[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal Video Zoom Percent: 0.875 Scroll Position: 1484 Active Line: 1490 PlayResX: 640 PlayResY: 270 Video File: OMG_Oh_My_God_(2012)_BluRay_high_(fzmovies.net).mp4 Video Aspect Ratio: c2.35294 Video Position: 131807 Audio URI: OMG_Oh_My_God_(2012)_BluRay_high_(fzmovies.net).mp4 Last Style Storage: Default Export Encoding: Unicode (UTF-8) Export filters: Karaoke template|Karaoke template (1)|Transform Framerate|Clean Script Info|Clean Tags|Clean Script Info (1)|Clean Tags (1)|Fix Styles YCbCr Matrix: TV.601 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.50,0:00:05.50,Default,,0,0,0,,{\pos(279,165)}t Dialogue: 0,0:00:05.50,0:00:06.00,Default,,0,0,0,,{\pos(279,170)}tr Dialogue: 0,0:00:06.00,0:00:06.50,Default,,0,0,0,,{\pos(279,175)}tra Dialogue: 0,0:00:06.50,0:00:07.00,Default,,0,0,0,,{\pos(279,180)}tran Dialogue: 0,0:00:07.00,0:00:07.50,Default,,0,0,0,,{\pos(279,185)}trans Dialogue: 0,0:00:07.50,0:00:08.00,Default,,0,0,0,,{\pos(279,190)}transl Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:08.50,Default,,0,0,0,,{\pos(279,195)}transla Dialogue: 0,0:00:08.50,0:00:09.00,Default,,0,0,0,,{\pos(279,200)}translat Dialogue: 0,0:00:09.00,0:00:09.50,Default,,0,0,0,,{\pos(279,205)}translate Dialogue: 0,0:00:09.50,0:00:10.00,Default,,0,0,0,,{\pos(279,210)}translated Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:10.50,Default,,0,0,0,,{\pos(279,215)}translated b Dialogue: 0,0:00:10.50,0:00:11.00,Default,,0,0,0,,{\pos(279,220)}translated by Dialogue: 0,0:00:11.00,0:00:11.50,Default,,0,0,0,,{\pos(279,225)}translated by রা Dialogue: 0,0:00:11.50,0:00:12.00,Default,,0,0,0,,{\pos(279,230)}translated by রাজে Dialogue: 0,0:00:12.00,0:00:12.50,Default,,0,0,0,,{\pos(279,235)}translated by রাজেশ Dialogue: 0,0:00:12.50,0:00:13.00,Default,,0,0,0,,{\pos(279,240)}translated by রাজেশ স Dialogue: 0,0:00:13.00,0:00:13.50,Default,,0,0,0,,{\pos(279,245)}translated by রাজেশ সর Dialogue: 0,0:00:13.50,0:00:14.00,Default,,0,0,0,,{\pos(279,250)}translated by রাজেশ সরকা Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:14.50,Default,,0,0,0,,{\pos(279,255)}translated by রাজেশ সরকার Dialogue: 0,0:00:14.50,0:00:15.00,Default,,0,0,0,,{\pos(210,255)}translated by রাজেশ সরকার Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:15.50,Default,,0,0,0,,{\pos(348,255)}translated by রাজেশ সরকার Dialogue: 0,0:00:15.50,0:00:20.00,Default,,0,0,0,,{\pos(279,255)}translated by {\3c&H204511&}রাজেশ সরকার Dialogue: 0,0:02:56.66,0:02:59.75,Default,,0,0,0,,আমার মৃত মায়ের এটাই শেষ ইচ্ছা ছিল.. Dialogue: 0,0:03:00.39,0:03:03.92,Default,,0,0,0,,..যে এখানকার সকল ভজনমন্ডলীর পরিবারসহ.. Dialogue: 0,0:03:04.66,0:03:06.42,Default,,0,0,0,,..তিন স্থানে তীর্থ যাত্রা করাই. Dialogue: 0,0:03:07.99,0:03:09.62,Default,,0,0,0,,আপনারা অবশ্যই আসবেন. Dialogue: 0,0:03:10.66,0:03:11.85,Default,,0,0,0,,অবশ্যই. Dialogue: 0,0:03:11.92,0:03:13.65,Default,,0,0,0,,আপনারা সবাই আসবেন .. Dialogue: 0,0:03:14.39,0:03:17.02,Default,,0,0,0,,..আর মায়ের আত্মার শান্তির জন্য প্রার্থনা করবেন. Dialogue: 0,0:03:20.39,0:03:21.88,Default,,0,0,0,,আ-মা-র মা.............. Dialogue: 0,0:03:25.36,0:03:28.91,Default,,0,0,0,,মহাদেব, মরার পর এ আত্মা অশান্ত হয়ে যায় কেন? Dialogue: 0,0:03:30.39,0:03:32.45,Default,,0,0,0,,একজন মরেছে তো ছুটি পেয়ে গেল না বেচারা Dialogue: 0,0:03:32.52,0:03:33.61,Default,,0,0,0,,অশান্ত হওয়ার দরকার কি? Dialogue: 0,0:03:33.69,0:03:35.02,Default,,0,0,0,,আরে এভাবে হয় না। Dialogue: 0,0:03:36.89,0:03:40.62,Default,,0,0,0,,যদি কোন মৃত মানুষের শেষ ইচ্ছা অপূর্ন হয়ে থেকে গেল তো? Dialogue: 0,0:03:40.72,0:03:42.74,Default,,0,0,0,,তাহলে ওর ছেলে পূরন করবে ভাই Dialogue: 0,0:03:43.39,0:03:44.88,Default,,0,0,0,,তুই যাবি না তীর্থ যাত্রায় Dialogue: 0,0:03:47.32,0:03:48.44,Default,,0,0,0,,বুঝেছিস? Dialogue: 0,0:03:48.52,0:03:50.78,Default,,0,0,0,,বুঝেছিস, দুই বছর ধরে ওর মা হাসপতালে ছিল Dialogue: 0,0:03:50.92,0:03:52.39,Default,,0,0,0,,মুখ দেখাতেও দেখতে আসেনি, Dialogue: 0,0:03:53.02,0:03:54.88,Default,,0,0,0,,আমেরিকায় বসে ডলার ছাপাচ্ছিল Dialogue: 0,0:03:55.49,0:03:58.01,Default,,0,0,0,,এখন অভিনয় করছে না..... সেটা লোক দেখানোর জন্য Dialogue: 0,0:03:58.55,0:04:00.54,Default,,0,0,0,,মায়ের আত্মার শান্তির জন্য না Dialogue: 0,0:04:01.55,0:04:03.48,Default,,0,0,0,,তুই যতই মুখ গোমড়া করিস ..... Dialogue: 0,0:04:03.55,0:04:04.85,Default,,0,0,0,,..তোর ছুটি হবে না. Dialogue: 0,0:04:04.92,0:04:07.55,Default,,0,0,0,,বুঝেছিস Dialogue: 0,0:04:14.62,0:04:17.38,Default,,0,0,0,,আরে মাত্র একটা মূর্তি রয়েছে!! নতুন আনা লাগবে Dialogue: 0,0:04:17.92,0:04:19.75,Default,,0,0,0,,আচ্ছা এ তীর্থ যাত্রা যাচ্ছে কোথায়? Dialogue: 0,0:04:27.72,0:04:29.65,Default,,0,0,0,,আমার তো বিশ্বাসই হচ্ছে না যে তুমি এসেছো Dialogue: 0,0:04:30.72,0:04:32.62,Default,,0,0,0,,দেখ বাচ্চারা কত খুশী Dialogue: 0,0:04:34.68,0:04:35.65,Default,,0,0,0,,সে মনে করছে তুমি পাগল Dialogue: 0,0:04:35.72,0:04:36.98,Default,,0,0,0,,আমি মন্দির দেখতে যাচ্ছি Dialogue: 0,0:04:54.35,0:04:55.44,Default,,0,0,0,,আরে!ও কোথায় গেল? Dialogue: 0,0:05:01.48,0:05:03.71,Default,,0,0,0,,- এক ডজন বড় পেটওয়ালা গণেশ দিন - কি?! Dialogue: 0,0:05:04.25,0:05:06.21,Default,,0,0,0,,ঐ আড়াইশ টাকার কৃষ্ণ দিন Dialogue: 0,0:05:06.68,0:05:08.58,Default,,0,0,0,,আট বডিবিল্ডার হনুমান দিন Dialogue: 0,0:05:09.51,0:05:11.60,Default,,0,0,0,,- কি বলছো তুমি?\Nআর এই পাঁচ বাঘওয়ালী দেন Dialogue: 0,0:05:11.65,0:05:12.84,Default,,0,0,0,,যিনি টাইগারের ওপর বসে আছেন Dialogue: 0,0:05:14.35,0:05:15.33,Default,,0,0,0,,মোট কত হল? Dialogue: 0,0:05:15.41,0:05:17.17,Default,,0,0,0,,তিন ডজন\N- তিন ডজন হয়ে গেছে! Dialogue: 0,0:05:17.61,0:05:19.80,Default,,0,0,0,,তাহলে তিনটা সাঁইবাবা তো বোনাস হিসাবে তো মিলবে\N- কি? Dialogue: 0,0:05:20.21,0:05:21.68,Default,,0,0,0,,আরে খুব চলছে এখন ভাই... Dialogue: 0,0:05:22.41,0:05:24.74,Default,,0,0,0,,আচ্ছা সবগুলো প্যাক করে ঐ সাদা গাড়িতে তুলে দিন Dialogue: 0,0:05:52.84,0:05:56.33,Default,,0,0,0,,দেখ!! মদও প্রসাদের মত ভাগ করছে.. Dialogue: 0,0:06:03.51,0:06:04.73,Default,,0,0,0,,এতে কি? Dialogue: 0,0:06:06.17,0:06:07.23,Default,,0,0,0,,কি বলব? Dialogue: 0,0:06:07.37,0:06:08.64,Default,,0,0,0,,গঙ্গাজল\N- হ্যাঁ, হ্যাঁ. Dialogue: 0,0:06:08.84,0:06:10.20,Default,,0,0,0,,ও দিন তাহলে Dialogue: 0,0:06:15.21,0:06:16.37,Default,,0,0,0,,এতো কড়া কেন?? Dialogue: 0,0:06:16.57,0:06:18.13,Default,,0,0,0,,গঙ্গা ময়লা হয়েছে না তাই Dialogue: 0,0:06:18.37,0:06:19.63,Default,,0,0,0,,ও!!!\Nহা......... Dialogue: 0,0:06:41.57,0:06:43.43,Default,,0,0,0,,ওরা ফোন করেছে উপবাস চলছিল ওদের Dialogue: 0,0:06:46.40,0:06:48.49,Default,,0,0,0,,হ্যালো .......\N- আরে উপবাস চলছিল আমাদের. Dialogue: 0,0:06:48.57,0:06:50.13,Default,,0,0,0,,আর তুমি মদ খাইয়ে দিলে!! Dialogue: 0,0:06:50.30,0:06:52.13,Default,,0,0,0,,মদ ওপোসে চলে..... Dialogue: 0,0:06:52.20,0:06:54.29,Default,,0,0,0,,ফল থেকে তৈরি হয়, Dialogue: 0,0:06:54.64,0:06:59.59,Default,,0,0,0,,মদ পানে শক্তি বাড়ে,\Nমনও হালকা হয় Dialogue: 0,0:07:00.60,0:07:03.07,Default,,0,0,0,,- হারামখোর, নালায়েক....ফোন রাখ Dialogue: 0,0:07:03.17,0:07:05.50,Default,,0,0,0,,আরে অশৌচের মধ্যে এতো গালি দেয়!!! Dialogue: 0,0:07:05.67,0:07:09.53,Default,,0,0,0,,দেখেছো....সত্যি কথা মদের থেকেও কড়া লাগে Dialogue: 0,0:07:09.60,0:07:11.03,Default,,0,0,0,,মজা করারও একটা সীমা আছে Dialogue: 0,0:07:11.10,0:07:12.26,Default,,0,0,0,,বাবা প্লিজ, Dialogue: 0,0:07:12.33,0:07:15.39,Default,,0,0,0,,কাল তুমি যে ভুল করেছো মায়ের কাছে সেটা পাপ Dialogue: 0,0:07:15.47,0:07:18.40,Default,,0,0,0,,তার প্রায়শ্চিত্ত করার জন্য মা আজকে উপবাস রেখেছে Dialogue: 0,0:07:18.73,0:07:20.36,Default,,0,0,0,,আচ্ছা আমাকে একটা কথা বল Dialogue: 0,0:07:20.70,0:07:23.49,Default,,0,0,0,,ওর উপবাস রাখলে আমার পাপ কিভাবে মুক্ত হবে Dialogue: 0,0:07:24.50,0:07:28.09,Default,,0,0,0,,সুশীলা, এটা তো এমন হয়ে গেল যে, ফোন তোমরটা চার্জে দেয়া Dialogue: 0,0:07:28.20,0:07:29.56,Default,,0,0,0,,..আর ফুল হয়ে গেল আমার ব্যাটারী Dialogue: 0,0:07:30.20,0:07:31.26,Default,,0,0,0,,ওয়াই ফাই এর মতো Dialogue: 0,0:07:32.63,0:07:34.46,Default,,0,0,0,,চিন্টু, সাবধানে Dialogue: 0,0:07:34.53,0:07:35.59,Default,,0,0,0,,বাবা Dialogue: 0,0:07:36.46,0:07:37.45,Default,,0,0,0,,নাম Dialogue: 0,0:07:37.53,0:07:39.55,Default,,0,0,0,,বাবা আমি অনুশীলন করছি Dialogue: 0,0:07:39.70,0:07:41.32,Default,,0,0,0,,আজকে জন্মাষ্টমী না Dialogue: 0,0:07:41.40,0:07:42.76,Default,,0,0,0,,আরে কাল তোর পরীক্ষা, Dialogue: 0,0:07:43.03,0:07:44.46,Default,,0,0,0,,পরীক্ষা কে দেবে? তোর বাপ? Dialogue: 0,0:07:45.13,0:07:46.15,Default,,0,0,0,,নাম Dialogue: 0,0:07:46.23,0:07:47.72,Default,,0,0,0,,কেন প্রত্যেক কাজে ভগবানকে গালি দাও Dialogue: 0,0:07:48.67,0:07:49.76,Default,,0,0,0,,কিছুই হবে না ওর Dialogue: 0,0:07:50.43,0:07:52.02,Default,,0,0,0,,গোবিন্দ (দেবতা কৃষ্ণ) হয়েছে আমাদের ছেলে Dialogue: 0,0:07:52.06,0:07:55.19,Default,,0,0,0,,আরে বোকা, আমার ছেলে গোবিন্দাও (বলিউড হিরো) হবে না\Nচাংকি পান্ডেও (বলিউড হিরো) হবে না Dialogue: 0,0:07:56.66,0:07:58.06,Default,,0,0,0,,বড় হয়ে ক্রিকেটার হবে। Dialogue: 0,0:07:58.13,0:07:59.36,Default,,0,0,0,,নাম ............. নাম ........ Dialogue: 0,0:07:59.53,0:08:00.52,Default,,0,0,0,,আয় Dialogue: 0,0:08:06.10,0:08:07.49,Default,,0,0,0,,মহাদেব\N--হা আসছি Dialogue: 0,0:08:07.60,0:08:09.58,Default,,0,0,0,,- চল Dialogue: 0,0:08:09.66,0:08:12.13,Default,,0,0,0,,শোন.\Nনতুন যে মূর্তি এনেছি না ওগুলো থেকে ২৫০ টাকা লেখা স্টিকার তুলে ফেলবি।.. Dialogue: 0,0:08:12.13,0:08:15.25,Default,,0,0,0,,- আচ্ছা.\Nশোন.\Nনতুন যে মূর্তি এনেছি না ওগুলো থেকে ২৫০ টাকা লেখা স্টিকার তুলে ফেলবি।.. Dialogue: 0,0:08:16.36,0:08:20.06,Default,,0,0,0,,আর তার পর দেখবি ওগুলোই দশ বারো হাজারে কিভাবে বেঁচবো Dialogue: 0,0:08:20.63,0:08:23.19,Default,,0,0,0,,আর সবগুলো থেকে একটা একটা করে বার করবি...... Dialogue: 0,0:08:23.59,0:08:24.65,Default,,0,0,0,,বুঝেছিস?\N- হ্যাঁ. Dialogue: 0,0:08:25.96,0:08:27.02,Default,,0,0,0,,আয় Dialogue: 0,0:08:29.59,0:08:32.19,Default,,0,0,0,,পৃথিবীতে একমাত্র একটাই Dialogue: 0,0:08:33.53,0:08:35.65,Default,,0,0,0,,মাটি ফুড়ে এই মূর্তি বেরিয়েছিল\N- হা. Dialogue: 0,0:08:36.09,0:08:38.58,Default,,0,0,0,,..বদ্রীনাথে যখন মন্দির তৈরি হচ্ছিল তখন Dialogue: 0,0:08:38.99,0:08:40.32,Default,,0,0,0,,আরে কি বলছেন কি!? Dialogue: 0,0:08:40.46,0:08:44.15,Default,,0,0,0,,্যা, দর্কার খুব বড় সিদ্ধ সাধু তীর্থযাত্রায় বেরিয়েছিল Dialogue: 0,0:08:44.63,0:08:47.25,Default,,0,0,0,,..তখন দুপুরের কড়া রোদ ছিল, Dialogue: 0,0:08:47.32,0:08:48.98,Default,,0,0,0,,..আমি তখন তাকে পাত্র থেকে একটু জল দিলাম.. Dialogue: 0,0:08:49.42,0:08:52.62,Default,,0,0,0,,্যস, সেই জল খেয়েই প্রসন্ন হয়ে গেলেন Dialogue: 0,0:08:53.16,0:08:55.28,Default,,0,0,0,,আর তিনিই আমাকে এই মূর্তি দিলেন Dialogue: 0,0:08:55.66,0:08:58.45,Default,,0,0,0,,আর এই মূর্তি পাওয়ার পর থেকেই আমার ভাগ্য খুলে গেল Dialogue: 0,0:08:58.99,0:09:00.48,Default,,0,0,0,,এই ভাড়া করা দোকান আমি কিনে নিলাম.. Dialogue: 0,0:09:00.62,0:09:03.52,Default,,0,0,0,,..আর বোলেশ্বরে তিন কামরার ঘর নিয়ে নিয়েছি Dialogue: 0,0:09:04.36,0:09:05.48,Default,,0,0,0,,ছাদসহ ..... Dialogue: 0,0:09:05.56,0:09:07.08,Default,,0,0,0,,ছাদসহ ..... Dialogue: 0,0:09:07.19,0:09:08.31,Default,,0,0,0,,বাহ জী বাহ, Dialogue: 0,0:09:08.39,0:09:11.25,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ভাই আপনি এ মূর্তি আমাকে বেঁচে দিন Dialogue: 0,0:09:13.06,0:09:14.95,Default,,0,0,0,,কি বলব.... আমি খুব সমস্যায় আছি Dialogue: 0,0:09:15.46,0:09:19.05,Default,,0,0,0,,আমি নরকে যাব যদি আমার কৃষ্ণকে বিক্রির কথা বলি Dialogue: 0,0:09:19.12,0:09:21.38,Default,,0,0,0,,ভগবানকে বেঁচবো?!! দেখ কি বলছে Dialogue: 0,0:09:25.22,0:09:26.45,Default,,0,0,0,,মনযোগ দিয়ে শোন,\N- হা Dialogue: 0,0:09:26.52,0:09:28.15,Default,,0,0,0,,এর বাঁশির শব্দ শোনা যাচ্ছে Dialogue: 0,0:09:28.55,0:09:30.14,Default,,0,0,0,,এখন এর বাঁশি বাজানোর সময় Dialogue: 0,0:09:30.22,0:09:31.41,Default,,0,0,0,,কি বলছ!!\N- শোনার চেষ্টা কর Dialogue: 0,0:09:31.49,0:09:34.92,Default,,0,0,0,,গোকুলের সুর শুনতে পারবেন Dialogue: 0,0:09:37.89,0:09:41.15,Default,,0,0,0,,রাজস্থান.....সাঁইবাবা Dialogue: 0,0:09:43.62,0:09:44.88,Default,,0,0,0,,শুনেছেন? Dialogue: 0,0:09:44.95,0:09:46.61,Default,,0,0,0,,গোকুলের সুর শুনেছেন তো?\N- হ্যাঁ, হ্যাঁ Dialogue: 0,0:09:46.92,0:09:50.32,Default,,0,0,0,,বেশ, - আপনি এ মূর্তি আমাকে বিক্রি করে দিন, প্লিজ কাঞ্জি Dialogue: 0,0:09:50.39,0:09:52.48,Default,,0,0,0,,আরে এই মূর্তির তো সেইদিন বিদায় হবে Dialogue: 0,0:09:52.52,0:09:54.35,Default,,0,0,0,,..যেদিন একে নিতে কোন এক বিশেষ লোক আসবে Dialogue: 0,0:09:54.42,0:09:55.88,Default,,0,0,0,,সঠিক দাবীদার আসবে সেইদিন Dialogue: 0,0:09:55.92,0:09:58.18,Default,,0,0,0,,বিশেষ লোক! কোন বিশেষ লোক? Dialogue: 0,0:09:58.49,0:10:01.04,Default,,0,0,0,,সেই সাধু মহারাজ বলেছিলেন খুব বড় সাঁই ভক্ত আসবে Dialogue: 0,0:10:01.35,0:10:05.54,Default,,0,0,0,,..রাজস্থান থেকে আর একে নিয়ে যাবে। Dialogue: 0,0:10:06.08,0:10:07.57,Default,,0,0,0,,আরে ভাই এটা কি কথা,\N- কি? Dialogue: 0,0:10:07.88,0:10:09.94,Default,,0,0,0,,সেই লোকতো আমিই Dialogue: 0,0:10:10.02,0:10:11.17,Default,,0,0,0,,ঐ দেখ আমার গাড়ি। Dialogue: 0,0:10:11.28,0:10:12.37,Default,,0,0,0,,আর. জে. রাজস্থান, Dialogue: 0,0:10:13.89,0:10:16.01,Default,,0,0,0,,আর তার উপর ওম সাঁই এর স্টিকার লাগানো Dialogue: 0,0:10:16.28,0:10:17.27,Default,,0,0,0,,কথা তো সত্য, Dialogue: 0,0:10:17.35,0:10:18.54,Default,,0,0,0,,আপনি আপনার নাম কি বলেছেন? Dialogue: 0,0:10:18.98,0:10:21.14,Default,,0,0,0,,ভবরলাল\N- ভবরলালজী? Dialogue: 0,0:10:22.28,0:10:25.18,Default,,0,0,0,,আরে মহাদেব! এই তো সেই লোক? Dialogue: 0,0:10:25.88,0:10:27.21,Default,,0,0,0,,কে? কে?\N- কি হয়েছে? Dialogue: 0,0:10:27.95,0:10:30.61,Default,,0,0,0,,সাধু মহারাজ আপনার নাম নিজে হাতে লিখেছেন Dialogue: 0,0:10:31.01,0:10:32.00,Default,,0,0,0,,এই দেখেন Dialogue: 0,0:10:32.08,0:10:33.48,Default,,0,0,0,,ভ..ব..র..লা..ল.. Dialogue: 0,0:10:33.51,0:10:36.54,Default,,0,0,0,,আরে এ তো অন্য ভাষায় লেখা আমার মাথায় তো ঢুকছে না Dialogue: 0,0:10:36.61,0:10:38.27,Default,,0,0,0,,lt's written in Madrasi. Dialogue: 0,0:10:38.35,0:10:41.18,Default,,0,0,0,,মাদ্রাজী ভাষায় লেখা, মহারাজ মাদ্রাজী ছিলেন শুধু থাকতেন দোয়ারী..... এই দেখেন Dialogue: 0,0:10:41.88,0:10:43.40,Default,,0,0,0,,বাহ Dialogue: 0,0:10:43.48,0:10:45.00,Default,,0,0,0,,আরে ভাই মূর্তি তো আপনার হয়ে গেছে Dialogue: 0,0:10:45.48,0:10:46.88,Default,,0,0,0,,ধন্যবাদ ..... ধন্যবাদ.... Dialogue: 0,0:10:46.95,0:10:48.00,Default,,0,0,0,,বাহ Dialogue: 0,0:10:48.08,0:10:49.94,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ফ্রি তে?\N- ভবরলালজী, Dialogue: 0,0:10:50.01,0:10:51.88,Default,,0,0,0,,আপনি শুধু শোনেন বোঝেন না Dialogue: 0,0:10:52.15,0:10:54.31,Default,,0,0,0,,আমি বলছি এই মূর্তির টাকা আমি নিতে পারবো না Dialogue: 0,0:10:54.38,0:10:56.90,Default,,0,0,0,,..কিন্তু সাধু মহারাজকে তো দেয়া লাগবে... Dialogue: 0,0:10:56.98,0:10:58.24,Default,,0,0,0,,আরে কেন নয় কেন নয় ..... Dialogue: 0,0:10:59.05,0:11:02.01,Default,,0,0,0,,এই নেন একশ টাকা Dialogue: 0,0:11:02.81,0:11:05.24,Default,,0,0,0,,মাত্র একশ টাকা\N- মহাদেব, মহাদেব Dialogue: 0,0:11:05.51,0:11:08.24,Default,,0,0,0,,এটা ভক্তির কাজ কারো উপরে জোর করা যাবে না Dialogue: 0,0:11:09.08,0:11:10.87,Default,,0,0,0,,জানিস সেদিন আমার কাছে কত ছিল? Dialogue: 0,0:11:10.94,0:11:12.24,Default,,0,0,0,,শুধুমাত্র ২০ টাকা Dialogue: 0,0:11:12.31,0:11:13.47,Default,,0,0,0,,২০ টাকা মনে আছে না? Dialogue: 0,0:11:13.51,0:11:14.50,Default,,0,0,0,,তো আমি কি করলাম? Dialogue: 0,0:11:14.81,0:11:18.80,Default,,0,0,0,,এরকমই একটা সোনার চেন গলায় ছিল, খুলে দিয়ে দিলাম Dialogue: 0,0:11:19.48,0:11:20.81,Default,,0,0,0,,এ তো শ্রদ্ধার বিষয় Dialogue: 0,0:11:20.88,0:11:22.24,Default,,0,0,0,,যতই দাও ততই কম ... Dialogue: 0,0:11:22.31,0:11:23.54,Default,,0,0,0,,যতই দাও ততই কম Dialogue: 0,0:11:23.81,0:11:25.37,Default,,0,0,0,,বাহ ভাই কি বলছো তুমি Dialogue: 0,0:11:25.44,0:11:29.10,Default,,0,0,0,,আমি তো সোনার চেনের সাথে আংটিও দিয়ে দিচ্ছি Dialogue: 0,0:11:29.18,0:11:30.94,Default,,0,0,0,,এসব হয়ে থাকে ... Dialogue: 0,0:11:31.01,0:11:32.44,Default,,0,0,0,,বাহ বাহ হালকা হয়ে যাও আরো হালকা হয়ে যাও Dialogue: 0,0:11:32.51,0:11:33.84,Default,,0,0,0,,সব নাও\N- নাও Dialogue: 0,0:11:34.21,0:11:35.51,Default,,0,0,0,,বাহ বাহ Dialogue: 0,0:11:36.01,0:11:39.94,Default,,0,0,0,,বল শ্রী কৃষ্ণ কানাই এর ........... জয় .... Dialogue: 0,0:11:41.01,0:11:42.00,Default,,0,0,0,,হুম জয় Dialogue: 0,0:11:42.08,0:11:43.17,Default,,0,0,0,,এখন এই মূর্তি কোথায় ফুড়ে উঠবে? Dialogue: 0,0:11:43.24,0:11:45.50,Default,,0,0,0,,মথুরার জমি ফুড়ে উঠবে আর কি? Dialogue: 0,0:11:46.47,0:11:50.13,Default,,0,0,0,,বল কাঞ্জিলাল জী মেহতা কি জয় ......... Dialogue: 0,0:11:50.24,0:11:52.26,Default,,0,0,0,,জয় Dialogue: 0,0:11:52.34,0:11:54.47,Default,,0,0,0,,যতদিন জনগণ এসব হাবিজাবি মানবে.. Dialogue: 0,0:11:54.51,0:11:57.20,Default,,0,0,0,,..ততদিন আমার এই ব্যবসা চলবে ........ বুঝেছিস Dialogue: 0,0:11:57.27,0:12:00.83,Default,,0,0,0,,এই কাঞ্জি এটা ভগবানের মূর্তি ..... একে হাবিজাবি বলিস না Dialogue: 0,0:12:00.91,0:12:04.93,Default,,0,0,0,,আরে এসব ভগবান-ফগবান তোমাদের মানুষের ভ্রম .... বুঝেছিস Dialogue: 0,0:12:10.44,0:12:12.07,Default,,0,0,0,,আরে চিন্টু না!?! Dialogue: 0,0:12:12.44,0:12:13.84,Default,,0,0,0,,হা Dialogue: 0,0:12:14.31,0:12:16.03,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ সেই তো\N- হ্যাঁ Dialogue: 0,0:12:16.14,0:12:19.73,Default,,0,0,0,,খুব সুন্দর নাচছে নাগিন..... নাগিন.... Dialogue: 0,0:12:19.80,0:12:21.86,Default,,0,0,0,,দাড়া তোকে বেজি হয়ে ধরছি Dialogue: 0,0:12:22.00,0:12:24.27,Default,,0,0,0,,দোকান বন্ধ করে স্কুটি বের কর Dialogue: 0,0:12:25.30,0:12:27.77,Default,,0,0,0,,চল\N- আরে কাঞ্জি ভাই Dialogue: 0,0:12:27.84,0:12:29.39,Default,,0,0,0,,এক মাসের জন্য আমার দোকানের খেয়াল রাখবেন..... Dialogue: 0,0:12:29.47,0:12:30.94,Default,,0,0,0,,কেন?\N- হজ্জ্বে যাচ্ছি Dialogue: 0,0:12:31.24,0:12:32.83,Default,,0,0,0,,আরে হজ্বে খরচের চেয়ে.. Dialogue: 0,0:12:32.90,0:12:34.06,Default,,0,0,0,,.. তোমার দোকানের মেরামত করাও Dialogue: 0,0:12:34.14,0:12:35.29,Default,,0,0,0,,নাউজবিল্লাহ Dialogue: 0,0:12:35.37,0:12:39.03,Default,,0,0,0,,দুই জন ঘরে বসে কাশি দিলেও দোকান ভেঙে পড়বে Dialogue: 0,0:12:43.34,0:12:44.89,Default,,0,0,0,,চল\N- আসছি. Dialogue: 0,0:12:47.04,0:12:49.00,Default,,0,0,0,,ওদের দশ টাকার খাবার দাও\N-আচ্ছা. Dialogue: 0,0:12:50.27,0:12:51.29,Default,,0,0,0,,চল চল Dialogue: 0,0:12:53.87,0:12:56.99,Default,,0,0,0,,সিদ্ধেশ্বর মহারাজ কি .............. জয় Dialogue: 0,0:12:57.03,0:13:01.76,Default,,0,0,0,,জন্মাষ্টমী শুরু কর Dialogue: 0,0:15:36.69,0:15:38.02,Default,,0,0,0,,আর মাত্র এক জায়গায় যেতে হবে Dialogue: 0,0:15:39.55,0:15:40.71,Default,,0,0,0,,মিশ্র Dialogue: 0,0:15:41.82,0:15:42.98,Default,,0,0,0,,তুমি কাশি থেকে একদিনের জন্য আমাকে ডাকলে.. Dialogue: 0,0:15:43.05,0:15:44.14,Default,,0,0,0,,..আর পুরো দিন ঘোরাতেই থাকো Dialogue: 0,0:15:45.59,0:15:47.71,Default,,0,0,0,,স্বামিজী ছোট জায়গা Dialogue: 0,0:15:47.75,0:15:49.65,Default,,0,0,0,,একবার আর্শীবাদ দিয়ে দিলেই.. Dialogue: 0,0:15:49.85,0:15:51.25,Default,,0,0,0,,..সব ভোট আমার Dialogue: 0,0:15:51.88,0:15:55.18,Default,,0,0,0,,সিদ্ধশ্বর মহারাজের জয় হোক Dialogue: 0,0:17:53.44,0:17:54.50,Default,,0,0,0,,ভাঙ ভাঙ Dialogue: 0,0:17:54.97,0:17:56.37,Default,,0,0,0,,শোনেন শোনেন, Dialogue: 0,0:17:56.41,0:17:59.07,Default,,0,0,0,,শান্ত হয়ে যান Dialogue: 0,0:17:59.74,0:18:01.46,Default,,0,0,0,,আরে স্বামীজীর আদেশ Dialogue: 0,0:18:01.54,0:18:02.59,Default,,0,0,0,,শান্ত হয়ে যান, Dialogue: 0,0:18:02.94,0:18:04.63,Default,,0,0,0,,শান্ত হয়ে যান Dialogue: 0,0:18:05.44,0:18:06.77,Default,,0,0,0,,আমি কি আদেশ দিলাম? Dialogue: 0,0:18:07.50,0:18:11.40,Default,,0,0,0,,এখনই ধর্মজ্ঞানী শ্রী সিদ্ধেশ্বর মহারাজ বলেছেন যে Dialogue: 0,0:18:11.84,0:18:17.73,Default,,0,0,0,,..অনেক জায়গায় ভক্তগণের এতো ভীড় দেখে কৃষ্ণ কানাই, মূরলী মোনহর খুব প্রসন্ন হয়েছেন.. Dialogue: 0,0:18:19.84,0:18:24.57,Default,,0,0,0,,এবং আজ তিনি তার ভক্তগণের হাতে দুধ আর মাখন খাবেন Dialogue: 0,0:18:25.30,0:18:28.00,Default,,0,0,0,,হ্যা দুধ আর মাখন খাবেন, Dialogue: 0,0:18:28.50,0:18:30.40,Default,,0,0,0,,আর সিদ্ধেশ্বর মহারাজ আরও বলেছেন .. Dialogue: 0,0:18:30.50,0:18:33.99,Default,,0,0,0,,..তিনি শুধু এক ঘন্টা পর্যন্ত খাবেন Dialogue: 0,0:18:34.30,0:18:35.73,Default,,0,0,0,,শুধুমাত্র এক ঘন্টা Dialogue: 0,0:18:35.80,0:18:38.49,Default,,0,0,0,,তো ভক্ত আপনার সময় শুরু হচ্ছে এখন Dialogue: 0,0:18:38.57,0:18:40.86,Default,,0,0,0,,যান........ যান.........\Nকে এই ভন্ড Dialogue: 0,0:18:41.33,0:18:42.42,Default,,0,0,0,,হ্যালো....... Dialogue: 0,0:18:42.97,0:18:44.30,Default,,0,0,0,,বাজাও ........ বাজাও............. Dialogue: 0,0:18:45.50,0:18:47.30,Default,,0,0,0,,যান, খাওয়ানো শুরু করেন\N-এটার কি হলো Dialogue: 0,0:18:47.33,0:18:48.66,Default,,0,0,0,,দেখ\N- মাইকটার কি হলো? Dialogue: 0,0:18:48.73,0:18:50.50,Default,,0,0,0,,সবাই কোথায় যাচ্ছ? Dialogue: 0,0:18:50.57,0:18:51.73,Default,,0,0,0,,যান যান\N- না Dialogue: 0,0:18:51.80,0:18:54.73,Default,,0,0,0,,তারা সবাই কোথায় যাচ্ছে?\N- যান Dialogue: 0,0:18:55.30,0:18:56.73,Default,,0,0,0,,নাম Dialogue: 0,0:18:56.87,0:18:59.30,Default,,0,0,0,,বাজাও\N- অপেক্ষা করুন সবাই ..... Dialogue: 0,0:18:59.33,0:19:02.89,Default,,0,0,0,,আরে দেখ সিদ্ধেশ্বর মহারাজও বলছেন ...... যাও যাও Dialogue: 0,0:19:04.23,0:19:06.63,Default,,0,0,0,,যান যান Dialogue: 0,0:19:06.70,0:19:07.86,Default,,0,0,0,,কি করলে তুমি? Dialogue: 0,0:19:07.93,0:19:10.86,Default,,0,0,0,,না বাবা..........\Nপরীক্ষার সময় এসব ফালতু কাজ করবি.... Dialogue: 0,0:19:12.77,0:19:14.32,Default,,0,0,0,,থাম ....... Dialogue: 0,0:19:14.43,0:19:15.90,Default,,0,0,0,,যাও ঈশ্বরকে কিছু খাওয়ার দিয়ে এসো Dialogue: 0,0:19:19.66,0:19:21.22,Default,,0,0,0,,পরেরবার করলে দেখে নেব তোকে Dialogue: 0,0:19:21.30,0:19:22.56,Default,,0,0,0,,থাম মূর্খ Dialogue: 0,0:19:23.57,0:19:26.59,Default,,0,0,0,,তুই তোর পাপের জন্য শাস্তি পাবি Dialogue: 0,0:19:27.87,0:19:29.69,Default,,0,0,0,,ঈশ্বর নিজে হাতে তোকে শাস্তি দেবেন Dialogue: 0,0:19:30.76,0:19:32.23,Default,,0,0,0,,শাস্তি দেবে আমাকে?!!? Dialogue: 0,0:19:33.76,0:19:35.89,Default,,0,0,0,,ভগবানের ভয় অন্য কাউকে দেখান মহারাজ Dialogue: 0,0:19:37.43,0:19:39.22,Default,,0,0,0,,দেখে নেব ভগবান কি করে আমার Dialogue: 0,0:19:43.29,0:19:44.66,Default,,0,0,0,,ঘরে যাও, বৃষ্টি আসছে Dialogue: 0,0:19:44.69,0:19:45.79,Default,,0,0,0,,ভিজে যাবে Dialogue: 0,0:19:50.83,0:19:52.45,Default,,0,0,0,,স্বামিজী , ভুমিকম্প হচ্ছে Dialogue: 0,0:19:53.83,0:19:55.45,Default,,0,0,0,,স্বমিজী বৃষ্টি? Dialogue: 0,0:19:55.79,0:19:57.76,Default,,0,0,0,,বৃষ্টি?\N- বৃষ্টি? Dialogue: 0,0:20:03.49,0:20:04.52,Default,,0,0,0,,আহ! হাতে খুব ব্যথা Dialogue: 0,0:20:04.59,0:20:05.82,Default,,0,0,0,,কালকি আমি পরীক্ষায় যেতে পারবো না Dialogue: 0,0:20:05.89,0:20:06.95,Default,,0,0,0,,চড় মারব..... Dialogue: 0,0:20:07.23,0:20:09.28,Default,,0,0,0,,আগামীকাল তোর মুখে কলম দিয়ে লেখাবো Dialogue: 0,0:20:10.23,0:20:11.56,Default,,0,0,0,,একে তো শাসন করলে Dialogue: 0,0:20:11.63,0:20:13.78,Default,,0,0,0,,কিন্তু তুমি যেটা করলে\N- আমি কি করলাম? Dialogue: 0,0:20:13.86,0:20:14.95,Default,,0,0,0,,কি করেছ? Dialogue: 0,0:20:15.39,0:20:17.45,Default,,0,0,0,,আরে আমার কৃষ্ণের সব প্রসাদ থেকে গেছে Dialogue: 0,0:20:17.83,0:20:18.92,Default,,0,0,0,,এখন তো মান ভগবান আছে Dialogue: 0,0:20:19.22,0:20:20.32,Default,,0,0,0,,তোমার গুজব সৃষ্টির পর পরই Dialogue: 0,0:20:20.39,0:20:21.65,Default,,0,0,0,,..ভুমিকম্প হয়েছিল Dialogue: 0,0:20:21.72,0:20:23.42,Default,,0,0,0,,- মনে আছে\N- কি ভূমিকম্প? Dialogue: 0,0:20:23.82,0:20:25.76,Default,,0,0,0,,ঘরের পর্দাও নড়েনি তোমার ভূমিকম্পে Dialogue: 0,0:20:26.82,0:20:28.26,Default,,0,0,0,,পাপা Dialogue: 0,0:20:28.46,0:20:31.39,Default,,0,0,0,,মনে হচ্ছে জনগণ তোমার কথাকে একটু বেশি সিরিয়াসলি নিয়েছে Dialogue: 0,0:20:31.59,0:20:35.42,Default,,0,0,0,,এখনই দেশের বিভিন্ন স্থান থেকে পাওয়া খবর.. Dialogue: 0,0:20:35.49,0:20:39.29,Default,,0,0,0,,..কৃষ্ণ ভক্তের হাতে মাখন খাচ্ছেন Dialogue: 0,0:20:39.42,0:20:41.35,Default,,0,0,0,,ঈশ্বর মাখন খাচ্ছেন কি?\N- না Dialogue: 0,0:20:41.66,0:20:44.25,Default,,0,0,0,,পূজারীজি , কৃষ্ণকে একটু দধি দেন Dialogue: 0,0:20:44.42,0:20:47.91,Default,,0,0,0,,জনগণ দেবতাকে ঘি, পনির... Dialogue: 0,0:20:48.22,0:20:50.45,Default,,0,0,0,,..মাখন, দধি প্রভৃতি খেতে দিচ্ছে Dialogue: 0,0:20:50.52,0:20:52.38,Default,,0,0,0,,এই গুজব কতদূর পর্যন্ত গিয়েছে!!! Dialogue: 0,0:20:52.55,0:20:53.95,Default,,0,0,0,,প্লিজ, খাও না Dialogue: 0,0:20:54.25,0:20:56.34,Default,,0,0,0,,আমি তোমার জন্য লো-কোলেস্টরল পনির এনেছি Dialogue: 0,0:20:56.42,0:20:58.39,Default,,0,0,0,,তোমার ভগবান খুব ভাগ্যবান Dialogue: 0,0:20:58.92,0:21:01.18,Default,,0,0,0,,দেখ দেখ কিসব খেতে পারছে Dialogue: 0,0:21:01.62,0:21:04.25,Default,,0,0,0,,আগে তো লোক থালায় ভরে সামনে রাখতো.. Dialogue: 0,0:21:04.32,0:21:06.18,Default,,0,0,0,,এখন মুখ পর্যন্ত যাচ্ছে Dialogue: 0,0:21:06.72,0:21:07.71,Default,,0,0,0,,খেতে দাও..... Dialogue: 0,0:21:07.79,0:21:09.38,Default,,0,0,0,,সব তোমার জন্য হচ্ছে Dialogue: 0,0:21:11.25,0:21:13.81,Default,,0,0,0,,মোম্বাইয়ে কিছুক্ষণ আগে ছোট ভুমিকম্প হয়েছ Dialogue: 0,0:21:13.89,0:21:16.51,Default,,0,0,0,,..রিকটার স্কেলে যার মাত্রা ছিল ৩.৫.. Dialogue: 0,0:21:16.75,0:21:18.84,Default,,0,0,0,,..জানমালে কোন ক্ষতি হয়নি Dialogue: 0,0:21:19.15,0:21:21.52,Default,,0,0,0,,দেখেছো? শুনেছো? কিছুই হয়নি Dialogue: 0,0:21:21.59,0:21:24.14,Default,,0,0,0,,কিন্তু চোর বাজারের একটি দোকান ভেঙে পড়েছে.. Dialogue: 0,0:21:24.19,0:21:25.41,Default,,0,0,0,,..দোকানটি সেই সময় বন্ধ ছিল Dialogue: 0,0:21:25.79,0:21:28.38,Default,,0,0,0,,নিশ্চয়ই বেচারী মহম্মদ ভাইয়ের দোকান ভেঙেছে মনে হয় Dialogue: 0,0:21:28.45,0:21:30.21,Default,,0,0,0,,আমাদের সূত্র অনুসারে.. Dialogue: 0,0:21:30.28,0:21:34.38,Default,,0,0,0,,..এই দোকান মি. কাঞ্জী লালজী মেহেতার দোকান Dialogue: 0,0:21:39.18,0:21:40.51,Default,,0,0,0,,এটা খুবই আশ্চর্য ঘটনা, কারন.. Dialogue: 0,0:21:40.58,0:21:45.84,Default,,0,0,0,,..এই মার্কেটে এর থেকেও পুরনো, জরাজীর্ণ দোকান রয়েছে সেগুলো ঠিক আছে Dialogue: 0,0:21:46.15,0:21:50.24,Default,,0,0,0,,কিন্তু কাঞ্জীলালজী মেহতার দোকান পুরোপুরি ধ্বংস হয়ে গেছে Dialogue: 0,0:21:50.32,0:21:54.18,Default,,0,0,0,,আমি শ্বেতা তিয়ারি, ক্যামেরনাম্যান ভাইবাব মিশ্র, এবিপি নিউজ Dialogue: 0,0:21:54.75,0:21:56.88,Default,,0,0,0,,আরে বোন, তাড়াতাড়ি এবিপি নিউজে দেন Dialogue: 0,0:21:57.42,0:21:58.38,Default,,0,0,0,,আমরা দেখেছি Dialogue: 0,0:21:58.45,0:22:00.08,Default,,0,0,0,,জামাইবাবু'র দোকান গেছে\Nপুরোপুরি ধ্বংস হয়ে গেছে Dialogue: 0,0:22:00.12,0:22:02.38,Default,,0,0,0,,প্রবীণ!\N- শান্ত হও,বাবা Dialogue: 0,0:22:03.12,0:22:04.71,Default,,0,0,0,,না বোন বাচ্চাদের নিয়ে ওখানে আয় Dialogue: 0,0:22:04.78,0:22:07.08,Default,,0,0,0,,আমা বাবা আর অন্যদের নিয়ে আসছি\N- হ্যাঁ Dialogue: 0,0:22:07.15,0:22:08.14,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ আমরা আসছি Dialogue: 0,0:22:08.18,0:22:09.55,Default,,0,0,0,,আমরা আসছি Dialogue: 0,0:22:12.41,0:22:15.44,Default,,0,0,0,,আরে সব ভগবানের মূর্তি মাটির নীচে চলে গেছে Dialogue: 0,0:22:27.68,0:22:29.34,Default,,0,0,0,,দোকান পুরোপুরি ধ্বংস হয়ে গেছে Dialogue: 0,0:22:29.75,0:22:32.41,Default,,0,0,0,,এমন লাগছে যেন,\Nএখানে কোন দোকান ছিলই না Dialogue: 0,0:22:32.48,0:22:33.54,Default,,0,0,0,,কি নেই বলছ তুমি? Dialogue: 0,0:22:33.61,0:22:35.74,Default,,0,0,0,,পঁচিশ লক্ষ টাকার মূর্তি ছিল এখানে Dialogue: 0,0:22:35.81,0:22:38.37,Default,,0,0,0,,আর এগুলো পরিষ্কার করার জন্য\Nপরিষ্কারকারীদেরকেও টাকা দিতে হবে.. Dialogue: 0,0:22:38.45,0:22:39.81,Default,,0,0,0,,..পরিষ্কার করা লাগবে. Dialogue: 0,0:22:40.08,0:22:41.20,Default,,0,0,0,,টাকা দেব কেন? Dialogue: 0,0:22:41.48,0:22:43.38,Default,,0,0,0,,ভাঙা মূর্তি দিয়ে বলবো.. Dialogue: 0,0:22:43.45,0:22:45.64,Default,,0,0,0,,..''অমরনাথের মাটি ফুড়ি বেরিয়েছে''. Dialogue: 0,0:22:45.71,0:22:47.70,Default,,0,0,0,,জামাইবাবু, কি বলছো তুমি? Dialogue: 0,0:22:47.78,0:22:49.44,Default,,0,0,0,,তুমি তাড়াতাড়াই দেউলিয়া হতে যাচ্ছ Dialogue: 0,0:22:49.51,0:22:51.57,Default,,0,0,0,,চিন্তা করতে পারো\Nকত লোকসান হয়েছে তোমার? Dialogue: 0,0:22:51.64,0:22:53.08,Default,,0,0,0,,চল্লিশ লক্ষ Dialogue: 0,0:22:53.51,0:22:55.27,Default,,0,0,0,,২৫ লক্ষ টাকার মূর্তি কিনেছি নগদ .. Dialogue: 0,0:22:55.34,0:22:57.24,Default,,0,0,0,,..আর ১৫ লক্ষ টাকা গত মাসে লোন নিয়েছি Dialogue: 0,0:22:57.78,0:23:00.26,Default,,0,0,0,,৪০ লক্ষ?!!\Nএতো টাকা তুমি পেয়েছো কোথায়? Dialogue: 0,0:23:00.58,0:23:05.07,Default,,0,0,0,,কিছু টাকা ঘর বন্ধক রেখে এসেছে Dialogue: 0,0:23:06.11,0:23:10.01,Default,,0,0,0,,আর ১০ লক্ষ আমি আমার বন্ধুর কাছ থেকে আনিয়ে দিয়েছি Dialogue: 0,0:23:10.08,0:23:12.01,Default,,0,0,0,,আর ৫ লক্ষ নিজের পকেট থেকেও দিয়েছিল Dialogue: 0,0:23:12.08,0:23:14.06,Default,,0,0,0,,..১৮% লাভের আশায় Dialogue: 0,0:23:14.14,0:23:15.47,Default,,0,0,0,,প্রবীণ, গাধা কোথাকার!! Dialogue: 0,0:23:15.54,0:23:17.10,Default,,0,0,0,,আমাকে একবারও বলিস নি Dialogue: 0,0:23:19.24,0:23:21.21,Default,,0,0,0,,তারপরও এতো টাকা কোথা থেকে আসবে? Dialogue: 0,0:23:22.44,0:23:24.70,Default,,0,0,0,,ব্যাংক সব মিলিয়ে ৩০-৪০ হাজার টাকা হতে পারে Dialogue: 0,0:23:25.34,0:23:27.64,Default,,0,0,0,,আর এমন কোন গয়নাও তো নেই যে ------ Dialogue: 0,0:23:28.01,0:23:32.41,Default,,0,0,0,,সুশীলা, সব হবে\N- কিভাবে? Dialogue: 0,0:23:34.01,0:23:35.56,Default,,0,0,0,,আরে এখন তো বোঝো? Dialogue: 0,0:23:37.31,0:23:39.60,Default,,0,0,0,,তুমি যদি ভগবানের নামে উল্টপাল্টা না বলতে.. Dialogue: 0,0:23:39.67,0:23:41.00,Default,,0,0,0,,..তাহলে এই ভূমিকম্প হতো না Dialogue: 0,0:23:41.31,0:23:44.36,Default,,0,0,0,,তার শাস্তি হয় নীরবে Dialogue: 0,0:23:44.44,0:23:47.13,Default,,0,0,0,,তুমি তোমার এই প্রচার বন্ধ করবে? Dialogue: 0,0:23:48.27,0:23:50.43,Default,,0,0,0,,তুমি কি বলতে চাচ্ছ যে ভগবান.. Dialogue: 0,0:23:50.50,0:23:53.63,Default,,0,0,0,,..যার কোন অস্তিত্বই নেই আমি তার বিপক্ষে কিছু বললাম .. Dialogue: 0,0:23:53.70,0:23:55.43,Default,,0,0,0,,..সে আমার দোকান ভেঙে দিয়েছে? Dialogue: 0,0:23:57.01,0:24:00.33,Default,,0,0,0,,তাই, সে নিজেকে প্রমাণ করার জন্য.. Dialogue: 0,0:24:00.94,0:24:04.06,Default,,0,0,0,,..আমার একার দোকান ভেঙে দিলেন Dialogue: 0,0:24:04.64,0:24:06.47,Default,,0,0,0,,আর আমি যদি এখনও তাকে না মানি? Dialogue: 0,0:24:06.54,0:24:09.40,Default,,0,0,0,,..তাহলে কি সে আমার আরও লোকসান করাবে?\N- হ্যা Dialogue: 0,0:24:09.47,0:24:10.49,Default,,0,0,0,,কি হ্যাঁ ? Dialogue: 0,0:24:11.50,0:24:13.43,Default,,0,0,0,,আমি এখনও তোমাকে বিশ্বাস করিনা Dialogue: 0,0:24:17.64,0:24:19.50,Default,,0,0,0,,আর কোন লোকসান হয়নি আমার Dialogue: 0,0:24:23.60,0:24:24.96,Default,,0,0,0,,দেখেছো Dialogue: 0,0:24:28.30,0:24:30.27,Default,,0,0,0,,সে কোথায় যাচ্ছে?\N- কি.. Dialogue: 0,0:24:30.60,0:24:32.50,Default,,0,0,0,,সব কিছু শেষ হয়ে গেছে কাঞ্জি Dialogue: 0,0:24:33.27,0:24:36.06,Default,,0,0,0,,শুধু এই গোদরেজের সেফটি আছে Dialogue: 0,0:25:01.18,0:25:04.18,Default,,0,0,0,,রোলেক্স Dialogue: 0,0:25:04.23,0:25:05.96,Default,,0,0,0,,‌ওটা রোলেক্স\N- আরে না Dialogue: 0,0:25:07.46,0:25:10.86,Default,,0,0,0,,মি. দীনেশ, আপনার হাতে এটা রোলেক্স ঘড়ি না? Dialogue: 0,0:25:13.40,0:25:14.92,Default,,0,0,0,,দেড় - দুই লক্ষ তো হবেই Dialogue: 0,0:25:15.30,0:25:16.52,Default,,0,0,0,,দশ লক্ষ। Dialogue: 0,0:25:18.96,0:25:20.22,Default,,0,0,0,,মি. কাঞ্জি Dialogue: 0,0:25:20.46,0:25:22.93,Default,,0,0,0,,আমি নিশ্চিত যে আপনি পলিসিতে স্বাক্ষর করার আগে\Nশর্তাবলী তো পড়েছিলেন Dialogue: 0,0:25:25.19,0:25:26.39,Default,,0,0,0,,না , মোটেও না Dialogue: 0,0:25:26.46,0:25:30.16,Default,,0,0,0,,আপনার অফিসার বলেলেন যে\Nযেখানে চারকোনা আকানো ওখানে স্বাক্ষর করতে.. Dialogue: 0,0:25:30.23,0:25:31.39,Default,,0,0,0,,..তো আমি করে দিলাম Dialogue: 0,0:25:31.86,0:25:33.26,Default,,0,0,0,,কতটা দায়িত্বশূন্য আপনি Dialogue: 0,0:25:34.36,0:25:35.12,Default,,0,0,0,,কি হয়েছে, স্যর? Dialogue: 0,0:25:35.20,0:25:36.56,Default,,0,0,0,,আপনার যে পলিসি তাতে.. Dialogue: 0,0:25:37.36,0:25:42.49,Default,,0,0,0,,..চুরি, আগুন, জালিয়াতি এই ধরনের দূর্ঘটনা থেকে নিরাপত্তা নিশ্চিত্ব করে Dialogue: 0,0:25:42.56,0:25:44.36,Default,,0,0,0,,ঠিক, সেটাই তো হয়েছে Dialogue: 0,0:25:44.59,0:25:46.25,Default,,0,0,0,,কিন্তু ঈশ্বরকৃত কর্মের বিরুদ্ধে না Dialogue: 0,0:25:46.89,0:25:48.05,Default,,0,0,0,,ঈশ্বরকৃ্তকর্ম সেটা আবার কি? Dialogue: 0,0:25:49.86,0:25:51.45,Default,,0,0,0,,দেখুন, এটা এখানে পরিষ্কার লেখা আছে। Dialogue: 0,0:25:51.53,0:25:52.52,Default,,0,0,0,,শর্ত প্রযোজ্য Dialogue: 0,0:25:52.86,0:25:56.35,Default,,0,0,0,,আরে চশমা ভুলে গেছি.. - সম্পত্তির এমন কোন ক্ষতির.. Dialogue: 0,0:25:56.93,0:25:59.98,Default,,0,0,0,,..দায় ইনসুরেন্স কোম্পানী বহন করে না.. Dialogue: 0,0:26:00.86,0:26:06.02,Default,,0,0,0,,..যে ক্ষতি ঈশ্বর দ্বারা হয়েছে Dialogue: 0,0:26:06.36,0:26:09.02,Default,,0,0,0,,আর এখানে আপনি স্বাক্ষর করেছেন Dialogue: 0,0:26:10.06,0:26:13.02,Default,,0,0,0,,এটা তো পিপড়ে থেকেও ছোট অক্ষরে লেখা Dialogue: 0,0:26:13.09,0:26:14.49,Default,,0,0,0,,আর তাছাড়া এসব পড়েই বা কে Dialogue: 0,0:26:15.09,0:26:16.82,Default,,0,0,0,,'ঈশ্বরকৃত' কি সেটা? Dialogue: 0,0:26:17.06,0:26:19.82,Default,,0,0,0,,এমন সব ঘটনা\Nযেখানে মানুষের কোন হাত থাকে না Dialogue: 0,0:26:20.36,0:26:24.29,Default,,0,0,0,,যেমন?\N- যেমন ভূমিকম্প, সুনামী, বজ্রপাত Dialogue: 0,0:26:25.06,0:26:27.82,Default,,0,0,0,,এই ধরনের ঘটনায় আপনি ইন্সুরেন্স ক্লেম করতে পারেন না Dialogue: 0,0:26:27.96,0:26:29.78,Default,,0,0,0,,কারণ এগুলো ভগবান করে Dialogue: 0,0:26:29.82,0:26:31.12,Default,,0,0,0,,কিন্তু আমি তো ঈশ্বর বিশ্বাস করি না Dialogue: 0,0:26:31.19,0:26:32.35,Default,,0,0,0,,বল ওনাকে Dialogue: 0,0:26:32.89,0:26:34.88,Default,,0,0,0,,আপনার মানা বা না মানায় কিছুই যায় আসে না Dialogue: 0,0:26:35.29,0:26:36.81,Default,,0,0,0,,আপনি স্বক্ষর করেছেন এখানে Dialogue: 0,0:26:37.82,0:26:38.98,Default,,0,0,0,,আমি দুঃখিত Dialogue: 0,0:26:39.85,0:26:41.32,Default,,0,0,0,,দুঃখিত মান, কিসের দুঃখিত? Dialogue: 0,0:26:41.82,0:26:42.84,Default,,0,0,0,,স্যর Dialogue: 0,0:26:42.92,0:26:45.11,Default,,0,0,0,,স্যর, আমার সারাজীবনের সঞ্চয় ওই দোকানে বিনিয়োগ করা Dialogue: 0,0:26:45.15,0:26:46.28,Default,,0,0,0,,এমন কি আমার ঘর পর্যন্ত বন্ধক রাখা Dialogue: 0,0:26:46.35,0:26:47.29,Default,,0,0,0,,আর আপনি দুঃখিত বলছেন Dialogue: 0,0:26:47.35,0:26:50.01,Default,,0,0,0,,আমি বুঝলাম কিন্তু\Nআপনার ক্লেম পাশ করতে পারবো না Dialogue: 0,0:26:50.42,0:26:51.91,Default,,0,0,0,,আপনি এখন আসতে পারেন Dialogue: 0,0:26:55.52,0:27:00.01,Default,,0,0,0,,না, স্যর. যতক্ষণ না আমার ক্লেম পাশ হচ্ছে ততক্ষণ আমি যাব না Dialogue: 0,0:27:01.32,0:27:02.81,Default,,0,0,0,,নিরাপত্তা কর্মী! Dialogue: 0,0:27:03.39,0:27:04.44,Default,,0,0,0,,স্যর... Dialogue: 0,0:27:04.72,0:27:05.74,Default,,0,0,0,,স্যর, আপনি তাকে কেন ডাকছেন Dialogue: 0,0:27:05.82,0:27:08.34,Default,,0,0,0,,আমি আপনার সাথে ভদ্রভাবে কথা বলছি\N- জী, স্যর. Dialogue: 0,0:27:08.42,0:27:10.05,Default,,0,0,0,,এনাকে নিয়ে যান, প্লিজ\N- নিরাপত্তা কর্মী কেন ডাকলেন.. Dialogue: 0,0:27:10.12,0:27:11.85,Default,,0,0,0,,চলো, চলো\N- একমিনিট, Dialogue: 0,0:27:11.92,0:27:13.04,Default,,0,0,0,,মাত্র একমিনিট Dialogue: 0,0:27:13.12,0:27:14.05,Default,,0,0,0,,চলো Dialogue: 0,0:27:14.12,0:27:15.91,Default,,0,0,0,,শালা, ঠকিয়ে টাকা খেয়ে যাচ্ছিস Dialogue: 0,0:27:16.22,0:27:17.08,Default,,0,0,0,,ভদ্রভাবে কথা বলুন Dialogue: 0,0:27:17.19,0:27:19.21,Default,,0,0,0,,তোকে গনপিটুনি দেয়া দরকার, শালা Dialogue: 0,0:27:19.28,0:27:20.41,Default,,0,0,0,,বাহিরে বের কর ওকে Dialogue: 0,0:27:20.72,0:27:21.81,Default,,0,0,0,,বাইরে যাও! যাও! Dialogue: 0,0:27:23.42,0:27:27.32,Default,,0,0,0,,রোলেক্স, শালা চোরা বাজারে ২০০০ টাকায় বিক্রি হয় Dialogue: 0,0:27:29.92,0:27:31.21,Default,,0,0,0,,কিচ্ছু বোঝ না তুমি? Dialogue: 0,0:27:31.28,0:27:32.41,Default,,0,0,0,,এটা একটা সৃষ্টিকর্তা কর্তৃক সৃষ্ট কর্মকান্ড Dialogue: 0,0:27:32.88,0:27:33.91,Default,,0,0,0,,তোমার টাকা চাই, তাই না? Dialogue: 0,0:27:33.95,0:27:35.41,Default,,0,0,0,,যাও, ঈশ্বরের কাছে চাও, নিয়ে যাও একে Dialogue: 0,0:27:35.72,0:27:36.77,Default,,0,0,0,,ঈশ্বরকৃত কর্ম Dialogue: 0,0:27:38.25,0:27:40.84,Default,,0,0,0,,এক সেকেন্ড শুধুমাত্র এক সেকেন্ড Dialogue: 0,0:27:40.91,0:27:42.21,Default,,0,0,0,,ছাড়ো আমাকে Dialogue: 0,0:27:42.92,0:27:44.31,Default,,0,0,0,,ঈশ্বরকৃত কর্ম Dialogue: 0,0:27:45.05,0:27:47.21,Default,,0,0,0,,তাহল, আপনি ভগবানে বিশ্বাস করেন\N- হ্যা Dialogue: 0,0:27:47.88,0:27:50.91,Default,,0,0,0,,তারমানে আপনি বিশ্বাস করেন\Nতিনি সর্বত্র বিরাজমান Dialogue: 0,0:27:51.31,0:27:54.37,Default,,0,0,0,,এনার মধ্যে, এনার মধ্যে, ওই ম্যাডামের মধ্যে,এর মধ্যে Dialogue: 0,0:27:54.95,0:27:56.31,Default,,0,0,0,,সবার মধ্যে ভগবান আছেন\N- হ্যাঁ Dialogue: 0,0:27:56.35,0:27:57.44,Default,,0,0,0,,আমার মধ্যে? Dialogue: 0,0:27:57.95,0:28:00.21,Default,,0,0,0,,দীনেশ ভাই, আমার মধ্যেও ভগবান আছেন Dialogue: 0,0:28:01.85,0:28:02.71,Default,,0,0,0,,হ্যা্ঁ Dialogue: 0,0:28:02.78,0:28:03.80,Default,,0,0,0,,ধন্যবাদ Dialogue: 0,0:28:03.88,0:28:05.28,Default,,0,0,0,,ঈশ্বরকৃত কর্ম, আমি চড় মারিনি Dialogue: 0,0:28:05.35,0:28:06.68,Default,,0,0,0,,ঈশ্বর করেছে এটা একপ্রকারের 'ঈশ্বরকৃত কর্ম' Dialogue: 0,0:28:07.31,0:28:09.14,Default,,0,0,0,,ঈশ্বর তাকে দ্বিতীয়বার মারলেন Dialogue: 0,0:28:09.21,0:28:10.30,Default,,0,0,0,,আমি মারিনি Dialogue: 0,0:28:14.08,0:28:15.34,Default,,0,0,0,,আর এখন ভগবান তোকে গুলি মারবে.. Dialogue: 0,0:28:15.64,0:28:16.67,Default,,0,0,0,,আর তুই মারা যাবি Dialogue: 0,0:28:16.71,0:28:20.17,Default,,0,0,0,,তারপর, তোর পরিবারের ক্লেম হবে\Nওটাও ঈশ্বরকৃত কর্ম Dialogue: 0,0:28:20.71,0:28:22.08,Default,,0,0,0,,বল, বল\N- না Dialogue: 0,0:28:22.14,0:28:23.23,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি, কি করছিস তুই? Dialogue: 0,0:28:23.31,0:28:25.11,Default,,0,0,0,,তুই ভয় পাচ্ছিস কেন? বন্দুক নে Dialogue: 0,0:28:49.34,0:28:51.90,Default,,0,0,0,,আবার ফোন বাজছে Dialogue: 0,0:28:52.24,0:28:53.23,Default,,0,0,0,,বাদ দে Dialogue: 0,0:28:54.11,0:28:55.70,Default,,0,0,0,,তোমার মোবাইল বন্ধ করে রেখেছ.. Dialogue: 0,0:28:55.78,0:28:57.74,Default,,0,0,0,,..তার কারণে\Nতারা এখন ল্যান্ডফোনে কল করছে Dialogue: 0,0:28:57.81,0:28:59.74,Default,,0,0,0,,বলে দাও আমি ঘরে নেই Dialogue: 0,0:29:00.78,0:29:03.00,Default,,0,0,0,,তারা বলছে যে\Nযদি পয়সার বন্দোবস্ত না হয়ে.. Dialogue: 0,0:29:03.31,0:29:05.77,Default,,0,0,0,,..একমাসের মধ্যে ঘর থেকে বের করে দেবে Dialogue: 0,0:29:09.31,0:29:11.74,Default,,0,0,0,,ধুর শালা, কি কি ভেবেছিলাম Dialogue: 0,0:29:12.91,0:29:14.84,Default,,0,0,0,,জিগ্নাকে পাইলট বানাবো Dialogue: 0,0:29:15.07,0:29:16.66,Default,,0,0,0,,আর ছেলেকে ক্রিকেটার বানাবো Dialogue: 0,0:29:18.64,0:29:21.07,Default,,0,0,0,,কিন্তু খুব তাড়াতাড়ি ঘরের ঠিকানাও থাকছে না Dialogue: 0,0:29:23.24,0:29:24.83,Default,,0,0,0,,সব গেল Dialogue: 0,0:29:27.84,0:29:29.07,Default,,0,0,0,,সব ঠিক হয়ে যাবে Dialogue: 0,0:29:29.67,0:29:31.60,Default,,0,0,0,,ঘোড়ার ডিম হবে? Dialogue: 0,0:29:32.64,0:29:34.63,Default,,0,0,0,,শুধুমাত্র দোকানের জমিটুকু আছে Dialogue: 0,0:29:35.14,0:29:36.97,Default,,0,0,0,,ওটা বেঁচে বন্ধকী ঘর ছাড়াতে হবে Dialogue: 0,0:29:46.77,0:29:48.70,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ, হ্যাঁ আছে তো Dialogue: 0,0:29:49.74,0:29:51.13,Default,,0,0,0,,নিমেশ ভাইয়ের ফোন\N- কে? Dialogue: 0,0:29:51.20,0:29:53.69,Default,,0,0,0,,কোন নিমেশ ভাই?\N- আরে ওই যে স্টেট এজেন্ট Dialogue: 0,0:29:53.77,0:29:55.70,Default,,0,0,0,,ওহ হ্যাঁ Dialogue: 0,0:29:57.10,0:29:59.86,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ, নিমেশ ভাই, বলেন Dialogue: 0,0:30:02.14,0:30:03.76,Default,,0,0,0,,কোন ক্রেতা পেয়েছেন কি\Nঐ জমিটার? Dialogue: 0,0:30:09.73,0:30:10.83,Default,,0,0,0,,কি বলছেন কি? Dialogue: 0,0:30:10.90,0:30:11.92,Default,,0,0,0,,কি হলো? Dialogue: 0,0:30:12.00,0:30:13.23,Default,,0,0,0,,হয়েছে কি? Dialogue: 0,0:30:14.10,0:30:17.86,Default,,0,0,0,,সে বলছে ঐ জমিতে ভগবানের মূর্তি ভেঙে পড়ে রয়েছে Dialogue: 0,0:30:17.93,0:30:19.23,Default,,0,0,0,,..সেই কারণে অশুভ হয়ে গেছে Dialogue: 0,0:30:19.80,0:30:22.60,Default,,0,0,0,,অভিশপ্ত হয়ে গেছে জমি\N- হে, ভগবান! Dialogue: 0,0:30:22.80,0:30:24.23,Default,,0,0,0,,কেউ ওই জমি কিনবে না.. Dialogue: 0,0:30:24.30,0:30:26.13,Default,,0,0,0,,..বাজারে এরকম কথা উঠেছে Dialogue: 0,0:30:26.67,0:30:30.72,Default,,0,0,0,,নিমেশ ভাই, ১০০ বছর পর যখন, এই জমির নিচ থেকে Dialogue: 0,0:30:30.80,0:30:35.03,Default,,0,0,0,,..দেবতার মূর্তি পাবে,\Nএই জমির দামই তখন চারগুন বাড়বে Dialogue: 0,0:30:35.60,0:30:36.57,Default,,0,0,0,,চারগুন Dialogue: 0,0:30:36.60,0:30:39.62,Default,,0,0,0,,আর জনগণ ওখানে মন্দিরও বানাবে Dialogue: 0,0:30:39.83,0:30:41.16,Default,,0,0,0,,যদি কেউ কিনতে চাইলে তো কিনল.. Dialogue: 0,0:30:41.23,0:30:42.56,Default,,0,0,0,,..না হয় তো আমি থোড়াই কেয়ার করি Dialogue: 0,0:30:43.70,0:30:44.92,Default,,0,0,0,,এখন কি করবে? Dialogue: 0,0:30:54.00,0:30:56.83,Default,,0,0,0,,একটা উপায় আছে Dialogue: 0,0:30:58.06,0:30:59.53,Default,,0,0,0,,এই কাঞ্জি কি করছিস তুই? Dialogue: 0,0:30:59.56,0:31:00.62,Default,,0,0,0,,আত্মহত্যা! Dialogue: 0,0:31:00.70,0:31:02.22,Default,,0,0,0,,বৌদি, আত্মহত্যা.. Dialogue: 0,0:31:02.53,0:31:04.09,Default,,0,0,0,,বাবা? Dialogue: 0,0:31:04.73,0:31:05.63,Default,,0,0,0,,ছাড় আমাকে Dialogue: 0,0:31:05.70,0:31:07.09,Default,,0,0,0,,কি করছো?\N- বাবা.. Dialogue: 0,0:31:07.20,0:31:08.66,Default,,0,0,0,,আরে ধুর আমি কাপুরুষ নই Dialogue: 0,0:31:12.00,0:31:13.79,Default,,0,0,0,,আমি মামলা ঠুকে দেব Dialogue: 0,0:31:15.56,0:31:16.72,Default,,0,0,0,,মাথা খারাপ হয়েছে তোর? Dialogue: 0,0:31:17.80,0:31:19.69,Default,,0,0,0,,এ পাগল হয়ে গেছে Dialogue: 0,0:31:20.69,0:31:23.49,Default,,0,0,0,,তুই মামলা করবি\Nহাজার কোটি টাকার বীমা কোম্পানীর বিরুদ্ধে Dialogue: 0,0:31:24.96,0:31:29.22,Default,,0,0,0,,তোর মত আরও অনেকে আছে যাদের বীমা কোম্পানীর সাথে মামলা চলছে.. Dialogue: 0,0:31:29.83,0:31:33.16,Default,,0,0,0,,আমার মত অনেক কাঞ্জির মামলা অনেকের চলতে পারে.. Dialogue: 0,0:31:33.89,0:31:38.05,Default,,0,0,0,,..কিন্তু তোমাদের এই কৃষ্ণের বিরুদ্ধে তো কেউ কেস করেনি তাই না Dialogue: 0,0:31:41.03,0:31:46.05,Default,,0,0,0,,আমি.... তোমাদের.... এই ভগবানের বিরুদ্ধে মামলা করব Dialogue: 0,0:31:46.13,0:31:47.49,Default,,0,0,0,,কি করিস? Dialogue: 0,0:31:47.66,0:31:51.89,Default,,0,0,0,,''কে এই মহাবিশ্বের নিয়ন্ত্রক?'' Dialogue: 0,0:31:54.56,0:32:00.68,Default,,0,0,0,,''কে আকাশের উপর বসে আছে?'' Dialogue: 0,0:32:01.59,0:32:08.85,Default,,0,0,0,,''কেন তুমি লুকিয়ে আছে\Nমেঘের আড়ালে?'' Dialogue: 0,0:32:09.82,0:32:14.58,Default,,0,0,0,,''মুখ দেখাতে কেন তোমার এতো ভয়?'' Dialogue: 0,0:32:14.65,0:32:15.81,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি\N- হ্যাঁ Dialogue: 0,0:32:15.89,0:32:17.51,Default,,0,0,0,,মামলা করবি কিভাবে? Dialogue: 0,0:32:17.59,0:32:18.78,Default,,0,0,0,,আরে একটা খুবই সহজ Dialogue: 0,0:32:18.85,0:32:19.91,Default,,0,0,0,,যদি তোমার ভগবান মন্দিরে.. Dialogue: 0,0:32:19.99,0:32:25.42,Default,,0,0,0,,..৯-১২ এবং ৪-৭ পর্যন্ত দর্শন দিতে পারে,\Nতাহলে তো সে ১২-৪ পর্যন্ত তো ফ্রিই থাকবে Dialogue: 0,0:32:25.49,0:32:27.15,Default,,0,0,0,,তাহলে তো তার বিচারালয়ে হাজিরা দেয়ার সময় আছে Dialogue: 0,0:32:29.86,0:32:30.79,Default,,0,0,0,,কি লাগবে আপনাদের? বল... Dialogue: 0,0:32:30.85,0:32:32.41,Default,,0,0,0,,চুক্তিপত্র,\Nহলফনামা, যা লাগবে সব পাবেন Dialogue: 0,0:32:32.49,0:32:33.92,Default,,0,0,0,,আমি করে দেব আমার সাথে আসুন Dialogue: 0,0:32:35.55,0:32:38.18,Default,,0,0,0,,আমার অনেক উচু পর্যন্ত যোগাযোগ Dialogue: 0,0:32:38.42,0:32:39.98,Default,,0,0,0,,শুধু একবার বলেই দেখেন কি লাগবে আপনার? Dialogue: 0,0:32:40.15,0:32:41.71,Default,,0,0,0,,উচ্চস্তরে যোগাযোগ?\N- হা Dialogue: 0,0:32:41.79,0:32:43.69,Default,,0,0,0,,আমি একটা নোটিশ পাঠাতে চাই\N- আসেন আমার সাথে Dialogue: 0,0:32:44.99,0:32:46.47,Default,,0,0,0,,চলেন Dialogue: 0,0:32:47.82,0:32:49.81,Default,,0,0,0,,তাহলে এবার বলেন,\Nকাকে পাঠাতে হবে নোটিশ? Dialogue: 0,0:32:50.79,0:32:51.91,Default,,0,0,0,,'ভগবান' এর কাছে Dialogue: 0,0:32:52.72,0:32:55.41,Default,,0,0,0,,তো, মি. ভগবান Dialogue: 0,0:32:55.49,0:32:56.64,Default,,0,0,0,,উপনাম? Dialogue: 0,0:32:58.49,0:32:59.48,Default,,0,0,0,,উপনাম কি? Dialogue: 0,0:32:59.55,0:33:01.95,Default,,0,0,0,,আরে নামের শেষ কিছু তো একটা থাকবে? Dialogue: 0,0:33:02.45,0:33:05.47,Default,,0,0,0,,শর্মা, ভার্মা, কাপুর,\Nখান্না, বচ্চন, কিছু একটা Dialogue: 0,0:33:05.55,0:33:07.54,Default,,0,0,0,,জানিনা আমি, আমাদের তো সাক্ষাৎ হয়নি Dialogue: 0,0:33:08.08,0:33:09.07,Default,,0,0,0,,আচ্ছা Dialogue: 0,0:33:09.38,0:33:11.08,Default,,0,0,0,,না\N- সরাসরি দেখা হয় নি? Dialogue: 0,0:33:11.38,0:33:13.41,Default,,0,0,0,,না\N- কোন সমস্যা নেই Dialogue: 0,0:33:13.75,0:33:16.08,Default,,0,0,0,,অপরাধ কি করেছ সে? পাপ Dialogue: 0,0:33:16.38,0:33:17.51,Default,,0,0,0,,ধ্বংস করে দিয়েছে আমাকে Dialogue: 0,0:33:17.58,0:33:20.71,Default,,0,0,0,,কি? এইমাত্র তো বললে\Nদেখা হয়নি তোমাদের Dialogue: 0,0:33:20.78,0:33:22.61,Default,,0,0,0,,কোথাও না কোথাও তো থাকে নিশ্চয়ই মি. ভগবান Dialogue: 0,0:33:22.68,0:33:24.71,Default,,0,0,0,,স্থায়ী বসবাস?\N- নোটিশ কার বরাবর পাঠাবো? Dialogue: 0,0:33:24.95,0:33:26.61,Default,,0,0,0,,লোকজন বলে যে সে মন্দিরে থাকে Dialogue: 0,0:33:26.68,0:33:28.41,Default,,0,0,0,,আচ্ছা... Dialogue: 0,0:33:28.61,0:33:29.84,Default,,0,0,0,,কি? Dialogue: 0,0:33:31.35,0:33:33.34,Default,,0,0,0,,কোন ভগবানের কথা বলছ ভাই? - বস না Dialogue: 0,0:33:33.38,0:33:35.41,Default,,0,0,0,,অনেক নাম তো,\Nকোনটা বলব? Dialogue: 0,0:33:35.48,0:33:38.38,Default,,0,0,0,,কৃষ্ণ, রাম, ব্রহ্মা, বিষ্ণ, মহেশ Dialogue: 0,0:33:38.58,0:33:40.01,Default,,0,0,0,,সাঁই বাবা\N- পাপ হবে তোমার Dialogue: 0,0:33:40.51,0:33:41.84,Default,,0,0,0,,হনুমানজী, .. Dialogue: 0,0:33:41.91,0:33:43.01,Default,,0,0,0,,মহিলাও আছেন Dialogue: 0,0:33:43.35,0:33:46.37,Default,,0,0,0,,দূর্গা, সরস্বতী, পার্বতী, সন্তোষী Dialogue: 0,0:33:46.45,0:33:47.67,Default,,0,0,0,,মাথা খারাপ হয়েছে তোর! Dialogue: 0,0:33:47.95,0:33:49.54,Default,,0,0,0,,সময় নষ্ট করছ আমার Dialogue: 0,0:33:49.61,0:33:50.94,Default,,0,0,0,,যাও সরো এখান থেকে Dialogue: 0,0:33:51.78,0:33:52.84,Default,,0,0,0,,পাগল কোথাকার Dialogue: 0,0:33:52.91,0:33:55.07,Default,,0,0,0,,কোথা থেকে যে আসে, যাও যাও Dialogue: 0,0:33:58.35,0:33:59.83,Default,,0,0,0,,আমাকে সমস্যা ফেল না Dialogue: 0,0:33:59.91,0:34:01.47,Default,,0,0,0,,মাফ করবেন আমাকে Dialogue: 0,0:34:01.75,0:34:03.37,Default,,0,0,0,,অন্য কোথাও যা Dialogue: 0,0:34:03.44,0:34:04.70,Default,,0,0,0,,মিনতি করছি আপনার কাছে! Dialogue: 0,0:34:04.78,0:34:07.97,Default,,0,0,0,,আরে দাড়ান, দাড়ান, তেত্রিশ কোটি তো শুধু হিন্দুদের Dialogue: 0,0:34:13.51,0:34:15.70,Default,,0,0,0,,এইবার যার কাছে যাচ্ছি আমরা\Nসে খুব বড় উকিল Dialogue: 0,0:34:15.88,0:34:18.74,Default,,0,0,0,,সে যদি হ্যাঁ বলে দেয় তাহলে কাজ হয়ে মনে কর গেছে Dialogue: 0,0:34:19.71,0:34:21.44,Default,,0,0,0,,হ্যা স্যর, কয় তলায়? Dialogue: 0,0:34:21.51,0:34:22.74,Default,,0,0,0,,লিফট বন্ধ? Dialogue: 0,0:34:23.28,0:34:24.43,Default,,0,0,0,,১২ তলায় Dialogue: 0,0:34:24.88,0:34:26.71,Default,,0,0,0,,আমি স্কুটির চাবি আনতে ভুলে গেছি Dialogue: 0,0:34:26.78,0:34:28.50,Default,,0,0,0,,আমি নিয়ে এখনই আসছি\N- চল, চল Dialogue: 0,0:34:58.81,0:35:00.29,Default,,0,0,0,,উকিল সাহেব\N- হ্যাঁ Dialogue: 0,0:35:07.37,0:35:08.60,Default,,0,0,0,,ধার্মিক কোথাকার Dialogue: 0,0:35:08.77,0:35:11.60,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি\N- নিচে নেমে চল, ভুল যায়গায় এসে পড়েছি Dialogue: 0,0:35:14.77,0:35:16.20,Default,,0,0,0,,আপনি ওর সাথে এসেছেন? Dialogue: 0,0:35:23.60,0:35:25.19,Default,,0,0,0,,থাম, থাম Dialogue: 0,0:35:26.54,0:35:29.33,Default,,0,0,0,,ও ভাই এ্যাডভোকেট হানিফ খোরিশী কোথায় থাকেন? Dialogue: 0,0:35:29.40,0:35:30.70,Default,,0,0,0,,ও সামনে থাকে, ভাই Dialogue: 0,0:35:36.90,0:35:39.49,Default,,0,0,0,,হানিফ ভাই আছেন বাড়ি?\N- জী Dialogue: 0,0:35:40.50,0:35:42.37,Default,,0,0,0,,আসেন,আব্বা ভিতরে আছেন Dialogue: 0,0:35:44.43,0:35:45.37,Default,,0,0,0,,নমস্কার Dialogue: 0,0:35:54.40,0:35:55.73,Default,,0,0,0,,খুব বড় সমস্যায় আছো Dialogue: 0,0:35:57.50,0:36:02.36,Default,,0,0,0,,গতবার দাঙ্গার সময়,\Nআমি কিছু নিষ্পাপ হিন্দুদের পক্ষে মামলা লড়েছিলাম Dialogue: 0,0:36:04.14,0:36:06.83,Default,,0,0,0,,তারপর আমার ধর্মেরই কিছু লোক আমার এই অবস্থ করে দিয়েছে Dialogue: 0,0:36:08.40,0:36:09.70,Default,,0,0,0,,বাবা হাটতে পারেন না Dialogue: 0,0:36:13.17,0:36:15.56,Default,,0,0,0,,কিন্তু তুমি তার বিরুদ্ধে লড়বে. Dialogue: 0,0:36:15.80,0:36:18.49,Default,,0,0,0,,..যে সমস্ত মহাবিশ্ব বানিয়েছে Dialogue: 0,0:36:21.30,0:36:22.49,Default,,0,0,0,,ভেগে যাবে না তো মাঝপথে? Dialogue: 0,0:36:24.23,0:36:26.60,Default,,0,0,0,,আমার আর কোন রাস্তা নেই Dialogue: 0,0:36:27.20,0:36:28.46,Default,,0,0,0,,পালাবো কোথায় Dialogue: 0,0:36:28.50,0:36:31.29,Default,,0,0,0,,দেখ এই অবস্থায় আমি মামলা লড়তে তো যেতে পারি না Dialogue: 0,0:36:32.20,0:36:36.32,Default,,0,0,0,,..কিন্তু যদি কোন উকিল\Nতোমার মামলা নিতে অস্বীকৃতি জানায়.. Dialogue: 0,0:36:37.60,0:36:40.29,Default,,0,0,0,,..তাহলে তুমি নিজে মামলা লড়তে পারবে Dialogue: 0,0:36:40.36,0:36:42.85,Default,,0,0,0,,এরকম হতে পারি?\N- হ্যাঁ, আইনে এরকম একটা ধারা আছে Dialogue: 0,0:36:45.30,0:36:48.26,Default,,0,0,0,,যদি তুমি চাও\Nতাহলে আমি তোমার বৈধ কাগজ পত্র তৈরি করে দেব Dialogue: 0,0:36:48.60,0:36:51.39,Default,,0,0,0,,খুব বড় উপকার হয় তাহলে, হানিফ ভাই, ধন্যবাদ Dialogue: 0,0:36:53.83,0:36:57.66,Default,,0,0,0,,হানিফ ভাই, আপনি আল্লাহ বিশ্বাস করেন? Dialogue: 0,0:36:58.46,0:36:59.59,Default,,0,0,0,,অবশ্যই Dialogue: 0,0:37:00.23,0:37:02.49,Default,,0,0,0,,ঈশ্বর, আল্লাহ, সবই তো একই Dialogue: 0,0:37:03.33,0:37:06.09,Default,,0,0,0,,তো, আমি তো তাদের বিপক্ষেই লড়তে যাচ্ছি Dialogue: 0,0:37:06.56,0:37:08.32,Default,,0,0,0,,তাহলে, আপনি আমাকে কেন সাহায্য করছেন? Dialogue: 0,0:37:09.56,0:37:11.25,Default,,0,0,0,,ফরিয়াদী তুমি একা নও Dialogue: 0,0:37:11.76,0:37:13.39,Default,,0,0,0,,সবাই Dialogue: 0,0:37:14.09,0:37:16.68,Default,,0,0,0,,কেউ ওর কাছে করে,\Nকেউ ওর জন্য করে Dialogue: 0,0:37:20.33,0:37:21.69,Default,,0,0,0,,নোটিশ পাঠাবে কোথায়? Dialogue: 0,0:37:24.69,0:37:26.72,Default,,0,0,0,,ভগবানের ঠিকানা... তো... Dialogue: 0,0:37:27.06,0:37:28.72,Default,,0,0,0,,নেই\N- তাহলে Dialogue: 0,0:37:29.46,0:37:31.79,Default,,0,0,0,,জর্জ প্রথম শুনানীতেই তোমার মামলা বাদ দিয়ে দেবে Dialogue: 0,0:37:32.29,0:37:34.09,Default,,0,0,0,,ওর ঠিকানা নেই .. Dialogue: 0,0:37:34.12,0:37:37.75,Default,,0,0,0,,..কিন্তু জনগণ তাকে যেখানে খুজতে যায় সেটার ঠিকানা আছে আমার Dialogue: 0,0:37:41.42,0:37:43.39,Default,,0,0,0,,''তুমি উপকারি, আমাদের বন্ধু'' Dialogue: 0,0:37:43.46,0:37:45.08,Default,,0,0,0,,''তাই কি আমাদের ভীত কর'' Dialogue: 0,0:37:45.16,0:37:48.68,Default,,0,0,0,,''বর্তমানকে কেন ধ্বংস কর,\Nনা জানা ভবিষ্যতের কথা বলে'' Dialogue: 0,0:37:56.19,0:37:58.05,Default,,0,0,0,,''তুমি উপকারি, আমাদের বন্ধু'' Dialogue: 0,0:37:59.99,0:38:03.48,Default,,0,0,0,,''বর্তমানকে কেন ধ্বংস কর,\Nনা জানা ভবিষ্যতের কথা বলে'' Dialogue: 0,0:38:03.56,0:38:07.22,Default,,0,0,0,,''তোমার ভক্তরা তোমারও একটা দাম ঠিক করে দিয়েছে'' Dialogue: 0,0:38:07.29,0:38:11.28,Default,,0,0,0,,''ভক্তি, শ্রদ্ধার মাঝে পয়সা কোথা থেকে আসলো?'' Dialogue: 0,0:38:18.25,0:38:21.15,Default,,0,0,0,,''এখন বল, সমস্ত রহস্য উন্মোচন কর'' Dialogue: 0,0:38:27.62,0:38:29.68,Default,,0,0,0,,হ্যালো স্বামিজী, আস্তে, রিলাক্স Dialogue: 0,0:38:30.12,0:38:31.55,Default,,0,0,0,,চোর বাজারের একটা দোকান.. Dialogue: 0,0:38:31.62,0:38:33.21,Default,,0,0,0,,..যেটা কিছুদিন আগে ভূমিকম্পে ধূলিসাৎ হয়ে গেছে.. Dialogue: 0,0:38:33.29,0:38:35.12,Default,,0,0,0,,..সেই দোকানে মালিক,\Nকাঞ্জি লালজি মেহতা.. Dialogue: 0,0:38:35.19,0:38:36.48,Default,,0,0,0,,..ভগবানের বিরুদ্ধে মামলা করেছেন Dialogue: 0,0:38:36.62,0:38:39.28,Default,,0,0,0,,এখন জনগণের এ বিষযে প্রতিক্রিয়া দেখুন Dialogue: 0,0:38:41.22,0:38:42.38,Default,,0,0,0,,স্বামিজী, চিন্তার কিছু নেই Dialogue: 0,0:38:43.12,0:38:45.24,Default,,0,0,0,,এই মামলা\Nকোর্ট মেনেই নেবে না Dialogue: 0,0:38:45.48,0:38:46.68,Default,,0,0,0,,আমার উপর ভরসা রাখুন Dialogue: 0,0:38:46.98,0:38:48.21,Default,,0,0,0,,সব আমার উপর ছেড়ে দিন Dialogue: 0,0:38:49.12,0:38:51.24,Default,,0,0,0,,এমন কি আপনার\Nবিচারালয়ে আসার দরকারও নেই Dialogue: 0,0:38:52.25,0:38:53.37,Default,,0,0,0,,রিলাক্স Dialogue: 0,0:39:21.15,0:39:22.31,Default,,0,0,0,,প্রণাম Dialogue: 0,0:39:23.45,0:39:26.90,Default,,0,0,0,,আমার মনে হয় আমাদের ঐ ব্যক্তির সাথে একবার কথা বলা উচিত.. Dialogue: 0,0:39:26.95,0:39:29.61,Default,,0,0,0,,..তার সমস্যা শুনে, বোঝা উচিত Dialogue: 0,0:39:31.65,0:39:33.11,Default,,0,0,0,,আসলে, আমি... Dialogue: 0,0:39:46.31,0:39:50.97,Default,,0,0,0,,আমরা সবাই আলাদা আলাদা সম্প্রদায়ের অধিপতি হতে পারি.. Dialogue: 0,0:39:53.24,0:39:54.97,Default,,0,0,0,,কিন্তু আমাদের ঈশ্বর এক Dialogue: 0,0:39:55.05,0:39:56.31,Default,,0,0,0,,পরে Dialogue: 0,0:39:56.38,0:40:01.28,Default,,0,0,0,,আর আজ একজন মনুষ্য\Nঈশ্বরকে অভিযুক্ত করছে Dialogue: 0,0:40:03.24,0:40:05.37,Default,,0,0,0,,এটা ব্যক্তিগত লড়াই নেই আর Dialogue: 0,0:40:06.94,0:40:08.53,Default,,0,0,0,,এটা সেই মানুষদের সকলের লড়াই.. Dialogue: 0,0:40:08.61,0:40:11.10,Default,,0,0,0,,..যার ঈশ্বরের উপর শ্রদ্ধা আছে Dialogue: 0,0:40:11.98,0:40:15.57,Default,,0,0,0,,আমরা ঠিক করছি যে, আমি\Nসিদ্ধশ্বর মহাজার.. Dialogue: 0,0:40:15.64,0:40:18.61,Default,,0,0,0,,..এবং গোপী মা,\Nআমরা বিচারালয়ে গিয়ে.. Dialogue: 0,0:40:19.28,0:40:24.47,Default,,0,0,0,,..ওই মূর্খ, নির্লজ্জ\Nব্যক্তিকে উত্তর দেব Dialogue: 0,0:40:29.64,0:40:33.30,Default,,0,0,0,,হ্যা, এটাই হচ্ছে গণতন্ত্র\Nযেখানে সবাই সমান Dialogue: 0,0:40:33.37,0:40:34.93,Default,,0,0,0,,এমনকি, ভগবান পর্যন্ত Dialogue: 0,0:40:35.21,0:40:40.14,Default,,0,0,0,,হাই কোর্টের সেই স্থানে যেখানে বড় অপরাধীরা দাড়ায়\Nসেখানে ঈশ্বরের দাড়ানোর দিন.. Dialogue: 0,0:40:40.31,0:40:41.60,Default,,0,0,0,,অদ্ভুত, কিন্তু সত্য Dialogue: 0,0:40:41.91,0:40:44.57,Default,,0,0,0,,আমি এখনও বলছি, আর একবার চিন্তা কর দেখ Dialogue: 0,0:40:46.24,0:40:47.50,Default,,0,0,0,,চিন্তা করে নিয়েছি যা করার Dialogue: 0,0:40:48.47,0:40:50.10,Default,,0,0,0,,আজকেই এ মামলার প্রথম শুনানী.. Dialogue: 0,0:40:50.17,0:40:51.64,Default,,0,0,0,,..আর আজকে জর্জ এটা ঠিক করবেন যে.. Dialogue: 0,0:40:51.94,0:40:54.00,Default,,0,0,0,,..এ ধরনের মামলা কোর্ট মেনে নেবে অথবা নেবে না Dialogue: 0,0:41:10.37,0:41:11.50,Default,,0,0,0,,সুলক্ষণ দিয়ে শুরু হল Dialogue: 0,0:41:13.14,0:41:14.33,Default,,0,0,0,,খুব সুন্দর হয়েছে, চল Dialogue: 0,0:41:17.87,0:41:23.00,Default,,0,0,0,,অনেক ঈশ্বর বিশ্বাসী জনগণ\Nকোর্টের বাইরে কাঞ্জিলালের বিরুদ্ধে স্লোগান দিচ্ছে Dialogue: 0,0:41:32.04,0:41:35.20,Default,,0,0,0,,অনেক 'ধর্ম গুরুগণ' আসছেন কোর্ট.. Dialogue: 0,0:41:35.27,0:41:37.20,Default,,0,0,0,,..কাঞ্জিলালের কথার ভিত্তিহীনতার বিরুদ্ধে কথা বলার জন্য Dialogue: 0,0:41:37.27,0:41:40.26,Default,,0,0,0,,অনেক লোককে কোর্টরুমে ঢোকার অনুমতি দেয়া হচ্ছে Dialogue: 0,0:41:40.60,0:41:42.16,Default,,0,0,0,,স্বামিজী, আর্শীবাদ দিন Dialogue: 0,0:41:43.57,0:41:45.90,Default,,0,0,0,,দূরে সর, কেউ না\Nস্বামিজীকে কেউ হাত লাগাবেন না Dialogue: 0,0:41:45.97,0:41:47.26,Default,,0,0,0,,দূরে সর, দূরে সর Dialogue: 0,0:42:00.10,0:42:03.50,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি সবাই বলছে আপনি নাকি এসব করছেন শুধুই জনপ্রিয় হওয়ার জন্য? Dialogue: 0,0:42:14.80,0:42:17.16,Default,,0,0,0,,- তুমি? - হ্যাঁ আপনি এখানে বসবেন Dialogue: 0,0:42:18.76,0:42:19.92,Default,,0,0,0,,বসো, Dialogue: 0,0:42:22.40,0:42:24.38,Default,,0,0,0,,হেই বীমা.. Dialogue: 0,0:42:26.07,0:42:28.03,Default,,0,0,0,,রোলেক্স কেমন চলছে? Dialogue: 0,0:42:28.36,0:42:29.80,Default,,0,0,0,,ভালোই না, টাইম দেখাচ্ছে ঠিক মত? Dialogue: 0,0:42:29.86,0:42:30.85,Default,,0,0,0,,রিলাক্স Dialogue: 0,0:42:34.06,0:42:35.26,Default,,0,0,0,,রিলাক্স Dialogue: 0,0:42:35.29,0:42:38.49,Default,,0,0,0,,কৃষ্ণের মাখন খাওয়ার গুজব\Nএই মূর্খ কর্তৃক সৃষ্ট হয়েছিল Dialogue: 0,0:42:44.96,0:42:46.09,Default,,0,0,0,,সবাই দাড়ান Dialogue: 0,0:42:49.13,0:42:50.79,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি, উঠে দাড়া Dialogue: 0,0:43:09.93,0:43:11.98,Default,,0,0,0,,মি. কাঞ্জি লালজী মেহতা\N- ইয়েস, স্যর Dialogue: 0,0:43:12.73,0:43:16.02,Default,,0,0,0,,এখানকার তথ্য অনুযায়ী দেখতে পাচ্ছি\Nআপনি নাকি আপনার কেস নিজেই লড়ছেন Dialogue: 0,0:43:16.09,0:43:17.35,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ.. Dialogue: 0,0:43:18.69,0:43:20.72,Default,,0,0,0,,আর কোন রাস্তাই নেই,\NYour Honour. Dialogue: 0,0:43:21.89,0:43:23.22,Default,,0,0,0,,সমস্ত উকিল ভয় পাচ্ছে Dialogue: 0,0:43:23.29,0:43:26.12,Default,,0,0,0,,তো, পরিস্থিতির স্বীকার হয়ে এই মামলা নিজরই লড়াই করতে হচ্ছে.. Dialogue: 0,0:43:26.19,0:43:27.71,Default,,0,0,0,,My lordship, এটা একটা ভিত্তিহীণ প্রার্থনা Dialogue: 0,0:43:30.29,0:43:32.72,Default,,0,0,0,,এখানে প্রমান করার মত কিছুই নেই Dialogue: 0,0:43:33.72,0:43:37.75,Default,,0,0,0,,আমি পরামর্শ দেব\N৭ নং আদেশের ১১ নং নিয়মানুযায়ী.. Dialogue: 0,0:43:37.92,0:43:39.32,Default,,0,0,0,,কার্যপরিচালনার নিয়ম অনুযায়ী.. Dialogue: 0,0:43:39.86,0:43:41.91,Default,,0,0,0,,এই মামলা সোজাসুজি বাদ দিয়ে দেয়া উচিত.. Dialogue: 0,0:43:42.22,0:43:43.95,Default,,0,0,0,,..কোন প্রকার কারনহীনতার কারনে Dialogue: 0,0:43:45.96,0:43:48.92,Default,,0,0,0,,Your Honour, আমি এতো ইংরেজি তো বুঝি না.. Dialogue: 0,0:43:48.99,0:43:51.96,Default,,0,0,0,,..কিন্তু\Nএটুকু বুঝতে পেরেছি যে এই সাহেব বলছেন.. Dialogue: 0,0:43:52.02,0:43:53.85,Default,,0,0,0,,..এই মামলাকে এখনই বন্ধ করে দেয়ার জন্য Dialogue: 0,0:43:53.92,0:43:55.32,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ? আপনি ঠিক বলেছেন Dialogue: 0,0:43:55.96,0:43:57.98,Default,,0,0,0,,আমি এই মামলার ঝামেলার মধ্যে পড়তেই চাই না Dialogue: 0,0:43:58.32,0:44:00.08,Default,,0,0,0,,আমি গুজরাটের লোক, ব্যবসায়ী Dialogue: 0,0:44:00.82,0:44:03.69,Default,,0,0,0,,ভগবান থাকুন বা নাই থাকুন\Nআমার তাতে কিচ্ছু আসে যায় না Dialogue: 0,0:44:03.76,0:44:05.12,Default,,0,0,0,,আমাকে তো বীমা কোম্পানীর লোক বলল.. Dialogue: 0,0:44:05.19,0:44:07.09,Default,,0,0,0,,..যে ভগবান আমার দোকান ভেঙ দিয়েছেন Dialogue: 0,0:44:07.16,0:44:09.21,Default,,0,0,0,,অথবা আমার দোকান ভাঙার পিছনে\Nভগবানের হাত আছে Dialogue: 0,0:44:09.29,0:44:11.62,Default,,0,0,0,,মামলা খতম Dialogue: 0,0:44:11.65,0:44:12.35,Default,,0,0,0,,মামলা খতম Dialogue: 0,0:44:12.65,0:44:14.31,Default,,0,0,0,,কিন্তু ভগবান তোমার দোকান কেন ধ্বংস করবে? Dialogue: 0,0:44:16.75,0:44:17.72,Default,,0,0,0,,মুর্খ কোথাকার! Dialogue: 0,0:44:17.75,0:44:18.95,Default,,0,0,0,,স্বামিজী, প্লিজ Dialogue: 0,0:44:19.05,0:44:21.81,Default,,0,0,0,,যা কিছু বলার আছে\Nকাঠগড়ায় এসে বলেন Dialogue: 0,0:44:27.32,0:44:29.88,Default,,0,0,0,,ভগবান তার অবুঝতাকে ক্ষমার করুন Dialogue: 0,0:44:31.35,0:44:33.94,Default,,0,0,0,,ভগবান তার অবুঝতাকে ক্ষমার করুন Dialogue: 0,0:44:34.85,0:44:37.61,Default,,0,0,0,,ভগবান তার পাপকে ক্ষমার করুন Dialogue: 0,0:44:37.78,0:44:39.72,Default,,0,0,0,,ভগবান তোমার দোকান কেন ধ্বংস করবে? Dialogue: 0,0:44:40.12,0:44:43.64,Default,,0,0,0,,আসলেই তো তাই,\Nভগবান কেন মার দোকান ভাঙবে? Dialogue: 0,0:44:44.08,0:44:46.61,Default,,0,0,0,,তার তো নিশ্চয় আরও অনেক গুরুত্বপূর্ন কাজ আছে Dialogue: 0,0:44:47.08,0:44:49.84,Default,,0,0,0,,তাহল, আপনি এই বীমা কোম্পানীকে বলে আমার টাকা আদায় করে দিন Dialogue: 0,0:44:50.28,0:44:51.31,Default,,0,0,0,,সব শেষ Dialogue: 0,0:44:51.62,0:44:53.67,Default,,0,0,0,,ইন্সুরেন্স কোম্পানীই বা আপনার টাকা কেন দেবে? Dialogue: 0,0:44:53.85,0:44:56.81,Default,,0,0,0,,আপনি তাদের শর্তাবলীর সাথে একমত.. আপনার স্বাক্ষরও আছে Dialogue: 0,0:44:57.11,0:44:58.01,Default,,0,0,0,,প্রদর্শিত কাগজের ১ নং, স্যর Dialogue: 0,0:44:58.08,0:45:00.74,Default,,0,0,0,,ঠিক আছে, তাহলে তো আমাকে আবার ভগবানের কাছেই ফিরতে হচ্ছে Dialogue: 0,0:45:01.58,0:45:03.91,Default,,0,0,0,,ডাকেন, রাম, শিব, গণপতি.. Dialogue: 0,0:45:03.98,0:45:05.57,Default,,0,0,0,,..যাঁর সাথে আপনার সম্পর্ক ভালো Dialogue: 0,0:45:05.65,0:45:08.71,Default,,0,0,0,,আগরুম্বা বাগরুম্বা তান্ডু বিন্ডু করে ডাকেন, আর..\N- মূর্খ! Dialogue: 0,0:45:10.15,0:45:12.94,Default,,0,0,0,,মোক্ষ প্রাপ্তি হওয়ার পর তারপর ঈশ্বর পাওয়া যায় Dialogue: 0,0:45:13.81,0:45:18.58,Default,,0,0,0,,তোর মত তুচ্ছ মনুষ্যের জন্য তিনি ধরিত্রীর উপর আসবেন না.. Dialogue: 0,0:45:19.61,0:45:21.71,Default,,0,0,0,,থাকলে তো আসবেন, তাই না মহারাজ? Dialogue: 0,0:45:23.25,0:45:27.15,Default,,0,0,0,,কি এসব লাখ লাখ কামাচ্ছেন,\Nএখানে তো ছোট অংকের বিষয় Dialogue: 0,0:45:27.21,0:45:28.04,Default,,0,0,0,,করে দিন না Dialogue: 0,0:45:28.11,0:45:31.24,Default,,0,0,0,,আমি তো ক্যাশে ছাড়ও দেব, সত্যি বলছি Dialogue: 0,0:45:33.88,0:45:35.24,Default,,0,0,0,,আমি বিরোধীতা করছি, My Lord Dialogue: 0,0:45:36.71,0:45:40.84,Default,,0,0,0,,মি. কাঞ্জি ভগবানের সেবককে ব্যবসায়ী বলছেন Dialogue: 0,0:45:40.91,0:45:44.11,Default,,0,0,0,,অবশ্যই এটা ব্যবসা Dialogue: 0,0:45:44.88,0:45:46.67,Default,,0,0,0,,যে কোন ধর্মশালায় যান না কেন Dialogue: 0,0:45:46.74,0:45:48.57,Default,,0,0,0,,সর্বপ্রথম পার্কিং-এর টাকা দাও Dialogue: 0,0:45:48.64,0:45:51.73,Default,,0,0,0,,তারপর ছোট লাইনে দাড়ানোর টাকা Dialogue: 0,0:45:51.81,0:45:54.74,Default,,0,0,0,,তারপর ফুল,চাদর, মোমবাতি\Nইত্যাদি কেনার টাকা Dialogue: 0,0:45:54.88,0:45:57.11,Default,,0,0,0,,আর দান বাক্স একেবার মূর্তির সামনেই থাকে Dialogue: 0,0:45:57.18,0:45:59.04,Default,,0,0,0,,যখনই মাথা নিচু করবেন তখনই টাকা দেয়া লাগবে Dialogue: 0,0:45:59.11,0:46:02.20,Default,,0,0,0,,এছাড়া এরা তো ভগবানের প্রসাদের বিনিময়েও তো টাকা নেয়, my lord Dialogue: 0,0:46:02.84,0:46:06.83,Default,,0,0,0,,যেভাবে জাদুঘরে মোমের পুতুল দেখিয়ে টাকান নেয় Dialogue: 0,0:46:06.91,0:46:10.50,Default,,0,0,0,,একইভাবে, মন্দিরে পাথরের মূর্তি দেখিয়ে টাকা আদায় করছে Dialogue: 0,0:46:11.68,0:46:13.50,Default,,0,0,0,,তাছাড়া পূজারীবৃন্দের তো বেতনও আছে Dialogue: 0,0:46:13.57,0:46:14.90,Default,,0,0,0,,ইনি কম পান, আর ওনি একটু বেশি পান Dialogue: 0,0:46:14.98,0:46:16.94,Default,,0,0,0,,এছাড়া আপনাদের তো কর বিভাগেও ছাড় আছে Dialogue: 0,0:46:17.14,0:46:18.61,Default,,0,0,0,,ঠিক কি না? Dialogue: 0,0:46:18.94,0:46:20.63,Default,,0,0,0,,তাহলে, এর মধ্যে সেবা কোথা থেকে আসছে? Dialogue: 0,0:46:20.67,0:46:24.61,Default,,0,0,0,,এবং, এটা এমন একটা ব্যবসা যেখান\Nকখনই খারাপ সময় যায় না Dialogue: 0,0:46:24.67,0:46:25.54,Default,,0,0,0,,কখনই না Dialogue: 0,0:46:25.61,0:46:27.77,Default,,0,0,0,,উল্টা অসময়ে তো এদের ব্যবসা বৃদ্ধি পায় Dialogue: 0,0:46:27.84,0:46:29.81,Default,,0,0,0,,''হায় ভগবান, হায় ভগবান ! ও, ভগবান!'' Dialogue: 0,0:46:30.21,0:46:31.53,Default,,0,0,0,,রিলাক্স Dialogue: 0,0:46:31.61,0:46:33.20,Default,,0,0,0,,আচ্ছা মেনে নিলাম এরা ব্যবসায়ী Dialogue: 0,0:46:33.74,0:46:35.07,Default,,0,0,0,,তারপরও আপনার টাকা কেন দেবে? Dialogue: 0,0:46:35.91,0:46:37.20,Default,,0,0,0,,বীমা কোম্পানীতে আপনি নিয়মিত প্রিমিয়াম জমা দেন.. Dialogue: 0,0:46:37.51,0:46:38.94,Default,,0,0,0,,..বীমা কোম্পানীর কাছে টাকা চাইতে পারেন Dialogue: 0,0:46:39.11,0:46:40.70,Default,,0,0,0,,কিন্তু এ ধর্মগুরুরা আপনার টাকা কেন দেবে? Dialogue: 0,0:46:41.54,0:46:45.56,Default,,0,0,0,,কারণ...আমি এইসব মন্দিরেও প্রিমিয়াম দিয়েছি মহাশয়?.....--- কি? Dialogue: 0,0:46:45.84,0:46:46.93,Default,,0,0,0,,যতসব অর্থহীন কথা? Dialogue: 0,0:46:47.61,0:46:50.09,Default,,0,0,0,,আমার পূর্ন বিশ্বাস ছিল যে আপনি আমার কথা বিশ্বাস করবেন না.. Dialogue: 0,0:46:50.17,0:46:53.76,Default,,0,0,0,,..তাই আমি সমস্ত প্রমানাদি সাথেই নিয়ে এসেছি Dialogue: 0,0:46:53.97,0:46:56.94,Default,,0,0,0,,দেখুন, এই সেই সব প্রমিয়ামের রশিদ.. Dialogue: 0,0:46:57.00,0:46:59.44,Default,,0,0,0,,..যা আমি গত ১৮ বছর ধরে দিয়ে আসছি Dialogue: 0,0:46:59.94,0:47:01.49,Default,,0,0,0,,আমার স্ত্রী-এর চাপাচাপিতে Dialogue: 0,0:47:01.67,0:47:02.66,Default,,0,0,0,,দেখুন Dialogue: 0,0:47:02.74,0:47:05.50,Default,,0,0,0,,প্রথম প্রিমিয়াম আমি দিয়েছিলাম ১৫০১ টাকা.. Dialogue: 0,0:47:05.87,0:47:09.13,Default,,0,0,0,,দক্ষিণে অনেক বড় মন্দির আছে সেখানে Dialogue: 0,0:47:10.77,0:47:15.56,Default,,0,0,0,,তারপর, দেখুন প্রত্যেক বছর আপনার গণেশের দোকানে ১০০০ টাকা দিচ্ছি.. Dialogue: 0,0:47:15.64,0:47:17.69,Default,,0,0,0,,ওটাকে দোকান না মন্ডপ বলে Dialogue: 0,0:47:18.54,0:47:22.59,Default,,0,0,0,,আর একবার আমার শ্বাশুড়ী মা অসুস্থ ছিলেন Dialogue: 0,0:47:22.67,0:47:26.50,Default,,0,0,0,,তো, এক মন্দির থেকে বলল\N১১০০০ টাকা দেন Dialogue: 0,0:47:26.70,0:47:28.46,Default,,0,0,0,,''..পূজা করান\Nআর তারপর দেখুন''. Dialogue: 0,0:47:28.87,0:47:31.13,Default,,0,0,0,,পূজা করালাম\Nআর শ্বাশুড়ী মা পটল তুললেন Dialogue: 0,0:47:32.43,0:47:34.63,Default,,0,0,0,,সেটা তো ভালই হলো,\Nকিন্তু ১১০০০ টাকাও গেল Dialogue: 0,0:47:35.43,0:47:37.73,Default,,0,0,0,,এক পয়সায় ফেরত দেন নাই তারা আমাকে Dialogue: 0,0:47:38.70,0:47:40.76,Default,,0,0,0,,আর তারপর দেখেন মসজিদেও.. Dialogue: 0,0:47:40.83,0:47:43.96,Default,,0,0,0,,..পবিত্রস্থানের চাদর,\Nচার্চের মোমবাতি ভিক্ষুদের ভিক্ষা.. Dialogue: 0,0:47:44.03,0:47:46.50,Default,,0,0,0,,..ধূপগন্ধযুক্ত লাঠি,\Nমায়ের ঘোমটা Dialogue: 0,0:47:46.80,0:47:50.60,Default,,0,0,0,,সব মিলিয়ে দশ সাড়ে দশ লাখ টাকা আমি সারা দোকানে দিয়ে ফেলেছি Dialogue: 0,0:47:50.67,0:47:52.10,Default,,0,0,0,,ব্যস! Dialogue: 0,0:47:52.63,0:47:53.79,Default,,0,0,0,,থামো! Dialogue: 0,0:47:55.60,0:47:57.59,Default,,0,0,0,,ওটাকে দোকান বলে না Dialogue: 0,0:47:57.93,0:47:59.66,Default,,0,0,0,,ওকে মন্দির বলবে .... মন্দির Dialogue: 0,0:48:01.36,0:48:07.35,Default,,0,0,0,,আর মন্দিরে লোকজন তাদের পরিবারের শান্তি আর সমৃদ্ধির\Nজন্য নিজের ইচ্ছায় দান করে.. Dialogue: 0,0:48:07.53,0:48:11.59,Default,,0,0,0,,আমিও আমার পরিবারের শান্তি\Nআর সমৃদ্ধির জন্যই দিয়েছিলাম.. Dialogue: 0,0:48:11.93,0:48:13.76,Default,,0,0,0,,মজা করার জন্য দেয়নি Dialogue: 0,0:48:14.53,0:48:17.05,Default,,0,0,0,,কিন্তু আপনার ভগবানই\Nআমার জীবন থেকে শান্তি কেড়ে নিলেন Dialogue: 0,0:48:17.36,0:48:19.35,Default,,0,0,0,,কারণ ভূমিকম্প তো শুধু ভগবানই সৃষ্টি করতে পার Dialogue: 0,0:48:19.73,0:48:21.06,Default,,0,0,0,,মানুষের দ্বারা তো সম্ভব না Dialogue: 0,0:48:21.50,0:48:24.36,Default,,0,0,0,,তাহলে বলুন, ঈশ্বরের কাছ থেকে টাকা\Nচাওয়ার অধিকার আছে কি না আমার? Dialogue: 0,0:48:24.43,0:48:25.52,Default,,0,0,0,,মি. কাঞ্জি Dialogue: 0,0:48:25.83,0:48:27.38,Default,,0,0,0,,আপনার সমস্যা ভগবানের সাথে, তাই না?\N- হ্যা Dialogue: 0,0:48:27.79,0:48:29.42,Default,,0,0,0,,তাহলে সরাসরি ভগবানের কাছ থেকে চেয়ে নিন না? Dialogue: 0,0:48:29.50,0:48:30.62,Default,,0,0,0,,মন্দিরের কাছে কেন দাবী করছেন? Dialogue: 0,0:48:32.33,0:48:37.32,Default,,0,0,0,,উকিল সাহেব আপনার ঘরে\Nবিদ্যুৎ কোন কোম্পানীর আসে? Dialogue: 0,0:48:38.36,0:48:39.38,Default,,0,0,0,,রিলায়েন্স\N- রিলায়েন্স? Dialogue: 0,0:48:39.46,0:48:41.76,Default,,0,0,0,,তাহলে যখন আপনার বাড়ি\Nইলেকট্রিসিটির সমস্যা হয়.. Dialogue: 0,0:48:41.83,0:48:43.95,Default,,0,0,0,,..আপনি ফোন রিলায়েন্সের অফিসেই\Nকরেন, তাই না? Dialogue: 0,0:48:44.46,0:48:46.39,Default,,0,0,0,,সোজা অনীল আম্বানীকে তো ডেকে আনেন না Dialogue: 0,0:48:47.66,0:48:50.82,Default,,0,0,0,,অনীল ভাই, অনীল ভাই ........ দেখ লাইট বন্ধ.... দেখ লাইট বন্ধ হয়ে গেছে Dialogue: 0,0:48:52.36,0:48:53.55,Default,,0,0,0,,সবাই চুপ Dialogue: 0,0:48:53.83,0:48:55.02,Default,,0,0,0,,কি বোঝাতে চাচ্ছেন আপনি? Dialogue: 0,0:48:55.72,0:48:56.75,Default,,0,0,0,,আপনার কথার উদ্দেশ্য কি? Dialogue: 0,0:48:57.32,0:49:02.35,Default,,0,0,0,,এখানে সাধু আছেন, পন্ডিত আছেন\Nএনারা কি তবে ভগবানের অফিসার - না Dialogue: 0,0:49:02.43,0:49:03.98,Default,,0,0,0,,এরা অফিসার না Dialogue: 0,0:49:04.39,0:49:06.29,Default,,0,0,0,,অফিসার হয় শিক্ষিত লোকজন Dialogue: 0,0:49:06.79,0:49:08.95,Default,,0,0,0,,এরা হচ্ছে... ভালো করে দেখুন Dialogue: 0,0:49:09.36,0:49:11.29,Default,,0,0,0,,এরা তো বিক্রয় প্রতিনিধি, সেলসমেন, Your Honour. Dialogue: 0,0:49:13.32,0:49:14.81,Default,,0,0,0,,ভগবানের কালেকশন এজেন্ট.. Dialogue: 0,0:49:14.89,0:49:16.75,Default,,0,0,0,,..কেননা ভগবানের উপর সকল অধিকার শুধু এনাদেরই Dialogue: 0,0:49:16.82,0:49:18.45,Default,,0,0,0,,ন্যায়াধীশ মহাশয় Dialogue: 0,0:49:21.46,0:49:23.39,Default,,0,0,0,,এই মনুষ্য নাস্তিক Dialogue: 0,0:49:25.25,0:49:29.41,Default,,0,0,0,,যা সে বলছে তা তার নিজের জ্ঞানে না Dialogue: 0,0:49:31.39,0:49:33.82,Default,,0,0,0,,পরন্তু, আমরা তো সাধুপুরুষ Dialogue: 0,0:49:34.52,0:49:35.71,Default,,0,0,0,,ক্ষমা করে দেই Dialogue: 0,0:49:36.99,0:49:42.51,Default,,0,0,0,,কিন্তু এই অধমের পাপের জন্য\Nদুনিয়া তাকে কখনই মাফ করবে না Dialogue: 0,0:49:42.55,0:49:44.88,Default,,0,0,0,,তোমার ঘর থেকে বের হওয়া কঠিন হয়ে যাবে.. Dialogue: 0,0:49:44.96,0:49:47.35,Default,,0,0,0,,..যদি ভগবানের বিরুদ্ধে আর কিছ বল তুমি Dialogue: 0,0:49:47.62,0:49:50.98,Default,,0,0,0,,মাতা মৌরি, আপনার আমার জন্য চিন্তা হচ্ছে.. Dialogue: 0,0:49:51.26,0:49:53.48,Default,,0,0,0,,..নাকি জর্জ সাহেবের সামনে আমাকে হুমকি দিচ্ছেন? Dialogue: 0,0:49:55.49,0:49:58.51,Default,,0,0,0,,আমরা ..... সকল জীবের জন্যই চিন্তা করি Dialogue: 0,0:49:58.59,0:50:00.64,Default,,0,0,0,,তাহলে তাড়াতাড়ি টাকা শোধ করে দিন, কথা শেষ করে দিন Dialogue: 0,0:50:00.72,0:50:02.71,Default,,0,0,0,,My lord, এটা যথেষ্ট Dialogue: 0,0:50:02.89,0:50:04.78,Default,,0,0,0,,উনি যেটা পেশ করছেন সেটা দানের রশিদ Dialogue: 0,0:50:04.95,0:50:07.78,Default,,0,0,0,,ভগবান আর আমার মক্কেলের সাথে কোন চুক্তি সম্পাদিত হয়নি Dialogue: 0,0:50:08.82,0:50:10.55,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ভিত্তিহীন কথা বলে চলেছেন Dialogue: 0,0:50:11.42,0:50:14.38,Default,,0,0,0,,এতটুকু সমস্যার জন্য ভগবানের বিরুদ্ধে মামলা হয় না Dialogue: 0,0:50:14.45,0:50:15.51,Default,,0,0,0,,এতটুকু? Dialogue: 0,0:50:16.65,0:50:18.31,Default,,0,0,0,,My lord, এটা কোন ছোট সমস্যা না Dialogue: 0,0:50:18.85,0:50:20.58,Default,,0,0,0,,ওই দোকান আমার সব Dialogue: 0,0:50:21.25,0:50:22.34,Default,,0,0,0,,আমার সব আয় ওটার উপর নির্ভর করে Dialogue: 0,0:50:22.42,0:50:24.28,Default,,0,0,0,,আমার স্ত্রী-সন্তানের ভরসা ওই দোকান Dialogue: 0,0:50:24.99,0:50:28.68,Default,,0,0,0,,আর এক এক করে বহু কষ্ট করে টাকা জমিয়ে আমি দোকান বানিয়েছি Dialogue: 0,0:50:29.42,0:50:31.91,Default,,0,0,0,,এখন, ওখানে শুধুই একখন্ড জমি পড়ে আছে Dialogue: 0,0:50:32.32,0:50:34.34,Default,,0,0,0,,আর কেউ সেটা কিনতে রাজি না Dialogue: 0,0:50:34.82,0:50:37.71,Default,,0,0,0,,মন্দিরের সাধুরা বলেন,\N''শ্রদ্ধার সাথে দান করুন..'' Dialogue: 0,0:50:37.78,0:50:39.58,Default,,0,0,0,,''..আপনার কোনদিন খারাপ হবে না'' Dialogue: 0,0:50:40.68,0:50:43.65,Default,,0,0,0,,আর বীমা কোম্পানী বলে\N''সময় মত প্রিমিয়াম দেন..'' Dialogue: 0,0:50:43.72,0:50:44.91,Default,,0,0,0,,''..খারাপ কিছু হলে আমরা আছি'' Dialogue: 0,0:50:45.38,0:50:48.44,Default,,0,0,0,,আমি দানও দিয়েছি\Nপ্রিমিয়ামও দিয়েছি Dialogue: 0,0:50:48.52,0:50:50.48,Default,,0,0,0,,আর আজ এরা সবাই হাত উপরে করে নিয়েছে Dialogue: 0,0:50:51.28,0:50:52.94,Default,,0,0,0,,আমি একজন সাধারন মানুষ Dialogue: 0,0:50:53.25,0:50:54.65,Default,,0,0,0,,মধ্যবিত্ত Dialogue: 0,0:50:54.88,0:50:55.97,Default,,0,0,0,,আমার পরিবার, আমার স্ত্রী বাচ্চারা.. Dialogue: 0,0:50:56.25,0:50:57.30,Default,,0,0,0,,..সবাই রাস্তায় চলে আসবে Dialogue: 0,0:50:58.25,0:50:59.41,Default,,0,0,0,,না, মি লর্ড Dialogue: 0,0:50:59.48,0:51:01.21,Default,,0,0,0,,আপনার অবশ্যই আমাকে আমার কথা.. Dialogue: 0,0:51:01.28,0:51:02.77,Default,,0,0,0,,..আদালতে বলার সুযোগ দেয়া উচিত Dialogue: 0,0:51:03.35,0:51:06.34,Default,,0,0,0,,এছাড়া আমাদের দেশের সংবিধানও আমার কথা . Dialogue: 0,0:51:06.41,0:51:08.35,Default,,0,0,0,,..এই আদালতে বলার অধিকার দেয় Dialogue: 0,0:51:09.35,0:51:10.90,Default,,0,0,0,,দয়া করুন, my lord. Dialogue: 0,0:51:20.25,0:51:25.80,Default,,0,0,0,,একজন মধ্যবিত্ত মানুষের জন্য\Nএককোটি টাকা অনেক বড় বিষয় Dialogue: 0,0:51:26.71,0:51:29.68,Default,,0,0,0,,আর প্রশ্ন যখন তার বেঁচে থাকা নিয়ে Dialogue: 0,0:51:30.81,0:51:37.77,Default,,0,0,0,,এই কারণে, এই আদালত কাঞ্জি লালজী মেহতার মামলা গ্রহন করল Dialogue: 0,0:51:43.81,0:51:45.27,Default,,0,0,0,,সবাই থামুন Dialogue: 0,0:51:47.34,0:51:51.54,Default,,0,0,0,,সমস্ত সাক্ষী ও প্রমানাদি ভালোভাবে পরীক্ষা করে.. Dialogue: 0,0:51:51.61,0:51:53.34,Default,,0,0,0,,..কোর্ট তার রায় শোনাবে.. Dialogue: 0,0:51:53.41,0:51:56.70,Default,,0,0,0,,..মি. কাঞ্জিলাল টাকা পাবে কি পাবে না Dialogue: 0,0:51:57.34,0:51:59.24,Default,,0,0,0,,যদি পান তো কে দেবে? Dialogue: 0,0:52:00.14,0:52:03.20,Default,,0,0,0,,বীমা কোম্পানী অথবা মন্দির Dialogue: 0,0:52:03.74,0:52:05.61,Default,,0,0,0,,কোর্ট আজকের মত মুলতবি রাখা হলো Dialogue: 0,0:52:13.44,0:52:15.34,Default,,0,0,0,,দাড়ান, দাড়ান মহারাজ Dialogue: 0,0:52:16.47,0:52:20.20,Default,,0,0,0,,আপনাদের যত পূজা করার দরকার\Nআরতি করা দরকার Dialogue: 0,0:52:20.51,0:52:23.17,Default,,0,0,0,,..যত ঘণ্টা বাজানোর দরকার\Nসব করে নেন Dialogue: 0,0:52:24.24,0:52:27.14,Default,,0,0,0,,আপনাদের ভগবান আমার একার দোকান ভেঙেছে Dialogue: 0,0:52:27.74,0:52:31.26,Default,,0,0,0,,এখন আমি একা\Nওনার সকল দোকানে তালা লাগিয়েই ছাড়ব.. Dialogue: 0,0:52:31.34,0:52:35.67,Default,,0,0,0,,..আর যদি না পারি তাহলে আমার নাম কাঞ্জি লালজী মেহতা না Dialogue: 0,0:52:36.24,0:52:39.67,Default,,0,0,0,,আর এটা আপনাদের জন্য আমার কোন চিন্তা না Dialogue: 0,0:52:40.27,0:52:42.36,Default,,0,0,0,,সোজাসুজি হুমকি Dialogue: 0,0:52:42.74,0:52:44.17,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ Dialogue: 0,0:53:27.20,0:53:32.26,Default,,0,0,0,,এখান থেকে তো সহজে চলে যেতে পারবেন,\Nএটা তো সরকারি জায়গা Dialogue: 0,0:53:33.47,0:53:35.40,Default,,0,0,0,,কিন্তু এদের থেকে বাঁচবে কিভাবে? Dialogue: 0,0:53:57.40,0:54:00.96,Default,,0,0,0,,স্যর, আদালত তো মামলা নিয়ে নিয়েছে, কি করব এখন Dialogue: 0,0:54:01.00,0:54:02.52,Default,,0,0,0,,আমার সুশীলা আর বাচ্চাদের জন্য দুঃচিন্তা হচ্ছে Dialogue: 0,0:54:02.60,0:54:03.49,Default,,0,0,0,,আমি ট্যাক্সি নিয়ে নিচ্ছি, তুই যা Dialogue: 0,0:54:03.56,0:54:05.53,Default,,0,0,0,,কিন্তু আমি তোকে একা রেখে কিভাবে যাবো Dialogue: 0,0:54:05.60,0:54:07.99,Default,,0,0,0,,আরে আমি তো পুলিশ স্টেশন যাবো,\Nনিরাপত্তা চাইতে Dialogue: 0,0:54:08.03,0:54:09.36,Default,,0,0,0,,একেও বাড়ি পৌছে দিয়ে আয়, যা Dialogue: 0,0:54:10.03,0:54:10.99,Default,,0,0,0,,সাবধানে যেও, তুমি Dialogue: 0,0:54:11.06,0:54:12.96,Default,,0,0,0,,যা, যা রওয়ানা দে Dialogue: 0,0:54:13.46,0:54:14.98,Default,,0,0,0,,ছোকরারা তৈরি তো? Dialogue: 0,0:54:18.40,0:54:19.52,Default,,0,0,0,,একটা কথা মনে থাকে যেন Dialogue: 0,0:54:20.49,0:54:23.95,Default,,0,0,0,,কাঞ্জির জন্য এই রাতের কোন সকাল যেন না হয় Dialogue: 0,0:54:26.39,0:54:27.52,Default,,0,0,0,,ঐ যে দেখ ঐ দেখা যাচ্ছে Dialogue: 0,0:54:28.43,0:54:30.95,Default,,0,0,0,,ধর ওকে, মার শালাকে, কোন ভাবে যেন যেতে না পারে Dialogue: 0,0:54:33.96,0:54:35.59,Default,,0,0,0,,দাড়া, কোথায় ভাগিস? Dialogue: 0,0:54:53.19,0:54:55.22,Default,,0,0,0,,এখান লুকিয়ে আছে, ধর Dialogue: 0,0:54:55.29,0:54:57.22,Default,,0,0,0,,ঐ তো ধর ওকে Dialogue: 0,0:54:58.16,0:54:59.55,Default,,0,0,0,,যেতে দিবি না Dialogue: 0,0:55:27.05,0:55:28.15,Default,,0,0,0,,এই রাস্তা দিয়ে গেছে Dialogue: 0,0:55:49.39,0:55:50.91,Default,,0,0,0,,কথা কোথাও বসে বললে হয় না Dialogue: 0,0:55:50.99,0:55:52.54,Default,,0,0,0,,আমি তো শুধু মামলাই করেছি Dialogue: 0,0:55:53.02,0:55:55.31,Default,,0,0,0,,বসে কথা বলার ইচ্ছা থাকলে কেটে দু'টুকরো হয়ে যাবে Dialogue: 0,0:55:55.52,0:55:56.88,Default,,0,0,0,,পিছনে তাকাও Dialogue: 0,0:55:56.95,0:55:58.21,Default,,0,0,0,,ধর Dialogue: 0,0:55:58.28,0:55:59.81,Default,,0,0,0,,আরো জোরে! Dialogue: 0,0:56:03.32,0:56:04.30,Default,,0,0,0,,তুমি কে ভাই? Dialogue: 0,0:56:04.38,0:56:06.11,Default,,0,0,0,,কৃষ্ণ বাসুদেব যাদব Dialogue: 0,0:56:06.35,0:56:07.32,Default,,0,0,0,,কি কি বললে? Dialogue: 0,0:56:07.38,0:56:10.32,Default,,0,0,0,,কৃষ্ণ বাসুদেব যাদব, গোকুল থেকে এসেছি Dialogue: 0,0:56:11.02,0:56:12.35,Default,,0,0,0,,বলরামে ভাইয়া Dialogue: 0,0:56:12.85,0:56:15.25,Default,,0,0,0,,ভাইয়া ও বলতে পারো, কানাই ও বলতে পারো Dialogue: 0,0:56:15.35,0:56:16.37,Default,,0,0,0,,ধর ওকে Dialogue: 0,0:56:26.12,0:56:28.24,Default,,0,0,0,,সাবধানে, সাবধান Dialogue: 0,0:56:29.28,0:56:31.48,Default,,0,0,0,,সাবধান, আস্তে চালা না Dialogue: 0,0:56:32.15,0:56:33.17,Default,,0,0,0,,আস্তে Dialogue: 0,0:56:44.98,0:56:46.91,Default,,0,0,0,,আরে সাধারন মানুষ না স্ট্যান্টম্যান? Dialogue: 0,0:56:47.21,0:56:48.98,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ স্ট্যান্টম্যানও বলতে পারো Dialogue: 0,0:56:49.35,0:56:51.97,Default,,0,0,0,,কিন্তু জনগণ আমার স্ট্যান্টকে অনেক সময় অলৌকিক বলে থাকে Dialogue: 0,0:56:52.48,0:56:54.45,Default,,0,0,0,,অলৌকিক\N- আরে ধরে চালা Dialogue: 0,0:56:55.05,0:56:56.98,Default,,0,0,0,,হেলমেটও পড়েনি Dialogue: 0,0:57:05.95,0:57:07.78,Default,,0,0,0,,এই পথে না, ঐ পথে Dialogue: 0,0:57:09.48,0:57:12.07,Default,,0,0,0,,নিচে ,নিচে, রাস্তা দিয়ে চালাও না ভাই Dialogue: 0,0:57:29.98,0:57:31.27,Default,,0,0,0,,অল্প একটুর জন্য বেঁচে গেছি Dialogue: 0,0:57:31.98,0:57:34.03,Default,,0,0,0,,এখন, ভাইয়া ব্রহ্মণবাদে নামিয়ে দাও আমায় Dialogue: 0,0:57:35.38,0:57:40.83,Default,,0,0,0,,সোজা যেয়ে বামে,\Nতারপর ডান তারপর আবার বামে Dialogue: 0,0:57:41.31,0:57:42.47,Default,,0,0,0,,ঐখানেই তোমার ঘর.... যাও Dialogue: 0,0:57:43.24,0:57:45.73,Default,,0,0,0,,এতো দূর পর্যন্ত যখন এনেছো,\Nবাড়ি পর্যন্তও তো পৌছে দিতে পারতে Dialogue: 0,0:57:45.78,0:57:47.14,Default,,0,0,0,,আমার কাজ শুধু সঠিক পথ দেখানো.. Dialogue: 0,0:57:47.21,0:57:48.87,Default,,0,0,0,,..লক্ষ্যে পৌছানো তোমার কাজ Dialogue: 0,0:57:51.37,0:57:52.40,Default,,0,0,0,,ঠিক আছে Dialogue: 0,0:57:54.34,0:57:55.97,Default,,0,0,0,,এটা রাক, অনেক অনেক ধন্যবাদ Dialogue: 0,0:57:56.14,0:57:57.97,Default,,0,0,0,,আপনি খুব দয়ালু\N- ধন্যবাদ Dialogue: 0,0:57:58.14,0:58:00.70,Default,,0,0,0,,নিজর খেয়াল রেখ Dialogue: 0,0:58:10.14,0:58:12.93,Default,,0,0,0,,বাবা!\N- সুশীলা Dialogue: 0,0:58:13.37,0:58:14.67,Default,,0,0,0,,সবকিছু ঠিক আছে না? Dialogue: 0,0:58:15.71,0:58:17.30,Default,,0,0,0,,উপরে যেয়ে দেখলেই বুঝে যাবে Dialogue: 0,0:58:18.01,0:58:19.40,Default,,0,0,0,,বেঁচে আছি তাই ভালো, না হলে তো.... Dialogue: 0,0:58:19.74,0:58:21.23,Default,,0,0,0,,না, না, আমি পুলিশের সাথে কথা বলছি Dialogue: 0,0:58:21.30,0:58:22.10,Default,,0,0,0,,দুঃচিন্তা করো না Dialogue: 0,0:58:22.17,0:58:26.90,Default,,0,0,0,,আজকে পাথর ছুড়েছে\Nএসিডের বোতল ছুড়েছে আমাদের ঘরে Dialogue: 0,0:58:27.67,0:58:29.69,Default,,0,0,0,,মরতে আমার আপত্তি নেই Dialogue: 0,0:58:29.77,0:58:30.79,Default,,0,0,0,,কিন্তু বাচ্চারা!! Dialogue: 0,0:58:31.77,0:58:34.33,Default,,0,0,0,,জিগ্নার মুখে যদি একফোটা এসিড পড়তো.. Dialogue: 0,0:58:34.40,0:58:35.99,Default,,0,0,0,,আরে, আমি কিছুই হতে দেব না ওদের Dialogue: 0,0:58:36.07,0:58:37.06,Default,,0,0,0,,বাবা আমি ওদের, প্লিজ Dialogue: 0,0:58:37.14,0:58:38.73,Default,,0,0,0,,তো, একজন বাবার দায়িত্ব শিখে নিন না Dialogue: 0,0:58:38.80,0:58:40.70,Default,,0,0,0,,মামলা তুলে নাও\N- আরে পাগল হয়ে গেছ তুমি Dialogue: 0,0:58:41.37,0:58:42.67,Default,,0,0,0,,আমার ঘর বন্ধকে রয়েছে Dialogue: 0,0:58:45.10,0:58:46.29,Default,,0,0,0,,কোথায় রাখবো আমি তোমাদের? Dialogue: 0,0:58:46.87,0:58:49.16,Default,,0,0,0,,রাস্তায়, সামনের ফুটপাথে? Dialogue: 0,0:58:50.24,0:58:51.79,Default,,0,0,0,,আমাদের আর কোন রাস্তা নেই? Dialogue: 0,0:58:51.90,0:58:52.80,Default,,0,0,0,,বোঝার চেষ্টা করছো না কেন? Dialogue: 0,0:58:52.90,0:58:54.66,Default,,0,0,0,,চলো, জিগ্না, গাড়িতে বসো Dialogue: 0,0:58:55.04,0:58:57.16,Default,,0,0,0,,চলো\N- সব উল্টাপাল্টা করে ফেলেছে Dialogue: 0,0:58:57.24,0:58:58.89,Default,,0,0,0,,আমি বাবাকে ছেড়ে যাবো না Dialogue: 0,0:59:00.10,0:59:01.62,Default,,0,0,0,,এক চড় দেব জেদ করলে\N- না, মা Dialogue: 0,0:59:01.70,0:59:03.60,Default,,0,0,0,,চল, ভিতরে যেয়ে বয় Dialogue: 0,0:59:06.27,0:59:07.29,Default,,0,0,0,,প্লিজ.. Dialogue: 0,0:59:52.39,0:59:53.45,Default,,0,0,0,,কেউ আছেন? Dialogue: 0,0:59:54.32,0:59:55.38,Default,,0,0,0,,কেউ আছেন কি? Dialogue: 0,0:59:56.19,0:59:58.09,Default,,0,0,0,,কে?\N- ভগবান Dialogue: 0,0:59:58.29,0:59:59.78,Default,,0,0,0,,কি? Dialogue: 0,1:00:00.06,1:00:02.29,Default,,0,0,0,,মুসলমান হলে পয়গম্বর Dialogue: 0,1:00:02.86,1:00:04.88,Default,,0,0,0,,খ্রীস্টান হলে ঈশা-মসি Dialogue: 0,1:00:05.13,1:00:07.52,Default,,0,0,0,,তুমি হিন্দু, তাই কৃষ্ণ Dialogue: 0,1:00:13.39,1:00:14.79,Default,,0,0,0,,তুমি, এখানেও এসে গেছ? Dialogue: 0,1:00:16.16,1:00:19.45,Default,,0,0,0,,তুমি স্ট্যান্ট তো অসাধারন করো, সত্যিই Dialogue: 0,1:00:19.52,1:00:20.35,Default,,0,0,0,,খুব ভালো Dialogue: 0,1:00:20.42,1:00:22.41,Default,,0,0,0,,আর অভিনয়ও ভালোই করো Dialogue: 0,1:00:23.09,1:00:25.92,Default,,0,0,0,,তুমি টিভি চ্যানেলের সাথে যোগাযোগ কর? Dialogue: 0,1:00:25.99,1:00:30.45,Default,,0,0,0,,ওরা বারবার রামায়ন মহাভারত বানাতেই থাকে Dialogue: 0,1:00:31.02,1:00:32.39,Default,,0,0,0,,কৃষ্ণ Dialogue: 0,1:00:34.19,1:00:36.28,Default,,0,0,0,,স্যুট-বুট পরে এসেছো কানাইয়া {\c&H838383&}(কৃষ্ণের ডাকনাম) Dialogue: 0,1:00:36.89,1:00:38.32,Default,,0,0,0,,আমিকে উচিত শিক্ষা দিতে Dialogue: 0,1:00:39.76,1:00:41.31,Default,,0,0,0,,দেখ, ভগবানে ঐ রকম দেখতে Dialogue: 0,1:00:41.89,1:00:43.72,Default,,0,0,0,,ওখানে দেখ Dialogue: 0,1:00:43.86,1:00:45.75,Default,,0,0,0,,ভগবানের শরীর নগ্ন থাকে Dialogue: 0,1:00:45.86,1:00:47.08,Default,,0,0,0,,এই রকম Dialogue: 0,1:00:47.72,1:00:50.02,Default,,0,0,0,,পুরোপুরি ঢাকা না Dialogue: 0,1:00:51.29,1:00:53.02,Default,,0,0,0,,এটা তোমার বিয়ের ছবি না?\N- হ্যাঁ Dialogue: 0,1:00:53.09,1:00:54.31,Default,,0,0,0,,শেরওয়ানি পড়েছো Dialogue: 0,1:00:54.35,1:00:57.98,Default,,0,0,0,,ঐদিন থেকে আজও শুধু শেরওয়ানি পড়ে আছো নাকি.. Dialogue: 0,1:00:58.05,1:00:59.42,Default,,0,0,0,,না, তাই না? -- না Dialogue: 0,1:00:59.95,1:01:02.89,Default,,0,0,0,,দেখ, এই হচ্ছে আমার পুরনো কালের ছবি Dialogue: 0,1:01:03.15,1:01:05.35,Default,,0,0,0,,একহাতে শঙ্খ, একহাতে গদা Dialogue: 0,1:01:05.42,1:01:07.11,Default,,0,0,0,,তোমার কই? Dialogue: 0,1:01:07.19,1:01:10.24,Default,,0,0,0,,সারাদিন ঐ গুলো নিয়ে দাড়িয়ে থাকলে,\Nব্যথা হয়ে যাবে না হাতে? Dialogue: 0,1:01:13.05,1:01:14.21,Default,,0,0,0,,ভাবো Dialogue: 0,1:01:14.29,1:01:17.08,Default,,0,0,0,,আসলে, আমার নতুন ছবি\Nএখনও ফেসবুকে আপলোড করিনি Dialogue: 0,1:01:17.72,1:01:19.15,Default,,0,0,0,,জনগণ পুরনোটা চালাচ্ছি\Nআর আমারা চলতে দিচ্ছি Dialogue: 0,1:01:19.22,1:01:20.19,Default,,0,0,0,,আমাদের কোন সমস্যা নি Dialogue: 0,1:01:20.25,1:01:22.18,Default,,0,0,0,,- চলতে দাও, - অনেক হয়েছে Dialogue: 0,1:01:22.39,1:01:24.82,Default,,0,0,0,,বিরক্ত লাগছে, এখন চল.... Dialogue: 0,1:01:27.75,1:01:29.12,Default,,0,0,0,,মহাদেব! Dialogue: 0,1:01:29.92,1:01:34.28,Default,,0,0,0,,- মহাদেব! - তুমি ছাড়া আমাকে কেউ দেখতেও পারবে না শুনতেও পারবে না Dialogue: 0,1:01:34.75,1:01:36.72,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ, আসছি, আসছি Dialogue: 0,1:01:41.15,1:01:42.12,Default,,0,0,0,,কি হয়েছে? কি হয়েছে, কাঞ্জি? Dialogue: 0,1:01:42.15,1:01:43.64,Default,,0,0,0,,কি হয়েছে? কি হয়েছে, কাঞ্জি? Dialogue: 0,1:01:44.18,1:01:45.08,Default,,0,0,0,,দেখতে পাচ্ছিস ওকে Dialogue: 0,1:01:45.12,1:01:46.98,Default,,0,0,0,,সে নিজেকে ঈশ্বর বলছে Dialogue: 0,1:01:47.88,1:01:49.01,Default,,0,0,0,,আমি তো দেখতে পাচ্ছি Dialogue: 0,1:01:49.25,1:01:50.65,Default,,0,0,0,,আরে ভাই ও তো দেখতে পাচ্ছে Dialogue: 0,1:01:50.71,1:01:53.68,Default,,0,0,0,,আমার নাম কৃষ্ণ, আজ থেকে তোমার নতুন প্রতিবেশী Dialogue: 0,1:01:54.35,1:01:55.84,Default,,0,0,0,,প্রতিবেশী? Dialogue: 0,1:01:56.65,1:01:57.81,Default,,0,0,0,,প্রতিবেশী? Dialogue: 0,1:01:57.85,1:02:00.18,Default,,0,0,0,,যে লোকের কাছে কাঞ্চি ভাই\Nএই ঘর বন্ধক রেখেছিলেন.. Dialogue: 0,1:02:00.25,1:02:01.77,Default,,0,0,0,,..সে ঘর আমার কাছে বেঁচে দিয়েছে Dialogue: 0,1:02:03.15,1:02:04.34,Default,,0,0,0,,এই হচ্ছে তার কাগজপত্র Dialogue: 0,1:02:07.78,1:02:11.27,Default,,0,0,0,,আর, কাঞ্জি ভাই, ভগবান সাজার\Nকৌতুকের জন্য মাফ করবেন Dialogue: 0,1:02:13.28,1:02:14.75,Default,,0,0,0,,এসব কি? Dialogue: 0,1:02:15.08,1:02:17.20,Default,,0,0,0,,তিওয়ারি আমার ঘর কিভাবে বেঁচতে পারে? Dialogue: 0,1:02:17.28,1:02:19.14,Default,,0,0,0,,আমি সময় মত টাকা দিয়ে দিতাম Dialogue: 0,1:02:19.21,1:02:20.20,Default,,0,0,0,,আর আমি দিয়ে দিয়েছি Dialogue: 0,1:02:20.25,1:02:21.64,Default,,0,0,0,,আরে এভাবে ঘোড়ার ডিম হয় Dialogue: 0,1:02:21.75,1:02:22.91,Default,,0,0,0,,এটা আমার ঘর\Nকারো বাপের ঘর না Dialogue: 0,1:02:22.98,1:02:25.31,Default,,0,0,0,,রিলাক্সা, ঠান্ডা হও, ঠান্ডা Dialogue: 0,1:02:25.91,1:02:32.91,Default,,0,0,0,,যখন তোমার মামালা থেকে টাকা পেয়ে যাবে\Nতখন দিয়ে দেবে,আমি চলে যাবো.. Dialogue: 0,1:02:32.95,1:02:35.93,Default,,0,0,0,,তাছাড়া আমার কাজ শেষ হলে আমি সেখান থেকে চলে যাই Dialogue: 0,1:02:36.01,1:02:39.24,Default,,0,0,0,,চলেই যখন যাবে\Nতাহলে ঘর কিনলে কেন? Dialogue: 0,1:02:39.78,1:02:40.87,Default,,0,0,0,,দালাল নাকি? Dialogue: 0,1:02:42.84,1:02:44.24,Default,,0,0,0,,আরে ভাই এতো ছোট করে দিও না Dialogue: 0,1:02:44.64,1:02:45.97,Default,,0,0,0,,আমার একটা পরামর্শদান সংস্থা আছে Dialogue: 0,1:02:46.58,1:02:48.67,Default,,0,0,0,,পরামর্শ দেই আমি জনগণকে\N- পরামর্শ Dialogue: 0,1:02:48.74,1:02:52.61,Default,,0,0,0,,যে আমাকে ডাকে তাকেই, সার্বজনীন, সবার জন্য সেবা Dialogue: 0,1:02:53.04,1:02:55.20,Default,,0,0,0,,যার যেমন সমস্যা, তার তেমন সমাধান Dialogue: 0,1:02:55.87,1:02:58.24,Default,,0,0,0,,কখনও কখনও পৌছাতে দেরি হয় Dialogue: 0,1:02:58.31,1:03:00.10,Default,,0,0,0,,কিন্তু.......... পৌছে অবশ্যই যাই Dialogue: 0,1:03:00.64,1:03:01.94,Default,,0,0,0,,দেরি হয় ভুল হয় না Dialogue: 0,1:03:02.01,1:03:04.13,Default,,0,0,0,,এই যেমন এখন আসালাম\Nকাঞ্জি ভাইকে সাহায্য করতে Dialogue: 0,1:03:04.81,1:03:05.83,Default,,0,0,0,,আমাকে সাহায্য করতে? Dialogue: 0,1:03:05.91,1:03:08.86,Default,,0,0,0,,ঘর কেনার পরই আমি জানতে পারলাম \N আপনি কত বড় সমস্যায় আছেন.. Dialogue: 0,1:03:09.87,1:03:11.00,Default,,0,0,0,,দোকান ভেঙে যাওয়া, মামলা চালানো.. Dialogue: 0,1:03:11.07,1:03:12.27,Default,,0,0,0,,..এছাড়া স্ত্রী-বাচ্চাও চলে গেছে Dialogue: 0,1:03:12.57,1:03:14.60,Default,,0,0,0,,কাঞ্জিভাই, দুঃচিন্তা করো না Dialogue: 0,1:03:14.81,1:03:16.04,Default,,0,0,0,,আপনি এখানে থাকতে পারেন Dialogue: 0,1:03:16.91,1:03:19.63,Default,,0,0,0,,এর বদলী আমি আপনার ঘরের জিনিসপত্র ব্যবহার করব Dialogue: 0,1:03:19.77,1:03:21.57,Default,,0,0,0,,টেলিভিশন, ফ্রিজ, ইত্যাদি ইত্যাদি Dialogue: 0,1:03:25.27,1:03:26.57,Default,,0,0,0,,ভালোই, কিন্তু মনে রাখবে.. Dialogue: 0,1:03:26.64,1:03:28.70,Default,,0,0,0,,..একদিন এ ঘর আমিই তোমার কাছ থেকে কিনে নেব Dialogue: 0,1:03:28.84,1:03:29.97,Default,,0,0,0,,তথাস্থ! Dialogue: 0,1:03:30.67,1:03:32.16,Default,,0,0,0,,আসলে, আমি কথা দিলাম Dialogue: 0,1:03:33.70,1:03:35.67,Default,,0,0,0,,ভালো লোক মনে হচ্ছে\N- কি বললেন নাকি? Dialogue: 0,1:03:35.74,1:03:37.70,Default,,0,0,0,,না, শুধু.. চিয়ার্স Dialogue: 0,1:03:39.50,1:03:40.56,Default,,0,0,0,,ভগবান বলে নিজেকে!! Dialogue: 0,1:03:40.64,1:03:41.63,Default,,0,0,0,,মাতাল মনে হয় Dialogue: 0,1:03:41.70,1:03:45.76,Default,,0,0,0,,ধন্যবাদ, আমারই ঘরে আমাকে\Nআশ্রয় দেয়ার জন্য Dialogue: 0,1:03:46.00,1:03:47.49,Default,,0,0,0,,অনেক অনেক ধন্যবাদ Dialogue: 0,1:03:48.67,1:03:49.83,Default,,0,0,0,,ধন্যবাদ Dialogue: 0,1:03:51.00,1:03:53.56,Default,,0,0,0,,আমি বাইরে ছাদে ঘুমাতে যাচ্ছি Dialogue: 0,1:03:53.94,1:03:55.53,Default,,0,0,0,,আর আপনার যেখানে ইচ্ছা Dialogue: 0,1:03:55.57,1:03:56.59,Default,,0,0,0,,আপনারই তো ঘর Dialogue: 0,1:03:56.90,1:03:58.53,Default,,0,0,0,,ধন্যবাদ, শুভরাত্রি Dialogue: 0,1:03:58.84,1:04:02.66,Default,,0,0,0,,আর হ্যা, পিছনেই আলো সুইচ\N ঘুমানোর আগে আলো বন্ধ করে নেবেন Dialogue: 0,1:04:07.24,1:04:08.73,Default,,0,0,0,,আরে বিদ্যুৎ গেল Dialogue: 0,1:04:10.04,1:04:14.09,Default,,0,0,0,,না যায় নি - আলো আপনি বন্ধ করেছেন\N না আমি বন্ধ করিনি Dialogue: 0,1:04:14.17,1:04:15.23,Default,,0,0,0,,আপনি মাতাল হয়ে পড়েছেন Dialogue: 0,1:04:15.50,1:04:16.66,Default,,0,0,0,,তো? Dialogue: 0,1:04:18.97,1:04:20.19,Default,,0,0,0,,আচ্ছা Dialogue: 0,1:05:12.50,1:05:14.96,Default,,0,0,0,,ভগবানের বিরুদ্ধে মামলা মঞ্জুর\Nপেপার, পেপার Dialogue: 0,1:05:15.03,1:05:16.76,Default,,0,0,0,,হাইকোর্ট এটার উপর মোহরনামা লাগিয়ে দিয়েছে Dialogue: 0,1:05:23.46,1:05:25.98,Default,,0,0,0,,এ্যাডভোকেট হানিফ খোরেশীর তৈরি করা নোটিশ দ্বারা.. Dialogue: 0,1:05:26.06,1:05:28.86,Default,,0,0,0,,..কাঞ্জি লালজী মেহতা\Nমামলার সম্মতি করিয়ে নিয়েছেন Dialogue: 0,1:05:28.96,1:05:30.05,Default,,0,0,0,,এর পুরোপুরি মাথা গেছে Dialogue: 0,1:05:30.13,1:05:31.46,Default,,0,0,0,,কে এটা? Dialogue: 0,1:05:31.49,1:05:32.58,Default,,0,0,0,,হেই জিগ্না, কি হলো? Dialogue: 0,1:05:39.03,1:05:41.08,Default,,0,0,0,,দেখেছ, ওর বউ ভেগেছে Dialogue: 0,1:05:41.46,1:05:42.93,Default,,0,0,0,,পাগলের সাথে থাকবেই বা কে? Dialogue: 0,1:05:42.99,1:05:45.39,Default,,0,0,0,,আমি তো ওর সাথে কথাও বলি না Dialogue: 0,1:05:45.43,1:05:47.41,Default,,0,0,0,,কখন আবার ভগবান আমার মাথায় বজ্রপাত ঘটায় Dialogue: 0,1:05:52.39,1:05:55.05,Default,,0,0,0,,পুরাই ঝাক্কাস বাইক\N- কিন্তু, কার বাইক? Dialogue: 0,1:05:55.42,1:05:56.95,Default,,0,0,0,,মনে হয় কাল রাতেই এসেছে Dialogue: 0,1:05:59.06,1:06:01.99,Default,,0,0,0,,আরে ধুর কে সকালে শাস্ত্রীয় সংগীত শুরু করল? Dialogue: 0,1:06:02.09,1:06:06.72,Default,,0,0,0,,আমি শুনেছি ওর সাথে নতুন যিনি থাকতে এসেছেন খুবই হ্যান্ডসাম Dialogue: 0,1:06:06.79,1:06:08.76,Default,,0,0,0,,আমাকে কি হ্যান্ডসাম দেখায় না? Dialogue: 0,1:06:09.49,1:06:10.58,Default,,0,0,0,,যা ঘরের মধ্যে Dialogue: 0,1:06:17.66,1:06:19.09,Default,,0,0,0,,হেই, হরি প্রসাদ Dialogue: 0,1:06:21.56,1:06:22.85,Default,,0,0,0,,হেই, চৌরাশিয়া Dialogue: 0,1:06:23.59,1:06:25.38,Default,,0,0,0,,সকাল বেলায় এসব কি? Dialogue: 0,1:06:25.92,1:06:27.39,Default,,0,0,0,,পাখিদের ঘুম ভাঙাচ্ছিলাম! Dialogue: 0,1:06:27.42,1:06:28.58,Default,,0,0,0,,কি? কাকে? Dialogue: 0,1:06:28.65,1:06:30.35,Default,,0,0,0,,পাখিদের ঘুম থেকে জাগাচ্ছিলাম! Dialogue: 0,1:06:30.62,1:06:32.45,Default,,0,0,0,,সাধনা, অনুশীলন করছিলাম Dialogue: 0,1:06:32.79,1:06:34.08,Default,,0,0,0,,সকাল সকাল\Nখুবই ভালো হয় Dialogue: 0,1:06:34.39,1:06:36.51,Default,,0,0,0,,আর করবে না\Nআমার ঘরে সব চলবে না Dialogue: 0,1:06:38.72,1:06:40.65,Default,,0,0,0,,তোমারই ঘর \Nযা বাজাতে ইচ্ছা হয় বাজাও Dialogue: 0,1:06:41.32,1:06:42.88,Default,,0,0,0,,শুভ সকাল\N- কি হলো? Dialogue: 0,1:06:42.99,1:06:45.32,Default,,0,0,0,,আমি, আপনার ঘরে মহিলার আগমন ঘটেছে Dialogue: 0,1:06:46.42,1:06:47.58,Default,,0,0,0,,নমস্কার ভাইসাব Dialogue: 0,1:06:48.32,1:06:49.44,Default,,0,0,0,,নমস্কার Dialogue: 0,1:06:49.49,1:06:51.64,Default,,0,0,0,,আমি আপনাদের জন্য নাস্তা নিয়ে এসেছিলাম Dialogue: 0,1:06:51.72,1:06:53.85,Default,,0,0,0,,আমি ভাবলাম বৌদি নেই তাই....,\Nঠিক আছে লাগবে না Dialogue: 0,1:06:53.92,1:06:55.61,Default,,0,0,0,,আমি রুটি-মাখন খেয়ে নেব Dialogue: 0,1:06:58.02,1:06:59.54,Default,,0,0,0,,আরে মাখন কোথায় গেল? Dialogue: 0,1:07:00.45,1:07:01.58,Default,,0,0,0,,আমি খেয়ে ফেলেছি Dialogue: 0,1:07:04.82,1:07:07.58,Default,,0,0,0,,পুরো আধা কেজি মাখন ছিল\Nসবটা খেয়ে ফেলছো Dialogue: 0,1:07:07.65,1:07:09.81,Default,,0,0,0,,আরে আমার প্রিয় খাবার, তাই আমি খেয়ে ফেলেছি Dialogue: 0,1:07:09.99,1:07:11.42,Default,,0,0,0,,একটা কথা বল আমাকে Dialogue: 0,1:07:11.48,1:07:13.38,Default,,0,0,0,,এখানকার মাখনে এতো লবন কেন? Dialogue: 0,1:07:13.88,1:07:15.44,Default,,0,0,0,,যেমন নাম তেমন কাজ Dialogue: 0,1:07:16.78,1:07:17.91,Default,,0,0,0,,একা এসেছেন? Dialogue: 0,1:07:17.98,1:07:19.68,Default,,0,0,0,,আপনার স্ত্রী?\N- আছে তো Dialogue: 0,1:07:19.85,1:07:21.31,Default,,0,0,0,,ষোল হাজার..\N- কি? Dialogue: 0,1:07:21.35,1:07:22.37,Default,,0,0,0,,ষোলাপুরে থাকে Dialogue: 0,1:07:24.02,1:07:26.57,Default,,0,0,0,,আপনি কি শুনেছেন?\N- ১৬০০০ Dialogue: 0,1:07:26.88,1:07:29.40,Default,,0,0,0,,১৬০০০ না, সে ষোলাপুর থাকে Dialogue: 0,1:07:29.65,1:07:31.01,Default,,0,0,0,,সে একজন সামলাতে পারছে না.. Dialogue: 0,1:07:31.31,1:07:32.75,Default,,0,0,0,,..আমি ১৬০০০ কিভাবে সামলাবো Dialogue: 0,1:07:32.81,1:07:35.01,Default,,0,0,0,,বৌদি আপনি যান তো, এ এক নম্বরের মিথ্যাবাদী Dialogue: 0,1:07:35.31,1:07:36.44,Default,,0,0,0,,সে নিজেকে ভগবান মনে করে Dialogue: 0,1:07:36.52,1:07:38.74,Default,,0,0,0,,- যান যান\N- বৌদি আমাকে দিন Dialogue: 0,1:07:40.82,1:07:42.78,Default,,0,0,0,,আরে এতো খেলে তো\Nডায়রিয়া হয়ে যাবে Dialogue: 0,1:07:42.85,1:07:44.54,Default,,0,0,0,,আধাকেজি মাখনের উপর এই......... Dialogue: 0,1:07:44.95,1:07:46.44,Default,,0,0,0,,আমার কিছু হয় না Dialogue: 0,1:07:49.31,1:07:51.58,Default,,0,0,0,,- হ্যালো\N- স্যর আমি ABP নিউজ থেকে Dialogue: 0,1:07:51.68,1:07:53.58,Default,,0,0,0,,আমি আপনার ঘরের নিচে দাড়িয়ে আছি Dialogue: 0,1:07:54.78,1:07:56.21,Default,,0,0,0,,স্যর Dialogue: 0,1:07:56.48,1:07:59.38,Default,,0,0,0,,দেখ, আমি এসব কোন খবরের শিরোনা হওয়ার জন্য করছি না Dialogue: 0,1:07:59.88,1:08:01.74,Default,,0,0,0,,আর আমাকে আর ফোনও করবে না Dialogue: 0,1:08:02.45,1:08:04.34,Default,,0,0,0,,স্যর, একটা মাত্র ইন্টারভিউ Dialogue: 0,1:08:04.55,1:08:09.44,Default,,0,0,0,,যখন থেকে এ ভগবানের বিরুদ্ধে মামলা করেছে\Nতখন থেকে ও একা হয়ে গেছে Dialogue: 0,1:08:11.81,1:08:13.54,Default,,0,0,0,,এই ধরনের রাস্তায় একাই চলা লাগে Dialogue: 0,1:08:14.68,1:08:17.58,Default,,0,0,0,,দেখতে হবে যে আমাদের বন্ধু কতদূর পর্যন্ত যেতে পারে Dialogue: 0,1:08:20.81,1:08:22.47,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ভাইয়ের যে এ্যাডভোকেট নোটিশ বানিয়েছিলেন ওনার বাড়ি............ Dialogue: 0,1:08:22.54,1:08:24.24,Default,,0,0,0,,সে সামনে থাকে Dialogue: 0,1:08:24.28,1:08:26.24,Default,,0,0,0,,মাফ করবেন, এ্যাডভোকেট হানিফ খোরেশী..... Dialogue: 0,1:08:26.54,1:08:27.84,Default,,0,0,0,,সে সামনে থাকে Dialogue: 0,1:08:27.91,1:08:30.40,Default,,0,0,0,,এ্যাডভোকেট হানিফ খোরেশী কোথায় থাকেন? Dialogue: 0,1:08:30.48,1:08:31.81,Default,,0,0,0,,সে সামনে থাকে Dialogue: 0,1:08:32.21,1:08:34.27,Default,,0,0,0,,এ্যাডভোকেট হানিফ খোরেশী কোথায় থাকেন? Dialogue: 0,1:08:40.58,1:08:43.54,Default,,0,0,0,,১৫৫ চিঠি এসেছে, আর কিছু ফোন কলও এসেছে Dialogue: 0,1:08:44.21,1:08:47.54,Default,,0,0,0,,ভুজ থেকে, লাঠুর থেকে, বিশাখাপাটনম থেকে Dialogue: 0,1:08:48.21,1:08:54.40,Default,,0,0,0,,এদের সবার দাবী কয়েক বছর ধরে ঈশ্বরকৃত সমস্যার জন্য আটকে গেছে Dialogue: 0,1:08:55.57,1:08:59.63,Default,,0,0,0,,আর এরা সবাই চায় যে এদের মামলাও তুমি লড়ো Dialogue: 0,1:09:00.61,1:09:05.47,Default,,0,0,0,,পুত্র, আমি ভূমিকম্পে আমার বাড়ি হারিয়েছি Dialogue: 0,1:09:07.37,1:09:11.86,Default,,0,0,0,,সেই সময় আমার ছেলে ও পূত্রবধূর মৃত্যু হয়েছে Dialogue: 0,1:09:16.24,1:09:17.50,Default,,0,0,0,,এই আমার নাতি Dialogue: 0,1:09:18.24,1:09:20.70,Default,,0,0,0,,তার ক্যান্সারের অপারেশনের জন্য Dialogue: 0,1:09:21.37,1:09:25.63,Default,,0,0,0,,বীমার টাকা পেয়ে গেলে ঠিক হয়ে যাবে Dialogue: 0,1:09:26.61,1:09:28.43,Default,,0,0,0,,এই হচ্ছে আসলাম ভাই, খুব ভয়ে আছে Dialogue: 0,1:09:28.47,1:09:29.66,Default,,0,0,0,,আদাব\N- আদাব Dialogue: 0,1:09:29.74,1:09:31.76,Default,,0,0,0,,সুনামীতে তার সবকিছু ধ্বংস হয়ে গেছে Dialogue: 0,1:09:32.60,1:09:36.87,Default,,0,0,0,,তার বোনের বিয়ের জন্য সে যত টাকা জমিয়েছিল\Nসব পানিতে ভেসে গেছে Dialogue: 0,1:09:38.80,1:09:40.24,Default,,0,0,0,,তাহলে আপনিও মামলা করে দেন Dialogue: 0,1:09:40.30,1:09:41.70,Default,,0,0,0,,বের করে দেবে আমাকে.. Dialogue: 0,1:09:41.77,1:09:45.76,Default,,0,0,0,,..যদি আমি আমাদের সম্প্রদায় অথবা মৌলভী সাহবের বিরুদ্ধে যাই Dialogue: 0,1:09:45.84,1:09:48.36,Default,,0,0,0,,দেখ, আসলাম, তুমি কারো বিরুদ্ধে যাচ্ছো না Dialogue: 0,1:09:49.14,1:09:53.33,Default,,0,0,0,,যারা তোমাকে সম্প্রদায় সম্পর্কে বলেছে,\Nতোমাকে যারা নামাজ পড়া শিখিয়েছে.. Dialogue: 0,1:09:53.40,1:09:57.70,Default,,0,0,0,,..তুমি শুধু তাদের কাছে জানতে চাইছো\Nআল্লাহ আমার সাথে কেন এটা করল Dialogue: 0,1:09:58.67,1:10:01.63,Default,,0,0,0,,কিন্তু, মৌলভী সাহেবের সামনে..\N-আসলাম ভাই Dialogue: 0,1:10:02.24,1:10:04.86,Default,,0,0,0,,যখন নিজের আর বাচ্চাদের মাথার উপর ছাদ থাকবে না.. Dialogue: 0,1:10:05.63,1:10:08.46,Default,,0,0,0,,মৌলভী সাহেব তখন তার নিজের ঘরে তোমাকে থাকতে দেবে Dialogue: 0,1:10:09.77,1:10:14.22,Default,,0,0,0,,ধর্ম মানুষের জন্য তৈরি হয়েছে,\Nমানুষ ধর্মের জন্য তৈরি হয়নি Dialogue: 0,1:10:19.63,1:10:23.76,Default,,0,0,0,,হানিফ ভাই, এদের সকলের কাগজাদি তৈরি করতে \Nকত সময় লাগবে? Dialogue: 0,1:10:24.43,1:10:26.12,Default,,0,0,0,,টাইপ করতে যত সময় লাগবে তত Dialogue: 0,1:10:27.40,1:10:28.73,Default,,0,0,0,,তাহলে শুরু করে দিন Dialogue: 0,1:10:50.43,1:10:53.36,Default,,0,0,0,,প্রথমে এককোটি\Nআর এখন ৪০০ কোটি টাকার দাবী Dialogue: 0,1:10:53.43,1:10:54.62,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি মেহতা! Dialogue: 0,1:10:55.26,1:10:59.12,Default,,0,0,0,,এ্যাডভোকেট সারদেশাই ধর্ম আর বীমা এর মাঝখানে ফেসে গেছেন.. Dialogue: 0,1:10:59.19,1:11:01.49,Default,,0,0,0,,ঈশ্বরের দোহাই, প্রমাণ কর যে ঈশ্বর আছেন Dialogue: 0,1:11:01.56,1:11:03.69,Default,,0,0,0,,এবং...এবং...টাকা দেয়ার দায় ঈশ্বরের! Dialogue: 0,1:11:03.76,1:11:07.25,Default,,0,0,0,,মন্দির, মসজিদ,\Nচার্চ, এই টাকা শোধ করবে Dialogue: 0,1:11:07.33,1:11:08.52,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি Dialogue: 0,1:11:09.06,1:11:10.72,Default,,0,0,0,,তোমার লড়াই তোমাদের ভগবানের বিরুদ্ধে ছিল? Dialogue: 0,1:11:10.80,1:11:13.19,Default,,0,0,0,,দয়া করে চুপ করুন!\N- তাহলে আমাদেরকে কেন ডেকেছেন? Dialogue: 0,1:11:13.43,1:11:19.45,Default,,0,0,0,,মৌলভী সাহবে, কোন ধর্মের সৃষ্টিকর্তা\Nএই ভূমিকম্প বা সুনামী সৃষ্টি করেছে.. Dialogue: 0,1:11:20.06,1:11:23.42,Default,,0,0,0,,..এছাড়া কোন কুদরতি হয়েছিল এটা আমি কিভাবে জানবো? Dialogue: 0,1:11:23.63,1:11:25.35,Default,,0,0,0,,এটা তো আপনাদের বিষয় Dialogue: 0,1:11:25.76,1:11:29.13,Default,,0,0,0,,Your Honour, তারা প্রতহ্য উপরওয়ালার সাথে যুক্ত থাকেন Dialogue: 0,1:11:29.36,1:11:31.05,Default,,0,0,0,,সকাল সন্ধ্যা কথা-বার্তা চলতেই থাকে Dialogue: 0,1:11:31.39,1:11:35.26,Default,,0,0,0,,উপরের সাথে কথা বলে সিদ্ধান্ত দিয়ে দিন\Nকোন সম্প্রদায়ের সৃষ্টিকর্তা এর জন্য দায়ী? Dialogue: 0,1:11:35.33,1:11:38.99,Default,,0,0,0,,আমাদের ঈশ্বর আমাদেরই সম্প্রদায়ের\Nলোকজনের ক্ষতি কেন করবে? Dialogue: 0,1:11:39.23,1:11:40.35,Default,,0,0,0,,গডও এ ধরনের কাজ করে না! Dialogue: 0,1:11:40.42,1:11:42.45,Default,,0,0,0,,- চুপ থাকুন - সে তার সন্তানদের ভালোবাসে! Dialogue: 0,1:11:42.52,1:11:44.72,Default,,0,0,0,,তাহলে কি আমাদের আল্লাহ তার বান্দাদের ঘৃণা করেন!?? Dialogue: 0,1:11:44.99,1:11:46.58,Default,,0,0,0,,- রিলাক্সা - যার যার জায়গায় বসুন Dialogue: 0,1:11:49.19,1:11:53.49,Default,,0,0,0,,এতো মামলা নিরীক্ষণের জন্য\Nবিচারালয়ের আর সময় দরকার Dialogue: 0,1:11:53.56,1:11:58.35,Default,,0,0,0,,এই মামলার সাথে যুক্ত কেউ\Nদেশের বাইরে যেতে পারবে না Dialogue: 0,1:11:58.42,1:11:59.45,Default,,0,0,0,,কি? Dialogue: 0,1:11:59.59,1:12:00.68,Default,,0,0,0,,কোর্ট আজকের মত মুলতবি ঘোষনা করা হল Dialogue: 0,1:12:01.12,1:12:15.45,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ভাই জিন্দাবাদ..... Dialogue: 0,1:12:15.52,1:12:21.51,Default,,0,0,0,,এখান থেকে তো সহজে চলে যেতে পারবেন,\Nএটা তো সরকারি জায়গা Dialogue: 0,1:12:22.35,1:12:30.38,Default,,0,0,0,,কিন্তু এদের থেকে বাঁচবে কিভবে\Nমন্দিরে, গীর্জায়, মসজিদে কতজনের হাত থেকে বাঁচবে? Dialogue: 0,1:12:49.65,1:12:51.91,Default,,0,0,0,,কি ভাবছ লীলাধর? Dialogue: 0,1:12:52.29,1:12:54.94,Default,,0,0,0,,পিপড়ে হাতির কান পর্যন্ত পৌছে গেছে Dialogue: 0,1:12:55.52,1:13:01.14,Default,,0,0,0,,আস্থার নামে যে কপট ব্যবসা আপনারা চালাচ্ছেন\Nবন্ধ করে দিন Dialogue: 0,1:13:04.58,1:13:06.41,Default,,0,0,0,,অন্যথায় সেই দিন খুব দূরে নেই.. Dialogue: 0,1:13:06.48,1:13:09.94,Default,,0,0,0,,..যেদি ঈশ্বরের নামে কেউ ভিক্ষাও দেবে না Dialogue: 0,1:13:11.98,1:13:13.18,Default,,0,0,0,,ধন্যবাদ Dialogue: 0,1:13:14.18,1:13:17.34,Default,,0,0,0,,লীলাধর, তুমি আমার কথা বোঝার চেষ্টা করছো না..\N- ধন্যবাদ Dialogue: 0,1:13:40.45,1:13:42.50,Default,,0,0,0,,আসলে স্বামিজী এটা তো দুঃচিন্তার বিষয় Dialogue: 0,1:13:43.21,1:13:45.31,Default,,0,0,0,,জনগণ একদিক দিয়ে তাকে হিরো বানাচ্ছে.. Dialogue: 0,1:13:45.38,1:13:49.07,Default,,0,0,0,,..আর অন্যদিকে টাকার পরিমান বেড়েই চলেছে বেড়েই চলছে Dialogue: 0,1:13:49.15,1:13:51.51,Default,,0,0,0,,শুধু চিন্তাই করে যাবেন\Nনাকি কিছু করবেন? Dialogue: 0,1:13:52.98,1:13:54.38,Default,,0,0,0,,সামনে সপ্তাহে আমার ধর্মীয় অনুষ্ঠানে যেতে হবে.. Dialogue: 0,1:13:54.44,1:13:56.24,Default,,0,0,0,,..সিঙ্গাপুরের স্টার ক্রুসে Dialogue: 0,1:13:56.88,1:13:59.14,Default,,0,0,0,,আর জর্জ বলে দিয়েছে\Nআমি দেশ থেকে বাইরে যেতে পারবো না Dialogue: 0,1:13:59.21,1:14:01.15,Default,,0,0,0,,কিছু একটা করু না\N- আরে করে দেব স্বামিজী Dialogue: 0,1:14:01.21,1:14:03.30,Default,,0,0,0,,কিন্তু এটা তো কোর্ট,\Nসংসদে হলে তো.. Dialogue: 0,1:14:03.38,1:14:06.28,Default,,0,0,0,,..দুই চারখান চেয়ার-টেবিল ভাঙলেই\Nজয় ভোলানাথ বলে কাজ হয়ে যেত Dialogue: 0,1:14:06.58,1:14:08.10,Default,,0,0,0,,কিন্তু এটা তো কোর্ট, স্বামিজী Dialogue: 0,1:14:08.41,1:14:09.84,Default,,0,0,0,,চিন্তা করতে দিন Dialogue: 0,1:14:10.31,1:14:11.97,Default,,0,0,0,,একটা রাস্তা আছে Dialogue: 0,1:14:12.04,1:14:13.17,Default,,0,0,0,,আমি জানি বুদ্ধিটা একটু পুরনো.. Dialogue: 0,1:14:13.24,1:14:15.27,Default,,0,0,0,,..কিন্তু এখন চলছে খুব Dialogue: 0,1:14:16.31,1:14:18.00,Default,,0,0,0,,আমি লক্ষণ মিশ্র গ্যারান্ট দিচ্ছি.. Dialogue: 0,1:14:18.08,1:14:19.84,Default,,0,0,0,,..জনগণের সহানুভূতি অবশ্যই পাবেন Dialogue: 0,1:14:21.51,1:14:22.87,Default,,0,0,0,,ধন্যবাদ Dialogue: 0,1:14:23.24,1:14:26.37,Default,,0,0,0,,ঈশ্বর আমাদের কি না দিয়েছে Dialogue: 0,1:14:27.11,1:14:30.94,Default,,0,0,0,,ধরিত্রী, বায়ু, জল,\Nবাগ-বাগিচা, সব দিয়েছে Dialogue: 0,1:14:32.27,1:14:36.83,Default,,0,0,0,,কখনও কি তিনি পৌছানোর টাকা চেয়েছেন?\N- না? Dialogue: 0,1:14:37.08,1:14:39.44,Default,,0,0,0,,কখনও কি দাম চেয়েছেন?\N- না Dialogue: 0,1:14:40.08,1:14:47.37,Default,,0,0,0,,আর আজ সেই ঈশ্বরকে\Nএক পাপী, পাগল মনুষ্য আদালতে দাড়িয়ে দিয়েছেন .. Dialogue: 0,1:14:47.41,1:14:50.43,Default,,0,0,0,,..আমরা কি এখন চুপ থাকো?\N- না Dialogue: 0,1:14:51.31,1:14:52.43,Default,,0,0,0,,আমরা লড়াই করব Dialogue: 0,1:14:53.27,1:14:54.80,Default,,0,0,0,,একসাথ হয়ে লড়বো Dialogue: 0,1:14:55.44,1:15:01.03,Default,,0,0,0,,আর এই কারণে আমাদের নেতৃত্ব দানের স্বার্থে\Nপরম পূজনীয়... Dialogue: 0,1:15:01.94,1:15:12.79,Default,,0,0,0,,..এবং ধর্মজ্ঞানী শ্রী সিদ্দেশ্বর মহারাজ\Nআমরণ অনশন করবেন Dialogue: 0,1:15:14.27,1:15:16.90,Default,,0,0,0,,সিদ্ধেশ্বর মহারাজের জয় হোক\N--জয় Dialogue: 0,1:15:16.97,1:15:20.96,Default,,0,0,0,,সিদ্ধেশ্বর মহারাজের অনশনের আজ তৃতীয় দিন Dialogue: 0,1:15:21.47,1:15:23.44,Default,,0,0,0,,দেশের অনেক ধর্মীয় সম্প্রদায় \Nএবং ভক্তিমূলক সংস্থা এই অনশনকে.. Dialogue: 0,1:15:23.47,1:15:27.84,Default,,0,0,0,,..এক সাথে সমর্থন দিয়েছেন Dialogue: 0,1:15:28.20,1:15:30.36,Default,,0,0,0,,অন্যদিকে, কাঞ্জি লালজি মেহতা.. Dialogue: 0,1:15:30.44,1:15:33.03,Default,,0,0,0,,..গণমাধ্যমে কথা বলতে পর্যন্ত অস্বীকৃতি জানিয়েছেন Dialogue: 0,1:15:33.30,1:15:35.00,Default,,0,0,0,,তিন একফোটা জল খাবেন না Dialogue: 0,1:15:35.07,1:15:36.30,Default,,0,0,0,,তিনি থামবেন না Dialogue: 0,1:15:36.90,1:15:38.23,Default,,0,0,0,,তিনি একজন সন্যাসী Dialogue: 0,1:15:38.44,1:15:47.82,Default,,0,0,0,,তাহলে আমার সাথে বলেন, \Nহরে কৃষ্ণ, হরে কৃষ্ণ, কৃষ্ণ কৃষ্ণ হরে হরে, হরে রাম হরে রাম, রাম রাম হরে হরে! Dialogue: 0,1:15:59.07,1:16:02.46,Default,,0,0,0,,Nহরে কৃষ্ণ, হরে কৃষ্ণ, কৃষ্ণ কৃষ্ণ হরে হরে, Dialogue: 0,1:16:02.73,1:16:05.03,Default,,0,0,0,,হরে রাম হরে রাম, রাম রাম হরে হরে! Dialogue: 0,1:16:05.10,1:16:07.39,Default,,0,0,0,,আর আমাদের ঈশ্বর কি বলেছেন আমাদের? Dialogue: 0,1:16:07.80,1:16:10.39,Default,,0,0,0,,মনের ভক্তির শক্তিকে জাগাও Dialogue: 0,1:16:10.77,1:16:14.89,Default,,0,0,0,,এখন যাও বলে দাও কাঞ্জিকে যা ইচ্ছা সে করতে পারে Dialogue: 0,1:16:15.10,1:16:19.43,Default,,0,0,0,,আমরা তো ঈশ্বরের দেখানো পথে চলতেই থাকবো.. Dialogue: 0,1:16:19.93,1:16:22.76,Default,,0,0,0,,কা্ঞ্জি কাঞ্জি বলে আমার নামে কুৎসা রটাচ্ছে Dialogue: 0,1:16:23.26,1:16:24.82,Default,,0,0,0,,আমার নামেও করছে Dialogue: 0,1:16:24.90,1:16:26.23,Default,,0,0,0,,তোমার এর সাথে কি সম্পর্ক? Dialogue: 0,1:16:26.33,1:16:27.73,Default,,0,0,0,,সম্পর্ক আছে Dialogue: 0,1:16:27.76,1:16:30.73,Default,,0,0,0,,তোমার নামে কুৎসা দিলে আমার নামেও তো হয় Dialogue: 0,1:16:30.80,1:16:31.99,Default,,0,0,0,,তোমার বন্ধু যে আমি Dialogue: 0,1:16:32.86,1:16:35.80,Default,,0,0,0,,দেখ কাঞ্জি ভাই\Nতার মিডিয়ায় প্রচার করে নিজের দল ভারী করে ফেলেছে Dialogue: 0,1:16:35.96,1:16:39.66,Default,,0,0,0,,এসব করাই এই ধরনের লোকদের ব্যবসা Dialogue: 0,1:16:39.96,1:16:42.19,Default,,0,0,0,,আমি শুধু আমার অধিকার আদায়ের লড়াই লড়ছি,\Nব্যস Dialogue: 0,1:16:42.83,1:16:46.26,Default,,0,0,0,,এই লড়াইতে তুমি তখন জিতবে যখন\Nতাদের সত্যিকার চেহারা জনগণের সামনে উন্মোচন করতে পারবে.. Dialogue: 0,1:16:46.33,1:16:50.28,Default,,0,0,0,,..এটা তখনই সম্ভব যখন তুমিও গণমাধ্যমে আসবে Dialogue: 0,1:16:51.20,1:16:55.25,Default,,0,0,0,,কংসকে মারতে স্বয়ং কৃষ্ণকেও নিজের যুদ্ধ করা লেগেছিল Dialogue: 0,1:16:55.83,1:16:58.29,Default,,0,0,0,,তোমার এই মিথ্যা রূপকথা বন্ধ কর Dialogue: 0,1:16:59.66,1:17:01.82,Default,,0,0,0,,কিন্তু আমার মাথায় একটা বিষয় এসে গেছে Dialogue: 0,1:17:02.99,1:17:08.33,Default,,0,0,0,,এখন শুধু দেখে যাও...\Nকিভাবে আমি এদের আর এদের ঈশ্বরকে বস্ত্রহীন করে দেই Dialogue: 0,1:17:10.83,1:17:12.95,Default,,0,0,0,,এ আমাকে বাশ দিয়েই ছাড়বে Dialogue: 0,1:17:16.69,1:17:19.62,Default,,0,0,0,,নমস্কার, সুপ্রিয় দর্শক আপনারদের স্বাগতম\Nআমাদের আজকের এই বিশেষ অনুষ্ঠানে.. Dialogue: 0,1:17:19.69,1:17:21.12,Default,,0,0,0,,..ও মাই গড! Dialogue: 0,1:17:21.33,1:17:23.09,Default,,0,0,0,,আজকের অনুষ্ঠান বিশেষ কেন? Dialogue: 0,1:17:23.26,1:17:25.88,Default,,0,0,0,,কেননা আজই প্রথম বার আমাদের আর আপনাদের প্রশ্নের জবাব দেয়ার জন্য.. Dialogue: 0,1:17:25.96,1:17:30.82,Default,,0,0,0,,..উপস্থিত হয়েছেন কাঞ্জি লালজী মেহতা Dialogue: 0,1:17:32.62,1:17:35.75,Default,,0,0,0,,জনগণকে তাকে পাগল আর ঈশ্বর বিদ্বেষী মনে করে Dialogue: 0,1:17:36.66,1:17:40.06,Default,,0,0,0,,ইনিই সেই ব্যক্তি\Nযিনি ভগবানের বিরুদ্ধে মামলা করেছেন Dialogue: 0,1:17:41.12,1:17:42.71,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ভাই আমাদের অনুষ্ঠানে স্বাগতম Dialogue: 0,1:17:42.79,1:17:44.65,Default,,0,0,0,,আপনার কাছে আমার প্রথম প্রশ্ন হচ্ছে.. Dialogue: 0,1:17:44.99,1:17:46.98,Default,,0,0,0,,আপনি সব ধর্মের পিছনে কেন লেগেছেন? Dialogue: 0,1:17:48.09,1:17:49.89,Default,,0,0,0,,আপনারা মিডিয়ার লোকজন, ম্যাডাম.. Dialogue: 0,1:17:51.22,1:17:54.15,Default,,0,0,0,,আপনাদের প্রশ্নই এমন যে\Nউত্তর দেয়ার আগেই.. Dialogue: 0,1:17:54.22,1:17:56.55,Default,,0,0,0,,..মানুষ দোষী হয়ে যায় Dialogue: 0,1:17:57.62,1:18:00.71,Default,,0,0,0,,আমি সব ধর্মকে সম্মান করি\Nআর কোন ধর্মই বিশ্বাস করি না Dialogue: 0,1:18:00.79,1:18:02.25,Default,,0,0,0,,এ কোনদিন ভালো হবে না Dialogue: 0,1:18:02.55,1:18:04.99,Default,,0,0,0,,যদি ভগবান থাকেন তাহলে\Nআমার সব প্রশ্নের জবাব দেবেন Dialogue: 0,1:18:05.22,1:18:07.81,Default,,0,0,0,,শুধু তাই না\Nসে আমার লড়াইতে সাহায্যও করবে Dialogue: 0,1:18:08.69,1:18:09.88,Default,,0,0,0,,কিভাবে? Dialogue: 0,1:18:12.89,1:18:15.15,Default,,0,0,0,,আপনি যখন ছোট ছিলেন, ছোট্ট বাচ্চা ছিলেন Dialogue: 0,1:18:15.69,1:18:18.85,Default,,0,0,0,,তখন আপনি আপনার বাবার কাছে চকলেট\Nপাওয়ার জন্য কি করতেন? Dialogue: 0,1:18:20.55,1:18:22.71,Default,,0,0,0,,বলতে চাচ্ছি, বাবার নামে মালা জপতেন... Dialogue: 0,1:18:22.79,1:18:24.65,Default,,0,0,0,,''বাবা চকলেট দাও, বাবা চকলেট দাও'' Dialogue: 0,1:18:24.99,1:18:27.04,Default,,0,0,0,,অথবা বাবার সামনে আগরবাতি ঘোরাতেন\Nবা ফুল ছুড়তেন ওনার সামনে.. Dialogue: 0,1:18:27.12,1:18:29.14,Default,,0,0,0,,..না আমি এরকম কিছুই করতাম না Dialogue: 0,1:18:29.65,1:18:32.55,Default,,0,0,0,,আমিও তো তাই করছি Dialogue: 0,1:18:32.62,1:18:34.11,Default,,0,0,0,,আমিও তো তাই করছি Dialogue: 0,1:18:34.68,1:18:39.51,Default,,0,0,0,,আসলে ছোট বেলায় থেকে সবাই আমাকে বুঝিয়েছে,\Nযে ভগবান তো আমার বাবার মত Dialogue: 0,1:18:39.59,1:18:43.78,Default,,0,0,0,,হতে পারে? কিন্তু আমি বিশ্বাস কিভাবে করব,\Nযতক্ষণ তিনি আমার সামনে না আসছেন Dialogue: 0,1:18:43.88,1:18:47.15,Default,,0,0,0,,তুই তো নাস্তিক\Nভগবান তোর সামনে কিভাবে আসবে? Dialogue: 0,1:18:49.48,1:18:50.68,Default,,0,0,0,,মাতাজি, আপনি খান.... Dialogue: 0,1:18:51.85,1:18:55.94,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ভাই আমিও তো বিশ্বাস করি\Nভগবান আমার বাবার মত - হ্যাঁ Dialogue: 0,1:18:56.12,1:18:57.91,Default,,0,0,0,,তাহলে, কি তিনি আমার সামনে আসবেন? Dialogue: 0,1:18:58.05,1:19:00.04,Default,,0,0,0,,আপনি এ মন্দির,\Nমূর্তি এসবে বিশ্বাস করেন? Dialogue: 0,1:19:00.48,1:19:03.14,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ করি\N- তাহলে তিনি তোমার সামনে আসবেন না Dialogue: 0,1:19:03.22,1:19:04.51,Default,,0,0,0,,কিন্তু কেন? Dialogue: 0,1:19:04.58,1:19:06.57,Default,,0,0,0,,কারন আপনি তাকে মন্দির-মূর্তিতে খুজছেন Dialogue: 0,1:19:06.75,1:19:08.51,Default,,0,0,0,,তাহলে ওনার স্বশরীরে আসার দরকার কি? Dialogue: 0,1:19:08.58,1:19:10.17,Default,,0,0,0,,না, না এটা তো ভুল Dialogue: 0,1:19:10.68,1:19:11.94,Default,,0,0,0,,ভগবান তো আছে Dialogue: 0,1:19:12.02,1:19:13.88,Default,,0,0,0,,দুই বছর ধরে আমি কোন চাকরি পাইনি Dialogue: 0,1:19:13.95,1:19:17.71,Default,,0,0,0,,আমি মানত করেছিলাম যে যদি আমার ভালো চাকরি হয়,\Nতাহলে আমি আমার চুল দান করবো Dialogue: 0,1:19:17.78,1:19:19.61,Default,,0,0,0,,তারপর, আমার চাকরি হয়ে গেল Dialogue: 0,1:19:19.65,1:19:21.71,Default,,0,0,0,,ওহ, পুরোটাই দান করে দিয়েছেন Dialogue: 0,1:19:23.08,1:19:24.57,Default,,0,0,0,,আচ্ছা আপনি একটু চিন্তা করুন Dialogue: 0,1:19:24.75,1:19:28.80,Default,,0,0,0,,আপনি সকাল সকাল ভালো জামা কাপড় পরে\Nঅফিসে রওয়ানা দিচ্ছেন.. Dialogue: 0,1:19:28.98,1:19:31.04,Default,,0,0,0,,..যখনই ঘরের দরজা খুললেন.. Dialogue: 0,1:19:31.11,1:19:32.70,Default,,0,0,0,,..দেখলেন সেখানে চুলের স্তুপ পড়ে আছে Dialogue: 0,1:19:34.01,1:19:37.10,Default,,0,0,0,,কালো চুল,সাদা চুল,\Nকিছু খুশকিযুক্ত চুল Dialogue: 0,1:19:37.55,1:19:38.77,Default,,0,0,0,,কিছু উকুন যুক্ত চুল Dialogue: 0,1:19:39.71,1:19:41.87,Default,,0,0,0,,অনেক রকমের চুল জমা হয়ে রয়েছে Dialogue: 0,1:19:42.51,1:19:44.03,Default,,0,0,0,,তাহলে বলেন আপনার কেমন লাগবে Dialogue: 0,1:19:44.11,1:19:45.70,Default,,0,0,0,,আমার অবশ্যই ভালো লাগবে না Dialogue: 0,1:19:45.94,1:19:48.81,Default,,0,0,0,,তাই না?তাহলে ভাবো,\Nভগবানের কত খারাপ লাগে Dialogue: 0,1:19:49.68,1:19:51.97,Default,,0,0,0,,ভগবান দরজা খুলে দেখলেন\Nচুল, চুল, চুল..... Dialogue: 0,1:19:52.21,1:19:54.94,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ভাই যুক্তি একেবারে সঠিক ব্যবহার করে Dialogue: 0,1:19:55.01,1:19:56.70,Default,,0,0,0,,আপনার কি জানেন এই চুল দিয়ে কি হয় Dialogue: 0,1:19:57.71,1:20:00.51,Default,,0,0,0,,ব্যবসা হয় Dialogue: 0,1:20:00.84,1:20:04.17,Default,,0,0,0,,এই চুল আমেরিকা, লন্ডনের মত বিদেশে বিক্রি হয়... Dialogue: 0,1:20:04.51,1:20:08.14,Default,,0,0,0,,এক কথায়, আপনার শ্রদ্ধার ওখানে ব্যবসা হয় Dialogue: 0,1:20:08.54,1:20:09.94,Default,,0,0,0,,এটাই তাই Dialogue: 0,1:20:11.21,1:20:12.23,Default,,0,0,0,,ঠিকই বলছে এ Dialogue: 0,1:20:12.97,1:20:14.17,Default,,0,0,0,,দম আছে লোকটার Dialogue: 0,1:20:14.71,1:20:17.57,Default,,0,0,0,,কিন্তু ঐ টাকা দিয়ে স্কুল, অনাথআশ্রম.. Dialogue: 0,1:20:17.64,1:20:19.63,Default,,0,0,0,,..হাসপাতাল, দাতব্য প্রতিষ্ঠান চলে Dialogue: 0,1:20:19.71,1:20:20.90,Default,,0,0,0,,তাতেও কি আপনার সমস্যা? Dialogue: 0,1:20:21.51,1:20:24.67,Default,,0,0,0,,এটা এরকম হলো যে তামাক বিক্রি করে\Nসেই লোকই ক্যান্সারের হাসপাতাল বানাচ্ছে Dialogue: 0,1:20:27.01,1:20:28.77,Default,,0,0,0,,এসব তাদের করা লাগেই, ম্যাডাম Dialogue: 0,1:20:29.14,1:20:31.00,Default,,0,0,0,,কারন এটা পুরোপুরি কালো টাকা Dialogue: 0,1:20:31.47,1:20:33.77,Default,,0,0,0,,এটাকে সাদা না করতে পারলে.. Dialogue: 0,1:20:33.81,1:20:36.17,Default,,0,0,0,,..ইনকাম ট্যাক্স গলা ধরে জেলে ঢুকিয়ে দেবে Dialogue: 0,1:20:36.87,1:20:39.70,Default,,0,0,0,,আমার সমস্যা এদের টাকা আয় করার পদ্ধতিতে Dialogue: 0,1:20:40.01,1:20:42.67,Default,,0,0,0,,যেভাবে মাফিয়ারা বন্দুক দেখিয়ে ভয় দেয়.. Dialogue: 0,1:20:42.74,1:20:44.43,Default,,0,0,0,,..এ লোক ভগবান দেখিয়ে ভয় দেয় Dialogue: 0,1:20:44.47,1:20:45.44,Default,,0,0,0,,এটা ভালো বলেছ Dialogue: 0,1:20:45.47,1:20:47.13,Default,,0,0,0,,''আপনার বাচ্চার কুন্ডলী খুব খারাপ'' Dialogue: 0,1:20:47.64,1:20:48.57,Default,,0,0,0,,''তার ভাগ্য খারাপ' Dialogue: 0,1:20:48.64,1:20:50.50,Default,,0,0,0,,''রাশির অশুভ প্রভাব আছে'' Dialogue: 0,1:20:50.57,1:20:52.63,Default,,0,0,0,,''শনির ছায়া, মঙ্গলের মায়া...'' Dialogue: 0,1:20:52.71,1:20:53.80,Default,,0,0,0,,কি এসব? Dialogue: 0,1:20:54.77,1:20:57.67,Default,,0,0,0,,বেচারা এই মাত্র জন্ম নিল, তাকে শ্বাস নেয়ার সময় তো দিন Dialogue: 0,1:20:58.44,1:21:02.06,Default,,0,0,0,,আর এসব থেকে বাঁচাতে তারা পূজাপাঠের বন্দুক দেখায় Dialogue: 0,1:21:02.54,1:21:07.00,Default,,0,0,0,,জীবিত থাকতে তো বাদ দিন,\Nতারা পরের জন্মের জন্যও ভয় দেখায়.. Dialogue: 0,1:21:07.07,1:21:09.06,Default,,0,0,0,,এই জন্মে আপনি এটা এটা করবেন তো.. Dialogue: 0,1:21:09.14,1:21:11.13,Default,,0,0,0,,..তাহলে পরের জন্ম কু্ত্তা হয়ে জন্মাবে Dialogue: 0,1:21:12.50,1:21:14.73,Default,,0,0,0,,আবার, এটা এটা করবে তো,\Nপোকা-মাকড় হয়ে জন্ম হবে.. Dialogue: 0,1:21:14.80,1:21:15.79,Default,,0,0,0,,..তাছাড়া নরকে যাবে Dialogue: 0,1:21:15.87,1:21:18.80,Default,,0,0,0,,তাছাড়া নরকের পুরো ম্যেনুকার্ডের বর্ননাও আছে Dialogue: 0,1:21:19.74,1:21:21.83,Default,,0,0,0,,কাটার বিছানায় শোয়ানো হবে Dialogue: 0,1:21:21.94,1:21:23.59,Default,,0,0,0,,আগুনের সমুদ্রে ছুড়ে দেয়া হবে Dialogue: 0,1:21:23.67,1:21:25.60,Default,,0,0,0,,গরম গরম তেলে ভাজা হবে Dialogue: 0,1:21:26.60,1:21:28.09,Default,,0,0,0,,আমি মানুষ না পাকোড়া যে ভাজবে? Dialogue: 0,1:21:30.97,1:21:33.83,Default,,0,0,0,,অসাধারন, কাঞ্জি Dialogue: 0,1:21:36.83,1:21:38.03,Default,,0,0,0,,খুবই সুন্দর Dialogue: 0,1:21:40.03,1:21:42.40,Default,,0,0,0,,তো আপনার ভাষায় ধর্ম কি? Dialogue: 0,1:21:42.73,1:21:45.03,Default,,0,0,0,,আমি মনে করি, যেখানে ধর্ম আছে... Dialogue: 0,1:21:45.33,1:21:46.86,Default,,0,0,0,,..সেখানে সত্যের জন্য কোন জায়গা নেই Dialogue: 0,1:21:47.50,1:21:50.90,Default,,0,0,0,,যেখানে সত্য আছে সততা আছে,\Nসেখানে ধর্মের প্রয়োজনই নেই Dialogue: 0,1:21:51.00,1:21:52.40,Default,,0,0,0,,একদম ঠিক বলেছে Dialogue: 0,1:21:52.87,1:21:56.46,Default,,0,0,0,,আপনার মতে ধর্মীয় অনুশাসন, একজন মানুষের জীবনে কি কাজে লাগে.. Dialogue: 0,1:22:07.46,1:22:09.52,Default,,0,0,0,,আমার হিসাবে তো একটাই কাজ করে , ম্যাডাম Dialogue: 0,1:22:09.83,1:22:12.06,Default,,0,0,0,,এক তো সেই মানুষটাকে অসহায় বানায় Dialogue: 0,1:22:12.36,1:22:13.76,Default,,0,0,0,,..তারপর উগ্রবাদী বা জঙ্গী Dialogue: 0,1:22:20.50,1:22:21.55,Default,,0,0,0,,সে অসাধারন বলেছে Dialogue: 0,1:22:21.63,1:22:22.89,Default,,0,0,0,,আর বদলালো না\N- হেই বোন Dialogue: 0,1:22:22.96,1:22:24.59,Default,,0,0,0,,ওহ মাই গম Dialogue: 0,1:22:24.73,1:22:26.89,Default,,0,0,0,,ওহ মাই গড, কাঞ্জি ভাই Dialogue: 0,1:22:27.63,1:22:30.65,Default,,0,0,0,,সত্যিই আপনি আমার ঈশ্বর সম্পর্কে ধারনাই বদলে দিয়েছেন Dialogue: 0,1:22:30.76,1:22:31.75,Default,,0,0,0,,সততার সাথে Dialogue: 0,1:22:31.80,1:22:33.63,Default,,0,0,0,,মামলার রায় যা হোক.. Dialogue: 0,1:22:33.96,1:22:36.02,Default,,0,0,0,,..আজকের তরুণ সমাজ,\Nশুধু তরুণ সমাজ না.. Dialogue: 0,1:22:36.33,1:22:38.66,Default,,0,0,0,,..প্রত্যেকেই আপনার মত চিন্তা করার দরকার Dialogue: 0,1:22:38.73,1:22:39.72,Default,,0,0,0,,আমি আপনার মুক্ত কণ্ঠে প্রশংসা করছি Dialogue: 0,1:22:39.80,1:22:42.49,Default,,0,0,0,,হেই বন্ধুরা, উনিই আমার বাবা Dialogue: 0,1:22:55.86,1:22:57.29,Default,,0,0,0,,এক মিনিট, এক মিনিট পন্ডিতজী Dialogue: 0,1:22:57.69,1:23:01.39,Default,,0,0,0,,আপনারা এই যে মন্ত্র বলছেন\Nএর অর্থ তো বুঝিয়ে দিন আমাদের Dialogue: 0,1:23:01.86,1:23:03.79,Default,,0,0,0,,পন্ডিতজী, আপনার দক্ষিণা\N৫০০ টাকা তো Dialogue: 0,1:23:03.86,1:23:04.88,Default,,0,0,0,,আমরা দিয়ে দেব Dialogue: 0,1:23:04.93,1:23:08.82,Default,,0,0,0,,প্রত্যেকটা মন্ত্র বুঝিয়ে দেয়ার জন্য ৫ টাকা করে পাবেন Dialogue: 0,1:23:08.89,1:23:09.79,Default,,0,0,0,,আর চলো চলো Dialogue: 0,1:23:09.83,1:23:11.52,Default,,0,0,0,,এরাও কাঞ্জি ভাইয়ের ইন্টারভিউ দেখে আসছে Dialogue: 0,1:23:11.62,1:23:13.65,Default,,0,0,0,,আরে চলো এখান থেকে\N- আরে পন্ডিতজী Dialogue: 0,1:23:15.26,1:23:17.82,Default,,0,0,0,,একদিন কেউ একজন মাঠের মাঝখানে\Nএকটা বড় পাথর রেখে দিল Dialogue: 0,1:23:17.89,1:23:19.36,Default,,0,0,0,,আরেকদিন কিছু লোক পাথরে তেল দিয়ে.. Dialogue: 0,1:23:19.42,1:23:20.41,Default,,0,0,0,,..ফুলের মালা দিয়ে সাজিয়ে দিল Dialogue: 0,1:23:20.49,1:23:22.32,Default,,0,0,0,,আর জনগণ এখন একে হনুমানজী-এর মন্দির বলছে.. Dialogue: 0,1:23:22.39,1:23:23.91,Default,,0,0,0,,..আর ঘণ্টা বেধেঁ প্রার্থনা করে Dialogue: 0,1:23:23.99,1:23:25.65,Default,,0,0,0,,এই এলাকায় একটাইতো মাঠ Dialogue: 0,1:23:25.72,1:23:26.81,Default,,0,0,0,,এখানে না খেললে খেলব কোথায় আমরা? Dialogue: 0,1:23:26.89,1:23:27.88,Default,,0,0,0,,BMC কিছু করতে না পারলে.. Dialogue: 0,1:23:27.96,1:23:30.42,Default,,0,0,0,,..আমরা সোজা কাঞ্জি ভাইয়ের সাথে কথা বলব..\N- হ্যাঁ, হ্যাঁ চলো Dialogue: 0,1:23:30.49,1:23:34.61,Default,,0,0,0,,না, না লাগবে না, ওই লোক যেকারো বাঁশ দিয়ে দিতে পারে Dialogue: 0,1:23:34.69,1:23:35.95,Default,,0,0,0,,আমিই এ মন্দরি সরিয়ে দেব Dialogue: 0,1:23:59.45,1:24:01.58,Default,,0,0,0,,স্বামিজী\N- হ্যাঁ Dialogue: 0,1:24:02.35,1:24:04.18,Default,,0,0,0,,আমাকে এই না খেয়ে থাকা থেকে উদ্ধার করুন Dialogue: 0,1:24:04.45,1:24:06.75,Default,,0,0,0,,খাওয়ার জন্য শৌচালয়ে যাওয়া লাগে Dialogue: 0,1:24:06.82,1:24:08.65,Default,,0,0,0,,এভাবেই আর কয়দিন খেয়ে নিন.. Dialogue: 0,1:24:08.75,1:24:12.19,Default,,0,0,0,,..অন্যথায় সারাজীবন না খেয়ে থাকা লাগবে Dialogue: 0,1:24:12.52,1:24:15.58,Default,,0,0,0,,এতোবড় মাঠ পুরো খালি পড়ে আছে Dialogue: 0,1:24:15.65,1:24:17.21,Default,,0,0,0,,কেউ আসে না এখানে Dialogue: 0,1:24:17.72,1:24:19.55,Default,,0,0,0,,যাও দু'একজন আসে তারাও.. Dialogue: 0,1:24:19.62,1:24:20.91,Default,,0,0,0,,..চাঁদোয়ার ভাড়া নিতে আসে Dialogue: 0,1:24:21.38,1:24:24.78,Default,,0,0,0,,আমি ভয় পাচ্ছি এটা ভেবে যে লোকজন কাঞ্জিকে বিশ্বাস করা শুরু করলে.. Dialogue: 0,1:24:24.85,1:24:26.65,Default,,0,0,0,,..আমাদের উপর থেকে তাদের ভক্তি চলে যাবে Dialogue: 0,1:24:27.65,1:24:30.31,Default,,0,0,0,,এই জনগণ মন্দিরা আসা বন্ধ করে না দেয়? Dialogue: 0,1:24:30.45,1:24:32.28,Default,,0,0,0,,এরকম কিছুই হবে না Dialogue: 0,1:24:33.35,1:24:37.84,Default,,0,0,0,,আমাদের দেশের লোক স্কুলের থেকে বেশি মন্দিরে যায়.. Dialogue: 0,1:24:41.82,1:24:45.15,Default,,0,0,0,,উচ্চআদালত ৪৫৫ কেস মেনে নিয়েছে.. Dialogue: 0,1:24:45.22,1:24:47.65,Default,,0,0,0,,..এখন দেখতে হবে কাঞ্জি লালজী মেহতা .. Dialogue: 0,1:24:47.72,1:24:49.77,Default,,0,0,0,,..উচ্চ আদালতে কি প্রমাণ পেশ করছেন Dialogue: 0,1:24:52.18,1:24:53.41,Default,,0,0,0,,সিদ্ধেশ্বর মহারজা Dialogue: 0,1:24:54.35,1:24:57.84,Default,,0,0,0,,আপনাদের মন্দিরের জায়গা কত একর নিয়ে? Dialogue: 0,1:24:59.31,1:25:00.78,Default,,0,0,0,,২২ একর Dialogue: 0,1:25:02.51,1:25:05.14,Default,,0,0,0,,এখানে ভগবানের ৩২২ ছোট ছোট মন্দির আছে Dialogue: 0,1:25:06.11,1:25:09.37,Default,,0,0,0,,মানে দোকান না, ভগবানের পুরো শপিং মল সাজিয়ে রেখেছেন Dialogue: 0,1:25:13.58,1:25:14.70,Default,,0,0,0,,চুপ Dialogue: 0,1:25:14.85,1:25:20.21,Default,,0,0,0,,এখানে ভগবানের সেবার জন্য ১৪২ জন পূজারী কর্মরত আছেন\Nবুঝেছেন Dialogue: 0,1:25:20.28,1:25:24.44,Default,,0,0,0,,আপনার মন্দিরের বাইরে\Nভিখারী কত বসে জানেন আপনি? Dialogue: 0,1:25:24.51,1:25:26.41,Default,,0,0,0,,কি?\N- ভিখারী Dialogue: 0,1:25:26.65,1:25:30.74,Default,,0,0,0,,ভেতরকার ৩২০ মূর্তি\N১৪২ পূজারী এসব মনে আছে.. Dialogue: 0,1:25:31.31,1:25:36.24,Default,,0,0,0,,..কিন্তু আপনারই মন্দিরের সামনে বছর বছর ধরে\Nকত ভিখারী বসে জানেন আপনি? Dialogue: 0,1:25:36.48,1:25:39.57,Default,,0,0,0,,Your Honour, উনার মন্দিরের বাইরে যে ভিখারী বসে.. Dialogue: 0,1:25:39.64,1:25:41.51,Default,,0,0,0,,..তাদের সবারই মন্দিরের মধ্যে ঢোকা নিষিদ্ধ.. না! Dialogue: 0,1:25:42.05,1:25:43.70,Default,,0,0,0,,রোদ হোক, বৃষ্টি হোক বাইরে কষ্ট পাবে Dialogue: 0,1:25:43.78,1:25:45.14,Default,,0,0,0,,ভিতরে এক পাও রাখা যাবে না Dialogue: 0,1:25:45.28,1:25:47.21,Default,,0,0,0,,না বলবে না Dialogue: 0,1:25:47.28,1:25:49.27,Default,,0,0,0,,আপনার মন্দিরের পূজারীই বলেছে আমাকে Dialogue: 0,1:25:49.74,1:25:52.04,Default,,0,0,0,,সে তো আমাকে আরো বলেছে.. Dialogue: 0,1:25:52.54,1:25:56.67,Default,,0,0,0,,''..কাঞ্জি ভাই যদি এই মামলা জিততে চান..'' Dialogue: 0,1:25:56.74,1:25:58.44,Default,,0,0,0,,''..তাহলে প্রত্যেক সোমবারে আসবেন' Dialogue: 0,1:25:58.74,1:26:00.73,Default,,0,0,0,,আমি তাকে জিঞ্জাসা করলাম ''কোথায় আসবো?'' Dialogue: 0,1:26:01.04,1:26:03.10,Default,,0,0,0,,সে বলল, ''মহেশ্বর শিবের মন্দিরে আসবেন''. Dialogue: 0,1:26:03.18,1:26:05.61,Default,,0,0,0,,''আর এক বাটি দুধ দিন.... তারপর দেখুন'' Dialogue: 0,1:26:06.08,1:26:08.41,Default,,0,0,0,,আমি ভাবলাম ঠিক আছে, করে দেখি Dialogue: 0,1:26:08.64,1:26:10.44,Default,,0,0,0,,Your Honour, আমি পৌছে গেলাম সোমবার.. Dialogue: 0,1:26:10.51,1:26:13.77,Default,,0,0,0,,..পাত্রে দুধ নিয়ে,\Nঅনেক লম্বা লাইন রয়েছে Dialogue: 0,1:26:14.11,1:26:16.57,Default,,0,0,0,,প্রত্যেকেই হাতে দুধের পাত্র নিয়ে দাড়িয়ে আছেন Dialogue: 0,1:26:17.24,1:26:19.47,Default,,0,0,0,,আমি ভাবলাম ভিতরে নিশ্চয়ই কেউ আছেন\Nযিনি এই সমস্ত দুধ পান করছেন Dialogue: 0,1:26:19.54,1:26:23.10,Default,,0,0,0,,না হলে এতো লোক তো আর গাধা না যে\Nপাত্র হাতে লাইনে দাড়িয়ে আছেন Dialogue: 0,1:26:23.34,1:26:24.24,Default,,0,0,0,,যখন আমি দিতে গেলাম, Your Honour. Dialogue: 0,1:26:24.31,1:26:26.40,Default,,0,0,0,,ভেতরে গেলাম, কিন্তু\Nসেখানে কেউ ছিল না Dialogue: 0,1:26:26.47,1:26:28.23,Default,,0,0,0,,কেউ সেখানে দুধ পান করছে না? Dialogue: 0,1:26:29.11,1:26:31.54,Default,,0,0,0,,ওখান একটা কালো পাথর পড়ে রয়েছে Dialogue: 0,1:26:31.61,1:26:34.04,Default,,0,0,0,,ওটাকে 'শিব লিঙ্গ' বলে\Nমুর্খ কোথাকার Dialogue: 0,1:26:34.11,1:26:36.23,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ শিবলিঙ্গ, শিবলিঙ্গ ছিল ওখানে Dialogue: 0,1:26:36.31,1:26:37.60,Default,,0,0,0,,আর সেই পাথর... Dialogue: 0,1:26:37.67,1:26:39.47,Default,,0,0,0,,ঐ পাথর পুরোপুরি দুধে নিমজ্জিত ছিল Dialogue: 0,1:26:40.01,1:26:44.66,Default,,0,0,0,,আর ঐ পাথরের ঠিক পাশ দিয়ে ,\Nছোট একটা নালার মত আছে.. Dialogue: 0,1:26:44.97,1:26:47.20,Default,,0,0,0,,..সমস্ত দুধ বাইরের দিকে যাচ্ছে Dialogue: 0,1:26:47.27,1:26:50.50,Default,,0,0,0,,‌আমি ভাবলাম, তাই তো বাইরে তো কেউ নিশ্চয়ই আছেন\Nদুধ পান করার জন্য Dialogue: 0,1:26:51.04,1:26:52.43,Default,,0,0,0,,কিন্তু আমি দেখলাম বাইরেও কেউ ছিল না Dialogue: 0,1:26:53.04,1:26:59.13,Default,,0,0,0,,আর সমস্ত দুধ ঐ নালা দিয়ে বেরিয়ে নদর্মায় যাচ্ছে Dialogue: 0,1:26:59.20,1:27:00.19,Default,,0,0,0,,ঐ নর্দমায় Dialogue: 0,1:27:00.30,1:27:01.56,Default,,0,0,0,,পুরোটাই অপচয় Dialogue: 0,1:27:02.50,1:27:05.37,Default,,0,0,0,,আর সেই নদর্মার পাশে একজন ভিখারী দাড়িয়ে ছিল Dialogue: 0,1:27:05.54,1:27:07.53,Default,,0,0,0,,বেচারা ৪-৫ দিন হয়তো কিছুই খায়নি Dialogue: 0,1:27:08.17,1:27:09.66,Default,,0,0,0,,ক্ষুধার চোটে সে কাঁপছিল Dialogue: 0,1:27:10.40,1:27:12.13,Default,,0,0,0,,হয়তো তার দুধই পান করার ইচ্ছা ছিল.. Dialogue: 0,1:27:12.20,1:27:13.63,Default,,0,0,0,,..কিন্তু নর্দমা থেকে কিভাবে Dialogue: 0,1:27:14.14,1:27:16.40,Default,,0,0,0,,আমি ঐ ভিখারী কে আমার দুধের পাত্র দিয়ে দিলাম Dialogue: 0,1:27:17.57,1:27:20.43,Default,,0,0,0,,তারপর দুধ পান করার পর সে আমাকে কি বলল জানেন? Dialogue: 0,1:27:21.40,1:27:23.20,Default,,0,0,0,,ভগবান তোমার ভালো করুক! Dialogue: 0,1:27:30.10,1:27:32.19,Default,,0,0,0,,মন্দিরে আসা প্রত্যেকে তাদের দুধ.. Dialogue: 0,1:27:32.27,1:27:34.29,Default,,0,0,0,,..যদি পাথরে না ঢেলে কোন গরীবকে দান করে.. Dialogue: 0,1:27:34.37,1:27:37.46,Default,,0,0,0,,..তাহলে আরো বেশী পূন্যলাভ হবে Dialogue: 0,1:27:37.60,1:27:38.96,Default,,0,0,0,,তাই না? Dialogue: 0,1:27:42.93,1:27:47.52,Default,,0,0,0,,মৌলভি সাহেব,\Nদরগায় ফুলের চাদর উড়ানোর থেকে.. Dialogue: 0,1:27:47.60,1:27:52.59,Default,,0,0,0,,..যদি কোন গরীব ফকিরের গায়ে কাপড় দিতে পারলে,\Nআল্লাহ বেশি খুশি হবেন Dialogue: 0,1:27:56.00,1:27:59.19,Default,,0,0,0,,যীশুখ্রস্টের সামনে মোমবাতি জ্বালানোর থেকে... Dialogue: 0,1:27:59.30,1:28:03.25,Default,,0,0,0,,..কোন গরীবের ঝুপড়িতে জ্বালান\Nতাহলে তার ঘর কখনই অন্ধকার হবে না Dialogue: 0,1:28:06.36,1:28:09.59,Default,,0,0,0,,এই, তুমিও কি ভগবানে বিশ্বাস কর না?\N- আরে আমি নিজেই ভগবান Dialogue: 0,1:28:10.26,1:28:12.09,Default,,0,0,0,,আচ্ছা, তাহলে আমি অমিতাভ বচ্চন! Dialogue: 0,1:28:14.49,1:28:15.96,Default,,0,0,0,,দেখ, কাঞ্জি Dialogue: 0,1:28:17.16,1:28:20.59,Default,,0,0,0,,দুধ, চাদর, মোমবাতি\N এসব দেয়া এক প্রকার প্রথা Dialogue: 0,1:28:21.23,1:28:23.19,Default,,0,0,0,,ভগবানের পূজা-অর্চনা Dialogue: 0,1:28:25.46,1:28:27.89,Default,,0,0,0,,এসবের মূল্য তুমি বুঝতে পারবে না.. Dialogue: 0,1:28:27.93,1:28:29.29,Default,,0,0,0,,..কারণ তুমি একজন নাস্তিক Dialogue: 0,1:28:30.19,1:28:33.06,Default,,0,0,0,,জগতের মোহ-মায়া থেকে তুমি এখনও মুক্তি পাওনি Dialogue: 0,1:28:33.13,1:28:34.42,Default,,0,0,0,,আপনি তো পেয়ে গেছেন Dialogue: 0,1:28:34.49,1:28:36.89,Default,,0,0,0,,আপনি তো একেবারে মোক্ষ-এর দরজায় দাড়িয়ে আছেন Dialogue: 0,1:28:36.96,1:28:40.36,Default,,0,0,0,,তাহলে এই সব রীতি-রেওয়াজের নাম ঢং চলছে\Nএটাকে বন্ধ করান না মহারাজ? Dialogue: 0,1:28:41.39,1:28:45.26,Default,,0,0,0,,শনিবারে হনুমানজী এর মূর্তিতে কি পরিমাণ তেল অপচয় হয় জানেন আপনি.. Dialogue: 0,1:28:46.29,1:28:50.55,Default,,0,0,0,,জনগণ দুই টাকা, পাঁচ টাকার কয়েন মূর্তির গায়ে লাগানোর চেষ্টা করে Dialogue: 0,1:28:51.23,1:28:53.22,Default,,0,0,0,,হনুমানজী এতো খুচরা পয়সা কি করবেন? Dialogue: 0,1:28:53.29,1:28:55.35,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ভাই পুরোপুরি ঠিক বলছে Dialogue: 0,1:28:56.26,1:29:00.02,Default,,0,0,0,,সাঁইবাবা সারাজীবন গরীবদের জন্য\Nআর গরীব হয়ে পার করেছেন Dialogue: 0,1:29:00.46,1:29:02.29,Default,,0,0,0,,যতদিন তিনি বেঁচে ছিলেন.. Dialogue: 0,1:29:02.36,1:29:05.55,Default,,0,0,0,,..এক এক ফোটা তেলের জন্য দরজা থেকে দরজায় ঘুরে বেরিয়েছেন Dialogue: 0,1:29:06.03,1:29:07.49,Default,,0,0,0,,আর এখন, ওনার মৃত্যুর পর Dialogue: 0,1:29:08.23,1:29:09.88,Default,,0,0,0,,ওনার জন্য কোটি টাকার সিংহাসন Dialogue: 0,1:29:10.92,1:29:15.05,Default,,0,0,0,,সোনার মুকুট, কিসের জন্য? Dialogue: 0,1:29:16.86,1:29:19.29,Default,,0,0,0,,মহারাজ একটা কথা বলেন Dialogue: 0,1:29:19.96,1:29:24.32,Default,,0,0,0,,যে ভক্ত ভগবানকে শ্রদ্ধার সাথে\Nহৃদয় থেকে ভক্তি করে.. Dialogue: 0,1:29:24.36,1:29:27.88,Default,,0,0,0,,..তার উপরে তো উনার নিশ্চয়ই কৃপাদৃষ্টি থাকে Dialogue: 0,1:29:28.02,1:29:29.25,Default,,0,0,0,,থাকে না? Dialogue: 0,1:29:30.26,1:29:33.52,Default,,0,0,0,,থাকে কি না?\N- হ্যাঁ Dialogue: 0,1:29:33.82,1:29:36.84,Default,,0,0,0,,তাহলে মহারাজ আমাকে এটা বলুন যে.. Dialogue: 0,1:29:37.02,1:29:41.98,Default,,0,0,0,,..অমরনাথ আর বৈষ্ণবীদেবী যাত্রার বাস নিচে খাড়িতে পড়ে গেল কেন? Dialogue: 0,1:29:42.95,1:29:44.82,Default,,0,0,0,,তারা তো ভগবানের ভক্তির জন্যই যাচ্ছিলেন Dialogue: 0,1:29:45.22,1:29:47.94,Default,,0,0,0,,শ্রদ্ধার সাথে ভজন গাইতে গাইতে যাচ্ছিলেন.. Dialogue: 0,1:29:48.09,1:29:49.85,Default,,0,0,0,,তাহলে ভগবান সোজা ওদেরকে উপরে ডেকে নিয়েছেন Dialogue: 0,1:29:50.25,1:29:52.84,Default,,0,0,0,,এমন একটা গাড়ির কথা বলুন যেটার এ্যাকসিডেন্ট হয়েছে... Dialogue: 0,1:29:52.92,1:29:56.51,Default,,0,0,0,,..কিন্তু যার মধ্যে ভগবানের মূর্তি বা ছবি নেই Dialogue: 0,1:29:57.55,1:29:59.25,Default,,0,0,0,,বলুন... বলুন না\N- আমি বিরোধীতা করছি, My lord Dialogue: 0,1:30:00.49,1:30:03.88,Default,,0,0,0,,প্রথম দিন থেকেই এই লোক\Nমামলাকে ভিন্ন পথে ঘোরানোর চেষ্টা করে যাচ্ছেন Dialogue: 0,1:30:04.38,1:30:06.44,Default,,0,0,0,,মি. কাঞ্জি এটা কোন ভাল আর খারাপের\Nবির্তক চলছে না Dialogue: 0,1:30:06.82,1:30:08.54,Default,,0,0,0,,এটা আদালত,\Nআর এখানে শুধু প্রমাণ গ্রহনযোগ্য Dialogue: 0,1:30:09.05,1:30:12.18,Default,,0,0,0,,আমাদের কাছে প্রমাণ আছে\Nবীমার কাগজের উপর আপনার দস্তখত Dialogue: 0,1:30:13.05,1:30:14.38,Default,,0,0,0,,সুতরাং বৈধভাবে আপনার কোন অধিকার নেই বীমা কোম্পানীর কাছে.. Dialogue: 0,1:30:14.45,1:30:15.44,Default,,0,0,0,,..টাকা চাওয়ার Dialogue: 0,1:30:15.52,1:30:17.24,Default,,0,0,0,,আর আমরা যেটা নিয়ে উদ্বিগ্ন Dialogue: 0,1:30:19.08,1:30:21.91,Default,,0,0,0,,বীমা কোম্পানীর নিয়ম\Nআমরা মানি না Dialogue: 0,1:30:23.85,1:30:27.81,Default,,0,0,0,,যদি ওনার লিখে দেন ভূমিকম্প জর্জ সাহেব করিয়েছেন.. Dialogue: 0,1:30:27.85,1:30:29.34,Default,,0,0,0,,..তাহলে কি জর্জ সাহেব টাকা দেবেন? Dialogue: 0,1:30:29.82,1:30:32.51,Default,,0,0,0,,একইভাবে পলিসিতে ভগবানের নাম লিখে দিলেই.. Dialogue: 0,1:30:32.82,1:30:35.34,Default,,0,0,0,,..টাকা দেয়ার দায় তার উপর বর্তায় না Dialogue: 0,1:30:37.35,1:30:39.41,Default,,0,0,0,,যদি আপনি চান যে ভগবানই আপনার টাকা দিক Dialogue: 0,1:30:40.15,1:30:42.74,Default,,0,0,0,,তাহলে প্রমাণ করেন এই ভূমিকম্প ভগবানের সৃষ্ট Dialogue: 0,1:30:42.78,1:30:44.84,Default,,0,0,0,,করিয়েছেন তো..\N- কিন্তু লিখিত প্রমান Dialogue: 0,1:30:47.11,1:30:49.24,Default,,0,0,0,,আছে কোথাও তোমার কাছে ....? Dialogue: 0,1:30:49.75,1:30:51.80,Default,,0,0,0,,আছে কি? কোন প্রমান? Dialogue: 0,1:30:54.48,1:30:58.17,Default,,0,0,0,,Your Honour..\N- মি. কাঞ্জি আদালতের নিয়ম অনুসারে.. Dialogue: 0,1:30:58.25,1:31:00.30,Default,,0,0,0,,..জুরির রায় শুধুমাত্র প্রমাণের উপরই নির্ভর করে Dialogue: 0,1:31:01.28,1:31:06.08,Default,,0,0,0,,আপনার দলিল প্রমাণাদি\Nজনগণ মেনে নিলেও.. Dialogue: 0,1:31:06.41,1:31:11.00,Default,,0,0,0,,..কিন্তু যদি আপনি প্রমাণ না করতে পারেন তাহলে\Nতার কোন মূল্য নেই Dialogue: 0,1:31:12.01,1:31:13.34,Default,,0,0,0,,আপনার কাছে কোন প্রমাণ আছে? Dialogue: 0,1:31:17.11,1:31:23.14,Default,,0,0,0,,না - এই অবস্থায়,\Nআদালত আপনাকে একমাসের শেষ সময় দিচ্ছে.. Dialogue: 0,1:31:23.81,1:31:26.83,Default,,0,0,0,,পরবর্তী দিন যদি আপনি প্রমাণ না করতে পারেন.. Dialogue: 0,1:31:26.91,1:31:32.00,Default,,0,0,0,,....তাহলে আমি বলতে বাধ্য হচ্ছি যে আপনাদের সবার মামলা বাদ হয়ে যাবে Dialogue: 0,1:31:34.11,1:31:35.74,Default,,0,0,0,,আদালত আজকের জন্য মুলতবি ঘোষণা করা হলো Dialogue: 0,1:31:38.81,1:31:40.00,Default,,0,0,0,,রিলাক্স Dialogue: 0,1:31:40.71,1:31:42.70,Default,,0,0,0,,পরেরবার যদি তোমাকে কোর্টে দেখা যায়.. Dialogue: 0,1:31:42.74,1:31:45.11,Default,,0,0,0,,..আমি তোমার বিরুদ্ধে এমন মানহানির মামলা করব.. Dialogue: 0,1:31:45.17,1:31:46.83,Default,,0,0,0,,..যা আছে তাও যাবে Dialogue: 0,1:31:48.24,1:31:49.71,Default,,0,0,0,,রিলাক্স Dialogue: 0,1:32:06.71,1:32:08.86,Default,,0,0,0,,কি করবেন এখন?\Nলিখিত প্রমাণ কোথা থেকে আনবেন? Dialogue: 0,1:32:09.17,1:32:10.76,Default,,0,0,0,,এখন আপনি আর একা নন, মি. কাঞ্জি Dialogue: 0,1:32:10.84,1:32:12.20,Default,,0,0,0,,এটা এখন কোটি টাকার হিসাব Dialogue: 0,1:32:12.27,1:32:14.21,Default,,0,0,0,,অনেকের আশা ভরসা এখন শুধুই আপনি Dialogue: 0,1:32:14.27,1:32:17.20,Default,,0,0,0,,স্যর, লিখিত প্রমাণ কোথায় পাবেন আপনি?\N- স্যর, এই লোকদের এখন কি হবে? Dialogue: 0,1:32:31.97,1:32:33.77,Default,,0,0,0,,বাশি বাজাচ্ছো না আজকে Dialogue: 0,1:32:34.40,1:32:36.63,Default,,0,0,0,,তোমার ভালো লাগে না তাই চুপচাপ বসে আছি Dialogue: 0,1:32:37.21,1:32:40.66,Default,,0,0,0,,না, না, ভালোই লাগে, আর তুমি খুব ভালোই বাজাও Dialogue: 0,1:32:41.14,1:32:42.62,Default,,0,0,0,,ধন্যবাদ Dialogue: 0,1:32:43.07,1:32:45.30,Default,,0,0,0,,খুব চিন্তিত মনে হচ্ছে\N- হ্যাঁ Dialogue: 0,1:32:45.60,1:32:49.03,Default,,0,0,0,,আদলত থেকে বলে দিয়েছে প্রমাণ নিয়ে আসো,\Nলিখতভাবে Dialogue: 0,1:32:49.31,1:32:50.79,Default,,0,0,0,,প্রমাণ কোথায় পাবো এখন? Dialogue: 0,1:32:50.87,1:32:53.63,Default,,0,0,0,,এতোবড় পরামর্শদাতা তোমার সামনে বসে আছে\Nআমাকে বলে দেখ Dialogue: 0,1:32:55.10,1:32:57.33,Default,,0,0,0,,এটা কোন ঘরের জন্য ঋণ নেয়ার বিষয় না Dialogue: 0,1:32:58.60,1:32:59.76,Default,,0,0,0,,আদালতের ঝামেলা Dialogue: 0,1:33:00.20,1:33:01.13,Default,,0,0,0,,বড় সমস্যা Dialogue: 0,1:33:01.20,1:33:02.67,Default,,0,0,0,,একটা কাজ কর Dialogue: 0,1:33:04.63,1:33:05.90,Default,,0,0,0,,এই মদ আমাকে দাও Dialogue: 0,1:33:07.17,1:33:08.66,Default,,0,0,0,,দুধ পান কর Dialogue: 0,1:33:09.00,1:33:09.86,Default,,0,0,0,,মিশিয়ে খাবো Dialogue: 0,1:33:09.93,1:33:11.99,Default,,0,0,0,,না, না, মিশিয়ে না, শুধুই দুধ খাও Dialogue: 0,1:33:12.63,1:33:14.00,Default,,0,0,0,,আর সমস্যার সমাধান আমি তোমাকে বলছি Dialogue: 0,1:33:16.63,1:33:19.33,Default,,0,0,0,,তুমি জানো ,কাঞ্জি,\Nএই পৃথিবীর সমস্ত সমস্যা.. Dialogue: 0,1:33:19.60,1:33:22.66,Default,,0,0,0,,..বিপদ, দুঃচিন্তার সমাধান কোথায় আছে? Dialogue: 0,1:33:22.97,1:33:25.06,Default,,0,0,0,,কোথায়?\N-এই বইতে Dialogue: 0,1:33:27.13,1:33:28.66,Default,,0,0,0,,'শ্রীমদভগবতগীতা' Dialogue: 0,1:33:28.73,1:33:30.70,Default,,0,0,0,,কোনদিন পড়েছ তুমি?\N- আরে ধুর এসব কে পড়বে? Dialogue: 0,1:33:30.77,1:33:31.93,Default,,0,0,0,,এতো মোটা একটা বই Dialogue: 0,1:33:32.00,1:33:33.16,Default,,0,0,0,,আর একটাও ছবি নেই Dialogue: 0,1:33:33.67,1:33:35.60,Default,,0,0,0,,পড়বো কিভাবে,\Nচিত্তাকর্ষক কিছুই নেই Dialogue: 0,1:33:37.56,1:33:38.69,Default,,0,0,0,,রাখতাম একসময় দোকানে Dialogue: 0,1:33:38.90,1:33:39.99,Default,,0,0,0,,মার্জিনও কম Dialogue: 0,1:33:40.26,1:33:42.53,Default,,0,0,0,,তাছাড়া পড়তে গেলে তালগোল পাকিয়ে যায় Dialogue: 0,1:33:42.56,1:33:44.62,Default,,0,0,0,,সমস্যা হয়ে যায় তাই তুলে ফেলে দিয়েছি Dialogue: 0,1:33:44.70,1:33:45.86,Default,,0,0,0,,ফেলে দিয়েছ?\N- হ্যাঁ ফেলে দিয়েছি Dialogue: 0,1:33:45.93,1:33:47.76,Default,,0,0,0,,ভগবতগীতা ফেলে দিলে\N- হ্যাঁ ফেলে দিয়েছি Dialogue: 0,1:33:47.80,1:33:49.26,Default,,0,0,0,,কেন? Dialogue: 0,1:33:50.80,1:33:53.85,Default,,0,0,0,,কা্ঞ্জি ভাই, এই গীতা\Nকোরান, বাইবেলে মানুষের.. Dialogue: 0,1:33:53.93,1:33:55.83,Default,,0,0,0,,..সকল প্রশ্নের উত্তর থাকে Dialogue: 0,1:33:56.60,1:33:58.62,Default,,0,0,0,,আমি জানি তুমি এসব কথা মানো না Dialogue: 0,1:33:59.26,1:34:03.06,Default,,0,0,0,,কিন্তু নিজের ভালোর জন্যই,\Nএকবার মাত্র এই বই পড়ে দেখ Dialogue: 0,1:34:04.90,1:34:06.16,Default,,0,0,0,,তারপর দেখ কি ফলাফল হয় Dialogue: 0,1:34:06.26,1:34:08.02,Default,,0,0,0,,আর যদি রেজাল্ট না হয়.. Dialogue: 0,1:34:08.76,1:34:10.16,Default,,0,0,0,,..তাহলে এটাকে তুলে বাইরে ফেলে দিও Dialogue: 0,1:34:12.13,1:34:15.06,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ভাই একবার পড়েই দেখ না Dialogue: 0,1:34:16.69,1:34:18.22,Default,,0,0,0,,ঠিক আছে Dialogue: 0,1:34:30.16,1:34:34.78,Default,,0,0,0,,''আমি মানুষের মধ্যে নেই'' Dialogue: 0,1:34:35.19,1:34:38.82,Default,,0,0,0,,''আমি দোকানে বিক্রির জন্য'' Dialogue: 0,1:34:40.03,1:34:44.65,Default,,0,0,0,,''পৃথিবী আমার হাতেই সৃষ্টি'' Dialogue: 0,1:34:44.96,1:34:49.12,Default,,0,0,0,,''মাটি দিয়ে নয়, হৃদয়াবেগ দিয়ে'' Dialogue: 0,1:34:49.86,1:34:52.19,Default,,0,0,0,,''আমি উদ্দেশ্যহীন ভাবে ঘুরে বেড়াচ্ছি..'' Dialogue: 0,1:34:52.49,1:34:58.15,Default,,0,0,0,,''..আমার চিহ্ন,\Nকোথায় আছে তারা'' Dialogue: 0,1:34:58.49,1:35:02.89,Default,,0,0,0,,''আমার ছোয়া কোথায়?'' Dialogue: 0,1:35:02.92,1:35:05.45,Default,,0,0,0,,আল্লাহের নামে ভিক্ষা করা বন্ধ করে দাও, ভাই Dialogue: 0,1:35:05.72,1:35:08.05,Default,,0,0,0,,কোন পরিশ্রমের কাজ করো আল্লাহ খুশি হবে Dialogue: 0,1:35:51.05,1:35:55.58,Default,,0,0,0,,'তোমার ছায়া হয়ে তোমার সাথেই আছি'' Dialogue: 0,1:35:55.92,1:36:00.87,Default,,0,0,0,,''যখন প্রখর রোদ আসে, তখন আমিই ছায়া হয়ে রক্ষা করি'' Dialogue: 0,1:36:00.95,1:36:09.41,Default,,0,0,0,,''আমি তোমার পথ চলার সঙ্গী'' Dialogue: 0,1:36:10.68,1:36:15.12,Default,,0,0,0,,''এখনও তুমি অনিশ্চিত'' Dialogue: 0,1:36:15.62,1:36:19.95,Default,,0,0,0,,''প্রশ্ন খুজে চলছে উত্তরের মাঝে'' Dialogue: 0,1:36:20.55,1:36:24.74,Default,,0,0,0,,''কোথায় মন তোমার?'' Dialogue: 0,1:36:26.61,1:36:36.44,Default,,0,0,0,,''আমার চিহ্ন কোথায়?'' Dialogue: 0,1:37:12.68,1:37:14.44,Default,,0,0,0,,চটী তো পায় দিয়ে আসো\N- ও Dialogue: 0,1:37:16.41,1:37:17.43,Default,,0,0,0,,চোর... Dialogue: 0,1:37:17.78,1:37:19.50,Default,,0,0,0,,আরে ওগুলো আমারই Dialogue: 0,1:37:23.34,1:37:25.31,Default,,0,0,0,,স্যর, জুতা পালিশ\N- না, না লাগবে না Dialogue: 0,1:37:25.34,1:37:26.87,Default,,0,0,0,,স্যর চিনতে পেরেছেন?\Nঐ যে সেদিন ভিখারী..... Dialogue: 0,1:37:26.94,1:37:28.50,Default,,0,0,0,,আপনি বলেছিলেন না, পরিশ্রম করে আয় করতে Dialogue: 0,1:37:28.58,1:37:30.01,Default,,0,0,0,,আরে ভাই, হাত মিলাও Dialogue: 0,1:37:44.84,1:37:47.64,Default,,0,0,0,,আজকে ভগবানের বিরুদ্ধে করা মামলার শেষ শুনানী Dialogue: 0,1:37:47.87,1:37:49.74,Default,,0,0,0,,ক্লেমের পরিমাণ ৪০০ কোটি টাকা Dialogue: 0,1:37:50.31,1:37:51.90,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি কি এই মামলা জিততে পারবেন? Dialogue: 0,1:37:52.51,1:37:53.94,Default,,0,0,0,,এটাই দেখার বাকি Dialogue: 0,1:37:56.37,1:37:57.80,Default,,0,0,0,,আদালতের কার্যক্রম শুরু করা হোক Dialogue: 0,1:37:58.47,1:38:01.46,Default,,0,0,0,,Your Honour,\Nমি. কাঞ্জি .. Dialogue: 0,1:38:01.54,1:38:03.90,Default,,0,0,0,,..তার ধারলো ও বুদ্ধিদীপ্ত যুক্তি.. Dialogue: 0,1:38:04.27,1:38:06.60,Default,,0,0,0,,..কোন রেফারেন্স ছাড়া,\Nআমি ওনাকে জিজ্ঞাসা করতে চাই.. Dialogue: 0,1:38:07.27,1:38:08.57,Default,,0,0,0,,..ওনার কাছে কি কোন প্রমান আছে... Dialogue: 0,1:38:08.64,1:38:11.30,Default,,0,0,0,,..যা দ্বারা তিনি প্রমান করতে পারেন যে ভগবান তার দোকান ধ্বংস করেছে? Dialogue: 0,1:38:12.27,1:38:16.23,Default,,0,0,0,,Your Honour, আমি এখন যে প্রশ্ন করতে যাচ্ছি.. Dialogue: 0,1:38:16.27,1:38:19.63,Default,,0,0,0,,..তার জন্য আমার একজন জ্ঞানী পন্ডিতের দরকার Dialogue: 0,1:38:20.37,1:38:23.40,Default,,0,0,0,,তো, আপনাদের মধ্যে যে জ্ঞানী ব্যক্তি তিনি এখানে আসুন Dialogue: 0,1:38:23.77,1:38:25.83,Default,,0,0,0,,শুধুমাত্র জ্ঞানী ব্যক্তি আসুন.... Dialogue: 0,1:38:28.37,1:38:29.93,Default,,0,0,0,,আপনি বসুন.. Dialogue: 0,1:38:35.30,1:38:36.49,Default,,0,0,0,,আসুন Dialogue: 0,1:38:48.90,1:38:53.27,Default,,0,0,0,,আপনারা পন্ডিতগণ আপনাদের প্রবচনে.. Dialogue: 0,1:38:53.33,1:38:54.92,Default,,0,0,0,,..যে সমস্ত ধর্মীয় শাস্ত্রের উদ্ধৃতি দেন Dialogue: 0,1:38:55.20,1:38:57.83,Default,,0,0,0,,সেই শাস্ত্রে যা লেখা থাকে তা সত্যি? Dialogue: 0,1:38:58.40,1:38:59.83,Default,,0,0,0,,১০০ ভাগ Dialogue: 0,1:38:59.87,1:39:01.86,Default,,0,0,0,,এটা কোথায় লেখা আছে? এতো আপনি বলছেন Dialogue: 0,1:39:02.63,1:39:04.16,Default,,0,0,0,,গীতায় লেখা আছে Dialogue: 0,1:39:04.23,1:39:06.39,Default,,0,0,0,,আচ্ছা, কি লেখা আছে গীতায়? Dialogue: 0,1:39:07.30,1:39:11.73,Default,,0,0,0,,গীতার চতুর্থ অধ্যায়ের চল্লিশ মহাশ্লোক... Dialogue: 0,1:39:14.50,1:39:25.00,Default,,0,0,0,,{\c&H0203FE&\b1}(সংস্কৃত){\c\b0} অজ্ঞশ্চাদ্রদ্দধানশ্চ সংশয়াত্মা বিনশ্যতি।\N নায়ং লোকহস্তি ন পরো ন সুখং সংশয়াত্মনঃ Dialogue: 0,1:39:25.80,1:39:27.79,Default,,0,0,0,,অর্থ কি এর?\N- এর সরলার্থ হচ্ছে.. Dialogue: 0,1:39:28.23,1:39:35.22,Default,,0,0,0,,যে অজ্ঞানী, অনভিজ্ঞ, শ্রদ্ধাবিহীন মনুষ্য\Nশাস্ত্রের উপর সংশয় প্রকাশ করে.. Dialogue: 0,1:39:35.73,1:39:37.66,Default,,0,0,0,,..তাদের বিনাশ নিশ্চিত Dialogue: 0,1:39:38.46,1:39:42.49,Default,,0,0,0,,তার ভ্যূ-লোক অথবা পরোলোক কোথাও শান্তি মেলে না Dialogue: 0,1:39:42.56,1:39:44.15,Default,,0,0,0,,বুঝেছো? Dialogue: 0,1:39:46.40,1:39:48.22,Default,,0,0,0,,এই আইটেম খান কিন্তু জোশ Dialogue: 0,1:39:50.26,1:39:56.29,Default,,0,0,0,,মহাজার, আপনার গীতা অথবা ধর্মীয় শাস্ত্রের কিছুই মাথায় ঢোকে Dialogue: 0,1:39:56.66,1:39:58.89,Default,,0,0,0,,নাকি লীলাধর মহারাজ যা বলেন তার সাথে.. Dialogue: 0,1:39:59.23,1:40:01.19,Default,,0,0,0,,..বুঝেছো বুঝেছো বলে হাত নাড়ান Dialogue: 0,1:40:01.53,1:40:03.79,Default,,0,0,0,,Your Honour,\Nস্কুলের ছোট ছোট বাচ্চারা.. Dialogue: 0,1:40:03.86,1:40:05.62,Default,,0,0,0,,..তাদের প্রার্থনা কখনই পুরোটা মনে থাকে না Dialogue: 0,1:40:06.19,1:40:08.16,Default,,0,0,0,,বেচারার চোখ বন্ধ করে... Dialogue: 0,1:40:08.19,1:40:09.59,Default,,0,0,0,,ঠোট নাড়াতে থাকে Dialogue: 0,1:40:09.73,1:40:11.52,Default,,0,0,0,,তারা ঠোট নাড়ায়\Nআর এনারা হাত নাড়ান Dialogue: 0,1:40:11.59,1:40:13.15,Default,,0,0,0,,এই, কাঞ্জি Dialogue: 0,1:40:14.26,1:40:18.49,Default,,0,0,0,,তুই একজন সিদ্ধ-সাধু এর অপমান করেছিস Dialogue: 0,1:40:18.56,1:40:21.25,Default,,0,0,0,,তো?\N- তোর নরকেও জায়গা হবে না Dialogue: 0,1:40:21.63,1:40:23.35,Default,,0,0,0,,কিভাবে জায়গা পাব, মহারাজ? Dialogue: 0,1:40:24.16,1:40:26.89,Default,,0,0,0,,আপনারা আগে থেকেই সব সিট দখল দিয়ে রেখেছেন Dialogue: 0,1:40:32.19,1:40:36.22,Default,,0,0,0,,তোর এই দুঃসাহস? Dialogue: 0,1:40:36.56,1:40:38.65,Default,,0,0,0,,নাস্তিক! Dialogue: 0,1:40:40.62,1:40:42.22,Default,,0,0,0,,ছাড়ো আমাকে! Dialogue: 0,1:40:42.29,1:40:43.65,Default,,0,0,0,,কি করছেন আপনি? Dialogue: 0,1:40:43.72,1:40:46.66,Default,,0,0,0,,এটা আদালত, বসুন, বসুন Dialogue: 0,1:40:48.66,1:40:51.21,Default,,0,0,0,,Order, order. Dialogue: 0,1:40:53.72,1:40:55.16,Default,,0,0,0,,সবাই বসুন Dialogue: 0,1:41:01.60,1:41:12.00,Default,,0,0,0,,{\c&H0203FE&\b1}(সংস্কৃত){\c\b0} দুঃখেষ্বনুদ্বিগ্নমনাঃ সুখেষু বিগতস্পৃহঃ।\N বীতরাগভয়ক্রোধঃ স্থিতধীর্মুনিরুচ্যতে।। Dialogue: 0,1:41:14.45,1:41:17.35,Default,,0,0,0,,দুই অধ্যায়ের ৫৬ শ্লোক Dialogue: 0,1:41:19.22,1:41:25.31,Default,,0,0,0,,অর্থাৎ, যে মানুষের কাছে সুখ আর দুঃখ সমান অবস্থায় আছে.. Dialogue: 0,1:41:25.35,1:41:30.81,Default,,0,0,0,,..যে ভয় আর ক্রোধ থেকে মুক্ত,\Nযার বুদ্ধি স্থির.. Dialogue: 0,1:41:31.12,1:41:33.21,Default,,0,0,0,,..তাকেই সিদ্ধপুরুষ বলে Dialogue: 0,1:41:38.62,1:41:40.45,Default,,0,0,0,,এই লোক আমাকে গীতা শেখাবে? Dialogue: 0,1:41:40.72,1:41:43.05,Default,,0,0,0,,এরা কি শেখাবে!!?, Your Honour. Dialogue: 0,1:41:43.12,1:41:46.24,Default,,0,0,0,,এদের বুদ্ধিতো ঘরের তাপমাত্রা থেকেও কম Dialogue: 0,1:41:49.38,1:41:53.34,Default,,0,0,0,,আমি আপনাকে কিছু কথা বলে প্ররোচিত করলাম.. Dialogue: 0,1:41:53.42,1:41:54.71,Default,,0,0,0,,..আর আপনি আমাকে মারতে চলে আসলেন Dialogue: 0,1:41:55.18,1:41:58.05,Default,,0,0,0,,এটাই কি তোমার কীর্তি, সিদ্ধেশ্বর? Dialogue: 0,1:41:58.12,1:42:01.31,Default,,0,0,0,,মি. কাঞ্জি উনি কি করলে না করলেন সেটা\Nআদালতের বিষয় না.. Dialogue: 0,1:42:01.38,1:42:03.51,Default,,0,0,0,,..আদালতের বিষয় হচ্ছে, আপনার দোকান কে ভেঙেছে? Dialogue: 0,1:42:04.05,1:42:05.07,Default,,0,0,0,,ভগবান ভেঙেছে Dialogue: 0,1:42:05.15,1:42:06.05,Default,,0,0,0,,এটা তো আপনি রায় দিলেন... Dialogue: 0,1:42:06.12,1:42:08.21,Default,,0,0,0,,রায় দেয়া জর্জ সাহেবের কাজ, আপনার না Dialogue: 0,1:42:08.65,1:42:10.55,Default,,0,0,0,,আপনাকে তো শুধু প্রমাণ করতে হবে.. Dialogue: 0,1:42:10.61,1:42:13.08,Default,,0,0,0,,..ঐ দিন যে ভূমিকম্প হয়েছিল সেটা ভগবানের কারণে হয়েছিলে Dialogue: 0,1:42:13.15,1:42:14.27,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ\Nএটা তো প্রমাণ করা অসম্ভব Dialogue: 0,1:42:14.35,1:42:15.68,Default,,0,0,0,,রিলাক্স, রিলাক্স, রিলাক্স Dialogue: 0,1:42:15.75,1:42:17.47,Default,,0,0,0,,অসম্ভব বলে কিছুই নেই Dialogue: 0,1:42:19.18,1:42:22.44,Default,,0,0,0,,স্বামিজী একটা কথা বলুন Dialogue: 0,1:42:22.78,1:42:26.51,Default,,0,0,0,,ভগবানই স্বয়ং এই 'ভগবত গীতা' বলেছেন\N - হ্যাঁ Dialogue: 0,1:42:26.58,1:42:29.67,Default,,0,0,0,,আর 'ভগবত গীতায়' যা লেখা আছে সব সত্য Dialogue: 0,1:42:30.51,1:42:31.64,Default,,0,0,0,,অবশ্যই Dialogue: 0,1:42:32.05,1:42:33.38,Default,,0,0,0,,এই অংশে দৃষ্টি দিন, Your Honour. Dialogue: 0,1:42:33.61,1:42:37.60,Default,,0,0,0,,তাহলে আমাকে একটা কথা বলুন\Nভগবান গীতার নয় অধ্যায়ের আট নং শ্লোক কেন এটা বলেছেন.. Dialogue: 0,1:42:37.68,1:42:42.94,Default,,0,0,0,,..''পুরো সৃষ্টি আমার ইচ্ছায় হয়েছে..'' Dialogue: 0,1:42:43.21,1:42:45.51,Default,,0,0,0,,''..এটার বিনাশও আমার ইচ্ছায় হবে''. Dialogue: 0,1:42:45.58,1:42:48.24,Default,,0,0,0,,''এই পুরো সৃষ্টি আমার ইচ্ছার অধীন'' Dialogue: 0,1:42:48.68,1:42:54.24,Default,,0,0,0,,'এটার সৃষ্টি ও বিনাশের জন্য শুধু আমিই দায়ী.. Dialogue: 0,1:42:55.38,1:42:57.04,Default,,0,0,0,,আরো দেখুন Dialogue: 0,1:42:57.11,1:42:59.41,Default,,0,0,0,,Your Honour, বাইবেলেও বলা আছে Dialogue: 0,1:43:00.61,1:43:03.44,Default,,0,0,0,,ইসাহিয়া ৫৪:১৬ Dialogue: 0,1:43:05.58,1:43:09.03,Default,,0,0,0,,''“দেখো, আমি কামারকে সৃষ্টি করেছি। সে আগুনে ফুঁ দিয়ে তাকে উত্তপ্ত করে।'' Dialogue: 0,1:43:09.11,1:43:12.13,Default,,0,0,0,,''..তারপর সে আগুন ব্যবহার করে গরম লোহার সাহায্যে নিজের ইচ্ছেমত যন্ত্র বানায়।..'' Dialogue: 0,1:43:12.21,1:43:18.03,Default,,0,0,0,,''.ঠিক সে ভাবেই আমি সৃষ্টি করেছি ‘ধ্বংসকারকদের’ জিনিস ধ্বংস করার জন্য।'' Dialogue: 0,1:43:18.61,1:43:20.01,Default,,0,0,0,,এছাড়া দেখুন Dialogue: 0,1:43:20.08,1:43:21.44,Default,,0,0,0,,কোরাআনেও আছে Dialogue: 0,1:43:22.11,1:43:25.67,Default,,0,0,0,,সুরা-ই-জালজালাল,\N৯৯ আয়াতেও আছে.. Dialogue: 0,1:43:26.17,1:43:30.04,Default,,0,0,0,,''..যখন পৃথিবী কম্পনে প্রকম্পিত হবে'' Dialogue: 0,1:43:30.21,1:43:33.97,Default,,0,0,0,,''যখন পৃথিবী তার ভেতরের সকল বোঝা বের করে দেবে'' Dialogue: 0,1:43:34.11,1:43:36.90,Default,,0,0,0,,''এবং মানুষ বলবে, এটা কি হচ্ছে?'' Dialogue: 0,1:43:37.14,1:43:40.50,Default,,0,0,0,,''সেইদিন সে তার বৃত্তান্ত বর্ননা করবে'' Dialogue: 0,1:43:40.91,1:43:45.34,Default,,0,0,0,,''কারণ খোদা তাকে এভাবে আদেশ দিয়েছেন'' Dialogue: 0,1:43:45.47,1:43:47.03,Default,,0,0,0,,''খোদা'' Dialogue: 0,1:43:54.20,1:43:57.07,Default,,0,0,0,,এই সমস্ত কথার মানে একই দাড়ায়, Me Lord.. Dialogue: 0,1:43:58.17,1:44:00.33,Default,,0,0,0,,..যে ভগবানের দ্বারা সৃষ্টি ভূমিকম্পেই.. Dialogue: 0,1:44:00.37,1:44:02.89,Default,,0,0,0,,..আমার দোকান ভেঙেছে Dialogue: 0,1:44:02.97,1:44:05.46,Default,,0,0,0,,মানে এটা একটা ঈশ্বরকৃত কর্ম Dialogue: 0,1:44:06.07,1:44:07.93,Default,,0,0,0,,সব সৃষ্টিকর্তার কাজ Dialogue: 0,1:44:08.47,1:44:11.10,Default,,0,0,0,,আমার সাথে সাথে\Nঅন্য আর যাদের.. Dialogue: 0,1:44:11.17,1:44:15.87,Default,,0,0,0,,..ঈশ্বর দ্বারা ক্ষতি হয়েছে\Nতাদের সবার টাকা ঈশ্বরই দেবে Dialogue: 0,1:44:19.50,1:44:21.56,Default,,0,0,0,,নাহলে, ওনার কালেকশন এজেন্ট দেবে Dialogue: 0,1:44:26.07,1:44:29.03,Default,,0,0,0,,Your Honour, মি. কাঞ্জি লীলাধর মহারাজকে কথার জালে আটকে ফেলেছে.. Dialogue: 0,1:44:29.10,1:44:30.26,Default,,0,0,0,,মি. সারদেশাই Dialogue: 0,1:44:31.17,1:44:33.26,Default,,0,0,0,,কি করছেন আপনি? বলতে দিন Dialogue: 0,1:44:33.43,1:44:35.46,Default,,0,0,0,,যদি প্রমানিত হয় ভগবান আছে.. Dialogue: 0,1:44:35.90,1:44:37.37,Default,,0,0,0,,..তাহলে আমাদের টাকা দেয়া লাগবে না Dialogue: 0,1:44:37.40,1:44:38.89,Default,,0,0,0,,আচ্ছা Dialogue: 0,1:44:39.53,1:44:42.30,Default,,0,0,0,,- পুরো দোশ এখন আমাদের উপর দিচ্ছেন\N- চুপ করুন Dialogue: 0,1:44:42.37,1:44:45.36,Default,,0,0,0,,- নিজের পাপের থেকে বাঁচতে ভগবানের নাম নিতে পারো না তুমি\Nচুপ করুন না Dialogue: 0,1:44:45.47,1:44:48.09,Default,,0,0,0,,কেননা ভগবানের স্বত্ত শুধুই আমাদের Dialogue: 0,1:44:48.17,1:44:49.50,Default,,0,0,0,,স্বত্ত? Dialogue: 0,1:44:49.80,1:44:51.29,Default,,0,0,0,,দুটি মন্দির বানিয়েই....\N- Silence. Dialogue: 0,1:44:51.37,1:44:52.89,Default,,0,0,0,,..ভগবান আপনার বাবার সম্পত্তি হয়ে গেছে.. Dialogue: 0,1:44:53.27,1:44:54.53,Default,,0,0,0,,খবরদার!! Dialogue: 0,1:44:54.83,1:44:56.49,Default,,0,0,0,,আমাদের সম্প্রদায় ছাড়বে না তোমাকে Dialogue: 0,1:44:56.80,1:44:57.99,Default,,0,0,0,,কি করছ কি..\N- Silence! Dialogue: 0,1:44:58.03,1:44:59.29,Default,,0,0,0,,Relax. Dialogue: 0,1:45:00.97,1:45:05.36,Default,,0,0,0,,আজ পর্যন্ত এটাই শুনে আসছি যে\Nভগবানের পূজা হয়.. Dialogue: 0,1:45:05.43,1:45:08.23,Default,,0,0,0,,..আরাধনা, যজ্ঞ ইত্যাদি হয় Dialogue: 0,1:45:08.50,1:45:12.49,Default,,0,0,0,,এখনতো এটাও শোনা যাচ্ছে\Nভগবানের স্বত্তও হয় Dialogue: 0,1:45:15.40,1:45:17.09,Default,,0,0,0,,ঈশ্বরের কপিরাইট? Dialogue: 0,1:45:17.16,1:45:19.79,Default,,0,0,0,,সৃষ্টিকর্তার ব্রান্ড বানিয়ে দিয়েছে এরা Dialogue: 0,1:45:21.16,1:45:25.36,Default,,0,0,0,,আজ আমার বিশ্বাস হয়ে গেছে যে,\Nভগবান নেই Dialogue: 0,1:45:26.13,1:45:27.36,Default,,0,0,0,,হতেই পারে না Dialogue: 0,1:45:27.50,1:45:29.79,Default,,0,0,0,,কেননা যদি তিনি থাকতেন.. Dialogue: 0,1:45:29.86,1:45:33.09,Default,,0,0,0,,..তাহলে তো আপনার মত পাষন্ডকে তো কবেই মৃত্যু ঘটিয়ে দিতেন Dialogue: 0,1:45:34.00,1:45:37.43,Default,,0,0,0,,আমার যা করার ছিল আমি তা প্রমাণ করে দিয়েছি, Your Honour. Dialogue: 0,1:45:38.19,1:45:40.16,Default,,0,0,0,,এখন এর রায়.. Dialogue: 0,1:45:46.46,1:45:48.29,Default,,0,0,0,,মি. কাঞ্জি, ঠিক আছেন আপনি? Dialogue: 0,1:45:49.23,1:45:52.42,Default,,0,0,0,,মি. কাঞ্জি, ঠিক আছেন আপনি? Dialogue: 0,1:45:53.83,1:45:54.81,Default,,0,0,0,,মি. কাঞ্জি Dialogue: 0,1:45:58.26,1:46:00.32,Default,,0,0,0,,আমার ভাইয়ের কি হলো? Dialogue: 0,1:46:00.39,1:46:02.19,Default,,0,0,0,,কেউ জল নিয়ে আসেন Dialogue: 0,1:46:02.73,1:46:04.32,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি, কাঞ্জি ভাই... Dialogue: 0,1:46:05.72,1:46:06.78,Default,,0,0,0,,অ্যাম্বুলেন্স ডাকো Dialogue: 0,1:46:06.86,1:46:08.09,Default,,0,0,0,,দয়া করে, অ্যাম্বুলেন্স ডাকেন Dialogue: 0,1:46:16.82,1:46:18.38,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ, সে এখানেই Dialogue: 0,1:46:18.46,1:46:19.85,Default,,0,0,0,,মাফ করবেন\N- এক মিনিট, এক মিনিট Dialogue: 0,1:46:19.92,1:46:23.19,Default,,0,0,0,,যেতে দিন\N- প্লিজ রাস্তা ছাড়ুন Dialogue: 0,1:46:23.36,1:46:25.22,Default,,0,0,0,,আপনারা ভেতরে যেতে পারবেন না\N- না, না, না. Dialogue: 0,1:46:25.29,1:46:27.72,Default,,0,0,0,,বললাম না, আপনারা ভিতরে যেতে পারবেন না..\N- কিন্তু সে আমার স্বামী Dialogue: 0,1:46:27.76,1:46:28.95,Default,,0,0,0,,আমার তার সাথে দেখা করতেই হবে Dialogue: 0,1:46:31.76,1:46:34.48,Default,,0,0,0,,ডক্টর,সে ঠিক আছে তো? Dialogue: 0,1:46:35.19,1:46:36.81,Default,,0,0,0,,উনার মারাত্মকভাবে প্যারালাইসড হয়েছে Dialogue: 0,1:46:37.09,1:46:38.32,Default,,0,0,0,,এখন তিনি কোমায় চলে গেছেন Dialogue: 0,1:46:58.29,1:47:00.35,Default,,0,0,0,,তিনি এখন সে অবস্থায়.. Dialogue: 0,1:47:00.69,1:47:02.28,Default,,0,0,0,,..এখান থেকে শুধু ভগবানই তাকে বাঁচাতে পারেন Dialogue: 0,1:47:15.69,1:47:17.88,Default,,0,0,0,,ঈশ্বরকৃত কর্মের যত মামলা ছিল তার পুরো ৪০০ কোটি টাকা.. Dialogue: 0,1:47:17.95,1:47:19.35,Default,,0,0,0,,..শোধ করার রায় হয়েছে Dialogue: 0,1:47:23.02,1:47:25.31,Default,,0,0,0,,বাহ, বা বা Dialogue: 0,1:48:14.61,1:48:15.94,Default,,0,0,0,,আমি কোথায়? Dialogue: 0,1:48:17.05,1:48:18.17,Default,,0,0,0,,এসব বলো না Dialogue: 0,1:48:21.25,1:48:22.64,Default,,0,0,0,,তুমি lCU তে Dialogue: 0,1:48:23.05,1:48:24.74,Default,,0,0,0,,তোমার স্ত্রী-বাচ্চা বাইরেই আছে Dialogue: 0,1:48:25.78,1:48:27.61,Default,,0,0,0,,কারো ভিতরে আসার অনুমিত নেই Dialogue: 0,1:48:29.25,1:48:30.68,Default,,0,0,0,,তুমি কিভাবে আসলে? Dialogue: 0,1:48:33.04,1:48:34.57,Default,,0,0,0,,তোমাকে জাগাতে আসলাম Dialogue: 0,1:48:37.61,1:48:39.54,Default,,0,0,0,,তোমার সময় হয়েছে জেগে ওঠার Dialogue: 0,1:48:46.01,1:48:48.07,Default,,0,0,0,,ভগবানকে হৃদয় থেকে গালি দিয়েছো না Dialogue: 0,1:48:50.04,1:48:51.60,Default,,0,0,0,,আর হৃদয় কোথায় থাকে? Dialogue: 0,1:48:52.01,1:48:53.50,Default,,0,0,0,,বাম পাশে Dialogue: 0,1:48:53.98,1:48:57.24,Default,,0,0,0,,এই কারনে ভগবান তোমার পুরো বাম পাশ অচল করে দিয়েছে Dialogue: 0,1:48:59.61,1:49:02.10,Default,,0,0,0,,এসব আমি বলছি না.. Dialogue: 0,1:49:03.54,1:49:07.10,Default,,0,0,0,,..বাইরে যত মিডিয়ার লোকজন আছে তারা এসব গুজব ছড়াচ্ছে Dialogue: 0,1:49:08.21,1:49:11.61,Default,,0,0,0,,তুমি চাইলে আমি তোমাকে ঠিক করতে পারি Dialogue: 0,1:49:12.67,1:49:14.54,Default,,0,0,0,,তাহলে, তুমি কি এখন ডাক্তারও হয়ে গেছ Dialogue: 0,1:49:15.11,1:49:16.63,Default,,0,0,0,,আমি একাই সব Dialogue: 0,1:49:17.51,1:49:19.23,Default,,0,0,0,,বল তো একটা অলৌকিক ঘটনা দেখাই Dialogue: 0,1:49:21.54,1:49:27.23,Default,,0,0,0,,বাইক আকাশ উড়ানোর মত অলৌকিক ঘটনা Dialogue: 0,1:49:27.57,1:49:28.70,Default,,0,0,0,,আচ্ছা Dialogue: 0,1:49:30.77,1:49:32.17,Default,,0,0,0,,চলো তাহলে... Dialogue: 0,1:50:19.24,1:50:22.86,Default,,0,0,0,,গকুল থেকে, কৃষ্ণ বাসুদেব যাদব Dialogue: 0,1:50:26.80,1:50:28.16,Default,,0,0,0,,এখন তো নিশ্চয়ই বিশ্বাস হয়েছে? Dialogue: 0,1:50:43.83,1:50:46.96,Default,,0,0,0,,আমি সেই রূপে এসেছি, যা তোমরা সব সময় দেখে থাকো.. Dialogue: 0,1:50:47.03,1:50:50.47,Default,,0,0,0,,..টিভিতে, ক্যালেন্ডারে, ছায়াছবিতে Dialogue: 0,1:50:50.73,1:50:52.79,Default,,0,0,0,,বছর বছর ধরে আমার এই রূপই চলে আসছে Dialogue: 0,1:50:52.86,1:50:54.69,Default,,0,0,0,,সেই রূপেই তোমার সামনে দাড়িয়ে আছি Dialogue: 0,1:50:57.50,1:51:00.99,Default,,0,0,0,,কিন্তু, কাঞ্জি ভাই আমি আসলে এরকম নই Dialogue: 0,1:51:03.43,1:51:04.83,Default,,0,0,0,,তুমি সত্যিই.. Dialogue: 0,1:51:05.96,1:51:08.95,Default,,0,0,0,,মাফ করো আমাকে, Dialogue: 0,1:51:09.93,1:51:12.92,Default,,0,0,0,,যেভাবে একজন ভক্ত ভগবান বিনা পূর্নতা পায় না... Dialogue: 0,1:51:14.06,1:51:19.52,Default,,0,0,0,,..একইভাবে, ভগবানও সত্যিকার ভক্ত বিনা অপূর্নই থেকে যায় Dialogue: 0,1:51:25.76,1:51:28.16,Default,,0,0,0,,এ অলৌকিক ঘটনা আগে কেন দেখাওনি? Dialogue: 0,1:51:30.86,1:51:32.09,Default,,0,0,0,,এইটাই তো সমস্যা Dialogue: 0,1:51:35.09,1:51:36.56,Default,,0,0,0,,দোস্ত Dialogue: 0,1:51:37.56,1:51:39.92,Default,,0,0,0,,আমি কৃষ্ণ, তাই অলৌকিক কাজ করি Dialogue: 0,1:51:41.43,1:51:45.02,Default,,0,0,0,,অলৌকিক করার কারনে কৃষ্ণ নই Dialogue: 0,1:51:46.73,1:51:48.45,Default,,0,0,0,,তারমানে তুমি আছো Dialogue: 0,1:51:48.86,1:51:50.09,Default,,0,0,0,,ঈশ্বর আছে Dialogue: 0,1:51:50.69,1:51:54.59,Default,,0,0,0,,আর ভগবান আমার বাবার মত না,\Nআমার বন্ধু Dialogue: 0,1:51:54.66,1:51:59.85,Default,,0,0,0,,বন্ধু তো আমি সবারই,\Nকিন্তু কেউ আমিকে বন্ধু মনেই করে না Dialogue: 0,1:51:59.93,1:52:01.75,Default,,0,0,0,,জনগণ উচ্চস্তরে পাঠিয়ে দিয়েছে Dialogue: 0,1:52:01.99,1:52:03.62,Default,,0,0,0,,অবরুদ্ধ হয়ে থাকো ... আর কি Dialogue: 0,1:52:04.43,1:52:07.39,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ, কিন্তু আমি সেরকম নই\Nযরকম সবাই আমাকে মনে করে Dialogue: 0,1:52:08.52,1:52:10.01,Default,,0,0,0,,আমার মধ্যেও সাধারন অনুভূতি আছে Dialogue: 0,1:52:10.92,1:52:15.91,Default,,0,0,0,,আমার জনগণের ফুল, প্রসাদ, চাদর, মোমবাতি এগুলোর উপর কোন লোভ নেই Dialogue: 0,1:52:16.36,1:52:19.38,Default,,0,0,0,,আমি তো চাই এগুলো তারা গরীবদের দিয়ে দিক Dialogue: 0,1:52:19.96,1:52:24.75,Default,,0,0,0,,আমার যদি চাওয়ারই থাকে তা হচ্ছে তাদের আস্থা,\Nতাদের ভালোবাসা, বিশ্বাস এগুলো Dialogue: 0,1:52:24.82,1:52:26.41,Default,,0,0,0,,এক মিনিট Dialogue: 0,1:52:26.85,1:52:28.08,Default,,0,0,0,,আস্থা? Dialogue: 0,1:52:28.49,1:52:30.35,Default,,0,0,0,,আমি ঈশ্বর মানতামই না Dialogue: 0,1:52:30.76,1:52:32.09,Default,,0,0,0,,এক নাম্বারের নাস্তিক Dialogue: 0,1:52:32.72,1:52:33.95,Default,,0,0,0,,তাহলে আমাকে দেখা দিলে কেন? Dialogue: 0,1:52:35.32,1:52:36.45,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ভাই, বসো Dialogue: 0,1:52:43.79,1:52:45.28,Default,,0,0,0,,নাস্তিকের মানে জানো? Dialogue: 0,1:52:47.35,1:52:49.91,Default,,0,0,0,,যে সব জিনিস দেখে, বুঝে পরীক্ষা করে.. Dialogue: 0,1:52:49.99,1:52:51.61,Default,,0,0,0,,..তারপরই বলে এটা ভুল Dialogue: 0,1:52:51.99,1:52:53.28,Default,,0,0,0,,ভগবান নেই Dialogue: 0,1:52:53.32,1:52:55.48,Default,,0,0,0,,তাকে নাস্তিক বলে Dialogue: 0,1:52:55.72,1:52:57.28,Default,,0,0,0,,এই কারণেই আমি তোমার সামনে এসেছি Dialogue: 0,1:52:57.82,1:53:00.72,Default,,0,0,0,,কারন তুমি সেই সব করেছ\Nযা একজন নাস্তিক করে Dialogue: 0,1:53:00.95,1:53:04.58,Default,,0,0,0,,আর একজন সত্যি নাস্তিক\Nসত্যিকার অর্থে আস্তিকও হতে পারে Dialogue: 0,1:53:05.32,1:53:07.75,Default,,0,0,0,,জনগণ আমার কাছে শুধুই নিজের স্বার্থের জন্য আসে Dialogue: 0,1:53:08.55,1:53:10.74,Default,,0,0,0,,আলাদা আলাদা বিনিময়ের প্রস্তাব নিয়ে আসে Dialogue: 0,1:53:10.99,1:53:12.42,Default,,0,0,0,,বিনিময় প্রস্তাব? Dialogue: 0,1:53:12.95,1:53:14.82,Default,,0,0,0,,''ভগবান, যদি আমি SSC পাশ করি..'' Dialogue: 0,1:53:14.88,1:53:16.85,Default,,0,0,0,,''..৫ মঙ্গলবার সিদ্ধিবিনায়ক হেটে আসবো'' Dialogue: 0,1:53:18.38,1:53:22.44,Default,,0,0,0,,''যদি ডমিনিকের মেয়ে বিয়েতে হ্যাঁ বলে দেয়..'' Dialogue: 0,1:53:22.95,1:53:26.28,Default,,0,0,0,,''..তাহলে আমি মাতা মেরীর নামে ১১ মোমবাতি জ্বালাবো'' Dialogue: 0,1:53:26.82,1:53:29.61,Default,,0,0,0,,''যদি আমার স্ত্রী গর্ভবতী হয়..'' Dialogue: 0,1:53:29.82,1:53:32.28,Default,,0,0,0,,''..তাহলে আপনার দরগায় চাদর দেব'' Dialogue: 0,1:53:32.78,1:53:34.27,Default,,0,0,0,,প্রচুর প্রস্তাব Dialogue: 0,1:53:34.88,1:53:38.78,Default,,0,0,0,,আর যারা আমার কাছে আসতে পারে না, তারাও আমাকে দোষ দেয় Dialogue: 0,1:53:39.42,1:53:42.94,Default,,0,0,0,,বলে, ভগবানের ডাক আসেনি তাই যেতে পারিনি.. Dialogue: 0,1:53:43.95,1:53:45.67,Default,,0,0,0,,আরে ভগবানের ডাক আসেনি? Dialogue: 0,1:53:45.72,1:53:46.65,Default,,0,0,0,,তাহলে কি তাদের নিমন্ত্রণ পত্র দিতে হবে..\N- হ্যাঁ Dialogue: 0,1:53:46.72,1:53:48.58,Default,,0,0,0,,নিমন্ত্রণ পত্র লিখে পাঠাবো আমি? Dialogue: 0,1:53:48.85,1:53:50.71,Default,,0,0,0,,আমার আর কোন কাজ-কর্ম নেই নাকি? Dialogue: 0,1:53:51.42,1:53:54.28,Default,,0,0,0,,তাছাড়া কাঞ্জি ভাই আমি সব জায়গায় আছি Dialogue: 0,1:53:54.62,1:53:55.77,Default,,0,0,0,,আমি সর্বত্রব্যাপী Dialogue: 0,1:53:55.85,1:53:57.44,Default,,0,0,0,,যদি তুমি সব জায়গায়ই থাকো.. Dialogue: 0,1:53:57.48,1:53:58.95,Default,,0,0,0,,..তাহলে তারা মন্দির খুলে নিয়ে বসেছে কেন? Dialogue: 0,1:53:59.21,1:54:00.94,Default,,0,0,0,,আমার নিজের ঘর আছে Dialogue: 0,1:54:01.55,1:54:03.64,Default,,0,0,0,,আমার ঐ চার দেয়ালের মাঝে থাকার ইচ্ছা নেই Dialogue: 0,1:54:03.81,1:54:06.71,Default,,0,0,0,,তাহলে? তুমি এরকম ধর্ম বানিয়েছ কেন? Dialogue: 0,1:54:07.21,1:54:09.41,Default,,0,0,0,,আমি শুধু মানুষ সৃষ্টি করেছি Dialogue: 0,1:54:09.48,1:54:12.57,Default,,0,0,0,,আর তারপর মানুষই এই জাত, পাত, ধর্মের ব্যবসা শুরু করছে Dialogue: 0,1:54:12.65,1:54:14.70,Default,,0,0,0,,আর এই ধান্ধা হাজার বছর ধরে চলে আসছে.. Dialogue: 0,1:54:14.78,1:54:17.21,Default,,0,0,0,,..কারন তোমাদের ওটার দরকার Dialogue: 0,1:54:17.28,1:54:19.37,Default,,0,0,0,,তাহলে এই ধর্মে ছুড়ে ফেলে দেয়া উচিত Dialogue: 0,1:54:20.78,1:54:23.37,Default,,0,0,0,,জনগণের কাছ থেকে তার ধর্ম কখনও কেড়ে নিও না Dialogue: 0,1:54:23.74,1:54:28.57,Default,,0,0,0,,যদি তুমি তাদের ধর্ম ছিনিয়ে নাও, তাহলে তারা তোমাকেই তাদের ধর্ম বানিয়ে দেবে Dialogue: 0,1:54:30.64,1:54:32.27,Default,,0,0,0,,তোমার বিশ্বাস হচ্ছে না? Dialogue: 0,1:54:35.84,1:54:37.81,Default,,0,0,0,,এক মাস যাবৎ তুমি ICU তে পড়ে আছো Dialogue: 0,1:54:39.74,1:54:41.37,Default,,0,0,0,,আমি তোমাকে দেখাচ্ছি এক মাসে.. Dialogue: 0,1:54:41.44,1:54:43.14,Default,,0,0,0,,..কি কি হয়েছে Dialogue: 0,1:54:44.21,1:54:49.73,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি প্রভু কাল আমার স্বপ্নে এসেছিল Dialogue: 0,1:54:49.81,1:54:55.44,Default,,0,0,0,,আর তিনি নিজেই বলেছেন যে তিনি\Nভগবান বিষ্ণুর ১১ নাম্বার অবতার Dialogue: 0,1:54:55.51,1:54:57.17,Default,,0,0,0,,কি এসব? Dialogue: 0,1:54:58.21,1:55:01.61,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি প্রভূ স্বপ্নে আমাকে\Nবিষ্ণুর চারহাত রূপের দেখা দিয়েছেন Dialogue: 0,1:55:02.47,1:55:05.80,Default,,0,0,0,,একহাতে চক্র, একহাতে শঙ্খ, একহাতে গদা Dialogue: 0,1:55:07.27,1:55:09.14,Default,,0,0,0,,দেশের বিভিন্ন স্থানের লোকজন.. Dialogue: 0,1:55:09.17,1:55:10.87,Default,,0,0,0,,..কাঞ্জি ভাইয়ের ভগবানে হওয়ার দৃশ্য দেখতে পাচ্ছেন বলে জানা যাচ্ছে Dialogue: 0,1:55:11.14,1:55:12.61,Default,,0,0,0,,‌আমি কাল রাতে নাইট ডিউটিতে ছিলাম Dialogue: 0,1:55:12.67,1:55:14.40,Default,,0,0,0,,একবারে একটু ঝিমুনী লাগলো Dialogue: 0,1:55:14.47,1:55:16.84,Default,,0,0,0,,সেইসময় আমার গালে হঠাৎ করে কে যেন চড় মারল Dialogue: 0,1:55:17.14,1:55:20.40,Default,,0,0,0,,তারপর একটা গায়েবী শব্দ শোনা গেল,\N''ডিউটির সময় ঘুম না'' Dialogue: 0,1:55:20.47,1:55:23.56,Default,,0,0,0,,কাঞ্জির অলৌকিকত্বের চারটে কাহিনী বাজারে ছেড়ে দাও.. Dialogue: 0,1:55:23.70,1:55:25.47,Default,,0,0,0,,..জনগণ নিজেরাই চল্লিশ বানিয়ে নেবে Dialogue: 0,1:55:26.17,1:55:30.30,Default,,0,0,0,,আমি তো কাঞ্জি ভাইকে স্কুটি এর সাথে হাওয়াতে ভেসে যেতে দেখেছি Dialogue: 0,1:55:30.40,1:55:32.13,Default,,0,0,0,,হঠাৎ করে সামনে আসলেন Dialogue: 0,1:55:32.20,1:55:34.26,Default,,0,0,0,,১০ ফুট, ১৫ ফুট, ২০ ফুট Dialogue: 0,1:55:34.34,1:55:35.80,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ভাই দেবতা Dialogue: 0,1:55:36.07,1:55:37.40,Default,,0,0,0,,সত্যিই সে ভগবান Dialogue: 0,1:55:38.14,1:55:40.76,Default,,0,0,0,,ধর্মগুরুগণ কাঞ্জি ভায়ের দাবী মেনে নিয়ে.. Dialogue: 0,1:55:41.07,1:55:43.06,Default,,0,0,0,,..উনার কাছে মাফ চেয়ে। মামলার সকলের.. Dialogue: 0,1:55:43.14,1:55:45.62,Default,,0,0,0,,..৪০০ কোটি টাকা শোধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে Dialogue: 0,1:55:46.17,1:55:50.10,Default,,0,0,0,,উনার ইচ্ছা ছিল যে আমাদের টাকা দেয়া উচিৎ\Nব্যস, দিয়ে দিলাম Dialogue: 0,1:55:50.17,1:55:51.76,Default,,0,0,0,,কিন্তু আপনারা তাঁকে ভগবান বানাচ্ছেন কেন? Dialogue: 0,1:55:52.07,1:55:53.47,Default,,0,0,0,,কে বলল সে ভগবান? Dialogue: 0,1:55:53.50,1:55:57.49,Default,,0,0,0,,তুমি কি জানো........ তোমার মৃত্যু কখন হবে? Dialogue: 0,1:55:58.43,1:56:00.16,Default,,0,0,0,,কেউ জানেন?\N- না Dialogue: 0,1:56:00.60,1:56:02.40,Default,,0,0,0,,আমিও জানি না Dialogue: 0,1:56:03.70,1:56:08.46,Default,,0,0,0,,কিন্তু তিনি স্বয়ং নিজের মৃত্যুর দিন ঠিক করেছেন Dialogue: 0,1:56:10.80,1:56:13.77,Default,,0,0,0,,১৬ ডিসেম্বর বায়ু চলাচলের সুইচ বন্ধ করার সাথে সাথেই.. Dialogue: 0,1:56:14.07,1:56:15.43,Default,,0,0,0,,..কাঞ্জির কাহিনী শেষ Dialogue: 0,1:56:16.07,1:56:18.26,Default,,0,0,0,,কিন্তু স্বামিজী এতে খরচ খুব বেশি হয়েছে Dialogue: 0,1:56:18.70,1:56:20.53,Default,,0,0,0,,৪০০ কোটি বীমা মামলাওয়ালাদের ভাগ করে Dialogue: 0,1:56:20.60,1:56:21.76,Default,,0,0,0,,ডাক্তারকে এককোটি Dialogue: 0,1:56:22.07,1:56:23.76,Default,,0,0,0,,তার উপর মন্দির বানানোর খরচ Dialogue: 0,1:56:24.07,1:56:26.12,Default,,0,0,0,,একবার মাত্র বিনিয়োগ, মিশ্রজী Dialogue: 0,1:56:26.23,1:56:28.36,Default,,0,0,0,,এক বছরের মধ্যেই টাকা উঠে আসবে Dialogue: 0,1:56:28.60,1:56:34.06,Default,,0,0,0,,তাছাড়া অনেকদিন ধরে বাজারে কোন ভগবান আসেনি Dialogue: 0,1:57:02.33,1:57:05.23,Default,,0,0,0,,আমি যাচ্ছি\N- মহাদেব, মহারাজ একটু বসুন না Dialogue: 0,1:57:05.30,1:57:07.09,Default,,0,0,0,,তাড়াহুড়া করে কোথায় চলেছেন? Dialogue: 0,1:57:07.20,1:57:08.49,Default,,0,0,0,,রাগ দূর কর Dialogue: 0,1:57:09.10,1:57:11.62,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ভাইয়ের পাশের খাট ফাকা রয়েছে Dialogue: 0,1:57:13.06,1:57:14.46,Default,,0,0,0,,বল তো সিট বুকিং করে দেই? Dialogue: 0,1:57:14.53,1:57:19.69,Default,,0,0,0,,উনার জন্মের দিনই তিনি দেহত্যাগ করবেন Dialogue: 0,1:57:21.66,1:57:27.22,Default,,0,0,0,,যেখানে উনার দোকান ওখানেই উনার সমাধি বানানো হবে Dialogue: 0,1:57:27.29,1:57:29.49,Default,,0,0,0,,শেষ হয়নি এখনও... এবার এটা দেখ Dialogue: 0,1:57:29.99,1:57:32.58,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ভাইয়ের সমাধি বানানোর সকল কিছু তৈরি Dialogue: 0,1:57:32.66,1:57:34.42,Default,,0,0,0,,তুমি ওদের ব্যবসা বন্ধ করেছ.. Dialogue: 0,1:57:34.49,1:57:36.62,Default,,0,0,0,,..তারা তোমাকেই তাদের ব্যবসা বানিয়ে দিয়েছে Dialogue: 0,1:57:38.23,1:57:41.25,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ভাই তোমার মন্দির থেকে.. Dialogue: 0,1:57:41.33,1:57:45.99,Default,,0,0,0,,.এক বছরে ৪৫০ কোটি টাকার ব্যবসায়িক প্লান এদের Dialogue: 0,1:57:46.33,1:57:49.12,Default,,0,0,0,,তুমি তো ভগবান,\Nতোমার উচিৎ ওদেরকে থামানো Dialogue: 0,1:57:49.19,1:57:52.02,Default,,0,0,0,,দোস্ত, মহাভারতের যুদ্ধ এক সেকেন্ড শেষ করে দিতে পারতাম... Dialogue: 0,1:57:52.09,1:57:53.32,Default,,0,0,0,,...যদি আমাই অস্ত্র তুলে নিতাম Dialogue: 0,1:57:53.39,1:57:55.05,Default,,0,0,0,,কিন্তু ওটা আমার কাজ না Dialogue: 0,1:57:55.12,1:57:58.18,Default,,0,0,0,,আমার কাজ মানুষকে ঠিক আর বেঠিকের পার্থক্য ধরিয়ে দেয়া Dialogue: 0,1:57:58.26,1:58:00.16,Default,,0,0,0,,এই মন্দির তোমার, যুদ্ধ তোমার Dialogue: 0,1:58:00.23,1:58:02.28,Default,,0,0,0,,তুমি ঠিক কর তোমার কি করতে হবে Dialogue: 0,1:58:02.36,1:58:06.58,Default,,0,0,0,,লড়তে হলে লড়াই কর, অথবা চুপচাপ শুয়ে থাকো Dialogue: 0,1:58:17.02,1:58:18.42,Default,,0,0,0,,ওনাকে বাঁচান প্লিজ Dialogue: 0,1:58:18.49,1:58:20.29,Default,,0,0,0,,আমাদের আর এখন কিছুই করার নেই Dialogue: 0,1:58:20.96,1:58:23.42,Default,,0,0,0,,তাছাড়া উনার শেষ ইচ্ছা এটাই ছিল Dialogue: 0,1:58:23.49,1:58:25.95,Default,,0,0,0,,আরে উনি তো দেবতা... Dialogue: 0,1:58:27.49,1:58:28.92,Default,,0,0,0,,এক মিনিট.. Dialogue: 0,1:58:28.99,1:58:31.92,Default,,0,0,0,,এখানে অপেক্ষা করুন,\Nআমরা লাশ নিয়ে আসছি Dialogue: 0,1:58:37.99,1:58:42.42,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি প্রভুর জন্য আপনারা আপনাদের ইচ্ছা মত দান করতে পারেন, দান বাক্স সামনেই রাখা আছে.. Dialogue: 0,1:58:42.49,1:58:45.08,Default,,0,0,0,,..দান করুন আর মনের ইচ্ছা পূরন করুন Dialogue: 0,1:58:45.32,1:58:48.51,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ভাইকে দেখার জন্য VIP লাইন- ১০১ টাকা Dialogue: 0,1:58:48.59,1:58:51.31,Default,,0,0,0,,আসেন, আসেন, মহাদেবজী Dialogue: 0,1:58:52.39,1:58:56.01,Default,,0,0,0,,স্বামিজী, আজ থেকে আমাদের মহাদেবেশ্বর Dialogue: 0,1:58:56.45,1:58:58.32,Default,,0,0,0,,বিধির বিধান দেখ Dialogue: 0,1:58:58.39,1:59:03.44,Default,,0,0,0,,কাঞ্জির ঝামেলা যেখানে শুরু হয়েছিল\Nসেখানেই শেষ হতে যাচ্ছে Dialogue: 0,1:59:14.52,1:59:17.00,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ভাইয়ের লাশ হাসপাতাল থেকে হারিয়ে গেছে Dialogue: 0,1:59:17.32,1:59:20.44,Default,,0,0,0,,হাসপাতাল প্রশাসনের কাছে এর কোন উত্তর নেই Dialogue: 0,1:59:21.02,1:59:23.91,Default,,0,0,0,,প্রসাদের লাড্ডু মাত্র ২৫ টাকা Dialogue: 0,1:59:24.02,1:59:26.14,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি কোথায় যেন অদৃশ্য হয়ে গেছে? Dialogue: 0,1:59:28.22,1:59:30.44,Default,,0,0,0,,মিশ্রকে ডাকো Dialogue: 0,1:59:32.01,1:59:33.04,Default,,0,0,0,,ঐতো এসে গেছে Dialogue: 0,1:59:33.12,1:59:35.27,Default,,0,0,0,,আরে সে কি ব্যাটম্যান নাকি, মূর্খ.... খোজ ভালো করে Dialogue: 0,1:59:36.51,1:59:39.24,Default,,0,0,0,,আমরা এই মাত্র জানতে পারলাম...... দুঃচিন্তা করবেন না Dialogue: 0,1:59:39.31,1:59:41.84,Default,,0,0,0,,আমরা আছি... সামলে নেব Dialogue: 0,1:59:42.18,1:59:48.01,Default,,0,0,0,,কাঞ্চি ভাইয়ের লাশের গাড়ি যেকোন সময় পৌছে যেতে পারে - \Nযাও... নামো Dialogue: 0,1:59:48.15,1:59:53.91,Default,,0,0,0,,সবাই শান্ত থাকুন.. সবাই দেখার সুযোগ পাবেন Dialogue: 0,1:59:54.88,1:59:57.18,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ভাইয়ের ছবি Dialogue: 0,1:59:57.25,2:00:00.44,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি প্রভুর অটোবায়োগ্রাফি...... সব পাওয়া যাচ্ছে Dialogue: 0,2:00:13.31,2:00:15.57,Default,,0,0,0,,আরে গাধা কোথাকার Dialogue: 0,2:00:15.88,2:00:17.31,Default,,0,0,0,,বলার সাথে সাথেই চললি কাঞ্জিকে খুজতে Dialogue: 0,2:00:17.38,2:00:19.21,Default,,0,0,0,,বাপ নাকি তোমার? Dialogue: 0,2:00:19.84,2:00:21.37,Default,,0,0,0,,তাড়াতাড়ি এখান থেকে সরতে হবে.... না হলে.. Dialogue: 0,2:00:21.44,2:00:22.87,Default,,0,0,0,,..পাবলিক আমাদের সমাধি বানিয়ে দেবে Dialogue: 0,2:00:22.94,2:00:24.60,Default,,0,0,0,,চলো এখান থেকে Dialogue: 0,2:00:44.78,2:00:46.80,Default,,0,0,0,,কাঞ্জি ভাই তো জীবিত.. Dialogue: 0,2:00:50.01,2:00:51.91,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ, আমি জীবিত আছি Dialogue: 0,2:00:56.84,2:00:58.40,Default,,0,0,0,,কি দেখছো আমাকে তোমরা? Dialogue: 0,2:00:58.91,2:01:03.13,Default,,0,0,0,,আমিই সেই কাঞ্জি যে বেঁচে থাকতেই \Nআপনারা ভগবান বানিয়ে দিয়েছেন Dialogue: 0,2:01:03.47,2:01:06.41,Default,,0,0,0,,আপনারা মহান না মূর্খ এটাই আমি বুঝতে পারছি না Dialogue: 0,2:01:06.80,2:01:10.46,Default,,0,0,0,,যে লোক আপনাদের বলতে বলতে ক্লান্ত যে\Nধর্ম নিয়ে ব্যবসনা করো না.. Dialogue: 0,2:01:10.51,2:01:14.46,Default,,0,0,0,,..তাকেই ভগবন বানিয়ে\Nব্যবসা এর মধ্যেই শুরু করে দিয়েছেন Dialogue: 0,2:01:15.94,2:01:17.46,Default,,0,0,0,,একটা কথা বলেন আমাকে Dialogue: 0,2:01:17.77,2:01:21.97,Default,,0,0,0,,আমাদের পৃথিবী এতো সুন্দর,\Nভগবান কেন শুধু মন্দিরেই থাকবেন? Dialogue: 0,2:01:22.97,2:01:26.86,Default,,0,0,0,,আমি বলি, শুধু হৃদয় থেকে বিশ্বাস করুন, হৃদয় থেকে মানলেই Dialogue: 0,2:01:26.94,2:01:28.16,Default,,0,0,0,,..ভগবান মিলবে Dialogue: 0,2:01:28.97,2:01:31.49,Default,,0,0,0,,মানুষের মাঝে ভগবান খুজলে,\Nতাকে পাওয়া যাবে Dialogue: 0,2:01:31.80,2:01:33.79,Default,,0,0,0,,মানুষেই মিলবে Dialogue: 0,2:01:33.87,2:01:35.84,Default,,0,0,0,,এই পাথরে না Dialogue: 0,2:01:37.00,2:01:40.26,Default,,0,0,0,,এই ধরনের পাথরে কখনই না... Dialogue: 0,2:01:48.87,2:01:51.13,Default,,0,0,0,,এরা আমাদের আবেগ নিয়ে খেলছে Dialogue: 0,2:01:51.24,2:01:52.39,Default,,0,0,0,,আজকে এদেরকে ছাড়বো না! Dialogue: 0,2:01:53.77,2:01:55.29,Default,,0,0,0,,মার ওদের\Nমরে যাওয়া পর্যন্ত Dialogue: 0,2:01:55.34,2:01:56.99,Default,,0,0,0,,তারা ভন্ড Dialogue: 0,2:01:57.07,2:01:58.73,Default,,0,0,0,,শোনেন Dialogue: 0,2:01:59.17,2:02:02.13,Default,,0,0,0,,এরকম দুইজনকে মারবে তো\Nদুইশ আরো বাকি থেকে যাবে Dialogue: 0,2:02:02.20,2:02:03.89,Default,,0,0,0,,টিভিতে প্রত্যেকদিন দেখ না তোমরা? Dialogue: 0,2:02:04.17,2:02:06.86,Default,,0,0,0,,এদের আসল সাজা হচ্ছে.. Dialogue: 0,2:02:07.00,2:02:09.40,Default,,0,0,0,,..এদেরকে এখান থেকে শান্তিতে যেতে দিন... Dialogue: 0,2:02:10.37,2:02:13.36,Default,,0,0,0,,তাদের দামী দামী গাড়িতে চড়ে যেতে দিন Dialogue: 0,2:02:13.43,2:02:19.20,Default,,0,0,0,,আর আজকের পর থেকে তাদের মন্দির \Nবা ঘরের সামনে কেউ পা রাখবেন না Dialogue: 0,2:02:19.26,2:02:20.73,Default,,0,0,0,,বুজেছেন Dialogue: 0,2:02:20.80,2:02:22.79,Default,,0,0,0,,তখনই হবে এদের আসল শাস্তি Dialogue: 0,2:02:23.73,2:02:25.13,Default,,0,0,0,,তাহলে যাও এবার Dialogue: 0,2:02:52.30,2:02:57.99,Default,,0,0,0,,আস্থা, বিশ্বাস আফিমের নেশার মত, কাঞ্চি Dialogue: 0,2:02:59.26,2:03:03.82,Default,,0,0,0,,একবার যাদের লেগেছে তাদের সহজে ছাড়ে না Dialogue: 0,2:03:04.69,2:03:06.68,Default,,0,0,0,,এই যে এতো লোক দেখছো.. Dialogue: 0,2:03:07.69,2:03:12.68,Default,,0,0,0,,..তারা ঈশ্বরকে ভালোবাসে না,\Nতারা ঈশ্বরকে ভয় করে Dialogue: 0,2:03:13.23,2:03:17.25,Default,,0,0,0,,আজকে না হয় কাল\Nতারা আবার আশ্রমেই ফিরে আসবে Dialogue: 0,2:03:21.03,2:03:23.18,Default,,0,0,0,,নির্ভীক হও! Dialogue: 0,2:03:33.62,2:03:37.11,Default,,0,0,0,,তাহলে... স্বামিজী ওদের সাথে যাবে না? Dialogue: 0,2:03:38.69,2:03:40.16,Default,,0,0,0,,তাহলে চল, ভাঙ এসব Dialogue: 0,2:03:41.59,2:03:42.89,Default,,0,0,0,,বাবা\N- কোথায়, কোথায় সে? Dialogue: 0,2:03:42.96,2:03:48.62,Default,,0,0,0,,আপনারা আমাকে কথা দিন\Nকেউ এক টাকাও দেবেন না.. Dialogue: 0,2:03:48.69,2:03:50.66,Default,,0,0,0,,..এই ধরনের ধর্মীয় প্রতিষ্ঠানে Dialogue: 0,2:03:55.56,2:03:56.72,Default,,0,0,0,,এখনও কি দেখছো দাড়িয়ে? Dialogue: 0,2:03:56.79,2:03:58.19,Default,,0,0,0,,ভাঙো এই মূর্তি Dialogue: 0,2:04:13.22,2:04:16.65,Default,,0,0,0,,কৃষ্ণের সাথে পরিচয় করিয়ে দেবো.... এদিক আসো Dialogue: 0,2:04:16.72,2:04:19.05,Default,,0,0,0,,কি?\N- এই দিকে আসো Dialogue: 0,2:04:31.59,2:04:33.71,Default,,0,0,0,,তুমি যা চেয়েছিলে তা হয়ে গেছে Dialogue: 0,2:04:34.65,2:04:36.24,Default,,0,0,0,,দেখো.. Dialogue: 0,2:04:55.55,2:04:57.11,Default,,0,0,0,,কাকে খুজছো কাঞ্জি? Dialogue: 0,2:05:00.02,2:05:02.04,Default,,0,0,0,,আমি বলেছিলাম না আমি সব জায়গাতেই আছি? Dialogue: 0,2:05:02.82,2:05:05.08,Default,,0,0,0,,কোথাও হয়তো ক্ষেতে বৃষ্টি হয়ে ঝরে পড়ছি Dialogue: 0,2:05:05.85,2:05:08.18,Default,,0,0,0,,হয়তোবা কোথায় পাখিদের সাথে বাসা বানাচ্ছি Dialogue: 0,2:05:08.98,2:05:11.78,Default,,0,0,0,,ওখানে হয়তো পিপড়েদের সাথে দুপুরের খাবারও খাচ্ছি Dialogue: 0,2:05:18.92,2:05:20.71,Default,,0,0,0,,তুমি ঠিক আছো তো?\N- বাবা Dialogue: 0,2:05:21.11,2:05:22.21,Default,,0,0,0,,হ্যাঁ ঠিক আছি Dialogue: 0,2:05:22.51,2:05:24.54,Default,,0,0,0,,কার সাথে পরিচয় করিয়ে দিতে চেয়েছিলে? Dialogue: 0,2:05:28.01,2:05:31.18,Default,,0,0,0,,কারো সাথে নয় Dialogue: 0,2:05:33.58,2:05:35.05,Default,,0,0,0,,কি করছো কাঞ্জি? Dialogue: 0,2:05:35.81,2:05:38.14,Default,,0,0,0,,এটাকে তাবিজ বানিয়ে গলায় পড়ো না Dialogue: 0,2:05:39.11,2:05:43.47,Default,,0,0,0,,অনেক কষ্ট করে তুমি মানুষদের বুঝিয়েছো যে এসব ভুল.. Dialogue: 0,2:05:43.71,2:05:45.51,Default,,0,0,0,,ছুড়ে ফেল এটাকে Dialogue: 0,2:05:45.75,2:05:47.68,Default,,0,0,0,,দূরে ফেলে দাও Dialogue: 0,2:06:01.50,2:20:00.00,Default,,0,0,0,,{\c&H66AD15&}RAJESH SARKER {\c}\NFacebook: {\u1}facebook.com/rajesh.skr{\u0} \NMobile: {\3c&HA24809&}01920292421