalangan kita. Dialogue: 0,0:42:03.98,0:42:07.02,Default 2,Samuel,0,0,0,,Kita tahu tentangnya, tetapi tidakkan usaha untuk periksanya? Dialogue: 0,0:42:07.84,0:42:10.92,Default 2,Samuel,0,0,0,,Kita patut siasat dahulu \Nsiapa di kalangan Yahudi... Dialogue: 0,0:42:10.92,0:42:14.14,Default 2,Samuel,0,0,0,,...telah melahirkan seorang bayi lelaki. Dialogue: 0,0:42:14.68,0:42:17.08,Default 2,Rabai,0,0,0,,Kaum Yahudi di Mekah amat sedikit. Dialogue: 0,0:42:17.08,0:42:24.54,Default 2,Rabai,0,0,0,,Samuel, waktu kedatangan yang \Ndijanjikan itu tidak ditentukan. Dialogue: 0,0:42:25.54,0:42:31.22,Default 2,Rabai,0,0,0,,Kita tunggu dan lihat apa \N sarjana-sarjana di Khaibar kata. Dialogue: 0,0:42:31.32,0:42:35.68,Default 2,Samuel,0,0,0,,Kalau dia daripada golongan kita, kita mesti berpegang teguh pada seruannya. Dialogue: 0,0:42:35.68,0:42:37.22,Default 2,Samuel,0,0,0,,Kami akan ke Khaibar \Ndalam beberapa hari. Dialogue: 0,0:42:37.81,0:42:40.22,Default 2,Samuel,0,0,0,,Namun kami kena \Nkumpul maklumat... Dialogue: 0,0:42:40.22,0:42:43.96,Default 2,Samuel,0,0,0,,...tentang semua kelahiran yang \Nberlaku di kota Mekah. Dialogue: 0,0:43:03.48,0:43:05.04,Default,Lelaki,0,0,0,,"Atsa" Dialogue: 0,0:43:07.28,0:43:08.72,Default,Pembesar,0,0,0,,"Atsa" Dialogue: 0,0:43:39.10,0:43:39.86,Default,Lelaki,0,0,0,,"Haba" Dialogue: 0,0:43:41.08,0:43:42.10,Default,Pembesar,0,0,0,,"Haba" Dialogue: 0,0:43:48.66,0:43:52.52,Default 2,Yohan,0,0,0,,Seorang pesuruh memang boleh datang daripada kaum beginikah? Dialogue: 0,0:43:55.34,0:43:59.18,Default 2,Samuel,0,0,0,,Bukan dari kaum ini,\Nnamun demi kaum ini. Dialogue: 0,0:44:05.00,0:44:06.28,Default 2,Samuel,0,0,0,,Mari pergi. Dialogue: 0,0:44:06.94,0:44:08.56,Default 2,Samuel,0,0,0,,Kita tidakkan tahu di sini. Dialogue: 0,0:44:30.70,0:44:33.32,Default,Pembesar,0,0,0,,Cucu kepada Abdul Mutalib... Dialogue: 0,0:44:34.40,0:44:36.48,Default,Pembesar,0,0,0,,...daripada suku Bani Hasyim. Dialogue: 0,0:44:47.68,0:44:55.00,Default,Abu Talib,0,0,0,,{\i1}Pada hari itu, semua orang menamakan anak mereka sempena tuhan suku kaum mereka.{\i0} Dialogue: 0,0:44:56.25,0:44:57.34,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,{\i1}Namun,{\i0} Dialogue: 0,0:44:57.34,0:45:01.28,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,{\i1}Abdul Muttalib pergi \Nke arah hajarulaswad...{\i0} Dialogue: 0,0:45:02.22,0:45:10.48,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,{\i1}...dan minta restu batu syurga itu, yang merupakan peninggalan daripada zaman Ibrahim.{\i0} Dialogue: 0,0:46:55.04,0:46:56.68,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Muhammad. Dialogue: 0,0:46:57.48,0:46:58.80,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Muhammad? Dialogue: 0,0:47:00.13,0:47:01.88,Default,Abu Lahab,0,0,0,,"Muhammad," apa jenis nama ini? Dialogue: 0,0:47:01.88,0:47:02.50,Default,,0,0,0,,Kita tidak pernah dengarnya. Dialogue: 0,0:47:02.50,0:47:04.00,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Mana datangnya nama ini? Dialogue: 0,0:47:04.00,0:47:07.90,Default,,0,0,0,,Tiada restu daripada tuhan kita atau \Nnama moyang kita dalam nama ini! Dialogue: 0,0:47:10.14,0:47:11.44,Default,,0,0,0,,{\i1}Apa punya namalah!{\i0} Dialogue: 0,0:47:11.44,0:47:13.44,Default,,0,0,0,,{\i1}Tiada nama tuhan kita pun\N dalam nama itu.{\i0} Dialogue: 0,0:47:13.44,0:47:16.50,Default,,0,0,0,,{\i1}Kita tidak pernah dengar nama ini \Ndari mana-mana puak.{\i0} Dialogue: 0,0:47:17.84,0:47:20.86,Default,,0,0,0,,Tidak pernah ada budak nama Muhammad! Dialogue: 0,0:47:23.60,0:47:25.46,Default,Abu Talib,0,0,0,,Namanya bermaksud "yang terpuji", Dialogue: 0,0:47:25.46,0:47:26.72,Default,Abu Talib,0,0,0,,...pujian ke atasnya! Dialogue: 0,0:47:27.08,0:47:28.46,Default,Abu Talib,0,0,0,,Namanya bermaksud "yang terpuji", Dialogue: 0,0:47:28.46,0:47:29.60,Default,Abu Talib,0,0,0,,...pujian ke atasnya! Dialogue: 0,0:47:29.68,0:47:31.20,Default,Abu Talib,0,0,0,,Muhammad! Dialogue: 0,0:47:38.42,0:47:39.40,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Muhammad! Dialogue: 0,0:48:01.76,0:48:21.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Namanya Muhammad!\NRestu dalam namanya!{\i0} Dialogue: 0,0:48:53.24,0:48:54.74,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Apa yang saya ada? Dialogue: 0,0:48:56.44,0:48:57.94,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Tiada apa. Dialogue: 0,0:48:58.38,0:48:59.86,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Tiada apa... Dialogue: 0,0:49:00.79,0:49:01.96,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Tiada apa! Dialogue: 0,0:49:02.02,0:49:03.06,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Tiada apa! Dialogue: 0,0:49:06.74,0:49:07.46,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Suwaibah! Dialogue: 0,0:49:11.86,0:49:13.50,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Jamilah nak hambanya pulang. Dialogue: 0,0:49:13.50,0:49:15.22,Default,Fatimah,0,0,0,,Tetapi dia baru sampai. Dialogue: 0,0:49:15.22,0:49:16.20,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Suwaibah! Dialogue: 0,0:49:18.06,0:49:20.36,Default,Fatimah,0,0,0,,Menyusukan bayi bukan lama. Dialogue: 0,0:49:20.44,0:49:22.40,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Dia tinggalkan kerja rumahnya Dialogue: 0,0:49:22.40,0:49:24.72,Default,Abu Lahab,0,0,0,,hanya untuk menyusukan budak! Dialogue: 0,0:49:24.82,0:49:26.54,Default,Fatimah,0,0,0,,Tapi budak ini anak sedara awak. Dialogue: 0,0:49:26.54,0:49:27.82,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Jamilah juga isteri saya. Dialogue: 0,0:49:28.58,0:49:30.52,Default,Fatimah,0,0,0,,Maaflah, tetapi ibunya tiada susu. Dialogue: 0,0:49:30.52,0:49:32.52,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Cukuplah buang masa dengan saya. Dialogue: 0,0:49:33.08,0:49:34.92,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Di mana Suwaibah sampai dia\N tidak dapat dengar saya? Dialogue: 0,0:49:35.18,0:49:36.08,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Suwaibah! Dialogue: 0,0:49:37.66,0:49:38.32,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Aminah, Dialogue: 0,0:49:39.45,0:49:41.92,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Jamilah tidak gembira dengan hambanya\N menyusu anak awak. Dialogue: 0,0:50:08.82,0:50:09.58,Default,Aminah,0,0,0,,Pergilah. Dialogue: 0,0:50:10.88,0:50:12.46,Default,Suwaibah,0,0,0,,Tetapi dia masih lapar. Dialogue: 0,0:50:13.15,0:50:16.04,Default,Aminah,0,0,0,,Saya tidaklah mahu kata-kata\N tidak enak dalam rumah ini. Dialogue: 0,0:50:38.22,0:50:40.02,Default,Aminah,0,0,0,,Kenapa kamu tidak menangis? Dialogue: 0,0:50:55.20,0:50:56.60,Default,Samuel,0,0,0,,Awak sudah gilakah? Dialogue: 0,0:50:56.60,0:50:57.40,Default,Yohan,0,0,0,,Awak nak mati?! Dialogue: 0,0:50:57.42,0:50:58.02,Default,Samuel,0,0,0,,Tunggu! Dialogue: 0,0:50:58.10,0:50:59.26,Default,Al-Harith,0,0,0,,Kami perlukan air. Dialogue: 0,0:50:59.41,0:51:00.44,Default,Al-Harith,0,0,0,,Kami ketinggalan dan dahaga. Dialogue: 0,0:51:00.68,0:51:02.30,Default,Samuel,0,0,0,,Di depan sana ada air. Dialogue: 0,0:51:02.30,0:51:03.92,Default,Al-Harith,0,0,0,,Saya hilang baghal saya. Dialogue: 0,0:51:03.92,0:51:05.60,Default,Al-Harith,0,0,0,,Dan kami letih akibat matahari. Dialogue: 0,0:51:05.60,0:51:06.66,Default,Samuel,0,0,0,,Kami tiada masa. Dialogue: 0,0:51:06.66,0:51:07.46,Default,Al-Harith,0,0,0,,Tunggu! Dialogue: 0,0:51:07.46,0:51:09.62,Default,Al-Harith,0,0,0,,Sedikit sahaja supaya kami boleh\N sampai ke sebuah telaga. Dialogue: 0,0:51:09.62,0:51:10.46,Default,Al-Harith,0,0,0,,Sedikit sahaja. Dialogue: 0,0:51:10.86,0:51:12.84,Default,Al-Harith,0,0,0,,Ikutlah saya dan lihat keadaan kami. Dialogue: 0,0:51:17.00,0:51:17.90,Default,Samuel,0,0,0,,Tunjukkan jalan. Dialogue: 0,0:51:18.58,0:51:19.46,Default,Al-Harith,0,0,0,,Mari. Dialogue: 0,0:51:35.16,0:51:36.72,Default,Al-Harith,0,0,0,,- Kamu nak ke mana?\N- Ke Mekah. Dialogue: 0,0:51:36.72,0:51:39.20,Default,Al-Harith,0,0,0,,Kami pergi supaya dapat kongsikan susu budak ini dengan yang lain. Dialogue: 0,0:51:39.20,0:51:41.10,Default,Al-Harith,0,0,0,,Untuk dapatkan roti untuk keluarga saya. Dialogue: 0,0:51:41.91,0:51:42.78,Default,Samuel,0,0,0,,Awak terlambat. Dialogue: 0,0:51:42.92,0:51:44.42,Default,Samuel,0,0,0,,Upacara penamaan bayi sudah tamat. Dialogue: 0,0:51:44.42,0:51:46.34,Default,Al-Harith,0,0,0,,Awak juga akan terlepas pasar ibu susuan. Dialogue: 0,0:51:52.08,0:51:52.80,Default,Al-Harith,0,0,0,,Ambil ini. Dialogue: 0,0:51:54.30,0:51:57.30,Default,Al-Harith,0,0,0,,Sepatutnya awak bawa lebih banyak kantung \Nair sebelum berangkat ke gurun. Dialogue: 0,0:51:57.68,0:51:59.42,Default,Al-Harith,0,0,0,,Awak baik hati, encik. Dialogue: 0,0:52:28.52,0:52:29.20,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Ayah! Dialogue: 0,0:52:29.20,0:52:30.94,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Kosongkan bilik, ayah\N nak bercakap dengan kamu! Dialogue: 0,0:52:31.38,0:52:32.88,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Dia tidak faham bahasa kita. Dialogue: 0,0:52:33.60,0:52:35.36,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Awak faham bahasa kami? Dialogue: 0,0:52:39.76,0:52:42.48,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Anak sedara kamu makin lemah... Dialogue: 0,0:52:43.10,0:52:45.26,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...dan melainkan kita boleh cari ibu susuan \Nlain, dia akan mati kelaparan. Dialogue: 0,0:52:46.32,0:52:49.12,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Hamba kamu ada susu, dan kamu\n enggan biarkan dia menyusu? Dialogue: 0,0:52:51.23,0:52:53.06,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Suruhlah upah untuk menyusu... Dialogue: 0,0:52:53.06,0:52:55.56,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...tidak pun sebut harga dan jual dia. Dialogue: 0,0:52:55.68,0:52:57.78,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Saya sudah berikan dia sebagai \Nhadiah kepada isteri saya. Dialogue: 0,0:52:58.12,0:53:00.96,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Mana boleh saya buruk siku? Dialogue: 0,0:53:01.60,0:53:02.70,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Isteri kamu... Dialogue: 0,0:53:02.70,0:53:04.64,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Ayah,.. Dialogue: 0,0:53:04.64,0:53:06.20,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Jamilah anak mentua ayah. Dialogue: 0,0:53:07.22,0:53:09.44,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Tidak elok mengatanya... Dialogue: 0,0:53:09.44,0:53:11.86,Default,Abu Lahab,0,0,0,,...sebab dia pun keluarga ayah. Dialogue: 0,0:53:13.38,0:53:15.38,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Ayah bukan mengatakan\N anak mentua ayah, Dialogue: 0,0:53:15.42,0:53:17.84,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...ayah kata yang ayah malu \Ndengan anak ayah sendiri. Dialogue: 0,0:53:19.16,0:53:23.14,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Bani Umaiyah beli kamu \Nuntuk kahwin dengan dia. Dialogue: 0,0:53:24.14,0:53:25.06,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Bukan... Dialogue: 0,0:53:25.89,0:53:28.30,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Sebaliknya kamu yang khianat \Nkeluarga kamu kepada mereka. Dialogue: 0,0:53:28.54,0:53:31.20,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Kalau bukan sebab kamu \Npenyatuan ini tidakkan berlaku. Dialogue: 0,0:53:32.24,0:53:32.80,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Kenapa?! Dialogue: 0,0:53:33.48,0:53:36.18,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Bani Umaiyah ada \Ndarjat istimewakah? Dialogue: 0,0:53:36.50,0:53:38.86,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Apa yang saya pernah dapat\N daripada keluarga saya? Dialogue: 0,0:53:44.10,0:53:46.48,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Qabil pun tidak pernah busuk hati\N terhadap saudaranya... Dialogue: 0,0:53:46.48,0:53:48.30,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...seteruk kamu, Dialogue: 0,0:53:48.70,0:53:49.74,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Abu Lahab! Dialogue: 0,0:54:35.25,0:54:38.24,Default 2,Rabai,0,0,0,,Rabai Besar sedar\Nakan penampakan hari itu. Dialogue: 0,0:54:38.50,0:54:40.78,Default 2,Rabai,0,0,0,,Beliau juga tahu tentang\N ketakjuban kamu... Dialogue: 0,0:54:40.78,0:54:44.70,Default 2,Rabai,0,0,0,,...dan bahawa kamu bawa berita hujan gerimis di Paran itu ke balai sarjana. Dialogue: 0,0:54:44.94,0:54:48.14,Default 2,Rabai,0,0,0,,Beliau kata ia tanda \Nsebuah permulaan baharu. Dialogue: 0,0:54:48.14,0:54:50.78,Default 2,Rabai,0,0,0,,Setelah sungguh lama, \Nberkat ini akhirnya terjadi. Dialogue: 0,0:54:50.80,0:54:52.70,Default 2,Rabai,0,0,0,,Kebenaran akan tiba nanti. Dialogue: 0,0:54:52.70,0:54:53.96,Default 2,Samuel,0,0,0,,Saya risau. Dialogue: 0,0:54:53.96,0:54:55.24,Default 2,Rabai,0,0,0,,Awak risau? Dialogue: 0,0:54:55.24,0:54:57.72,Default 2,Hanatte,0,0,0,,Petanda kelahiran terjadi, namun \Ntiada kelibat Penyelamat. Dialogue: 0,0:54:57.80,0:55:00.64,Default 2,Hanatte,0,0,0,,Nampaknya dia \Nberada di Mekah... Dialogue: 0,0:55:00.64,0:55:04.12,Default 2,Hanatte,0,0,0,,...di mana kaum Yahudi \Namatlah sedikit. Dialogue: 0,0:55:04.44,0:55:09.04,Default 2,Samuel,0,0,0,,Semasa gerimis, tiada seorang bayi lelaki dilahirkan dalam keluarga Yahudi. Dialogue: 0,0:55:09.16,0:55:13.34,Default 2,Hanatte,0,0,0,,Sambil menunggu Penyelamat, berita\N tentang ketibaannya akan tersebar. Dialogue: 0,0:55:13.34,0:55:15.54,Default 2,Rabai,0,0,0,,Kita tidak patut tunggu \Nseorang lagi hawari... Dialogue: 0,0:55:15.54,0:55:18.04,Default 2,Rabai,0,0,0,,...untuk pecah belahkan negeri ini\N kepada berbagai puak. Dialogue: 0,0:55:18.12,0:55:21.44,Default 2,Samuel,0,0,0,,Kita sudah berzaman tunggu,\N apa maksudnya... Dialogue: 0,0:55:21.44,0:55:24.10,Default 2,Samuel,0,0,0,,...kalau Penyelamat ini datang \Ndaripada kaum Arab? Dialogue: 0,0:55:24.10,0:55:28.38,Default 2,Rabai,0,0,0,,Tiada satu pun syarat yang dinyatakan Tuhan untuk tahu ketibaan Penyelamat. Dialogue: 0,0:55:29.44,0:55:31.51,Default 2,Samuel,0,0,0,,Kalau dia bukan daripada kaum kita? Dialogue: 0,0:55:31.51,0:55:34.84,Default 2,Rabai,0,0,0,,Kami tidak perlukan kamu\N untuk sahkan Penyelamat, Dialogue: 0,0:55:35.02,0:55:37.32,Default 2,Rabai,0,0,0,,...kamu cuma petugas biasa. Dialogue: 0,0:55:37.42,0:55:40.58,Default 2,Rabai,0,0,0,,Dan ia tugas kami untuk cari dia. Dialogue: 0,0:55:59.42,0:56:01.18,Default 2,Samuel,0,0,0,,Di sebelah tangan saya,\N saya ragu-ragu, Dialogue: 0,0:56:01.18,0:56:04.70,Default 2,Samuel,0,0,0,,...namun dalam satu lagi\N saya pasti. Dialogue: 0,0:56:05.42,0:56:09.76,Default 2,Samuel,0,0,0,,Bukankah ini titah Firaun yang diriwayatkan oleh pengikut Musa? Dialogue: 0,0:56:10.52,0:56:13.48,Default 2,Hanatte,0,0,0,,Kita mesti cari dia, ia \Ntertulis dalam kitab Taurat. Dialogue: 0,0:56:17.98,0:56:20.08,Default 2,Hanatte,0,0,0,,{\i1}Seorang anak telah dilahirkan bagi kita!{\i0} Dialogue: 0,0:56:20.78,0:56:24.40,Default 2,Hanatte,0,0,0,,{\i1}Seorang anak lelaki dianugerahkan kepada kita!\NDia akan menjadi pemimpin kita.{\i0} Dialogue: 0,0:56:24.70,0:56:27.14,Default 2,Hanatte,0,0,0,,{\i1}Dia akan disebut \N“Penasihat Bijaksana,” “Tuhan Perkasa,”{\i0} Dialogue: 0,0:56:27.14,0:56:30.18,Default 2,Hanatte,0,0,0,,{\i1} “Bapa Kekal,” “Raja Damai.”\N(Yesaya 9:5){\i0} Dialogue: 0,0:56:32.12,0:56:34.96,Default 2,Hanatte,0,0,0,,{\i1}Kekuasaan dan pemerintahannya akan\N kian bertambah dan aman.{\i0} Dialogue: 0,0:56:34.96,0:56:36.80,Default 2,Hanatte,0,0,0,,{\i1}Dan perintah sebagai\N ganti Raja Daud,{\i0} Dialogue: 0,0:56:37.08,0:56:41.82,Default 2,Hanatte,0,0,0,,{\i1}...pemerintahan-Nya akan berdasarkan hukum dan keadilan...{\i0} Dialogue: 0,0:56:42.48,0:56:44.74,Default 2,Hanatte,0,0,0,,{\i1}...dari sekarang hingga akhir zaman.{\i0} Dialogue: 0,0:56:44.74,0:56:47.50,Default 2,Hanatte,0,0,0,,{\i1}Tuhan Maha Kuasa pasti melakukan \nsegala perkara ini. (Yesaya 9:6){\i0} Dialogue: 0,0:56:50.18,0:56:53.06,Default 2,Samuel,0,0,0,,Bagaimana kalau dia \Nbukan daripada kaum kita? Dialogue: 0,0:56:53.93,0:56:58.02,Default 2,Hanatte,0,0,0,,Mana mungkin seorang pesuruh \N jujur kalau bukan dari kita? Dialogue: 0,0:56:58.86,0:57:01.26,Default 2,Hanatte,0,0,0,,Awak sangsi akan keistimewaan \Nbangsa Yahudi? Dialogue: 0,0:57:08.56,0:57:13.86,Default 2,Hanatte,0,0,0,,Pergi ke Mekah \Ndan buat perniagaan. Dialogue: 0,0:57:14.44,0:57:19.08,Default 2,Hanatte,0,0,0,,Oleh sebab awak yakin \Ndengan gerimis di Paran, Dialogue: 0,0:57:20.20,0:57:25.74,Default 2,Hanatte,0,0,0,,...pergi cari budak yang ada \Ntanda pemerintah di bahunya, Dialogue: 0,0:57:28.12,0:57:32.36,Default 2,Hanatte,0,0,0,,...tanda yang pesuruh-pesuruh\N sebelum ini juga miliki. Dialogue: 0,0:57:32.92,0:57:37.00,Default 2,Hanatte,0,0,0,,Kaum Arab tidak percaya akan \Nkedatangan seorang penyelamat. Dialogue: 0,0:57:38.76,0:57:44.02,Default 2,Samuel,0,0,0,,Dan kalau saya jumpa budak mulia \Nyang padan dengan semua petanda? Dialogue: 0,0:57:45.22,0:57:49.48,Default 2,Hanatte,0,0,0,,Budak itu umpama harta, harta yang\N dapat akhiri segala penderitaan kita. Dialogue: 0,0:57:50.52,0:57:51.66,Default 2,Hanatte,0,0,0,,Pergi carinya. Dialogue: 0,0:58:17.32,0:58:18.96,Default,Wanita,0,0,0,,Saya pergi arah sana. Dialogue: 0,0:59:00.72,0:59:01.60,Default,Halimah,0,0,0,,Harith... Dialogue: 0,0:59:03.10,0:59:05.00,Default,Halimah,0,0,0,,Tiada siapa pilih saya\N sebagai ibu susuan. Dialogue: 0,0:59:09.66,0:59:12.96,Default,Al-Harith,0,0,0,,Saya dapat sebanyak ini sahaja daripada \Nbulu bebiri yang kita bawa. Dialogue: 0,0:59:14.88,0:59:16.02,Default,Halimah,0,0,0,,Apa patut kita buat? Dialogue: 0,0:59:17.28,0:59:18.16,Default,Al-Harith,0,0,0,,Entahlah. Dialogue: 0,0:59:20.22,0:59:22.16,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jamil ini tiada tenaga untuk pulang. Dialogue: 0,0:59:24.54,0:59:26.54,Default,Al-Harith,0,0,0,,Redalah, saya akan bawanya ke pasar... Dialogue: 0,0:59:26.54,0:59:28.54,Default,Al-Harith,0,0,0,,...dan harap-harap kita boleh\N peroleh sedikit daripadanya. Dialogue: 0,0:59:28.54,0:59:30.52,Default,Halimah,0,0,0,,Mereka tidakkan membelinya. Dialogue: 0,0:59:31.08,0:59:33.34,Default,Halimah,0,0,0,,Nanti anak kita hanya akan\N lebih sakit hati. Dialogue: 0,0:59:35.76,0:59:37.59,Default,Al-Harith,0,0,0,,Kita tiada pilihan lain, Halimah. Dialogue: 0,0:59:38.16,0:59:38.96,Default,Al-Harith,0,0,0,,Mari. Dialogue: 0,0:59:51.15,0:59:52.92,Default,Amah,0,0,0,,Cik puan saya amat sukar\N untuk berpuas hati. Dialogue: 0,0:59:53.30,0:59:56.36,Default,Amah,0,0,0,,Namun, siapa yang terpilih akan dibayar dengan lumayan. Dialogue: 0,0:59:56.56,0:59:57.66,Default,Amah,0,0,0,,Kamu berdua ikut saya. Dialogue: 0,1:00:02.68,1:00:04.52,Default,Pembantai,0,0,0,,Usahlah buat ia banyak\N berjalan. Dialogue: 0,1:00:04.52,1:00:06.02,Default,Pembantai,0,0,0,,Nanti habis semua dagingnya. Dialogue: 0,1:00:07.98,1:00:09.66,Default,Pembantai,0,0,0,,Badannya ada parut... Dialogue: 0,1:00:12.14,1:00:14.34,Default,Pembantai,0,0,0,,...namun saya akan beli \Nuntuk harga dagingnya. Dialogue: 0,1:00:16.32,1:00:18.02,Default,Pembantai,0,0,0,,Saya tak kenakan bayaran \Nuntuk sembelihnya... Dialogue: 0,1:00:20.22,1:00:21.70,Default,Pembantai,0,0,0,,...dan awak boleh simpan kulitnya. Dialogue: 0,1:00:23.14,1:00:24.56,Default,Penjual,0,0,0,,{\i1}Berapa dinar?{\i0} Dialogue: 0,1:00:28.84,1:00:31.00,Default,Penyusu,0,0,0,,Tolonglah buat cik puan awak pilih saya. Dialogue: 0,1:00:31.00,1:00:33.42,Default,Penyusu,0,0,0,,Anak saya yatim \Ndan perlukan makanan. Dialogue: 0,1:00:52.71,1:00:53.15,Default,Pembantai,0,0,0,,Tangkap dia! Dialogue: 0,1:00:53.19,1:00:53.68,Default,Pembantai,0,0,0,,Tangkap dia! Dialogue: 0,1:00:53.68,1:00:54.38,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:00:54.38,1:00:55.46,Default,Al-Harith,0,0,0,,Awas! Dialogue: 0,1:00:55.46,1:00:56.10,Default,Al-Harith,0,0,0,,Ke mana awak pergi?! Dialogue: 0,1:00:56.48,1:00:57.24,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:00:57.24,1:00:58.10,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jaga-jaga! Dialogue: 0,1:00:58.10,1:00:59.32,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jaga-jaga! Dialogue: 0,1:00:59.32,1:00:59.86,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:00:59.90,1:01:00.52,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:01:01.80,1:01:02.58,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:01:02.58,1:01:03.87,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:01:03.87,1:01:05.74,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jamil! Awas! Dialogue: 0,1:01:05.74,1:01:07.04,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:01:07.04,1:01:07.96,Default,Al-Harith,0,0,0,,Tangkap dia! Dialogue: 0,1:01:07.96,1:01:09.16,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:01:09.16,1:01:10.30,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:01:14.24,1:01:15.88,Default,Al-Harith,0,0,0,,Tangkap dia! Dialogue: 0,1:01:17.18,1:01:17.98,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:01:17.98,1:01:19.18,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jaga-jaga! Dialogue: 0,1:01:19.18,1:01:20.92,Default,Al-Harith,0,0,0,,Datang balik! Dialogue: 0,1:01:25.74,1:01:26.49,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:01:26.68,1:01:28.30,Default,Al-Harith,0,0,0,,Hati-hati! Dialogue: 0,1:01:28.64,1:01:29.78,Default,Al-Harith,0,0,0,,Awas! Dialogue: 0,1:01:30.16,1:01:31.44,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jaga-jaga! Dialogue: 0,1:01:31.94,1:01:32.82,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:01:33.46,1:01:34.78,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jaga-jaga! Dialogue: 0,1:01:35.04,1:01:36.50,Default,Al-Harith,0,0,0,,Tangkap dia! Dialogue: 0,1:01:37.92,1:01:39.18,Default,Al-Harith,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:01:53.58,1:01:54.98,Default,Halimah,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:01:55.78,1:01:57.00,Default,Halimah,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:01:57.68,1:01:58.74,Default,Halimah,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:02:07.56,1:02:08.72,Default,Halimah,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:02:09.82,1:02:10.74,Default,Halimah,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:02:28.72,1:02:29.70,Default,Halimah,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:02:30.93,1:02:31.70,Default,Halimah,0,0,0,,Bangun! Dialogue: 0,1:02:33.02,1:02:34.89,Default,Halimah,0,0,0,,Bangun! Keluar! Dialogue: 0,1:02:35.18,1:02:36.02,Default,Halimah,0,0,0,,Jamil! Dialogue: 0,1:02:43.15,1:02:43.82,Default,Halimah,0,0,0,,Jamil, Dialogue: 0,1:02:44.78,1:02:46.78,Default,Halimah,0,0,0,,bangun! Dialogue: 0,1:02:47.10,1:02:48.04,Default,Halimah,0,0,0,,Bangun! Dialogue: 0,1:02:50.34,1:02:51.00,Default,Halimah,0,0,0,,Bangun! Dialogue: 0,1:02:51.10,1:02:51.68,Default,Halimah,0,0,0,,Bangun! Dialogue: 0,1:02:51.90,1:02:52.94,Default,Aminah,0,0,0,,Dia takut. Dialogue: 0,1:02:53.34,1:02:54.62,Default,Aminah,0,0,0,,Biarkan dia bertenang. Dialogue: 0,1:03:06.80,1:03:08.68,Default,Aminah,0,0,0,,Sudikah awak makan dengan saya? Dialogue: 0,1:03:10.39,1:03:12.70,Default,Aminah,0,0,0,,Saya dapat agak \Nakan ada tetamu hari ini. Dialogue: 0,1:03:14.44,1:03:15.80,Default,Aminah,0,0,0,,Jangan risau! Dialogue: 0,1:03:16.98,1:03:19.50,Default,Aminah,0,0,0,,Mereka semua akan ambil dan uruskan dia. Dialogue: 0,1:03:21.53,1:03:22.42,Default,Aminah,0,0,0,,Jemputlah. Dialogue: 0,1:03:33.98,1:03:34.88,Default,Aminah,0,0,0,,Masuklah. Dialogue: 0,1:03:54.84,1:03:55.90,Default,Aminah,0,0,0,,Selamat datang. Dialogue: 0,1:03:56.85,1:03:57.84,Default,Aminah,0,0,0,,Jemput duduk. Dialogue: 0,1:04:27.82,1:04:30.08,Default,Aminah,0,0,0,,Letaklah anak awak \Ndi sana dan berehat. Dialogue: 0,1:04:38.92,1:04:39.46,Default,Aminah,0,0,0,,Pergilah! Dialogue: 0,1:04:42.34,1:04:43.26,Default,Aminah,0,0,0,,Pergilah! Dialogue: 0,1:06:04.64,1:06:05.88,Default,Halimah,0,0,0,,Dia lapar. Dialogue: 0,1:06:07.46,1:06:09.04,Default,Aminah,0,0,0,,Saya tiada susu. Dialogue: 0,1:06:09.28,1:06:10.96,Default,Aminah,0,0,0,,Dia tolak semua ibu susu... Dialogue: 0,1:06:10.96,1:06:12.54,Default,Aminah,0,0,0,,...yang datang beberapa hari ini. Dialogue: 0,1:06:53.49,1:06:55.98,Default,Aminah,0,0,0,,Saya sedang menangis \Nkerana gembira... Dialogue: 0,1:06:56.70,1:06:59.06,Default,Aminah,0,0,0,,...sebab dia terima susu awak. Dialogue: 0,1:07:00.66,1:07:02.50,Default,Aminah,0,0,0,,Kenapa awak menangis pula? Dialogue: 0,1:07:05.36,1:07:07.42,Default,Halimah,0,0,0,,Dada saya sudah lama \Ntiada susu, Dialogue: 0,1:07:09.96,1:07:12.96,Default,Halimah,0,0,0,,...tetapi apabila dia menyusu, \Nia terus penuh. Dialogue: 0,1:07:19.24,1:07:20.72,Default,Aminah,0,0,0,,Siapa nama awak? Dialogue: 0,1:07:24.14,1:07:25.22,Default,Halimah,0,0,0,,Halimah. Dialogue: 0,1:07:31.30,1:07:33.53,Default,Aminah,0,0,0,,Halimah As-Sa'diyah? Dialogue: 0,1:07:40.58,1:07:43.26,Default 2,Samuel,0,0,0,,Dengan bunyi pun kamu \Ntahu ia emas tulen. Dialogue: 0,1:07:46.66,1:07:49.12,Default 2,Samuel,0,0,0,,Ini ganjaran untuk sesiapa\N yang jumpa budak itu. Dialogue: 0,1:07:50.80,1:07:53.32,Default 2,Samuel,0,0,0,,Seorang budak yang \Nmembawa berkat. Dialogue: 0,1:07:53.92,1:07:56.70,Default 2,Samuel,0,0,0,,Dia ada tanda pada bahu,\N di belakangnya. Dialogue: 0,1:07:56.70,1:08:00.58,Default 2,Wanita,0,0,0,,Disebabkan kepanasan, cuaca \Ndi kota ini amat kering,.. Dialogue: 0,1:08:00.80,1:08:04.00,Default 2,Wanita,0,0,0,,...ibu-ibu biasanya berikan bayi mereka kepada \Nibu susu untuk dijaga di pinggir kota... Dialogue: 0,1:08:04.00,1:08:05.52,Default 2,Wanita,0,0,0,,...atau di padang pasir. Dialogue: 0,1:08:06.31,1:08:08.31,Default 2,Samuel,0,0,0,,Periksa dalam dan luar kota. Dialogue: 0,1:08:08.77,1:08:09.46,Default 2,Samuel,0,0,0,,Pergi! Dialogue: 0,1:08:09.96,1:08:10.74,Default 2,Samuel,0,0,0,,Pergi! Dialogue: 0,1:08:11.54,1:08:13.88,Default 2,Yohan,0,0,0,,Pergi! Pergi! Dialogue: 0,1:08:14.06,1:08:16.02,Default 2,Yohan,0,0,0,,Lekas! Lekas! Dialogue: 0,1:08:17.14,1:08:17.96,Default 2,Yohan,0,0,0,,Lekas! Dialogue: 0,1:08:38.13,1:08:40.13,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Ayah tahu bukan mudah... Dialogue: 0,1:08:40.40,1:08:42.22,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...untuk berpisah dengan Muhammad. Dialogue: 0,1:08:52.27,1:08:54.27,Default,Aminah,0,0,0,,Saya sukar untuk\Nberpisah dengan dia. Dialogue: 0,1:08:55.46,1:08:58.96,Default,Aminah,0,0,0,,Tidak bolehkah ibu susunya \Ntinggal dan jaganya di sini? Dialogue: 0,1:08:59.22,1:09:01.64,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Dia ada suami dan\N anak-anak lain, Dialogue: 0,1:09:02.28,1:09:03.58,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...bagaimana dia dapat tinggal? Dialogue: 0,1:09:03.98,1:09:07.00,Default,Aminah,0,0,0,,Kalaulah ayah benarkan \Nsaya ikut mereka. Dialogue: 0,1:09:08.00,1:09:09.66,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Ia lebih elok untuk kamu... Dialogue: 0,1:09:09.82,1:09:11.66,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...dan demi Muhammad... Dialogue: 0,1:09:12.00,1:09:13.82,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...jika dia pergi seorang. Dialogue: 0,1:09:16.92,1:09:18.56,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Apa yang kamu risaukan? Dialogue: 0,1:09:19.18,1:09:21.18,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Kita amat bertuah. Dialogue: 0,1:09:21.78,1:09:23.93,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Ayah kenal keluarga ini. Dialogue: 0,1:09:26.10,1:09:28.82,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Kita akan melawatnya \Njika ada peluang. Dialogue: 0,1:09:41.70,1:09:43.38,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}Muhammad yang berusia dua bulan...{\i0} Dialogue: 0,1:09:43.74,1:09:45.44,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}mulakan perjalanan pertamanya.{\i0} Dialogue: 0,1:09:46.24,1:09:50.02,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}Ia terasa amat aneh bagi kami,{\i0} Dialogue: 0,1:09:50.14,1:09:54.46,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}namun bagi Aminah ia merupakan dukacita yang amat perit.{\i0} Dialogue: 0,1:09:59.38,1:10:00.54,Default,Dukun,0,0,0,,Buka pintu! Dialogue: 0,1:10:00.55,1:10:04.62,Default,Dukun,0,0,0,,Untuk melindungi anak daripada \Nsyaitan dan roh jahat! Buka! Dialogue: 0,1:10:57.12,1:10:57.86,Default,Syaimah,0,0,0,,Mak! Dialogue: 0,1:10:57.86,1:10:58.92,Default,Syaimah,0,0,0,,Saya mahu lihat! Dialogue: 0,1:10:58.92,1:11:00.26,Default,Syaimah,0,0,0,,Apa nama dia? Dialogue: 0,1:11:00.26,1:11:01.86,Default,Zaid,0,0,0,,Selamat pulang! Dialogue: 0,1:11:01.86,1:11:02.70,Default,Al-Harith,0,0,0,,Sukar perjalanan. Dialogue: 0,1:11:02.70,1:11:03.88,Default,Syaimah,0,0,0,,Nama dia siapa, mak? Dialogue: 0,1:11:03.88,1:11:04.78,Default,Halimah,0,0,0,,Muhammad. Dialogue: 0,1:11:04.84,1:11:06.34,Default,Al-Harith,0,0,0,,Punggahkan barang. Dialogue: 0,1:11:15.46,1:11:16.46,Default,Al-Harith,0,0,0,,Cepat! Dialogue: 0,1:11:25.12,1:11:26.34,Default,Halimah,0,0,0,,Sayang, Dialogue: 0,1:11:27.40,1:11:28.26,Default,Halimah,0,0,0,,...nampak tak? Dialogue: 0,1:13:37.27,1:13:38.82,Default,Halimah,0,0,0,,Jangan buka mata kamu. Dialogue: 0,1:14:11.00,1:14:12.20,Default,,0,0,0,,{\i1}Muhammad{\i0} Dialogue: 0,1:14:13.22,1:14:15.59,Default,,0,0,0,,{\i1}Muhammad{\i0} Dialogue: 0,1:14:41.72,1:14:43.12,Default,,0,0,0,,{\i1}Muhammad{\i0} Dialogue: 0,1:14:43.74,1:14:45.26,Default,,0,0,0,,{\i1}Muhammad{\i0} Dialogue: 0,1:15:06.32,1:15:07.34,Default,Aminah,0,0,0,,Mari! Dialogue: 0,1:15:10.48,1:15:12.48,Default,Aminah,0,0,0,,Mari! Dialogue: 0,1:15:20.89,1:15:22.10,Default,,0,0,0,,Keluar! Keluar! Dialogue: 0,1:15:22.10,1:15:24.86,Default,,0,0,0,,Beri laluan! Dialogue: 0,1:15:35.50,1:15:36.94,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Jaga kebersihan Dialogue: 0,1:15:37.34,1:15:40.38,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,dan bakar semua pakaian. Dialogue: 0,1:15:40.74,1:15:44.72,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Bakar semua bijian yang dituai\N dari tahun-tahun lepas. Dialogue: 0,1:15:44.94,1:15:49.78,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Jangan benarkan binatang minum dari telaga yang berada di pusat kota. Dialogue: 0,1:15:50.56,1:15:54.04,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Berikan mereka air dari telaga\N yang ada di pinggir kota. Dialogue: 0,1:15:54.36,1:15:59.06,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Pedagang kota harus buka\N gudang simpanan mereka Dialogue: 0,1:15:59.06,1:16:02.14,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,dan agihkan kain-kain mereka elok-elok\N kepada semua orang. Dialogue: 0,1:16:03.48,1:16:04.40,Default,,0,0,0,,Apa patut saya buat? Dialogue: 0,1:16:04.40,1:16:06.28,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Cubau kamu dapatkan \Nsedikit gandum dari Taif. Dialogue: 0,1:16:07.78,1:16:10.56,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Kalau awak nampak orang yang terjangkit, \Nasingkan dia daripada orang ramai Dialogue: 0,1:16:11.30,1:16:13.88,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Cuba awak dapatkan beberapa ekor unta dan kuda untuk saya. Dialogue: 0,1:16:13.88,1:16:15.42,Default,Samuel,0,0,0,,Saya ada bawakan gandum dan kain, Dialogue: 0,1:16:15.42,1:16:16.66,Default,Samuel,0,0,0,,...tanpa perlu bayaran balik. Dialogue: 0,1:16:17.40,1:16:18.70,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Makanan dan kain! Dialogue: 0,1:16:19.39,1:16:21.98,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Ia lebih bernilai berbanding \Nemas tulen pada masa ini. Dialogue: 0,1:16:24.58,1:16:26.66,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Bagaimana kami boleh\Nbayar awak balik? Dialogue: 0,1:16:26.77,1:16:28.36,Default,Samuel,0,0,0,,Tidak perlu bayar balik... Dialogue: 0,1:16:28.62,1:16:32.78,Default,Samuel,0,0,0,,...awak telah bersifat adil antara \Nkaum Yahudi dan kalian. Dialogue: 0,1:16:32.94,1:16:35.06,Default,Samuel,0,0,0,,Keadilan awak sebagai\N penjaga Kaabah... Dialogue: 0,1:16:35.06,1:16:37.02,Default,Samuel,0,0,0,,...Ibrahim yang mendorong \Nsaya untuk lakukan ini. Dialogue: 0,1:16:37.02,1:16:38.30,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Kita semua sama. Dialogue: 0,1:16:38.84,1:16:41.70,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Kaum Yahudi ialah penduduk di kota ini dan saudara kami. Dialogue: 0,1:16:42.30,1:16:45.40,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Itulah hak seorang jiran.\NTakdir kita saling berjalin. Dialogue: 0,1:16:46.46,1:16:48.46,Default,Samuel,0,0,0,,Ia hadiah untuk menghormati\N niat murni awak. Dialogue: 0,1:16:49.38,1:16:51.38,Default,Samuel,0,0,0,,Demi kanak-kanak kota ini... Dialogue: 0,1:16:52.06,1:16:54.28,Default,Samuel,0,0,0,,...dan demi budak yang lahir\N pada malam... Dialogue: 0,1:16:54.28,1:16:56.14,Default,Samuel,0,0,0,,...bintang-bintang gugur dari\N langit Paran... Dialogue: 0,1:16:56.58,1:16:58.38,Default,Samuel,0,0,0,,...awak tahu nama dia. Dialogue: 0,1:16:59.08,1:17:00.26,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Saya tidak tahu apa-apa. Dialogue: 0,1:17:06.38,1:17:08.62,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Nyatakan harga barangan awak... Dialogue: 0,1:17:08.72,1:17:10.04,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...dan ambil duitnya. Dialogue: 0,1:17:21.74,1:17:22.92,Default,Samuel,0,0,0,,Awak tahu. Dialogue: 0,1:18:09.08,1:18:10.48,Default,Aminah,0,0,0,,Jemput makan. Dialogue: 0,1:18:28.06,1:18:30.42,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Muhammad mesti ikut\N Halimah balik esok. Dialogue: 0,1:18:37.14,1:18:38.38,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Bukan dia sahaja. Dialogue: 0,1:18:38.96,1:18:41.08,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Semua kanak-kanak \Nmesti tinggalkan Mekah. Dialogue: 0,1:19:00.26,1:19:01.36,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Jemputlah makan. Dialogue: 0,1:19:09.68,1:19:11.92,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Sedarkah kamu yang ayah \Nsayangkan Muhammad? Dialogue: 0,1:19:15.77,1:19:18.40,Default,Aminah,0,0,0,,Sepanjang hidup saya asyik terpisah. Dialogue: 0,1:19:20.36,1:19:22.68,Default,Aminah,0,0,0,,Terpisah daripada cinta hati saya, Dialogue: 0,1:19:22.96,1:19:23.78,Default,Aminah,0,0,0,,...Abdullah, Dialogue: 0,1:19:24.96,1:19:26.40,Default,Aminah,0,0,0,,...dan cahaya mata saya, Dialogue: 0,1:19:27.02,1:19:27.84,Default,Aminah,0,0,0,,...Muhammad. Dialogue: 0,1:19:29.10,1:19:30.74,Default,Aminah,0,0,0,,Sekarang, semua ibu-ibu... Dialogue: 0,1:19:31.06,1:19:33.26,Default,Aminah,0,0,0,,...pergi bersama-sama anak mereka, Dialogue: 0,1:19:34.54,1:19:37.68,Default,Aminah,0,0,0,,...benarkanlah saya pergi\N dengan Muhammad. Dialogue: 0,1:19:39.22,1:19:41.98,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Kasih sayang perlukan hati yang\N dapat menanggung dugaan. Dialogue: 0,1:19:45.72,1:19:47.52,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Oleh kerana kamu sayangi dia, Dialogue: 0,1:19:47.52,1:19:49.22,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,biarlah dia tidak tahu. Dialogue: 0,1:19:50.60,1:19:51.84,Default,Aminah,0,0,0,,Budak itu... Dialogue: 0,1:19:51.84,1:19:53.84,Default,Aminah,0,0,0,,...telah membawa pelbagai\N berkat kepada semua, Dialogue: 0,1:19:54.31,1:19:56.31,Default,Aminah,0,0,0,,...tetapi apa yang dia dapat? Dialogue: 0,1:19:58.48,1:20:00.50,Default,Aminah,0,0,0,,Dia sering terasing dan terpisah. Dialogue: 0,1:20:01.74,1:20:03.50,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Itulah rahsia cinta, Dialogue: 0,1:20:06.11,1:20:07.72,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...sudah tentu, pasti ada seseorang... Dialogue: 0,1:20:08.04,1:20:09.82,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...mencintainya lebih daripada ayah\N dan kamu. Dialogue: 0,1:20:55.37,1:20:56.54,Default,Syaimah,0,0,0,,{\i1}Muhammad!{\i0} Dialogue: 0,1:20:59.92,1:21:01.62,Default,Syaimah,0,0,0,,{\i1}Muhammad!{\i0} Dialogue: 0,1:21:02.88,1:21:05.34,Default,Syaimah,0,0,0,,{\i1}Muhammad!{\i0} Dialogue: 0,1:22:15.53,1:22:16.24,Default,Dukun,0,0,0,,Pergi! Dialogue: 0,1:22:17.16,1:22:18.02,Default,Dukun,0,0,0,,Berambus! Dialogue: 0,1:23:48.54,1:23:51.54,Default,Wanita,0,0,0,,- Yang mana satu?\N- Yang berbaju putih. Dialogue: 0,1:24:00.26,1:24:01.16,Default,Halimah,0,0,0,,Apa kalian nak? Dialogue: 0,1:24:02.24,1:24:03.52,Default,Wanita,0,0,0,,Kami ketinggalan. Dialogue: 0,1:24:03.52,1:24:05.42,Default,Wanita,0,0,0,,Kami ingin meminta \Nsedikit roti dan air. Dialogue: 0,1:24:06.78,1:24:09.24,Default,Halimah,0,0,0,,Syaimah, tolong \Nbawakan mereka air. Dialogue: 0,1:24:17.24,1:24:18.68,Default,Halimah,0,0,0,,Apa yang kamu mahu \Ndengan budak itu? Dialogue: 0,1:24:19.28,1:24:20.20,Default,Wanita,0,0,0,,Untuk berubat! Dialogue: 0,1:24:21.58,1:24:23.50,Default,Wanita,0,0,0,,Khemah saya tidaklah jauh. Dialogue: 0,1:24:23.50,1:24:24.74,Default,Halimah,0,0,0,,Ambil air dan roti kamu\N dan pergi! Dialogue: 0,1:24:24.74,1:24:26.16,Default,Wanita,0,0,0,,Suami saya sakit, Dialogue: 0,1:24:26.16,1:24:28.44,Default,Wanita,0,0,0,,...benarkanlah dia ikut saya \Nuntuk ubat suami saya. Dialogue: 0,1:24:29.38,1:24:30.76,Default,Halimah,0,0,0,,Saya kata pergi! Dialogue: 0,1:24:30.90,1:24:32.88,Default,Wanita,0,0,0,,Saya sanggup bayar berapa pun, Dialogue: 0,1:24:32.88,1:24:34.16,Default,Wanita,0,0,0,,...benarkanlah kami berubat. Dialogue: 0,1:24:34.24,1:24:37.08,Default,Halimah,0,0,0,,Nahas awak kalau awak sebut \Nsepatah lagi perkataan! Dialogue: 0,1:24:37.08,1:24:37.82,Default,Halimah,0,0,0,,Berambus! Dialogue: 0,1:24:38.00,1:24:38.70,Default,Halimah,0,0,0,,Berambus! Dialogue: 0,1:24:38.70,1:24:39.46,Default,Halimah,0,0,0,,Berambus! Dialogue: 0,1:24:39.76,1:24:40.82,Default,Halimah,0,0,0,,Berambus! Dialogue: 0,1:24:40.94,1:24:41.76,Default,Halimah,0,0,0,,Berambus! Dialogue: 0,1:24:42.93,1:24:44.00,Default,Wanita,0,0,0,,Cepat! Dialogue: 0,1:24:45.10,1:24:46.04,Default,Wanita,0,0,0,,Mereka sudah hampir. Cepat! Dialogue: 0,1:24:46.04,1:24:47.36,Default,Halimah,0,0,0,,Lekas! Beritahu ayah kamu. Dialogue: 0,1:25:27.74,1:25:29.48,Default,Al-Harith,0,0,0,,Zaid datang cepat! Dialogue: 0,1:25:59.50,1:26:00.12,Default,Al-Harith,0,0,0,,Hei! Dialogue: 0,1:26:01.34,1:26:02.44,Default,Zaid,0,0,0,,{\i1}Tolong saya!{\i0} Dialogue: 0,1:26:02.56,1:26:03.44,Default,Zaid,0,0,0,,{\i1}Tolong saya!{\i0} Dialogue: 0,1:26:03.82,1:26:04.78,Default,Zaid,0,0,0,,{\i1}Saya tertikam.{\i0} Dialogue: 0,1:26:05.76,1:26:07.76,Default,Isteri Zaid,0,0,0,,Zaid! Apa terjadi? Zaid! Dialogue: 0,1:26:09.14,1:26:10.44,Default,Al-Harith,0,0,0,,Saya akan bawa Muhammad ke Mekah. Dialogue: 0,1:26:10.94,1:26:11.82,Default,Al-Harith,0,0,0,,Bawa dia bersiap. Dialogue: 0,1:26:12.15,1:26:13.26,Default,Al-Harith,0,0,0,,Kita akan bertolak sebelum subuh. Dialogue: 0,1:27:02.26,1:27:03.70,Default,Halimah,0,0,0,,Muhammad, sayang, Dialogue: 0,1:27:03.92,1:27:05.66,Default,Halimah,0,0,0,,...ini dia kantung kamu. Dialogue: 0,1:27:05.92,1:27:07.12,Default,Halimah,0,0,0,,Berikan kepada ayah. Dialogue: 0,1:28:02.88,1:28:04.78,Default,Al-Harith,0,0,0,,Betul saya cakap, \Nsaya berwaspada. Dialogue: 0,1:28:04.78,1:28:06.78,Default,Al-Harith,0,0,0,,Saya tidak pernah biarkan \Ndia berseorangan. Dialogue: 0,1:28:07.76,1:28:09.76,Default,Al-Harith,0,0,0,,Halimah tidak benarkan wanita masuk rumah. Dialogue: 0,1:28:14.90,1:28:17.08,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Jangan biarkan sesiapa tahu \Ndia sudah kembali. Dialogue: 0,1:28:18.15,1:28:20.15,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Suruh mereka bersiap. Dialogue: 0,1:28:20.62,1:28:22.86,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Ayah akan bawa dia\N ke tempat yang selamat. Dialogue: 0,1:28:23.48,1:28:24.62,Default,Abu Talib,0,0,0,,Aminah pula? Dialogue: 0,1:28:27.32,1:28:29.50,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Beritahu dia apabila ayah sudah keluar. Dialogue: 0,1:28:30.52,1:28:31.50,Default,Abu Talib,0,0,0,,Beri sesuatu untuk Harith, Dialogue: 0,1:28:31.50,1:28:32.90,Default,Abu Talib,0,0,0,,saya akan datang balik. Dialogue: 0,1:29:57.08,1:29:59.08,Default,,0,0,0,,{\i1}Muhammad{\i0} Dialogue: 0,1:29:59.22,1:30:01.08,Default,,0,0,0,,{\i1}Muhammad{\i0} Dialogue: 0,1:30:07.84,1:30:09.50,Default,,0,0,0,,{\i1}Muhammad{\i0} Dialogue: 0,1:31:05.58,1:31:07.10,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Muhammad! Dialogue: 0,1:31:09.62,1:31:10.76,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Muhammad! Dialogue: 0,1:31:15.37,1:31:16.96,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Muhammad! Dialogue: 0,1:31:23.12,1:31:24.58,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Cucuku Muhammad, Dialogue: 0,1:31:24.58,1:31:26.58,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,inilah Gua Hira, Dialogue: 0,1:31:27.96,1:31:29.52,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...ia terpencil, Dialogue: 0,1:31:30.86,1:31:32.24,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...suci bersih, Dialogue: 0,1:31:33.00,1:31:34.32,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...dan tenteram. Dialogue: 0,1:31:35.85,1:31:38.48,Default,Muhammad,0,0,0,,Udaranya sungguh segar! Dialogue: 0,1:31:39.18,1:31:40.82,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Kamu naik dengan begitu cepat, Dialogue: 0,1:31:41.08,1:31:43.20,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...atuk takut kehilangan kamu tadi, Dialogue: 0,1:31:43.68,1:31:46.36,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...tetapi nampaknya kamu lebih \Ntahu tempat ini daripada atuk. Dialogue: 0,1:31:46.40,1:31:48.36,Default,Muhammad,0,0,0,,Saya rindukan ibu. Dialogue: 0,1:31:48.69,1:31:49.74,Default,Halimah,0,0,0,,Bila dia akan datang? Dialogue: 0,1:31:50.30,1:31:53.10,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Kita ke sini untuk nantikan dia, supaya kita boleh pergi musafir. Dialogue: 0,1:31:53.28,1:31:54.54,Default,Muhammad,0,0,0,,Musafir? Dialogue: 0,1:31:56.00,1:31:58.16,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Musafir untuk berjumpa \Nsaudara-mara. Dialogue: 0,1:32:31.62,1:32:33.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Muhammad{\i0} Dialogue: 0,1:32:57.08,1:32:59.80,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}Kasih sayang antara seorang\N ibu dan anaknya,{\i0} Dialogue: 0,1:32:59.80,1:33:03.30,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}...yang terpisah buat bertahun-tahun,{\i0} Dialogue: 0,1:33:04.00,1:33:12.00,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}...akhirnya dapat mekar dalam perjalanan\N melawat sanak-saudara di Yathrib.{\i0} Dialogue: 0,1:33:33.30,1:33:34.98,Default 2,Pembunuh,0,0,0,,Ada orang kampung bawa\N budak itu ke Mekah... Dialogue: 0,1:33:34.98,1:33:37.14,Default 2,Pembunuh,0,0,0,,...dengan tergesa-gesa semalam. Dialogue: 0,1:33:38.48,1:33:40.43,Default 2,Samuel,0,0,0,,Awak tahu nama dia? Dialogue: 0,1:33:41.64,1:33:42.44,Default 2,Pembunuh,0,0,0,,Muhammad. Dialogue: 0,1:33:43.24,1:33:43.84,Default 2,Samuel,0,0,0,,Muhammad. Dialogue: 0,1:33:46.88,1:33:47.76,Default 2,Samuel,0,0,0,,Muhammad. Dialogue: 0,1:33:51.38,1:33:53.50,Default,Abbas,0,0,0,,Mata air sudah kering! Dialogue: 0,1:33:55.84,1:33:56.96,Default,Abbas,0,0,0,,Mata air sudah kering. Dialogue: 0,1:33:59.41,1:34:01.41,Default,Abbas,0,0,0,,Kita akan berkhemah di sini. Dialogue: 0,1:34:01.91,1:34:03.91,Default,Abbas,0,0,0,,Simpan bekalan air\Nkamu semua. Dialogue: 0,1:34:04.16,1:34:07.94,Default,Abbas,0,0,0,,Simpan bekalan air \Nbinatang kamu juga. Dialogue: 0,1:34:15.98,1:34:18.32,Default,Muhammad,0,0,0,,Adakah mereka meminta air \Ndaripada patung? Dialogue: 0,1:34:18.88,1:34:20.58,Default,Aminah,0,0,0,,Di tanah tandus ini, Dialogue: 0,1:34:20.80,1:34:23.94,Default,Aminah,0,0,0,,...Tuhan kurniakan \Nanak-anak Ibrahim dengan air. Dialogue: 0,1:34:26.80,1:34:30.10,Default,Aminah,0,0,0,,Dia lalu perintah baginda untuk membina Kaabah daripada batu... Dialogue: 0,1:34:30.31,1:34:33.04,Default,Aminah,0,0,0,,...dan untuk mendirikan agama tauhid. Dialogue: 0,1:34:34.06,1:34:35.40,Default,Aminah,0,0,0,,Orang-orang tanah ini... Dialogue: 0,1:34:35.40,1:34:37.92,Default,Aminah,0,0,0,,...daripada menyembah \NTuhan yang satu... Dialogue: 0,1:34:37.92,1:34:39.60,Default,Aminah,0,0,0,,...hanya nampak Kaabah. Dialogue: 0,1:34:40.70,1:34:42.70,Default,Aminah,0,0,0,,Mereka mengambil \Nbatu-batu Kaabah... Dialogue: 0,1:34:42.70,1:34:44.84,Default,Aminah,0,0,0,,...untuk mereka sembah\Nsesuka hati. Dialogue: 0,1:34:46.87,1:34:50.40,Default,Aminah,0,0,0,,Itulah bagaimana mereka lupa Tuhan \NIbrahim dan agama baginda. Dialogue: 0,1:34:51.50,1:34:54.12,Default,Muhammad,0,0,0,,Dan itulah sebab air tiada. Dialogue: 0,1:37:02.64,1:37:04.58,Default,Saudara,0,0,0,,{\i1}Mereka sudah sampai.{\i0} Dialogue: 0,1:37:16.44,1:37:18.40,Default,Saudara,0,0,0,,Saudariku, Aminah! Dialogue: 0,1:37:18.78,1:37:21.16,Default,Saudara,0,0,0,,Betapa syukurnya saya rasa,\Nsetelah bertahun-tahun, Dialogue: 0,1:37:21.26,1:37:22.82,Default,Saudara,0,0,0,,...dapat jumpa kamu lagi. Dialogue: 0,1:37:23.90,1:37:26.60,Default,Saudara,0,0,0,,Sebab hampir dan tuah awaklah kami datang melawat awak. Dialogue: 0,1:37:27.91,1:37:30.60,Default,Saudara,0,0,0,,Mata kamu mengingatkan \Nsaya akan Abdullah, Dialogue: 0,1:37:31.06,1:37:32.20,Default,Saudara,0,0,0,,...Muhammad! Dialogue: 0,1:37:34.98,1:37:36.46,Default,Saudara,0,0,0,,Selamat datang, Aminah. Dialogue: 0,1:37:36.46,1:37:37.72,Default,Saudara,0,0,0,,{\i1}Gembira jumpa kamu.{\i0} Dialogue: 0,1:37:37.72,1:37:38.54,Default,Saudara,0,0,0,,{\i1}Selamat datang.{\i0} Dialogue: 0,1:37:38.60,1:37:39.74,Default,Saudara,0,0,0,,{\i1}Selamat datang.{\i0} Dialogue: 0,1:37:40.17,1:37:41.48,Default,Saudara,0,0,0,,Masuklah. Dialogue: 0,1:37:44.78,1:37:47.09,Default,Saudara,0,0,0,,Anak-anak, Muhammad ini\N tetamu kamu, Dialogue: 0,1:37:47.28,1:37:48.94,Default,Saudara,0,0,0,,...jadi jaga dia baik-baik. Dialogue: 0,1:38:15.30,1:38:16.90,Default,Aminah,0,0,0,,Abdullah, Dialogue: 0,1:38:18.16,1:38:20.46,Default,Aminah,0,0,0,,...saya telah bawakan \NMuhammad kepada awak. Dialogue: 0,1:38:53.34,1:38:55.78,Default,Saudara,0,0,0,,{\i1}Muhammad, marilah ke sini.{\i0} Dialogue: 0,1:40:30.86,1:40:32.82,Default,Aminah,0,0,0,,Ayah kamu bersemadi di sini. Dialogue: 0,1:41:41.16,1:41:42.70,Default,Aminah,0,0,0,,Semasa ibu muda, Dialogue: 0,1:41:43.02,1:41:46.42,Default,Aminah,0,0,0,,...ibu teringin menyentuh langit, Dialogue: 0,1:41:46.70,1:41:48.08,Default,Aminah,0,0,0,,...tetapi, ibu tidak boleh. Dialogue: 0,1:41:48.22,1:41:50.08,Default,Aminah,0,0,0,,Ibu teringin memetik buah... Dialogue: 0,1:41:50.16,1:41:53.66,Default,Aminah,0,0,0,,...yang berada di atas dahan \Npokok yang paling tinggi, Dialogue: 0,1:41:55.08,1:41:57.84,Default,Aminah,0,0,0,,...supaya ibu dapat dekati langit. Dialogue: 0,1:41:58.02,1:41:59.60,Default,Aminah,0,0,0,,Seperti buah epal sana. Dialogue: 0,1:42:00.24,1:42:02.80,Default,Aminah,0,0,0,,Kali pertama ibu \Nnampak ayah kamu, Dialogue: 0,1:42:02.80,1:42:06.36,Default,Aminah,0,0,0,,...ayah umpama buah ranum yang terletak \Ndi atas dahan yang paling tinggi... Dialogue: 0,1:42:06.36,1:42:07.72,Default,Aminah,0,0,0,,...yang tiada siapa dapat capai. Dialogue: 0,1:42:08.16,1:42:10.62,Default,Aminah,0,0,0,,Dia seorang rupawan, Dialogue: 0,1:42:10.88,1:42:12.14,Default,Aminah,0,0,0,,...mulia, Dialogue: 0,1:42:12.42,1:42:13.86,Default,Aminah,0,0,0,,...suci, Dialogue: 0,1:42:13.96,1:42:16.22,Default,Aminah,0,0,0,,...dengan wajah yang berseri. Dialogue: 0,1:42:16.78,1:42:18.96,Default,Aminah,0,0,0,,Tuhan menerima rayuan Aminah... Dialogue: 0,1:42:18.96,1:42:20.96,Default,Aminah,0,0,0,,...dan takdirkan Abdullah untuknya. Dialogue: 0,1:42:21.66,1:42:22.40,Default,Aminah,0,0,0,,Walaupun... Dialogue: 0,1:42:23.34,1:42:25.88,Default,Aminah,0,0,0,,...penyatuan ini hanya kekal\N selama dua bulan, Dialogue: 0,1:42:27.16,1:42:29.37,Default,Aminah,0,0,0,,...ia mimpi yang sungguh \Nmanis dan indah. Dialogue: 0,1:42:29.37,1:42:30.20,Default,Muhammad,0,0,0,,Ibu, Dialogue: 0,1:42:32.67,1:42:34.67,Default,Muhammad,0,0,0,,saya ada bawakan ibu sebiji epal. Dialogue: 0,1:42:48.34,1:42:49.70,Default,Saudara,0,0,0,,Cepat. Dialogue: 0,1:43:00.68,1:43:03.36,Default,Saudara,0,0,0,,Buka mata kamu luas sedikit, ya? Dialogue: 0,1:43:42.66,1:43:43.90,Default,Saudara,0,0,0,,{\i1}Muhammad!{\i0} Dialogue: 0,1:43:45.76,1:43:46.78,Default,Barakah,0,0,0,,{\i1}Muhammad!{\i0} Dialogue: 0,1:43:47.74,1:43:48.94,Default,Barakah,0,0,0,,{\i1}Muhammad!{\i0} Dialogue: 0,1:43:49.62,1:43:50.58,Default,Saudara,0,0,0,,{\i1}Muhammad!{\i0} Dialogue: 0,1:43:50.66,1:43:51.40,Default,Barakah,0,0,0,,{\i1}Muhammad!{\i0} Dialogue: 0,1:43:55.26,1:43:56.50,Default,Barakah,0,0,0,,{\i1}Muhammad!{\i0} Dialogue: 0,1:44:23.46,1:44:24.58,Default,Samuel,0,0,0,,Muhammad. Dialogue: 0,1:44:25.30,1:44:28.42,Default,Saudara,0,0,0,,Perjalanan begini tidak elok\N untuk kesihatan kamu. Dialogue: 0,1:44:29.72,1:44:31.30,Default,Aminah,0,0,0,,Saya rasa sihat sedikit. Dialogue: 0,1:44:32.33,1:44:34.33,Default,Aminah,0,0,0,,Saya boleh tanganinya. Dialogue: 0,1:44:35.37,1:44:40.02,Default,Aminah,0,0,0,,Saya mesti hantar pulang anak Abdullah. Dialogue: 0,1:44:41.52,1:44:43.20,Default,Saudara,0,0,0,,Saya tidakkan paksa kamu. Dialogue: 0,1:44:43.52,1:44:44.94,Default,Saudara,0,0,0,,Saya akan doakan kamu. Dialogue: 0,1:44:46.89,1:44:50.48,Default,Saudara,0,0,0,,Muhammad, tempat ini akan sentiasa jadi rumah kamu, ya nak? Dialogue: 0,1:44:50.48,1:44:52.74,Default,Muhammad,0,0,0,,Saya akan rindu kota ini. Dialogue: 0,1:44:52.74,1:44:54.74,Default,Saudara,0,0,0,,Dan kami akan merindui kamu. Dialogue: 0,1:44:56.02,1:44:57.48,Default,Saudara,0,0,0,,Selamat jalan. Dialogue: 0,1:44:58.74,1:45:00.44,Default,Saudara,0,0,0,,Mula bergerak! Dialogue: 0,1:45:02.30,1:45:04.61,Default,Saudara,0,0,0,,Mula bergerak! Dialogue: 0,1:45:07.95,1:45:09.36,Default,Saudara,0,0,0,,{\i1}Mula bergerak!{\i0} Dialogue: 0,1:45:48.34,1:45:50.82,Default,Abu Talib,0,0,0,,Saya kena tahu tentang keadaan Muhammad dan Aminah. Dialogue: 0,1:45:53.16,1:45:55.58,Default,Abu Talib,0,0,0,,Saya bermimpi saya amat dahaga. Dialogue: 0,1:45:55.84,1:45:58.00,Default,Abu Talib,0,0,0,,Bibir saya tidak kering, \Ntetapi saya nampak saya... Dialogue: 0,1:45:58.00,1:46:00.32,Default,Abu Talib,0,0,0,,...menjunam jasad tidak bernyawa Muhammad ke dalam air. Dialogue: 0,1:46:02.24,1:46:03.82,Default,Abu Talib,0,0,0,,Saya tidak tahu maknanya. Dialogue: 0,1:46:06.59,1:46:07.60,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Air?! Dialogue: 0,1:46:08.20,1:46:10.44,Default,Abu Talib,0,0,0,,Saya tidak tahu jawapannya. Dialogue: 0,1:46:10.58,1:46:12.72,Default,Abu Talib,0,0,0,,Ia membuatkan saya gelisah. Dialogue: 0,1:46:21.92,1:46:23.44,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Maknanya kamu mesti pergi, Dialogue: 0,1:46:23.92,1:46:24.90,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,pergilah. Dialogue: 0,1:47:00.68,1:47:02.50,Default,Ketua kafilah,0,0,0,,Salam sejahtera, \Nwahai anak Abdul Mutalib. Dialogue: 0,1:47:02.50,1:47:04.26,Default,Abu Talib,0,0,0,,Kenapa takutkan kami? Dialogue: 0,1:47:04.38,1:47:06.36,Default,Ketua kafilah,0,0,0,,Kami ingatkan kalian samseng tadi. Dialogue: 0,1:47:06.36,1:47:07.18,Default,Abu Talib,0,0,0,,Perompak? Dialogue: 0,1:47:07.26,1:47:08.26,Default,Ketua kafilah,0,0,0,,Bukan perompak. Dialogue: 0,1:47:08.40,1:47:10.70,Default,Ketua kafilah,0,0,0,,Semalam, mereka serang kafilah kami, Dialogue: 0,1:47:10.70,1:47:12.14,Default,Ketua kafilah,0,0,0,,...tapi mereka bukan mahu rompak. Dialogue: 0,1:47:12.14,1:47:12.88,Default,Abu Talib,0,0,0,,Habis itu? Dialogue: 0,1:47:12.88,1:47:15.28,Default,Ketua kafilah,0,0,0,,Mereka kata mereka sedang mencari sepasang ibu dan anak. Dialogue: 0,1:47:15.46,1:47:16.34,Default,Abu Talib,0,0,0,,Muhammad! Dialogue: 0,1:47:17.20,1:47:18.12,Default,Abu Talib,0,0,0,,Aminah! Dialogue: 0,1:47:18.45,1:47:19.88,Default,Abu Talib,0,0,0,,Di mana mereka? Dialogue: 0,1:47:19.88,1:47:22.30,Default,Ketua kafilah,0,0,0,,Semasa perjalanan, \NAminah semakin melarat, Dialogue: 0,1:47:22.30,1:47:24.50,Default,Ketua kafilah,0,0,0,,dan kami terpaksa bawanya ke sebuah\N kampung bernama Al-Abwa. Dialogue: 0,1:47:24.50,1:47:25.30,Default,Abu Talib,0,0,0,,Al-Abwa? Dialogue: 0,1:47:25.96,1:47:27.54,Default,Abu Talib,0,0,0,,Apa yang awak jawab\N kepada penyerang? Dialogue: 0,1:47:27.54,1:47:29.16,Default,Ketua kafilah,0,0,0,,Kami tidak beritahu\N tentang kampung itu. Dialogue: 0,1:47:29.16,1:47:31.16,Default,Ketua kafilah,0,0,0,,Kami kata yang mereka\N pulang ke Yathrib. Dialogue: 0,1:47:31.24,1:47:32.18,Default,Abu Talib,0,0,0,,Terima kasih! Dialogue: 0,1:47:33.18,1:47:34.12,Default,Abu Talib,0,0,0,,Mari pergi! Dialogue: 0,1:47:57.24,1:47:58.46,Default,Aminah,0,0,0,,Usah risau. Dialogue: 0,1:47:59.56,1:48:00.30,Default,Aminah,0,0,0,,Mari. Dialogue: 0,1:48:09.76,1:48:11.22,Default,Aminah,0,0,0,,Hujan mencurah... Dialogue: 0,1:48:11.22,1:48:13.22,Default,Aminah,0,0,0,,...seakan-akan ia tidakkan putus. Dialogue: 0,1:48:13.60,1:48:15.58,Default,Aminah,0,0,0,,Namun, ia pasti ada penghujung. Dialogue: 0,1:48:16.47,1:48:18.47,Default,Aminah,0,0,0,,Bintang kemudian mula menjelma... Dialogue: 0,1:48:18.47,1:48:20.92,Default,Aminah,0,0,0,,...dengan banyaknya dan menenangkan... Dialogue: 0,1:48:21.32,1:48:23.58,Default,Aminah,0,0,0,,...seakan-akan ia tidakkan hilang. Dialogue: 0,1:48:24.80,1:48:27.35,Default,Aminah,0,0,0,,Namun apabila fajar menyinsing, Dialogue: 0,1:48:28.04,1:48:30.56,Default,Aminah,0,0,0,,...tamatlah riwayat hidup mereka. Dialogue: 0,1:48:32.86,1:48:35.66,Default,Aminah,0,0,0,,Suatu hari, dunia ini akan tamat... Dialogue: 0,1:48:36.41,1:48:38.90,Default,Aminah,0,0,0,,...dan satu-satunya yang kekal... Dialogue: 0,1:48:39.37,1:48:41.37,Default,Aminah,0,0,0,,...hanyalah kasih sayang. Dialogue: 0,1:48:43.58,1:48:46.10,Default,Aminah,0,0,0,,Bagaikan haruman \Nmanis tangan... Dialogue: 0,1:48:46.96,1:48:51.48,Default,Aminah,0,0,0,,...yang telah mendampingimu \Nsampai ke Yathrib. Dialogue: 0,1:49:18.28,1:49:19.48,Default,Wanita,0,0,0,,Encik! Dialogue: 0,1:49:19.66,1:49:20.78,Default,Wanita,0,0,0,,Encik! Dialogue: 0,1:49:21.80,1:49:23.04,Default,Wanita,0,0,0,,Encik! Dialogue: 0,1:49:23.14,1:49:24.10,Default,Wanita,0,0,0,,Encik! Dialogue: 0,1:49:24.24,1:49:26.06,Default,Wanita,0,0,0,,Aminah sudah tiada! Dialogue: 0,1:49:26.06,1:49:26.92,Default,Abu Talib,0,0,0,,Apa terjadi? Dialogue: 0,1:49:26.92,1:49:30.08,Default,Barakah,0,0,0,,Anak mentua Bani Hasyim \Ntelah tinggalkan kita! Dialogue: 0,1:49:30.66,1:49:31.38,Default,Barakah,0,0,0,,Muhammad, Dialogue: 0,1:49:31.44,1:49:33.60,Default,Barakah,0,0,0,,Muhammad telah jatuh sakit! Dialogue: 0,1:49:38.96,1:49:39.72,Default,Abu Talib,0,0,0,,Muhammad, Dialogue: 0,1:49:40.90,1:49:42.60,Default,Abu Talib,0,0,0,,Apa terjadi padanya? Dialogue: 0,1:49:43.54,1:49:45.50,Default,Barakah,0,0,0,,Dia tidak dapat \Nmenanggung pemergiannya. Dialogue: 0,1:49:45.56,1:49:47.82,Default,Barakah,0,0,0,,Dia demam akibat kehilangan\N ibunya, encik! Dialogue: 0,1:49:49.48,1:49:50.32,Default,Abu Talib,0,0,0,,Muhammad! Dialogue: 0,1:50:14.78,1:50:16.08,Default,Barakah,0,0,0,,Badannya panas. Dialogue: 0,1:50:17.12,1:50:18.74,Default,Barakah,0,0,0,,Demamnya masih teruk. Dialogue: 0,1:51:08.98,1:51:10.12,Default,Abu Talib,0,0,0,,Abbas! Dialogue: 0,1:51:11.42,1:51:13.28,Default,Abu Talib,0,0,0,,Lindungi Muhammad! Dialogue: 0,1:52:12.82,1:52:14.04,Default,Abu Talib,0,0,0,,Samuel. Dialogue: 0,1:52:36.02,1:52:39.26,Default,Barakah,0,0,0,,{\i1}Aminah sudah tiada!{\i0} Dialogue: 0,1:52:41.34,1:52:42.40,Default,Barakah,0,0,0,,Aminah! Dialogue: 0,1:52:43.28,1:52:44.50,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Aminah! Dialogue: 0,1:52:46.68,1:52:50.66,Default,Barakah,0,0,0,,{\i1}Anak mentua Bani Hasyim \Nsudah tiada!{\i0} Dialogue: 0,1:52:54.72,1:52:58.28,Default,Barakah,0,0,0,,{\i1}Kekasih Bani Hasyim \Nsudah tinggalkan kita!{\i0} Dialogue: 0,1:53:04.18,1:53:05.62,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Muhammad. Dialogue: 0,1:53:44.58,1:53:47.10,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Atuk serahkan kamu pada\N Tuhan yang Esa Dialogue: 0,1:54:10.64,1:54:12.36,Default,,0,0,0,,{\i1}Muhammad!{\i0} Dialogue: 0,1:54:31.92,1:54:35.94,Default 2,Rabai,0,0,0,,Semasa kaum Yahudi \Nmencari tempat untuk diami... Dialogue: 0,1:54:36.43,1:54:39.32,Default 2,Rabai,0,0,0,,...dan Allah berikan mereka \Nberita baik akannya, Dialogue: 0,1:54:40.12,1:54:44.20,Default 2,Rabai,0,0,0,,...pernahkah Dia berfirman bahawa \Nseluruh tanah ini milik kamu? Dialogue: 0,1:54:44.56,1:54:47.80,Default 2,Rabai,0,0,0,,Yang ia belum \Npernah berpenghuni? Dialogue: 0,1:54:49.38,1:54:54.24,Default 2,Rabai,0,0,0,,Kami telah terima berita \Ndahsyat dari Mekah, Samuel! Dialogue: 0,1:54:54.62,1:54:56.14,Default 2,Rabai,0,0,0,,Pedagang Yahudi... Dialogue: 0,1:54:56.14,1:54:59.02,Default 2,Rabai,0,0,0,,...sekarang dilarang untuk \Nberniaga di Mekah. Dialogue: 0,1:54:59.14,1:55:02.30,Default 2,Rabai,0,0,0,,Kamu ingat perkara ini baik\Nbagi kaum Yahudikah? Dialogue: 0,1:55:03.80,1:55:06.30,Default 2,Rabai,0,0,0,,Agama kita kata perniagaan \Nbukan untuk dapat untung... Dialogue: 0,1:55:06.30,1:55:07.98,Default 2,Rabai,0,0,0,,...tetapi untuk bantu ekonomi, Dialogue: 0,1:55:08.32,1:55:12.80,Default 2,Rabai,0,0,0,,...dan untuk itu terjadi kita mesti bekerjasama dengan masyarakat lain. Dialogue: 0,1:55:14.51,1:55:17.52,Default 2,Rabai,0,0,0,,Sifat bongkak kamu adalah \Nbahaya dan mesti diubah... Dialogue: 0,1:55:17.52,1:55:21.06,Default 2,Rabai,0,0,0,,...sebelum ia binasakan\N seluruh masyarakat! Dialogue: 0,1:55:25.34,1:55:30.20,Default 2,Rabai,0,0,0,,Kebongkakan kamu dan mereka\N yang ikut serta dengan kamu. Dialogue: 0,1:55:31.03,1:55:35.94,Default 2,Rabai,0,0,0,,Barangsiapa meludah ke arah langit \Nakan terkena pada mukanya sendiri. Dialogue: 0,1:55:37.12,1:55:44.14,Default 2,Rabai,0,0,0,,Jangan berani pakai nama Tuhan padahal kamu tidak takut pada-Nya! Dialogue: 0,1:57:37.66,1:57:39.52,Default,Udaid,0,0,0,,Abu Talib, ayah panggil. Dialogue: 0,1:57:45.52,1:57:46.44,Default,Abu Talib,0,0,0,,Muhammad. Dialogue: 0,1:57:48.74,1:57:52.44,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,Kaum Musyrikin, untuk melakukan \Nupacara Zaman Jahiliyah, Dialogue: 0,1:57:52.44,1:57:54.36,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,...mula mengelilingi Kaabah. Dialogue: 0,1:57:55.67,1:57:58.68,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,Mereka telah campur adukkan\N amalan purba ini... Dialogue: 0,1:57:58.68,1:58:01.46,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,...dengan syirik dan sembah berhala. Dialogue: 0,1:58:03.02,1:58:04.12,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,Akan tetapi, Dialogue: 0,1:58:04.12,1:58:08.54,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,...dengan mengikut warisan Ibrahim\N dan agama baginda, Dialogue: 0,1:58:09.32,1:58:11.98,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,...kami tetap menunaikan Haji. Dialogue: 0,1:59:28.33,1:59:30.29,Default,,0,0,0,,{\i1}Aku menyahut panggilan-Mu, ya Allah!{\i0} Dialogue: 0,1:59:30.37,1:59:34.04,Default,,0,0,0,,{\i1}Aku menyahut panggilan-Mu, ya Allah!{\i0} Dialogue: 0,1:59:34.13,1:59:36.80,Default,,0,0,0,,{\i1}Aku menyahut panggilan-Mu, ya Allah!{\i0} Dialogue: 0,1:59:36.88,1:59:41.47,Default,,0,0,0,,{\i1}Aku menyahut panggilan-Mu, ya Allah!{\i0} Dialogue: 0,1:59:41.59,1:59:45.68,Default,,0,0,0,,{\i1}Aku menyahut panggilan-Mu, ya Allah!{\i0} Dialogue: 0,2:00:34.46,2:00:35.44,Default,Samuel,0,0,0,,Silakan! Dialogue: 0,2:00:35.78,2:00:37.62,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Wah, wah! Dialogue: 0,2:00:40.55,2:00:43.38,Default,Samuel,0,0,0,,Saya gembira salah seorang\N saudagar hebat Mekah... Dialogue: 0,2:00:43.43,2:00:44.96,Default,Samuel,0,0,0,,...sudi datang ke khemah saya. Dialogue: 0,2:00:46.18,2:00:48.54,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Penghuni gurun yang\N hidup serba mewah? Dialogue: 0,2:00:50.31,2:00:51.60,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Beritahulah. Dialogue: 0,2:00:52.08,2:00:53.56,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Mana dapat semua harta ini? Dialogue: 0,2:00:54.48,2:00:56.76,Default,Samuel,0,0,0,,Ayah awak telah usir saya dari Mekah, Dialogue: 0,2:00:56.88,2:01:00.00,Default,Samuel,0,0,0,,...jadi saya terpaksa jual \Nmutiara saya di gurun ini. Dialogue: 0,2:01:00.72,2:01:02.78,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Saya tidak berminat belinya... Dialogue: 0,2:01:03.32,2:01:05.64,Default,Abu Lahab,0,0,0,,...dan ayah saya tidak minat\N saya baikkan kamu berdua. Dialogue: 0,2:01:06.91,2:01:09.22,Default,Samuel,0,0,0,,Orang Khaibar dan saya \Ntahu menilai mutiara. Dialogue: 0,2:01:13.37,2:01:15.92,Default,Samuel,0,0,0,,Saya dengar ayah awak jatuh sakit. Dialogue: 0,2:01:16.84,2:01:18.24,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Dia sakit. Dialogue: 0,2:01:19.46,2:01:22.00,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Dia berikan pengurusan ziarah\N kepada anaknya yang lain. Dialogue: 0,2:01:23.63,2:01:25.58,Default,Samuel,0,0,0,,Semoga musim Haji seterusnya... Dialogue: 0,2:01:25.58,2:01:28.62,Default,Samuel,0,0,0,,...tiada yang menghalang saya \Ndaripada berniaga di Mekah. Dialogue: 0,2:01:31.52,2:01:34.48,Default,Samuel,0,0,0,,Biarlah makanan ini jadi... Dialogue: 0,2:01:35.02,2:01:38.46,Default,Samuel,0,0,0,,...rang pakatan pertama antara kami \Ndan pembesar-pembesar Quraisy. Dialogue: 0,2:01:47.20,2:01:49.44,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Temankan pakcik \Nberjumpa ayah pakcik. Dialogue: 0,2:02:03.24,2:02:04.88,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Biar kami berdua. Dialogue: 0,2:02:12.34,2:02:15.56,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Saya akan korbankan sepuluh unta \Nsupaya ayah boleh sembuh. Dialogue: 0,2:02:20.96,2:02:24.32,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Hati saya sudah lama inginkan\Nkemesraan tangan ayah, Dialogue: 0,2:02:26.15,2:02:26.96,Default,Abu Lahab,0,0,0,,...walaupun... Dialogue: 0,2:02:27.36,2:02:29.49,Default,Abu Lahab,0,0,0,,...ayah bersikap dingin dengan saya. Dialogue: 0,2:02:31.49,2:02:33.08,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Namun ayah masih seorang ayah, Dialogue: 0,2:02:33.87,2:02:35.87,Default,Abu Lahab,0,0,0,,...seorang ayah dan ketua kepada semua. Dialogue: 0,2:02:37.50,2:02:38.88,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Hati saya tidak mahu... Dialogue: 0,2:02:39.67,2:02:42.62,Default,Abu Lahab,0,0,0,,...kemesraan tangan ayah \Nditarik daripada saya. Dialogue: 0,2:02:58.46,2:02:59.66,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Maut... Dialogue: 0,2:03:00.34,2:03:02.36,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...tidak mudah bagi atuk. Dialogue: 0,2:03:09.16,2:03:10.64,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Cucuku Muhammad, Dialogue: 0,2:03:11.44,2:03:15.62,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...suruh seluruh keluarga \Nkita berkumpul. Dialogue: 0,2:03:26.80,2:03:28.80,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Jangan putus asa, ayah. Dialogue: 0,2:03:29.55,2:03:31.55,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Ini hanyalah penyakit biasa. Dialogue: 0,2:03:33.10,2:03:35.28,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Dan usah khuwatirkan Muhammad, Dialogue: 0,2:03:36.60,2:03:38.68,Default,Abu Lahab,0,0,0,,...kami semua sayangkan dia. Dialogue: 0,2:03:59.22,2:03:59.88,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Ayah, Dialogue: 0,2:04:01.26,2:04:01.82,Default,Abu Lahab,0,0,0,,...ayah, Dialogue: 0,2:04:03.18,2:04:04.44,Default,Abu Lahab,0,0,0,,...ini susu panas. Dialogue: 0,2:04:05.04,2:04:05.78,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Minumlah. Dialogue: 0,2:04:06.34,2:04:07.96,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Ia akan hangatkan badan ayah. Dialogue: 0,2:04:11.70,2:04:14.76,Default,Muhammad,0,0,0,,Dahulu budak ini pernah \Ntidak diberikan susu. Dialogue: 0,2:04:30.80,2:04:31.74,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Abu Talib. Dialogue: 0,2:05:12.28,2:05:13.14,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...Abu Talib, Dialogue: 0,2:05:16.03,2:05:18.34,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...jaga budak istimewa ini\N dengan baik. Dialogue: 0,2:05:20.18,2:05:22.54,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Dia tidak pernah merasa \Nkemesraan seorang bapa... Dialogue: 0,2:05:23.29,2:05:27.98,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...dan tidak pernah merasa \Nkemanisan kasih seorang ibu. Dialogue: 0,2:05:29.80,2:05:32.38,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Layan dia seperti \Nsebahagian kamu sendiri. Dialogue: 0,2:05:34.26,2:05:36.38,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Seperti anak kamu sendiri. Dialogue: 0,2:05:51.28,2:05:52.66,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,Sekarang, Dialogue: 0,2:05:53.78,2:05:57.28,Default,Abdul Mutalib,0,0,0,,...ayah boleh pergi dengan aman. Dialogue: 0,2:07:02.26,2:07:04.01,Default,,0,0,0,,{\i1}Muhammad.{\i0} Dialogue: 0,2:07:43.66,2:07:45.12,Default,Pelelong,0,0,0,,{\i1}50 syiling!{\i0} Dialogue: 0,2:07:47.35,2:07:49.35,Default,Pelelong,0,0,0,,{\i1}150 syiling!{\i0} Dialogue: 0,2:07:59.18,2:07:59.88,Default,Pelelong,0,0,0,,{\i1}400 syiling!{\i0} Dialogue: 0,2:08:00.10,2:08:01.50,Default,Pelelong,0,0,0,,{\i1}400 syiling!{\i0} Dialogue: 0,2:08:01.82,2:08:03.50,Default,Pembida,0,0,0,,{\i1}450 syiling!{\i0} Dialogue: 0,2:08:03.60,2:08:05.10,Default,Pelelong,0,0,0,,{\i1}450 syiling!{\i0} Dialogue: 0,2:08:05.16,2:08:06.48,Default,Pembida,0,0,0,,{\i1}500 syiling!{\i0} Dialogue: 0,2:08:06.48,2:08:07.82,Default,Pelelong,0,0,0,,{\i1}500 syiling!{\i0} Dialogue: 0,2:08:11.12,2:08:12.42,Default,Pembida,0,0,0,,{\i1}500 syiling!{\i0} Dialogue: 0,2:08:12.42,2:08:13.52,Default,Pelelong,0,0,0,,Jual! Dialogue: 0,2:08:13.52,2:08:14.12,Default,Pembida,0,0,0,,{\i1}450 syiling!{\i0} Dialogue: 0,2:08:14.12,2:08:15.22,Default,Pembida,0,0,0,,{\i1}500 syiling!{\i0} Dialogue: 0,2:08:15.56,2:08:16.68,Default,Pelelong,0,0,0,,Jual! Dialogue: 0,2:08:16.74,2:08:17.58,Default,Pelelong,0,0,0,,Bawa dia pergi! Dialogue: 0,2:08:18.74,2:08:20.32,Default,Pelelong,0,0,0,,{\i1}Hamba seterusnya!{\i0} Dialogue: 0,2:08:21.82,2:08:22.82,Default,Suami Suwaibah,0,0,0,,Suwaibah! Dialogue: 0,2:08:23.34,2:08:24.12,Default,Suami Suwaibah,0,0,0,,Suwaibah! Dialogue: 0,2:08:25.04,2:08:26.06,Default,Suami Suwaibah,0,0,0,,Suwaibah! Dialogue: 0,2:08:26.28,2:08:27.94,Default,Suami Suwaibah,0,0,0,,Jangan jual isteri dan anak saya! Dialogue: 0,2:08:28.18,2:08:29.42,Default,Suami Suwaibah,0,0,0,,Jangan jual isteri dan anak saya! Dialogue: 0,2:08:29.42,2:08:30.56,Default,Pelelong,0,0,0,,Pergi dari sini! Dialogue: 0,2:08:30.62,2:08:32.28,Default,Suami Suwaibah,0,0,0,,Jangan jual isteri dan anak saya! Dialogue: 0,2:08:32.72,2:08:34.18,Default,Pelelong,0,0,0,,{\i1}500 syiling!{\i0} Dialogue: 0,2:08:35.46,2:08:36.86,Default,Pelelong,0,0,0,,{\i1}500 syiling!{\i0} Dialogue: 0,2:08:37.90,2:08:39.08,Default,Pelelong,0,0,0,,{\i1}700 syilling!{\i0} Dialogue: 0,2:08:39.46,2:08:40.46,Default,Pelelong,0,0,0,,{\i1}Jual!{\i0} Dialogue: 0,2:08:41.14,2:08:41.86,Default,Pelelong,0,0,0,,{\i1}Bawakan yang seterusnya!{\i0} Dialogue: 0,2:08:41.86,2:08:42.50,Default,Suami Suwaibah,0,0,0,,Tuan! Dialogue: 0,2:08:43.06,2:08:44.34,Default,Suami Suwaibah,0,0,0,,Tolonglah tuan! Dia Suwaibah, Dialogue: 0,2:08:44.34,2:08:46.68,Default,Suami Suwaibah,0,0,0,,...dia telah berkhidmat seumur \Nhidup untuk tuan! Dialogue: 0,2:08:46.68,2:08:47.82,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Janji tetap janji! Dialogue: 0,2:08:47.88,2:08:50.08,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Bayar hutang kamu kemudian \Nkamu dapat isteri kamu! Dialogue: 0,2:08:50.34,2:08:51.66,Default,Suami Suwaibah,0,0,0,,Saya ditimpa malang, tuan. Dialogue: 0,2:08:51.66,2:08:53.20,Default,Suami Suwaibah,0,0,0,,Kambing saya sakit.\NTolonglah tuan! Dialogue: 0,2:08:53.24,2:08:54.48,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Saya tidak peduli dengan \Npenyakit atau kambing. Dialogue: 0,2:08:54.68,2:08:55.54,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Saya hanya peduli kamu... Dialogue: 0,2:08:55.54,2:08:56.92,Default,Abu Lahab,0,0,0,,...dan ini cara kamu \Nakan bayar balik! Dialogue: 0,2:08:57.08,2:08:58.34,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Halau dia keluar! Dialogue: 0,2:09:00.52,2:09:01.88,Default,Suami Suwaibah,0,0,0,,Tuan! Tuan! Dialogue: 0,2:09:01.98,2:09:03.08,Default,Suami Suwaibah,0,0,0,,Belas ihsan, tuan! Dialogue: 0,2:09:03.08,2:09:04.32,Default,Suami Suwaibah,0,0,0,,Tunggu, tuan! Dialogue: 0,2:09:04.42,2:09:05.36,Default,Suami Suwaibah,0,0,0,,Berikan saya lagi masa! Dialogue: 0,2:09:05.36,2:09:06.96,Default,Muhammad,0,0,0,,Salam sejahtera, pakcik. Dialogue: 0,2:09:08.24,2:09:09.08,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Muhammad? Dialogue: 0,2:09:17.76,2:09:18.94,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Kamu sudah besar sungguh. Dialogue: 0,2:09:19.65,2:09:21.76,Default,Muhammad,0,0,0,,Maafkanlah Suwaibah \Ndan anak dia. Dialogue: 0,2:09:23.36,2:09:26.26,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Dia janji membayar pakcik dua kali ganda dalam masa diberi. Dialogue: 0,2:09:26.92,2:09:28.74,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Dia letak isterinya sebagai jaminan. Dialogue: 0,2:09:29.10,2:09:30.44,Default,Muhammad,0,0,0,,Bebaskanlah isteri dia, Dialogue: 0,2:09:31.41,2:09:33.32,Default,Muhammad,0,0,0,,...dia akan bayar pakcik balik\Nsuatu hari nanti. Dialogue: 0,2:09:33.64,2:09:35.84,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Dia? Bagaimana? \NDia tiada harta! Dialogue: 0,2:09:37.46,2:09:38.58,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Masa bekerja untuk pakcik, Dialogue: 0,2:09:38.58,2:09:41.28,Default,Abu Lahab,0,0,0,,...pakcik berikan makanan dan tempat\N tinggal untuk keluarga dia. Dialogue: 0,2:09:42.06,2:09:42.82,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Dia tamak dan... Dialogue: 0,2:09:42.82,2:09:44.64,Default,Abu Lahab,0,0,0,,...minta pinjaman untuk\N kerja sendiri. Dialogue: 0,2:09:45.24,2:09:47.14,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Pakcik takkan sokong nasib malangnya. Dialogue: 0,2:09:48.70,2:09:50.46,Default,Muhammad,0,0,0,,Berikan saya sedikit masa... Dialogue: 0,2:09:51.18,2:09:52.90,Default,Muhammad,0,0,0,,...untuk bayar hutang dia, pakcik. Dialogue: 0,2:09:54.64,2:09:56.34,Default,Muhammad,0,0,0,,Kalau saya gagal... Dialogue: 0,2:09:56.34,2:09:58.00,Default,Muhammad,0,0,0,,...saya akan kerja dengan pakcik. Dialogue: 0,2:09:59.84,2:10:00.58,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Kamu? Dialogue: 0,2:10:02.32,2:10:04.40,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Siapa akan jadi penjamin kamu? Dialogue: 0,2:10:05.49,2:10:06.88,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Abu Talib? Dialogue: 0,2:10:07.32,2:10:09.58,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Tidak cukupkah yang Muhammad\N sememangnya jujur? Dialogue: 0,2:10:10.40,2:10:12.41,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Penjamin dia ialah \Nkejujurannya. Dialogue: 0,2:10:13.40,2:10:15.10,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Hari ini hari istimewa. Dialogue: 0,2:10:16.10,2:10:18.22,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Muhammad akhirnya \Ndatang ke rumah kita. Dialogue: 0,2:10:20.24,2:10:23.02,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Ini kali pertama anak sedara \Nawak minta sesuatu. Dialogue: 0,2:10:23.80,2:10:25.90,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Beritahu mereka \Njangan jual Suwaibah. Dialogue: 0,2:10:27.64,2:10:28.76,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Apa yang awak tunggu lagi? Dialogue: 0,2:10:30.01,2:10:31.30,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Pulangkan isteri dia. Dialogue: 0,2:10:33.36,2:10:35.10,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Suwaibah hamba saya, Dialogue: 0,2:10:35.52,2:10:37.52,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,...perjanjian untuk \Nbebaskan dia ialah... Dialogue: 0,2:10:37.52,2:10:39.14,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,...Muhammad kena selalu melawat kita. Dialogue: 0,2:10:40.81,2:10:42.64,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Ini perjanjian yang wajar. Dialogue: 0,2:10:46.07,2:10:47.90,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Jangan lupa janji kita. Dialogue: 0,2:10:50.08,2:10:52.12,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Jangan risau, saya ingat. Dialogue: 0,2:11:07.12,2:11:09.04,Default,Wanita,0,0,0,,{\i1}Jangaaan!{\i0} Dialogue: 0,2:11:11.20,2:11:13.48,Default,Wanita,0,0,0,,{\i1}Jangaaan!{\i0} Dialogue: 0,2:11:17.78,2:11:19.38,Default,Wanita,0,0,0,,{\i1}Kasihanilah!{\i0} Dialogue: 0,2:11:19.38,2:11:20.94,Default,Wanita,0,0,0,,{\i1}Kasihanilah saya!{\i0} Dialogue: 0,2:11:20.94,2:11:21.64,Default,Wanita,0,0,0,,{\i1}Tolong!{\i0} Dialogue: 0,2:11:21.74,2:11:23.68,Default,Wanita,0,0,0,,{\i1}Tidaaak!{\i0} Dialogue: 0,2:11:23.74,2:11:24.94,Default,Lelaki,0,0,0,,Awak hantar surat kata... Dialogue: 0,2:11:24.94,2:11:26.72,Default,Lelaki,0,0,0,,...yang ini seorang lelaki, \Ntapi tiada! Dialogue: 0,2:11:26.72,2:11:29.22,Default,Lelaki,0,0,0,,Saya datang dari jauh bukan untuk tengok anak gadis awak Sawahi! Dialogue: 0,2:11:29.34,2:11:31.14,Default,Wanita,0,0,0,,Biarkanlah dia hidup! Dialogue: 0,2:11:31.14,2:11:32.90,Default,Wanita,0,0,0,,Dia akan berbakti kepada awak. Dialogue: 0,2:11:34.18,2:11:36.04,Default,Lelaki,0,0,0,,Awak nak beri dia makan... Dialogue: 0,2:11:36.04,2:11:37.52,Default,Lelaki,0,0,0,,...hanya untuk dia jadi... Dialogue: 0,2:11:37.52,2:11:39.88,Default,Lelaki,0,0,0,,...seorang pecacal kepada\N keluarga suaminya? Dialogue: 0,2:11:39.88,2:11:42.64,Default,Wanita,0,0,0,,Saya akan beri dia makan \Ndengan duit saya! Dialogue: 0,2:11:42.90,2:11:44.50,Default,Wanita,0,0,0,,Biarkanlah dia hidup! Dialogue: 0,2:11:44.50,2:11:46.04,Default,Lelaki,0,0,0,,Awak membawa malu! Dialogue: 0,2:11:47.22,2:11:49.52,Default,Lelaki,0,0,0,,Wanita suku kita selalu\N lahirkan anak lelaki. Dialogue: 0,2:11:49.52,2:11:52.60,Default,Lelaki,0,0,0,,Agar masa perang atau bekerja, \Nmereka boleh kekal kuat. Dialogue: 0,2:11:52.60,2:11:53.70,Default,Wanita,0,0,0,,Biarlah dia hidup! Dialogue: 0,2:11:53.70,2:11:55.24,Default,Wanita,0,0,0,,Saya merayu! Dialogue: 0,2:11:55.24,2:11:56.52,Default,Lelaki,0,0,0,,Awak tidak lahirkan anak lelaki! Dialogue: 0,2:11:56.52,2:11:58.18,Default,Lelaki,0,0,0,,Awak tidak patut hidup! Dialogue: 0,2:12:49.46,2:12:50.36,Default,Lelaki,0,0,0,,Awak siapa? Dialogue: 0,2:12:53.45,2:12:55.24,Default,Muhammad,0,0,0,,Bukankah dia anak awak? Dialogue: 0,2:12:57.06,2:12:58.88,Default,Muhammad,0,0,0,,Rupanya sama dengan awak. Dialogue: 0,2:13:01.16,2:13:03.16,Default,Muhammad,0,0,0,,Matanya sungguh cantik, Dialogue: 0,2:13:03.16,2:13:04.82,Default,Muhammad,0,0,0,,...sama seperti awak. Dialogue: 0,2:13:07.34,2:13:09.20,Default,Muhammad,0,0,0,,Kalau dia dapat kekal hidup, Dialogue: 0,2:13:10.02,2:13:11.68,Default,Muhammad,0,0,0,,...dia boleh lahirkan anak... Dialogue: 0,2:13:11.68,2:13:14.34,Default,Muhammad,0,0,0,,...dan kekalkan warisan \Nmata awak hidup. Dialogue: 0,2:13:16.18,2:13:18.55,Default,Muhammad,0,0,0,,Tahniah atas kelahiran \Nseorang perempuan. Dialogue: 0,2:13:19.01,2:13:21.34,Default,Muhammad,0,0,0,,Anak perempuan itu suatu rahmat. Dialogue: 0,2:14:04.58,2:14:05.68,Default,Abu Talib,0,0,0,,Abdul Uzza! Dialogue: 0,2:14:08.02,2:14:09.30,Default,Abu Talib,0,0,0,,Abdul Uzza! Dialogue: 0,2:14:13.07,2:14:16.14,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Apalah yang Mekah ada\N yang kafilah awak belum ada? Dialogue: 0,2:14:16.40,2:14:18.04,Default,Abu Talib,0,0,0,,Yang tinggal hanyalah... Dialogue: 0,2:14:18.52,2:14:19.74,Default,Abu Talib,0,0,0,,...hutang Muhammad, Dialogue: 0,2:14:20.92,2:14:23.12,Default,Abu Talib,0,0,0,,...daripada membebaskan \Nseorang ibu. Dialogue: 0,2:14:47.56,2:14:49.12,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Kafilah mereka banyak juga, Dialogue: 0,2:14:49.60,2:14:51.26,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,...penat saya mengiranya. Dialogue: 0,2:14:54.92,2:14:56.08,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Saya bukannya buta. Dialogue: 0,2:14:57.46,2:14:59.52,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Mereka juga bawa Muhammad. Dialogue: 0,2:15:01.62,2:15:02.72,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Tidak mengapa. Dialogue: 0,2:15:03.87,2:15:06.42,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Awak sebenarnya nak ayah \Nsuruh awak jaga Muhammad... Dialogue: 0,2:15:06.42,2:15:07.58,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,...dan bukan abang awak... Dialogue: 0,2:15:07.72,2:15:09.96,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,...agar awak dapat \Npikul amanah ayah awak. Dialogue: 0,2:15:10.98,2:15:12.40,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Biarkanlah saya. Dialogue: 0,2:15:12.63,2:15:14.50,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Awak tidak boleh duduk berkurung, Dialogue: 0,2:15:14.50,2:15:15.80,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,...berpakaian serba indah... Dialogue: 0,2:15:15.80,2:15:17.80,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,...dan panggil diri sendiri \Npembesar Quraisy! Dialogue: 0,2:15:18.80,2:15:20.50,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,Kalaulah benar awak pembesar, Dialogue: 0,2:15:21.10,2:15:23.10,Default,Ummu Jamil,0,0,0,,kenapa nama itu \Nada pada Abu Talib? Dialogue: 0,2:15:35.84,2:15:38.42,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Pergi ke saumaah dan cari Barukh. Dialogue: 0,2:15:38.94,2:15:40.78,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Beritahu ini \Nsurat untuk Samuel. Dialogue: 0,2:17:04.64,2:17:06.34,Default,,0,0,0,,Berkumpul untuk sambut\N ketibaan loceng! Dialogue: 0,2:17:09.78,2:17:11.88,Default,,0,0,0,,Berkumpul untuk sambut\N ketibaan loceng! Dialogue: 0,2:17:12.26,2:17:15.54,Default,,0,0,0,,Ayuh sambut ketibaan loceng!\NAyuh sambut ketibaan loceng! Dialogue: 0,2:18:12.02,2:18:15.90,Default 2,Buhaira,0,0,0,,Apabila dunia dipenuhi penindasan dan agama sudah tiada lagi, Dialogue: 0,2:18:16.60,2:18:20.28,Default 2,Buhaira,0,0,0,,...Tuhan akan merahmati kaum manusia dan utuskan mereka seorang pesuruh... Dialogue: 0,2:18:20.94,2:18:23.64,Default 2,Buhaira,0,0,0,,...yang mempunyai sekepul\N awan putih di atas kepalanya. Dialogue: 0,2:18:26.16,2:18:28.16,Default 2,Buhaira,0,0,0,,Dia akan menjadi penyelamatmu. Dialogue: 0,2:18:31.79,2:18:33.79,Default 2,Buhaira,0,0,0,,Bawakan jubah saya! Dialogue: 0,2:19:20.29,2:19:21.72,Default,Askar,0,0,0,,Jauhkan mereka! Dialogue: 0,2:19:23.24,2:19:24.88,Default,Askar,0,0,0,,Pergi! Beredar! Dialogue: 0,2:19:25.13,2:19:27.22,Default,Askar,0,0,0,,Rejam mereka dengan batu! Dialogue: 0,2:19:29.76,2:19:31.72,Default,Askar,0,0,0,,Jauhkan yang ada kusta! Dialogue: 0,2:19:31.72,2:19:33.38,Default,Askar,0,0,0,,Jauhi mereka! Dialogue: 0,2:19:36.62,2:19:38.46,Default,Askar,0,0,0,,Jauhi mereka! Dialogue: 0,2:19:38.66,2:19:40.38,Default,Askar,0,0,0,,Jangan dekat! Dialogue: 0,2:19:41.98,2:19:43.38,Default,Askar,0,0,0,,Pergi dari sini! Dialogue: 0,2:19:43.74,2:19:45.44,Default,Askar,0,0,0,,Keluar dari kota! Dialogue: 0,2:19:45.82,2:19:47.22,Default,Askar,0,0,0,,Halau yang ada kusta! Dialogue: 0,2:19:48.08,2:19:50.10,Default,Askar,0,0,0,,Jauhi mereka! Dialogue: 0,2:20:06.84,2:20:10.66,Default 2,Paderi,0,0,0,,Awak ketua kafilah Arab inikah? Dialogue: 0,2:20:10.94,2:20:14.10,Default,Penerjemah,0,0,0,,Dia bertanya kalau awak \Nketua kafilah Arab ini. Dialogue: 0,2:20:14.34,2:20:14.94,Default,Abu Talib,0,0,0,,Ya, saya. Dialogue: 0,2:20:16.50,2:20:18.26,Default,Penerjemah,0,0,0,,Paderi dari gereja ini\N ingin jemput... Dialogue: 0,2:20:18.26,2:20:21.28,Default,Penerjemah,0,0,0,,...awak dan pengikut awak\N untuk makan tengah hari... Dialogue: 0,2:20:21.28,2:20:22.58,Default,Penerjemah,0,0,0,,...pada hari yang berkat ini. Dialogue: 0,2:20:24.52,2:20:27.14,Default,Muhammad,0,0,0,,Sahutlah jemputannya, pakcik. Dialogue: 0,2:20:50.30,2:20:52.36,Default,Buhaira,0,0,0,,Budak yang lindung orang \Nyang lemah itu, Dialogue: 0,2:20:52.36,2:20:53.58,Default,Buhaira,0,0,0,,...anak awakkah? Dialogue: 0,2:20:54.04,2:20:55.02,Default,Abu Talib,0,0,0,,Muhammad... Dialogue: 0,2:20:55.44,2:20:58.66,Default,Abu Talib,0,0,0,,...adalah seperti seorang anak yang \Ntinggal dengan kami. Dialogue: 0,2:20:58.66,2:21:00.10,Default,Abu Talib,0,0,0,,Dia anak saudara saya. Dialogue: 0,2:21:00.24,2:21:01.42,Default,Buhaira,0,0,0,,Saudara awak? Dialogue: 0,2:21:01.84,2:21:02.32,Default,Abu Talib,0,0,0,,Ya. Dialogue: 0,2:21:03.72,2:21:05.28,Default,Buhaira,0,0,0,,Ini juga suatu petanda. Dialogue: 0,2:21:05.64,2:21:08.34,Default,Buhaira,0,0,0,,Dia sendirian, sedangkan perlindungan Tuhan ada padanya. Dialogue: 0,2:21:08.44,2:21:09.58,Default,Abu Talib,0,0,0,,Apa maksud awak? Dialogue: 0,2:21:09.78,2:21:11.42,Default,Buhaira,0,0,0,,Tuhan yang Maha Kuasa \Ndalam kalam-Nya... Dialogue: 0,2:21:11.56,2:21:13.36,Default,Buhaira,0,0,0,,...memberikan berita baik\Nkepada tuan kami... Dialogue: 0,2:21:13.36,2:21:15.90,Default,Buhaira,0,0,0,,...akan seorang penolong\N yang akan tiba... Dialogue: 0,2:21:16.20,2:21:17.68,Default,Buhaira,0,0,0,,...dan kekal dengan kita. Dialogue: 0,2:21:18.70,2:21:20.70,Default,,0,0,0,,Siapa penolong itu? Dialogue: 0,2:21:20.70,2:21:23.12,Default,Buhaira,0,0,0,,Dia seorang manusia fana... Dialogue: 0,2:21:23.12,2:21:25.06,Default,Buhaira,0,0,0,,...yang dikurniakan Roh Kebenaran. Dialogue: 0,2:21:25.46,2:21:26.42,Default,Buhaira,0,0,0,,Dia... Dialogue: 0,2:21:26.84,2:21:29.20,Default,Buhaira,0,0,0,,...akan naik saksi akan tuan kami. Dialogue: 0,2:21:33.59,2:21:35.06,Default,Buhaira,0,0,0,,Ia berita baik bagi kami. Dialogue: 0,2:21:35.36,2:21:38.46,Default,Buhaira,0,0,0,,{\i1}Dia Roh Kebenaran. Dunia \Ntidak dapat menerima Dia,{\i0} Dialogue: 0,2:21:38.46,2:21:41.16,Default,Buhaira,0,0,0,,{\i1}...kerana dunia tidak dapat melihat Dia ataupun mengenal Dia.{\i0} Dialogue: 0,2:21:41.16,2:21:43.07,Default,Buhaira,0,0,0,,{\i1}Tetapi kamu mengenal Dia,{\i0} Dialogue: 0,2:21:43.07,2:21:45.06,Default,Buhaira,0,0,0,,{\i1}...kerana Dia tinggal dengan kamu...{\i0} Dialogue: 0,2:21:45.06,2:21:47.06,Default,Buhaira,0,0,0,,{\i1}...dan akan bersatu dengan kamu. \N(Yohanes 14:17){\i0} Dialogue: 0,2:21:48.15,2:21:50.94,Default,Buhaira,0,0,0,,{\i1}Tetapi apabila Roh Kebenaran\N itu datang,{\i0} Dialogue: 0,2:22:08.06,2:22:11.30,Default,Buhaira,0,0,0,,{\i1}Dia akan membimbing kamu supaya mengetahui segala kebenaran itu.{\i0} Dialogue: 0,2:22:11.80,2:22:14.64,Default,Buhaira,0,0,0,,{\i1}Dia tidak akan mengatakan apa-apa menurut kehendak-Nya sendiri.{\i0} Dialogue: 0,2:22:15.05,2:22:17.88,Default,Buhaira,0,0,0,,{\i1}Dia akan mengatakan apa \Nyang didengar-Nya...{\i0} Dialogue: 0,2:22:18.68,2:22:19.74,Default,Buhaira,0,0,0,,{\i1}...dan memberitahu kamu...{\i0} Dialogue: 0,2:22:20.31,2:22:22.31,Default,Buhaira,0,0,0,,{\i1}...perkara-perkara yang akan berlaku.\N(Yohanes 16:13){\i0} Dialogue: 0,2:22:33.66,2:22:34.56,Default,Muhammad,0,0,0,,Salam sejahtera. Dialogue: 0,2:22:39.70,2:22:41.70,Default,Buhaira,0,0,0,,Selamat datang, anak muda! Dialogue: 0,2:22:44.86,2:22:45.88,Default,Buhaira,0,0,0,,Salam sejahtera. Dialogue: 0,2:23:10.10,2:23:11.98,Default,Muhammad,0,0,0,,Kenapa mereka tidak\N boleh dilayan... Dialogue: 0,2:23:11.98,2:23:13.78,Default,Muhammad,0,0,0,,...sepertimana kalian \Ningin dilayani? Dialogue: 0,2:23:13.82,2:23:15.26,Default,Buhaira,0,0,0,,Dosa ini daripada kami. Dialogue: 0,2:23:15.62,2:23:17.11,Default,Buhaira,0,0,0,,Keadaan ini telah wujud... Dialogue: 0,2:23:17.26,2:23:20.30,Default,Buhaira,0,0,0,,...agar kami minta keampunan\N demi dosa orang lain. Dialogue: 0,2:23:20.62,2:23:21.78,Default,Buhaira,0,0,0,,Namun, dosa kami... Dialogue: 0,2:23:21.78,2:23:24.14,Default,Buhaira,0,0,0,,...ialah pengabaian orang yang papa. Dialogue: 0,2:23:25.20,2:23:26.82,Default,Buhaira,0,0,0,,Tetapi kata-kata kamu... Dialogue: 0,2:23:27.56,2:23:30.60,Default,Buhaira,0,0,0,,...persis kata-kata orang\N kami yang dahulu. Dialogue: 0,2:23:31.50,2:23:33.22,Default,Buhaira,0,0,0,,Isa pernah bersabda: Dialogue: 0,2:23:33.38,2:23:35.64,Default,Buhaira,0,0,0,,"Apa yang kamu ingin orang \Nlain lakukan untuk kamu,... Dialogue: 0,2:23:35.64,2:23:37.42,Default,Buhaira,0,0,0,,...lakukanlah hal itu\N untuk mereka." Dialogue: 0,2:23:39.89,2:23:41.96,Default,Buhaira,0,0,0,,Ini juga sebuah petanda, \Nanak muda. Dialogue: 0,2:23:45.00,2:23:48.44,Default,Buhaira,0,0,0,,Kamu tidak beri perhatian \Nakan kehebatan gereja ini, Dialogue: 0,2:23:48.56,2:23:51.80,Default,Buhaira,0,0,0,,...sebaliknya kamu nampak mala\N manusia dan kesannya. Dialogue: 0,2:23:53.27,2:23:55.44,Default,Muhammad,0,0,0,,Itulah dikehendaki Allah. Dialogue: 0,2:23:57.74,2:24:00.72,Default,Buhaira,0,0,0,,Inilah kata-kata Isa. Dialogue: 0,2:24:00.95,2:24:02.12,Default,Buhaira,0,0,0,,Cuma dalam rupa lain. Dialogue: 0,2:24:03.10,2:24:05.46,Default,Buhaira,0,0,0,,Ajaran pertama kami ialah: Dialogue: 0,2:24:06.46,2:24:08.42,Default,Buhaira,0,0,0,,...ketahuilah bahawa Tuhanmu... Dialogue: 0,2:24:08.54,2:24:09.88,Default,Buhaira,0,0,0,,...adalah satu. Dialogue: 0,2:24:11.84,2:24:14.02,Default,Buhaira,0,0,0,,Di mana kamu dapat jumpa Tuhan? Dialogue: 0,2:24:14.32,2:24:16.56,Default,Muhammad,0,0,0,,Dalam hati mereka \Nyang tertindas. Dialogue: 0,2:24:17.01,2:24:20.02,Default,Buhaira,0,0,0,,{\i1}Diberkatilah dia...{\i0} Dialogue: 0,2:24:20.16,2:24:22.28,Default,Buhaira,0,0,0,,{\i1}...yang datang dengan nama Tuhan. \N(Matius 23:39){\i0} Dialogue: 0,2:24:28.06,2:24:30.90,Default,Buhaira,0,0,0,,Rantau ini, berbanding \Ntempat lain di bumi, Dialogue: 0,2:24:30.90,2:24:32.90,Default,Buhaira,0,0,0,,...pernah diutuskan berbilang \Npesuruh dari Tuhan. Dialogue: 0,2:24:33.32,2:24:35.40,Default,Buhaira,0,0,0,,Saya kenal bangsa tanah ini. Dialogue: 0,2:24:35.40,2:24:36.96,Default,Buhaira,0,0,0,,Angkara hasad \Ndalam hati bangsa ini... Dialogue: 0,2:24:36.96,2:24:39.72,Default,Buhaira,0,0,0,,...mereka tidakkan terima \Npesuruh mereka. Dialogue: 0,2:24:39.72,2:24:42.54,Default,Buhaira,0,0,0,,Mereka mohon seorang\N penyelamat di bibir, Dialogue: 0,2:24:42.54,2:24:44.02,Default,Buhaira,0,0,0,,...namun dalam hati \Nmereka takut. Dialogue: 0,2:24:44.04,2:24:46.08,Default,Buhaira,0,0,0,,Mereka terbiasa \Ndengan harta duniawi... Dialogue: 0,2:24:46.08,2:24:48.68,Default,Buhaira,0,0,0,,...dan takut dunia mereka\N akan diruntuhkan. Dialogue: 0,2:24:48.68,2:24:49.84,Default,Buhaira,0,0,0,,Ini semua jahil. Dialogue: 0,2:24:50.16,2:24:52.04,Default,Buhaira,0,0,0,,Mereka takut penyelamat\N itu datang... Dialogue: 0,2:24:52.04,2:24:54.76,Default,Buhaira,0,0,0,,...untuk batalkan semua ajaran\N dan kitab pesuruh lama. Dialogue: 0,2:24:54.76,2:24:56.72,Default,Buhaira,0,0,0,,Mereka tak tahu yang dia bukan datang untuk mansuhkan, Dialogue: 0,2:24:56.72,2:24:57.98,Default,Buhaira,0,0,0,,...tapi untuk sempurnakan\N agama-Nya. Dialogue: 0,2:24:57.98,2:25:00.36,Default,Buhaira,0,0,0,,Ada banyak petanda \Nketibaan dia. Dialogue: 0,2:25:05.80,2:25:07.80,Default,Buhaira,0,0,0,,Apa salah satu tandanya? Dialogue: 0,2:25:09.39,2:25:12.52,Default,Buhaira,0,0,0,,Salah satu ada di antara \Nkedua-dua tulang kipasnya, Dialogue: 0,2:25:13.40,2:25:14.58,Default,Buhaira,0,0,0,,...pernah nampak? Dialogue: 0,2:25:15.50,2:25:16.44,Default,Abu Talib,0,0,0,,Ya! Dialogue: 0,2:25:17.07,2:25:18.70,Default,Buhaira,0,0,0,,Tahu maknanya? Dialogue: 0,2:25:21.03,2:25:23.03,Default,Buhaira,0,0,0,,Ia tanda kenabian. Dialogue: 0,2:25:25.16,2:25:26.40,Default,Buhaira,0,0,0,,Dengar sini. Dialogue: 0,2:25:26.86,2:25:28.66,Default,Buhaira,0,0,0,,Laluan ini amat bahaya. Dialogue: 0,2:25:29.20,2:25:31.08,Default,Buhaira,0,0,0,,Tamatkan perjalanan \Nkamu di sini. Dialogue: 0,2:25:31.08,2:25:32.06,Default,Buhaira,0,0,0,,Jangan ke Syam. Dialogue: 0,2:25:33.33,2:25:34.78,Default,Buhaira,0,0,0,,Balik ke Mekah... Dialogue: 0,2:25:34.78,2:25:36.06,Default,Buhaira,0,0,0,,...dan jaga dia baik-baik. Dialogue: 0,2:25:38.13,2:25:41.08,Default,Hanatte,0,0,0,,Dan semua yang ada dalam \Nkafilah milik awak. Dialogue: 0,2:25:41.84,2:25:43.86,Default,P'bunuh upah,0,0,0,,Kita kena biarkan\N mereka keluar Busra, Dialogue: 0,2:25:43.86,2:25:46.16,Default,P'bunuh upah,0,0,0,,...supaya askar kota tidak \Ndapat bantu mereka. Dialogue: 0,2:25:47.51,2:25:49.51,Default,P'bunuh upah,0,0,0,,Awak kata serangan ini\N kerana hutang mereka... Dialogue: 0,2:25:49.51,2:25:51.40,Default,P'bunuh upah,0,0,0,,...dan jangan biarkan\N sesiapa hidup. Dialogue: 0,2:25:53.56,2:25:55.77,Default,P'bunuh upah,0,0,0,,Apa yang awak mahu \Ndaripada mereka? Dialogue: 0,2:25:55.96,2:25:58.80,Default,Samuel,0,0,0,,Hanya penyelamatan orang-orang\N kami yang sesat agama. Dialogue: 0,2:26:10.34,2:26:15.48,Default 2,Hanatte,0,0,0,,Penyelamatan? Selepas dua belas tahun \Nmenyelidik akhirnya kita dapat peluang. Dialogue: 0,2:26:15.48,2:26:18.22,Default 2,Hanatte,0,0,0,,Dan saya hanya pernah fikirkan\N keselamatan kaum saya. Dialogue: 0,2:26:20.00,2:26:22.54,Default 2,Samuel,0,0,0,,Tuhan pernah berfirman \Nkepada Musa: Dialogue: 0,2:26:22.72,2:26:24.72,Default 2,Samuel,0,0,0,,"Seorang nabi dari kalangan mereka, Dialogue: 0,2:26:24.72,2:26:29.52,Default 2,Samuel,0,0,0,,...daripada saudara kamu sendiri akan \Ndipilih, kamu mesti taat kepadanya." Dialogue: 0,2:26:30.74,2:26:33.26,Default 2,Hanatte,0,0,0,,Dia bukan kaum kita, Samuel! Dialogue: 0,2:26:41.16,2:26:42.62,Default 2,Samuel,0,0,0,,Saya risau. Dialogue: 0,2:26:45.18,2:26:48.28,Default,P'bunuh upah,0,0,0,,Awak kata hanya orang Arab\N sahaja yang lindungi mereka, Dialogue: 0,2:26:48.49,2:26:49.98,Default,P'bunuh upah,0,0,0,,...bukannya askar-askar Rom. Dialogue: 0,2:26:50.24,2:26:52.04,Default,P'bunuh upah,0,0,0,,Mereka terlalu kuat dan mahir. Dialogue: 0,2:26:52.24,2:26:54.24,Default,P'bunuh upah,0,0,0,,Ini tidakkan berhasil. Dialogue: 0,2:26:59.24,2:27:01.04,Default,Hanatte,0,0,0,,Pergi upah lagi orang. Dialogue: 0,2:27:02.28,2:27:03.62,Default,Hanatte,0,0,0,,Awak akan dapat lepas serangan. Dialogue: 0,2:27:04.98,2:27:06.82,Default,P'bunuh upah,0,0,0,,Jangan beritahu sesiapa. Dialogue: 0,2:27:12.98,2:27:15.24,Default,P'bunuh upah,0,0,0,,Hantar tiga pemanah ke depan... Dialogue: 0,2:27:15.24,2:27:17.10,Default,P'bunuh upah,0,0,0,,...dan upah lagi orang \Nuntuk serangan ini. Dialogue: 0,2:27:17.10,2:27:18.64,Default,Pembunuh,0,0,0,,Kalau tiada siapa datang? Dialogue: 0,2:27:20.42,2:27:22.32,Default,P'bunuh upah,0,0,0,,Kalau begitu tunggu \Ndi genting gunung. Dialogue: 0,2:27:22.32,2:27:22.82,Default,P'bunuh upah,0,0,0,,Pergi! Dialogue: 0,2:27:24.46,2:27:25.36,Default,P'bunuh upah,0,0,0,,Awak! Dialogue: 0,2:27:25.76,2:27:28.52,Default,P'bunuh upah,0,0,0,,Ikut setiap langkah kafilah. Dialogue: 0,2:27:29.24,2:27:30.66,Default,P'bunuh upah,0,0,0,,Mari pergi! Dialogue: 0,2:27:44.96,2:27:47.84,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,{\i1}Rancangan Buhaira...{\i0} Dialogue: 0,2:27:47.84,2:27:51.60,Default,Abu Talib FB,0,0,0,,...agar kami berangkat lambat selepas kafilah\N Al-Deir berangkat amat bernas. Dialogue: 0,2:28:50.00,2:28:53.06,Default,P'bunuh upah,0,0,0,,Awak kata lepas serangan.\NBukan? Dialogue: 0,2:29:19.24,2:29:20.98,Default,Abbas,0,0,0,,Seekor kuda di tengah gurun? Dialogue: 0,2:29:21.88,2:29:24.16,Default,Abbas,0,0,0,,Agaknya di manalah \Npenunggangnya? Dialogue: 0,2:29:24.82,2:29:27.94,Default,Abu Talib,0,0,0,,Kuda tidakkan tinggalkan tuannya, Dialogue: 0,2:29:29.12,2:29:31.68,Default,Abu Talib,0,0,0,,melainkan tuan kuda \Nyang lari darinya. Dialogue: 0,2:30:07.44,2:30:08.54,Default,Abu Talib,0,0,0,,Samuel?! Dialogue: 0,2:32:37.38,2:32:38.62,Default,Abu Talib,0,0,0,,Kita berhenti di sini. Dialogue: 0,2:32:40.46,2:32:42.06,Default,Lelaki,0,0,0,,Ikatkan unta-unta. Dialogue: 0,2:33:01.88,2:33:02.92,Default,Muhammad,0,0,0,,Ke sini. Dialogue: 0,2:33:08.04,2:33:08.92,Default,Muhammad,0,0,0,,Marilah kalian. Dialogue: 0,2:33:08.92,2:33:10.10,Default,Budak,0,0,0,,- Kurma!\N- Nak kurma! Dialogue: 0,2:33:10.10,2:33:11.26,Default,Budak,0,0,0,,Kurma! Kurma! Dialogue: 0,2:33:20.22,2:33:21.08,Default,Lelaki,0,0,0,,Awas. Dialogue: 0,2:33:21.08,2:33:22.36,Default,Lelaki,0,0,0,,Jaga-jaga. Dialogue: 0,2:33:24.64,2:33:27.76,Default,Budak,0,0,0,,Nak kurma! Dialogue: 0,2:33:34.06,2:33:35.68,Default,Abu Talib,0,0,0,,Mana kaum lelaki kalian? Dialogue: 0,2:33:35.68,2:33:36.46,Default,Abu Talib,0,0,0,,Ke laut? Dialogue: 0,2:33:36.46,2:33:36.96,Default,Wanita tua,0,0,0,,Tidak. Dialogue: 0,2:33:39.28,2:33:40.36,Default,Abu Talib,0,0,0,,Dia cedera. Dialogue: 0,2:33:40.84,2:33:42.26,Default,Abu Talib,0,0,0,,Dia tidak boleh berjalan. Dialogue: 0,2:33:42.26,2:33:43.74,Default,Abu Talib,0,0,0,,Di mana saya boleh \Njumpa mereka? Dialogue: 0,2:33:58.72,2:34:01.17,Default,Abu Talib,0,0,0,,Agihkan apa yang kita \Nada kepada mereka. Dialogue: 0,2:34:02.00,2:34:06.02,Default,Abu Talib,0,0,0,,Cukup-cukup untuk kita sampai ke Al-Ghadir. Dialogue: 0,2:35:24.50,2:35:25.74,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Juraisy! Dialogue: 0,2:35:27.43,2:35:29.64,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Wahai, Juraisy yang mulia! Dialogue: 0,2:35:29.78,2:35:31.86,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Kasihanilah kami! Dialogue: 0,2:35:32.28,2:35:34.78,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Dengarlah rayuan kami! Dialogue: 0,2:35:35.18,2:35:38.00,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Lihatlah kami yang kebuluran! Dialogue: 0,2:35:38.46,2:35:40.80,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Wahai, Juraisy yang mulia! Dialogue: 0,2:35:40.90,2:35:43.12,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Wanita ini dan anak-anaknya... Dialogue: 0,2:35:43.12,2:35:45.44,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,...ialah korban untuk menenangkanmu. Dialogue: 0,2:35:45.44,2:35:49.18,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Tolonglah pandang kami semula! Dialogue: 0,2:35:49.36,2:35:52.40,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Kami akan lemparkan korban kami ke laut. Dialogue: 0,2:35:52.62,2:35:56.06,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Jadi limpahkanlah kurnia rahmatmu! Dialogue: 0,2:36:07.86,2:36:09.92,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Raungan wanita? Dialogue: 0,2:36:12.39,2:36:14.39,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Raungan wanita! Dialogue: 0,2:36:14.66,2:36:16.82,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Korbanan kita kepada laut! Dialogue: 0,2:36:17.20,2:36:18.84,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Korbanan kita! Dialogue: 0,2:36:19.08,2:36:20.84,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Korbanan kita! Dialogue: 0,2:36:21.10,2:36:22.84,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,{\i1}Korbanan kita!{\i0} Dialogue: 0,2:36:26.22,2:36:27.68,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Korbanan kita! Dialogue: 0,2:36:29.76,2:36:32.08,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Korbanan kita kepada laut! Dialogue: 0,2:37:01.16,2:37:02.56,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Berani kamu?! Dialogue: 0,2:37:03.06,2:37:04.32,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Pergi! Dialogue: 0,2:37:04.56,2:37:06.69,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Jauhi mereka! Dialogue: 0,2:37:06.74,2:37:09.64,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Mereka ialah korban kepada laut! Dialogue: 0,2:37:10.28,2:37:11.40,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Halau dia! Dialogue: 0,2:37:11.56,2:37:12.90,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Halau dia dari sini... Dialogue: 0,2:37:12.90,2:37:15.18,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,...sebelum Juraisy murka! Dialogue: 0,2:37:15.38,2:37:16.50,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Halau dia! Dialogue: 0,2:37:16.66,2:37:17.94,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Halau dia! Dialogue: 0,2:37:18.12,2:37:19.34,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Tangkap dia! Dialogue: 0,2:37:19.44,2:37:20.72,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Tangkap dia! Dialogue: 0,2:37:21.10,2:37:22.64,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Tangkap dia! Dialogue: 0,2:37:22.78,2:37:24.08,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Ikat dia! Dialogue: 0,2:37:24.22,2:37:25.34,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Tangkap dia! Dialogue: 0,2:37:25.34,2:37:26.94,Default,Ketua pemuja,0,0,0,,Campak dia ke laut! Dialogue: 0,2:37:27.46,2:37:28.48,Default,Abu Talib,0,0,0,,Abbas! Dialogue: 0,2:37:28.82,2:37:30.50,Default,Abu Talib,0,0,0,,Lindungi Muhammad! Dialogue: 0,2:37:43.22,2:37:45.00,Default,Pemuja,0,0,0,,Ke tepi! Dialogue: 0,2:37:52.22,2:37:53.60,Default,Abbas,0,0,0,,Bertenang! Dialogue: 0,2:37:57.70,2:37:59.08,Default,Abbas,0,0,0,,Apa awak buat? Dialogue: 0,2:37:59.86,2:38:01.34,Default,Abbas,0,0,0,,Apa awak buat? Dialogue: 0,2:38:01.60,2:38:03.08,Default,Abbas,0,0,0,,Bawa bertenang! Dialogue: 0,2:38:07.90,2:38:08.94,Default,Abbas,0,0,0,,Tunggu! Dialogue: 0,2:38:09.18,2:38:10.34,Default,Abbas,0,0,0,,Tunggu! Dialogue: 0,2:43:11.18,2:43:12.00,Default,Ali,0,0,0,,Ayah, Dialogue: 0,2:43:14.04,2:43:16.18,Default,Ali,0,0,0,,...Rasulullah memanggil ayah. Dialogue: 0,2:43:32.08,2:43:32.98,Default,Hamzah,0,0,0,,Muhammad... Dialogue: 0,2:43:33.22,2:43:34.60,Default,Hamzah,0,0,0,,...ialah pesuruh Tuhan. Dialogue: 0,2:43:34.80,2:43:36.60,Default,Hamzah,0,0,0,,...yang telah diberikan \Ntanggungjawab... Dialogue: 0,2:43:36.80,2:43:39.06,Default,Hamzah,0,0,0,,...untuk sampaikan pesanan dari \NTuhan kalian... Dialogue: 0,2:43:39.24,2:43:41.90,Default,Hamzah,0,0,0,,...secara terbuka dan ketara. Dialogue: 0,2:43:47.60,2:43:49.72,Default,Abu Talib,0,0,0,,Pesanan Tuhan kepada Muhammad, Dialogue: 0,2:43:50.05,2:43:53.22,Default,Abu Talib,0,0,0,,...segala pujian ke atasnya, \Nadalah ini: Dialogue: 0,2:43:55.48,2:43:58.82,Default,Abu Talib,0,0,0,,Perjanjian kalian untuk \Nmemulaukan kaum Muslimin... Dialogue: 0,2:43:59.06,2:44:00.46,Default,Abu Talib,0,0,0,,...sudah berakhir, Dialogue: 0,2:44:01.48,2:44:06.32,Default,Abu Talib,0,0,0,,...iaitu perjanjian yang ditandatangani\N ketua dan pembesar Quraisy. Dialogue: 0,2:44:06.32,2:44:08.02,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,{\i1}Anak Abdul Mutalib!{\i0} Dialogue: 0,2:44:10.12,2:44:11.62,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,{\i1}Anak Abdul Mutalib!{\i0} Dialogue: 0,2:44:13.99,2:44:15.86,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Bukan dia yang tandatanganinya... Dialogue: 0,2:44:15.86,2:44:18.64,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...dan dia tidak boleh mansuhkan\N ikut kehendak hatinya! Dialogue: 0,2:44:22.17,2:44:24.22,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Semua suku kaum Quraisy... Dialogue: 0,2:44:24.22,2:44:25.90,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...ada pembesarnya. Dialogue: 0,2:44:25.90,2:44:27.28,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Ada tuhannya! Dialogue: 0,2:44:29.59,2:44:32.82,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Di manakah Tuhan halimunan\N Muhammad... Dialogue: 0,2:44:32.82,2:44:36.86,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...yang berani menentang\Ntuhan-tuhan kami? Dialogue: 0,2:44:38.88,2:44:41.58,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Al-Lat, Uzza dan Hubal! Dialogue: 0,2:44:42.48,2:44:45.88,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Mereka telah limpahkan kurnia \Ndan keamanan kepada rakyat. Dialogue: 0,2:44:46.56,2:44:48.92,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Semua yang Tuhan Muhammad kurniakan kepada pengikutnya... Dialogue: 0,2:44:48.92,2:44:51.10,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...cuma kebuluran, derita, \Nkemiskinan dan maut! Dialogue: 0,2:44:54.12,2:44:55.66,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Anak-anak Abdul Mutalib. Dialogue: 0,2:44:56.83,2:45:01.28,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Inikah wahyu hebat daripada seorang lelaki yang sebut nama Tuhan? Dialogue: 0,2:45:01.92,2:45:05.48,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Kalian telah panggil tua dan muda, wanita dan kanak-kanak... Dialogue: 0,2:45:05.48,2:45:08.60,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...hanya untuk dakwa perjanjian \NQuraisy tidak sah?! Dialogue: 0,2:45:09.42,2:45:11.36,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Di depan khalayak ramai, Dialogue: 0,2:45:13.30,2:45:15.18,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...beritahulah mana buktinya? Dialogue: 0,2:45:16.93,2:45:19.32,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Adakah mereka bercakap \Ndengan benar? Dialogue: 0,2:45:21.19,2:45:23.19,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Dan mereka tiada bukti, Dialogue: 0,2:45:24.04,2:45:26.06,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...jadi dengar sini, Abu Talib, Dialogue: 0,2:45:26.60,2:45:31.52,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...saya yang tentukan bila perjanjian \Ndan pemulauan ini berakhir, Dialogue: 0,2:45:33.10,2:45:35.70,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...dan apabila pembesar Quraisy tentukannya! Dialogue: 0,2:45:35.94,2:45:37.76,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Jika ia berakhir dengan cara lain, Dialogue: 0,2:45:37.76,2:45:40.24,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...Mekah akan balas \Nkepada kalian di lembah... Dialogue: 0,2:45:40.56,2:45:42.56,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...dengan perang dan senjata! Dialogue: 0,2:45:50.70,2:45:53.10,Default,Abu Talib,0,0,0,,Perjanjian mana yang awak... Dialogue: 0,2:45:53.10,2:45:56.22,Default,Abu Talib,0,0,0,,...dapat sokongan untuk \Nperang dan bergaduh? Dialogue: 0,2:45:56.51,2:45:58.80,Default,Abu Talib,0,0,0,,Apa kata anda \Nminta pembesar anda, Dialogue: 0,2:45:58.80,2:46:01.32,Default,Abu Talib,0,0,0,,...sebelum kotorkan tangan anda\Ndengan darah, Dialogue: 0,2:46:01.52,2:46:06.08,Default,Abu Talib,0,0,0,,...untuk tunjukkan perjanjian yang mereka tulis dan tandatangani secara rahsia? Dialogue: 0,2:46:06.52,2:46:10.16,Default,Abu Talib,0,0,0,,Entah-entah kalian tidak ambil kira pendapat rakyat kalian! Dialogue: 0,2:46:11.16,2:46:12.58,Default,Abu Talib,0,0,0,,Tuhan... Dialogue: 0,2:46:12.82,2:46:15.52,Default,Abu Talib,0,0,0,,...telah mendedahkan kepada \Npesuruh-Nya... Dialogue: 0,2:46:15.87,2:46:17.98,Default,Abu Talib,0,0,0,,...bahawa perjanjian itu \Ntidak wujud lagi! Dialogue: 0,2:46:18.80,2:46:21.06,Default,Abu Talib,0,0,0,,Anai-anai telah makan \Nperjanjian tersebut. Dialogue: 0,2:46:21.06,2:46:23.50,Default,Abu Talib,0,0,0,,Kalau tidak, maka tunjukkanlah\N ia kepada semua! Dialogue: 0,2:46:24.10,2:46:26.67,Default,Abu Talib,0,0,0,,Baiklah, kami akan tunjuk! Dialogue: 0,2:47:15.18,2:47:16.32,Default,Lelaki,0,0,0,,{\i1}Lihatlah!{\i0} Dialogue: 0,2:47:16.32,2:47:18.40,Default,Lelaki,0,0,0,,{\i1}Hanya 'Dengan nama Allah' yang tinggal!{\i0} Dialogue: 0,2:47:18.40,2:47:20.16,Default,Abu Talib,0,0,0,,Allah Maha Besar. Dialogue: 0,2:47:27.16,2:47:31.06,Default,Lelaki,0,0,0,,{\i1}Bukankah tuhan awak\N tuhan yang sebenar?{\i0} Dialogue: 0,2:47:31.06,2:47:34.06,Default,Lelaki,0,0,0,,{\i1}Tuhan yang melindungi kaum Muslimin\Nitulah yang benar!{\i0} Dialogue: 0,2:47:34.34,2:47:40.02,Default,Lelaki,0,0,0,,Tanpa perjanjian, mana ada perang?\NMana ada senjata? Dialogue: 0,2:47:45.30,2:47:46.98,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Ini sihir! Dialogue: 0,2:47:47.98,2:47:49.88,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Siapa lagi selain ahli sihir... Dialogue: 0,2:47:49.88,2:47:52.04,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...dapat tahu tentang perjanjian\N yang rahsia ini? Dialogue: 0,2:47:53.10,2:47:56.92,Default,Samuel,0,0,0,,Ahli sihir pun kata \Ntongkat Musa itu alat sihir, Dialogue: 0,2:47:56.92,2:47:58.92,Default,Samuel,0,0,0,,...mereka tidak percayakan baginda. Dialogue: 0,2:47:59.04,2:48:01.00,Default,Samuel,0,0,0,,Mereka panggil baginda seorang penyihir. Dialogue: 0,2:48:01.64,2:48:05.50,Default,Samuel,0,0,0,,Sebaliknya dia ialah pesuruh Allah. Dialogue: 0,2:48:05.50,2:48:07.50,Default,Hamzah,0,0,0,,Segalanya kecuali \NAllah yang Maha Esa... Dialogue: 0,2:48:07.60,2:48:10.00,Default,Hamzah,0,0,0,,...adalah tidak penting dan sementara. Dialogue: 0,2:48:10.78,2:48:12.30,Default,Abu Talib,0,0,0,,Wahai, semua! Dialogue: 0,2:48:12.65,2:48:16.38,Default,Abu Talib,0,0,0,,Terimalah ini sebagai tanda jemputan\N ke arah kebenaran. Dialogue: 0,2:48:16.70,2:48:18.84,Default,Abu Talib,0,0,0,,Berpalinglah kepada Tuhan,.. Dialogue: 0,2:48:18.84,2:48:20.54,Default,Abu Talib,0,0,0,,...yang tiada sekutu... Dialogue: 0,2:48:20.54,2:48:22.36,Default,Abu Talib,0,0,0,,...yang nama-Nya kekal abadi. Dialogue: 0,2:48:22.36,2:48:26.04,Default,Lelaki tua,0,0,0,,Tiada lagi perjanjian\N yang patut dipatuhi. Dialogue: 0,2:48:41.10,2:48:44.08,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Ini petanda kemenangan mereka,\N Abu Sufyan. Dialogue: 0,2:48:45.18,2:48:46.66,Default,Abu Lahab,0,0,0,,Jangan berlengah lagi, Dialogue: 0,2:48:46.66,2:48:48.80,Default,Abu Lahab,0,0,0,,...pedang awak masih lagi tajam. Dialogue: 0,2:48:56.88,2:49:00.30,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,Selagi Abu Talib menyokong \Ndan melindungi Muhammad,.. Dialogue: 0,2:49:01.38,2:49:03.54,Default,Abu Sufyan,0,0,0,,...kita tidak boleh lakukan apa-apa. Dialogue: 0,2:49:11.06,2:49:12.64,Default,,0,0,0,,{\i1}Muhammad{\i0} Dialogue: 0,2:49:46.38,2:49:50.76,Default,,0,0,0,,{\i1}Dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang{\i0} Dialogue: 0,2:49:51.30,2:49:54.32,Default 2,,0,0,0,,Katakanlah: "Wahai Ahli Kitab, Dialogue: 0,2:49:54.54,2:49:59.56,Default 2,,0,0,0,,...marilah kepada satu kalimah yang bersamaan \Nantara kami dengan kamu, Dialogue: 0,2:49:59.56,2:50:04.96,Default 2,,0,0,0,,...iaitu kita semua tidak menyembah melainkan Allah, dan kita tidak sekutukan dengan-Nya satu pun; Dialogue: 0,2:50:05.10,2:50:09.36,Default 2,,0,0,0,,...dan bahawa kita tidak mengambil satu sama lain untuk dituhankan selain Allah". Dialogue: 0,2:50:09.82,2:50:13.36,Default 2,,0,0,0,,Kemudian jika Ahli Kitab itu berpaling maka katakanlah: "Saksikanlah... Dialogue: 0,2:50:13.36,2:50:15.86,Default 2,,0,0,0,,...bahawa kami adalah orang-orang Islam".\N (Ali Imran 3: 64) Dialogue: 0,2:50:16.62,2:50:19.22,Default 2,,0,0,0,,Tidak ada paksaan dalam agama (Islam), Dialogue: 0,2:50:19.40,2:50:22.54,Default 2,,0,0,0,,...kerana kebenaran telah nyata dari kesesatan. Dialogue: 0,2:50:22.54,2:50:25.64,Default 2,,0,0,0,,Oleh itu, sesiapa yang tidak\N percayakan taghut, Dialogue: 0,2:50:25.68,2:50:27.84,Default 2,,0,0,0,,...dan ia pula beriman kepada Allah, Dialogue: 0,2:50:27.88,2:50:31.74,Default 2,,0,0,0,,...maka sesungguhnya ia telah berpegang kepada simpulan (tali ugama) yang teguh... Dialogue: 0,2:50:31.74,2:50:33.32,Default 2,,0,0,0,,...yang tidak akan putus; Dialogue: 0,2:50:33.32,2:50:36.64,Default 2,,0,0,0,,...dan Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui. (Al-Baqarah 2: 256) Dialogue: 0,2:50:36.88,2:50:39.86,Default 2,,0,0,0,,Wahai, orang-orang yang beriman, Dialogue: 0,2:50:39.98,2:50:44.46,Default 2,,0,0,0,,...hendaklah kamu semua sentiasa jadi orang-orang yang menegakkan keadilan kerana Allah, Dialogue: 0,2:50:44.46,2:50:49.94,Default 2,,0,0,0,,...dan janganlah kebencian kamu akan sesuatu kaum itu mendorong kamu untuk tidak berlaku adil. Dialogue: 0,2:50:49.94,2:50:51.78,Default 2,,0,0,0,,Berlaku adillah (kepada sesiapa jua); Dialogue: 0,2:50:51.78,2:50:55.78,Default 2,,0,0,0,,...kerana sikap adil itu lebih hampir kepada takwa, dan bertakwalah kepada Allah, Dialogue: 0,2:50:55.78,2:50:59.30,Default 2,,0,0,0,,...sesungguhnya Allah Maha Mengetahui dengan mendalam apa yang kamu lakukan. (Al-Maidah 5: 8) Dialogue: 0,2:52:03.38,2:52:09.08,Default,,0,0,0,,Sarikata oleh: Haziq Faruqi \N(@un_petit_mangue)