1
00:00:21,341 --> 00:00:26,341
Sarikata oleh: ZORRO BUKIT
2
00:00:31,513 --> 00:00:33,481
Selamat petang,
wanita dan lelaki,
3
00:00:33,483 --> 00:00:34,548
nama saya ialah Simon.
4
00:00:34,550 --> 00:00:35,783
Nama saya Simon.
5
00:00:35,785 --> 00:00:36,788
Nama saya Simon.
6
00:00:37,621 --> 00:00:39,622
Hey Tex, dari mana anda,
Cincinnati?
7
00:00:39,624 --> 00:00:41,825
Hey Tex, dari mana?
Cincinnati?
8
00:00:42,426 --> 00:00:44,626
Bagaimanakah penyanyi punk
menyeberang jalan?
9
00:00:44,628 --> 00:00:46,530
Dia menjilat ayam
ke kepalanya.
10
00:00:46,764 --> 00:00:47,829
Hei, doc.
11
00:00:47,831 --> 00:00:49,897
Saya mendapat masalah ini,
tiada siapa yang memberi perhatian kepada saya.
12
00:00:49,899 --> 00:00:51,502
Seterusnya, sila.
13
00:00:52,469 --> 00:00:54,302
Hei, doc. Saya mendapat masalah ini,
14
00:00:54,304 --> 00:00:56,774
Saya tidak boleh membuat kawan,
anda sialan lemak besar lemak.
15
00:00:57,041 --> 00:00:58,306
Hei!
16
00:00:58,308 --> 00:00:59,677
Belalang berjalan ke dalam bar.
17
00:01:00,845 --> 00:01:02,578
Bartender kelihatan
di belalang dan berkata,
18
00:01:02,580 --> 00:01:04,513
"Hei, anda tahu kami mendapat minuman
dinamakan selepas anda?"
19
00:01:04,515 --> 00:01:05,714
Belalang berkata,
20
00:01:05,716 --> 00:01:07,552
"Anda mendapat minuman
bernama Herman? Ho!"
21
00:01:09,454 --> 00:01:11,490
Hey Tex, dari mana anda,
Cincinnati?
22
00:01:14,326 --> 00:01:17,527
Jadi saya berjalan ke bar ini,
dan pergi ke pelayan bar dan berkata,
23
00:01:17,529 --> 00:01:19,899
"Hei, anda ingin mendengar
satu jenaka Poland yang baik?"
24
00:01:20,731 --> 00:01:23,501
Dia pergi... "Saya Poland.
25
00:01:23,901 --> 00:01:25,538
Anda lihat lelaki itu
dengan leher besar?
26
00:01:26,004 --> 00:01:29,242
Dia fucking Poland
Masih mahu memberitahu jenaka itu?"
27
00:01:29,741 --> 00:01:31,775
Saya berkata, "Tidak." Dia pergi,
"Kenapa, awak takut?"
28
00:01:31,777 --> 00:01:33,710
"Tidak." "Kalau begitu kenapa kamu tidak mahu memberitahu jenaka?"
29
00:01:33,712 --> 00:01:35,681
"Saya tidak mahu
untuk menjelaskannya dua kali."
30
00:01:37,083 --> 00:01:38,082
Cheers.
31
00:01:38,084 --> 00:01:39,486
Salud.
32
00:01:44,390 --> 00:01:45,726
Whoa.
33
00:01:46,059 --> 00:01:48,796
Saya mendapat mesej.
"Sally mahu bercakap dengan awak.
34
00:01:49,028 --> 00:01:50,662
Adakah anda mempunyai masa?"
35
00:01:50,664 --> 00:01:52,531
Adakah saya mempunyai masa? Ayo,
Saya sentiasa mempunyai masa untuk anda.
36
00:01:52,533 --> 00:01:54,098
Saya memerlukan anda untuk berbuat demikian
sedikit nikmat,
37
00:01:54,100 --> 00:01:55,335
ia adalah mengenai Simon.
38
00:01:55,703 --> 00:01:57,438
Ia adalah malam yang besar malam ini.
39
00:01:57,704 --> 00:02:00,639
Saya suka anda memberi
peluang Simon.
40
00:02:00,641 --> 00:02:02,543
Hanya sekali ini. Ia adalah masalah besar.
41
00:02:04,545 --> 00:02:05,612
Sal.
42
00:02:05,846 --> 00:02:08,012
- Simon, pencuri jenaka?
- Saya tahu saya tahu.
43
00:02:08,014 --> 00:02:09,715
Nah, anda tahu...
44
00:02:09,717 --> 00:02:11,716
Ada orang di sini yang tidak suka dengannya, anda tahu?
45
00:02:11,718 --> 00:02:13,885
Saya peduli dengan lelaki itu,
dia seorang lelaki yang baik.
46
00:02:13,887 --> 00:02:15,822
Tetapi anda banyak bertanya.
47
00:02:15,824 --> 00:02:17,055
Dia memberitahu jenaka yang baik.
48
00:02:17,057 --> 00:02:18,623
Apabila dia memberitahu mereka,
mereka lucu.
49
00:02:18,625 --> 00:02:19,792
Dia lucu.
50
00:02:19,794 --> 00:02:21,026
Dia adalah cacing lucu yang lucu, bukan?
51
00:02:21,028 --> 00:02:23,631
Ya, dan dia mencuri
dari yang terbaik.
52
00:02:24,966 --> 00:02:26,735
Anda mahu saya melakukan
nikmat baginya?
53
00:02:27,034 --> 00:02:29,337
Atau anda mahukan saya melakukan
nikmat untuk anda?
54
00:02:29,636 --> 00:02:31,069
Ia adalah perkara yang sama.
Lihat, saya mahu...
55
00:02:31,071 --> 00:02:33,438
- Uh, uh, uh!
- Ia adalah perkara yang sama.
56
00:02:33,440 --> 00:02:34,740
Maksud saya, saya mahu dia dapat
57
00:02:34,742 --> 00:02:36,075
58
00:02:36,077 --> 00:02:38,145
untuk membuktikan kepada dirinya sendiri bahawa dia boleh melakukannya.
59
00:02:38,147 --> 00:02:40,884
Bagi saya, adakah ini nikmat untuk anda?
60
00:02:41,517 --> 00:02:42,782
Ya. Ia adalah kebaikan untuk saya.
61
00:02:42,784 --> 00:02:44,151
Kemudian ia selesai.
Kenapa anda bertanya?
62
00:02:44,153 --> 00:02:46,620
Anda tahu, untuk anda, saya akan melakukan apa saja.
63
00:02:46,622 --> 00:02:48,757
- Letakkan dia.
- Saya cintakan awak.
64
00:03:02,539 --> 00:03:03,637
Ya?
65
00:03:03,639 --> 00:03:05,041
Hei, Simon. Hai, itu Seb.
66
00:03:05,441 --> 00:03:07,141
Uh... Anda mahu sesuatu untuk dimakan?
67
00:03:07,143 --> 00:03:08,379
Apa maksud kamu?
68
00:03:09,380 --> 00:03:11,512
Apakah anda, Jenny Craig,
anda ingin memberi saya makan?
69
00:03:11,514 --> 00:03:12,946
Tidak, tidak!
70
00:03:12,948 --> 00:03:14,815
Saya mendapat pesanan perkhidmatan bilik
yang sangat besar
71
00:03:14,817 --> 00:03:16,850
dengan sebotol anggur yang sangat baik,
72
00:03:16,852 --> 00:03:18,486
naik, anda mahu?
73
00:03:18,488 --> 00:03:20,053
Ya, saya menghargainya.
Ya, saya akan menjaga anda.
74
00:03:20,055 --> 00:03:21,855
Anda tidak mempunyai bayaran untuk apa-apa.
75
00:03:21,857 --> 00:03:24,628
Lihat sahaja dalam lubang
dan ia akan dilindungi.
76
00:03:25,530 --> 00:03:27,062
Okay. Terima kasih.
77
00:03:27,064 --> 00:03:29,668
Tiada masalah.
Selera makan, bersenang-senang.
78
00:03:29,866 --> 00:03:30,802
Yep.
79
00:03:33,070 --> 00:03:36,674
Lelaki Fucking!
Jenny Craig dari semua orang.
80
00:03:48,053 --> 00:03:50,656
- Ya?
- Datang ke bawah, saya perlukan anda di sini.
81
00:03:51,022 --> 00:03:52,088
Saya di sini.
82
00:03:52,090 --> 00:03:53,557
Letakkan dulang ke bawah,
turun ke sini.
83
00:03:53,559 --> 00:03:55,093
Saya memerlukan anda sekarang, okay?
84
00:03:55,693 --> 00:03:56,728
Okay.
85
00:03:57,162 --> 00:03:58,664
Mencium pantat saya.
86
00:04:00,998 --> 00:04:01,934
Satu lagi.
87
00:04:31,865 --> 00:04:33,199
Amy, madu.
88
00:04:33,899 --> 00:04:35,067
Adik saya masih belum?
89
00:04:35,735 --> 00:04:37,872
Adalah sedikit awal untuk adik anda.
90
00:04:38,205 --> 00:04:39,671
Anda tahu, saya sayang dia,
91
00:04:39,673 --> 00:04:41,576
tetapi anda terlalu lembut
pada abang anda.
92
00:04:41,875 --> 00:04:44,813
Jika saya akan menjadi lemah pada seseorang,
ia akan menjadi abang saya.
93
00:04:45,880 --> 00:04:47,682
Dia adalah satu-satunya saudara yang saya dapat.
94
00:04:48,515 --> 00:04:49,484
Dan saya sayang dia.
95
00:05:03,665 --> 00:05:05,031
Sí? Maksud saya, ya?
96
00:05:05,033 --> 00:05:06,899
Anda tahu, pada pemikiran kedua,
jangan ganggu.
97
00:05:06,901 --> 00:05:08,169
Ia dijaga.
98
00:05:09,037 --> 00:05:10,638
Anda tidak memerlukan saya lagi?
99
00:05:11,305 --> 00:05:12,207
Okay.
100
00:05:16,744 --> 00:05:17,745
Nice.
101
00:05:22,850 --> 00:05:25,120
Di mana segala-galanya?
102
00:05:29,325 --> 00:05:30,058
Hello?
103
00:05:30,993 --> 00:05:32,560
Simon, adakah anda?
104
00:05:32,562 --> 00:05:33,794
Ya.
105
00:05:33,796 --> 00:05:35,162
Saya di sini
di Kelab Komedi Basement.
106
00:05:35,164 --> 00:05:37,330
- Ya?
- Dan kemudian mereka...
107
00:05:37,332 --> 00:05:40,200
Mereka akan pergi malam ini.
Mereka mahu anda membuat satu set.
108
00:05:40,202 --> 00:05:41,137
Malam ini?
109
00:05:42,837 --> 00:05:45,007
Saya hanya membuat diri saya
sesuatu yang baik untuk dimakan.
110
00:05:46,175 --> 00:05:48,042
- Apa yang mereka bayar?
- Dua ratus.
111
00:05:48,044 --> 00:05:50,213
Dua ratus dolar?
112
00:05:50,814 --> 00:05:52,146
Adakah saya tidak mengatakan dua ratus?
113
00:05:52,148 --> 00:05:54,886
- Dan berapa lama set ini?
- Lima minit...
114
00:05:55,785 --> 00:05:56,821
Apa yang akan saya pakai?
115
00:05:57,087 --> 00:05:58,819
Anda tahu apa yang akan anda pakai.
116
00:05:58,821 --> 00:06:00,891
Pakai apa yang selalu anda pakai.
117
00:06:11,034 --> 00:06:12,767
- Hei.
- Ayah, anda mahu saya?
118
00:06:12,769 --> 00:06:14,139
Ayuh, duduklah.
119
00:06:15,940 --> 00:06:17,707
Dengar, saya ingin bercakap dengan anda.
120
00:06:17,709 --> 00:06:18,911
Apa yang saya buat sekarang?
121
00:06:20,745 --> 00:06:21,844
Anda tidak berbuat apa-apa.
122
00:06:21,846 --> 00:06:23,315
Anda tahu
anda seorang jurujual yang hebat.
123
00:06:23,747 --> 00:06:25,113
Pelanggan suka anda.
124
00:06:25,115 --> 00:06:26,716
Saya mendapat banyak laporan,
banyak maklum balas.
125
00:06:26,718 --> 00:06:28,017
Saya mendapat banyak maklum balas.
126
00:06:28,019 --> 00:06:30,051
Saudaramu,
dia seorang pentadbir yang baik.
127
00:06:30,053 --> 00:06:32,690
Tetapi anda,
anda boleh jual apa-apa.
128
00:06:33,156 --> 00:06:36,962
Peti sejuk pepatah
kepada Eskimo.
129
00:06:40,666 --> 00:06:41,734
Ayah!
130
00:06:42,200 --> 00:06:43,135
Ayah!
131
00:06:45,404 --> 00:06:47,069
Saya baru menjual kereta pertama saya
132
00:06:47,071 --> 00:06:48,874
dan saya benar-benar kotor
kencing daripada idiot ini.
133
00:06:49,375 --> 00:06:50,674
Ya, dia telah melakukannya.
134
00:06:55,880 --> 00:06:59,786
Saya hanya katakan, anda tahu,
semua mempunyai kehidupan rak.
135
00:07:00,420 --> 00:07:01,886
Termasuk saya.
136
00:07:01,888 --> 00:07:03,257
Tetapi saya masih mendapat
banyak tendangan kiri.
137
00:07:03,956 --> 00:07:06,257
Tetapi, anda tahu,
Saya bergerak ke arah persaraan.
138
00:07:06,259 --> 00:07:08,362
Saya mahu menghabiskan lebih banyak masa
dengan ibu anda.
139
00:07:09,728 --> 00:07:11,898
Dan perniagaan ini,
kepunyaan anda berdua.
140
00:07:12,665 --> 00:07:16,136
Dan saya mahukan anak lelaki
untuk menjaga perniagaan.
141
00:07:16,703 --> 00:07:18,606
Saya mahu anda terus menjual kereta,
142
00:07:19,338 --> 00:07:21,372
Saya mahukan saudara anda
menjadi pentadbir
143
00:07:21,374 --> 00:07:22,507
kerana dia baik pada itu.
144
00:07:22,509 --> 00:07:24,409
- Jadi dia akan menjadi bos saya?
- Anda pandai menjual kereta.
145
00:07:24,411 --> 00:07:26,647
- Dia tidak akan menjadi bos anda.
- Simon.
146
00:07:26,880 --> 00:07:28,782
Saya tidak akan menjadi bos anda.
147
00:07:29,683 --> 00:07:31,251
Tetapi saya akan sentiasa menjadi abang anda.
148
00:07:32,219 --> 00:07:33,120
Simon,
149
00:07:33,820 --> 00:07:35,123
kita tahu apa yang anda mahukan.
150
00:07:35,890 --> 00:07:37,692
Kami tahu anda mahu
menjadi pelawak.
151
00:07:38,325 --> 00:07:40,661
Dan anda berbakat.
Kamu ni kelakar.
152
00:07:41,161 --> 00:07:43,731
Dan saya tidak mahu berdiri
dengan cara anda.
153
00:07:44,197 --> 00:07:46,330
Tetapi anda sentiasa terpaksa mempunyai
rancangan rancangan balik.
154
00:07:46,332 --> 00:07:49,334
Pelan kontingensi,
dalam hal perkara tidak berfungsi.
155
00:07:49,336 --> 00:07:50,470
Dan ini sahaja.
156
00:07:50,472 --> 00:07:52,338
Anda boleh kembali
dan menjual kereta.
157
00:07:52,340 --> 00:07:54,473
Perniagaan ini akan sentiasa menjadi milik anda.
158
00:07:54,475 --> 00:07:56,244
Ia akan menjadi milik kamu...
159
00:07:56,944 --> 00:07:57,879
dan anda.
160
00:07:58,080 --> 00:07:59,345
Tetapi dia akan menjalankannya.
161
00:07:59,347 --> 00:08:02,348
Dia akan menjalankannya,
dan anda akan menjual kereta.
162
00:08:02,350 --> 00:08:03,953
Ayah, awak tahu saya sayang kamu.
163
00:08:04,319 --> 00:08:06,386
Ia adalah perniagaan anda,
anda melakukan apa yang anda mahu.
164
00:08:06,388 --> 00:08:07,821
Anda membina ini
165
00:08:07,823 --> 00:08:09,221
dan saya tidak mahu bercakap
lagi, okay?
166
00:08:09,223 --> 00:08:11,324
- Saya perlu pergi.
- Simon!
167
00:08:11,326 --> 00:08:12,228
Bro!
168
00:08:15,731 --> 00:08:17,166
Ayah, biarkan saya pergi bercakap dengannya.
169
00:08:17,733 --> 00:08:19,235
No. Tidak, tidak.
170
00:08:20,435 --> 00:08:22,969
Tidak, ini bukan abang
kepada abang,
171
00:08:22,971 --> 00:08:25,709
ini adalah...
bapa kepada anak lelaki.
172
00:08:26,041 --> 00:08:27,344
Saya akan bercakap dengannya.
173
00:08:38,788 --> 00:08:40,023
Ada satu minit?
174
00:08:42,091 --> 00:08:44,092
Anda mengambil pejabat saya sekarang?
175
00:08:44,094 --> 00:08:46,828
Simon! Tiada siapa yang akan mengambil pejabat anda.
176
00:08:46,830 --> 00:08:47,963
Bolehkah saya duduk?
177
00:08:47,965 --> 00:08:49,231
Ia adalah tempat anda.
178
00:08:49,233 --> 00:08:51,169
Anda boleh duduk di mana sahaja yang anda mahukan, ayah.
179
00:08:52,335 --> 00:08:54,938
Saya akan membersihkan sesuatu dengan segera
.
180
00:08:55,873 --> 00:08:58,008
Ini adalah tempat kami.
181
00:08:59,977 --> 00:09:01,112
Simon...
182
00:09:01,779 --> 00:09:04,249
Saya tahu apa yang kita cakap tentang
di sana menyakitkan perasaan anda.
183
00:09:04,982 --> 00:09:06,382
Tetapi dengarkan, anak lelaki.
184
00:09:06,384 --> 00:09:08,854
Anda tidak mempunyai kepercayaan atau kepercayaan kepada saya.
185
00:09:09,821 --> 00:09:11,423
Saya mempercayai anda secara tersirat.
186
00:09:13,091 --> 00:09:14,456
Tetapi seseorang
harus menjadi pemandu,
187
00:09:14,458 --> 00:09:17,161
dan anda selalu suka
menjadi penumpang.
188
00:09:17,861 --> 00:09:18,996
Dan itulah yang anda.
189
00:09:19,264 --> 00:09:21,196
Dia akan memandu
perniagaan.
190
00:09:21,198 --> 00:09:22,467
Anda adalah penumpang.
191
00:09:23,568 --> 00:09:25,335
Anda akan menjual kereta,
192
00:09:25,337 --> 00:09:29,476
dan saya percaya anda akan menjadi
berjaya dalam impian anda.
193
00:09:30,476 --> 00:09:32,044
Dan itulah yang saya mahukan.
194
00:09:32,812 --> 00:09:33,913
Tetapi sekarang...
195
00:09:35,280 --> 00:09:36,915
Saya mahu memberi anda sesuatu.
196
00:09:37,183 --> 00:09:38,282
Ia sangat penting.
197
00:09:38,284 --> 00:09:40,019
Adakah itu hadiah penghiburan saya?
198
00:09:40,419 --> 00:09:41,386
Ini...
199
00:09:42,321 --> 00:09:44,090
Ini adalah rompi
200
00:09:44,823 --> 00:09:46,258
yang diberikan oleh ayah saya.
201
00:09:47,993 --> 00:09:49,396
Dan bapanya memberinya.
202
00:09:50,096 --> 00:09:51,365
Ia telah diturunkan
203
00:09:52,232 --> 00:09:53,932
dan saya fikir ia adalah jaket bertuah.
204
00:09:53,934 --> 00:09:56,136
Saya tidak boleh pakai lagi,
anda tahu? Tetapi...
205
00:09:57,036 --> 00:09:58,071
Saya mahu anda memilikinya.
206
00:09:59,106 --> 00:10:01,475
Ia akan menjadi jaket bertuah untuk anda, Simon.
207
00:10:03,376 --> 00:10:04,345
Ia adalah istimewa.
208
00:10:04,977 --> 00:10:06,313
Ini adalah warisan.
209
00:10:07,314 --> 00:10:09,349
Dan ketika
saya tidak lagi...
210
00:10:11,318 --> 00:10:13,889
Anda akan memikirkan saya
apabila anda memakai ini,
211
00:10:14,555 --> 00:10:18,160
dan ia akan membawa anda
banyak nasib.
212
00:10:19,326 --> 00:10:22,195
Ia adalah milikmu, Simon. Saya sayang awak.
213
00:10:26,066 --> 00:10:27,168
Cinta anda, anak lelaki.
214
00:10:31,238 --> 00:10:34,108
Mereka menawarkan anda dua ratus dolar fucking.
215
00:10:35,476 --> 00:10:36,478
Okay.
216
00:10:38,913 --> 00:10:40,179
Saya akan berada di sana.
217
00:10:40,181 --> 00:10:42,317
Sekarang! Seperti sekarang,
seperti lima minit yang lalu.
218
00:10:43,018 --> 00:10:44,184
Okay.
219
00:10:44,186 --> 00:10:45,551
Okay? Jangan terlambat.
220
00:10:45,553 --> 00:10:48,088
Hei, tidak, tidak. Hey dengar.
Jangan terlambat.
221
00:11:03,172 --> 00:11:05,274
Apa fuck?
222
00:11:07,610 --> 00:11:08,676
Hello?
223
00:11:08,678 --> 00:11:10,377
- Simon.
- Hey, William.
224
00:11:10,379 --> 00:11:13,015
Hei, adakah anda datang hari ini, bro?
225
00:11:13,982 --> 00:11:15,518
Saya minta maaf.
Tidak, saya tidak masuk Mendapatkan rehat besar malam ini.
Saya akan pergi ke The Basement Komedi
226
00:11:16,251 --> 00:11:19,252
untuk membuat satu set,
dan ia akan disiarkan di televisyen.
227
00:11:19,254 --> 00:11:22,259
Wow, tahniah!
Itu berita baik.
228
00:11:23,226 --> 00:11:25,863
Terima kasih, saya menghargainya.
229
00:11:26,297 --> 00:11:27,632
Bolehkah saya mendapatkan kereta?
230
00:11:28,097 --> 00:11:29,299
Simon, anda tahu saya tidak boleh melakukannya.
231
00:11:29,632 --> 00:11:31,301
Apa yang kacak, lelaki?
Kami memiliki pengedar
232
00:11:33,304 --> 00:11:35,202
233
00:11:35,204 --> 00:11:36,672
dan anda tidak akan memberi saya kereta?
234
00:11:36,674 --> 00:11:38,974
Setiap kali kami memberi anda
kereta syarikat, anda menjualnya.
235
00:11:38,976 --> 00:11:40,311
Saya akan menaiki anda. Uber.
236
00:11:40,977 --> 00:11:43,146
Ayuh, lelaki.
Saya tidak mahu pergi ke Uber.
237
00:11:44,178 --> 00:11:45,883
Mereka semua bau fucking
seperti kari.
238
00:11:46,350 --> 00:11:49,154
Simon, tidak setiap pemandu Uber
adalah dari India.
239
00:11:49,420 --> 00:11:53,389
Terdapat semua jenis lelaki:
Irish, Italian, Chinese guys!
240
00:11:54,626 --> 00:11:56,362
Datang, sila.
241
00:11:57,295 --> 00:11:58,660
Beritahu saya apabila anda memerlukan kereta,
242
00:11:58,662 --> 00:12:00,231
dan saya akan mendapatkannya di sana.
243
00:12:00,497 --> 00:12:01,432
Dua puluh minit.
244
00:12:02,032 --> 00:12:04,435
Selesai. Hei, saya bangga dengan awak.
245
00:12:04,669 --> 00:12:05,670
Anda akan datang?
246
00:12:06,070 --> 00:12:07,238
Tentunya.
247
00:12:08,640 --> 00:12:09,605
Benar?
248
00:12:09,607 --> 00:12:10,541
Saya akan berada di sana.
249
00:12:11,444 --> 00:12:13,143
- Baiklah.
- Saya sayang kamu.
250
00:12:13,145 --> 00:12:15,148
- Saya akan jumpa awak malam ini, bro.
- Terima kasih.
251
00:12:39,005 --> 00:12:40,540
En. Simon! Selamat datang!
252
00:12:41,407 --> 00:12:42,707
Saudaraku yang bodoh.
253
00:12:42,709 --> 00:12:45,443
Saya Jagdish
tetapi anda boleh menghubungi saya Jerry.
254
00:12:45,445 --> 00:12:46,614
Bagaimana awak buat, Jerry?
255
00:12:49,249 --> 00:12:50,451
Mudah.
256
00:13:00,227 --> 00:13:01,596
Semua tergelincir, tuan?
257
00:13:03,096 --> 00:13:04,499
Saya perlu meletakkan sabuk pelindung saya?
258
00:13:04,765 --> 00:13:06,367
Itulah undang-undang, tuan.
259
00:14:17,407 --> 00:14:19,310
Bagaimanakah hari anda pergi, tuan?
260
00:14:19,609 --> 00:14:20,544
Baik.
261
00:14:21,612 --> 00:14:26,418
Dengan cara ini, adakah anda suka kereta saya?
Ia adalah jenama baru.
262
00:14:28,185 --> 00:14:29,087
Ia bagus.
263
00:14:29,552 --> 00:14:31,455
Saya sangat bangga dengannya.
264
00:14:32,790 --> 00:14:33,724
Nice.
265
00:14:34,391 --> 00:14:35,728
Ia pantas.
266
00:14:36,193 --> 00:14:37,459
Seperti harimau!
267
00:14:37,461 --> 00:14:39,628
Bolehkah anda memberi saya nikmat,
walaupun? Bolehkah anda memperlahankannya?
268
00:14:39,630 --> 00:14:41,531
Kerana apa yang saya makan untuk sarapan pagi
269
00:14:41,533 --> 00:14:43,735
akan keluar
hidung dan keldai saya.
270
00:14:44,369 --> 00:14:45,537
Sangat baik, tuan.
271
00:14:49,608 --> 00:14:52,375
Apakah yang anda lakukan, tuan?
Apakah profesion anda?
272
00:14:55,913 --> 00:14:59,650
Saya seorang... Saya pelawak.
273
00:14:59,652 --> 00:15:04,224
Anda memberitahu
dan menulis jenaka, maka?
274
00:15:06,558 --> 00:15:08,861
Saya beritahu jenaka,
Saya menulis beberapa jenaka.
275
00:15:09,361 --> 00:15:10,460
Tetapi saya seorang pelawak.
276
00:15:10,462 --> 00:15:12,164
Jadi, sesetengah orang menyanyi,
277
00:15:12,365 --> 00:15:13,799
tetapi mereka tidak semestinya...
278
00:15:14,500 --> 00:15:15,802
menulis semua lagu mereka.
279
00:15:16,903 --> 00:15:19,438
Saya tidak pernah bertemu dengan juruwang jenaka sebelum ini.
280
00:15:21,240 --> 00:15:22,142
Ia adalah penghormatan.
281
00:15:22,674 --> 00:15:24,578
Terima kasih, saya menghargainya.
282
00:15:25,312 --> 00:15:28,249
Adakah ia... pekerjaan yang baik?
283
00:15:29,815 --> 00:15:33,784
Ini... Saya rasa anda mempunyai komitmen... untuk itu.
284
00:15:33,786 --> 00:15:35,887
Hanya, saya rasa, seperti yang anda lakukan
285
00:15:35,889 --> 00:15:37,254
untuk kerja yang anda lakukan.
286
00:15:37,256 --> 00:15:38,291
Saya suka pekerjaan saya.
287
00:15:38,525 --> 00:15:41,261
Saya suka kerja saya!
288
00:15:41,562 --> 00:15:43,394
Saya harap anda suka kerja anda, tuan.
289
00:16:00,547 --> 00:16:02,150
Huh. Itulah najis.
290
00:16:08,289 --> 00:16:09,358
Hei, masa apa?
291
00:16:10,324 --> 00:16:11,894
Mula bermula dalam sepuluh minit.
292
00:16:12,661 --> 00:16:13,630
Fuck.
293
00:16:14,964 --> 00:16:16,563
Fucking Simon.
294
00:16:16,565 --> 00:16:20,537
Sila, tuan. Beritahu saya jenaka.
Saya suka ketawa.
295
00:16:20,969 --> 00:16:22,602
Okay.
296
00:16:22,604 --> 00:16:26,308
Anda tahu kenapa wanita berambut
mempunyai butang perut yang lebam?
297
00:16:27,743 --> 00:16:28,942
No.
298
00:16:28,944 --> 00:16:30,580
Kerana orang berambut
juga bodoh.
299
00:16:32,580 --> 00:16:35,683
Saya... Saya tidak faham.
300
00:16:35,685 --> 00:16:37,321
Kerana orang berambut perang bodoh.
301
00:16:37,519 --> 00:16:39,353
Mereka berfikir butang perut
adalah faraj,
302
00:16:39,355 --> 00:16:40,758
supaya mereka mengetuk itu.
303
00:16:42,759 --> 00:16:43,726
Maafkan saya.
304
00:16:44,961 --> 00:16:46,326
Hello?
305
00:16:46,328 --> 00:16:47,395
Simon. Di mana awak?
306
00:16:47,397 --> 00:16:49,396
Saya berada di Uber, saya sedang dalam perjalanan.
307
00:16:49,398 --> 00:16:50,768
Dua puluh dua minit, tuan.
308
00:16:51,868 --> 00:16:52,970
Terima kasih kerana itu.
309
00:16:53,702 --> 00:16:55,737
Rupanya ia adalah 22 minit.
310
00:16:55,739 --> 00:16:57,874
Simon, sila
jangan menyalahkan ini, okay?
311
00:16:58,508 --> 00:16:59,611
Saya sedang dalam perjalanan.
312
00:17:01,379 --> 00:17:03,882
Simon? Si... Fuck.
313
00:17:10,320 --> 00:17:13,390
Adakah itu... jenaka terbaik anda, tuan?
314
00:17:14,491 --> 00:17:16,827
Ia sangat baik. Uh, sangat baik.
315
00:17:17,394 --> 00:17:18,626
Tetapi anda tidak ketawa.
316
00:17:18,628 --> 00:17:20,828
Nah, saya tidak faham,
317
00:17:20,830 --> 00:17:22,864
tetapi saya baru
ke negara ini, dan...
318
00:17:22,866 --> 00:17:24,634
Bolehkah anda memberi saya nikmat
dan perlahan?
319
00:17:24,636 --> 00:17:26,502
Kerana saya akan menjadi fucking duduk
320
00:17:26,504 --> 00:17:27,903
pada tayar ganti anda tidak lama lagi, Jerry.
321
00:17:27,905 --> 00:17:30,640
Saya minta maaf, tuan.
Ini adalah kereta yang sangat laju.
322
00:17:30,642 --> 00:17:31,941
Saya baru belajar bagaimana...
323
00:17:31,943 --> 00:17:33,878
Jadi mungkin
anda sepatutnya membeli...
324
00:17:34,413 --> 00:17:35,481
a Hyundai.
325
00:17:35,946 --> 00:17:39,284
Hyundai adalah kereta yang sangat baik juga, tetapi...
326
00:17:39,717 --> 00:17:41,853
satu ini cepat seperti harimau.
327
00:17:56,636 --> 00:17:58,802
Hanya berehat. Hei, berehatlah.
328
00:17:58,804 --> 00:18:00,538
Hanya jujur dengan abang anda, dia adalah abang anda.
329
00:18:00,540 --> 00:18:02,643
Adakah anda akan menghentikannya,
anda kurang tidur.
330
00:18:03,076 --> 00:18:03,977
Baiklah.
331
00:18:04,577 --> 00:18:06,443
Baiklah. Ooh!
332
00:18:06,445 --> 00:18:07,712
- Hai.
- Hi. Apa khabar?
333
00:18:07,714 --> 00:18:09,613
- Cukup baik.
- Adik saya sibuk?
334
00:18:09,615 --> 00:18:10,647
Adakah ia penting?
335
00:18:10,649 --> 00:18:12,483
Walaupun dia,
dia sentiasa mendapat masa untuk anda.
336
00:18:12,485 --> 00:18:13,617
- Teruskan.
- Menghargainya.
337
00:18:13,619 --> 00:18:15,555
- Bolehkah saya masuk?
- Yeah sudah tentu.
338
00:18:19,892 --> 00:18:21,893
Lihat siapa itu!
339
00:18:21,895 --> 00:18:23,962
- Bagaimana awak lakukan, bro?
- Hai abang.
340
00:18:23,964 --> 00:18:26,000
Apa itu? Datang ke sini, anda!
Saya suka anda.
341
00:18:26,766 --> 00:18:28,700
- Baik untuk melihat anda, masuk!
- Awak juga.
342
00:18:28,702 --> 00:18:30,635
Sally, apa yang ada?
Hey, juara.
343
00:18:30,637 --> 00:18:33,474
- Whoa, whoa, whoa! Hey.
- Ayo.
344
00:18:35,377 --> 00:18:36,544
So.
345
00:18:37,078 --> 00:18:38,514
Apa yang boleh saya lakukan untuk anda lelaki?
346
00:18:38,812 --> 00:18:40,049
Nah, awak tahu...
347
00:18:40,581 --> 00:18:41,813
Saya sedikit slug.
348
00:18:41,815 --> 00:18:43,518
Saya agak ketat, dan...
349
00:18:44,119 --> 00:18:45,685
untuk beberapa calar,
350
00:18:45,687 --> 00:18:47,656
dan saya berharap
anda boleh memberi saya pendahuluan.
351
00:18:48,156 --> 00:18:49,591
Simon, anda tahu perjanjian itu.
352
00:18:49,823 --> 00:18:51,390
Kita dibayar
sama setiap bulan.
353
00:18:51,392 --> 00:18:52,591
Jika saya melepaskan wang saya,
354
00:18:52,593 --> 00:18:53,761
Saya tidak memotong diri saya
cek lain.
355
00:18:54,094 --> 00:18:56,428
So. Tetapi anda,
anda boleh melangkah keluar di atas lantai
356
00:18:56,430 --> 00:18:57,765
bila-bila masa yang anda mahukan,
357
00:18:58,600 --> 00:18:59,968
dan membuatnya berlaku. Dengar.
358
00:19:00,602 --> 00:19:01,901
Keluar di sana dan jual kereta,
359
00:19:01,903 --> 00:19:03,603
Saya akan memberi anda
komisyen sekarang.
360
00:19:03,605 --> 00:19:07,509
Nah, terima kasih kerana melihat kami
tetapi saya tidak mahu menjual kereta.
361
00:19:08,476 --> 00:19:10,010
Lakukan! Jadikan ia berlaku.
362
00:19:10,012 --> 00:19:12,044
Saya tidak berpakaian,
Saya tidak mempunyai jaket.
363
00:19:12,046 --> 00:19:12,981
Saya mendapat awak.
364
00:19:16,185 --> 00:19:19,755
Di sana kita pergi.
Wow! Itulah jaket 30 paun.
365
00:19:22,123 --> 00:19:24,761
- Jangan buat saya pergi menjual kereta.
- Ayo, teruskan.
366
00:19:25,429 --> 00:19:27,098
Ini seperti bernafas untuk anda.
367
00:19:27,898 --> 00:19:29,766
Anda menyimpan jaket saya di belakang pintu anda?
368
00:19:30,065 --> 00:19:31,035
Ya.
369
00:19:31,935 --> 00:19:33,070
Pergi mendapatkan 'em, harimau!
370
00:19:36,806 --> 00:19:37,908
Tonton ini.
371
00:19:38,175 --> 00:19:39,474
Tonton ini?
Apa yang anda cakapkan?
372
00:19:39,476 --> 00:19:40,742
Dia kawan baikku.
373
00:19:40,744 --> 00:19:42,944
Dia akan kembali ke sini
dalam masa dua saat dengan kontrak.
374
00:19:42,946 --> 00:19:44,548
Watch it.
375
00:19:45,782 --> 00:19:47,182
Selamat pagi, bagaimana keadaan awak?
376
00:19:47,184 --> 00:19:49,150
- Baik, terima kasih. Apa khabar?
- Nama saya ialah Simon.
377
00:19:49,152 --> 00:19:51,922
- Hai, Bernard.
- Baik bertemu dengan anda, Bernard.
378
00:19:53,658 --> 00:19:56,191
Panggil saya Bernie.
Saya hanya melihat sekeliling.
379
00:19:56,193 --> 00:19:57,592
Bernie?
380
00:19:57,594 --> 00:19:58,660
Saya hanya akan memberitahu anda
tentang kereta,
381
00:19:58,662 --> 00:19:59,762
kerana itu tugas saya.
382
00:19:59,764 --> 00:20:01,063
- Pasti.
- Anda suka kereta?
383
00:20:01,065 --> 00:20:02,098
Saya suka, ya.
384
00:20:02,100 --> 00:20:03,265
Anda tahu, Bernie,
Saya perlu memberitahu anda sesuatu.
385
00:20:03,267 --> 00:20:05,700
Apabila mereka mengatakan bahawa mereka tidak membuat mereka seperti mereka biasa...
386
00:20:05,702 --> 00:20:06,901
Terima kasih Tuhan,
kerana mereka dulu
387
00:20:06,903 --> 00:20:08,236
tumpukan kotoran.
388
00:20:08,238 --> 00:20:10,940
Ini adalah kereta.
Tahap tertinggi teknologi,
389
00:20:10,942 --> 00:20:13,243
perisian menyegerakkan
dengan telefon anda,
390
00:20:13,245 --> 00:20:14,914
sama ada Apple atau Android.
391
00:20:15,146 --> 00:20:17,546
Semua pemacu roda, 2000 CC,
392
00:20:17,548 --> 00:20:19,783
ia adalah enjin rangsang yang sama,
ia hebat pada gas.
393
00:20:19,785 --> 00:20:21,116
Ini adalah kereta yang cepat.
394
00:20:21,118 --> 00:20:22,818
- Ya. Ia adalah baik.
- Dan lihat kerusi belakang.
395
00:20:22,820 --> 00:20:24,688
Jika anda ingin menggigit anak ayam
di tempat duduk belakang,
396
00:20:24,690 --> 00:20:26,122
anda tidak akan memecah
a vertebra.
397
00:20:26,124 --> 00:20:29,926
Saya berkahwin,
tetapi terima kasih atas maklumat itu.
398
00:20:29,928 --> 00:20:32,064
Ambil isteri di kerusi belakang.
399
00:20:32,564 --> 00:20:33,964
- Adakah anda suka kereta?
- saya buat, ya.
400
00:20:33,966 --> 00:20:35,700
Bolehkah saya membuat cadangan, Bernie?
401
00:20:35,702 --> 00:20:37,901
- Pasti.
- Mari pergi ke pejabat saya dan bercakap.
402
00:20:37,903 --> 00:20:40,039
- Apa pendapat anda?
- Baiklah, Simon.
403
00:20:42,040 --> 00:20:43,009
Terima kasih.
404
00:20:47,946 --> 00:20:49,713
- Bernie, tolonglah.
- Yeah.
405
00:20:49,715 --> 00:20:51,050
- Duduklah, buddy.
- Terima kasih.
406
00:20:54,621 --> 00:20:55,722
Bernie.
407
00:20:57,656 --> 00:20:58,990
Saya dilahirkan dalam perniagaan ini.
408
00:20:58,992 --> 00:21:00,858
Adalah ayah saya
yang memulakan perniagaan ini,
409
00:21:00,860 --> 00:21:02,129
dia bermula sebagai jurujual.
410
00:21:02,829 --> 00:21:04,598
Saya bercakap dengan anda
seperti abang.
411
00:21:04,798 --> 00:21:06,131
Kereta... Adakah anda suka kereta itu?
412
00:21:06,133 --> 00:21:07,932
Saya suka kereta itu.
Ia adalah sebuah kereta yang indah.
413
00:21:07,934 --> 00:21:09,268
... sesuai dengan sempurna anda.
414
00:21:09,270 --> 00:21:11,135
- Sebuah kereta perlu sesuai dengan anda, buddy.
- Yep.
415
00:21:11,137 --> 00:21:13,805
Ia mendapat enjin rintangan yang sama 2000 CC,
416
00:21:13,807 --> 00:21:15,140
417
00:21:15,142 --> 00:21:16,240
ia baik pada gas.
418
00:21:16,242 --> 00:21:18,812
Ia bukan anjing.
419
00:21:19,078 --> 00:21:21,012
Kerana kebanyakan kereta ini
yang efisien bahan bakar
420
00:21:21,014 --> 00:21:23,615
Tetapi... inilah masalahnya.
421
00:21:23,617 --> 00:21:24,752
Jika anda tidak mengambil kereta ini,
422
00:21:25,886 --> 00:21:28,587
dan mereka menjualnya, ia adalah enam,
lapan, mungkin sepuluh minggu.
423
00:21:28,589 --> 00:21:31,156
Hampir seluruh tahun model.
Dan saya tidak akan pergi berulang-alik.
424
00:21:31,158 --> 00:21:33,159
Saya akan memberikan anda
perjanjian yang paling mungkin,
425
00:21:33,161 --> 00:21:34,560
kali pertama.
426
00:21:34,562 --> 00:21:36,296
Buat perjanjian itu,
dan kemudian anda boleh mengambilnya.
427
00:21:36,298 --> 00:21:37,997
Saya boleh memilikinya PDI'd
428
00:21:37,999 --> 00:21:40,769
dan keluar dari bilik pameran
pada hari esok.
429
00:21:43,704 --> 00:21:45,137
Tidak, sama sekali tidak.
430
00:21:45,139 --> 00:21:48,077
Tidak, saya perlu menyemak
dengan isteri saya, anda tahu?
431
00:21:50,679 --> 00:21:51,745
Saya menghormati itu.
432
00:21:51,747 --> 00:21:53,981
Pelaburan kedua terbesar
dalam hidup anda adalah kereta anda.
433
00:21:53,983 --> 00:21:55,816
- Ya, betul.
- Saya berada di pihak anda, Bernie.
434
00:21:55,818 --> 00:21:58,618
Dan anda mungkin akan mencuba
untuk membantunya di kerusi belakang,
435
00:21:58,620 --> 00:22:00,119
seperti yang anda katakan.
436
00:22:00,121 --> 00:22:01,588
Terdapat banyak bilik.
Tidak seperti cinta.
437
00:22:01,590 --> 00:22:02,889
Inilah yang akan saya lakukan.
438
00:22:02,891 --> 00:22:04,357
Saya mahu memegang kereta untuk anda.
439
00:22:04,359 --> 00:22:06,760
Jadi, terdapat satu kotak kecil di sini
di mana ia menyatakan kata-kata,
440
00:22:06,762 --> 00:22:08,865
Saya akan meletakkan "Mesti...
441
00:22:09,999 --> 00:22:10,932
tanya...
442
00:22:10,934 --> 00:22:12,936
isteri...
443
00:22:13,669 --> 00:22:14,772
kebenaran...
444
00:22:16,005 --> 00:22:17,140
untuk membeli...
445
00:22:17,773 --> 00:22:18,906
kereta itu."
446
00:22:18,908 --> 00:22:21,778
Jika dia memberi anda pergi,
maka kita akan lepaskan ini.
447
00:22:22,012 --> 00:22:23,677
Berikan saya kertas kerja sialan.
448
00:22:23,679 --> 00:22:25,614
Tiada siapa yang memberitahu saya
sama ada saya boleh membeli kereta atau tidak.
449
00:22:25,616 --> 00:22:27,081
Anda seorang lelaki yang baik, Bernie.
450
00:22:36,793 --> 00:22:37,929
Terima kasih!
451
00:22:38,696 --> 00:22:39,932
Terima kasih, terima kasih!
452
00:22:41,632 --> 00:22:42,734
Terima kasih.
453
00:22:43,801 --> 00:22:44,937
Terima kasih!
454
00:22:45,703 --> 00:22:47,235
Selamat datang ke Basement Komedi.
455
00:22:47,237 --> 00:22:49,739
Dan ingat, apabila anda berada di sini,
dalam The Basement Komedi,
456
00:22:49,741 --> 00:22:51,974
terdapat hanya satu tempat yang tinggal,
, dan itu!
457
00:22:51,976 --> 00:22:53,309
Nama saya Freddy C.
458
00:22:56,046 --> 00:22:57,848
Saya tuan rumah anda dan pemilik
penubuhan indah ini.
459
00:22:58,082 --> 00:23:01,184
tetamu pertama saya
460
00:23:01,186 --> 00:23:03,256
adalah penyampai,
dia dikenali di seluruh kawasan,
461
00:23:04,023 --> 00:23:06,389
kami amat berbesar hati untuk mempunyai,
wanita dan lelaki,
462
00:23:06,391 --> 00:23:08,824
dia tidak lagi memandu
untuk NASCAR,
463
00:23:08,826 --> 00:23:10,394
Encik Jeff Elliott!
464
00:23:10,396 --> 00:23:11,427
465
00:23:23,142 --> 00:23:25,612
Hei, lelaki. Bagaimana keadaannya?
466
00:23:26,145 --> 00:23:28,615
Baiklah. Saya benar-benar mula
merasakan umur saya.
467
00:23:29,015 --> 00:23:30,651
Saya menyakitkan diri saya tidur.
468
00:23:33,152 --> 00:23:34,985
Tahukah kamu bahawa itu adalah satu perkara yang boleh kamu lakukan?
469
00:23:34,987 --> 00:23:36,090
Saya mengambil tidur.
470
00:23:36,422 --> 00:23:38,891
Saya bangun,
bahu saya sangat sakit.
471
00:23:39,459 --> 00:23:40,893
Tidak pergi selama dua minggu.
472
00:23:41,428 --> 00:23:43,127
Jadi saya pergi ke doktor,
mereka mengambil beberapa X-ray.
473
00:23:43,129 --> 00:23:45,196
Ah... ternyata saya mengoyakkan
saya pemutar cuff...
474
00:23:45,198 --> 00:23:46,397
Aw.
475
00:23:46,399 --> 00:23:48,300
... semasa saya sedang tidur!
476
00:23:50,871 --> 00:23:52,304
Jika anda sudah biasa
dengan kecederaan ini,
477
00:23:52,306 --> 00:23:54,308
ia biasanya dikhaskan untuk atlet profesional.
478
00:23:55,075 --> 00:23:56,909
Terutama, pitchers besbol
479
00:23:56,911 --> 00:23:58,647
mengoyakkan alat pemutar mereka.
480
00:23:58,879 --> 00:24:00,281
Saya tahu saya pandai tidur.
481
00:24:02,383 --> 00:24:04,652
Nampaknya saya bersedia
untuk liga besar!
482
00:24:05,318 --> 00:24:07,186
Saya juga akan mengatakan ini,
pitch besbol ini
483
00:24:07,188 --> 00:24:08,419
mengoyakkan pemutar pemutar mereka,
mereka sudah selesai.
484
00:24:08,421 --> 00:24:10,893
Selama setahun,
mereka tidak bermain besbol.
485
00:24:11,393 --> 00:24:13,860
Saya kembali ke tempat tidur
tidur malam itu.
486
00:24:21,036 --> 00:24:24,036
Tetamu seterusnya saya
adalah sock yang paling terkenal
487
00:24:24,038 --> 00:24:25,471
di seluruh dunia!
488
00:24:25,473 --> 00:24:27,439
Tidak seperti abangnya
yang tidak pernah membuatnya.
489
00:24:27,441 --> 00:24:30,008
Dia adalah kaus kaki yang masih ditinggalkan di lebuh raya.
490
00:24:30,010 --> 00:24:31,244
Ah...
491
00:24:31,246 --> 00:24:32,946
Tuan-tuan dan puan-puan,
Ed the Sock!
492
00:24:39,055 --> 00:24:40,824
Baiklah, tutuplah!
493
00:24:41,190 --> 00:24:42,922
Saya tidak percaya keikhlasan anda.
494
00:24:42,924 --> 00:24:44,391
Terima kasih banyak untuk pengenalan itu.
495
00:24:44,393 --> 00:24:47,995
Saya suka goatee, dengan cara.
Sangat Wesley Snipes.
496
00:24:49,397 --> 00:24:52,133
Dan terima kasih
untuk rujukan kepada saudara saya
497
00:24:52,135 --> 00:24:53,470
siapa yang berada di lebuh raya.
498
00:24:54,737 --> 00:24:57,138
Saya tidak pernah mendengarnya sebelum ini.
Walaupun, sudah tentu, ia lebih baik
499
00:24:57,140 --> 00:25:01,012
daripada "saudara lelaki yang anda
jerked sebagai seorang remaja."
500
00:25:03,347 --> 00:25:05,079
Guys! Saya seorang kaus kaki!
501
00:25:05,081 --> 00:25:07,315
Itulah etnik saya.
Saya tidak didefinisikan olehnya.
502
00:25:07,317 --> 00:25:09,017
Mari kita lupakan lelucon itu, okay?
503
00:25:11,387 --> 00:25:12,456
Tindakan kami seterusnya...
504
00:25:12,889 --> 00:25:14,489
Kami suka melihat lelaki ini
apabila dia datang
505
00:25:14,491 --> 00:25:16,057
dan menaikkan peringkat kita,
506
00:25:16,059 --> 00:25:19,059
Orang Kanada itu...
Glen Foster!
507
00:25:21,097 --> 00:25:23,234
Baiklah, datang, datang...
508
00:25:27,437 --> 00:25:30,975
Di sini kita pergi. Oh terima kasih banyak-banyak. Ia adalah sangat bagus.
509
00:25:31,542 --> 00:25:33,475
Saya harap saya nampak baik-baik saja. Saya, uh...
510
00:25:33,477 --> 00:25:36,412
Saya telah mencapai usia
di mana tidak kira apa yang saya pakai,
511
00:25:36,414 --> 00:25:39,248
Saya baru keluar
seperti seorang polis bersara.
512
00:25:39,250 --> 00:25:41,053
Jadi...
513
00:25:41,351 --> 00:25:44,252
Bagaimanapun, saya tidak memerlukan tekanan dalam hidup saya.
514
00:25:44,254 --> 00:25:47,124
Saya hidup
dengan anak perempuan pra-remaja saya,
515
00:25:47,126 --> 00:25:49,859
- Oh!
- isteri pra-menopaus saya,
516
00:25:51,397 --> 00:25:56,266
dan... seorang Gembala Australia wanita yang dilecehkan sebelumnya.
517
00:25:56,268 --> 00:25:58,268
Oh, ya!
518
00:25:58,270 --> 00:26:00,236
Ada hari
saya berjalan melalui pintu,
519
00:26:00,238 --> 00:26:02,873
ia adalah jalang, jalang, jalang.
520
00:26:05,845 --> 00:26:09,011
Tetapi anjing itu comel, jadi...
521
00:26:11,150 --> 00:26:12,216
Saya akan memberikan anda satu lagi jenaka.
522
00:26:12,218 --> 00:26:16,053
Jadi lelaki ini ada di dalam biliknya.
Dia berada di hospital.
523
00:26:16,055 --> 00:26:16,989
Dan...
524
00:26:16,991 --> 00:26:19,022
doktor datang ke dalam bilik,
dan dia berkata,
525
00:26:19,024 --> 00:26:21,592
"Mr Smith,
Saya mendapat berita baik,
526
00:26:21,594 --> 00:26:23,127
dan berita buruk."
527
00:26:23,129 --> 00:26:26,196
Jadi dia berkata,
"Berikan saya berita buruk dahulu
528
00:26:26,198 --> 00:26:29,202
dan kemudian anda boleh menenangkan saya
dengan berita baik."
529
00:26:29,535 --> 00:26:30,902
Goes, "Nah, berita buruk adalah
530
00:26:30,904 --> 00:26:32,169
kamu mendapat gangren
pada kedua kaki kamu,
531
00:26:32,171 --> 00:26:33,437
kita akan mempunyai
untuk memotongnya."
532
00:26:33,439 --> 00:26:34,575
"Jadi apa khabar gembira itu?"
533
00:26:35,309 --> 00:26:38,180
"Lelaki di bilik lain
mahu membeli semua kasut anda."
534
00:26:39,246 --> 00:26:42,082
Kerana mereka memakai yang sama...
mereka memakai saiz yang sama.
535
00:26:42,984 --> 00:26:44,151
Dan, dan kemudian?
536
00:26:45,553 --> 00:26:47,285
Oh, itu?
537
00:26:47,287 --> 00:26:49,388
Saya dapat menyemak mesej saya
kerana anda menyedihkan saya.
538
00:26:49,390 --> 00:26:50,492
Okay? Anyways.
539
00:26:51,592 --> 00:26:53,591
Mereka adalah lelucon yang sangat baik, tuan.
Sangat bagus. Tetapi, saya...
540
00:26:53,593 --> 00:26:56,328
- Nampaknya tidak.
- Saya tidak pernah mendengarnya sebelum ini.
541
00:26:56,330 --> 00:26:59,565
Saya suka mempelajari jenaka anda
jadi saya faham.
542
00:26:59,567 --> 00:27:02,070
Sekiranya anda perlu belajar jenaka,
ia tidak lucu.
543
00:27:04,506 --> 00:27:06,939
Sekarang perbuatan seterusnya kami
diketahui di seluruh dunia
544
00:27:06,941 --> 00:27:08,207
sebagai anak kejiranan anda.
545
00:27:08,209 --> 00:27:10,075
Tuan-tuan dan puan-puan,
tolong berikan
546
00:27:10,077 --> 00:27:11,244
547
00:27:12,948 --> 00:27:16,216
untuk Jerry Caringi!
548
00:27:16,218 --> 00:27:18,254
Ya! Apa yang terjadi di sini? Apa yang sedang berlaku?
549
00:27:18,687 --> 00:27:20,957
Hei! Pasta fazool, bagaimana anda?
550
00:27:21,390 --> 00:27:25,062
Hei, bagaimana awak?
Gembira dapat berjumpa awak.
551
00:27:25,561 --> 00:27:26,964
Hei! Faccia di polenta!
Bagaimana anda?
552
00:27:29,164 --> 00:27:30,499
Bagaimana anda, lelaki?
553
00:27:34,938 --> 00:27:36,907
Bagaimana anda berbuat demikian?
554
00:27:37,507 --> 00:27:40,006
Apa kerumunan, apa yang ramai!
555
00:27:40,008 --> 00:27:41,309
- Anda rasa baik?
- Yeah!
556
00:27:41,311 --> 00:27:43,013
Ay!
557
00:27:43,211 --> 00:27:46,148
Faccia di polenta, bagaimana anda?
558
00:27:47,116 --> 00:27:48,683
Anyways, um... The Godfather.
559
00:27:48,685 --> 00:27:50,020
Ia semakin serius.
Dia berada di pejabatnya.
560
00:27:50,386 --> 00:27:52,990
Jadi dia memanggil di Rocco.
"Rocco, masuk ke sini!
561
00:27:53,723 --> 00:27:55,259
Saya perlu bertanya kepada anda."
562
00:27:56,125 --> 00:27:57,427
"Ya, Godfather apa saja."
563
00:27:58,295 --> 00:27:59,663
"Apakah lima ditambah lima?"
564
00:28:00,396 --> 00:28:03,265
Jawapan Rocco, "Tujuh."
565
00:28:04,300 --> 00:28:05,936
Godfather menamparnya di muka.
566
00:28:06,537 --> 00:28:09,204
"Anda seorang budak lelaki yang baik
Anda sangat pintar.
567
00:28:09,206 --> 00:28:11,641
Terima kasih, pergi ke Anthony.
Kirim dia di sini. Tinggal di luar."
568
00:28:11,643 --> 00:28:12,510
Anthony datang membuang,
macam bimbang.
569
00:28:13,644 --> 00:28:16,214
Godfather meminta Anthony,
"Anthony...
570
00:28:18,316 --> 00:28:20,552
Saya akan bertanya kepada anda soalan.
Beri saya jawapan lurus. Adakah anda bersedia?"
571
00:28:21,318 --> 00:28:24,289
Anthony pergi, "Ya."
572
00:28:24,588 --> 00:28:25,721
"Apakah lima ditambah enam?"
573
00:28:25,723 --> 00:28:27,122
574
00:28:27,124 --> 00:28:28,324
575
00:28:28,326 --> 00:28:30,395
"Ah, itu mudah, ia adalah sebelas."
576
00:28:31,596 --> 00:28:33,563
Menarik pistolnya, bang!
577
00:28:34,500 --> 00:28:36,169
Terjejas ke lantai! Ba da dum!
578
00:28:36,602 --> 00:28:39,502
Rocco datang berlari,
"Godfather! Apa yang berlaku?
579
00:28:39,504 --> 00:28:40,572
Apa yang kamu lakukan?"
580
00:28:42,607 --> 00:28:43,640
"Dia tahu terlalu banyak."
581
00:28:43,642 --> 00:28:45,342
Oh!
582
00:28:45,344 --> 00:28:48,112
Wanita ini telah diketahui
di seluruh dunia
583
00:28:48,114 --> 00:28:50,279
untuk peranannya pada Tumbuh Sakit.
584
00:28:50,281 --> 00:28:52,348
Dia juga mendapat sampul,
585
00:28:52,350 --> 00:28:57,121
dan di seluruh Amerika
dikenali sebagai Playmate yang menakjubkan
586
00:28:57,123 --> 00:28:58,455
dalam majalah Playboy .
587
00:28:58,457 --> 00:29:00,791
Tuan-tuan dan puan-puan,
tolong berikan untuk...
588
00:29:00,793 --> 00:29:02,292
Julie McCollough!
589
00:29:12,305 --> 00:29:13,637
Bagaimana hendak lakukan?
590
00:29:16,342 --> 00:29:18,609
Terima kasih sangat, sangat
kerana saya di sini.
591
00:29:18,611 --> 00:29:21,413
Saya telah hidup di seluruh Amerika Syarikat, ya.
592
00:29:21,415 --> 00:29:24,183
Saya telah tinggal di North Carolina,
Barat oleh Tuhan Virginia,
593
00:29:24,185 --> 00:29:28,220
Florida, Louisiana,
Missouri, Nevada,
594
00:29:28,222 --> 00:29:30,492
Texas... Woo hoo untuk Texas!
595
00:29:31,358 --> 00:29:35,196
California, dan saya dilahirkan di Hawaii. Woo hoo!
596
00:29:36,364 --> 00:29:38,263
Bolehkah saya beritahu
Saya adalah orang Hawaii, bukan?
597
00:29:38,265 --> 00:29:42,068
Rambut berambut perang, aksen Selatan...
Pemberian mati, dia adalah Hawaiian!
598
00:29:47,309 --> 00:29:49,809
- saudara-saudara.
- Whoo!
599
00:29:52,080 --> 00:29:54,246
Ooh!
600
00:29:54,248 --> 00:29:55,848
Itu tidak bermakna apa-apa.
601
00:29:57,386 --> 00:29:59,155
Kini, tetamu seterusnya kami...
602
00:29:59,588 --> 00:30:03,426
Dia boleh menceritakan jenaka, dia lucu,
dia boleh menyanyi, tapi tolong...
603
00:30:03,692 --> 00:30:06,760
jangan sampai dia menari
di sini sekarang.
604
00:30:08,296 --> 00:30:09,631
Tuan-tuan dan puan-puan,
Constantine Meglis!
605
00:30:20,142 --> 00:30:21,809
Selamat malam,
wanita dan lelaki.
606
00:30:21,811 --> 00:30:23,080
Bagaimana anda?
607
00:30:23,279 --> 00:30:25,416
Saya berlaku enam kaki sembilan.
608
00:30:25,614 --> 00:30:26,614
Ooh!
609
00:30:26,616 --> 00:30:30,150
Itu tidak... tinggi,
yang seperti tinggi raksasa.
610
00:30:31,187 --> 00:30:32,456
Okay?
611
00:30:33,156 --> 00:30:34,759
Walaupun saya masih kecil.
612
00:30:35,292 --> 00:30:36,828
Foto tadika saya...
613
00:30:38,228 --> 00:30:40,765
Saya berumur lima tahun,
sama seperti anak-anak lain.
614
00:30:41,232 --> 00:30:42,801
Saya kelihatan seperti saya guru.
615
00:30:47,403 --> 00:30:49,471
Tuan, anda terlalu
atas jenaka anda.
616
00:30:49,473 --> 00:30:52,241
Saya pasti orang yang memahami
mereka akan mendapati mereka lucu.
617
00:30:52,243 --> 00:30:53,678
Saya tidak faham.
618
00:30:54,544 --> 00:30:55,447
Okay.
619
00:30:56,313 --> 00:30:58,717
Adakah anda akan memberi
acara malam ini?
620
00:31:01,753 --> 00:31:02,855
Nah, saya...
621
00:31:03,354 --> 00:31:05,588
Saya adalah sebahagian daripada persembahan,
kerana ia adalah...
622
00:31:05,590 --> 00:31:09,324
ia adalah sekumpulan pelawak,
ia seperti sebuah kavaleri,
623
00:31:09,326 --> 00:31:11,463
dan ia adalah televisyen
pada kabel.
624
00:31:11,862 --> 00:31:15,331
Oh, Tuhan saya!
Itu sangat menarik.
625
00:31:15,333 --> 00:31:17,202
Saya harap saya dapat hadir.
626
00:31:17,401 --> 00:31:20,472
Tetapi saya mesti memandu kereta saya.
627
00:31:20,872 --> 00:31:23,610
Adakah anda... teruja, tuan?
628
00:31:25,377 --> 00:31:26,579
Saya tidak akan berkata...
629
00:31:27,446 --> 00:31:28,613
Saya teruja, tetapi...
630
00:31:30,650 --> 00:31:35,255
Saya mungkin, saya akan berkata,
lega, kerana jika saya berbuat baik,
631
00:31:35,488 --> 00:31:38,658
ini pada asasnya
rehat yang saya cari.
632
00:31:38,924 --> 00:31:40,392
Jika saya berbuat buruk,
633
00:31:40,625 --> 00:31:42,895
Saya akan menjual kereta
untuk sepanjang hayat saya.
634
00:31:43,629 --> 00:31:47,468
Oh, Tuhan saya. Jadi itu adalah peristiwa yang sangat penting, maka.
635
00:31:48,367 --> 00:31:50,337
Ya, anda boleh mengatakannya. Yeah.
636
00:31:50,804 --> 00:31:55,176
Saya menginginkan anda
yang paling berjaya, tuan.
637
00:31:55,675 --> 00:31:57,241
Yang paling baik
nasib baik?
638
00:31:57,243 --> 00:31:58,478
Yang paling baik
nasib baik.
639
00:31:58,945 --> 00:32:03,517
Baiklah saya paling baik
menghargai keinginan anda.
640
00:32:03,849 --> 00:32:07,251
Dan saya harap ianya benar bagi saya
dan demi saya.
641
00:32:07,253 --> 00:32:10,791
Dan tahniah di atas kereta anda,
yang harimau...
642
00:32:11,326 --> 00:32:12,594
uh, panas.
643
00:32:12,827 --> 00:32:15,928
Itu jenaka saya faham, tuan.
644
00:32:17,664 --> 00:32:19,401
"Tiger dalam panas" yang anda nikmati lucu?
645
00:32:19,901 --> 00:32:21,933
Baik harimau dalam
panas akan menjadi sangat lucu.
646
00:32:21,935 --> 00:32:26,305
Uh, berbahaya, tetapi saya nampak
bagaimana anda membuatnya lucu.
647
00:32:26,307 --> 00:32:28,410
Anda... awak pelawak yang baik.
648
00:32:29,978 --> 00:32:31,279
Okay.
649
00:32:35,651 --> 00:32:38,821
Mana-mana wanita di sini
mempertimbangkan implan payu dara?
650
00:32:39,288 --> 00:32:40,554
- Tidak!
- Ya!
651
00:32:40,556 --> 00:32:42,422
Mana-mana lelaki di sini mempertimbangkan
wanita mereka
652
00:32:42,424 --> 00:32:43,824
perlu implan payu dara?
653
00:32:45,327 --> 00:32:46,593
Hei, inilah perkaranya, wanita.
654
00:32:46,595 --> 00:32:47,861
Jika anda bersama seorang lelaki
yang mahukan anda
655
00:32:47,863 --> 00:32:50,700
untuk mendapatkan implan payudara,
menyingkirkannya!
656
00:32:51,834 --> 00:32:54,804
Pembesaran payudara terbaik
duduk lebih dekat!
657
00:32:59,376 --> 00:33:02,676
Jujur, pembesaran payudara
yang seorang lelaki mahu anda mempunyai,
658
00:33:02,678 --> 00:33:05,046
ia hanya kerana dia tidak dapat mendapatkan
zakarnya yang lebih besar.
659
00:33:05,048 --> 00:33:06,817
Oh!
660
00:33:09,519 --> 00:33:11,019
Saya cuba mengambil penjagaan diri sendiri,
661
00:33:11,021 --> 00:33:12,720
sebab saya seorang lelaki tunggal.
662
00:33:12,722 --> 00:33:14,489
Cuba mencari tahu apa yang wanita
menarik dalam lelaki.
663
00:33:14,491 --> 00:33:16,457
Saya fikir saya mempunyai beberapa perkara.
Saya tidak tahu sama ada anda perasan,
664
00:33:16,459 --> 00:33:17,695
tetapi tangan saya...
665
00:33:18,528 --> 00:33:19,827
cantik sekali.
666
00:33:19,829 --> 00:33:22,697
Saya menjaga mereka dengan baik.
667
00:33:22,699 --> 00:33:23,932
Saya telah diberitahu wanita melihat
di tangan anda
668
00:33:23,934 --> 00:33:25,501
apabila mereka pertama kali berjumpa dengan anda.
669
00:33:25,503 --> 00:33:27,405
Mereka juga melihat mata anda,
Saya telah diberitahu.
670
00:33:27,605 --> 00:33:28,904
Saya mempunyai beberapa bayi manis yang manis berlaku di belakang
gogal keselamatan ini.
671
00:33:28,906 --> 00:33:30,606
Dan saya telah mendengar kaki sebelum ini,
yang saya tidak faham.
672
00:33:32,510 --> 00:33:34,076
Itu bunyi kasar.
673
00:33:34,078 --> 00:33:34,710
Siapa yang melihat kaki seorang lelaki?
674
00:33:34,712 --> 00:33:36,645
675
00:33:36,647 --> 00:33:39,347
Ini adalah perkara yang saiz, bukan?
Mereka fikir anda mendapat kasut besar,
676
00:33:39,349 --> 00:33:40,848
anda mendapat...
677
00:33:42,019 --> 00:33:43,521
... seluar dalam yang besar, bukan?
678
00:33:44,522 --> 00:33:45,589
Mine adalah saiz 11.
679
00:33:46,658 --> 00:33:48,457
Itu sedikit melebihi purata.
680
00:33:50,494 --> 00:33:51,961
Mereka adalah 11 luas, sebenarnya.
681
00:33:51,963 --> 00:33:53,766
Whoa!
682
00:33:55,033 --> 00:33:57,767
Tidak boleh mendapatkan tangan cantik saya
sekitar perkara itu.
683
00:34:02,640 --> 00:34:05,040
Jadi, adakah anda mempunyai...
semua rakan dan keluarga anda
684
00:34:05,042 --> 00:34:07,780
datang untuk melihat
prestasi anda malam ini?
685
00:34:08,613 --> 00:34:09,678
Pasti anda pergi dengan cara yang betul?
686
00:34:09,680 --> 00:34:11,752
Lebih cepat, tuan. Lebih cepat.
687
00:34:12,518 --> 00:34:14,521
- Anda pasti?
- Sangat pasti.
688
00:34:15,520 --> 00:34:17,121
Saya tidak tahu
jika keluargaku datang.
689
00:34:17,123 --> 00:34:18,688
maksud saya...
690
00:34:18,690 --> 00:34:21,791
Bapa dan ibu saya tidak lagi di sini,
691
00:34:21,793 --> 00:34:23,060
- malangnya.
- Saya sangat menyesal, tuan.
692
00:34:23,062 --> 00:34:25,929
Dan saya mempunyai abang,
dan dia sudah berkahwin.
693
00:34:25,931 --> 00:34:28,067
Dan... itu adalah kita.
694
00:34:28,701 --> 00:34:30,469
Jadi mudah-mudahan dia akan...
695
00:34:31,536 --> 00:34:32,936
Abang saya akan datang malam ini.
696
00:34:54,695 --> 00:34:57,562
Ayuh, tunggu ibu.
Mari pergi mengucapkan selamat tinggal.
697
00:34:57,564 --> 00:35:00,002
Saya tidak boleh pergi. Saya... Saya tidak boleh melakukannya.
698
00:35:03,004 --> 00:35:03,939
Simon.
699
00:35:04,873 --> 00:35:07,139
Mari naik tangga
dan mengucapkan selamat tinggal kepada ibu.
700
00:35:07,141 --> 00:35:08,643
Saya tidak mahu mengucapkan selamat tinggal.
701
00:35:10,011 --> 00:35:10,978
Anda perlu melakukannya.
702
00:35:12,547 --> 00:35:13,582
Hei.
703
00:35:14,448 --> 00:35:15,917
Anda tidak berada di sana ketika ayah meninggal dunia.
704
00:35:16,151 --> 00:35:17,585
Dia sedang menunggu awak.
705
00:35:17,785 --> 00:35:19,120
Jangan buat kesilapan yang sama.
706
00:35:19,620 --> 00:35:20,888
Mengapa anda mengatakannya?
707
00:35:21,589 --> 00:35:23,059
Dia mahu mengucapkan selamat tinggal kepada kamu.
708
00:35:23,858 --> 00:35:25,427
Saya tahu anda menyesal.
709
00:35:26,061 --> 00:35:28,664
Mari kita pergi, jangan buat kesilapan yang sama. Ayuh!
710
00:35:29,498 --> 00:35:30,697
Itu, di sana. Mari pergi.
711
00:35:59,662 --> 00:36:01,765
Bolehkah anda memberi kami
seketika, sila?
712
00:36:11,175 --> 00:36:14,112
Simon? Terdapat garis
di pintu gerbang syurga.
713
00:36:14,712 --> 00:36:16,947
Kenapa anda menjaga saya
menunggu, anak saya?
714
00:36:18,882 --> 00:36:22,654
Anda telah mencuba semua kehidupan anda
untuk membuat orang ketawa.
715
00:36:23,721 --> 00:36:26,123
Dan anda sentiasa
membuat diri anda menangis.
716
00:36:26,858 --> 00:36:29,060
Kenapa awak sedih, anakku?
717
00:36:39,805 --> 00:36:42,538
Dan bagaimana dengan isteri awak, tuan?
718
00:36:42,540 --> 00:36:44,109
Adakah anda berkahwin?
719
00:36:44,709 --> 00:36:46,812
- Saya tidak berkahwin, tidak.
- Ah.
720
00:36:47,812 --> 00:36:49,881
Pernahkah anda telah berkahwin?
721
00:36:50,249 --> 00:36:52,015
Jerry, Ia cukup sukar
722
00:36:52,017 --> 00:36:54,017
untuk bersaing dengan diri sendiri,
apatah lagi dengan orang lain.
723
00:36:54,019 --> 00:36:54,953
Tidak, saya sudah...
724
00:36:55,687 --> 00:36:56,923
tidak pernah berkahwin.
725
00:36:58,625 --> 00:36:59,760
Itu sedih.
726
00:37:00,560 --> 00:37:02,029
Seorang lelaki perlu berkahwin.
727
00:37:02,695 --> 00:37:03,897
Kenapa, untuk menjadi sengsara?
728
00:37:05,063 --> 00:37:09,569
Hm... kamu belum jumpa
perempuan yang betul, saya rasa.
729
00:37:09,869 --> 00:37:11,101
Adakah mereka memanggil anda Jerry
730
00:37:11,103 --> 00:37:12,769
kerana anda seperti
Jerry Springer?
731
00:37:12,771 --> 00:37:14,641
Siapa itu?
732
00:37:14,873 --> 00:37:16,641
Ia tidak penting.
733
00:37:16,643 --> 00:37:18,775
Anda tahu apa? Semua orang mendapati kebahagiaan mereka sendiri, Jerry.
734
00:37:18,777 --> 00:37:21,814
Saya gembira dengan... saya...
735
00:37:23,182 --> 00:37:26,920
kelangsungan hidup.
Saya okay. Saya bagus.
736
00:37:28,155 --> 00:37:29,591
Ya, saya faham.
737
00:37:30,090 --> 00:37:32,593
Saya sangat gembira dengan Sharmila saya.
738
00:37:34,093 --> 00:37:36,063
Dia tidak bersama kami
lagi, tetapi...
739
00:37:36,829 --> 00:37:38,632
Saya masih bercakap dengannya setiap hari.
740
00:37:41,869 --> 00:37:43,671
Saya mesti ambil ini,
Jerry, okay?
741
00:37:44,004 --> 00:37:45,139
Sudah tentu, tuan.
742
00:37:45,940 --> 00:37:47,007
Hello?
743
00:37:47,009 --> 00:37:49,074
Si... Wha... Apa yang kamu buat, Simon?
744
00:37:49,076 --> 00:37:51,746
Anda tahu apa? Saya tidak tahu
jika saya mahu melakukan ini. Saya...
745
00:37:52,047 --> 00:37:54,148
Saya tidak mahu
memalukan diri saya. Saya...
746
00:37:55,116 --> 00:37:57,349
Ini adalah... Saya rasa
ini adalah lompatan besar bagi saya,
747
00:37:57,351 --> 00:37:58,351
dan saya tidak fikir saya...
748
00:37:58,353 --> 00:38:00,186
Saya tidak fikir saya mahu melakukannya.
749
00:38:00,188 --> 00:38:01,587
Apa yang anda fikir bercakap tentang?
750
00:38:01,589 --> 00:38:04,223
Saya meletakkan bola fucking saya pada baris untuk anda.
751
00:38:04,225 --> 00:38:05,824
Tetapi anda memberitahu saya bahawa mereka mahu saya,
752
00:38:05,826 --> 00:38:09,128
mengapa anda memberitahu saya
bahawa ia adalah pantat anda?
753
00:38:09,130 --> 00:38:09,695
Saya tidak faham.
754
00:38:09,697 --> 00:38:10,830
Sudah tentu mereka mahu awak!
755
00:38:10,832 --> 00:38:13,367
Tetapi saya masih perlu meletakkan bola fucking saya pada baris.
756
00:38:13,369 --> 00:38:14,501
Anda tahu, kredibiliti!
757
00:38:14,503 --> 00:38:16,303
Saya lelaki
yang kurang ajar mencadangkan anda.
758
00:38:16,305 --> 00:38:17,870
Apakah perkara itu dengan anda?
Mereka mahu awak!
759
00:38:17,872 --> 00:38:18,972
Berhenti menjerit
di telingaku.
760
00:38:18,974 --> 00:38:20,307
Jangan fucking buat ini kepada saya.
761
00:38:20,309 --> 00:38:21,941
Jangan fucking melakukan ini
kepada diri sendiri.
762
00:38:21,943 --> 00:38:23,309
Dapatkan di sini.
Apa yang kamu buat?
763
00:38:23,311 --> 00:38:25,314
Okay.
764
00:38:26,148 --> 00:38:28,716
Kadang-kadang saya merasa seperti saya berkahwin dengan anda, Sally.
765
00:38:28,718 --> 00:38:31,087
Okay. Saya akan melakukannya.
Kami sedang dalam perjalanan.
766
00:38:31,387 --> 00:38:33,189
Fuck!
767
00:38:58,115 --> 00:39:00,950
- Hei, Simon!
- Hey. Adakah anda membawa wang?
768
00:39:00,952 --> 00:39:02,354
- Sudah tentu saya lakukan.
- Baik.
769
00:39:02,854 --> 00:39:04,720
Jadi malam ini
anda tahu apa yang saya fikirkan?
770
00:39:04,722 --> 00:39:06,691
Saya mahu anda bermain
orang bisu-bisu.
771
00:39:07,758 --> 00:39:09,425
Saya tidak mahu bermain
orang bisu-bisu.
772
00:39:09,427 --> 00:39:10,959
You fucked it sudah
773
00:39:10,961 --> 00:39:12,764
semasa bermain bisu-bisu.
774
00:39:42,294 --> 00:39:43,759
Hei, Garry.
775
00:39:43,761 --> 00:39:45,127
Hei, Simon, apa yang berlaku?
776
00:39:45,129 --> 00:39:47,231
Beri saya skotch
dengan beberapa kiub, sila.
777
00:39:47,233 --> 00:39:48,268
Pasti.
778
00:39:49,402 --> 00:39:52,271
Apa yang anda mahu... minum?
779
00:39:56,409 --> 00:39:57,744
Anda pasti?
780
00:39:58,811 --> 00:40:00,748
- Bir, untuk kawan saya.
- Pasti.
781
00:40:11,325 --> 00:40:12,292
Baik?
782
00:40:14,428 --> 00:40:15,763
Bagaimana anda melakukan?
783
00:40:17,430 --> 00:40:19,867
Saya, ah...
Saya bercakap bahasa isyarat.
784
00:40:20,334 --> 00:40:23,000
Itu bukan apa-apa yang saya kenali.
785
00:40:23,002 --> 00:40:24,171
Anda tahu mengapa?
786
00:40:24,504 --> 00:40:26,307
Cecause kita bercakap dialek.
787
00:40:27,908 --> 00:40:30,011
Oh.
788
00:40:30,410 --> 00:40:31,378
Ok.
789
00:40:40,121 --> 00:40:42,088
Ini adalah restoran kegemaran saya
di seluruh dunia.
790
00:40:42,090 --> 00:40:45,461
Saya suka tempat ini.
Makanannya sangat menakjubkan.
791
00:40:45,994 --> 00:40:47,360
Nah, anda tahu kenapa saya datang ke sini?
792
00:40:47,362 --> 00:40:49,898
Pelayan.
Ia seperti seorang bapa kepada saya. Jack!
793
00:40:50,931 --> 00:40:52,067
Buddy, kami sudah bersedia.
794
00:40:54,969 --> 00:40:56,705
Wain kegemaran anda, Simon?
795
00:40:56,904 --> 00:40:57,840
Tentunya.
796
00:40:58,207 --> 00:41:00,173
Ia adalah restoran
kegemaran saya, saya...
797
00:41:00,175 --> 00:41:01,941
Saya datang ke sini sepanjang masa
dan saya suka pelayan.
798
00:41:01,943 --> 00:41:04,511
Dia seperti... bapa kepada saya.
799
00:41:04,513 --> 00:41:06,147
Jack?
800
00:41:06,149 --> 00:41:08,015
Ini adalah restoran kegemaran saya
di seluruh dunia.
801
00:41:08,017 --> 00:41:09,319
Saya suka tempat ini.
802
00:41:09,986 --> 00:41:11,922
Dan... pelayan
803
00:41:12,789 --> 00:41:14,925
adalah seperti seorang ayah kepada saya. Jack!
804
00:41:15,358 --> 00:41:16,892
Kami sudah bersedia, buddy.
805
00:41:17,859 --> 00:41:19,162
Wain kegemaran anda, Simon?
806
00:41:23,534 --> 00:41:25,470
- Miss?
- Sila.
807
00:41:26,002 --> 00:41:27,002
Terima kasih.
808
00:41:28,806 --> 00:41:30,806
- Ma'am?
- Sila.
809
00:41:32,342 --> 00:41:33,474
Pinello!
810
00:41:33,476 --> 00:41:35,210
Anda merosakkan saya, Simon.
811
00:41:35,212 --> 00:41:37,148
- Miss?
- Ya sila.
812
00:41:41,851 --> 00:41:43,254
Adakah anda keberatan jika saya memesan untuk kami?
813
00:41:43,821 --> 00:41:45,320
Ah... nope. Terima kasih.
814
00:41:45,322 --> 00:41:47,356
Kami tidak akan memerlukan
menu. Saya tahu betul...
815
00:41:47,358 --> 00:41:49,959
- Adakah anda keberatan jika saya memesan untuk kami?
- Tidak sama sekali.
816
00:41:49,961 --> 00:41:51,796
- Adakah anda keberatan jika saya memesan?
- No.
817
00:41:52,229 --> 00:41:54,296
Kita akan mempunyai
filet mignon,
818
00:41:54,298 --> 00:41:55,399
ekor lobster,
819
00:41:56,099 --> 00:41:58,002
dan saya mahu mereka
untuk membuat rambut malaikat...
820
00:41:58,369 --> 00:42:01,003
seperti yang mereka lakukan untuk saya,
alla puttanesca.
821
00:42:01,005 --> 00:42:02,370
Sila? Terima kasih.
822
00:42:02,372 --> 00:42:04,976
Jadi kita akan mempunyai
filet mignon,
823
00:42:05,242 --> 00:42:06,943
dengan lobster.
824
00:42:06,945 --> 00:42:09,314
Kita akan mempunyai pasta rambut malaikat
alla puttanesca.
825
00:42:09,915 --> 00:42:11,384
Ok? Terima kasih.
826
00:42:11,884 --> 00:42:13,984
Kita akan mempunyai
filet mignon,
827
00:42:13,986 --> 00:42:15,319
ekor lobster,
828
00:42:15,321 --> 00:42:18,589
dan bolehkah anda membuat rambut malaikat itu
alla puttanesca, ?
829
00:42:18,591 --> 00:42:20,125
- Sudah tentu.
- Terima kasih.
830
00:42:21,861 --> 00:42:23,263
- Cheers.
- Cheers.
831
00:42:26,531 --> 00:42:27,897
- Cheers.
- Cheers.
832
00:42:27,899 --> 00:42:29,199
Terima kasih kerana keluar malam ini.
833
00:42:29,201 --> 00:42:30,969
Terima kasih kerana mempunyai saya.
834
00:42:44,450 --> 00:42:47,050
Adakah anda keberatan? Saya mendapat
untuk membuat panggilan cepat di luar.
835
00:42:47,052 --> 00:42:48,586
- Saya akan kembali lagi.
- Tiada masalah.
836
00:42:48,588 --> 00:42:50,954
Saya akan membuat panggilan cepat.
Adakah kamu kisah?
837
00:42:50,956 --> 00:42:52,457
Tidak sama sekali. Ambil masa anda.
838
00:42:52,459 --> 00:42:54,425
Saya harus membuat panggilan cepat,
jika anda tidak keberatan.
839
00:42:54,427 --> 00:42:55,894
- Adakah itu ok dengan anda?
- Mm-hm.
840
00:42:55,896 --> 00:42:56,894
- Pasti.
- Akan kembali.
841
00:42:56,896 --> 00:42:57,897
Semuanya baik?
842
00:42:57,899 --> 00:42:59,034
- Menakjubkan.
- Baik.
843
00:42:59,901 --> 00:43:01,069
Beri saya sebentar.
844
00:43:02,469 --> 00:43:03,437
Saya akan kembali lagi.
845
00:43:05,973 --> 00:43:07,209
Balik semula.
846
00:43:20,053 --> 00:43:21,453
Adakah semuanya baik-baik saja?
847
00:43:21,455 --> 00:43:23,423
Semuanya menakjubkan, tetapi...
Jack, di mana Simon?
848
00:43:23,425 --> 00:43:25,525
Dia sedang membuat panggilan.
Sudah lama...
849
00:43:25,527 --> 00:43:26,992
Adakah semuanya baik-baik saja?
850
00:43:26,994 --> 00:43:28,463
Ya, sangat baik...
851
00:43:32,034 --> 00:43:33,266
Adakah semuanya baik-baik saja?
852
00:43:33,268 --> 00:43:35,170
Mm, lazat, terima kasih.
853
00:43:40,474 --> 00:43:41,509
Di manakah Simon?
854
00:43:42,043 --> 00:43:43,311
Adakah dia kembali?
855
00:43:43,679 --> 00:43:44,981
Nah.
856
00:43:48,551 --> 00:43:50,283
Motherfucker!
857
00:43:50,285 --> 00:43:53,222
Apa yang berlaku!
858
00:43:54,089 --> 00:43:56,022
Saya akan fucking scratch
bola mata beliau keluar
859
00:43:56,024 --> 00:43:57,223
pada kali seterusnya saya jumpa dia!
860
00:44:13,009 --> 00:44:14,509
Simon, anda ok?
861
00:44:14,511 --> 00:44:16,179
Ya, saya baik. Dengar...
862
00:44:16,646 --> 00:44:19,380
Pertama sekali, terima kasih
untuk cara anda mengurus saya,
863
00:44:19,382 --> 00:44:20,414
Saya menghargainya.
864
00:44:20,416 --> 00:44:22,085
Apa-apa sahaja untuk anda.
Adalah ok, Simon.
865
00:44:22,453 --> 00:44:25,387
Gadis terakhir,
Saya fikir namanya adalah Margaret...
866
00:44:25,389 --> 00:44:26,121
Ya.
867
00:44:26,123 --> 00:44:28,259
Bagaimana dia mengambil
membayar bil?
868
00:44:28,592 --> 00:44:30,161
Baik...
869
00:44:30,427 --> 00:44:32,597
Apabila dia melihat rang undang-undang,
dia mula ketawa.
870
00:44:41,006 --> 00:44:42,241
Ok...
871
00:44:45,243 --> 00:44:47,243
Dapatkan fuck outta sini.
Dia mula ketawa?
872
00:44:47,245 --> 00:44:49,011
Ya, dia ketawa.
873
00:44:49,013 --> 00:44:50,381
Adakah dia memanggil saya apa-apa nama?
874
00:44:51,115 --> 00:44:52,617
No.
875
00:44:53,417 --> 00:44:54,519
Benar?
876
00:44:55,220 --> 00:44:56,519
Ok, terima kasih buddy.
877
00:44:56,521 --> 00:44:58,121
Saya menghargainya.
Saya akan jumpa awak lagi.
878
00:44:58,123 --> 00:45:00,092
- Ok?
- Adalah ok. Apa pun, Simon.
879
00:45:12,438 --> 00:45:13,440
Hello?
880
00:45:13,773 --> 00:45:15,608
Um... Margaret?
881
00:45:16,741 --> 00:45:18,544
Ia adalah Simon.
882
00:45:19,811 --> 00:45:22,148
Wow, ah...
883
00:45:22,716 --> 00:45:24,381
Saya terkejut.
884
00:45:24,383 --> 00:45:26,051
Saya jujur tidak fikir
Saya akan mendengar daripada anda lagi.
885
00:45:26,053 --> 00:45:28,321
Saya benar-benar... Saya minta maaf
Saya terpaksa pergi, sesuatu...
886
00:45:28,655 --> 00:45:31,589
datang dan saya tidak dapat keluar
itu, dan saya memohon maaf.
887
00:45:31,591 --> 00:45:32,557
Ah-ha.
888
00:45:32,559 --> 00:45:34,426
Saya ingin menyerahkannya kepada anda,
jika boleh.
889
00:45:34,428 --> 00:45:36,564
Bolehkah saya membawa anda keluar lagi?
890
00:45:38,365 --> 00:45:41,369
Anda... anda mahukan saya
untuk membeli makan malam lagi?
891
00:45:42,602 --> 00:45:47,442
Tidak, tidak. Saya ingin menjadikannya
untuk anda, dan saya mendapat yang besar...
892
00:45:48,109 --> 00:45:49,708
Saya mendapat satu perkara besar yang berlaku pada malam ini,
893
00:45:49,710 --> 00:45:51,810
Saya melakukan
di The Basement Komedi.
894
00:45:51,812 --> 00:45:55,249
Ia disiarkan melalui kabel.
895
00:45:55,850 --> 00:45:57,750
Dan jika anda datang...
Jika anda boleh membuatnya malam ini,
896
00:45:57,752 --> 00:46:00,589
Saya akan menghargainya,
dan saya akan menyerahkannya kepada anda.
897
00:46:02,656 --> 00:46:04,191
Ah...
898
00:46:06,326 --> 00:46:08,696
Biarkan saya memikirkannya.
899
00:46:10,164 --> 00:46:11,363
Ok.
900
00:46:11,365 --> 00:46:12,765
Maaf tentang hal itu, sungguh.
901
00:46:12,767 --> 00:46:14,771
Saya minta maaf mengenainya,
Saya akan membuatnya. Okey?
902
00:46:15,369 --> 00:46:17,239
- Ia ok.
- Cuba buat malam ini.
903
00:46:18,139 --> 00:46:19,374
- Ok.
- Bye.
904
00:46:19,641 --> 00:46:21,144
- Bye.
- Bye.
905
00:46:28,650 --> 00:46:30,517
Ayah saya
seorang pelombong arang batu bukit
906
00:46:30,519 --> 00:46:32,385
907
00:46:32,387 --> 00:46:34,187
dari Barat oleh Tuhan Virginia.
908
00:46:35,859 --> 00:46:37,525
Jadi saya seorang anak perempuan pelombong arang batu.
909
00:46:37,527 --> 00:46:40,464
dia berada di Amerika Syarikat
Kor Marin, jadi oorah!
910
00:46:40,730 --> 00:46:42,496
- Ya!
- Oorah!
911
00:46:42,498 --> 00:46:45,665
Mama saya, dia bekerja di sebuah gereja
di Durham, Carolina Utara.
912
00:46:45,667 --> 00:46:48,668
Jadi secara semulajadi,
Saya adalah Playboy Playmate.
913
00:46:52,475 --> 00:46:54,678
Benar, saya Miss February...
914
00:46:55,178 --> 00:46:56,747
Whoo!
915
00:46:58,682 --> 00:47:00,349
... 1986.
916
00:47:02,552 --> 00:47:04,253
Saya frickin 'benci
mengatakan tahun itu,
917
00:47:04,255 --> 00:47:05,523
ia adalah pemberian mati.
918
00:47:06,590 --> 00:47:09,760
Saya sudah tua... erish.
919
00:47:10,728 --> 00:47:14,162
Saya berusia 33 tahun dalam tahun Playmate!
Whoo hoo!
920
00:47:18,434 --> 00:47:21,837
Mana-mana orang di sini yang suka menghantar
gambar penis mereka
921
00:47:21,839 --> 00:47:23,741
untuk bakal tarikh?
922
00:47:24,942 --> 00:47:26,843
Baik, saya gembira tidak ada yang bertepuk tangan.
923
00:47:28,479 --> 00:47:30,582
Cecause saya tahu
kebanyakan kamu adalah pembohong,
924
00:47:31,415 --> 00:47:32,748
tetapi sekurang-kurangnya anda mempunyai
akal sehat
925
00:47:32,750 --> 00:47:34,850
untuk tidak mengakuinya
dalam kerumunan orang.
926
00:47:36,520 --> 00:47:38,788
Tidak pasti kenapa lelaki
akan menghantar zakar kepada seorang wanita.
927
00:47:38,790 --> 00:47:42,192
Adakah ia seperti yang mereka harapkan
yang kemudian pada tarikh
928
00:47:42,194 --> 00:47:43,625
929
00:47:45,398 --> 00:47:48,199
mereka tidak boleh disamaratakan?
930
00:47:48,201 --> 00:47:50,469
Seperti, "Tunggu sebentar,
Saya telah melihat zakar anda,
931
00:47:52,505 --> 00:47:54,338
dan itu bukan zakar anda!"
932
00:47:54,340 --> 00:47:57,474
Saya tidak faham.
933
00:47:57,476 --> 00:47:58,612
Perempuan tidak pergi untuk lelaki
untuk zakar.
934
00:47:59,646 --> 00:48:02,278
Adakah saya betul, wanita?
935
00:48:02,280 --> 00:48:03,616
Pada masa yang anda tahu
saiz zakar lelaki,
936
00:48:04,516 --> 00:48:06,349
anda sudah berkomitmen.
937
00:48:06,351 --> 00:48:07,721
"Maaf, saya keluar dari sini?"
938
00:48:10,524 --> 00:48:11,990
Saya bayangkan yang akan menjadi
939
00:48:11,992 --> 00:48:14,392
bukan kerana ia terlalu kecil, tetapi kerana ia terlalu besar.
940
00:48:14,394 --> 00:48:16,394
Ooh!
941
00:48:16,396 --> 00:48:18,231
Wanita, anda suka 'em sebenar besar?
942
00:48:18,932 --> 00:48:20,497
Hei, saya tidak faham.
943
00:48:20,499 --> 00:48:22,633
Saya fikir idea seks
adalah bahawa ia adalah keintiman.
944
00:48:22,635 --> 00:48:24,368
Kenapa anda mahu
mengadakan hubungan seks dengan seorang lelaki
945
00:48:24,370 --> 00:48:25,673
yang ada di bilik lain?
946
00:48:29,575 --> 00:48:30,941
Adakah semuanya baik-baik saja, tuan?
947
00:48:30,943 --> 00:48:32,345
Ia ok, saya rasa.
948
00:48:33,480 --> 00:48:36,882
Anda seolah-olah menjadi sangat sedar
dengan panggilan telefon itu.
949
00:48:36,884 --> 00:48:38,583
Memaafkan saya?
950
00:48:38,585 --> 00:48:40,385
Somber, sedih, sedih.
951
00:48:40,387 --> 00:48:41,355
Untuk pelawak,
952
00:48:42,223 --> 00:48:43,791
yang tidak bagus,
Saya tidak fikir.
953
00:48:44,625 --> 00:48:46,694
Saya tidak sedih. Saya hanya...
954
00:48:47,962 --> 00:48:49,864
Saya fikir saya hanya...
955
00:48:50,398 --> 00:48:51,896
banyak berlaku dalam fikiran saya
956
00:48:51,898 --> 00:48:54,699
kerana saya melakukan
dan ada banyak tekanan,
957
00:48:54,701 --> 00:48:57,706
sebab lima minit
untuk seorang pelawak adalah keabadian.
958
00:48:57,972 --> 00:49:00,409
Hmm... Saya faham.
959
00:49:01,876 --> 00:49:04,813
Tetapi anda sudah bersedia
selama lima minit ini?
960
00:49:05,881 --> 00:49:07,383
Adakah saya bersedia?
961
00:49:08,416 --> 00:49:10,352
Adakah sesiapa yang pernah bersedia
dalam hidup?
962
00:49:10,952 --> 00:49:12,551
Saya tidak tahu. Kita akan lihat.
963
00:49:12,553 --> 00:49:14,354
Maksud saya, semuanya adalah masa.
964
00:49:14,356 --> 00:49:18,962
Kadang kala apabila anda berada di atas panggung
pemasaan anda adalah bang-on, dan...
965
00:49:20,028 --> 00:49:22,462
anda berada dalam irama
penonton dan orang ramai,
966
00:49:22,464 --> 00:49:24,331
dan kadangkala
pemasaan anda dimatikan,
967
00:49:24,333 --> 00:49:26,569
dan anda mati kematian perlahan.
968
00:49:27,569 --> 00:49:30,873
Hmm. Nah, saya mempunyai iman dalam diri anda, tuan.
969
00:49:33,576 --> 00:49:35,713
Kepercayaan macam apa yang anda cakapkan?
970
00:49:38,982 --> 00:49:40,516
Di negara saya...
971
00:49:41,851 --> 00:49:43,854
terdapat sebab yang sangat kecil untuk iman.
972
00:49:44,788 --> 00:49:45,991
Di negara ini,
973
00:49:46,657 --> 00:49:48,492
anda mempunyai setiap sebab untuk iman.
974
00:49:49,327 --> 00:49:50,395
Saya mempunyai kepercayaan.
975
00:49:51,595 --> 00:49:52,731
Anda mempunyai iman?
976
00:49:53,430 --> 00:49:55,467
Saya mempunyai perasaan saya mengenai anda, tuan.
977
00:49:58,102 --> 00:50:00,772
Tetapi anda tidak tahu
siapa saya, atau apa saya.
978
00:50:03,207 --> 00:50:05,606
Anda tahu ada dua jenis
orang di dunia, bukan?
979
00:50:05,608 --> 00:50:08,512
Apakah maksud anda,
dua jenis orang?
980
00:50:09,046 --> 00:50:10,714
Ada jiwa yang baik,
981
00:50:10,716 --> 00:50:12,382
dan ada assholes.
982
00:50:12,384 --> 00:50:14,887
Bagaimanakah anda tahu bahawa saya adalah jiwa yang baik
dan bukannya sebuah asshole?
983
00:50:16,020 --> 00:50:17,823
Iman, tuan. Iman.
984
00:50:20,658 --> 00:50:22,625
Anjing itu lucu.
Roxy, itu namanya.
985
00:50:22,627 --> 00:50:25,027
Kami mempunyai sedikit kompromi
dengan anjing itu.
986
00:50:25,029 --> 00:50:26,596
Saya mahu mendapatkan anjing lelaki
987
00:50:26,598 --> 00:50:28,531
jadi kita akan mempunyai dua orang lelaki yang baru di dalam keluarga.
988
00:50:30,035 --> 00:50:32,935
Apa yang berlaku ialah saya mengambil anak perempuan saya untuk melihat anak anjing,
989
00:50:32,937 --> 00:50:34,972
dan dia jatuh cinta
dengan perempuan,
990
00:50:34,974 --> 00:50:36,773
dan dia menamakannya Roxy,
991
00:50:36,775 --> 00:50:41,512
kerana dia tidak pernah menjadi klub jalur sebelum ini.
992
00:50:42,749 --> 00:50:44,447
Saya tahu,
ia adalah nama pelukis!
993
00:50:44,449 --> 00:50:46,751
Jika anda seorang lelaki, terdapat senarai
nama di kepala anda
994
00:50:46,753 --> 00:50:48,017
dan mereka bukan
di kepala kamu semua cutesy,
995
00:50:48,019 --> 00:50:49,753
ia tidak seperti, "Roxy!"
996
00:50:49,755 --> 00:50:52,391
Ia seperti, "Roxay!"
997
00:50:53,025 --> 00:50:54,457
"Datang ke taman anjing
998
00:50:54,459 --> 00:50:57,795
sekarang, tuan-tuan,
itu Roxay!"
999
00:50:59,031 --> 00:51:01,433
Saya tahu, saya rasa menyeramkan
hanya memanggil anjing ini.
1000
00:51:01,435 --> 00:51:05,038
Saya katakan,
"Roxy! Here girl..."
1001
00:51:05,471 --> 00:51:06,737
"Siapa yang mahu tulang besar?
1002
00:51:06,739 --> 00:51:09,576
Huh? Siapa yang mahu?"
1003
00:51:10,611 --> 00:51:12,879
Kenapa awak sangat gembira?
1004
00:51:14,013 --> 00:51:15,482
Lihatlah di sekeliling anda, tuan.
1005
00:51:16,450 --> 00:51:17,448
Dan?
1006
00:51:17,450 --> 00:51:18,685
Ia adalah syurga.
1007
00:51:23,992 --> 00:51:25,594
Ini adalah surga untuk anda?
1008
00:51:25,960 --> 00:51:26,961
Sangat banyak.
1009
00:51:30,632 --> 00:51:31,800
Baik. Awak tahu tak?
1010
00:51:32,534 --> 00:51:34,802
Saya akan ambil perhatian bahawa... malam ini.
1011
00:51:35,836 --> 00:51:36,771
1012
00:51:37,639 --> 00:51:40,876
Dan semoga memberi diri saya
rehat besar.
1013
00:51:43,143 --> 00:51:44,445
Diharapkan.
1014
00:51:45,981 --> 00:51:46,883
Mempunyai iman, tuan.
1015
00:51:48,551 --> 00:51:49,886
Anda mempunyai kepercayaan dalam hidup?
1016
00:51:51,854 --> 00:51:53,723
Saya bersyukur
setiap pagi.
1017
00:51:56,859 --> 00:51:57,861
Untuk apa?
1018
00:51:58,526 --> 00:51:59,561
Bagi siapa saya.
1019
00:51:59,995 --> 00:52:03,866
Bagi saya...
kebahagiaan, untuk anak-anak saya.
1020
00:52:05,600 --> 00:52:06,669
Untuk hidup.
1021
00:52:07,002 --> 00:52:08,538
Ok. Nice.
1022
00:52:13,143 --> 00:52:15,579
Bapa saya sentiasa merancang
untuk masa depan.
1023
00:52:16,947 --> 00:52:19,049
Tetapi masa depan
telah lama tinggal untuknya.
1024
00:52:20,683 --> 00:52:21,918
Apa yang akan anda lakukan?
1025
00:52:26,056 --> 00:52:28,188
Saya telah melakukan banyak rancangan TV yang mungkin diketahui,
1026
00:52:28,190 --> 00:52:31,059
Saya berada di Berkembang Sakit,
Saya berada di The Drew Carey Show,
1027
00:52:31,061 --> 00:52:33,495
Saya bermain Peaches,
jiran bukitnya.
1028
00:52:33,497 --> 00:52:34,796
Saya berada di The Golden Girls,
1029
00:52:34,798 --> 00:52:37,001
Saya menjadi tetangga sebelah mereka iaitu Cik Mary.
1030
00:52:37,267 --> 00:52:39,868
Um, saya lakukan Beverly Hills 90210,
1031
00:52:39,870 --> 00:52:42,504
Saya telah sembilan meliputi
majalah Playboy
1032
00:52:42,506 --> 00:52:43,839
di seluruh dunia, whoo hoo!
1033
00:52:46,243 --> 00:52:47,910
Terima kasih banyak.
1034
00:52:47,912 --> 00:52:50,011
Saya hanya ingin semua orang tahu
yang saya fikir saya dulu.
1035
00:52:51,883 --> 00:52:53,915
Cecause apa yang sebenarnya saya
adalah sebuah bandar kecil,
1036
00:52:53,917 --> 00:52:55,783
jean biru memakai,
menunggang empat roda,
1037
00:52:55,785 --> 00:52:58,054
bukit bercakap,
negara mendengar muzik,
1038
00:52:58,056 --> 00:52:59,889
tailgate duduk,
memberikan blowjob,
1039
00:52:59,891 --> 00:53:01,791
budak kolar biru penyayang
jenis gal.
1040
00:53:08,132 --> 00:53:09,565
Kebanyakan orang di sini,
1041
00:53:09,567 --> 00:53:11,000
apabila Playboy bercakap Playmate
,
1042
00:53:11,002 --> 00:53:15,639
ia adalah "wah wah wah, wah wah wah,
blowjob memberi,
1043
00:53:15,641 --> 00:53:17,677
wah wah wah wah."
1044
00:53:18,676 --> 00:53:21,814
Saya minta maaf
bahawa dia tidak berada di sini untuk...
1045
00:53:22,782 --> 00:53:23,984
hadir malam ini.
1046
00:53:25,285 --> 00:53:26,553
Saya juga.
1047
00:53:27,119 --> 00:53:28,218
Saya juga.
1048
00:53:28,220 --> 00:53:29,590
Dia adalah peminat terbesar saya.
1049
00:53:29,988 --> 00:53:33,593
Dan dia terjebak oleh saya
ketika saya digagalkan.
1050
00:53:34,026 --> 00:53:34,961
Tetapi dia ada di sini.
1051
00:53:39,298 --> 00:53:42,999
Anda harus memaafkan saya, Jerry,
kerana menjadi sedikit sinis.
1052
00:53:43,001 --> 00:53:45,237
Saya benar-benar, benar,
tidak mahu menyinggung perasaan apa yang anda percayai, dalam...
budaya dan agama anda,
1053
00:53:45,239 --> 00:53:48,674
tetapi saya tidak percaya
dalam najis itu.
1054
00:53:48,676 --> 00:53:49,775
Ayah saya mempunyai kepercayaan,
1055
00:53:49,777 --> 00:53:51,112
1056
00:53:52,011 --> 00:53:54,181
begitu pula ibuku,
dan mereka berdua pergi.
1057
00:53:55,716 --> 00:53:57,852
Adakah mereka mempunyai kehidupan yang baik?
Adakah mereka gembira?
1058
00:54:00,187 --> 00:54:01,152
Ya, mereka ada.
1059
00:54:01,154 --> 00:54:02,987
Nah, saya tidak pernah melihat
ayah saya di atas kematiannya,
1060
00:54:02,989 --> 00:54:05,290
kerana saya tidak mempunyai keberanian.
1061
00:54:05,292 --> 00:54:07,194
Saya tidak mempunyai keberanian.
1062
00:54:07,761 --> 00:54:10,099
Tetapi ibu saya, ya.
Saya berada di sana ketika...
1063
00:54:10,731 --> 00:54:15,070
dia mempunyai nafas terakhirnya hidup
sebelum mereka mengeluarkan...
1064
00:54:15,903 --> 00:54:17,639
bateri dari dia.
1065
00:54:19,708 --> 00:54:20,976
Ya, dia gembira.
1066
00:54:24,646 --> 00:54:26,180
Anda berada di sana untuk ibu anda.
1067
00:54:28,383 --> 00:54:30,920
Itu adalah satu rahmat yang besar.
1068
00:54:33,622 --> 00:54:34,557
Saya bersetuju.
1069
00:54:35,859 --> 00:54:39,062
Saya buat, Jerry, saya setuju. Saya gembira
Saya dapat mengatakannya kepadanya.
1070
00:54:39,629 --> 00:54:42,933
Dan saya kecewa dengan diri saya sendiri,
jujur dengan anda,
1071
00:54:43,633 --> 00:54:45,832
bahawa saya tidak mendapat peluang
untuk mengatakan kepada ayah saya,
1072
00:54:45,834 --> 00:54:47,202
kerana saya pengecut fucking.
1073
00:54:51,640 --> 00:54:53,140
Dan seluruh teori tentang,
1074
00:54:53,142 --> 00:54:55,712
anda tahu, bagaimana lelaki hitam
kononnya semua digantung dengan baik?
1075
00:54:56,011 --> 00:54:58,646
Anda memikirkan kerosakan
yang berlaku kepada lelaki hitam
1076
00:54:58,648 --> 00:54:59,780
yang mana digantung secara purata?
1077
00:55:01,784 --> 00:55:04,284
Cukup fikirkan tentang
bagaimana mereka perlu berjalan di sekitar
1078
00:55:04,286 --> 00:55:06,887
mengetahui bahawa satu hari
mereka akan menunjukkan zakar mereka
1079
00:55:06,889 --> 00:55:09,324
dan ia tidak akan menjadi 12 inci lembik.
1080
00:55:10,994 --> 00:55:13,061
Dan fikirkanlah betapa buruknya
mereka akan merasa
1081
00:55:13,063 --> 00:55:14,999
berbanding dengan
kepada lelaki dalam lucah.
1082
00:55:15,298 --> 00:55:18,636
Kerana itulah satu-satunya penis yang sebenarnya adalah yang besar.
1083
00:55:19,302 --> 00:55:21,671
Oh, ada seorang wanita di sini
yang meragukannya?
1084
00:55:23,006 --> 00:55:24,809
Lelaki yang duduk di sebelahnya
sedang berseri-seri.
1085
00:55:25,109 --> 00:55:26,676
- Ya.
- Di manakah tangan awak?
1086
00:55:26,678 --> 00:55:27,877
Kenapa di bawah meja?
1087
00:55:30,214 --> 00:55:33,915
Janganlah kita sedih,
anda seorang lelaki yang lucu.
1088
00:55:33,917 --> 00:55:35,750
Anda akan tampil malam ini.
1089
00:55:35,752 --> 00:55:38,055
Anda seorang lelaki yang sangat lucu.
Saya tahu!
1090
00:55:38,321 --> 00:55:40,455
Apa, anda
dari Jerry Seinfeld?
1091
00:55:40,457 --> 00:55:41,760
Siapa?
1092
00:55:42,359 --> 00:55:43,729
Ia tidak penting.
1093
00:55:44,328 --> 00:55:46,797
Saya memberi anda dua jenaka
dan anda tidak ketawa.
1094
00:55:46,799 --> 00:55:48,034
Saya tidak faham.
1095
00:55:50,168 --> 00:55:51,103
Cuba satu lagi.
1096
00:55:52,237 --> 00:55:53,206
Nah...
1097
00:55:53,971 --> 00:55:55,137
Tetapi terima kasih, Jerry,
1098
00:55:55,139 --> 00:55:56,842
Saya amat menghargainya,
sebenarnya.
1099
00:55:58,409 --> 00:56:02,144
Saya tidak mahu mengambil Uber,
kerana, saya memberitahu abang saya
1100
00:56:02,146 --> 00:56:03,746
"Mereka semua berbau seperti kari."
1101
00:56:03,748 --> 00:56:05,949
- Hm?
- Tetapi kereta anda berbau baru.
1102
00:56:05,951 --> 00:56:07,717
Kerana ia adalah jenama baru!
1103
00:56:07,719 --> 00:56:10,354
Minggu depan, jika saya menjemput anda,
ia akan berbau seperti kari, tetapi...
1104
00:56:10,356 --> 00:56:13,026
Itu lucu.
1105
00:56:13,959 --> 00:56:16,761
Sekurang-kurangnya anda jujur...
Anda seorang lelaki yang baik, Jerry!
1106
00:56:16,763 --> 00:56:17,865
Terima kasih, tuan.
1107
00:56:18,865 --> 00:56:19,767
Adakah kita tutup?
1108
00:56:20,066 --> 00:56:22,035
Tiga setengah minit, tuan.
1109
00:56:25,338 --> 00:56:26,839
Tiga setengah minit.
1110
00:56:28,441 --> 00:56:30,107
Kerana saya seorang Playmate,
1111
00:56:30,109 --> 00:56:31,508
semua orang hanya berfikir
Saya tahu segala-galanya mengenai seks.
1112
00:56:31,510 --> 00:56:33,113
Seks, seks, seks... Nuh-uh!
1113
00:56:34,148 --> 00:56:35,847
Saya akan berkahwin,
1114
00:56:35,849 --> 00:56:38,319
Saya tidak tahu bagaimana untuk memberi... blowjob!
1115
00:56:38,953 --> 00:56:40,351
Dan, um, kemudian...
1116
00:56:40,353 --> 00:56:43,154
Saya tidak boleh pergi bercakap seks
dengan mama saya,
1117
00:56:43,156 --> 00:56:45,324
sebab dia bekerja di sebuah gereja
dan ia tidak selesa.
1118
00:56:45,326 --> 00:56:48,427
Jadi saya pergi ke Cik Mary, sekretaris Hugh Hefner.
1119
00:56:48,429 --> 00:56:50,896
Adakah sesiapa menonton
The Girls Next Door menunjukkan?
1120
00:56:50,898 --> 00:56:52,230
- Adakah anda tahu bahawa persembahan?
- Ya!
1121
00:56:52,232 --> 00:56:54,166
Ok, anda tahu siapa Cik Mary?
1122
00:56:54,168 --> 00:56:58,437
Mis. Mary berada dalam usia 70-an ketika dia memberi saya ceramah seks.
1123
00:56:58,439 --> 00:56:59,974
Dan inilah yang dia katakan.
1124
00:57:00,242 --> 00:57:02,542
Dia berkata: "Madu,
anda tahu bahawa 'pukulan'
1125
00:57:02,544 --> 00:57:04,544
hanya ungkapan, betul?
1126
00:57:05,847 --> 00:57:07,249
Ia sepatutnya dipanggil 'mengisapnya'."
1127
00:57:10,919 --> 00:57:12,285
Saya melakukan perkara yang baik.
1128
00:57:12,287 --> 00:57:14,153
Saya mendapat mata yang bagus,
kaki bersaiz yang baik,
1129
00:57:14,155 --> 00:57:15,988
dan tangan yang indah,
indah ini.
1130
00:57:15,990 --> 00:57:17,524
Whoo!
1131
00:57:17,526 --> 00:57:20,096
Apa yang mereka tidak memberitahu saya ialah
jika anda kehilangan rambut anda,
1132
00:57:20,461 --> 00:57:22,163
tidak ada perkara yang lain.
1133
00:57:26,868 --> 00:57:28,738
Saya baru-baru ini
mula mencukur kepalaku.
1134
00:57:29,437 --> 00:57:32,475
Saya rasa sebagai tindakan penyerahan
atas nama rambut saya, benar-benar.
1135
00:57:33,176 --> 00:57:35,042
Ini jelas kehilangan
perang ke dahi saya
1136
00:57:35,044 --> 00:57:36,576
untuk menguasai muka saya.
1137
00:57:39,047 --> 00:57:40,484
Rambut meletakkan perjuangan yang hebat.
1138
00:57:40,949 --> 00:57:42,583
Tetapi pasukan
hanya terus mundur,
1139
00:57:42,585 --> 00:57:44,418
dan berundur,
dan berundur...
1140
00:57:44,420 --> 00:57:45,790
Ya.
1141
00:57:46,990 --> 00:57:49,157
Dan kemudian beberapa dahi saya
mengapit mereka dari belakang.
1142
00:57:53,963 --> 00:57:55,930
Adakah terdapat pelawak terkenal
lain? seperti anda malam ini?
1143
00:57:55,932 --> 00:57:57,300
Um, anda tahu apa,
Saya benar-benar buruk dengan nama,
1144
00:57:58,202 --> 00:58:00,434
tetapi ya, ia sangat...
1145
00:58:00,436 --> 00:58:02,838
Orang ramai lebih berbakat daripada saya, orang yang sangat terkenal.
1146
00:58:02,840 --> 00:58:06,006
Saya tidak terkenal sama sekali,
tiada siapa yang mengenal saya.
1147
00:58:06,008 --> 00:58:08,343
Oh,
maka ini terdengar seperti
1148
00:58:08,345 --> 00:58:10,179
peluang yang bagus untuk anda.
1149
00:58:10,181 --> 00:58:12,050
Ya, dan saya sebenarnya...
1150
00:58:13,884 --> 00:58:15,953
1151
00:58:17,955 --> 00:58:20,288
agak terkejut,
dan cuba memahami
1152
00:58:20,290 --> 00:58:22,493
kenapa saya mempunyai peluang ini,
kerana....
1153
00:58:23,093 --> 00:58:24,960
Saya fikir saya jenis...
1154
00:58:24,962 --> 00:58:26,531
Menjadi sedikit jujur dengan diri saya,
1155
00:58:27,297 --> 00:58:29,265
Saya tidak percaya
Saya layak mendapat peluang ini
1156
00:58:29,267 --> 00:58:31,002
kerana saya sangat malas.
1157
00:58:33,639 --> 00:58:36,809
Peluang tidak datang kepada mereka yang layak,
1158
00:58:37,208 --> 00:58:40,112
sama seperti perkara buruk berlaku
kepada mereka yang tidak layak.
1159
00:58:40,545 --> 00:58:44,049
Anda hanya perlu menerimanya,
dan tidak menilainya.
1160
00:58:45,316 --> 00:58:47,251
Jadi anda berkata
pergi dengan aliran?
1161
00:58:47,253 --> 00:58:50,123
Nah, bersyukurlah untuk peluang ini.
1162
00:58:52,458 --> 00:58:54,994
Dan bunuh!
1163
00:58:55,226 --> 00:58:56,193
"Bunuh?"
1164
00:58:56,195 --> 00:58:57,498
Bukankah itu yang mereka katakan?
1165
00:58:58,163 --> 00:59:00,267
Ya,
betul-betul mereka lakukan.
1166
00:59:01,267 --> 00:59:04,003
Saya akan melakukan yang terbaik, Jerry,
Saya akan melakukan yang terbaik.
1167
00:59:05,272 --> 00:59:07,138
Dengan cara ini,
anda pernah perasan
1168
00:59:07,140 --> 00:59:08,672
1169
00:59:08,674 --> 00:59:11,475
bahawa terdapat banyak lelucon
anda tidak boleh memberitahu lagi?
1170
00:59:11,477 --> 00:59:15,048
Perkara-perkara yang telah menjadi sangat sensitif,
ada lelucon yang tidak dapat anda ketahui.
1171
00:59:15,415 --> 00:59:16,413
Yang mana, ok, saya faham,
kita lebih banyak lagi tercerahkan sekarang.
1172
00:59:16,415 --> 00:59:18,649
Tetapi apa yang akan kita lakukan
1173
00:59:20,319 --> 00:59:22,253
dengan semua orang baru Newfie
dan jenaka Poland?
1174
00:59:22,255 --> 00:59:24,222
Siapa yang boleh menjadi sasaran sekarang?
1175
00:59:24,224 --> 00:59:26,260
Jadi, tolong,
idea tentang kapal selam
1176
00:59:27,561 --> 00:59:30,695
dengan pintu skrin,
yang lucu!
1177
00:59:30,697 --> 00:59:31,996
Idea misi untuk matahari
yang berlaku pada waktu malam?
1178
00:59:33,300 --> 00:59:35,700
Tetapi sekarang kita tidak boleh melampirkannya
ke mana-mana etnik.
1179
00:59:35,702 --> 00:59:37,635
Kelompok apa
apa yang kita masih boleh menggoda?
1180
00:59:37,637 --> 00:59:39,938
Saya fikir ada satu kumpulan
kita masih boleh merasakan
1181
00:59:39,940 --> 00:59:41,307
1182
00:59:41,309 --> 00:59:42,307
bahawa semua orang membenci.
1183
00:59:43,510 --> 00:59:46,645
Orang tua.
1184
00:59:48,316 --> 00:59:51,219
Adakah saya salah?
Semua orang membenci orang tua.
1185
00:59:53,155 --> 00:59:54,990
Dan mari kita hadapi itu,
orang tua adalah umur anda ditambah 40.
1186
00:59:55,189 --> 00:59:58,126
Bermula kehilangan rambut saya ketika berusia 19 tahun.
1187
00:59:58,526 --> 01:00:01,530
- Ooh!
- Ya, tidak kelihatan sama sekali.
1188
01:00:02,229 --> 01:00:04,631
Saya pergi dari suatu hari saya terpaksa menggunakan
ID palsu untuk masuk ke dalam bar,
1189
01:00:14,009 --> 01:00:16,210
hari berikutnya saya mendapat diskaun senior di Denny's.
1190
01:00:16,212 --> 01:00:17,347
Kami hampir di sana, Encik Simon.
1191
01:00:20,583 --> 01:00:21,551
Saya tidak pernah berlatih.
1192
01:00:25,320 --> 01:00:26,223
Tidak pernah?
1193
01:00:27,556 --> 01:00:28,491
Tidak pernah.
1194
01:00:29,493 --> 01:00:33,196
Kemudian anda mesti
menjadi sempurna.
1195
01:00:34,064 --> 01:00:35,700
Saya jauh dari sempurna.
1196
01:00:36,233 --> 01:00:38,236
Mungkin kerana
Saya tidak berlatih.
1197
01:00:39,269 --> 01:00:41,502
Saya perlu berlatih
semua yang saya buat
1198
01:00:41,504 --> 01:00:44,075
kerana saya mahu menjadi sempurna.
1199
01:00:45,108 --> 01:00:46,977
Mungkin itu
apa yang patut saya lakukan.
1200
01:00:48,579 --> 01:00:50,544
En. Simon,
ingat apa yang anda katakan:
1201
01:00:50,546 --> 01:00:54,649
Terdapat dua jenis orang,
jiwa dan assholes.
1202
01:00:54,651 --> 01:00:56,120
Anda adalah jiwa yang baik.
1203
01:00:56,788 --> 01:00:58,090
Anda fikir?
1204
01:00:58,690 --> 01:01:00,359
- Saya tahu.
- Anda benar-benar berfikir?
1205
01:01:01,225 --> 01:01:02,157
Saya mempunyai kepercayaan.
1206
01:01:07,498 --> 01:01:08,399
Terima kasih, Jerry.
1207
01:01:10,067 --> 01:01:12,136
Ini bermakna banyak kepada saya,
Saya menghargainya.
1208
01:01:13,670 --> 01:01:15,139
Mungkin itu yang saya perlukan.
1209
01:01:16,306 --> 01:01:17,575
Saya memerlukan sedikit kepercayaan.
1210
01:01:22,814 --> 01:01:26,682
Sebenarnya, saya telah melakukan banyak pertunjukan di kapal pesiar,
1211
01:01:26,684 --> 01:01:29,322
tetapi jenis pasaran
sekarang kering.
1212
01:01:30,155 --> 01:01:31,120
Jadi...
1213
01:01:32,691 --> 01:01:35,258
Perkara kapal pesiar
kegemaran saya baru-baru ini...
1214
01:01:35,260 --> 01:01:37,760
Itu satu bahasa Itali yang muncul di sisinya.
1215
01:01:37,762 --> 01:01:39,296
Aw!
1216
01:01:39,298 --> 01:01:41,564
Kapten itu, "Cap'n Crunch"
1217
01:01:41,566 --> 01:01:44,501
kerana saya suka memanggilnya,
anda tahu apa yang dia lakukan?
1218
01:01:44,503 --> 01:01:48,306
Pada asasnya dia cuba menawan
kepada kawan di daratnya,
1219
01:01:48,308 --> 01:01:50,607
dan pada asasnya dia, seperti,
setara nautu
1220
01:01:50,609 --> 01:01:54,411
daripada menara menara
dalam pesawat kecil, anda tahu?
1221
01:01:54,413 --> 01:01:57,382
Dan dia berada di luar kapal,
lelaki ini, dia berada di luar kapal,
1222
01:01:57,384 --> 01:02:00,054
sebelum penumpang,
sebelum krew.
1223
01:02:00,319 --> 01:02:01,853
betul? Dan alasannya!
1224
01:02:01,855 --> 01:02:03,587
"Oh, itu gelap!
1225
01:02:03,589 --> 01:02:05,589
Ia adalah gelap,
Saya terjatuh di lifboat.
1226
01:02:05,591 --> 01:02:09,528
Ia bermula mengayuh dengan sendirinya,
Saya tidak tahu bagaimana untuk mengawalnya. kerja
kapal besar,
1227
01:02:09,530 --> 01:02:11,197
orang-orang kecil ini
adalah misteri kepada saya. "
1228
01:02:11,199 --> 01:02:13,631
"Oh, saya hanya menguji,
Saya menguji sekoci
1229
01:02:17,104 --> 01:02:20,338
untuk memastikan ia selamat untuk penumpang lain."
1230
01:02:20,340 --> 01:02:23,108
Dan saya katakan, perkara yang baik
ini berlaku di Itali.
1231
01:02:24,512 --> 01:02:27,412
betul? Di luar pantai Itali.
1232
01:02:27,414 --> 01:02:30,184
1233
01:02:30,450 --> 01:02:32,485
Kerana di mana sahaja
di dunia,
1234
01:02:32,487 --> 01:02:34,386
"Saya tidak bercakap Bahasa Inggeris!
1235
01:02:34,388 --> 01:02:36,823
Perahu pergi boom boom, dia tenggelam!
Saya tidak tahu apa yang berlaku!
1236
01:02:36,825 --> 01:02:39,725
Saya hanya lelaki yang berdiri di sini,
tenggelam di sana! t melihat saya,
Saya berdiri di sini sepanjang hari
1237
01:02:39,727 --> 01:02:42,328
memikirkan perniagaan saya sendiri,
kapal tenggelam di sana.
1238
01:02:42,330 --> 01:02:44,897
Seseorang membantu orang-orang! Ahh! Siapa yang meletakkan seragam ini pada saya?
1239
01:02:44,899 --> 01:02:47,234
Ini bukan seragam saya!
1240
01:02:47,236 --> 01:02:49,236
saya tertidur,
seorang lelaki meletakkan topi di kepalaku... "
1241
01:02:49,238 --> 01:02:50,603
1242
01:02:50,605 --> 01:02:53,676
Kita hampir di sana, tuan.
Saya sangat teruja untuk anda.
1243
01:02:57,447 --> 01:03:00,250
Saya fikir saya juga, sekarang.
1244
01:03:02,184 --> 01:03:03,487
Terima kasih, Jerry.
1245
01:03:05,255 --> 01:03:06,523
Menghargai.
1246
01:03:08,291 --> 01:03:09,493
1247
01:03:12,427 --> 01:03:13,663
Di rumah, tuan.
1248
01:03:18,201 --> 01:03:21,106
Hidup adalah satu siri momen.
1249
01:03:21,437 --> 01:03:23,805
Dan semoga
kami akan saling melihat lagi.
1250
01:03:23,807 --> 01:03:25,276
Kita mungkin tidak, tetapi jika kita lakukan,
1251
01:03:25,542 --> 01:03:28,546
maka itu akan menjadi tanda persahabatan.
1252
01:03:29,212 --> 01:03:31,415
Dan... satu lagi momen.
1253
01:03:32,515 --> 01:03:34,482
Anda sangat
falsafah, di sana, Jerry.
1254
01:03:34,484 --> 01:03:36,287
Tetapi... anda tahu apa?
1255
01:03:37,321 --> 01:03:39,424
Jika saya melihat anda lagi, ia akan menjadi...
1256
01:03:40,557 --> 01:03:43,560
penghormatan saya dan keseronokan saya
untuk memanggil kamu kawan saya.
1257
01:03:45,963 --> 01:03:48,299
Anda lihat? Saya bersyukur.
1258
01:03:49,900 --> 01:03:54,436
Anda tahu Jerry, ironinya, saya adalah orang yang bersyukur.
1259
01:03:54,438 --> 01:03:57,342
Dan selalunya saya selalu
yang tidak bersyukur.
1260
01:03:57,576 --> 01:03:59,545
Dan saya hanya menyedari sesuatu...
1261
01:04:00,811 --> 01:04:02,348
Bahawa saya sangat tidak bersyukur
1262
01:04:03,315 --> 01:04:05,315
untuk banyak perkara hebat
dalam hidup saya
1263
01:04:05,317 --> 01:04:06,719
kepada ramai orang yang hebat.
1264
01:04:07,953 --> 01:04:09,555
Terima kasih untuk itu, Jerry.
1265
01:04:10,856 --> 01:04:12,325
Tiada caj, tuan.
1266
01:04:13,725 --> 01:04:14,760
Tiada caj.
1267
01:04:29,941 --> 01:04:31,741
Kami berkawan, sekarang.
1268
01:04:31,743 --> 01:04:32,643
Anda perlukan gula.
1269
01:04:32,645 --> 01:04:35,315
Beri saya pelukan yang baik!
1270
01:05:09,684 --> 01:05:11,917
The fuck,
awak tunggu di sana?
1271
01:05:11,919 --> 01:05:13,885
Apakah perkara itu dengan anda?
Saya fikir awak sudah mati!
1272
01:05:13,887 --> 01:05:15,988
- Apa maksud kamu, "mati"?
- Bahawa anda tidak datang.
1273
01:05:15,990 --> 01:05:17,490
Saya memberitahu awak saya.
1274
01:05:17,492 --> 01:05:19,524
Saya tahu. Teruskan, dengar,
anda akan menjadi yang terakhir.
1275
01:05:19,526 --> 01:05:21,661
Saya tidak mahu pergi lepas,
itu banyak tekanan.
1276
01:05:21,663 --> 01:05:22,962
Saya tahu, tetapi ia adalah tempat terbaik.
1277
01:05:22,964 --> 01:05:25,801
Anda akan menjadi fenomenal.
Anda akan menjadi yang terakhir.
1278
01:05:26,701 --> 01:05:28,734
- Itu adalah Joseph Rogers.
- Ya, jangan...
1279
01:05:28,736 --> 01:05:31,404
- Biar saya tanya kepadanya.
- Lihat, Simon, Simon...
1280
01:05:31,406 --> 01:05:33,609
Maafkan saya, Yusuf?
1281
01:05:34,810 --> 01:05:35,745
Encik Rogers.
1282
01:05:39,681 --> 01:05:42,551
En. Rogers, bolehkah saya bertanya kepada anda
soalan? Tolong?
1283
01:05:43,752 --> 01:05:45,555
Apa?
1284
01:05:45,921 --> 01:05:47,322
Anda telah menulis lajur
1285
01:05:47,324 --> 01:05:48,691
untuk selama
kerana saya telah melakukan ini,
1286
01:05:49,092 --> 01:05:51,829
bagaimana anda tidak pernah menulis
apa-apa mengenai saya?
1287
01:05:52,695 --> 01:05:54,898
Cecause saya hanya menulis
tentang pelawak.
1288
01:06:03,572 --> 01:06:06,106
Saya mendapat tips kecantikan
untuk kanak-kanak perempuan.
1289
01:06:06,108 --> 01:06:08,710
Dengar, bukan mendapatkan Botox di dahi anda
1290
01:06:08,712 --> 01:06:10,678
Seperti semua gunting pinup lakukan,
1291
01:06:10,680 --> 01:06:12,881
um, saya cadangkan bang.
1292
01:06:14,451 --> 01:06:16,854
Ia adalah lebih murah
dan lebih kurang menyakitkan.
1293
01:06:20,691 --> 01:06:22,826
- Anda tahu saya?
- Saya tahu siapa anda.
1294
01:06:23,026 --> 01:06:24,859
Berarti banyak kepada saya.
Terima kasih, terima kasih.
1295
01:06:24,861 --> 01:06:27,129
Jangan risau sekarang.
Anda mempunyai pertunjukan yang hebat malam ini.
1296
01:06:27,131 --> 01:06:28,129
Terima kasih, Encik Marino.
1297
01:06:28,131 --> 01:06:29,834
- Membunuh mereka.
- Terima kasih.
1298
01:06:35,139 --> 01:06:37,139
Saya bukan kaus kaki,
Saya tidak ada boneka,
1299
01:06:37,141 --> 01:06:38,508
jangan anda sama ada.
1300
01:06:41,146 --> 01:06:42,615
Terima kasih!
1301
01:06:42,947 --> 01:06:45,949
Aww! Masa saya sudah berakhir!
1302
01:06:45,951 --> 01:06:48,353
Berikannya
untuk Julie McCollough, semua orang!
1303
01:06:48,619 --> 01:06:51,757
Terima kasih banyak!
Terima kasih kerana mempunyai saya!
1304
01:06:53,057 --> 01:06:55,527
Terima kasih banyak
tuan-tuan dan puan-puan.
1305
01:06:56,495 --> 01:06:58,497
Berikanlah diri anda malam yang hebat.
1306
01:06:59,631 --> 01:07:01,500
Berikan dia!
1307
01:07:02,868 --> 01:07:05,571
- Apa kerumunan yang besar!
- Saya sayang kamu!
1308
01:07:06,872 --> 01:07:10,443
Nikmati diri kamu sendiri. Terima kasih.
Terima kasih, terima kasih banyak.
1309
01:07:10,642 --> 01:07:12,678
Terima kasih banyak,
mempunyai malam yang baik.
1310
01:07:17,649 --> 01:07:18,984
Tuan-tuan dan puan-puan,
1311
01:07:19,484 --> 01:07:20,786
lelaki ini, apabila dia bersara
1312
01:07:20,788 --> 01:07:22,454
daripada suku tahunan
Miami Dolphins
1313
01:07:22,456 --> 01:07:23,822
memutuskan untuk menjadi pelawak,
1314
01:07:23,824 --> 01:07:27,057
Sila selamatkan Mike Marino yang sangat lucu!
1315
01:07:29,195 --> 01:07:31,431
Datanglah kepada orang-orang, buat beberapa bunyi!
1316
01:07:33,199 --> 01:07:34,501
Ayo, mari pergi!
1317
01:07:39,505 --> 01:07:40,875
Terima kasih, terima kasih.
1318
01:07:41,474 --> 01:07:42,706
Hei orang, sekali lagi
1319
01:07:42,708 --> 01:07:44,074
untuk semua penghibur
yang hebat ini.
1320
01:07:44,076 --> 01:07:45,611
Ayuh, tidakkah mereka hebat?
1321
01:07:49,082 --> 01:07:51,017
Terima kasih banyak
untuk membiarkan saya datang.
1322
01:07:51,019 --> 01:07:53,618
Ia hebat,
Saya sangat senang berada di sini.
1323
01:07:53,620 --> 01:07:55,086
Nama saya Mike Marino,
Saya orang Itali,
1324
01:07:55,088 --> 01:07:58,457
Saya dari tempat yang kecil di Itali
dipanggil New Jersey.
1325
01:08:00,627 --> 01:08:02,028
Ya, pastikan anda ketawa
pada apa yang saya katakan,
1326
01:08:02,030 --> 01:08:04,966
Saya bukan seorang pelawak,
ini adalah perkhidmatan masyarakat.
1327
01:08:06,667 --> 01:08:07,899
Saya suka menjadi bahasa Itali.
1328
01:08:07,901 --> 01:08:09,503
Berkembang, banyak orang tidak pernah percaya
1329
01:08:09,505 --> 01:08:10,904
bahawa saya datang
dari keluarga Itali
1330
01:08:10,906 --> 01:08:13,005
kerana saya ringan berkulit
dan mempunyai mata biru.
1331
01:08:13,007 --> 01:08:15,074
Beritahu orang di bilik ini
sekarang, penuh darah Itali,
1332
01:08:15,076 --> 01:08:17,913
kedua-dua orang tua saya dilahirkan di Itali.
Dan saya boleh membuktikannya.
1333
01:08:20,716 --> 01:08:22,715
Saya berumur 55 tahun,
1334
01:08:22,717 --> 01:08:24,718
dan saya masih tinggal di rumah
dengan ma saya.
1335
01:08:31,659 --> 01:08:33,862
Jangan risau,
Saya melihatnya di muka anda.
1336
01:08:33,864 --> 01:08:36,734
Anda akan mempunyai set yang baik,
jangan risau.
1337
01:08:37,100 --> 01:08:38,232
- Baiklah?
- Terima kasih.
1338
01:08:40,770 --> 01:08:42,606
Dapatkan 'em! Cuti kaki!
1339
01:08:46,609 --> 01:08:48,009
Kita fikir kita perlu melibatkan
orang Itali
1340
01:08:48,011 --> 01:08:49,743
dalam banyak perkara di dunia ini,
kami tidak akan mempunyai
1341
01:08:49,745 --> 01:08:51,545
separuh daripada masalah
kita punya, kan?
1342
01:08:51,547 --> 01:08:53,014
- Ya!
- Fikirkan mengenainya.
1343
01:08:53,016 --> 01:08:55,517
Saya tidak suka apa yang dilakukan presiden
di A.S.
1344
01:08:55,519 --> 01:08:56,885
Kita perlukan presiden Itali yang bagus,
1345
01:08:56,887 --> 01:08:58,621
dari New Jersey untuk mengambil alih.
1346
01:08:58,623 --> 01:09:00,826
- Ya!
- Saya akan membuat presiden yang hebat.
1347
01:09:01,558 --> 01:09:02,891
Saya berlari
selama satu setengah tahun,
1348
01:09:02,893 --> 01:09:04,894
Saya patut berada di sana,
Saya pasti sempurna.
1349
01:09:04,896 --> 01:09:07,966
"Buat Amerika Itali Lagi,"
itu slogan.
1350
01:09:10,668 --> 01:09:11,937
Itu betul.
1351
01:09:12,637 --> 01:09:13,969
Saya mempunyai idea hebat.
1352
01:09:13,971 --> 01:09:15,738
Saya tidak akan memerlukan
empat tahun lagi.
1353
01:09:15,740 --> 01:09:17,072
Tiga bulan, luruskan
seluruh negara.
1354
01:09:17,074 --> 01:09:18,640
Selesai, sempurna.
1355
01:09:18,642 --> 01:09:20,041
Mereka akan bertanya kepada saya,
1356
01:09:20,043 --> 01:09:22,645
seperti bagaimana saya menamatkan perang
di negara asing.
1357
01:09:22,647 --> 01:09:24,280
"Hei Tuan Presiden,
anda mengurus
1358
01:09:24,282 --> 01:09:27,249
masalah itu di Korea Utara,
bolehkah anda memberitahu kami apa yang anda lakukan?"
1359
01:09:27,251 --> 01:09:28,918
Saya akan berada di televisyen kebangsaan
1360
01:09:28,920 --> 01:09:30,319
berpakaian
dalam saman tiga keping,
1361
01:09:30,321 --> 01:09:33,023
tetapi saya mempunyai Kabinet saya di belakang saya,
anda kenal Kabinet saya?
1362
01:09:33,025 --> 01:09:35,928
Anthony, Nicky,
Joey, Sally, Tony...
1363
01:09:36,928 --> 01:09:38,761
Seperti, "Tuan Presiden,
apa yang berlaku?"
1364
01:09:38,763 --> 01:09:41,631
Saya akan menjadi seperti, "Oh, maksud anda
di sana di Korea Utara,
1365
01:09:41,633 --> 01:09:43,001
dengan lelaki dan perkara itu?
1366
01:09:44,804 --> 01:09:46,038
Nah, inilah yang terjadi.
1367
01:09:46,339 --> 01:09:49,676
Kami pergi ke sana untuk bercakap
kepadanya , dan kemudian, uh...
1368
01:09:50,577 --> 01:09:51,842
Saya tidak tahu apa yang berlaku. "
1369
01:09:53,679 --> 01:09:54,847
Ya.
1370
01:09:57,649 --> 01:09:58,785
"Tetapi dia sudah tiada sekarang.
1371
01:09:59,117 --> 01:10:01,218
Dan tidak ada apa-apa yang boleh kamu lakukan."
1372
01:10:03,089 --> 01:10:04,888
Saya selalu mahu
berada di televisyen
1373
01:10:04,890 --> 01:10:06,222
semasa perdebatan.
1374
01:10:06,224 --> 01:10:08,092
Cecause jika anda masih ingat
semasa perdebatan,
1375
01:10:08,094 --> 01:10:09,760
mereka menyukai satu sama lain
pada televisyen kebangsaan,
1376
01:10:09,762 --> 01:10:11,095
dan anda tidak melakukan kotoran itu.
1377
01:10:11,097 --> 01:10:12,763
Itu menunjukkan kelemahan
di negara asing.
1378
01:10:12,765 --> 01:10:14,735
Bayangkan mereka membuat keseronokan
seorang lelaki seperti saya.
1379
01:10:15,069 --> 01:10:17,235
Kemudian Master of Ceremonies
memandang saya dan berkata,
1380
01:10:17,237 --> 01:10:19,204
"Encik Marino, Clinton dan Trump
hanya membuat keseronokan anda
1381
01:10:19,206 --> 01:10:22,644
di televisyen nasional
Adakah anda ingin bantahan yang.?"
1382
01:10:23,210 --> 01:10:24,645
Saya akan berkata, "Ya saya akan!
1383
01:10:25,311 --> 01:10:27,111
Pergi ke rehat komersial. "
1384
01:10:29,682 --> 01:10:30,949
Kemudian kami balik dari rehat,
1385
01:10:30,951 --> 01:10:32,818
anda tidak dapat mencari
salah satu daripada mereka di mana-mana.
1386
01:10:32,820 --> 01:10:34,252
Ooh!
1387
01:10:34,254 --> 01:10:35,921
Kemudian mereka melihat saya
dan pergi, "Apa yang berlaku?"
1388
01:10:35,923 --> 01:10:38,157
Saya suka, "Ah...
Saya tidak tahu apa yang berlaku."
1389
01:10:43,198 --> 01:10:44,831
"Tetapi mereka telah pergi sekarang,
1390
01:10:44,833 --> 01:10:46,902
dan tidak ada apa-apa yang boleh anda lakukan. "
1391
01:10:49,738 --> 01:10:50,873
C'mon, orang.
1392
01:10:56,145 --> 01:10:58,147
Ia adalah ok.
1393
01:10:58,947 --> 01:10:59,915
Ia adalah ok.
1394
01:11:00,916 --> 01:11:02,352
Kami tahu anda mahu
menjadi pelawak. Dan anda adalah berbakat.
Anda lucu.
1395
01:11:03,285 --> 01:11:05,155
Anda seorang lelaki yang lucu,
anda akan melakukan malam ini.
1396
01:11:05,754 --> 01:11:09,088
Anda seorang lelaki yang sangat lucu
Saya tahu!
1397
01:11:09,090 --> 01:11:11,760
1398
01:11:14,163 --> 01:11:17,698
Folks, saya sebenarnya baru kembali
dari melakukan tur komedi USO.
1399
01:11:17,700 --> 01:11:20,200
Saya pergi ke Afghanistan,
Baghdad, Kuwait.
1400
01:11:20,202 --> 01:11:22,106
Saya pergi menghiburkan
tentera.
1401
01:11:22,438 --> 01:11:23,773
betul?
1402
01:11:25,741 --> 01:11:26,975
Sekarang, jika anda masih ingat,
1403
01:11:26,977 --> 01:11:28,877
ketika kami pertama kali pergi
untuk berperang di sana,
1404
01:11:28,879 --> 01:11:30,211
Perancis tidak mahu
untuk membantu Amerika.
1405
01:11:30,213 --> 01:11:31,215
Tidakkah saya ingat bahawa?
1406
01:11:31,447 --> 01:11:33,181
Perancis tidak mahu
untuk membantu Amerika.
1407
01:11:33,183 --> 01:11:35,850
Jadi saya memberitahu tentera
jika saya berlari negara
1408
01:11:35,852 --> 01:11:37,785
dan Perancis tidak mahu
untuk membantu Amerika,
1409
01:11:37,787 --> 01:11:40,055
Saya akan memotong kepala dari
Patung Liberty
1410
01:11:40,057 --> 01:11:42,193
dan hantar kembali ke Perancis
sebagai amaran.
1411
01:11:44,996 --> 01:11:47,096
Orang, jangan buat saya
cat gambar untuk awak.
1412
01:11:47,098 --> 01:11:48,798
Bayangkan Duta Perancis
1413
01:11:48,800 --> 01:11:50,331
1414
01:11:50,333 --> 01:11:52,170
melihat kepala
Patung Liberty
1415
01:11:53,136 --> 01:11:54,937
datang terapung di atas kapal.
1416
01:11:54,939 --> 01:11:57,740
Ok, tetapi tiada bahagian badan,
1417
01:11:59,210 --> 01:12:00,809
hanya kepala semua disusuli
dengan icepick di mata.
1418
01:12:00,811 --> 01:12:02,178
Itu ialah menghantar mesej.
1419
01:12:02,180 --> 01:12:04,013
Oh!
1420
01:12:04,015 --> 01:12:06,348
Bolehkah anda bercakap
tentang diskriminasi?
1421
01:12:06,350 --> 01:12:07,819
Setiap kali orang Itali adalah
di televisyen atau filem,
1422
01:12:08,087 --> 01:12:09,452
apa yang mereka buat kita bermain?
1423
01:12:09,454 --> 01:12:11,388
- Maut.
- Mafia, kan?
1424
01:12:11,390 --> 01:12:14,291
Itu adalah diskriminasi
terhadap orang Itali.
1425
01:12:14,293 --> 01:12:16,826
dan saya telah berada di dua 'em,
dan kedua-duanya Saya adalah polis Ireland
yang dipukul
1426
01:12:16,828 --> 01:12:18,961
dalam 60 saat pertama.
1427
01:12:18,963 --> 01:12:20,296
Dapatkan Itali
ada pada beberapa pertunjukan yang lebih baik.
1428
01:12:23,935 --> 01:12:25,501
Anda tahu,
lebih banyak jenis pendidikan menunjukkan
1429
01:12:25,503 --> 01:12:27,269
untuk kanak-kanak.
1430
01:12:27,271 --> 01:12:28,240
- Ya.
- Yeah.
1431
01:12:29,240 --> 01:12:30,307
Anda ingat filem
The Sixth Sense?
1432
01:12:30,309 --> 01:12:32,009
- Ya!
- Yeah!
1433
01:12:32,011 --> 01:12:33,443
Itu akan menjadi tempat yang baik untuk seorang pelakon Itali.
1434
01:12:33,445 --> 01:12:35,378
Kerana itu budak lelaki
akan dianggap sebagai tikus.
1435
01:12:35,380 --> 01:12:38,185
Fikirkan, dia akan pergi,
"Saya melihat orang mati!"
1436
01:12:40,853 --> 01:12:43,153
Guy Guy akan berkata,
"Tutup fuck up.
1437
01:12:43,155 --> 01:12:44,522
1438
01:12:44,524 --> 01:12:45,890
Anda tidak melihat tiada siapa.
1439
01:12:46,993 --> 01:12:48,262
Kami menguburkan mereka dengan baik.
1440
01:12:49,128 --> 01:12:51,128
Seterusnya mati orang yang anda akan melihat
akan menjadi anda.
1441
01:12:51,130 --> 01:12:52,497
Sekarang lihatlah diri sendiri. "
1442
01:12:52,499 --> 01:12:53,734
Ohh!
1443
01:12:55,134 --> 01:12:58,870
Dan sememangnya anda orang
tahu kebanyakan percubaan paling gila
1444
01:12:58,872 --> 01:13:00,972
keluar dari California.
Tidakkah mereka, orang?
1445
01:13:00,974 --> 01:13:03,141
Anda lihat percubaan
yang keluar dari California:
1446
01:13:03,143 --> 01:13:06,278
OJ Simpson, Laci Peterson,
Robert Blake...
1447
01:13:06,280 --> 01:13:08,012
Bahkan percubaan Michael Jackson keseluruhan
1448
01:13:08,014 --> 01:13:09,950
kepada saya seperti
acara California. Cecause I selalu memberitahu
orang di sana
1449
01:13:10,151 --> 01:13:11,917
jika mereka pernah membunuh sesiapa pun dari New York atau New Jersey,
1450
01:13:11,919 --> 01:13:13,519
1451
01:13:13,521 --> 01:13:16,124
bahawa najis tidak pernah
akan membuatnya menjadi percubaan.
1452
01:13:16,322 --> 01:13:18,090
Ooh!
1453
01:13:18,092 --> 01:13:20,028
C'mon orang, jangan buat saya
cat gambar untuk anda di sini.
1454
01:13:20,862 --> 01:13:24,734
Bayangkan jika O.J. Simpson membunuh seseorang daripada keluarga Itali.
1455
01:13:25,065 --> 01:13:27,267
Hakim itu akan meminta
keluarga satu kali,
1456
01:13:27,269 --> 01:13:30,473
"Adakah keluarga
ingin menuntut caj?"
1457
01:13:31,005 --> 01:13:33,007
Keluarga akan pergi, "Ha ha ha...
1458
01:13:34,341 --> 01:13:35,310
No
1459
01:13:36,278 --> 01:13:37,446
Biarkan dia pergi."
1460
01:13:38,046 --> 01:13:39,749
Yeah, "Kami memaafkan dia. Lebih baik lagi, hakim, kami akan membawanya pulang dari sini." = Vinny! Dapatkan kelawar,
O.J. akan datang. "
1461
01:13:40,549 --> 01:13:43,951
Itu adalah masa saya, kamu semua telah ramai orang.
1462
01:13:45,887 --> 01:13:49,258
Saya Mike Marino.
1463
01:13:49,992 --> 01:13:51,925
1464
01:13:51,927 --> 01:13:53,160
1465
01:13:53,162 --> 01:13:54,765
Terima kasih banyak, orang.
1466
01:13:55,131 --> 01:13:56,897
- Terima kasih, buddy.
- Menghargainya.
1467
01:13:56,899 --> 01:13:58,301
Mike Marino, semua orang!
1468
01:14:04,006 --> 01:14:05,342
Mike Marino!
1469
01:14:07,909 --> 01:14:09,310
Mike Marino,
wanita dan lelaki.
1470
01:14:09,312 --> 01:14:11,846
Lelaki itu pergi ke tempat.
Adakah dia lucu atau apa?
1471
01:14:11,848 --> 01:14:12,984
Ya!
1472
01:14:14,951 --> 01:14:16,220
Baiklah, sekarang...
1473
01:14:17,454 --> 01:14:20,224
Kini saya perlu memberitahu anda bahawa tetamu terakhir ini
1474
01:14:21,158 --> 01:14:23,058
menghangatkan hati saya,
bahawa saya mempunyai peluang
1475
01:14:23,060 --> 01:14:25,126
berada di peringkat ini
di tempat saya sendiri
1476
01:14:25,128 --> 01:14:26,497
dan lakukan pengenalan ini.
1477
01:14:27,097 --> 01:14:30,232
Tuan-tuan dan puan-puan,
dalam debutnya Basement,
1478
01:14:30,234 --> 01:14:33,435
kawan peribadi saya Simon McCabe.
1479
01:14:33,437 --> 01:14:34,569
Berikannya untuk Simon!
1480
01:14:41,478 --> 01:14:42,914
Simon!
1481
01:14:54,558 --> 01:14:56,927
Terima kasih banyak,
ia sangat baik untuk anda.
1482
01:14:56,929 --> 01:14:59,495
Jadi, para wanita dan lelaki,
jika anda memenangi loteri,
1483
01:14:59,497 --> 01:15:00,931
atau anda membuat banyak wang,
1484
01:15:00,933 --> 01:15:02,531
apakah perkara pertama yang kamu lakukan?
1485
01:15:02,533 --> 01:15:04,002
Anda akan membeli kereta.
1486
01:15:05,136 --> 01:15:06,973
Kereta bagus
jika anda seorang lelaki, bukan?
1487
01:15:07,305 --> 01:15:09,373
Jadi penguin ini
menang satu juta dolar...
1488
01:15:11,943 --> 01:15:14,912
... dan dia membeli
Camaro baru 2018.
1489
01:15:14,914 --> 01:15:16,646
Ia cantik, ia cantik.
1490
01:15:16,648 --> 01:15:18,080
Dia suka kereta ini.
1491
01:15:18,082 --> 01:15:19,382
Jadi dia memandu di lebuh raya,
1492
01:15:19,384 --> 01:15:21,619
dan dia mendengar ketukan
pada enjin.
1493
01:15:21,621 --> 01:15:23,290
Ia adalah kira-kira pukul 11:55 pagi.
1494
01:15:23,622 --> 01:15:27,458
Jadi dia pergi ke pengedar GM,
yang terletak betul-betul di lebuh raya.
1495
01:15:27,460 --> 01:15:29,262
Dan dia pergi, "Dengar...
1496
01:15:34,134 --> 01:15:35,666
... ada ketukan
pada mesin fucking. Saya suka kereta ini, saya suka,
itu kereta serius pertama saya."
1497
01:15:35,668 --> 01:15:39,003
Jadi penasihat perkhidmatan berkata,
1498
01:15:39,005 --> 01:15:41,004
"Dengarkan, itu adalah 11:55,
itu kedai kesatuan,
1499
01:15:41,006 --> 01:15:42,942
semua orang pergi makan tengah hari
pada pukul dua belas.
1500
01:15:43,243 --> 01:15:44,943
Ada Queen Dairy di seberang
jalan, pergi ke sana.
1501
01:15:44,945 --> 01:15:46,946
= = Dapatkan es krim sendiri.
Selepas makan tengah hari, kami akan melihatnya. "
1502
01:15:46,948 --> 01:15:50,151
Penguin pergi, "Ok."
1503
01:15:50,551 --> 01:15:51,887
Melangkah,
pukul satu dia mengocok kembali,
1504
01:15:53,553 --> 01:15:55,554
dia mendapat triple-decker
ais krim vanila ini.
1505
01:15:55,556 --> 01:15:58,260
1506
01:15:59,459 --> 01:16:00,494
Pergi ke lelaki,
1507
01:16:01,462 --> 01:16:03,261
"Adakah anda mendapat peluang untuk melihat kereta saya?"
1508
01:16:03,263 --> 01:16:05,030
Goes, "Ya, sepertinya
anda meniup meterai."
1509
01:16:05,032 --> 01:16:07,435
Dia pergi "Fuck you! Apa yang saya lakukan
sedang menjilati es krim."
1510
01:16:10,605 --> 01:16:12,208
Terima kasih. Awak sangat baik.
1511
01:16:19,047 --> 01:16:21,180
Jadi kawan saya...
1512
01:16:21,182 --> 01:16:22,716
Mana-mana orang anjing?
Anda suka anjing?
1513
01:16:22,718 --> 01:16:24,186
- Ya!
- Ya.
1514
01:16:24,453 --> 01:16:26,185
Anda boleh memberitahu banyak
tentang manusia
1515
01:16:26,187 --> 01:16:27,420
1516
01:16:27,422 --> 01:16:29,021
jika mereka seorang lelaki anjing.
1517
01:16:29,023 --> 01:16:30,390
Tetapi sesetengah orang
terbawa-bawa,
1518
01:16:30,392 --> 01:16:31,757
semua orang menganggap
anjing mereka yang paling bijak.
1519
01:16:31,759 --> 01:16:33,461
Mereka menyiarkannya di Facebook...
1520
01:16:33,463 --> 01:16:35,096
Jadi dia berada di bar
dan rakannya pergi,
1521
01:16:35,098 --> 01:16:36,529
"Anda tahu, itu adalah sedikit pelik
1522
01:16:36,531 --> 01:16:38,099
yang anda pergi ke mana-mana
dengan anjing anda."
1523
01:16:38,101 --> 01:16:40,570
Dia pergi,
"Anjing saya adalah genius yang sial.
1524
01:16:41,004 --> 01:16:42,569
Anjing saya boleh berbuat apa-apa."
1525
01:16:42,571 --> 01:16:44,672
Lelaki itu pergi "Really?" Guy pergi,
"Tonton ini, Rover, datang ke sini. Pergi buatkan saya gin dan tonik."
1526
01:16:44,674 --> 01:16:46,207
"Baiklah."
Anjing pergi ke bar...
1527
01:16:46,209 --> 01:16:48,211
Dia pergi,
"Apa yang kamu minum?"
1528
01:16:52,781 --> 01:16:54,347
"Martini sangat kering,
kotor, dengan satu zaitun."
1529
01:16:54,349 --> 01:16:56,450
"Rover, martini kering,
kotor dengan satu zaitun."
1530
01:16:56,452 --> 01:16:59,588
"Baiklah."
1531
01:16:59,590 --> 01:17:00,688
1532
01:17:05,662 --> 01:17:08,629
Jadi lelaki berkata, "Big fuck. Anjing anda
tahu bagaimana membuat minuman."
1533
01:17:08,631 --> 01:17:10,565
Dia pergi, "Anjing jenius saya,
dia boleh buat apa-apa."
1534
01:17:10,567 --> 01:17:12,034
Dia pergi,
"Let's put him to the test. Saya akan memberinya 20 dolar,
1535
01:17:12,036 --> 01:17:13,270
beritahu dia untuk mendapatkan saya
a Marlborough kecil.
1536
01:17:13,470 --> 01:17:16,574
Regular Dan bawa saya kembali
perubahan yang tepat . "
1537
01:17:17,306 --> 01:17:20,244
"Rover, 20 dolar,
1538
01:17:20,444 --> 01:17:22,014
kecil Marlborough, biasa.
1539
01:17:22,413 --> 01:17:24,546
Bawa balik perubahan itu."
1540
01:17:24,548 --> 01:17:25,781
"Baiklah". Daun anjing.
1541
01:17:25,783 --> 01:17:27,385
Lima belas minit,
dua puluh minit berlalu,
1542
01:17:28,653 --> 01:17:30,585
lelaki pergi, "Anda tahu apa?
anjing anda fucked,
1543
01:17:30,587 --> 01:17:33,321
dia bodoh, dia hanya anjing,
dan saya kehilangan 20 dolar."
1544
01:17:33,323 --> 01:17:35,791
1545
01:17:35,793 --> 01:17:37,692
Dia pergi,
"Tidak ada cara. Sesuatu yang salah.
1546
01:17:37,694 --> 01:17:39,295
Anjing saya tidak akan melakukan ini."
1547
01:17:39,297 --> 01:17:41,063
Jadi mereka pergi mencari dia
di seluruh tempat.
1548
01:17:41,065 --> 01:17:42,464
Akhirnya pergi ke taman...
1549
01:17:42,466 --> 01:17:44,367
"Rover, Rover!"
Mereka melihat dan ada Rover
1550
01:17:44,369 --> 01:17:46,569
memukul neraka
daripada poodle Perancis ini.
1551
01:17:48,106 --> 01:17:49,473
Jadi lelaki mengetuk dia
di belakang pergi,
1552
01:17:49,475 --> 01:17:51,140
"Rover, anda tidak pernah melakukan ini sebelum ini."
1553
01:17:51,142 --> 01:17:52,511
"Saya tidak pernah mempunyai wang."
1554
01:17:54,146 --> 01:17:55,315
Terima kasih.
1555
01:18:00,485 --> 01:18:02,187
Simon McCabe!
1556
01:19:55,438 --> 01:19:56,805
Saya baru menjual kereta pertama saya
1557
01:19:56,807 --> 01:19:58,707
dan saya benar-benar kotor
kencing daripada lelaki ini.
1558
01:19:58,709 --> 01:19:59,808
Dan potong. Terus bergulir.
1559
01:19:59,810 --> 01:20:00,809
Lakukan sekali lagi.
1560
01:20:00,811 --> 01:20:01,976
-Anda mabuk...
1561
01:20:01,978 --> 01:20:03,912
- Saya merosakkan hak kotor keluar dari dia.
1562
01:20:03,914 --> 01:20:05,814
- Anda mendapatnya?
- Bolehkah anda melakukan yang lain?
1563
01:20:05,816 --> 01:20:07,082
No.
1564
01:20:07,084 --> 01:20:09,452
Saya tidak percaya pada najis itu.
Anda kena buat di sini.
1565
01:20:09,454 --> 01:20:11,654
Ya, tetapi ini pergi ke utara.
Saya mahu pergi ke selatan.
1566
01:20:11,656 --> 01:20:13,388
Ya, jadi kita tidak boleh pergi ke selatan
cara ini,
1567
01:20:13,390 --> 01:20:14,423
Saya bangun.
1568
01:20:14,425 --> 01:20:16,458
Mengapa kita bercakap bercakap?
1569
01:20:16,460 --> 01:20:17,695
Apa yang berlaku di sini?
1570
01:20:18,429 --> 01:20:20,696
Apa yang berlaku di sini?
Adakah anda tidak mengatakan "tindakan"?
1571
01:20:20,698 --> 01:20:21,897
Ya.
1572
01:20:21,899 --> 01:20:23,399
Pastikan bahawa perkara fucking ada di sana, abang.
1573
01:20:23,401 --> 01:20:24,833
Saya suka awak. Saya tidak mahu...
1574
01:20:24,835 --> 01:20:26,535
ia bukan filem Kanada
di mana kita akan tersingkir
1575
01:20:26,537 --> 01:20:28,303
dengan ledakan fucking.
1576
01:20:28,305 --> 01:20:30,306
Saya belum tidur, lelaki.
1577
01:20:30,308 --> 01:20:31,642
Bagaimana saya boleh kerja fucking
tanpa tidur, dude?
1578
01:20:31,644 --> 01:20:33,310
Siapa yang boleh ingat semua najis ini?
1579
01:20:33,312 --> 01:20:34,848
Aksi! Tindakan.
1580
01:20:35,348 --> 01:20:36,480
Mula semula.
1581
01:20:36,482 --> 01:20:37,748
Lakukan sekali lagi, lakukan lagi.
Bertahan.
1582
01:20:37,750 --> 01:20:40,017
- Saya mahu ia cair, ok?
- Okey.
1583
01:20:40,019 --> 01:20:41,317
Aksi.
1584
01:20:41,319 --> 01:20:42,555
Lihat ini di sini?
1585
01:20:42,854 --> 01:20:44,454
Anda tahu saya suka anda, bukan?
1586
01:20:44,456 --> 01:20:46,522
Tetapi setiap kali anda melakukan ini,
ia menjadi lebih rendah dan lebih rendah.
1587
01:20:46,524 --> 01:20:48,258
Anda cuba membunuh saya?
1588
01:20:48,260 --> 01:20:49,862
Wain kegemaran anda, Simon?
1589
01:20:50,263 --> 01:20:51,495
Sila.
1590
01:20:51,497 --> 01:20:52,896
Fuck it. Buat sekali lagi.
1591
01:20:52,898 --> 01:20:54,831
Saya tidak akan melihatnya,
tetapi dia akan melihatnya.
1592
01:20:56,336 --> 01:20:58,372
Saya memerlukan menu, dan saya memerlukan
dua lagi.
1593
01:20:59,472 --> 01:21:02,339
Keluar dari tembakan saya, orang.
1594
01:21:02,341 --> 01:21:04,511
Hei Ed, saya boleh dengar awak.
1595
01:21:05,345 --> 01:21:06,777
Ed, saya dapat mendengar anda.
1596
01:21:06,779 --> 01:21:07,881
Apa yang berlaku, bro?
1597
01:21:08,382 --> 01:21:10,618
Matahari menyamak bola saya.
1598
01:21:13,353 --> 01:21:15,288
Dunia apa yang mereka tinggalkan Subtitle oleh explosiveskull
1599
01:21:27,371 --> 01:21:29,695