1 00:00:32,910 --> 00:00:38,913 Sari kata oleh Auto translator MY 5 00:00:57,423 --> 00:01:01,092 [Cybertron] 6 00:01:02,933 --> 00:01:04,555 Mereka telah masuk melalui garis depan! 7 00:01:04,580 --> 00:01:06,099 Saya telah kehilangan kenalan dengan modal! 8 00:01:06,100 --> 00:01:07,999 Terdapat terlalu banyak daripada mereka! 9 00:01:09,500 --> 00:01:11,065 Sokong balik! 10 00:01:14,300 --> 00:01:16,165 Selesaikan mereka! 11 00:01:26,519 --> 00:01:28,983 Di manakah B-127? 12 00:01:42,200 --> 00:01:44,019 Maaf saya lambat. Tekan sedikit trafik. 13 00:01:44,043 --> 00:01:45,843 Masuk! 14 00:01:45,866 --> 00:01:47,449 Ah .... Optimus? 15 00:01:49,433 --> 00:01:51,699 Decepticons! 16 00:01:51,733 --> 00:01:53,332 Selepas mereka! 17 00:01:53,466 --> 00:01:55,489 Autobots! Jatuh balik! 18 00:01:55,600 --> 00:01:57,365 Kembali ke menara. 19 00:01:58,100 --> 00:02:02,632 Hancurkan pad pelancaran. Jangan melepaskan diri! 20 00:02:07,833 --> 00:02:11,732 Cybertron telah jatuh. Pergi ke pods melarikan diri! 21 00:02:11,733 --> 00:02:14,850 Terdapat autobot lain scaterred merentasi galaksi. 22 00:02:15,074 --> 00:02:17,641 Kita mesti sampai kepada mereka,  jika kita berharap dapat terus hidup. 23 00:02:17,666 --> 00:02:20,193 Optimus, ini rumah kami, kita perlu berjuang untuknya. 24 00:02:26,066 --> 00:02:29,673 Kita akan berjuang, tetapi kita  mesti mencari tempat perlindungan pertama. 25 00:02:29,897 --> 00:02:32,195 Saya telah menemui sebuah planet  yang tersembunyi dengan baik. 26 00:02:32,296 --> 00:02:33,324 Bumi. 27 00:02:33,796 --> 00:02:36,380 Anda akan pergi ke sana dan  menstabilkan pangkalan untuk kami. 28 00:02:36,404 --> 00:02:38,846 Setelah kami mengumpulkan orang lain,  kami akan menyertai anda. 29 00:02:39,033 --> 00:02:41,010 Anda mesti melindungi planet ini. 30 00:02:41,010 --> 00:02:45,720 Jika decepticons mendapati, maka  rakyat kita sudah selesai. 31 00:02:45,788 --> 00:02:47,976 Pergi sekarang! 32 00:03:02,733 --> 00:03:06,499 Nasib baik, askar! Saya akan membelikan anda sedikit masa. 33 00:03:32,933 --> 00:03:39,532 [Bumblebee 2018] 34 00:03:40,666 --> 00:03:43,365 [Bumi] 35 00:03:44,032 --> 00:03:47,047 [Tahun 1987] 36 00:04:12,000 --> 00:04:14,899 Oh! Oh, okay, okay! Saya sudah mati, lelaki! 37 00:04:16,700 --> 00:04:18,365 Oh, bukan hanya anda. 38 00:04:18,466 --> 00:04:21,999 Anda dan lelaki anda mendapat anda skuad keseluruhan dibunuh, Danny. 39 00:04:22,000 --> 00:04:24,199 - Bravo! - Come'on, lelaki, perkara-perkara yang menyengat. 40 00:04:24,200 --> 00:04:25,732 Benda apa? Perkara-perkara ini? 41 00:04:26,166 --> 00:04:28,465 Anda tahu, saya tidak tahu. Saya belum lagi dipukul. 42 00:04:28,500 --> 00:04:32,032 Oh! Awak tahu tak? Itu terlalu dekat, lelaki. Anda mungkin telah mengambil mata. 43 00:04:32,233 --> 00:04:34,465 Saya mendapat tarikh malam ini, lelaki. Ini tidak seksi. 44 00:04:34,466 --> 00:04:36,465 - Anda betul. Saya minta maaf. - Hah! 45 00:04:36,800 --> 00:04:39,932 Itu bukan pada saya. Itulah pemicu yang tidak berfungsi, saya th --- 46 00:04:39,933 --> 00:04:41,528 Senjata ini hanya rosak! 47 00:04:41,552 --> 00:04:43,552 48 00:04:44,133 --> 00:04:46,432 Allright! Hanya-- Berhenti sahaja! 49 00:04:47,466 --> 00:04:49,426 Oh, saya sepatutnya membiarkan anda  mati di Greneda. 50 00:04:49,450 --> 00:04:51,377 Sekiranya anda melakukannya, kami tidak akan boleh datang ke hutan. 51 00:04:51,419 --> 00:04:53,045 Jalankan dan mainkan ini permainan yang hebat. 52 00:04:53,059 --> 00:04:54,059 Tepat sekali! 53 00:04:55,800 --> 00:04:56,999 Oh, saya benci awak. 54 00:04:57,000 --> 00:04:59,199 Come'on, lelaki. Sakitlah. 55 00:04:59,200 --> 00:05:02,999 'Sebab saya cintakan awak. Tetapi, anda enggan  untuk membiarkannya masuk, kerana anda masuk ke --- 56 00:05:03,000 --> 00:05:06,132 - Seorang ahli terapi mungkin akan memberitahu anda apa - Jack, lihat, lelaki. 57 00:05:06,133 --> 00:05:08,365 Danny, saya tahu Saya bodoh, tetapi ... 58 00:05:09,233 --> 00:05:11,399 Yo, tutup! 59 00:05:23,566 --> 00:05:25,265 Danny? 60 00:05:25,266 --> 00:05:26,799 Adakah anda baik-baik saja? 61 00:05:26,866 --> 00:05:28,499 Ya, lelaki. 62 00:05:31,933 --> 00:05:35,323 Ini adalah ejen Jack Burns. Saya memerlukan ubat di sini, sekarang. 63 00:05:35,342 --> 00:05:38,499 Kami berada dalam mogok latihan di  sudut barat-barat kursus latihan. 64 00:05:38,533 --> 00:05:40,299 Pelbagai kecederaan. 65 00:05:40,366 --> 00:05:45,032 Dan adakah seseorang akan menjelaskan kepada saya kenapa kamu drop napalm pada lelaki awak sendiri? 66 00:05:45,933 --> 00:05:49,132 Negatif. Tiada tentera latihan di sektor barat laut. 67 00:05:49,166 --> 00:05:50,665 Apa yang dilanggar oleh kita? 68 00:06:20,266 --> 00:06:23,932 Perlukan anda semua untuk penggemar dan  menjejaki benda itu! 69 00:06:24,000 --> 00:06:25,332 Sekarang! 70 00:06:27,333 --> 00:06:28,532 Memandu! 71 00:06:34,833 --> 00:06:36,632 Di sana! 72 00:06:39,700 --> 00:06:42,165 Apa khabar? Keluarkan! 73 00:06:46,733 --> 00:06:48,732 Pergi ke sana sekarang dan keluarkan perkara itu! 74 00:06:59,900 --> 00:07 02,199 Sasaran terletak, tuan. 75 00:07:03,433 --> 00:07:04,632 Api! 76 00:07:15,500 --> 00:07:17,199 Tak guna! 77 00:07:27,200 --> 00:07:29,165 Oh tidak! 78 00:07:40,066 --> 00:07:42,265 Ini untuk lombong! Potong! 79 00:07:58,533 --> 00:07:59,899 Bergerak! Bergerak! 80 00:08:00,033 --> 00:08:01,732 ---- 81 00:08:01,900 --> 00:08:03,999 [Sistem teras rosak] 82 00:08:04,633 --> 00:08:07,499 [Sistem teras rosak] 83 00:08:13,033 --> 00:08:15,465 Tolong. Ini adalah kesilapan. 84 00:08:17,166 --> 00:08:19,432 Bertenang. Tahan api anda. 85 00:08:19,466 --> 00:08:21,432 Saya tidak mahu  menyakiti sesiapa. 86 00:08:28,700 --> 00:08:30,999 Siapa yang memanggil di lapangan terbang? 87 00:08:34,800 --> 00:08:36,732 Itulah ... bukan angkatan udara. 88 00:08:42,033 --> 00:08:43,865 Lari! 89 00:09:06,000 --> 00:09:08,299 Anda fikir anda boleh menyembunyikannya? 90 00:09:17,233 --> 00:09:19,524 Sekarang anda akan mati menjerit! 91 00:09:19,580 --> 00:09:21,432 Seperti rakan-rakan anda d --- OH! 92 00:09:57,500 --> 00:09:59,899 Beritahu saya di mana anda kawan bersembunyi! 93 00:10:00,033 --> 00:10:01,501 Saya tidak akan bercakap! 94 00:10:01,526 --> 00:10:03,156 Adakah itu betul? 95 00:10:05,333 --> 00:10:07,399 Kemudian mari kita buatnya rasmi. 96 00:10:12,033 --> 00:10:14,499 [Sintesis pertuturan dilumpuhkan] 97 00:10:36,500 --> 00:10:41,432 B-127, sebagai ahli rintangan autobot ... 98 00:10:41,466 --> 00:10:43,632 ... anda pengkhianat  kepada cybertron. 99 00:10:43,966 --> 00:10:47,094 Dan saya dengan ini hukuman anda ... mati. 100 00:10:56,233 --> 00:10:57,914 Tidak! 101 00:11:15,900 --> 00:11:18,699 [Sel-sel memori gagal] 102 00:12:06,800 --> 00:12:09,632 [Inti memori:kegagalan kritikal] 103 00:12:11,100 --> 00:12:14,999 [Inti memori:kegagalan kritikal] 104 00:12:19,129 --> 00:12:20,837 [Inti memori:kegagalan kritikal] 105 00:12:20,861 --> 00:12:22,861 [Inisialikan tutup] 106 00:12:32,333 --> 00:12:33,932 Diam! 107 00:13:03,333 --> 00:13:05,032 Selamat pagi, ayah. 108 00:13:43,604 --> 00:13:46,032 Tidak! Jangan geli. 109 00:13:51,033 --> 00:13:53,599 Oh oh! Terperangkap! 110 00:13:54,133 --> 00:13:55,832 Kotor, Ron. 111 00:13:56,400 --> 00:13:57,965 Maafkan saya. 112 00:13:59,600 --> 00:14:01,599 Apa---? Adakah mereka  piala menyelam anda? 113 00:14:01,633 --> 00:14:03,567 Mereka juga mengambil  banyak ruang, Ibu. 114 00:14:03,682 --> 00:14:05,519 Anda akan menyesal berbuat demikian. 115 00:14:06,166 --> 00:14:07,799 Di mana sarapan? 116 00:14:07,833 --> 00:14:11,865 Sarapan terletak dengan selesa di dalam almari dan peti sejuk. 117 00:14:11,900 --> 00:14:14,232 Cuba untuk membantu,  anda tahu, sedikit. 118 00:14:14,266 --> 00:14:17,765 Nah, sejak saya seorang anak besar sekarang, Saya boleh membuat sarapan sendiri. 119 00:14:18,000 --> 00:14:20,965 Anda tahu bagaimana saya boleh jadi  lebih besar membantu di sini, ibu? 120 00:14:21,400 --> 00:14:23,065 Sekiranya saya mempunyai kereta. 121 00:14:23,200 --> 00:14:25,941 - Charlie ... - Nah, adakah anda tahu?  Ini hari jadi saya esok. 122 00:14:25,941 --> 00:14:28,432 Masa yang sempurna untuk  anugerah hadiah wang tunai. 123 00:14:28,466 --> 00:14:30,899 Anda tahu, 500 dolar benar-benar semua yang saya perlukan untuk menyelesaikan corvette. 124 00:14:30,933 --> 00:14:32,899 Saya tidak mempunyai 500 dolar! 125 00:14:33,133 --> 00:14:34,932 Anda tahu berapa banyak  jururawat membuat. 126 00:14:34,966 --> 00:14:37,865 Separuh sebanyak doktor  untuk dua kali kerja, kan? 127 00:14:37,866 --> 00:14:39,232 Saya memberitahu anda apa, kiddo. 128 00:14:39,266 --> 00:14:41,653 Saya mendapat temu bual kerja lain  esok, jika semuanya berjalan lancar, 129 00:14:41,677 --> 00:14:44,965 - Saya akan berenang di bahagian kereta anda. - Saya lebih suka wang tunai, Ron. 130 00:14:45,000 --> 00:14:46,599 Jangan biadap. Memberi makan kepada anjing 131 00:14:46,633 --> 00:14:48,932 Conan adalah anjing otis, buat dia melakukannya. 132 00:14:48,971 --> 00:14:50,109 Apa? 133 00:14:50,733 --> 00:14:54,032 Oh! anda kelihatan begitu dewasa  dalam guaman karate anda. 134 00:14:54,166 --> 00:14:56,965 Anak lelaki saya adalah menjadi seorang lelaki. 135 00:14:58,066 --> 00:14:59,865 Oh, najis! Saya akan terlambat. 136 00:14:59,900 --> 00:15:02,599 Bolehkah anda menggugurkan saudara lelaki anda di karate,  dalam perjalanan anda di tempat kerja, sila? 137 00:15:02,933 --> 00:15:05,199 Ahm..I - boleh,  jika saya mempunyai kereta. 138 00:15:05,233 --> 00:15:08,565 Hanya biarkan dia mengikut anda pada awak  basikal supaya tidak ada yang menculiknya. 139 00:15:09,000 --> 00:15:11,932 "Menipu dia"? Anda hanya berkata dia seorang lelaki dewasa sekarang. 140 00:15:12,066 --> 00:15:15,565 Saya ada yang mencuba apa-apa, Saya akan merayap limpa mereka yang freaking. 141 00:15:50,000 --> 00:15:53,099 - Terima kasih, Bruh! - Baiklah! 142 00:15:53,600 --> 00:15:55,432 Makan selamat. Huh. 143 00:16:02,400 --> 00:16:04,353 Maafkan saya. Hi.  Kami sebenarnya bertemu --- 144 00:16:04,353 --> 00:16:07,199 - Maaf, saya tidak boleh sekarang. - Tidak. Ya ... O - Baiklah. 145 00:16:09,233 --> 00:16:10,865 Hei, gadis canggung! 146 00:16:10,946 --> 00:16:13,777 Oh, tuhanku! Saya minta maaf! 147 00:16:14,800 --> 00:16:16,199 Oh Tuhan. 148 00:16:16,233 --> 00:16:19,032 Seseorang telah dipecat. 149 00:16:19,200 --> 00:16:22,432 Jika saya terpaksa memakai itu, Saya akan berdoa untuk dipecat. 150 00:16:22,521 --> 00:16:24,099 Anda akan mendapat satu, Tina. 151 00:16:27,473 --> 00:16:29,006 Mari pergi. 152 00:17:06,566 --> 00:17:07,799 Ayuh. 153 00:17:07,833 --> 00:17:09,232 Hai, Uncle Hank. 154 00:17:09,266 --> 00:17:11,465 Adakah anda masih bekerja  kereta sialan itu? 155 00:17:12,100 --> 00:17:14,632 Adakah anda masih bekerja  yang personaliti sialan? 156 00:17:15,700 --> 00:17:17,899 - Apa yang awak mendapat untuk saya? - Apa sahaja yang anda mahukan. 157 00:17:17,933 --> 00:17:20,399 The Russians on the blow kita semua, neraka. 158 00:17:20,433 --> 00:17:22,365 Itulah semangat. 159 00:17:22,633 --> 00:17:24,132 Hei, anak! 160 00:17:24,166 --> 00:17:26,142 berikan saya 3/8, kan awak? 161 00:17:26,166 --> 00:17:28,458 - Anda sedang bekerja di sebuah karburator? - M-hm. 162 00:17:31,800 --> 00:17:33,065 Anda memerlukan 1/2 inci. 163 00:17:33,133 --> 00:17:34,999 Saya berkata 3 ... 164 00:17:38,300 --> 00:17:39,865 - Terima kasih, anak! - Yep! 165 00:19:33,833 --> 00:19:36,199 Di manakah Optimus Prime? 166 00:19:36,500 --> 00:19:38,565 Dia terselamat kejatuhan daripada Cybertron. 167 00:19:38,600 --> 00:19:42,665 Saya tahu pemberontak dengan senang hati akan mengikutinya pemimpin mereka tanpa mempersoalkan. 168 00:19:42,700 --> 00:19:45,432 Jadi di manakah dia? 169 00:19:45,466 --> 00:19:49,265 Nama saya Cliff-jumper. Leatin dari autobot ressistance. 170 00:19:49,300 --> 00:19:51,299 Sabertron saya ... 171 00:19:52,066 --> 00:19:53,899 Jawapan yang salah! 172 00:19:54,233 --> 00:19:57,199 Kami tahu dia merancang untuk menstabilkan asas. 173 00:19:57,233 --> 00:19:59,899 Beritahu kami di mana dan kami akan membiarkan anda hidup. 174 00:20:00,133 --> 00:20:02,265 Nama saya Cliffjumper dan --- 175 00:20:07,733 --> 00:20:09,199 Tidak! 176 00:20:09,233 --> 00:20:11,432 Itulah isyarat B-127. 177 00:20:11,566 --> 00:20:14,332 - Bolehkah anda mengesannya? - Saya sudah buat. 178 00:20:14,766 --> 00:20:19,532 Jika anda tidak memberitahu di mana perdana adalah, Mungkin sahabat muda anda. 179 00:20:19,566 --> 00:20:22,181 - Jangan sekali-kali! - Awak seorang pahlawan yang berani. 180 00:20:22,181 --> 00:20:25,232 Maksud saya, anda layak  kematian yang lebih baik. 181 00:20:25,300 --> 00:20:26,832 Tetapi sekali lagi.... 182 00:20:27,256 --> 00:20:28,656 Tidak! 183 00:20:32,933 --> 00:20:36,099 Menetapkan kursus untuk bumi. 184 00:20:47,633 --> 00:20:49,399 Saya akan memberi anda 30 dolar  untuk semua itu. 185 00:20:49,466 --> 00:20:52,332 Saya akan mendapat dua kali lebih banyak untuk gegelung sahaja. 186 00:20:52,366 --> 00:20:54,332 Daripada siapa? Saya satu-satunya satu yang datang di sini. 187 00:20:54,366 --> 00:20:55,932 Maksud saya, saya tidak tahu  bagaimana anda masih terbuka. 188 00:20:55,966 --> 00:20:58,232 Hanya ambil. Pergi, pergi. Acara saya dihidupkan. 189 00:21:00,800 --> 00:21:02,565 Hei, di mana kamu dapatkan kumbang itu? 190 00:21:02,600 --> 00:21:06,414 Saya bersumpah kepada tuhan, sejak mereka memasang menara bodoh itu, 191 00:21:06,438 --> 00:21:08,838 ... Saya tidak boleh mendapat isyarat  menonton rancangan saya. 192 00:21:08,845 --> 00:21:11,499 Saya perlu lihat apa yang berlaku ALF minggu ini. 193 00:21:22,066 --> 00:21:24,332 Ayuh! 194 00:21:36,021 --> 00:21:37,789 Arg! 195 00:21:37,833 --> 00:21:39,632 Adakah anda bercanda? 196 00:21:44,633 --> 00:21:45,932 Tak guna. 197 00:21:51,266 --> 00:21:53,065 Saya berputus asa. 198 00:21:54,900 --> 00:21:57,265 Saya tidak boleh melakukan ini tanpa anda. 199 00:21:58,731 --> 00:22:02,014 ---- 200 00:22:41,866 --> 00:22:43,199 Selamat Hari lahir. 201 00:22:56,400 --> 00:22:58,165 Saya rindu ayah. 202 00:22:59,633 --> 00:23:02,355 - Saya fikir ia terlalu rendah, madu. - Tidak. 203 00:23:02,355 --> 00:23:05,065 -Tidak, saya fikir ia pergi ke butang itu. - Yeah? 204 00:23:05,100 --> 00:23:07,070 Yeah. Saya tidak. 205 00:23:08,091 --> 00:23:09,432 Kecuali - Hei. 206 00:23:09,500 --> 00:23:11,432 - Selamat pagi, gadis hari jadi. - Hi! 207 00:23:11,920 --> 00:23:13,577 Awak tengok... 208 00:23:15,443 --> 00:23:16,875 ..nice. 209 00:23:17,833 --> 00:23:19,599 Selamat Hari Jadi, bayi.  Saya suka awak. 210 00:23:19,633 --> 00:23:22,265 Ayo, buka sekarang. Saya akan terlambat untuk bekerja. 211 00:23:23,566 --> 00:23:25,065 Terima kasih mak. 212 00:23:29,566 --> 00:23:32,899 Topi keledar?  Dengan Daffadils. 213 00:23:32,933 --> 00:23:37,072 Jadi saya terus mendengar tentang orang ramai pada mopeds run over .. 214 00:23:37,172 --> 00:23:40,499 ..dan otak mereka dihancurkan. Anda harus memakai ini dari sekarang. 215 00:23:40,633 --> 00:23:43,599 Saya tidak peduli jika ia bukan undang-undang. Ini undang-undang kita. 216 00:23:43,633 --> 00:23:45,565 Plus, lihat bagaimana comel itu. 217 00:23:48,033 --> 00:23:50,465 - Yeah. - Selamat Hari lahir. 218 00:23:50,500 --> 00:23:52,999 Saya sebenarnya mendapat sedikit hadiah kepada awak, charilie. 219 00:23:53,033 --> 00:23:55,999 Maksud saya, Ia kecil, tetapi itu dari hati saya. 220 00:23:59,066 --> 00:24:00,632 [Senyum untuk perubahan] 221 00:24:02,633 --> 00:24:04,299 Senyuman adalah perkara yang kuat. 222 00:24:05,400 --> 00:24:07,265 Ia melepaskan endorfin. 223 00:24:07,300 --> 00:24:09,832 Ia masuk ke dunia "tidak dapat diterima dan boleh diterima". 224 00:24:12,800 --> 00:24:15,232 Anda tahu, ada satu seluruh bab di sini 225 00:24:15,232 --> 00:24:16,756 tentang bagaimana orang ramai senyum lebih kerap 226 00:24:16,781 --> 00:24:18,856  sebenarnya mempunyai lebih ramai kawan. 227 00:24:19,100 --> 00:24:20,632 Ia tidak boleh dipercayai. 228 00:24:20,666 --> 00:24:22,731 Saya benar-benar fikir ia akan menukar hidup anda 229 00:24:22,731 --> 00:24:24,456  jika anda memberi senyuman  lebih kerap. 230 00:24:41,766 --> 00:24:43,698 Saya mahukan kumbang. 231 00:24:44,166 --> 00:24:46,232 - Apa? - Kumbang kuning, saya mahukannya. 232 00:24:46,266 --> 00:24:48,732 Saya akan membuat perjanjian. Sekiranya saya memulakan perkara itu, baiklah. 233 00:24:48,766 --> 00:24:51,599 Itulah urusannya. Itulah sahaja anda mengambil kereta saya. 234 00:24:51,633 --> 00:24:55,365 Jika saya boleh memulakannya, saya menyimpannya dan - dan Saya bekerja di sini setiap hari selama setahun. 235 00:24:55,400 --> 00:24:57,393 Saya akan menggosok minyak dari lantai, okay? 236 00:24:57,417 --> 00:25:00,707 Saya akan mengambil dan mengatur setiap sekerap kertas di tempat ini. 237 00:25:00,933 --> 00:25:04,365 Saya akan terperinci lagi mengerikan anda, tandas menjijikkan. 238 00:25:06,533 --> 00:25:08,832 Tolong. Itu hari jadi saya. 239 00:25:09,266 --> 00:25:11,165 Maaf, tiada urusan. 240 00:25:11,633 --> 00:25:13,799 'Sebab kami tidak menyewa. 241 00:25:14,566 --> 00:25:17,599 Ia milik awak, anak kecil. Selamat Hari lahir. 242 00:25:20,233 --> 00:25:21,999 Terima kasih! 243 00:25:23,333 --> 00:25:25,732 Terima kasih! Terima kasih! Terima kasih! 244 00:25:25,766 --> 00:25:28,065 Dan tandas saya cantik. 245 00:25:57,333 --> 00:25:59,365 Tuhan, tolonglah. 246 00:26:01,866 --> 00:26:03,265 Ayuh. 247 00:26:07,900 --> 00:26:10,632 Oh saya --- Oh Tuhan! 248 00:26:11,433 --> 00:26:14,132 Oh, tuhanku! Terima kasih banyak-banyak! Saya sayang awak! 249 00:26:20,500 --> 00:26:22,499 Perkara itu tidak walaupun selamat untuk memandu. 250 00:26:22,533 --> 00:26:24,532 Ia adalah perangkap maut. 251 00:26:28,133 --> 00:26:30,032 Dia gembira walaupun. 252 00:26:52,266 --> 00:26:54,232 Ia menakjubkan. 253 00:27:05,866 --> 00:27:07,499 Apa? 254 00:28:04,300 --> 00:28:05,899 Oh Tuhan! 255 00:28:29,633 --> 00:28:31,589 Charlie, apa bunyi itu? 256 00:28:31,589 --> 00:28:33,999 Tiada apa-apa pun! Ibu, anda perlu tidur semula! Semuanya baik-baik sahaja. 257 00:28:34,033 --> 00:28:36,332 - Apa itu? - A ... Ia --- 258 00:28:36,566 --> 00:28:39,285 Apa kereta itu lakukan di garaj kami? 259 00:28:39,309 --> 00:28:40,909 Kereta? 260 00:28:42,400 --> 00:28:44,632 Oh, kereta itu? 261 00:28:45,066 --> 00:28:46,932 Itulah kereta saya. 262 00:28:47,266 --> 00:28:48,965 Uncle Hank memberikannya kepada saya. 263 00:28:49,000 --> 00:28:51,332 Ia berjalan, ya. 264 00:28:51,366 --> 00:28:53,065 Mereka tidak selamat! 265 00:28:53,100 --> 00:28:55,399 Saya berharap anda akan memberitahu saya sebelum anda membawanya ke rumah. 266 00:28:55,423 --> 00:28:57,123 Baik. Maaf. 267 00:28:57,966 --> 00:29:01,499 - Saya berada di tengah-tengah beberapa perkara. - Baiklah, saya akan keluar dari rambut anda, tetapi ... 268 00:29:02,433 --> 00:29:06,372 Beritahu saya perkara, kadang-kadang. Saya ibu awak. 269 00:29:06,396 --> 00:29:07,926 - Baik. - Baik. 270 00:29:08,866 --> 00:29:11,142 - Selamat Malam. - Ia benar-benar berjalan? 271 00:29:11,142 --> 00:29:13,899 - Ya, Ia benar-benar ... benar-benar berjalan. - Percuma. 272 00:29:25,233 --> 00:29:27,232 Adakah anda masih di sana? 273 00:29:30,766 --> 00:29:34,432 Baik. Saya sedikit melompat, saya minta maaf. 274 00:29:44,366 --> 00:29:46,032 Baik. 275 00:30:11,233 --> 00:30:12,765 Hi! 276 00:30:18,557 --> 00:30:20,502 277 00:30:24,900 --> 00:30:26,532 Tuhan, adakah anda --- 278 00:30:29,466 --> 00:30:31,332 Adakah anda bercakap? 279 00:30:43,566 --> 00:30:45,499 Saya tidak akan menyakiti awak. 280 00:31:10,300 --> 00:31:12,565 Bolehkah anda ... memahami saya? 281 00:31:18,000 --> 00:31:20,065 Apa awak? 282 00:31:21,166 --> 00:31:22,832 Di manakah anda datang? 283 00:31:23,766 --> 00:31:25,365  Baiklah, okay. 284 00:31:34,566 --> 00:31:36,599 Anda suka baju saya? 285 00:31:36,733 --> 00:31:38,399 Adakah anda peminat logam? 286 00:31:39,033 --> 00:31:40,399 No..wait .. 287 00:31:40,800 --> 00:31:42,265 Oh, siapakah saya? 288 00:31:43,500 --> 00:31:45,332 Siapakah saya? 289 00:31:46,300 --> 00:31:47,865 Oh, saya .... 290 00:31:49,233 --> 00:31:50,932 ... Charlie 291 00:31:51,433 --> 00:31:55,132 Charlie Watson.  Saya ... lapan belas tahun. 292 00:31:55,666 --> 00:31:59,165 Hari ini, sebenarnya, hari ini harijadi saya. 293 00:32:01,666 --> 00:32:03,199 Apa nama awak? 294 00:32:05,933 --> 00:32:08,632 Anda - Anda tidak tahu atau  anda tidak mempunyai nama? 295 00:32:13,333 --> 00:32:15,499 Anda berbunyi seperti  sedikit bumblebee. 296 00:32:18,566 --> 00:32:20,999 Saya akan memanggil awak  sejak sekarang. 297 00:32:23,300 --> 00:32:24,965 Bumblebee. 298 00:32:26,366 --> 00:32:28,365 Ia sepadan dengan  pakaian anda juga. 299 00:32:55,033 --> 00:32:56,865 Saya mahu perceraian, Roy! 300 00:32:56,900 --> 00:32:58,732 Ayuh, Ann! Baik, berikan saya satu sebab yang baik! 301 00:32:58,766 --> 00:33:00,832 Anda cuba tidur  dengan kakak saya! 302 00:33:00,866 --> 00:33:02,432 Tidak berjaya! 303 00:33:02,466 --> 00:33:04,399 Yeah! Anda tidak berjaya pada segala-galanya! 304 00:33:04,433 --> 00:33:07,232 Pembayaran sial itu adalah untuk  sebuah rumah, anda membeli sebuah kereta! 305 00:33 07,266 --> 00:33:10,965 Betapa bodohnya awak, Roy? Kami tidak memerlukan kereta! Tuhan! 306 00:33:11,000 --> 00:33:14,832 Tidak, tentukan hanya untuk satu  kedua. Hanya dengar saya o-- 307 00:33:16,133 --> 00:33:18,399 - Apa itu? - Apa? 308 00:33:22,466 --> 00:33:24,999 Tuhan, Roy, perkara itu datang betul ke arah kami! 309 00:33:25,033 --> 00:33:26,632 Tidak tidak tidak Tidak. Tidak tidak tidak Tidak. 310 00:33:26,666 --> 00:33:28,832 Bukan kereta saya! Bukan kereta saya! 311 00:33:28,906 --> 00:33:31,145 Tolong, tuhan! Tidak! Bukan kereta saya! 312 00:33:41,666 --> 00:33:43,565 Oh, alhamdulillah! Kereta saya... 313 00:33:44,400 --> 00:33:45,799 Ya, saya baik-baik saja. 314 00:33:46,433 --> 00:33:49,432 Oh, itu baik, bayi. Itu bagus. 315 00:34:07,200 --> 00:34:08,565 Awak! 316 00:34:11,466 --> 00:34:13,232 Adakah itu kereta saya? 317 00:34:15,566 --> 00:34:17,199 Hello ---? 318 00:34:31,300 --> 00:34:32,365 Yesus! 319 00:34:32,400 --> 00:34:33,765 Bumi. 320 00:34:33,800 --> 00:34:35,115 -Tidak! Tunggu! - Hello! 321 00:34:35,988 --> 00:34:37,455 Bagaimana keadaannya! 322 00:34:37,466 --> 00:34:40,865 Kehidupan pribumi bahkan lebih  primitif daripada yang saya harapkan. 323 00:34:42,994 --> 00:34:44,192 Hey! 324 00:34:47,275 --> 00:34:49,275 Saya suka cara mereka pop. 325 00:34:49,300 --> 00:34:50,599 Tumpukan, kawan. 326 00:34:50,633 --> 00:34:56,165 B-127 adalah isyarat kecemasan datang dari pantai barat benua ini. 327 00:34:56,200 --> 00:34:58,432 Buat masa sekarang, kami menuju ke barat. 328 00:35:12,866 --> 00:35:15,432 Bilakah mereka akan mula membiarkan anda menggunakan nunchucks? 329 00:35:15,466 --> 00:35:16,932 Saya tidak tahu,  tetapi saya harap tidak lama lagi. 330 00:35:17,066 --> 00:35:18,465 Selamat Pagi!  Lihat kalian nanti. 331 00:35:18,700 --> 00:35:20,332 Di manakah anda pergi begitu cepat? 332 00:35:20,366 --> 00:35:22,865 Tiada tempat. Semoga hari anda indah! 333 00:35:24,766 --> 00:35:26,365 Selamat pagi, Bum ---- 334 00:35:28,600 --> 00:35:30,332 Bee? 335 00:35:32,633 --> 00:35:34,565 Bee, di mana awak? 336 00:35:37,566 --> 00:35:40,299 Tuhan! Oh Tuhan! Oh Tuhan! Lebah! 337 00:35:40,300 --> 00:35:42,065 Di manakah anda pergi? 338 00:35:48,000 --> 00:35:49,499 Otis! 339 00:35:49,533 --> 00:35:51,067 Pernahkah anda melihat kereta saya? 340 00:35:51,092 --> 00:35:52,820 Malangnya, ya 341 00:35:52,820 --> 00:35:55,032 Tidak, Otis, mempunyai awak melihat kereta saya hari ini? 342 00:35:55,066 --> 00:35:57,065 Ia adalah - Ia ... di garaj. Seseorang mencuri! 343 00:35:57,100 --> 00:35:58,965 Tidak, idiot, ibu mengambilnya. 344 00:35:59,000 --> 00:36:00,484 Akan membawa Conan ke doktor haiwan 345 00:36:00,508 --> 00:36:02,332 kerana dia menelan sarung tangan getah atau sesuatu. 346 00:36:02,333 --> 00:36:05,399 - Dan Ron memerlukan wagon stesen. - Terima kasih Tuhan. 347 00:36:08,166 --> 00:36:09,732 Tunggu! 348 00:36:14,833 --> 00:36:17,009 - Baiklah. - Maafkan saya. Ia saya lagi. 349 00:36:17,033 --> 00:36:19,329 - Kami tidak pernah secara rasmi bertemu - - Ya, saya tidak boleh buat sekarang. Maaf. 350 00:36:19,353 --> 00:36:21,953 Tidak, Yep. Ok - Okay. 351 00:36:26,066 --> 00:36:28,465 Saya tahu, buddy,  tunggu di situ. 352 00:36:30,000 --> 00:36:32,165 Anda tidak boleh makan semua yang anda lihat. 353 00:36:32,300 --> 00:36:34,999 Hanya biarkan ini menjadi baik  pelajaran hayat untuk awak. 354 00:36:37,366 --> 00:36:40,365 Oh tuhan, lebah. Berhenti! Jangan lakukan itu! 355 00:36:44,966 --> 00:36:46,665 Bee, tidak! 356 00:36:51,766 --> 00:36:53,365 - Ibu! - Ah! 357 00:36:53,866 --> 00:36:56,265 Yesus! Charlie, apa yang awak buat? 358 00:36:56,433 --> 00:36:58,865 - Ibu, anda mesti tarik! - Apa yang sedang berlaku ni? 359 00:36:58,900 --> 00:37:02,465 - Hanya tarik kereta! - Baiklah, okay. 360 00:37:02,700 --> 00:37:04,332 Baiklah. 361 00:37:05,900 --> 00:37:08,354 Adakah anda meletakkannya jenaka berlumpur? 362 00:37:08,800 --> 00:37:09,899 Apa yang anda fikirkan? 363 00:37:09,933 --> 00:37:11,789 Anda hampir memberikan saya  serangan jantung. 364 00:37:11,813 --> 00:37:14,699 Saya fikir saya sedang dibengkokkan kereta. Saya mengambil anjing itu ke doktor haiwan. 365 00:37:14,700 --> 00:37:16,965 Saya tidak boleh percaya anda  mengambil dia tanpa saya! 366 00:37:17,100 --> 00:37:20,332 Ibu, saya sangat risau tentang dia! Dia juga anjing saya, awak tahu. 367 00:37:20,566 --> 00:37:22,965 Apa terjadi kepada Conan menjadi anjing Otis? 368 00:37:23,066 --> 00:37:25,432 Ibu, awak ada  histeris, okay? 369 00:37:25,566 --> 00:37:27,538 Anda tidak sepatutnya memandu tekanan emosi sedemikian. 370 00:37:27,562 --> 00:37:29,562 Saya tahu bagaimana caranya  semasa kemunculan semula. 371 00:37:30,033 --> 00:37:31,765 Saya seorang jururawat. 372 00:37:33,300 --> 00:37:35,299 Bukan haiwan. 373 00:37:38,000 --> 00:37:39,565 - Baik. - Oh. 374 00:37:39,600 --> 00:37:42,232 Baik. Saya gembira kerana  anda memandu. 375 00:37:42,266 --> 00:37:45,032 Anda tidak memakai anda topi keledar, dengan cara itu, saya nampak itu. 376 00:37:45,066 --> 00:37:46,199 Oh, menembak! 377 00:37:48,600 --> 00:37:50,399 Simpan bersama-sama, Bee. 378 00:37:58,060 --> 00:37:59,260 Tuan! 379 00:38:00,633 --> 00:38:03,432 Tuan, saya fikir awak akan  ingin melihat ini dengan segera. 380 00:38:08,766 --> 00:38:09,965 Mereka pasti? 381 00:38:10,000 --> 00:38 13,199 Baik tuan. Dua daripada mereka hanya membuat kenalan di texas. 382 00:38:13,233 --> 00:38:15,099 Intel mengatakan bahawa mereka  menuju barat cepat. 383 00:38:15,133 --> 00:38:17,365 Saddle up, simmons. 384 00:38:17,366 --> 00:38:19,199 Kami akan texas. 385 00:38:20,866 --> 00:38:23,932 Baiklah, lebah. Kita perlu untuk pergi beberapa perkara. 386 00:38:29,733 --> 00:38:31,765 Okay, kita semua jelas. 387 00:38:34,100 --> 00:38:35,332 Baiklah! 388 00:38:35,366 --> 00:38:37,299 Apa pendapat kamu pantai? 389 00:38:39,333 --> 00:38:43,265 Oh! Saya - Saya baik. Saya - Tidak, saya baik-baik saja. 390 00:38:44,966 --> 00:38:49,232 Lihat, orang boleh mengerikan  perkara yang mereka tidak faham. 391 00:38:49,266 --> 00:38:52,055 Jika mereka mendapati anda, mereka mungkin akan  mengunci anda di makmal di suatu tempat ... 392 00:38:52,079 --> 00:38:54,774 ..dan memotong anda menjadi kecil  kepingan kecil. Ia akan .... 393 00:38:54,866 --> 00:38:56,565 ..bad. Percayalah. 394 00:39:00,466 --> 00:39:04,665 Hanya orang yang boleh anda tunjukkan  diri sendiri adalah saya. Baik? 395 00:39:06,266 --> 00:39:08,365 Oleh itu, mari kita praktikkan, adakah anda bersedia? 396 00:39:08,400 --> 00:39:10,532 Anda melihat sesiapa selain saya,  apa yang awak buat? 397 00:39:13,566 --> 00:39:15,199 Hebat. sempurna. 398 00:39:15,233 --> 00:39:17,265 Kembali sekarang. 399 00:39:17,966 --> 00:39:19,721 Okay, jadi katakan kita memandu, kan? 400 00:39:19,745 --> 00:39:21,953 Kami memandu bertentangan dan ---- Oh! menembak! Seseorang ada di sana. 401 00:39:21,977 --> 00:39:23,977 Sembunyikan! Sembunyikan, Bee! Sembunyikan! 402 00:39:35,766 --> 00:39:37,765 Adakah awak serius? 403 00:39:41,400 --> 00:39:43,565 Bee, sudah terlambat,  anda sudah mati. 404 00:39:47,133 --> 00:39:50,465 Tidak mengapa. Lebih banyak latihan. 405 00:39:51,200 --> 00:39:52,699 Anda akan mendapatnya. 406 00:39:52,700 --> 00:39:56,399 FOX- 2 pada approch. Bukan biologi adalah inbound. 407 00:40:13,400 --> 00:40:16,665 Matlamat kami, tuan, haruslah  berkomunikasi dengan mereka. 408 00:40:17,100 --> 00:40:20,232 Sentuhan pertama dengan spesies asing. 409 00:40:20,266 --> 00:40:23,599 Saya menghabiskan sepanjang hidup saya menunggu masa ini. 410 00:40:23,666 --> 00:40:26,999 Jika mereka membuat satu langkah yang salah, kami meletakkan mereka. 411 00:40:42,433 --> 00:40:45,532 Manusia berlipat ganda. Tolong beritahu saya membunuh beberapa orang. 412 00:40:45,566 --> 00:40:50,099 Belum lagi. Isyarat B-127 sudah diam. 413 00:40:50,133 --> 00:40:52,065 Saya ada satu cadangan. 414 00:40:53,100 --> 00:40:57,099 Dengarkan, saya Agen Burns,  dan ini adalah Dr. Powell. 415 00:40:57,166 --> 00:41:00,565 Kami kini mempunyai seratus senjata  menunjuk tepat di kepala anda. 416 00:41:00,600 --> 00:41:02,532 Oleh itu, nyatakan perniagaan anda. 417 00:41:02,966 --> 00:41:08,622 Orang bumi, kita decepticon  penjaga keamanan, patroling galaksi. 418 00:41:08,666 --> 00:41:10,266 Tunggu. Apa yang anda lakukan? 419 00:41:10,391 --> 00:41:12,391 Oh! Ini memalukan. 420 00:41:12,466 --> 00:41:15,927 Kami percaya dangeorus penjenayah dari dunia kita 421 00:41:15,952 --> 00:41:18,965 bersembunyi di tempat di mana-mana. 422 00:41:19,000 --> 00:41:20,865 Bagaimana keadaan anda  fikir kita dapat membantu? 423 00:41:22,433 --> 00:41:24,932 Kita perlukan mata kamu. 424 00:41:25,366 --> 00:41:29,132 Tunggu. Anda mahu  akses ke satelit kita? 425 00:41:29,166 --> 00:41:31,665 Julat pengimbas kami adalah terhad. 426 00:41:31,700 --> 00:41:35,065 Prasarana anda adalah primitif. 427 00:41:35,200 --> 00:41:38,732 Tetapi digabungkan, mereka  boleh menjadi sangat kuat. 428 00:41:38,766 --> 00:41:40,465 Tiada jalan! Daripada soalan itu. 429 00:41:40,500 --> 00:41:43,232 Kami mempunyai persamaan  musuh, ejen Burns. 430 00:41:43,266 --> 00:41:45,899 Terdapat peperangan yang mengamuk  di planet kita. 431 00:41:46,033 --> 00:41:50,465 Jika B-127 tidak dijumpai, itu perang mungkin mendapati ia ada di sini. 432 00:41:50,500 --> 00:41:55,299 Mungkin, kita boleh mencari jalan  satu dan lain-lain. 433 00:41:55,833 --> 00:41:58,031 Kami akan membincangkannya dengan atasan kami. 434 00:41:58,055 --> 00:41:59,809  Sementara itu ... 435 00:41:59,810 --> 00:42:03,332 - .. jika anda boleh mengikuti kami. - Sangat baik, kawan Powell. 436 00:42:03,366 --> 00:42:05,632 Bawa kami kepada pemimpin anda. 437 00:42:16,066 --> 00:42:18,932 Ia disedut yang dibesarkan  dalam VW sepanjang hari, kan? 438 00:42:20,666 --> 00:42:23,065 Adakah ada .. sesiapa pun  boleh membantu anda? 439 00:42:23,100 --> 00:42:24,732 Adakah awak mempunyai keluarga? 440 00:42:24,800 --> 00:42:27,632 Anda tahu, seperti seorang ibu, ayah, adik-beradik. 441 00:42:27,666 --> 00:42:29,465 Anda semua saling mencintai. 442 00:42:31,533 --> 00:42:33,597 Atau memandu satu sama lain gila dan anda tidak boleh 443 00:42:33,622 --> 00:42:35,789 tunggu untuk pergi dan mulakan hidup anda sendiri. 444 00:42:42,000 --> 00:42:43,899 Adakah anda mahu saya  lihat jika saya boleh membaikinya? 445 00:42:46,066 --> 00:42:48,299 Saya akan menjadi lemah lembut, saya berjanji. 446 00:42:57,766 --> 00:42:59,332 Wow! 447 00:43:02,566 --> 00:43:04,832 Awak berbaring, okay? 448 00:43:07,833 --> 00:43:09,732 Jangan bergerak. 449 00:43:12,200 --> 00:43:14,832 Saya fikir mungkin terdapat sesuatu --- 450 00:43:25,966 --> 00:43:29,960 B-127, saya berdoa ini mesej mendapati anda --- 451 00:43:30,484 --> 00:43:34,532 --- peperangan kita berlaku. 452 00:43:34,666 --> 00:43:37,365 ----planet bumi. 453 00:43:37,400 --> 00:43:38,365 Survival ... 454 00:43:38,366 --> 00:43:40,265 455 00:44:03,700 --> 00:44:06,765 Ravage, mengeluarkan! 456 00:44:23,433 --> 00:44:26,565 Misi anda - askar. 457 00:44:32,266 --> 00:44:34,632 Adakah anda baik-baik saja? 458 00:44:36,800 --> 00:44:38,565 Siapa itu? 459 00:44:38,733 --> 00:44:41,765 Suaranya itu, katanya sesuatu  kira - a - perang 460 00:44:42,633 --> 00:44:44,499 Adakah anda ingat apa-apa? 461 00:44:47,633 --> 00:44:52,365 Adakah kumbang VW adalah sejenis penyamaran? 462 00:44:53,066 --> 00:44:55,099 Adakah anda bersembunyi dari sesuatu? 463 00:44:57,933 --> 00:44:59,865 Adakah anda takut? 464 00:45:12,066 --> 00:45:14,065 Ia rosak. 465 00:45:15,300 --> 00:45:18,515 Tidak apa-apa. Kini saya tahu  bahawa saya dapat membantu anda. 466 00:45:20,200 --> 00:45:21,999 Mari kita pulang ke rumah. 467 00:45:26,920 --> 00:45:30,209   Dan kes keranjang. Dan seorang puteri. 468 00:45:30,333 --> 00:45:32,199 Betul, saya hampir selesai. 469 00:45:32,223 --> 00:45:34,223 Adakah jawapan itu soalan anda? 470 00:45:34,766 --> 00:45:37,165 Tiada jalan! Adakah awak sebenarnya menontonnya? 471 00:45:40,600 --> 00:45:43,032 Anda boleh pop-in yang lain  satu, jika anda mahu. 472 00:45:43,700 --> 00:45:46,632 [Charlie:Bertemu bersama] 473 00:45:52,090 --> 00:45:54,499 Woo-hoo! Ayolah, manis! 474 00:45:55,700 --> 00:45:57,799 Anda mendapat ini, gadis Charlie! 475 00:46:00,833 --> 00:46:02,965 Di mana anda, gadis Charlie! 476 00:46:05,200 --> 00:46:06,832 Hello, Brighton Falls, ini adalah Charlie Watson .. 477 00:46:06,856 --> 00:46:08,183 .. pemenang emas olympic masa depan. 478 00:46:08,233 --> 00:46:09,732 - Itu sangat sempurna. - Terima kasih, ayah. 479 00:46:09,766 --> 00:46:11,511 Bagaimana perasaan anda? Anda luar biasa --- 480 00:46:11,611 --> 00:46:13,965 Tidak! Kenapa anda bermain ini? 481 00:46:16,400 --> 00:46:18,899 Saya - Saya Maaf, hanya ... 482 00:46:19,300 --> 00:46:20,999 Saya selesai. 483 00:46:25,400 --> 00:46:27,232 Mari kita lihat kita mendapat sesuatu. 484 00:46:30,466 --> 00:46:31,932 Baik. 485 00:46:40,966 --> 00:46:42,732 Baik. 486 00:46:43,366 --> 00:46:45,032 Baiklah. 487 00:46:50,166 --> 00:46:51,999 Oh, tuhanku! Ya! 488 00:46:52,033 --> 00:46:53,965 Ianya berhasil! 489 00:46:54,733 --> 00:46:56,299 Bagaimana anda tahu? 490 00:46:56,766 --> 00:46:58,665 Man, anda mendapat beberapa langkah! 491 00:47:06,033 --> 00:47:09,099 Anda tahu, Bee, muzik boleh  membantu kita untuk mengatakan perasaan kita. 492 00:47:09,133 --> 00:47:10,865 [The Smiths] 493 00:47:12,733 --> 00:47:15,399 Anda akan suka ini. Ia jenama baru. 494 00:47:29,433 --> 00:47:30,765 Bukan peminat smiths? 495 00:47:31,966 --> 00:47:34,499 Baik. Ahm ... 496 00:47:34,933 --> 00:47:36,482 Di sini. 497 00:47:36,647 --> 00:47:38,218 Cuba ini. 498 00:47:44,866 --> 00:47:46,365 Baiklah. 499 00:47:48,192 --> 00:47:50,249 Baiklah, seterusnya ... Mari lihat. 500 00:47:52,833 --> 00:47:54,932 Nah, Joan jett & Hati Hitam ... 501 00:47:56,066 --> 00:47:57,632 Batu. 502 00:47:58,066 --> 00:48:01,032 Hey! Hei, Hei, Tolong jangan sentuh mereka. Tolong. 503 00:48:05,566 --> 00:48:07,665 Mereka adalah milik ayah saya. 504 00:48:27,866 --> 00:48:29,765 Adakah anda mahu mendengarnya? 505 00:48:51,400 --> 00:48:54,399 Kami digunakan untuk menyenaraikan masa ini kami sedang bekerja di corvette kami. 506 00:48:59,433 --> 00:49:01,399 Ini adalah kegemarannya. 507 00:49:04,733 --> 00:49:07,632 Dia pernah berkata ia akan  membuat kereta berasa lebih baik. 508 00:49:18,466 --> 00:49:21,799 Kami biasa bekerja di kereta ini  setiap hujung minggu bersama-sama. 509 00:49:26,100 --> 00:49:27,799 Ia adalah perkara kami. 510 00:49:31,966 --> 00:49:34,499 Pita itu .... 511 00:49:38,233 --> 00:49:41,265 Itulah yang terakhir Masa saya jumpa dia. 512 00:49:43,866 --> 00:49:46,632 Dia mati akibat serangan jantung. 513 00:49:48,366 --> 00:49:50,632 Dan saya tidak pernah benar terpaksa mengucapkan selamat tinggal. 514 00:49:53,900 --> 00:49:56,832 Awak tahu, saya selalu fikir saya boleh .... 515 00:49:57,566 --> 00:49:59,565 ..finish menetapkan kereta beliau. 516 00:50:03,100 --> 00:50:05,999 Sekiranya saya dapat memberikannya  permulaan semula ... 517 00:50:08,033 --> 00:50:10,432 Dia akan mendengar saya .. 518 00:50:11,900 --> 00:50:14,499 Dia akan mendengar saya. 519 00:50:52,600 --> 00:50:54,832 Saya katakan ini dengan semua dihormati. 520 00:50:54,833 --> 00:50:56,565 Adakah anda hilang fikiran kamu? 521 00:50:56,566 --> 00:50:59,599 - Itu dengan semua hormat? - Lelaki itu mendapat titik, doktor. 522 00:50:59,600 --> 00:51:03,065 Rangkaian satelit kami berada di barisan depan pertahanan negara kita. 523 00:51:03,066 --> 00:51:06,732 Tuan, tolong. Ini boleh jadi sekali dalam keadaan seumur hidup. 524 00:51:06,733 --> 00:51:10,632 Bolehkah anda membayangkan kemajuan?  makhluk ini mungkin membawa? 525 00:51:10,633 --> 00:51:13,699 Baiklah. Saya membayangkan kemajuan! Kemajuan di washinton. 526 00:51:14,100 --> 00:51:17,032 - New york! Dan maju di chicago. - Ia tidak akan berlaku. 527 00:51:17,033 --> 00:51:19,732 Mereka secara literal menyebut diri mereka "dicepticons". 528 00:51:19,733 --> 00:51:22,332 - Bahawa suara tidak seperti bunyi bendera merah? - Cukup! 529 00:51:22,333 --> 00:51:25,065 - Dari anda berdua. - Sir .. 530 00:51:25,066 --> 00:51:29,188 Kita bercakap paling banyak sistem robot maju yang pernah dilihat. 531 00:51:30,112 --> 00:51:31,536 Jika kita tidak memberitahu mereka, 532 00:51:31,536 --> 00:51:34,938 mereka hanya akan mengambil technlogy mereka sebaliknya. 533 00:51:37,433 --> 00:51:41,089 Anda benar-benar mahu turun dalam sejarah kerana lelaki itu menyebabkan perang dingin? 534 00:51:42,900 --> 00:51:44,432 Baiklah. 535 00:51:45,033 --> 00:51:47,532 Kami akan membantu mereka mencari  mereka fugutive. 536 00:51:48,366 --> 00:51:52,832 Dan apabila ia selesai, anda boleh lakukan  semua eksperimen yang anda mahukan. Hm? 537 00:51:55,066 --> 00:51:56,465 Baik tuan. 538 00:51:57,366 --> 00:52:00,532 Lembut ---- Ah ... robot! 539 00:52:02,466 --> 00:52:04,599 Selamat datang ke sektor tujuh. 540 00:52:04,633 --> 00:52:07,622 Bagaimana keadaan anda akhirnya membolehkan kami masuk. 541 00:52:07,646 --> 00:52:09,646 Kami sangat gembira  mempunyai anda di sini. 542 00:52:09,670 --> 00:52:12,665 - Sebagai kawan. - Terima kasih, kawan Powell. 543 00:52:12,666 --> 00:52:17,032 Atasan saya telah bersetuju untuk memberikan anda  akses terhad kepada satelit kami. 544 00:52:17,033 --> 00:52:22,199 Di samping itu, anda dialu-alukan  gunakan semua teknologi kami di sini. 545 00:52:22,200 --> 00:52:25,132 Ia adalah super terbesar  cara bertetangga di bumi. 546 00:52:25,133 --> 00:52:27,865 Kami mengucapkan terima kasih atas keramahan anda. 547 00:52:27,866 --> 00:52:32,193 Beritahu saya, mereka bersuara peranti komunikasi yang anda gunakan. 548 00:52:32,817 --> 00:52:35,932 - Adakah mereka berfungsi di seluruh dunia? - Telefon? 549 00:52:35,966 --> 00:52:37,599 Ya kenapa? 550 00:52:43,400 --> 00:52:46,522 Anda perlu memilih stesen, lelaki. Dan saya tahu ada banyak pilihan. 551 00:52:46,546 --> 00:52:48,546 Anda mahu pergi pada tarikh dengan saya, mungkin? 552 00:52:49,766 --> 00:52:51,665 Baik... 553 00:52:53,000 --> 00:52:55,865 - Apa yang awak cuba lakukan? - Di sini kita pergi. Di sini kita pergi. 554 00:52:55,866 --> 00:52:58,671 Anda bukan nerd.///// 555 00:52:58,695 --> 00:53:01,485 Hanya - Baiklah, anda seorang nerd, tetapi hanya jangan biarkan dia tahu anda seorang nerd. 556 00:53:01,509 --> 00:53:03,509 Maafkan saya. Maaf kepada  tongkang pada malam hari, saya hanya --- 557 00:53:04,259 --> 00:53:05,637 Hah? 558 00:53:06,159 --> 00:53:09,710 Ahm! Anda perlu pergi! 559 00:53:09,734 --> 00:53:13,135 Tidak! Tidak, tidak apa-apa. Hanya - Duduk saja, sila. 560 00:53:13,135 --> 00:53:14,832 Sh ..., Hanya jangan jeritan, okay? 561 00:53:14,856 --> 00:53:15,932 Apakah itu? 562 00:53:15,933 --> 00:53:18,288 Tidak mengapa. Cuba hanya nafas. Nafas. 563 00:53:18,912 --> 00:53:21,632 - Pertama sekali, Hi. - Hai. 564 00:53:21,833 --> 00:53:23,299 Saya Charlie. 565 00:53:23,300 --> 00:53:24,932 Saya Memo. Hi. 566 00:53:24,966 --> 00:53:27,332 Hai, Memo. Ahm ... 567 00:53:27,766 --> 00:53:31,332 - Senang bertemu dengan awak. - Kesenangan untuk mempunyai ---- 568 00:53:31,766 --> 00:53:35,299 Saya tahu apa yang anda lihat,  ia agak gila. Saya boleh jelaskan. 569 00:53:36,666 --> 00:53:38,816 Ya, saya tak boleh terangkan. Tetapi inilah perjanjian itu. 570 00:53:38,840 --> 00:53:40,484 Sekiranya anda memberitahu sesiapa apa yang anda baru lihat, 571 00:53:40,508 --> 00:53:42,508 Saya perlu lari  anda dengan kereta saya. 572 00:53:45,099 --> 00:53:47,007 - Jeez! - Itu adalah--- 573 00:53:47,031 --> 00:53:49,031  Tidak, saya tidak bermaksud demikian  dengan cara yang sama, okay? 574 00:53:49,066 --> 00:53:53,932 Apa yang saya katakan tidak ada yang boleh  tahu apa yang anda lihat sahaja. Baik? 575 00:53:56,196 --> 00:53:57,999 Anda berjanji? 576 00:53:58,533 --> 00:54:00,699 - Yeah. - Baik. 577 00:54:06,100 --> 00:54:08,732 Bumblebee, anda boleh --- anda boleh keluar. 578 00:54:17,766 --> 00:54:19,732 - Ianya adalah... - Dia. 579 00:54:20,733 --> 00:54:22,632 Wow. 580 00:54:26,500 --> 00:54:29,356 Dia sudah naik dan turun pada dail itu sepanjang hari hari ini 581 00:54:29,380 --> 00:54:31,380 dan saya tidak tahu mengapa. 582 00:54:33,233 --> 00:54:35,165 Hei, periksa dia refleks. 583 00:54:35,766 --> 00:54:38,732 Oh! Oh Tuhan! Oh! oh! 584 00:54:38,766 --> 00:54:40,235 - Yo, beri baju kau. - Hah? 585 00:54:40,235 --> 00:54:41,656 Berikan baju saya! 586 00:54:41,700 --> 00:54:42,910 Anda maksudkan baju itu yang saya pakai? 587 00:54:42,934 --> 00:54:44,443 Ya, ya. Ayuh! Saya akan memberikannya kembali kepada anda. 588 00:54:44,467 --> 00:54:45,932 Baik. 589 00:54:46,133 --> 00:54:48,165 Ayuh! Berikan baju saya! 590 00:54:53,166 --> 00:54:54,965 Baiklah. 591 00:55:00,333 --> 00:55:02,325 Tidak! Tunggu, tunggu, tunggu. Hei, tidak, tidak. 592 00:55:02,325 --> 00:55:04,251 - Anda - anda tidak perlu melakukan ini. - Ya saya. 593 00:55:04,533 --> 00:55:06,432 - Tetapi kita tidak - - datang sini! 594 00:55:06,433 --> 00:55:08,399 - Saya dapatkan - saya dapat! - Ayo! 595 00:55:15,800 --> 00:55:17,199 Maaf! 596 00:55:17,233 --> 00:55:21,032 Saya tahu saya berjanji kepada anda tetapi ..  Saya tidak dapat memberikan anda kembali itu. 597 00:55:41,207 --> 00:55:43,223 Ia luar biasa! 598 00:55:43,666 --> 00:55:46,557 Mereka menggabungkan kami  teknologi dengan lancar. 599 00:55:46,581 - > 00:55:49,341 Satelit, telefon, komputer. 600 00:55:49,366 --> 00:55:53,983 Mereka sedang mencipta antara yang bersambung web maklumat. 601 00:55:54,007 --> 00:55:56,553 Jumlah data  di hujung jari mereka. 602 00:55:56,800 --> 00:55:58,732 Ia revolusioner. 603 00:55:58,733 --> 00:56:01,167 Dia seorang lelaki yang pelik. 604 00:56:01,391 --> 00:56:04,693 Mereka menjejaki turun naik dalam tahap energon. 605 00:56:04,693 --> 00:56:08,575 Ia seperti tandatangan haba khusus kepada spesies mereka. 606 00:56:08,599 --> 00:56:11,447 Ia menakjubkan. Ianya cantik--- 607 00:56:12,500 --> 00:56:14,399 Hello? Hello? 608 00:56:14,600 --> 00:56:18,432 Anda memberi mereka satelit kami, comms, tuhan tahu apa lagi. 609 00:56:18,453 --> 00:56:22,099 Namun, dalam satu hari lamanya mereka  akan memberi kami data yang mencukupi 610 00:56:22,123 --> 00:56:26,375 bukan sahaja memburu B-127 tetapi semuanya. 611 00:56:27,633 --> 00:56:31,565 Biarkan mereka menyelesaikan apa yang mereka lakukan.  Biarkan mereka mencari B-127. 612 00:56:31,600 --> 00:56:34,557 Kemudian saya akan memberi kebenaran kepada anda  untuk memusnahkan mereka semua 613 00:56:35,163 --> 00:56:37,686 .. untuk alat ganti. 614 00:56:38,133 --> 00:56:39,965 Tuan! baik tuan. 615 00:56:41,066 --> 00:56:43,399 Jadi anda tidak tahu di mana dia datang? 616 00:56:43,666 --> 00:56:44,965 Tiada idea. 617 00:56:44,966 --> 00:56:47,065 Adakah anda fikir mengenai memanggil polis? 618 00:56:48,266 --> 00:56:49,682 Apa yang mereka akan lakukan, Emmo? 619 00:56:49,706 --> 00:56:51,627 Mereka hanya akan menghantarnya ke makmal 620 00:56:51,651 --> 00:56:53,238  dan melakukan sains yang pelik percubaan kepadanya. 621 00:56:53,787 --> 00:56:55,402 Ilmu sains! 622 00:56:55,885 --> 00:56:58,308 Tiub plastik dan  periuk belanga! 623 00:56:58,333 --> 00:57:00,874 Anda mendapat cukup baik  dengan dail radio itu, Bee. 624 00:57:00,898 --> 00:57:02,898 Dj Bumble di rumah! Woo-Hoo! 625 00:57:07,733 --> 00:57:10,032 Itulah sebabnya anda selalu kotor dengan dail? 626 00:57:11,133 --> 00:57:13,832 Anda cuba mengajar diri sendiri  bagaimana bercakap, bukan? 627 00:57:16,933 --> 00:57:20,932 - Tidak boleh! - Oh, tuhan saya, Bee! Awak jenius! Anda seorang jenius sebenar! 628 00:57:31,066 --> 00:57:32,565 Apa yang berlaku di sini? 629 00:57:32,566 --> 00:57:36,399 Itulah perjalanan dari tempoh keenam. Dia berkata dia sibuk minggu ini. 630 00:57:36,866 --> 00:57:39,399 Maksud saya, anda mahu keluar? 631 00:57:41,866 --> 00:57:44,699 - Ini sangat keren. - Baik.. 632 00:57:44,733 --> 00:57:45,832 Bee, Kami akan kembali. 633 00:57:46,033 --> 00:57:48,132 Jangan lakukan apa-apa yang gila. 634 00:57:48,666 --> 00:57:51,365 Hei, semua orang, datang, berjaga! Perjalanan akan melompat! 635 00:57:51,400 --> 00:57:52,999 Hei - apa yang sedang berlaku  di sana? 636 00:57:53,023 --> 00:57:54,265 Dude, awak gila! 637 00:57:54,266 --> 00:57:57,599 - Ayo! Ia bukan lonjakan besar. - Adakah perjalanan musim panas ini? 638 00:57:57,633 --> 00:57:59,318 Oh, anda tahu - anda tahu perjalanan? 639 00:57:59,342 --> 00:58:02,223 Maksud saya, ya. I-I menumpahkan galon lemonade kepadanya sekali. 640 00:58:02,266 --> 00:58:05,699 Mari kita lihat sesiapa mempunyai bola  untuk melompat perkara ini dengan saya. 641 00:58:07,805 --> 00:58:09,242 Ah! 642 00:58:09,966 --> 00:58:12,332 - Sukarelawan berani! - Saya - saya - lihat saya tidak --- 643 00:58:12,566 --> 00:58:14,165 Saya tidak berbuat demikian. 644 00:58:14,168 --> 00:58:16,168 Anda mendapat sentuhan! 645 00:58:17,393 --> 00:58:22,234 Anda mendapat kuasa ......! 646 00:58:23,866 --> 00:58:26,532 Hey! Saya kenal awak. 647 00:58:26,933 --> 00:58:28,847 Ah ... nah! Maaf tentang itu. 648 00:58:28,871 --> 00:58:31,026 Anda berada di dalam pasukan menyelam  dengan kakak saya. 649 00:58:31,366 --> 00:58:33,465 Saya melihat anda menang keadaan beberapa tahun lalu. 650 00:58:34,024 --> 00:58:35,899 Oh ... a ... Ya. 651 00:58:35,900 --> 00:58:39,019 Tuan-tuan dan puan-puan! Ini ada  baru saja menjadi lebih menarik. 652 00:58:39,143 --> 00:58:42,267 Kami mempunyai kejohanan  penyelam tinggi di tangan kami. 653 00:58:45,566 --> 00:58:47,234 Ya, saya betul-betul --- Saya tidak - saya tidak .... 654 00:58:47,234 --> 00:58:48,897  Saya tidak berbuat demikian lagi. 655 00:58:48,921 --> 00:58:51,121  Oh, jangan risau, Saya tidak akan membuat anda pergi terlebih dahulu. 656 00:58:56,666 --> 00:58:58,499 Tunggu, buddy! 657 00:59:06,400 --> 00:59:09,532 Dive girl! Bukankah itu cukup? 658 00:59:17,266 --> 00:59:22,932 Menyelam! Menyelam! Menyelam! Menyelam! 659 00:59:22,933 --> 00:59:24,332 Ayuh! 660 00:59:24,800 --> 00:59:29,965 Menyelam! Dive! Dive! Dive! 661 00:59:41,566 --> 00:59:43,565 - Di mana awak pergi? - Mana kamu pergi, sayang? 662 00:59:43,700 --> 00:59:45,512 -Adakah anda baik-baik saja? - Mari kita pergi. 663 00:59:45,536 --> 00:59:48,023 - Yang kalah! - Saya fikir awak kata awak  pada pasukan menyelam! 664 00:59:53,033 --> 00:59:55,032 Di mana awak pergi, manis? 665 01:00:02,366 --> 01:00:04,460 Apa yang berlaku di sana? 666 01:00:04,484 --> 01:00:06,799 Itulah anda momen besar untuk melepaskan diri. 667 01:00:06,800 --> 01:00:08,532 Apa kerosakan anda, tina? 668 01:00:08,533 --> 01:00:11,432 - Adakah lelaki churros itu? - Di manakah anda hairnet, dude? 669 01:00:11,533 --> 01:00:14,330 Di dalam sampah, saya jumpa awak  melemparkan pakaian, yang anda gunakan .. 670 01:00:14,354 --> 01:00:17,054 .. untuk tujuan kebersihan  jelas, tetapi ... 671 01:00:17,500 --> 01:00:20,732 Kereta ini adalah embarresmen. 672 01:00:21,566 --> 01:00:24,732 Anda sepatutnya mempunyai ayah anda  membeli anda yang lebih baik. 673 01:00:27,800 --> 01:00:29,565 Oui! 674 01:00:30,200 --> 01:00:31,299 Maaf. 675 01:00:48,533 --> 01:00:51,799 - Adakah anda baik-baik saja? - Saya baik. 676 01:00:51,800 --> 01:00:53,599 Mereka idiot. 677 01:00:54,333 --> 01:00:57,232 Saya fikir saya tahu sesuatu yang akan membuat anda berasa lebih baik. 678 01:00:57,900 --> 01:01:01,404 - Apa? - Revenge! 679 01:01:02,666 --> 01:01:05,265 - Saya tidak mahu membalas dendam. - Saya sudi. 680 01:01:05,566 --> 01:01:07,865 Bagaimana dengan awak, Bee? Mahu membalas dendam? 681 01:01:08,164 --> 01:01:09,322 682 01:01:11,070 --> 01:01:12,664 Balas dendam! 683 01:01:13,514 --> 01:01:14,914 Alamak! 684 01:01:15,200 --> 01:01:17,499 Ayuh.  Saya ada idea. 685 01:01:19,100 --> 01:01:21,199 Ini adalah rumah tina. 686 01:01:22,600 --> 01:01:25,099 Dan ini kertas tandas. 687 01:01:25,100 --> 01:01:28,932 Anda menggunakannya untuk apabila anda --- Di sini, ambil saja ini. 688 01:01:33,500 --> 01:01:35,632 Tidak! Tidak tidak tidak! 689 01:01:35,984 --> 01:01:39,065 Anda mesti .... membuangnya. 690 01:01:40,433 --> 01:01:41,832 Seperti ini. 691 01:01:45,033 --> 01:01:46,499 Boleh tahan. 692 01:01:58,788 --> 01:02:00,131 - Hm. - Boleh tahan. 693 01:02:00,213 --> 01:02:03,935 Ya, okay, lebah, awak akan eggnap kami, bukan? Yeah. 694 01:02:04,733 --> 01:02:06,599 Saya suka mempunyai beberapa. 695 01:02:06,633 --> 01:02:08,699 - Anda lihat di sini? - M-hm. 696 01:02:10,966 --> 01:02:14,199 Anda ambil satu seperti ini. 697 01:02:14,500 --> 01:02:16,875 Dan itu ada di sana .. Itulah sasaran anda. 698 01:02:16,899 --> 01:02:19,599 - Betul. - Baiklah? Lakukan seperti ini. 699 01:02:21,666 --> 01:02:24,932 - Anda fikir kami hanya boleh - - Kita mungkin hanya mengajar dia pada akhirnya. 700 01:02:25,500 --> 01:02:28,165 Oh! 701 01:02:29,933 --> 01:02:32,199 - Bee, apa --- - Apa-- 702 01:02:49,266 --> 01:02:50,932 Oh, selamat! 703 01:02:55,000 --> 01:02:57,299 - Sembunyikan! Sembunyikan! Sembunyikan! - Baiklah, bersembunyi! 704 01:02:59,802 --> 01:03:01,468 - Hanya kekal rendah! - Baiklah, okay. Baik. 705 01:03:02,745 --> 01:03:03,745 Sembunyikan, Bee! 706 01:03:15,766 --> 01:03:17,532 Pergi! Pergi! Pergi! 707 01:03:31,933 --> 01:03:34,565 Ibu !!! 708 01:03:47,466 --> 01:03:50,599 Itulah. 709 01:03:50,900 --> 01:03:53,465 Hati saya betul kini ia akan menjadi gila! 710 01:03:55,466 --> 01:03:57,499 - Oh Tuhan! - Hentikan kereta, tolong. 711 01:03:57,566 --> 01:04:01,099 Tidak tidak tidak! Bee, apa yang kamu buat? Apa yang kamu buat? 712 01:04:01,168 --> 01:04:05,343 Saya tidak boleh memandu ... 55! 713 01:04:10,833 --> 01:04:12,799 Bumblebee! Hentikan !! 714 01:04:30,472 --> 01:04:31,796 Oh, tuhanku! 715 01:04:42,166 --> 01:04:44,665 Oh, tuhanku! Kami akan dipenjarakan! 716 01:04:51,166 --> 01:04:55,832 Kami mendapat kereta VW kuning memandu ia sendiri melalui terowong peaco. 717 01:05:38,200 --> 01:05:39,732 Selamat Malam. 718 01:05:43,866 --> 01:05:45,732 Selamat malam! 719 01:05:54,833 --> 01:05:57,132 Selamat malam, lebah! 720 01:06:09,300 --> 01:06:12,065 Datang sekarang, buddy Saya perlu pergi kerja, okay? 721 01:06:12,891 --> 01:06:14,591 Bee, dengarkan saya. 722 01:06:14,716 --> 01:06:16,869  Anda perlu tinggal di garaj ini, okay? 723 01:06:17,093 --> 01:06:20,173 Selepas apa yang berlaku tadi malam, saya cantik  pasti polis akan mencari anda. 724 01:06:20,197 --> 01:06:23,732 Dan anda tidak betul-betul --- 725 01:06:24,000 --> 01:06:26,199 Saya akan kembali. allright? 726 01:06:29,300 --> 01:06:30,899 Di sini. 727 01:06:32,366 --> 01:06:34,499 Anda mengambil pop-tart saya. 728 01:06:44,766 --> 01:06:49,865 Saya perlukan anda untuk pergi ke pisang beku  berdiri dan mencuri beberapa batang. 729 01:06:50,800 --> 01:06:52,199 Kami keluar dari tongkat. 730 01:06:52,200 --> 01:06:54,665 Tidak boleh kita hanya menjual anjing panas  tanpa tongkat? 731 01:06:55,033 --> 01:06:56,399 Tidak. 732 01:09:35,466 --> 01:09:37,532 - Apa yang berlaku di sini? - Kami mendapat hit yang saya rasa. 733 01:09:37,533 --> 01:09:38,716 -Di mana lokasi itu? 734 01:09:38,740 --> 01:09:39,922  Berhampiran san francisco. 735 01:09:39,946 --> 01:09:41,946  Pekan pantai yang dinamakan  brightonfalls. 736 01:10:00,333 --> 01:10:03,332 Anda mempunyai panggilan peribadi. 737 01:10:07,200 --> 01:10:09,699 - Hello? - Charlie.Charlie. Hei, itu memo. 738 01:10:09,700 --> 01:10:12,799 Awak mesti pulang ... sekarang. 739 01:10:19,100 --> 01:10:21,565 Ia buruk. Ia benar-benar buruk. 740 01:10:26,800 --> 01:10:28,832 Di manakah bumblebee? 741 01:10:34,233 --> 01:10:35,665 Bumblebee? 742 01:10:35,700 --> 01:10:38,920 Apa yang anda buat? Apa yang anda fikirkan? 743 01:10:38,920 --> 01:10:40,432 Apa--- 744 01:10:40,433 --> 01:10:43,432 Saya memberitahu anda untuk bersembunyi  di garaj! 745 01:10:44,233 --> 01:10:45,699 Hebat! 746 01:10:45,733 --> 01:10:47,899 ------ 747 01:10:49,600 --> 01:10:52,859 Saya tidak gila, okay. Ini semua salah saya. 748 01:10:53,483 --> 01:10:55,483 Saya tidak sepatutnya meninggalkan anda. 749 01:10:59,433 --> 01:11:01,982 Okay, mungkin tidak  mengubah semua jalan. 750 01:11:02,006 --> 01:11:04,006 Kami - Kami masih akan mendapat  anda melalui pintu. 751 01:11:05,100 --> 01:11:07,099 Ayuh, buddy! 752 01:11:07,966 --> 01:11:09,765 Tidak apa-apa. 753 01:11:28,200 --> 01:11:30,432 Saya sangat kacau. 754 01:11:43,133 --> 01:11:48,565 - Dan sekarang kau lumpuh untuk hidup. - Madu, tonton rambut. 755 01:11:53,100 --> 01:11:56,232 Pergi! pergi! Senyap! 756 01:11:56,266 --> 01:11:57,965 Ibu, Tunggu! 757 01:11:59,833 --> 01:12:01,532 Oh Tuhan! 758 01:12:03,900 --> 01:12:05,865 - Ibu? - Apa yang berlaku? 759 01:12:05,866 --> 01:12:07,846 Ibu, saya sangat menyesal. Ini semua salah saya. 760 01:12:07,870 --> 01:12:09,665 Apa yang akan anda lakukan untuk tv saya? 761 01:12:09,666 --> 01:12:13,332 Tetapi, ibu, saya boleh terangkan. Kami akan bercakap tentang ini nanti, okay? 762 01:12:13,333 --> 01:12:15,157 - Sekarang, saya perlu pergi. - Adakah anda bercanda? 763 01:12:15,181 --> 01:12:16,840 Tidak! awak tidak pergi ke mana sahaja. 764 01:12:16,840 --> 01:12:18,548 Ia mengenai kereta saya,  ia sangat penting. 765 01:12:18,672 --> 01:12:22,439 Ini mengenai kereta anda yang anda belanjakan semua hari dan malam ditutup di garaj itu ... 766 01:12:22,439 --> 01:12:25,999 ..dalam tuhan tahu apa? - Ibu, saya tak boleh. Saya benar-benar tidak boleh sekarang. 767 01:12:26,300 --> 01:12:28,099 Oh tidak! Anda boleh! 768 01:12:28,133 --> 01:12:30,265 Charlie, awak boleh! 769 01:12:30,300 --> 01:12:34,532 Saya telah berjaya! Sikap anda! Anda sentiasa merendam. 770 01:12:34,533 --> 01:12:37,799 Anda membawa pulang sekeping itu omong kosong tanpa meminta saya! 771 01:12:37,823 --> 01:12:41,244 Setiap orang dalam keluarga ini  cuba gembira! 772 01:12:41,244 --> 01:12:43,668 Dan semua yang anda mahu lakukan ialah  buat perkara yang lebih keras! 773 01:12:43,692 --> 01:12:45,644 Anda tahu, ibu, hanya kerana anda sudah teruskan 774 01:12:45,668 --> 01:12:47,031 dan anda gembira dengan kehidupan baru anda ... 775 01:12:47,032 --> 01:12:48,832 ... tidak bermakna saya ada! 776 01:12:48,866 --> 01:12:52,754 Anda dapati pengganti untuk ayah saya  dan saya tidak, okay, saya tidak akan. 777 01:12:52,778 --> 01:12:55,238 Jadi saya minta maaf jika itu membuat perkara lebih sukar. 778 01:12:55,238 --> 01:12:56,487 Tetapi dalam sepuluh bulan dari sekarang, 779 01:12:56,511 --> 01:12:58,511 anda tidak perlu berurusan dengan saya. 780 01:13:00,533 --> 01:13:02,165 Charlie! 781 01:13:11,766 --> 01:13:13,499 Hei, awak okay? 782 01:13:14,433 --> 01:13:15,965 Yeah. 783 01:13:18,818 --> 01:13:21,072 Awak tahu, saya rasa  sejak ayah saya mati ... 784 01:13:21,096 --> 01:13:24,478 Saya telah menjadi impian ini pada semua orang, dan saya benci. 785 01:13:25,466 --> 01:13:27,551 Anda tahu, ia seperti semua orang  menjangka saya bertindak ... 786 01:13:27,575 --> 01:13:29,433 ..saya tidak pernah  berlaku dan ia ... 787 01:13:29,457 --> 01:13:31,369 Tidak mustahil untuk berbuat demikian. 788 01:13:33,633 --> 01:13:37,432 Ah..bila bapa awak, Saya - Saya sangat menyesal. 789 01:13:37,466 --> 01:13:38,999 Terima kasih. 790 01:13:39,166 --> 01:13:43,165 Anda tahu ada - ada garis yang saya suka. 791 01:13:43,700 --> 01:13:47,932 "Malam yang paling gelap menghasilkan bintang-bintang terang. " 792 01:13:51,866 --> 01:13:53,899 Itu bagus. 793 01:13:54,200 --> 01:13:57,499 Ibu mendapatnya dari  kehilangan berat badan. 794 01:13:58,466 --> 01:14:00,099 Huh. 795 01:14:11,000 --> 01:14:14,065 Keluar dan bergerak jauh dari kenderaan. 796 01:14:14,900 --> 01:14:17,532 Tinggal sejuk, lebah. 797 01:14:25,700 --> 01:14:27,065 Apa yang sedang berlaku? 798 01:14:27,888 --> 01:14:29,196 Hey! 799 01:14:29,220 --> 01:14:31,220 - Ayo! - Berhenti! 800 01:14:31,600 --> 01:14:33,232 Lepaskan saya! 801 01:14:34,033 --> 01:14:36,299 - Senjata, sekarang! Keluarkan! - Main !! 802 01:14:36,500 --> 01:14:38,699 Tidak, jangan lari! Jangan lari! 803 01:14:42,000 --> 01:14:43,299 Dan dia berlari. 804 01:15:06,466 --> 01:15:08,965 Sila beritahu saya mereka berada di pihak kami. 805 01:15:21,133 --> 01:15:25,265 Tiada lagi berlari! Tidak lagi Menyembunyikan! 806 01:15:29,133 --> 01:15:33,188 B-127, anda pengkhianat  dan pengecut! 807 01:15:33,541 --> 01:15:35,975 Beritahu kami di mana Optimus  Perdana bersembunyi! 808 01:15:38,900 --> 01:15:40,665 Lebah, cari! 809 01:15:42,833 --> 01:15:44,965 Kenapa dia tidak berjuang? 810 01:15:45,033 --> 01:15:46,565 Mengapa kamu tidak bertempur? 811 01:15:46,566 --> 01:15:49,232 Tinggalkan dia bersendirian! Tolong! 812 01:15:52,300 --> 01:15:53,899 Sekali lagi! 813 01:15:56,700 --> 01:15:58,999 Hentikan lagi! 814 01:15:59,266 --> 01:16:02,499 Berhenti! Berhenti! 815 01:16:32,100 --> 01:16:34,429 Anak perempuan anda mencuri kerajaan  harta, Mrs.watson. 816 01:16:34,453 --> 01:16:37,076 Dia sudah ada masalah, tetapi ... 817 01:16:37,100 --> 01:16:39,568 ..kita tidak tahu ia adalah perkara yang serius. 818 01:16:39,949 --> 01:16:42,422 Saya --- Charlie..honey .. 819 01:16:42,422 --> 01:16:45,330 Lihat, saya tidak mencuri apa-apa  dan dia bukan milik mereka. 820 01:16:45,336 --> 01:16:49,320 - Dia? - Ma'am .. Saya boleh memberi jaminan anda yang itu tidak itu . 821 01:16:49,320 --> 01:16:51,846 Dan it adalah sangat dangeorus mesin perang. 822 01:16:51,846 --> 01:16:53,247 Tidak! Dia tidak, okay, ibu? 823 01:16:53,271 --> 01:16:54,971 Dia bukan mesin perang! 824 01:16:54,995 --> 01:17:00,365 Saya - saya tidak tahu apa dia, tetapi dia kawan saya. 825 01:17:00,400 --> 01:17:02,764 Ma'am, anak perempuan anda suatu hari yang traumatik hari ini. 826 01:17:02,788 --> 01:17:04,777 Mungkin salah faham segala yang dia lihat. 827 01:17:04,777 --> 01:17:06,142 Hanya tersesat. 828 01:17:06,166 --> 01:17:09,116 Tidak! Saya baik-baik saja, ibu. Saya selesai dengan baik. 829 01:17:09,140 --> 01:17:11,869 Baik? anda perlu mempercayai saya! Tolong! Saya tidak mencuri apa-apa. 830 01:17:11,869 --> 01:17:14,132 Berhenti! Hanya pergi ke bilik anda! 831 01:17:21,633 --> 01:17:25,978 Anda tahu, ketika saya pergi melalui akil baligh, saya mencuri perkara juga. 832 01:17:26,400 --> 01:17:30,332 - Saya mencuri kotak Mallomars sekali. - Ya, kita tahu. 833 01:18:12,895 --> 01:18:14,293 Boom! 834 01:18:15,233 --> 01:18:17,065 Gotcha! 835 01:18:17,133 --> 01:18:18,884 Oh, Ibu akan suka ini. 836 01:18:18,908 --> 01:18:20,488 Baiklah, Otis, lihat, awak hanya perlu pulang ke rumah. 837 01:18:20,489 --> 01:18:22,832 - Ibu! - Tidak, Otis! 838 01:18:22,866 --> 01:18:25,134 Berhenti! Kenapa awak buat begitu? 839 01:18:25,158 --> 01:18:27,158 Lepaskan saya! Anda menyentuh saya --- 840 01:18:28,066 --> 01:18:31,199 Saya akan memberitahu anda rahsia,  jika anda tutup. 841 01:18:31,633 --> 01:18:35,987 Okay, jadi, ini bilik saya. 842 01:18:36,000 --> 01:18:39,327 Anda harus pulang ke rumah. Ini sebenarnya, seperti barangan kakak saya. 843 01:18:39,369 --> 01:18:42,441 Dia suka main-main, seperti, meletakkan barangannya di sini. 844 01:18:42,466 --> 01:18:44,722 - Boleh saya duduk? - Ye-Yeah! Yeah! 845 01:18:44,722 --> 01:18:48,666 Residants of Brighton Falls telah menyaksikan penglihatan yang luar biasa malam ini. 846 01:18:48,690 --> 01:18:50,987 Angkatan bersenjata menuangkan ke bandar .. 847 01:18:51,011 --> 01:18:54,858 .. sebagai sebahagian daripada apa yang kami diberitahu, adalah pemeriksaan ketenteraan rutin, 848 01:18:54,925 --> 01:18:57,841 menubuhkan kem di kami asas udara mackinon sendiri. 849 01:18:57,866 --> 01:19:00,416 Sekiranya bumblebee masih hidup, itu  di mana mereka memeliharanya. 850 01:19:01,366 --> 01:19:02,978 Kita perlu pergi, Kita perlu  cuba dan selamatkannya. 851 01:19:03,002 --> 01:19:05,204 Kenakan saya masuk. Saya akan ambil tahu. 852 01:19:05,707 --> 01:19:07,007 Tidak, anda tidak akan. 853 01:19:07,066 --> 01:19:08,865 - Ayo! - Tidak, Otis. 854 01:19:08,866 --> 01:19:11,340 - Tetapi saya boleh membantu. Master --- - Lihat, saya perlukan seseorang di sini. 855 01:19:12,064 --> 01:19:13,894 Saya perlukan seseorang yang boleh dipercayai  untuk memastikannya 856 01:19:13,918 --> 01:19:15,776 Ibu dan Ron tidak  tahu bahawa saya telah pergi. 857 01:19:15,777 --> 01:19:17,473 Saya seorang yang boleh dipercayai. 858 01:19:18,958 --> 01:19:20,699 Neraka, ya! Awak. 859 01:19:24,916 --> 01:19:26,555 Semoga berjaya. 860 01:19:26,792 --> 01:19:29,301 Awak juga. Pergi ke sini. 861 01:19:36,009 --> 01:19:37,605 Mari lakukan ini. 862 01:19:40,061 --> 01:19:43,305 Beritahu kami di mana optimus utama dan pemberontak bersembunyi .. 863 01:19:43,442 --> 01:19:45,928 ..dan kita boleh menamatkan perang ini. 864 01:19:48,275 --> 01:19:50,134 - Bercakap! - Siapa ini ... 865 01:19:50,158 --> 01:19:51,635  ... Optimus prime? 866 01:19:51,859 --> 01:19:54,348 Ini bukan keprihatinan anda, Powell Manusia. 867 01:19:54,433 --> 01:19:56,699 Peluang terakhir. 868 01:20:02,833 --> 01:20:05,365 Adakah anda pasti  ini adalah idea yang baik? 869 01:20:05,366 --> 01:20:07,270 Ini idea yang dahsyat, tetapi saya perlu cuba. 870 01:20:07,594 --> 01:20:10,081 Tunggu, Tidak! Perkara itu --- 871 01:20:10,539 --> 01:20:13,408 - Bagaimanakah anda tahu kuasa itu tidak dimatikan? - Saya tidak. Mari pergi. 872 01:20:19,221 --> 01:20:23,465 - Bolehkah saya? - Sel memorinya digoreng. 873 01:20:23,766 --> 01:20:26,132 Habiskan dia. 874 01:20:30,666 --> 01:20:33,010 Kami akan bertempur ... 875 01:20:33,034 --> 01:20:35,927 ... kumpulkan semula, buat semula dan mengambil semula rumah kami. 876 01:20:36,100 --> 01:20:38,660 Tetapi kita mesti mencari perlindungan pertama. 877 01:20:38,660 --> 01:20:40,690 Anda akan pergi ke bumi. 878 01:20:40,690 --> 01:20:43,364 Setelah kami mengumpulkan orang lain, kami akan menyertai anda. 879 01:20:43,546 --> 01:20:45,749 Anda mesti melindungi planet ini. 880 01:20:45,773 --> 01:20:50,591 Jika decepticons menjumpainya, maka  rakyat kita sudah selesai. 881 01:20:50,700 --> 01:20:52,999 Tetap selamat, askar. 882 01:20:53,400 --> 01:20:55,599 Saya akan datang. 883 01:20:57,366 --> 01:20:59,699 Perdana akan datang ke sini? 884 01:20:59,900 --> 01:21:01,817 Mereka semua datang ke sini. 885 01:21:02,041 --> 01:21:06,260 Inilah peluang kita untuk menghapuskan autobot ressistance untuk kebaikan. 886 01:21:06,533 --> 01:21:09,584 Kami akan membakar keseluruhannya  planet kepada penghalang. 887 01:21:10,208 --> 01:21:12,408 Kita mesti mendapat kata-kata  Cybertron dengan segera. 888 01:21:12,432 --> 01:21:15,332 - Ini adalah Burns. Beritahu mereka untuk membawa tentera. 889 01:21:16,000 --> 01:21:19,165 - Burns, kami telah membuat kesilapan yang teruk. - Powell? 890 01:21:19,566 --> 01:21:22,155 Dan terima kasih kepada sekutu manusia ... 891 01:21:22,605 --> 01:21:24,983 Saya tahu bagaimana caranya dapatkan mesej di rumah. 892 01:21:25,300 --> 01:21:28,516 Mereka menggunakan satelit kami, mereka memanggil tentera. 893 01:21:29,040 --> 01:21:30,614 Mereka akan membunuh kita semua. 894 01:21:31,200 --> 01:21:35,287 Terima kasih kerana anda hospitaliti, kawan Powell. 895 01:21:36,232 --> 01:21:38,382 Dia semua milik awak. 896 01:21:38,433 --> 01:21:40,089 - Tidak!  - Powell? 897 01:21:40,113 --> 01:21:42,599 - Anda perlu menghentikannya. - Powell! Powell! 898 01:21:46,466 --> 01:21:50,132 - Di manakah gam Krazy? - Apa? Adakah anda memotong wayar ke TV? 899 01:21:50,442 --> 01:21:52,712 Ron! Oh! 900 01:21:53,233 --> 01:21:56,199 Charlie! Charlie! 901 01:21:56,666 --> 01:21:59,232 Nice! Reel-to-reel masih berfungsi. 902 01:22:00,066 --> 01:22:01,799 Di manakah adik perempuan kamu? 903 01:22:02,866 --> 01:22:06,169 Charlie jatuh sakit dan mesti tinggal di sana bilik tidurnya selama sisa petang. 904 01:22:06,213 --> 01:22:09,181 Dia ingin tidak menjadi masalah. Jauhkan dari biliknya. 905 01:22:09,666 --> 01:22:11,165 Apa? 906 01:22:15,333 --> 01:22:19,499 Charlie jatuh sakit dan mesti tinggal di sana bilik tidurnya selama sisa petang. 907 01:22:19,628 --> 01:22:20,642 Dia tidak mahu --- 908 01:22:20,766 --> 01:22:24,099 Otis, adakah anda ubat? Hm? 909 01:22:24,100 --> 01:22:26,684 Tidak tidak! Ibu, ibu.  sila! Berhenti! Berhenti! 910 01:22:26,708 --> 01:22:29,035 - Charlie? - Ibu, tidak ada sebab untuk pergi --- 911 01:22:29,059 --> 01:22:31,059 -Mom! Ibu, berhenti! - Otis! 912 01:22:37,600 --> 01:22:39,332 Dimana dia? 913 01:22:41,466 --> 01:22:44,399 - Dia - - Otis! 914 01:22:46,366 --> 01:22:49,647 Saya telah menemui menara untuk menghantar  mesej kami. Ia dekat. 915 01:22:51,400 --> 01:22:55,514 B-127, saya hampir terlupa. 916 01:22:55,514 --> 01:22:57,696 Saya tidak. 917 01:22:59,300 --> 01:23:01,299 Tidak, jangan menembak! 918 01:23:19,800 --> 01:23:21,432 Lebah! 919 01:23:21,433 --> 01:23:22,775 Bee? 920 01:23:22,800 --> 01:23:24,465 Bercakap dengan saya, Bee!  cakap dengan saya. 921 01:23:27,266 --> 01:23:28,499 Oh --- 922 01:23:30,668 --> 01:23:32,893 Saya boleh membetulkannya. 923 01:23:32,917 --> 01:23:35,490 Saya boleh membetulkannya. 924 01:23:38,165 --> 01:23:40,269 - Charlie ... - Anda mesti bangun, Bee! 925 01:23:41,093 --> 01:23:44,006 Awak mesti bangun! Tolong! 926 01:23:45,766 --> 01:23:48,086 Charlie, kita mesti pergi. 927 01:23:48,283 --> 01:23:49,868 Charlie ... 928 01:23:51,932 --> 01:23:53,485 - Pistol! - Apa? 929 01:23:53,485 --> 01:23:55,256 Pistol elektrik. Dapatkannya. 930 01:23:57,021 --> 01:23:59,018 Saya boleh membetulkan awak. 931 01:24:00,754 --> 01:24:03,628 Oh, pergi, lebah. Kembali kepada saya. 932 01:24:10,481 --> 01:24:12,312 Ayo, beri saya  yang satu lagi! 933 01:24:18,405 --> 01:24:20,792 Bangun! 934 01:24:22,433 --> 01:24:25,582 Tolong! Tolong, lebah! 935 01:24:39,891 --> 01:24:41,391 Saya minta maaf. 936 01:25:05,863 --> 01:25:07,799 Oh Tuhan! 937 01:25:07,933 --> 01:25:10,082 Ayo, lebah, kita akan keluarlah dari sini. 938 01:25:13,568 --> 01:25:16,645 [Pemulihan memori] 939 01:25:21,766 --> 01:25:25,232 Charlie! Terdapat, seperti,  satu juta lelaki di luar sana. 940 01:25:25,800 --> 01:25:27,471 Kita perlu bergerak sekarang! 941 01:25:27,666 --> 01:25:28,334 Ayo, lebah! 942 01:25:28,358 --> 01:25:30,165 Awak mesti bangun. Bolehkah anda bangun? 943 01:25:30,566 --> 01:25:33,231 - Terdapat pintu dalam perjalanan saya! - Pindah! Pindah! Pindah! 944 01:25:34,933 --> 01:25:36,908 Mereka mempunyai bom! Kita mesti pergi! 945 01:25:36,933 --> 01:25:38,599 Bee, datang! 946 01:25:39,833 --> 01:25:42,965 - Charlie? - Anda mesti bangun. Ayuh. 947 01:25:42,966 --> 01:25:43,899 - Tiga! - Charlie! 948 01:25:43,900 --> 01:25:45,399 - Ayo! - Dua! 949 01:25:45,400 --> 01:25:47,399 - Ayo! - Satu! 950 01:25:47,466 --> 01:25:49,032 Charlie! 951 01:26:05,597 --> 01:26:07,293 Memo. 952 01:26:10,100 --> 01:26:12,782 Memo? Memo, bangun. 953 01:26:14,766 --> 01:26:16,799 Mudah. 954 01:26:19,333 --> 01:26:21,199 Mudah. 955 01:26:23,100 --> 01:26:25,815 Tahan api anda. Dapatkan anak-anak dari sini. 956 01:26:27,533 --> 01:26:30,432 Memo, bangun! Memo? 957 01:26:30,666 --> 01:26:33,216 - Ayo, anak kecil. - Hei, Tidak! 958 01:26:34,233 --> 01:26:36,799 Lebah! Lari! 959 01:26:38,433 --> 01:26:40,754 Lebah! Tidak! 960 01:26:41,067 --> 01:26:42,776 Lari! Lepaskan saya! 961 01:26:42,900 --> 01:26:44,420 Kita perlu pergi  dari benda itu! 962 01:26:47,200 --> 01:26:49,307 - Keluarkan! - Tidak! Berhenti! 963 01:26:49,807 --> 01:26:51,665 Tidak! Berhenti! 964 01:26:51,665 --> 01:26:53,474 Mengandungnya! Hancurkannya! 965 01:26:53,484 --> 01:26:55,243 Gosokkannya ke bahagian! 966 01:26:56,168 --> 01:26:58,240 Tinggalkan dia bersendirian! Anda tidak faham! 967 01:27:00,100 --> 01:27:02,362 Saya memohon kepada anda! Tolong! 968 01:27:02,362 --> 01:27:04,145 Kid, Berhenti! Ia adalah mesin! 969 01:27:04,266 --> 01:27 06,709 Dia lebih manusia  daripada anda akan menjadi! 970 01:27:06,933 --> 01:27:08,765 Itu sudah cukup! 971 01:27:16,066 --> 01:27:19,982 [Pemulihan memori] 972 01:27:31,866 --> 01:27:33,399 Oh! Shit! 973 01:27:44,281 --> 01:27:45,693 Oh tidak! 974 01:27:57,072 --> 01:28:00,066 Turun! Jatuh balik! Mengambil perlindungan! 975 01:28:15,966 --> 01:28:17,499 Lebah! 976 01:28:19,333 --> 01:28:21,332 Lebah! 977 01:28:23,008 --> 01:28:24,769 Lebah, hentikan! 978 01:28:43,800 --> 01:28:46,532 Anda ingat, bukan? 979 01:28:51,500 --> 01:28:53,665 Mereka akan kembali. 980 01:28:58,333 --> 01:28:59,832 Oh Tuhan. 981 01:29:00,266 --> 01:29:01,932 Adakah anda baik-baik saja? 982 01:29:02,000 --> 01:29:04,732 Yeah. Ya, saya baik-baik saja. 983 01:29:04,800 --> 01:29:07,265 Kami - Kita perlu keluar dari sini. 984 01:29:07,700 --> 01:29:10,199 Kami perlu mendapatkan anda  beberapa tempat selamat. 985 01:29:12,933 --> 01:29:15,299 Lebah, jika anda berhenti,  mereka akan membunuh kamu. 986 01:29:15,866 --> 01:29:21,422 Jika Decepticons mencari Bumi, maka rakyat kita sudah selesai. 987 01:29:22,583 --> 01:29:24,032 Baik. 988 01:29:24,033 --> 01:29:26,299 Kemudian kita bertempur. 989 01:29:33,333 --> 01:29:35,232 Mari pergi. Masuk. 990 01:29:37,400 --> 01:29:39,865 Saya akan pergi dan membeli kadang-kadang  dengan lelaki ini. 991 01:29:50,233 --> 01:29:52,020 Adakah anda hanya mencium saya? 992 01:29:52,936 --> 01:29:55,974 - Di pipi. - Masih penting. 993 01:30:02,533 --> 01:30:04,532 Masih dikira. 994 01:30:13,233 --> 01:30:14,999 Berhenti! 995 01:30:16,166 --> 01:30:17,241 Sto --- Stop! 996 01:30:22,166 --> 01:30:24,065 Nah, itu tidak berfungsi. 997 01:30:47,866 --> 01:30:50,632 Lebih cepat, lebah! Lebih cepat! 998 01:30:52,966 --> 01:30:54,599 Kita sepatutnya kelihatan untuk mendapatkan tali pinggang keledar. 999 01:30:54,623 --> 01:30:55,632 Oh, tuhanku!  Oh, tuhanku! 1000 01:30:55,633 --> 01:30:58,296 Tidak apa-apa. Dia akan mencuri dia  robot kembali, melawan polis ... 1001 01:30:58,320 --> 01:31:00,199 membunuh dua robot yang lebih besar dan datang kembali kepada kami. 1002 01:31:00,200 --> 01:31:01,999 Tutup, Otis! 1003 01:31:02,133 --> 01:31:05,468 Nampaknya tinggi mengejar kelajuan sedang berjalan, 1004 01:31:05,492 --> 01:31:07,492 hanya di luar pangkalan udara mackinon. 1005 01:31:07,635 --> 01:31:09,247 Pergi betul! Pergi betul! 1006 01:31:21,600 --> 01:31:23,432 Lebih dekat! Lebih dekat! 1007 01:31:23,500 --> 01:31:27,065 Jika anda kehilangan kereta itu, saya akan secara peribadi merobek wajah anda. 1008 01:31:30,566 --> 01:31:33,399 - Oh Tuhan! - Sekarang semua di bawah kawalan. 1009 01:31:37,166 --> 01:31:38,532 Charlie! 1010 01:31:38,533 --> 01:31:41,099 Anda menarik balik kereta betul kedua! 1011 01:31:41,100 --> 01:31:43,419 Ini sangat tidak selamat  apa yang awak lakukan! 1012 01:31:43,443 --> 01:31:45,443 Ibu, awak mesti ada keluar dari sini, okay? 1013 01:31:49,533 --> 01:31:53,199 Ibu! Kamu perlu  percayalah, tolonglah! 1014 01:31:53,866 --> 01:31:56,388 Charlie! Kita perlu bantu dia, Ron! 1015 01:31:56,412 --> 01:31:58,012 Bertahan! 1016 01:32:00,666 --> 01:32:02,865 Oh tidak! Tolong! 1017 01:32:05,333 --> 01:32:07,532 - Keluar dari jalan! -Oh, tolong saya! 1018 01:32:07,566 --> 01:32:10,723 - Apa yang kamu buat? - Saya melihat ini di "Naib Miami"! 1019 01:32:14,366 --> 01:32:16,065 Yah! 1020 01:32:16,200 --> 01:32:19,265 - Saya faham! Saya faham! - Tidak! 1021 01:32:19,266 --> 01:32:21,206 Saya faham! 1022 01:32:42,933 --> 01:32:44,832 Pemandu yang bagus, Ron. 1023 01:32:47,166 --> 01:32:48,732 Adakah semua orang baik-baik saja? 1024 01:32:48,833 --> 01:32:51,665 Ron! Kami ada  seorang kanak-kanak di dalam kereta! 1025 01:32:52,000 --> 01:32:53,937 Saya cuba jimatkan anak yang lain! 1026 01:32:53,961 --> 01:32:56,325 Apa itu --- 1027 01:32:56,533 --> 01:32:59,599 Otis? Otis, adakah anda baik-baik saja? 1028 01:33:00,666 --> 01:33:04,199 Itulah ... radikal. 1029 01:33:31,266 --> 01:33:33,977 Saya menyediakan satelit untuk  menghantar mesej kami. 1030 01:33:34,001 --> 01:33:37,799 [Autobot base ditemui. Hantar tentera ke bumi] 1031 01:33:52,966 --> 01:33:55,540 Okay, apa rancangannya? 1032 01:33:59,266 --> 01:34:01,299 Ini rancangan anda? 1033 01:34:01,559 --> 01:34:04,175 Saya benci rancangan ini. Bee, saya nak tolong. 1034 01:34:05,121 --> 01:34:09,645 ♪ Saya benci Apa yang berlaku kepadanya ♪ 1035 01:34:10,300 --> 01:34:12,165 Anda sebenarnya bercakap. 1036 01:34:12,166 --> 01:34:15,299 Dan anda sedang mendengar kepada The Smiths! 1037 01:34:24,500 --> 01:34:26,099 Berhati-hati. 1038 01:34:28,400 --> 01:34:30,132 [Titik penghantaran] 1039 01:34:34,566 --> 01:34:38,147 Pergi! Dan selesai  kerja kali ini! 1040 01:34:54,666 --> 01:34:56,565 Oh, najis! 1041 01:35:23,166 --> 01:35:25,432 Bagaimana keadaan saya akan  Saya bangun di sana? 1042 01:36:49,466 --> 01:36:52,999 [Bersedia untuk menghantar] 1043 01:36:59,833 --> 01:37:02,699 Di sana! Yang ada di menara! 1044 01:38:02,300 --> 01:38:04,565 Adakah anda fikir ini rantai kecil boleh tahan ---? 1045 01:38:43,433 --> 01:38:45,232 Teruskan! 1046 01:39:04,766 --> 01:39:06,932 Apa yang awak buat ?! 1047 01:39:45,633 --> 01:39:47,065 Ayuh! 1048 01:39:52,400 --> 01:39:53,332 Ayuh! 1049 01:39:53,333 --> 01:39 54,932 [Bersedia untuk menghantar] 1050 01:40:09,400 --> 01:40:11,832 [ Kegagalan kuasa ] 1051 01:40:13,736 --> 01:40:15,136 Tidak! 1052 01:40:36,366 --> 01:40:40,785 Selepas saya membunuh awak, saya membunuhnya! 1053 01:40:40,809 --> 01:40:42,146 Bee, tidak! 1054 01:40:45,344 --> 01:40:47,173 Ha-Ha! Kamu terlepas. 1055 01:40:53,900 --> 01:40:55,765 Anda akan membunuh kami berdua! 1056 01:41:05,033 --> 01:41:06,965 Bumblebee! 1057 01:41:18,033 --> 01:41:19,765 1058 01:42:30,733 --> 01:42:32,399 Anda! 1059 01:42:38,066 --> 01:42:40,132 Anda perlu keluar dari sini. 1060 01:42:41,066 --> 01:42:42,732 Apa maksud awak? 1061 01:42:42,733 --> 01:42:44,832 Maksud saya, kawan-kawan saya akan datang. 1062 01:42:45,533 --> 01:42:47,699 Mereka akan menjadi  mencari dia. 1063 01:42:50,500 --> 01:42:52,165 Terima kasih. 1064 01:42:54,733 --> 01:42:56,232 Terima kasih. 1065 01:43:10,900 --> 01:43:12,965 Hei, askar! 1066 01:43:43,433 --> 01:43:46,299 Saya di sini. Saya berjaya. 1067 01:43:46,566 --> 01:43:48,237 Apa yang sedang berlaku? 1068 01:43:48,466 --> 01:43:50,799 Dunia sudah pun  telah diselamatkan, kanak-kanak. 1069 01:43:51,133 --> 01:43:52,532 Sejuk. 1070 01:43:53,800 --> 01:43:55,765 Sejuk. 1071 01:43:58,138 --> 01:44:00,602  Bagaimana jika ibu saya dipanggil? 1072 01:44:08,900 --> 01:44:10,799 Ini dia, Bee. 1073 01:44:32,354 --> 01:44:34,366 ♪ Mari pergi! ♪ 1074 01:44:35,500 --> 01:44:38,132 Bee, saya tidak boleh pergi bersama awak. 1075 01:44:47,666 --> 01:44:50,693 Awak ada orang keluar  ada yang memerlukan anda. 1076 01:44:53,233 --> 01:44:55,532 Dan saya juga. 1077 01:45:03,433 --> 01:45:05,899 Saya tidak suka membiarkan awak pergi. 1078 01:45:13,066 --> 01:45:15,332 Terima kasih! - Begitu banyak. 1079 01:45:15,333 --> 01:45:17,999 Untuk memberi saya suara saya. 1080 01:45:22,166 --> 01:45:24,532 Terima kasih untuk.... 1081 01:45:25,600 --> 01:45:29,099 ..membuat saya rasa seperti saya lagi. 1082 01:45:33,000 --> 01:45:36,065 Saya tidak akan lupa kamu. 1083 01:45:46,600 --> 01:45:49,265 Selamat tinggal, Bumblebee! 1084 01:46:17,166 --> 01:46:18,665 Tiada jalan! 1085 01:46:19,533 --> 01:46:21,299 Adakah anda bercanda? 1086 01:46:22,366 --> 01:46:26,032 Adakah anda memberitahu saya bahawa anda boleh  telah camaro ini sepanjang masa? 1087 01:46:26,466 --> 01:46:28,765 Oh, tuhanku! 1088 01:46:29,362 --> 01:46:31,431 Jangan awak ... 1089 01:46:32,009 --> 01:46:34,407 Jangan lupa tentang saya .. 1090 01:46:35,407 --> 01:46:37,747 Jangan, jangan, jangan, jangan .... 1091 01:46:38,471 --> 01:46:40,401 [Objek dalam cermin adalah lebih dekat daripada mereka muncul] 1092 01:46:40,425 --> 01:46:42,425 Jangan melupakan saya ... 1093 01:47:15,633 --> 01:47:17,432 Di sana anda pergi, Ma'am. 1094 01:47:25,264 --> 01:47:26,192 Bayi! 1095 01:47:26,800 --> 01:47:28,711 Terima kasih tuhan kamu baik-baik saja. 1096 01:47:28,735 --> 01:47:30,735 Terima kasih kerana datang, Mama. 1097 01:47:35,533 --> 01:47:37,265 Itulah yang memandu, Ron. 1098 01:47:37,300 --> 01:47:39,531 Nah, saya mengambil beberapa nota. 1099 01:47:42,500 --> 01:47:44,232 Otis. 1100 01:47:45,033 --> 01:47:47,332 Mereka memaksa saya untuk memberitahu .. 1101 01:47:48,800 --> 01:47:50,537 Saya gembira mereka lakukan. 1102 01:47:50,700 --> 01:47:53,232 Saya tidak dapat melakukannya  tanpa kamu. 1103 01:47:57,800 --> 01:47:59,465 Hei, Charlie! 1104 01:48:00,879 --> 01:48:02,311 Oh! 1105 01:48:04,733 --> 01:48:06,899 Saya akan kembali lagi, okay? 1106 01:48:10,000 --> 01:48:13,265 Wow. Apa yang berlaku  kepada kamu hari ini? 1107 01:48:13,300 --> 01:48:14,442 Oh, ini? 1108 01:48:14,466 --> 01:48:16,466 Oh, anda tahu, pergaduhan robot .. 1109 01:48:16,547 --> 01:48:19,091 .. mengejar laju, bencana antarabangsa. 1110 01:48:19,833 --> 01:48:21,732 Kebiasaan. 1111 01:48:21,766 --> 01:48:23,199 - Hebat. - Yeah. 1112 01:48:34,596 --> 01:48:37,132 Oh! Ahm. Yeah.. 1113 01:48:37,300 --> 01:48:40,495 - Tidak, kami masih belum berada di sana. - NoYep.Okay, okay. 1114 01:48:40,519 --> 01:48:46,771 © SUBZLK 2019 Jan 1115 01:48:59,338 --> 01:49:02,596 Kawan lama. Anda telah menyimpan planet ini selamat. 1116 01:49:03,165 --> 01:49:08,207 Kerana anda kami  mempunyai masa depan, B-127. 1117 01:49:08,452 --> 01:49:11,573 Saya ... Nama ... Adakah ... Bumblebee. 1118 01:49:38,059 --> 01:49:40,074 Mari kita lihat jika kita sudah mendapat sesuatu. 1119 01:49:40,661 --> 01:49:42,610 Oh, tuhanku! Ya!