1 00:00:51,190 --> 00:00:53,690 Ini adalah medan tak terbatas yang penuh dengan ruang yang tidak berkesudahan. 2 00:00:54,780 --> 00:00:59,570 Gegaran yang muncul dari perutnya di lautan ini tercermin dalam keheningan langit yang luas. 3 00:01:00,440 --> 00:01:02,860 Jiwa yang tersentuh oleh ini tidak terganggu 4 00:01:03,740 --> 00:01:07,360 kesucian tidak boleh dipisahkan oleh Masa, Jarak, Keadaan atau Bencana. 5 00:01:08,320 --> 00:01:14,240 Kerana, semua walaupun jiwa-jiwa ini kelihatannya boleh dipisahkan, Kehidupan berdegup di dalamnya sebagai satu. 6 00:01:39,110 --> 00:01:46,940 Orang-orang bijak, para wali dan dewi, burung dan burung-burung di laut .. semua mereka berubah dengan masa. 7 00:01:47,400 --> 00:01:49,100 Tiada yang boleh menghentikan perjalanan perubahan ini. 8 00:01:49,200 --> 00:01:53,300 Kenapa, sebagai manusia manusia, adakah kita begitu degil? 9 00:01:53,920 --> 00:02:00,340 Mengapa bersedih tentang situasi yang tidak dijangka atau diramalkan? 10 00:02:01,990 --> 00:02:07,280 Pada masa kecilnya, terdapat anak patung yang terbungkus dalam gaun putih. 11 00:02:08,280 --> 00:02:10,440 Ia sangat berharga kepadanya. 12 00:02:11,490 --> 00:02:16,650 Suatu hari, apabila saya bangun pada waktu pagi, dia telah kehilangan anak patungnya dan sedang merangkak. 13 00:02:17,610 --> 00:02:21,610 Saya berkata, mengapa anda menangis begitu banyak? Saya memberitahu dia bahawa saya akan membawa anda yang lain. 14 00:02:22,440 --> 00:02:24,610 Dia bersungguh-sungguh mahu anak patungnya hilang. 15 00:02:24,990 --> 00:02:29,570 Dia makan dan tidur semasa dalam kesedihan. 16 00:02:29,860 --> 00:02:32,940 Itulah ketika saya memberitahunya aphorisme zaman ini sebagai cerita. 17 00:02:33,740 --> 00:02:37,440 Dia mendengarkan saya sepenuhnya dan kemudian berkata, Nenek, nenek .. 18 00:02:38,070 --> 00:02:41,150 ada orang-orang kudus dan gunung dan semua dalam cerita ini, 19 00:02:41,490 --> 00:02:43,690 tetapi anda dan saya tidak dapat menyebutnya di dalamnya. 20 00:02:44,030 --> 00:02:49,610 Itulah sebabnya, saya mahu anda datang membantu saya mencari anak patung saya. 21 00:02:50,320 --> 00:02:54,190 Dalam usia muda, dia telah menggariskan bahawa harapan itu baik. 22 00:02:54,280 --> 00:02:55,940 Benar! Ianya bagus! 23 00:02:57,070 --> 00:02:58,820 Sudah 80 hari sejak dia meninggalkan rumah ayahnya. 24 00:03:00,190 --> 00:03:01,740 Bagaimana kita hidup seperti ini tanpa mengetahui bagaimana dia? 25 00:03:02,110 --> 00:03:04,940 Sekalipun lapan ratus hari, saya tidak peduli. 26 00:03:06,150 --> 00:03:07,860 Bukankah itu kisah cinta yang begitu besar? 27 00:03:08,990 --> 00:03:09,650 Apa yang berlaku dengannya? 28 00:03:10,940 --> 00:03:15,240 Dan sudah 82 hari, bukan 80 sejak saya memintanya meninggalkan rumah ini. 29 00:03:15,690 --> 00:03:17,150 Biar saya ceritakan sesuatu dan ingat ini .. 30 00:03:18,320 --> 00:03:22,650 Terlepas dari apa yang anda pilih dalam kehidupan, seperti yang anda godeeper ke dalamnya, anda hanya akan mendapati apa-apa. 31 00:03:23,070 --> 00:03:26,190 Dan sekarang, saudara saudarmu dekat dengan ketiadaan itu. 32 00:03:32,360 --> 00:03:33,280 Mula basikal itu. 33 00:03:33,320 --> 00:03:33,900 Ya nenek. 34 00:03:51,490 --> 00:03:53,320 Idiot mata! Anda telah mengikat malam saya! 35 00:05:02,190 --> 00:05:02,820 Bawa mereka keluar! 36 00:05:08,360 --> 00:05:09,610 Itu tidak perlu. Ambil seluar itu. 37 00:05:14,650 --> 00:05:18,740 Tunggu menunggu! Ia tidak akan terlepas seperti itu. Tolong saya lepaskan! 38 00:05:29,280 --> 00:05:30,320 Tunang saya di pintu! 39 00:05:30,940 --> 00:05:31,990 Jadi sila pergi sekarang! 40 00:05:32,740 --> 00:05:34,360 Mengapa dia menyanyi lagu? 41 00:05:35,440 --> 00:05:36,780 Saya tidak mahu merosakkan moodnya. 42 00:05:37,030 --> 00:05:39,690 Kami sedang bermesyuarat buat kali pertama, jadi sila sekarang. 43 00:05:39,900 --> 00:05:41,490 Awak, tinggal diam! Ini akan dilakukan dalam masa dua minit. 44 00:05:41,610 --> 00:05:44,110 Tidak! Dengar, saya tidak mahu ini sekarang. 45 00:05:44,740 --> 00:05:45,190 Jadi tolong pergi. 46 00:05:45,240 --> 00:05:46,030 Baiklah, lelaki itu akan menunggu. 47 00:05:46,150 --> 00:05:48,490 Tinggalkan! Saya katakan, tinggalkan sekarang. 48 00:05:51,940 --> 00:05:52,400 Bawa mereka keluar! 49 00:05:54,990 --> 00:05:55,530 Bawa mereka keluar! 50 00:05:56,530 --> 00:05:57,990 Bawa mereka keluar! 51 00:05:59,440 --> 00:06:00,610 Bawa mereka keluar! 52 00:06:15,740 --> 00:06:20,690 Saya akan membawa anda ke Poona, di Luna saya, sayang membuka pintu. 53 00:06:20,780 --> 00:06:21,190 Ple- 54 00:06:27,070 --> 00:06:28,190 Yeah Noorin! Hello tuan, apa khabar? 55 00:06:28,240 --> 00:06:29,110 Ah ok ok dengar. 56 00:06:31,110 --> 00:06:32,900 Anda berkata anda terlepas seminar saya betul? 57 00:06:33,320 --> 00:06:34,690 Adakah anda mahu datang sekarang? Adakah saya akan memberikan alamat saya? 58 00:06:35,030 --> 00:06:36,360 Ya, tuan, saya akan datang ke dewan seminar. 59 00:06:37,110 --> 00:06:39,110 Hei, bukan dewan seminar. Datang ke rumah saya. 60 00:06:40,440 --> 00:06:40,990 Asshole. 61 00:06:45,110 --> 00:06:45,530 Ey Shiva 62 00:06:45,780 --> 00:06:46,240 Apa khabar? 63 00:06:46,740 --> 00:06:53,070 Apabila saya datang ke klinik anda, anda masih ingat ada seorang gadis yang berkata saya kelihatan kacak dan bertanya selepas saya? 64 00:06:53,150 --> 00:06:55,990 Aah, Deepthi! Rakan keluarga kami. Ya, saya ingat dia. 65 00:06:57,070 --> 00:06:58,320 Jika saya memanggilnya, adakah dia akan datang ke flat saya? 66 00:06:58,610 --> 00:07:03,150 Rey rey ​​rey, jangan buat begitu. Ia akan kelihatan sangat mengerikan ... seperti saya memperkenalkannya kepada anda. Dont man. 67 00:07:03,650 --> 00:07:05,860 Lupakan semua itu, adakah dia akan datang jika saya memanggilnya? 68 00:07:06,190 --> 00:07:07,440 Gadis itu mempunyai teman lelaki 69 00:07:07,610 --> 00:07:09,690 dan mereka adalah cerita cinta yang sangat serius .. Cuba memahami perkara ini, sila. 70 00:07:11,150 --> 00:07:13,900 Apa yang saya bertanya kepada anda? Adakah dia akan datang? Atau tidak? 71 00:07:14,070 --> 00:07:15,320 Arrey! Adakah anda marah atau sesuatu? 72 00:07:15,360 --> 00:07:17,900 Anda akan berubah menjadi hari penuh, apa yang salah dengan anda? 73 00:07:18,190 --> 00:07:20,150 Dia tidak akan datang! Anda tidak akan lupa Preethiif anda terus melakukan perkara-perkara ini- 74 00:07:32,940 --> 00:07:33,610 Auto! 75 00:07:41,940 --> 00:07:43,940 Lelaki mata! Apa yang awak buat, kencing di sini? 76 00:07:44,070 --> 00:07:45,190 Lampin saya melimpah 77 00:07:45,650 --> 00:07:46,650 Anda memakai popok ?! 78 00:07:47,740 --> 00:07:48,780 Adakah anda lupa tentang perkara ini sebelum anda datang ke sini ?! 79 00:07:59,530 --> 00:08:00,030 Preethi! 80 00:08:08,440 --> 00:08:09,030 Preethi! 81 00:08:14,690 --> 00:08:16,280 Ey Preethi! Apa yang awak makan? 82 00:08:16,650 --> 00:08:17,070 Buka mulut awak. 83 00:08:17,690 --> 00:08:18,360 Buka idiot mulut anda! 84 00:08:18,690 --> 00:08:22,490 Apa yang awak makan? Eeks! Adakah anda makan ayam? Keluar. Keluarkannya! 85 00:08:22,820 --> 00:08:24,360 Anjing makan ayam tuan. 86 00:08:25,360 --> 00:08:29,030 Dhaneshwari, saya telah memberitahu anda sebelum iniDon't memanggilnya seekor anjing. 87 00:08:29,400 --> 00:08:30,110 Maaf tuan. 88 00:08:30,400 --> 00:08:32,110 Adakah anda dibebankan kerana Preethi? 89 00:08:33,320 --> 00:08:35,030 Saya pembersihan selepas kotorannya dan semuanya betul? 90 00:08:35,070 --> 00:08:35,610 Baik tuan. 91 00:08:35,650 --> 00:08:36,570 Kemudian apa masalah anda? 92 00:08:38,650 --> 00:08:40,190 Bilakah anda mula makan ayam, ya? 93 00:08:40,690 --> 00:08:41,690 Anda tidak pernah makan daging sebelum ini, bukan? 94 00:08:41,860 --> 00:08:44,690 Adakah dia akan bercakap dengan anda tuan? Itu agak terlalu banyak tuan. 95 00:08:45,690 --> 00:08:47,320 Saya hanya tertanya-tanya jika dia akan memberitahu anda tuan. 96 00:08:47,530 --> 00:08:49,530 Ya dia ada. Pergi minda perniagaan anda. 97 00:08:51,150 --> 00:08:54,650 Ey! Saya akan menghapus senyuman dan ketawa daripada muka anda! 98 00:08:59,490 --> 00:09:02,150 Adakah anda melihat Preethi? Adakah anda melihat bagaimana mereka menertawakan kami? 99 00:09:04,490 --> 00:09:04,900 Rani! 100 00:09:06,240 --> 00:09:09,070 Kami mempunyai pembedahan 4 jam hari ini. Tolong berhati-hati. 101 00:09:09,400 --> 00:09:10,190 Jangan marah. 102 00:09:10,690 --> 00:09:11,360 Selamat Pagi tuan. 103 00:09:12,570 --> 00:09:13,400 Selamat Pagi tuan. 104 00:09:36,690 --> 00:09:39,650 Ini adalah kes klasik dari malunion angular dari femur. 105 00:09:40,150 --> 00:09:42,150 Paman, saya memerlukan anda untuk mendengar juga. Ini adalah untuk anda. 106 00:09:42,820 --> 00:09:45,860 Sama seperti kulit menyembuhkan selepas pemotongan, begitu juga tulang kita. 107 00:09:46,030 --> 00:09:47,530 Kali terakhir apabila anda patah, 108 00:09:47,570 --> 00:09:49,990 anda mencari bantuan doktor tempatan anda dan mendapat pembalut krep, bukan? 109 00:09:50,530 --> 00:09:53,990 Jadi apa yang berlaku ialah ia sembuh, tetapi sudutnya seperti ini. 110 00:09:54,240 --> 00:09:56,190 Jadi ia memberi kesan kepada fungsi anda. 111 00:09:56,360 --> 00:09:57,320 Itulah sebabnya ia sakit. 112 00:09:57,530 --> 00:10:02,320 Jadi apa yang akan kita lakukan adalah memecahkannya, memotong kelebihan dan membetulkannya dengan lurus. 113 00:10:02,530 --> 00:10:04,530 Kami akan melampirkan plat dan skru dan membetulkannya. 114 00:10:04,740 --> 00:10:06,190 Pembedahan yang berlaku di kaki saya. 115 00:10:06,610 --> 00:10:09,110 Tetapi mereka telah mencukur saya sepenuhnya di sana. 116 00:10:09,240 --> 00:10:11,240 Tidak akan ada kesilapan yang betul, tuan? 117 00:10:11,570 --> 00:10:13,400 Tidak ada yang mempersiapkan pesakit? 118 00:10:13,900 --> 00:10:14,570 Baik tuan. 119 00:10:16,360 --> 00:10:19,320 Kita perlu membersihkan kawasan sekitarnya juga. Ini adalah prosedur. 120 00:10:19,650 --> 00:10:20,320 Jangan risau. 121 00:10:21,320 --> 00:10:24,690 Apabila anda bermain kriket, mereka tidak membersihkan dan merumput hanya padang? 122 00:10:24,740 --> 00:10:26,860 Mereka menggembirakan seluruh bidang. Dapatkan ini dengan cara yang sama. Okey? 123 00:10:26,900 --> 00:10:27,490 Baik tuan. 124 00:10:41,150 --> 00:10:43,690 Durga, awak beritahu saya tentang perjuangan kamu dengan inlaws. Adakah itu diselesaikan? 125 00:10:43,900 --> 00:10:44,990 Baik tuan. 126 00:10:46,820 --> 00:10:49,860 Rani, pergi tidur nombor18 yang sedia untuk Teater Operasi. 127 00:10:50,570 --> 00:10:53,280 Tuan, sesetengah ahli astrologi berkata ia tidak masuk akal hari ini. 128 00:10:53,530 --> 00:10:54,570 Dia berkata mari kita dapatkan pembedahan yang dilakukan esok. 129 00:10:54,740 --> 00:10:55,900 Esok adalah hari Ahad. Saya tidak boleh datang, 130 00:10:56,360 --> 00:10:57,530 Saya perlu mengambil Preethi ke taman. 131 00:10:57,860 --> 00:10:58,530 Kemudian bagaimana kita melakukan ini tuan? 132 00:10:58,610 --> 00:10:59,360 Apa maksud awak? 133 00:10:59,740 --> 00:11:03,570 Pergi katakan kepada mereka bahawa seluruh paha telah membengkak, jika mereka membuang masa lagi, kelengkungannya akan membengkak juga. 134 00:11:04,070 --> 00:11:07,030 Dan beritahu mereka pakar bedah itu adalah seorang yang aneh, dia akan memotongnya juga. 135 00:11:07,110 --> 00:11:08,690 Rani, lawati OT. 136 00:11:08,780 --> 00:11:09,440 Okey. 137 00:11:10,030 --> 00:11:11,150 Aah, apa yang awak katakan? 138 00:11:12,030 --> 00:11:14,740 Tuan, MO tidak meminta masuk ke dalam buku log. 139 00:11:15,610 --> 00:11:18,610 Ternyata, kiraan pesakit anda dalam dua belas bulan terakhir telah terlalu tinggi. 140 00:11:19,280 --> 00:11:21,150 Dan jika ini masuk lagi ke dalam buku log-Apakah dengan masalah buku log ini, berkali-kali? 141 00:11:21,900 --> 00:11:24,280 Lakukan apa yang anda mahu lakukan. Jangan bawa ini kepada saya. 142 00:11:25,110 --> 00:11:26,280 Hmm..Ok tuan. 143 00:12:40,990 --> 00:12:41,530 Maaf lelaki. 144 00:12:53,440 --> 00:12:53,860 Tunjukkan saya luka anda. 145 00:12:57,190 --> 00:12:58,030 Di manakah anda terluka? 146 00:12:59,440 --> 00:12:59,990 Di sini. 147 00:13:03,240 --> 00:13:06,570 Tunggu! Jagalah dengan tangan anda! Sekiranya ia meresap, bahagian dalam anda akan terbakar. 148 00:13:06,940 --> 00:13:08,360 Anda perlu duduk tanpa tanpa pakaian atau barang ais di sana. 149 00:13:12,740 --> 00:13:13,690 Apa jenis ubat anda! 150 00:13:13,900 --> 00:13:15,400 Anda boleh membawa kit pertolongan pertama dalam beg anda, bukan? 151 00:13:16,240 --> 00:13:18,940 Huh? Anda fikir saya akan bermimpi tentang kami di sini mengatur jamuan besar ini untuk kita semua? 152 00:13:21,820 --> 00:13:22,570 Shiva, berikan saya rokok itu. 153 00:13:35,530 --> 00:13:36,070 Ajay! 154 00:13:38,360 --> 00:13:39,440 Memukulnya dan menghancurkan wajah bajingan ini. 155 00:13:40,150 --> 00:13:42,440 Adakah begitu? Mengapa anda tidak menendang freepass ini? 156 00:13:43,190 --> 00:13:46,820 Sekiranya anda menendang matlamat, saya akan melepaskan diri dengan telanjang di Balmáta Circle! Datang! 157 00:13:54,900 --> 00:13:56,110 Datang ke Rajay, datang! 158 00:14:00,240 --> 00:14:01,280 Arjun! Super! 159 00:14:16,570 --> 00:14:18,440 Ey Reddy! Thoo! 160 00:14:19,360 --> 00:14:20,190 Anda .. 161 00:14:20,400 --> 00:14:23,650 Ayo, datang, datang, datang ke sini. 162 00:14:23,740 --> 00:14:26,240 Kamal tinggalkan saya .. 163 00:14:26,610 --> 00:14:27,530 Alih .. 164 00:14:27,650 --> 00:14:28,940 Ey Kamal tidak hentikannya. 165 00:14:29,530 --> 00:14:32,650 Arjun Arjun! Tolong lelaki! Tiga minit lagi dan trofi kami! 166 00:14:33,030 --> 00:14:35,440 Dia menghasut kamu. 167 00:14:35,940 --> 00:14:37,150 Malah pengadil telah ditetapkan. 168 00:14:37,780 --> 00:14:39,740 Sila faham. Okey? 169 00:14:40,360 --> 00:14:40,860 Okey. 170 00:14:41,650 --> 00:14:42,440 Datanglah kepada lelaki! 171 00:15:02,110 --> 00:15:02,780 Ey Amith! 172 00:15:12,610 --> 00:15:15,570 Tiga minit lagi untuk perlawanan ini selesai. Kali ini, kejohanan itu diadakan oleh St Mary! 173 00:15:15,610 --> 00:15:16,070 Shiva .. 174 00:15:20,440 --> 00:15:22,400 Arjun! Lihat di belakang anda! 175 00:15:54,490 --> 00:15:55,240 Arjun! 176 00:16:00,690 --> 00:16:06,070 Kamal! Tutup pintu untuk saya kali ini, tolong! 177 00:17:18,110 --> 00:17:20,320 Tolong hentikan yaar! Tolong! 178 00:17:25,990 --> 00:17:29,860 Pukul dia lelaki, memukulnya! Beri dia beberapa lagi 179 00:17:30,940 --> 00:17:36,150 Pukul dia memukulnya memukulnya, mengalahkan mukanya, memecahkan mandiblenya. 180 00:17:56,990 --> 00:17:58,320 Ey, kau ... 181 00:17:59,690 --> 00:18:00,530 Hanya tinggalkan di sana! 182 00:18:07,400 --> 00:18:10,610 adakah anda tahu siapa lelaki itu? Convenor Bola Sepak Negeri Karnataka! 183 00:18:10,820 --> 00:18:12,940 Kenapa dia pun meninggalkan cawan itu ketika kau memintanya? 184 00:18:15,400 --> 00:18:18,990 Kerana dia tahu ia adalah milik kita, itulah sebabnya dia meninggalkannya di sana. 185 00:18:20,530 --> 00:18:22,240 Arjun Reddy! Dekan memanggil awak. 186 00:18:38,610 --> 00:18:43,320 Ini adalah Doktor Arjun Reddy Deshmukh, salah seorang pakar bedah rumah kami. 187 00:18:44,990 --> 00:18:46,860 Anda semua mesti mencari orang seperti ini ... 188 00:19:02,780 --> 00:19:07,490 Tetapi dalam menguruskan kemarahannya, dia gagal. 189 00:19:09,650 --> 00:19:11,860 Beliau adalah contoh klasik untuk anda semua 190 00:19:12,400 --> 00:19:20,190 Dalam profesion perubatan, seseorang yang tidak dapat mengendalikannya adalah sama dengan seorang pembunuh yang memegang bilah pembedahan. 191 00:19:21,400 --> 00:19:24,320 Tidak menyukai perkara, marah, tergesa-gesa darah, adrenalin .. 192 00:19:24,860 --> 00:19:26,110 Semua ini adalah semula jadi untuk seseorang. 193 00:19:26,690 --> 00:19:32,780 Tetapi apabila anda mengabaikannya, apabila anda mengawalnya, anda boleh menjadi diri sendiri apabila anda merawat seseorang. 194 00:19:34,280 --> 00:19:37,860 Jika tidak ada belas kasihan, derajat ini tidak berguna. 195 00:19:39,030 --> 00:19:44,150 Saya boleh bertolak ansur jika anda kurang mendapat akademik tetapi tidak jika anda tidak dapat mengawal kemarahan anda. 196 00:19:45,190 --> 00:19:46,610 Tuan, terdapat video dari keseluruhan perlawanan. 197 00:19:47,190 --> 00:19:48,860 Saya boleh menunjukkan kepada anda tuan, jika anda mahu .. 198 00:19:54,030 --> 00:19:54,990 Ey, pergi pergi. 199 00:19:56,860 --> 00:19:57,530 Tolong terus tuan. 200 00:19:57,900 --> 00:20:00,110 Saya sangat kecewa dengan awak Arjun. 201 00:20:01,490 --> 00:20:04,110 Adakah anda tidak berfikir tentang reputasi kolej ini? 202 00:20:05,110 --> 00:20:07,030 Tulis maaf kepada Lembaga Sukan, dengan segera 203 00:20:07,400 --> 00:20:08,690 Dan satu ke kolej iaitu; saya. 204 00:20:09,320 --> 00:20:12,320 Saya mahu melihat dua fotokopi bersama dengan tandatangan anda di papan notis. 205 00:20:13,030 --> 00:20:14,190 Dan penggantungan sebulan. 206 00:20:14,900 --> 00:20:16,610 Atau anda boleh meninggalkan kolej ini dan pergi jalan anda. 207 00:20:17,150 --> 00:20:18,440 Bola sepak adalah Sir sukan yang ganas. 208 00:20:19,240 --> 00:20:23,490 Menyerang ke kawasan lawan dengan gol dan kemudian menyekatnya apabila dia sampai di sini. 209 00:20:23,990 --> 00:20:25,150 itulah jenis bola sepak yang saya tahu. 210 00:20:25,320 --> 00:20:26,360 Adakah anda mengajar saya mengenai sukan ini? 211 00:20:26,490 --> 00:20:28,190 Tidak tuan. Saya hanya menyatakan tempahan saya. 212 00:20:28,650 --> 00:20:30,150 Terdapat rasa hormat diri dalam sukan ini. 213 00:20:31,190 --> 00:20:32,940 Rasa seperti perang dalam kekacauan itu. 214 00:20:33,530 --> 00:20:34,900 Dan sebab perasaan itu ialah kolej kita. 215 00:20:35,280 --> 00:20:37,490 Saya fikir hanya tentang Sir universiti kami. Banyak. 216 00:20:38,320 --> 00:20:40,070 Itulah sebabnya saya mengendalikan kemarahan saya untuk masa yang lama. 217 00:20:40,940 --> 00:20:42,780 Saya tidak menyesal Tuan. 218 00:20:43,780 --> 00:20:44,400 Ini adalah bagaimana saya 219 00:20:45,030 --> 00:20:46,150 Saya tidak boleh mengambil mudah. 220 00:20:46,860 --> 00:20:48,110 Kerana, jika saya melakukannya, ia akan menjadi kebiasaan. 221 00:20:48,570 --> 00:20:50,530 Tidak hanya di lapangan, tetapi dalam kehidupan juga. 222 00:20:50,860 --> 00:20:53,990 Apa kebiasaan yang anda buat sekarang? Mengalahkan orang? 223 00:20:57,400 --> 00:20:59,400 Terdapat kepuasan berdarah dalam perjuangan. 224 00:21:00,360 --> 00:21:03,610 Dan anda dan ketakutan kehilangan ketetapan itu tidak ada perbandingannya. 225 00:21:04,780 --> 00:21:08,150 Sekiranya saya telah melewatkan masa selama tiga minit kemudian, pasti akan ada kelonggaran besar sekarang. 226 00:21:08,780 --> 00:21:09,240 Di sini. 227 00:21:09,820 --> 00:21:13,820 Saya tidak memerlukannya. Tidak juga kolej saya. 228 00:21:17,780 --> 00:21:21,820 Saya tidak perlu meminta anda menyenaraikan versi saya atau menonton video itu. 229 00:21:21,860 --> 00:21:23,110 Dan anda tidak mempunyai niat untuk berbuat demikian. 230 00:21:30,860 --> 00:21:32,740 Saya akan meninggalkan kolej ini esok pada masa ini. 231 00:21:33,030 --> 00:21:34,030 Awak akan meninggalkan kolej ini? 232 00:21:34,990 --> 00:21:36,570 Apa yang anda harap dapat dicapai dalam kehidupan dengan semua kemarahan ini? 233 00:21:36,860 --> 00:21:37,990 Anda tidak akan memahami Sir. 234 00:21:39,400 --> 00:21:40,400 Anda adalah Dekan kolej ini. 235 00:21:41,400 --> 00:21:42,780 Seorang pekerja melakukan tugasnya 236 00:21:43,610 --> 00:21:46,280 Dan saya pelajar itu. Inilah kolej saya. 237 00:22:46,360 --> 00:22:52,690 Lagu yang datang dari Radio FM 238 00:23:28,780 --> 00:23:30,030 Apa lagi, adakah kelas mengamuk bermula? 239 00:23:39,940 --> 00:23:41,530 Ey! Selendang merah jambu! 240 00:23:45,570 --> 00:23:46,070 Teh! 241 00:25:39,110 --> 00:25:39,690 Dengar, 242 00:25:40,740 --> 00:25:42,190 Saya telah datang untuk memberitahu anda sesuatu yang penting. 243 00:25:45,440 --> 00:25:47,780 Oleh itu, profesor anda tidak akan faham, 244 00:25:48,900 --> 00:25:52,320 Saya bercakap di Telugu tanpa perkataan dalam bahasa Inggeris, jadi dengar dengan teliti. 245 00:25:54,570 --> 00:25:57,320 Seorang gadis telah mendaftar dalam kumpulan pertama tahun anda. 246 00:25:58,440 --> 00:25:59,690 Saya suka gadis itu. 247 00:26:00,490 --> 00:26:04,400 Anda dilarang keras dari oiling mereka atau membuat mereka berjalan kaki tanpa alas kaki atau .. 248 00:26:08,610 --> 00:26:09,820 Aah, ya. Atau bertanya kepada mereka butiran peribadi. 249 00:26:10,570 --> 00:26:11,440 JANGAN lakukan apa-apa perkara ini. 250 00:26:12,690 --> 00:26:13,690 Nama gadis itu .. 251 00:26:15,490 --> 00:26:18,320 Dia dihiasi dengan pakaian putih. Pakaian atasnya berwarna merah jambu. 252 00:26:18,940 --> 00:26:23,070 Ini adalah petunjuk anda. Faham? Adakah itu difahami? 253 00:26:23,990 --> 00:26:27,240 Meninggalkan gadis itu, selebihnya adalah milikmu. 254 00:26:28,360 --> 00:26:29,360 Jangan tamak, 255 00:26:30,990 --> 00:26:35,690 kerana kelas terus berkembang, pendaftaran baru akan berlaku dan anda akan mempunyai peluang baru. 256 00:26:36,400 --> 00:26:39,190 Terutama, bagi awak lelaki .. 257 00:26:39,570 --> 00:26:40,740 Lihat bagaimana dia menakut-nakutkan kita? 258 00:26:41,320 --> 00:26:43,940 Saya tidak mengintimidasi anda. Keluarkan kebodohan itu dari wajah anda 259 00:26:44,610 --> 00:26:46,030 Profesor anda sedang menonton. 260 00:26:47,280 --> 00:26:48,320 Di manakah gadis kelas anda? 261 00:26:49,150 --> 00:26:51,530 Rupa-rupanya tiada air di sayap asrama mereka. Mereka telah melangkau kelas hari ini. 262 00:26:52,820 --> 00:26:53,360 Baiklah. 263 00:26:54,110 --> 00:26:55,900 Lulus mesej ini kepada mereka juga. 264 00:26:56,490 --> 00:26:57,990 Dan kepada mereka yang tidak bercakap bahasa kita. 265 00:26:58,320 --> 00:27:02,150 Dan seluruh pelajar dalam batch akademik saya. Saya tidak boleh pergi melawat semua kelas anda. 266 00:27:02,530 --> 00:27:04,190 Saya tidak mahu menghadapi sebarang masalah dalam hal ini .. 267 00:27:05,110 --> 00:27:05,740 Proses. 268 00:27:06,030 --> 00:27:06,650 Proses. 269 00:27:07,530 --> 00:27:08,280 Dalam proses ini. 270 00:27:09,440 --> 00:27:10,030 Baiklah? 271 00:27:35,440 --> 00:27:37,400 Anda melihat gadis itu dengan selendang merah jambu? Itulah yang. 272 00:27:38,150 --> 00:27:39,110 Bukankah dia sangat cantik? 273 00:27:39,240 --> 00:27:39,740 Sangat. 274 00:27:41,990 --> 00:27:44,530 Saya fikir gadis itu kelihatan malu. Anda pergi kemudian. 275 00:27:45,280 --> 00:27:47,280 Mata, ke mana awak pergi? Hei, bergerak. Pergi. 276 00:27:48,610 --> 00:27:50,490 Anda melihat gadis itu dengan selendang merah jambu? 277 00:27:51,740 --> 00:27:53,780 Hai gadis kecil! Bangun. 278 00:27:54,740 --> 00:27:55,490 Apa nama awak? 279 00:27:56,570 --> 00:27:57,070 Preethi 280 00:27:57,360 --> 00:27:58,110 Nama penuh 281 00:27:58,360 --> 00:27:59,070 Preethi Shetty 282 00:27:59,400 --> 00:28:00,780 Shetty? Mangalore? 283 00:28:01,940 --> 00:28:02,900 Menetap di Hyderabad, 284 00:28:03,320 --> 00:28:04,820 tetapi uhh..she dari Potthur. 285 00:28:05,070 --> 00:28:05,860 Tiga puluh kilometer dari sini. 286 00:28:09,070 --> 00:28:09,820 Apa yang dia katakan namanya? 287 00:28:10,900 --> 00:28:13,280 Awak awak sedikit! Beritahu Sir ini nama anda. 288 00:28:14,490 --> 00:28:14,940 Preethi 289 00:28:24,740 --> 00:28:26,740 Anda tahu pengurus kami Manjunath betul? 290 00:28:26,990 --> 00:28:28,940 Anak perempuan sepupunya telah menyertai kolejmu nampaknya. 291 00:28:29,650 --> 00:28:31,570 Dan anda tahu kolej anda terkenal dengan budaya yang betul? 292 00:28:31,900 --> 00:28:33,030 Dia sangat bimbang dengannya. 293 00:28:33,110 --> 00:28:34,820 Dia berlarutan, menegaskan bahawa saya bercakap dengan anda tentang perkara ini. 294 00:28:35,110 --> 00:28:35,940 Saya akan bercakap dengan ayahnya 295 00:28:36,110 --> 00:28:38,110 Ayah! Ketahui apa yang berlaku pada perlawanan bola sepaknya. 296 00:28:38,440 --> 00:28:40,570 Saudaramu ingin mengetahui apa yang terjadi pada perlawanan anda. 297 00:28:40,940 --> 00:28:42,110 Terdapat perjuangan kecil .. 298 00:28:42,780 --> 00:28:44,360 Maksud saya, saya mengalahkan mereka sedikit .. 299 00:28:45,360 --> 00:28:46,070 Adakah anda digantung? 300 00:28:46,150 --> 00:28:51,320 Penggantungan satu bulan. Mereka akan menghantar surat rasmi ke rumah, tidak mengendahkannya. 301 00:28:52,440 --> 00:28:52,860 Okey. 302 00:29:04,740 --> 00:29:06,400 Semua orang pergi ke kelasnya dan membuat adegan besar di sana 303 00:29:06,820 --> 00:29:07,990 Saya fikir gadis itu mengadu kepada bapanya. 304 00:29:08,530 --> 00:29:10,860 Lelaki itu masuk ke OPD dan sedang mencipta Arrun Reddy. 305 00:29:11,610 --> 00:29:12,110 Jadi? 306 00:29:13,360 --> 00:29:15,530 Anda sudah digantung! Adakah anda memerlukannya sekarang? 307 00:29:16,280 --> 00:29:17,110 Anda harus dipukul untuk Shiva ini 308 00:29:19,150 --> 00:29:20,280 Adakah itu dia Kamal? 309 00:29:21,940 --> 00:29:24,820 Dia tidak pernah melihat kamu. Jadi jangan bertindak sekarang. 310 00:29:25,740 --> 00:29:26,820 Gadis itu juga datang ke sini lelaki! 311 00:29:36,940 --> 00:29:37,900 Saya Arjun Reddy. 312 00:29:42,240 --> 00:29:44,150 Anda merokok, walaupun menjadi doktor? 313 00:29:44,360 --> 00:29:48,780 690 agen karsinogenik, 4 faktor kanser, 48 penyakit COPD. 314 00:29:48,820 --> 00:29:49,530 Saya tahu semua ini dan saya masih merokok. 315 00:29:50,110 --> 00:29:50,780 Ia menjadi kebiasaan. 316 00:29:52,360 --> 00:29:54,650 Adakah ayah anda tahu tentang perkara ini? 317 00:29:55,780 --> 00:29:56,190 Tidak. 318 00:29:57,490 --> 00:29:58,990 Tetapi jika dia bertanya kepada saya, saya tidak akan berbohong. 319 00:30:01,110 --> 00:30:01,990 Saya Devdas Shetty, 320 00:30:02,610 --> 00:30:05,240 pengurus ayahmu Manjunath, dia adalah sepupu saya yang pertama. 321 00:30:05,530 --> 00:30:07,690 Ohh! Paman! Ayah saya memanggil saya dan bercakap tentang anda. 322 00:30:07,780 --> 00:30:09,740 Senang bertemu dengan anda. Dia meminta saya untuk menjaga anak perempuan anda. 323 00:30:10,400 --> 00:30:11,240 Dia anak perempuan saya 324 00:30:12,030 --> 00:30:12,490 Preethi. 325 00:30:12,740 --> 00:30:13,360 Hi 326 00:30:16,940 --> 00:30:19,820 Jaga dia, seperti saudara lelaki. 327 00:30:19,940 --> 00:30:21,360 Tidak, tidak, saya tidak boleh menjadi abangnya! 328 00:30:21,900 --> 00:30:24,490 Saya tidak mempunyai adik perempuan dan saya tidak tahu apa yang menyambungkan emosi seperti itu. 329 00:30:25,690 --> 00:30:28,030 Saya mungkin mengambil kebebasan dan mungkin juga memberi perhatian jika dia tidak mendapat markah yang baik. 330 00:30:33,900 --> 00:30:34,570 Adakah anda di kuota Tulu? 331 00:30:35,400 --> 00:30:36,280 Dia seorang pemegang pangkat. 332 00:30:37,030 --> 00:30:38,690 Adakah anda di sini di bawah kuota pengurusan? 333 00:30:39,440 --> 00:30:39,900 Tidak, 334 00:30:40,690 --> 00:30:43,440 Saya berdiri ke-17 di KCET. 26 di EAMCET. 335 00:30:43,990 --> 00:30:46,650 Saya suka lautan yang mengapa saya memilih kolej ini. 336 00:30:55,150 --> 00:30:55,740 Mari pergi. 337 00:31:03,780 --> 00:31:04,530 Halo, masuk! 338 00:31:05,030 --> 00:31:07,240 Semua orang masuk! 339 00:31:14,690 --> 00:31:15,780 Jadi, adakah semua orang di sini? 340 00:31:16,650 --> 00:31:17,990 Baiklah, lepaskan pakaian anda. 341 00:31:19,190 --> 00:31:20,740 Saya bercakap dengan awak! Saya berkata, lepaskan pakaian anda! 342 00:31:20,900 --> 00:31:22,320 Tolong .. 343 00:31:22,400 --> 00:31:23,900 Ini adalah bagaimana ragging di St.Mary's! 344 00:31:24,490 --> 00:31:26,070 Kami adalah Ortodoks .. 345 00:31:26,320 --> 00:31:28,360 Apa yang awak kata? Keluarga ortodoks itu? 346 00:31:29,150 --> 00:31:31,650 Seperti di dalam filem-filem yang mana mereka membungkus kain tuala mereka dan kemudian mandi? 347 00:31:32,190 --> 00:31:34,240 Saya tidak faham apa-apa tetapi ... lepaskan pakaian anda. 348 00:31:34,490 --> 00:31:36,070 Semakin cepat anda mengambilnya, lebih cepat anda boleh meletakkannya kembali. 349 00:31:36,610 --> 00:31:38,400 Datanglah, teruskan dengannya, saya tidak mempunyai banyak masa. 350 00:31:38,530 --> 00:31:40,740 Kita semua perempuan tidak? Saya rasa kita patut. 351 00:31:41,820 --> 00:31:42,610 Awak begitu mati. 352 00:31:43,940 --> 00:31:46,360 Hei awak! Whats up dengan cadangan bodoh awak? 353 00:31:46,490 --> 00:31:47,360 Anda seterusnya dalam talian sekarang. 354 00:31:49,320 --> 00:31:51,610 Anda boleh melihat wajah masing-masing kemudian, bawa pakaian anda sekarang. 355 00:31:52,240 --> 00:31:53,400 Siapa Preethi Shetty di sini? 356 00:31:54,570 --> 00:31:55,030 Adakah anda? 357 00:31:55,990 --> 00:31:58,190 Aw, apa masalah awak, mengapa anda mengganggu kami? 358 00:31:58,690 --> 00:32:00,240 Gadis ini adalah minat Arjun Sir. 359 00:32:00,490 --> 00:32:02,530 Rupa-rupanya dia memberitahu kami dalam kelas kami hari ini. 360 00:32:02,900 --> 00:32:04,070 Saya memaklumkan orang di semua asrama asrama. 361 00:32:04,530 --> 00:32:06,280 Ok, saya akan pergi sekarang. Adakah anda ingin pergi, bukan saya? 362 00:32:10,780 --> 00:32:11,440 Hei kamu, datang ke sini. 363 00:32:14,070 --> 00:32:17,150 Apa yang tak kena dengan awak? Anda sepatutnya memanggil sepupu himyour atau teman lelaki atau sesuatu. 364 00:32:17,360 --> 00:32:19,610 Gadis-gadis India Utara sedang bermain antakshari. 365 00:32:20,110 --> 00:32:20,900 Anda pergi menyertai mereka. 366 00:32:22,650 --> 00:32:24,190 Jangan terima kasih. Terima kasih kepadanya. 367 00:32:24,280 --> 00:32:27,320 Sekiranya anda mengalami masalah lagi, beritahu mereka tentang Arjun Sir. Okey? 368 00:32:30,320 --> 00:32:31,900 Anda melihat bagaimana dia berduyun-duyun? 369 00:32:32,570 --> 00:32:35,440 Rupa-rupanya, dia akan keluar dari kolej. Tetapi selepas dia melihat gadis ini, dia tetap tinggal. 370 00:32:36,740 --> 00:32:37,940 Anda fikir dia cantik itu? 371 00:32:38,820 --> 00:32:40,240 Itu masih harus dilihat. 372 00:32:42,690 --> 00:32:45,110 Kenapa, mengapa awak berdiri di sini. Ambil pakaian anda sekarang! 373 00:32:50,150 --> 00:32:52,940 Setelah berjumpa dengan anda 374 00:32:53,240 --> 00:32:57,280 Segala kerinduan itu 375 00:32:57,440 --> 00:33:01,070 dalam hatiku kini terpenuhi. 376 00:33:02,240 --> 00:33:04,570 Oh, sayang saya, yang saya percaya. 377 00:33:05,610 --> 00:33:09,900 Anda dan saya dan andaKami adalah satu 378 00:33:13,110 --> 00:33:16,780 bersama-sama .. 379 00:33:21,860 --> 00:33:22,570 Adakah anda akan melihatnya? 380 00:33:29,740 --> 00:33:30,860 Bagaimana perasaannya di sini di kampus? 381 00:33:32,360 --> 00:33:32,900 Bagus. 382 00:33:36,610 --> 00:33:37,490 Adakah makanan kotor betul-betul? 383 00:33:38,110 --> 00:33:38,650 Bagus. 384 00:33:41,150 --> 00:33:42,030 Adakah asrama baik? 385 00:33:42,740 --> 00:33:43,190 Bagus. 386 00:33:45,400 --> 00:33:46,530 Baik. Anda bermain antakshari kan? 387 00:33:52,650 --> 00:33:54,400 Adakah bapa anda 388 00:34:15,070 --> 00:34:15,860 Ini terlalu banyak. 389 00:34:29,190 --> 00:34:29,990 Tiada siapa yang memerhatikan kami 390 00:34:31,650 --> 00:34:34,400 Anda boleh pergi. Pergi bermain antakshari 391 00:34:44,280 --> 00:34:47,530 Saya tidak menjangkakan ini .. Itu dia cakap dia pada waktu pagi dan menciumnya pada waktu petang. 392 00:34:58,820 --> 00:35:08,650 Apa yang sedang berlaku, tidak ada gagasan apakah ia tergelincir di jalan yang miring? 393 00:35:09,360 --> 00:35:19,610 Apa yang akan berlaku, yang pantai saya akan sampai di sungai seperti usia? 394 00:35:33,780 --> 00:35:35,150 Preethi ini tidak seperti mana-mana ijazah akademik biasa. 395 00:35:35,900 --> 00:35:36,820 Ini MBBS. 396 00:35:38,280 --> 00:35:40,150 Anda harus membetulkan keadaan ibu yang menyertai kolej ini. 397 00:35:40,820 --> 00:35:41,940 Bahawa kita akan menjadi doktor. 398 00:35:43,820 --> 00:35:45,110 Huh? Apa yang awak buat, duduk di sana? 399 00:35:47,650 --> 00:35:48,110 Baiklah? 400 00:36:05,610 --> 00:36:06,900 Anak ayam lemak .. 401 00:36:09,740 --> 00:36:10,490 mereka panas. 402 00:36:10,820 --> 00:36:12,030 Dan sentiasa setia. 403 00:36:13,400 --> 00:36:15,610 Biasanya dua orang perempuan tidak boleh berkawan bersama-sama. 404 00:36:16,440 --> 00:36:17,440 Tetapi adakah anda pernah perasan ini? 405 00:36:17,990 --> 00:36:20,530 Seorang gadis cantik dan seorang gadis gemuk. 406 00:36:29,780 --> 00:36:30,360 Apa nama awak? 407 00:36:31,570 --> 00:36:32,190 Shruthi. 408 00:36:32,740 --> 00:36:34,400 Sruthi - Preethi. 409 00:36:34,740 --> 00:36:35,530 Preethi - Shruthi. 410 00:36:36,610 --> 00:36:37,360 Kawan sekarang. 411 00:36:38,900 --> 00:36:41,280 Saya juga akan bercakap dengan pentadbir asrama anda, jadi anda boleh menjadi rakan sebilik. 412 00:36:48,860 --> 00:36:49,740 Kelas apa yang anda miliki hari ini? 413 00:36:50,030 --> 00:36:51,860 Anotomi 414 00:36:52,360 --> 00:36:53,320 Apa topiknya? 415 00:36:53,990 --> 00:36:54,530 Tangan. 416 00:36:54,990 --> 00:36:55,610 Ikut aku. 417 00:36:56,860 --> 00:36:58,440 Sejak saya bersiap untuk ijazah Sarjana, 418 00:36:59,110 --> 00:37:01,400 Sekiranya saya memberi bimbingan kepada anda, saya akan menyiapkan persediaan saya juga. 419 00:37:08,150 --> 00:37:12,820 Adakah anda tahu sekurang-kurangnya? 420 00:37:13,440 --> 00:37:18,570 Adakah saya sekurang-kurangnya tahu? 421 00:37:18,780 --> 00:37:23,490 Adakah langkah-langkah itu masih berhenti? 422 00:37:24,070 --> 00:37:28,690 Marilah kita pergi apa sahaja yang mungkin berlaku. 423 00:37:29,030 --> 00:37:33,440 Apabila anda berdiri sebelum ini, 424 00:37:34,280 --> 00:37:39,070 Adakah saya lupa setiap minit saya berkembang? 425 00:37:39,610 --> 00:37:44,610 Adakah saya membuka pintu kelas pertama? 426 00:37:45,610 --> 00:37:49,070 Adakah ini benar? 427 00:38:11,360 --> 00:38:21,240 Bagaimana begitu banyak perubahan dalam nasib saya dalam sehari selepas anda datang? 428 00:38:21,990 --> 00:38:32,820 Semoga langit itu tidak sesuai dengan surat untuk menulis semuanya 429 00:38:33,530 --> 00:38:34,400 Apakah topik hari ini? 430 00:38:40,070 --> 00:38:40,740 Apa yang terjadi? 431 00:38:42,320 --> 00:38:42,780 Topik adalah .. 432 00:38:44,030 --> 00:38:44,940 Thorax atas. 433 00:38:57,530 --> 00:39:08,030 Saya akan mengatakan mereka semua kepada anda, saya akan setiap hari mengatakan walaupun ia adalah malam 434 00:39:08,240 --> 00:39:18,280 Adakah cerita-cerita itu akan berakhir, adakah saya akan kembali dalam mimpi itu? 435 00:39:18,440 --> 00:39:28,610 Apabila anda berdiri sebelum ini, adakah saya lupa setiap minit saya berkembang? 436 00:39:29,030 --> 00:39:34,280 Adakah saya membuka pintu kelas pertama? 437 00:39:35,070 --> 00:39:38,360 Adakah ini benar? 438 00:40:21,570 --> 00:40:22,570 Kenapa tidak kamu panggil sekali lagi? 439 00:40:24,570 --> 00:40:26,190 Apa yang tak kena dengan awak? Tiada kesabaran sama sekali! 440 00:40:26,320 --> 00:40:28,360 Anda sudah seperti ini sejak lahir! Tidakkah anda menahan kencing anda selama ini ?! 441 00:40:29,280 --> 00:40:31,740 Saya memanggilnya sudah, slobly malas, dia tidak menjawab! 442 00:40:31,820 --> 00:40:33,650 Kenapa tidak kamu cuba sekali sahaja? Mungkin dia akan menjawab. 443 00:40:33,690 --> 00:40:36,860 Saya memanggil Vidya sendiri. Dia belum menjawab. 444 00:40:41,280 --> 00:40:42,070 Kenapa dia tidak menjawab- 445 00:40:42,150 --> 00:40:43,490 Adakah anda tahu apa rasanya menjadi kawan anda? 446 00:40:44,320 --> 00:40:45,860 Seperti pissing seluruh diri saya. 447 00:40:46,530 --> 00:40:48,530 Ia mungkin kelihatan menjijikkan kepada orang di sekeliling saya .. 448 00:40:48,650 --> 00:40:50,860 tetapi hanya saya tahu kehangatan itu. 449 00:40:51,610 --> 00:40:55,360 Mereka akan datang ke sini tidak? Dalam 5 atau 10 minit? 450 00:40:57,280 --> 00:40:59,570 Saya telah, di bawah nama anda, mengarahkan semua tahun pertama di asrama. 451 00:41:00,440 --> 00:41:01,900 Bahawa anda harus menjadi yang pertama untuk mencurahkan warna pada Preethi. 452 00:41:02,820 --> 00:41:04,990 Saya ingin mengejutkan anda tetapi anda seorang calon yang sangat lemah. 453 00:41:05,030 --> 00:41:06,360 Kenapa awak cakap perkara ini? 454 00:41:07,030 --> 00:41:08,690 Apa yang kamu mahu saya buat? Dia menjengkelkan saya tanpa henti. 455 00:41:09,240 --> 00:41:11,190 Apa yang berlaku kepada anda di sana? Hanya lebam. 456 00:41:14,110 --> 00:41:14,990 Saya pasti dia melemparkan lelaki ini ke dinding. 457 00:41:15,190 --> 00:41:17,690 Anda diam, bukan dinding, pintu itu. 458 00:41:18,030 --> 00:41:21,280 Saya baru datang dari tanah air gadis-gadis saya melihat Preethi di pejabat. 459 00:41:21,400 --> 00:41:25,280 Tiada siapa yang mengharapkannya Happy Holi. 460 00:41:25,530 --> 00:41:26,690 Semua orang telah diberi amaran dengan betul. 461 00:41:27,150 --> 00:41:29,570 Semuanya jelas dan tepat. Okey? 462 00:41:30,650 --> 00:41:31,530 Saya rasa saya akan pergi ke sana. 463 00:41:31,650 --> 00:41:33,400 Baiklah. Pergi lakukan apa yang anda mahu. 464 00:41:35,320 --> 00:41:36,490 Saya akan pergi. Keinginan anda. 465 00:41:36,900 --> 00:41:37,990 Pergi. Tinggalkan. 466 00:41:38,240 --> 00:41:39,900 Lihatlah, Sir Sir di sini. 467 00:41:41,490 --> 00:41:42,440 HI..Kalyan tuan. 468 00:41:42,530 --> 00:41:43,650 Hi..hello Kalyan tuan. 469 00:41:44,900 --> 00:41:45,440 Arjun 470 00:41:46,780 --> 00:41:48,070 Hey..Kamal.Kalyan tuan. 471 00:41:48,110 --> 00:41:49,110 Selepas begitu banyak hari! Apa yang sedang berlaku? 472 00:41:52,280 --> 00:41:52,990 Bagaimana awak lelaki? 473 00:41:53,030 --> 00:41:53,610 Kalyan Sir! 474 00:41:53,900 --> 00:41:54,820 Selepas begitu banyak hari 475 00:41:55,030 --> 00:41:55,650 Selamat tuan Holi. 476 00:41:55,900 --> 00:41:56,570 HI Keerthy. 477 00:41:57,400 --> 00:41:58,190 Selepas begitu banyak hari! 478 00:41:58,320 --> 00:41:59,440 Apa yang sedang berlaku? 479 00:42:04,030 --> 00:42:07,070 Jadi, apa lagi lelaki? This bloodyDean menipu lelaki kes saya. 480 00:42:07,280 --> 00:42:07,780 Dikehendaki. 481 00:42:09,280 --> 00:42:10,900 Gadis Spoorthi itu di suatu tempat di Bangalore. 482 00:42:11,320 --> 00:42:13,360 Saya tidak berhubung dengannya. Apa khabar? 483 00:42:14,650 --> 00:42:16,650 Berapa bulan lagi di Housie yang anda ada? 484 00:42:17,530 --> 00:42:18,150 Satu minit tuan. 485 00:42:21,610 --> 00:42:23,190 APA YANG ANDA MENGATAKAN ANDA IDIOT 486 00:42:24,530 --> 00:42:25,190 SIAPAKAH LELAKI ITU? 487 00:42:25,900 --> 00:42:27,320 SIAPAKAH LELAKI ITU? 488 00:42:27,650 --> 00:42:28,150 Apa yang terjadi? 489 00:42:28,320 --> 00:42:29,610 Ey ... siapa? tunggu di sana. 490 00:43:23,150 --> 00:43:24,490 Siapa menangis mengenai perkara ini? 491 00:43:31,240 --> 00:43:33,900 Pergi mandi, pergi. 492 00:43:42,940 --> 00:43:44,150 Ey, datang ke sini. 493 00:43:47,070 --> 00:43:49,440 Apa yang anda lakukan apabila beberapa pelajar dari kolej lain datang ke kampus ini? 494 00:43:49,650 --> 00:43:53,610 Tuan .. ada 6 daripadanya dan mereka bertanya .. 495 00:43:53,690 --> 00:43:54,900 Beritahu saya apa yang berlaku? 496 00:43:55,400 --> 00:43:57,150 Tuan kamu ingat perjuangan di padang bola sepak? 497 00:43:57,860 --> 00:43:58,650 6 daripadanya datang ke sini. 498 00:43:59,070 --> 00:44:02,740 Ditanya untuk teman wanita Arjun Reddy. Apabila mereka mengenali dia, mereka menggosok warna seluruhnya. 499 00:44:02,820 --> 00:44:04,990 Beritahu saya bagaimana dan di mana pada tubuhnya lakukan mereka melakukannya? 500 00:44:06,490 --> 00:44:09,070 Sir..lagi dadanya .. dan .. pinggul. 501 00:44:09,320 --> 00:44:12,030 Tuan ada 6 daripadanya tetapi hanya seorang lelaki yang melakukannya. 502 00:44:12,530 --> 00:44:14,110 Dia mempunyai wajah yang sihat. 503 00:44:14,780 --> 00:44:16,780 Kami tidak berdaya kerana kami kalah banyak. 504 00:44:22,690 --> 00:44:25,780 Tiada siapa yang boleh membincangkan ini di kampus. 505 00:44:26,240 --> 00:44:27,190 Saya tidak suka. 506 00:44:46,780 --> 00:44:49,320 Amar! Keluarlah kamu bodoh! 507 00:45:29,690 --> 00:45:30,650 Sentuh dia! 508 00:45:31,110 --> 00:45:32,740 Sentuh dia sekarang dan lihat! 509 00:45:33,070 --> 00:45:34,860 Saya akan memotong kamu! 510 00:45:35,400 --> 00:45:37,150 Saya akan memotong kamu! 511 00:45:40,570 --> 00:45:42,860 Tolong! Dia akan mati jika kamu memukulnya lagi. 512 00:45:43,860 --> 00:45:44,650 Tolong Arjun. 513 00:45:53,360 --> 00:45:55,150 Anda tidak dapat melihat pakaian Preethi mempunyai anda? 514 00:45:57,360 --> 00:45:59,240 Semua tempat mereka menggosok warna .. 515 00:46:00,940 --> 00:46:03,780 JIKA Saya MENJADI RUMAH ANDA DAN WARNA KANAK-KANAK DAN SISTERI, 516 00:46:04,440 --> 00:46:05,940 TIDAK AKAN BERTANGGUNGJAWAB? 517 00:46:13,990 --> 00:46:15,740 Jika ini adalah keadaan ketika kita berada di sini, 518 00:46:16,610 --> 00:46:18,990 yang akan menjaga dia selepas 6 bulan? 519 00:46:19,490 --> 00:46:21,190 Siapa yang akan menjamin bahawa ini tidak akan berlaku lagi? 520 00:46:22,650 --> 00:46:24,070 Lelaki ini patut memberi jaminan kepada saya. 521 00:46:24,650 --> 00:46:25,570 Ey Amith! Beritahu saya! 522 00:46:26,360 --> 00:46:27,780 Beritahu saya ini tidak akan berlaku lagi! 523 00:46:28,440 --> 00:46:29,440 BERITAHU SAYA ANDA... 524 00:46:30,610 --> 00:46:33,190 HUBUNGI KAMI TIDAK SATU ADALAH PERLU MELAKUKAN UNTUK MENJADIKAN, LAGI ANDA! 525 00:46:33,530 --> 00:46:35,400 Dia akan mati jika kamu memukulnya lagi. 526 00:46:38,490 --> 00:46:40,610 Seseorang memberi saya rokok ...! 527 00:46:40,940 --> 00:46:42,240 Izinkan saya, saya tidak akan memukulnya, melepaskan diri! 528 00:46:49,360 --> 00:46:50,030 Beri kami lebih ringan. 529 00:46:57,280 --> 00:47:01,740 Dengar Amith, saya suka gadis itu sangat banyak. 530 00:47:03,900 --> 00:47:05,820 Kita hidup dalam dunia fizikal yang semakin berkembang. 531 00:47:07,150 --> 00:47:09,900 Tumbuh di sini, saya belajar satu perkara .. 532 00:47:11,070 --> 00:47:16,650 jika kita terjejas dengan apa-apa cara, jika kita mati, akan ada satu orang yang paling terpengaruh 533 00:47:17,690 --> 00:47:19,030 Dan dalam hidup saya, ia adalah gadis ini. 534 00:47:20,240 --> 00:47:23,150 Sekiranya ada sesuatu yang berlaku pada gadis itu, saya akan menjadi paling terjejas, faham? 535 00:47:26,320 --> 00:47:26,900 Amith, 536 00:47:27,900 --> 00:47:29,400 apa yang anda lakukan adalah sangat salah. 537 00:47:30,570 --> 00:47:31,490 Beri saya kata anda .. 538 00:47:45,440 --> 00:47:48,570 Beri saya kata anda .. Saya mempunyai kesabaran yang sangat sedikit sekarang .. 539 00:48:00,190 --> 00:48:00,820 Saya berjanji. 540 00:48:02,110 --> 00:48:03,070 Ini tidak akan berlaku lagi. 541 00:48:05,570 --> 00:48:06,900 FUCK OFF YOU BAST ** RD! 542 00:48:46,690 --> 00:48:47,240 Arjun! 543 00:48:48,740 --> 00:48:49,320 Preethi! 544 00:48:51,190 --> 00:48:51,690 Arjun! 545 00:48:55,400 --> 00:48:57,690 Saya fikir lelaki ini pergi ke taman, mari juga pergi ke sana. 546 00:48:57,740 --> 00:48:58,190 Mari pergi. 547 00:48:58,900 --> 00:49:01,190 Saudara, kawan anda Arjun mabuk dan lulus berhampiran lif. 548 00:49:01,780 --> 00:49:04,190 Dan semalam, dia tidur di atas teres dengan nyonya ibu saya. 549 00:49:04,240 --> 00:49:06,320 Hahaha, adakah anda serius? Sangat lucu! 550 00:49:06,650 --> 00:49:07,610 Ey! Apa maksudmu, "nikmat ibumu?" 551 00:49:08,030 --> 00:49:10,360 Selamat malam ibu saya! Jika ini berlaku, pengurusan pembinaan akan menendangnya. 552 00:49:10,400 --> 00:49:12,690 Mata, anda keluar dulu, saya akan menjadi yang pertama untuk menendang anda. Keluar! 553 00:49:15,650 --> 00:49:17,530 Arjun! Datang ke sini! 554 00:49:21,070 --> 00:49:23,740 Arjun, jumpa abang ipar saya. Seorang doktor dari London. 555 00:49:24,070 --> 00:49:25,070 Dan ini adalah Arjun. 556 00:49:25,400 --> 00:49:28,740 Sahabat baik saya dan kolej yang mengetengahkan hari-hari kami di sana. 557 00:49:29,900 --> 00:49:32,320 Hari ini adalah bertuah sehingga keluarga kami bermesyuarat dengan cadangan perkahwinan untuk kakak saya. 558 00:49:32,820 --> 00:49:33,780 Pertunangan dijangka untuk minggu depan. 559 00:49:46,780 --> 00:49:47,570 Biar saya ceritakan sesuatu. 560 00:49:48,440 --> 00:49:52,900 Sekiranya anda mencukur rambut dari tangan saya dan menggantungkan saya ke dalam saree, saya akan kelihatan lebih seksi daripada orang-orang udara. 561 00:49:56,280 --> 00:49:56,820 Bukankah itu? 562 00:50:01,570 --> 00:50:04,240 Shiva! Adakah anda fikir lelaki ini perlu untuk Divya? 563 00:50:05,820 --> 00:50:07,990 Lihat betapa teruk dia menegaskan wanita. 564 00:50:09,400 --> 00:50:10,110 Fikirkan lelaki itu .. 565 00:50:10,440 --> 00:50:13,240 Eyy. Apa ini kotor yang anda fikir saya telah bercakap? 566 00:50:13,490 --> 00:50:14,820 Adakah anda mahu saya bercakap dengan ayah anda? 567 00:50:16,030 --> 00:50:20,940 Tanya saudara perempuan anda dengan serius jika dia suka lelaki atau jika dia ditekan ke dalamnya. 568 00:50:22,820 --> 00:50:24,110 Apa yang anda fikirkan? 569 00:50:25,780 --> 00:50:27,070 Saya terima bahawa kita bersumpah pada kebanyakan masa, 570 00:50:27,780 --> 00:50:31,570 tetapi kita tidak membantah wanita dengan kelakuan murah itu membuat komen umum tentang mereka. 571 00:50:31,740 --> 00:50:37,110 Hello hello! Anda fikir anda boleh berada dalam hubungan langsung dan beritahu saya bagaimana saya harus bercakap dengan wanita? 572 00:50:37,280 --> 00:50:39,780 Halo hello, Preethi adalah anaknya. 573 00:50:41,240 --> 00:50:42,440 Dia hanyalah cadangan yang diterima. 574 00:50:43,860 --> 00:50:46,320 Orang-orang seperti dia patut ditinggalkan kerana perkahwinan itu juga .. 575 00:50:46,990 --> 00:50:48,110 Kami berada di sini betul-betul di sini. 576 00:50:48,240 --> 00:50:49,110 awak fikir awak siapa? 577 00:50:49,820 --> 00:50:52,650 Awak tahu siapa saya? Anda tahu siapa bapa saya? Adakah anda tahu berapa banyak PR yang saya ada? 578 00:50:52,940 --> 00:50:56,240 Dia berfikir airhostesses mesti hidup sehingga ke keindahan kecantikan. Apa mentaliti yang murah. 579 00:50:56,990 --> 00:50:58,150 Jadi tolong pergi. 580 00:50:59,150 --> 00:51:00,030 Fikirkan mengenainya Shiva. 581 00:51:00,150 --> 00:51:01,280 Boss, ini terlalu banyak. 582 00:51:01,610 --> 00:51:04,610 Ibu saya terus memberitahu saya untuk menyelamatkan orang Telangana. 583 00:51:05,990 --> 00:51:07,360 Anda dari Hyderabad sendiri bukan awak, anda penyangak. 584 00:51:08,190 --> 00:51:09,820 Sampai sekarang saya pernah menjadi saudara saudara anda dan sekarang saya seorang penyamak ya? 585 00:51:09,990 --> 00:51:11,360 Katakan satu perkataan lagi dan .. 586 00:51:12,280 --> 00:51:12,860 Memberitahunya. 587 00:51:12,990 --> 00:51:13,570 Anda beritahu dia. 588 00:51:15,490 --> 00:51:16,030 Keluar 589 00:51:16,570 --> 00:51:17,030 Pergi 590 00:51:19,240 --> 00:51:20,610 Melawan? Apa perjuangan Maa? 591 00:51:21,190 --> 00:51:23,400 Jika anda terus mengingatkan mengenai cadangan perkahwinan dari London, ini adalah jenis yang kami dapat. 592 00:51:23,490 --> 00:51:26,530 Apa lelaki yang sia-sia, ceramah lepas itu. 593 00:51:28,400 --> 00:51:30,940 Ey..anyways, saya di klinik saya sekarang, saya akan bercakap dengan anda kemudian. 594 00:51:36,900 --> 00:51:38,990 Adakah anda menulis tesis anda semasa anda berada dalam mood anda? 595 00:51:39,400 --> 00:51:40,900 Ini adalah ketika otak anda paling tajam. 596 00:51:42,690 --> 00:51:44,860 Kenapa awak meletakkan ikan itu dalam botol kaca seperti itu? 597 00:51:45,360 --> 00:51:47,570 Tetangga sebelah Peter meninggalkan mereka dengan saya. 598 00:51:48,070 --> 00:51:52,690 Mereka terus terhantuk dengan akuarium kaca sepanjang malam. 599 00:51:52,990 --> 00:51:54,690 Mereka sangat gembira pada waktu malam. 600 00:51:55,650 --> 00:51:58,320 Itulah sebabnya saya memisahkan mereka. 601 00:52:00,400 --> 00:52:03,030 Adakah anda menyedari bahawa anda semakin meningkat psikotik pada hari ini? Adakah anda? 602 00:52:10,570 --> 00:52:11,360 Awak berdarah .. 603 00:52:14,440 --> 00:52:15,360 Eyy, ey, ke mana awak pergi? 604 00:52:16,610 --> 00:52:17,280 Berhenti! 605 00:52:21,400 --> 00:52:22,030 Hentikan, 606 00:52:23,400 --> 00:52:25,110 Berhenti, awak gila! 607 00:52:28,110 --> 00:52:33,030 Adakah anda marah atau apa? Mengapa berlari di belakangnya? 608 00:52:43,400 --> 00:52:46,820 Anda fikir saya takut dia? Adakah dia kelihatan agak takut? 609 00:52:47,740 --> 00:52:49,650 Dia memecahkan 10 gelas setakat ini, gelas drop emas saya. 610 00:52:50,990 --> 00:52:52,440 Anda gila, adakah anda akan memukulnya! 611 00:52:53,440 --> 00:52:54,990 Dia mendapat latar belakang yang besar di bandar lelaki ini! 612 00:52:55,860 --> 00:52:58,780 Berapa kali saya perlu beritahu dia? Smack hera beberapa kali, ketika itulah dia akan faham. 613 00:53:03,440 --> 00:53:03,990 Apa yang berlaku? 614 00:53:13,400 --> 00:53:14,320 Sutures? Untuk dia? 615 00:53:15,740 --> 00:53:16,400 Apa yang anda fikirkan umurnya? 616 00:53:17,320 --> 00:53:18,030 19. 617 00:53:18,610 --> 00:53:20,990 adakah anda fikir sesiapa pun mentadbir jahitan pada umur 19 tahun? Ia akan sembuh sendiri. 618 00:53:21,860 --> 00:53:23,440 Apa yang kamu buat? Tidakkah anda menasihatinya? 619 00:53:23,530 --> 00:53:25,190 Kami baru sahaja tiba di sini. 620 00:53:25,530 --> 00:53:28,530 Tangan anda gatal-gatal untuk masuk ke dalam pembedahanya apabila anda menamatkan MBBS eh? 621 00:53:29,030 --> 00:53:30,070 Adakah dia seekor guinea babi? 622 00:53:31,940 --> 00:53:33,530 Adakah dia juga belajar dan lulus MBBS? 623 00:53:34,360 --> 00:53:34,820 Bangun! 624 00:53:39,570 --> 00:53:41,860 Dia mendapat potongan yang agak mendalam. Bled agak banyak. 625 00:53:42,150 --> 00:53:43,900 Bantuan pertolongan cuma cukup untuk menyembuhkan ini. 626 00:53:44,820 --> 00:53:47,190 Ia akan menyakitkan sedikit, hanya tahan dengannya. 627 00:53:48,400 --> 00:53:49,650 Shiva, dapatkan tetanus ditembak siap. 628 00:53:53,150 --> 00:53:55,400 Di manakah anda berkeliaran di sekitar tanpa sandal anda, kan? 629 00:53:57,570 --> 00:54:00,190 Shiva, dapatkan kerusi roda. 630 00:54:00,320 --> 00:54:00,780 Mengapa? 631 00:54:01,150 --> 00:54:02,530 Kami akan menukar Preethi ke rumah pantai. 632 00:54:03,820 --> 00:54:08,030 Maksud saya ... potongan itu agak mendalam. Ia akan sangat sukar baginya untuk bergerak. 633 00:54:08,570 --> 00:54:10,320 Gadis miskin, dia seorang kanak-kanak .. Ah! Anak huh? 634 00:54:10,440 --> 00:54:13,150 Peperiksaan dalaman akan datang. Bagaimana dia akan belajar? 635 00:54:13,360 --> 00:54:16,490 Saya digantung dari kolej .. dan saya penjaga setempat juga .. 636 00:54:16,780 --> 00:54:18,570 Malah ayahnya menegaskan bahawa saya menjaga dia pada hari yang lain .. 637 00:54:20,030 --> 00:54:21,740 Ayahnya meminta anda untuk mengurus dirinya seperti kakaknya. 638 00:54:22,490 --> 00:54:23,940 Tidak menggambar rajah di tubuhnya dan mengajar ubatnya. 639 00:54:24,030 --> 00:54:25,530 Hanya pergi mendapatkan lelaki kerusi roda. Tolong. 640 00:54:25,650 --> 00:54:27,150 Di mana anda pergi ke asrama gadis itu? 641 00:54:27,440 --> 00:54:28,030 Mengapa? 642 00:54:35,190 --> 00:54:36,650 Bagaimanakah botol bir masuk ke asrama junior? 643 00:54:36,860 --> 00:54:37,780 Pernahkah anda minum bir? 644 00:54:37,940 --> 00:54:38,610 Tidak .. tidak. 645 00:54:38,820 --> 00:54:40,530 Kaki Preethi dipotong dengan pisau botol bir. 646 00:54:42,150 --> 00:54:43,780 Pergi pak pakaian Preethi dalam beg. 647 00:54:48,150 --> 00:54:48,990 Warden anda tidak ada di sini. 648 00:54:49,240 --> 00:54:51,030 Sekiranya dia datang, beritahu dia goneto Preethi di rumah penjaga setempat. 649 00:54:51,070 --> 00:54:51,690 Baiklah tuan. 650 00:54:55,070 --> 00:54:56,610 Adakah semua seluar dalam dan pakaian malam di dalam beg itu? 651 00:54:56,820 --> 00:54:57,780 Mereka keluar dari tayar baju baju. 652 00:55:01,150 --> 00:55:01,820 Apa lagi? 653 00:55:02,280 --> 00:55:03,030 Yang di sana. 654 00:56:13,070 --> 00:56:24,490 Masa ini manis oh sayangku, saat ini manis 655 00:56:26,690 --> 00:56:38,280 Penglihatannya manis oh sayangku, penglihatannya manis 656 00:56:40,360 --> 00:56:52,030 Rasa manis, pamper manis 657 00:56:54,150 --> 00:57:06,030 Kesungguhannya manis, kepekaannya manis 658 00:57:07,740 --> 00:57:17,320 Umurnya menjadi berkhayal dengan angin bertiup yang manis 659 00:57:56,650 --> 00:57:58,690 Lelaki tidak masuk. Preethi ada di sana. 660 00:57:59,610 --> 00:58:01,860 Jangan pergi begitu juga, pakaiannya kering. 661 00:58:02,400 --> 00:58:03,110 Jangan awak pergi ke suatu tempat? 662 00:58:03,820 --> 00:58:05,030 Pawagam? Adakah anda memerlukan wang? 663 00:58:11,440 --> 00:58:16,190 Masa berhenti berlari dan melihat keindahan 664 00:58:16,360 --> 00:58:22,530 Pencerahan dalam penderitaan menghirup wangi 665 00:58:23,280 --> 00:58:29,690 Keperluan telah mengatasi rasa sedih 666 00:58:29,990 --> 00:58:36,190 Haba bernafas meningkatkan kehausan 667 00:58:37,030 --> 00:58:46,440 Kehidupan menjadi gembira dengan air hangat di dalam pancuran mandiri dengan senyap 668 00:58:47,190 --> 00:58:57,490 Masa ini manis oh sayangku, saat ini manis 669 00:59:32,740 --> 00:59:33,240 Preethi? 670 00:59:35,110 --> 00:59:36,280 Tidakkah ini berus gigi anda? 671 00:59:48,570 --> 00:59:49,320 Apa yang anda lihat? 672 00:59:49,360 --> 00:59:51,400 Dengar, saya faham bahawa gadis ini akan tinggal di sini. 673 00:59:51,490 --> 00:59:54,690 Tetapi jika anda akan meminta kami untuk pergi ke taman bukan pawagam setiap hari, itu tidak akan dilakukan. Fahami? 674 00:59:54,780 --> 00:59:57,990 Adakah ia? Kemudian anda dan Kamal boleh beralih ke kampus. 675 00:59:58,690 --> 01:00:01,820 Jangan bertindak pintar. Kami juga membayar sewa di sini. 676 01:00:03,530 --> 01:00:04,110 baik 677 01:00:07,820 --> 01:00:08,610 Apa yang berlaku Preethi? 678 01:00:09,990 --> 01:00:11,110 Hari ini adalah hari jadi saya. 679 01:00:11,190 --> 01:00:17,110 Angin bertiup telah bergumam 680 01:00:17,780 --> 01:00:23,900 Senyuman yang kelihatan telah menjanjikan 681 01:00:24,650 --> 01:00:30,820 Langit turun di ambang pintu kebahagiaan yang dimiliki 682 01:00:31,190 --> 01:00:37,570 Ia dilihat sepenuhnya di laut menjadi separuh 683 01:00:38,320 --> 01:00:47,150 Pantai seperti benang yang diikat mengusik sakit hati 684 01:00:48,530 --> 01:01:00,190 Masa ini manis oh sayangku, saat ini manis 685 01:01:02,240 --> 01:01:12,940 Penglihatannya manis oh sayangku, penglihatannya manis 686 01:01:15,990 --> 01:01:27,440 Rasa manis, pamper manis 687 01:01:29,820 --> 01:01:41,240 Kesungguhannya manis, kepekaannya manis 688 01:01:43,400 --> 01:01:53,240 Umurnya menjadi berkhayal dengan angin bertiup yang manis 689 01:02:23,740 --> 01:02:24,610 Piggy! 690 01:02:33,240 --> 01:02:36,490 Preethi! Peperiksaan anda telah selesai dengan betul? Adakah anda tidak pulang? 691 01:02:38,440 --> 01:02:40,320 Kami akan pergi pada hari selepas esok. Tidakkah anda mahu memulakan pembungkusan? 692 01:02:40,940 --> 01:02:41,690 Saya akan melakukannya esok. 693 01:02:44,150 --> 01:02:46,860 Arjun, bolehkah saya tinggal di sini selama dua hari lagi? 694 01:02:47,610 --> 01:02:51,240 Bayi sila. Saya tidak boleh buat selamat tinggal. 695 01:02:52,150 --> 01:02:54,860 Jika anda berada di sini di Mangalore, saya tidak akan dapat meninggalkan bandar ini. 696 01:02:56,320 --> 01:02:57,240 Sila pergi esok. 697 01:03:00,940 --> 01:03:04,490 Anda pergi untuk Mussorie. Saya akan pergi ke Hyderabad. 698 01:03:04,780 --> 01:03:07,150 Pada hari yang sama. Tolong Arjun. 699 01:03:10,190 --> 01:03:10,740 Tolong? 700 01:03:14,320 --> 01:03:15,490 Anda tidak cuba memahami. 701 01:03:16,570 --> 01:03:17,860 Bukankah kita membincangkan hal ini? 702 01:03:17,900 --> 01:03:20,690 Tiket kami semua ditempah. Apakah perbincangan ini sekarang? 703 01:03:21,990 --> 01:03:23,190 Adakah anda mengemas barang anda? 704 01:03:37,530 --> 01:03:40,400 Rumah pantai ini, hiburan kami, 705 01:03:42,070 --> 01:03:43,030 tahun terakhir rumah, 706 01:03:43,820 --> 01:03:45,360 Kehidupan St.Mary, Mangalore, 707 01:03:46,320 --> 01:03:48,150 Kori Roti .. Semua ini telah berakhir sekarang. 708 01:03:49,490 --> 01:03:52,860 Apa yang telah berakhir? Anda menjadikannya kelihatan seperti pengebumian. 709 01:03:53,110 --> 01:03:53,780 Apa yang telah berakhir? 710 01:03:54,440 --> 01:03:57,860 Bahwa sesama pergi ke UK, saya pergi keMussoorie dan anda akan memulakan klinik di Moula Ali. 711 01:03:59,400 --> 01:04:03,740 Lihat bagaimana kehidupan akan berubah tiga tahun kemudian. Selalu membaling orang dengan nostalgia karut .. 712 01:04:07,030 --> 01:04:10,110 Arjun, cuba jangan marah. 713 01:04:10,610 --> 01:04:12,110 Bolehkah saya tinggal di sini selama 2 hari lagi? 714 01:04:13,740 --> 01:04:16,440 Tolong? Tolong Arjun? 715 01:04:18,150 --> 01:04:18,860 Kamal, 716 01:04:22,440 --> 01:04:24,570 mari kita cium malam ini. 717 01:04:30,530 --> 01:04:31,940 Adakah saya pernah memanggil awak Kamal? 718 01:04:33,110 --> 01:04:36,030 Mendaki tapak kaki pertama andaMembangkitkan ke gunung itu 719 01:04:36,070 --> 01:04:38,940 Dan cium dia keras Kau adalah Tuhan! 720 01:04:38,990 --> 01:04:40,530 Shiva, hentikannya. Biarkan ciuman itu, anda tidak mempunyai siapa pun untuk melakukannya dengan apa cara lagi! 721 01:04:40,900 --> 01:04:42,360 O Kamal, sayang saya! Saya tidak boleh percaya mata saya. 722 01:04:44,570 --> 01:04:46,320 Semoga Piggy ini dibebaskan dari dunia ini .. 723 01:04:48,940 --> 01:04:49,900 Arjun! 724 01:05:04,490 --> 01:05:05,360 Bayi mendengar! 725 01:05:05,940 --> 01:05:07,360 Arjun, saya akan tinggal untuk dua lagi- 726 01:05:08,490 --> 01:05:10,190 Kenapa anda sentiasa mensasarkan titik lemah saya? 727 01:05:11,110 --> 01:05:12,610 Saya memberitahu anda bahawa saya tidak boleh meninggalkan bandar ini jika anda berada di sini. 728 01:05:13,110 --> 01:05:16,530 Youve telah menyerang saya tentang ini sejak 2 hari sekarang. Adakah saya akan mati? 729 01:05:24,530 --> 01:05:27,780 Bayi! Apa yang berlaku bayi! Siapa yang menangis tentang perkara seperti ini? 730 01:05:28,940 --> 01:05:30,990 Bayi! awak menangis? 731 01:05:34,110 --> 01:05:35,030 Lihat sini, 732 01:06:07,650 --> 01:06:12,820 Jarak semakin dekat, 733 01:06:13,990 --> 01:06:19,030 ia semakin menarik 734 01:06:20,030 --> 01:06:31,820 Tergesa-gesa untuk bertemu lagi dan lagi memandu walaupun masa 735 01:06:32,900 --> 01:06:37,320 Kedua-dua pihak telah menjadi satu senyap, tempat kami tidak dapat memisahkan kami sekarang 736 01:06:37,360 --> 01:06:41,650 Adakah anda telah pergi ke Preethi? Bagaimana anda sampai di sini? 737 01:06:42,240 --> 01:06:42,690 Penerbangan 738 01:06:45,570 --> 01:06:46,320 Lihatlah itu, 739 01:06:48,940 --> 01:06:49,820 ia berubah merah. 740 01:06:54,360 --> 01:06:58,860 Bayi, walaupun tidak 15 hari telah berlalu sejak kami berpindah. 741 01:06:59,530 --> 01:07:01,360 Saya rasa sudah 15 tahun. 742 01:07:01,940 --> 01:07:06,860 Datang menjadi peluk .... 743 01:07:07,570 --> 01:07:12,990 Pelukan menjadi nafas .... 744 01:07:13,990 --> 01:07:18,900 Datang menjadi peluk .... 745 01:07:19,610 --> 01:07:25,030 Pelukan menjadi nafas .... 746 01:07:27,150 --> 01:07:32,150 Kehidupan melebar sayap, 747 01:07:33,610 --> 01:07:44,740 ia datang terbang untuk anda tidur pendaratan pada anda 748 01:07:45,990 --> 01:07:51,490 Ia mengalahkan langit 749 01:07:52,400 --> 01:07:58,490 Apabila kamu datang kepadaku dan aku datang kepadamu 750 01:07:58,860 --> 01:08:05,030 Negara ini dan dunia ini telah menjadi semakin merosot 751 01:08:58,360 --> 01:09:05,900 Chants .. 752 01:09:38,240 --> 01:09:41,360 Adakah ini rumah anda? Ia sangat bagus. 753 01:09:42,440 --> 01:09:43,320 Masuk ke dalam 754 01:09:57,440 --> 01:09:59,440 Arjun, ini adik saya Mithun. 755 01:10:00,030 --> 01:10:00,780 Mithun Shetty. 756 01:10:01,150 --> 01:10:01,820 Arjun. 757 01:10:02,320 --> 01:10:04,490 Arjun? Arjun apa? Mithun berkelakuan .. 758 01:10:12,490 --> 01:10:13,690 Amma, Arjun. 759 01:10:13,900 --> 01:10:16,150 Arjun ini ibu saya. Kakak saya. 760 01:10:17,900 --> 01:10:23,400 Aunty, saya perlu bercakap dengan anda dan Paman tentang sesuatu. Bukankah dia pulang? 761 01:10:26,900 --> 01:10:29,860 Sementara itu, Aunty, bolehkah saya mengambil rumah Preethi? 762 01:10:30,070 --> 01:10:33,190 Ini perkahwinan abang saya sehari selepas esok, 763 01:10:33,690 --> 01:10:34,900 Kami akan kembali dalam masa sejam. 764 01:11:12,900 --> 01:11:13,440 Preethi! 765 01:11:16,860 --> 01:11:18,190 Bayi anda tidak takut .. 766 01:11:18,530 --> 01:11:19,280 Saya akan cakap.. 767 01:11:21,320 --> 01:11:24,030 Paman, saya datang ke sini untuk bercakap tentang perkara ini. 768 01:11:25,190 --> 01:11:29,190 Hanya kerana hubungan kami belum mencukupi, tidak memberi pandangan yang murah. 769 01:11:29,240 --> 01:11:29,740 Tolong 770 01:11:31,400 --> 01:11:35,280 Jika saya adalah anak lelaki anda dalam undang-undang, anda akan meninggalkan secara diam-diam tidak akan anda? 771 01:11:36,360 --> 01:11:36,940 Daddy! 772 01:11:39,110 --> 01:11:39,650 Daddy! 773 01:11:39,990 --> 01:11:42,940 Paman, mari duduk dan bercakap. Dengar saya. 774 01:11:43,780 --> 01:11:46,940 Betul dari hari aku melihat kau di kolej, aku tahu kau gila? 775 01:11:47,110 --> 01:11:52,070 Berani kamu datang ke rumah saya? Awak murah! 776 01:11:54,400 --> 01:11:55,820 Jangan pernah berani datang lagi! 777 01:12:04,900 --> 01:12:06,690 Preethi, adakah anda mahu saya bercakap dengannya atau saya perlu pergi? 778 01:12:12,530 --> 01:12:14,690 Bayi, dia melihatnya dalam perspektif yang sangat salah. 779 01:12:15,490 --> 01:12:17,070 Duduklah dia dan terangkan dengan jelas. 780 01:12:31,690 --> 01:12:32,940 Adakah dia? 781 01:12:35,110 --> 01:12:36,740 Apa perniagaan yang anda ada di teres Preethi? 782 01:12:38,690 --> 01:12:39,780 Ey, datang ke sini awak. 783 01:12:41,360 --> 01:12:42,240 Kenapa anda cari di sana? 784 01:12:45,780 --> 01:12:47,400 Anda! Datang sini! 785 01:12:48,740 --> 01:12:49,320 Datang. 786 01:12:59,980 --> 01:13:01,270 Kamu adik saya dalam undang-undang. 787 01:13:02,940 --> 01:13:06,940 Saya sayang kakak anda, adakah anda faham? 788 01:13:15,390 --> 01:13:18,890 Ciri-ciri anda adalah seperti kakak anda. 789 01:13:21,770 --> 01:13:22,770 Apakah gred anda? 790 01:13:24,850 --> 01:13:25,770 Antara tahun ke-2. 791 01:13:26,230 --> 01:13:32,520 Tinggalkan semua ini dan belajar dengan baik. Adakah anda faham? Okey? 792 01:13:36,060 --> 01:13:37,310 Apa cerita yang anda katakan kepada orang-orang ini untuk membawa mereka ke sini? 793 01:13:37,600 --> 01:13:38,560 Mengatakan kepada mereka saya akan membuang mereka satu pesta. 794 01:13:49,730 --> 01:13:51,560 Di sini, ambil ini. Pergi pesta sekarang. 795 01:13:54,390 --> 01:13:59,100 Dan, beritahu ayah anda bahawa saya mencium anda juga. 796 01:14:05,720 --> 01:14:06,430 Apa yang berlaku di sana? 797 01:14:08,760 --> 01:14:11,720 Daddy, saya belum memberitahu anda tetapi .. 798 01:14:11,800 --> 01:14:14,220 Tidak .. Hanya beritahu saya apa yang berlaku di sana? 799 01:14:14,720 --> 01:14:17,720 Terdapat gadis yang dipanggil Preethi dan saya sangat menyukainya. 800 01:14:18,430 --> 01:14:19,800 Saya tidak pernah melihatnya dalam tempoh 6 bulan 801 01:14:19,890 --> 01:14:22,090 Jadi saya pergi ke rumahnya dan di teresnya, 802 01:14:22,470 --> 01:14:25,340 kami berdua berada dalam ruang peribadi dan dengan tiba-tiba ayahnya datang dari sisi ini dan .. 803 01:14:26,050 --> 01:14:27,510 dia salah faham keadaan dan .. 804 01:14:28,180 --> 01:14:30,180 Beritahu saya .. Apa ini? 805 01:14:30,680 --> 01:14:32,470 Beritahu saya apa yang berlaku ?! 806 01:14:32,640 --> 01:14:33,340 Itu dia .. 807 01:14:33,930 --> 01:14:35,390 Kami berjumpa selepas 6 bulan 808 01:14:35,550 --> 01:14:37,840 Apa ini? 809 01:14:37,930 --> 01:14:42,470 Tiada ayah, kami berada dalam ruang peribadi dan dengan tiba-tiba ayahnya datang dari sudut ini dan 810 01:14:45,470 --> 01:14:46,590 Apa semua ini? Ruang persendirian? 811 01:14:46,640 --> 01:14:48,300 Ey Goutham, beritahu dia apa maksud ruang peribadi. 812 01:14:51,640 --> 01:14:53,050 Daddy, berapakah umur anda semasa anda berkahwin? 813 01:14:53,930 --> 01:14:55,680 Umur saya? Ya, berapa umur anda ketika anda berkahwin? 814 01:14:55,800 --> 01:14:56,680 Apa yang perlu saya lakukan di sini? 815 01:14:57,050 --> 01:14:58,260 Mengapa umur saya? Anda mengatakan ayah. 816 01:14:58,890 --> 01:14:59,640 Ey Goutham, bertahan. 817 01:15:00,050 --> 01:15:01,140 Daddy, ketika anda berkahwin, apa umur anda? 818 01:15:01,180 --> 01:15:01,720 23. 819 01:15:02,050 --> 01:15:03,390 Tetapi bagaimana ia relevan di sini? Sekarang beritahu saya usia saya. 820 01:15:03,430 --> 01:15:05,340 Tidak, beritahu saya apa umur saya. Ey Goutham, apa umur saya? 821 01:15:05,640 --> 01:15:07,180 Apakah ini? Kenapa dia bercakap tentang umur? 822 01:15:07,970 --> 01:15:09,510 Tidak, berapa umur saya. Kamu bertanya saya tidak awak? 823 01:15:09,550 --> 01:15:10,590 27. Umur anda adalah 27 bukan? 824 01:15:10,640 --> 01:15:11,090 Jadi tolong pergi. 825 01:15:18,390 --> 01:15:21,640 Ayah, anda masuk ke dalam saya akan bercakap dengannya. Anda masuk ke dalam. 826 01:15:21,680 --> 01:15:23,220 Apakah ini? Apa yang dia cakap? 827 01:15:26,510 --> 01:15:27,050 Arjun, 828 01:15:29,760 --> 01:15:30,470 bangun. Duduk. 829 01:15:35,430 --> 01:15:42,510 Dengar, jika anda mahu berkahwin sekarang, beritahu ayah anda, "Ayah saya ingin berkahwin sekarang. 830 01:15:43,220 --> 01:15:46,220 Bukankah tidak semestinya untuk bertanya kepada ayahmu mengenai penyakitnya ketika dia menikah? 831 01:15:46,720 --> 01:15:48,840 Ketika saya memberitahunya Preethi dan saya berada di ruang pribadi, 832 01:15:48,890 --> 01:15:51,430 dia menolak penjelasan saya tetapi terus menginterogasi saya tentang apa yang berlaku di sana. 833 01:15:51,470 --> 01:15:52,470 Apa yang saya katakan kepadanya kemudian Nenek? 834 01:15:53,260 --> 01:15:54,140 Dia tidak faham! 835 01:15:54,220 --> 01:15:56,180 Apa yang anda harapkan dia faham? 836 01:15:57,430 --> 01:16:01,340 Apabila anda berada di kolej, cinta adalah ruang antara dia dan diri anda. 837 01:16:01,760 --> 01:16:05,050 Tetapi jika ia berubah menjadi perkahwinan, terdapat kawasan selusin orang yang bersangkutan di kedua belah pihak, 838 01:16:05,470 --> 01:16:11,800 dengan ramai orang yang menunaikan dan membuat keputusan tentang apa yang anda perlu atau tidak patut dilakukan. 839 01:16:11,890 --> 01:16:15,640 Tetapi, tidak kira berapa ramai orang yang hadir, anda mesti sentiasa mantap. 840 01:16:16,050 --> 01:16:16,720 Tidak boleh dicukur. 841 01:16:17,300 --> 01:16:18,550 Itulah perhubungan 842 01:16:18,970 --> 01:16:21,840 Kerana anda dan Kakek adalah dari kasta yang sama, ia bekerja dengan mudah untuk anda. 843 01:16:22,640 --> 01:16:26,140 Ah, tiada apa-apa. Tiada apa-apa yang berlaku begitu mudah. 844 01:16:26,390 --> 01:16:29,510 Ibu dan ibu saya memanggil banyak nama. 845 01:16:30,220 --> 01:16:34,090 " Lihat dia. Kami menghantarnya ke Delhi untuk belajar dan dia telah merosakkan reputasi kami. " 846 01:16:35,010 --> 01:16:37,090 Ini semua biasa berlaku di mana-mana. 847 01:16:43,590 --> 01:16:46,890 Sekiranya mereka berkata, tidak kira apa yang anda lakukan, kami tidak akan menyukai ini, maka apa yang akan anda lakukan? 848 01:16:47,010 --> 01:16:47,680 Saya akan yakin mereka! 849 01:16:47,930 --> 01:16:50,760 Bagaimana jika mereka berkata kita tidak akan bersetuju, bahawa tidak ada peluang untuk perjanjian, maka apa yang akan dilakukan? 850 01:16:50,840 --> 01:16:52,340 Saya masih akan meyakinkan mereka. 851 01:16:55,010 --> 01:16:57,340 Nenek, bapa Preethi adalah bodoh yang bodoh. 852 01:16:57,430 --> 01:17:01,140 Jika dia kelihatan seperti orang bodoh yang bodoh kepada anda, dia masih ayahnya. 853 01:17:01,260 --> 01:17:02,760 Pertama, saya rasa anda harus menurunkan kemarahan anda. 854 01:17:10,300 --> 01:17:11,140 Nenek ... Preethi 855 01:17:12,260 --> 01:17:13,260 Hello..Grand Maa. 856 01:17:14,840 --> 01:17:16,050 Datang ke dalam, datang. 857 01:17:20,090 --> 01:17:20,550 Duduk. 858 01:17:25,140 --> 01:17:26,050 Baik. 859 01:17:27,390 --> 01:17:30,220 Anda tidak bimbang 860 01:17:31,260 --> 01:17:33,930 Anda akan menjadi kuat, cantik dan bahagia bersama. 861 01:17:34,300 --> 01:17:34,800 Baik. 862 01:17:35,970 --> 01:17:36,720 Adakah awak mempercayai saya? 863 01:17:38,890 --> 01:17:39,800 Beritahu saya! 864 01:17:41,260 --> 01:17:43,300 Daddy, dia suka gadis itu. 865 01:17:44,680 --> 01:17:47,090 Perkara itu mungkin menjadi lebih rumit. Mari pergi bercakap dengan keluarga mereka. 866 01:17:47,340 --> 01:17:48,010 Apa yang akan kamu lakukan? 867 01:17:48,550 --> 01:17:51,760 Perkahwinan anda dalam masa dua hari. Anda fikir anda boleh bercakap dengan mereka sekarang? 868 01:17:52,590 --> 01:17:57,970 Dia mempunyai kejelasan. Gadis itu juga sangat jelas mengenainya. 869 01:17:59,090 --> 01:18:00,260 Biarkan keluarganya turun dan bercakap dengan kami. 870 01:18:00,800 --> 01:18:02,800 Ayah, di mana orang bodoh dalam mana-mana ini? 871 01:18:07,140 --> 01:18:10,140 Arjun, ini rumah kamu? 872 01:18:10,180 --> 01:18:11,470 Adakah anda bercakap dengan ayah anda tentang kami? 873 01:18:11,640 --> 01:18:12,430 Tidak. 874 01:18:12,510 --> 01:18:13,300 Baik. Jangan bercakap dengannya. 875 01:18:13,470 --> 01:18:15,890 Dengar, saya akan bercakap dengannya tentang kami. Ia tidak perlu. Biarkan ia. 876 01:18:26,640 --> 01:18:28,390 Adakah anda mencium adik saya? 877 01:18:28,550 --> 01:18:29,340 Ya saya buat. 878 01:18:30,970 --> 01:18:35,010 Saya akan mencium ayah anda juga. Ibu dan kakak anda juga. 879 01:18:43,300 --> 01:18:45,300 Saya tidak faham mengapa awak ketawa sekarang. 880 01:18:56,050 --> 01:18:58,590 Bayi, malam pertama kami akan berada di sini betul? 881 01:18:58,680 --> 01:18:59,340 Malam pertama? 882 01:19:00,300 --> 01:19:02,050 Malam ke-549. 883 01:19:09,840 --> 01:19:10,720 Hanya untuk bersuka-ria.. 884 01:19:13,140 --> 01:19:15,970 Kemudian .. bagaimana anda akan berkata benar 549 kali 885 01:19:21,300 --> 01:19:24,050 Bagaimana anda tahu bahawa 549 adalah nombor yang betul 886 01:19:40,470 --> 01:19:41,760 Di sini? Sekarang? 887 01:19:41,930 --> 01:19:44,090 Yeah! Tiada apa yang akan berlaku. 888 01:19:58,930 --> 01:20:00,720 Tinggal di sana. Jangan masuk. 889 01:20:03,880 --> 01:20:07,590 Paman, saya minta maaf mengenai apa yang berlaku semalam. 890 01:20:09,630 --> 01:20:12,130 Tetapi jangan tengok kami tentang kejadian itu. 891 01:20:13,550 --> 01:20:15,090 Saya suka Preethi sangat. 892 01:20:16,010 --> 01:20:17,340 Saya akan menjaga dia dengan baik. 893 01:20:18,840 --> 01:20:23,880 Ive juga selesai MS saya, tidak kira di mana saya bekerja, saya akan dibayar sekurang-kurangnya 2 lakh rupees sebulan. 894 01:20:25,090 --> 01:20:29,260 Saya fikir, jika kedua-dua keluarga kita dapat bertemu sekali, anda juga boleh mendapat keyakinan mengenai isu ini. 895 01:20:29,760 --> 01:20:32,470 Saya tahu awak datang dari keluarga yang sangat istimewa dan latar belakang. 896 01:20:33,050 --> 01:20:35,680 Paman, bukan niat saya. 897 01:20:36,930 --> 01:20:40,550 Saya tahu anda akan menggunakan status anda untuk membuat alasan dengan saya. 898 01:20:40,800 --> 01:20:43,260 Paman, saya faham bahawa semua ini sepertinya bermain kanak-kanak kepada anda. 899 01:20:44,630 --> 01:20:47,050 Tetapi jika anda boleh berfikir tentang ini dengan minda terbuka, 900 01:20:48,550 --> 01:20:50,380 anda mungkin boleh memahami kedalaman antara kami berdua. 901 01:20:50,930 --> 01:20:52,130 Kedalaman! 902 01:20:52,680 --> 01:20:54,510 Anda menggunakan kata-kata besar lelaki itu! 903 01:20:55,260 --> 01:20:57,590 Ayah .. jangan biarkan dia selesai 904 01:20:57,880 --> 01:21:00,130 Tutup diri anda gadis yang tidak tahu malu! 905 01:21:00,930 --> 01:21:02,340 Berani kamu membawa budak lelaki ini lagi! 906 01:21:02,800 --> 01:21:04,430 Tidakkah anda berfikir tentang keluarga anda sekurang-kurangnya sekali! 907 01:21:05,550 --> 01:21:07,090 Awak dengar aku sekarang! 908 01:21:07,930 --> 01:21:14,720 Ia adalah impian saya, dan perkara kebanggaan dan penghormatan bagi saya, untuk mendapatkan anak perempuan saya berkahwin dengan anak lelaki dari kasta kami! 909 01:21:15,010 --> 01:21:19,050 Anda berhenti bermimpi untuk berkahwin dengannya, kerana tidak mungkin saya akan bersetuju dengannya. 910 01:21:26,010 --> 01:21:27,340 Adakah anda keluar dari kepala anda? 911 01:21:30,220 --> 01:21:31,970 Anak perempuan anda memberitahu anda bahawa dia suka saya. 912 01:21:32,680 --> 01:21:34,470 Saya memberitahu anda bahawa saya juga mencintainya. 913 01:21:35,010 --> 01:21:36,260 Dan inilah cara anda merawat saya? 914 01:21:39,760 --> 01:21:42,430 Saya lelaki yang berpelajaran! Tidak ada orang yang kurang ajar! 915 01:21:42,880 --> 01:21:43,720 Tidakkah saya memberitahu anda ?! 916 01:21:44,260 --> 01:21:46,550 Tidakkah saya memberitahu anda lelaki ini mempunyai lidah bercabang ?! 917 01:21:56,840 --> 01:21:57,510 Kemudian saya tidak dapat melakukan ini lagi. 918 01:22:06,090 --> 01:22:07,930 Anda sepatutnya memberitahu ayah anda mengenai apa yang berlaku di antara kami. 919 01:22:08,510 --> 01:22:10,510 Apa yang salah dengan kamu Arjun, apakah itu isyarat itu? 920 01:22:10,550 --> 01:22:12,380 Saya tidak mampu puisi ajaib sekarang. 921 01:22:13,430 --> 01:22:16,510 Tidak berguna jika saya melakukannya. Kerana ayahmu tidak mungkin untuk kita bersama. 922 01:22:17,180 --> 01:22:18,880 Dia akan tahu sama ada dia melihat kita bersama. 923 01:22:29,680 --> 01:22:30,130 Preethi! 924 01:22:32,180 --> 01:22:33,220 Preethi! Apa yang berlaku? 925 01:22:33,430 --> 01:22:34,680 Mata, siapakah kamu? 926 01:22:35,970 --> 01:22:37,220 Ey, panggil polis (100). 927 01:22:40,930 --> 01:22:41,880 Preethi memberitahu mereka untuk pergi. 928 01:22:42,510 --> 01:22:43,930 Saya tidak akan, anda memberitahu mereka itu. 929 01:22:44,090 --> 01:22:44,880 Potong panggilan. 930 01:22:58,260 --> 01:23:01,300 Arjun, apa maksudnya, untuk dihormati, apabila jatuh cinta? 931 01:23:01,340 --> 01:23:04,010 Sekiranya anda bercakap secara rapi sekarang, saya akan menghancurkan wajah anda. 932 01:23:05,510 --> 01:23:06,260 Apa jenis lelaki itu? 933 01:23:07,050 --> 01:23:09,180 Tidakkah dia faham? Bolehkah dia mendengar jika saya beritahu dia? 934 01:23:10,840 --> 01:23:14,180 Apa? Huh? Cakap sekali lagi. Sekali lagi. 935 01:23:14,970 --> 01:23:16,720 Saya memberi amaran kepada anda, saya akan lude. 936 01:23:22,880 --> 01:23:24,590 Preethi, bayangkan kita berada di zaman raja-raja 937 01:23:25,590 --> 01:23:28,680 Kerana dia menghalang kita daripada bersatu, saya akan berperang melawan ayah kamu. 938 01:23:29,510 --> 01:23:32,720 Saya akan mengikat dia di rantai dan mengikat dia. 939 01:23:33,880 --> 01:23:35,590 Dan kemudian saya akan berkahwin dengan anda. 940 01:23:36,430 --> 01:23:37,630 Dalam gaya tradisional Tulu. 941 01:23:38,180 --> 01:23:40,220 Adakah awak marah? Adakah anda benar-benar kehilangannya? 942 01:23:40,260 --> 01:23:41,880 Ya .. saya kehilangannya .. saya hilang. 943 01:23:45,380 --> 01:23:49,010 Jangan semua orang di dunia berkata, saya dilahirkan untuk kamu. 944 01:23:49,340 --> 01:23:50,550 Dan anda, untuk saya. 945 01:23:51,010 --> 01:23:52,130 Adakah anda tahu apa yang saya fikirkan? 946 01:23:53,130 --> 01:23:53,880 Bukan hanya anda, 947 01:23:55,130 --> 01:23:59,340 ibu bapa, ibu bapa, datuk nenek mereka semua dilahirkan untuk saya. 948 01:24:07,180 --> 01:24:08,180 Dan lihat apa yang sedang berlaku di sini? 949 01:24:11,340 --> 01:24:12,260 Sekarang, dengarlah saya. 950 01:24:12,970 --> 01:24:14,430 Saya memberi anda masa enam jam. 951 01:24:14,840 --> 01:24:17,380 Tentukan apa yang anda mahu lakukan dalam jam-jam kemudian dan hubungi saya. 952 01:24:19,630 --> 01:24:22,130 Saya sudah bersedia untuk melakukan apa-apa untuk hidup dengan anda Preethi. 953 01:24:23,930 --> 01:24:25,590 Tetapi hubungi saya hanya jika anda marah seperti saya. 954 01:24:26,930 --> 01:24:28,090 JIKA anda don't .. anda kenal saya. 955 01:24:30,380 --> 01:24:31,720 Tolong Arjun, jangan terlalu rumit ini. 956 01:24:33,550 --> 01:24:34,550 Apa yang rumit? 957 01:24:35,680 --> 01:24:37,050 Anda hanya takut. 958 01:24:37,880 --> 01:24:40,470 Tetapi apa yang anda fikir akan berlaku? Mereka hanya akan membuat anda berkahwin. 959 01:24:40,800 --> 01:24:42,590 Pergi pergi pergi. Pergi berkahwin. Pergi berkahwin. 960 01:24:51,760 --> 01:24:52,220 Arjun! 961 01:24:59,010 --> 01:24:59,840 Preethi, izinkan saya pergi. 962 01:25:01,260 --> 01:25:02,760 Tulang anda akan terpedaya Saya memberi amaran kepada anda. 963 01:25:08,180 --> 01:25:11,510 Preethi! Lihat! Lihat! Ayah anda sedang menonton kami. Ayah anda sedang menonton kami. 964 01:25:11,550 --> 01:25:12,010 Biarkan dia. 965 01:25:20,720 --> 01:25:23,800 Bayi, jangan. Dont. Lihat sini. 966 01:25:29,550 --> 01:25:30,680 Bayi, lihat sini. 967 01:25:35,930 --> 01:25:38,970 Arjun, saya tidak akan meninggalkan kamu dan pergi ke mana-mana sahaja 968 01:25:40,090 --> 01:25:41,760 Adakah anda fikir saya boleh hidup tanpa anda? 969 01:25:43,430 --> 01:25:44,340 Beritahu saya bayi! 970 01:26:07,630 --> 01:26:08,510 Jadi tolong pergi. 971 01:26:20,930 --> 01:26:24,510 Lagu yang datang dari DJ (muzik) 972 01:26:39,010 --> 01:26:39,550 Apa yang berlaku? 973 01:26:40,510 --> 01:26:41,470 Apa yang berlaku? Tiada apa yang berlaku. 974 01:26:41,970 --> 01:26:43,380 Tidakkah saya minum di pesta bujang anda? 975 01:26:44,010 --> 01:26:44,970 Minum lelaki! Apa itu? 976 01:28:20,130 --> 01:28:20,930 Ey Jagdish! 977 01:28:21,340 --> 01:28:21,760 Tuan! 978 01:28:23,470 --> 01:28:24,550 Dapatkan saya kertas dan pen! 979 01:28:27,840 --> 01:28:28,430 Ambil tuan ini. 980 01:28:32,630 --> 01:28:34,970 Saya sakit kepala, pergi dapatkan ubat ini. 981 01:28:35,590 --> 01:28:36,050 Baik tuan! 982 01:30:22,090 --> 01:30:24,130 Arjun! Preethi ada di sini manusia! 983 01:31:40,540 --> 01:31:41,420 Lelaki bajingan yang bertuah! 984 01:31:42,540 --> 01:31:45,290 Siapa yang menggabungkan alkohol dengan morfin? Apakah masalahnya? 985 01:31:45,330 --> 01:31:45,880 Apa yang boleh kita katakan? 986 01:31:46,000 --> 01:31:48,710 Sekiranya ia memuncak pada titik lain, dia akan menjadi koma. 987 01:31:49,880 --> 01:31:51,670 Tuan, adakah dia ada peluang untuk bangun pagi hari ini? 988 01:31:53,000 --> 01:31:53,960 Tidakkah anda tahu sendiri Shiva? 989 01:31:54,380 --> 01:31:55,790 Kenapa awak tanya? Untuk perkahwinan abangnya? 990 01:31:56,630 --> 01:31:58,040 Teman wanitanya berkahwin hari ini pada waktu petang. 991 01:31:59,000 --> 01:32:00,880 Teman wanitanya akan berkahwin ?! Adakah dia tahu?! 992 01:32:02,080 --> 01:32:03,540 Adakah itu gadis yang sama, yang mana perjuangan kolej di Holi pada hari itu? 993 01:32:04,710 --> 01:32:06,670 Menjijikkan! Itu seluruh bandar dikutuk. 994 01:32:07,290 --> 01:32:09,540 Tiada sesiapa dari kolej itu yang pernah mengalami sebarang hubungan 995 01:32:11,000 --> 01:32:12,670 Bagaimanapun, dia tidak akan bangun sehingga 36 jam akan datang. 996 01:32:13,250 --> 01:32:15,080 Anda memberinya kabar baik ini apabila dia bangun. 997 01:32:15,210 --> 01:32:17,290 Saya fikir saya akan marah jika saya berkeliaran di sini. 998 01:32:24,290 --> 01:32:28,540 Chants. 999 01:33:20,500 --> 01:33:21,500 Doktor mulia awak macam tu! 1000 01:33:22,080 --> 01:33:23,170 Buang benda dahsyat ini! 1001 01:33:24,080 --> 01:33:28,330 Arjun! Pindah tangannya dari hatinya sayang, neneknya masih hidup! 1002 01:33:36,920 --> 01:33:39,710 Nenek, gadis itu sudah berkahwin pada sebelah petang hari ini. 1003 01:33:40,920 --> 01:33:41,960 Adakah dia tahu ini? 1004 01:33:42,420 --> 01:33:44,670 Dia tidak tahu mengenainya, jika dia melakukannya, kenapa dia akan berada di sini? 1005 01:33:46,830 --> 01:33:53,250 Bukankah hari ini saya katakan kepada mereka, bahawa tidak ada apa-apa yang akan berlaku kepada mereka, mereka akan baik-baik saja? 1006 01:33:57,670 --> 01:34:01,040 Akka (adik perempuan), apa yang berlaku kepadanya? Mengapa dia tidur dengan cara ini? 1007 01:34:01,540 --> 01:34:02,500 Anda keluar dari sini dahulu! 1008 01:34:03,710 --> 01:34:05,170 Tiada apa yang berlaku kepadanya, anda keluar dahulu! 1009 01:34:10,790 --> 01:34:11,420 Adakah awak makan, Ayah? 1010 01:34:12,210 --> 01:34:12,880 Ya. 1011 01:34:13,670 --> 01:34:14,460 Di manakah ibuku? Dan kakak? 1012 01:34:14,880 --> 01:34:15,960 Mereka sudah pergi makan. 1013 01:34:17,380 --> 01:34:20,630 Dengar, di mana kawan anda? Dia tidak hadir dari perkahwinan ini. 1014 01:34:20,920 --> 01:34:22,290 Terdapat beberapa kesalahan di dalam sistem ayahnya. 1015 01:34:23,250 --> 01:34:24,130 Adakah cirit-birit? 1016 01:34:25,790 --> 01:34:26,460 Tidak sakit perut. 1017 01:34:26,500 --> 01:34:29,210 Minum? Adakah dia minum? Tidak sama sekali. Tiada apa-apa pun. 1018 01:34:31,920 --> 01:34:33,210 Baiklah, anda tinggal di sini. Saya akan kembali dalam masa yang tertentu. 1019 01:34:34,380 --> 01:34:34,830 Okey. Kamu pergi. 1020 01:34:35,210 --> 01:34:37,750 Bacaan Satyanarayana Vratam 1021 01:34:51,670 --> 01:34:52,460 Oh, awak awak terjaga .. 1022 01:34:52,630 --> 01:34:53,750 Siapa yang meletakkan lampin padaku? 1023 01:34:54,880 --> 01:34:57,540 Bacaan Satyanarayana Vratam. 1024 01:35:08,420 --> 01:35:11,080 Bacaan Satyanarayana Vratam. 1025 01:35:26,130 --> 01:35:28,130 Ey Shiva, berikan saya seorang lelaki rokok! 1026 01:35:40,380 --> 01:35:41,330 Ey, hapuskan tangan lelaki saya sekarang. 1027 01:35:41,750 --> 01:35:44,920 Ia tidak akan datang seperti itu. Anda perlu menyerapnya dalam air selama dua minit. 1028 01:35:45,670 --> 01:35:46,670 Anda tidak mempunyai apa-apa kesabaran? 1029 01:35:47,080 --> 01:35:48,460 Jika anda bersabar selama sekurang-kurangnya 5 minit pada hari itu, 1030 01:35:48,540 --> 01:35:50,080 mungkin terdapat komunikasi yang menyedihkan antara anda berdua. 1031 01:35:50,540 --> 01:35:54,420 Jadi apa sekarang? Adakah dia berasa sedih bahawa ada komunikasi antara kami berdua? 1032 01:35:55,000 --> 01:35:56,540 Tiada orang. Dia memberitahu saya mengenai perkahwinannya. 1033 01:35:57,420 --> 01:36:00,040 Biarkan dia menikah kemudian! Biarkan dia berkahwin dan kemudian mati! 1034 01:36:00,750 --> 01:36:02,580 Adakah anda fikir perasaan saya untuknya akan berubah jika dia berkahwin? 1035 01:36:03,580 --> 01:36:05,290 Dia sudah berkahwin. 1036 01:36:07,380 --> 01:36:07,920 Ini adalah kebenaran. 1037 01:36:09,790 --> 01:36:11,080 Telah berkahwin semalam. 1038 01:36:29,670 --> 01:36:32,040 Hei, anda tidak boleh berbuat apa-apa dengan pergi ke sana sekarang! 1039 01:36:35,290 --> 01:36:37,210 Pan daun..date..nut powder 1040 01:36:38,540 --> 01:36:39,830 Di manakah anda pergi ?! 1041 01:36:41,670 --> 01:36:44,080 Anda dan berkat anda! 1042 01:36:59,670 --> 01:37:07,920 Oh sayangku.. 1043 01:37:08,500 --> 01:37:09,210 Arjun .. 1044 01:37:10,040 --> 01:37:10,500 Arjun .. 1045 01:37:11,380 --> 01:37:13,210 Arjun, dapatkan basikal. Dapatkan basikal dahulu. 1046 01:37:31,210 --> 01:37:31,710 Preethi. 1047 01:37:32,790 --> 01:37:33,330 Preethi. 1048 01:37:35,080 --> 01:37:36,710 Babu! Dia baru berkahwin. Jangan, tolong! 1049 01:37:36,790 --> 01:37:37,500 Preethi! Bangun! 1050 01:37:37,580 --> 01:37:38,500 Bangun Preethi! 1051 01:37:44,000 --> 01:37:45,000 Anda .. 1052 01:37:47,880 --> 01:37:49,290 Jadi tolong pergi. 1053 01:38:06,250 --> 01:38:07,630 Saudara! Tolong saudara! Jangan memukulnya! 1054 01:38:07,880 --> 01:38:15,170 Menghancurkan dia! Hentikan punggungnya! Pastikan dia tidak pernah bangkit lagi! 1055 01:38:15,250 --> 01:38:16,170 Uncle..please say .. 1056 01:38:16,250 --> 01:38:17,460 Tidakkah anda faham apabila saya bercakap? 1057 01:38:18,000 --> 01:38:19,710 Awak berdarah ... 1058 01:38:19,830 --> 01:38:21,380 Menghancurkan dia! Cabut punggungnya! 1059 01:38:21,420 --> 01:38:24,170 JIKA ANDA TIDAK TIDAK MENJADI PEMENANGNYA SEKARANG, AKU AKAN MENJADI KETUA MANUSIA LAMA INI! 1060 01:38:28,290 --> 01:38:28,960 Baiklah, biarkan dia pergi. 1061 01:38:42,000 --> 01:38:42,460 Di sini anda pergi. 1062 01:38:42,500 --> 01:38:47,420 Shiva, perkahwinan benar-benar kuat? 1063 01:38:48,880 --> 01:38:52,460 Tidak boleh kita buat apa-apa mengenainya sekarang? 1064 01:38:52,920 --> 01:38:54,000 Sekiranya kita hanya diam dan diam? 1065 01:38:55,330 --> 01:38:57,460 Jika saya comatose selama dua hari, bagaimana dia boleh berkahwin seperti itu? 1066 01:38:59,710 --> 01:39:02,500 Bagaimanakah mereka dapat memaksanya ketika dia tidak mempunyai minat? 1067 01:39:03,040 --> 01:39:04,710 Anda mengatakan shiva .. apa yang boleh saya lakukan? 1068 01:39:04,880 --> 01:39:07,750 Apabila berlaku begitu banyak ruckus, dia tidak pernah beralih untuk melihat. 1069 01:39:08,000 --> 01:39:09,500 Bukan sekali! Mereka melepaskan manusia dengan mudah! 1070 01:39:09,540 --> 01:39:10,920 Mungkin dia tidak dapat mendengar apa yang terjadi kerana mantera yang diceritakan! 1071 01:39:12,420 --> 01:39:13,880 Okey! Apa yang awak mahu lakukan sekarang?! 1072 01:39:15,040 --> 01:39:16,130 Dia adalah gadis saya. 1073 01:39:18,250 --> 01:39:19,670 Saya akan pergi mendapatkan dia sekarang, hanya anda menonton! 1074 01:39:31,750 --> 01:39:32,420 Preethi 1075 01:39:36,210 --> 01:39:37,330 Keluar sekarang! 1076 01:39:37,460 --> 01:39:41,500 Ini tidak akan berlaku. Panggil polis atau orang lain dari institusi mental. 1077 01:39:42,000 --> 01:39:43,710 Keluar sekarang! 1078 01:39:49,000 --> 01:39:51,250 Shiva, berikan saya seorang lelaki rokok 1079 01:40:01,630 --> 01:40:02,670 Anda tidak boleh merokok di balai polis! 1080 01:40:08,830 --> 01:40:09,790 Abang awak di sini. 1081 01:40:24,210 --> 01:40:26,330 Ey, bawa dia ke dalam melalui pintu belakang. 1082 01:40:26,500 --> 01:40:27,040 Arjun! 1083 01:40:27,830 --> 01:40:28,880 Apa semua luka di wajah anda? 1084 01:40:29,380 --> 01:40:30,580 Adakah anda pergi ke rumah gadis itu lagi? 1085 01:40:30,630 --> 01:40:31,330 Mengapa anda mahu melakukan ini di sini? 1086 01:40:31,380 --> 01:40:33,960 Kenapa anda mahu melakukan ini di sini? Biarkan dia pergi Ma. 1087 01:40:34,630 --> 01:40:38,290 Semua tetamu terus bertanya kepada ayah kamu mengenai awak. 1088 01:40:38,750 --> 01:40:41,750 Anda tidak hadir dalam foto kumpulan sama ada! Berhenti bercakap sillily Maa! 1089 01:40:42,380 --> 01:40:45,670 Sekiranya anda mahu foto kumpulan, pergi mendapatkannya didigitalkan. 1090 01:40:46,040 --> 01:40:48,130 Ey Goutham, apa urusan besar yang tidak menghadiri perkahwinan saudara lelaki anda? 1091 01:40:48,790 --> 01:40:49,460 Tiada apa-apa pun. 1092 01:40:51,540 --> 01:40:52,670 Saya akan pergi selepas penerimaan. 1093 01:40:52,830 --> 01:40:53,880 Resepsi atau apa-apa..hanya. 1094 01:40:54,420 --> 01:40:54,880 Daddy! 1095 01:40:55,460 --> 01:40:55,920 Keluar. 1096 01:40:58,040 --> 01:40:59,250 Ayah, tunggu ayah! 1097 01:41:04,540 --> 01:41:05,130 Pergi. 1098 01:41:19,040 --> 01:41:21,380 Ey! Tidakkah anda memintanya masuk ke dalam? 1099 01:41:21,500 --> 01:41:23,170 Sistemnya tidak baik. Biarkan dia. 1100 01:41:23,330 --> 01:41:25,170 Tunggu apa? Adakah dia mengalami cirit-birit lagi? 1101 01:41:25,330 --> 01:41:28,420 Hentikan ayah! Anda selalu bercakap tentang cirit-birit, sepanjang masa! 1102 01:41:29,420 --> 01:41:31,500 Tetapi tidak .. senarai, saya mengambil whiskeyfrom itu daripada almirah anda. Okey? 1103 01:41:38,750 --> 01:41:39,790 Dia tidak makan. Ambil pinggan itu. 1104 01:42:29,380 --> 01:42:29,880 Apa khabar? 1105 01:42:30,080 --> 01:42:31,380 Saya mendapat pekerjaan baru Shiva. 1106 01:42:31,920 --> 01:42:32,500 Selamat lelaki. 1107 01:42:32,880 --> 01:42:35,000 Jadi anda akan memulakan kehidupan baru sekarang. 1108 01:42:35,750 --> 01:42:36,960 Adakah anda melihat Preethi di mana-mana sahaja? 1109 01:42:37,420 --> 01:42:38,540 Adakah anda melihat Preethi di mana-mana sahaja? 1110 01:42:38,960 --> 01:42:40,830 Bukankah anda pergi ke sana untuk mengambil basikal anda? 1111 01:42:41,960 --> 01:42:43,210 Tiada lelaki, saya menghantar bapak saya untuk mendapatkannya. 1112 01:42:45,170 --> 01:42:47,500 Oh .. jadilah ayah kamu jika dia melihatnya di suatu tempat. 1113 01:42:48,040 --> 01:42:50,040 Saya berada di klinik saya sekarang, saya akan menghubungi anda kemudian. 1114 01:43:18,460 --> 01:43:25,500 Datang untuk mengetahui bahawa anda bukan milik saya 1115 01:43:26,210 --> 01:43:32,960 Datang untuk mengetahui bahawa saya bukan milik awak 1116 01:43:33,880 --> 01:43:35,710 Separuh saya sekarang tidak wujud 1117 01:43:35,880 --> 01:43:39,250 Shiva, Preethi tidak pernah berbaris dengan orang lain di kolej. 1118 01:43:45,130 --> 01:43:46,290 Itulah apabila semuanya bermula. 1119 01:43:47,670 --> 01:43:48,920 Apa yang dikatakan ayahnya kepada saya pada hari itu? 1120 01:43:50,630 --> 01:43:54,790 Kasta saya, kebanggaan saya! Siapa yang mengajar dia semua ini, dari mana asalnya? 1121 01:43:56,000 --> 01:43:57,170 Betapa kejam ini! 1122 01:43:57,710 --> 01:43:58,790 Betapa tidak adil! 1123 01:43:58,960 --> 01:44:02,670 Sekiranya Preethi dan saya bersama-sama, pasti ada produk sampingan - bayi kita! 1124 01:44:11,380 --> 01:44:13,080 Adakah ada cinta dalam perkahwinan yang disusun? 1125 01:44:14,210 --> 01:44:15,130 Saya, atleast, tidak percaya kepadanya. 1126 01:44:15,920 --> 01:44:18,500 Orang ramai menjadi histeris mengenai malam pertama pasangan itu. 1127 01:44:23,170 --> 01:44:26,880 Masa lalu saya tertawa melihat saya sekarang 1128 01:44:27,080 --> 01:44:34,880 Masa depan itu tidak akan ada lagi 1129 01:44:35,500 --> 01:44:38,460 Masa ini berkata demikian 1130 01:44:42,420 --> 01:44:49,540 Anda adalah hidup saya, anda adalah hati saya 1131 01:44:50,290 --> 01:44:57,380 Anda menetap sebagai api di dalam hati 1132 01:45:30,920 --> 01:45:38,250 Yang tidak dijangka telah berlaku, bagaimana sekarang? 1133 01:45:38,790 --> 01:45:46,040 Tiada lagi yang boleh anda katakan sekarang, apa ini? 1134 01:45:46,380 --> 01:45:53,790 Kesalahan berlaku dalam masa beberapa saat 1135 01:45:54,170 --> 01:46:02,000 Ia menghantui sebagai banjir kesedihan 1136 01:46:02,080 --> 01:46:13,250 Saya tidak wujud tanpa anda, kata masa ini 1137 01:46:16,830 --> 01:46:24,290 Anda adalah akhir saya dan anda adalah cabaran saya 1138 01:46:24,630 --> 01:46:32,290 Cabaran saya bernilai semesta alam ini 1139 01:46:32,540 --> 01:46:34,540 Sudah 4 bulan sejak dia menikah. 1140 01:46:34,880 --> 01:46:36,880 Baik atau buruk, dia mengambil langkah ke hadapan dalam hidup. 1141 01:46:37,540 --> 01:46:39,710 Lihat sendiri, terperangkap dalam kehidupan. 1142 01:46:40,920 --> 01:46:43,460 Yeah man! Di dunia praktikal, ia adalah tanda kemajuan. 1143 01:46:44,380 --> 01:46:47,420 Anda telah mengamalkan Preethi'smarriage selama 500 kali sekarang. 1144 01:46:47,460 --> 01:46:48,960 Saya akan mendengarnya selama 5000 kali jika perlu. 1145 01:46:54,170 --> 01:46:54,750 Datang ke sini Shiva. 1146 01:46:55,040 --> 01:46:57,170 Tidak. Anda akan memukul saya. Saya tidak akan, saya berjanji. Datang sini. 1147 01:47:02,580 --> 01:47:07,750 Anda tahu, menganggap teman wanita anda sedang melalui PMS .. 1148 01:47:08,540 --> 01:47:09,540 Saya tidak mempunyai teman wanita di tempat pertama. 1149 01:47:09,670 --> 01:47:10,830 Itulah sebabnya saya katakan anda mempunyai satu. 1150 01:47:11,630 --> 01:47:16,330 Pada masa itu, adakah anda akan berkata, Bayi, sakit ini berlaku setiap bulan, 1151 01:47:17,170 --> 01:47:19,290 hanya memakai itu 4 hari akan datang ia akan hilang pula? 1152 01:47:22,460 --> 01:47:25,710 Atau adakah anda akan dekat dengannya, biarkan dia berehat di paha anda .. 1153 01:47:27,130 --> 01:47:28,750 dan pahanya saya tidak bermaksud itderogatorily anda imigran Karimnagar! 1154 01:47:30,080 --> 01:47:32,130 Paha yang bermaksud pangkuan anda. 1155 01:47:33,710 --> 01:47:38,210 Tidakkah anda membiarkan dia berehat di pangkuan anda, memahami kesakitannya dan menjadi perhatian? 1156 01:47:39,210 --> 01:47:40,380 Bukankah kita belajar ubat? 1157 01:47:41,630 --> 01:47:44,170 Tidakkah anda memintanya untuk membengkokkan lututnya dan tidur di sisinya? 1158 01:47:45,420 --> 01:47:47,750 Atau adakah anda akan berkata, Oleh kerana anda dilahirkan seorang wanita, ini adalah nasib anda. 1159 01:47:48,000 --> 01:47:49,330 Berurusan dengannya! 1160 01:47:49,540 --> 01:47:52,290 Dengar..memangilah semua itu. Kenapa awak perlu bawa kesucian saya sekarang? 1161 01:47:53,170 --> 01:47:55,250 Apa yang anda faham? Awak! 1162 01:47:55,290 --> 01:47:57,080 Saya faham setiap perkara yang anda katakan. 1163 01:47:57,130 --> 01:48:03,830 Sekarang, anda perlu dilayan seperti wanita yang sedang menjalani PMS. 1164 01:48:04,460 --> 01:48:07,710 Mereka melangkahinya 4 hari sebulan, sementara anda PMS-ing sepanjang masa. Bukankah itu? 1165 01:48:08,330 --> 01:48:11,790 Saya tidak dapat menanggung perubahan mood anda, saya perlu pergi ke klinik saya .. masa itu. 1166 01:48:26,750 --> 01:48:33,670 Datang untuk mengetahui bahawa anda bukan milik saya 1167 01:48:34,460 --> 01:48:41,250 Datang untuk mengetahui bahawa saya bukan milik awak 1168 01:48:58,790 --> 01:48:59,540 Namaste tuan! 1169 01:49:00,630 --> 01:49:01,380 Ah! Awak ada di sini! 1170 01:49:01,500 --> 01:49:03,000 Dia akan bekerja dengan senyap dari sekarang. 1171 01:49:03,170 --> 01:49:04,000 Tolong bawa dia kembali ke kerja tuan. 1172 01:49:04,290 --> 01:49:05,830 Lihat bagaimana dia menyakiti dirinya selepas dia memecahkan kaca itu. 1173 01:49:06,500 --> 01:49:07,880 Dia memecahkan 10 gelas sehingga sekarang. 1174 01:49:08,080 --> 01:49:09,500 Ill membayar anda kembali untuk semua 10 gelas tuan. 1175 01:49:09,710 --> 01:49:10,540 Tiada siapa yang memerlukan wang itu! 1176 01:49:11,330 --> 01:49:13,500 Tidakkah Sir memberitahu dia untuk memanggil Preethi dengan namanya? 1177 01:49:13,670 --> 01:49:17,420 Namun, dia terus memanggil nama-nama anehnya dan lelaki itu terus memeranginya. 1178 01:49:17,670 --> 01:49:20,750 Adakah dia tenang? Tidak! Dia terus tersenyum! 1179 01:49:21,790 --> 01:49:22,920 Adakah anda mendengar, anda syaitan! 1180 01:49:23,500 --> 01:49:25,580 Berani kamu memanggil nama isterinya? 1181 01:49:31,290 --> 01:49:34,290 Adakah sesiapa di apartmen ini membayar anda 2000 rupeefor kerja bernilai 5-10 minit yang anda lakukan di sini? 1182 01:49:34,880 --> 01:49:35,710 Tiada siapa, Tuan. 1183 01:49:36,130 --> 01:49:39,420 Seolah-olah itu tidak cukup, ketika dia selesai bekerja, dia turun dan memasang pembantu rumah lain, 1184 01:49:39,460 --> 01:49:46,170 bertukar menjadi ketua pasukan dan terus menggosok semua orang yang tinggal di sini! 1185 01:49:46,380 --> 01:49:48,250 Gosip sia-sia, semuanya! 1186 01:49:49,540 --> 01:49:51,330 Orang-orang dari pengurusan yang bernafas di leher saya, 1187 01:49:51,630 --> 01:49:54,330 bertanya jika Arjun Sir mendapat beberapa orang pada waktu malam. 1188 01:49:54,580 --> 01:49:56,210 Kenapa anda terganggu dengan aktiviti mereka, wanita? 1189 01:49:57,380 --> 01:50:00,290 Beritahu saya sesuatu.Bagaimana anda melihat seorang gadis dan memanggilnya kes? 1190 01:50:00,580 --> 01:50:02,460 Adakah anda seorang wanita sendiri? Tidakkah anda tahu ihsan asas ini? 1191 01:50:02,830 --> 01:50:04,960 Adakah itu bagaimana anda bercakap? 1192 01:50:05,880 --> 01:50:07,460 Tidak, betul! Saya ingin tahu kerana saya tidak tahu tentang ini! 1193 01:50:07,790 --> 01:50:10,210 Tetapi orang-orang ini adalah doktor! Mengapa mereka melakukan perkara-perkara seperti itu! 1194 01:50:11,420 --> 01:50:13,460 Jika ada yang berlaku kepadanya, siapakah yang akan bertanggungjawab? 1195 01:50:13,920 --> 01:50:16,040 Huh mister? 1196 01:50:16,500 --> 01:50:19,170 Saya tidak akan mengatakan apa-apa kepada Sir. Atau kepada Preethi ma'am. 1197 01:50:19,630 --> 01:50:23,420 Jangan gosip lagi. Akan menyelesaikan kerja saya di sini dan pergi dengan senyap. 1198 01:50:23,830 --> 01:50:24,630 Ok, apa sahaja. Pergi sekarang. 1199 01:50:31,830 --> 01:50:34,130 Anda berbau wiski. Buka pop pembersih mulut. 1200 01:50:34,460 --> 01:50:36,080 m saya akan menghisap seseorang di sana sekarang? 1201 01:50:36,500 --> 01:50:38,330 Anda sentiasa bersedia untuk perkara seperti ini, bukan? 1202 01:50:40,920 --> 01:50:45,330 Awak, anda fikir anda akan melakukannya jika DarlingOpen The Door Dude tidak mengganggu anda pada hari itu? 1203 01:50:45,500 --> 01:50:46,250 Ya! 1204 01:50:46,380 --> 01:50:48,330 Yelah tu! Apakah ini karut yang anda perlukan? 1205 01:50:48,500 --> 01:50:49,500 Tenanglah seorang lelaki. 1206 01:50:49,790 --> 01:50:51,670 Bagaimanakah ANDA tahu tentang Darling Open The Dude Door? 1207 01:50:51,710 --> 01:50:54,420 Eh, Itu saya yang merujuk pesakit itu kepada awak! Itu rambut gadis tidak ada? 1208 01:50:54,500 --> 01:50:55,130 Ya. 1209 01:50:55,830 --> 01:50:56,920 Bagaimanakah semuanya bermula dengan manusia? 1210 01:50:58,750 --> 01:50:59,750 Lelaki itu mempunyai patah radial. 1211 01:51:01,130 --> 01:51:05,040 Dan gadis itu memanggil saya setiap hari bertanya jika dia boleh memberi makan kepadanya ayam atau lentil atau tuhan tahu apa. 1212 01:51:05,830 --> 01:51:08,580 Apa yang dia fikir ini, jaundis? 1213 01:51:13,130 --> 01:51:16,330 Itulah ketika saya menyedari. Dan saya memberinya nombor saya. 1214 01:51:16,670 --> 01:51:17,330 Secara langsung ?! 1215 01:51:18,420 --> 01:51:19,000 Secara langsung ?! 1216 01:51:20,210 --> 01:51:21,210 Bagaimana malu kamu adalah lelaki! 1217 01:51:22,290 --> 01:51:25,460 Anda pergi menipu dengan ramuan yang akhirnya menghancurkan ais di sana ?! 1218 01:51:31,040 --> 01:51:34,040 Manusia wanita ini menjengkelkan setiap hari untuk mencukur janggut saya. 1219 01:51:34,630 --> 01:51:36,170 Awak, jangan ambil serius itu. 1220 01:51:36,630 --> 01:51:41,330 Dengar, anda fikir anda boleh melupakanPreethi jika anda membodohi seperti ini? 1221 01:51:41,880 --> 01:51:42,670 Fahami? 1222 01:51:44,130 --> 01:51:45,420 Snap keluar dari idiocy ini terlebih dahulu. Lihatlah untuk seorang gadis yang baik dan tarikhnya, 1223 01:51:46,670 --> 01:51:47,540 mengapa anda perlu melakukan semua perkara ini? 1224 01:51:50,500 --> 01:51:56,710 Adakah anda menangis? Berhenti menangis awak bodoh 1225 01:51:56,830 --> 01:51:57,960 Adakah lelaki menangis? 1226 01:51:58,080 --> 01:52:00,040 Itulah sebabnya saya katakan, jangan cuba tobe orang yang bukan awak. 1227 01:52:00,330 --> 01:52:02,500 Bagaimana anda boleh menangis, anda semua orang, anda dengan keperibadian anda ..! 1228 01:52:03,290 --> 01:52:04,130 Mengapa anda perlu melakukan semua ini? 1229 01:52:09,540 --> 01:52:13,790 Dengarlah, berdiri di tengah jalan raya Ameerpet'scross dengan apa-apa tetapi seluar dalam anda! 1230 01:52:14,210 --> 01:52:15,210 Marilah kita lihat siapa yang tidak akan jatuh untuk kamu! 1231 01:52:16,250 --> 01:52:19,420 Orang akan tampil untuk anda! Walaupun kini lelaki ini masih menangis mengenai Preethi .. 1232 01:52:27,170 --> 01:52:29,170 Tuan, heroin Jia Sharma ada di sini. 1233 01:52:29,710 --> 01:52:30,630 Dia telah dirujuk kepada anda nampaknya. 1234 01:52:32,130 --> 01:52:33,330 Mengapa ini begitu kosong? 1235 01:52:51,210 --> 01:52:52,000 Saya peminat anda! 1236 01:52:52,460 --> 01:52:55,250 Saya terus menonton filem anda dengan kerap. Anda bertindak dengan baik. 1237 01:52:57,750 --> 01:53:01,380 Sekiranya anda mahu menembak di hospital kami, anda boleh menghubungi saya pada bila-bila masa. 1238 01:53:01,790 --> 01:53:05,000 Saya akan memberi anda kebenaran. Anda boleh menembak dengan gembira. 1239 01:53:05,130 --> 01:53:10,330 Mereka akan membantu anda dengan apa sahaja yang anda perlukan. Selamat untuk anda! 1240 01:53:11,790 --> 01:53:14,750 Berhati-hati dengan Madam. Dia tidak sepatutnya menghadapi sebarang masalah. 1241 01:53:15,130 --> 01:53:15,880 Pesakit VIP 1242 01:53:16,170 --> 01:53:18,580 EY! MENDAPATKAN AIR AIR DALAM RISIKO BENAR ANDA? 1243 01:53:18,960 --> 01:53:20,420 TIDAK BOLEH ANDA TELAH BERBEDAIKAN BLACK AND WHITE? 1244 01:53:20,750 --> 01:53:22,210 ANDA SENSE ORGANS SEBENAR KERJA 1245 01:53:39,830 --> 01:53:40,500 Katakanlah apa yang berlaku? 1246 01:53:40,750 --> 01:53:43,130 Dia menari dan tiba-tiba, lututnya terpingkal. 1247 01:53:43,500 --> 01:53:44,630 Sukar untuk berjalan sekarang. 1248 01:53:53,380 --> 01:53:56,130 Durga! Dapatkan Brace Brace Rom! 1249 01:53:56,670 --> 01:53:59,630 Ini harus selalu dipakai pada kaki anda. 1250 01:54:00,580 --> 01:54:02,420 Jangan lupa untuk mengambilnya apabila anda tidur. 1251 01:54:09,250 --> 01:54:10,250 Ketahui nombor doktor. 1252 01:54:13,290 --> 01:54:15,500 Jangan bertindak pintar Lakshman. 1253 01:54:36,380 --> 01:54:38,330 Ey! Anda tidak akan menemui saya semacam itu! 1254 01:54:38,580 --> 01:54:39,580 Buka mulut awak! Lihatlah gigi anda! Apa ini? 1255 01:54:39,880 --> 01:54:43,380 Berapa banyak yang akan anda minum? Apa semua ini di sini? 1256 01:54:43,790 --> 01:54:45,500 Apa yang kamu lakukan di sini? Merokok? 1257 01:54:45,670 --> 01:54:48,420 Tak satu pun dari saya, mereka seorang kawan yang tinggal di tingkat atas. 1258 01:54:49,080 --> 01:54:50,080 Bagaimana anda tinggal di sini? 1259 01:54:51,130 --> 01:54:52,920 Saya datang untuk membawa kamu pergi. Mari pergi sekarang. 1260 01:54:53,250 --> 01:54:53,920 Ey! Saya tidak akan datang. 1261 01:54:54,170 --> 01:54:54,630 Mengapa kamu tidak datang? 1262 01:54:55,080 --> 01:54:56,290 Saya tidak, tempoh. Saya tidak akan. 1263 01:54:57,130 --> 01:54:59,130 Berapa hari anda akan menjalani perjalanan ego anda? Oh, anda fikir ini adalah perjalanan ego huh? 1264 01:55:02,040 --> 01:55:02,880 Arjun, dengarlah. 1265 01:55:04,210 --> 01:55:05,960 Saya akan pastikan ayah sendiri bercakap dengan anda. 1266 01:55:06,830 --> 01:55:07,630 Saya akan menetapkan perkara untuk anda. 1267 01:55:08,330 --> 01:55:09,000 Datang, mari pergi. 1268 01:55:09,080 --> 01:55:11,130 Ini bukan tentang Ayah. Saya memerlukan sedikit ruang. 1269 01:55:11,460 --> 01:55:13,630 Apa ruang lelaki? Sudah 4 bulan sejak kamu pulang! 1270 01:55:13,710 --> 01:55:14,710 Kenapa anda ingin membincangkan topik itu sekarang? 1271 01:55:19,000 --> 01:55:22,880 Kegemaran anda adalah .. Royal Enfield .. Interceptor bukan? 1272 01:55:24,130 --> 01:55:26,330 Saya mengarahkan satu. Ia akan berada di sini esok. 1273 01:55:27,540 --> 01:55:28,540 Datang pergi. 1274 01:55:29,960 --> 01:55:31,000 Mengapa kamu marah begitu? 1275 01:55:31,080 --> 01:55:31,630 Saya tidak akan datang. 1276 01:55:31,710 --> 01:55:32,460 Saya hanya meminta awak pulang ke rumah ,? 1277 01:55:32,790 --> 01:55:33,580 Saya tidak akan datang, tinggalkan saya. 1278 01:55:33,920 --> 01:55:35,330 Saya mempunyai banyak kesukaran untuk mencari alamat anda. 1279 01:55:35,630 --> 01:55:38,210 Siapa yang meminta anda untuk mencari alamat saya? Adakah saya? 1280 01:55:38,380 --> 01:55:39,250 Saya nampak baik di sini bukan saya? 1281 01:55:39,460 --> 01:55:40,500 Tidak ada cara saya akan meninggalkan anda di sini sekarang. 1282 01:55:40,790 --> 01:55:41,580 Datang pergi. 1283 01:55:41,960 --> 01:55:42,960 Awak tinggalkan saya. 1284 01:55:45,460 --> 01:55:47,250 Ya betul, saya yang minum semua botol itu. 1285 01:55:47,500 --> 01:55:49,540 Saya merokok ganja di sini juga. Apa yang akan anda lakukan mengenainya? 1286 01:55:50,380 --> 01:55:51,000 Ini adalah hasrat saya. 1287 01:55:51,330 --> 01:55:52,130 Saya tidak akan datang, pergi! 1288 01:55:52,420 --> 01:55:53,250 Anda memukul saya 1289 01:55:53,830 --> 01:55:54,960 Hei biarkan aku .. 1290 01:55:55,670 --> 01:55:56,670 Biarkan saya ... 1291 01:56:00,920 --> 01:56:02,880 Saya tidak akan meninggalkan kamu .. 1292 01:56:07,920 --> 01:56:09,500 Tidak kira apa yang kamu lakukan, saya tidak akan datang. 1293 01:56:11,750 --> 01:56:12,750 Minta datang .. 1294 01:56:19,830 --> 01:56:20,960 Di manakah anda pergi untuk bulan madu anda? 1295 01:56:22,670 --> 01:56:23,500 Tiada tempat. 1296 01:56:23,880 --> 01:56:24,420 Kenapa begitu? 1297 01:56:28,460 --> 01:56:29,580 Sejak kau pergi ke pengasingan .. 1298 01:56:30,630 --> 01:56:31,630 bagaimana saya akan pergi? 1299 01:56:32,170 --> 01:56:34,750 Adakah itu bermakna, awak tidak lakukan ..? Ey! Tiada apa-apa pun! 1300 01:56:37,250 --> 01:56:38,130 Maka kapan kabar gembira itu? 1301 01:56:38,920 --> 01:56:39,880 Tidak memikirkannya. 1302 01:56:40,880 --> 01:56:42,130 Berfikir untuk merancangnya dalam dua tahun akan datang. 1303 01:56:42,630 --> 01:56:43,460 Awak merancangnya? 1304 01:56:44,580 --> 01:56:50,040 Adakah sesiapa merancang perkara-perkara ini? Ia mesti berlaku, dalam aliran. 1305 01:56:52,330 --> 01:56:53,830 Apa rancangan? 1306 01:57:01,380 --> 01:57:02,540 Adakah anda ingin minum teh, kopi atau jus? 1307 01:57:03,130 --> 01:57:04,250 Adakah anda mempunyai jus? Ya, tuan. 1308 01:57:04,710 --> 01:57:05,250 Dapatkannya. 1309 01:57:05,500 --> 01:57:08,080 Puan sibuk dalam pukulan, dia akan berada di sini dalam masa 5 minit. 1310 01:57:13,170 --> 01:57:14,170 Sir..juice. 1311 01:57:51,750 --> 01:57:52,420 Hi..Arjun. 1312 01:58:05,210 --> 01:58:06,460 Jia, saya akan memberitahu anda cerita. 1313 01:58:08,460 --> 01:58:08,880 Dengar. 1314 01:58:11,250 --> 01:58:12,960 Apabila saya berada di kolej, ada seorang gadis. 1315 01:58:15,080 --> 01:58:16,250 Kami hidup bersama, hampir. 1316 01:58:18,210 --> 01:58:19,210 Dia telah berkahwin. 1317 01:58:21,500 --> 01:58:24,630 Saya terus mencuba banyak perkara untuk melupakannya, tetapi ia tidak berfungsi. 1318 01:58:25,330 --> 01:58:27,750 Ayyoo..Im maaf. Jangan, jangan, jangan! 1319 01:58:28,630 --> 01:58:30,000 Dengar, saya tidak mahu perasaan ini. 1320 01:58:37,500 --> 01:58:39,080 Bolehkah anda membantu saya ... fizikal? 1321 01:58:42,880 --> 01:58:44,830 Saya boleh membawa sijil perubatan jika anda mahu. 1322 01:58:48,250 --> 01:58:50,330 Mari kita simpan bukaan ini. 1323 01:58:56,500 --> 01:58:57,420 Harapan kami. 1324 01:59:00,710 --> 01:59:03,880 Hanya aku dan kamu. Beritahu saya? 1325 01:59:07,500 --> 01:59:09,040 Adakah anda memerlukan masa untuk memikirkannya? 1326 01:59:10,500 --> 01:59:11,500 Beritahu saya Jia. 1327 01:59:12,460 --> 01:59:13,000 Arjun! 1328 01:59:17,670 --> 01:59:18,210 Apa yang berlaku lelaki? 1329 01:59:19,380 --> 01:59:20,380 Jia, itulah kawan saya. 1330 01:59:35,500 --> 01:59:37,500 Ey Shiva! Duduk. 1331 01:59:37,540 --> 01:59:38,000 Lihat! 1332 01:59:38,630 --> 01:59:42,630 Ey Kamal! Bagaimana awak lelaki? 1333 01:59:42,830 --> 01:59:43,460 Baik .. 1334 01:59:43,790 --> 01:59:45,460 Bilakah anda datang ke sini? Saya baru datang hari ini pada waktu pagi. 1335 01:59:47,000 --> 01:59:49,670 Ok .. apa yang berlaku .. dengan cara itu, apa yang berlaku dengan lesen anda? 1336 01:59:49,790 --> 01:59:50,250 Telah dibersihkan! 1337 01:59:53,130 --> 01:59:54,130 Jadi apa yang berlaku? 1338 01:59:54,250 --> 01:59:57,420 Lelaki tua yang sama..Keerthi berkata dia akan berbicara kepada ibu bapanya tentang perkahwinan kami. 1339 01:59:57,920 --> 01:59:59,290 Jadi, itulah mengapa saya di sini di India. 1340 01:59:59,790 --> 02:00:01,750 Adakah anda mempunyai hubungan yang serius? 1341 02:00:04,830 --> 02:00:08,290 Lelaki, dengarlah saya. Terdapat fanatik kasta di mana-mana! 1342 02:00:09,040 --> 02:00:11,580 Hanya dijaga.Jika ia berfungsi, ia akan. 1343 02:00:11,960 --> 02:00:13,080 Jika tidak, anda akan menjadi seperti saya. 1344 02:00:14,460 --> 02:00:16,380 Apa kesengsaraan yang anda miliki? Bergaul dengan heroin. 1345 02:00:16,420 --> 02:00:18,380 Kedua-dua kamu berada dalam beberapa masalah serius ketika kami sampai di sini. 1346 02:00:19,130 --> 02:00:20,290 Adakah anda menegakkannya, anda orang yang kotor? 1347 02:00:21,420 --> 02:00:23,920 Tidak ada cara lelaki. Hanya datang ke sini untuk bercakap dengannya. 1348 02:00:25,460 --> 02:00:26,580 Apa yang awak cakap dengannya? 1349 02:00:28,460 --> 02:00:29,170 Benda yang sama.. 1350 02:00:30,460 --> 02:00:36,170 Memberitahu dia tentang Preethi dan bertanya kepadanya jika dia boleh membantu saya, secara fizikal. 1351 02:00:36,460 --> 02:00:37,460 Bantuan fizikal huh? 1352 02:00:40,250 --> 02:00:41,250 Jadi apa yang dia katakan? 1353 02:00:41,960 --> 02:00:44,960 Saya pasti dia akan datang, tetapi bagaimana dengan anda? 1354 02:00:45,290 --> 02:00:46,290 Bagaimana dengan saya .. Im kasual, seperti biasa. 1355 02:00:46,960 --> 02:00:48,540 Berapa hari lagi anda akan duduk di klinik itu? 1356 02:00:49,290 --> 02:00:53,250 Bernafas dalam ... preskripsi calpolparacetamolDidakkah yang menanggung anda? 1357 02:00:53,880 --> 02:00:57,580 Anda berhenti melepak dengan orang-orang di kafe-kafe di Moula Ali. 1358 02:00:58,000 --> 02:00:59,130 Menjadi serius mengenai tugas anda. 1359 02:00:59,710 --> 02:01:03,880 Rakan ini memperoleh lesennya, sudah 6 bulan sejak saya lulus Sarjana saya. 1360 02:01:04,630 --> 02:01:06,130 Berapa hari lagi anda akan duduk di klinik itu? 1361 02:01:06,710 --> 02:01:08,210 Man! Adakah anda melihat kliniknya? 1362 02:01:08,920 --> 02:01:11,710 Pergi ke kliniknya! Tunjukkan dia lelaki klinik anda! 1363 02:01:12,420 --> 02:01:13,790 Adakah itu walaupun klinik, anda keldai? 1364 02:01:15,250 --> 02:01:17,000 Adakah anda tahu siapa pesakitnya? 1365 02:01:17,380 --> 02:01:21,380 Anda tahu orang-orang yang tidak mempunyai masalah dalam hidup ini terus berjalan ke klinik? Jenis-jenis itu. 1366 02:01:23,130 --> 02:01:24,670 Berapa ramai orang yang hadir di klinik anda setiap hari? 1367 02:01:25,420 --> 02:01:26,500 3 .. atau 4? 1368 02:01:28,540 --> 02:01:32,290 Dan ke atas ini, dia sentiasa bimbang tentang pergi ke kliniknya, lewat di klinik, klinik, klinik, kliniknya .. 1369 02:01:32,750 --> 02:01:36,580 Siapa yang saya bicarakan, siapa yang saya jumpa, apa yang saya buat .. Bagaimana ini kebimbangan anda? 1370 02:01:37,830 --> 02:01:39,750 Kamal, lelaki ini adalah lelaki seks luar biasa! 1371 02:01:40,500 --> 02:01:44,330 Ya pasti. Saya. A aneh seks. Pasti betul. 1372 02:01:46,380 --> 02:01:48,000 Sudah tiba masanya anda menjadi serius, menjadi pakar bedah. 1373 02:01:48,750 --> 02:01:51,960 Potong badan. Dapatkan sedikit darah di tangan anda. Itu menyeronokkan. 1374 02:01:53,250 --> 02:01:57,420 Sekiranya saya tidak lapar mengenai Preethi, saya akan merosakkan neuro sekarang. 1375 02:01:58,330 --> 02:02:00,380 Biarkan ini dapat dilakukan. Saya akan tunjukkan awak. 1376 02:02:02,210 --> 02:02:02,880 Arjun 1377 02:02:11,000 --> 02:02:12,960 Apa yang salah dengannya? Dia bercakap seperti dia dalam keadaan berkhayal atau sesuatu. 1378 02:02:50,380 --> 02:03:06,960 Syarikat baru anda bermula seperti alamat kegembiraan baru sekali lagi 1379 02:03:07,630 --> 02:03:13,080 Ikatan melonggarkan dan ia bukan satu kesilapan, bukan? 1380 02:03:13,750 --> 02:03:25,920 Syarikat baru anda bermula seperti kejutan baru 1381 02:04:08,210 --> 02:04:11,080 Ey Shiva, apa yang salah dengan gadis ini, dia menyeterika pakaian saya. 1382 02:04:11,330 --> 02:04:12,000 Siapa? 1383 02:04:12,130 --> 02:04:12,920 Jia Sharma. 1384 02:04:13,790 --> 02:04:14,540 Dan di manakah awak? 1385 02:04:14,790 --> 02:04:16,210 Di rumahnya. Baru sahaja bangun. 1386 02:04:16,540 --> 02:04:18,790 Oho! Jadi perkara ini pergi ke tahap itu sekarang ya? 1387 02:04:19,130 --> 02:04:20,540 Tak ada apa-apa lagi. 1388 02:04:20,830 --> 02:04:22,790 Yelah tu. Jangan beritahu saya.Anda bukan jenis untuk melepaskan situasi sedemikian. 1389 02:04:23,000 --> 02:04:23,920 Tidak ada yang berlaku seperti itu. 1390 02:04:24,130 --> 02:04:25,130 Apa yang anda maksudkan, tiada apa-apa? 1391 02:04:25,170 --> 02:04:27,330 Dengar, saya membaca halaman Wikipedia gadis itu. 1392 02:04:27,790 --> 02:04:30,000 Gadis ini dibuang keluar dari IIT Ahmedabad. 1393 02:04:30,170 --> 02:04:32,710 Bapanya bersara sebagai Ketua Hakim Mahkamah Tinggi Delhi. 1394 02:04:32,960 --> 02:04:36,500 Adakah anda faham? Anda tidak akan mencari perlawanan yang lebih baik. Buat sesuatu keluar dan tentukan. 1395 02:04:36,630 --> 02:04:41,420 Tidakkah anda faham? Jika dia menyeterika pakaian anda, dia benar-benar masuk ke dalam lelaki anda ..! 1396 02:04:41,880 --> 02:04:43,710 Saya tidak suka apabila orang melakukan perkara-perkara ini untuk saya. 1397 02:04:44,460 --> 02:04:48,000 Saya ingin melakukannya untuk orang yang saya cintai. Dan saya merasakan cara ini hanya dengan Preethi. 1398 02:04:48,540 --> 02:04:52,960 Man! Itu sudah tiba masanya manusia! Gadis itu berkahwin dan ditinggalkan! Ia adalah masa anda keluar dari bab itu! 1399 02:04:53,040 --> 02:04:55,920 Berapa banyak lagi hari yang akan kamu surut menangis Preethi, Preethi, Preethi .. 1400 02:04:56,250 --> 02:04:58,250 Jika anda terus minum dengan cara ini setiap hari, anda akan mati bodoh! 1401 02:05:04,170 --> 02:05:05,170 Bilakah kau datang Ayah? 1402 02:05:05,920 --> 02:05:06,580 Hanya sekarang. 1403 02:05:06,830 --> 02:05:09,790 Sudah 5 minit. Datang, duduk. 1404 02:05:15,330 --> 02:05:18,630 Apa yang berlaku? Rakan anda tidak keluar daripada fasa itu, seolah-olah? 1405 02:05:20,750 --> 02:05:23,540 Mereka adalah bapa pasangan yang kuat. Sangat kuat. 1406 02:05:24,170 --> 02:05:26,080 Ia berlangsung 4 tahun! Ia tidak akan dapat diselesaikan dengan mudah sekarang, adakah ia? 1407 02:05:26,330 --> 02:05:27,710 Benar. Betul. 1408 02:05:29,210 --> 02:05:32,040 Anda tahu sesi terapi ini untuk mangsa kanser, bukan? 1409 02:05:32,290 --> 02:05:34,710 Terdapat satu sifat yang sama yang dikenali sebagai 'Love FailureSupport Group' di Basheerbagh yang dimulakan oleh seorang lelaki. 1410 02:05:35,580 --> 02:05:39,170 Apa yang dia lakukan ialah dia memberi anda soal selidik dengan 10-20 soalan. 1411 02:05:39,460 --> 02:05:42,130 Apa yang akan anda lakukan jika anda bertemu dengan orang yang anda suka dalam situasi ini? 1412 02:05:42,540 --> 02:05:44,790 Peserta mesti memilih daripada pilihan yang bernama A, B, C, D, E .. 1413 02:05:45,000 --> 02:05:46,630 Berdasarkan jawapan yang telah anda pilih, 1414 02:05:46,830 --> 02:05:50,830 dia akan menilai anda, kesakitan anda dan keadaan anda. 1415 02:05:51,080 --> 02:05:54,630 dia akan menilai anda, kesakitan anda dan keadaan anda. 1416 02:05:55,210 --> 02:05:56,460 Tuan kami menduduki peperiksaan itu juga. 1417 02:05:56,830 --> 02:05:58,040 Beliau juga menduduki peperiksaan itu! 1418 02:05:58,540 --> 02:05:59,380 Baik .. 1419 02:05:59,630 --> 02:06:03,290 Lelaki itu memanggil saya dan berkata, Tuan, saya berjumpa dengan ratusan kes setiap hari 1420 02:06:03,790 --> 02:06:05,250 tetapi saya tidak pernah melihat kes seperti rakan anda. 1421 02:06:05,580 --> 02:06:07,830 Anda sila ambil kembali wang anda dan rakan anda juga. " 1422 02:06:09,540 --> 02:06:10,580 Jadi apa sekarang? 1423 02:06:13,580 --> 02:06:17,040 Dia mempunyai semua jenis tabiat. Semua jenis. Dia membawa wanita pulang pada waktu malam. 1424 02:06:17,500 --> 02:06:18,540 Apa yang anda katakan? 1425 02:06:19,880 --> 02:06:21,960 Yeah! Anda fikir saya bergurau? Itulah yang benar Dad! 1426 02:06:22,670 --> 02:06:27,500 Tetapi anda tahu, dia tidak melakukan apa-apa dengan mereka ... secara fizikal. Tidak menyentuh atau apa-apa perkara itu! 1427 02:06:27,790 --> 02:06:31,040 Dia hanya duduk di bawahnya dan menerangkan jenis teori mewah yang besar. 1428 02:06:31,210 --> 02:06:33,580 Dan mendengarnya, wanita-wanita ini pulang ke rumah sambil merayu! 1429 02:06:33,750 --> 02:06:35,630 Merasakan sehingga wajah mereka berubah menjadi merah! 1430 02:06:35,920 --> 02:06:40,000 Tetapi tangisan mereka tidak memberi kesan kepadanya! Dia hanya terbawa dalam perjalanan sendiri 1431 02:06:40,210 --> 02:06:41,830 Saya sudah berhenti meminumnya kerana sebab ini! 1432 02:06:43,460 --> 02:06:44,380 Tetapi anda tahu, perniagaan mereka berjalan hebat! 1433 02:06:44,420 --> 02:06:48,830 Mereka mendengar kisahnya tetapi mereka mengambil wang dan gohome dengan gembira, lelaki ini terus menceritakan lebih banyak cerita. 1434 02:06:49,040 --> 02:06:52,880 Anda tahu, untuk orang lain, bercakap dengan hati mereka seperti ini membantu mereka secara emosi, tetapi dalam kesnya, 1435 02:06:53,000 --> 02:06:54,710 ia hanya memburukkan dia! 1436 02:06:55,630 --> 02:06:56,630 baik 1437 02:06:59,420 --> 02:07:06,130 Dan apabila tiba masanya untuk perayaan-perayaan, seperti Krishnashtami, Dussehra, apa-apa ..Bonalu atau apa sahaja, 1438 02:07:06,380 --> 02:07:10,290 semua wanita ini dihiasi dan muncul di tempatnya seperti satu suku besar! 1439 02:07:10,630 --> 02:07:21,790 Dan mereka memberi makan dia biryani, pongal, sweetmeats .. apa yang tidak! Nikmati sepenuhnya! 1440 02:07:21,960 --> 02:07:26,290 Tickle tickle ketawa ketawa, selfie .. Tidak ada akhir untuk perayaan mereka. 1441 02:07:27,460 --> 02:07:28,960 Jangan ketawa Ayah? Mengapa ini kelihatan lucu kepada anda? 1442 02:07:29,250 --> 02:07:31,040 Siapa yang tidak akan ketawa ketika seseorang sedang menikmati seperti ini? 1443 02:07:31,330 --> 02:07:32,750 Orang-orang dari pengurusan apartmennya memanggil saya 1444 02:07:32,790 --> 02:07:35,330 dan terus beritahu saya bahawa kawan anda adalah untuk semua aktiviti ini di sini, 1445 02:07:35,420 --> 02:07:37,540 adakah anda akan memintanya untuk membersihkan tempat itu atau tidak? 1446 02:07:39,170 --> 02:07:40,130 Oh dan awak tahu sesuatu yang lain? 1447 02:07:40,330 --> 02:07:42,210 Ada seorang wanita ketua yang mengetuai semua wanita ini? 1448 02:07:42,580 --> 02:07:45,920 Anda tahu ... seperti yang ditunjukkan dalam filem, mengunyah paan, 1449 02:07:46,000 --> 02:07:46,830 yeah yeah, wanita itu. 1450 02:07:47,040 --> 02:07:54,210 Kini apabila dia jatuh sakit, atau seseorang yang dia tahu akan jatuh sakit, mereka semua berkumpul dan melawat Dr Arjun Reddy. 1451 02:07:54,580 --> 02:07:58,130 Kerana saya, paman Srinivas jiran kita, kita bukan doktor. 1452 02:07:58,210 --> 02:08:00,290 Kerana tiada doktor lain di bandar ini selain hak Arjun Reddy? 1453 02:08:00,920 --> 02:08:02,080 Hmm..true, Arjun Reddy adalah satu-satunya doktor di bandar. 1454 02:08:02,210 --> 02:08:03,420 Malah sekarang, sebelum anda datang ke sini, kami membincangkan perkara yang sama. 1455 02:08:03,790 --> 02:08:04,920 Ada seorang ayah heroin filem! 1456 02:08:05,000 --> 02:08:06,250 Gadis itu suka dia banyak! 1457 02:08:06,880 --> 02:08:11,380 Tetapi di sana, tiada apa yang akan berlaku untuknya, kerana dia telah memutuskan untuk tenggelam dan berenang dalam kesakitan dan kesedihan itu. 1458 02:08:12,670 --> 02:08:15,460 Lihatlah. Gosip yang sama. Malah di dalam surat khabar juga 1459 02:08:21,670 --> 02:08:23,080 Apakah tempat yang anda bawa saya ke Madam Heroine? 1460 02:08:24,750 --> 02:08:26,330 Bagaimana jika seseorang melihat kita? 1461 02:08:28,540 --> 02:08:29,880 Lakshman akan mengurusnya. 1462 02:08:59,960 --> 02:09:01,500 Madam..madam, anda boleh duduk di dalam madam. 1463 02:09:06,080 --> 02:09:07,880 Saya memberitahu anda dua kali mengenai omong kosong dovey yang mencintai ini. 1464 02:09:09,540 --> 02:09:12,540 Semua itu tidak akan berfungsi untuk saya. Mengapa kamu bercampur dengan cinta? 1465 02:09:14,290 --> 02:09:19,580 Anda mempunyai kecerdasan yang betul? Saya tidak akan bertemu dengan anda, anda juga tidak 1466 02:09:47,130 --> 02:09:49,420 Tuan, ini adalah Durga dari hospital! 1467 02:09:49,580 --> 02:09:50,080 Katakanlah. 1468 02:09:50,130 --> 02:09:52,540 Tuan, ada kes dari Prabhu Sir. 1469 02:09:52,830 --> 02:09:54,380 Durga hari ini adalah hari saya. Letakkan telefon ke bawah. 1470 02:10:01,460 --> 02:10:03,960 Tuan, tolong, tiada siapa di sini. 1471 02:10:07,420 --> 02:10:10,380 Durga, saya tidak menyatakan apa-apa pembedahan. 1472 02:10:10,630 --> 02:10:12,750 Tolong tuan! Saya boleh memberikan anda semua-pax jika anda suka! 1473 02:10:13,000 --> 02:10:15,170 Terdapat banyak kehilangan darah. 1474 02:10:19,290 --> 02:10:21,460 Letakkan pesakit pada ventilator. Saya akan berada di sana 1475 02:10:22,790 --> 02:10:23,920 Ok tuan, saya akan dapatkan yang dilakukan dengan segera. 1476 02:11:43,420 --> 02:11:43,960 Durga! 1477 02:11:45,000 --> 02:11:45,790 Apa yang berlaku? 1478 02:11:46,630 --> 02:11:47,460 Apa yang berlaku? 1479 02:11:48,920 --> 02:11:50,880 Ini adalah perkara prestise untuk Hospital Citizen, 1480 02:11:52,130 --> 02:11:54,580 Saya akan mendapatkan lesennya dibatalkan datang apa yang mungkin! 1481 02:11:55,000 --> 02:12:00,040 Saya akan pergi ke mana-mana panjang! Beritahu pakar bedah kegemaran anda, saya akan jumpa dia di mahkamah. 1482 02:12:13,380 --> 02:12:14,250 Apa yang berlaku? 1483 02:12:20,250 --> 02:12:25,580 Shiva, ada masa dalam hidup anda apabila bodoh anda berbunyi peringatan mengatakan kemampuannya sudah berakhir. 1484 02:12:25,960 --> 02:12:28,250 Itulah apabila anda perlu menghentikan segala-galanya. Dia harus menghentikan segala-galanya segera! 1485 02:12:29,080 --> 02:12:30,210 Dia tidak mendengar sesiapa tuan! 1486 02:12:30,250 --> 02:12:31,790 Dia perlu! Jika tidak, dia akan mati! 1487 02:12:32,000 --> 02:12:33,670 Bagaimana anda mendapat Arjun yang kering? 1488 02:12:34,580 --> 02:12:38,540 Pernahkah anda minum setiap hari? Adakah anda tidak berhenti dari tabiat buruk anda? 1489 02:12:38,880 --> 02:12:40,960 Ya! Saya minum setiap hari! Jadi apa sekarang? 1490 02:12:42,000 --> 02:12:45,420 Mummy, ini hanya satu fasa dalam hidup saya, faham. Jangan tanya saya soalan-soalan yang kasar. 1491 02:12:48,380 --> 02:12:51,540 Hospital dan lombong ini mempunyai banyak program pertukaran pesakit. 1492 02:12:52,000 --> 02:12:52,420 Okey? 1493 02:12:52,710 --> 02:12:54,960 Sebaik sahaja saya datang ke sini saya bercakap dengan Pengarah. Dia tidak mendengar. 1494 02:12:56,040 --> 02:12:58,710 Katanya dia akan bercakap dengan polis profesional tetapi dia tidak bersetuju dengan apa-apa. 1495 02:12:59,710 --> 02:13:02,580 Kata dia akan pergi ke mana-mana panjang untuk melihat ini melalui. Dia bertindak semua psyched. 1496 02:13:04,750 --> 02:13:06,170 Kata rakan anda dalam penjara. 1497 02:13:06,790 --> 02:13:09,170 Rupa-rupanya, perkara ini telah pergi ke AIIMS. 1498 02:13:09,880 --> 02:13:11,250 Adakah anda melihatnya? 1499 02:13:11,790 --> 02:13:13,170 Anda tahu apa maksudnya betul? 1500 02:13:18,290 --> 02:13:21,170 Lelaki ini .. Dia mempunyai bakat untuk rubbinghimself betul-betul dengan jenis orang yang salah! 1501 02:13:22,630 --> 02:13:24,790 Apakah dengan batch St.Mary 2008 anda? 1502 02:13:25,330 --> 02:13:27,790 Saya tidak pernah melihat kumpulan lebih buruk daripada awak. Anda, dia! 1503 02:13:28,580 --> 02:13:30,130 Berani anda tidak mencukur dan datang ke hospital! 1504 02:13:31,250 --> 02:13:32,830 Tidak kira apa yang kita lakukan, penampilan kita perlu kemas. 1505 02:13:34,290 --> 02:13:39,250 Adakah saya akan memberitahu sesuatu? Episod Thatmorphine adalah najis peribadinya. 1506 02:13:39,830 --> 02:13:42,670 Tetapi sekarang ini profesional! Seluruh negara menonton lelaki! 1507 02:13:43,000 --> 02:13:44,040 Ia adalah masalah besar! 1508 02:13:55,540 --> 02:14:00,000 Dia mempunyai masalah kemarahan. Tetapi alkoholisme? Penagih dadah? 1509 02:14:16,240 --> 02:14:18,910 Nenek, sehingga semalam, anda terus bertanya di mana dia berada! 1510 02:14:19,330 --> 02:14:21,660 Sekarang anda tahu di mana dia berada! Tetapi kamu tidak akan datang! Kenapa ?! 1511 02:14:22,780 --> 02:14:24,530 Saya tidak dapat melihatnya dalam keadaan ini. 1512 02:14:24,910 --> 02:14:25,580 Janganlah! 1513 02:14:26,530 --> 02:14:27,830 Tetapi sekurang-kurangnya memanggilnya dan bercakap dengannya! 1514 02:14:28,910 --> 02:14:31,280 Nenek! Jika anda memanggilnya, dia akan pulang! 1515 02:14:32,870 --> 02:14:36,660 Terdapat perbezaan apabila orang yang kita sayangi dieand apabila mereka meninggalkan kita dan pergi. 1516 02:14:37,080 --> 02:14:42,740 Dalam kes pertama, minda dan hati kita menyesuaikan diri dengan hakikat bahawa orang itu tidak akan kembali. 1517 02:14:43,240 --> 02:14:43,910 Seperti saya. 1518 02:14:44,660 --> 02:14:47,030 Dalam kes kedua, ia tidak memudar dengan mudah. 1519 02:14:50,530 --> 02:14:51,200 Sama seperti dia. 1520 02:14:51,660 --> 02:14:56,240 Saya boleh membantu dia tetapi saya tidak boleh berkongsi kesakitannya dengan betul? 1521 02:14:56,330 --> 02:14:58,410 Jadi apa yang anda maksudkan? Bahawa kita meninggalkan dia untuk nasibnya? 1522 02:15:40,200 --> 02:15:41,330 Vipul adalah peguam yang berjaya. 1523 02:15:42,780 --> 02:15:43,910 Dia akan mengendalikan kes anda. 1524 02:15:44,280 --> 02:15:46,080 Pertama sekali tidak memanggilnya sebagai kes. 1525 02:15:47,080 --> 02:15:48,160 Ia bukan kes saya. 1526 02:15:49,080 --> 02:15:51,660 Oleh kerana tidak ada sesiapa dalam keadaan kecemasan, saya terpaksa mengendalikannya. 1527 02:15:53,120 --> 02:15:54,530 Apa-apa sahaja, pesakit masih hidup tidak? 1528 02:15:54,990 --> 02:15:58,160 Dalam kes-kes seperti ini, ia adalah kedua-dua pesakit hidup atau mati. 1529 02:15:58,620 --> 02:15:59,700 Terutamanya, 1530 02:15:59,990 --> 02:16:03,910 kes ini terletak pada berapa banyak alkohol yang telah dicetuskan oleh ahli bedah dan jika di atas atau di bawah batas yang dibenarkan. 1531 02:16:04,280 --> 02:16:07,030 Pada asasnya, ini adalah kes kecuaian jenayah dan perubatan. 1532 02:16:07,450 --> 02:16:09,780 Jadi beritahu saya Dr.Arjun, berapa banyak yang kamu minum? 1533 02:16:16,910 --> 02:16:19,530 Goutham, adakah anda tahu di mana negeri saya pergi ke hospital? 1534 02:16:20,580 --> 02:16:22,030 Saya tidak mempunyai kawalan motor. 1535 02:16:23,280 --> 02:16:24,780 Saya hanya dapat bercakap. 1536 02:16:25,410 --> 02:16:28,160 Saya duduk di kerusi dan berpandu jururawat kepala untuk menyelesaikan pembedahan. 1537 02:16:31,280 --> 02:16:33,160 Kami telah mendengar semua ini, dan telah memahaminya juga. 1538 02:16:35,780 --> 02:16:37,080 Goutham, adakah lelaki ini ada di pihak kami? 1539 02:16:37,780 --> 02:16:38,950 Kemudian mengapa dia bercakap seperti ini? 1540 02:16:42,830 --> 02:16:44,990 Arjun, kes ini sudah terlalu jauh. 1541 02:16:45,910 --> 02:16:47,580 Malah IMC kini terlibat. 1542 02:16:50,830 --> 02:16:53,080 Keseluruhan hospital cuba membuktikan anda bersalah. 1543 02:16:58,410 --> 02:17:00,370 Semuanya sudah berakhir dengan berita. 1544 02:17:04,700 --> 02:17:07,330 Arjun, adakah anda mendengar? 1545 02:17:10,330 --> 02:17:11,910 Hanya dengan kehadiran minda. 1546 02:17:14,240 --> 02:17:17,330 Ini adalah bahan dari saksi mata. Pesakit anda telah menandatangani di sini 1547 02:17:17,450 --> 02:17:18,910 dengan mengatakan awak adalah seorang pakar bedah yang hebat. 1548 02:17:19,330 --> 02:17:21,620 Dan ini adalah 484 radiografi. 1549 02:17:22,080 --> 02:17:25,450 Terdapat 300 penyertaan pembedahan nama yang belum dilahirkan di buku log hospital. 1550 02:17:30,950 --> 02:17:33,490 Pasangan tidak boleh didapati, kerana mereka keluar dari stesen. 1551 02:17:33,700 --> 02:17:37,870 Jadi, walaupun buku log nampak seperti pelacuran, radiografi anda tidak boleh dipecat. 1552 02:17:38,030 --> 02:17:41,740 Kerana mereka semua dicabut dengan iniReferred oleh Dr. Arjun Reddy Deshmukh. 1553 02:17:45,740 --> 02:17:48,200 Titik di sini adalah, pesakit tidak mati. Dia hidup. 1554 02:17:48,370 --> 02:17:50,160 Jadi kita boleh membayarnya dengan sejumlah wang. 1555 02:17:50,620 --> 02:17:54,080 Masalahnya terletak pada pengurusan hospital yang mengumpul sampel darah anda. 1556 02:17:54,330 --> 02:17:57,910 Dan ia menunjukkan bahawa paras alkohol anda melebihi 140 dan juga anda kokain yang tinggi. 1557 02:18:01,910 --> 02:18:02,660 Jadi apa yang kita buat sekarang? 1558 02:18:04,740 --> 02:18:06,660 Mereka menggunakan pengawet untuk menguji sampel itu. 1559 02:18:06,950 --> 02:18:10,910 Kita boleh membuktikan bahawa tahap penapaian telah dibuat dan pembacaan itu tidak betul. 1560 02:18:12,950 --> 02:18:15,280 Plus, tidak ada entri untuk 184 pembedahan yang anda lakukan 1561 02:18:15,490 --> 02:18:19,160 Jika anda menaikkan titik ini .. Saya pasti pengurusan hospital akan mengaku bersalah. 1562 02:18:20,120 --> 02:18:21,740 Pengarah hospital sangat keras kepala. 1563 02:18:22,120 --> 02:18:23,450 Itulah sebabnya kami menyediakan semua ini. 1564 02:18:23,830 --> 02:18:27,240 Saya fikir dalam minggu yang lain, kita boleh mengatur pendengaran mahkamah dalaman. 1565 02:18:31,330 --> 02:18:33,410 Arjun, dengarkan saya. 1566 02:18:33,870 --> 02:18:37,160 Dapatkan mencukur yang kemas, berdandan dengan baik dan datang dengan tenang. 1567 02:18:37,700 --> 02:18:40,330 Apa sahaja yang anda akan katakan hari itu, teruskan mengulangi yang sentiasa. 1568 02:18:49,870 --> 02:18:51,620 Kami telah menutup setiap lubang dengan betul. 1569 02:18:52,080 --> 02:18:55,030 Bimbang saya hanya minda yang tidak konvensional saudaraku. 1570 02:18:55,950 --> 02:18:59,370 Goutham, dalam demokrasi, tahap semangat bebas ini tidak berfungsi! 1571 02:18:59,990 --> 02:19:00,830 Anda perlu menjaga ia. 1572 02:19:02,990 --> 02:19:04,580 Dan tidak kira berapa banyak wang yang anda bayar, 1573 02:19:04,910 --> 02:19:08,160 jika anda meletakkan ungkapan itu di wajah anda, ia tidak akan menjadi baik. 1574 02:19:44,740 --> 02:19:45,280 Arjun .. 1575 02:19:46,780 --> 02:19:47,330 Arjun .. 1576 02:19:48,280 --> 02:19:48,950 Ey..Shiva. 1577 02:19:59,120 --> 02:20:01,160 Alamak! Lelaki ini mabuk lagi! 1578 02:20:03,490 --> 02:20:04,740 Shiva, tarik kerusi itu! 1579 02:20:16,990 --> 02:20:18,780 Dengar, saya akan menghubungi Ankit dan dapatkan beberapa barangan. 1580 02:20:21,530 --> 02:20:23,620 Arjun, anda terlambat untuk pendengaran mahkamah! 1581 02:20:44,580 --> 02:20:45,200 Apakah itu? 1582 02:20:49,200 --> 02:20:50,330 Apa yang kamu buat lelaki? 1583 02:20:50,740 --> 02:20:51,490 Senyap 1584 02:20:52,160 --> 02:20:54,370 Mengapa anda memerlukannya sekarang? EY! DIAM! 1585 02:20:59,080 --> 02:21:01,160 EY! BANGUN! BANGUN! 1586 02:21:02,280 --> 02:21:03,120 SNIS INI! SUKA HARD INI! 1587 02:21:30,870 --> 02:21:31,580 Apakah statusnya? 1588 02:21:32,370 --> 02:21:33,030 Dia sudah biasa sekarang. 1589 02:21:36,830 --> 02:21:39,580 Saudara anda telah disusun dalam pendengaran mahkamah rumah untuk anda. 1590 02:21:39,660 --> 02:21:41,410 Demi Tuhan, cuba dan menjadi normal. 1591 02:21:44,200 --> 02:21:46,870 Adakah anda akan mengajar saya cara normal selepas minum? 1592 02:21:46,950 --> 02:21:47,450 Ah baiklah! 1593 02:21:50,990 --> 02:21:52,700 Pakai seluar dan keluar. 1594 02:21:58,950 --> 02:22:01,330 Ma'am, orang ini mempunyai masalah minum. 1595 02:22:01,830 --> 02:22:03,160 Saya menyedari bahawa sangat lewat. 1596 02:22:03,990 --> 02:22:07,450 Bahkan jururawat juga terintimidasi olehnya dan menjalani minuman keras di hospital. 1597 02:22:07,990 --> 02:22:12,030 Kami mendapati banyak ubat di bilik pembedahan 'bedah' juga. 1598 02:22:15,280 --> 02:22:18,580 Mahkamah menolak kenyataan emosi. 1599 02:22:18,740 --> 02:22:22,620 Terdapat 300 video dan video yang direkodkan bagi pihak pesakit. 1600 02:22:32,030 --> 02:22:36,990 Shiva, adakah anda mengingati janji yang diambil semasa konvokesyen? 1601 02:22:37,160 --> 02:22:39,530 Dengar, kes itu bergerak dengan nikmatmu, jangan kacau sekarang ini. 1602 02:22:39,910 --> 02:22:40,910 Tetapi ini salah! 1603 02:22:41,160 --> 02:22:43,830 Beri saya kenyataan dan bahan bukti dari tertuduh. 1604 02:22:45,490 --> 02:22:48,030 Goutham, apa semua lelaki ini? 1605 02:22:48,410 --> 02:22:49,620 Berapa banyak wang yang anda bayarkan? 1606 02:22:51,580 --> 02:22:54,330 Lihatlah ayah kami sekali. Dia tidak suka semua ini. 1607 02:22:54,410 --> 02:22:55,410 Diam. 1608 02:22:56,830 --> 02:23:00,120 Saya menuntut kerjaya saya sebagai satu-satunya perkara yang pernah saya buat untuk diri saya sendiri. 1609 02:23:01,660 --> 02:23:04,490 Dan satu-satunya perkara yang saya suka tentang diri saya adalah profesion saya. 1610 02:23:05,990 --> 02:23:07,160 Jangan merosakkan manusia. 1611 02:23:08,240 --> 02:23:11,240 Goutham, saya tidak boleh hidup saya memohon orang seperti ini. 1612 02:23:14,450 --> 02:23:17,780 Adakah anda bimbang tentang reputasi anda jika saya pergi ke penjara sekarang? 1613 02:23:18,080 --> 02:23:20,950 Beritahu saya Goutham. Adakah itu yang anda fikirkan? 1614 02:23:22,080 --> 02:23:25,280 Saya tidak dapat memahami apa-apa.Apakah anda bercakap? berhenti. 1615 02:23:25,700 --> 02:23:26,700 Saya akan pergi, sila. 1616 02:23:30,450 --> 02:23:36,990 Dr. Arjun, jika anda bercakap sekarang, ia akan diterima dalam prosiding jenayah. 1617 02:23:39,030 --> 02:23:41,280 Nodding kepala anda tidak mencukupi. 1618 02:23:45,120 --> 02:23:47,120 Berapa kali anda menghadiri pembedahan anda? 1619 02:23:49,240 --> 02:23:49,950 Jangan ingat. 1620 02:24:08,080 --> 02:24:10,490 Semasa menjalani pembedahan, anda kehilangan kawalan rasa anda dan jatuh 1621 02:24:11,200 --> 02:24:15,120 tetapi menjadi setengah menyedari bahawa anda mengarahkan jururawat dan menstabilkan pesakit. 1622 02:24:22,910 --> 02:24:24,530 Adakah anda menggunakan mana-mana alkohol? 1623 02:24:49,990 --> 02:24:51,120 Ya, saya minum hari itu. 1624 02:24:52,870 --> 02:24:54,160 Saya minum hari tadi. 1625 02:24:56,410 --> 02:24:58,580 Ive melakukan semua pembedahan saya semasa mabuk. 1626 02:25:00,620 --> 02:25:01,700 Saya juga mabuk sekarang juga. 1627 02:25:08,410 --> 02:25:11,410 Tetapi ia tidak merosakkan mana-mana pesakit dan saya bangga untuk mengatakannya. 1628 02:25:15,870 --> 02:25:18,740 Tetapi saya memecahkan kepercayaan bahawa seorang pesakit mempunyai doktor. 1629 02:25:27,450 --> 02:25:29,410 Tiada hubungan dengan hospital dengan episod ini. 1630 02:25:52,330 --> 02:25:53,160 Ayah, saya minta maaf. 1631 02:26:05,700 --> 02:26:07,030 Apa yang saya katakan dan apa yang telah anda lakukan ?! 1632 02:27:15,700 --> 02:27:19,700 Ey Vidya! Adakah sudah 2 tahun sejak kau menikah dengan awak perempuan? 1633 02:27:20,910 --> 02:27:22,120 Bagaimana anda tidak hamil? 1634 02:27:23,330 --> 02:27:25,330 Berapa lama anda mahu meneruskan seperti Arjun ini? 1635 02:27:25,660 --> 02:27:28,280 Perlu ada pemikiran tentang hak masa depan anda? 1636 02:27:28,740 --> 02:27:33,990 Pada masa ini, tahun depan, di manakah anda berada, bagaimana anda akan, apa yang akan anda lakukan? Ada rancangan yang betul? 1637 02:27:38,370 --> 02:27:42,240 Ey Kamal! Adakah kamu datang bersama? 1638 02:27:44,200 --> 02:27:47,160 Arjun, perkahwinan saya telah ditetapkan. 1639 02:27:47,490 --> 02:27:51,160 Wow! Betapa biasa anda kelihatan seolah-olah tiada apa-apa berlaku! 1640 02:27:52,120 --> 02:27:54,780 Come..lets drink. 1641 02:27:55,740 --> 02:27:57,950 Tidakkah saya memberitahu anda bahawa bapa Keerthi tidak akan bersetuju? 1642 02:27:58,700 --> 02:27:59,490 Siapakah gadis ini? 1643 02:27:59,870 --> 02:28:00,780 Dia akan berkahwin dengan Keerthi sendiri! 1644 02:28:02,160 --> 02:28:03,410 Adakah anda akan kembali ke London lagi? 1645 02:28:03,910 --> 02:28:07,200 Saya mempunyai waktu sebulan yang tersisa? Saya akan pergi dan kembali ke masa untuk perkahwinan. 1646 02:28:07,950 --> 02:28:11,830 Arjun, Keerthi dan saya akan berkahwin. Ini adalah jemputan saya. Anda mesti datang. 1647 02:28:15,530 --> 02:28:19,240 EYYY! Apakah pernyataan yang tidak masuk akal ini? Berapa hari sejak kita semua bertemu? 1648 02:28:19,280 --> 02:28:20,830 Tidakkah anda membawa kami untuk makan malam sekurang-kurangnya? 1649 02:28:20,870 --> 02:28:24,700 Oh yeah .. Rakan ini walaupun mencadangkan corak pakaian. 1650 02:28:24,870 --> 02:28:26,330 Sherwani warna krim. 1651 02:28:27,450 --> 02:28:31,160 Oh. Jadi sekarang anda akan membeli pakaian untuk saya untuk perkahwinan anda huh? 1652 02:28:34,450 --> 02:28:35,990 Keluarkan Dr itu di hadapan nama saya. 1653 02:28:37,990 --> 02:28:38,660 Apa yang berlaku? 1654 02:28:41,160 --> 02:28:42,620 Pada pendapat saya, saya percaya anda masih seorang doktor. 1655 02:28:43,740 --> 02:28:46,910 Anda fikir anda Hippocrates untuk mengesahkan saya? 1656 02:28:49,780 --> 02:28:50,450 Apa yang berlaku kepadanya lelaki? 1657 02:28:50,660 --> 02:28:52,410 Apa yang anda fikir saya telah memberitahu anda sepanjang tahun? 1658 02:28:52,660 --> 02:28:54,450 Ini adalah tanda klinikal pertama alkoholik. 1659 02:28:55,200 --> 02:28:57,660 Dia tidak mempunyai masalah dengan pelayan di penjual makanan jalan baror. 1660 02:28:57,780 --> 02:28:59,530 Tetapi dia mempunyai masalah dengan kami-kawan dan keluarga. 1661 02:28:59,620 --> 02:29:02,530 Lihat peranti itu. Siapa yang membina apa-apa perkara itu? Apa pula perkara itu? 1662 02:29:04,660 --> 02:29:05,660 Jadi apa yang kita buat sekarang? 1663 02:29:06,120 --> 02:29:06,990 Pindah keluar dari jalan, saya akan bercakap dengannya. 1664 02:29:14,530 --> 02:29:16,160 Adakah anda mula merokok sekarang? 1665 02:29:17,530 --> 02:29:19,080 Apa yang salah? Mereka sangat bagus. 1666 02:29:20,080 --> 02:29:21,830 Adakah anda menjual semua barang anda kerana anda pecah? 1667 02:29:23,870 --> 02:29:26,120 Ya, menjualnya untuk pengebumian datuk anda. 1668 02:29:26,700 --> 02:29:27,450 Anda .. 1669 02:29:28,450 --> 02:29:29,080 EY! Ia menyakitkan. 1670 02:29:30,240 --> 02:29:32,660 Jika anda memerlukan wang, anda mungkin telah meminta saya tidak dapat anda? 1671 02:29:33,330 --> 02:29:35,740 Di sini. Ambil ini.Shiva, jangan berikan saya apa-apa. 1672 02:29:36,410 --> 02:29:38,990 Berapa kali saya tidak meminjam apa-apa daripada anda? Fikirkan ini dengan cara yang sama. 1673 02:29:39,120 --> 02:29:41,740 Saya makan dan tidur di rumah anda suatu hari yang betul, fikirkan ini sebagai bayaran. 1674 02:29:41,990 --> 02:29:43,280 Ini terlalu banyak! Ambil wang ini! 1675 02:29:57,830 --> 02:30:01,030 Kenapa anda tidak boleh mengucapkan tahniah kepadanya apabila dia memberikan jemputan perkahwinan anda? 1676 02:30:01,530 --> 02:30:03,030 Mengapa anda berkelakuan seperti ini? 1677 02:30:03,410 --> 02:30:05,370 Orang boleh fikir anda cemburu. 1678 02:30:06,120 --> 02:30:12,200 Shiva, anda ingat rumah saya di Mangalore? Kadang kadang-kadang tilam di atas lantai. 1679 02:30:13,160 --> 02:30:14,830 Kadang-kadang di atas katil bayi. 1680 02:30:15,280 --> 02:30:17,660 Saya tidak tahu, sejak Preethi mula tinggal di sana, saya tidak datang banyak. 1681 02:30:17,740 --> 02:30:21,030 Anda mesti perasan apabila pembantu rumah itu mengalihkannya untuk membersihkan lantai? 1682 02:30:21,450 --> 02:30:23,240 Saya tidak tahu. Mungkin. Tetapi mengapa kamu bertanya kepada saya sekarang? 1683 02:30:25,830 --> 02:30:30,240 Setiap kali Preethi dan saya mempunyai perjuangan kecil, 1684 02:30:31,620 --> 02:30:34,080 kita akan mempunyai banyak ego tentang siapa yang harus bercakap terlebih dahulu. 1685 02:30:36,240 --> 02:30:38,700 Dia akan menunggu dan tunggu dan tunggu kemudian letakkan tilam di atas lantai. 1686 02:30:39,830 --> 02:30:43,910 Maksudnya ... dia sudah bersedia untuk bercinta. 1687 02:30:47,780 --> 02:30:48,780 Adakah anda faham? 1688 02:30:49,870 --> 02:30:51,280 Anda mungkin akan memahami ini bukan? 1689 02:30:54,280 --> 02:30:57,200 Apa lagi pemahaman yang boleh ada dalam hubungan, daripada ini? 1690 02:31:01,030 --> 02:31:04,280 Dan dalam senario ini, apabila perkara tidak dilakukan untuk saya, bagaimanakah dia boleh berkahwin? 1691 02:31:04,870 --> 02:31:05,530 Beritahu saya! 1692 02:31:05,990 --> 02:31:07,620 Anda mempunyai jawapan untuk semua yang anda tidak? 1693 02:31:08,450 --> 02:31:10,780 Baiklah. Anda adalah pencinta tanda aras. 1694 02:31:11,870 --> 02:31:13,200 Walaupun saya hanya bekerja dalam kebetulan. 1695 02:31:14,030 --> 02:31:18,160 Apabila anda memberitahunya bahawa pekerjaan marriagepososial anda, apa yang dia katakan? 1696 02:31:19,660 --> 02:31:22,870 Mama, perkara baik berlaku kepada orang baik! Bukankah dia mengatakannya? 1697 02:31:23,080 --> 02:31:24,080 Itulah yang dia katakan. 1698 02:31:24,370 --> 02:31:25,950 Tetapi anda tahu apa yang dia beritahu saya? 1699 02:31:26,910 --> 02:31:29,200 Mama, hanya orang baik yang menderita dalam kehidupan. 1700 02:31:32,950 --> 02:31:35,160 Saya selalu berfikir kebahagiaan anda 'dan kesedihan saya. 1701 02:31:35,990 --> 02:31:37,120 Pergi mati, kamu kalah 1702 02:31:38,280 --> 02:31:40,870 Terima kebaikan, anda tidak fikir wanita kami juga. 1703 02:31:41,370 --> 02:31:44,740 Adakah anda mempunyai rasa malu? Ini adalah keadaannya Vidya. 1704 02:31:44,910 --> 02:31:47,910 Sudah 7 bulan sejak Preethi berkahwin, dia masih hidup seperti ini. 1705 02:31:49,700 --> 02:31:52,030 EY! Showtime. Keluar. 1706 02:31:52,740 --> 02:31:54,530 Tinggalkan, anda semua. Pindah. 1707 02:31:54,580 --> 02:31:55,370 Arjun! Pergi .. 1708 02:31:55,620 --> 02:31:56,780 Adakah anda akan menghadiri perkahwinan saya atau tidak? 1709 02:31:58,370 --> 02:32:01,410 Dia tidak akan manusia. Dia tidak akan. Dia tidak menghadiri perkahwinan ibu saudaranya, kenapa dia akan menghadiri awak? 1710 02:32:01,450 --> 02:32:02,370 Shiva, tunggu. 1711 02:32:02,910 --> 02:32:04,660 Apa yang berlaku Arjun? Mengapa kamu tidak mahu datang? 1712 02:32:04,870 --> 02:32:08,910 Vidya, tunggu. Arjun, saya meminta anda untuk kali terakhir. Adakah anda akan menghadiri perkahwinan saya atau tidak? 1713 02:32:09,080 --> 02:32:09,700 Saya tidak akan. 1714 02:32:10,870 --> 02:32:12,490 Apa yang membuat anda fikir anda boleh mendapatkan perkahwinan cinta? 1715 02:32:13,780 --> 02:32:15,700 Anda seorang calon yang tidak layak untuknya! 1716 02:32:16,660 --> 02:32:17,990 Jika anda tidak datang, saya tidak akan berkahwin! 1717 02:32:20,780 --> 02:32:22,240 Ayo, mari kita minum bersama. Datanglah datang. 1718 02:32:27,160 --> 02:32:29,530 Kamal .. apa yang awak buat 1719 02:32:29,620 --> 02:32:33,450 Anda akhirnya membuktikan bahawa pendidikan dan latar belakang anda telah benar-benar tidak berguna. 1720 02:32:33,830 --> 02:32:35,740 Saya berasa malu untuk memanggil diri kawan anda. 1721 02:32:36,450 --> 02:32:37,620 Jadilah malu kemudian.Apa yang anda katakan? 1722 02:32:38,990 --> 02:32:40,780 Kenapa anda mempunyai pendapat yang rendah tentang dia ?! 1723 02:32:40,910 --> 02:32:43,870 Apabila kita berada di kolej, janganlah kamu merasakan semua luka di tangannya 1724 02:32:43,910 --> 02:32:45,200 Adakah dia pernah memberitahu kami mengenainya? Sekurang-kurangnya sekali? 1725 02:32:45,740 --> 02:32:49,120 Tidak kira betapa Keerthi menyeksa dia, adakah dia pernah datang kepada kami dan mengadu? 1726 02:32:49,330 --> 02:32:51,240 Dia bersabar dengan kegilaannya 1727 02:32:51,330 --> 02:32:53,580 dan kini dia berjaya meyakinkan bapanya untuk berkahwin dengannya 1728 02:32:53,660 --> 02:32:55,370 Dia seorang lelaki yang benar! Dan sekarang tengok diri! 1729 02:32:55,620 --> 02:32:59,910 Dia bukan calon yang tidak layak. Itulah sebabnya Preethi meninggalkan kamu. 1730 02:33:09,160 --> 02:33:09,910 Di mana peti sejuk saya? 1731 02:33:10,410 --> 02:33:12,830 AC saya? Di manakah semua barangan saya? 1732 02:33:14,580 --> 02:33:15,990 Saya membaca semua tentang anda dalam akhbar. 1733 02:33:16,530 --> 02:33:19,740 Keluar dari sini. Jika anda tinggal di sini satu minit lagi, saya akan mengadu kepada polis! 1734 02:33:30,660 --> 02:33:32,660 Saya akan menunjukkan kepada anda satu tempat, anda tidur di sana malam ini. 1735 02:33:34,240 --> 02:33:35,990 Saya akan cari yang lain pada hari esok. 1736 02:33:37,330 --> 02:33:39,870 Tidur di sini, saya akan datang esok pagi. Baiklah? 1737 02:33:53,580 --> 02:33:54,330 Saudara! Wang? 1738 02:33:54,950 --> 02:33:56,620 Diam! Tuliskan itu ke dalam akaun saya. 1739 02:34:02,450 --> 02:34:03,870 Sakit kepala apakah ini, pada awal pagi? 1740 02:34:06,580 --> 02:34:07,870 Saudara! 1741 02:34:14,080 --> 02:34:17,370 Saudara! Adakah anda melihat seorang lelaki dengan janggut berjalan di sekitar sini? 1742 02:34:18,950 --> 02:34:22,580 Maafkan saya abang! Adakah anda melihat lelaki dengan janggut berjalan anjingnya di sini? 1743 02:34:23,370 --> 02:34:24,160 Anda tidak? 1744 02:34:27,160 --> 02:34:33,120 Akan ada hari seperti dalam hidup anda. Sama seperti Rajkumar dan Vyjayanthimala. 1745 02:34:37,120 --> 02:34:43,200 Song Humming 1746 02:34:54,780 --> 02:34:56,580 Apa yang awak lakukan di sini? 1747 02:34:57,120 --> 02:35:00,620 Saya telah menjelajah jalan-jalan di mana-mana, bertanya kepada orang jika mereka melihat lelaki berjanggut dengan anjing! 1748 02:35:01,620 --> 02:35:02,620 Ey, keluar dari sini! 1749 02:35:04,330 --> 02:35:04,870 Keluar. 1750 02:35:09,370 --> 02:35:10,370 Dengar ... nenek sudah mati. 1751 02:35:11,780 --> 02:35:15,030 Bangun. Tunggu semua orang. Mari pergi. 1752 02:35:36,240 --> 02:35:36,830 Arjun! 1753 02:35:37,740 --> 02:35:41,700 Adakah ini apabila anda datang! Kakak saya ... mati awal pagi. Dalam tidurnya. 1754 02:35:42,950 --> 02:35:44,410 Pergi, masuk ke dalam dan berjumpa dengannya. 1755 02:36:34,450 --> 02:36:35,080 Ayah! 1756 02:36:37,330 --> 02:36:37,950 Ayah! 1757 02:36:40,780 --> 02:36:42,160 Kenapa awak duduk di sini Ayah? 1758 02:36:46,530 --> 02:36:48,160 Ayah, saya dapat memahami perasaan anda. 1759 02:36:51,490 --> 02:36:56,200 Awak yang paling menyedihkan untuk Nenek. 1760 02:36:58,490 --> 02:36:59,870 Saya datang ke sini hanya untuk berjumpa dengan anda. 1761 02:37:03,870 --> 02:37:07,080 Kami tidak fikir bahawa hari seperti ini akan datang kadang-kadang, bukan? 1762 02:37:08,910 --> 02:37:10,080 Betapa lucu ini! 1763 02:37:12,030 --> 02:37:12,530 Ayah! 1764 02:37:14,830 --> 02:37:21,660 Dilahirkan, jatuh cinta dan kemudian mati .. Ini hanya 10% dari momen penting dalam hidup kita. 1765 02:37:22,830 --> 02:37:25,160 Selebihnya hanyalah reaksi terhadap detik-detik ini. 1766 02:37:27,080 --> 02:37:28,780 Jangan duduk di sini seperti Daddy ini, 1767 02:37:30,910 --> 02:37:32,620 ini adalah detik penting dalam hidup anda. 1768 02:37:34,240 --> 02:37:36,780 Terdapat banyak orang yang menunggu untuk bertemu dengan anda di dalam 1769 02:37:37,620 --> 02:37:39,870 Ayah! Tolong! Mari masuk ke dalam. 1770 02:37:40,370 --> 02:37:41,370 Bangun ayah! 1771 02:37:42,410 --> 02:37:43,160 Bangun ayah! 1772 02:37:43,830 --> 02:37:44,830 Tolong bangunlah Ayah! 1773 02:38:11,830 --> 02:38:13,080 Lagu kegemaran nenek. 1774 02:38:36,580 --> 02:38:38,370 Berhati-hati dengan badan! 1775 02:38:38,700 --> 02:38:39,830 Siapa yang berdarah itu menamakan ini sebagai "badan"? 1776 02:38:42,700 --> 02:38:43,700 Arjun 1777 02:39:28,490 --> 02:39:28,950 Tidak .. 1778 02:39:29,490 --> 02:39:32,200 Saya mempunyai tabiat ini, lama dahulu di kolej. Telah lama. 1779 02:39:34,280 --> 02:39:36,950 Arjun, ada kata dalam bahasa Inggeris. 1780 02:39:44,120 --> 02:39:46,080 Saya rasa sudah tiba masanya untuk anda memahami perkara ini. 1781 02:39:48,160 --> 02:39:49,160 Daddy, saya minta maaf. 1782 02:39:50,870 --> 02:39:52,740 Saya akan menghentikan semua tabiat buruk ini dari hari ini. 1783 02:40:09,030 --> 02:40:10,120 Apa yang anda fikirkan? 1784 02:40:10,660 --> 02:40:12,120 Anda tidak sepatutnya menjadi seperti ini. 1785 02:40:12,660 --> 02:40:14,580 Sebaik sahaja anda kembali dari perjalanan anda, kami akan mula bekerja pada perkahwinan anda. 1786 02:40:16,830 --> 02:40:17,530 Ambil giliran U. 1787 02:41:55,530 --> 02:42:04,450 Yang bernafas tiba-tiba berhenti begitu 1788 02:42:07,280 --> 02:42:16,030 Saya akan pergi dengan ejaan untuk melihat anda begitu 1789 02:42:18,950 --> 02:42:25,700 Pemikiran anda tidak meninggalkan seperti belenggu yang tidak dapat dipecahkan 1790 02:42:25,990 --> 02:42:33,280 Keinginan yang tidak mempunyai sempadan telah menjadi lebih 1791 02:42:33,740 --> 02:42:42,490 Bagaimanakah ini yang tidak dapat dilihat dan dikenali menjadi ikatan? 1792 02:42:43,120 --> 02:42:51,910 Ia menjadi vakum sama ada saya melihat membuka mata atau menutup, bagaimana? 1793 02:42:53,990 --> 02:43:11,740 Langkah saya telah tersandung, yang pantai akan mencapai perjalanan ini? 1794 02:43:12,700 --> 02:43:25,620 Kali ini telah melakukan kesilapan oleh anda dan saya 1795 02:44:03,740 --> 02:44:12,370 Kenapa gangguan baru mendarat di hati ini hari ini? 1796 02:44:12,990 --> 02:44:21,950 Sorrow telah dimiliki dan tidak boleh pergi dan pergi seperti bayangan 1797 02:44:22,830 --> 02:44:24,160 Adakah anda memberi saya alamat yang betul? 1798 02:44:24,740 --> 02:44:31,080 Mungkin tidak ada jalan keluar untuk berhenti di jalan ajaib ini 1799 02:44:31,780 --> 02:44:40,450 Mungkin masa berlalu semua ini dan mungkin ini adalah kematian 1800 02:44:41,580 --> 02:44:43,580 Senyap dan vakum telah menutupi saya dan kamu sepenuhnya 1801 02:44:43,660 --> 02:44:48,280 Tidakkah anda memanggil saya sebaik sahaja datang ke Eropah? Huh? Bandar saya tinggal dua jam dari sini. 1802 02:44:49,200 --> 02:44:52,200 Anda tidak menjawab telefon anda. Apa yang anda lakukan di sini? 1803 02:44:53,450 --> 02:44:55,700 Apa yang anda lakukan di sini dengan perkahwinan anda dalam tiga hari? 1804 02:44:59,370 --> 02:45:00,830 Datang. Mari masuk ke dalam. Kamal? 1805 02:45:06,080 --> 02:45:06,490 Kamal .. 1806 02:45:06,780 --> 02:45:07,990 Ya, beritahu saya. 1807 02:45:10,620 --> 02:45:12,330 Saya melihat Preethi dalam perjalanan ke Itali. 1808 02:45:14,910 --> 02:45:21,740 Dia seorang wanita sekarang. Dengan perut berusia 8 bulan. 1809 02:45:23,620 --> 02:45:24,120 Jadi? 1810 02:45:24,580 --> 02:45:25,580 Dia tidak gembira. 1811 02:45:26,830 --> 02:45:27,830 Itu pasti. 1812 02:45:29,670 --> 02:45:30,790 Saya akan memintanya pergi dengan saya. 1813 02:45:31,170 --> 02:45:31,960 Anda fikir dia akan jika anda bertanya kepadanya? 1814 02:45:32,460 --> 02:45:33,080 Dia akan. 1815 02:45:34,210 --> 02:45:37,710 Dia adalah gadis saya. Saya tidak gembira, dia tidak senang. 1816 02:45:39,080 --> 02:45:40,330 Bagaimana anda boleh memberitahu bahawa dia tidak gembira? 1817 02:45:40,790 --> 02:45:44,380 Saya melihatnya dan saya boleh faham. Tidakkah anda tahu jika Keerthi kecewa? 1818 02:45:44,880 --> 02:45:48,460 Baiklah. Dia berkahwin tanpa persetujuannya. Bagaimana dengan kehamilannya? 1819 02:45:48,920 --> 02:45:51,000 Ya, dia hamil jadi apa? 1820 02:45:51,330 --> 02:45:52,170 Apa maksud awak jadi apa? 1821 02:45:52,710 --> 02:45:55,790 Dia adalah gadis saya, lelaki! Gadis yang sama, Preethi yang sama! 1822 02:45:56,130 --> 02:45:58,170 Perkahwinan dan kehamilan tidak mengubah sesuatu. 1823 02:45:58,750 --> 02:46:00,960 Baiklah. Sekarang anda perlu takepermission bukan dari ayahnya, 1824 02:46:01,460 --> 02:46:02,500 tetapi dari suaminya. 1825 02:46:03,290 --> 02:46:04,080 Siapa yang dia izinkan? 1826 02:46:04,460 --> 02:46:05,040 Apa yang anda maksudkan 'siapa yang dia izinkan?' 1827 02:46:09,040 --> 02:46:10,380 Arjun adakah anda faham apa yang anda katakan? 1828 02:46:10,880 --> 02:46:12,500 Saya akan kembali ke Hyderabad malam ini. 1829 02:46:12,920 --> 02:46:14,880 Pada masa itu, dia telah berkahwin ketika saya tidak berada dalam deria saya. 1830 02:46:16,000 --> 02:46:18,790 Sekarang saya benar-benar sedar.Terdapat sekarang saya membiarkan dia pergi. 1831 02:46:18,960 --> 02:46:20,880 Tetapi keputusan ini akan mendatangkan banyak masalah kepada lelaki yang akan datang! 1832 02:46:21,170 --> 02:46:21,830 Ya! 1833 02:46:23,080 --> 02:46:24,750 Saya akan menjaga mereka. 1834 02:46:28,040 --> 02:46:30,920 Tetapi, selama bulan-bulan ini, ketika saya tidak bahagia, bagaimana dia boleh bahagia? 1835 02:46:32,630 --> 02:46:34,500 Saya marah kerana dia telah berkahwin. 1836 02:46:36,380 --> 02:46:36,920 Iaitu ia. 1837 02:46:38,540 --> 02:46:39,880 Saya akan datang ke perkahwinan kamu Kamal. 1838 02:46:41,750 --> 02:46:42,920 Saya akan membawa Preethi bersama saya. 1839 02:47:13,290 --> 02:47:14,460 Pemandu, berhenti di sini ke kiri! 1840 02:47:39,790 --> 02:47:43,080 Dengar! Sudah 9 bulan sejak dia menikah! 1841 02:47:43,960 --> 02:47:45,580 Sistemnya sekarang berbeza. 1842 02:47:46,130 --> 02:47:47,540 Jangan melompat ke atasnya dan bercakap dengannya, seperti yang anda lakukan sebelum ini. 1843 02:47:48,250 --> 02:47:51,170 Anda melihat wanita-wanita itu di sana? Mereka akan menendang kamu kali ini. 1844 02:48:06,060 --> 02:48:07,270 Preethi, saya perlu bercakap dengan anda. 1845 02:48:10,020 --> 02:48:11,230 Preethi, saya perlu bercakap dengan anda. 1846 02:48:12,430 --> 02:48:13,520 Preethi..Adakah anda mendengar saya 1847 02:48:36,350 --> 02:48:39,730 Preethi, saya perlu bercakap dengan anda. 1848 02:48:43,600 --> 02:48:45,140 Preethi, saya datang ke sini untuk bercakap dengan anda! 1849 02:48:47,930 --> 02:48:48,680 Baby..please. 1850 02:48:52,100 --> 02:48:53,270 Bayi, tengok saya sekali! 1851 02:48:56,600 --> 02:48:58,980 Amma, bolehkah awak memberi saya air? 1852 02:49:09,810 --> 02:49:10,310 Preethi .. 1853 02:49:12,770 --> 02:49:14,140 Preethi, sila lihat sini sekali. 1854 02:49:17,520 --> 02:49:18,640 Saya perlu bercakap dengan anda. 1855 02:49:20,770 --> 02:49:22,680 Baiklah, baiklah, jangan cakap dengan saya, tetapi dengar saja saya. 1856 02:49:27,520 --> 02:49:31,560 Apa yang perlu saya dengar? Apa yang perlu saya katakan sekarang? 1857 02:49:32,850 --> 02:49:34,520 Saya bercakap dengan anda untuk masa yang lama pada hari itu! 1858 02:49:35,310 --> 02:49:38,680 Adakah anda mendengar saya? Bagaimanapun, kenapa awak datang sekarang? 1859 02:49:40,020 --> 02:49:41,480 Pergi Arjun. Pergi. 1860 02:49:42,890 --> 02:49:44,180 Saya tidak datang ke sini untuk pergi Preethi. 1861 02:49:46,020 --> 02:49:47,770 Saya datang ke sini untuk membawa anda bersama saya. 1862 02:49:48,930 --> 02:49:50,230 Adakah anda mempunyai rasa malu? 1863 02:49:51,560 --> 02:49:53,770 Itu semua immateria .. 1864 02:49:54,430 --> 02:49:55,850 Bayi, apa semua bayi ini? 1865 02:49:56,930 --> 02:50:00,430 Kami tidak senang. Anda datang dengan saya. Kami akan hidup bersama. 1866 02:50:03,560 --> 02:50:05,980 Bagaimana anda boleh membuat keputusan sama ada saya gembira atau tidak? 1867 02:50:06,140 --> 02:50:09,480 Kita tidak boleh terpisah dan bersabar pada masa yang sama. Saya tahu ini. 1868 02:50:11,020 --> 02:50:11,890 Saya baik. 1869 02:50:13,810 --> 02:50:17,060 Saya mengutuk anda untuk berkahwin dengan seorang lelaki 1870 02:50:18,770 --> 02:50:20,810 Apa lagi? Segala-galanya berubah seperti yang anda katakan. 1871 02:50:21,520 --> 02:50:22,560 Pergi Arjun. Pergi. 1872 02:50:23,390 --> 02:50:26,640 Bayi, jangan hanya katakan pergi pergi sepanjang masa.Come, mari pergi. 1873 02:50:27,730 --> 02:50:29,810 Anda memberi saya waktu 6 jam hari itu bukan awak? 1874 02:50:31,810 --> 02:50:32,520 Itulah sahaja? 1875 02:50:34,230 --> 02:50:35,680 Adakah itu bagaimana anda akan meninggalkan saya? 1876 02:50:37,680 --> 02:50:39,930 Wanita mempunyai sekatan di rumah Arjun. 1877 02:50:42,020 --> 02:50:44,430 Tetapi anda tidak mempunyai saudara perempuan apa-apa? Anda tidak akan faham. 1878 02:50:46,980 --> 02:50:49,020 Saya datang ke rumahmu malam itu. 1879 02:50:50,020 --> 02:50:52,600 Saya menunggu berharap anda akan datang. 1880 02:50:54,020 --> 02:50:54,810 Bila awak sampai? 1881 02:50:55,770 --> 02:50:57,810 Selepas semuanya selesai. 2 hari kemudian. 1882 02:50:58,270 --> 02:51:00,930 Apa yang awak lakukan sehingga masa itu? Adakah anda tidur? 1883 02:51:02,350 --> 02:51:04,140 Dia tidak tahu bahawa anda datang malam itu. 1884 02:51:04,430 --> 02:51:06,480 Janjikan. Saya beritahu dia tentang ini beberapa hari lalu. 1885 02:51:06,850 --> 02:51:10,140 Kerana anda tidak memanggilnya, dia pergi gila dan menyuntik dirinya dengan morfin. 1886 02:51:10,350 --> 02:51:11,350 Dan berlebihan di atasnya. 1887 02:51:14,430 --> 02:51:15,810 Dia bangun selepas 2 hari. 1888 02:51:16,180 --> 02:51:19,480 Dan sementara itu, perkahwinan anda, perkahwinan saudaranya.all ini berlaku begitu cepat. 1889 02:51:20,350 --> 02:51:23,270 Semenjak dia bangun, dia belajar tentang perkahwinan anda. Dan di hadapan anda pada saat berikutnya. 1890 02:51:23,850 --> 02:51:25,730 Ayahnya menendangnya keluar dari rumahnya. 1891 02:51:26,520 --> 02:51:28,180 Dia tinggal bersendirian, semasa bekerja di hospital. 1892 02:51:28,640 --> 02:51:30,810 Dia pulang ke rumah ketika neneknya meninggal dunia baru-baru ini. 1893 02:51:31,600 --> 02:51:33,430 Saya memberitahu anda semua perkara ini kerana anda perlu tahu! 1894 02:51:34,180 --> 02:51:35,810 Kerana dia tidak akan pernah memberitahu anda perkara-perkara ini, sebaliknya. 1895 02:51:36,310 --> 02:51:38,560 Saya akan meninggalkan anda berdua untuk perbualan anda, saya tidak akan mengganggu anda lagi. 1896 02:51:44,430 --> 02:51:49,180 Pada hari itu, walaupun saya pergi sejauh ini untuk melihat anda, anda tidak pernah berpaling untuk melihat saya. 1897 02:51:50,560 --> 02:51:53,560 Berapa jauh? Adakah itu sejauh Himalaya? 1898 02:51:54,310 --> 02:51:55,850 Banjara Hills ke Marredpally. 1899 02:51:56,680 --> 02:51:57,680 Mengapa saya perlu beralih? 1900 02:51:58,560 --> 02:52:00,350 Tetapi mengapa anda datang? Untuk dipukul? 1901 02:52:00,640 --> 02:52:03,810 ust pergi Arjun! Preethi tenang. 1902 02:52:06,140 --> 02:52:06,680 Baiklah. 1903 02:52:08,310 --> 02:52:10,020 Saya tidak akan menunjukkan wajah saya kepada anda lagi, 1904 02:52:12,390 --> 02:52:15,600 tetapi saya hanya akan bertanya soalan terakhir anda. Beri saya jawapan. 1905 02:52:16,930 --> 02:52:17,520 Tanya 1906 02:52:18,850 --> 02:52:20,770 Apa yang menghalang anda sekarang untuk pergi dengan saya? 1907 02:52:26,520 --> 02:52:27,100 Adakah itu? 1908 02:52:34,850 --> 02:52:35,430 Oh kan? 1909 02:52:37,430 --> 02:52:38,480 Percayalah, percayalah. 1910 02:52:40,100 --> 02:52:41,140 Saya akan mengendalikan perkara. 1911 02:52:41,180 --> 02:52:44,520 Saya akan mengendalikan perkara. Saya akan menjaga semua keluarga, kawan, masyarakat. 1912 02:52:45,560 --> 02:52:49,020 Jangan fikirkan ini lagi Preethi.Come pergi dengan saya, Preethi. 1913 02:52:49,560 --> 02:52:54,930 Baiklah. Jika saya datang dengan anda sekarang, apabila bayi ini dilahirkan, siapa yang saya katakan adalah bapanya? 1914 02:52:55,060 --> 02:52:55,810 Tunjukkan saya kepada bayi. 1915 02:53:00,100 --> 02:53:00,520 Beritahu .. 1916 02:53:05,230 --> 02:53:08,430 Mengapa anda memerlukan semua ini sekarang? Anda mempunyai heroin anda. 1917 02:53:08,850 --> 02:53:10,890 Anda mempunyai arak anda untuk melupakan orang. 1918 02:53:11,350 --> 02:53:13,180 Anda juga mempunyai ubat-ubatan yang diolah untuk diri anda sendiri bukan? 1919 02:53:13,480 --> 02:53:14,310 Pergi mati, seperti itu. 1920 02:53:14,680 --> 02:53:16,640 Preethi, tidak ada antara mereka berdua. 1921 02:53:16,770 --> 02:53:17,770 Berhenti berhenti bercakap Shiva. 1922 02:53:23,060 --> 02:53:24,390 Preethi adakah anda mahu saya bercakap dengannya? 1923 02:53:26,890 --> 02:53:28,430 Awak beritahu saya. Adakah anda mahu saya pergi meyakinkannya? 1924 02:53:29,640 --> 02:53:32,640 Saya akan bercakap dengannya. Beritahu saya Preethi, 1925 02:53:33,730 --> 02:53:36,890 Saya akan bercakap dengannya dan kembali. 1926 02:53:38,350 --> 02:53:40,230 Hanya mengangguk kepala, saya akan pergi segera. 1927 02:53:46,180 --> 02:53:46,680 Datang sini. 1928 02:53:48,850 --> 02:53:49,480 Datang sini. 1929 02:53:57,310 --> 02:53:58,060 Duduk di sini. 1930 02:54:26,600 --> 02:54:29,890 Bayi! Bagaimana semua hari ini, tanpa saya? 1931 02:54:31,640 --> 02:54:32,350 Beritahu saya? 1932 02:54:35,180 --> 02:54:37,480 Saya meninggalkan tempat itu pada hari ketiga perkahwinan saya. 1933 02:54:38,100 --> 02:54:40,180 Saya tidak berasa seperti datang kepada anda sama sekali. 1934 02:54:45,770 --> 02:54:47,850 Saya tidak pernah melawat ibu bapa saya. 1935 02:54:48,680 --> 02:54:51,430 Saya telah tinggal di asrama semasa bekerja di klinik. 1936 02:54:52,640 --> 02:54:57,270 Kemarahan saya berkurang selepas beberapa hari. Saya fikir akan kembali kepada anda. 1937 02:54:57,770 --> 02:55:01,390 Dan kemudian, saya melangkau tempoh saya. Saya tahu bahawa saya mengandung. 1938 02:55:02,270 --> 02:55:04,270 Dan kemudian saya tidak mempunyai kecenderungan untuk melihat anda. 1939 02:55:06,140 --> 02:55:09,100 Beberapa hari kemudian, saya mahu berjumpa dengan anda lagi. 1940 02:55:09,770 --> 02:55:12,930 Tetapi saya membaca tentang urusan anda dengan heroin dalam akhbar itu. 1941 02:55:13,980 --> 02:55:18,560 Saya menunggu sepanjang hari, berharap anda akan mencari saya. 1942 02:55:21,600 --> 02:55:22,270 Arjun .. 1943 02:55:23,600 --> 02:55:26,310 Saya tidak membiarkan suami saya menyentuh sekurang-kurangnya jari kecil saya. 1944 02:55:36,390 --> 02:55:38,060 Sekarang dengarkan saya dengan jelas. 1945 02:55:38,810 --> 02:55:40,350 Saya memberitahu anda Arjun .. 1946 02:55:41,560 --> 02:55:43,140 Ini bayi anda. 1947 02:56:01,350 --> 02:56:06,390 Saya fikir untuk mengatakan ini banyak kali.Tetapi saya tidak pernah memberitahu sesiapa mengenai perkara ini. 1948 02:56:11,680 --> 02:56:12,480 Beritahu saya. 1949 02:56:52,270 --> 02:56:56,100 Gadis ini tidak mempunyai seorang pun dalam hidupnya. Bukan satu keluarga yang bertemu dengannya. 1950 02:56:57,600 --> 02:56:59,020 Mungkin dia yatim piatu. 1951 02:57:00,560 --> 02:57:02,430 Begitulah cara orang memikirkan saya. 1952 02:57:03,310 --> 02:57:06,600 Tetapi wanita itu di sana menjaga segala-galanya untuk saya. 1953 02:57:23,270 --> 02:57:24,270 Terima kasih banyak ibu saudara. 1954 02:57:25,600 --> 02:57:29,270 Tidak ada hari yang gadis itu tidak menangis.Bersihkan diri sendiri budak saya. 1955 02:57:40,310 --> 02:57:42,310 Saya fikir tidak akan memaafkan anda, bukan dalam kehidupan ini 1956 02:57:44,020 --> 02:57:46,020 Tetapi apabila anda datang dan berdiri di hadapan saya, 1957 02:57:46,810 --> 02:57:49,730 kemarahan yang bernilai 9 bulan dalam hidup saya tidak boleh bertahan selama lebih dari 9 minit. 1958 02:57:55,430 --> 02:57:58,520 Arjun, berkahwin dengan saya. 1959 02:57:59,100 --> 02:58:00,430 Hari ini, sekarang. 1960 02:58:02,270 --> 02:58:15,100 Kenangan anda diisi di atas hearthave menjadi saya bernafas sepanjang hari ini 1961 02:58:17,270 --> 02:58:28,770 Muka anda yang saya terisi di mata saya menjadi sangat menyedihkan sepanjang hari ini 1962 02:58:29,430 --> 02:58:38,520 Izinkan saya mengatakan bahawa hati tidak dapat menahan pemisahan anda 1963 02:58:39,810 --> 02:58:47,020 Biarkan kehendak yang tidak puas dipenuhi 1964 02:58:48,060 --> 02:59:00,140 Kenangan anda diisi di atas hearthave menjadi saya bernafas sepanjang hari ini 1965 02:59:00,560 --> 02:59:13,390 Biarkan hidup saya berasa gembira untuk menyertai kaki dalam langkah-langkah anda. Pastikan saya berpuas hati dengan anda 1966 02:59:14,350 --> 02:59:25,390 Biarkan saya menjadi bayang-bayang yang tidak diletakkan di mana-mana giliran jalan 1967 02:59:25,770 --> 02:59:30,140 Pagi baru membersihkan kegelapan 1968 02:59:30,180 --> 02:59:34,430 Apabila kehidupan yang hilang itu kembali ke pantai 1969 02:59:34,680 --> 02:59:42,020 Apabila hujan manis yang menyenangkan menuangkannya begitu tersenyum 1970 02:59:42,640 --> 02:59:49,180 Dengan menceritakannya semuanya terisi di hatiku hari ini 1971 02:59:50,060 --> 02:59:57,930 Im maaf saya tidak menyedari betapa orang-orang murni ada untuk satu sama lain. 1972 02:59:59,310 --> 03:00:00,430 Saya tidak dapat melihatnya, kesilapan saya, maafkan saya. 1973 03:00:07,140 --> 03:00:10,520 Saya tidak datang ke sini untuk memisahkan anda sekali lagi. 1974 03:00:12,310 --> 03:00:13,560 Tuhan memberkati anda, terus memberkati anak sayang saya. 1975 03:00:16,180 --> 03:00:22,850 Segala-segalanya sekarang adalah memeluk memandu jarak jauh 1976 03:00:24,810 --> 03:00:33,640 Apabila ditunjukkan semua cinta yang diisi di hati hari ini 1977 03:00:37,100 --> 03:00:45,350 Biarkan dunia ini hilang dalam senyuman membuat pemisahan menjadi berkhayal 1978 03:00:45,640 --> 03:00:53,640 Jantung adalah taman bunga sebagai hopesto menjadi bahagian yang lebih baik 1979 03:00:54,180 --> 03:00:58,230 Biarkan gelombang air mengalir lullabies dan mengusir keletihan 1980 03:00:58,430 --> 03:01:02,390 Biarkan impian menjadi benar masuk ke pangkuan anda 1981 03:01:02,480 --> 03:01:09,640 Apabila syurga dicapai dalam pelangi yang terbentuk 1982 03:01:10,430 --> 03:01:19,850 Apabila ditunjukkan semua cinta yang diisi di hati hari ini 1983 03:01:22,680 --> 03:01:26,520 Saya memberitahu anda 100 kali untuk tidak merancang program pantai semasa bayi itu. Adakah anda mendengar saya? 1984 03:01:26,600 --> 03:01:30,100 Saya mesti memberitahu anda 200 kali bahawa jika saya membesar misai, Id kelihatan seperti anda bapa. 1985 03:01:30,520 --> 03:01:31,230 Saya membesarkan mereka, bukan? 1986 03:01:31,310 --> 03:01:38,930 Segala-segalanya sekarang adalah memeluk memandu jarak jauh 1987 03:01:39,430 --> 03:01:44,020 Apabila ditunjukkan semua cinta yang diisi di hati hari ini