1
-00:00:07,500 --> 00:00:16,500
Barcelona-HD.Org

2
00:00:55,900 --> 00:00:59,460
(Orang ramai SINGING)

3
00:01:48,060 --> 00:01:50,420
Mengambil bola. Lulus bola. Mengambil bola. Lulus bola.

4
00:01:50,540 --> 00:01:53,380
Mengambil bola. Lulus bola. Mengambil bola. Lulus bola.

5
00:02:44,340 --> 00:02:46,300
Dan saya tidak peduli di mana anda daripada.

6
00:02:46,420 --> 00:02:47,980
Saya tidak peduli.

7
00:02:48,100 --> 00:02:50,340
Jika anda memberitahu saya bahawa anda suka bola sepak,

8
00:02:51,620 --> 00:02:54,780
dan anda tidak suka Barcelona, ​​anda mempunyai masalah.

9
00:02:56,500 --> 00:02:58,540
Jika ada permainan di TV,

10
00:02:59,700 --> 00:03:02,900
mana-mana pasukan di dunia, jika Barcelona bermain,

11
00:03:03,020 --> 00:03:05,380
Saya akan memilih menonton Barcelona sepanjang hari.

12
00:03:06,900 --> 00:03:12,500
Saya katakan 2011 adalah jenama yang terbaik dalam bola sepak yang saya lihat.

13
00:03:13,580 --> 00:03:14,780
(BERCAKAP SPANISH)

14
00:03:14,900 --> 00:03:18,260
Barça semula ditubuhkan diri mereka

15
00:03:18,380 --> 00:03:21,380
sebagai pasukan yang paling dikagumi di Eropah.

16
00:03:22,340 --> 00:03:24,140
Bukan kerana kita menang

17
00:03:24,260 --> 00:03:27,660
tetapi kerana gaya di mana kita menang.

18
00:03:28,540 --> 00:03:29,660
(BERCAKAP SPANISH)

19
00:03:29,740 --> 00:03:32,700
Terdapat tiga era istimewa dalam sejarah bola sepak.

20
00:03:34,020 --> 00:03:36,260
Pertama, Cruyff Ajax,

21
00:03:36,380 --> 00:03:41,260
Sacchi ini AC Milan, satu projek yang saya terus.

22
00:03:41,380 --> 00:03:42,700
Dan kemudian datang Guardiola,

23
00:03:43,860 --> 00:03:48,180
dan dia mencipta sesuatu yang indah.

24
00:03:48,980 --> 00:03:51,460
Untuk bermain menentang Barcelona pada masa itu,

25
00:03:51,580 --> 00:03:54,740
anda hanya tahu anda mempunyai peluang yang lebih besar untuk hilang daripada untuk menang.

26
00:03:55,500 --> 00:03:58,940
Barcelona hanya, anda tahu, ia boleh makan segala di atas meja.

27
00:04:27,380 --> 00:04:28,420
(BERCAKAP SPANISH)

28
00:04:28,500 --> 00:04:31,580
Ia adalah salah satu yang terbaik yang pernah persembahan di final Liga Juara-Juara

29
00:04:31,700 --> 00:04:34,900
dan untuk melakukannya terhadap Manchester United adalah luar biasa.

30
00:04:36,180 --> 00:04:39,180
Kami benar-benar menikmati diri kita hari itu.

31
00:04:39,300 --> 00:04:40,940
Maksud saya, ia istimewa.

32
00:04:41,060 --> 00:04:43,540
Mereka adalah seperti baik kerana saya telah datang terhadap

33
00:04:43,660 --> 00:04:46,380
oleh sekian margin.

34
00:04:47,340 --> 00:04:49,940
Dan mereka terlalu baik.

35
00:04:50,860 --> 00:04:54,700
Saya masih ingat Sir Alex mengatakan bahawa dia tidak pernah hilang seperti itu sebelum ini,

36
00:04:54,820 --> 00:04:55,860
di mana beliau merasakan

37
00:04:57,660 --> 00:04:59,140
bahawa dia tidak dapat berbuat apa-apa.

38
00:04:59,260 --> 00:05:04,540
memberikan kita bersembunyi tidak ada yang seperti itu, jadi ia adalah masa yang sesuai untuk mereka.

39
00:05:04,660 --> 00:05:06,820
Mereka berhak kerana mereka bermain dengan cara yang betul.

40
00:05:06,940 --> 00:05:09,380
Mereka terperangkap pada itu, mereka terus berlalu, mereka memelihara berlalu.

41
00:05:09,500 --> 00:05:12,460
Mereka mungkin telah kehilangan satu atau dua, tetapi mereka memelihara lulus ia.

42
00:05:12,580 --> 00:05:15,020
Dan tiba-tiba, mereka membuat pas tambahan,

43
00:05:15,140 --> 00:05:17,900
dan ruang yang lebih besar, ia lebih sukar untuk menutup

44
00:05:18,020 --> 00:05:21,300
dan anda kehilangan sedikit anda bentuk, dan itulah apabila mereka mengambil kawalan.

45
00:05:21,420 --> 00:05:23,500
Sebagai persembahan, ia adalah ...

46
00:05:23,980 --> 00:05:25,700
Ia adalah sebaik yang saya lihat.

47
00:05:27,220 --> 00:05:30,380
Apa yang menarik saya tentang mereka yang benar-benar adalah kesabaran lelaki luas,

48
00:05:30,500 --> 00:05:34,820
untuk kekal begitu tinggi dan begitu luas dan menjadikan mereka berjalan,

49
00:05:34,940 --> 00:05:37,140
dan mungkin jarang mendapat bola.

50
00:05:38,380 --> 00:05:40,460
Kedua-duanya menjaringkan gol, tetapi hanya kesabaran

51
00:05:40,580 --> 00:05:44,620
untuk kekal pada kedudukan itu dan memegang kami, pin fullbacks kami kembali, pin mereka kembali.

52
00:05:44,740 --> 00:05:47,700
Dan maka jelas anda mempunyai Messi untuk menggugurkan kembali,

53
00:05:47,820 --> 00:05:49,380
menjadikannya empat v tiga.

54
00:05:52,540 --> 00:05:53,740
(BERCAKAP SPANISH)

55
00:05:53,820 --> 00:05:57,700
Mengatasi lawan merupakan asas keseluruhan strategi kami.

56
00:05:57,820 --> 00:06:02,340
Messi jatuh ke bahagian tengah untuk memberi kita bahawa kelebihan berangka.

57
00:06:02,460 --> 00:06:09,220
Dan dia juga menjaringkan gol, yang memberikan kami kelebihan

58
00:06:09,340 --> 00:06:11,220
atas setiap pasukan kami bermain.

59
00:06:11,340 --> 00:06:12,780
Saya akan menunjukkan kepada anda bagaimana kami melakukannya.

60
00:06:12,900 --> 00:06:15,300
Berikut adalah pertahanan Manchester United itu.

61
00:06:15,420 --> 00:06:18,700
Mereka tidak pernah ditutup pemain dalam lubang.

62
00:06:19,100 --> 00:06:21,220
Mereka mempunyai dua pemain tengah pertahanan,

63
00:06:21,980 --> 00:06:25,820
beberapa sepuluh, Rooney, yang tidak mempertahankan sangat banyak

64
00:06:25,940 --> 00:06:26,940
dan penyerang.

65
00:06:27,060 --> 00:06:30,220
Untuk matlamat ini, kami tiga lawan dua.

66
00:06:30,820 --> 00:06:33,980
Iniesta memainkan bola di garis untuk Messi

67
00:06:34,620 --> 00:06:36,700
dan Messi menyerang pertahanan.

68
00:06:39,340 --> 00:06:40,540
(Orang ramai bersorak)

69
00:06:42,980 --> 00:06:44,260
(BERCAKAP SPANISH)

70
00:06:44,380 --> 00:06:47,220
Kami bermula dengan baik tetapi kemudian mereka menyamakan kedudukan

71
00:06:47,340 --> 00:06:51,180
dan yang memberi kita ketakutan, yang biasa di akhir.

72
00:06:51,300 --> 00:06:55,580
Tetapi kami berjaya mengawal dan apabila kita pergi 3-1 ke atas,

73
00:06:55,700 --> 00:07:01,500
kami merasakan lebih santai.

74
00:07:01,620 --> 00:07:04,180
(Orang ramai bersorak)

75
00:07:27,060 --> 00:07:28,220
(BERCAKAP SPANISH)

76
00:07:28,300 --> 00:07:30,460
Valdes: Pep memberikan kita ceramah pasukan di bilik persalinan Wembley.

77
00:07:30,980 --> 00:07:35,220
Saya masih ingat bilik itu sangat gelap, dan dia berkata,

78
00:07:36,420 --> 00:07:40,140
"Saya memberitahu anda bahawa jika anda mendapat saya sejauh ini, saya akan memenangi anda yang terakhir,

79
00:07:40,260 --> 00:07:42,220
"Dan saya akan pastikan anda memenanginya."

80
00:07:46,180 --> 00:07:47,900
(BERCAKAP SPANISH)

81
00:07:47,980 --> 00:07:49,380
Jika Pep dikatakan melompat dari peringkat ketiga Camp Nou, saya akan melompat.

82
00:07:49,500 --> 00:07:50,980
Mesti ada sebab yang baik untuk itu.

83
00:07:51,660 --> 00:07:53,660
Dan itulah yang saya suka mengenai beliau.

84
00:07:53,780 --> 00:07:58,820
Dia akan katakan sesuatu, dan kita akan sedar

85
00:07:58,940 --> 00:08:02,020
bahawa kata-katanya tidak pernah hanya kata-kata,

86
00:08:02,140 --> 00:08:06,500
dan meyakinkan anda bahawa apa yang anda lakukan

87
00:08:06,620 --> 00:08:08,220
akan mendapatkan keputusan.

88
00:08:08,780 --> 00:08:12,180
Ia tidak benar cara dia digunakan untuk memberitahu kita sesuatu,

89
00:08:12,300 --> 00:08:14,900
"Itulah apa yang kita akan lakukan. Adakah ia. Ia akan berfungsi."

90
00:08:15,020 --> 00:08:17,740
Dan ia akan berlaku.

91
00:08:18,780 --> 00:08:21,300
Ia benar-benar akan berlaku, begitu sahaja.

92
00:08:24,340 --> 00:08:25,460
(BERCAKAP SPANISH)

93
00:08:25,540 --> 00:08:26,820
Hari itu adalah masa pertabalan

94
00:08:26,940 --> 00:08:33,500
segala-galanya kita akan dicapai sejak tahun 2008.

95
00:08:34,500 --> 00:08:38,020
Ia adalah masa pertabalan zaman kita,

96
00:08:38,140 --> 00:08:45,140
pemerintahan pasukan yang dipuja oleh penyokongnya

97
00:08:46,180 --> 00:08:48,620
dan juga oleh semua orang yang suka bola sepak.

98
00:08:56,340 --> 00:08:58,300
Untuk Barça untuk memenangi Liga Juara-Juara

99
00:08:58,420 --> 00:09:00,340
dalam gaya yang di Wembley,

100
00:09:00,460 --> 00:09:03,180
adalah pelengkap kepada musim kejam penyaliran.

101
00:09:03,300 --> 00:09:06,020
Persaingan antara mereka dan Madrid tidak pernah nastier.

102
00:09:06,220 --> 00:09:09,460
Dan hubungan antara Mourinho dan Guardiola adalah di luar tegang.

103
00:09:09,580 --> 00:09:11,420
Keluar dari tangan, ada yang akan berkata.

104
00:09:11,540 --> 00:09:14,180
Saya rasa ia meningkat menjadi sesuatu yang lebih daripada sekadar bola sepak.

105
00:09:14,300 --> 00:09:19,100
Maksud saya, saya tidak tahu sama ada ada apa-apa persaingan antara mereka secara peribadi,

106
00:09:19,740 --> 00:09:20,980
tetapi ia kelihatan cara itu.

107
00:09:21,100 --> 00:09:24,020
Jangan kita lupa di mana ini datang dari.

108
00:09:24,140 --> 00:09:29,580
Pada tahun 2010, Barcelona dalam perjalanan mereka ke final Liga Juara-Juara.

109
00:09:30,660 --> 00:09:33,740
Perlawanan akhir Liga Juara-Juara di stadium Real Madrid.

110
00:09:33,860 --> 00:09:38,260
Saya rasa kita semua terlupa berapa banyak trauma ini adalah di Madrid.

111
00:09:38,380 --> 00:09:40,060
Mereka takut prospek ini.

112
00:09:40,540 --> 00:09:41,580
Apa yang berlaku?

113
00:09:41,700 --> 00:09:43,020
Mourinho yang berlaku.

114
00:09:52,180 --> 00:09:56,500
Mourinho berdegup Barcelona dan menyambutnya seperti gila.

115
00:09:56,620 --> 00:09:59,580
Dan dia hanya lulus uji bakat bersama Real Madrid.

116
00:10:00,420 --> 00:10:01,660
(Lampu Blitz Popping)

117
00:10:08,460 --> 00:10:10,220
Ia adalah sukar untuk Mourinho di Madrid

118
00:10:10,340 --> 00:10:14,380
kerana dia mungkin tiba apabila Barcelona adalah pada tahap terbaik.

119
00:10:15,060 --> 00:10:17,380
Dan saya ragu-ragu bahawa mana-mana pengurus lain

120
00:10:17,500 --> 00:10:20,060
akan telah menemui satu penyelesaian untuk Madrid pada masa itu.

121
00:10:20,180 --> 00:10:23,340
Saya berfikir bahawa dia tiba ke Madrid, ke kelab yang benar-benar besar,

122
00:10:23,460 --> 00:10:27,540
tetapi dia tidak perlu lagi kecewa selepas 5-0,

123
00:10:28,260 --> 00:10:31,500
kerana kita menewaskan mereka 5-0 di Camp Nou pada tahun pertamanya.

124
00:10:31,620 --> 00:10:32,860
(BERCAKAP SPANISH)

125
00:10:32,940 --> 00:10:34,540
Dalam 5-0, mereka tidak mempunyai harapan. (CHUCKLES)

126
00:10:34,660 --> 00:10:39,780
Itu adalah permainan yang terbaik

127
00:10:39,900 --> 00:10:43,260
Saya bermain dalam di Barça.

128
00:10:44,100 --> 00:10:45,620
(Orang ramai bersorak)

129
00:11:03,500 --> 00:11:05,140
(Orang ramai bersorak)

130
00:11:07,980 --> 00:11:10,380
Saya berfikir bahawa dia hanya mempunyai refleksi dan berkata:

131
00:11:10,500 --> 00:11:14,580
"Dengar, jika kita mahu mengalahkan pasukan ini, kita tidak boleh mengalahkan mereka bermain bola sepak.

132
00:11:14,700 --> 00:11:18,220
Kami perlu untuk mengalahkan mereka dalam usaha untuk mencari jalan lain. "

133
00:11:18,780 --> 00:11:21,340
Dan mereka tidak membawa bola sepak di luar padang,

134
00:11:21,460 --> 00:11:25,980
seperti di dalam setiap sidang akhbar, di dalam setiap temuduga,

135
00:11:26,100 --> 00:11:28,220
cuba untuk melawan dalam setiap perlawanan.

136
00:11:28,340 --> 00:11:31,940
Saya sama sekali tidak mempunyai keraguan bahawa peranan Mourinho di Real Madrid

137
00:11:32,060 --> 00:11:34,940
adalah untuk "mengetuk Barcelona off hinggap fucking mereka,"

138
00:11:35,060 --> 00:11:36,220
menggunakan kata-kata Ferguson.

139
00:11:37,300 --> 00:11:38,780
(BERCAKAP SPANISH)

140
00:11:38,860 --> 00:11:40,820
ALVES: Mourinho tidak bodoh. Mourinho yang pesaing yang besar.

141
00:11:41,780 --> 00:11:43,620
Dan anda perlu menghormati pemenang.

142
00:11:44,100 --> 00:11:47,100
Tetapi apabila pemenang mula kehilangan dan merasa tak berdaya

143
00:11:47,220 --> 00:11:48,580
anda lebih baik berhati-hati

144
00:11:48,700 --> 00:11:50,540
kerana ia terikat untuk memulakan.

145
00:11:51,860 --> 00:11:53,300
(BERCAKAP SPANISH)

146
00:11:53,380 --> 00:11:56,020
Bermain empat Clásicos dalam tempoh masa yang singkat

147
00:11:56,140 --> 00:11:59,860
membawa ketegangan ke titik mendidih.

148
00:11:59,980 --> 00:12:04,460
Ia adalah sukar kerana kebanyakan kita adalah Sepanyol rakan sepasukan

149
00:12:04,580 --> 00:12:10,460
dan ketegangan tertumpah keluar ke padang.

150
00:12:10,580 --> 00:12:14,020
Saya mendapati ia amat sukar sekali.

151
00:12:19,820 --> 00:12:21,140
(WHISTLE BLOWS)

152
00:12:27,100 --> 00:12:28,340
(BERCAKAP SPANISH)

153
00:12:28,420 --> 00:12:30,420
Kita semua kehilangan kepala kita sedikit.

154
00:12:30,540 --> 00:12:33,460
Permainan yang sepatutnya lebih menarik,

155
00:12:33,580 --> 00:12:37,340
lebih baik untuk menonton, dan tanpa banyak pencerobohan,

156
00:12:37,460 --> 00:12:41,380
tetapi apabila anda bersaing anda mendapatkan melanda di dalamnya,

157
00:12:41,500 --> 00:12:47,740
dan ketegangan yang disebabkan pertempuran berterusan di atas padang.

158
00:12:57,740 --> 00:13:00,940
hari aku ingat bahawa mereka memenangi Piala pada masa tambahan

159
00:13:01,060 --> 00:13:02,500
dan Cristiano menjaringkan gol.

160
00:13:02,620 --> 00:13:05,340
Kami adalah pasukan yang lebih baik daripada mereka, tetapi mereka menang,

161
00:13:05,460 --> 00:13:07,340
dan bagi kami, ia adalah seperti, "Wah!"

162
00:13:07,460 --> 00:13:13,220
Mereka mempunyai masa yang mana mereka membuat kita ragu-ragu diri kita

163
00:13:13,340 --> 00:13:15,660
kerana ia adalah masa yang benar-benar sukar.

164
00:13:22,780 --> 00:13:24,580
(Orang ramai CHEERS)

165
00:13:37,140 --> 00:13:38,340
(BERCAKAP SPANISH)

166
00:13:38,420 --> 00:13:40,140
Kami fikir kami adalah pasukan yang lebih baik dan mewujudkan lebih banyak,

167
00:13:40,260 --> 00:13:44,700
tetapi kerana panggilan ofsaid,

168
00:13:44,820 --> 00:13:46,700
kita akhirnya kehilangan final piala.

169
00:13:46,820 --> 00:13:49,340
Dan apabila anda kehilangan,

170
00:13:49,460 --> 00:13:52,900
bukan sahaja anda rasa marah, tetapi juga keraguan mula menjalar masuk.

171
00:13:53,020 --> 00:13:54,540
Apa yang kita dapat di atas padang

172
00:13:54,660 --> 00:13:57,660
adalah permainan di mana ia benar-benar boleh pergi sama ada cara.

173
00:13:57,780 --> 00:13:59,900
Ada gol dari Pedro memutuskan ofsaid dengan betul,

174
00:14:00,020 --> 00:14:02,980
tetapi, seperti Guardiola berkata, sangat halus margin,

175
00:14:03,100 --> 00:14:04,860
yang memberikan Mourinho peluang untuk mengatakan

176
00:14:04,980 --> 00:14:07,180
Guardiola telah mengadu tentang keputusan yang tepat.

177
00:14:07,300 --> 00:14:10,140
Dia tidak. Beliau menegaskan margin sungguh indah

178
00:14:10,260 --> 00:14:11,980
bahawa ia boleh pergi dengan cara yang lain.

179
00:14:12,100 --> 00:14:14,460
(SHUTTERS CAMERA klik)

180
00:14:17,260 --> 00:14:18,260
(BERCAKAP SPANISH)

181
00:14:18,340 --> 00:14:19,700
Selepas apa Pep berkata hari lain,

182
00:14:20,580 --> 00:14:22,620
kami telah memasuki ke era baru.

183
00:14:22,740 --> 00:14:28,500
Kini terdapat kumpulan baru pengurus dengan hanya seorang anggota, dia,

184
00:14:29,020 --> 00:14:33,060
kumpulan yang mengkritik pengadil untuk mendapatkan keputusan yang tepat.

185
00:14:33,940 --> 00:14:37,180
Ia sesuatu yang tiada siapa yang pernah melihat atau mendengar sebelum ini.

186
00:14:37,260 --> 00:14:38,340
(BERCAKAP SPANISH)

187
00:14:38,420 --> 00:14:39,860
Mourinho begitu provokatif

188
00:14:39,980 --> 00:14:45,020
bahawa walaupun orang di Barça mahu reaksi daripada Guardiola

189
00:14:45,140 --> 00:14:49,380
kerana Mourinho sentiasa cuba untuk mengambil bergaduh dengan Guardiola

190
00:14:49,500 --> 00:14:50,980
dan Barça secara umum.

191
00:14:51,380 --> 00:14:52,460
(BERCAKAP SPANISH)

192
00:14:52,540 --> 00:14:53,900
Pada hari itu di makan tengah hari kita mendengar

193
00:14:54,020 --> 00:14:57,180
kepada pengurus Real Madrid

194
00:14:57,300 --> 00:15:01,580
dan saya melihat perubahan sesuatu dalam Pep.

195
00:15:03,900 --> 00:15:07,460
Saya mempunyai perasaan bahawa Pep akan melakukan sesuatu uncharacteristic,

196
00:15:07,580 --> 00:15:11,020
dan saya rasa orang lain merasakan ia terlalu, kerana selepas latihan

197
00:15:11,140 --> 00:15:13,940
pengarah bola sepak datang ke bilik persalinan,

198
00:15:14,060 --> 00:15:16,220
yang tidak pernah berlaku.

199
00:15:16,340 --> 00:15:19,740
Dan saya ingat Zubizarreta berkata, "Bertenang, Pep."

200
00:15:19,860 --> 00:15:25,340
Dan Pep memberitahunya dia akan bertenang dan tidak bertindak balas.

201
00:15:25,460 --> 00:15:27,060
Tetapi Pep telah berbohong.

202
00:15:29,140 --> 00:15:32,980
Saya berada di sidang akhbar pada hari itu, dan kami duduk di bilik media,

203
00:15:34,140 --> 00:15:36,660
dan ada masa ini di mana semua orang hanya pergi,

204
00:15:37,420 --> 00:15:39,020
"Adakah dia benar-benar mengatakan bahawa?

205
00:15:40,340 --> 00:15:41,540
neraka berdarah! "

206
00:15:43,540 --> 00:15:44,660
(BERCAKAP SPANISH)

207
00:15:44,740 --> 00:15:45,740
Ya? Ya.

208
00:15:45,860 --> 00:15:48,620
Pep Guardiola, yang baik semua orang petang.

209
00:15:48,740 --> 00:15:52,420
Encik Mourinho dialamatkan saya melalui nama pertama, jadi saya akan melakukan perkara yang sama.

210
00:15:52,540 --> 00:15:54,540
Dia memanggil saya Pep, jadi saya akan memanggilnya José.

211
00:15:54,660 --> 00:15:57,060
Saya tidak tahu yang mana kamera milik Encik José,

212
00:15:57,180 --> 00:15:59,420
mungkin semua daripada mereka.

213
00:16:00,540 --> 00:16:03,540
Esok pada 20.45, pasukan kami pergi kepala-kepala di atas padang,

214
00:16:03,660 --> 00:16:05,860
tetapi di luar padang, dia sudah menang.

215
00:16:05,980 --> 00:16:10,860
Dia memenangi sepanjang tahun dan dia mungkin akan sentiasa.

216
00:16:10,980 --> 00:16:14,020
Saya menganugerahkan dia a trofi Liga Juara-Juara untuk kemenangan dalam bilik media.

217
00:16:14,140 --> 00:16:17,100
Di dalam bilik ini, dia bos fucking, ketua fucking.

218
00:16:17,220 --> 00:16:21,300
Dia tahu itu semua dan saya tidak mahu mencuba dan bersaing dengan dia.

219
00:16:21,420 --> 00:16:24,700
Saya hanya ingin mengingatkan dia kita bekerja bersama-sama selama empat tahun.

220
00:16:24,820 --> 00:16:26,740
(BERCAKAP SPANISH)

221
00:16:26,820 --> 00:16:30,300
Kami berada di hotel pasukan menonton bahawa sidang akhbar.

222
00:16:30,420 --> 00:16:35,660
Ia telah menjadikan kita satu lagi insentif untuk keluar dan memberikan 100%.

223
00:16:35,780 --> 00:16:37,060
(BERCAKAP SPANISH)

224
00:16:37,340 --> 00:16:38,980
Apabila Guardiola kembali, kita semua mula bertepuk tangan beliau,

225
00:16:39,100 --> 00:16:43,660
dan dia hanya berkata, "Cukup. Masa untuk memberi tumpuan kepada perlawanan."

226
00:16:43,780 --> 00:16:45,020
Ia benar-benar mengejutkan kami

227
00:16:45,140 --> 00:16:47,900
kerana apa-apa seperti yang pernah berlaku, tetapi ...

228
00:16:48,020 --> 00:16:49,780
garis telah melintasi.

229
00:16:49,900 --> 00:16:53,780
Ia adalah tepat rangsangan yang kami perlukan pada ketika itu.

230
00:16:55,060 --> 00:16:56,500
(BERCAKAP SPANISH)

231
00:16:56,580 --> 00:17:01,380
Clásicos sudah amat tegang, tetapi ini adalah lebih teruk.

232
00:17:01,500 --> 00:17:04,460
Keraguan dan kebimbangan telah menjalar ke dalam fikiran saya.

233
00:17:07,060 --> 00:17:13,260
Saya hendak dikenali selama lebih sebulan yang saya perlu pembedahan

234
00:17:13,380 --> 00:17:14,820
tetapi kita tidak memberitahu sesiapa.

235
00:17:14,940 --> 00:17:18,820
Ia adalah mustahil untuk menyimpan rahsia di dalam bilik persalinan.

236
00:17:18,940 --> 00:17:20,900
Semua sentiasa mendapat bocor.

237
00:17:21,020 --> 00:17:23,860
Jadi saya hanya memberitahu beberapa rakan sepasukan kebenaran.

238
00:17:25,620 --> 00:17:26,980
(BERCAKAP SPANISH)

239
00:17:27,060 --> 00:17:29,100
Apabila anda pergi ke perlawanan yang berasa yakin,

240
00:17:29,980 --> 00:17:31,340
segala-galanya adalah lebih mudah,

241
00:17:31,460 --> 00:17:36,140
tetapi saya mempunyai suara dalam kepala saya memberitahu saya untuk berhati-hati

242
00:17:36,260 --> 00:17:38,740
dan lutut saya boleh runtuh pada bila-bila masa.

243
00:17:38,860 --> 00:17:41,540
Saya mempunyai sedikit besar rawan terapung kira-kira di dalam.

244
00:17:41,660 --> 00:17:44,380
Saya boleh dengan mudah runtuh

245
00:17:44,500 --> 00:17:46,700
apabila salah seorang pemain mereka telah berjalan pada saya.

246
00:17:46,820 --> 00:17:48,980
Saya sangat saraf.

247
00:17:56,260 --> 00:17:57,780
(BERCAKAP SPANISH)

248
00:17:57,900 --> 00:18:01,780
Ini adalah masa yang kita sama ada akan turun dalam sejarah

249
00:18:02,980 --> 00:18:08,140
atau dikenang sebagai sebuah pasukan yang baik tetapi tidak salah satu daripada greats.

250
00:18:08,260 --> 00:18:11,300
Itulah yang menjadi taruhan dalam perlawanan separuh akhir menentang Madrid.

251
00:18:11,420 --> 00:18:13,940
Walaupun anda tahu bahawa anda adalah pasukan yang lebih baik,

252
00:18:14,380 --> 00:18:17,820
anda sentiasa mempunyai keraguan bahawa, dan saya ingat Pep berkata kepada kami:

253
00:18:17,940 --> 00:18:19,580
"Kami adalah pasukan yang lebih baik.

254
00:18:19,700 --> 00:18:22,100
Aku akan membawa kamu ke final Liga Juara-Juara. "

255
00:18:22,220 --> 00:18:23,300
Dan ia adalah seperti ini.

256
00:18:23,420 --> 00:18:26,140
(Orang ramai bersorak)

257
00:18:41,860 --> 00:18:43,620
(BERCAKAP SPANISH)

258
00:18:43,700 --> 00:18:46,220
Ia sangat teratur,

259
00:18:46,340 --> 00:18:51,380
jadi ia tidak mudah untuk mencipta peluang menjaringkan gol.

260
00:18:51,940 --> 00:18:54,580
Dan kemudian Leo mengambil bola di bahagian tengah

261
00:18:54,700 --> 00:18:56,900
dan bermula yang slalom jangka.

262
00:18:57,820 --> 00:18:59,460
(BERCAKAP SPANISH)

263
00:18:59,540 --> 00:19:02,540
Ia hanya keupayaan semula jadi. Itulah sebabnya dia adalah yang terbaik di dunia.

264
00:19:02,660 --> 00:19:04,780
Hanya Messi boleh berbuat demikian.

265
00:19:04,900 --> 00:19:06,740
Matlamat Itu baru yang luar biasa.

266
00:19:07,220 --> 00:19:11,420
Busi memberikan dia bola dan dia melangkau tempoh tiga atau empat,

267
00:19:11,540 --> 00:19:13,740
dan kemudian dia skor dengan kaki kanannya.

268
00:19:13,860 --> 00:19:16,260
(Hallelujah CHORUS OLEH HANDEL BERMAIN)

269
00:19:17,060 --> 00:19:18,140
(BERCAKAP SPANISH)

270
00:19:18,340 --> 00:19:20,140
Ia adalah salah satu matlamat yang terbaik dalam sejarah bola sepak.

271
00:19:20,260 --> 00:19:21,540
(BERCAKAP SPANISH)

272
00:19:21,620 --> 00:19:24,740
My membantu praktikal meletakkan matlamat pada plat baginya.

273
00:19:25,660 --> 00:19:27,460
No. benar adalah ...

274
00:19:27,580 --> 00:19:32,540
kita semua tahu bahawa lebih banyak Leo adalah pada bola

275
00:19:32,660 --> 00:19:35,140
lebih baik ia adalah untuk kita semua.

276
00:19:35,980 --> 00:19:38,700
Anda mempunyai satu pasukan Madrid yang amat pertahanan,

277
00:19:38,820 --> 00:19:40,500
dengan Pepe di tengah-tengah bahagian tengah.

278
00:19:40,620 --> 00:19:43,900
Satu pasukan Madrid yang sangat agresif, yang bermain untuk sifar-sifar.

279
00:19:44,020 --> 00:19:45,660
hujah Mourinho sentiasa

280
00:19:45,780 --> 00:19:49,140
sehingga Pepe dibuang padang, Madrid telah berjaya dalam itu.

281
00:19:49,260 --> 00:19:52,780
Kita tidak akan tahu jika Messi akan menjaringkan dua gol

282
00:19:52,900 --> 00:19:54,940
tanpa yang dibuang padang.

283
00:19:55,060 --> 00:19:56,180
(BERCAKAP SPANISH)

284
00:19:56,260 --> 00:19:58,420
Pada ketika itu, kad merah yang dibuat sekali tidak ada perbezaan.

285
00:19:58,540 --> 00:19:59,900
Messi tidak dapat dihalang.

286
00:20:00,020 --> 00:20:03,700
Ia adalah bakat semula jadi itu hanya diberikan kepada orang-orang pilihan.

287
00:20:03,820 --> 00:20:07,820
Mungkin dalam 20 atau 30 tahun, akan ada satu sama lain,

288
00:20:07,940 --> 00:20:09,860
tetapi sekarang ia Messi.

289
00:20:09,980 --> 00:20:14,300
Saya berada di dalam bilik yang betul-betul setahun kemudian apabila Pierluigi Collina,

290
00:20:14,420 --> 00:20:16,860
dalam tutorial pengadilan kepada skuad Sepanyol,

291
00:20:16,980 --> 00:20:19,100
menggunakan insiden Pepe

292
00:20:19,220 --> 00:20:23,180
untuk menunjukkan kepada mereka bagaimana undang-undang permainan akan ditafsirkan semasa Euro 2012.

293
00:20:23,300 --> 00:20:25,540
Dan segera ia datang pada skrin,

294
00:20:25,660 --> 00:20:28,460
skuad Sepanyol berpecah sampai tengah lagi

295
00:20:28,580 --> 00:20:33,100
dengan pemain Madrid dan pemain Barça lemas dia keluar, menjerit pada satu sama lain

296
00:20:33,220 --> 00:20:36,460
sama ada ia adalah atau bukan kesalahan kad merah.

297
00:20:36,620 --> 00:20:37,860
(KETAWA)

298
00:20:38,980 --> 00:20:40,220
(BERCAKAP SPANISH)

299
00:20:40,300 --> 00:20:43,460
Saya memberitahu Collina, "Tunjukkanlah sesuatu yang lain! Itu bukan contoh yang baik untuk menunjukkan kepada kita!"

300
00:20:43,580 --> 00:20:45,180
(KETAWA)

301
00:20:45,300 --> 00:20:48,380
Yeah. Sebahagian daripada mereka masih tidak menyatakan kad merah.

302
00:20:48,500 --> 00:20:50,460
Dan Pepe tidak menyentuh dia.

303
00:20:51,220 --> 00:20:52,300
Yang luar biasa!

304
00:20:52,420 --> 00:20:54,300
Saya memberitahu anda ia adalah kad merah.

305
00:20:55,020 --> 00:20:56,660
Mereka boleh mengatakan apa yang mereka mahu.

306
00:20:56,780 --> 00:20:59,940
Peminat mahu melihat pasukan mereka bermain dengan baik.

307
00:21:00,060 --> 00:21:02,780
Mereka tidak mahu satu pasukan yang sentiasa faul

308
00:21:02,900 --> 00:21:06,780
atau mempertahankan dengan semua orang di belakang bola.

309
00:21:07,300 --> 00:21:10,580
Tetapi pada akhirnya, bola sepak sentiasa menang.

310
00:21:11,460 --> 00:21:12,820
(BERCAKAP SPANISH)

311
00:21:12,900 --> 00:21:15,140
Selepas perlawanan kedua di Nou Camp,

312
00:21:15,260 --> 00:21:18,860
kami tinggal di padang meraikan selama sepuluh atau 15 minit,

313
00:21:19,420 --> 00:21:21,700
dan kita masih terpaksa bermain perlawanan akhir Liga Juara-Juara.

314
00:21:21,820 --> 00:21:27,140
Tetapi dengan segala hormat kepada Manchester United,

315
00:21:27,260 --> 00:21:31,660
ujian terbesar kami pada tahun itu telah menewaskan Madrid dalam separuh akhir.

316
00:21:32,060 --> 00:21:36,100
(Orang ramai melaungkan)

317
00:21:36,220 --> 00:21:39,340
HUNTER: Jadi mereka telah dipukul Real Madrid pada separuh akhir.

318
00:21:39,460 --> 00:21:43,340
Mereka kemudian hapus Manchester United dalam perlawanan akhir Liga Juara-Juara.

319
00:21:43,460 --> 00:21:46,180
Dan pencurahan segera superlatif

320
00:21:46,300 --> 00:21:49,620
daripada paras greats permainan di seluruh dunia,

321
00:21:50,620 --> 00:21:52,820
Saya fikir, secara objektif menandakan ini

322
00:21:52,940 --> 00:21:56,820
sebagai titik yang tinggi kelab bola sepak Eropah. Lamanya.

323
00:21:57,740 --> 00:22:01,620
Tetapi hakikat bahawa Éric Abidal Bermain dan menang,

324
00:22:01,740 --> 00:22:04,780
mempunyai kanser sudah hanya dipukul

325
00:22:04,900 --> 00:22:09,300
ternyata ini dari cerita sukan yang besar ke dalam drama manusia yang hebat.

326
00:22:09,500 --> 00:22:10,620
(BERCAKAP SPANISH)

327
00:22:10,860 --> 00:22:12,660
Hari itu adalah kira-kira menjulang trofi Liga Juara-Juara,

328
00:22:12,780 --> 00:22:15,460
kita sepatutnya mengangkat Abi.

329
00:22:16,260 --> 00:22:19,260
Itu adalah kemenangan yang nyata.

330
00:22:20,100 --> 00:22:23,780
Beliau adalah salah satu watak besar dalam bilik persalinan

331
00:22:23,900 --> 00:22:26,260
dan semua orang suka kepadanya.

332
00:22:26,380 --> 00:22:27,900
Abidal!

333
00:22:30,660 --> 00:22:32,100
(BERCAKAP SPANISH)

334
00:22:32,180 --> 00:22:36,100
Saya masih ingat dua atau tiga hari selepas kami mendengar tentang kanser,

335
00:22:36,220 --> 00:22:39,220
Abi datang untuk melihat kami.

336
00:22:39,340 --> 00:22:41,820
Dan dia adalah orang yang bersorak kita sehingga.

337
00:22:41,940 --> 00:22:46,540
Salah satu daripada rakan sepasukan saya meninggal dunia semasa saya berada di Sevilla,

338
00:22:46,660 --> 00:22:52,300
dan saya berfikir, "Saya tidak boleh biarkan ini berlaku lagi.

339
00:22:53,300 --> 00:22:55,020
Tidak satu sama lain, sila. "

340
00:22:55,140 --> 00:22:58,980
Kali pertama saya tidak dapat membantu, tetapi kali ini, saya boleh.

341
00:22:59,100 --> 00:23:03,660
Dan jika ada peluang untuk menyelamatkan nyawanya,

342
00:23:04,260 --> 00:23:06,580
kerjaya saya adalah perkara yang terakhir di fikiran saya.

343
00:23:06,700 --> 00:23:08,020
(BERCAKAP SPANISH)

344
00:23:08,100 --> 00:23:12,540
Dani datang berjumpa dengan saya dan berkata: "Abi, kita mempunyai jenis darah yang sama.

345
00:23:13,620 --> 00:23:15,380
Saya akan memberikan anda sebahagian dari hati saya. "

346
00:23:15,500 --> 00:23:22,460
Semua orang melihat Dani dalam cahaya yang berbeza selepas itu.

347
00:23:22,580 --> 00:23:23,820
(BERCAKAP SPANISH)

348
00:23:23,900 --> 00:23:25,380
ALVES: Ia adalah satu perkara peribadi, yang hanya keluar

349
00:23:25,500 --> 00:23:26,900
kerana Abi memberitahu orang ramai.

350
00:23:27,020 --> 00:23:29,700
Tetapi saya tidak pernah telah mengampuni diri saya jika dia hendak meninggal dunia

351
00:23:29,820 --> 00:23:31,740
dan saya melakukan apa-apa untuk membantu.

352
00:23:31,860 --> 00:23:33,700
Saya tidak boleh membiarkan yang berlaku.

353
00:23:33,820 --> 00:23:39,380
Akhirnya, mereka mendapati penyelesaian yang lain, tetapi saya tidak menyesal membuat tawaran itu.

354
00:23:40,740 --> 00:23:41,860
(BERCAKAP SPANISH)

355
00:23:41,940 --> 00:23:43,300
Valdes: hari selepas pembedahan,

356
00:23:44,980 --> 00:23:48,940
beliau kembali ke bilik persalinan dan bersenam di gimnasium.

357
00:23:49,060 --> 00:23:53,540
Dia mahu kembali dengan kumpulan itu secepat mungkin.

358
00:23:53,660 --> 00:23:57,300
Kami tidak ragu-ragu dia akan pulih sepenuhnya.

359
00:23:57,380 --> 00:23:58,420
(BERCAKAP SPANISH)

360
00:23:58,540 --> 00:24:00,740
Penemuramah: Adakah anda fikir anda mempunyai peluang yang baik untuk bermain di Wembley?

361
00:24:00,860 --> 00:24:02,020
(BERCAKAP SPANISH)

362
00:24:02,100 --> 00:24:06,180
Tidak, saya tidak fikir saya mempunyai peluang sepuluh peratus.

363
00:24:07,620 --> 00:24:11,940
Kami perlu bermain sampingan yang paling kuat,

364
00:24:13,020 --> 00:24:15,460
dan pasukan terkuat terpaksa termasuk Puyol.

365
00:24:16,100 --> 00:24:17,740
Puyol: Saya mahu bermain.

366
00:24:17,860 --> 00:24:21,300
Saya sentiasa mahu untuk bermain, tetapi saya berada dalam keadaan yang lebih buruk daripada Abidal.

367
00:24:21,420 --> 00:24:24,300
Dan perkara yang paling penting telah menang.

368
00:24:25,060 --> 00:24:27,660
bos melakukan sesuatu yang dia hendak tidak pernah dilakukan sebelum ini,

369
00:24:27,780 --> 00:24:31,780
Beliau mengumumkan kesebelasan utama di bilik persalinan di Wembley

370
00:24:33,020 --> 00:24:36,540
hanya satu jam sebelum perlawanan dalam Champions League Final.

371
00:24:39,020 --> 00:24:40,620
Saya buang hajat diri saya sendiri,

372
00:24:40,740 --> 00:24:43,140
berfikir, "neraka Bloody! Apa yang berlaku?"

373
00:24:43,260 --> 00:24:45,140
Saya tidak sepadan cergas sepenuhnya,

374
00:24:46,660 --> 00:24:51,620
tetapi ada kebakaran di dalam saya, yang memberikan saya bahawa pemacu tambahan.

375
00:24:51,740 --> 00:24:54,940
Dan apabila anda berada di padang, anda hanya berfikir, "Mari kita melakukannya."

376
00:24:58,940 --> 00:25:00,460
(BERCAKAP SPANISH)

377
00:25:00,540 --> 00:25:04,820
Keadaan Abidal adalah rangsangan emosi yang besar bagi kita semua.

378
00:25:06,300 --> 00:25:10,460
Dan dia mendapati kekuatan dia tidak tahu dia mempunyai

379
00:25:10,580 --> 00:25:13,620
bermain dengan cara yang dia lakukan, dengan tenang yang sama seperti biasa.

380
00:25:14,260 --> 00:25:15,940
Abidal adalah contoh kepada semua orang.

381
00:25:17,900 --> 00:25:18,940
(BERCAKAP SPANISH)

382
00:25:19,020 --> 00:25:20,500
Puyol: Dia menunjukkan kekuatan dan penentuan tersebut

383
00:25:20,620 --> 00:25:22,740
dan wasiat untuk mengatasi kanser.

384
00:25:22,860 --> 00:25:25,380
Dan saya memutuskan bahawa jika kita menang malam itu,

385
00:25:25,500 --> 00:25:29,540
Abidal harus menjadi yang pertama untuk mengangkat cawan.

386
00:25:29,660 --> 00:25:31,820
Ia benar-benar adalah masa yang luar biasa.

387
00:25:31,940 --> 00:25:34,500
Saya telah bernasib baik untuk mengangkat dua kali,

388
00:25:34,620 --> 00:25:37,220
dan ia satu perasaan yang sukar untuk digambarkan.

389
00:25:37,340 --> 00:25:38,420
(BERCAKAP SPANISH)

390
00:25:38,500 --> 00:25:39,780
Ia adalah keputusan Puyi ini.

391
00:25:39,900 --> 00:25:44,060
Dia akan mempunyai kekecewaan tidak memulakan permainan,

392
00:25:44,180 --> 00:25:48,500
dan dia mungkin tidak berasa seperti ahli utama pasukan,

393
00:25:48,620 --> 00:25:53,540
namun disebalik itu, beliau mengambil keputusan Abidal perlu mengangkat cawan.

394
00:25:54,820 --> 00:25:57,820
Beliau berkata kepada saya, "Ia akan mempunyai untuk menjadi Abidal."

395
00:25:58,460 --> 00:26:02,940
Dan saya berkata, "neraka berdarah, anda betul. Abi harus mengangkatnya."

396
00:26:03,060 --> 00:26:05,220
Tanpa apa-apa keraguan, ketika itu adalah ...

397
00:26:06,220 --> 00:26:08,340
Kemuncak mutlak untuk kita semua.

398
00:26:08,460 --> 00:26:11,260
Untuk menonton Abidal menjulang trofi itu sangat istimewa.

399
00:26:15,660 --> 00:26:16,780
(BERCAKAP SPANISH)

400
00:26:16,860 --> 00:26:18,460
Xavi: Aku bersama Víctor Valdés, berhampiran dengan Abidal.

401
00:26:18,580 --> 00:26:22,540
Menonton Abidal menjulang trofi selepas penyakit dia pernah melalui,

402
00:26:22,660 --> 00:26:24,340
ia masih memberi saya seram sejuk.

403
00:26:25,980 --> 00:26:29,100
(Orang ramai bersorak)

404
00:26:42,380 --> 00:26:43,540
(BERCAKAP SPANISH)

405
00:26:43,620 --> 00:26:45,180
Saya rasa ia adalah masa ini ...

406
00:26:51,420 --> 00:26:53,700
yang menunjukkan kekuatan daripada kumpulan kami.

407
00:26:54,980 --> 00:26:57,260
Kami lebih daripada sekadar rakan sepasukan.

408
00:26:57,380 --> 00:27:01,020
Mereka mengatakan bahawa Barça adalah lebih daripada sebuah kelab.

409
00:27:01,140 --> 00:27:03,780
Pada ketika itu, ia adalah lebih daripada sebuah kelab.

410
00:27:14,100 --> 00:27:16,500
Saya fikir bahawa kisah kelab ini,

411
00:27:16,620 --> 00:27:21,420
jelas, anda tidak boleh memahami jika anda tidak tahu angka Cruyff.

412
00:27:21,540 --> 00:27:25,340
Pertama sebagai pemain, dia adalah salah seorang pemain terbaik dalam sejarah.

413
00:27:25,460 --> 00:27:26,740
Saya tidak menonton dia bermain,

414
00:27:26,860 --> 00:27:30,220
tetapi ayah saya selalu berkata perkara yang luar biasa mengenai beliau.

415
00:27:30,340 --> 00:27:32,500
Dia selalu berkata, "Messi dan kemudian Cruyff."

416
00:27:32,620 --> 00:27:33,660
(BERCAKAP SPANISH)

417
00:27:33,740 --> 00:27:35,540
Laporta: Ketika kami kanak-kanak daripada sepuluh atau 11, Cruyff ditandatangani untuk Barça

418
00:27:35,620 --> 00:27:40,540
dan kami disalin gaya rambut beliau, cara dia berlari dan bermain bola sepak.

419
00:27:40,660 --> 00:27:42,980
Dia inspirasi revolusi dalam 1973-1974.

420
00:27:50,660 --> 00:27:52,220
(Orang ramai bersorak)

421
00:28:07,060 --> 00:28:12,140
JORDI: Dia datang sini dengan kelebihan mempunyai reputasi yang baik sebagai pemain.

422
00:28:12,260 --> 00:28:16,220
Beliau mempunyai falsafah yang bertentangan dengan banyak.

423
00:28:16,340 --> 00:28:18,100
Dia lebih suka untuk gagal dengan idea-idea beliau

424
00:28:18,220 --> 00:28:20,700
daripada untuk berjaya dengan idea-idea daripada orang lain.

425
00:28:20,820 --> 00:28:24,140
Pemain pergi untuk jenis ini perkara, untuk jenis ini karisma.

426
00:28:25,100 --> 00:28:26,540
(BERCAKAP SPANISH)

427
00:28:26,660 --> 00:28:31,580
Saya bermain dengan dia di sini selama lima tahun dan apabila kita mengambil alih pasukan,

428
00:28:31,700 --> 00:28:36,060
kita mahu bermain jenama yang berbeza bola sepak.

429
00:28:36,180 --> 00:28:41,300
Dan ia menyebabkan gelombang kejutan di seluruh dunia.

430
00:28:41,420 --> 00:28:44,220
Semua orang bermain dengan formasi 4-4-2,

431
00:28:44,340 --> 00:28:50,220
dan kami bermain dengan tiga pemain pertahanan, empat pemain tengah dan tiga di bahagian serangan.

432
00:28:50,300 --> 00:28:51,700
(BERCAKAP SPANISH)

433
00:28:51,780 --> 00:28:53,700
Laporta: Orang-orang akan berkata, "Mereka hanya mendapat tiga pemain pertahanan!"

434
00:28:53,820 --> 00:28:55,580
Ia adalah 3-4-3.

435
00:28:55,700 --> 00:28:58,780
Mereka akan berkata, "Ia adalah kegilaan. Kami akan melepaskan banyak gol!"

436
00:28:58,900 --> 00:29:01,740
Tetapi Johan pilihan menang 6-5 untuk menang 1-0.

437
00:29:01,860 --> 00:29:05,780
Saya benar-benar bernasib baik kerana saya berumur enam, tujuh, lapan tahun.

438
00:29:05,900 --> 00:29:09,060
Saya menonton pertama Copa de Europa, Kejohanan Eropah.

439
00:29:09,180 --> 00:29:10,460
Kami adalah pasukan yang benar-benar baik,

440
00:29:10,580 --> 00:29:14,180
sentiasa bermain dengan baik, tetapi kita tidak pernah memenangi apa-apa yang penting.

441
00:29:14,300 --> 00:29:17,060
Tetapi apabila beliau tiba, dia mengubah mentaliti ini,

442
00:29:17,180 --> 00:29:20,100
dan kami mula untuk memenangi perkara-perkara penting dan tajuk penting.

443
00:29:20,220 --> 00:29:22,420
(Orang ramai bersorak)

444
00:29:45,020 --> 00:29:46,580
(BERCAKAP SPANISH)

445
00:29:46,700 --> 00:29:50,740
Cruyff adalah orang yang paling berpengaruh dalam sejarah seluruh FC Barcelona.

446
00:29:51,140 --> 00:29:54,900
gaya permainan kami adalah perkara yang paling penting.

447
00:29:55,020 --> 00:29:56,620
Kemudian datang pemain.

448
00:29:56,740 --> 00:29:59,980
Tetapi apa yang sebenarnya menarik anda dan apa yang menetapkan kelab ini,

449
00:30:00,100 --> 00:30:03,020
bahawa Barça bermain satu jenama yang unik bola sepak.

450
00:30:03,140 --> 00:30:04,580
(BERCAKAP SPANISH)

451
00:30:04,660 --> 00:30:07,220
MESSI: Semuanya bermula masa yang sangat lama yang lalu ketika musim Cruyff di kelab itu.

452
00:30:07,340 --> 00:30:12,140
Sejak itu kita sentiasa bermain dengan cara yang sama,

453
00:30:12,260 --> 00:30:16,900
memegang milikan

454
00:30:17,860 --> 00:30:21,700
dan lulus dalam segi tiga,

455
00:30:21,820 --> 00:30:24,060
menekan masa ini kita kehilangan bola,

456
00:30:24,180 --> 00:30:29,460
tinggal dekat bersama-sama supaya kita boleh mendapatkan kembali milikan dan kemudian menyimpannya.

457
00:30:29,580 --> 00:30:30,860
(BERCAKAP SPANISH)

458
00:30:30,940 --> 00:30:31,980
Dari semasa ke semasa anda sedar,

459
00:30:32,100 --> 00:30:35,380
bahawa itu kerana pengaruh Cruyff bahawa menjelang umur 21 tahun,

460
00:30:35,500 --> 00:30:39,140
ia berasa normal terkeluar talian saya dan bermain jauh ke padang,

461
00:30:39,260 --> 00:30:41,260
di luar kawasan penalti.

462
00:30:41,380 --> 00:30:46,860
Anda datang untuk menyedari bahawa kita semua, saya, Xavi, Iniesta ...

463
00:30:46,980 --> 00:30:51,740
Kita semua telah membesar pakai falsafah Johan.

464
00:30:51,860 --> 00:30:55,580
Anda tahu, ia adalah satu penghormatan yang besar, atau kebanggaan,

465
00:30:55,700 --> 00:30:57,340
untuk melihat bahawa ini masih akan cara ini

466
00:30:57,460 --> 00:30:59,900
dan bapa saya disebut seperti arkitek.

467
00:31:03,860 --> 00:31:05,580
(BERCAKAP SPANISH)

468
00:31:05,740 --> 00:31:11,420
Saya rasa ia adalah satu proses yang bermula pada tahun 1970-an dengan Laureano Ruiz.

469
00:31:11,540 --> 00:31:13,980
Saya mengalami bahawa di sini sebagai pemain.

470
00:31:14,580 --> 00:31:17,180
Saya ketika itu seorang jurulatih di sini apabila perubahan besar kedua berlaku

471
00:31:17,300 --> 00:31:19,180
apabila Johan Cruyff tiba sebagai pengurus.

472
00:31:19,300 --> 00:31:20,700
Beliau mengubah mentaliti kita.

473
00:31:20,820 --> 00:31:26,420
Dia menjadikan kita pemenang dan mengajar kita untuk menjadi yakin,

474
00:31:26,540 --> 00:31:30,220
mahu bola dan menjadi kreatif, dan menikmati diri kita sendiri.

475
00:31:30,340 --> 00:31:33,020
Dan perubahan besar ketiga kami bersama Pep,

476
00:31:33,140 --> 00:31:35,060
yang mengambil ia ke tahap yang lain.

477
00:31:35,740 --> 00:31:37,340
(BERCAKAP SPANISH)

478
00:31:37,420 --> 00:31:40,460
ketibaan Cruyff adalah kunci kerana dia dikenakan idea-ideanya.

479
00:31:40,580 --> 00:31:46,340
kelebihan beliau adalah bahawa pemain

480
00:31:46,460 --> 00:31:49,460
sudah memahami gaya ini kerana mereka akan bekerja di bawah saya.

481
00:31:49,580 --> 00:31:53,860
Saya mencipta Rondo.

482
00:31:53,980 --> 00:31:56,580
Yang sesuai Rondo adalah empat terhadap dua.

483
00:31:57,180 --> 00:32:01,100
Anda perlu bergerak sentiasa mencari ruang.

484
00:32:01,220 --> 00:32:03,180
Pemain dengan bola

485
00:32:03,300 --> 00:32:05,940
mesti mempunyai pilihan untuk lulus ke kanan,

486
00:32:06,060 --> 00:32:09,540
lain ke kiri ini, dan satu lagi melalui tengah-tengah,

487
00:32:09,660 --> 00:32:11,700
yang saya panggil pas di jalan.

488
00:32:11,820 --> 00:32:13,460
Jadi dalam perlawanan yang menjadi

489
00:32:13,580 --> 00:32:18,580
pas sisi untuk kaki atau melalui bola.

490
00:32:19,100 --> 00:32:22,100
Jadi ia adalah satu latihan taktikal yang sangat penting.

491
00:32:22,500 --> 00:32:25,740
Barcelona sentiasa berlatih di ruang yang ketat.

492
00:32:25,860 --> 00:32:30,460
Jika bola tidak tinggal dengan berjalan kaki anda, ia pergi, dalam latihan.

493
00:32:30,580 --> 00:32:33,860
Itulah sebabnya, selepas itu, apabila anda jatuh orang-orang lelaki di atas padang besar,

494
00:32:34,420 --> 00:32:36,620
mereka bermain seolah-olah mereka di tempat-tempat yang ketat.

495
00:32:36,740 --> 00:32:37,940
(BERCAKAP SPANISH)

496
00:32:38,020 --> 00:32:41,740
Jika anda lulus, pemain menandakan anda tidak mempunyai masa untuk menangkap anda.

497
00:32:42,340 --> 00:32:45,340
Apabila dia mendapat kepada anda, ia sentiasa terlambat.

498
00:32:45,460 --> 00:32:50,420
Itulah bagaimana anda mengambil kawalan.

499
00:32:55,700 --> 00:32:57,260
(BERCAKAP SPANISH)

500
00:32:57,340 --> 00:32:59,420
Xavi: Bola dipecat pada anda dari setiap arah.

501
00:32:59,980 --> 00:33:04,060
Terang itu menunjukkan anda di mana untuk menghantar bola.

502
00:33:04,180 --> 00:33:08,500
Jadi jika cahaya datang di sana, saya perlu berada dalam kedudukan yang betul.

503
00:33:08,620 --> 00:33:12,300
kawalan kaki kiri, pas kaki kanan. Seperti beberapa sentuhan yang mungkin.

504
00:33:12,420 --> 00:33:13,740
Ia adalah peranan pemain tengah.

505
00:33:26,020 --> 00:33:28,300
Anda sedang ditanda dan ditekan.

506
00:33:28,420 --> 00:33:30,620
Anda perlu mendapatkan kepala anda dan mencari penyelesaian.

507
00:33:31,140 --> 00:33:33,500
Saya belajar semua itu dari umur 11 atau 12

508
00:33:33,940 --> 00:33:40,180
kerana saya mempunyai jurulatih yang hebat di Barça seperti Joan Vila dan Albert Benaiges.

509
00:33:41,300 --> 00:33:43,260
anak saya bermain untuk pasukan belia,

510
00:33:43,380 --> 00:33:46,380
dan anda mendapat untuk merealisasikan sebagai ibu bapa, juga,

511
00:33:46,500 --> 00:33:48,060
apa yang kelab mengajar.

512
00:33:48,180 --> 00:33:52,260
Ia bukan sahaja tentang bagaimana mereka bermain dan bagaimana berjaya yang anda boleh.

513
00:33:52,380 --> 00:33:55,740
Ia adalah bagaimana membawa diri, bagaimana untuk menjadi seorang pemain Barça,

514
00:33:55,860 --> 00:34:00,380
bagaimana untuk hidup seperti pemain Barça, bagaimana untuk menghormati apa yang dimaksudkan.

515
00:34:00,780 --> 00:34:02,340
(BERCAKAP SPANISH)

516
00:34:02,420 --> 00:34:05,860
Mempunyai baik dibesarkan, anak-anak sopan, dengan nilai-nilai murni ...

517
00:34:05,980 --> 00:34:07,940
membuat segala-galanya lebih mudah.

518
00:34:08,060 --> 00:34:11,460
Hanya melihat kepada skuad yang kami ada pada masa ini.

519
00:34:11,580 --> 00:34:13,380
Mereka semua orang yang luar biasa.

520
00:34:13,500 --> 00:34:15,140
(BERCAKAP SPANISH)

521
00:34:15,220 --> 00:34:20,140
Kami bernasib baik untuk mempunyai generasi pemain yang datang dari La Masia,

522
00:34:20,260 --> 00:34:26,260
seperti Xavi, Iniesta, Pique, Puyol, Valdes, Pedro, Leo, Busquets.

523
00:34:26,380 --> 00:34:28,980
Mereka semua mencapai kejayaan besar dalam pasukan utama.

524
00:34:30,140 --> 00:34:35,620
Beritahu saya satu pasukan, selain mungkin dari Ajax, bahawa bola sepak dunia dikuasai

525
00:34:35,740 --> 00:34:40,700
mempunyai bahawa jumlah anak-anak muda dari akademi itu dalam pasukan mereka.

526
00:34:40,820 --> 00:34:43,860
Ada sebab mengapa pemain belia di Barcelona

527
00:34:43,980 --> 00:34:47,060
adalah orang-orang yang paling menyesuaikan diri dengan pasukan pertama di Barcelona.

528
00:34:47,180 --> 00:34:48,500
Ia bukan kebetulan.

529
00:34:48,620 --> 00:34:51,460
Ia bukan kerana mereka bekerja dengan mesin khas

530
00:34:51,580 --> 00:34:52,980
bahawa tiada kelab lain mempunyai.

531
00:34:53,100 --> 00:34:55,500
Ia mempunyai kaitan dengan cara mereka dibesarkan,

532
00:34:55,620 --> 00:34:57,460
nilai-nilai, nilai-nilai bola sepak mereka.

533
00:34:57,580 --> 00:35:01,140
Apa yang intipati sebenar bola sepak kita?

534
00:35:01,260 --> 00:35:03,180
Adakah keputusan atau adakah ia cara kita bermain?

535
00:35:03,300 --> 00:35:04,460
Ia adalah cara kita bermain.

536
00:35:04,580 --> 00:35:07,540
Kemudian, jika anda berbuat demikian baik, keputusan akan datang.

537
00:35:07,660 --> 00:35:09,260
INIESTA: Kami datang ke sini untuk bermain bola sepak.

538
00:35:09,380 --> 00:35:14,500
Orang menyedari bahawa kita adalah berbeza dan bahawa kita mempunyai bakat.

539
00:35:14,620 --> 00:35:18,020
Kami diberi peluang untuk berkembang daripada tahap junior

540
00:35:18,140 --> 00:35:19,780
melalui pasukan utama.

541
00:35:19,900 --> 00:35:22,860
Ia adalah cara yang berbeza untuk memahami bola sepak,

542
00:35:22,980 --> 00:35:27,660
yang memberikan peluang yang lebih baik kejayaan anda.

543
00:35:28,700 --> 00:35:30,740
Apabila saya menyertai Barcelona,

544
00:35:30,860 --> 00:35:31,940
media bertanya kepada saya

545
00:35:32,060 --> 00:35:34,700
mana pemain telah mengejutkan saya paling

546
00:35:34,820 --> 00:35:37,340
dan saya berkata, Andrés Iniesta,

547
00:35:37,460 --> 00:35:39,580
yang mengejutkan mereka

548
00:35:40,060 --> 00:35:44,900
kerana mereka semua mahu saya untuk mengatakan Messi atau Ronaldinho.

549
00:35:45,020 --> 00:35:51,100
Tetapi pemain yang membuat perkara yang sukar kelihatan mudah adalah Andrés.

550
00:35:51,220 --> 00:35:53,700
Saya mahu Andrés dan Xavi ...

551
00:35:55,420 --> 00:36:00,140
dalam pasukan saya sehingga hari mereka bersara.

552
00:36:01,500 --> 00:36:02,900
(BERCAKAP SPANISH)

553
00:36:02,980 --> 00:36:06,100
gaya Barca bola sepak berbeza dengan mana-mana pasukan di dunia.

554
00:36:06,220 --> 00:36:12,020
Di Barça, ada cara yang sangat khusus yang anda perlu bermain.

555
00:36:12,140 --> 00:36:16,380
Anda tidak boleh hanya boot bola jelas.

556
00:36:16,500 --> 00:36:22,860
Pembela perlu untuk mengawal bola, menggelecek dan membuat hantaran yang betul.

557
00:36:22,980 --> 00:36:24,140
Ia bukan mudah.

558
00:36:24,260 --> 00:36:27,500
Dalam Liga Perdana atau di Real Madrid, anda mengosongkan bola.

559
00:36:27,620 --> 00:36:30,140
Dan itu bukan masalah pada kebanyakan kelab-kelab lain.

560
00:36:30,260 --> 00:36:33,900
Tetapi pada Barça itu tidak mencukupi. Anda perlu melakukan banyak lagi.

561
00:36:34,860 --> 00:36:36,180
(BERCAKAP SPANISH)

562
00:36:36,260 --> 00:36:37,860
MESSI: Ia adalah satu falsafah yang unik.

563
00:36:39,460 --> 00:36:44,940
Dan itulah mengapa ia begitu sukar untuk pemain baru

564
00:36:45,060 --> 00:36:47,380
untuk menyesuaikan diri dengan gaya permainan kami.

565
00:36:47,500 --> 00:36:52,780
Ia mungkin kelihatan mudah tetapi ia adalah sesuatu yang kita telah berlatih untuk tahun.

566
00:36:52,900 --> 00:36:58,460
Sebahagian besar daripada kita telah bermain cara ini kerana kita adalah anak-anak.

567
00:36:58,580 --> 00:37:01,980
Bermain untuk Barça tidak mudah.

568
00:37:02,100 --> 00:37:04,620
Gudjohnsen: Anda lihat semua pemain ini yang berada di sini untuk masa yang lama.

569
00:37:04,700 --> 00:37:08,300
Mereka datang melalui sistem belia dan berjalan ke dalam pasukan pertama,

570
00:37:08,420 --> 00:37:11,060
dan ia seolah-olah mereka telah berada di sana selama bertahun-tahun lamanya.

571
00:37:11,180 --> 00:37:12,420
Datang ke sini tidak begitu mudah

572
00:37:12,540 --> 00:37:15,260
kerana terdapat unsur-unsur tertentu permainan

573
00:37:15,380 --> 00:37:17,660
bahawa anda tidak mendapat didikan.

574
00:37:18,220 --> 00:37:20,140
Anda lihat pemain ...

575
00:37:20,260 --> 00:37:24,620
Saya boleh memberitahu anda beberapa nama tetapi saya tidak dibenarkan. (KETAWA)

576
00:37:24,740 --> 00:37:28,860
Tetapi bertaraf dunia, pemain bola sepak yang menakjubkan,

577
00:37:28,980 --> 00:37:30,820
yang benar-benar hilang.

578
00:37:30,940 --> 00:37:32,420
Mereka akhirnya dalam serangan ubah.

579
00:37:32,540 --> 00:37:35,460
Ia adalah lebih gaya permainan yang saya terpaksa menyesuaikan diri dengan.

580
00:37:35,580 --> 00:37:41,420
Tinggal pada baris untuk memastikan bahawa anda yang boleh membebaskan Andrés,

581
00:37:41,540 --> 00:37:42,900
membuat jangka di belakang,

582
00:37:43,020 --> 00:37:46,220
mengetahui bahawa sembilan kali atau lapan kali daripada sepuluh,

583
00:37:46,340 --> 00:37:47,740
anda tidak akan mendapat bola itu.

584
00:37:47,860 --> 00:37:50,900
Tetapi jika anda tidak membuat jangka masa, Andrés tidak mendapat bola.

585
00:37:56,740 --> 00:38:01,100
langkah pertama saya apabila Abidal mempunyai bola dan dia kira-kira untuk mengawal,

586
00:38:01,220 --> 00:38:03,060
Saya sentiasa perlu meminta bola di belakang.

587
00:38:04,180 --> 00:38:06,420
Setiap masa. Ia adalah satu jangka dummy.

588
00:38:08,180 --> 00:38:13,660
Sekarang Andrés mendapat bola, Sam kini membuat jangka untuk Andrés,

589
00:38:13,780 --> 00:38:15,540
supaya Andrés boleh bermain di sana,

590
00:38:15,660 --> 00:38:19,140
Andrés boleh bermain saya kerana saya kembali dari kedudukan ofsaid,

591
00:38:19,540 --> 00:38:23,340
Atau, jika tidak, pilihan ketiga, kemahiran Andrés anda oleh dribble beliau.

592
00:38:23,460 --> 00:38:25,740
Anda mempunyai menjatuhkan Lelaki, Lelaki berjalan

593
00:38:25,860 --> 00:38:28,020
dan seorang lelaki dengan bola berjalan pada anda, jadi,

594
00:38:28,140 --> 00:38:30,340
pada masa anda berhenti untuk menyedari apa yang berlaku,

595
00:38:30,460 --> 00:38:31,940
anda sudah dalam kesusahan.

596
00:38:34,580 --> 00:38:36,420
(BERCAKAP SPANISH)

597
00:38:36,500 --> 00:38:40,020
Ada orang berjaya mendapatkannya pada akhirnya seperti Thierry Henry dan Abidal,

598
00:38:40,140 --> 00:38:41,660
yang kedua-duanya bergelut pada permulaan.

599
00:38:41,780 --> 00:38:46,100
Tetapi beberapa pemain yang benar-benar berbakat lain hanya tidak berjaya.

600
00:38:47,380 --> 00:38:48,860
Chygrynskiy: Saya terlepas peluang saya.

601
00:38:48,980 --> 00:38:54,220
Saya penuh dengan api ini, keinginan ini kepada, anda tahu, untuk bermain

602
00:38:54,340 --> 00:38:56,060
dan kadang-kadang ia adalah seperti ...

603
00:38:56,180 --> 00:39:00,660
Maksud saya, saya hanya mahu segera menunjukkan apa yang saya boleh.

604
00:39:00,780 --> 00:39:03,780
Dan kadang-kadang ia adalah terhadap saya.

605
00:39:04,700 --> 00:39:06,020
(BERCAKAP SPANISH)

606
00:39:06,100 --> 00:39:07,980
Puyol: Barça adalah sebuah pasukan yang sukar untuk bermain, terutamanya di pusat-belakang.

607
00:39:08,100 --> 00:39:11,900
Jika anda membuat beberapa kesilapan awal, peminat mendapatkan di belakang anda,

608
00:39:12,020 --> 00:39:15,140
dan tekanan yang benar-benar membina.

609
00:39:15,540 --> 00:39:21,300
Tetapi kualiti yang Chygrynskiy ini adalah sempurna untuk Barça.

610
00:39:22,980 --> 00:39:28,420
Untuk menghidupkan orang ramai di sekeliling tidak mudah, terutama di Barcelona.

611
00:39:28,540 --> 00:39:33,780
Saya rasa ia adalah Xavi yang berkata, "Ini adalah tempat yang sangat istimewa.

612
00:39:33,900 --> 00:39:36,220
Saya telah bermain di sini selama bertahun-tahun,

613
00:39:36,340 --> 00:39:39,180
tetapi percayalah, jika saya bermain satu atau dua tidak permainan yang baik,

614
00:39:39,820 --> 00:39:42,700
orang-orang ini boleh memusnahkan saya. "

615
00:39:42,820 --> 00:39:48,420
Saya mendapat ia sebagai jenaka tetapi kemudian saya berasa bahawa ia ...

616
00:39:48,540 --> 00:39:51,860
Bahawa ia tidak.

617
00:39:53,620 --> 00:39:54,900
(BERCAKAP SPANISH)

618
00:39:54,980 --> 00:39:56,820
Walaupun menjadi pemain tempatan, saya telah mengalami perkara

619
00:39:56,940 --> 00:39:58,060
yang melintasi garis.

620
00:39:58,180 --> 00:40:01,020
-Dalam tahun 2003, saya adalah "Kanser Barça." - (WHISTLE BLOWS)

621
00:40:01,140 --> 00:40:04,540
Pada tahun 2014, saya adalah "lama dan baik untuk apa-apa."

622
00:40:05,180 --> 00:40:06,460
Ia adalah roller coaster.

623
00:40:06,580 --> 00:40:10,940
Barça adalah kelab yang paling sukar di dunia.

624
00:40:11,060 --> 00:40:12,100
Ada keraguan mengenainya.

625
00:40:12,220 --> 00:40:16,540
Bayangkan pemain baru. Ia mesti menjadi dua kali lebih sukar.

626
00:40:16,660 --> 00:40:19,260
Saya merasakan perbezaan ini, yang saya perlu belajar

627
00:40:19,380 --> 00:40:21,460
bahasa ini bola sepak,

628
00:40:22,620 --> 00:40:24,780
bagaimana untuk mewujudkan ruang, bagaimana untuk mempertahankan,

629
00:40:24,900 --> 00:40:29,020
dan semua perkara yang pemain telah pun bermain.

630
00:40:32,420 --> 00:40:34,300
Kami bermain menentang Osasuna

631
00:40:34,420 --> 00:40:39,300
dan Osasuna tidak bertahan dengan baik kawasan itu.

632
00:40:39,420 --> 00:40:41,660
Lelaki itu sendiri ia tidak tucking dalam juga.

633
00:40:42,740 --> 00:40:46,780
Jadi hari itu Chygrynskiy lepas kerana dia mempunyai kaki sebelah kiri yang besar.

634
00:40:46,900 --> 00:40:49,260
Dia boleh ping bola dengan baik dengan kaki kiri dan kanannya.

635
00:40:49,380 --> 00:40:50,620
Tetapi kaki kiri menakjubkan.

636
00:40:50,740 --> 00:40:54,020
Kami akan sentiasa bermain di tengah-tengah belakang

637
00:40:54,140 --> 00:40:57,220
yang akan bermain di seluruh untuk Xavi.

638
00:40:57,340 --> 00:41:00,140
Setiap kali kami bergerak, Xavi tinggal di zon tersebut.

639
00:41:01,060 --> 00:41:02,620
Jadi yang keluar.

640
00:41:02,740 --> 00:41:04,300
Tetapi apa yang lucu hari itu

641
00:41:04,420 --> 00:41:09,060
bahawa Chygrynskiy dua kali bermain bola panjang untuk Zlatan.

642
00:41:09,180 --> 00:41:10,180
Dan atas.

643
00:41:10,300 --> 00:41:12,620
Zlatan hampir pergi satu v satu dengan penjaga gol.

644
00:41:15,180 --> 00:41:17,140
Pep membawanya dikeluarkan pada separuh masa ...

645
00:41:19,620 --> 00:41:21,940
... kerana dia tidak menghormati corak.

646
00:41:22,060 --> 00:41:27,140
Itulah cara beliau belajar pasukan itu dan itulah cara dia meminta kami untuk bermain.

647
00:41:27,260 --> 00:41:31,740
Perbendaharaan kata Guardiola atau bapa saya adalah membina dari belakang,

648
00:41:31,860 --> 00:41:32,860
pemilikan,

649
00:41:33,820 --> 00:41:37,340
kelajuan bola adalah lebih penting daripada kelajuan kaki,

650
00:41:37,940 --> 00:41:41,580
sentiasa bermain bola sepak yang menarik untuk mengekalkan peminat gembira.

651
00:41:41,900 --> 00:41:44,140
Maksud saya, terdapat banyak persamaan.

652
00:41:44,260 --> 00:41:46,020
Gudjohnsen: Apabila anda bermain untuk Barcelona

653
00:41:46,140 --> 00:41:47,780
dan terutamanya selepas Guardiola datang,

654
00:41:47,900 --> 00:41:52,100
itulah di mana anda benar-benar belajar bagaimana untuk bermain cara Barcelona.

655
00:41:52,220 --> 00:41:57,020
Ia adalah 11, bukan hanya penyerang atau tidak hanya pemain tengah.

656
00:41:57,140 --> 00:42:00,940
11 pemain perlu mengambil bahagian untuk mewujudkan peluang.

657
00:42:01,060 --> 00:42:06,100
Pada asasnya, apa yang kita mahu lakukan adalah cuba untuk meletakkan bola ke penyerang

658
00:42:06,220 --> 00:42:09,380
dengan pas yang benar-benar baik, supaya mereka boleh mempunyai satu lawan satu.

659
00:42:09,500 --> 00:42:12,700
Tetapi jelas jika anda lulus mereka bola panjang

660
00:42:12,820 --> 00:42:16,180
yang tidak benar-benar mudah untuk mengawal,

661
00:42:16,300 --> 00:42:19,020
penyerang itu tidak akan menjalankan tugasnya.

662
00:42:19,140 --> 00:42:23,060
Ia mengenai bermula dari belakang, kepada penyerang.

663
00:42:24,740 --> 00:42:25,820
(BERCAKAP SPANISH)

664
00:42:25,900 --> 00:42:27,900
Pep mengambil risiko di seluruh padang.

665
00:42:28,020 --> 00:42:33,460
Saya fikir dia membuat dua inovasi hebat sebagai jurulatih kami,

666
00:42:34,020 --> 00:42:36,300
Ada yang menekan selepas kehilangan bola

667
00:42:36,740 --> 00:42:39,940
dan yang lain telah bermain-main dari belakang.

668
00:42:43,780 --> 00:42:45,100
(BERCAKAP SPANISH)

669
00:42:45,180 --> 00:42:47,260
Saya masih ingat perbualan pertama saya dengan Guardiola sebagai jurulatih.

670
00:42:47,380 --> 00:42:49,940
Ia adalah di pejabatnya di Camp Nou.

671
00:42:50,500 --> 00:42:54,460
Dia mempunyai papan taktikal dengan dua magnet kecil

672
00:42:54,580 --> 00:42:59,220
kedua-dua belah matlamat, hanya di luar kotak.

673
00:42:59,340 --> 00:43:02,180
Dia berkata, "Adakah anda tahu mana pemain kedua-dua adalah?"

674
00:43:02,820 --> 00:43:05,020
Saya berkata, "Tidak."

675
00:43:05,140 --> 00:43:07,620
Dan dia berkata, "Ini adalah bek tengah anda."

676
00:43:09,460 --> 00:43:12,620
Saya tidak tahu apa yang dia bercakap tentang. Ia kedengaran Cina.

677
00:43:12,740 --> 00:43:18,980
Dan dia berkata, "Apabila anda mempunyai bola, ini adalah di mana saya mahu mereka."

678
00:43:20,580 --> 00:43:23,140
Saya fikir dia gila.

679
00:43:23,900 --> 00:43:29,780
Kemudian dia berkata, "Anda akan lulus kepada mereka, dan dari situ kita akan membina permainan."

680
00:43:29,900 --> 00:43:33,420
Saya masih fikir dia benar-benar gila,

681
00:43:33,540 --> 00:43:37,300
tetapi memandangkan Saya agak gila diri saya, saya berasa selaras dengan dia.

682
00:43:37,420 --> 00:43:40,060
Jadi saya memberitahunya pembela akan perlu berani

683
00:43:40,180 --> 00:43:43,180
dan mahu bola.

684
00:43:43,300 --> 00:43:46,540
Dan Pep berkata, "Jangan bimbang, itu tugas saya.

685
00:43:46,660 --> 00:43:48,180
Saya akan pastikan mereka mahu. "

686
00:43:48,660 --> 00:43:49,940
Itulah bagaimana ia bermula.

687
00:43:50,580 --> 00:43:52,420
(BERCAKAP SPANISH)

688
00:43:52,500 --> 00:43:58,460
PINTO: Kedua Pep dan Tito mengambil idea ini satu langkah ke hadapan.

689
00:43:59,100 --> 00:44:04,980
Mereka memberitahu kita tidak perlu bimbang

690
00:44:05,100 --> 00:44:06,620
kerana jika kita membuat kesilapan,

691
00:44:06,740 --> 00:44:08,580
mereka akan mengambil tanggungjawab.

692
00:44:08,700 --> 00:44:11,140
Apa yang mereka ditanya ialah kami bermain bola keluar dari belakang

693
00:44:11,260 --> 00:44:17,780
kerana itu adalah cara Barça terpaksa bermain bola sepak.

694
00:44:19,140 --> 00:44:20,580
(BERCAKAP SPANISH)

695
00:44:20,660 --> 00:44:24,100
Dia akan menunjukkan kepada kita bagaimana beliau mahu kami bermain bola keluar dari belakang.

696
00:44:24,220 --> 00:44:26,180
Beliau berkata, dengan berbuat demikian, kita akan menjaringkan gol.

697
00:44:26,300 --> 00:44:29,260
Jadi mengapa saya akan berhenti bermain cara bahawa jika saya telah membuat kesilapan?

698
00:44:29,380 --> 00:44:32,940
Kami sama-sama tahu bahawa ia adalah berisiko.

699
00:44:33,060 --> 00:44:36,860
Tetapi dia akan berkata, "Jangan bimbang jika anda membuat kesilapan.

700
00:44:37,380 --> 00:44:39,860
Hanya perlu bermain dengan cara yang sama. "

701
00:44:40,580 --> 00:44:42,140
(Bersorak)

702
00:44:58,660 --> 00:44:59,700
(BERCAKAP SPANISH)

703
00:44:59,780 --> 00:45:02,860
Kami percaya ia adalah kira-kira lebih daripada sekadar menang.

704
00:45:02,980 --> 00:45:05,820
Mesej ini tidak "menang, menang, menang".

705
00:45:05,940 --> 00:45:07,700
Menang adalah hasil daripada bagaimana anda bermain.

706
00:45:07,820 --> 00:45:09,780
falsafah adalah perkara yang paling penting.

707
00:45:10,260 --> 00:45:13,420
Anda tahu anda telah melakukan sesuatu yang apabila orang hanya mahu menonton anda bermain.

708
00:45:13,500 --> 00:45:14,500
Tidak menang.

709
00:45:15,300 --> 00:45:19,300
Apabila anda bercakap tentang Barcelona, ​​anda bercakap tentang cara mereka bermain,

710
00:45:19,420 --> 00:45:20,980
keindahan permainan.

711
00:45:28,100 --> 00:45:31,820
Anda pulang ke rumah dan anda pergi seperti, "anda perlu menonton gol kedua ...

712
00:45:31,940 --> 00:45:34,460
dan, dengan cara itu, mereka menang. "

713
00:45:44,340 --> 00:45:45,860
(BERCAKAP SPANISH)

714
00:45:45,940 --> 00:45:49,820
Sesungguhnya telah ada tanda pada pintu bilik jurulatih ', yang berkata,

715
00:45:49,940 --> 00:45:56,300
"Jika anda menawarkan kita pemain belia yang kurang daripada 1.8 meter,

716
00:45:56,420 --> 00:45:57,700
pulih dan pulang ke rumah. "

717
00:45:57,820 --> 00:46:02,180
Ia adalah Cruyff yang berubah itu, apabila dia kembali sebagai pengurus.

718
00:46:02,300 --> 00:46:08,460
Beliau percaya bakat yang merupakan kunci dan ketinggian adalah tidak relevan.

719
00:46:11,020 --> 00:46:12,220
(BERCAKAP SPANISH)

720
00:46:12,300 --> 00:46:13,580
Sejak itu, pemain telah dinilai hanya pada kualiti mereka.

721
00:46:13,700 --> 00:46:17,500
Adakah dia baik atau tidak? Tanpa mengira ketinggian mereka.

722
00:46:17,620 --> 00:46:21,140
Lihatlah Jordi, Xavi, Messi dan Andrés.

723
00:46:21,260 --> 00:46:25,460
Di atas satu sama lain mereka hampir tidak mencapai ketinggian normal. Mereka semua kecil!

724
00:46:25,580 --> 00:46:26,940
(BERCAKAP SPANISH)

725
00:46:27,020 --> 00:46:30,420
peserta kecil mempunyai kelebihan besar ke atas pemain besar.

726
00:46:30,540 --> 00:46:33,540
Mereka boleh mula, berhenti dan berubah lebih cepat.

727
00:46:33,660 --> 00:46:35,540
Pemain-pemain terbaik semua kecil.

728
00:46:36,460 --> 00:46:38,900
Messi telah memberi banyak orang,

729
00:46:39,020 --> 00:46:42,500
banyak pemimpi bola sepak muda, harapan baru.

730
00:46:43,100 --> 00:46:44,980
Ini bukan soal 1 meter 80.

731
00:46:45,820 --> 00:46:47,660
Ia lebih daripada itu.

732
00:46:48,180 --> 00:46:49,500
Ia kecerdasan.

733
00:46:49,620 --> 00:46:52,180
Akhirnya, jika otak adalah lebih cepat daripada bola,

734
00:46:53,900 --> 00:46:55,020
anda menguasai.

735
00:47:02,140 --> 00:47:03,860
(BERCAKAP SPANISH)

736
00:47:03,940 --> 00:47:06,700
Salah seorang kawan saya bekerja di akademi belia,

737
00:47:07,340 --> 00:47:10,300
apabila Messi adalah 14 atau 15.

738
00:47:10,420 --> 00:47:14,660
Saya selalu ditanya mengenai anak-anak, yang mana satu mereka melihat khas,

739
00:47:14,780 --> 00:47:17,660
yang berkemungkinan akan disenaraikan dan mencapai pasukan utama.

740
00:47:18,340 --> 00:47:21,100
Beliau berkata kepada saya, "Ada kanak-kanak ini dari Argentina

741
00:47:21,220 --> 00:47:24,700
dan saya tidak pernah melihat orang dengan bakat yang dia ada. "

742
00:47:24,820 --> 00:47:28,500
Apabila Messi memulakan latihan dengan kami pada usia 16 tahun,

743
00:47:29,780 --> 00:47:31,180
kita semua sedar dia adalah khas.

744
00:47:41,180 --> 00:47:43,460
(Orang ramai bersorak)

745
00:47:56,980 --> 00:47:58,660
(BERCAKAP SPANISH)

746
00:47:58,740 --> 00:48:04,100
Saya mempunyai rangkaian besar pengakap di Amerika Selatan.

747
00:48:04,220 --> 00:48:09,380
Salah seorang daripada mereka memberitahu saya ada seorang kanak-kanak di Rosario.

748
00:48:09,500 --> 00:48:13,940
Dia hanya berusia 12 tahun tetapi dia adalah unik.

749
00:48:14,060 --> 00:48:18,740
Pada masa kini, kelab melabur dalam anak-anak muda, tetapi ia tidak berlaku ketika itu.

750
00:48:18,860 --> 00:48:23,780
Ia tidak mudah, tetapi Charly Rexach membantu dan kami mengambil keputusan untuk membawa dia ke atas.

751
00:48:24,500 --> 00:48:26,740
MESSI: Tiada siapa yang mahu mengambil risiko pada saya.

752
00:48:27,820 --> 00:48:31,900
Ia adalah risiko besar untuk menandatangani seorang kanak-kanak kecil dari luar negara

753
00:48:32,020 --> 00:48:35,420
dan membawa dia ke Barcelona.

754
00:48:35,980 --> 00:48:40,740
Ia adalah Charly Rexach yang membuat ia berlaku.

755
00:48:40,860 --> 00:48:45,060
Dia datang untuk menonton saya bermain dan memberitahu saya bahawa Barça pasti mahu saya.

756
00:48:45,820 --> 00:48:49,300
Ia adalah terima kasih kepada beliau dan jurulatih yang mahu mendapatkan saya,

757
00:48:49,420 --> 00:48:52,060
walaupun ada beberapa yang tidak.

758
00:48:52,180 --> 00:48:58,540
Tetapi terutamanya ia adalah terima kasih kepada Charly bahawa saya menyertai Barca.

759
00:48:59,140 --> 00:49:00,220
(BERCAKAP SPANISH)

760
00:49:00,300 --> 00:49:01,980
Saya selalu berkata ia adalah satu penghormatan untuk membawa Messi untuk kelab ini.

761
00:49:02,100 --> 00:49:04,700
sebahagian kecil saya dalam ketibaan Messi

762
00:49:04,820 --> 00:49:08,620
adalah bahawa saya disimpan omelan sehingga kita menandatanganinya.

763
00:49:09,020 --> 00:49:11,780
Jika anda pergi ke lembaga ketika itu

764
00:49:11,900 --> 00:49:15,580
dan memberitahu mereka bahawa kami perlu untuk menandatangani kanak-kanak berusia 12 tahun,

765
00:49:15,700 --> 00:49:17,940
reaksi pertama mereka adalah,

766
00:49:18,060 --> 00:49:20,940
"Mari kita bercakap lagi dalam tempoh lapan tahun."

767
00:49:21,060 --> 00:49:23,020
Tetapi aku berkata: "Tidak, kami perlu menandatanganinya.

768
00:49:23,620 --> 00:49:28,540
Dia sangat baik, dan satu hari, dia akan menjadi luar biasa. "

769
00:49:28,660 --> 00:49:31,500
Itu adalah kejayaan saya. Saya menegaskan di atasnya.

770
00:49:31,620 --> 00:49:36,740
Malah ketika itu, ia sudah jelas bahawa Messi telah keluar dari dunia ini.

771
00:49:38,900 --> 00:49:40,180
(BERCAKAP SPANISH)

772
00:49:40,260 --> 00:49:42,980
Jadi saya memberitahu Rexach bahawa saya perlu sesuatu secara bertulis.

773
00:49:43,100 --> 00:49:45,060
ibu bapanya ada di sini sebulan,

774
00:49:45,180 --> 00:49:50,020
dan saya terus meyakinkan mereka, tetapi tidak ada perjanjian rasmi.

775
00:49:50,140 --> 00:49:52,620
Kami berada di Tennis Club Pompeia di Montjuic,

776
00:49:52,740 --> 00:49:58,540
dan terdapat tuala di atas meja, jadi Rexach mengambil satu dan menulis,

777
00:49:58,660 --> 00:50:01,620
"Saya, Carles Rexach, penasihat kepada presiden,

778
00:50:01,740 --> 00:50:05,780
mengesahkan bahawa Leo Messi mempunyai kualiti untuk menandatangani untuk FC Barcelona. "

779
00:50:05,900 --> 00:50:07,620
Dia menandatanganinya dan kemudian saya menandatanganinya.

780
00:50:07,740 --> 00:50:09,620
Kita masih mempunyai napkin yang disimpan di bank

781
00:50:09,740 --> 00:50:14,540
kerana ia halus dan ia perlu menjaga.

782
00:50:14,660 --> 00:50:15,780
(BERCAKAP SPANISH)

783
00:50:15,860 --> 00:50:19,060
Dengan mendaftar lampin, saya mahu menunjukkan keluarga Messi

784
00:50:19,180 --> 00:50:21,940
bahawa saya komited untuk mendapatkan beliau untuk FC Barcelona.

785
00:50:23,420 --> 00:50:26,660
JODI: Saya rasa Barcelona dan Messi hanya ... Ia telah ditakdirkan.

786
00:50:26,780 --> 00:50:28,660
Ia hanya terpaksa menjadi cara ini.

787
00:50:28,780 --> 00:50:31,660
Dia datang ke kelab yang terbaik yang dia boleh.

788
00:50:53,300 --> 00:50:55,140
MESSI: Ia adalah sukar pada mulanya.

789
00:50:55,900 --> 00:51:00,500
Saya masih kecil dan semuanya baru.

790
00:51:00,620 --> 00:51:04,660
Yang saya ketinggalan ahli keluarga, kawan-kawan, negara saya.

791
00:51:04,780 --> 00:51:11,060
Ia adalah sukar untuk memulakan dengan, tetapi saya berjaya menyesuaikan diri.

792
00:51:11,180 --> 00:51:13,620
Kebanyakan kita tahu bahawa fenomena yang akan datang.

793
00:51:13,740 --> 00:51:16,060
Tetapi kejohanan Gamper itu bukti.

794
00:51:16,180 --> 00:51:17,340
Ia adalah malam pertama,

795
00:51:17,460 --> 00:51:19,260
yang terdapat begitu banyak kerana,

796
00:51:19,380 --> 00:51:24,180
apabila 99,000 orang bertuah di Camp Nou hanya memberi penghormatan

797
00:51:24,300 --> 00:51:27,340
kepada sesuatu yang lebih menarik, lebih menaikkan semangat

798
00:51:27,460 --> 00:51:29,340
daripada yang pernah mereka saksikan sebelum ini.

799
00:51:30,020 --> 00:51:33,620
Saya berada di sana pada malam itu dan kesannya adalah tulang belakang-kesemutan.

800
00:51:33,700 --> 00:51:36,500
(Orang ramai melaungkan)

801
00:51:42,140 --> 00:51:43,140
(BERCAKAP SPANISH)

802
00:51:43,220 --> 00:51:44,820
Ia merupakan hari yang sangat istimewa

803
00:51:44,940 --> 00:51:49,620
dan saya suka setiap minit.

804
00:51:50,340 --> 00:51:52,900
Ia adalah kejohanan Gamper yang

805
00:51:53,020 --> 00:51:58,540
dan saya berada di XI permulaan.

806
00:51:59,660 --> 00:52:04,420
Ia adalah detik yang besar bagi saya kerana selepas perlawanan itu,

807
00:52:04,540 --> 00:52:07,460
semuanya telah berubah.

808
00:52:07,580 --> 00:52:10,980
Itulah di mana ia bermula.

809
00:52:12,100 --> 00:52:13,300
(BERCAKAP SPANISH)

810
00:52:13,380 --> 00:52:16,980
Eto'o: Saya masih ingat memberitahu Patrick Vieira sebelum perlawanan yang

811
00:52:17,100 --> 00:52:22,380
berhati-hati kerana dia menentang seorang kanak-kanak kecil

812
00:52:22,500 --> 00:52:25,060
yang akan mengubah sejarah.

813
00:52:25,180 --> 00:52:29,620
Pada suatu hari, ia akan kelihatan seperti setiap pemain yang datang sebelum Messi, walaupun saya,

814
00:52:29,740 --> 00:52:31,980
beraksi dalam acara sukan yang berbeza.

815
00:52:33,380 --> 00:52:35,540
Ia adalah luar biasa apa yang kanak-kanak ini telah melakukan

816
00:52:35,660 --> 00:52:39,340
terhadap orang-orang seperti Vieira, pemain pasukan utama di Juve.

817
00:52:39,980 --> 00:52:44,500
Dia hanyut sejarah besar, pemain fizikal.

818
00:52:44,620 --> 00:52:46,860
Messi hanya melakukan apa sahaja yang dia mahu.

819
00:52:46,980 --> 00:52:51,300
Dan Capello bertanya jika dia boleh membawanya secara pinjaman.

820
00:52:55,460 --> 00:52:56,620
(Orang ramai bersorak)

821
00:52:59,780 --> 00:53:01,140
Capello tidak bodoh!

822
00:53:01,260 --> 00:53:02,300
(BERCAKAP SPANISH)

823
00:53:02,380 --> 00:53:04,220
Pada mulanya, saya tidak tahu apa-apa mengenai Messi.

824
00:53:04,340 --> 00:53:08,540
Hanya bahawa dia akan bermain.

825
00:53:08,660 --> 00:53:10,900
Saya melihat bahawa dia hanya seorang kanak-kanak muda,

826
00:53:11,020 --> 00:53:16,260
tetapi apabila permainan bermula, dia mula melakukan perkara-perkara yang luar biasa.

827
00:53:16,380 --> 00:53:19,500
Rijkaard merupakan jurulatih Barcelona ketika itu.

828
00:53:20,580 --> 00:53:25,020
Ia adalah trofi Gamper, satu perlawanan persahabatan.

829
00:53:25,140 --> 00:53:28,700
pengadil tidak begitu ketat dan kita boleh bergerak,

830
00:53:28,820 --> 00:53:31,060
jadi saya berjalan ke Rijkaard

831
00:53:31,180 --> 00:53:37,500
dan bertanya jika saya boleh mengambil Messi secara pinjaman.

832
00:53:37,620 --> 00:53:41,460
Anda tidak dibenarkan kerana ramai warga asing dalam pasukan anda ketika itu.

833
00:53:41,580 --> 00:53:44,420
Saya berkata, "Anda telah mendapat tiga pemain asing.

834
00:53:44,540 --> 00:53:46,660
Tidak ada tempat baginya ".

835
00:53:46,780 --> 00:53:52,300
Tetapi Rijkaard berkata mereka sudah mencari penyelesaian

836
00:53:52,420 --> 00:53:58,660
dan Messi akan menjadi biasa dalam pasukan tidak lama lagi.

837
00:53:59,260 --> 00:54:00,260
Cuma...

838
00:54:02,220 --> 00:54:03,260
Bagaimana anda menggambarkan ia?

839
00:54:03,340 --> 00:54:07,420
Pada dasarnya semua orang tahu lelaki ini akan menjadi yang terbaik di dunia.

840
00:54:07,500 --> 00:54:09,260
Dan tidak ada keraguan mengenainya.

841
00:54:33,180 --> 00:54:34,260
(BERCAKAP SPANISH)

842
00:54:34,340 --> 00:54:35,460
Valdes: Saya tahu mengenai keupayaan menjaringkan gol beliau,

843
00:54:35,900 --> 00:54:39,500
dan nasib baik, Guardiola meletakkan dia di false nine kedudukan itu.

844
00:54:39,620 --> 00:54:42,220
Ia bermakna bahawa bersama Eto'o dan penyerang lain,

845
00:54:42,340 --> 00:54:46,460
dia mempunyai lebih banyak kebebasan dalam serangan.

846
00:54:47,060 --> 00:54:53,060
Bahawa perubahan taktikal adalah manfaat yang besar kepadanya.

847
00:54:53,580 --> 00:54:55,100
(Orang ramai bersorak)

848
00:55:15,900 --> 00:55:17,340
(BERCAKAP SPANISH)

849
00:55:17,420 --> 00:55:19,940
Ia amat sukar untuk memilih gol terbaik Leo.

850
00:55:20,060 --> 00:55:23,580
Yang dia menjaringkan gol menentang Getafe datang ke fikiran.

851
00:55:24,540 --> 00:55:26,580
Apabila anda melihat apa yang dia menghasilkan hari demi hari,

852
00:55:26,700 --> 00:55:28,500
ia adalah mustahil untuk memilih satu gol.

853
00:55:36,620 --> 00:55:38,980
(Orang ramai bersorak)

854
00:55:39,100 --> 00:55:42,020
Mereka hanya kilauan Maradona menentang England.

855
00:55:42,620 --> 00:55:45,340
Dan saya tahu pada masa itu,

856
00:55:45,460 --> 00:55:49,300
betul-betul di masa ini yang saya telah menyaksikan sesuatu yang luar biasa di sini.

857
00:55:49,420 --> 00:55:52,220
Ia adalah salah satu matlamat yang besar, mungkin salah satu yang paling besar,

858
00:55:52,340 --> 00:55:55,220
tetapi jika anda mendapat video matlamat beliau,

859
00:55:56,380 --> 00:56:02,180
dia mungkin menjaringkan 50 lagi seperti itu, yang menjadikan dia luar biasa.

860
00:56:09,540 --> 00:56:11,020
(BERCAKAP SPANISH)

861
00:56:11,180 --> 00:56:16,900
Salah satu kegemaran saya adalah matlamat dia menjaringkan gol menentang Arsenal.

862
00:56:17,340 --> 00:56:20,460
Ia adalah seperti menonton seseorang di PlayStation.

863
00:56:20,580 --> 00:56:27,140
Beliau film ia lebih Almunia pada skor kedua dan kemudian lepas.

864
00:56:35,620 --> 00:56:37,220
Saya menyukainya kerana kemahiran itu.

865
00:56:37,340 --> 00:56:40,540
Mana-mana pemain lain akan menghancurkan ke dalam kali pertama bersih,

866
00:56:40,660 --> 00:56:45,940
tetapi dia mempunyai kesabaran untuk menyelak bola dan kemudian selesai.

867
00:56:46,060 --> 00:56:49,580
Matlamat terbaik yang saya lihat dia Rata menentang Málaga di rumah

868
00:56:49,940 --> 00:56:52,220
kerana yang mencabar logik apa yang dia lakukan.

869
00:56:53,540 --> 00:56:56,420
bola pepenjuru, dikawal bola di dadanya,

870
00:56:57,180 --> 00:56:58,780
dia berjalan kelajuan penuh.

871
00:57:00,500 --> 00:57:03,780
Pemain pertama pergi, pemain kedua hanya di belakangnya.

872
00:57:05,700 --> 00:57:08,980
Jika tuannya itu mengambil langkah lagi pemain yang akan membersihkan bola.

873
00:57:09,100 --> 00:57:11,940
OK, jika anda berhenti bola di kaki kiri anda di sini,

874
00:57:13,220 --> 00:57:18,060
bagaimana anda kembali dengan kaki yang sama untuk menyentuh bola di udara,

875
00:57:18,980 --> 00:57:20,980
memastikan bahawa lelaki tidak menyentuh ia?

876
00:57:21,100 --> 00:57:22,540
Kemudian dia hampir jatuh.

877
00:57:22,660 --> 00:57:25,580
Dia hampir jatuh dan memecahkan ia ke jawatan pertama, sudut atas.

878
00:57:26,660 --> 00:57:27,820
Itu bukan normal.

879
00:57:32,220 --> 00:57:33,380
(BERCAKAP SPANISH)

880
00:57:33,500 --> 00:57:35,220
Tanpa mengira hakikat bahawa dia Messi, dalam latihan, dia mahu menang.

881
00:57:35,340 --> 00:57:39,340
Dia akan mendapat marah jika dia tidak mendapatkan bola

882
00:57:39,460 --> 00:57:41,540
dan marah jika dia mengasari.

883
00:57:41,660 --> 00:57:44,580
Dan yang memberitahu anda banyak tentang juara seperti dia.

884
00:57:44,700 --> 00:57:49,140
Dalam latihan, jika bos tidak memanggil busuk atau apa sahaja,

885
00:57:49,260 --> 00:57:53,460
beliau pernah pergi dan bertanya, "Ia bukan busuk? OK."

886
00:57:53,580 --> 00:57:57,780
Dia pernah pergi dan mendapatkan bola, berjalan lalu semua orang, skor.

887
00:57:58,500 --> 00:57:59,980
Sekarang anda mendapat bola, anda cuba untuk pergi,

888
00:58:00,100 --> 00:58:02,940
dia berjalan selepas anda, mendapat bola kembali, markah,

889
00:58:03,300 --> 00:58:07,740
sehingga dia mendapat dalam keadaan normal semula dan dia menenangkan.

890
00:58:07,860 --> 00:58:09,460
Perkara seterusnya yang anda tahu anda ketinggalan 3-1.

891
00:58:09,860 --> 00:58:13,260
Dia seorang pemain yang berbeza daripada yang lain.

892
00:58:13,860 --> 00:58:16,060
Dia sangat berbakat dan mendapat banyak wang,

893
00:58:16,180 --> 00:58:21,700
tetapi apabila kamu berjumpa dengan dia rasanya dia bukan bintang sama sekali.

894
00:58:23,700 --> 00:58:25,060
(BERCAKAP SPANISH)

895
00:58:25,140 --> 00:58:31,060
Saya mengenali beliau selama sepuluh atau 12 tahun dan dia bukan orang yang paling keluar

896
00:58:31,180 --> 00:58:35,060
tetapi dia hanya biasa, Lelaki rendah hati.

897
00:58:35,180 --> 00:58:36,940
Dia sangat tenang,

898
00:58:37,060 --> 00:58:40,700
tetapi apabila kakinya yang bercakap, dia unik.

899
00:58:40,820 --> 00:58:42,580
Dia seorang pemenang mutlak.

900
00:58:42,700 --> 00:58:47,060
Dia mempunyai keinginan untuk sentiasa menjadi yang terbaik di atas padang,

901
00:58:47,180 --> 00:58:51,020
dan sebab itulah dia menjadi pemain terbaik dalam sejarah permainan ini.

902
00:58:51,140 --> 00:58:53,100
- (WHISTLE BLOWS) - (Orang ramai CHEERS)

903
00:58:55,460 --> 00:58:56,620
(BERCAKAP SPANISH)

904
00:58:56,700 --> 00:59:01,340
Saya bernasib baik untuk bermain menentang Pelé dan Cruyff.

905
00:59:01,460 --> 00:59:02,700
Saya melihat Maradona bermain.

906
00:59:02,820 --> 00:59:07,420
Mereka semua telah membuat perbezaan yang besar dalam sukan ini.

907
00:59:07,540 --> 00:59:09,660
Tetapi pada masa kini tidak ada seorangpun yang sama seperti Leo Messi.

908
00:59:09,780 --> 00:59:13,340
Dia melakukan perkara-perkara yang pemain lain tidak boleh berfikir tentang lakukan.

909
00:59:16,260 --> 00:59:18,500
Dia melakukan yang mustahil, yang luar biasa.

910
00:59:18,620 --> 00:59:21,540
Dia bergerak pada kelajuan yang berbeza kepada orang lain. (CHUCKLES)

911
00:59:22,820 --> 00:59:26,940
Ia seperti bola terpaku kepada kakinya dan dia terus menunjukkan kepada anda

912
00:59:27,060 --> 00:59:31,740
dan hanya apabila anda fikir anda boleh mendapatkannya, ia sudah terlambat.

913
00:59:33,180 --> 00:59:40,100
Ia adalah sukar untuk bercakap tentang Leo dan meletakkan ia ke dalam kata-kata kita

914
00:59:40,220 --> 00:59:42,020
kerana dia bukan di planet kita.

915
00:59:42,540 --> 00:59:43,700
(BERCAKAP SPANISH)

916
00:59:43,780 --> 00:59:46,260
Dalam setiap perlawanan saya akan menonton, menunggu untuk melihat apa yang akan dilakukannya

917
00:59:46,380 --> 00:59:49,300
kerana dia pemain yang menang anda setiap perlawanan.

918
00:59:49,980 --> 00:59:53,740
Apabila dia mengambil bola, sesuatu yang akan berlaku.

919
00:59:55,780 --> 00:59:57,140
(BERCAKAP SPANISH)

920
00:59:57,300 --> 00:59:59,380
Mascherano: Dia mampu memulakan langkah dan kemasan ia mati, juga.

921
01:00:01,500 --> 01:00:04,180
Biasanya, pemain boleh melakukan satu atau yang lain,

922
01:00:06,620 --> 01:00:08,060
Tetapi dia berbeza.

923
01:00:09,100 --> 01:00:10,340
(BERCAKAP SPANISH)

924
01:00:10,460 --> 01:00:12,020
Xavi: Dia lebih baik daripada anda dengan kaki kanan, kaki kiri dan kepala,

925
01:00:12,140 --> 01:00:14,020
untuk mempertahankan dan menyerang.

926
01:00:14,140 --> 01:00:15,220
Dia lebih cepat,

927
01:00:17,060 --> 01:00:19,300
lebih baik pada menggelecek dan hantaran.

928
01:00:26,900 --> 01:00:28,260
Penemuramah: Penjaga gol?

929
01:00:28,380 --> 01:00:31,100
Well, kami tidak meletakkan dia dalam gol lagi.

930
01:00:31,220 --> 01:00:35,220
Tetapi berhati-hati jika dia cuba itu juga! (KETAWA)

931
01:00:43,860 --> 01:00:46,780
Kesan dan kepentingan Cruyff sebagai pemain

932
01:00:46,900 --> 01:00:49,780
dan kemudian jurulatih Dream Team di Barça, yang besar.

933
01:00:49,900 --> 01:00:52,340
Tetapi ketakwaan Joan Laporta ke Belanda

934
01:00:52,460 --> 01:00:54,180
bermakna dia berdiri untuk pilihan raya

935
01:00:54,300 --> 01:00:55,940
dan apabila beliau memenangi jawatan presiden,

936
01:00:56,060 --> 01:00:59,020
beliau diiringi dalam era keemasan sepanjang zaman

937
01:00:59,660 --> 01:01:04,060
dengan menyerahkan GPS untuk Cruyff, kira-kira falsafah bola sepak,

938
01:01:04,180 --> 01:01:06,940
dan pelantikan orang yang tepat untuk melaksanakannya.

939
01:01:07,380 --> 01:01:10,540
Ia adalah untuk ketiga-tiga perkara: pemain yang hebat, jurulatih cemerlang,

940
01:01:10,660 --> 01:01:13,140
dan profesor pernah yang paling besar,

941
01:01:13,260 --> 01:01:15,860
yang Cruyff sudah menjadi orang yang paling penting

942
01:01:15,980 --> 01:01:18,460
dalam sejarah bola sepak profesional.

943
01:01:19,140 --> 01:01:23,700
Saya rasa ia adalah ... adalah penting, sumbangan Cruyff.

944
01:01:23,820 --> 01:01:26,380
Ia tidak seperti kerja pejabat sehari-hari,

945
01:01:26,500 --> 01:01:31,060
tetapi kita tahu bahawa dia telah memberikan idea-idea dan sokongan.

946
01:01:31,180 --> 01:01:32,300
(BERCAKAP SPANISH)

947
01:01:32,460 --> 01:01:35,020
Laporta: Beliau menasihatkan kami di semua keputusan bola sepak kami.

948
01:01:35,140 --> 01:01:38,340
Johan dicipta dan dibangunkan gaya tertentu bola sepak,

949
01:01:38,460 --> 01:01:44,540
dan Rijkaard menyumbang personaliti sendiri, idea dan pengalaman.

950
01:01:49,420 --> 01:01:50,540
(BERCAKAP SPANISH)

951
01:01:50,620 --> 01:01:51,780
Valdes: Orang ingat masa Pep yang bertanggungjawab

952
01:01:51,900 --> 01:01:53,820
kerana ia adalah era yang sangat berjaya,

953
01:01:53,940 --> 01:01:57,660
tetapi saya tidak akan lupa masa Frank di kelab itu,

954
01:01:57,780 --> 01:02:00,140
yang juga beberapa tahun sangat berjaya.

955
01:02:00,580 --> 01:02:05,540
Semasa era Galactico Madrid, mereka telah memenangi segala-galanya,

956
01:02:05,660 --> 01:02:07,660
dan ia berasa seperti kami tidak dapat mengalahkan mereka.

957
01:02:07,780 --> 01:02:10,140
Tetapi dengan Rijkaard, kami menghentikan itu,

958
01:02:10,260 --> 01:02:14,980
yang bagi saya secara peribadi adalah masa yang sangat bangga.

959
01:02:17,420 --> 01:02:19,300
- (WHISTLE BLOWS) - (Orang ramai CHEERS)

960
01:02:25,460 --> 01:02:28,540
Barça sudah menjadi jenama yang besar,

961
01:02:28,660 --> 01:02:32,700
tetapi kita cari di muzium itu dan hanya ada satu Liga Juara-Juara.

962
01:02:43,460 --> 01:02:46,420
Jika anda menonton perlawanan akhir, saya tidak fikir kami berhak untuk kehilangan.

963
01:03:10,340 --> 01:03:11,580
(BERCAKAP SPANISH)

964
01:03:11,660 --> 01:03:13,780
Selepas kelahiran anak-anak saya, itu adalah malam yang terbaik dalam hidup saya.

965
01:03:13,900 --> 01:03:20,860
Saya jujur ​​fikir ia akan menjadi perlawanan terakhir saya untuk Barça

966
01:03:21,060 --> 01:03:23,740
kerana saya mempunyai tahun yang benar-benar sukar.

967
01:03:23,860 --> 01:03:28,300
Ia adalah terima kasih kepada Frank bahawa saya bermain hari itu.

968
01:03:28,420 --> 01:03:30,900
Dia seperti seorang bapa kepada saya.

969
01:03:31,020 --> 01:03:35,940
Dan pada akhirnya, kita menjulang Piala Eropah bersama-sama.

970
01:03:41,500 --> 01:03:43,620
Selepas menang di Paris, yang titik ajaib,

971
01:03:43,740 --> 01:03:48,660
bahawa titik perubahan untuk kelab, musim berikutnya tidak begitu baik.

972
01:03:48,780 --> 01:03:53,780
Pemain utama tidak benar-benar memimpin kumpulan dengan betul.

973
01:03:54,500 --> 01:03:58,420
Mungkin kita mempunyai kejayaan sehingga awal bahawa mungkin masih terlalu awal. (CHUCKLES)

974
01:03:59,180 --> 01:04:02,340
Gudjohnsen: Perlahan-lahan, tetapi berterusan, kami akan ke arah yang salah.

975
01:04:02,460 --> 01:04:06,300
Musim kedua yang saya berada di sini, Rijkaard masih bertanggungjawab.

976
01:04:06,420 --> 01:04:12,660
Saya fikir ia adalah salah satu musim paling buruk dalam sejarah baru-baru Barcelona,

977
01:04:12,780 --> 01:04:14,060
mana kita datang ketiga.

978
01:04:14,180 --> 01:04:15,340
(BERCAKAP SPANISH)

979
01:04:15,420 --> 01:04:18,180
Kami pergi ke belakang selepas menang di Paris

980
01:04:18,300 --> 01:04:20,060
dan memenangi liga.

981
01:04:20,180 --> 01:04:25,460
Kita akan berhenti bersaing. kita akan kehilangan api kami, kelaparan kami.

982
01:04:25,580 --> 01:04:28,540
HENRY: Anda dapat merasakan melalui musim bahawa ia adalah akhir era.

983
01:04:28,660 --> 01:04:29,940
Rakyat mahu perubahan,

984
01:04:30,060 --> 01:04:33,420
dan saya adalah sebahagian daripada orang-orang yang mereka mahu keluar.

985
01:04:33,540 --> 01:04:35,380
Ia adalah sangat sukar.

986
01:04:38,300 --> 01:04:39,420
(BERCAKAP SPANISH)

987
01:04:39,500 --> 01:04:42,060
Xavi: Saya hanya dibuang padang dua kali: sekali kerana pengadil membuat kesilapan

988
01:04:42,180 --> 01:04:43,620
dan sekali pada Bernabéu.

989
01:04:50,940 --> 01:04:52,700
Saya berasa marah dan tidak berkuasa.

990
01:04:52,820 --> 01:04:54,620
Mereka berjalan cincin di sekeliling kita.

991
01:04:54,740 --> 01:05:00,020
Tidak apa 4-1, kita boleh kehilangan 7-1.

992
01:05:00,140 --> 01:05:03,300
Ia adalah satu malam yang buruk dalam karier saya,

993
01:05:03,420 --> 01:05:05,700
dan sama juga dengan Puyol dan orang lain.

994
01:05:10,900 --> 01:05:14,540
Ia hanya tidak cukup baik. Bukan untuk taraf orang yang ditetapkan di sini.

995
01:05:14,660 --> 01:05:16,340
Tidak cukup untuk kelab yang baik.

996
01:05:16,460 --> 01:05:19,940
Dan tidak cukup baik jika anda melihat pemain yang kami ada.

997
01:05:20,060 --> 01:05:21,620
Sesuatu yang terpaksa berubah.

998
01:05:32,420 --> 01:05:36,060
HUNTER: Mourinho tidak datang daripada cerita ini sebagai lelaki yang buruk,

999
01:05:36,140 --> 01:05:39,580
tetapi pada tahun 2008, beliau adalah calon yang sempurna yang sah

1000
01:05:39,700 --> 01:05:42,220
untuk berjaya gagal Frank Rijkaard.

1001
01:05:42,860 --> 01:05:43,860
Beliau adalah pemenang,

1002
01:05:43,980 --> 01:05:47,820
dan ia berasa seperti pilihan yang lebih selamat kerana beliau adalah seorang jenama besar

1003
01:05:47,940 --> 01:05:52,540
dan baru-baru ini dia akan menjadi jurulatih Chelsea, dan lain-lain, dan dia adalah di pasaran.

1004
01:05:52,660 --> 01:05:53,660
(BERCAKAP SPANISH)

1005
01:05:53,820 --> 01:05:55,340
Laporta: Ia adalah satu proses yang panjang, terdapat ramai ahli-ahli lembaga

1006
01:05:55,460 --> 01:05:56,460
yang mahu Mourinho.

1007
01:05:56,580 --> 01:06:02,900
Mereka berhujah bahawa kita perlu seorang pengurus yang akan mendapat keputusan yang cepat.

1008
01:06:03,580 --> 01:06:07,700
Memandangkan terdapat empat atau lima pengarah berminat Mourinho,

1009
01:06:07,820 --> 01:06:14,500
Naib Presiden telah mengadakan pertemuan dengan beliau dan di luar dia pergi.

1010
01:06:14,780 --> 01:06:17,740
INGLA: Pada masa itu beliau telah menggaji 4-3-3,

1011
01:06:17,860 --> 01:06:19,420
dia juga disediakan PowerPoint

1012
01:06:19,540 --> 01:06:24,340
dengan beberapa kedudukan padang pemain dan pergerakan biasa.

1013
01:06:24,460 --> 01:06:27,020
Saya pasti dia akan berjaya.

1014
01:06:31,660 --> 01:06:32,740
(BERCAKAP SPANISH)

1015
01:06:32,940 --> 01:06:34,100
Mourinho banyak membantu kami ketika kami ada pemain muda.

1016
01:06:34,220 --> 01:06:40,500
Van Gaal sering menghantar dia untuk mengambil Barça latihan B.

1017
01:06:41,980 --> 01:06:43,340
(BERCAKAP SPANISH)

1018
01:06:43,500 --> 01:06:45,540
Aku bersama di bawah-19s dan dia akan melatih kita sekali seminggu.

1019
01:06:45,660 --> 01:06:51,780
Ia adalah gaya yang sama bola sepak, falsafah Barça itu.

1020
01:06:51,900 --> 01:06:53,180
(BERCAKAP SPANISH)

1021
01:06:53,380 --> 01:06:55,620
Xavi: The rondo, pemilikan, memegang bola, bermain positional.

1022
01:06:55,740 --> 01:06:57,980
Kami bekerja pada semua itu dengan Mourinho.

1023
01:06:58,100 --> 01:07:00,860
Anda boleh memahami bahawa Mourinho merasakan

1024
01:07:00,980 --> 01:07:04,300
dia harus bertanggungjawab membuat Barça pasukan terbesar di dunia.

1025
01:07:04,660 --> 01:07:07,700
Tetapi pada tahun 2008, Mourinho telah berubah secara radikal.

1026
01:07:07,820 --> 01:07:12,460
Ia adalah mengenai kuasa, ketinggian, athleticism, lebih teknik.

1027
01:07:12,540 --> 01:07:14,140
(BERCAKAP SPANISH)

1028
01:07:14,220 --> 01:07:15,820
Apabila dia pergi ke Chelsea,

1029
01:07:15,940 --> 01:07:19,860
falsafah Mourinho permainan berubah.

1030
01:07:20,220 --> 01:07:23,540
Ia gaya yang sangat berbeza dengan bola sepak kita bermain di Barca.

1031
01:07:26,020 --> 01:07:27,460
(BERCAKAP SPANISH)

1032
01:07:27,580 --> 01:07:30,460
Kami mahu kekal setia kepada falsafah Cruyff.

1033
01:07:30,580 --> 01:07:31,860
(BERCAKAP SPANISH)

1034
01:07:31,980 --> 01:07:36,980
presiden dan Johan adalah kawan baik,

1035
01:07:37,100 --> 01:07:41,060
dan Laporta mempunyai keyakinan pada pendapat Johan.

1036
01:07:41,180 --> 01:07:44,980
Johan memberitahu dia seorang lelaki untuk kerja yang telah melatih pasukan remaja.

1037
01:07:45,740 --> 01:07:47,740
Apa yang dia perlu lakukan ialah menggalakkan dia.

1038
01:07:48,180 --> 01:07:52,140
Ada ramai pemain bola sepak ... Terdapat ramai pemain bola sepak

1039
01:07:52,260 --> 01:07:54,540
yang datang untuk melawat bapa saya secara berkala.

1040
01:07:54,660 --> 01:07:55,660
Bapa saya suka itu.

1041
01:07:55,780 --> 01:08:00,460
Dan saya tahu Pep juga suka itu, dan saya tahu bahawa mereka telah memenuhi banyak.

1042
01:08:00,580 --> 01:08:04,780
Oleh itu, apabila ayah saya, apa yang kita boleh memanggil satu idea yang gila

1043
01:08:04,900 --> 01:08:07,660
jurulatih yang menjadi pengantara dalam Barça B dalam bahagian ketiga,

1044
01:08:07,780 --> 01:08:11,100
atau peringkat ketiga pada masa itu, berkata, "Letakkan dia dalam pasukan utama."

1045
01:08:11,220 --> 01:08:13,740
Itu adalah satu perjudian besar.

1046
01:08:13,820 --> 01:08:14,980
(BERCAKAP SPANISH)

1047
01:08:15,060 --> 01:08:16,140
Laporta: Saya bertanya kepada mereka jika mereka fikir Pep bersedia,

1048
01:08:16,820 --> 01:08:20,620
dan Txiki Begiristain dan Johan, yang melihat dia kerap, berkata beliau.

1049
01:08:21,140 --> 01:08:23,380
ejen Mourinho memanggil saya dan berkata,

1050
01:08:23,500 --> 01:08:25,860
"Adakah anda akan melantik Mourinho atau tidak?

1051
01:08:25,980 --> 01:08:30,780
Kerana jika anda berminat, kita perlu bercakap. "

1052
01:08:30,900 --> 01:08:34,020
Dan saya berkata kepadanya: "Tidak, Jorge. Kami telah memilih Pep Guardiola."

1053
01:08:34,620 --> 01:08:37,300
Jadi saya memberitahu Pep bahawa saya mahu dia menjadi pengurus seterusnya

1054
01:08:37,420 --> 01:08:39,180
jika musim itu tidak berakhir dengan baik.

1055
01:08:39,660 --> 01:08:46,660
Kami sedang makan tengah hari dan Pep separuh bergurau berkata kepada saya,

1056
01:08:47,020 --> 01:08:51,100
"Jika anda melantik saya sebagai jurulatih saya akan memenangi segala-galanya untuk anda." (KETAWA)

1057
01:08:51,220 --> 01:08:52,380
Secara jujur ​​dia itu.

1058
01:09:00,620 --> 01:09:01,940
(BERCAKAP SPANISH)

1059
01:09:02,180 --> 01:09:04,020
Apabila saya mendengar bahawa Guardiola akan menjadi pengurus baru kami,

1060
01:09:04,140 --> 01:09:07,180
Saya tahu bahawa segala-galanya akan berjalan dengan baik.

1061
01:09:07,860 --> 01:09:10,340
Saya tidak bekerja dengan beliau sebagai jurulatih tetapi kami rakan sepasukan

1062
01:09:10,460 --> 01:09:13,860
dan saya tahu apa kesempurnaan dia.

1063
01:09:13,980 --> 01:09:15,780
Dan saya fikir, ini akan menjadi besar.

1064
01:09:15,900 --> 01:09:17,780
- (CAMERA SHUTTERS KLIK) - (perbualan)

1065
01:09:17,900 --> 01:09:21,220
HUNTER: Apabila ditinjau kembali, ia adalah luar biasa, tetapi kerana Euro 2008,

1066
01:09:21,340 --> 01:09:25,020
pelantikan Guardiola telah mendapat liputan media yang sangat sedikit dalam Sepanyol

1067
01:09:25,140 --> 01:09:26,860
sehingga hari pembentangan beliau

1068
01:09:26,980 --> 01:09:31,100
kalau ia duduk di sana, tanpa lemak, muda, kepala penuh rambut,

1069
01:09:31,220 --> 01:09:33,540
wira tempatan yang kembali dan berkata,

1070
01:09:33,660 --> 01:09:37,620
"Segalanya berubah." Ronaldinho, keluar! Deco, keluar!

1071
01:09:37,740 --> 01:09:41,540
Eto'o, keluar! Atau, pada terbaik, penyerang pilihan ketiga.

1072
01:09:41,660 --> 01:09:45,220
Ia adalah pernyataan: ". Saya yang bertanggungjawab"

1073
01:09:45,340 --> 01:09:46,660
(BERCAKAP SPANISH)

1074
01:09:46,860 --> 01:09:50,140
Bayangkan apa yang Samuel adalah seperti ketika dia mendengar bahawa.

1075
01:09:50,260 --> 01:09:55,780
Ia adalah seperti letupan.

1076
01:09:55,900 --> 01:10:01,820
(Orang ramai melaungkan)

1077
01:10:01,900 --> 01:10:03,380
(BERCAKAP SPANISH)

1078
01:10:03,500 --> 01:10:04,860
Memandangkan jenis pemain saya,

1079
01:10:04,980 --> 01:10:07,620
dan mempertimbangkan apa yang saya lakukan untuk kelab,

1080
01:10:07,740 --> 01:10:11,420
ia akan menjadi baik untuk Pep telah memanggil saya dengan berita.

1081
01:10:11,540 --> 01:10:13,580
Ia sentiasa lebih baik untuk menjadi lurus dengan orang.

1082
01:10:13,700 --> 01:10:15,900
Ia adalah satu kejutan yang besar untuk mengetahui cara itu.

1083
01:10:17,220 --> 01:10:18,700
(BERCAKAP SPANISH)

1084
01:10:18,940 --> 01:10:22,340
Secara taktikal, dia yang terbaik di dunia. Saya selalu berkata.

1085
01:10:22,460 --> 01:10:24,420
Beliau memahami permainan yang lebih baik dari yang lain,

1086
01:10:24,540 --> 01:10:25,980
tetapi saya akan menjadi lebih baik

1087
01:10:26,700 --> 01:10:28,500
kerana saya berada di depan dengan orang.

1088
01:10:29,180 --> 01:10:30,540
(BERCAKAP SPANISH)

1089
01:10:30,700 --> 01:10:32,740
Laporta: Samuel mengambil latihan serius. Dia menjalani latihan keras seperti dia bermain.

1090
01:10:33,780 --> 01:10:35,620
Setiap pengurus suka Eto'o

1091
01:10:35,740 --> 01:10:40,460
tetapi pada latihan, ia adalah semua atau apa-apa dengan dia

1092
01:10:40,580 --> 01:10:42,540
dan beliau sering menimbulkan masalah.

1093
01:10:42,660 --> 01:10:47,180
Saya masih ingat Rijkaard memberitahu saya kita terpaksa buang Samuel

1094
01:10:47,300 --> 01:10:52,260
kerana dia meraih salah satu daripada pembantu oleh lapisan atas leher

1095
01:10:52,380 --> 01:10:54,660
kerana memberinya ofsaid dalam latihan.

1096
01:10:54,780 --> 01:10:57,180
Tetapi semangat yang juga baik.

1097
01:10:57,660 --> 01:11:01,020
Saya masih ingat kem latihan pra-musim di St Andrews.

1098
01:11:01,140 --> 01:11:02,460
Kami semua ingin tahu.

1099
01:11:02,580 --> 01:11:04,780
Kita akan dijual Deco dan Ronaldinho,

1100
01:11:05,420 --> 01:11:07,060
tetapi saya berminat untuk menjaga Eto'o,

1101
01:11:07,180 --> 01:11:10,900
dan saya memberitahunya bahawa saya akan cuba untuk menjaga dia.

1102
01:11:11,020 --> 01:11:12,140
(BERCAKAP SPANISH)

1103
01:11:12,220 --> 01:11:13,260
Beliau adalah cemerlang semasa pra-musim.

1104
01:11:13,380 --> 01:11:16,180
Dia bekerja lebih keras dan berlari lebih daripada orang lain.

1105
01:11:17,660 --> 01:11:21,340
Dalam perlawanan pra-musim dia menjaringkan lebih dari yang lain.

1106
01:11:22,580 --> 01:11:25,620
Jadi para kepala pasukan pergi berjumpa Pep ...

1107
01:11:25,740 --> 01:11:27,860
Saya berharap Pep tidak mendapat marah saya berkongsi ini!

1108
01:11:27,980 --> 01:11:32,060
Mereka memberitahu Pep yang ... (exhales) Eto'o akan menjadi bantuan yang besar musim itu.

1109
01:11:33,020 --> 01:11:35,540
Lelaki mereka mahu menendang keluar menyelamatkan mereka.

1110
01:11:35,660 --> 01:11:37,820
Semua orang bercakap mengenai Messi hari ini,

1111
01:11:37,940 --> 01:11:40,820
tetapi Dia yang menjadikan perbezaan di Barça ketika itu

1112
01:11:40,940 --> 01:11:42,900
tidak Ronaldinho. Ia adalah Eto'o.

1113
01:11:43,540 --> 01:11:46,660
Apabila keadaan menjadi sukar, ia adalah saya mereka semua kelihatan.

1114
01:11:50,220 --> 01:11:52,620
pasukan boleh bermain tanpa pengurus.

1115
01:11:53,100 --> 01:11:56,580
pekerjaan Guardiola adalah untuk memasang semula keinginan untuk menang,

1116
01:11:56,700 --> 01:11:59,580
dan dia mencapai bahawa dengan ceramah pasukannya.

1117
01:12:08,460 --> 01:12:09,860
(BERCAKAP SPANISH)

1118
01:12:09,980 --> 01:12:12,140
Selepas ceramah pasukan pertama di St Andrews ...

1119
01:12:13,460 --> 01:12:16,380
Saya tahu bahawa sesuatu yang besar yang akan terjadi.

1120
01:12:16,500 --> 01:12:20,820
Saya tidak pernah mendengar sesiapa yang menyampaikan mesej seperti itu sebelum ini.

1121
01:12:20,940 --> 01:12:26,340
Pada ketika itu, semua orang tahu bahawa perkara yang akan pergi juga.

1122
01:12:26,740 --> 01:12:27,860
(BERCAKAP SPANISH)

1123
01:12:27,940 --> 01:12:28,980
Pep bercakap kepada pemain banyak.

1124
01:12:29,100 --> 01:12:32,100
Mungkin ceramah pasukan paling terkenal beliau adalah apabila beliau berkata,

1125
01:12:32,220 --> 01:12:36,060
"Anda boleh terlepas hukuman atau merosakkan lulus.

1126
01:12:36,180 --> 01:12:37,340
"Anda hanya manusia.

1127
01:12:37,460 --> 01:12:44,020
"Tetapi saya tidak akan memaafkan anda jika anda tidak memberi saya 100%."

1128
01:12:45,580 --> 01:12:46,980
(BERCAKAP SPANISH)

1129
01:12:47,060 --> 01:12:48,820
Terdapat ramai orang yang berkomunikasi dan juga seperti yang dia lakukan.

1130
01:12:48,940 --> 01:12:54,500
Dia membuat pemainnya beriman kepada apa yang mereka perlu lakukan.

1131
01:12:54,620 --> 01:12:57,420
Dan dia menyakinkan anda bahawa ia akan berfungsi.

1132
01:12:57,540 --> 01:12:59,380
Dari minit pertama,

1133
01:12:59,500 --> 01:13:06,140
kita semua percaya bahawa perubahan akan datang

1134
01:13:06,260 --> 01:13:08,180
dan kita boleh mencapai perkara-perkara besar.

1135
01:13:08,300 --> 01:13:09,660
(BERCAKAP SPANISH)

1136
01:13:09,740 --> 01:13:12,900
perbincangan pasukan Pep ini adalah apa yang saya perlu.

1137
01:13:14,740 --> 01:13:17,380
Dia begitu bersemangat apabila dia bercakap.

1138
01:13:17,940 --> 01:13:19,260
Saya suka cabaran.

1139
01:13:19,380 --> 01:13:23,700
Saya benar-benar suka mempunyai untuk bekerja di sesuatu yang penting.

1140
01:13:23,820 --> 01:13:27,100
Oleh itu, apabila mereka memberitahu saya segala-galanya yang berlaku kepada perubahan pada Barça,

1141
01:13:27,220 --> 01:13:29,860
yang jurulatih baru dan pemain baru telah tiba,

1142
01:13:29,980 --> 01:13:32,180
Saya memutuskan bahawa adalah di mana saya mahu menjadi.

1143
01:13:32,660 --> 01:13:33,780
(BERCAKAP SPANISH)

1144
01:13:33,980 --> 01:13:35,180
Xavi: Saya menyertai dengan pasukan untuk pra-musim

1145
01:13:35,300 --> 01:13:36,860
dan saya perlu bercakap dengan Guardiola.

1146
01:13:36,980 --> 01:13:40,580
Saya memberitahunya saya mempunyai tawaran untuk menyertai pasukan lain.

1147
01:13:41,460 --> 01:13:43,940
Sepuluh saat adalah apa yang perlu dilakukan. (KETAWA)

1148
01:13:44,060 --> 01:13:47,740
Dia memberitahu saya dia mempunyai tiga atau empat barisan up dalam fikiran

1149
01:13:48,260 --> 01:13:50,540
dan dia tidak dapat membayangkan seorang pun tanpa saya di dalamnya.

1150
01:13:50,660 --> 01:13:54,380
Saya memberitahu abang saya, ejen saya dan orang lain

1151
01:13:54,500 --> 01:13:56,260
bukan kepada kepada mana-mana tawaran lain.

1152
01:13:57,300 --> 01:13:59,260
Gudjohnsen: Ia adalah permulaan yang baik dalam pra-musim

1153
01:13:59,380 --> 01:14:00,780
dan kesegaran mengenai pasukan

1154
01:14:00,900 --> 01:14:03,380
dan banyak kerja keras dan cukup bersedia,

1155
01:14:03,500 --> 01:14:05,980
tetapi musim itu sendiri tidak bermula dengan baik.

1156
01:14:14,220 --> 01:14:18,860
Saya melihat permainan yang dengan bapa saya, di sini di rumah.

1157
01:14:18,980 --> 01:14:20,700
Dan mereka kalah kepada Numancia.

1158
01:14:20,820 --> 01:14:23,980
Dan segera serangan, "Dia tidak bersedia untuk ini."

1159
01:14:24,100 --> 01:14:26,780
Bapa saya berkata, "Ia adalah salah satu permainan terbaik dalam tahun!"

1160
01:14:26,900 --> 01:14:31,180
Anda tahu, datang pada! Beri kami berehat! Ia bukan permainan yang terbaik.

1161
01:14:31,580 --> 01:14:34,820
Sebahagian besar dari kita, termasuk saya, mungkin melihat permainan dan berkata,

1162
01:14:34,940 --> 01:14:36,740
"Wow! Ini tidak bau yang baik."

1163
01:14:37,180 --> 01:14:40,220
bapa saya tidak pernah melihat produk akhir sebanyak 90 minit.

1164
01:14:40,340 --> 01:14:43,420
Ayah saya melihat produk akhir tahun yang akan datang.

1165
01:14:47,660 --> 01:14:50,340
(Orang ramai bersorak)

1166
01:14:54,340 --> 01:14:56,460
Gudjohnsen: Ia adalah benar-benar satu masa yang besar untuk diri sendiri,

1167
01:14:56,580 --> 01:15:00,660
dan ia mungkin satu masa yang lebih besar untuk pasukan dan untuk kelab

1168
01:15:00,780 --> 01:15:02,820
kerana kami perlukan kemenangan itu.

1169
01:15:03,180 --> 01:15:05,460
Jika kita akan ditarik permainan itu,

1170
01:15:05,580 --> 01:15:08,540
tanda tanya akan mula terbang di sekitar.

1171
01:15:09,860 --> 01:15:13,180
Dan sebaik sahaja kami mendapati klik tersebut, sebaik sahaja kami mendapat kemenangan pertama,

1172
01:15:14,820 --> 01:15:16,140
tidak ada berhenti kami.

1173
01:15:33,180 --> 01:15:34,620
(BERCAKAP SPANISH)

1174
01:15:34,820 --> 01:15:39,820
Guardiola mengajar kita begitu banyak, tetapi beliau juga menjelaskan mengapa kita melakukan sesuatu.

1175
01:15:39,940 --> 01:15:42,300
Sebahagian besar daripada kita sudah memahami sebab

1176
01:15:42,420 --> 01:15:45,860
kerana kita akan menghabiskan tahun di Barça,

1177
01:15:45,980 --> 01:15:49,060
tetapi lelaki dari kelab lain perasan perubahan besar

1178
01:15:49,180 --> 01:15:50,980
apabila Guardiola mengambil alih.

1179
01:15:54,980 --> 01:15:56,380
(BERCAKAP SPANISH)

1180
01:15:56,540 --> 01:16:01,420
Beliau adalah jurulatih yang benar-benar berubah pandangan saya.

1181
01:16:02,700 --> 01:16:08,180
Apabila saya tiba di sini beliau menunjukkan kepada saya cara yang sama sekali baru

1182
01:16:08,300 --> 01:16:11,940
melihat, memainkan, dan berfikir tentang bola sepak.

1183
01:16:12,900 --> 01:16:14,180
(BERCAKAP SPANISH)

1184
01:16:14,260 --> 01:16:18,220
Ia sentiasa mengingatkan saya tentang taktik pasukan bola keranjang,

1185
01:16:18,340 --> 01:16:21,540
apabila mereka mempunyai bola dan mula isyarat antara satu sama lain

1186
01:16:21,660 --> 01:16:23,900
bahawa mereka akan cuba mainan tertentu.

1187
01:16:24,020 --> 01:16:25,420
Ia agak seperti itu.

1188
01:16:28,180 --> 01:16:29,300
Ia adalah hebat.

1189
01:16:29,420 --> 01:16:31,500
Saya tidak pernah dibenarkan untuk menendang bola panjang,

1190
01:16:31,620 --> 01:16:35,580
dan dari minit pertama saya terlibat dalam taktik.

1191
01:16:35,700 --> 01:16:38,340
Jadi saya terpaksa untuk benar-benar menumpukan perhatian sepanjang masa,

1192
01:16:38,460 --> 01:16:45,300
yang bermakna setiap perlawanan berlalu dengan pantas.

1193
01:16:45,420 --> 01:16:49,620
Ia adalah besar kerana saya telah digunakan untuk gaya yang lebih langsung bola sepak

1194
01:16:49,740 --> 01:16:55,180
dan kadang-kadang semua saya akan berfikir tentang adalah bagaimana membosankan permainan adalah.

1195
01:16:55,260 --> 01:16:56,620
(KETAWA)

1196
01:16:56,700 --> 01:16:57,900
(BERCAKAP SPANISH)

1197
01:16:58,020 --> 01:17:00,820
Saya berada di elemen saya kerana Guardiola dan saya berkongsi falsafah yang sama.

1198
01:17:00,940 --> 01:17:05,940
Saya fikir, tidak membersihkan ia, lulus, dan Guardiola akan mengatakan perkara tersebut.

1199
01:17:06,060 --> 01:17:12,060
Tetapi falsafah bola sepak saya tidak sama seperti Abidal atau Henry

1200
01:17:12,180 --> 01:17:14,940
atau Hleb atau Yaya Toure.

1201
01:17:15,060 --> 01:17:20,780
Mereka berpendapat bahawa tidak bermain dengan baik, dan di kelab-kelab lain yang mereka akan menjadi.

1202
01:17:20,900 --> 01:17:23,580
Tidak sama Barça. Ia adalah jenis yang berbeza daripada bola sepak.

1203
01:17:23,940 --> 01:17:27,060
Wah, tergantung pada! Itu baru. Biar saya menilai ia. Biar saya tengok.

1204
01:17:27,180 --> 01:17:29,580
Izinkan saya meletakkan kebanggaan saya di sebelah, juga.

1205
01:17:29,700 --> 01:17:34,100
Kerana pasukan yang mempunyai banyak lelaki yang semua raja-raja di negara mereka.

1206
01:17:34,220 --> 01:17:37,460
Untuk memberitahu seorang lelaki yang telah kerjakan mungkin barangan atau apa sahaja,

1207
01:17:37,580 --> 01:17:40,500
"Tidak, tinggal di sana. Jangan berbuat demikian. Buat jangka yang baginya."

1208
01:17:40,940 --> 01:17:44,660
"Apa? Apa yang kamu maksudkan? Saya boleh bermain bola sepak juga!"

1209
01:17:45,180 --> 01:17:46,860
Laporta: Kaedah Pep ini adalah berbeza.

1210
01:17:46,980 --> 01:17:49,820
Beliau amat hands-on, sentiasa berselang.

1211
01:17:49,940 --> 01:17:53,020
Saya masih ingat Abidal dan beberapa orang lain yang datang kepada saya dan berkata,

1212
01:17:53,140 --> 01:17:55,340
"Lelaki ini yang berubah segala-galanya!"

1213
01:17:56,580 --> 01:17:57,620
(BERCAKAP SPANISH)

1214
01:17:57,700 --> 01:17:58,980
Saya tidak beberapa kanak-kanak berusia 15 tahun.

1215
01:17:59,700 --> 01:18:03,380
Jika anda melayan saya dengan hormat, saya akan melakukan perkara yang sama sebagai balasan,

1216
01:18:03,500 --> 01:18:05,420
tetapi jika tidak, mengapa saya perlu menghormati anda?

1217
01:18:05,540 --> 01:18:08,260
Lalu aku berkata kepada Pep, "Anda tidak boleh bercakap dengan saya seperti itu."

1218
01:18:08,380 --> 01:18:11,300
Saya pergi ke presiden dan berkata kepadanya: "Jika ini berterusan, saya kira."

1219
01:18:11,420 --> 01:18:15,580
Abi datang dari Lyon, di mana beliau mempunyai cara lain untuk bermain.

1220
01:18:16,980 --> 01:18:18,820
Lihatlah Abidal yang tiba,

1221
01:18:19,740 --> 01:18:22,340
dan melihat Abidal tiga tahun selepas.

1222
01:18:23,060 --> 01:18:26,180
Salib, meletakkan bola ke bawah dan lulus ia keluar.

1223
01:18:26,300 --> 01:18:28,380
Sebelum dia akan dibersihkan ia segera.

1224
01:18:28,500 --> 01:18:32,180
Dia tidak akan menjadi yang terdiri dalam ketiga terakhir.

1225
01:18:33,060 --> 01:18:34,180
(BERCAKAP SPANISH)

1226
01:18:34,340 --> 01:18:37,860
ALVES: Saya rasa Pep adalah genius bola sepak.

1227
01:18:37,980 --> 01:18:44,460
Kadang-kadang dia boleh agak mengawal, memeriksa setiap detail lepas.

1228
01:18:44,580 --> 01:18:46,460
Beberapa lelaki menerima dan menghormati itu,

1229
01:18:46,580 --> 01:18:51,020
tetapi ada orang lain yang berkata, "Anda tahu di mana anda boleh melekat itu."

1230
01:18:51,140 --> 01:18:53,300
Saya tiba di sini. Saya 21.

1231
01:18:53,420 --> 01:18:57,460
Dan bagi saya ia adalah seperti cinta dan benci pada masa yang sama

1232
01:18:57,580 --> 01:19:02,060
kerana setiap minit dalam hidup anda, anda perlu memberi tumpuan kepada bola sepak.

1233
01:19:02,180 --> 01:19:05,220
pukul dua belas anda perlu untuk pergi ke katil untuk tidur.

1234
01:19:05,340 --> 01:19:09,500
Anda perlu makan dengan baik. Dia mahu mengawal anda dalam setiap cara.

1235
01:19:09,620 --> 01:19:13,220
"Jangan pergi dan menonton tenis, tidak tinggal di bawah matahari,

1236
01:19:13,340 --> 01:19:15,780
tidak pergi ke Formula 1, tidak pergi ke ini.

1237
01:19:15,900 --> 01:19:17,100
Kami di sini pada misi. "

1238
01:19:17,220 --> 01:19:21,220
Dia mahu tahu segala-galanya. Apa yang kita makan, apa yang kita ... Apa sahaja!

1239
01:19:21,780 --> 01:19:23,380
Pique: Dia begitu taksub

1240
01:19:23,500 --> 01:19:29,620
yang kadang-kadang kita mempunyai beberapa hujah-hujah antara beliau dan saya.

1241
01:19:29,740 --> 01:19:30,900
(BERCAKAP SPANISH)

1242
01:19:31,020 --> 01:19:32,700
Puyol: Gerard merupakan salah satu daripada rakan-rakan saya yang terbaik,

1243
01:19:32,780 --> 01:19:36,740
tetapi saya percaya pengurus telah menjadi seperti itu.

1244
01:19:36,860 --> 01:19:39,420
Semasa latihan, kita sentiasa mempunyai untuk memberi 100%,

1245
01:19:39,540 --> 01:19:41,820
tetapi saya dilakukan bahawa seluruh kerjaya saya.

1246
01:19:41,940 --> 01:19:44,340
Pada pendapat saya, itulah bagaimana bola sepak sepatutnya.

1247
01:19:44,580 --> 01:19:46,500
Dalam satu tangan, ia sangat mencabar.

1248
01:19:46,620 --> 01:19:50,900
Kita semua mempunyai untuk makan tengah hari di padang latihan setiap hari.

1249
01:19:51,020 --> 01:19:53,060
Dia mengawal berat badan kita, apa yang kita makan.

1250
01:19:53,180 --> 01:19:56,460
Dia benar-benar merevolusikan diet pasukan.

1251
01:19:56,580 --> 01:19:59,820
Tetapi di sisi lain, Ia telah menjadikan kita malam setiap kali sebelum perlawanan.

1252
01:20:00,740 --> 01:20:04,380
Sebagai pemain, dia sentiasa mengadu bahawa kita menghabiskan terlalu banyak masa di hotel.

1253
01:20:04,500 --> 01:20:05,620
(BERCAKAP SPANISH)

1254
01:20:05,740 --> 01:20:08,860
Pada mulanya, ia seolah-olah seperti keputusan yang pelik

1255
01:20:08,980 --> 01:20:11,020
kerana kita tidak digunakan untuk ia,

1256
01:20:11,140 --> 01:20:14,980
tetapi saya fikir ia adalah salah satu keputusan yang terbaik yang dia dibuat.

1257
01:20:15,100 --> 01:20:18,340
Bagi saya mana Pep adalah, pada masa-masa, lebih awal daripada permainan ...

1258
01:20:19,340 --> 01:20:22,380
Hakikat bahawa, perlawanan akhir Liga Juara-Juara,

1259
01:20:22,500 --> 01:20:27,460
di hotel: keluarga, anak-anak, isteri-isteri.

1260
01:20:27,540 --> 01:20:29,420
Abang saya berada di dalam bilik saya, tengah malam.

1261
01:20:30,060 --> 01:20:35,580
Teman wanita, rakan-rakan, kami hanya bercakap, saya membuat secawan kopi, penyejukan.

1262
01:20:35,700 --> 01:20:37,420
Anda bermain untuk mana-mana pasukan lain,

1263
01:20:37,540 --> 01:20:42,780
"Jangan berbuat demikian, jangan berbuat demikian. No. Anda perlu menumpukan perhatian."

1264
01:20:42,900 --> 01:20:44,220
(BERCAKAP SPANISH)

1265
01:20:44,340 --> 01:20:49,020
Kami bernasib baik kerana Pep baru sahaja bersara

1266
01:20:49,140 --> 01:20:53,620
dan dia memahami apa kehidupan seorang pemain bola sepak terkenal adalah seperti.

1267
01:20:54,980 --> 01:20:56,340
(BERCAKAP SPANISH)

1268
01:20:56,420 --> 01:20:59,180
Kita akan pergi ke setiap sesi latihan dan perlawanan dengan spring dalam langkah kami

1269
01:20:59,300 --> 01:21:01,940
kerana dia telah merawat kita dengan baik. Dia memahami kita.

1270
01:21:02,940 --> 01:21:07,020
HENRY: Dengar, saya mengatakan bahawa setiap kali kepada rakan-rakan saya.

1271
01:21:07,620 --> 01:21:09,580
Apabila ref bertiup wisel,

1272
01:21:11,300 --> 01:21:13,860
Saya pernah melihat pada masa itu dan berkata, "Sudah?"

1273
01:21:13,980 --> 01:21:16,140
Saya tidak mahu permainan untuk menamatkan.

1274
01:21:16,740 --> 01:21:20,660
Saya tidak mahu permainan untuk menamatkan. Saya seperti, "Saya menikmati ini."

1275
01:21:21,660 --> 01:21:22,740
(BERCAKAP SPANISH)

1276
01:21:22,860 --> 01:21:25,260
Kami mempunyai seorang guru yang hebat dan kami seperti span,

1277
01:21:25,380 --> 01:21:27,740
menyerap segala yang mengajar kita.

1278
01:21:27,860 --> 01:21:30,540
Ia membuat perbezaan bagaimana besar guru adalah

1279
01:21:30,660 --> 01:21:35,340
jika pelajar tidak mampu memahami mesej.

1280
01:21:35,460 --> 01:21:38,980
Ia semua datang bersama-sama dengan sempurna.

1281
01:21:43,340 --> 01:21:44,420
(BERCAKAP SPANISH)

1282
01:21:44,500 --> 01:21:45,660
Kita telah memenangi segala-galanya kerana kami adalah pasukan yang terbaik,

1283
01:21:45,780 --> 01:21:48,860
tetapi kita juga mempunyai nasib juara.

1284
01:21:48,980 --> 01:21:51,300
Terdapat beberapa detik-detik epik yang musim.

1285
01:21:51,420 --> 01:21:56,460
Seperti apabila memenangi Piala bergantung pada satu masa penting

1286
01:21:56,580 --> 01:21:59,140
apabila Pinto menyelamatkan sepakan penalti menentang Mallorca.

1287
01:22:00,540 --> 01:22:03,580
(Orang ramai bersorak)

1288
01:22:06,660 --> 01:22:07,940
(BERCAKAP SPANISH)

1289
01:22:08,020 --> 01:22:09,140
Kita telah kehilangan 1-0,

1290
01:22:09,260 --> 01:22:14,820
dan pada permulaan babak kedua, kami mengakui penalti

1291
01:22:14,940 --> 01:22:17,580
dan Martín Cáceres dibuang padang.

1292
01:22:17,700 --> 01:22:24,700
Jadi saya fikir saya akan cuba menggoncang pengambil penalti.

1293
01:22:25,260 --> 01:22:27,700
Saya berkata, "Di mana anda akan meletakkan penalti?"

1294
01:22:27,820 --> 01:22:32,140
Ia tidak menjawab, jadi saya berkata, "saya akan menyelam dengan cara itu."

1295
01:22:32,260 --> 01:22:36,340
Dan saya tidak perlu lagi bertuah, saya pergi dengan cara yang betul dan membuat penjimatan.

1296
01:22:36,900 --> 01:22:40,980
Ia memberi kita rangsangan besar-besaran.

1297
01:22:41,100 --> 01:22:43,140
Dan kemudian Leo datang pada.

1298
01:22:43,260 --> 01:22:46,260
Dia tidak perlu lagi mengasari, pemain pertahanan mereka dibuang padang,

1299
01:22:46,380 --> 01:22:47,980
dan dia menjaringkan satu keajaiban gol.

1300
01:22:48,980 --> 01:22:50,220
(BERCAKAP SPANISH)

1301
01:22:50,300 --> 01:22:53,660
Dalam La Liga, jika kita hilang di Bernabéu, mereka akan telah mengurangkan jurang di bahagian atas.

1302
01:22:53,780 --> 01:22:56,580
Tetapi kita menang 6-2, yang berjaya memenangi liga.

1303
01:22:56,700 --> 01:22:58,140
Itu adalah permainan utama.

1304
01:22:58,260 --> 01:23:00,740
Mereka empat mata di belakang kami,

1305
01:23:00,860 --> 01:23:04,500
dan jika mereka mengalahkan kami, ia adalah benar-benar sukar untuk memenangi liga.

1306
01:23:04,620 --> 01:23:07,660
Tetapi kami bermain salah satu permainan terbaik yang pernah saya lihat.

1307
01:23:15,340 --> 01:23:16,700
(BERCAKAP SPANISH)

1308
01:23:16,820 --> 01:23:18,100
Saya benar-benar berpuas hati. Ia adalah salah satu permainan terbaik yang pernah.

1309
01:23:18,220 --> 01:23:20,820
Apabila saya mati, saya mungkin akan berfikir tentang malam itu.

1310
01:23:20,940 --> 01:23:22,140
(BERCAKAP SPANISH)

1311
01:23:22,260 --> 01:23:24,300
Puyol mencium armband gol Messi jaringan kapten,

1312
01:23:24,420 --> 01:23:27,780
dan Henry dan Piqué. Oh, hebat!

1313
01:23:28,780 --> 01:23:32,940
Saya jelas terpaksa berkelakuan sewajarnya tetapi apa perasaan! (CHUCKLES)

1314
01:23:47,460 --> 01:23:53,340
(Ketawa) Ia pelik kerana ia adalah lapan tahun lalu.

1315
01:23:53,460 --> 01:23:57,660
Saya selalu menonton di televisyen. Saya telah melihat matlamat itu seratus kali.

1316
01:23:57,780 --> 01:24:03,380
Jadi saya sentiasa ingat imej ini. Saya tidak ingat apa yang saya rasa.

1317
01:24:03,500 --> 01:24:07,220
Jelas sekali, ia adalah seperti satu perasaan yang sukar dipercayai

1318
01:24:07,340 --> 01:24:09,580
kerana ia adalah satu permainan yang amat besar.

1319
01:24:10,460 --> 01:24:11,740
(BERCAKAP SPANISH)

1320
01:24:11,820 --> 01:24:14,980
Tetapi 6-2 adalah lebih istimewa kerana taktik kami.

1321
01:24:16,700 --> 01:24:19,420
Itulah apabila yang palsu sembilan Semuanya bermula.

1322
01:24:22,100 --> 01:24:23,220
(BERCAKAP SPANISH)

1323
01:24:23,300 --> 01:24:24,700
Pep memanggil saya hari sebelum perlawanan

1324
01:24:24,820 --> 01:24:27,420
dan memberitahu saya untuk turun ke padang latihan.

1325
01:24:28,740 --> 01:24:30,700
Beliau berminat untuk membincangkan kedudukan baru.

1326
01:24:30,820 --> 01:24:33,740
Dia telah menonton video permainan dengan Tito.

1327
01:24:33,860 --> 01:24:36,420
Katanya, dia mahu mencuba sesuatu yang berbeza.

1328
01:24:36,540 --> 01:24:39,460
Cermin mata yang merah Barça, yang lain adalah Real Madrid.

1329
01:24:39,580 --> 01:24:41,100
Pep mengubah sistem kami

1330
01:24:41,220 --> 01:24:44,660
dan memberitahu Henry untuk bermain antara bek kanan dan bek tengah,

1331
01:24:44,780 --> 01:24:47,260
dengan Eto'o antara bek tengah dan bek kiri.

1332
01:24:47,380 --> 01:24:51,140
Guardiola telah menganalisis Madrid pertahanan tengah

1333
01:24:51,260 --> 01:24:55,940
dan menyedari mereka tidak pernah keluar untuk tekan nombor sembilan.

1334
01:24:58,060 --> 01:25:01,100
Terima kasih kepada false nine, kami mengatasi mereka di bahagian tengah

1335
01:25:01,220 --> 01:25:03,020
apabila Messi turun kembali.

1336
01:25:03,140 --> 01:25:06,380
Kami sentiasa mempunyai seorang lelaki tambahan.

1337
01:25:07,260 --> 01:25:11,140
Pep berkata kita akan melebihi mereka sepanjang permainan keseluruhan.

1338
01:25:11,220 --> 01:25:12,300
Dia betul.

1339
01:25:12,420 --> 01:25:14,060
Kami tidak pernah bermain dengan cara itu,

1340
01:25:14,180 --> 01:25:15,500
(BERCAKAP SPANISH)

1341
01:25:15,660 --> 01:25:19,900
supaya Madrid tidak mengkaji kemungkinan kita bermain seperti itu.

1342
01:25:20,180 --> 01:25:22,660
Pusat-belakang tidak tahu sama ada untuk menandakan saya atau tidak,

1343
01:25:22,780 --> 01:25:27,220
yang bermakna saya mempunyai banyak ruang apabila saya turun kembali.

1344
01:25:27,340 --> 01:25:30,140
Dan sebaik sahaja pembela keluar untuk menutup saya ke bawah,

1345
01:25:30,260 --> 01:25:32,860
Eto'o dan Henry dibuat berjalan di belakang.

1346
01:25:32,980 --> 01:25:35,380
Itulah yang berlaku untuk gol pertama Henry.

1347
01:25:35,500 --> 01:25:38,460
Ia adalah satu prestasi yang hebat.

1348
01:25:38,580 --> 01:25:41,420
Dan ia bekerja kerana pada matlamat tersebut bahawa Leo memberikan saya

1349
01:25:41,540 --> 01:25:42,980
itulah apa yang berlaku.

1350
01:25:43,100 --> 01:25:46,780
Beliau berada di kedudukan di mana mereka tidak tahu jika mereka perlu datang memanggil dia,

1351
01:25:46,900 --> 01:25:50,340
tetapi saya berjalan di belakang, Sam berjalan di sisi lain,

1352
01:25:50,460 --> 01:25:51,860
dan ia bekerja.

1353
01:25:54,300 --> 01:25:55,660
(BERCAKAP SPANISH)

1354
01:25:55,740 --> 01:26:00,100
Ia tidak begitu robotik kerana kami juga spontan.

1355
01:26:00,220 --> 01:26:02,300
Robot akan menjadi seperti,

1356
01:26:02,420 --> 01:26:06,020
(ROBOT VOICE) "I. Go. Di sini. Now. I. Go. Ada."

1357
01:26:06,140 --> 01:26:08,940
No. Terdapat sentiasa ada ruang untuk menjadi kreatif.

1358
01:26:09,060 --> 01:26:15,940
Tetapi 60% daripada strategi perlawanan kami telah ditetapkan dalam batu sebelum sepak mula.

1359
01:26:17,060 --> 01:26:19,940
Yang lain 40% turun kepada penambahbaikan kami.

1360
01:26:24,660 --> 01:26:25,820
(Orang ramai bersorak)

1361
01:26:25,940 --> 01:26:27,380
Laporta: Dalam Liga Juara-Juara,

1362
01:26:27,500 --> 01:26:31,980
jika ia tidak kerana matlamat Iniesta, kami telah keluar.

1363
01:26:32,100 --> 01:26:33,780
Matlamat 92 minit.

1364
01:26:43,820 --> 01:26:45,340
(BERCAKAP SPANISH)

1365
01:26:45,420 --> 01:26:50,020
Saya duduk dengan kapten Carles Puyol, yang telah digantung.

1366
01:26:50,140 --> 01:26:51,540
Bam, Chelsea pergi 1-0.

1367
01:26:52,580 --> 01:26:53,820
Dan Puyol berkata kepada saya,

1368
01:26:53,940 --> 01:26:58,580
"Jangan bimbang, ia adalah baik. Kami akan menjaringkan pada akhir."

1369
01:26:58,700 --> 01:27:04,900
Di sana saya telah menontonnya dan saya seperti, "Oh, my gosh! Kami akan kehilangan di sini."

1370
01:27:04,980 --> 01:27:06,460
(BERCAKAP SPANISH)

1371
01:27:06,660 --> 01:27:08,460
Minit disimpan berdetik pergi, dan saya tidak mempunyai saraf untuk mengatakan,

1372
01:27:08,580 --> 01:27:12,260
"Lihatlah ketua pasukan, anda adalah salah! Ini tidak akan berlaku!"

1373
01:27:12,860 --> 01:27:14,340
(BERCAKAP SPANISH)

1374
01:27:14,460 --> 01:27:17,100
Saya tahu bahawa jika kita boleh berpegang,

1375
01:27:17,220 --> 01:27:22,860
kerana kami tak berkuasa, kami pasti akan membuat satu peluang terakhir.

1376
01:27:22,980 --> 01:27:26,340
Dan kemudian sedikit Andrés tiba untuk menyelamatkan hari.

1377
01:27:49,700 --> 01:27:51,140
(BERCAKAP SPANISH)

1378
01:27:51,220 --> 01:27:55,820
Setiap kali saya menonton matlamat itu, ia mencetuskan begitu banyak emosi

1379
01:27:55,940 --> 01:28:00,020
kerana ia adalah seperti detik penting untuk kelab saya.

1380
01:28:00,820 --> 01:28:03,220
Aku tidak akan pernah bosan menontonnya.

1381
01:28:03,300 --> 01:28:04,580
(BERCAKAP SPANISH)

1382
01:28:04,700 --> 01:28:06,420
Ini kerana detik-detik seperti ini yang kita suka bola sepak.

1383
01:28:09,340 --> 01:28:12,660
Satu-satunya perkara yang berdegup ia adalah seks. (KETAWA)

1384
01:28:12,740 --> 01:28:13,940
(BERCAKAP SPANISH)

1385
01:28:14,020 --> 01:28:15,340
Itu adalah matlamat yang paling penting dalam cerita ini keseluruhan.

1386
01:28:15,460 --> 01:28:17,780
Jika kita tidak sampai yang terakhir dalam Rome,

1387
01:28:18,500 --> 01:28:21,340
kita mungkin tidak akan masih bercakap tentang Pep ini Barça.

1388
01:28:30,340 --> 01:28:31,700
Saya tidak tahu bagaimana saya bermain.

1389
01:28:36,060 --> 01:28:38,300
Iniesta ... Saya tidak tahu bagaimana dia bermain.

1390
01:28:38,780 --> 01:28:41,700
Kita berada di misi. Kami tidak mahu membiarkan orang yang pergi.

1391
01:28:42,020 --> 01:28:43,740
(BERCAKAP SPANISH)

1392
01:28:43,900 --> 01:28:45,980
Kami mempunyai peluang untuk memenangi tiga kali ganda.

1393
01:28:46,100 --> 01:28:50,140
Kita akan hanya melalui drama Stamford Bridge.

1394
01:28:51,540 --> 01:28:55,100
Apabila kita memenangi Liga Juara-Juara menentang Arsenal di Paris,

1395
01:28:55,220 --> 01:28:56,940
Saya tidak dipilih untuk bermula.

1396
01:28:57,060 --> 01:28:59,900
Jadi saya terpaksa bermain masa ini.

1397
01:29:00,020 --> 01:29:04,820
Tidak kira risiko atau akibat yang mungkin.

1398
01:29:04,940 --> 01:29:05,980
(BERCAKAP SPANISH)

1399
01:29:06,100 --> 01:29:07,620
Saya menasihati beliau untuk tidak menembak kuat dari jauh

1400
01:29:07,740 --> 01:29:13,980
kerana terdapat risiko yang besar dia akan mengoyakkan otot beliau lagi.

1401
01:29:14,100 --> 01:29:15,580
HENRY: Yaya bermain bek tengah.

1402
01:29:15,700 --> 01:29:18,580
Sylvinho tidak walaupun bermain musim itu, dia bermain.

1403
01:29:18,700 --> 01:29:20,100
Puyol bermain segera kembali.

1404
01:29:20,220 --> 01:29:22,660
Sesetengah orang adalah seperti, "Hmm, orang yang hilang.

1405
01:29:22,780 --> 01:29:25,100
Dua lelaki mula mengalami kecederaan. "

1406
01:29:25,180 --> 01:29:26,460
(BERCAKAP SPANISH)

1407
01:29:26,620 --> 01:29:28,380
Kita tahu kita akan menang permainan, kerana Pep memberitahu kami kita akan menang.

1408
01:29:28,500 --> 01:29:30,140
Pep yang genius.

1409
01:29:30,260 --> 01:29:35,020
Dia akan memberitahu kita apa yang kita perlu lakukan untuk menang.

1410
01:29:35,140 --> 01:29:36,540
Saya harap dia tidak akan berubah

1411
01:29:36,660 --> 01:29:41,420
kerana dia adalah, bagi saya, masa depan permainan.

1412
01:29:41,540 --> 01:29:42,620
(BERCAKAP SPANISH)

1413
01:29:42,820 --> 01:29:44,220
Beberapa perlawanan kelihatan mustahil untuk menang,

1414
01:29:44,340 --> 01:29:48,260
tetapi selepas 20 minit, kita akan mempunyai mereka berselimut,

1415
01:29:48,860 --> 01:29:52,460
seperti perlawanan menentang Manchester United di Rome.

1416
01:29:52,900 --> 01:29:56,100
Apa yang pengurus akan menunjukkan kepada anda video

1417
01:29:57,580 --> 01:29:59,140
lima minit sebelum perlawanan akhir Liga Juara-Juara?

1418
01:29:59,220 --> 01:30:00,300
Hanya dia.

1419
01:30:00,420 --> 01:30:04,380
Kita tidak tahu apa yang berlaku. Kami masuk ke dalam. Ada skrin.

1420
01:30:05,220 --> 01:30:08,340
bos meminta kita untuk berdiri di hadapan skrin

1421
01:30:08,460 --> 01:30:10,580
dan kami pada dasarnya menunggu.

1422
01:30:10,660 --> 01:30:12,060
(BERCAKAP SPANISH)

1423
01:30:12,180 --> 01:30:14,380
Pep dan Tito telah membuat video yang menakjubkan

1424
01:30:14,500 --> 01:30:16,300
menampilkan setiap seorang daripada kita.

1425
01:30:16,420 --> 01:30:19,500
Dengan muzik Gladiator, saya fikir ia adalah.

1426
01:30:19,620 --> 01:30:23,340
- (Bermain muzik Heroic) -Kami melihat seluruh perjalanan ke perlawanan akhir.

1427
01:30:24,580 --> 01:30:28,300
detik-detik sedih, detik-detik baik, perjuangan.

1428
01:30:29,660 --> 01:30:31,260
(BERCAKAP SPANISH)

1429
01:30:31,340 --> 01:30:35,260
Selepas gol Iniesta di Stamford Bridge saya mendapat mesej teks dari Pep ...

1430
01:30:35,380 --> 01:30:38,620
"Saya memerlukan bantuan anda untuk memenangi Liga Juara-Juara."

1431
01:30:38,740 --> 01:30:43,820
Maklum balas yang pertama saya terima adalah pada malam sebelum perlawanan.

1432
01:30:43,940 --> 01:30:48,340
Pep berkumpul kakitangan teknikal dan menunjukkan kepada mereka video.

1433
01:30:48,460 --> 01:30:49,700
(BERCAKAP SPANISH)

1434
01:30:49,780 --> 01:30:50,900
Sebaik sahaja saya melihatnya,

1435
01:30:51,020 --> 01:30:54,220
Saya jujur ​​tahu kita akan memenangi perlawanan akhir Liga Juara-Juara.

1436
01:30:54,620 --> 01:30:59,940
HENRY: Ia adalah begitu kuat sekali. Ia adalah ... Ia adalah begitu kuat

1437
01:31:00,060 --> 01:31:04,100
bahawa saya akan berkata, juga, ia adalah terlalu kuat.

1438
01:31:04,220 --> 01:31:05,500
(BERCAKAP SPANISH)

1439
01:31:05,660 --> 01:31:09,180
Sebagai alat motivasi, video itu adalah bencana jumlah.

1440
01:31:09,300 --> 01:31:11,900
Dalam pembukaan sepuluh minit, jika ia bukan untuk Víctor ...

1441
01:31:16,980 --> 01:31:18,140
mereka akan menjaringkan dua kali!

1442
01:31:18,260 --> 01:31:19,780
(BERCAKAP SPANISH)

1443
01:31:19,900 --> 01:31:21,660
Er ... bos amat sentimental.

1444
01:31:22,020 --> 01:31:25,220
Saya pergi ke bilik persalinan dan diberitahu saya tidak dapat masuk ke dalam.

1445
01:31:25,300 --> 01:31:26,380
"Apa?"

1446
01:31:26,500 --> 01:31:28,740
Mereka berkata bos telah menyediakan sesuatu.

1447
01:31:28,860 --> 01:31:31,540
Apabila kita akhirnya dapat masuk, kita tidak mempunyai masa untuk menyediakan

1448
01:31:31,660 --> 01:31:32,860
dan ia semakin panas panas.

1449
01:31:32,980 --> 01:31:37,820
Kemudian dia membawa kepada kami video yang mempunyai kita semua dalam air mata.

1450
01:31:38,900 --> 01:31:41,700
Kami pergi ke padang dan Andrea Bocelli menyanyi,

1451
01:31:41,820 --> 01:31:43,620
yang hampir melepaskan kita berangkat lagi.

1452
01:31:43,740 --> 01:31:47,580
Manchester United mesti tertanya-tanya apa yang salah dengan kami.

1453
01:31:47,700 --> 01:31:50,780
Kami berada dalam keping.

1454
01:31:50,900 --> 01:31:54,180
HENRY: Selepas video itu, beliau berkata, "Guys, pada akhir permainan,

1455
01:31:54,300 --> 01:31:57,060
"Saya mahu orang ramai untuk mengatakan bahawa kita boleh bermain bola sepak.

1456
01:31:58,180 --> 01:31:59,420
"Ada permainan yang baik."

1457
01:32:19,380 --> 01:32:22,620
Kami pergi ke dalam permainan percaya kita mempunyai peluang besar untuk menang.

1458
01:32:22,740 --> 01:32:26,700
Pertama, mungkin telah sepuluh, 15 minit, kami bermula dengan baik.

1459
01:32:26,820 --> 01:32:30,180
Mungkin entah dari mana, saya telah mengetuai satu ke bawah di bahagian tengah,

1460
01:32:30,300 --> 01:32:33,380
Iniesta mengambilnya, membuat jangka, dan tiba-tiba,

1461
01:32:33,500 --> 01:32:35,420
boom, Eto'o dan anda salah seorang ke bawah.

1462
01:32:36,780 --> 01:32:39,020
Mungkin dari waktu itu mereka hanya ...

1463
01:32:39,900 --> 01:32:42,620
Itu adalah apa yang mereka perlukan. Ambil nafas dalam-dalam,

1464
01:32:42,740 --> 01:32:44,660
hanya mendapat bola dan mula lulus,

1465
01:32:44,780 --> 01:32:47,060
dan secara beransur-ansur, menghisap kehidupan daripada kami.

1466
01:32:47,180 --> 01:32:51,620
Anda tahu apabila anda bermain menentang seseorang dan anda melihat di mata mereka,

1467
01:32:51,740 --> 01:32:53,460
dan ia lebih.

1468
01:32:53,580 --> 01:32:55,540
Saya rasa ia adalah Wayne Rooney.

1469
01:32:55,660 --> 01:32:58,420
Dia cuba untuk mendapatkan bola dan kami menjaga bola,

1470
01:32:58,540 --> 01:33:02,740
dan anda boleh melihat rupa. Dia dikalahkan.

1471
01:33:02,860 --> 01:33:07,980
Kualiti mereka, pada malam, terlalu baik untuk kita.

1472
01:33:08,660 --> 01:33:11,180
Itu adalah satu, untuk kita, yang menyakiti yang paling.

1473
01:33:11,300 --> 01:33:13,940
Saya mengambil masa yang agak lama untuk mendapatkan lebih itu.

1474
01:33:14,060 --> 01:33:15,580
(BERCAKAP SPANISH)

1475
01:33:15,660 --> 01:33:18,220
Kami tahu ia akan menjadi bersejarah untuk memenangi tiga kali ganda dalam tahun pertama kami

1476
01:33:18,340 --> 01:33:21,500
bermain jenama kami bola sepak, dengan pemain yang kami ada.

1477
01:33:21,620 --> 01:33:25,620
Dan selepas Leo menjadikan kedudukan 2-0, kami tahu trofi itu milik kita.

1478
01:33:25,740 --> 01:33:27,020
(BERCAKAP SPANISH)

1479
01:33:27,140 --> 01:33:29,180
Ia adalah betul-betul bagaimana saya membayangkan ia.

1480
01:33:29,820 --> 01:33:33,500
bola bergelung penjaga gol dan dalam.

1481
01:33:33,620 --> 01:33:36,060
Ia adalah detik yang tidak dapat dilupakan.

1482
01:33:55,740 --> 01:33:59,300
Ia adalah satu kenyataan kebesaran untuk memulakan pemerintahan anda dengan tiga kali ganda a.

1483
01:33:59,420 --> 01:34:03,140
Tetapi bola sepak sampai ke tahap yang tinggi di Wembley pada tahun 2011,

1484
01:34:03,260 --> 01:34:06,940
hadapannya, Johan Cruyff berkata Guardiola perlu mungkin

1485
01:34:07,060 --> 01:34:08,780
berjalan kaki dari kerja

1486
01:34:08,900 --> 01:34:12,900
selepas tiga tahun sangat sengit dan sepuluh trofi ditarik balik.

1487
01:34:13,020 --> 01:34:15,020
Semua yang telah datang pada kos yang.

1488
01:34:15,140 --> 01:34:17,660
Sebahagian besar daripada kos yang

1489
01:34:17,780 --> 01:34:21,180
adalah bahawa Pep kini mendapat pada jauh lebih baik dengan majikannya,

1490
01:34:21,300 --> 01:34:24,500
memandangkan Joan Laporta telah berakhir pemerintahan presiden,

1491
01:34:24,620 --> 01:34:28,700
dan lelaki yang baru, Sandro Rosell, telah mengambil alih.

1492
01:34:28,820 --> 01:34:33,500
Pada tahun terakhirnya, Guardiola kecewa dan letih.

1493
01:34:33,620 --> 01:34:36,820
Memandangkan burnout yang kita lihat dalam dia dalam tahun empat,

1494
01:34:36,940 --> 01:34:40,180
Saya rasa anda bahawa Guardiola berpendapat bahawa Cruyff telah ia betul-betul betul.

1495
01:34:40,260 --> 01:34:41,380
(BERCAKAP SPANISH)

1496
01:34:41,460 --> 01:34:42,740
Pep telah menjadi sangat tegang.

1497
01:34:42,860 --> 01:34:45,980
Beliau menegaskan tentang perkara-perkara yang tidak pernah peduli kepadanya sebelum ini.

1498
01:34:46,100 --> 01:34:51,020
Kami bermain permainan pra-musim di Stadium Dallas Cowboys,

1499
01:34:52,540 --> 01:34:56,180
dan saya terdengar Guardiola bercakap dengan Puyol dan Pique.

1500
01:34:56,620 --> 01:34:59,580
Ia adalah tidak penting persahabatan pra-musim

1501
01:34:59,700 --> 01:35:04,500
tetapi Guardiola meninggikan suara kepada mereka.

1502
01:35:05,660 --> 01:35:10,220
Apabila saya melihat bahawa, saya berkata kepada Andrés Iniesta,

1503
01:35:10,340 --> 01:35:12,380
"Dia meninggalkan. Ini adalah tahun terakhir."

1504
01:35:12,860 --> 01:35:14,500
(BERCAKAP SPANISH)

1505
01:35:14,580 --> 01:35:16,900
Walaupun genius membuat kesilapan dan Pep pasti mendapat salah bahawa

1506
01:35:17,020 --> 01:35:20,860
kerana ia berasa seperti kita tidak penting kepadanya lagi.

1507
01:35:20,940 --> 01:35:22,220
(BERCAKAP SPANISH)

1508
01:35:22,340 --> 01:35:27,140
Kita tidak tahu apa yang berlaku dengan Pep,

1509
01:35:27,260 --> 01:35:31,500
yang menyebabkan beberapa ketidakpastian dalam kumpulan.

1510
01:35:32,500 --> 01:35:36,660
Pep biasanya diperbaharui kontraknya pada Februari atau Mac,

1511
01:35:36,780 --> 01:35:39,620
tetapi Februari berlalu tanpa berita.

1512
01:35:39,740 --> 01:35:43,540
Kemudian Mac berlalu dan kita masih tidak tahu apa-apa.

1513
01:35:43,660 --> 01:35:45,060
(BERCAKAP SPANISH)

1514
01:35:45,140 --> 01:35:47,420
Saya benar-benar berjuang untuk memahami apa yang berlaku.

1515
01:35:49,820 --> 01:35:54,460
Dan kami mempunyai beberapa dada-up mengenainya.

1516
01:35:54,580 --> 01:35:58,500
Tahun itu, jika Pep telah memberitahu saya untuk melompat dari Camp Nou berdiri,

1517
01:35:58,620 --> 01:36:02,860
Saya telah memecut turun ke tanah. Saya tidak akan melompat!

1518
01:36:02,980 --> 01:36:04,260
(BERCAKAP SPANISH)

1519
01:36:04,340 --> 01:36:06,620
Apabila anda bekerja dengan kakitangan kejurulatihan yang sama untuk sekian lama,

1520
01:36:06,740 --> 01:36:09,500
hubungan berubah.

1521
01:36:09,620 --> 01:36:14,180
Ia amat sukar untuk mengekalkan dinamik dan untuk terus menang.

1522
01:36:14,300 --> 01:36:17,940
Kita telah memenangi Copa del Rey Final dalam permainan terakhir,

1523
01:36:18,060 --> 01:36:22,100
dan ia adalah pelengkap terbaik kepada masa dengan kami.

1524
01:36:28,620 --> 01:36:29,860
(BERCAKAP SPANISH)

1525
01:36:29,940 --> 01:36:33,900
Pada hari itu semua orang dapat melihat pasukan yang telah didirikannya lagi.

1526
01:36:34,860 --> 01:36:37,700
Selepas 30 minit, kami mendahului 3-0

1527
01:36:37,820 --> 01:36:44,260
terhadap terbaik sampingan Bilbao Athletic pada tahun-tahun.

1528
01:36:44,820 --> 01:36:48,300
HUNTER: Menandatangani off dengan memenangi Copa del Rey dalam gaya yang

1529
01:36:48,420 --> 01:36:52,140
pada malam terakhir semasa beliau bertugas sepatutnya send-off yang sempurna,

1530
01:36:52,260 --> 01:36:56,460
tetapi beliau membawa pulang dengan perasaan jelas pahit manis.

1531
01:36:57,660 --> 01:37:01,980
Sebahagian besar kerana beliau merasakan sakit yang dirawat dan kurang dihargai.

1532
01:37:08,940 --> 01:37:10,300
(BERCAKAP SPANISH)

1533
01:37:10,380 --> 01:37:15,540
ingatan saya berkekalan yang akhir cawan adalah rasa sedih.

1534
01:37:15,660 --> 01:37:21,420
Ia adalah akhir sesuatu yang indah, jadi ia adalah biasa untuk berasa sedih.

1535
01:37:21,980 --> 01:37:24,700
Tetapi ada sesuatu yang lain yang merisaukan saya.

1536
01:37:24,820 --> 01:37:30,780
Percubaan untuk merobohkan dan memusnahkan segala-galanya kita akan tercapai.

1537
01:37:30,900 --> 01:37:34,580
Saya tidak faham motivasi. Perkara yang telah berjalan dengan baik dan kita akan menang!

1538
01:37:34,700 --> 01:37:38,020
Sesungguhnya itulah apa yang anda memegang, itulah yang anda ingat.

1539
01:37:38,140 --> 01:37:42,300
Tetapi tidak, mereka tidak mengambil berat tentang apa yang kita akan tercapai.

1540
01:37:42,420 --> 01:37:46,860
Apa yang mereka lakukan ialah memberi tumpuan kepada negatif.

1541
01:37:47,580 --> 01:37:49,700
Saya fikir kelab ini ada masalah.

1542
01:37:51,060 --> 01:37:52,260
(BERCAKAP SPANISH)

1543
01:37:52,340 --> 01:37:53,780
ALVES: Barça adalah agak pelik dalam hal itu.

1544
01:37:53,900 --> 01:37:56,780
Saya telah belajar perkara yang paling penting dalam hidup adalah untuk bersyukur

1545
01:37:56,900 --> 01:38:00,820
kepada orang-orang yang membuat perubahan dalam hidup anda.

1546
01:38:00,940 --> 01:38:04,940
Selepas semua yang dia telah lakukan untuk kelab,

1547
01:38:05,060 --> 01:38:08,340
Guardiola tidak mendapat pengiktirafan yang dia berhak.

1548
01:38:13,780 --> 01:38:15,100
(BERCAKAP SPANISH)

1549
01:38:15,180 --> 01:38:16,820
Mengumumkan pemergiannya pada sidang akhbar

1550
01:38:16,940 --> 01:38:20,340
dan kemudian segera mendedahkan siapa yang akan menggantikan beliau

1551
01:38:20,460 --> 01:38:25,700
di hadapan seluruh skuad dan ahli lembaga pengarah ...

1552
01:38:26,460 --> 01:38:29,980
Saya tidak fikir ia adalah cara yang betul untuk mengucapkan selamat tinggal kepada bos.

1553
01:38:31,100 --> 01:38:32,220
(BERCAKAP SPANISH)

1554
01:38:32,300 --> 01:38:34,420
Atas nasihat pengarah bola sepak, Andoni Zubizarreta

1555
01:38:35,260 --> 01:38:37,620
dan selepas berunding dengan Lembaga,

1556
01:38:37,740 --> 01:38:41,140
Saya boleh mengumumkan bahawa jurulatih Barca seterusnya akan Tito Vilanova.

1557
01:38:42,980 --> 01:38:44,260
(BERCAKAP SPANISH)

1558
01:38:44,340 --> 01:38:46,420
Saya fikir mereka perlu membina patung Pep di Camp Nou.

1559
01:38:47,540 --> 01:38:50,220
Dalam kotak presiden. (CHUCKLES)

1560
01:38:50,340 --> 01:38:51,940
Itulah apa yang saya fikir juga.

1561
01:38:52,060 --> 01:38:53,540
(BERCAKAP SPANISH)

1562
01:38:53,620 --> 01:38:55,660
Cara terbaik untuk mengingati Guardiola Barça

1563
01:38:55,780 --> 01:38:58,580
adalah untuk meletakkan pada DVD dan menonton perlawanan kami bermain

1564
01:38:58,700 --> 01:39:02,620
sepanjang empat musim di sini sebagai pengurus.

1565
01:39:11,300 --> 01:39:12,340
(BERCAKAP SPANISH)

1566
01:39:12,420 --> 01:39:13,580
Valdes: Beliau mencipta cara baru untuk bermain.

1567
01:39:13,660 --> 01:39:15,860
Dia mempunyai kumpulan khas pemain,

1568
01:39:15,980 --> 01:39:18,220
tetapi dia tahu apa yang perlu dilakukan dengan mereka.

1569
01:39:18,860 --> 01:39:21,140
Dia mengikuti falsafah maestro beliau,

1570
01:39:21,260 --> 01:39:23,260
orang yang mengajar kita semua, Johan Cruyff.

1571
01:39:46,260 --> 01:39:47,660
(BERCAKAP SPANISH)

1572
01:39:47,820 --> 01:39:49,500
ALVES: Ia sedikit seperti kereta terbaik.

1573
01:39:49,620 --> 01:39:52,540
Cruyff adalah model besar yang pertama, Mark 1

1574
01:39:52,660 --> 01:39:54,220
dan Pep adalah Mark 2.

1575
01:39:56,820 --> 01:40:02,660
Tetapi saya fikir Xavi akan berada dalam liga yang sama

1576
01:40:02,780 --> 01:40:04,740
ketika ia sebagai jurulatih.

1577
01:40:04,860 --> 01:40:10,460
Apabila dia kembali, dia akan menjadi Mark 3.

1578
01:40:11,900 --> 01:40:16,180
JORDI: Dalam fikiran ayah saya, beliau sentiasa el listo de la clase,

1579
01:40:16,300 --> 01:40:19,580
yang bijak kelas, lelaki yang pandai.

1580
01:40:19,700 --> 01:40:21,980
Satu-satunya masalah adalah bahawa apabila sudah kini

1581
01:40:22,100 --> 01:40:25,540
semua orang mengepam sehingga ini, maka tekanan yang terlalu tinggi.

1582
01:40:25,900 --> 01:40:28,260
Tetapi jika dia mengikuti jalan, sedikit demi sedikit,

1583
01:40:28,380 --> 01:40:30,740
menenangkan, seperti Pep lakukan, maka anda sudah bersedia untuk itu.

1584
01:40:30,860 --> 01:40:33,780
Dan saya berharap Xavi satu hari akan berbuat demikian.

1585
01:40:33,860 --> 01:40:35,060
(BERCAKAP SPANISH)

1586
01:40:35,140 --> 01:40:36,460
masa depan Barca perlu berada di tangan

1587
01:40:36,580 --> 01:40:42,660
seseorang dengan bakat dan visi Xavi.

1588
01:40:44,140 --> 01:40:45,580
(BERCAKAP SPANISH)

1589
01:40:45,700 --> 01:40:50,420
Saya tidak mempunyai keraguan bahawa dia akan kembali sebagai jurulatih satu hari.

1590
01:40:50,540 --> 01:40:54,820
Dia berhak peluang

1591
01:40:54,940 --> 01:40:57,060
kerana jenis pemain dia berada di sini.

1592
01:40:57,180 --> 01:40:59,340
Dia akan membuat pengurus menakjubkan.

1593
01:40:59,460 --> 01:41:02,860
Sebagai pemain dia melihat seluruh gambar dari padang.

1594
01:41:02,980 --> 01:41:05,620
Saya pasti dari sisi-garis, dia akan melihat ia lebih jelas.

1595
01:41:05,740 --> 01:41:07,260
Dia akan kembali satu hari.

1596
01:41:07,380 --> 01:41:12,820
Saya tidak tahu bila tetapi dia mahu kembali.

1597
01:41:12,940 --> 01:41:17,940
Dan dia mempunyai falsafah bola sepak yang sama seperti Pep.

1598
01:41:18,700 --> 01:41:20,020
(BERCAKAP SPANISH)

1599
01:41:20,140 --> 01:41:21,700
Dunia sedang memerhatikan kita kerana mereka melihat kita berbeza.

1600
01:41:21,820 --> 01:41:24,420
Dan mereka benar, kami tidak.

1601
01:41:24,540 --> 01:41:27,220
Tetapi sekarang kita mempunyai satu tanggungjawab yang besar

1602
01:41:27,340 --> 01:41:30,420
untuk memastikan bahawa semua ini terus berkembang.

1603
01:41:32,140 --> 01:41:33,500
(BERCAKAP SPANISH)

1604
01:41:33,580 --> 01:41:36,940
Satu perkara yang tidak pernah berubah

1605
01:41:37,060 --> 01:41:41,820
dalam semua tahun saya di sini adalah cara kita bermain bola sepak.

1606
01:41:42,460 --> 01:41:47,820
Pemain datang dan pergi, tetapi falsafah tidak pernah berubah.

1607
01:41:48,340 --> 01:41:49,580
(BERCAKAP SPANISH)

1608
01:41:49,660 --> 01:41:51,140
Kami percaya dalam falsafah ini,

1609
01:41:51,260 --> 01:41:56,180
yang bertambah baik setiap tahun dan oleh setiap pengurus Barca.

1610
01:41:56,300 --> 01:41:58,220
Tetapi perkara-perkara hari mula pergi salah,

1611
01:41:58,340 --> 01:42:01,580
dan mari kita berharap bukan untuk 200 tahun lagi,

1612
01:42:01,700 --> 01:42:04,540
tetapi jika ia berlaku, kita tidak perlu mengambil kira

1613
01:42:04,660 --> 01:42:07,380
mengubah corak permainan kami.

1614
01:42:07,500 --> 01:42:10,860
falsafah yang unik tidak boleh berubah. Jangan sekali-kali.

1615
01:42:45,460 --> 01:42:46,540
(BERCAKAP SPANISH)

1616
01:42:46,620 --> 01:42:47,820
Penemuramah: Dokumentari ini tidak boleh berakhir

1617
01:42:47,900 --> 01:42:51,620
tanpa meminta anda tentang kenangan anda terhadap empat tahun.

1618
01:42:52,300 --> 01:42:53,700
(BERCAKAP SPANISH)

1619
01:42:53,780 --> 01:42:58,100
Apabila saya berfikir tentang masa itu ia mengenyangkan aku dengan nostalgia dan kebahagiaan.

1620
01:42:59,100 --> 01:43:03,580
Pada pendapat saya, semasa mereka empat tahun,

1621
01:43:03,700 --> 01:43:08,980
semua bintang selaras pada masa yang sempurna.

1622
01:43:09,580 --> 01:43:15,340
Sebab asas bagi kejayaan adalah bakat yang besar dari orang-orang pemain.

1623
01:43:16,780 --> 01:43:18,420
Ia adalah mereka yang mempunyai untuk melaksanakan.

1624
01:43:18,540 --> 01:43:22,740
Saya suka menggunakan golf sebagai contoh, kerana sebagai pengurus kami kedi.

1625
01:43:22,860 --> 01:43:26,780
Kami menyerahkan kelab kepada pemain, tetapi mereka mendapatkan bola di hijau

1626
01:43:26,900 --> 01:43:28,220
dan memasukkannya ke dalam lubang.

1627
01:43:40,940 --> 01:43:42,220
(BERCAKAP SPANISH)

1628
01:43:42,300 --> 01:43:44,940
Semua orang memainkan peranan mereka dan semua orang tahu peranan mereka.

1629
01:43:45,060 --> 01:43:48,540
Mereka semua tahu Messi adalah yang terbaik dan tiada siapa yang mahu mengambil mahkotanya.

1630
01:43:48,660 --> 01:43:52,020
Pemain negeri sendiri mempunyai peranan yang sangat penting.

1631
01:43:52,140 --> 01:43:54,380
Pemain asing memainkan peranan mereka juga.

1632
01:43:54,500 --> 01:43:58,180
Semuanya mula terserlah secara semula jadi tanpa perlu memberitahu pemain,

1633
01:43:58,940 --> 01:44:04,660
"Anda perlu melakukan ini atau anda perlu untuk berbuat demikian."

1634
01:44:05,220 --> 01:44:08,420
Peranan dalam kumpulan yang telah dikongsi keluar

1635
01:44:08,540 --> 01:44:10,980
dan sesiapa yang tidak suka, mereka meninggalkan.

1636
01:44:12,220 --> 01:44:18,100
Itu adalah bagaimana kita membina sesuatu yang istimewa dan disimpan ia akan sekian lama.

1637
01:44:28,580 --> 01:44:29,740
(BERCAKAP SPANISH)

1638
01:44:29,860 --> 01:44:30,900
Saya rasa kita menimbulkan tindak balas emosi.

1639
01:44:31,020 --> 01:44:35,580
Apabila anda ingat tajuk, yang benar-benar mereka hanya nombor

1640
01:44:35,700 --> 01:44:37,020
dan tidak lebih.

1641
01:44:37,140 --> 01:44:42,020
Tetapi terdapat banyak orang-orang yang benar-benar suka memerhatikan kami bermain.

1642
01:44:57,300 --> 01:44:58,660
(BERCAKAP SPANISH)

1643
01:44:58,780 --> 01:45:00,260
Kita semua ingat dua final Liga Juara-Juara,

1644
01:45:00,380 --> 01:45:01,700
terutamanya yang kedua.

1645
01:45:02,220 --> 01:45:05,260
Untuk sekitar 20-25 minit,

1646
01:45:05,380 --> 01:45:09,900
dari minit ke-46 sehingga ketiga kami, kami amat besar.

1647
01:45:10,020 --> 01:45:13,980
Itu adalah contoh yang terbaik bagaimana kita mahu mereka bermain.

1648
01:45:14,100 --> 01:45:17,900
Kami sekumpulan muda jurulatih

1649
01:45:18,660 --> 01:45:21,340
cuba untuk meyakinkan satu pasukan pemain unik

1650
01:45:22,540 --> 01:45:26,780
untuk melakukan sesuatu yang berbeza dan ia berjalan dengan baik selama empat tahun.

1651
01:45:32,820 --> 01:45:34,060
(BERCAKAP SPANISH)

1652
01:45:34,220 --> 01:45:36,660
Orang menjadi pengurus untuk semua jenis sebab-sebab yang berbeza.

1653
01:45:36,780 --> 01:45:39,020
motivasi saya ialah taktik.

1654
01:45:39,140 --> 01:45:41,060
Sebab itu saya menjadi jurulatih,

1655
01:45:41,420 --> 01:45:44,420
untuk membedah permainan dan mencari penyelesaian.

1656
01:45:45,300 --> 01:45:46,460
Konsep asas,

1657
01:45:46,580 --> 01:45:53,580
yang Johan Cruyff disuntik ke dalam pembuluh darah kita

1658
01:45:54,140 --> 01:45:56,700
tahun yang lalu,

1659
01:45:56,820 --> 01:46:00,780
adalah bahawa melakukan perkara yang mudah dan juga memberi peluang 75% untuk menang anda.

1660
01:46:00,900 --> 01:46:03,660
Dan salah satu perkara yang paling mudah lulus bola.

1661
01:46:03,780 --> 01:46:05,980
Selepas itu, keadaan menjadi lebih rumit.

1662
01:46:06,100 --> 01:46:08,460
Tetapi pas adalah apa yang menyatukan kumpulan.

1663
01:46:09,260 --> 01:46:13,780
Bola digerakkan padang dari seorang pemain yang lain.

1664
01:46:13,900 --> 01:46:18,500
Semua orang mengambil bahagian dalam pelan permainan dengan membuat hantaran itu.

1665
01:46:18,980 --> 01:46:22,740
Itulah apa yang kita bekerja dari satu hari.

1666
01:46:34,820 --> 01:46:36,140
(BERCAKAP SPANISH)

1667
01:46:36,260 --> 01:46:39,380
Saya sering ditanya jika ia adalah pasukan terbesar yang pernah

1668
01:46:39,500 --> 01:46:41,220
atau salah satu yang terbaik.

1669
01:46:41,340 --> 01:46:45,940
Dan ia adalah satu soalan yang tidak mempunyai jawapan.

1670
01:46:46,060 --> 01:46:50,420
Ia seperti sebuah buku baru yang diterbitkan, adakah ia baik atau tidak?

1671
01:46:50,540 --> 01:46:53,900
Atau filem baru yang perdana, adalah apa-apa yang baik?

1672
01:46:54,020 --> 01:46:55,860
Kita akan tahu jawapan dalam tempoh 25 tahun.

1673
01:46:55,980 --> 01:46:58,620
Ia bergantung jika orang masih bercakap tentang kami.

1674
01:46:58,740 --> 01:47:02,300
Jika selepas 25 tahun kita masih mengambil kira-kira buku, ia baik.

1675
01:47:02,420 --> 01:47:05,180
Jika kita masih menonton filem dalam masa 25 tahun, ia mestilah baik.

1676
01:47:05,300 --> 01:47:06,980
Perkara yang sama akan berlaku dengan pasukan kami.

1677
01:47:07,100 --> 01:47:12,620
Tetapi apakah kita lebih baik daripada Milan Sacchi atau Pelé ini Brazil, atau Johan Ajax?

1678
01:47:13,140 --> 01:47:17,540
Semua orang akan mempunyai pendapat mereka,

1679
01:47:17,660 --> 01:47:21,660
yang mereka akan mempertahankan ghairah.

1680
01:47:21,780 --> 01:47:24,220
Saya akan memberitahu anda bahawa pasukan saya adalah cemerlang,

1681
01:47:24,340 --> 01:47:27,300
tetapi Johan akan berhujah bahawa pasukannya adalah lebih baik.

1682
01:47:27,420 --> 01:47:30,860
Dan Arrigo Sacchi akan mengatakan yang sama mengenai sisi Milan beliau.

1683
01:47:30,980 --> 01:47:32,300
Dan kita semua akan berada di sebelah kanan.

1684
01:47:32,420 --> 01:47:34,860
Tetapi jika mereka ingat kami dalam 25 tahun akan datang,

1685
01:47:34,980 --> 01:47:37,100
mereka tidak akan bercakap tentang tajuk kami menang,

1686
01:47:37,220 --> 01:47:38,700
mereka akan bercakap tentang bagaimana kami bermain.

1687
01:47:39,020 --> 01:47:42,380
Jika mereka ingat kita, ia adalah kerana mereka seronok memerhatikan kita.

1688
01:47:42,500 --> 01:47:46,980
Tetapi itu misteri besar. Adakah kita akan diingati atau tidak?

1689
01:48:02,140 --> 01:48:03,980
Barcelona-HD.Org