1
00:00:00,000 --> 00:00:40,355
300MB UNITED TEAM - sunmenghao

2
00:00:48,012 --> 00:00:51,072
- Hello?

3
00:00:57,755 --> 00:01:00,849
Bahawa kebocoran kami terpaksa telah ditetapkan.

4
00:01:00,958 --> 00:01:04,758
Jadi sekarang kita telah diuruskan dengan keadaan ini, kita boleh terus bergerak ke hadapan, bukan?

5
00:01:06,964 --> 00:01:08,864
Ya sudah tentu.

6
00:01:08,966 --> 00:01:10,991
Saya fikir begitu.

7
00:01:12,536 --> 00:01:15,437
Apa yang kira-kira?

8
00:01:15,539 --> 00:01:18,030
Apa-apa.

9
00:01:18,142 --> 00:01:20,042
Pergi tidur.

10
00:01:26,283 --> 00:01:28,808
Anda perlu mendapatkan di luar sana. Mereka mula mendapat resah.

11
00:01:28,919 --> 00:01:32,047
Apakah anda supaya saraf kira-kira? Maksud saya, anda menetapkan perkara ini, bukan? Anda sewajarnya untuk kita?

12
00:01:32,156 --> 00:01:34,147
Ya, tetapi anda tidak tahu mereka dengan cara yang saya lakukan.

13
00:01:34,258 --> 00:01:37,455
Jika mereka berfikir untuk satu saat anda tidak legit, mereka akan berpaling pada anda.

14
00:01:37,561 --> 00:01:39,461
Dan Allah membantu anda jika itu berlaku.

15
00:01:39,563 --> 00:01:42,293
Itu sahaja. Kita tidak boleh mengambil risiko. Saya menarik palam.

16
00:01:42,399 --> 00:01:44,560
Tidak, tidak.

17
00:01:44,668 --> 00:01:47,899
Saya tidak pernah menolak tugasan, dan saya tidak gonna start sekarang.

18
00:01:48,005 --> 00:01:51,736
Hanya beritahu saya satu perkara. Adakah mereka mempunyai makanan ringan mereka?

19
00:01:57,081 --> 00:01:59,481
Tidak, hanya peti jus.

20
00:02:01,418 --> 00:02:04,046
Awak mesti kiddin saya.

21
00:02:04,154 --> 00:02:06,281
Hak semua. Baik.

22
00:02:06,390 --> 00:02:12,158
Dan kini membolehkan memberikan besar Gold Coast Elementary School alukan hebat untuk, uh ...

23
00:02:12,262 --> 00:02:16,255
Goldie Eagle Keselamatan!

24
00:02:19,536 --> 00:02:22,164
- Aku berkata, terdapat satu eagle di dalam rumah.

25
00:02:22,272 --> 00:02:25,400
Aku berkata, ada eagle- yang

26
00:02:25,509 --> 00:02:27,773
Pa-lembu, lembu.

27
00:02:30,647 --> 00:02:34,174
Jadi apa yang membawa kita di sini hari ini, O hebat Keselamatan Eagle?

28
00:02:34,284 --> 00:02:38,846
Ya, baik, saya, uh, di sini untuk mengambil beberapa penyiasat junior.

29
00:02:38,956 --> 00:02:42,517
Me!

30
00:02:42,626 --> 00:02:45,288
Ah, sekarang, saya tidak bercakap tentang menyiasat ibu bapa anda.

31
00:02:45,396 --> 00:02:47,330
Walaupun, jika ayah anda tidak mendapat pekerjaan ...

32
00:02:47,431 --> 00:02:50,298
dan memakai $ 20,000 Rolex, hubungi kami.

33
00:02:50,401 --> 00:02:52,596
- Hey, Trent. Menonton televisyen pasti adalah menyeronokkan -

34
00:02:52,703 --> 00:02:55,399
Bahawa lelaki dalam saman ayam? Bukankah itu langkah ayah anda?

35
00:02:55,506 --> 00:02:57,531
... memastikan saraf tidak koyak atau genting.

36
00:03:00,144 --> 00:03:02,271
Jika Keselamatan Eagle adalah untuk palam bahawa dalam ...

37
00:03:02,379 --> 00:03:04,279
dia akan mendapat satu kejutan jahat.

38
00:03:04,381 --> 00:03:07,612
Palamkan ia! Palamkan ia!

39
00:03:07,718 --> 00:03:10,118
anak-anak syaitan celaka.

40
00:03:10,220 --> 00:03:13,280
pemanas ruang menjaga kita hangat di musim sejuk ...

41
00:03:13,390 --> 00:03:15,984
tetapi mereka juga boleh menjadi sangat berbahaya jika-

42
00:03:22,332 --> 00:03:25,665
Apa-

43
00:03:25,769 --> 00:03:28,294
- Oh!

44
00:03:28,405 --> 00:03:31,431
Oh. Oh. Suara burung hantu!

45
00:03:32,676 --> 00:03:35,236
Oh!

46
00:03:45,589 --> 00:03:47,955
Tidakkah kamu mempunyai sekurang-kurangnya diambil kira bahawa saman ayam?

47
00:03:48,058 --> 00:03:51,323
Pertama sekali, saman helang itu.

48
00:03:51,428 --> 00:03:54,261
Dan malangnya, saya tidak mempunyai pilihan. Zip cair.

49
00:03:54,364 --> 00:03:57,458
- Apa yang salah dengan anda juga? - Ryan dan lelaki melihat anda.

50
00:03:57,568 --> 00:03:59,502
- Jadi? - So memalukan itu.

51
00:03:59,603 --> 00:04:03,596
ayah Ryan menjual udang keluar batang keretanya.

52
00:04:03,707 --> 00:04:05,800
Dia salah seorang yang perlu malu.

53
00:04:05,909 --> 00:04:08,673
- Well, sekurang-kurangnya dia tidak perlu melakukannya berpakaian seperti ayam. - Eagle.

54
00:04:08,779 --> 00:04:10,804
Saya rajawali.

55
00:04:10,914 --> 00:04:14,975
An helang burung megah. Ia patut hormat.

56
00:04:18,589 --> 00:04:22,719
Supaya orang-orang cerita yang anda digunakan untuk memberitahu saya-Perkara yang anda lakukan, semua orang-orang lelaki yang anda dimasukkan ke dalam jail-

57
00:04:22,826 --> 00:04:25,920
- Anda memberikannya untuk ini? - No.

58
00:04:27,998 --> 00:04:29,863
Saya berikan untuknya.

59
00:04:37,441 --> 00:04:39,841
Hai sayang. Hai sayang!

60
00:04:39,943 --> 00:04:43,174
Apa yang berlaku kepada burung kecil kecil saya?

61
00:04:43,280 --> 00:04:45,771
- Eagle rasa angkuh untuk bercakap mengenainya.

62
00:04:45,883 --> 00:04:48,317
Nah, datang di bahagian dalam dan biarlah saya lihat.

63
00:04:48,418 --> 00:04:50,409
- Hai sayang. - Hai sayang.

64
00:04:50,521 --> 00:04:52,716
- Apa khabar? - Oh, saya hampir terlupa.

65
00:04:52,823 --> 00:04:56,486
broker yang dipanggil hari ini dan upped tawaran pada Porsche.

66
00:04:56,593 --> 00:04:59,562
- Malcolm, dengan apa yang dia menawarkan ...

67
00:04:59,663 --> 00:05:03,827
kita boleh merombak garaj ke dalam bilik permainan dan masih mempunyai cukup ditinggalkan untuk minivan.

68
00:05:03,934 --> 00:05:07,927
Wah. Uh, sekarang, yang playrooms satu perkara.

69
00:05:08,038 --> 00:05:10,529
Tetapi saya tidak Drivin tidak minivan.

70
00:05:10,641 --> 00:05:14,407
- Nah, di mana kita nak letakkan bayi dalam yang Porsche? - Ia mempunyai batang.

71
00:05:14,511 --> 00:05:18,413
Malcolm, semua perbincangan kami mempunyai kira-kira mempunyai bayi ...

72
00:05:18,515 --> 00:05:21,006
dan bagaimana ia adalah perkara perubahan gonna?

73
00:05:21,118 --> 00:05:23,018
Anda menjanjikan kamu untuk ini.

74
00:05:23,120 --> 00:05:25,020
Ya, bayi, tetapi untuk berlaku adil ...

75
00:05:25,122 --> 00:05:27,420
engkau telanjang apabila kebanyakan janji-janji telah dibuat.

76
00:05:27,524 --> 00:05:31,358
- Lihat, saya hanya kiddin ',, okay?

77
00:05:39,670 --> 00:05:41,900
Beliau mahu van mini.

78
00:05:42,005 --> 00:05:45,168
Saya memandu van mini? Saya tidak akan dapat melakukannya.

79
00:05:45,275 --> 00:05:49,769
Perkara seterusnya yang anda tahu, saya akan bertanya jika saya melihat lemak dalam seluar jeans ini.

80
00:05:49,880 --> 00:05:51,848
Ini barang-barang saya?

81
00:05:54,985 --> 00:05:58,443
Menendang saya keluar dari pejabat saya? Takkan. Crawford.

82
00:05:58,555 --> 00:06:01,888
Ia adalah panggilan saya. ejen bidang keutamaan daripada PR

83
00:06:01,992 --> 00:06:04,426
- Anda mesti bergurau dengan saya, Crawford. - Malcolm. Malcolm!

84
00:06:04,528 --> 00:06:07,224
Malam tadi Doug Hudson terbunuh dalam baris.

85
00:06:09,833 --> 00:06:11,801
Yeah.

86
00:06:20,477 --> 00:06:23,878
- Saya mahu -. Saya pasti anda lakukan, tetapi anda bukan seorang ejen bidang lagi.

87
00:06:23,981 --> 00:06:26,472
Semula saya. Anda tahu apa yang lelaki itu bermakna kepada saya.

88
00:06:26,583 --> 00:06:30,110
Beliau merupakan rakan pertama saya. Hudson mengajar saya semua yang saya tahu tentang kerja ini.

89
00:06:30,220 --> 00:06:32,484
Saya tahu itu. Anda fikir saya tidak tahu bahawa?

90
00:06:32,589 --> 00:06:34,921
Tetapi pejabat Orange County mempunyai bidang kuasa.

91
00:06:35,025 --> 00:06:36,925
Mereka sudah mempunyai orang-orang terbaik mereka di atasnya.

92
00:06:37,027 --> 00:06:39,757
Anda tahu dengan baik penuh orang terbaik untuk ini adalah saya.

93
00:06:39,863 --> 00:06:43,799
Tidak lagi. Hakikatnya, kita tidak memerlukan anda, Malcolm.

94
00:06:49,573 --> 00:06:52,133
- Look.

95
00:06:52,242 --> 00:06:55,609
Anda akan mempunyai bayi. Anda mahu meja: kami memberikan anda satu.

96
00:06:55,712 --> 00:06:59,409
Sekarang, saya tahu PR tidak betul-betul apa anda-

97
00:06:59,516 --> 00:07:01,677
Adakah anda benar-benar menetapkan diri terbakar semalam?

98
00:07:01,785 --> 00:07:05,243
Well, sebenarnya, ia adalah lebih daripada luka terbakar yang dikawal.

99
00:07:05,355 --> 00:07:07,448
Api tidak begitu besar.

100
00:07:07,557 --> 00:07:09,718
Uh huh.

101
00:07:09,826 --> 00:07:13,091
Balik rumah. Bersama dengan isteri anda. Mendapatkan kepala anda pada lurus.

102
00:07:13,196 --> 00:07:15,426
Saya tidak mahu melihat anda mana-mana berhampiran ini. Dan itulah pesanan.

103
00:07:15,532 --> 00:07:17,659
- Saya mencari menghidu sekitar, demikian- - Saya mendengar anda.

104
00:07:19,303 --> 00:07:21,601
Membolehkan bermula, orang.

105
00:07:38,522 --> 00:07:40,990
Hey, Erskine, Crawford mahu anda di sana.

106
00:07:41,091 --> 00:07:43,389
- Betul ke? - Ya, benar-benar.

107
00:08:06,350 --> 00:08:09,080
Kerajaan Amerika Syarikat beroperasi yang paling canggih ...

108
00:08:09,186 --> 00:08:11,518
operasi risikan di dunia.

109
00:08:11,621 --> 00:08:13,680
Beberapa bulan yang lalu, kami menerima intel tanpa nama ...

110
00:08:13,790 --> 00:08:16,054
bahawa seseorang telah mereka bentuk worm- yang

111
00:08:16,159 --> 00:08:18,559
pintu belakang hack ke dalam sistem itu.

112
00:08:18,662 --> 00:08:21,187
Jadi, pengganas, Korea- Utara

113
00:08:21,298 --> 00:08:23,232
sesiapa yang mendapat tangan mereka ke atas ini akan tahu semua yang kita tahu?

114
00:08:23,333 --> 00:08:26,461
NSA, CIA, DOD

115
00:08:26,570 --> 00:08:29,539
Semua pangkalan data mereka akan menjadi buku yang terbuka.

116
00:08:29,639 --> 00:08:32,107
perisikan tentera, kod pelancaran.

117
00:08:32,209 --> 00:08:34,643
Mereka akan mempunyai akses kepada segala-galanya yang kami ada.

118
00:08:34,745 --> 00:08:37,578
Sekarang, Ketua suspek kami adalah Tom Fuller.

119
00:08:37,681 --> 00:08:41,811
Seperti yang anda lihat, beliau menghabiskan berkhidmat dalam tentera, perisikan tentera.

120
00:08:41,918 --> 00:08:46,981
kini dia ketua pembangunan perisian di syarikat bernama National Agenda Software.

121
00:08:48,892 --> 00:08:53,625
Agent Doug Hudson telah bekerja menyamar dalam pasukan teknikal Fullers.

122
00:08:53,730 --> 00:08:56,164
Saya rasa dia mendapat terlalu dekat.

123
00:08:57,401 --> 00:08:59,767
Sekarang, kami telah ID'd 10 pembeli kemungkinan besar ...

124
00:08:59,870 --> 00:09:01,963
dan kami mempunyai em di bawah pengawasan penuh.

125
00:09:06,143 --> 00:09:09,135
ke dalam rumah Fullers sebagai pengasuh.

126
00:09:13,750 --> 00:09:15,980
dan juga memberi 'em semua badan mereka perlukan.

127
00:09:16,086 --> 00:09:19,112
- Sekarang mari ke tempat kerja. - pengasuh A?

128
00:09:33,937 --> 00:09:37,270
Madu, melihat apa yang saya mengambil keluar untuk bayi hari ini. Bukankah dia comel?

129
00:09:40,444 --> 00:09:43,277
Wh-Mengapa kamu pembungkusan, Malcolm?

130
00:09:44,848 --> 00:09:47,316
Um, baik, saya hanya pembungkusan kerana, uh-

131
00:09:47,417 --> 00:09:50,284
Tahu tak? - Huh?

132
00:09:50,387 --> 00:09:54,380
Um, Ada ini - konvensyen ini. A konvensyen keselamatan.

133
00:09:54,491 --> 00:09:58,791
profesional berpengalaman berkongsi idea. Anda tahu, pemikir.

134
00:09:58,895 --> 00:10:02,831
A pemikir? Betul ke? Nah, yang akan?

135
00:10:02,933 --> 00:10:05,800
- Uh, McGruff Anjing Jenayah ... - Uh-huh.

136
00:10:05,902 --> 00:10:08,132
uh, Smokey yang gonna Bear berada di sana.

137
00:10:08,238 --> 00:10:10,331
- Wow. - Baby, semua pemukul berat.

138
00:10:10,440 --> 00:10:13,534
Sekarang bahawa saya berfikir tentang hal itu, seperti, mereka semua comin keluar.

139
00:10:13,643 --> 00:10:18,478
Jadi McGruff Anjing Jenayah dan Goldie Eagle Keselamatan? Madu, ini adalah besar!

140
00:10:18,582 --> 00:10:21,380
Dengan baik, tidak seperti kita berkongsi bilik atau apa-apa seperti itu.

141
00:10:21,485 --> 00:10:25,080
- Saya tidak turun seperti itu. - Tidak, bayi, saya tidak bermaksud seperti itu.

142
00:10:25,188 --> 00:10:28,180
Saya hanya - yang saya maksudkan bahawa saya benar-benar berbangga dengan anda.

143
00:10:28,291 --> 00:10:31,089
Dan saya tahu anda bekerja keras untuk membuat kerja kerja baru ini.

144
00:10:31,194 --> 00:10:34,186
Dan saya tahu bahawa anda melakukannya untuk saya ...

145
00:10:34,297 --> 00:10:38,028
- dan untuk Trent dan untuk bayi.

146
00:10:38,134 --> 00:10:42,696
Dan untuk semua bayi yang akan datang.

147
00:10:42,806 --> 00:10:45,934
Malcolm, I love you.

148
00:10:46,042 --> 00:10:50,035
- Semua bayi yang akan datang? - Yeah. Mm- hmm.

149
00:10:50,146 --> 00:10:52,410
- Anda mahu memberikan saya nombor? - Mm-hmm.

150
00:11:34,057 --> 00:11:36,287
Anda memahami anda perlu mendapatkan pekerjaan ini, bukan?

151
00:11:38,061 --> 00:11:41,428
Hak semua. Well, kita tidak mempunyai masa untuk menutup semua sudut ...

152
00:11:41,531 --> 00:11:44,261
tetapi dengan Resume ini, anda tidak perlu mempunyai apa-apa masalah sama sekali.

153
00:11:44,367 --> 00:11:46,767
- Sangat mudah. - Okay, pergi.

154
00:11:49,272 --> 00:11:51,797
- Pergi mendapatkan em.

155
00:11:51,908 --> 00:11:54,900
Dia adalah ejen yang sangat baik. Amat profesional.

156
00:11:55,011 --> 00:11:57,241
Oh, Puan Gallagher, anda di sini.

157
00:11:57,347 --> 00:12:00,839
- Saya minta maaf kerana begitu lewat. - Hi.

158
00:12:00,951 --> 00:12:03,681
Mereka disini. Boleh saya bercakap dengan anda untuk kali kedua?

159
00:12:03,787 --> 00:12:06,255
Saya mahu anda tahu perkara-perkara yang akan dapat berbeza kali ini, saya janji.

160
00:12:06,356 --> 00:12:08,586
Apa? Saya tidak tahu apa yang anda maksudkan.

161
00:12:08,692 --> 00:12:10,660
Lihat, saya tahu bahawa saya tertentu.

162
00:12:10,760 --> 00:12:13,160
Tetapi saya akan berjaya di atasnya. Aku akan menjadi lebih fleksibel.

163
00:12:13,263 --> 00:12:15,163
Mungkin tidak tentang segala-galanya, tetapi saya berfikir bahawa ...

164
00:12:15,265 --> 00:12:18,496
terdapat beberapa bilik hal bergoyang, di sesetengah kawasan, mungkin.

165
00:12:20,136 --> 00:12:22,331
Membolehkan hanya melompat terus ke dalam temuduga.

166
00:12:22,439 --> 00:12:25,101
- Great. Apa sahaja yang anda mahu.

167
00:12:25,208 --> 00:12:27,540
Saya mempunyai tiga calon yang menakjubkan.

168
00:12:27,644 --> 00:12:30,704
Ladies, Id suka anda untuk bertemu Puan Lea Fuller.

169
00:12:30,814 --> 00:12:33,715
Puan Fuller, ini ialah-

170
00:12:33,817 --> 00:12:37,051
Ooh, Tuhan, Tuhan, Tuhan, Tuhan, Tuhan.

171
00:12:37,153 --> 00:12:39,383
Mommas besar di dalam rumah.

172
00:12:39,489 --> 00:12:41,480
Ooh, hello.

173
00:12:41,591 --> 00:12:44,185
Oh, saya minta maaf kerana lambat ...

174
00:12:44,294 --> 00:12:46,854
tetapi terdapat satu insiden di dalam bas.

175
00:12:46,963 --> 00:12:50,592
- Oh, my gosh. Adakah anda baik-baik saja? - Well, membolehkan hanya mengatakan ada satu pervert ...

176
00:12:50,700 --> 00:12:53,032
yang wont bermain seruling masa yang singkat tidak lama lagi.

177
00:12:53,136 --> 00:12:56,628
Huh? Ooh, memberi saya kedua, sila.

178
00:12:56,740 --> 00:13:01,541
Ooh, mendapat tekanan saya semua dan saraf saya goin. Ooh.

179
00:13:06,816 --> 00:13:08,750
Yang neraka adalah bahawa?

180
00:13:08,852 --> 00:13:10,752
Hey, uh, Constance, memberi saya close-up.

181
00:13:10,854 --> 00:13:14,483
Ooh, hi. Saya Hattie Mae Pierce.

182
00:13:14,591 --> 00:13:18,823
Tetapi anda boleh menghubungi saya Big Momma. Semua orang memanggil saya Big Momma.

183
00:13:18,928 --> 00:13:22,261
Miss ... Big Momma?

184
00:13:22,365 --> 00:13:27,200
Um, saya tidak pasti bagaimana anda mendapat tahu tentang pembukaan kerja ini, tetapi unfortunately-

185
00:13:27,303 --> 00:13:31,171
- Well, telah kedudukan yang telah diisi? - Uh, tidak.

186
00:13:31,274 --> 00:13:33,606
Sekarang, itu peluang yang sama baik.

187
00:13:33,710 --> 00:13:37,942
Anda perlu tahu saya mendapat Al Sharpton pada dail laju. Mm- hmm.

188
00:13:38,048 --> 00:13:41,245
Memerlukan saya untuk memanggil? Wanna membuat panggilan? Hmm?

189
00:13:41,351 --> 00:13:43,444
- Ingin perhimpunan? - Mm-mmm.

190
00:13:43,553 --> 00:13:47,649
Pertama, kita mempunyai Petra.

191
00:13:47,757 --> 00:13:50,555
- Beliau belajar seni di Paris. - Oh. Bonjour.

192
00:13:50,660 --> 00:13:53,220
- Hmm. - Dia bercakap empat bahasa, dan baru-baru ini bekerja ...

193
00:13:53,329 --> 00:13:56,560
untuk salah satu keluarga yang paling dihormati Orange County.

194
00:13:56,666 --> 00:13:58,600
Malangnya, mereka bercerai.

195
00:13:58,702 --> 00:14:01,603
Oh, kanak-kanak, perceraian itu bukan salah anda.

196
00:14:01,705 --> 00:14:04,799
Jadi apa jika lelaki suka melihat anda dalam saman hari lahir anda?

197
00:14:04,908 --> 00:14:07,206
Maafkan saya?

198
00:14:07,310 --> 00:14:10,939
Well, satu-satunya cara anda akan mendapat tan seperti itu adalah dengan Layin 'punggung di luar telanjang.

199
00:14:11,047 --> 00:14:13,777
Gemuk kasar. Hmm?

200
00:14:13,883 --> 00:14:15,783
Puan Fuller, saya boleh memberi jaminan kepada anda-

201
00:14:15,885 --> 00:14:19,048
Tidak, semua haknya yang anda mahu menjadi hidup telanjang a. Melakukan perkara nudie anda.

202
00:14:19,155 --> 00:14:21,419
Semua betul? Tidak apa-apa.

203
00:14:21,524 --> 00:14:24,493
Saya pasti Puan Fuller tidak takut ...

204
00:14:24,594 --> 00:14:26,619
oleh sepasang gagah Ds.

205
00:14:26,730 --> 00:14:29,494
Hmm, Ds. Hmm? Hmm?

206
00:14:29,599 --> 00:14:32,864
Oh.

207
00:14:32,969 --> 00:14:35,267
Anda goin? Adakah saya katakan Somethin '?

208
00:14:35,371 --> 00:14:39,899
Ooh. Anda tidak perlu tiada siapa yang seperti itu di sekitar suami anda juga.

209
00:14:40,009 --> 00:14:44,605
Baik. Um, calon kita seterusnya adalah Isabella.

210
00:14:44,714 --> 00:14:47,274
Isabella menghabiskan beberapa tahun yang lalu di Peace Corps.

211
00:14:47,383 --> 00:14:51,251
Wow. Yang menerangkan ia.

212
00:14:51,354 --> 00:14:54,983
Anda-anda mengejar naga?

213
00:14:55,091 --> 00:14:57,685
- Apa? - Anda menembak 'aack- ack' gun?

214
00:14:57,794 --> 00:15:00,092
Kanak-kanak merokok cheeba itu?

215
00:15:00,196 --> 00:15:03,927
Saya mendapat dua perkataan: music lipas.

216
00:15:04,033 --> 00:15:06,365
Jadi, anda tidak membakar jari anda.

217
00:15:06,469 --> 00:15:09,438
- Bolehkah anda melihat bahawa? - Saya should- perlu saya mungkin benar-benar pergi.

218
00:15:16,079 --> 00:15:18,843
Siapakah wanita ini?

219
00:15:18,948 --> 00:15:24,181
Nah, jika seandainya ada yang luar teguran, Constance itu.

220
00:15:24,287 --> 00:15:26,187
Hello, Constance. Ia secara mengerikan baik untuk bertemu dengan kamu.

221
00:15:26,289 --> 00:15:29,486
Sekarang, saya menganggap anda benar-benar 'aack-ack' percuma?

222
00:15:29,592 --> 00:15:31,651
Oh, ya, puan. Sudah tentu.

223
00:15:31,761 --> 00:15:33,729
Beliau mempunyai rujukan yang sempurna.

224
00:15:33,830 --> 00:15:35,730
Beliau juga mengkaji psikologi kanak-kanak.

225
00:15:35,832 --> 00:15:38,699
Ooh, itu mengesankan. Ooh.

226
00:15:38,802 --> 00:15:41,498
Dengan baik, kanak-kanak adalah semangat saya.

227
00:15:41,604 --> 00:15:44,971
- Oh. Oh, benar-benar? Nah, anda akan berkata ...

228
00:15:45,074 --> 00:15:47,133
bahawa anda seorang pengikut Bouche?

229
00:15:47,243 --> 00:15:50,576
Atau adakah anda sisi lebih dengan teori Kreiter ini?

230
00:15:51,948 --> 00:15:54,815
Satu Kreiter.

231
00:15:54,918 --> 00:15:58,752
- Sudah pasti Kreiter. - Well, kanak-kanak, Kreiter ini daging saya.

232
00:15:58,855 --> 00:16:03,224
Dan dia boleh memasak neraka daripada yang berhutang ham, tetapi dia tidak tahu nothin 'kira-kira kanak-kanak.

233
00:16:03,326 --> 00:16:05,419
Jadi apa lagi yang anda lyin ni?

234
00:16:05,528 --> 00:16:07,519
Apa?

235
00:16:07,630 --> 00:16:11,157
Mungkin anda boleh memaafkan lyin beliau cara-cara '...

236
00:16:11,267 --> 00:16:14,532
tetapi saya pasti anda tidak mahu seorang pengasuh yang yang packin '..

237
00:16:14,637 --> 00:16:16,571
Pembungkusan?

238
00:16:17,640 --> 00:16:20,666
Oh, beritahu saya ini tidak berlaku.

239
00:16:20,777 --> 00:16:24,338
- Sekiranya kita membincangkan pampasan?

240
00:16:26,015 --> 00:16:28,677
Oh, Big Momma, saya begitu gembira anda datang dengan.

241
00:16:28,785 --> 00:16:33,620
Maksud saya, anda boleh bayangkan jika saya telah mengupah salah satu daripada orang-orang wanita lain?

242
00:16:33,723 --> 00:16:35,020
Oh, Big Momma, adakah anda okay?

243
00:16:35,124 --> 00:16:38,093
Oh. Oh, apa yang najis indah.

244
00:16:38,194 --> 00:16:40,094
Dan begitu selesa.

245
00:16:40,196 --> 00:16:43,427
Nah, biarlah saya memberitahu anda sedikit tentang Fullers.

246
00:16:43,533 --> 00:16:46,161
Saya memiliki perniagaan pemasaran saya sendiri ...

247
00:16:46,269 --> 00:16:49,761
dan suami saya, Tom, adalah dalam perisian.

248
00:16:52,709 --> 00:16:57,408
- Oh, Tuhan saya! Big Momma, adakah anda okay? - Ooh. Ooh.

249
00:16:57,513 --> 00:17:00,744
Ooh. Maafkan saya.

250
00:17:00,850 --> 00:17:03,910
Uh, mungkin saya hanya akan berdiri.

251
00:17:04,020 --> 00:17:07,717
Jadi suami anda keluar pada projek baru? Saya tidak sabar untuk bertemu dengannya.

252
00:17:07,824 --> 00:17:09,815
Ya, baik.

253
00:17:09,926 --> 00:17:12,793
- Uh, adakah anda mahu tahu tentang kanak-kanak? - Well, yang bergantung.

254
00:17:12,896 --> 00:17:16,093
- Adakah mereka di sekitar banyak? - Well, mereka tinggal di sini ...

255
00:17:16,199 --> 00:17:18,827
jadi cukup banyak sepanjang masa.

256
00:17:18,935 --> 00:17:21,665
Oh. Baik ...

257
00:17:21,771 --> 00:17:26,140
- dalam kes itu, Big Momma suka menjaga anak-anak. - Bagus.

258
00:17:26,242 --> 00:17:30,576
Kecuali, tentunya, anda fikir mereka akan menjadi lebih baik di akademi tentera bagus.

259
00:17:30,680 --> 00:17:32,739
- No.

260
00:17:32,849 --> 00:17:35,818
Itu kelakar. Aku akan menunjukkan kepada anda walaupun ...

261
00:17:35,919 --> 00:17:37,853
jadual mereka cukup sibuk ...

262
00:17:37,954 --> 00:17:41,549
jadi saya datang dengan sesuatu untuk membantu anda memastikan ia lurus.

263
00:17:48,064 --> 00:17:50,692
Damn. Berapa banyak anak-anak anda dapat?

264
00:17:50,800 --> 00:17:54,201
Saya tahu. Saya mempunyai untuk mengingatkan diri saya sendiri kadang-kadang hanya tiga itu.

265
00:17:54,304 --> 00:17:57,364
Tetapi tidak sebagai lapuk kerana ia kelihatan, sebaik sahaja anda mendapat digunakan untuk sistem.

266
00:17:57,473 --> 00:18:01,068
Okay, sebagai contoh, sukan pasak putih ...

267
00:18:01,177 --> 00:18:03,645
muzik yang berwarna kuning, um ...

268
00:18:03,746 --> 00:18:06,840
tunjuk ajar adalah biru, dan kerja-kerja rumah berwarna merah.

269
00:18:06,950 --> 00:18:11,512
Juga, yang tambatan kata masa bagi saya untuk minum 40 dan menonton Dr. Phil?

270
00:18:11,621 --> 00:18:13,521
Anda lucu.

271
00:18:13,623 --> 00:18:16,956
Um, suami saya, Tom, seolah-olah berfikir bahawa saya terlalu keterlaluan tentang perkara ini ...

272
00:18:17,060 --> 00:18:18,960
tetapi, anda tahu, dunia sedang berubah.

273
00:18:19,062 --> 00:18:22,054
Dan saya mahu anak-anak saya dapat mengambil kesempatan daripada itu dalam segala hal.

274
00:18:22,165 --> 00:18:25,225
- Oh, tikus!

275
00:18:25,335 --> 00:18:28,862
Oh, saya akan uruskan. Uh, apa yang saya perlukan adalah tukul dan mop.

276
00:18:28,972 --> 00:18:32,066
- Oh, itu sebenarnya anjing kami, Poncho.

277
00:18:32,175 --> 00:18:34,075
Dia tidak benar-benar menjadi dirinya sejak kebelakangan ini.

278
00:18:34,177 --> 00:18:36,202
Kami mempunyai anjing lain bernama Carla.

279
00:18:36,312 --> 00:18:38,576
- Dia Ponchos teman wanita.

280
00:18:38,681 --> 00:18:44,051
Dan dia keluar bermain dengan bola, dan ada ini, um, kayu chipper.

281
00:18:44,153 --> 00:18:47,281
- Wood Chipper? - Oh, dia melihat segala-galanya.

282
00:18:47,390 --> 00:18:50,917
- Dia menyalahkan dirinya sendiri. Ia adalah satu tragedi, benar-benar.

283
00:18:51,027 --> 00:18:55,225
Anyway, membolehkan pergi memenuhi kanak-kanak.

284
00:18:55,331 --> 00:18:57,822
Pertama, kita mempunyai Andrew. Dia tiga.

285
00:19:01,104 --> 00:19:03,231
Oh, saya kebaikan.

286
00:19:03,339 --> 00:19:06,137
Saya tahu. Dia melakukan yang sepanjang hari.

287
00:19:06,242 --> 00:19:09,575
Dan anda akan berfikir bahawa dia akan mendapat kecederaan, tetapi dia tidak pernah seolah-olah.

288
00:19:09,679 --> 00:19:11,738
Boy, anda dua jenis gila.

289
00:19:11,848 --> 00:19:15,682
Anda tidak boleh dapat membuang diri sekitar seperti itu.

290
00:19:15,785 --> 00:19:18,447
Oh, dia tidak berkata-kata, pada semua.

291
00:19:18,554 --> 00:19:20,784
Kami telah membawa beliau kepada sekumpulan pakar. Mereka menegaskan apa-apa yang tidak kena ...

292
00:19:20,890 --> 00:19:22,858
yang bercakap neraka apabila dia bersedia.

293
00:19:22,959 --> 00:19:25,393
Jadi sehingga maka-

294
00:19:25,495 --> 00:19:27,588
Baik, saya berharap dia memakai cawan.

295
00:19:29,799 --> 00:19:32,859
Boy just-

296
00:19:37,974 --> 00:19:40,568
Ini adalah Carrie. Dia sorak-anak kami.

297
00:19:43,079 --> 00:19:45,274
Hey, Carrie, saya mahu memperkenalkan anda kepada seseorang.

298
00:19:45,381 --> 00:19:47,781
Ini adalah Big Momma. Dia akan menjadi pengasuh baru kami.

299
00:19:47,884 --> 00:19:49,784
Hi. Mama ...

300
00:19:49,886 --> 00:19:51,786
boleh anda membantu saya dengan rutin saya?

301
00:19:51,888 --> 00:19:53,822
Kenapa sayang? Yang anda lakukan besar.

302
00:20:02,098 --> 00:20:05,556
Id mendapatkan semua yang runcing keluar dari bilik.

303
00:20:07,937 --> 00:20:10,735
akan melalui sedikit fasa.

304
00:20:10,840 --> 00:20:14,970
Well, seperti ini, sebagai contoh.

305
00:20:15,078 --> 00:20:17,239
Dia tidak pernah digunakan untuk mengunci pintu.

306
00:20:17,346 --> 00:20:19,439
- Well, saya boleh menerobos ke bawah jika anda mahu. - Oh tidak. Tidak mengapa.

307
00:20:19,549 --> 00:20:23,110
Beberapa bulan yang lalu, dia mula melepak dengan kumpulan baru ini rakan-rakan ...

308
00:20:23,219 --> 00:20:26,620
termasuk kanak-kanak ini, Chad, yang, membolehkan hanya mengatakan ...

309
00:20:26,722 --> 00:20:28,622
tidak akan menjadi kegemaran kami.

310
00:20:31,894 --> 00:20:34,590
Damn.

311
00:20:34,697 --> 00:20:39,031
- Molly sekarang lebih suka a- - persekitaran hidup aliran A per a-.

312
00:20:39,135 --> 00:20:41,865
Nah, pada satu ketika, aliran ini disokong.

313
00:20:41,971 --> 00:20:45,839
Ini adalah Big Momma. Dia akan menjadi pengasuh baru kami. Big Momma ...

314
00:20:45,942 --> 00:20:49,673
- ini digunakan untuk menjadi Molly. - Molly, ya.

315
00:20:52,748 --> 00:20:55,273
Adakah Somethin mati di sini?

316
00:20:56,586 --> 00:21:00,181
Ya, mungkin. Mendengar, Mama, saya sedang belajar.

317
00:21:00,289 --> 00:21:03,816
- Jadi, jika anda semua boleh memudahkan orang tengah - Apa-apa sahaja untuk menyingkirkan saya.

318
00:21:03,926 --> 00:21:07,726
Ibu, anda melakukan ini. Aku bersumpah kepada Tuhan saya di atas katil saya dengan buku sejarah saya.

319
00:21:07,830 --> 00:21:09,821
- Saya sedang belajar. - Okay, okay. Aku akan pergi.

320
00:21:09,932 --> 00:21:12,457
- Bye. - Baik.

321
00:21:14,103 --> 00:21:17,266
Anda tidak studyin ',, dan anda tidak di atas katil itu.

322
00:21:17,373 --> 00:21:19,898
- Saya benar-benar adalah. - No.

323
00:21:20,009 --> 00:21:22,136
Anda sedang duduk di komputer.

324
00:21:22,245 --> 00:21:24,805
Dan buku sejarah anda ada di sana ...

325
00:21:24,914 --> 00:21:28,406
oleh yang jahat sandwic salad telur, yang menjelaskan bau.

326
00:21:28,518 --> 00:21:32,352
Menonton, gadis. Ada sheriff baru di bandar.

327
00:21:36,959 --> 00:21:39,018
Kita dah sampai.

328
00:21:39,128 --> 00:21:41,722
Ooh!

329
00:21:41,831 --> 00:21:46,495
Ini bilik saya? Oh, Big Momma dilakukan meninggal dunia dan pergi ke Ritz - Carlton.

330
00:21:46,602 --> 00:21:49,264
Oh, saya gembira kerana anda suka.

331
00:21:49,372 --> 00:21:52,034
Okay, baik, mengapa tidak anda hanya menetap di ...

332
00:21:52,141 --> 00:21:55,076
- dan juga memulakan perkara pertama pada waktu pagi? - Baiklah.

333
00:21:55,178 --> 00:21:58,705
Saya amat gembira anda di sini, Big Momma. Dan saya tahu akan Mr. Fuller seperti anda juga.

334
00:21:58,814 --> 00:22:02,181
- Oh, dia akan suka saya. - Hubungi saya jika anda memerlukan apa-apa.

335
00:22:05,721 --> 00:22:07,621
Ya!

336
00:22:09,125 --> 00:22:11,457
Masa untuk pergi ke kerja.

337
00:22:41,524 --> 00:22:43,651
Menyalin fail.

338
00:22:55,271 --> 00:22:58,240
- Hai sayang.

339
00:22:58,341 --> 00:23:00,935
Saya mendapat bimbang apabila anda tidak memanggil. Bagaimana dengan Phoenix?

340
00:23:01,043 --> 00:23:04,137
Oh, Phoenix? Konvensyen.

341
00:23:04,247 --> 00:23:08,445
Nah, apa lagi yang anda fikir saya bercakap tentang-Mengapa kamu berbisik, Malcolm?

342
00:23:08,551 --> 00:23:11,213
Oh, tidak, tidak. Kita hanya, uh ...

343
00:23:11,320 --> 00:23:13,948
melakukan banyak, anda tahu, keselamatan melaungkan, bayi.

344
00:23:14,056 --> 00:23:16,991
Anda tahu, uh, 'Stop, drop dan roll. ' Kamu tahu.

345
00:23:17,093 --> 00:23:20,790
Yang McGruff adalah lain daripada yang lain. Anjing tidak tahu bila untuk berhenti.

346
00:23:20,896 --> 00:23:24,798
Bayi, ini adalah jenis lewat. Mungkin anda perlu mendapatkan beberapa tidur.

347
00:23:24,900 --> 00:23:28,802
Oh saya tahu. Saya tahu, tetapi saya hanya perlu mendengar suara anda. Saya rindu awak.

348
00:23:28,904 --> 00:23:32,032
Trent dan saya mempunyai makan malam malam ini, dan saya mesti makan sesuatu yang terlalu pedas ...

349
00:23:32,141 --> 00:23:34,609
- kerana bayi sudah menendang disukai oleh - Ya, bayi, saya suka anda juga.

350
00:23:34,710 --> 00:23:36,678
- Bye.

351
00:24:11,480 --> 00:24:12,811
Ugh.

352
00:24:17,753 --> 00:24:21,245
Oh. Di mana semua orang?

353
00:24:22,191 --> 00:24:25,160
- Oh.

354
00:24:25,261 --> 00:24:27,695
Oh, memanjat kabinet adalah pencapaian terbarunya.

355
00:24:27,797 --> 00:24:31,198
Anda okay, Andrew? Suara burung hantu.

356
00:24:31,300 --> 00:24:35,498
Encik Fuller, begitu baik untuk bertemu dengan kamu.

357
00:24:35,604 --> 00:24:37,834
Saya Hattie Mae Pierce, tetapi anda boleh menghubungi saya Big Momma.

358
00:24:37,940 --> 00:24:40,500
Ia baik untuk bertemu dengan kamu. Isteri saya mempunyai mesyuarat awal pagi ...

359
00:24:40,609 --> 00:24:42,577
dan saya begitu lewat.

360
00:24:43,946 --> 00:24:45,846
Anda meninggalkan saya bersendirian dengan anak-anak?

361
00:24:45,948 --> 00:24:49,111
Encik Fuller! Mi-

362
00:24:52,421 --> 00:24:56,255
Big Momma, saya fikir Andrew hanya makan pad Brillo.

363
00:24:58,661 --> 00:25:02,256
Andrew, tidak! Nah, itu salah satu cara untuk mendapatkan pelawas anda.

364
00:25:05,968 --> 00:25:09,802
- Ini bermakna jika kita tidak meninggalkan sekarang, kita akan lewat.

365
00:25:09,905 --> 00:25:12,601
Mengapa tidak ayah anda membawa anda ke sekolah?

366
00:25:12,708 --> 00:25:16,303
Daddy berkata dia mempunyai tugas penting di mana perkara-perkara penting berlaku ...

367
00:25:16,412 --> 00:25:18,607
jadi dia cant membuang masa dengan karut kami.

368
00:25:20,316 --> 00:25:22,716
Molly! Kita mesti pergi!

369
00:25:22,818 --> 00:25:25,446
Tetapi, Big Momma, Mama tidak mendapat saya apa-apa sarapan pagi.

370
00:25:25,554 --> 00:25:27,988
Sarapan?

371
00:25:29,225 --> 00:25:32,956
Okay, uh - Oh. Oh.

372
00:25:33,996 --> 00:25:37,625
Yeah. Yeah, ada anda pergi.

373
00:25:37,733 --> 00:25:40,099
Oh.

374
00:25:40,202 --> 00:25:44,104
Baiklah. Ya, indeedy.

375
00:25:44,206 --> 00:25:47,175
Betul. Seperti itu di sana.

376
00:25:49,512 --> 00:25:52,640
A enak menolong-All betul?

377
00:25:59,655 --> 00:26:04,422
Oh. Kelihatan seperti seseorang mendapat nota pada pasak merah.

378
00:26:04,527 --> 00:26:08,793
Ooh, nota pada pasak merah adalah amat penting.

379
00:26:08,898 --> 00:26:13,358
Anda kiddin? Ini barangan pasak adalah untuk sebenar?

380
00:26:13,469 --> 00:26:15,596
Dia mahu saya untuk melakukan semua ini?

381
00:26:15,704 --> 00:26:18,832
Ia adalah tugas anda, Sheriff.

382
00:26:18,941 --> 00:26:22,399
Girl, anda mendapat coretan min dalam anda ...

383
00:26:22,511 --> 00:26:24,877
dan Allah tidak suka hodoh.

384
00:26:24,980 --> 00:26:27,608
Masuk dalam kereta dan mengambil kembali anak anda dengan anda.

385
00:27:05,488 --> 00:27:07,922
Maaf tentang itu, Poncho!

386
00:27:37,019 --> 00:27:38,919
Anda pasti ini tidak anda?

387
00:27:39,021 --> 00:27:42,616
- Bagaimana besar yang anda fikir saya? Saya hanya playin '..

388
00:27:42,725 --> 00:27:46,217
Tetapi bagaimana di neraka adakah ini mendapatkan di bawah katil anda?

389
00:27:46,328 --> 00:27:48,762
Saya tidak tahu. Saya tidak tahu. Tetapi Malcolm tidak akan menipu pada saya.

390
00:27:48,864 --> 00:27:51,230
Terutamanya tidak dengan-

391
00:27:51,333 --> 00:27:53,597
Ini adalah seperti empat ela dari renda.

392
00:27:53,702 --> 00:27:56,262
Dengan baik, tidak kira, anda tidak boleh hanya duduk dan berharap nothin 'yang sedang berlaku.

393
00:27:56,372 --> 00:27:58,272
Kau harus mengambil tindakan.

394
00:27:58,374 --> 00:28:00,399
Untuk seratus dolar, saya tahu seseorang yang akan mempunyai bug telefon beliau.

395
00:28:00,509 --> 00:28:03,478
No. Tidak, sama sekali tidak.

396
00:28:03,579 --> 00:28:05,979
Saya tidak pernah akan telefon bug Malcolm.

397
00:28:06,081 --> 00:28:11,212
- Saya benar-benar percaya kepada suami saya. - Sherri, anda begitu naif.

398
00:28:11,320 --> 00:28:13,720
Anda mengambil seorang ejen FBI.

399
00:28:13,822 --> 00:28:17,952
Saya pasti pada malam perkahwinan anda, beliau drugged anda dan tertanam peranti pengesanan dalam pantat anda.

400
00:28:18,060 --> 00:28:21,518
Saya tidak mempunyai peranti pengesanan.

401
00:28:21,630 --> 00:28:27,068
Danielle, Mesti ada penjelasan yang sempurna logik untuk ini.

402
00:28:27,169 --> 00:28:29,160
Seorang wanita ini besar, memakai thong?

403
00:28:29,271 --> 00:28:32,263
Yang cant menjadi selesa.

404
00:28:32,374 --> 00:28:34,274
Bolehkah ia?

405
00:28:34,376 --> 00:28:37,140
Ooh. Uh-oh. Ooh.

406
00:28:37,246 --> 00:28:39,510
Big Momma perlu berhati-hati.

407
00:28:39,615 --> 00:28:44,018
Saya hilang kawalan thong ini, ia boleh hilang selama beberapa hari.

408
00:28:46,555 --> 00:28:51,458
Hi there. Saya Hattie Mae Pierce, tetapi anda boleh menghubungi saya Big Momma.

409
00:28:51,560 --> 00:28:54,791
Semua orang memanggil saya Big Momma.

410
00:28:54,897 --> 00:28:58,993
Kamu mahu bertanya khabar, Andrew? Ini di sini adalah Tom Fullers budak.

411
00:28:59,101 --> 00:29:02,798
Halus. Ini adalah kemudahan yang selamat, dan I-

412
00:29:02,905 --> 00:29:07,467
- Um- Uh, wah, wah, wah, wah, wah, wah. - Ooh. Uh-

413
00:29:10,045 --> 00:29:13,879
Sila, anda tidak tahu saya seperti itu. Anda lebih baik meminta seseorang.

414
00:29:13,983 --> 00:29:17,578
Izinkanlah aku bayi ke bawah. Saya tidak mahu mendapatkan dia kecewa.

415
00:29:17,686 --> 00:29:20,712
- Tunggu. - Saya, uh, kena tongkat anda.

416
00:29:20,823 --> 00:29:23,792
Tongkat saya? Well, tongkat pada.

417
00:29:26,462 --> 00:29:30,193
- Cari apa yang anda lookin 'untuk?

418
00:29:30,299 --> 00:29:33,530
It-That-Itulah bawah wayar. Yeah.

419
00:29:33,636 --> 00:29:36,537
Keepin 'ini beg menyeronokkan dari lantai adalah pekerjaan sepenuh masa.

420
00:29:36,639 --> 00:29:39,199
- Anda mahu melihat? Saya akan menunjukkan kepada anda, yeah. - Tidak, puan.

421
00:29:39,308 --> 00:29:41,708
- Ini semua betul. Anda boleh mengambil peeky mengintip sedikit. - Tidak, anda boleh berhenti.

422
00:29:41,810 --> 00:29:45,211
- Tidak, puan. Anda boleh berhenti. - Tetapi saya tidak bertanggungjawab ke atas ganti rugi.

423
00:29:45,314 --> 00:29:47,646
- Ia mungkin mencucuk mata anda keluar. - Sila, menghentikannya. Don't- Jangan membuka kancing!

424
00:29:50,853 --> 00:29:53,515
tingkat kelapan belas.

425
00:29:53,622 --> 00:29:55,988
Ooh, terima kasih.

426
00:29:56,091 --> 00:29:59,458
Ooh, semua pengawal dan pintu dikunci.

427
00:29:59,561 --> 00:30:02,689
Ini mestilah apa yang suka untuk mendapatkan salah satu daripada pihak swasta Oprah.

428
00:30:02,798 --> 00:30:04,925
Yeah.

429
00:30:05,034 --> 00:30:09,232
Anda tahu apa, Cik Pierce? Um, saya takut Encik Fuller mempunyai mesyuarat di bilik persidangan ...

430
00:30:09,338 --> 00:30:11,238
dan saya tidak dibenarkan untuk mengganggu beliau.

431
00:30:11,340 --> 00:30:13,433
- Okay, baik, saya akan tunggu di- - Ya.

432
00:30:17,546 --> 00:30:21,004
Ooh. Kami mendapat pancuran minyak a.

433
00:30:21,116 --> 00:30:26,383
Oh, saya kebaikan. Oh, ini adalah kali terakhir saya makan kanak-kanak ini babi jeruk kaki.

434
00:30:26,488 --> 00:30:28,615
Anda akan menukar lampin di sini?

435
00:30:28,724 --> 00:30:32,023
Ah, ya, tetapi jangan bimbang. Saya akan mengandungi resapan, okay?

436
00:30:32,127 --> 00:30:34,618
Saya hanya berharap cakera keras anda disokong.

437
00:30:34,730 --> 00:30:37,597
Encik Fuller mempunyai bilik mandi di pejabatnya.

438
00:30:42,171 --> 00:30:46,107
Okay, Andrew. Program harus menjadi hidin 'sehingga di sini suatu tempat.

439
00:30:59,354 --> 00:31:02,050
A jauh, tetapi tiada TV.

440
00:31:15,604 --> 00:31:17,469
bijan terbuka.

441
00:31:20,709 --> 00:31:24,839
Kita melakukan pemeriksaan menyeluruh pada Encik Fuller dan tidak mencari apa-apa.

442
00:31:24,947 --> 00:31:28,508
Pada asasnya, kami mempunyai satu pasukan kecil tentera ejen yang bekerja di luar sana.

443
00:31:28,617 --> 00:31:31,085
Dan kerana Agent Stone meniup wawancara pengasuh ...

444
00:31:31,186 --> 00:31:33,120
kami mendapat nothin:

445
00:31:33,222 --> 00:31:35,747
Ketahuilah, kami perlu mendapatkan seseorang di bahagian dalam.

446
00:31:35,858 --> 00:31:38,224
Sekarang, tidak ada sesiapa yang berdekatan dengan Fuller yang kita boleh bertukar?

447
00:31:38,327 --> 00:31:42,263
No. Kami telah cuba semua orang yang mempunyai apa-apa hubungan dengan sesiapa sahaja di dalam rumah itu.

448
00:31:42,364 --> 00:31:45,925
- Kami telah habis senarai. - Tunggu sekejap.

449
00:31:46,034 --> 00:31:48,434
Saya tahu seseorang yang kita belum cuba lagi.

450
00:31:52,274 --> 00:31:55,334
Kerana telah datang pada tarikh akhir kita, dan saya perlu tahu status anda.

451
00:31:55,444 --> 00:31:58,174
- Ooh hebat. Ada ayah anda. - Saya perlu tahu jika anda sudah bersedia.

452
00:31:58,280 --> 00:32:01,681
Lihat, saya tidak akan diterbangkan di sini jika saya tidak bersedia. Sekarang di mana wang saya?

453
00:32:01,784 --> 00:32:04,014
Jangan bimbang tentang wang. Di mana kita bertemu?

454
00:32:04,119 --> 00:32:06,553
Betul. Berikan saya Somethin '..

455
00:32:06,655 --> 00:32:09,021
Malam ini, 7:00, West Hills Mall.

456
00:32:09,124 --> 00:32:11,456
- Di mana? - Kedai melayari, dude.

457
00:32:11,560 --> 00:32:13,653
Tunggu sekejap. Tunggu sekejap.

458
00:32:13,762 --> 00:32:16,788
- Seseorang dalam bangunan itu log masuk ke persidangan kami. - Anda mesti bergurau dengan saya!

459
00:32:16,899 --> 00:32:19,299
Anda lelaki yang amatur, dude. Saya Segi di sini.

460
00:32:19,401 --> 00:32:23,167
- Apa yang berlaku? - Seseorang telah menonton.

461
00:32:23,272 --> 00:32:25,467
Berkahwin lebih baik mengetahui yang seseorang yang.

462
00:32:31,346 --> 00:32:34,008
Aduh, aduh. Comin melalui. 'Scuse saya.

463
00:32:34,116 --> 00:32:36,846
Comin melalui. Ooh.

464
00:32:36,952 --> 00:32:40,080
Saya dibersihkan di sana sebanyak mungkin.

465
00:32:40,189 --> 00:32:43,886
Ooh. Encik Fuller.

466
00:32:43,992 --> 00:32:46,893
Andrew dan saya fikir Rab turun dan membayar anda lawatan sedikit.

467
00:32:46,995 --> 00:32:48,986
tidak betul itu, Andrew?

468
00:32:50,599 --> 00:32:53,864
Hi, Son.

469
00:32:53,969 --> 00:32:58,269
Ooh, baik, adalah workin 'pada yang talkin' perkara. Boleh anda kata Tupac?

470
00:33:00,509 --> 00:33:03,672
Oh, neraka mendapatkannya. Dia akan mendapatkannya.

471
00:33:03,779 --> 00:33:07,044
Tom, ada masalah?

472
00:33:07,149 --> 00:33:11,085
- Tidak, ini adalah, um- - Uh, Hattie Mae Pierce.

473
00:33:11,186 --> 00:33:14,747
Hi. Saya menjaga bayi Tom Fullers.

474
00:33:14,857 --> 00:33:16,757
Tom?

475
00:33:16,859 --> 00:33:20,260
Ooh, melihat masa. Kita perlu pergi.

476
00:33:21,530 --> 00:33:24,522
Oh, ya, ada kita pergi.

477
00:33:24,633 --> 00:33:28,399
Aduh, tolong saya, boleh tak? Memegang ini untuk saya.

478
00:33:28,503 --> 00:33:30,971
Terima kasih.

479
00:33:33,876 --> 00:33:35,844
Menghilangkan itu.

480
00:33:37,212 --> 00:33:39,578
Adakah anda mempunyai masa yang baik hari ini?

481
00:33:39,681 --> 00:33:42,309
Huh?

482
00:33:42,417 --> 00:33:45,079
Big Mommas tryin 'untuk menetapkan ini.

483
00:33:46,255 --> 00:33:49,418
FBI

484
00:33:49,524 --> 00:33:52,789
Maaf, puan. Saya gonna bertanya kepada anda untuk melangkah masuk van, sila.

485
00:33:58,667 --> 00:34:01,295
Jangan menolak saya. Anda tidak mengenali saya, mulut monyet.

486
00:34:01,403 --> 00:34:04,167
I- I-I'll menendang anda.

487
00:34:08,677 --> 00:34:10,577
Lihat, II dapat menjelaskan.

488
00:34:10,679 --> 00:34:14,843
Cik Pierce, Saya minta maaf atas sebarang kesulitan.

489
00:34:14,950 --> 00:34:17,145
Bolehkah saya mendapatkan anda apa-apa?

490
00:34:18,253 --> 00:34:20,244
Lihat, jika ini adalah kira-kira ...

491
00:34:20,355 --> 00:34:23,984
mereka punggung-ball gambar telanjang Billy Dee ...

492
00:34:24,092 --> 00:34:26,925
kau harus faham, itu Billy.

493
00:34:27,029 --> 00:34:30,328
Saya hanya menyemak e-mel saya. Ada dia.

494
00:34:30,432 --> 00:34:33,128
Saya pergi, 'Ooh! Oooh! '

495
00:34:33,235 --> 00:34:38,298
Dan semua saya boleh katakan kepada diri saya sendiri adalah, 'II mendapat Billy! Saya mendapat Billy! Saya mendapat Billy! '

496
00:34:38,407 --> 00:34:42,138
No Tidak, I, uh-

497
00:34:42,244 --> 00:34:44,371
Saya boleh memberi jaminan anda-

498
00:34:44,479 --> 00:34:47,971
Cik Pierce, FBI sedang menyiasat Tom Fuller.

499
00:34:48,083 --> 00:34:52,019
Encik Fuller? Ada belas kasihan.

500
00:34:52,120 --> 00:34:56,454
Ya. Dan kerana anda seolah-olah mempunyai akses terdekat itu kepada keluarga ...

501
00:34:56,558 --> 00:34:58,458
hakikatnya, kita benar-benar boleh menggunakan bantuan anda.

502
00:34:58,560 --> 00:35:01,791
Well, apa yang boleh Big Momma possibly-

503
00:35:02,998 --> 00:35:06,365
Saya faham. Anda mahu saya untuk membawanya keluar.

504
00:35:06,468 --> 00:35:08,993
- No. No. - Ya. Uh- uh?

505
00:35:09,104 --> 00:35:13,200
- No. Kami hanya mahu anda untuk memerhatikan dia. - Ah?

506
00:35:13,308 --> 00:35:18,245
Anda tahu, adakah anda melihat atau mendengar apa-apa yang luar biasa?

507
00:35:18,347 --> 00:35:20,838
Uh, tunggu.

508
00:35:20,949 --> 00:35:24,851
Dia seolah-olah mendapat bantuan luar pada projek besar dia usahakan.

509
00:35:24,953 --> 00:35:27,922
Tetapi apa yang benar-benar penting ialah ...

510
00:35:28,023 --> 00:35:30,992
kita perlu mengetahui siapa dia bekerja dengan.

511
00:35:31,093 --> 00:35:35,496
Sekarang, puan, adakah anda fikir anda boleh mengetahui maklumat itu?

512
00:35:35,597 --> 00:35:38,395
Well, um.

513
00:35:38,500 --> 00:35:42,834
Well, mo saya akan tinggal dekat dengan perps.

514
00:35:42,938 --> 00:35:45,372
Dengan cara itu, saya wont berkompromi aset ...

515
00:35:45,474 --> 00:35:48,102
dan saya akan menunggu intel jatuh di tangan saya.

516
00:35:48,210 --> 00:35:50,110
- Maafkan saya? - Well, maksud saya ...

517
00:35:50,212 --> 00:35:53,443
anda menonton cukup Kojak, anda mengambil beberapa perkara.

518
00:35:53,548 --> 00:35:57,177
Jangan bimbang. Big Momma mendapat bahawa. Saya faham.

519
00:36:26,548 --> 00:36:28,948
Baik Tuhan, tolonglah em semua.

520
00:36:29,051 --> 00:36:31,781
Sekarang, saya tahu anda mendapat Somethin untuk katakan itu.

521
00:36:33,221 --> 00:36:35,416
Nothin?

522
00:36:35,524 --> 00:36:38,118
Baik, baik bekerja di atasnya.

523
00:36:40,595 --> 00:36:41,840
- Saya fikir kita perlu tunjukkan em pemercik. - Mari kita swing.

524
00:36:41,875 --> 00:36:43,086
- Saya fikir kita perlu tunjukkan em pemercik. - Mari kita swing.

525
00:36:43,198 --> 00:36:45,894
- Baiklah, dari atas. Bersedia? Lima, enam -

526
00:36:46,001 --> 00:36:48,299
Hey, anda telah mencapai Malcolm, Sherri dan Trent.

527
00:36:48,403 --> 00:36:50,997
Kita tidak boleh mengambil panggilan anda, tetapi meninggalkan mesej, dan kami akan kembali dengan anda.

528
00:36:51,106 --> 00:36:54,872
- Hey, Sherri. Ia adalah saya, bayi.

529
00:36:54,976 --> 00:36:58,104
Anda tahu, hanya thinkin tentang anda-

530
00:36:58,213 --> 00:37:00,977
Wanna memberikan anda satu panggilan daripada, uh - dari Phoenix.

531
00:37:01,083 --> 00:37:04,450
- Ow!

532
00:37:04,553 --> 00:37:07,249
Okay, yang kalah.

533
00:37:07,355 --> 00:37:11,257
Tunggu - Carrie! Saya terpaksa pergi, bayi.

534
00:37:12,494 --> 00:37:14,394
- Oh.

535
00:37:16,865 --> 00:37:20,460
... memberikan anda satu panggilan daripada, uh - dari Phoenix.

536
00:37:20,569 --> 00:37:23,595
Tunggu. Carrie!

537
00:37:23,705 --> 00:37:25,605
- Carrie? - Saya terpaksa pergi, bayi.

538
00:37:32,581 --> 00:37:34,572
Carrie?

539
00:37:40,722 --> 00:37:45,216
Anda - Anda tahu, orang-orang perempuan tidak mendapat ruang untuk bercakap.

540
00:37:45,327 --> 00:37:48,524
- Yang tidak Dancin '.. - Dan Chassé. Dan pam. dan-

541
00:37:48,630 --> 00:37:50,530
Itu mendapat Tasered oleh pihak polis.

542
00:37:50,632 --> 00:37:53,430
Big Momma, saya tidak peduli tentang itu.

543
00:37:53,535 --> 00:37:56,197
Saya hanya - Saya mahu menjadi baik, anda tahu?

544
00:37:56,304 --> 00:37:58,795
Jika saya adalah baik, maka ayah saya akan datang menonton saya ...

545
00:37:58,907 --> 00:38:01,637
menyebabkan maka ia tidak akan menjadi karut dan membuang masa.

546
00:38:01,743 --> 00:38:05,474
Kanak-kanak, anda boleh menari seperti semua orang-orang perempuan kurus di MTV.

547
00:38:05,580 --> 00:38:08,913
Yang tidak akan membuat ayah anda tinggal di rumah.

548
00:38:09,017 --> 00:38:13,010
Sekarang, dia mencintai anda. Dia hanya mempunyai cara helluva denda Showin 'itu.

549
00:38:14,723 --> 00:38:18,819
Sekarang, anda boleh melakukan ini sedikit perkara tarian sorak. Saya tahu anda boleh.

550
00:38:18,927 --> 00:38:23,591
Tetapi anda perlu untuk melakukannya untuk diri sendiri, bukan orang lain.

551
00:38:25,634 --> 00:38:29,365
Berdiri. Biar saya tunjukkan kepada anda Somethin.

552
00:38:31,206 --> 00:38:33,902
- Watch Big Momma. Lihat?

553
00:38:34,009 --> 00:38:35,943
Rock dengannya, bayi. Rock dengannya.

554
00:38:36,044 --> 00:38:38,239
Hanya merasainya.

555
00:38:38,346 --> 00:38:41,679
Semua cuba? Hak semua. Bersedia. Ke kanan.

556
00:38:41,783 --> 00:38:44,115
Kau harus pergi kanan, bayi. Itupun dia.

557
00:38:44,219 --> 00:38:47,245
Tidak, tidak, tidak kaki anda. Membawa pinggul anda.

558
00:38:47,355 --> 00:38:51,348
Membawa hip anda dan kemudian anda jatuh. Hip, celup.

559
00:38:51,459 --> 00:38:54,428
Hip, celup. Terdapat anda pergi, Carrie! Itu sahaja, Carrie!

560
00:38:54,529 --> 00:38:57,225
Terdapat pergi - Sekarang rock dengannya. Rock dengan itu, Carrie.

561
00:38:57,332 --> 00:39:01,962
Rock dengannya. Kini celup, bayi. Suara burung hantu!

562
00:39:02,070 --> 00:39:04,197
Dip, berenang, berenang, bayi.

563
00:39:04,306 --> 00:39:06,604
- Suara burung hantu - hoo! Terdapat anda pergi, Carrie.

564
00:39:06,708 --> 00:39:09,268
- Terdapat anda pergi, Carrie. Ooh. - Okay, guys.

565
00:39:09,377 --> 00:39:13,370
Um, perempuan, terus bekerja. Awak nampak hebat. Juga segera kembali. Teruskan.

566
00:39:13,481 --> 00:39:17,884
- Ooh. Ooh. - Um, maafkan saya?

567
00:39:20,155 --> 00:39:22,783
- Boleh saya tolong awak? - Anda boleh menari.

568
00:39:22,891 --> 00:39:25,792
- Jadi? - Kami menghisap.

569
00:39:25,894 --> 00:39:28,328
- Aw, datang pada. tidak begitu buruk. - Lisa, yang anda bergurau?

570
00:39:28,430 --> 00:39:31,593
Kami flailing sekitar seperti beberapa mangsa strok.

571
00:39:31,700 --> 00:39:34,533
Okay, jadi mungkin kita boleh menggunakan sedikit bantuan dengan bahagian menari ...

572
00:39:34,636 --> 00:39:36,570
tetapi saya telah mendapat aksi dilindungi.

573
00:39:36,671 --> 00:39:39,731
Saya adalah seorang gimnas.

574
00:39:39,841 --> 00:39:43,436
Ketahuilah, kami benar-benar memerlukan bantuan anda. Kami telah mendapat pertandingan ini datang.

575
00:39:43,545 --> 00:39:47,140
Anda mahu gadis-gadis untuk naik ke pentas lakukan ... itu?

576
00:39:47,249 --> 00:39:49,149
Ooh.

577
00:39:49,251 --> 00:39:51,617
Well, seperti yang menakutkan kerana itu adalah, saya akan mempunyai untuk lulus.

578
00:39:51,720 --> 00:39:56,157
- Tetapi, Big Momma. - Jangan anda Big Momma saya.

579
00:39:59,861 --> 00:40:01,829
Sekarang, saya tidak menangis semasa Menunggu untuk Exhale ...

580
00:40:01,930 --> 00:40:04,364
dan saya pasti tidak akan jatuh untuk mata anjing-anjing anda.

581
00:40:04,466 --> 00:40:07,799
Sekarang, hari ini gettin 'dari saya. Kami mendapat untuk pergi, Carrie.

582
00:40:11,072 --> 00:40:16,271
Apa yang anda katakan kita berlatih di pagi esok rumah anda, Carrie?

583
00:40:16,378 --> 00:40:18,505
- Idea yang baik. - Mmm.

584
00:40:21,316 --> 00:40:23,750
Carrie?

585
00:40:24,786 --> 00:40:26,754
Dia tidak tahu apa-apa-

586
00:40:32,327 --> 00:40:35,626
- FBI, Los Angeles.

587
00:40:35,730 --> 00:40:37,630
Tassie? - Sherri?

588
00:40:37,732 --> 00:40:41,190
- Hey gadis. Bagaimana anda rasa? - Oh, besar.

589
00:40:41,303 --> 00:40:45,000
Maka saya pasti rasanya Havin baik 'Malcolm rumah Takin' menjaga anda.

590
00:40:45,106 --> 00:40:48,041
Meletakkan dalam untuk dua minggu menunggu di tangan dan kaki anda?

591
00:40:48,143 --> 00:40:50,407
Saya berharap anda tahu apa jenis lelaki anda mendapat di sana.

592
00:40:50,512 --> 00:40:54,312
Saya mula mendapatkan gambar.

593
00:41:06,161 --> 00:41:09,824
Mengambil adik lelaki anda di sana untuk saya. Saya akan berada di sana.

594
00:41:15,704 --> 00:41:19,606
Apa yang anda lakukan curiga di sekeliling dalam semak?

595
00:41:19,708 --> 00:41:21,608
Anda cant Pengambilalihan

596
00:41:23,311 --> 00:41:27,008
Chad? 19?

597
00:41:27,115 --> 00:41:29,447
gadis ini di sini adalah 15.

598
00:41:29,551 --> 00:41:33,453
Boy, anda mesti terjebak pada bodoh. Ini berhenti hari ini.

599
00:41:41,029 --> 00:41:45,227
- Oh, hey, Big Momma. Aku hanya akan menyemak mel.

600
00:41:45,333 --> 00:41:49,064
Pakej yang anda pesan baru sahaja dihantar pulang.

601
00:41:49,170 --> 00:41:52,401
Apa? Oh tidak. Anda Harus bergurau.

602
00:41:52,507 --> 00:41:56,238
Molly, kanak-kanak lelaki yang semakin tua hanya mahu satu perkara ...

603
00:41:56,344 --> 00:41:58,312
dan ia tidak perbualan bermakna.

604
00:41:58,413 --> 00:42:00,973
Saya tidak perlu mendengar kepada anda.

605
00:42:01,082 --> 00:42:05,109
Jangan disambar. Kini mendapatkan di tingkat atas dan menyelesaikan kerja rumah anda.

606
00:42:05,220 --> 00:42:08,053
Saya mendapat Mace.

607
00:42:12,060 --> 00:42:15,552
Apa yang sedang berlaku? Adakah anda hanya mengancam anak perempuan saya?

608
00:42:15,663 --> 00:42:21,101
- Oh, itu tidak ada ancaman. Saya menjalankan Mace.

609
00:42:21,202 --> 00:42:24,399
Hey. Big Momma, saya fikir kita perlu berbincang.

610
00:42:24,506 --> 00:42:27,498
Baik, Id suka. Bagaimana pula 9:00 pada waktu pagi?

611
00:42:27,609 --> 00:42:30,510
- Itulah apabila saya menonton Regis. - Saya tidak berfikir bahawa ia boleh tunggu.

612
00:42:30,612 --> 00:42:33,012
Jika anda telah memeriksa papan tambatan, anda mungkin lihat ...

613
00:42:33,114 --> 00:42:36,174
yang Carrie mempunyai pelajaran biola dan Andrew mempunyai tunjuk ajar.

614
00:42:36,284 --> 00:42:40,118
Tutoring? Kanak-kanak lelaki berusia dua tahun.

615
00:42:40,221 --> 00:42:42,985
Saya mahu anak-anak saya dapat merebut setiap peluang yang mereka boleh.

616
00:42:43,091 --> 00:42:45,252
Dan mereka mungkin mahu pergi ke Harvard. Dan jika mereka berbuat ...

617
00:42:45,360 --> 00:42:47,487
Saya ingin memastikan bahawa itu adalah satu kemungkinan.

618
00:42:47,595 --> 00:42:51,895
Andrew Jumpin 'off kabinet, eatin' pad Brillo.

619
00:42:52,000 --> 00:42:55,766
Dia tidak goin 'to Harvard. Anda boleh mendapatkan bahawa daripada kepala anda sekarang.

620
00:42:55,870 --> 00:43:00,136
Dan selain itu, jika anda perasan, terdapat agak sedikit kerja-kerja rumah untuk anda lakukan.

621
00:43:00,241 --> 00:43:03,301
Ya, saya - Saya telah meanin 'bercakap dengan anda tentang itu.

622
00:43:03,411 --> 00:43:07,507
Mereka pasak merah, anda mungkin mahu pergi mudah pada em, ok?

623
00:43:07,615 --> 00:43:10,948
Sekarang, jika anda akan maafkan saya, Big Momma mempunyai temujanji.

624
00:43:11,052 --> 00:43:14,510
- Well, bagaimana dengan makan malam? - Saya sudah makan, tetapi terima kasih.

625
00:43:21,329 --> 00:43:24,628
- Uh, okay, ini adalah Agent Keneally.

626
00:43:24,732 --> 00:43:27,223
Sila menasihati. Saya hanya membuat BM di belakang teksi.

627
00:43:27,335 --> 00:43:30,600
Uh, anda melakukan apa yang di belakang teksi itu?

628
00:43:30,705 --> 00:43:35,005
Big Momma! Saya hanya membuat B - Saya melihat Big Momma di belakang teksi.

629
00:43:35,109 --> 00:43:37,043
Dan sekarang saya akan mendapat VD

630
00:43:37,145 --> 00:43:39,511
data Visual. Saya akan - Jangan sekali-kali fikiran.

631
00:43:45,820 --> 00:43:48,914
Ini adalah di mana saya memerlukan anda untuk membawa saya dan membuat ia solek.

632
00:43:49,023 --> 00:43:51,491
Ya puan. Ya puan.

633
00:44:01,135 --> 00:44:05,367
Jika anda menyokong orang-orang mata, saya cadangkan anda menyimpan em di jalan raya.

634
00:44:05,473 --> 00:44:07,373
Ya puan.

635
00:44:09,344 --> 00:44:12,245
- Di jalan raya. - Ya puan. Yeah.

636
00:44:14,782 --> 00:44:17,250
- Hello, Bob.

637
00:44:17,352 --> 00:44:20,378
Sherri. Anda-anda tidak patut kembali di sini.

638
00:44:20,488 --> 00:44:23,423
- Dimanakah dia? - Bagaimana boleh saya mungkin tahu?

639
00:44:23,525 --> 00:44:26,892
Oh, datang pada, Bob. Dia mendapat pencari a. Tiap-tiap ejen mempunyai satu ditanam dalam telefon mereka.

640
00:44:26,995 --> 00:44:30,863
Itulah yang bodoh, outrageous-

641
00:44:30,965 --> 00:44:33,092
- Bagaimana anda tahu bahawa? - Bob ...

642
00:44:33,201 --> 00:44:35,761
Aku mengandung lapan dan setengah bulan.

643
00:44:35,870 --> 00:44:39,033
kaki saya bengkak, dan belakang saya membunuh saya.

644
00:44:39,140 --> 00:44:44,601
Saya telah peed 52 kali hari ini, dan anda tidak mahu tahu apa yang berlaku dengan puting saya.

645
00:44:44,712 --> 00:44:48,204
- Bolehkah saya sekurang-kurangnya rasa? - Bob, jika anda tidak memberitahu saya di mana dia ...

646
00:44:48,316 --> 00:44:50,546
- hak sekarang- - Okay.

647
00:45:02,096 --> 00:45:03,996
lokasi ejen, West Hills Mall.

648
00:45:04,098 --> 00:45:07,158
- Lokasi Agent, West Hills Mall. - Terima kasih, Bob.

649
00:45:07,268 --> 00:45:10,829
- Apa, um-Apa adalah satu tempat yang baik untuk pergi melayari di sini? - Oh, Huntington Beach.

650
00:45:10,939 --> 00:45:12,497
- Betul ke? - Beautiful.

651
00:45:12,607 --> 00:45:14,097
- Ia amat cantik. Hey.

652
00:45:14,208 --> 00:45:16,972
Saya minta maaf. Saya kena pergi.

653
00:45:18,713 --> 00:45:21,273
Saya telah berjalan di sekitar selama satu jam mencari engkau.

654
00:45:21,382 --> 00:45:24,351
- saya sibuk, jika anda tidak perasan.

655
00:45:24,452 --> 00:45:27,546
notasi disulitkan sangat, sangat khusus.

656
00:45:29,390 --> 00:45:31,984
Saya tidak bimbang tentang penyulitan.

657
00:45:40,768 --> 00:45:42,702
Ooh.

658
00:45:54,282 --> 00:45:56,546
Isteri?

659
00:45:56,651 --> 00:45:58,983
Berada di sana.

660
00:45:59,087 --> 00:46:00,952
Ooh.

661
00:46:17,472 --> 00:46:18,905
Ooh!

662
00:46:20,575 --> 00:46:22,668
Sherri? Baby-

663
00:46:22,777 --> 00:46:24,335
- Dimana dia? - Siapa?

664
00:46:24,445 --> 00:46:27,505
- Siapa Carrie, Malcolm? No.

665
00:46:27,615 --> 00:46:30,812
- Di mana gadis Carrie itu? - Baby, anda mendapat yang all-

666
00:46:30,918 --> 00:46:32,749
- NO- - Siapakah di antara kamu adalah Carrie?

667
00:46:32,854 --> 00:46:35,049
Bayi.

668
00:46:35,156 --> 00:46:37,249
Bayi. Sherri.

669
00:46:37,358 --> 00:46:41,226
- Adakah nama anda Carrie? - Tiada bayi. Itu tidak NO Carrie.

670
00:46:41,329 --> 00:46:46,494
- Anda mendapat ia semua salah. - Malcolm Turner, FBI?

671
00:46:46,601 --> 00:46:50,162
- FBI?

672
00:46:50,271 --> 00:46:53,206
Anda berada di kes. Malcolm, anda dijanjikan.

673
00:46:53,307 --> 00:46:56,140
Wanna menjelaskan ini?

674
00:46:57,245 --> 00:46:59,611
Dan anda menyeret Momma Big saya ke dalam ini?

675
00:46:59,714 --> 00:47:03,514
- Saya tidak berpanjangan tidak Big Momma ke dalam ini. - Tidak tidak. Hanya teteknya.

676
00:47:03,618 --> 00:47:06,451
Saya tidak fikir tiada siapa yang talkin 'kepada anda.

677
00:47:06,554 --> 00:47:10,854
- Sherri. Come- - Biarkan dia pergi. Sekarang kita mempunyai sesuatu untuk bercakap tentang.

678
00:47:10,958 --> 00:47:13,483
- Saya mendapat Bishop. - Dimanakah dia?

679
00:47:13,594 --> 00:47:17,360
Kanan terlebih Dia betul lebih-

680
00:47:19,233 --> 00:47:21,758
- Tunggu-Jika- - Lets pergi.

681
00:47:21,869 --> 00:47:23,769
- Mari pergi. Mengetuk off.

682
00:47:23,871 --> 00:47:28,205
- Aw. - Um, Malcolm, apa yang ini dibuat di luar? Seperti sekam soba?

683
00:47:28,376 --> 00:47:30,742
Ini dia, bukan? - Yeah.

684
00:47:30,845 --> 00:47:33,211
Dia penggodam. Pergi dengan nama Bishop.

685
00:47:33,314 --> 00:47:36,112
Dia kira-kira sebagai baik kerana mereka mendapat. Tidak ada soalan dia boleh telah ditarik ini di luar.

686
00:47:36,217 --> 00:47:38,276
Adakah anda pasti anda dapat melihat lelaki ini Bishop?

687
00:47:38,386 --> 00:47:41,184
Menyebabkan sekarang dia hanya membawa kami.

688
00:47:41,289 --> 00:47:44,986
Baik, dia checkin 'keluar kedai papan. Dia seorang surfer, baiklah.

689
00:47:45,093 --> 00:47:48,392
Tidak ada cara dia akan datang ke Cali dan tidak menyemak ombak.

690
00:47:48,496 --> 00:47:52,762
Saya akan berjumpa dengan dia. Saya memberitahu anda. Saya akan berjumpa dengan dia.

691
00:47:52,867 --> 00:47:55,461
- Agent Keneally kekal dengan anda sepanjang masa. - Aw.

692
00:47:55,570 --> 00:47:57,401
- Dia rakan baru anda. - Anda telah mendapat untuk kiddin '..

693
00:47:57,505 --> 00:47:59,564
Dan, Turner, anda meniup perlindungan anda dan cacing ini mendapat daripada ...

694
00:47:59,674 --> 00:48:03,474
anda bukan sahaja akan kehilangan kerja anda - anda pergi 'ke penjara.

695
00:48:03,578 --> 00:48:07,446
Oh, dan tidak meniup perlindungan anda sebagai Big Momma.

696
00:48:16,257 --> 00:48:18,487
- Ooh. - Big Momma?

697
00:48:22,463 --> 00:48:27,025
Puan Fuller, kita boleh melakukan ini suatu masa yang lain?

698
00:48:28,336 --> 00:48:30,327
Tidak, kita cant.

699
00:48:30,438 --> 00:48:33,373
Saya pulang ke rumah malam ini, dan anda telah diketemukan.

700
00:48:33,474 --> 00:48:36,705
Anak-anak tidak melakukan kerja rumah mereka. Saya melihat sekeliling. Terdapat hidangan kotor mana-mana.

701
00:48:36,811 --> 00:48:38,779
Dan kemudian saya dapati.

702
00:48:40,114 --> 00:48:42,947
Pengejar dobi kami dalam tong sampah.

703
00:48:44,318 --> 00:48:47,253
Big Momma, anda tidak mahu memasak, anda tidak mahu bersih ...

704
00:48:47,355 --> 00:48:49,983
dan anda jelas tidak menghormati apa yang saya cuba lakukan dengan anak-anak saya.

705
00:48:50,091 --> 00:48:55,028
Anda bermaksud menjaga em begitu sibuk bahawa mereka tidak sedar bahawa anda dan suami anda tidak pernah di sekitar?

706
00:48:57,098 --> 00:49:00,727
Ooh. Saya tidak bermaksud untuk mengatakan bahawa.

707
00:49:00,835 --> 00:49:04,236
Saya mahu anda daripada perkara pertama rumah pada waktu pagi.

708
00:49:05,273 --> 00:49:07,298
Puan Fuller?

709
00:49:07,408 --> 00:49:09,968
Tetapi Puan Fuller?

710
00:50:12,874 --> 00:50:17,538
Hai sayang. Hanya mahu untuk meninggalkan mesej kepada anda ...

711
00:50:17,645 --> 00:50:20,876
memberitahu anda saya minta maaf kerana berbohong ...

712
00:50:20,982 --> 00:50:23,576
dan saya suka anda.

713
00:50:23,684 --> 00:50:25,982
Saya berharap anda masih mahu mendengar bahawa.

714
00:50:36,197 --> 00:50:39,064
Oh. Ini berasa baik.

715
00:50:39,166 --> 00:50:41,498
- Huh?

716
00:50:57,118 --> 00:51:02,181
Oh, Ponch, itu tidak ada cara untuk anjing untuk bertindak.

717
00:51:05,626 --> 00:51:07,560
Saya mendapat Somethin untuk anda.

718
00:51:10,431 --> 00:51:12,661
Ini akan membantu anda mendapat lebih chipper kayu.

719
00:51:12,767 --> 00:51:17,261
Semua betul? Berikut adalah sedikit sippy-sip untuk anda.

720
00:51:17,371 --> 00:51:20,397
- Yeah. Id minum dengan anda ...

721
00:51:20,508 --> 00:51:22,601
tetapi saya terpaksa pergi ke tempat kerja.

722
00:51:24,745 --> 00:51:28,613
Yeah. Pergi pada dan mendapatkan kecondongan anda, ok?

723
00:51:31,452 --> 00:51:33,352
- Saya tahu bahawa anda sibuk. - Yeah.

724
00:51:33,454 --> 00:51:35,888
Semua yang saya katakan ialah saya boleh menggunakan sedikit bantuan.

725
00:51:35,990 --> 00:51:38,515
Jika anda boleh menggunakan sedikit bantuan, mengapa anda untuk memecat dia?

726
00:51:38,626 --> 00:51:43,689
Kerana saya terpaksa. Saya akan memanggil Puan Gallagher Perkara pertama dan mendapat pengasuh baru.

727
00:51:46,667 --> 00:51:48,396
Wow.

728
00:51:48,502 --> 00:51:51,699
Mufin adalah bebas lemak, telur free-range ...

729
00:51:51,806 --> 00:51:54,536
dan daging rangup tambahan.

730
00:51:54,642 --> 00:51:58,908
- ini adalah hebat. - Ya, ia kelihatan seperti sesuatu daripada majalah.

731
00:51:59,013 --> 00:52:03,848
Saya tidak dapat meninggalkan y'all dengan rasa buruk dalam mulut anda mengenai Big Momma.

732
00:52:03,951 --> 00:52:06,852
Tetapi jika ada nothin 'lain ...

733
00:52:09,757 --> 00:52:12,658
Saya agak-

734
00:52:12,760 --> 00:52:17,060
Saya rasa saya akan akan berpindah ke.

735
00:52:20,901 --> 00:52:25,031
Lihatlah, Big Momma walaupun dibuat Poncho gembira!

736
00:52:25,139 --> 00:52:27,573
TUHAN, Anjing lebih tinggi daripada Georgia pain.

737
00:52:27,675 --> 00:52:30,610
Saya terpaksa berjalan. Great penyebaran, Big Momma.

738
00:52:30,711 --> 00:52:35,080
Oh, Encik Fuller. Oh, bye. Saya akan melihat anda sekitar.

739
00:52:35,182 --> 00:52:38,811
Anda seorang lelaki yang baik, Encik Fuller. Anda seorang lelaki yang baik!

740
00:52:38,919 --> 00:52:42,047
- Terima kasih. Terima kasih, Big Momma. Terima kasih. Terima kasih. - Bye.

741
00:52:43,524 --> 00:52:45,492
Ia amat sukar untuk mengatakan selamat tinggal.

742
00:52:45,593 --> 00:52:49,029
- Siapa yang di pintu ini awal?

743
00:52:49,130 --> 00:52:53,123
Ibu, jangan anda ingat? Allison dan Emily ibu terpaksa pergi ke tempat kerja.

744
00:52:53,234 --> 00:52:55,634
Oh, my gosh. Adakah semua orang-orang perempuan datang ke sini hari ini?

745
00:52:59,073 --> 00:53:01,064
Lihatlah em.

746
00:53:03,978 --> 00:53:06,913
Saya berada di amalan terakhir. Saya boleh tinggal dan membantu.

747
00:53:07,014 --> 00:53:09,141
Bukan masalah.

748
00:53:11,886 --> 00:53:16,152
Okay, kita kena bersenam ini. Saya memerlukan sukarelawan.

749
00:53:16,257 --> 00:53:18,748
Puan Fuller.

750
00:53:18,859 --> 00:53:21,987
- Ya? - Anda boleh menjadi sukarelawan saya.

751
00:53:22,096 --> 00:53:25,759
Oh, Astaga, Big Momma, terdapat - ada perkara-perkara yang saya lakukan hari ini.

752
00:53:25,866 --> 00:53:28,300
Nah, ini hanya akan mengambil kedua.

753
00:53:28,402 --> 00:53:32,304
Little wanita, di manakah anda berfikir menari sebenar bermula?

754
00:53:32,406 --> 00:53:34,636
Hati awak?

755
00:53:34,742 --> 00:53:37,506
Well, jawapan yang baik. Tetapi anda tidak menari dengan hati anda.

756
00:53:37,611 --> 00:53:41,138
Anda menari dengan punggung anda! Sekarang, mari kita cuba ini lagi.

757
00:53:41,248 --> 00:53:43,443
Apa yang kita mahu, Puan Fuller?

758
00:53:43,551 --> 00:53:45,815
Uh, lebih punggung?

759
00:53:45,920 --> 00:53:48,184
Betul. Cubalah dengan saya.

760
00:53:48,289 --> 00:53:52,020
Bergoyang dengan punggung anda. Alur dengan punggung itu.

761
00:53:52,126 --> 00:53:53,923
Sekarang, menjadi satu dengan punggung itu.

762
00:53:54,028 --> 00:53:58,522
Jangan takut untuk menyentuh dan menjadi satu dengan ia! Ya!

763
00:53:58,632 --> 00:54:02,329
Semua betul! Suara burung hantu! Mendapat pergerakan punggung semua kembali ke sana. Saya suka itu.

764
00:54:02,436 --> 00:54:04,597
Hak semua. Terdapat anda pergi, wanita sedikit.

765
00:54:04,705 --> 00:54:08,641
Sekarang, membolehkan meletakkan beberapa muzik, semua betul?

766
00:54:12,313 --> 00:54:14,304
Ooh! Ooh!

767
00:54:14,415 --> 00:54:17,976
Itulah jem saya! Ooh!

768
00:54:18,085 --> 00:54:21,316
Di sana anda pergi bersamanya. Saya suka itu. Groovin 'dengannya.

769
00:54:21,422 --> 00:54:26,155
Adakah perkara anda. Betul. Adakah perkara anda, Puan Fuller!

770
00:54:26,260 --> 00:54:30,026
Ya! Ayuh, Puan Fuller.

771
00:54:35,136 --> 00:54:38,731
Suara burung hantu! Ya, indeedy! Begitu sahaja.

772
00:54:38,839 --> 00:54:41,740
Itulah Puttin 'tambak di atasnya. Itu sahaja yang.

773
00:54:41,842 --> 00:54:44,367
Ooh. Ooh. Y'all balut up.

774
00:54:44,478 --> 00:54:46,969
Bungkuskan.

775
00:54:47,081 --> 00:54:49,709
Ohh.

776
00:54:49,817 --> 00:54:53,275
Oh, Big Momma, gadis ini mempunyai apa-apa masa yang baik.

777
00:54:53,387 --> 00:54:57,050
Lihatlah Carrie. Dia sentiasa begitu tenang. Dia tidak boleh berhenti ketawa.

778
00:54:57,158 --> 00:55:01,720
Baik, saya selalu berkata, ketawa adalah Gods tangan pada dunia yang bermasalah.

779
00:55:03,297 --> 00:55:07,927
Anda tahu, Big Momma, saya berharap bahawa kita boleh memperbaiki pagar kami.

780
00:55:08,035 --> 00:55:11,562
Saya hanya mahu mengatakan bahawa saya sangat maaf. Saya salah.

781
00:55:11,672 --> 00:55:15,301
Dan saya berharap anda akan sila mempertimbangkan tinggal di sini.

782
00:55:15,409 --> 00:55:18,105
Nah, sudah tentu saya akan.

783
00:55:18,212 --> 00:55:22,080
Ya. Apa yang pasti. Id suka bahawa.

784
00:55:24,185 --> 00:55:26,745
Big Momma, gadis-gadis dan saya mahu pergi ke tarian lagi.

785
00:55:26,854 --> 00:55:28,947
Ooh, memberi saya kedua, ok?

786
00:55:29,056 --> 00:55:30,956
Big Momma mendapat untuk menangkap nafas.

787
00:55:31,058 --> 00:55:34,027
- Baik.

788
00:55:34,128 --> 00:55:36,153
Oh, hey, apabila telah selesai dengan ini ...

789
00:55:36,263 --> 00:55:38,288
Saya mempunyai tempat yang sempurna untuk membawa anda.

790
00:55:38,399 --> 00:55:42,301
Sebuah spa! Lihat ini!

791
00:55:47,741 --> 00:55:52,303
Model Rahsia Victoria. Mereka menembak katalog di studio betul di jalan.

792
00:55:52,413 --> 00:55:54,381
Mereka akan biasanya perarakan dengan telanjang.

793
00:55:54,481 --> 00:55:57,314
Jika anda berfikir tentang ia terlalu banyak, ia boleh mendapatkan sedikit menyedihkan.

794
00:55:57,418 --> 00:56:00,353
Sesetengah orang hanya merosakkannya untuk semua orang.

795
00:56:03,490 --> 00:56:07,153
Pukul berapa paradin yang 'bermula?

796
00:56:34,521 --> 00:56:37,422
dan anda hanya boleh mengambil kira semua pakaian anda dan meletakkan ini pada.

797
00:56:37,524 --> 00:56:39,424
Saya rasa anda akan menjadi sangat selesa.

798
00:56:39,526 --> 00:56:41,585
Dan kemudian anda hanya meletakkan perkara-perkara dalam loker ini.

799
00:56:41,695 --> 00:56:43,788
Ada apa-apa lagi di sana tetapi perkara-perkara.

800
00:56:43,897 --> 00:56:46,730
Ada kawan saya Crystal. Maafkan saya satu saat. Hey, Crystal.

801
00:56:46,834 --> 00:56:49,234
- Hey.
- Hello. Hi.

802
00:56:49,336 --> 00:56:51,861
Tryin 'untuk mencari persalinan saya.

803
00:56:51,972 --> 00:56:55,066
Ooh. Di sini, di suatu tempat.

804
00:56:55,175 --> 00:56:58,474
Ooh. Oh. Ooh.

805
00:57:10,624 --> 00:57:14,458
Maafkan saya. Bolehkah anda memberi saya tangan, sila, dengan bra saya?

806
00:57:14,561 --> 00:57:18,497
Saya hanya mendapat kuku saya dilakukan, dan saya cant-

807
00:57:19,800 --> 00:57:22,200
Di sini. Ia unhooks di hadapan yang betul di sini.

808
00:57:23,971 --> 00:57:25,836
Di sini. Adakah ini membantu?

809
00:57:25,939 --> 00:57:29,602
Ooh! Ooh!

810
00:57:37,951 --> 00:57:42,820
Ooh! Ini indah!

811
00:57:42,923 --> 00:57:48,156
Sebuah bilik yang penuh dengan wanita cantik di tuala dan lumpur.

812
00:57:48,262 --> 00:57:50,389
Hey, semua orang, ini adalah Big Momma.

813
00:57:50,497 --> 00:57:53,261
- Hi. - Oh Hello.

814
00:57:53,367 --> 00:57:57,394
Ooh, jangan biarkan saya mengganggu anda. Y'all hanya menyimpan Walkin 'dengan telanjang ...

815
00:57:57,504 --> 00:58:00,905
dan massagin 'antara satu sama lain dalam minyak eksotik atau apa sahaja.

816
00:58:01,942 --> 00:58:04,740
Oh, snek.

817
00:58:04,845 --> 00:58:07,780
- Tidak tidak tidak Tidak. - Tidak, Big Momma. Mereka adalah untuk mata anda.

818
00:58:07,881 --> 00:58:10,543
Mereka diliputi dalam kayu putih sap.

819
00:58:22,563 --> 00:58:25,225
- Baiklah.

820
00:58:25,332 --> 00:58:29,098
Oh. Hey, mendengar, saya tertanya-tanya. Bagaimana pula urutan?

821
00:58:33,707 --> 00:58:38,041
Ahhh. Saya mahu anda untuk bekerja di bawah saya kembali di sini ...

822
00:58:38,145 --> 00:58:40,136
kerana kadang-kadang I-

823
00:58:40,247 --> 00:58:43,910
Oh, celaka saya! Tidak, saya mahu gadis itu dengan perky-

824
00:58:44,017 --> 00:58:46,952
Satu dengan yang gagah - Anda tidak perlu menolak saya.

825
00:58:47,054 --> 00:58:50,615
Ooh! Oh! Ya!

826
00:58:50,724 --> 00:58:54,888
Saya memerlukan anda untuk mendapatkan semua di celah-celah, ok?

827
00:58:54,995 --> 00:58:58,396
Kerja yang bawah belakang seperti saya memberitahu anda. Ooh!

828
00:58:58,499 --> 00:59:02,492
Anda tahu, manakala kami telah mendapat dia di sini, kita perlu mendapatkan nasihat Big Momma ini.

829
00:59:02,603 --> 00:59:05,231
Itu adalah idea yang hebat.

830
00:59:05,339 --> 00:59:09,469
Big Momma, anda telah berkahwin untuk masa yang lama. Apa rahsia anda?

831
00:59:09,576 --> 00:59:14,172
Y'all mahu nasihat saya? Well, semua betul. Um-

832
00:59:14,281 --> 00:59:17,341
Nasihat saya kepada anda wanita yang indah ...

833
00:59:17,451 --> 00:59:21,080
pada keepin 'tahan lama, perkahwinan bahagia ...

834
00:59:21,188 --> 00:59:23,088
adalah untuk memberi.

835
00:59:23,190 --> 00:59:26,489
Betul. Memberikan sehingga pagi, tengah hari dan malam.

836
00:59:26,593 --> 00:59:29,426
- Dan dua kali pada hari Sabtu. - Apa?

837
00:59:29,530 --> 00:59:32,988
Saya telah lakukan. Menembak, sebelum dia pergi bekerja ...

838
00:59:33,100 --> 00:59:36,069
di parkin banyak turun di Queen Dairy '...

839
00:59:36,170 --> 00:59:40,334
aduh, dan satu masa saya menggegarkan dunia di sebuah Popeye ini.

840
00:59:40,441 --> 00:59:43,535
Telah dia droolin 'pada biskut.

841
00:59:43,644 --> 00:59:47,444
Oh, ya. Kami mendapat kita bangy-bang.

842
00:59:47,548 --> 00:59:50,517
- Betul ke? - Oh, ya.

843
00:59:50,617 --> 00:59:53,347
Ooh.

844
00:59:55,322 --> 00:59:59,053
Ooh, itu panas. Oh, itu panas, panas, panas.

845
00:59:59,159 --> 01:00:01,992
Oh, tidak, itulah sialan panas. Hot!

846
01:00:02,095 --> 01:00:05,223
Oh, itu terlalu panas. Kembali Burnin '! Kembali Burnin '!

847
01:00:05,332 --> 01:00:09,291
Ah! Oh, Tuhan! Kembali Burnin! Comin 'melalui!

848
01:00:09,403 --> 01:00:12,668
- Tidak! Tidak! Tidak! Tidak!

849
01:00:12,773 --> 01:00:17,142
- Hmm.

850
01:00:29,456 --> 01:00:31,356
Terima kasih, Puan Fuller.

851
01:00:31,458 --> 01:00:34,359
- Saya mempunyai masa yang baik, kecuali bagi mereka batu-batu panas.

852
01:00:34,461 --> 01:00:38,261
Sekarang, Big Momma mendapat beberapa urusan tugasan untuk menjalankan. Saya akan kembali.

853
01:00:38,365 --> 01:00:42,734
Oh, Astaga, Big Momma. Saya kena pergi ke pejabat, dan pembersih permaidani yang datang.

854
01:00:42,836 --> 01:00:46,033
Saya berharap anda boleh mendapatkan anak-anak keluar dari rumah untuk beberapa jam.

855
01:00:46,139 --> 01:00:48,664
Tetapi saya mendapat perkara yang saya got-

856
01:00:50,744 --> 01:00:53,372
Yang mahu pergi ke pantai?

857
01:01:00,153 --> 01:01:02,621
Mom'll tidak pernah percaya ini.

858
01:01:38,392 --> 01:01:41,452
Damn, manusia! Pakai laci!

859
01:01:41,562 --> 01:01:44,292
Ini adalah pantai keluarga, bukan Chippendales!

860
01:01:44,398 --> 01:01:47,128
Apa yang salah dengan anda?

861
01:01:57,144 --> 01:01:59,578
Eagle One, ini adalah Hungry Like Wolf.

862
01:01:59,680 --> 01:02:04,140
- Masuklah, Eagle One. - Kevin? Kevin!

863
01:02:04,251 --> 01:02:07,277
Ya? Ya apa? Cop-Copy. Copy, Eagle One.

864
01:02:07,387 --> 01:02:10,823
Man, berhenti dengan nama-nama kod celaka. Dia bukan di sini.

865
01:02:10,924 --> 01:02:13,984
Afirmatif. Berhenti dengan nama-nama kod, Eagle One.

866
01:02:14,094 --> 01:02:17,586
Ooh, hi, bayi!

867
01:02:17,698 --> 01:02:19,859
Ooh, air begitu hangat.

868
01:02:19,967 --> 01:02:23,926
Big Momma, jika anda selesai dengan berjalan kaki anda, Andrew makan pasir lagi.

869
01:02:24,037 --> 01:02:27,131
Anda mendapat sesuatu yang anda mahu katakan kepada Big Momma?

870
01:02:27,240 --> 01:02:29,333
Datang pada. Bercakap untuk saya.

871
01:02:29,443 --> 01:02:31,809
Boleh anda kata 'lautan'?

872
01:02:33,647 --> 01:02:38,482
Mengapa tidak anda membawanya ke bawah dan mendapatkan kakinya basah, ok?

873
01:02:38,585 --> 01:02:41,986
Shoo, pergi bermain. Mempunyai masa yang baik.

874
01:02:42,089 --> 01:02:46,048
Menikmati pantai. Dapatkan pasir semua di antara jari kaki anda.

875
01:02:46,159 --> 01:02:49,822
Segala-galanya. Saya tidak peduli. Ooh!

876
01:02:49,930 --> 01:02:53,331
Biar saya polis mencangkung di sini.

877
01:02:53,433 --> 01:02:55,663
Ooh!

878
01:02:55,769 --> 01:02:58,397
Ooh! Saya rasa seksi.

879
01:02:59,906 --> 01:03:02,636
Saya tidak mahu berada di sini.

880
01:03:02,743 --> 01:03:06,509
Betul ke? Tetapi anda kelihatan begitu selesa.

881
01:03:06,613 --> 01:03:10,344
Ya, baik, ini siapa saya, okay? Jadi hanya boleh digunakan untuk itu.

882
01:03:10,450 --> 01:03:15,513
Ooh. Well, ia mungkin. Ia mungkin menjadi betul-betul siapa anda.

883
01:03:15,622 --> 01:03:18,250
Atau mungkin hanya sesuatu yang anda tryin 'untuk menjadi ...

884
01:03:18,358 --> 01:03:21,759
untuk menarik perhatian beberapa anak anda tidak mendapat perniagaan tryin untuk menarik perhatian.

885
01:03:21,862 --> 01:03:24,888
Ya, baik, Chad mencintai saya seperti ini, jadi apa sahaja.

886
01:03:24,998 --> 01:03:27,762
Kanak-kanak, anda hanya berumur 15 tahun.

887
01:03:27,868 --> 01:03:30,098
Kebenaran diberitahu, anda cant mengeja cinta.

888
01:03:31,505 --> 01:03:34,235
Sekarang, Chad budak - Dia playin 'anda.

889
01:03:34,341 --> 01:03:37,833
Apa? Pla - No. Anda tidak tahu apa-apa tentang dia.

890
01:03:37,944 --> 01:03:40,504
Oh, benar-benar? Nah, mari kita lihat.

891
01:03:40,614 --> 01:03:43,742
Anda mungkin bertemu beliau dengan sekumpulan rakan-rakan.

892
01:03:43,850 --> 01:03:46,080
Dia tidak pernah berkata apa-apa kepada anda.

893
01:03:46,186 --> 01:03:49,246
Dia hanya berdiri di belakang, lookin semua misteri.

894
01:03:49,356 --> 01:03:51,551
Dan dia suka untuk menghubungi anda lewat malam ...

895
01:03:51,658 --> 01:03:55,458
kerana dia mengatakan anda berada suara terakhir dia mahu mendengar.

896
01:03:55,562 --> 01:03:57,462
Bagaimana anda tahu bahawa?

897
01:03:57,564 --> 01:04:02,024
Kanak-kanak, pemain berubah, tetapi permainan tetap sama.

898
01:04:02,135 --> 01:04:05,070
Dan satu hari kau akan bangun, dan anda akan sedar, Molly ...

899
01:04:05,172 --> 01:04:07,640
bahawa Big Momma mendapat belakang anda.

900
01:04:07,741 --> 01:04:09,766
Sekarang, lihatlah, jika anda memerlukan saya ...

901
01:04:09,876 --> 01:04:14,575
Saya tidak peduli apabila, siang atau malam, anda hanya hubungi saya, okay?

902
01:04:14,681 --> 01:04:18,048
Dan saya akan datang runnin 'cepat, cepat dan tergesa-gesa.

903
01:04:28,929 --> 01:04:32,421
Malcolm! Malcolm! Malcolm, saya mendapat dia!

904
01:04:32,532 --> 01:04:35,660
Saya dapat dia! Saya dapat dia! Malcolm, Malcolm, saya mendapat dia!

905
01:04:35,769 --> 01:04:38,829
Molly, mengapa tidak anda mengambil adik-beradik anda ke bawah dengan pendirian konsesi ...

906
01:04:38,939 --> 01:04:40,964
dan mendapat em beberapa ais krim?

907
01:04:41,074 --> 01:04:43,770
Big Momma pergi untuk meregangkan satu lagi lagi, okay?

908
01:04:43,877 --> 01:04:45,777
Uh-

909
01:04:45,879 --> 01:04:51,181
Membekukan! FBI! Jangan bergerak! Tunggu dulu!

910
01:04:51,284 --> 01:04:56,620
Datang sini! Tidak membuat saya berjalan selepas anda!

911
01:04:56,723 --> 01:04:59,214
Saya tidak suka orang Chasin '!

912
01:05:00,961 --> 01:05:03,657
Berikan saya itu!

913
01:05:05,932 --> 01:05:08,366
Bergerak! Ke tepi! Bergerak! Bergerak!

914
01:05:08,468 --> 01:05:11,995
Tuhan mempunyai belas kasihan! perniagaan polis! Ke tepi!

915
01:05:20,714 --> 01:05:23,979
- Ohhh!

916
01:05:39,065 --> 01:05:41,829
Oh! Tidak!

917
01:05:46,807 --> 01:05:49,640
- Oh!

918
01:05:52,078 --> 01:05:53,978
Tunggu dulu!

919
01:05:55,916 --> 01:05:58,111
- Stop!

920
01:05:58,218 --> 01:06:00,516
Di situ! Jangan bergerak!

921
01:06:00,620 --> 01:06:03,316
Membekukan! FBI! Baiklah, Anthony Bishop ...

922
01:06:03,423 --> 01:06:05,323
Saya mendapat waran untuk menangkap anda.

923
01:06:05,425 --> 01:06:08,223
FBI? Apa dengan, anda tahu?

924
01:06:08,328 --> 01:06:12,765
Anda salah seorang bein 'yang dikejar. Anda tidak mendapat untuk bertanya soalan. Sekarang, turun palang.

925
01:06:12,866 --> 01:06:16,233
Anda tidak tahu lelaki ini. Saya bergolek ke atas mereka, mereka akan membunuh aku.

926
01:06:16,336 --> 01:06:18,531
- Jangan bimbang. Saya boleh membantu anda. - Tidak, anda tidak boleh!

927
01:06:18,638 --> 01:06:21,698
Ya saya boleh. Sekarang, tidak membuat saya datang huluan

928
01:06:38,859 --> 01:06:42,590
Mendengar, kita lakukan carian penuh - bilik hotel Bishops, segala-galanya. Tidak ada cakera.

929
01:06:42,696 --> 01:06:44,926
Damn.

930
01:06:45,031 --> 01:06:47,090
Kami menganggap Bishop sudah dihantar cakera beliau ...

931
01:06:47,200 --> 01:06:50,135
yang bermaksud program telah bergabung, dan cacing itu beroperasi, bersedia untuk penghantaran.

932
01:06:50,237 --> 01:06:54,105
- Kita perlu masuk ke dalam komputer pejabat Fullers. - Saya mendapat dalam sekali. Saya akan melakukannya sekali lagi.

933
01:06:54,207 --> 01:06:57,870
Masalahnya ialah, walaupun kita berbuat demikian, bercakap pelbagai peringkat penyulitan.

934
01:06:57,978 --> 01:07:01,311
- Kami tak boleh hack itu. - Way di hadapan anda. Saya Bringin 'dalam perunding luar.

935
01:07:01,414 --> 01:07:04,383
Dia boleh memberikan kata laluan. Anda boleh menggunakannya untuk memecah masuk ke dalam sistem.

936
01:07:04,484 --> 01:07:07,476
Pejabat saya akan memberikan anda alamat.

937
01:07:07,587 --> 01:07:10,147
Oh, ini di sini adalah bacaan yang baik.

938
01:07:10,257 --> 01:07:13,454
Ia mendapat bab di sini yang akan meniup fikiran anda.

939
01:07:14,761 --> 01:07:17,161
Anda kehilangan ia.

940
01:07:19,733 --> 01:07:22,429
Andrew, jangan anda berfikir ab-

941
01:07:24,504 --> 01:07:27,632
Harvard, di sini kita datang.

942
01:07:28,942 --> 01:07:31,672
Trent, Saya rumah!

943
01:07:51,464 --> 01:07:53,796
Jadi, uh, namanya Stewart Nybo.

944
01:07:53,900 --> 01:07:57,165
Bahagian Jenayah komputer dipaku dia menggodam sistem DOD ...

945
01:07:57,270 --> 01:08:00,205
dan kemudian mereka membuat dia perjanjian untuk datang bekerja untuk kita.

946
01:08:04,544 --> 01:08:06,944
Encik Nybo, yang cukup bimbang untuk memulakan.

947
01:08:07,047 --> 01:08:09,208
- Well ringkas anda pada the- - Stewart!

948
01:08:12,585 --> 01:08:15,850
- Yo. - Stewart?

949
01:08:15,956 --> 01:08:19,187
Adakah anda bergurau? Jika saya yang nerd sedikit, Id bunuh diri.

950
01:08:19,292 --> 01:08:23,160
- Itu Stewart. - Adakah kita akan hilang lama?

951
01:08:23,263 --> 01:08:26,858
Kerana jika ya, saya akan perlu membawa penahan saya.

952
01:08:26,967 --> 01:08:29,902
Tunggu sekejap. Anda Stewart?

953
01:08:30,003 --> 01:08:31,868
Duh.

954
01:08:33,540 --> 01:08:37,340
- Uh, mempunyai Semestinya ini menjadi beberapa jenis kesilapan. - Yelah tu.

955
01:08:37,444 --> 01:08:41,039
kesilapan yang berfikir bahawa dua bodoh seperti anda boleh melakukan kerja di tempat pertama.

956
01:08:41,147 --> 01:08:44,116
Saya akan menunggu di dalam kereta. Dan jika anda hilang dalam perjalanan ...

957
01:08:44,217 --> 01:08:46,845
Perkara logam besar yang dengan empat roda.

958
01:08:49,990 --> 01:08:51,890
Adakah anda membawa kerusi kereta?

959
01:08:51,992 --> 01:08:54,927
Uh, jadi, Malcolm, dengan cuping telinga ini ...

960
01:08:55,028 --> 01:08:57,087
kita akan mendengar segala-galanya yang anda dengar.

961
01:08:57,197 --> 01:08:59,757
Jadi anda hanya mendapatkan Fuller untuk bercakap, baik makan segala-galanya ke dalam komputer ...

962
01:08:59,866 --> 01:09:01,891
dan kemudian diharapkan juga datang dengan kata laluan.

963
01:09:02,002 --> 01:09:04,493
Kebanyakan orang bodoh dan memilih kata laluan yang berdaya.

964
01:09:04,604 --> 01:09:10,042
Anda tahu, crap keluarga - kampung halaman, cerita kolej, teman wanita lama, barangan lelaki tua.

965
01:09:11,745 --> 01:09:16,341
Eh. Saya tidak akan mendapatkan mereka untuk membuka di dalam rumah. Terlalu banyak gangguan.

966
01:09:16,449 --> 01:09:19,976
Baik. Baik. Nah, kemudian, anda akan mendapat em keluar dari rumah.

967
01:09:20,086 --> 01:09:22,384
Anda mendapatkan mereka di luar permainan mereka ...

968
01:09:22,489 --> 01:09:27,017
dan kemudian anda membawa mereka ke tempat di mana Big Momma akan berada dalam kawalan.

969
01:09:53,353 --> 01:09:56,550
Hi.

970
01:09:56,656 --> 01:09:59,921
B-2. B-2.

971
01:10:00,026 --> 01:10:02,221
Bingo! Bingo! Bingo!

972
01:10:05,899 --> 01:10:08,459
Carrie, bayi.

973
01:10:08,568 --> 01:10:11,833
Tidak, anda tidak menjerit 'bingo' jika anda tidak mempunyai ia.

974
01:10:11,938 --> 01:10:14,236
Bingo orang mendapatkan sedikit mudah tersinggung.

975
01:10:14,340 --> 01:10:16,467
Dia hanya seorang kanak-kanak, dan ia tidak akan berlaku lagi.

976
01:10:18,945 --> 01:10:21,914
Damn betul ia wont berlaku lagi!

977
01:10:23,516 --> 01:10:25,643
Marilah sayang.

978
01:10:32,025 --> 01:10:36,860
- Dapatkan ia. - Apa yang kamu maksudkan, mendapatkannya?

979
01:10:38,565 --> 01:10:41,295
Dia memerlukan bilas lambak. Turbo kering.

980
01:10:41,401 --> 01:10:44,097
Oh, dan anda boleh mencukur pad beliau untuk saya?

981
01:10:46,306 --> 01:10:48,536
Sepatutnya berada groomers anjing, bodoh.

982
01:10:48,641 --> 01:10:51,303
Ya. Ya. Dia di dalam tangan yang sangat baik, tuan.

983
01:10:51,411 --> 01:10:53,971
Anda mempunyai hari yang hebat. Bye-bye sekarang.

984
01:10:54,080 --> 01:10:56,480
A ...

985
01:10:56,583 --> 01:10:59,848
okay, okay.

986
01:11:01,588 --> 01:11:04,182
Anda Harus bergurau.

987
01:11:06,426 --> 01:11:11,523
Datang sini. Okay, klip kuku. Mencuci telinga. Selamat tinggal.

988
01:11:13,199 --> 01:11:16,498
B-14. B-1-4. - Ooh.

989
01:11:16,603 --> 01:11:19,333
Bertanya kepadanya di mana dia dilahirkan, Malcolm.

990
01:11:19,439 --> 01:11:22,897
Oh, jadi, Encik Fuller, mana yang kamu katakan anda adalah dari?

991
01:11:23,009 --> 01:11:26,740
- Shhh! - G-55.

992
01:11:26,846 --> 01:11:30,509
- Long Island. - Long Island, New York.

993
01:11:30,617 --> 01:11:33,518
Tempat kelahiran Mariah Carey.

994
01:11:33,620 --> 01:11:35,918
Long Island. Cuba Long Island.

995
01:11:36,022 --> 01:11:38,513
Apa-apa.

996
01:11:38,625 --> 01:11:41,890
Oh! Oh, Malcolm, dia pergi ke Princeton. Mendapatkan dia untuk bercakap tentang itu.

997
01:11:41,995 --> 01:11:43,986
Jadi saya mendengar anda adalah Princeton Tiger.

998
01:11:44,097 --> 01:11:47,032
Apakah aktiviti-aktiviti adakah kamu?

999
01:11:47,133 --> 01:11:49,533
- Shhh! Adakah kamu kisah? - B-9.

1000
01:11:49,636 --> 01:11:52,230
Semua orang-orang ini dalam sini Screamin ', dan anda akan mendiamkan saya?

1001
01:11:52,338 --> 01:11:56,069
Saya perlu dipijak lubang lumpur di kepala botak kecil anda.

1002
01:11:56,176 --> 01:12:01,239
'Hattie Mae Pierce! Tetapi anda boleh menghubungi saya Big Momma.

1003
01:12:01,347 --> 01:12:04,373
Semua orang memanggil saya Big Momma. '

1004
01:12:04,484 --> 01:12:09,046
- N-42. - Big Momma, adakah anda tahu wanita ini?

1005
01:12:09,155 --> 01:12:12,283
- Tidak - Oh, anda tahu saya, Hattie Mae.

1006
01:12:12,392 --> 01:12:15,361
- Anda tahu saya. - Uh-oh.

1007
01:12:15,461 --> 01:12:17,952
Dia tahu anda. Maksud saya, dia tahu Big Momma.

1008
01:12:18,064 --> 01:12:21,363
Uh, pasti.

1009
01:12:21,467 --> 01:12:24,197
Seperti dalam, uh, kawan lama?

1010
01:12:24,304 --> 01:12:26,135
A bapa saudara? Mak Cik?

1011
01:12:26,239 --> 01:12:28,434
Aku bersumpah kepada kehidupan grandbabies saya ...

1012
01:12:28,541 --> 01:12:32,443
bahawa jika saya pernah melihat anda sekali lagi, saya akan mengalahkan anda suka gendang.

1013
01:12:32,545 --> 01:12:34,479
- N - 40.

1014
01:12:34,581 --> 01:12:38,210
- Bagaimana dia tahu Big Momma? - Malcolm, jangan biarkan dia meniup perlindungan anda. Adakah anda mendengar saya?

1015
01:12:38,318 --> 01:12:40,149
Saya ulangi - Jangan biarkan dia meniup perlindungan anda.

1016
01:12:40,253 --> 01:12:43,381
Sekarang, adakah anda ingin bahawa beatin sini atau keluar di jalan?

1017
01:12:43,489 --> 01:12:47,289
Ia tidak membuat saya tidak tidak apa. Datang pada.

1018
01:12:47,393 --> 01:12:49,725
Mungkin anda perlu pergi mempunyai beberapa minuman.

1019
01:12:49,829 --> 01:12:54,562
Anda mendapat Somethin kepunyaanku, Hattie Mae, dan saya mahu kembali.

1020
01:12:54,667 --> 01:12:57,568
- Apa yang dia mahu kembali? - Saya tidak tahu.

1021
01:12:57,670 --> 01:13:00,935
Anda mencuri lelaki saya.

1022
01:13:02,008 --> 01:13:05,136
- Lelaki kamu? - Ya betul. Lelaki saya.

1023
01:13:05,245 --> 01:13:09,147
- Dia mencuri lelaki itu. - Big Momma mencuri lelaki anda?

1024
01:13:09,249 --> 01:13:11,809
Adakah itu benar, Big Momma?

1025
01:13:11,918 --> 01:13:16,821
Uh, mungkin. Um, tetapi saya tahu saya memberinya kembali.

1026
01:13:16,923 --> 01:13:21,917
Saya Clare, saya tidak tahu apa Ben Rawley lihat dalam percakapan anda.

1027
01:13:22,028 --> 01:13:24,997
Anda cant membantu jika anda hodoh ...

1028
01:13:25,098 --> 01:13:27,965
tetapi itu tidak bermakna anda harus keluar.

1029
01:13:28,067 --> 01:13:32,800
Dan selain itu, anda kelihatan seperti anda dibungkus pada beberapa paun selama ini.

1030
01:13:32,905 --> 01:13:35,373
- Anda menonton mulut anda apabila anda talkin kepada saya! - Ladies, wanita.

1031
01:13:35,475 --> 01:13:38,308
- Anda tidak mengenal Aku! - Sila! anda akan mengambil tempat duduk anda di sana, please?

1032
01:13:38,411 --> 01:13:41,278
Malcolm, Malcolm, mendengar kepada saya. Anda tidak Big Momma, okay?

1033
01:13:41,381 --> 01:13:45,841
Anda di bidang Koperasi yang terlatih, dan anda tidak membuang ke bawah dengan seorang wanita berusia tahun 65-!

1034
01:13:45,952 --> 01:13:50,719
- Itu akan menjadi sejuk untuk menonton. - Awak tahu tak? momma saya dibangkitkan seorang wanita.

1035
01:13:50,823 --> 01:13:55,157
Oh, tidak, dia tidak. Dia mengangkat seekor lembu betina!

1036
01:13:55,261 --> 01:13:56,990
- Sekarang, wa- - Oh!

1037
01:13:57,096 --> 01:13:59,564
- Damn! - Ow!

1038
01:13:59,666 --> 01:14:02,066
- Oh! - Oh!

1039
01:14:06,606 --> 01:14:09,507
Oh tidak. Saya goin 'ke bawah.

1040
01:14:10,743 --> 01:14:12,802
- Oh, najis. - Alamak.

1041
01:14:16,783 --> 01:14:20,014
- Big Momma. Big Momma.

1042
01:14:20,119 --> 01:14:23,316
Ohhh, beliau berkata 'Big Momma. '

1043
01:14:23,423 --> 01:14:25,823
kata-kata yang pertama, dan dia berkata 'Big Momma. '

1044
01:14:25,925 --> 01:14:29,691
Hey, kanak-kanak itu bercakap! Excellent!

1045
01:14:29,796 --> 01:14:32,230
- Saya amat berbangga dengan kamu. - Pegangan keluar.

1046
01:14:32,332 --> 01:14:34,596
- Apa yang awak kata? - Pegangan keluar.

1047
01:14:34,701 --> 01:14:37,495
- Apa? - Menyiasat.

1048
01:14:37,603 --> 01:14:40,868
- Ini adalah benar-benar tidak baik. - Turner.

1049
01:14:40,973 --> 01:14:43,441
Oh, Tuhan saya. Ini tidak baik.

1050
01:14:43,543 --> 01:14:45,511
- FB- - Oh!

1051
01:14:45,611 --> 01:14:48,341
Kami tidak mahu dia menggunakan semua kata-katanya pada hari pertama.

1052
01:14:48,448 --> 01:14:51,747
Tunggu, Big Momma. Saya mahu mendengar apa yang hendak dikatakannya. Apa yang awak kata?

1053
01:14:57,056 --> 01:14:59,081
- Bingo!

1054
01:14:59,192 --> 01:15:00,955
Bingo!

1055
01:15:01,060 --> 01:15:02,960
Ya! Ya! Kembali dalam.

1056
01:15:03,062 --> 01:15:04,962
Kembali dalam.

1057
01:15:05,064 --> 01:15:07,726
- Oh. - Wow. Great.

1058
01:15:07,834 --> 01:15:11,395
- Uh - Ya?

1059
01:15:12,805 --> 01:15:14,864
Ya, saya akan segera turun.

1060
01:15:14,974 --> 01:15:19,274
Apa? Tom, tidak. anak anda hanya bercakap perkataan pertama.

1061
01:15:19,379 --> 01:15:22,974
- Beritahu bos anda, anda cant datang dalam -. Saya tidak mempunyai pilihan.

1062
01:15:23,082 --> 01:15:26,176
Well, halus. Telah gonna tinggal di sini dan terus bermain walaupun.

1063
01:15:26,285 --> 01:15:29,220
- Saman diri sendiri. - Malcolm, kita masih tidak mempunyai kata laluan.

1064
01:15:29,322 --> 01:15:31,620
Anda telah terpaksa pergi, dan anda harus mendapatkannya sekarang.

1065
01:15:31,724 --> 01:15:34,716
Encik Fuller, tunggu. Bolehkah anda membawa saya ke meetin doa '?

1066
01:15:34,827 --> 01:15:36,988
Ia di gereja betul dengan pejabat anda.

1067
01:15:37,096 --> 01:15:39,087
Gereja oleh pejabat saya? Adakah anda pasti?

1068
01:15:39,198 --> 01:15:41,291
Saya rasa saya tahu gereja saya sendiri!

1069
01:15:41,401 --> 01:15:43,426
Tidak tidak tidak. Hey, kita kena ikut dalam van.

1070
01:15:43,536 --> 01:15:47,097
- Apa yang kita akan lakukan semua anjing ini? - Well bawa mereka kembali dalam satu jam.

1071
01:15:47,206 --> 01:15:49,936
Hanya mengikat em ke bawah atau sesuatu, dan mari kita pergi.

1072
01:15:50,042 --> 01:15:53,239
- Oh Tuhan. - Oh! Ew!

1073
01:15:53,346 --> 01:15:56,281
Siapa itu? Adalah bahawa? Mona? Mona, adalah bahawa anda?

1074
01:16:03,289 --> 01:16:06,190
Oooh.

1075
01:16:06,292 --> 01:16:09,728
- Itu adalah satu keluarga yang baik anda mendapat kembali ke sana. - Yeah.

1076
01:16:09,829 --> 01:16:15,062
sebab saya menunjukkan ia keluar - kerana saya tidak pasti anda berada di sekitar cukup untuk notis saya.

1077
01:16:15,168 --> 01:16:19,161
Okay, saya berhak untuk mendapatkan itu.

1078
01:16:19,272 --> 01:16:23,732
Ayah saya bekerja sepanjang masa juga. Hampir tidak pernah melihat orang itu.

1079
01:16:23,843 --> 01:16:28,871
Saya bersumpah bahawa saya akan berbeza, tetapi, uh, yang lebih mudah dari yang disangka.

1080
01:16:28,981 --> 01:16:31,882
- Apa? - Kerja.

1081
01:16:31,984 --> 01:16:34,179
Saya baik pada apa yang saya lakukan. baik yang sebenar.

1082
01:16:34,287 --> 01:16:36,653
Saya tahu semua jawapan.

1083
01:16:36,756 --> 01:16:39,953
Well, sekurang-kurangnya saya digunakan untuk.

1084
01:16:40,059 --> 01:16:43,358
- Pernah? - Anda fikir anda mempunyai semua asas covered-

1085
01:16:43,463 --> 01:16:46,057
bahawa anda kebal.

1086
01:16:46,165 --> 01:16:51,068
Pada suatu hari seseorang datang yang tahu di mana untuk bersandar.

1087
01:16:56,142 --> 01:16:58,872
Adakah anda pasti ini adalah gereja anda?

1088
01:16:58,978 --> 01:17:01,173
Saya tahu own- saya

1089
01:17:06,018 --> 01:17:09,146
Sudah tentu ia adalah. Saya separuh Yahudi.

1090
01:17:09,255 --> 01:17:11,985
Anda ada masalah dengan itu? Anda anti- Semitic-

1091
01:17:12,091 --> 01:17:14,821
Hey, hey, hey. Tidak tidak. Sudah tentu tidak. sejuk segala-galanya.

1092
01:17:14,927 --> 01:17:17,259
Itulah beberapa bling bagus anda mendapat di sana.

1093
01:17:17,363 --> 01:17:21,026
Oh, cincin kelasnya. Oklahoma.

1094
01:17:21,133 --> 01:17:23,328
Tetapi saya fikir anda berkata anda pergi ke Princeton.

1095
01:17:23,436 --> 01:17:28,339
Ia adalah nenek moyang saya. Untuk semua kerja itu, ini adalah semua yang tinggal.

1096
01:17:31,277 --> 01:17:34,371
- Well, terima kasih untuk perjalanan. - Yeah.

1097
01:17:35,648 --> 01:17:38,014
Hak semua. Selamat tinggal.

1098
01:17:40,386 --> 01:17:42,980
- L Chaim. - Shalom.

1099
01:17:43,089 --> 01:17:45,922
L Chaim.

1100
01:17:46,025 --> 01:17:48,789
Uh, yeah.

1101
01:17:48,895 --> 01:17:51,887
- Di mana anda di? - Alhamdulillah. Alhamdulillah anda masih hidup. jika-

1102
01:17:51,998 --> 01:17:54,125
- Saya faham. Sooners. - Apa?

1103
01:17:54,233 --> 01:17:56,963
ayahnya, cincin beliau. Hanya memberitahu Stewart untuk mencubanya.

1104
01:17:57,069 --> 01:18:01,472
Cuba 'Sooners. 'S- O- ONER- S.

1105
01:18:01,574 --> 01:18:04,372
Saya berada di dalam!

1106
01:18:04,477 --> 01:18:06,809
- Oh tidak. - 'Oh tidak'?

1107
01:18:06,913 --> 01:18:09,711
kata laluan yang mendapat kita di pintu, dan kemudian dinding turun.

1108
01:18:09,815 --> 01:18:12,045
Ia seperti perangkap samar. Kita terjebak.

1109
01:18:12,151 --> 01:18:15,120
- Bagaimana pula satelit? - Yang akan bekerja.

1110
01:18:15,221 --> 01:18:19,590
Memanggil Morales. Beritahu dia juga perlu sokongan teknologi dan pakej taktikal penuh.

1111
01:18:19,692 --> 01:18:21,751
- Pilih aku dalam perjalanan. - Di mana anda di?

1112
01:18:21,861 --> 01:18:24,830
Saya di kuil.

1113
01:18:24,931 --> 01:18:27,161
Oh, kuil. Well, Shabbat shalom.

1114
01:18:27,266 --> 01:18:29,166
Mari pergi.

1115
01:18:44,350 --> 01:18:47,751
- Apa yang sedang berlaku? - Kami mempunyai akses kepada semua Agenda suapan kamera keselamatan.

1116
01:18:47,853 --> 01:18:50,481
- Adakah dalam -. Okay. Di mana Fuller?

1117
01:18:50,590 --> 01:18:53,821
Dia dan Casal masih di pejabat Fullers. Kita ketagih ke dalam kamera pengawasan.

1118
01:18:53,926 --> 01:18:56,759
- Jadi, jika dia bergerak, baik tahu mengenainya. - Baik.

1119
01:18:56,862 --> 01:19:01,822
Hey, Stewart! Saya fikir anda beberapa jenis genius. Berapa lama adalah gonna ini mengambil?

1120
01:19:01,934 --> 01:19:04,596
Apa yang anda fikir saya tryin 'lakukan di sini? Dapatkan percuma HBO?

1121
01:19:04,704 --> 01:19:07,434
barangan ini s keras. Berilah Aku bilik.

1122
01:19:13,879 --> 01:19:17,042
- Hello? - Big Momma, adalah bahawa anda?

1123
01:19:17,149 --> 01:19:20,710
Oh, tentu ia. Di mana anda?

1124
01:19:20,820 --> 01:19:23,687
Dengar. Saya di kelab ini dipanggil The Zone.

1125
01:19:23,789 --> 01:19:27,281
Dan saya benar-benar takut sekarang. Bolehkah anda sila datang dan membantu saya?

1126
01:19:28,661 --> 01:19:30,925
- Molly? - Apa yang berlaku?

1127
01:19:31,030 --> 01:19:33,794
- Dia dalam beberapa jenis masalah. - Apa? Who?

1128
01:19:33,899 --> 01:19:36,367
- Tunggu. Apa yang anda lakukan? - Saya kena pergi.

1129
01:19:36,469 --> 01:19:39,063
- Apa neraka yang anda talkin kira-kira? - Look.

1130
01:19:39,171 --> 01:19:41,571
Saya berjanji bahawa anak saya akan berada di sana untuk dia.

1131
01:19:41,674 --> 01:19:44,541
Anda tidak akan mana-mana sahaja, dan itulah suatu perintah!

1132
01:19:44,644 --> 01:19:47,169
Nah, itu perintah saya tidak boleh diikuti.

1133
01:19:47,279 --> 01:19:49,179
Turner! Turner, anda berada di ais nipis!

1134
01:19:49,281 --> 01:19:51,181
Kita berada di tengah-tengah siasatan ini!

1135
01:19:51,283 --> 01:19:53,183
Apa yang anda mengambil berat tentang beberapa remaja bratty anyway?

1136
01:19:53,285 --> 01:19:56,914
tidak tiada siapa yang main-main dengan bayi Big Momma ini. Tiada siapa!

1137
01:20:10,436 --> 01:20:14,805
Maafkan saya. Maafkan saya. Um, maafkan saya. Maafkan saya.

1138
01:20:14,907 --> 01:20:18,934
Maafkan saya. Terima kasih. Maafkan saya. Molly?

1139
01:20:22,381 --> 01:20:26,317
Maafkan saya, Darlin ', tetapi itu kaki saya anda Humpin' ..

1140
01:20:26,419 --> 01:20:30,287
Aduh, anak-anak muda hanya jadi jahat hari ini!

1141
01:20:32,825 --> 01:20:35,293
Anda mahu kembali off gadis ini ...

1142
01:20:35,394 --> 01:20:37,624
hadapan saya mengetuk rasa mulut anda.

1143
01:20:37,730 --> 01:20:41,632
Molly, apa yang awak buat di sini juga? Ini bukan cara yang anda dibangkitkan.

1144
01:20:41,734 --> 01:20:44,532
Saya tahu. Saya tahu. Tetapi saya mendapat mesej teks dari Chad.

1145
01:20:44,637 --> 01:20:46,696
- Chad? Oh, Tuhan! - Beliau berkata untuk bertemu dengannya di sini-

1146
01:20:46,806 --> 01:20:51,266
Awak tahu tak? Anda dan Chad gonna menjalankan tekanan darah saya naik.

1147
01:20:51,377 --> 01:20:55,313
- Molly! - Hey, di mana kamu pergi? Saya mendapat benar-benar takut.

1148
01:20:55,414 --> 01:20:59,942
Molly, saya datang ke sini sebaik sahaja anda dipanggil. Saya bersumpah saya tidak menghantar mesej kepada anda.

1149
01:21:00,052 --> 01:21:02,577
Maksud saya, saya tidak pernah mendengar dari tempat ini.

1150
01:21:02,688 --> 01:21:04,588
- Apa? - Tunggu sekejap.

1151
01:21:04,690 --> 01:21:06,817
Jika anda tidak menghantar mesej, kemudian, yang melakukan?

1152
01:21:06,926 --> 01:21:10,418
Oh, wow. Itu - lelaki yang bekerja untuk ayah saya.

1153
01:21:10,529 --> 01:21:12,554
Apa yang dia buat di sini?

1154
01:21:14,366 --> 01:21:16,266
Molly, dia selepas anda.

1155
01:21:16,368 --> 01:21:19,098
- Chad, saya memerlukan anda untuk menjalankan dan mendapatkan bantuan. - Baiklah.

1156
01:21:19,205 --> 01:21:22,800
Molly, aku harus mendapatkan anda keluar dari sini secepat mungkin. Ayuh, Molly. Maafkan saya.

1157
01:21:22,908 --> 01:21:24,933
Comin melalui.

1158
01:21:26,746 --> 01:21:28,737
Oh Tuhan!

1159
01:21:30,783 --> 01:21:33,775
Adakah ini yang anda lakukan? Memukul kanak-kanak dan wanita berusia?

1160
01:21:33,886 --> 01:21:35,751
Mmm. Pergi.

1161
01:21:39,291 --> 01:21:42,283
Saya tidak faham. Apa yang sedang berlaku? Apa yang saya buat?

1162
01:21:42,394 --> 01:21:47,093
Lihat, saya akan menjelaskan segala-galanya kepada anda kemudian. Tetapi sekarang, berhati-hati. Saya Rollin '!

1163
01:21:47,199 --> 01:21:50,965
- Tidak! Ugh!

1164
01:21:51,070 --> 01:21:54,198
- Saya tak rasa kaki saya. - Oh maaf. Oh!

1165
01:21:54,306 --> 01:21:56,604
- Oh tidak! Oh!

1166
01:21:58,377 --> 01:22:00,777
- Ooh!

1167
01:22:00,880 --> 01:22:03,872
Oh, Tuhan, ini bukan cara saya bayangkan aku mati.

1168
01:22:03,983 --> 01:22:08,181
- Oh! Oh! - Oh Tuhan!

1169
01:22:13,492 --> 01:22:15,790
Oleh itu ini. Dia tidak benar-benar 19.

1170
01:22:15,895 --> 01:22:19,729
- Hmm? - Chad.

1171
01:22:19,832 --> 01:22:22,062
Ia adalah satu ID palsu Dia memberitahu saya malam tadi.

1172
01:22:22,168 --> 01:22:24,693
Beliau berkata beliau tidak mahu lagi berada di antara kami.

1173
01:22:24,804 --> 01:22:27,534
Seperti anting-Nya? Palsu.

1174
01:22:27,640 --> 01:22:31,201
Tiga bulan dia berkata dia menghabiskan dalam Juvie, dia berada di kem matematik.

1175
01:22:31,310 --> 01:22:36,714
Saya rasa orang tidak selalu apa - apa yang anda fikirkan.

1176
01:22:36,816 --> 01:22:39,080
- Ya, seperti anda. - Me?

1177
01:22:39,185 --> 01:22:43,315
Yeah. Saya tidak fikir anda akan berubah menjadi seperti kawan baik.

1178
01:22:43,422 --> 01:22:45,322
Oh.

1179
01:22:55,701 --> 01:22:58,966
Mereka hilang. Sekarang saya memerlukan bantuan anda.

1180
01:22:59,071 --> 01:23:01,539
Um, saya mendapat - Saya mendapat bilah dalam ikat pinggang saya.

1181
01:23:01,640 --> 01:23:04,404
Tunggu. Okay, anda membawa pistol?

1182
01:23:04,510 --> 01:23:06,774
Dan anda menyimpan pisau dalam ikat pinggang anda? Apa yang kira-kira?

1183
01:23:06,879 --> 01:23:09,780
Um, untuk melindungi kuasa saya.

1184
01:23:09,882 --> 01:23:12,715
Adakah ia benar-benar memerlukan banyak melindungi?

1185
01:23:12,818 --> 01:23:16,754
Adakah anda hanya mendapat di sini? Datang pada.

1186
01:23:24,330 --> 01:23:27,925
Ah, yang akan menjadi pembeli kami. Tepat pada masa.

1187
01:23:29,869 --> 01:23:33,532
Oleh kerana anda tidak pernah benar-benar membeli ke dalam projek kecil kita, langkah berjaga-jaga perlu diambil.

1188
01:23:33,639 --> 01:23:37,439
- Apa maksud awak? - Kami mempunyai seorang anak perempuan anda, Molly.

1189
01:23:40,346 --> 01:23:42,314
Bastard!

1190
01:23:51,423 --> 01:23:55,086
Memanggil FBI Minta seorang wanita dengan nama Morales, okay?

1191
01:23:55,194 --> 01:23:57,822
Dan hendaklah kamu tetap di talian supaya mereka boleh mengesan panggilan. Pergi.

1192
01:24:18,050 --> 01:24:20,245
Sangat bagus.

1193
01:24:21,921 --> 01:24:24,583
Tetapi, uh, tidak melalui, kita?

1194
01:24:24,690 --> 01:24:27,682
Tidak, tidak.

1195
01:24:27,793 --> 01:24:30,694
Saya takut kontraknya mempunyai klausa 'tidak kehilangan punca'.

1196
01:24:30,796 --> 01:24:32,696
Tidak tidak tidak Tidak. Tolong dengar.

1197
01:24:32,798 --> 01:24:36,290
Sila. Lihat, saya berjanji saya wont berkata apa-apa. Saya bersumpah. Saya tidak akan berkata apa-apa.

1198
01:24:36,402 --> 01:24:38,597
- Apakah itu?

1199
01:24:41,573 --> 01:24:43,473
Adakah itu pengasuh anda?

1200
01:24:58,924 --> 01:25:00,983
- Anda okay? - Ya, saya denda.

1201
01:25:01,093 --> 01:25:04,187
- Bagaimana anda belajar untuk berbuat demikian? - Saya mengambil kelas di YMCA

1202
01:25:05,431 --> 01:25:07,331
Lihat, membolehkan pergi. Datang pada.

1203
01:25:12,004 --> 01:25:14,165
Yang mesti ada 'Y'.

1204
01:25:54,346 --> 01:25:56,507
Maaf. Maaf.

1205
01:25:56,615 --> 01:25:58,640
Yang, uh- Saya Min-

1206
01:25:58,751 --> 01:26:00,719
- Anda hanya perlu untuk tinggal daripada penglihatan. - Yeah.

1207
01:26:00,819 --> 01:26:03,344
- Stay daripada penglihatan! - Saya akan. Yeah. Yeah.

1208
01:26:08,994 --> 01:26:13,363
Wow. Dia seperti pengasuh yang terbaik yang pernah.

1209
01:26:26,945 --> 01:26:31,575
Oh, Tuhan saya.

1210
01:26:31,683 --> 01:26:35,244
Saya tahu bahawa thong akan datang dalam berguna.

1211
01:26:49,835 --> 01:26:52,235
Whoa!

1212
01:27:09,788 --> 01:27:11,779
Big Momma? Big Momma, anda okay?

1213
01:27:12,858 --> 01:27:17,192
Tom, tidak kehilangan punca.

1214
01:27:22,901 --> 01:27:25,426
Mari pergi. Selamat kawasan tersebut!

1215
01:27:25,537 --> 01:27:30,372
- Big Momma? Big Momma? - Pergi ke kiri. Up! Up!

1216
01:27:30,476 --> 01:27:33,343
Berdiri kembali. Berdiri kembali.

1217
01:27:33,445 --> 01:27:37,779
Saya akan mempunyai untuk melaksanakan ... mulut-ke-mulut.

1218
01:27:37,883 --> 01:27:42,183
Neraka anda berada! Apa, adakah anda gila?

1219
01:27:44,123 --> 01:27:47,058
Wah. Whoa! Oh!

1220
01:27:47,159 --> 01:27:50,651
Okay, ini menjelaskan begitu banyak.

1221
01:27:52,431 --> 01:27:54,956
Saya percaya ini bertujuan untuk anda.

1222
01:27:55,067 --> 01:27:58,662
- Jadi anda, uh- - FBI

1223
01:28:03,509 --> 01:28:05,875
Sebelum anda lelaki mendapat terlalu selesa di sini, cuff dia.

1224
01:28:05,978 --> 01:28:09,709
Wah, wah. Um, mereka memaksa beliau untuk melakukannya.

1225
01:28:09,815 --> 01:28:12,807
Mereka menceritakan kepadanya jika dia tidak melakukannya, mereka akan membunuh keluarganya.

1226
01:28:14,286 --> 01:28:16,186
Jadi, dalam report- anda

1227
01:28:16,288 --> 01:28:19,155
Saya akan mengatakan dia adalah seorang peserta tidak bersedia untuk segala-galanya.

1228
01:28:19,258 --> 01:28:21,988
Jadi tiada caj hendaklah difailkan.

1229
01:28:22,094 --> 01:28:25,154
Tiada caj?

1230
01:28:28,467 --> 01:28:31,868
Baik. Saya rasa saya berhutang kepada anda yang banyak.

1231
01:28:31,970 --> 01:28:35,371
- Baiklah. - Kerja yang baik, Turner.

1232
01:28:35,474 --> 01:28:37,499
Terima kasih.

1233
01:28:42,314 --> 01:28:44,509
Beliau berkata kerja yang baik.

1234
01:28:46,451 --> 01:28:49,784
Um, terima kasih. Terima kasih untuk berdiri bagi saya.

1235
01:28:49,888 --> 01:28:52,379
Apa yang membuatkan anda berfikir - Lihatlah.

1236
01:28:52,491 --> 01:28:54,459
Saya tidak melakukannya untuk anda, okay?

1237
01:28:54,560 --> 01:28:57,188
Saya melakukannya supaya anak-anak anda tidak akan menghabiskan 20 tahun akan datang ...

1238
01:28:57,296 --> 01:29:00,026
- bercakap kepada anda melalui telefon penjara. - Saya tahu.

1239
01:29:00,132 --> 01:29:02,930
Saya tahu saya telah mendapat banyak tanah untuk membuat dengan mereka, dan saya bersumpah saya akan.

1240
01:29:03,035 --> 01:29:05,401
Baik.

1241
01:29:05,504 --> 01:29:09,873
Jadi, kelihatan seperti tidak akan perlu mencari diri kita pengasuh baru.

1242
01:29:11,310 --> 01:29:13,904
Tidak cukup lagi.

1243
01:29:14,012 --> 01:29:17,743
Saya mendapat satu lagi janji untuk menyimpan.

1244
01:29:23,155 --> 01:29:25,055
Ayah!

1245
01:29:48,947 --> 01:29:51,609
Juga! Baik, saya berharap anda gadis-gadis yang bersedia ...

1246
01:29:51,717 --> 01:29:54,242
sebab saya datang untuk melihat persembahan.

1247
01:29:54,353 --> 01:29:56,287
Big Momma, kami mendapat masalah!

1248
01:29:56,388 --> 01:30:00,586
Miss Lisa adalah asas kami. Tanpa asas, kita tidak boleh melakukan apa-apa aksi.

1249
01:30:03,362 --> 01:30:07,458
Apa yang anda lakukan untuk diri anda ?. Tuan, mempunyai-

1250
01:30:07,566 --> 01:30:10,034
Well, tidak ada kebimbangan. Tidak risau.

1251
01:30:10,135 --> 01:30:13,298
Adalah akan menjadikan ia keluar. Datang pada.

1252
01:30:13,405 --> 01:30:17,432
Dan kini, skuad bersorak junior dari Daerah Newport.

1253
01:30:17,542 --> 01:30:20,670
Membolehkan memberi ia untuk Emerson!

1254
01:31:50,669 --> 01:31:54,469
- Suara burung hantu!

1255
01:31:54,573 --> 01:31:58,976
- Suara burung hantu! - Suara burung hantu!

1256
01:32:05,484 --> 01:32:09,420
- Apa? - Andrew, tidak!

1257
01:32:11,890 --> 01:32:13,881
Hi, Big Momma.

1258
01:32:17,662 --> 01:32:19,960
- Ooh. - Itu adalah menyeronokkan!

1259
01:32:20,065 --> 01:32:22,363
Membolehkan melakukannya sekali lagi.

1260
01:32:25,704 --> 01:32:29,105
Ia menyakitkan saya untuk meninggalkan tanpa berkata selamat tinggal ...

1261
01:32:29,207 --> 01:32:31,767
tetapi saya terbaik menjadi akan berpindah ke.

1262
01:32:36,648 --> 01:32:39,811
apabila saya datang kepada anda, hati saya adalah berat.

1263
01:32:41,853 --> 01:32:45,186
Ia adalah satu, dunia bising kuat kita hidup dalam ...

1264
01:32:45,290 --> 01:32:47,781
dan kadang-kadang kita sesat jalan.

1265
01:32:47,893 --> 01:32:50,123
Tetapi jika bernasib baik ...

1266
01:32:50,228 --> 01:32:53,288
Tuhan yang baik menghantar seseorang untuk membawa kami pulang.

1267
01:32:55,066 --> 01:32:57,534
Membuat tidak tidak apa mengenainya.

1268
01:32:57,636 --> 01:33:00,730
Penyayang orang adalah kerja keras.

1269
01:33:00,839 --> 01:33:02,966
dan families-

1270
01:33:03,074 --> 01:33:06,134
Dengan semua kehidupan mixin 'bersama-sama ...

1271
01:33:06,244 --> 01:33:08,474
ia menjadi agak menakutkan.

1272
01:33:21,193 --> 01:33:25,357
Tetapi jika kita merebut memegang antara satu sama lain dan tahan pada-

1273
01:33:27,499 --> 01:33:31,026
Ada nothin 'lebih cantik di dunia.

1274
01:33:31,136 --> 01:33:34,902
Anda malaikat adalah hati saya, dan saya tidak akan melupakan anda.

1275
01:33:36,475 --> 01:33:38,602
Dan sentiasa mencari.

1276
01:33:38,710 --> 01:33:42,737
Anda tidak pernah tahu apabila Big Momma akan pulang.

1277
01:33:42,738 --> 01:33:43,738
# Pengalaman: lyliakar #

1278
01:33:50,000 --> 01:38:51,999
300MB UNITED TEAM - sunmenghao 300mbunited.com | rapidpremium.net