[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: Supergirl.S02E18.HDTV.x264
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.57,0:00:04.27,Default,,0,0,0,,{\i1}Ketika saya masih kecil,\Nplanet Krypton saya hampir mati {\i0}.
Dialogue: 0,0:00:04.35,0:00:06.97,Default,,0,0,0,,{\i1}saya telah dihantar ke Bumi\Nuntuk melindungi sepupu saya {\i0}.
Dialogue: 0,0:00:07.84,0:00:09.69,Default,,0,0,0,,{\i1}Tetapi pod saya tidak perlu lagi mengetuk-kursus{\i0}
Dialogue: 0,0:00:09.69,0:00:11.02,Default,,0,0,0,,{\i1}dan dengan masa yang saya sampai di sini,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:11.03,0:00:15.13,Default,,0,0,0,,{\i1}sepupu saya telah membesar\Ndan menjadi Superman {\i0}.
Dialogue: 0,0:00:16.23,0:00:17.86,Default,,0,0,0,,{\i1}Saya menyembunyikan yang saya benar-benar adalah{\i0}
Dialogue: 0,0:00:17.87,0:00:22.27,Default,,0,0,0,,{\i1}sehingga satu hari apabila kemalangan terpaksa\Nsaya untuk menyatakan diri-Ku kepada dunia {\i0}.
Dialogue: 0,0:00:22.27,0:00:25.60,Default,,0,0,0,,{\i1}Untuk kebanyakan orang, saya seorang\Nwartawan di CatCo Worldwide Media {\i0}.
Dialogue: 0,0:00:25.61,0:00:29.01,Default,,0,0,0,,{\i1}Tetapi secara rahsia, saya bekerja dengan\Nkakak angkat saya untuk DEO{\i0}
Dialogue: 0,0:00:29.01,0:00:30.94,Default,,0,0,0,,{\i1}untuk melindungi bandar saya dari kehidupan asing{\i0}
Dialogue: 0,0:00:30.94,0:00:33.71,Default,,0,0,0,,{\i1}dan sesiapa sahaja yang\Nbermakna untuk menyebabkan ia bahaya {\i0}.
Dialogue: 0,0:00:34.58,0:00:37.25,Default,,0,0,0,,{\i1}Saya Supergirl {\i0}.
Dialogue: 0,0:00:39.19,0:00:41.02,Default,,0,0,0,,{\i1}Sebelum ini dalam {\i0} Supergirl...
Dialogue: 0,0:00:41.02,0:00:42.03,Default,,0,0,0,,Apa yang sedang berlaku?
Dialogue: 0,0:00:42.03,0:00:45.06,Default,,0,0,0,,Cuba untuk membuat keputusan sama ada saya\Nperlu blog artikel saya diri saya sendiri.
Dialogue: 0,0:00:45.06,0:00:46.26,Default,,0,0,0,,Will Snapper marah atau sesuatu?
Dialogue: 0,0:00:46.26,0:00:47.93,Default,,0,0,0,,Uh, masa besar.
Dialogue: 0,0:00:48.36,0:00:49.33,Default,,0,0,0,,Ia blog.
Dialogue: 0,0:00:50.56,0:00:52.16,Default,,0,0,0,,{\i1}Anda menembak saya {\i0}?
Dialogue: 0,0:00:52.77,0:00:55.03,Default,,0,0,0,,Sudah tentu saya, danvers.com.
Dialogue: 0,0:00:55.57,0:00:56.94,Default,,0,0,0,,Kembali dengan kami untuk Daxam.
Dialogue: 0,0:00:57.14,0:00:58.20,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:00:59.17,0:01:01.41,Default,,0,0,0,,Anda harus meninggalkan planet\Nini dan tidak pernah kembali.
Dialogue: 0,0:01:02.31,0:01:05.04,Default,,0,0,0,,Saya tidak dilakukan dengan dunia ini.
Dialogue: 0,0:01:15.22,0:01:16.59,Default,,0,0,0,,Suara burung hantu!
Dialogue: 0,0:01:16.59,0:01:18.52,Default,,0,0,0,,Ia adalah satu lagi\Nhari yang indah di National City,
Dialogue: 0,0:01:18.53,0:01:20.86,Default,,0,0,0,,dan Girl of Steel adalah\Nbersedia untuk mengambil dunia.
Dialogue: 0,0:01:20.86,0:01:23.83,Default,,0,0,0,,saya di sini untuk menendang beberapa keldai\N, ambil nama,
Dialogue: 0,0:01:23.83,0:01:25.96,Default,,0,0,0,,dan melakukan semuanya dengan senyuman monumental\Ndi muka saya.
Dialogue: 0,0:01:25.97,0:01:28.90,Default,,0,0,0,,Jadi, membawanya pada. Apa yang anda mendapat untuk saya?
Dialogue: 0,0:01:28.90,0:01:31.20,Default,,0,0,0,,Terdapat literal\Napa-apa untuk anda lakukan.
Dialogue: 0,0:01:31.21,0:01:31.97,Default,,0,0,0,,Tiada apa-apa?
Dialogue: 0,0:01:31.97,0:01:35.27,Default,,0,0,0,,Saya mencabar anda untuk mencari gula-gula mencuri berusia lapan tahun\N.
Dialogue: 0,0:01:35.28,0:01:38.24,Default,,0,0,0,,Ia adalah seperti seseorang tergelincir mematuhi undang-undang\Nserum ke dalam takungan.
Dialogue: 0,0:01:38.25,0:01:41.11,Default,,0,0,0,,Adakah seseorang berbuat demikian? Adakah itu haram?\Nsaya boleh berhenti 'em.
Dialogue: 0,0:01:41.12,0:01:42.45,Default,,0,0,0,,Kami akan memberitahu anda jika sesuatu\Ndatang.
Dialogue: 0,0:01:42.45,0:01:45.05,Default,,0,0,0,,Sehingga itu, saya akan di tingkat atas\Nmemeriksa belanjawan.
Dialogue: 0,0:01:45.05,0:01:47.82,Default,,0,0,0,,Saya kerja go gonna pada itu\Npemutus kod Lebeckian baru.
Dialogue: 0,0:01:48.52,0:01:50.29,Default,,0,0,0,,Khamis pisau pagi amalan.
Dialogue: 0,0:01:50.99,0:01:52.69,Default,,0,0,0,,Okay. Uh...
Dialogue: 0,0:01:53.86,0:01:55.73,Default,,0,0,0,,Nah, apa yang patut saya lakukan?
Dialogue: 0,0:01:57.30,0:01:58.96,Default,,0,0,0,,Ooh.
Dialogue: 0,0:01:58.97,0:02:01.93,Default,,0,0,0,,Ooh, aduh, aduh, aduh!\Nmasa Kelima adalah azimat.
Dialogue: 0,0:02:09.18,0:02:10.51,Default,,0,0,0,,Mengapa saya tidak boleh melakukannya?
Dialogue: 0,0:02:21.32,0:02:24.96,Default,,0,0,0,,Hey! Apa yang membawa anda ke sisi\Nsewa terkawal bandar?
Dialogue: 0,0:02:24.96,0:02:26.12,Default,,0,0,0,,Adakah anda kesedihan membakar?
Dialogue: 0,0:02:26.13,0:02:28.06,Default,,0,0,0,,- No.\N- Liar.
Dialogue: 0,0:02:29.16,0:02:31.46,Default,,0,0,0,,Sebagai menganggur adalah tidak menyeronokkan lagi.
Dialogue: 0,0:02:32.53,0:02:35.43,Default,,0,0,0,,- Tunggu, adalah segala-galanya okay?\N- Ya. No. Absolutely. Uh...
Dialogue: 0,0:02:38.37,0:02:40.57,Default,,0,0,0,,Jadi, hari ini ada sidang akhbar ini
Dialogue: 0,0:02:40.57,0:02:42.74,Default,,0,0,0,,untuk pelancaran baru\NSpheerical Industries.
Dialogue: 0,0:02:42.74,0:02:45.68,Default,,0,0,0,,Apa sahaja yang mereka mengumumkan adalah gonna menjadi\Nperkara yang akan datang besar yang semua orang mahu.
Dialogue: 0,0:02:46.48,0:02:47.95,Default,,0,0,0,,- Adakah mereka pesaing anda?\N- Tidak, um...
Dialogue: 0,0:02:48.68,0:02:52.38,Default,,0,0,0,,CEO mereka, Jack Spheer dan saya, kita...
Dialogue: 0,0:02:53.52,0:02:54.79,Default,,0,0,0,,Kami pernah menjadi rapat.
Dialogue: 0,0:02:55.19,0:02:56.25,Default,,0,0,0,,Hingga bila?
Dialogue: 0,0:02:56.26,0:02:57.69,Default,,0,0,0,,Sebelum saya berpindah ke Bandar Negara.
Dialogue: 0,0:02:57.69,0:02:58.96,Default,,0,0,0,,Oh, saya lihat.
Dialogue: 0,0:02:58.96,0:03:01.86,Default,,0,0,0,,Jadi ini... Ini adalah,\Nuh, keakraban baru-baru ini.
Dialogue: 0,0:03:02.56,0:03:03.60,Default,,0,0,0,,Berapa lama anda dua bersama-sama?
Dialogue: 0,0:03:03.60,0:03:05.56,Default,,0,0,0,,romantis, dua tahun.
Dialogue: 0,0:03:05.57,0:03:07.87,Default,,0,0,0,,Tetapi kita mempunyai satu permulaan-up bersama-sama untuk lima.
Dialogue: 0,0:03:08.97,0:03:10.70,Default,,0,0,0,,Bekerja daripada garaj cuba\Nuntuk mencari penawar untuk kanser.
Dialogue: 0,0:03:11.94,0:03:15.34,Default,,0,0,0,,Ia adalah banyak letupan\Nkecil dan masa yang baik.
Dialogue: 0,0:03:16.58,0:03:19.01,Default,,0,0,0,,Dia menghantar saya menjemput peribadi\Nke sidang media ini.
Dialogue: 0,0:03:19.01,0:03:21.05,Default,,0,0,0,,- Adakah anda akan pergi?\N- Jack Kryptonite saya.
Dialogue: 0,0:03:22.15,0:03:24.22,Default,,0,0,0,,Tetapi ia hanya gonna membawa\Nsehingga banyak perkara yang menyakitkan,
Dialogue: 0,0:03:24.22,0:03:26.15,Default,,0,0,0,,dan saya tidak pasti saya boleh mengenang kembali ia.
Dialogue: 0,0:03:26.15,0:03:29.52,Default,,0,0,0,,Tetapi jika rakan baik anda\NKara datang dengan anda...
Dialogue: 0,0:03:29.52,0:03:30.82,Default,,0,0,0,,Dan kalau belakang saya...
Dialogue: 0,0:03:30.82,0:03:33.19,Default,,0,0,0,,- ia tidak akan menjadi begitu sukar untuk berdepan dengan beliau.\N- Terima kasih.
Dialogue: 0,0:03:33.19,0:03:35.13,Default,,0,0,0,,Oh, ini adalah begitu banyak\Nlebih baik daripada kesedihan-baking.
Dialogue: 0,0:03:35.13,0:03:36.63,Default,,0,0,0,,Dan saya sentiasa mempunyai belakang anda.
Dialogue: 0,0:03:36.63,0:03:38.26,Default,,0,0,0,,Anda adalah kegemaran saya.
Dialogue: 0,0:03:38.27,0:03:40.30,Default,,0,0,0,,Jadi,\Napa yang Kryptonite anda?
Dialogue: 0,0:03:40.30,0:03:41.73,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:03:47.04,0:03:49.51,Default,,0,0,0,,Anda kelihatan hebat. LENA: Terima kasih.
Dialogue: 0,0:03:50.04,0:03:51.68,Default,,0,0,0,,Maafkan saya. Terima kasih.
Dialogue: 0,0:03:54.51,0:03:56.18,Default,,0,0,0,,Wow,
Dialogue: 0,0:03:56.18,0:03:58.15,Default,,0,0,0,,mereka akan biarkan orang\Nke dalam peristiwa-peristiwa ini sekarang.
Dialogue: 0,0:03:58.15,0:04:01.32,Default,,0,0,0,,- saya hanya di sini dengan kawan saya.\N- Bagus.
Dialogue: 0,0:04:01.32,0:04:04.49,Default,,0,0,0,,Saya mula bimbang bahawa\N"dotcom" dikira sebagai pas media.
Dialogue: 0,0:04:04.49,0:04:06.32,Default,,0,0,0,,Dan Saya bimbang
Dialogue: 0,0:04:07.36,0:04:10.63,Default,,0,0,0,,bahawa hanya orang yang lahir sebelum\N1980 membaca majalah anda.
Dialogue: 0,0:04:10.63,0:04:13.23,Default,,0,0,0,,Ini kerana kami menghargai berita sebenar.
Dialogue: 0,0:04:13.23,0:04:15.37,Default,,0,0,0,,Kami tidak millennials clickbait.
Dialogue: 0,0:04:15.37,0:04:17.70,Default,,0,0,0,,Pergi menikmati keju percuma, ekor kuda,
Dialogue: 0,0:04:17.70,0:04:20.01,Default,,0,0,0,,manakala pemberita sebenar\Nmelaporkan berita.
Dialogue: 0,0:04:31.08,0:04:33.15,Default,,0,0,0,,- Mengagumkan.\N- Adakah kita dibenarkan untuk melihat dia di mata?
Dialogue: 0,0:04:37.36,0:04:41.76,Default,,0,0,0,,Vaksin. Anestesia. Antibiotik.
Dialogue: 0,0:04:43.20,0:04:46.87,Default,,0,0,0,,Ini adalah tiga keajaiban perubatan\Nyang diiringi kita ke zaman moden.
Dialogue: 0,0:04:47.87,0:04:50.67,Default,,0,0,0,,Dan sekarang, saya akan menunjukkan kepada anda bagaimana\NSpheerical Industries
Dialogue: 0,0:04:50.67,0:04:53.34,Default,,0,0,0,,akan memacu kita ke masa depan.
Dialogue: 0,0:04:55.51,0:04:58.41,Default,,0,0,0,,Ini adalah Beth Breen, CFO\Nkami Spheerical Industries.
Dialogue: 0,0:05:36.78,0:05:38.15,Default,,0,0,0,,Oh, Tuhan saya. Dia melakukannya.
Dialogue: 0,0:05:39.15,0:05:40.55,Default,,0,0,0,,Ini adalah projek yang anda\Nbekerja pada dengan Jack?
Dialogue: 0,0:05:41.25,0:05:42.85,Default,,0,0,0,,Kami begitu rapat kajian kami,
Dialogue: 0,0:05:42.86,0:05:44.72,Default,,0,0,0,,tetapi dia akhirnya retak kod.
Dialogue: 0,0:05:46.96,0:05:48.79,Default,,0,0,0,,Apa yang anda baru sahaja menyaksikan
Dialogue: 0,0:05:49.60,0:05:52.90,Default,,0,0,0,,adalah satu keajaiban perubatan keempat, Biomax.
Dialogue: 0,0:06:04.98,0:06:08.25,Default,,0,0,0,,Tidak lagi kita perlu menyuntik\Ndiri kita terhadap penyakit,
Dialogue: 0,0:06:08.25,0:06:10.48,Default,,0,0,0,,komplikasi risiko oleh\Nakan di bawah anestesia,
Dialogue: 0,0:06:10.48,0:06:14.89,Default,,0,0,0,,atau pertempuran semakin tahan\Nbakteria dengan antibiotik.
Dialogue: 0,0:06:15.99,0:06:18.56,Default,,0,0,0,,Kami berbangga untuk melancarkan\NBiomax Program Perubatan nanobot kami
Dialogue: 0,0:06:18.56,0:06:20.76,Default,,0,0,0,,seluruh Bandar Negara.
Dialogue: 0,0:06:30.90,0:06:32.50,Default,,0,0,0,,Gembira untuk menjawab soalan anda.
Dialogue: 0,0:06:32.51,0:06:34.27,Default,,0,0,0,,- En Spheer! Encik Spheer!\N- Jack? Jack? Jack! Jack!
Dialogue: 0,0:06:34.27,0:06:36.27,Default,,0,0,0,,- En Spheer?\N- Ya. Terima kasih.
Dialogue: 0,0:06:36.28,0:06:39.91,Default,,0,0,0,,Uh, Kara Danvers dengan KaraDanvers.com.
Dialogue: 0,0:06:41.92,0:06:43.68,Default,,0,0,0,,Uh, ya. Jadi...
Dialogue: 0,0:06:43.68,0:06:45.05,Default,,0,0,0,,Kanan.
Dialogue: 0,0:06:46.35,0:06:49.82,Default,,0,0,0,,Um, anda pada mulanya memulakan penyelidikan\Nuntuk projek ini di Metropolis...
Dialogue: 0,0:06:50.39,0:06:51.56,Default,,0,0,0,,Snapper Carr, CatCo Media.
Dialogue: 0,0:06:51.56,0:06:54.03,Default,,0,0,0,,Jack, dengan nanobots ini,\Nyang anda benar-benar mengharapkan untuk...
Dialogue: 0,0:06:54.03,0:06:56.56,Default,,0,0,0,,Jika anda mula\Npembangunan di Metropolis tetapi...
Dialogue: 0,0:06:57.93,0:06:59.93,Default,,0,0,0,,Tetapi Anda melancarkan di National City,
Dialogue: 0,0:06:59.93,0:07:01.73,Default,,0,0,0,,kamu berikut peraturan FDA
Dialogue: 0,0:07:01.74,0:07:03.70,Default,,0,0,0,,untuk mengedar dadah\Nmerentasi negeri?
Dialogue: 0,0:07:03.70,0:07:05.27,Default,,0,0,0,,soalan Cemerlang, Cik Danvers.
Dialogue: 0,0:07:06.04,0:07:07.11,Default,,0,0,0,,saya tidak akan berkompromi FDA
Dialogue: 0,0:07:07.11,0:07:08.51,Default,,0,0,0,,standard yang ketat untuk keselamatan
Dialogue: 0,0:07:08.51,0:07:10.68,Default,,0,0,0,,dengan mana-mana produk perubatan kami.
Dialogue: 0,0:07:19.59,0:07:22.69,Default,,0,0,0,,Lena. Saya sungguh gembira anda datang.
Dialogue: 0,0:07:23.56,0:07:25.09,Default,,0,0,0,,Ya, saya tidak akan ketinggalan untuk dunia.
Dialogue: 0,0:07:30.16,0:07:31.43,Default,,0,0,0,,- Anda panggang saya.\N- Saya telah lakukan.
Dialogue: 0,0:07:31.43,0:07:33.06,Default,,0,0,0,,Oh, ini adalah Kara Danvers.
Dialogue: 0,0:07:33.07,0:07:35.13,Default,,0,0,0,,Beliau adalah salah satu yang terbaik\Npemberita di Bandar Negara.
Dialogue: 0,0:07:35.14,0:07:37.44,Default,,0,0,0,,Stop.
Dialogue: 0,0:07:40.74,0:07:42.21,Default,,0,0,0,,- Saya harus pergi.\N- Mmm.
Dialogue: 0,0:07:42.21,0:07:43.58,Default,,0,0,0,,Sebenarnya, yeah, saya...
Dialogue: 0,0:07:43.58,0:07:46.41,Default,,0,0,0,,Saya mempunyai untuk memberitahu pembaca tentang\Nkejayaan perubatan seterusnya.
Dialogue: 0,0:07:46.75,0:07:47.91,Default,,0,0,0,,Mmm.
Dialogue: 0,0:07:50.62,0:07:52.75,Default,,0,0,0,,Kara Danvers, bukan?
Dialogue: 0,0:07:52.75,0:07:54.29,Default,,0,0,0,,Adakah saya tahu anda?
Dialogue: 0,0:07:54.29,0:07:56.29,Default,,0,0,0,,Saya tahu Jack Spheer.
Dialogue: 0,0:07:57.02,0:07:58.96,Default,,0,0,0,,saya mempunyai beberapa maklumat untuk anda.
Dialogue: 0,0:07:59.96,0:08:01.99,Default,,0,0,0,,Temui saya di tempat letak kereta\Npada 4 dan malam ini Main.
Dialogue: 0,0:08:02.80,0:08:04.80,Default,,0,0,0,,Anda adalah satu-satunya wartawan saya boleh percayai.
Dialogue: 0,0:08:05.70,0:08:07.17,Default,,0,0,0,,{\i1}Jadi beritahu saya,{\i0}
Dialogue: 0,0:08:08.10,0:08:09.43,Default,,0,0,0,,swarm nano. Macam mana\Nanda akhirnya retak?
Dialogue: 0,0:08:09.44,0:08:10.80,Default,,0,0,0,,Saya akan memberitahu anda semasa makan malam.
Dialogue: 0,0:08:11.87,0:08:14.17,Default,,0,0,0,,Ayuh. Ia telah begitu lama.\NSaya suka mengejar.
Dialogue: 0,0:08:14.61,0:08:15.87,Default,,0,0,0,,Jack.
Dialogue: 0,0:08:16.78,0:08:17.54,Default,,0,0,0,,Maafkan saya. Anda perlu\Nbenar-benar menghabiskan masa
Dialogue: 0,0:08:17.54,0:08:19.18,Default,,0,0,0,,dengan pemegang saham untuk seketika.
Dialogue: 0,0:08:19.51,0:08:20.68,Default,,0,0,0,,Oh, uh...
Dialogue: 0,0:08:21.75,0:08:23.18,Default,,0,0,0,,Saya perlu benarkan kamu berbuat demikian.
Dialogue: 0,0:08:23.18,0:08:25.45,Default,,0,0,0,,Ia\Nmenjadi besar untuk melihat anda.
Dialogue: 0,0:08:46.57,0:08:48.74,Default,,0,0,0,,Ada satu yang baik, guys.
Dialogue: 0,0:08:53.51,0:08:55.38,Default,,0,0,0,,Oh, Tuhan saya. Adakah anda serius?
Dialogue: 0,0:08:55.38,0:08:57.05,Default,,0,0,0,,- Whoa, whoa!\N- Apa yang anda lakukan?
Dialogue: 0,0:08:57.05,0:08:58.14,Default,,0,0,0,,Anda sepatutnya\Nmenonton keluar untuk saya!
Dialogue: 0,0:08:58.15,0:08:59.05,Default,,0,0,0,,Guardian!
Dialogue: 0,0:08:59.05,0:09:01.72,Default,,0,0,0,,Hey, manusia! Uh, anda mempunyai orang-orang lelaki.
Dialogue: 0,0:09:01.72,0:09:03.02,Default,,0,0,0,,- Maksud saya, anda tidak perlukan saya.\N- Yeah!
Dialogue: 0,0:09:03.02,0:09:04.56,Default,,0,0,0,,- Pekerjaan yang besar.\N- Relax, James.
Dialogue: 0,0:09:04.56,0:09:05.89,Default,,0,0,0,,- Anda mempunyai dia.\N- Bagaimana...
Dialogue: 0,0:09:05.89,0:09:08.39,Default,,0,0,0,,- Anda memberitahunya?\N- saya tidak memberitahunya.
Dialogue: 0,0:09:08.40,0:09:09.53,Default,,0,0,0,,Baik, maka bagaimana anda tahu?
Dialogue: 0,0:09:09.53,0:09:12.36,Default,,0,0,0,,Manusia semua bau yang berbeza.
Dialogue: 0,0:09:12.37,0:09:14.80,Default,,0,0,0,,Oh, hey, apa yang saya bau seperti?
Dialogue: 0,0:09:15.47,0:09:16.80,Default,,0,0,0,,Anda bau seperti madu.
Dialogue: 0,0:09:16.80,0:09:19.47,Default,,0,0,0,,- Okay.\N- Mmm...
Dialogue: 0,0:09:19.47,0:09:21.57,Default,,0,0,0,,- Winn? Apa yang dia buat di sini?\N- Sorry.
Dialogue: 0,0:09:21.58,0:09:24.11,Default,,0,0,0,,Beliau adalah di sini untuk membantu.
Dialogue: 0,0:09:24.98,0:09:26.61,Default,,0,0,0,,- Bantuan dengan apa?\N- Bantu anda. Memerangi jenayah.
Dialogue: 0,0:09:26.61,0:09:27.88,Default,,0,0,0,,Yeah!
Dialogue: 0,0:09:29.88,0:09:31.88,Default,,0,0,0,,- Oh, uh, Lyra, hi.\N- Ya?
Dialogue: 0,0:09:31.89,0:09:33.79,Default,,0,0,0,,Sweetie, boleh anda, um,
Dialogue: 0,0:09:33.79,0:09:36.12,Default,,0,0,0,,mungkin memberi pasangan dan\Nsaya hanya seketika sahaja?
Dialogue: 0,0:09:36.12,0:09:37.46,Default,,0,0,0,,- Oh, ya.\N- Ya.
Dialogue: 0,0:09:37.46,0:09:38.82,Default,,0,0,0,,- Ambil masa anda.\N- Baik.
Dialogue: 0,0:09:38.83,0:09:40.96,Default,,0,0,0,,- Tetapi jangan terlalu lama.\N- Tidak, okay.
Dialogue: 0,0:09:40.96,0:09:44.03,Default,,0,0,0,,Pertama sekali saya hanya mahu\Nkatakan saya minta maaf. Semua betul?
Dialogue: 0,0:09:44.03,0:09:46.83,Default,,0,0,0,,kehidupan cinta saya perlu\Npasti disimpan...
Dialogue: 0,0:09:46.83,0:09:47.90,Default,,0,0,0,,Saya tidak bekerja dengan dia.
Dialogue: 0,0:09:47.90,0:09:49.40,Default,,0,0,0,,- Sebelum anda mengatakan tidak...\N- Tidak!
Dialogue: 0,0:09:49.40,0:09:52.67,Default,,0,0,0,,Kerana sehingga baru-baru,\Nteman wanita anda adalah lelaki yang tidak baik.
Dialogue: 0,0:09:52.67,0:09:54.51,Default,,0,0,0,,Dia hanya penjenayah\Ndaripada paksaan, bukan?
Dialogue: 0,0:09:54.51,0:09:56.51,Default,,0,0,0,,Abangnya berada dalam bahaya.\NAnda tahu bahawa!
Dialogue: 0,0:09:56.51,0:09:59.08,Default,,0,0,0,,Dan sekarang, dia mahu menjadi ahli\Nmenyumbang masyarakat.
Dialogue: 0,0:09:59.08,0:10:00.75,Default,,0,0,0,,Kita perlu menggalakkan ini!
Dialogue: 0,0:10:00.75,0:10:03.25,Default,,0,0,0,,Bukankah ini apa Guardian adalah semua kira-kira?
Dialogue: 0,0:10:03.25,0:10:05.22,Default,,0,0,0,,Betul? Plus dia sejuk.
Dialogue: 0,0:10:05.22,0:10:07.45,Default,,0,0,0,,Maksud saya, ada yang akan berkata ia adalah anda...
Dialogue: 0,0:10:07.45,0:10:10.86,Default,,0,0,0,,Maksud saya, ianya adalah tanggungjawab\Nanda, jadi, hanya sila?
Dialogue: 0,0:10:14.89,0:10:18.06,Default,,0,0,0,,- saya sudah menyesal ini.\N- Ah! Hey!
Dialogue: 0,0:10:27.67,0:10:29.74,Default,,0,0,0,,Ya, dalam.
Dialogue: 0,0:10:33.48,0:10:34.51,Default,,0,0,0,,Kenapa saya?
Dialogue: 0,0:10:34.51,0:10:36.98,Default,,0,0,0,,Anda memberi amaran kepada orang asing tentang Cadmus.
Dialogue: 0,0:10:36.98,0:10:39.28,Default,,0,0,0,,- Anda mahu membantu rakyat.\N- Saya sudi.
Dialogue: 0,0:10:40.35,0:10:41.65,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:10:42.49,0:10:44.59,Default,,0,0,0,,Nama saya Joe Watkins.
Dialogue: 0,0:10:44.59,0:10:46.76,Default,,0,0,0,,saya adalah seorang juruteknik makmal di Spheerical.
Dialogue: 0,0:10:46.76,0:10:48.16,Default,,0,0,0,,Saya dipecat bulan lepas.
Dialogue: 0,0:10:48.23,0:10:50.66,Default,,0,0,0,,Adakah ini mempunyai sesuatu untuk\Nkaitan dengan nanobots Biomax?
Dialogue: 0,0:10:50.66,0:10:53.24,Default,,0,0,0,,saya arkib fail pada\Nkomputer kerangka utama.
Dialogue: 0,0:10:53.57,0:10:55.07,Default,,0,0,0,,saya melihat bahawa
Dialogue: 0,0:10:55.47,0:10:58.87,Default,,0,0,0,,hasil dari ujian\Nmanusia telah tidak dibuat.
Dialogue: 0,0:10:58.87,0:11:02.61,Default,,0,0,0,,saya pergi ke rekod awam, mereka\Nseolah-olah denda, perkataan Koperasi "seolah-olah."
Dialogue: 0,0:11:06.48,0:11:09.65,Default,,0,0,0,,Tetapi kenapa tidak ada apa-apa\Ndalam arkib kami sendiri?
Dialogue: 0,0:11:11.25,0:11:13.22,Default,,0,0,0,,Saya rasa ujian ujian\Nmanusia telah dipalsukan.
Dialogue: 0,0:11:15.29,0:11:17.72,Default,,0,0,0,,Jack tidak boleh melancarkan\NBiomax sekarang.
Dialogue: 0,0:11:17.72,0:11:18.99,Default,,0,0,0,,Ia tidak bersedia.
Dialogue: 0,0:11:18.99,0:11:20.76,Default,,0,0,0,,ini nanobots berbahaya...
Dialogue: 0,0:11:20.76,0:11:22.13,Default,,0,0,0,,Tunggu. Tunggu, adakah anda mendengar bahawa?
Dialogue: 0,0:11:34.99,0:11:37.41,Default,,0,0,0,,- sync dan pembetulan oleh Super C -\N- www.addic7ed.com -
Dialogue: 0,0:11:42.18,0:11:43.31,Default,,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:11:43.32,0:11:45.12,Default,,0,0,0,,Adakah anda baik-baik saja? Saya\Nmendengar tentang malam tadi.
Dialogue: 0,0:11:45.12,0:11:47.92,Default,,0,0,0,,Yeah. Uh, saya denda. Saya hanya...\Nsaya memerlukan nikmat daripada anda.
Dialogue: 0,0:11:47.92,0:11:49.25,Default,,0,0,0,,- Ya?\N- The pemberi maklumat saya bertemu dengan
Dialogue: 0,0:11:49.26,0:11:51.49,Default,,0,0,0,,berkata Spheerical dipalsukan keputusan makmal mereka.
Dialogue: 0,0:11:52.29,0:11:53.89,Default,,0,0,0,,Jadi saya perlu memfailkan FOIA dengan FDA.
Dialogue: 0,0:11:53.89,0:11:55.13,Default,,0,0,0,,Anda tidak memerlukan bantuan CatCo untuk itu.
Dialogue: 0,0:11:55.13,0:11:57.23,Default,,0,0,0,,Sesiapa sahaja boleh mengemukakan Freedom\NAkta Maklumat permintaan.
Dialogue: 0,0:11:57.23,0:12:01.20,Default,,0,0,0,,Ya, tetapi kerajaan akan bertindak balas\Nlebih cepat jika CatCo adalah yang ke fail.
Dialogue: 0,0:12:02.03,0:12:03.53,Default,,0,0,0,,James, pemberi maklumat itu meninggal dunia.
Dialogue: 0,0:12:04.64,0:12:05.97,Default,,0,0,0,,Betul-betul di depan saya.
Dialogue: 0,0:12:07.27,0:12:08.97,Default,,0,0,0,,Saya gonna\Nmendapatkan FOIA untuk anda.
Dialogue: 0,0:12:08.97,0:12:10.97,Default,,0,0,0,,James, masa crash perlindungan lain,
Dialogue: 0,0:12:10.98,0:12:13.18,Default,,0,0,0,,Saya mendapat kelebihan pada Spheerical dan...
Dialogue: 0,0:12:15.85,0:12:16.95,Default,,0,0,0,,Apa, anda meninggalkan scrunchie di belakang?
Dialogue: 0,0:12:16.95,0:12:18.45,Default,,0,0,0,,Sebenarnya, saya di sini untuk memfailkan FOIA yang...
Dialogue: 0,0:12:18.45,0:12:20.85,Default,,0,0,0,,Sebenarnya, Anda tidak. Bukankah telah memecat anda?
Dialogue: 0,0:12:20.85,0:12:22.45,Default,,0,0,0,,CatCo adalah di luar had.
Dialogue: 0,0:12:22.46,0:12:24.96,Default,,0,0,0,,Sebenarnya ia bukan kerana saya\Ndi sini dan dia adalah kawan saya
Dialogue: 0,0:12:24.96,0:12:26.52,Default,,0,0,0,,dan dia boleh melawat bila-bila masa yang dia mahu.
Dialogue: 0,0:12:26.53,0:12:28.79,Default,,0,0,0,,Tetapi dia tidak boleh menggunakan sumber CatCo.
Dialogue: 0,0:12:28.79,0:12:32.00,Default,,0,0,0,,Well, Aku tidak menggunakan\Nsumber CatCo ini. James akan memfailkannya.
Dialogue: 0,0:12:32.63,0:12:34.97,Default,,0,0,0,,Oh, teruskan.
Dialogue: 0,0:12:34.97,0:12:36.53,Default,,0,0,0,,Komited konflik yang serius kepentingan.
Dialogue: 0,0:12:36.54,0:12:39.24,Default,,0,0,0,,Musnahkan\Nintegriti empayar media ini.
Dialogue: 0,0:12:39.24,0:12:42.51,Default,,0,0,0,,Anda tahu apa? Jangan bimbang mengenainya.\NIa adalah baik, James.
Dialogue: 0,0:12:43.48,0:12:44.71,Default,,0,0,0,,ini tidak berakhir.
Dialogue: 0,0:12:45.11,0:12:46.44,Default,,0,0,0,,Pergi menjadi blogger.
Dialogue: 0,0:12:47.31,0:12:48.55,Default,,0,0,0,,Biarkan dewasa melakukan\Nlaporan yang sebenar.
Dialogue: 0,0:12:50.45,0:12:52.22,Default,,0,0,0,,- Well...\N- Hold pada.
Dialogue: 0,0:12:55.86,0:12:57.76,Default,,0,0,0,,mempunyai Graphics datang\Ndengan tajuk baru.
Dialogue: 0,0:12:57.76,0:12:59.96,Default,,0,0,0,,Saya telah mendapat petunjuk pada salah satu\Nlelaki yang kononnya
Dialogue: 0,0:12:59.96,0:13:02.59,Default,,0,0,0,,subjek ujian untuk\Nperbicaraan manusia Spheerical.
Dialogue: 0,0:13:02.60,0:13:04.03,Default,,0,0,0,,Saya sedang melihat dia malam ini.
Dialogue: 0,0:13:08.67,0:13:10.60,Default,,0,0,0,,Hector, anda boleh membatalkan makan malam?
Dialogue: 0,0:13:11.64,0:13:12.50,Default,,0,0,0,,ini akan mengambil saya sehingga\Npukul sekurang-kurangnya lapan,
Dialogue: 0,0:13:12.51,0:13:14.81,Default,,0,0,0,,dan saya berhasrat sepenuhnya pada\Nterhempas selepas itu.
Dialogue: 0,0:13:14.81,0:13:16.14,Default,,0,0,0,,Itulah mengecewakan.
Dialogue: 0,0:13:19.15,0:13:20.68,Default,,0,0,0,,- Anda tidak mempunyai temujanji.\N- No.
Dialogue: 0,0:13:21.61,0:13:23.45,Default,,0,0,0,,Tetapi saya berharap untuk mendapatkan satu.
Dialogue: 0,0:13:24.65,0:13:26.25,Default,,0,0,0,,Bagaimana anda mendapatkan lalu Hector?
Dialogue: 0,0:13:26.92,0:13:28.22,Default,,0,0,0,,Tiada siapa yang di atas seketika snek.
Dialogue: 0,0:13:28.85,0:13:30.75,Default,,0,0,0,,Jadi, saya tahu
Dialogue: 0,0:13:30.76,0:13:32.86,Default,,0,0,0,,Anda bebas untuk makan malam, berita baik,
Dialogue: 0,0:13:32.86,0:13:36.03,Default,,0,0,0,,tetapi anda tidak mempunyai\Nminat makan malam, berita buruk.
Dialogue: 0,0:13:36.03,0:13:39.10,Default,,0,0,0,,Ia merupakan satu emosi roller coaster\Nsejak saya berjalan di sini.
Dialogue: 0,0:13:39.10,0:13:41.47,Default,,0,0,0,,- Oh, ya, anda kelihatan rosak.\N- Oh, benar-benar.
Dialogue: 0,0:13:41.47,0:13:43.40,Default,,0,0,0,,Tetapi saya berharap saya tidak mempunyai data yang mencukupi.
Dialogue: 0,0:13:43.40,0:13:48.57,Default,,0,0,0,,Sebagai contoh, anda akan bersedia\Nuntuk pergi ke makan malam jika saya adalah faktor?
Dialogue: 0,0:13:49.07,0:13:50.27,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:13:51.38,0:13:52.68,Default,,0,0,0,,Adakah anda marah pada saya?
Dialogue: 0,0:13:53.58,0:13:56.05,Default,,0,0,0,,Adakah kerana saya retak\Nkod nano yang semata-mata?
Dialogue: 0,0:13:56.05,0:13:57.28,Default,,0,0,0,,Nampaknya kecil untuk anda.
Dialogue: 0,0:13:57.28,0:13:59.85,Default,,0,0,0,,Hanya berhenti, Jacky. Anda tahu saya\Ningin anda semua kejayaan.
Dialogue: 0,0:13:59.85,0:14:00.92,Default,,0,0,0,,Tetapi?
Dialogue: 0,0:14:00.92,0:14:02.32,Default,,0,0,0,,saya masih tidak pergi untuk makan malam dengan anda.
Dialogue: 0,0:14:07.29,0:14:08.73,Default,,0,0,0,,Adakah anda bersenang-senang di sini?
Dialogue: 0,0:14:10.70,0:14:12.53,Default,,0,0,0,,Saya merasa baik tentang kerja yang kami lakukan.
Dialogue: 0,0:14:13.37,0:14:14.93,Default,,0,0,0,,Anda mempunyai keseronokan dengan saya.
Dialogue: 0,0:14:16.04,0:14:18.60,Default,,0,0,0,,saya maksudkan, merosakkan penglihatan anda\Nmerenung ke dalam mikroskop.
Dialogue: 0,0:14:20.11,0:14:22.14,Default,,0,0,0,,Melontar mikroskop berkata pada kepala saya
Dialogue: 0,0:14:22.14,0:14:24.17,Default,,0,0,0,,ketika saya tertahankan.
Dialogue: 0,0:14:26.21,0:14:27.91,Default,,0,0,0,,Saya tidak suka bagaimana perkara berakhir dengan kami.
Dialogue: 0,0:14:31.62,0:14:33.42,Default,,0,0,0,,Anda boleh menjadikan ia lebih mudah pada saya.
Dialogue: 0,0:14:34.09,0:14:35.42,Default,,0,0,0,,Ia tidak seperti saya mahu pergi.
Dialogue: 0,0:14:36.16,0:14:37.55,Default,,0,0,0,,Saya bukan di sini untuk membuat ia lebih sukar.
Dialogue: 0,0:14:38.82,0:14:40.29,Default,,0,0,0,,Saya terlepas anda.
Dialogue: 0,0:14:43.96,0:14:47.43,Default,,0,0,0,,Bolehkah saya makan malam dengan anda?
Dialogue: 0,0:14:48.27,0:14:49.70,Default,,0,0,0,,Semudah itu.
Dialogue: 0,0:14:50.70,0:14:52.87,Default,,0,0,0,,- Hanya makan malam?\N- Ia adalah sepenuhnya hak anda.
Dialogue: 0,0:14:55.98,0:14:58.11,Default,,0,0,0,,Rompakan bersenjata sedang dijalankan\Npada 4 dan 6.
Dialogue: 0,0:14:59.14,0:15:00.14,Default,,0,0,0,,Hey, anda tahu apa yang perlu dilakukan,\Nrakan, anda telah mendapat ini.
Dialogue: 0,0:15:07.72,0:15:09.02,Default,,0,0,0,,Anda hanya seorang kanak-kanak.
Dialogue: 0,0:15:13.33,0:15:14.93,Default,,0,0,0,,No! Tidak, sila, jangan...
Dialogue: 0,0:15:18.40,0:15:19.66,Default,,0,0,0,,tidak Adakah!
Dialogue: 0,0:15:19.67,0:15:21.33,Default,,0,0,0,,- Apa yang anda lakukan?\N- Beliau adalah seorang penjenayah!
Dialogue: 0,0:15:22.23,0:15:22.93,Default,,0,0,0,,{\i1}Dia\Npatut dihukum {\i0}!
Dialogue: 0,0:15:23.57,0:15:25.57,Default,,0,0,0,,Go! Dalam van.
Dialogue: 0,0:15:26.14,0:15:27.50,Default,,0,0,0,,Go!
Dialogue: 0,0:15:32.28,0:15:34.24,Default,,0,0,0,,Snapper Carr. CatCo Media.
Dialogue: 0,0:15:34.25,0:15:35.81,Default,,0,0,0,,Kami telah mendapat tarikh yang.
Dialogue: 0,0:15:38.52,0:15:39.75,Default,,0,0,0,,Derrick Simmons?
Dialogue: 0,0:15:43.42,0:15:44.89,Default,,0,0,0,,Baiklah. Mari berbincang.
Dialogue: 0,0:15:46.06,0:15:48.09,Default,,0,0,0,,Berapa banyak yang anda tahu tentang Biomax?
Dialogue: 0,0:15:48.09,0:15:49.33,Default,,0,0,0,,Tidak banyak.
Dialogue: 0,0:15:53.47,0:15:55.40,Default,,0,0,0,,Mereka membayar anda untuk mengambil bahagian\Ndalam perbicaraan manusia.
Dialogue: 0,0:15:55.40,0:15:57.30,Default,,0,0,0,,Adakah anda benar-benar mengambil bahagian?
Dialogue: 0,0:15:57.30,0:15:58.50,Default,,0,0,0,,Secara teknikal.
Dialogue: 0,0:16:01.04,0:16:02.71,Default,,0,0,0,,saya datang dan ditandatangani borang.
Dialogue: 0,0:16:02.71,0:16:04.54,Default,,0,0,0,,Tetapi itu adalah ia. Tiada ujian.
Dialogue: 0,0:16:05.44,0:16:06.34,Default,,0,0,0,,Kalau ada, saya tidak adalah sebahagian daripada 'em.
Dialogue: 0,0:16:08.25,0:16:09.88,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:16:15.85,0:16:17.99,Default,,0,0,0,,- Mereka cuba untuk...\N- Apa yang berlaku?
Dialogue: 0,0:16:24.13,0:16:26.63,Default,,0,0,0,,Tidak, mendapatkan 'em! Dapatkan 'em saya!
Dialogue: 0,0:16:41.98,0:16:44.08,Default,,0,0,0,,Ayuh. Mari keluar dari sini!
Dialogue: 0,0:16:58.88,0:17:02.32,Default,,0,0,0,,Oh, jadi ia berjalan dengan lancar?
Dialogue: 0,0:17:02.32,0:17:04.28,Default,,0,0,0,,nano swarm Jack Spheer yang makan sumber saya.
Dialogue: 0,0:17:04.29,0:17:05.45,Default,,0,0,0,,Oh, tidak. Adakah anda baik-baik saja?
Dialogue: 0,0:17:05.45,0:17:07.15,Default,,0,0,0,,Dua orang terbunuh,\Ndan saya tidak menyelamatkan mereka!
Dialogue: 0,0:17:07.16,0:17:09.29,Default,,0,0,0,,- Okay. Hey, hey, hey. Bernafas. Bernafas.\N- Dan saya tidak tahu
Dialogue: 0,0:17:09.29,0:17:10.99,Default,,0,0,0,,bagaimana untuk menghentikan sekumpulan nano\Ndaripada membunuh orang lain.
Dialogue: 0,0:17:10.99,0:17:12.29,Default,,0,0,0,,Tiada sumber, tiada petunjuk...
Dialogue: 0,0:17:12.29,0:17:13.79,Default,,0,0,0,,- Bagaimana pula Lena?\N- Apa?
Dialogue: 0,0:17:13.80,0:17:15.66,Default,,0,0,0,,- Dia makan malam bersama Jack.\N- Bagaimana anda tahu bahawa?
Dialogue: 0,0:17:15.66,0:17:17.33,Default,,0,0,0,,Dia dipanggil. Dan dia berharap
Dialogue: 0,0:17:17.33,0:17:18.93,Default,,0,0,0,,anda akan bercakap dia keluar daripadanya.
Dialogue: 0,0:17:19.70,0:17:20.69,Default,,0,0,0,,Kami akan.
Dialogue: 0,0:17:20.69,0:17:22.34,Default,,0,0,0,,Saya tidak fikir\Nia bermaksud "secara peribadi."
Dialogue: 0,0:17:22.34,0:17:23.90,Default,,0,0,0,,- Adakah hanya...\N- Tidak, datang pada!
Dialogue: 0,0:17:23.91,0:17:25.87,Default,,0,0,0,,Ini hanya\Nterasa seperti ugutan.
Dialogue: 0,0:17:25.87,0:17:27.77,Default,,0,0,0,,- Tidak, ia adalah kewartawanan.\N- Baik.
Dialogue: 0,0:17:28.71,0:17:31.28,Default,,0,0,0,,Ia adalah kewartawanan sangat menyeramkan.
Dialogue: 0,0:17:33.28,0:17:34.68,Default,,0,0,0,,Terima kasih kerana datang.
Dialogue: 0,0:17:34.68,0:17:36.88,Default,,0,0,0,,Saya tahu L-Corp sangat mendesak.
Dialogue: 0,0:17:38.59,0:17:39.65,Default,,0,0,0,,Saya menikmatinya, anda tahu.
Dialogue: 0,0:17:39.66,0:17:41.59,Default,,0,0,0,,- Untuk apa yang bernilai.\N- Anda sentiasa disayangi cabaran.
Dialogue: 0,0:17:42.72,0:17:45.16,Default,,0,0,0,,Anda kelihatan menakjubkan, dengan cara itu.
Dialogue: 0,0:17:45.63,0:17:47.73,Default,,0,0,0,,Oh, Tuhan saya!
Dialogue: 0,0:17:48.30,0:17:49.20,Default,,0,0,0,,Adakah anda seorang lelaki makan di sini?
Dialogue: 0,0:17:49.20,0:17:50.60,Default,,0,0,0,,- Kami makan di sini!\N- Kami makan di sini!
Dialogue: 0,0:17:51.40,0:17:53.00,Default,,0,0,0,,Apa kebetulan lengkap dan gelita.
Dialogue: 0,0:17:53.00,0:17:54.27,Default,,0,0,0,,Cik Danvers.
Dialogue: 0,0:17:54.27,0:17:55.70,Default,,0,0,0,,Ya, ini adalah teman lelaki saya, Mike.
Dialogue: 0,0:17:55.70,0:17:56.84,Default,,0,0,0,,- Mike.\N- Hi.
Dialogue: 0,0:17:56.84,0:17:58.04,Default,,0,0,0,,Mike.
Dialogue: 0,0:17:58.74,0:18:00.17,Default,,0,0,0,,saya jelas ditanya
Dialogue: 0,0:18:00.18,0:18:02.21,Default,,0,0,0,,bahawa saya menjadi\Nlelaki handsomest di restoran malam ini.
Dialogue: 0,0:18:02.21,0:18:04.51,Default,,0,0,0,,Beliau adalah menawan.
Dialogue: 0,0:18:04.51,0:18:05.75,Default,,0,0,0,,Adakah anda keberatan jika kita menyertai?
Dialogue: 0,0:18:05.75,0:18:07.55,Default,,0,0,0,,- Oh, uh...\N- Ya, mari kita duduk di sini.
Dialogue: 0,0:18:08.38,0:18:09.55,Default,,0,0,0,,Kara, saya\Nmenghargai menyelamatkan,
Dialogue: 0,0:18:09.55,0:18:11.65,Default,,0,0,0,,- tetapi ia tidak perlu.\N- Itulah yang kawan-kawan adalah untuk.
Dialogue: 0,0:18:12.55,0:18:15.56,Default,,0,0,0,,Jadi, Jack, bagaimana pelaksanaan\NBiomax pergi?
Dialogue: 0,0:18:16.69,0:18:17.46,Default,,0,0,0,,Adakah anda cuba untuk mendapatkan saya di\Nrerambut silang anda, Cik Danvers?
Dialogue: 0,0:18:17.46,0:18:18.83,Default,,0,0,0,,pekerjaan A wartawan tidak pernah dilakukan.
Dialogue: 0,0:18:19.26,0:18:20.36,Default,,0,0,0,,saya boleh menghormatinya.
Dialogue: 0,0:18:20.36,0:18:23.13,Default,,0,0,0,,Uh, Biomax akan hebat. Setakat ini.
Dialogue: 0,0:18:23.13,0:18:24.56,Default,,0,0,0,,Jadi, bagaimana adakah anda tahu ia telah bersedia?
Dialogue: 0,0:18:24.57,0:18:27.87,Default,,0,0,0,,Adakah anda, uh, melakukan apa-apa ujian?\Nujian Manusia?
Dialogue: 0,0:18:27.87,0:18:30.10,Default,,0,0,0,,Ia adalah rekod awam\Njika Anda ingin tahu.
Dialogue: 0,0:18:30.11,0:18:31.44,Default,,0,0,0,,Bagaimana anda mencari penyelesaiannya?
Dialogue: 0,0:18:32.14,0:18:33.41,Default,,0,0,0,,Saya mahu tahu.
Dialogue: 0,0:18:34.18,0:18:35.71,Default,,0,0,0,,Adakah itu satu-satunya sebab anda datang?
Dialogue: 0,0:18:36.35,0:18:37.54,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:18:38.41,0:18:41.98,Default,,0,0,0,,Uh, okay, jadi, beberapa bulan\Nselepas anda meninggalkan,
Dialogue: 0,0:18:41.98,0:18:43.82,Default,,0,0,0,,Saya berjaga sepanjang malam.
Dialogue: 0,0:18:44.55,0:18:46.25,Default,,0,0,0,,Dan matahari datang,
Dialogue: 0,0:18:47.16,0:18:49.62,Default,,0,0,0,,dan terdapat\Nkawanan burung pipit pergi oleh.
Dialogue: 0,0:18:50.63,0:18:52.63,Default,,0,0,0,,Dan mereka semua\Nbergerak selari sempurna.
Dialogue: 0,0:18:53.53,0:18:55.66,Default,,0,0,0,,Like apabila seseorang berpaling,\Nsemua yang lain bertukar.
Dialogue: 0,0:18:56.63,0:18:58.30,Default,,0,0,0,,Dan saya fikir,
Dialogue: 0,0:18:59.13,0:19:01.13,Default,,0,0,0,,"Saya telah membuat kesilapan yang dahsyat."
Dialogue: 0,0:19:03.74,0:19:05.31,Default,,0,0,0,,"Saya telah pergi dengan dia
Dialogue: 0,0:19:06.94,0:19:08.78,Default,,0,0,0,," Saya tidak baik tanpa dia "
Dialogue: 0,0:19:11.38,0:19:14.61,Default,,0,0,0,,Dan kemudian saya sedar saya telah menjadi model yang\Nswarm nano pada yang salah haiwan.
Dialogue: 0,0:19:14.76,0:19:18.28,Default,,0,0,0,,Lihat, lebah memerlukan asas, ratu\N, berkisar.
Dialogue: 0,0:19:18.29,0:19:20.25,Default,,0,0,0,,Kami sedang cuba untuk membuat\Nnanobot ke dalam ratu
Dialogue: 0,0:19:20.26,0:19:21.89,Default,,0,0,0,,dengan memprogram algoritma\Nperlindungan, tetapi...
Dialogue: 0,0:19:21.89,0:19:23.59,Default,,0,0,0,,Oh, Tuhan saya. Murmuration.
Dialogue: 0,0:19:24.43,0:19:25.43,Default,,0,0,0,,- Ya.\N- The nano swarm, ia berhijrah.
Dialogue: 0,0:19:25.43,0:19:27.13,Default,,0,0,0,,- Ya.\N- Ia dikaitkan AI naluri.
Dialogue: 0,0:19:27.13,0:19:28.26,Default,,0,0,0,,Dan ia semua dikawal
Dialogue: 0,0:19:28.26,0:19:30.06,Default,,0,0,0,,melalui makmal kerangka utama Spheerical.
Dialogue: 0,0:19:30.83,0:19:33.03,Default,,0,0,0,,Dan saya tidak pernah mendapat di sana
Dialogue: 0,0:19:33.04,0:19:34.73,Default,,0,0,0,,Sekiranya Aku tidak fikir tentang anda.
Dialogue: 0,0:19:36.47,0:19:38.47,Default,,0,0,0,,Bagaimanapun, saya... Saya juga tertanya-tanya...
Dialogue: 0,0:19:38.47,0:19:41.27,Default,,0,0,0,,- Mungkin masa yang lain.\N- Oh. Lena, adalah... Adakah anda, um...
Dialogue: 0,0:19:41.28,0:19:43.84,Default,,0,0,0,,Ya, saya fikir Jack dan saya perlu bercakap.
Dialogue: 0,0:19:44.61,0:19:47.41,Default,,0,0,0,,- Teruskan.\N- Kami... Kami berada di luar.
Dialogue: 0,0:19:48.32,0:19:50.82,Default,,0,0,0,,Kerana apa-apa mendapat\Ndi jalan percintaan.
Dialogue: 0,0:19:53.36,0:19:56.32,Default,,0,0,0,,Jack! Tidak tidak tidak. Tidak tidak tidak.
Dialogue: 0,0:19:56.32,0:19:58.46,Default,,0,0,0,,Hey, mendengar, saya rasa sambungan kepada anda.
Dialogue: 0,0:19:58.46,0:20:00.46,Default,,0,0,0,,Like seorang lelaki nection?
Dialogue: 0,0:20:00.46,0:20:02.10,Default,,0,0,0,,Kita perlu menggantung. Anda perlu hubungi saya.
Dialogue: 0,0:20:02.10,0:20:03.10,Default,,0,0,0,,Ya, pasti, saya akan berbuat demikian.
Dialogue: 0,0:20:03.10,0:20:04.33,Default,,0,0,0,,- Okay.\N- Baiklah.
Dialogue: 0,0:20:05.20,0:20:06.93,Default,,0,0,0,,- Selamat malam.\N- Selamat Malam.
Dialogue: 0,0:20:09.24,0:20:11.64,Default,,0,0,0,,- Apa yang anda lakukan?\N- Saya mencuri lencana keselamatan Jack.
Dialogue: 0,0:20:12.21,0:20:14.01,Default,,0,0,0,,Anda tahu, untuk kewartawanan.
Dialogue: 0,0:20:14.01,0:20:15.94,Default,,0,0,0,,Apa yang kau buat?
Dialogue: 0,0:20:15.94,0:20:18.08,Default,,0,0,0,,Gunakan saya untuk kebaikan.
Dialogue: 0,0:20:18.35,0:20:19.35,Default,,0,0,0,,Sila.
Dialogue: 0,0:20:19.35,0:20:21.05,Default,,0,0,0,,- Ini adalah pengecualian.\N- Ya! Penipuan!
Dialogue: 0,0:20:21.05,0:20:22.38,Default,,0,0,0,,- Diam.\N- Mmm!
Dialogue: 0,0:20:26.02,0:20:28.25,Default,,0,0,0,,Itulah pandangan yang bagus, Lena.
Dialogue: 0,0:20:28.26,0:20:30.19,Default,,0,0,0,,Ia adalah cukup baik.
Dialogue: 0,0:20:30.59,0:20:32.56,Default,,0,0,0,,Oh, cantik Disember
Dialogue: 0,0:20:32.56,0:20:34.49,Default,,0,0,0,,Oh, tidak. Anda tidak hanya mengatakan bahawa.
Dialogue: 0,0:20:35.53,0:20:37.30,Default,,0,0,0,,- Saya tidak masuk akal. Saya tahu.\N- Ya.
Dialogue: 0,0:20:44.07,0:20:46.67,Default,,0,0,0,,- Saya minta maaf.\N- Untuk apa?
Dialogue: 0,0:20:47.11,0:20:48.11,Default,,0,0,0,,saya membuat anda pilih.
Dialogue: 0,0:20:49.11,0:20:52.38,Default,,0,0,0,,L-Corp atau saya. Saya tamak.
Dialogue: 0,0:20:52.78,0:20:54.05,Default,,0,0,0,,Anda cedera.
Dialogue: 0,0:20:58.32,0:21:02.12,Default,,0,0,0,,Anda tahu, kadang-kadang saya tertanya-tanya apa\Nakan telah berlaku jika saya akan tinggal.
Dialogue: 0,0:21:03.89,0:21:07.19,Default,,0,0,0,,Mungkin kita akan digambarkan\Nnano meluru turun bersama-sama.
Dialogue: 0,0:21:08.63,0:21:11.50,Default,,0,0,0,,Mungkin saya akan mempunyai warisan\Nsaya sendiri selain daripada keluarga saya.
Dialogue: 0,0:21:13.84,0:21:15.40,Default,,0,0,0,,Sekarang saya tertanya-tanya apa yang akan berlaku
Dialogue: 0,0:21:16.17,0:21:17.30,Default,,0,0,0,,jika saya akan berkata terdapat ruang
Dialogue: 0,0:21:18.37,0:21:20.27,Default,,0,0,0,,untuk kedua-dua saya dan keluarga anda.
Dialogue: 0,0:21:21.08,0:21:22.91,Default,,0,0,0,,Maksud saya, jika saya telah membuat bilik...
Dialogue: 0,0:21:25.85,0:21:27.41,Default,,0,0,0,,Jika saya masih boleh berbuat demikian.
Dialogue: 0,0:21:38.69,0:21:40.36,Default,,0,0,0,,- Okay.\N- Baik.
Dialogue: 0,0:21:42.43,0:21:44.26,Default,,0,0,0,,- Quiet.\N- Berhati tenang.
Dialogue: 0,0:21:45.67,0:21:47.43,Default,,0,0,0,,- Letakkan yang jauh.\N- Apa? Akulah yang menolong.
Dialogue: 0,0:21:47.44,0:21:49.27,Default,,0,0,0,,Saya seorang wanita dengan penglihatan X-ray.
Dialogue: 0,0:21:50.11,0:21:52.07,Default,,0,0,0,,- Itulah titik yang adil.\N- Oh, okay.
Dialogue: 0,0:21:58.41,0:21:59.88,Default,,0,0,0,,Itu adalah mudah.
Dialogue: 0,0:22:03.02,0:22:04.02,Default,,0,0,0,,Ini adalah pejabat yang bagus.
Dialogue: 0,0:22:04.02,0:22:05.55,Default,,0,0,0,,- Shh!\N- Baik.
Dialogue: 0,0:22:11.06,0:22:12.53,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:22:14.46,0:22:16.66,Default,,0,0,0,,Bagaimana anda berbuat demikian?
Dialogue: 0,0:22:16.67,0:22:18.50,Default,,0,0,0,,Kata laluan adalah "Jalak."
Dialogue: 0,0:22:19.37,0:22:20.93,Default,,0,0,0,,Itu anak haram romantis.
Dialogue: 0,0:22:20.94,0:22:22.27,Default,,0,0,0,,Okay. Di sini kita pergi.
Dialogue: 0,0:22:23.27,0:22:25.17,Default,,0,0,0,,ujian Manusia.
Dialogue: 0,0:22:26.47,0:22:29.34,Default,,0,0,0,,Ia kosong. pemberi maklumat itu adalah betul.
Dialogue: 0,0:22:29.34,0:22:30.64,Default,,0,0,0,,Tidak, apa yang kira-kira satu ini?
Dialogue: 0,0:22:32.81,0:22:35.38,Default,,0,0,0,,{\i1}Biomax versi 38 {\i0}.
Dialogue: 0,0:22:39.49,0:22:41.39,Default,,0,0,0,,{\i1}percubaan Manusia satu {\i0}.
Dialogue: 0,0:22:42.26,0:22:43.49,Default,,0,0,0,,{\i1}Mula {\i0}.
Dialogue: 0,0:22:46.80,0:22:48.56,Default,,0,0,0,,Oh, Tuhan saya.
Dialogue: 0,0:22:55.00,0:22:57.24,Default,,0,0,0,,Ujian manusia tidak hilang.
Dialogue: 0,0:22:57.24,0:22:58.67,Default,,0,0,0,,Terdapat tidak apa-apa perbicaraan manusia.
Dialogue: 0,0:22:58.67,0:23:01.44,Default,,0,0,0,,Jack tahu swarm nano itu\Nberbahaya dari awal.
Dialogue: 0,0:23:01.44,0:23:03.78,Default,,0,0,0,,Itulah sebabnya Derrick dan Joe terpaksa mati.
Dialogue: 0,0:23:03.78,0:23:04.91,Default,,0,0,0,,Jack adalah pembunuh.
Dialogue: 0,0:23:05.51,0:23:07.05,Default,,0,0,0,,- memandu Thumb.\N- Oh, ya.
Dialogue: 0,0:23:07.05,0:23:08.38,Default,,0,0,0,,Idea yang baik.
Dialogue: 0,0:23:08.88,0:23:10.12,Default,,0,0,0,,Faham.
Dialogue: 0,0:23:12.89,0:23:15.72,Default,,0,0,0,,- Jack?\N- I, uh... Saya perlu pergi.
Dialogue: 0,0:23:16.99,0:23:19.63,Default,,0,0,0,,Yeah. Sudah tentu. Saya... saya betul-betul faham.
Dialogue: 0,0:23:20.96,0:23:25.30,Default,,0,0,0,,I, um, terlupa tentang\Nsesuatu di pejabat.
Dialogue: 0,0:23:37.91,0:23:39.71,Default,,0,0,0,,- Ayuh, datang, datang pada.\N- Apakah bunyi itu?
Dialogue: 0,0:23:41.28,0:23:42.42,Default,,0,0,0,,Run!
Dialogue: 0,0:23:42.42,0:23:44.22,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:24:07.47,0:24:10.20,Default,,0,0,0,,Maaf. Maaf. Saya tidak mendengar anda.
Dialogue: 0,0:24:10.20,0:24:11.63,Default,,0,0,0,,Anda terganggu.
Dialogue: 0,0:24:12.04,0:24:13.17,Default,,0,0,0,,Busted.
Dialogue: 0,0:24:14.24,0:24:15.74,Default,,0,0,0,,Jadi, uh...
Dialogue: 0,0:24:16.77,0:24:18.04,Default,,0,0,0,,Maaf tentang malam tadi.
Dialogue: 0,0:24:18.04,0:24:20.01,Default,,0,0,0,,Yeah. Ya, itu adalah...
Dialogue: 0,0:24:20.01,0:24:21.54,Default,,0,0,0,,- Ia adalah menarik...\N- Pelik.
Dialogue: 0,0:24:22.28,0:24:24.15,Default,,0,0,0,,Mike kelihatan bagus, walaupun.
Dialogue: 0,0:24:25.15,0:24:27.65,Default,,0,0,0,,Mungkin kita boleh lakukan\Ntarikh double kadang-kadang yang betul tidak lama lagi.
Dialogue: 0,0:24:28.65,0:24:30.09,Default,,0,0,0,,Ya, uh...
Dialogue: 0,0:24:31.02,0:24:32.59,Default,,0,0,0,,saya sebenarnya datang ke sini untuk\Nbercakap dengan anda tentang Jack.
Dialogue: 0,0:24:32.59,0:24:33.79,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:24:35.13,0:24:36.33,Default,,0,0,0,,Saya telah menyiasat dia...
Dialogue: 0,0:24:36.33,0:24:37.96,Default,,0,0,0,,Ya, saya boleh beritahu.
Dialogue: 0,0:24:40.13,0:24:43.17,Default,,0,0,0,,Lena, Biomax adalah berbahaya\Ndan dia menutupnya.
Dialogue: 0,0:24:45.64,0:24:47.47,Default,,0,0,0,,- Itu tidak benar.\N- aku tidak berdusta.
Dialogue: 0,0:24:48.67,0:24:49.94,Default,,0,0,0,,Baik, maka Anda silap.
Dialogue: 0,0:24:50.67,0:24:52.31,Default,,0,0,0,,Jack tidak akan menyakiti sesiapa.
Dialogue: 0,0:24:57.08,0:24:59.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Biomax versi 38 {\i0}.
Dialogue: 0,0:24:59.72,0:25:01.05,Default,,0,0,0,,{\i1}percubaan Manusia satu {\i0}.
Dialogue: 0,0:25:07.66,0:25:10.36,Default,,0,0,0,,Beliau menggunakan sekumpulan nano\Nuntuk membunuh orang.
Dialogue: 0,0:25:11.63,0:25:12.93,Default,,0,0,0,,Siapa lagi yang tahu?
Dialogue: 0,0:25:13.76,0:25:15.03,Default,,0,0,0,,Hanya kita.
Dialogue: 0,0:25:17.60,0:25:18.63,Default,,0,0,0,,Saya tidak akan meminta anda untuk menanamnya,
Dialogue: 0,0:25:18.64,0:25:21.04,Default,,0,0,0,,tetapi benarkan saya pergi bercakap\Nkepadanya sebelum ia menjadi di luar.
Dialogue: 0,0:25:21.87,0:25:24.21,Default,,0,0,0,,Lena, dia membunuh dua orang.
Dialogue: 0,0:25:24.91,0:25:26.41,Default,,0,0,0,,saya tahu bagaimana anda rasa mengenai beliau,
Dialogue: 0,0:25:26.41,0:25:28.88,Default,,0,0,0,,tetapi anda akan menjadi yang ketiga\Njika anda berhadapan dengan beliau.
Dialogue: 0,0:25:30.78,0:25:33.32,Default,,0,0,0,,Sila hanya berjanji saya anda akan\Nmenjauhkan diri dari dia buat masa ini.
Dialogue: 0,0:25:33.32,0:25:34.62,Default,,0,0,0,,Ia adalah untuk keselamatan anda sendiri.
Dialogue: 0,0:25:39.29,0:25:40.82,Default,,0,0,0,,Terima kasih kerana memberitahu saya.
Dialogue: 0,0:25:42.06,0:25:43.99,Default,,0,0,0,,Saya tidak akan pergi kepadanya, saya janji.
Dialogue: 0,0:25:45.36,0:25:46.60,Default,,0,0,0,,Adakah anda baik-baik saja?
Dialogue: 0,0:25:48.70,0:25:50.33,Default,,0,0,0,,saya sebenarnya... Saya telah mendapat beberapa kerja yang perlu dilakukan.
Dialogue: 0,0:25:50.33,0:25:53.47,Default,,0,0,0,,- Adakah anda keberatan, Kara?\N- Right, yeah. Sudah tentu.
Dialogue: 0,0:25:55.81,0:25:57.07,Default,,0,0,0,,Saya amat maaf.
Dialogue: 0,0:25:58.24,0:25:59.84,Default,,0,0,0,,Anda hanya menjalankan tugas anda.
Dialogue: 0,0:26:00.81,0:26:02.44,Default,,0,0,0,,Ia adalah mana-mana kita boleh lakukan.
Dialogue: 0,0:26:07.55,0:26:08.72,Default,,0,0,0,,Winn!
Dialogue: 0,0:26:10.02,0:26:13.69,Default,,0,0,0,,Hey, bagaimana adalah yang paling menakjubkan\Nteman wanita di seluruh alam semesta?
Dialogue: 0,0:26:13.69,0:26:15.86,Default,,0,0,0,,Um, pusingan pertama pada saya, dengan cara itu.
Dialogue: 0,0:26:15.86,0:26:17.43,Default,,0,0,0,,Sebenarnya, semua pusingan adalah pada saya.
Dialogue: 0,0:26:17.43,0:26:18.59,Default,,0,0,0,,- Forever. Sentiasa.\N- Wow!
Dialogue: 0,0:26:18.60,0:26:21.40,Default,,0,0,0,,Um, dan saya mendapat kasih anda\NEarth pencuci mulut kegemaran.
Dialogue: 0,0:26:21.40,0:26:22.66,Default,,0,0,0,,Mmm!
Dialogue: 0,0:26:22.67,0:26:24.97,Default,,0,0,0,,Hey, anda tahu anda tidak mempunyai\Nberusaha keras di sekeliling saya...
Dialogue: 0,0:26:24.97,0:26:27.90,Default,,0,0,0,,- Mmm.\N- Mengapa anda cuba begitu sukar di sekeliling saya?
Dialogue: 0,0:26:28.54,0:26:29.71,Default,,0,0,0,,Engkau baik. Awak baik.
Dialogue: 0,0:26:29.71,0:26:30.94,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:26:31.58,0:26:34.64,Default,,0,0,0,,Dengar. Uh, melihat, I, um...
Dialogue: 0,0:26:34.65,0:26:37.75,Default,,0,0,0,,Anda jenis pergi sedikit ke laut
Dialogue: 0,0:26:38.48,0:26:40.38,Default,,0,0,0,,dengan kanak-kanak itu dari kedai minuman keras itu.
Dialogue: 0,0:26:40.38,0:26:41.72,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:26:42.45,0:26:43.79,Default,,0,0,0,,Anda betul.
Dialogue: 0,0:26:44.66,0:26:47.06,Default,,0,0,0,,Saya akan sabar jalan-Ku\Npada perlawanan seterusnya.
Dialogue: 0,0:26:48.66,0:26:51.56,Default,,0,0,0,,Ya, um, hanya kira-kira kanak-kanak yang...
Dialogue: 0,0:26:52.26,0:26:53.56,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:26:54.06,0:26:56.17,Default,,0,0,0,,Jadi James dan saya, kita...
Dialogue: 0,0:26:56.17,0:26:57.43,Default,,0,0,0,,Kami...
Dialogue: 0,0:26:57.43,0:27:00.40,Default,,0,0,0,,Kami sangat menghargai semangat anda
Dialogue: 0,0:27:00.40,0:27:01.77,Default,,0,0,0,,dan penyertaan anda,
Dialogue: 0,0:27:01.77,0:27:03.07,Default,,0,0,0,,dan...
Dialogue: 0,0:27:03.71,0:27:06.61,Default,,0,0,0,,Kita tidak boleh mempunyai anda dengan kami.
Dialogue: 0,0:27:08.85,0:27:10.08,Default,,0,0,0,,Untuk berapa lama?
Dialogue: 0,0:27:10.92,0:27:12.95,Default,,0,0,0,,Oh, um, baik, selama-lamanya.
Dialogue: 0,0:27:13.65,0:27:14.98,Default,,0,0,0,,Anda fikir saya gila?
Dialogue: 0,0:27:14.99,0:27:16.49,Default,,0,0,0,,saya, tidak... Uh...
Dialogue: 0,0:27:16.49,0:27:18.82,Default,,0,0,0,,Sebenarnya, anda... Uh, anda... Ghairah!
Dialogue: 0,0:27:18.82,0:27:21.16,Default,,0,0,0,,Ghairah, yang\Nbesar dalam keadaan tertentu.
Dialogue: 0,0:27:21.16,0:27:22.62,Default,,0,0,0,,Ini semua James, bukan?
Dialogue: 0,0:27:22.63,0:27:24.79,Default,,0,0,0,,saya tahu bahawa lelaki membenci saya.
Dialogue: 0,0:27:24.80,0:27:26.40,Default,,0,0,0,,No! Tidak, dia...
Dialogue: 0,0:27:26.40,0:27:27.44,Default,,0,0,0,,Dia suka anda, sebenarnya.
Dialogue: 0,0:27:27.44,0:27:29.80,Default,,0,0,0,,Saya\Ntelah begitu baik kepadanya!
Dialogue: 0,0:27:29.80,0:27:30.93,Default,,0,0,0,,Dan hanya kerana dia kawan anda yang terbaik.
Dialogue: 0,0:27:30.94,0:27:32.03,Default,,0,0,0,,Percayalah, jika dia adalah orang lain,
Dialogue: 0,0:27:32.04,0:27:33.30,Default,,0,0,0,,saya akan mengoyakkan rahang off.
Dialogue: 0,0:27:34.61,0:27:35.50,Default,,0,0,0,,Okay, babe, Anda tidak benar-benar\Nmembantu dengan hujah gila.
Dialogue: 0,0:27:35.51,0:27:37.11,Default,,0,0,0,,Jadi, anda bersetuju dengan ini.
Dialogue: 0,0:27:37.91,0:27:39.98,Default,,0,0,0,,saya akan serbuk hidung saya.
Dialogue: 0,0:27:40.84,0:27:43.58,Default,,0,0,0,,Jangan berada di sini apabila saya kembali!
Dialogue: 0,0:27:45.55,0:27:47.28,Default,,0,0,0,,Baiklah!
Dialogue: 0,0:27:54.36,0:27:55.72,Default,,0,0,0,,Anda okay?
Dialogue: 0,0:28:04.60,0:28:06.90,Default,,0,0,0,,Bukankah ada perjumpaan kumpulan sokongan Pinterest\NAnonymous
Dialogue: 0,0:28:06.90,0:28:08.20,Default,,0,0,0,,Anda hilang sekarang?
Dialogue: 0,0:28:08.21,0:28:09.77,Default,,0,0,0,,Bagaimana anda tahu ia adalah saya?
Dialogue: 0,0:28:09.77,0:28:11.97,Default,,0,0,0,,Aku boleh bau terdesak batu jauhnya.
Dialogue: 0,0:28:13.74,0:28:15.18,Default,,0,0,0,,saya mendengar Supergirl selamatkan kamu.
Dialogue: 0,0:28:16.11,0:28:18.28,Default,,0,0,0,,- Ya. Dia berada di sana.\N- Adakah anda mengucapkan terima kasih?
Dialogue: 0,0:28:18.28,0:28:20.25,Default,,0,0,0,,Sekali. Kepada seorang peguam perceraian.
Dialogue: 0,0:28:20.25,0:28:22.18,Default,,0,0,0,,Ia tidak selesa\Nuntuk semua orang yang terlibat.
Dialogue: 0,0:28:26.49,0:28:28.89,Default,,0,0,0,,Apa ini, fakta lebih alternatif?
Dialogue: 0,0:28:28.89,0:28:30.33,Default,,0,0,0,,Ia adalah penyelidikan saya mengenai Spheerical.
Dialogue: 0,0:28:30.33,0:28:31.69,Default,,0,0,0,,saya fikir saya akan membantu cerita anda.
Dialogue: 0,0:28:34.93,0:28:36.87,Default,,0,0,0,,Apa yang ada dalam untuk anda, ekor kuda?
Dialogue: 0,0:28:36.87,0:28:38.73,Default,,0,0,0,,Saya tahu bahawa kita mempunyai perbezaan kita...
Dialogue: 0,0:28:40.80,0:28:43.14,Default,,0,0,0,,Tetapi saya telah belajar banyak daripada anda.
Dialogue: 0,0:28:44.64,0:28:47.24,Default,,0,0,0,,Dan perkara yang paling besar saya\Ntelah belajar bahawa
Dialogue: 0,0:28:47.24,0:28:48.54,Default,,0,0,0,,ia tidak wartawan yang penting,
Dialogue: 0,0:28:48.55,0:28:50.11,Default,,0,0,0,,itu adalah kebenaran yang penting.
Dialogue: 0,0:28:51.02,0:28:53.32,Default,,0,0,0,,Dan CatCo akan mendapatkan kebenaran\Nuntuk lebih ramai orang.
Dialogue: 0,0:28:54.62,0:28:58.32,Default,,0,0,0,,Juga, saya mahu kebenaran untuk keluar\Nbegitu teruk bahawa aku derhaka anda.
Dialogue: 0,0:28:58.76,0:29:00.36,Default,,0,0,0,,saya melanggar peraturan.
Dialogue: 0,0:29:01.63,0:29:02.92,Default,,0,0,0,,Anda betul.
Dialogue: 0,0:29:04.36,0:29:07.66,Default,,0,0,0,,Saya bernasib baik apabila saya mencatatkan\Nblog pertama saya pada Cadmus tanpa kebenaran anda.
Dialogue: 0,0:29:09.13,0:29:12.90,Default,,0,0,0,,Saya membiarkan anda ke bawah dan saya memohon maaf.
Dialogue: 0,0:29:15.17,0:29:16.34,Default,,0,0,0,,Akhirnya.
Dialogue: 0,0:29:19.61,0:29:21.71,Default,,0,0,0,,Jadi, anyway, ini adalah semua maklumat yang
Dialogue: 0,0:29:21.71,0:29:23.28,Default,,0,0,0,,saya dapati di Spheerical,
Dialogue: 0,0:29:23.28,0:29:26.82,Default,,0,0,0,,termasuk temu bual dengan pemberi maklumat\Nbernama Joe Watkins.
Dialogue: 0,0:29:27.58,0:29:29.25,Default,,0,0,0,,Ujian manusia Biomax telah dipalsukan.
Dialogue: 0,0:29:29.92,0:29:31.32,Default,,0,0,0,,Not bad, Danvers.
Dialogue: 0,0:29:31.32,0:29:34.12,Default,,0,0,0,,Saya mendapat pengesahan yang sama dari\Nsumber bernama Derrick Simmons.
Dialogue: 0,0:29:34.12,0:29:35.39,Default,,0,0,0,,Sebelum dia telah dibunuh.
Dialogue: 0,0:29:35.39,0:29:36.96,Default,,0,0,0,,Saya gembira baris maklumat kami sehingga.
Dialogue: 0,0:29:36.96,0:29:39.70,Default,,0,0,0,,Kecuali Jack Spheer mungkin tidak\Nsatu-satunya yang terlibat dalam perlindungan-up.
Dialogue: 0,0:29:40.33,0:29:41.50,Default,,0,0,0,,Beth Breen menandatangani cek.
Dialogue: 0,0:29:41.50,0:29:43.20,Default,,0,0,0,,Beliau adalah Ketua Pegawai Kewangan\NSpheerical ini.
Dialogue: 0,0:29:43.20,0:29:46.23,Default,,0,0,0,,Dan dia mempunyai banyak menunggang wang\Nkepada kejayaan nanobots ini.
Dialogue: 0,0:29:47.14,0:29:49.84,Default,,0,0,0,,Biomax gagal, dia berdiri\Nkehilangan segala-galanya.
Dialogue: 0,0:29:51.38,0:29:52.57,Default,,0,0,0,,I, um...
Dialogue: 0,0:29:52.58,0:29:54.51,Default,,0,0,0,,saya perlu pergi. Terima kasih, Snapper.
Dialogue: 0,0:29:59.28,0:30:00.55,Default,,0,0,0,,Jack?
Dialogue: 0,0:30:02.89,0:30:04.12,Default,,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:30:06.12,0:30:07.56,Default,,0,0,0,,Uh, apa salahnya?
Dialogue: 0,0:30:10.96,0:30:12.13,Default,,0,0,0,,Anda berbohong kepada saya.
Dialogue: 0,0:30:13.83,0:30:15.93,Default,,0,0,0,,Semua yang saya kata lepas\Nmalam adalah kebenaran.
Dialogue: 0,0:30:16.67,0:30:17.80,Default,,0,0,0,,Saya tidak bercakap tentang kami, Jack.
Dialogue: 0,0:30:18.84,0:30:20.04,Default,,0,0,0,,Biomax.
Dialogue: 0,0:30:20.44,0:30:21.64,Default,,0,0,0,,Apa tentang perkara ini?
Dialogue: 0,0:30:23.14,0:30:24.61,Default,,0,0,0,,saya melihat video itu, Jack.
Dialogue: 0,0:30:25.58,0:30:27.41,Default,,0,0,0,,Anda ditembak perkara-perkara ke dalam diri sendiri.
Dialogue: 0,0:30:28.11,0:30:29.41,Default,,0,0,0,,dipalsukan perbicaraan manusia. Anda...
Dialogue: 0,0:30:30.78,0:30:31.91,Default,,0,0,0,,orang terbunuh.
Dialogue: 0,0:30:32.32,0:30:33.48,Default,,0,0,0,,Dibunuh orang?
Dialogue: 0,0:30:34.39,0:30:35.48,Default,,0,0,0,,Saya tidak tahu apa yang Anda katakan.
Dialogue: 0,0:30:35.49,0:30:37.49,Default,,0,0,0,,Anda tahu... Kami tahu tiga tahun yang lepas
Dialogue: 0,0:30:37.49,0:30:39.92,Default,,0,0,0,,bahawa kawanan nano mempunyai kesan sampingan.
Dialogue: 0,0:30:40.89,0:30:42.86,Default,,0,0,0,,kimia otak Tikus 'telah berubah selamanya.
Dialogue: 0,0:30:42.86,0:30:45.06,Default,,0,0,0,,Mereka tidak mempunyai kawalan. Kita boleh\Nmembuat mereka melakukan apa sahaja yang kita mahu.
Dialogue: 0,0:30:45.06,0:30:46.63,Default,,0,0,0,,Anda melakukan ini untuk diri sendiri!
Dialogue: 0,0:30:46.63,0:30:49.63,Default,,0,0,0,,Lena, saya tidak tahu apa\NAnda bercakap tentang.
Dialogue: 0,0:30:54.77,0:30:56.04,Default,,0,0,0,,Oh, Tuhan saya.
Dialogue: 0,0:30:59.58,0:31:01.08,Default,,0,0,0,,Anda orang yang benar.
Dialogue: 0,0:31:01.71,0:31:02.88,Default,,0,0,0,,Cik Luthor.
Dialogue: 0,0:31:11.96,0:31:13.46,Default,,0,0,0,,Dia tidak boleh mendengar anda.
Dialogue: 0,0:31:14.59,0:31:16.02,Default,,0,0,0,,Tiada siapa yang boleh.
Dialogue: 0,0:31:23.33,0:31:24.83,Default,,0,0,0,,Jadi yang membunuh semua orang-orang?
Dialogue: 0,0:31:24.83,0:31:26.10,Default,,0,0,0,,Jack lakukan.
Dialogue: 0,0:31:26.47,0:31:29.87,Default,,0,0,0,,Maksud saya, dia tidak mahu, dan\Ndia tidak ingat, tetapi dia lakukan.
Dialogue: 0,0:31:36.26,0:31:37.88,Default,,0,0,0,,Anda telah mengawal\Ndia masa ini keseluruhan.
Dialogue: 0,0:31:37.88,0:31:39.98,Default,,0,0,0,,ini, kanak-kanak gula miskin sebenarnya\Nmahu memansuhkan segala-galanya
Dialogue: 0,0:31:39.98,0:31:42.98,Default,,0,0,0,,hanya kerana sedikit kesan sampingan\Nmenjengkelkan yang menghilangkan kehendak bebas.
Dialogue: 0,0:31:43.58,0:31:45.22,Default,,0,0,0,,Tidak bertanggungjawab dari segi kewangan.
Dialogue: 0,0:31:45.22,0:31:46.95,Default,,0,0,0,,Nasib baik, saya berada di sana untuk campur tangan.
Dialogue: 0,0:31:47.72,0:31:48.89,Default,,0,0,0,,Anda tahu, ia adalah benar apa yang mereka katakan.
Dialogue: 0,0:31:48.89,0:31:51.79,Default,,0,0,0,,Di belakang setiap lelaki yang hebat\Nadalah seorang wanita yang kuat.
Dialogue: 0,0:31:51.79,0:31:53.09,Default,,0,0,0,,Oh, saya tidak akan tahu.
Dialogue: 0,0:31:53.76,0:31:54.69,Default,,0,0,0,,Saya tidak pernah berdiri di belakang seorang lelaki.
Dialogue: 0,0:31:54.70,0:31:56.26,Default,,0,0,0,,Anda hanya membersihkan selepas saudaramu.
Dialogue: 0,0:31:57.46,0:31:58.83,Default,,0,0,0,,Idiot.
Dialogue: 0,0:31:59.87,0:32:01.23,Default,,0,0,0,,Anda berjalan jauh dari kejayaan\Ndi abad ini.
Dialogue: 0,0:32:01.24,0:32:02.27,Default,,0,0,0,,Ia tidak berfungsi.
Dialogue: 0,0:32:02.27,0:32:04.64,Default,,0,0,0,,Lihat, saya fikir ia berfungsi dengan indah.
Dialogue: 0,0:32:04.64,0:32:07.21,Default,,0,0,0,,saya mempunyai\Nboneka cemerlang yang akan melakukan semua yang saya katakan.
Dialogue: 0,0:32:08.11,0:32:09.17,Default,,0,0,0,,Seluruh dunia akan\Nmengalu-alukan sekumpulan nano
Dialogue: 0,0:32:09.18,0:32:11.54,Default,,0,0,0,,ke dalam setiap hospital, tentera\Nasas, dan akhirnya, rumah.
Dialogue: 0,0:32:12.41,0:32:14.28,Default,,0,0,0,,- Allah, Engkaulah menjijikkan.\N- Saya seorang realis.
Dialogue: 0,0:32:19.12,0:32:21.49,Default,,0,0,0,,- Apakah lucu?\N- Sekarang Anda akan membunuh aku.
Dialogue: 0,0:32:21.49,0:32:23.26,Default,,0,0,0,,Itulah satu-satunya sebab untuk kedua\Nmemberitahu saya semua ini.
Dialogue: 0,0:32:23.26,0:32:25.78,Default,,0,0,0,,Sekali lagi, tidak sangat\Nbertanggungjawab dari segi kewangan.
Dialogue: 0,0:32:27.16,0:32:28.86,Default,,0,0,0,,Saya sudah mengawal Jack.
Dialogue: 0,0:32:29.76,0:32:31.20,Default,,0,0,0,,Mengapa saya akan membunuh anda\Napabila saya boleh mengawal anda,
Dialogue: 0,0:32:31.20,0:32:32.86,Default,,0,0,0,,dan lanjutan, L-Corp?
Dialogue: 0,0:32:33.37,0:32:34.33,Default,,0,0,0,,Fikirkan penggabungan itu.
Dialogue: 0,0:32:35.10,0:32:37.77,Default,,0,0,0,,Okay, Jacky, meletakkan ia ke bawah, ok?
Dialogue: 0,0:32:38.87,0:32:41.51,Default,,0,0,0,,Jack, mendengar, saya tahu anda\Ndi sana suatu tempat, okay?
Dialogue: 0,0:32:42.11,0:32:43.04,Default,,0,0,0,,Anda mendengar kepada saya, ok?
Dialogue: 0,0:32:46.48,0:32:48.38,Default,,0,0,0,,- Adakah anda baik-baik saja?\N- Ya.
Dialogue: 0,0:32:56.99,0:32:58.06,Default,,0,0,0,,Anda kena keluar dari sini.
Dialogue: 0,0:32:58.06,0:32:59.42,Default,,0,0,0,,Tidak, saya telah mendapat idea yang lebih baik.
Dialogue: 0,0:32:59.43,0:33:00.89,Default,,0,0,0,,Anda menjaga mereka yang dijajah.
Dialogue: 0,0:33:10.57,0:33:11.70,Default,,0,0,0,,Adakah saya menyebut bahawa saya tali pinggang hitam?
Dialogue: 0,0:33:12.84,0:33:14.34,Default,,0,0,0,,Adakah saya menyebut saya adalah seorang Luthor?
Dialogue: 0,0:33:34.16,0:33:35.59,Default,,0,0,0,,Jack, membuat ia berhenti!
Dialogue: 0,0:33:43.64,0:33:44.80,Default,,0,0,0,,Lena.
Dialogue: 0,0:33:50.04,0:33:51.31,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:33:51.81,0:33:53.25,Default,,0,0,0,,No!
Dialogue: 0,0:33:58.15,0:33:59.75,Default,,0,0,0,,- Tidak!\N- Lena!
Dialogue: 0,0:34:00.65,0:34:03.29,Default,,0,0,0,,- Jack!\N- Lena, membantu! Kerangka utama.
Dialogue: 0,0:34:07.69,0:34:09.59,Default,,0,0,0,,Saya rasa saya boleh mengatasinya!
Dialogue: 0,0:34:10.33,0:34:12.36,Default,,0,0,0,,Lena, tergesa-gesa!
Dialogue: 0,0:34:17.70,0:34:19.57,Default,,0,0,0,,- Saya hampir di sana, okay?\N- Anda akan membunuhnya.
Dialogue: 0,0:34:20.34,0:34:22.84,Default,,0,0,0,,mengatasi The memusnahkan nanobots.
Dialogue: 0,0:34:22.84,0:34:25.61,Default,,0,0,0,,Mereka telah bergabung dengan dia. Anda\Nmembunuh mereka, anda membunuhnya.
Dialogue: 0,0:34:37.09,0:34:38.46,Default,,0,0,0,,Saya minta maaf, Jacky.
Dialogue: 0,0:34:39.86,0:34:41.83,Default,,0,0,0,,Adakah ia. Sila.
Dialogue: 0,0:34:49.77,0:34:50.84,Default,,0,0,0,,{\i1}Sistem mengatasi {\i0}.
Dialogue: 0,0:35:14.03,0:35:15.33,Default,,0,0,0,,Jack.
Dialogue: 0,0:35:31.12,0:35:32.52,Default,,0,0,0,,Mereka adalah indah.
Dialogue: 0,0:35:32.52,0:35:34.59,Default,,0,0,0,,Saya ingin terdapat lebih\Nsaya boleh lakukan untuk membantu.
Dialogue: 0,0:35:36.70,0:35:38.66,Default,,0,0,0,,Oh, anda datang berjumpa dengan saya.\NItu adalah lebih daripada cukup.
Dialogue: 0,0:35:41.43,0:35:43.03,Default,,0,0,0,,- Beth berada dalam penjara.\N- Baik.
Dialogue: 0,0:35:48.44,0:35:49.81,Default,,0,0,0,,Bagaimana anda memegang?
Dialogue: 0,0:35:50.71,0:35:52.78,Default,,0,0,0,,Apabila Lex ditangkap,\Nibu saya berada di sana.
Dialogue: 0,0:35:53.28,0:35:54.94,Default,,0,0,0,,Ibu saya melihat anaknya
Dialogue: 0,0:35:54.95,0:35:57.08,Default,,0,0,0,,diseret, pendarahan dan\Nmeracau dari rumahnya.
Dialogue: 0,0:35:57.08,0:35:59.78,Default,,0,0,0,,Dan apabila saya sampai di sana, Lillian\Ntelah mengemas biliknya
Dialogue: 0,0:35:59.78,0:36:02.55,Default,,0,0,0,,seperti dia pernah berada dalam perjalanan perniagaan.
Dialogue: 0,0:36:04.69,0:36:05.99,Default,,0,0,0,,Itulah bagaimana saya rasa.
Dialogue: 0,0:36:06.93,0:36:09.13,Default,,0,0,0,,Sejuk dan tenang.
Dialogue: 0,0:36:10.73,0:36:12.50,Default,,0,0,0,,Sehingga saya berfikir tentang Beth mati dalam penjara,
Dialogue: 0,0:36:12.50,0:36:14.20,Default,,0,0,0,,dan kemudian saya terasa panas selama satu minit.
Dialogue: 0,0:36:14.20,0:36:16.03,Default,,0,0,0,,- Anda berada dalam kejutan, Lena.\N- Saya tidak tahu.
Dialogue: 0,0:36:16.84,0:36:18.37,Default,,0,0,0,,Loss melakukan perkara-perkara pelik kepada keluarga saya,
Dialogue: 0,0:36:18.37,0:36:19.57,Default,,0,0,0,,dan saya telah kehilangan banyak orang.
Dialogue: 0,0:36:19.57,0:36:21.27,Default,,0,0,0,,Nah, Anda tidak akan kehilangan saya.
Dialogue: 0,0:36:22.51,0:36:24.64,Default,,0,0,0,,Saya rasa apabila saya rasa perkara lagi,
Dialogue: 0,0:36:27.41,0:36:29.18,Default,,0,0,0,,Saya akan menjadi sangat, sangat takut...
Dialogue: 0,0:36:31.45,0:36:32.95,Default,,0,0,0,,Of orang yang saya mungkin.
Dialogue: 0,0:36:35.79,0:36:37.99,Default,,0,0,0,,Anda tidak perlu takut.
Dialogue: 0,0:36:40.06,0:36:41.79,Default,,0,0,0,,saya di sini.
Dialogue: 0,0:36:42.36,0:36:43.49,Default,,0,0,0,,Saya tidak ke mana-mana.
Dialogue: 0,0:36:44.00,0:36:45.43,Default,,0,0,0,,Promise?
Dialogue: 0,0:36:47.47,0:36:49.27,Default,,0,0,0,,Saya akan sentiasa menjadi rakan anda.
Dialogue: 0,0:36:50.44,0:36:52.74,Default,,0,0,0,,Aku akan sentiasa melindungi anda.
Dialogue: 0,0:36:53.97,0:36:55.54,Default,,0,0,0,,saya janji.
Dialogue: 0,0:36:59.48,0:37:00.94,Default,,0,0,0,,Apa up?
Dialogue: 0,0:37:00.95,0:37:03.08,Default,,0,0,0,,Ya? Hak semua.
Dialogue: 0,0:37:04.48,0:37:06.05,Default,,0,0,0,,Jadi, uh...
Dialogue: 0,0:37:06.05,0:37:10.92,Default,,0,0,0,,Kami mendapat kucing hitam dan putih
Dialogue: 0,0:37:10.92,0:37:12.89,Default,,0,0,0,,terperangkap atas pokok, 4 dan Main. Boom!
Dialogue: 0,0:37:12.89,0:37:14.36,Default,,0,0,0,,Winn...
Dialogue: 0,0:37:15.29,0:37:17.76,Default,,0,0,0,,Uh, saya kesal dengan apa yang berlaku dengan\NLyra.
Dialogue: 0,0:37:18.56,0:37:19.63,Default,,0,0,0,,Ya, baik, tiga yang ramai, bukan?
Dialogue: 0,0:37:20.57,0:37:21.66,Default,,0,0,0,,Anda tahu, saya boleh\Ntangani secara berbeza.
Dialogue: 0,0:37:21.67,0:37:25.34,Default,,0,0,0,,perlu saya telah ditetapkan beberapa\Nperaturan asas pertama.
Dialogue: 0,0:37:26.91,0:37:28.54,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:37:29.47,0:37:31.41,Default,,0,0,0,,Ia telah seketika sejak\NSaya mempunyai seorang rakan yang terbaik.
Dialogue: 0,0:37:34.48,0:37:35.85,Default,,0,0,0,,Kamu adalah saudara saya.
Dialogue: 0,0:37:38.58,0:37:41.58,Default,,0,0,0,,Dan saya tidak berasa\Nseperti itu sejak Clark.
Dialogue: 0,0:37:43.46,0:37:46.49,Default,,0,0,0,,Dan bekerja dengan anda, ia membuatkan saya gembira.
Dialogue: 0,0:37:46.79,0:37:48.12,Default,,0,0,0,,saya juga.
Dialogue: 0,0:37:49.93,0:37:51.73,Default,,0,0,0,,Tetapi anda tahu, um...
Dialogue: 0,0:37:52.33,0:37:53.53,Default,,0,0,0,,Dude, begitu juga Lyra.
Dialogue: 0,0:37:53.97,0:37:55.37,Default,,0,0,0,,Dengan itu berkata...
Dialogue: 0,0:37:57.50,0:38:00.00,Default,,0,0,0,,Hey! Hey, apa yang kau buat di sini?
Dialogue: 0,0:38:00.00,0:38:01.60,Default,,0,0,0,,James menjemput saya.
Dialogue: 0,0:38:03.74,0:38:04.94,Default,,0,0,0,,Adakah anda pasti?
Dialogue: 0,0:38:07.95,0:38:09.65,Default,,0,0,0,,Adakah anda benar-benar mahu membantu orang ramai?
Dialogue: 0,0:38:09.98,0:38:11.31,Default,,0,0,0,,Kebanyakan hari.
Dialogue: 0,0:38:13.18,0:38:15.32,Default,,0,0,0,,Okay, maka Anda akan\Nmendengar semua yang saya katakan.
Dialogue: 0,0:38:15.95,0:38:17.45,Default,,0,0,0,,Bunyi yang baik kepada saya.
Dialogue: 0,0:38:20.59,0:38:22.26,Default,,0,0,0,,Sekarang,
Dialogue: 0,0:38:22.26,0:38:24.69,Default,,0,0,0,,apa yang kudengar tentang kucing\Nterperangkap di atas pokok?
Dialogue: 0,0:38:24.70,0:38:25.80,Default,,0,0,0,,Saya sedang kelaparan.
Dialogue: 0,0:38:31.04,0:38:32.77,Default,,0,0,0,,Dia bergurau, bukan?
Dialogue: 0,0:38:33.30,0:38:34.87,Default,,0,0,0,,Anda tahu, saya tidak pasti.
Dialogue: 0,0:38:38.88,0:38:41.91,Default,,0,0,0,,Cik Tessmacher! Di mana Danish saya?
Dialogue: 0,0:38:43.25,0:38:45.88,Default,,0,0,0,,berjaya baking usaha pertama saya.
Dialogue: 0,0:38:45.88,0:38:47.28,Default,,0,0,0,,Denmark, segar dari ketuhar.
Dialogue: 0,0:38:48.85,0:38:51.79,Default,,0,0,0,,Caranya adalah, uh, garam laut,\Nsebenarnya, kerana, uh...
Dialogue: 0,0:38:51.79,0:38:54.72,Default,,0,0,0,,Garam laut boleh menggabungkan\Nlebih baik dengan doh.
Dialogue: 0,0:38:55.66,0:38:57.09,Default,,0,0,0,,Saya tidak tahu anda suka untuk membakar.
Dialogue: 0,0:38:57.10,0:38:59.50,Default,,0,0,0,,Terdapat banyak mengenai saya\Nanda tidak tahu, Danvers.
Dialogue: 0,0:39:01.33,0:39:03.07,Default,,0,0,0,,Saya mendapat sesuatu juga.
Dialogue: 0,0:39:06.14,0:39:09.31,Default,,0,0,0,,Terima kasih kerana tidak mengheret\NJack melalui lumpur.
Dialogue: 0,0:39:10.81,0:39:12.34,Default,,0,0,0,,Lihatlah byline.
Dialogue: 0,0:39:14.45,0:39:15.88,Default,,0,0,0,,Anda meletakkan nama saya dalam byline?
Dialogue: 0,0:39:15.88,0:39:17.85,Default,,0,0,0,,Wawancara anda dengan pemberi maklumat yang
Dialogue: 0,0:39:17.85,0:39:22.59,Default,,0,0,0,,memainkan peranan penting dalam sudu kami setiap\Norganisasi berita utama yang lain di luar sana.
Dialogue: 0,0:39:24.16,0:39:25.56,Default,,0,0,0,,Anda, uh...
Dialogue: 0,0:39:28.03,0:39:29.63,Default,,0,0,0,,Anda telah berbuat baik, Danvers.
Dialogue: 0,0:39:31.86,0:39:33.13,Default,,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:39:36.63,0:39:37.83,Default,,0,0,0,,Anda dialu-alukan.
Dialogue: 0,0:39:40.64,0:39:44.54,Default,,0,0,0,,Um, Saya gonna mendapatkan melompat\Nbermula pada penutup esok.
Dialogue: 0,0:39:44.54,0:39:47.41,Default,,0,0,0,,Kanan, uh, ya, saya akan keluar dari sini.
Dialogue: 0,0:39:47.41,0:39:50.95,Default,,0,0,0,,Oh, jadi sekarang anda\Nberkongsi byline dengan saya,
Dialogue: 0,0:39:50.95,0:39:52.42,Default,,0,0,0,,Anda terlalu baik untuk bekerja lewat?
Dialogue: 0,0:39:53.59,0:39:55.69,Default,,0,0,0,,- Tetapi saya fikir...\N- saya hanya berkata anda melakukan kerja yang baik, Danvers.
Dialogue: 0,0:39:55.69,0:39:56.99,Default,,0,0,0,,Anda tidak berputus asa,
Dialogue: 0,0:39:57.82,0:39:59.52,Default,,0,0,0,,walaupun pemberi maklumat yang dibunuh.
Dialogue: 0,0:40:00.79,0:40:03.33,Default,,0,0,0,,Anda tidak takut untuk meneruskan\Nkebenaran, tidak kira apa risiko.
Dialogue: 0,0:40:03.33,0:40:05.53,Default,,0,0,0,,Dan kita perlu lebih pemberita seperti itu.
Dialogue: 0,0:40:07.07,0:40:10.83,Default,,0,0,0,,Lebih pemberita seperti anda,\Nyang mengambil berat tentang kebenaran.
Dialogue: 0,0:40:15.41,0:40:16.77,Default,,0,0,0,,Jadi saya mempunyai pekerjaan saya kembali?
Dialogue: 0,0:40:16.77,0:40:19.18,Default,,0,0,0,,Melainkan Anda berfikir untuk\Nmemulakan trak makanan.
Dialogue: 0,0:40:25.85,0:40:27.35,Default,,0,0,0,,Jangan memulakan trak makanan.
Dialogue: 0,0:40:29.59,0:40:30.75,Default,,0,0,0,,Saya akan membawa kita kopi.
Dialogue: 0,0:40:43.84,0:40:45.37,Default,,0,0,0,,Lena Luthor.
Dialogue: 0,0:40:45.37,0:40:46.84,Default,,0,0,0,,Saya tidak melihat sesiapa sahaja sekarang.
Dialogue: 0,0:40:46.84,0:40:49.31,Default,,0,0,0,,saya mendengar mengenai rakan sekerja anda, Encik\NSpheer.
Dialogue: 0,0:40:49.74,0:40:50.97,Default,,0,0,0,,Saya minta maaf.
Dialogue: 0,0:40:54.28,0:40:55.65,Default,,0,0,0,,Siapakah anda?
Dialogue: 0,0:40:59.82,0:41:01.38,Default,,0,0,0,,Nama saya Rhea.
Dialogue: 0,0:41:02.19,0:41:04.55,Default,,0,0,0,,Saya mempunyai cadangan perniagaan untuk anda.
Dialogue: 0,0:41:05.05,0:41:07.32,Default,,0,0,0,,♪