[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 536

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: TV Caption
Audio File: American.Assassin.2017.720p.BluRay.x264-Geckos.mp4
Video File: American.Assassin.2017.720p.BluRay.x264-Geckos.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 2.388060
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 660
Active Line: 661
Video Position: 81712

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: TV,Arial,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,119,100,0,0,1,2,0,2,10,10,42,1
Style: TV Capton,Arial,34,&H0000FFF1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,108,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: TV2,Arial,31,&H0000FFF1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,119,100,0,0,1,2,0,2,10,10,92,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:18.20,0:00:19.86,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCape & Lang90\N-Malaysia Subbers Crew-
Dialogue: 0,0:00:23.21,0:00:26.48,TV,,0,0,0,,Layari Malaysub.com\NFb : Malaysia Subbers Crew
Dialogue: 0,0:00:45.86,0:00:50.44,TV,,0,0,0,,Kita kini berada di Ibliza,\Npantai terindah di Sepanyol.
Dialogue: 0,0:00:50.53,0:00:52.06,TV,,0,0,0,,Pasir yang cantik.
Dialogue: 0,0:00:52.91,0:00:54.44,TV,,0,0,0,,Ombak yang cantik.
Dialogue: 0,0:00:56.03,0:00:58.95,TV,,0,0,0,,Seluar pendek kegemaran saya.
Dialogue: 0,0:00:59.04,0:01:02.00,TV,,0,0,0,,Dan gadis pujaan saya yang akan,..
Dialogue: 0,0:01:02.08,0:01:03.12,TV,,0,0,0,,Alamak!
Dialogue: 0,0:01:05.04,0:01:06.70,TV,,0,0,0,,Bagi kat saya.\N- Janganlah!
Dialogue: 0,0:01:06.79,0:01:08.08,TV,,0,0,0,,Mitch!\N- Ini hebat!
Dialogue: 0,0:01:08.17,0:01:09.46,TV,,0,0,0,,Saya serius.
Dialogue: 0,0:01:09.55,0:01:11.96,TV,,0,0,0,,Alamak, comel betul awak.
Dialogue: 0,0:01:13.55,0:01:14.84,TV,,0,0,0,,Sayang,..
Dialogue: 0,0:01:14.93,0:01:16.29,TV,,0,0,0,,Bagi saya rakam untuk seketika.
Dialogue: 0,0:01:16.39,0:01:18.50,TV,,0,0,0,,Ibarat kita berbulan madu.\N- Alamak!
Dialogue: 0,0:01:18.60,0:01:20.26,TV,,0,0,0,,Berbulan madu.
Dialogue: 0,0:01:20.35,0:01:22.34,TV,,0,0,0,,Berbulan madu?\N- Ya.
Dialogue: 0,0:01:22.43,0:01:23.93,TV,,0,0,0,,Kita belum berkahwin.
Dialogue: 0,0:01:32.11,0:01:33.48,TV,,0,0,0,,Katrina Harper...
Dialogue: 0,0:01:35.66,0:01:37.24,TV,,0,0,0,,Awaklah sahabat selamanya saya.
Dialogue: 0,0:01:39.24,0:01:41.28,TV,,0,0,0,,Alamak, sayang.\NJangan buat begitu.
Dialogue: 0,0:01:41.37,0:01:43.20,TV,,0,0,0,,Kalau awak menangis,\Nsusahlah saya.
Dialogue: 0,0:01:43.29,0:01:45.37,TV,,0,0,0,,Saya cuba nak luahkan, sayang.
Dialogue: 0,0:01:45.46,0:01:48.58,TV,,0,0,0,,Saya sayang awak,\Nlebih dari segalanya.
Dialogue: 0,0:01:50.46,0:01:51.89,TV,,0,0,0,,Sudikah awak berkahwin dengan saya?
Dialogue: 0,0:01:52.84,0:01:55.17,TV,,0,0,0,,Alamak!
Dialogue: 0,0:01:55.26,0:01:56.84,TV,,0,0,0,,Ya!\N- Ya?
Dialogue: 0,0:01:56.93,0:01:58.29,TV,,0,0,0,,Ya, Mitch Rapp.
Dialogue: 0,0:01:58.39,0:01:59.67,TV,,0,0,0,,Saya akan kahwini awak.
Dialogue: 0,0:02:01.22,0:02:02.81,TV,,0,0,0,,Maaf, agak sukar dengan sebelah tangan.
Dialogue: 0,0:02:05.85,0:02:07.94,TV,,0,0,0,,Awak suka tak?\NKalung ini milik mak saya.
Dialogue: 0,0:02:10.48,0:02:11.69,TV,,0,0,0,,Saya sukakannya.
Dialogue: 0,0:02:12.86,0:02:14.07,TV,,0,0,0,,Saya sayang awak.
Dialogue: 0,0:02:22.37,0:02:24.20,TV,,0,0,0,,Saya masih,..\N- Awak rakam? Alamak!
Dialogue: 0,0:02:24.29,0:02:25.75,TV,,0,0,0,,Saya masih rakam.\NJadikan saat terbaik.
Dialogue: 0,0:02:25.83,0:02:27.62,TV,,0,0,0,,Tolonglah, Mitch!
Dialogue: 0,0:02:27.71,0:02:30.29,TV,,0,0,0,,Sebab itulah saya rakamnya.\NAwak baru faham.
Dialogue: 0,0:02:30.38,0:02:31.41,TV,,0,0,0,,Senyum.
Dialogue: 0,0:02:36.05,0:02:37.34,TV,,0,0,0,,Saya nak ambil minuman.
Dialogue: 0,0:02:37.43,0:02:38.42,TV,,0,0,0,,Okey.\N- Ya?
Dialogue: 0,0:02:38.51,0:02:39.50,TV,,0,0,0,,Jangan lama sangat.
Dialogue: 0,0:02:39.60,0:02:40.80,TV,,0,0,0,,Baiklah.
Dialogue: 0,0:02:40.89,0:02:41.92,TV,,0,0,0,,Saya sayang awak.
Dialogue: 0,0:02:42.01,0:02:43.00,TV,,0,0,0,,Saya sayang awak.
Dialogue: 0,0:02:43.10,0:02:45.06,TV,,0,0,0,,Saya akan kembali.
Dialogue: 0,0:02:45.14,0:02:47.35,TV,,0,0,0,,Peminangan di dalam air, semua.
Dialogue: 0,0:02:53.57,0:02:56.78,TV,,0,0,0,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:02:56.86,0:02:58.98,TV,,0,0,0,,Manisnya.\NSayang, kita dapat tepukan.
Dialogue: 0,0:03:01.28,0:03:02.77,TV,,0,0,0,,Saya sayang awak.
Dialogue: 0,0:03:02.87,0:03:04.11,TV,,0,0,0,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:03:18.47,0:03:19.63,TV,,0,0,0,,Boleh saya bantu?
Dialogue: 0,0:03:19.72,0:03:21.96,TV,,0,0,0,,Saya nak pesan dua gelas minuman?
Dialogue: 0,0:03:22.05,0:03:24.09,TV,,0,0,0,,Dos bebidas, kalau boleh...
Dialogue: 0,0:03:24.18,0:03:25.72,TV,,0,0,0,,Minuman istimewa untuk tunang saya.
Dialogue: 0,0:03:25.81,0:03:26.89,TV,,0,0,0,,Minuman lain pun tak apa.
Dialogue: 0,0:03:26.98,0:03:28.22,TV,,0,0,0,,Awak sungguh bertuah.
Dialogue: 0,0:03:31.52,0:03:33.56,TV,,0,0,0,,Boleh isi penuh?
Dialogue: 0,0:03:34.90,0:03:36.44,TV,,0,0,0,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:03:45.54,0:03:47.32,TV,,0,0,0,,Mungkin tak terlalu banyak.
Dialogue: 0,0:04:07.43,0:04:08.59,TV,,0,0,0,,Katrina!
Dialogue: 0,0:04:22.95,0:04:24.11,TV,,0,0,0,,Katrina!
Dialogue: 0,0:04:37.09,0:04:38.08,TV,,0,0,0,,Katrina?
Dialogue: 0,0:04:40.67,0:04:41.76,TV,,0,0,0,,Katrina!
Dialogue: 0,0:04:46.89,0:04:47.92,TV,,0,0,0,,Mitch!
Dialogue: 0,0:04:48.77,0:04:49.80,TV,,0,0,0,,Mitch!
Dialogue: 0,0:04:52.56,0:04:53.72,TV,,0,0,0,,Mitch!
Dialogue: 0,0:04:53.81,0:04:54.85,TV,,0,0,0,,Mitch!
Dialogue: 0,0:04:58.36,0:04:59.52,TV,,0,0,0,,Katrina!
Dialogue: 0,0:05:57.81,0:06:03.32,TV Capton,,0,0,0,,{\pos(365,505)}SETELAH KEJADIAN DI PULAU RHODE,\N18 BULAN KEMUDIAN
Dialogue: 0,0:06:21.80,0:06:24.32,TV2,,0,0,0,,{\i1}Apa khabar malam ini, saudara?{\i0}
Dialogue: 0,0:06:35.21,0:06:36.95,TV2,,0,0,0,,{\i1}Aku dah sedia untuk bercuti.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:41.15,0:06:43.33,TV2,,0,0,0,,{\i1}Klik pautan ini, kemudian muat turun fail.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:53.60,0:06:56.81,TV,,0,0,0,,{\i1}Kami akan bakar rumah kau!{\i0}
Dialogue: 0,0:06:56.89,0:06:59.81,TV,,0,0,0,,{\i1}Hanguslah, tak guna!{\i0}
Dialogue: 0,0:06:59.90,0:07:01.39,TV,,0,0,0,,{\i1}Kepada saudara-mara kita\Ndi seluruh dunia...{\i0}
Dialogue: 0,0:07:01.48,0:07:05.07,TV,,0,0,0,,{\i1}Marilah sertai kami dalam berjuang\Nmenentang penjajah Amerika.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:05.15,0:07:07.73,TV,,0,0,0,,{\i1}Mereka akan membayar keganasan\Nmereka terhadap keluarga kita.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:07.82,0:07:11.19,TV,,0,0,0,,{\i1}Sahabat-sahabat kita,\Ndan anak kita.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:17.87,0:07:19.33,TV,,0,0,0,,{\i1}Tunggu.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:20.94,0:07:23.88,TV2,,0,0,0,,{\i1}Apa yang saudara rasa?{\i0}
Dialogue: 0,0:07:27.93,0:07:32.56,TV2,,0,0,0,,{\i1}Aku akan mandikan tangan aku\Nke dalam darah orang kafir.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:34.02,0:07:36.72,TV2,,0,0,0,,{\i1}Kami akan log masuk sedikit soalan.\NJawab dengan cepat.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:36.75,0:07:39.58,TV2,,0,0,0,,{\i1}Siapa yang meninggal pada tahun Kesedihan?{\i0}
Dialogue: 0,0:07:41.52,0:07:44.04,TV2,,0,0,0,,{\i1}Khadijah dan Abu Talib.{\i0}
Dialogue: 0,0:07:47.94,0:07:50.85,TV2,,0,0,0,,{\i1}Siapa yang bersama Nabi\Nsewaktu Israk dan Mikraj?{\i0}
Dialogue: 0,0:07:53.67,0:07:55.14,TV2,,0,0,0,,{\i1}Malaikat Jibril.{\i0}
Dialogue: 0,0:08:19.68,0:08:21.64,TV,,0,0,0,,Berhenti!
Dialogue: 0,0:08:27.61,0:08:29.35,TV,,0,0,0,,Lepaskan dia!
Dialogue: 0,0:08:29.44,0:08:30.94,TV,,0,0,0,,Sudah! Lepaskan dia!
Dialogue: 0,0:08:32.74,0:08:34.15,TV,,0,0,0,,Apa masalah kau?
Dialogue: 0,0:08:34.24,0:08:35.70,TV,,0,0,0,,Cukuplah.\NRapp, pergi keluar.
Dialogue: 0,0:08:35.78,0:08:37.45,TV,,0,0,0,,Dia selalu buat beigini.
Dialogue: 0,0:08:37.54,0:08:38.53,TV,,0,0,0,,Keluar!
Dialogue: 0,0:08:41.29,0:08:43.78,TV,,0,0,0,,Semoga cepat mampus.
Dialogue: 0,0:08:43.88,0:08:45.21,TV,,0,0,0,,Kau agak melampau.
Dialogue: 0,0:08:45.29,0:08:47.16,TV,,0,0,0,,Kembali berlatih!
Dialogue: 0,0:09:37.10,0:09:38.68,TV,,0,0,0,,Pergi dari sini!
Dialogue: 0,0:09:38.76,0:09:39.75,TV,,0,0,0,,Kau nak bunuh kami?
Dialogue: 0,0:09:39.85,0:09:40.84,TV,,0,0,0,,Apa masalah dia?
Dialogue: 0,0:09:54.11,0:09:55.60,TV,,0,0,0,,Tak guna!
Dialogue: 0,0:10:18.26,0:10:20.00,TV,,0,0,0,,Rapp, berapa kali nak pesan?
Dialogue: 0,0:10:20.10,0:10:22.13,TV,,0,0,0,,Maaf, En. Nazir.\NSaya tak sedar dah pukul 10:00.
Dialogue: 0,0:10:22.22,0:10:23.38,TV,,0,0,0,,Saya akan berhenti.
Dialogue: 0,0:10:23.48,0:10:24.81,TV,,0,0,0,,Ya, sudahlah berlatih.
Dialogue: 0,0:10:24.89,0:10:27.06,TV,,0,0,0,,Baiklah.\NTerima kasih, En. Nazir.
Dialogue: 0,0:10:46.72,0:10:49.71,TV,,0,0,0,,{\i1}Serangan di pantai oleh\NPenentang Adnan Al-Mansur{\i0}
Dialogue: 0,0:10:53.76,0:10:54.75,TV,,0,0,0,,Dia sedang dalam talian.
Dialogue: 0,0:11:06.05,0:11:07.94,TV2,,0,0,0,,{\i1}Ingin datang ke tempat kami?{\i0}
Dialogue: 0,0:11:11.72,0:11:16.01,TV2,,0,0,0,,{\i1}Tuhan ingin aku ikut berperang\Nkemanapun Dia memanggil aku.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:48.45,0:12:49.49,TV,,0,0,0,,Assalamualaikum.
Dialogue: 0,0:12:49.58,0:12:50.87,TV,,0,0,0,,Walaikumassalam.
Dialogue: 0,0:13:13.90,0:13:16.82,TV2,,0,0,0,,{\i1}Kalau ikut aku,\Naku takkan pilih kau.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:17.60,0:13:19.55,TV2,,0,0,0,,{\i1}Tapi mereka putuskan sebaliknya.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:20.63,0:13:23.90,TV2,,0,0,0,,{\i1}Siapa yang Tuhan utuskan,\Ntiada apa yang boleh menyesatkan-Nya.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:39.92,0:13:42.32,TV2,,0,0,0,,{\i1}Apa nama saudara susuan\Nbaginda Rasul s.a.w?{\i0}
Dialogue: 0,0:13:43.98,0:13:45.57,TV2,,0,0,0,,{\i1}Huzafa Bint Haarith.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:46.63,0:13:48.17,TV2,,0,0,0,,{\i1}Salah.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:48.45,0:13:49.97,TV2,,0,0,0,,{\i1}Dia bukan saudara baginda.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:51.10,0:13:54.98,TV2,,0,0,0,,{\i1}Dia dihormati sebagai saudara\Nsusuan baginda...{\i0}
Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:59.64,TV2,,0,0,0,,{\i1}...kerana kedua-duanya disusui\Noleh ibunya Halimatul Sa'diyah.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:39.02,0:14:40.23,TV,,0,0,0,,Kenapa kau ke sini?
Dialogue: 0,0:14:45.74,0:14:48.98,TV,,0,0,0,,Membantu Adnan al-Mansur untuk\Nmemenuhi takdir rakyatnya.
Dialogue: 0,0:14:49.91,0:14:50.90,TV,,0,0,0,,Inshallah.
Dialogue: 0,0:14:53.66,0:14:55.95,TV,,0,0,0,,Aku nak kau bayangkan.
Dialogue: 0,0:14:56.04,0:14:58.33,TV,,0,0,0,,Aku tak percayakan kau.
Dialogue: 0,0:14:58.42,0:15:00.00,TV,,0,0,0,,Aku bersedia mati sebagai pejuang.
Dialogue: 0,0:15:01.54,0:15:02.96,TV,,0,0,0,,Apa lagi yang boleh buat kau percaya?
Dialogue: 0,0:15:43.84,0:15:44.83,TV,,0,0,0,,Tidak!
Dialogue: 0,0:15:50.84,0:15:52.96,TV,,0,0,0,,Pergi dari situ!
Dialogue: 0,0:15:56.77,0:15:58.10,TV,,0,0,0,,Mari!
Dialogue: 0,0:15:58.18,0:15:59.39,TV,,0,0,0,,Jangan sentuh aku!
Dialogue: 0,0:16:01.73,0:16:03.60,TV,,0,0,0,,Dia dah mati.\NSudahlah.
Dialogue: 0,0:16:03.69,0:16:05.93,TV,,0,0,0,,Bertenang.
Dialogue: 0,0:16:07.32,0:16:09.40,TV,,0,0,0,,Kawasan selamat.
Dialogue: 0,0:16:11.91,0:16:15.07,TV,,0,0,0,,Kau semua ingin bunuh mereka\Ndan kemudian kau tak berhenti di situ.
Dialogue: 0,0:16:15.16,0:16:17.28,TV,,0,0,0,,Agak melampau, kan?
Dialogue: 0,0:16:17.37,0:16:19.86,TV,,0,0,0,,Aku tak rasa agak melampau.
Dialogue: 0,0:16:19.96,0:16:21.54,TV,,0,0,0,,Mereka layak mati,..
Dialogue: 0,0:16:21.62,0:16:23.54,TV,,0,0,0,,...dengan cara yang agak mengerikan.
Dialogue: 0,0:16:23.63,0:16:25.83,TV,,0,0,0,,Apa yang kau ingat\Nmengenai kematian ibubapa kau?
Dialogue: 0,0:16:26.67,0:16:27.91,TV,,0,0,0,,Kemalangan kereta.
Dialogue: 0,0:16:28.01,0:16:29.21,TV,,0,0,0,,Aku berada di Massachusetts.
Dialogue: 0,0:16:29.30,0:16:30.88,TV,,0,0,0,,Mereka di Tunisia waktu itu.
Dialogue: 0,0:16:30.97,0:16:32.30,TV,,0,0,0,,Aku berusia 14 tahun.
Dialogue: 0,0:16:33.51,0:16:34.67,TV,,0,0,0,,Cuma itu saja.
Dialogue: 0,0:16:34.76,0:16:37.10,TV,,0,0,0,,Kau ada masalah disiplin.
Dialogue: 0,0:16:37.18,0:16:39.22,TV,,0,0,0,,Kau telah dibuang dari\N3 sekolah berasrama.
Dialogue: 0,0:16:39.31,0:16:44.14,TV,,0,0,0,,Aku tahu.\NEntah kenapa.
Dialogue: 0,0:16:44.23,0:16:47.47,TV,,0,0,0,,Ceritakan kejadian berlaku di pantai.
Dialogue: 0,0:16:47.57,0:16:50.44,TV,,0,0,0,,Alamak.\NLagi? Kau bergurau?
Dialogue: 0,0:16:50.53,0:16:52.52,TV,,0,0,0,,Ya, lagi.
Dialogue: 0,0:16:54.32,0:16:57.61,TV,,0,0,0,,Kau putus asa semua\Nhal setelah itu, kan?
Dialogue: 0,0:16:57.70,0:17:00.82,TV,,0,0,0,,Kau habis belajar di Universiti Brown.
Dialogue: 0,0:17:00.91,0:17:03.62,TV,,0,0,0,,Aku telah hilang minat.\N- Segalanya?
Dialogue: 0,0:17:05.67,0:17:07.38,TV,,0,0,0,,Tidak.
Dialogue: 0,0:17:18.68,0:17:20.22,TV,,0,0,0,,Jumpa lagi, Dr. Frain.
Dialogue: 0,0:17:22.06,0:17:23.60,TV,,0,0,0,,Esok, waktu yang sama?
Dialogue: 0,0:17:28.52,0:17:29.84,TV,,0,0,0,,Saya suka penampilan baru awak.
Dialogue: 0,0:17:32.90,0:17:34.99,TV,,0,0,0,,Irene Kennedy, Pengarah Deputi CIA.
Dialogue: 0,0:17:35.07,0:17:36.36,TV,,0,0,0,,Merangkap petugas\Npencegah jenayah.
Dialogue: 0,0:17:36.45,0:17:38.94,TV,,0,0,0,,Aku kenal kau siapa.
Dialogue: 0,0:17:39.04,0:17:40.70,TV,,0,0,0,,Kau dah berapa lama kat sini?
Dialogue: 0,0:17:43.58,0:17:45.12,TV,,0,0,0,,30 hari.
Dialogue: 0,0:17:45.21,0:17:47.79,TV,,0,0,0,,Aku rasa dah cukup untuk\Nkau fikir masak-masak.
Dialogue: 0,0:17:47.88,0:17:51.25,TV,,0,0,0,,Ya, aku faham banyak\Nhal pasal diri aku.
Dialogue: 0,0:17:51.34,0:17:53.33,TV,,0,0,0,,Cukup memuaskan.\NTerima kasih.
Dialogue: 0,0:17:53.42,0:17:56.38,TV,,0,0,0,,Kau takkan mampu bertahan\N20 saat lagi.
Dialogue: 0,0:17:56.97,0:17:59.51,TV,,0,0,0,,Kita takkan tahu, kan?
Dialogue: 0,0:17:59.60,0:18:02.72,TV,,0,0,0,,Kau beritahu Dr. Frain\Nbahawa akan membunuh Mansur,..
Dialogue: 0,0:18:02.81,0:18:04.64,TV,,0,0,0,,...dan melenyapkan konco-konconya.
Dialogue: 0,0:18:04.73,0:18:05.93,TV,,0,0,0,,Itu cuma permulaan.
Dialogue: 0,0:18:07.77,0:18:09.51,TV,,0,0,0,,Pasti kau ada rancangan lebih besar, Mitch?
Dialogue: 0,0:18:10.36,0:18:14.90,TV,,0,0,0,,Kau akan bunuh mereka satu per satu?
Dialogue: 0,0:18:14.99,0:18:16.23,TV,,0,0,0,,Mencari keadilan sendiri?
Dialogue: 0,0:18:16.32,0:18:18.06,TV,,0,0,0,,Aku tangkap Mansur, kan?
Dialogue: 0,0:18:18.16,0:18:20.37,TV,,0,0,0,,Aku melangkah lagi cepat dari kau.
Dialogue: 0,0:18:20.45,0:18:22.53,TV,,0,0,0,,Aku nak beritahu sesuatu.
Dialogue: 0,0:18:22.62,0:18:25.36,TV,,0,0,0,,Orang kat sini tak tahu apa yang\Nmereka nak buat dengan kau.
Dialogue: 0,0:18:25.46,0:18:27.95,TV,,0,0,0,,Ramai dari mereka yang fikir kau\Ndihumban ke dalam penjara sekuriti ketat.
Dialogue: 0,0:18:29.63,0:18:30.74,TV,,0,0,0,,Aku?
Dialogue: 0,0:18:30.84,0:18:32.79,TV,,0,0,0,,Aku suka rencana kau, Mitch.
Dialogue: 0,0:18:32.88,0:18:35.29,TV,,0,0,0,,Aku boleh bantu kau,\Nkalau kau nak bersama kami.
Dialogue: 0,0:18:36.68,0:18:38.54,TV,,0,0,0,,Kami boleh ajar kau cara\Nbergaduh dengan mereka.
Dialogue: 0,0:18:38.64,0:18:40.38,TV,,0,0,0,,Sekejap.
Dialogue: 0,0:18:40.47,0:18:43.18,TV,,0,0,0,,Kau ingat aku tak fikirkan\Nbenda itu sebelum ini?
Dialogue: 0,0:18:43.27,0:18:45.76,TV,,0,0,0,,Menyertai CIA?
Dialogue: 0,0:18:45.85,0:18:48.51,TV,,0,0,0,,Aku buat keputusan untuk\Njejak Mansur sendiri,...
Dialogue: 0,0:18:48.60,0:18:50.64,TV,,0,0,0,,...sebab aku tahu aku boleh selesaikannya.
Dialogue: 0,0:18:50.73,0:18:54.85,TV,,0,0,0,,Kau kena faham bahawa\Nitulah satunya cara.
Dialogue: 0,0:18:56.36,0:18:57.35,TV,,0,0,0,,Untuk dapatkan apa yang kau nak.
Dialogue: 0,0:18:57.45,0:18:59.31,TV,,0,0,0,,Kenapa aku patut percaya kau?
Dialogue: 0,0:19:00.03,0:19:01.74,TV,,0,0,0,,Sebab aku percaya kau.
Dialogue: 0,0:19:03.66,0:19:05.45,TV,,0,0,0,,Kau cuma ada aku.
Dialogue: 0,0:19:08.17,0:19:09.58,TV,,0,0,0,,{\i1}Telah disahkan,..{\i0}
Dialogue: 0,0:19:09.67,0:19:11.25,TV,,0,0,0,,{\i1}...sebuah plutonium telah dicuri,..{\i0}
Dialogue: 0,0:19:11.34,0:19:14.17,TV,,0,0,0,,{\i1}...dari fasiliti Nuklear milik Rusia.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:14.26,0:19:16.25,TV,,0,0,0,,{\i1}Kalau mereka temui pemicu nuklear itu,..{\i0}
Dialogue: 0,0:19:16.34,0:19:17.75,TV,,0,0,0,,{\i1}...dan beberapa ahli fizik,..{\i0}
Dialogue: 0,0:19:17.84,0:19:20.46,TV,,0,0,0,,{\i1}...mereka boleh jadikan benda itu\Nsebagai senjata letupan.{\i0}
Dialogue: 0,0:19:22.10,0:19:23.09,TV,,0,0,0,,Tom?
Dialogue: 0,0:19:32.73,0:19:34.14,TV,,0,0,0,,Hasil ujian yang sangat memuaskan.
Dialogue: 0,0:19:34.23,0:19:36.27,TV,,0,0,0,,Sukar dapat suspek macam dia.
Dialogue: 0,0:19:36.36,0:19:38.44,TV,,0,0,0,,Kami memantau dia selama 6 bulan.
Dialogue: 0,0:19:38.53,0:19:39.82,TV,,0,0,0,,Seni pertahanan, helah senjata.
Dialogue: 0,0:19:39.91,0:19:42.11,TV,,0,0,0,,Saya memantau banyak lagi dari semua ini.
Dialogue: 0,0:19:42.20,0:19:44.36,TV,,0,0,0,,Yang ini sangat berbeza.
Dialogue: 0,0:19:44.45,0:19:46.28,TV,,0,0,0,,Ya, saya dah tengok semua itu, Irene.
Dialogue: 0,0:19:46.37,0:19:48.45,TV,,0,0,0,,Dia keras kepala dan\Ntidak berdisiplin.
Dialogue: 0,0:19:48.54,0:19:50.45,TV,,0,0,0,,Dia yang bawa kita ke Mansur.
Dialogue: 0,0:19:50.54,0:19:52.45,TV,,0,0,0,,Kita tak mampu buat semua itu.
Dialogue: 0,0:19:52.54,0:19:53.78,TV,,0,0,0,,Orion ialah satu pasukan elit, Irene.
Dialogue: 0,0:19:53.88,0:19:55.24,TV,,0,0,0,,Satu unit rahsia.
Dialogue: 0,0:19:55.34,0:19:57.80,TV,,0,0,0,,Yang hanya bertanggungjawab\Npada kita berdua.
Dialogue: 0,0:19:57.88,0:19:59.00,TV,,0,0,0,,Saya menolak untuk terlibat..
Dialogue: 0,0:19:59.09,0:20:00.17,TV,,0,0,0,,...dengan semua ini.
Dialogue: 0,0:20:00.26,0:20:02.00,TV,,0,0,0,,Awak sama macam Hurley.
Dialogue: 0,0:20:02.09,0:20:03.80,TV,,0,0,0,,Dia berbincang hal ini dengan saya.
Dialogue: 0,0:20:03.89,0:20:06.85,TV,,0,0,0,,Gerangan begini menakutkan dia.
Dialogue: 0,0:20:06.93,0:20:08.64,TV,,0,0,0,,Ibarat,..
Dialogue: 0,0:20:08.73,0:20:10.64,TV,,0,0,0,,...awak hantarkan dia ke\Nsana dengan kapak.
Dialogue: 0,0:20:10.73,0:20:12.47,TV,,0,0,0,,Kejadian di pantai itu,...
Dialogue: 0,0:20:12.56,0:20:13.93,TV,,0,0,0,,...telah mengubahnya.
Dialogue: 0,0:20:14.02,0:20:15.51,TV,,0,0,0,,Awak tak boleh jumpa\Norang lain macam dia.
Dialogue: 0,0:20:15.61,0:20:18.48,TV,,0,0,0,,Profil dialah yang saya cari sekian lama.
Dialogue: 0,0:20:20.86,0:20:22.32,TV,,0,0,0,,Poligraf?
Dialogue: 0,0:20:22.41,0:20:23.49,TV,,0,0,0,,9 warna.
Dialogue: 0,0:20:26.91,0:20:28.82,TV,,0,0,0,,Baik, semoga berjaya bersama Hurley.
Dialogue: 0,0:20:30.41,0:20:31.78,TV,,0,0,0,,Irene.
Dialogue: 0,0:20:31.87,0:20:33.62,TV,,0,0,0,,Kita akan miliki maklumat baru,..
Dialogue: 0,0:20:33.71,0:20:35.42,TV,,0,0,0,,...tentang plutonium itu dalam masa 2 jam.
Dialogue: 0,0:20:35.50,0:20:36.99,TV,,0,0,0,,Jangan tinggalkan telefon.
Dialogue: 0,0:20:37.09,0:20:38.08,TV,,0,0,0,,Ya.
Dialogue: 0,0:20:39.78,0:20:42.53,TV Capton,,0,0,0,,{\pos(360,518)}LEMBAH ROANOKE, VIRGINIA
Dialogue: 0,0:20:49.43,0:20:51.39,TV,,0,0,0,,Kau boleh buang penutup mata.
Dialogue: 0,0:21:00.36,0:21:01.85,TV,,0,0,0,,Ada apa-apa yang aku\Nkena tahu pasal dia?
Dialogue: 0,0:21:01.95,0:21:03.03,TV,,0,0,0,,Stan Hurley.
Dialogue: 0,0:21:03.11,0:21:05.20,TV,,0,0,0,,Dia seorang pejuang.
Dialogue: 0,0:21:05.28,0:21:06.69,TV,,0,0,0,,Bekas Tentera Laut Navy.
Dialogue: 0,0:21:06.78,0:21:08.87,TV,,0,0,0,,Ayah aku pernah bertugas\Ndengannya di Teluk Persia.
Dialogue: 0,0:21:28.68,0:21:30.14,TV,,0,0,0,,Kau pernah ikuti program ini?
Dialogue: 0,0:21:30.22,0:21:32.14,TV,,0,0,0,,Pernah sekali, tapi bukan yang ini.
Dialogue: 0,0:21:32.23,0:21:35.28,TV,,0,0,0,,Bukan sebagai perisik atau Unit Khas.
Dialogue: 0,0:21:37.19,0:21:38.18,TV,,0,0,0,,Bagus.
Dialogue: 0,0:21:52.48,0:21:54.57,TV,,0,0,0,,{\i1}Laporan Psikiatrik - Mitch Rapp{\i0}
Dialogue: 0,0:21:57.42,0:21:58.88,TV,,0,0,0,,{\i1}Apa tujuan kau, Mitch?{\i0}
Dialogue: 0,0:22:00.09,0:22:02.55,TV,,0,0,0,,{\i1}Tujuan aku?{\i0}
Dialogue: 0,0:22:02.63,0:22:04.37,TV,,0,0,0,,{\i1}Biarkan mereka tidur sewaktu malam,..{\i0}
Dialogue: 0,0:22:04.47,0:22:05.83,TV,,0,0,0,,{\i1}...kerana aku akan hampirinya.{\i0}
Dialogue: 0,0:22:36.12,0:22:38.33,TV,,0,0,0,,Aku ingat kau dah berhenti merokok.
Dialogue: 0,0:22:41.50,0:22:43.46,TV,,0,0,0,,Kau dah lihat hasil ujiannya?\N- Ya.
Dialogue: 0,0:22:43.55,0:22:44.83,TV,,0,0,0,,Dia sangat berlainan.
Dialogue: 0,0:22:46.34,0:22:47.96,TV,,0,0,0,,Aku pernah lihat hasil\Nbegitu sebelum ini.
Dialogue: 0,0:22:48.05,0:22:49.54,TV,,0,0,0,,Ini tiada kaitan dengan sikap buruknya,..
Dialogue: 0,0:22:49.64,0:22:51.59,TV,,0,0,0,,...sewaktu berlatih dilatihan tentera.
Dialogue: 0,0:22:52.22,0:22:53.93,TV,,0,0,0,,Tak ikut arahan?
Dialogue: 0,0:22:54.02,0:22:55.80,TV,,0,0,0,,Tolonglah, Stan.
Dialogue: 0,0:22:55.89,0:22:57.60,TV,,0,0,0,,Kau ambillah dia sebagai\Nanggota tentera kau,..
Dialogue: 0,0:22:57.69,0:22:59.93,TV,,0,0,0,,...dia akan memudahkan kerja kau.
Dialogue: 0,0:23:00.02,0:23:01.01,TV,,0,0,0,,Kita bukan dalam,..
Dialogue: 0,0:23:01.11,0:23:02.56,TV,,0,0,0,,...Perang Dingin?\NAku tahu.
Dialogue: 0,0:23:02.65,0:23:04.19,TV,,0,0,0,,Kau asyik pesan begitu,\NPn. Pengarah Deputi.
Dialogue: 0,0:23:05.36,0:23:07.85,TV,,0,0,0,,'Pn. Pengarah Deputi.'
Dialogue: 0,0:23:07.95,0:23:09.94,TV,,0,0,0,,Ayah kau akan setuju dengan aku.
Dialogue: 0,0:23:10.74,0:23:13.32,TV,,0,0,0,,Aku akan hubungi kau setiap 48 jam.
Dialogue: 0,0:23:15.70,0:23:18.41,TV,,0,0,0,,Aku berlepas ke London pagi ini.
Dialogue: 0,0:23:18.83,0:23:20.87,TV,,0,0,0,,Dan tolong berhenti merokok.
Dialogue: 0,0:23:24.67,0:23:25.75,TV,,0,0,0,,Jangan kecewakan aku.
Dialogue: 0,0:23:34.18,0:23:35.39,TV,,0,0,0,,Dia takkan kembali.
Dialogue: 0,0:23:41.61,0:23:42.94,TV,,0,0,0,,Pandang aku masa aku bercakap.
Dialogue: 0,0:23:43.57,0:23:45.18,TV,,0,0,0,,Maaf.
Dialogue: 0,0:23:45.28,0:23:47.31,TV,,0,0,0,,'Maaf'?\NKau nampak aku macam profesor kolej kau?
Dialogue: 0,0:23:47.40,0:23:49.27,TV,,0,0,0,,Kau kena berbahasa 'tuan',\Ncik abang.
Dialogue: 0,0:23:50.07,0:23:51.19,TV,,0,0,0,,Ya, tuan.
Dialogue: 0,0:23:58.25,0:24:00.16,TV,,0,0,0,,Kau buat apa kat sini?
Dialogue: 0,0:24:00.25,0:24:03.84,TV,,0,0,0,,Satu kejadian buruk menimpa kau.\NHal-hal sebegitu.
Dialogue: 0,0:24:04.13,0:24:07.00,TV,,0,0,0,,Sekarang, kau nak bunuh teroris kejam itu.
Dialogue: 0,0:24:07.09,0:24:08.21,TV,,0,0,0,,Kau jadi orang jahat.
Dialogue: 0,0:24:09.93,0:24:12.25,TV,,0,0,0,,Kau ingat kau mampu bertahan kat sini?
Dialogue: 0,0:24:12.34,0:24:13.93,TV,,0,0,0,,Boleh saya bercakap, tuan?
Dialogue: 0,0:24:14.01,0:24:15.50,TV,,0,0,0,,Tentulah.
Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:16.63,TV,,0,0,0,,Aku tahu kau nak balik.\NKau rasa bersalah berada kat sini.
Dialogue: 0,0:24:16.72,0:24:18.26,TV,,0,0,0,,Nak balik?\NBaguslah.
Dialogue: 0,0:24:18.35,0:24:19.34,TV,,0,0,0,,Pergi dari sini.\NBiar aku hantar.
Dialogue: 0,0:24:19.44,0:24:21.18,TV,,0,0,0,,Bukan begitu, tuan.
Dialogue: 0,0:24:21.27,0:24:22.31,TV,,0,0,0,,Saya ingin mencuba nasib\Nsemua ini.
Dialogue: 0,0:24:23.77,0:24:25.31,TV,,0,0,0,,Saya rasa dengan arahan tuan,..
Dialogue: 0,0:24:25.40,0:24:27.06,TV,,0,0,0,,...tuan akan perasan dalam 20 saat,..
Dialogue: 0,0:24:27.15,0:24:29.90,TV,,0,0,0,,...samada tuan dapat tahu\Nsaya bertahan atau tidak.
Dialogue: 0,0:24:30.91,0:24:32.24,TV,,0,0,0,,Apa tuan rasa?
Dialogue: 0,0:24:40.50,0:24:42.53,TV,,0,0,0,,Ada satu bilik dan loker lusuh kosong.
Dialogue: 0,0:24:42.63,0:24:44.33,TV,,0,0,0,,Kau boleh guna buat masa\Nsekarang.
Dialogue: 0,0:24:46.59,0:24:48.20,TV,,0,0,0,,Baiklah.
Dialogue: 0,0:24:48.30,0:24:49.91,TV,,0,0,0,,Ikut saya.
Dialogue: 0,0:24:50.01,0:24:52.25,TV,,0,0,0,,Jumpa nanti.
Dialogue: 0,0:24:52.34,0:24:53.58,TV,,0,0,0,,Saya banyak dengar pasal tuan.
Dialogue: 0,0:24:53.68,0:24:55.17,TV,,0,0,0,,Tak sabar nak tahu kelebihan tuan.
Dialogue: 0,0:25:09.28,0:25:10.27,TV,,0,0,0,,Bunuh aku.
Dialogue: 0,0:25:16.87,0:25:19.45,TV,,0,0,0,,Orang ingat kau boleh\Nkelar leher begitu saja.
Dialogue: 0,0:25:19.54,0:25:21.70,TV,,0,0,0,,Dalam filem bolehlah.
Dialogue: 0,0:25:21.79,0:25:23.28,TV,,0,0,0,,Kat sini.
Dialogue: 0,0:25:24.21,0:25:25.20,TV,,0,0,0,,Tekan.
Dialogue: 0,0:25:26.29,0:25:27.28,TV,,0,0,0,,Jangan bising.
Dialogue: 0,0:25:35.18,0:25:36.71,TV,,0,0,0,,Victor, giliran kau.
Dialogue: 0,0:25:50.23,0:25:51.73,TV,,0,0,0,,Apa masalah kau?
Dialogue: 0,0:25:51.82,0:25:53.69,TV,,0,0,0,,Siapa patut pegang pisau itu?
Dialogue: 0,0:26:12.26,0:26:13.84,TV,,0,0,0,,Mari sini, penakut.
Dialogue: 0,0:26:22.27,0:26:23.78,TV,,0,0,0,,Mata kau kena perhati dari belakang.
Dialogue: 0,0:26:28.73,0:26:30.64,TV,,0,0,0,,Kau ragu-ragu,\Nkau mati.
Dialogue: 0,0:26:33.65,0:26:35.36,TV,,0,0,0,,Orion adalah misi.
Dialogue: 0,0:26:35.45,0:26:36.61,TV,,0,0,0,,Ada kau atau tanpa kau.
Dialogue: 0,0:26:41.12,0:26:44.16,TV,,0,0,0,,Kalau kau jadi kaku kat sana,\Nkau tidak wujud.
Dialogue: 0,0:26:44.25,0:26:47.58,TV,,0,0,0,,Tak ada orang yang akan tolong kau.
Dialogue: 0,0:26:52.88,0:26:54.67,TV,,0,0,0,,Kalau kau tertangkap,..
Dialogue: 0,0:26:59.43,0:27:00.67,TV,,0,0,0,,...selamat tinggal.
Dialogue: 0,0:27:05.23,0:27:07.02,TV Capton,,0,0,0,,{\pos(336,510)}KEDUTAAN IRAN, LONDON
Dialogue: 0,0:27:07.31,0:27:11.48,TV,,0,0,0,,Kami tahu bahawa 15 kilo plutonium-239...
Dialogue: 0,0:27:11.57,0:27:13.18,TV,,0,0,0,,...hilang sewaktu serangan Rusia.
Dialogue: 0,0:27:13.28,0:27:16.39,TV,,0,0,0,,Ia cukup untuk membina\Nsenjata nuklear tahap tinggi.
Dialogue: 0,0:27:16.49,0:27:19.45,TV,,0,0,0,,Tapi ia memerlukan\Ndaya-usaha satu negara.
Dialogue: 0,0:27:19.53,0:27:21.40,TV,,0,0,0,,Sebagai Ketua Staff Iran,..
Dialogue: 0,0:27:21.49,0:27:23.36,TV,,0,0,0,,...saya faham keprihatinan puan.
Dialogue: 0,0:27:23.45,0:27:26.32,TV,,0,0,0,,Kami telah memantau\Nkeadaan ini seperti puan.
Dialogue: 0,0:27:26.41,0:27:28.25,TV,,0,0,0,,Kami takut seperti sangkaan puan.
Dialogue: 0,0:27:28.33,0:27:30.42,TV,,0,0,0,,Untuk Iran,..
Dialogue: 0,0:27:30.50,0:27:33.59,TV,,0,0,0,,...kes ini sangatlah bahaya.
Dialogue: 0,0:27:34.34,0:27:35.95,TV,,0,0,0,,Kita ada perjanjian.
Dialogue: 0,0:27:36.05,0:27:39.51,TV,,0,0,0,,Tapi rakyat kalian tidak\Nbersetuju dengannya.
Dialogue: 0,0:27:39.59,0:27:42.96,TV,,0,0,0,,Kami telah memantau\Nprogram tuan dengan baik,..
Dialogue: 0,0:27:43.06,0:27:45.80,TV,,0,0,0,,...tapi plutonium-239 itu dijual-beli\Ndalam pasaran gelap dari Rusia.
Dialogue: 0,0:27:45.89,0:27:48.73,TV,,0,0,0,,Sukar bagi penyiasat\Nkita untuk mengesannya.
Dialogue: 0,0:27:49.65,0:27:51.26,TV,,0,0,0,,Pn. Kennedy, kan?
Dialogue: 0,0:27:54.65,0:27:56.81,TV,,0,0,0,,Saya yakinkan anda semua,\NKementerian Pertahanan,..
Dialogue: 0,0:27:56.90,0:28:02.19,TV,,0,0,0,,...bahawa kita semua bersatu,..
Dialogue: 0,0:28:02.28,0:28:05.70,TV,,0,0,0,,...antara negara kita\Nmungkin akan dikompromi,..
Dialogue: 0,0:28:05.79,0:28:07.57,TV,,0,0,0,,...kalau kita membeli,..
Dialogue: 0,0:28:07.66,0:28:09.70,TV,,0,0,0,,...senjata plutonium untuk\Nkeperluan tentera dari sesiapa.
Dialogue: 0,0:28:09.79,0:28:12.08,TV,,0,0,0,,Tentulah.
Dialogue: 0,0:28:12.17,0:28:14.88,TV,,0,0,0,,Sama ibarat klien awak di luar Iran.
Dialogue: 0,0:28:14.96,0:28:16.58,TV,,0,0,0,,Hizbullah. Hamas.
Dialogue: 0,0:28:17.76,0:28:19.34,TV,,0,0,0,,Houthis.
Dialogue: 0,0:28:19.42,0:28:23.13,TV,,0,0,0,,Senjata itu sangat bahaya\Ndi tangan sesiapa pun.
Dialogue: 0,0:28:23.22,0:28:26.80,TV,,0,0,0,,Bukankah ini satu penipuan untuk\Nmenyerang negara jiran kita?
Dialogue: 0,0:28:26.89,0:28:29.22,TV,,0,0,0,,Ini mengorbankan 500,000 orang Iraq,..
Dialogue: 0,0:28:29.31,0:28:30.68,TV,,0,0,0,,...dan meninggalkan kekecohan,..
Dialogue: 0,0:28:30.77,0:28:32.60,TV,,0,0,0,,...yang kita sukar diubati.
Dialogue: 0,0:28:32.69,0:28:35.98,TV,,0,0,0,,Jeneral Rostami, kami datang untuk\Nmemberitahu apa yang kami tahu.
Dialogue: 0,0:28:37.99,0:28:39.52,TV,,0,0,0,,Ini satu ancaman.
Dialogue: 0,0:28:41.07,0:28:44.41,TV,,0,0,0,,Tentulah tidak, Menteri Behruz.
Dialogue: 0,0:28:44.49,0:28:47.07,TV,,0,0,0,,Tuan-tuan, terima kasih\Natas perjumpaan ini.
Dialogue: 0,0:28:47.16,0:28:48.65,TV,,0,0,0,,Sama-sama.
Dialogue: 0,0:28:48.75,0:28:50.99,TV,,0,0,0,,Saya harap kita boleh\Nberbincang lebih lagi.
Dialogue: 0,0:28:51.08,0:28:52.07,TV,,0,0,0,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:29:04.68,0:29:06.64,TV,,0,0,0,,Saya tak percayakan Jeneral Rostami.
Dialogue: 0,0:29:07.72,0:29:09.34,TV,,0,0,0,,Kita kena berhati-hati.
Dialogue: 0,0:29:10.18,0:29:11.47,TV,,0,0,0,,Orion dah siap-sedia?
Dialogue: 0,0:29:12.94,0:29:14.35,TV,,0,0,0,,Biar saya hubungi Hurley.
Dialogue: 0,0:29:18.28,0:29:19.86,TV,,0,0,0,,Kenapa tiada orang yang berjaga?
Dialogue: 0,0:29:21.11,0:29:23.52,TV,,0,0,0,,Kau semua mati!
Dialogue: 0,0:29:23.61,0:29:25.82,TV,,0,0,0,,Ya, aku faham.
Dialogue: 0,0:29:27.78,0:29:28.82,TV,,0,0,0,,Kalian semua dah mati.
Dialogue: 0,0:29:30.41,0:29:32.03,TV,,0,0,0,,Apa?
Dialogue: 0,0:29:32.12,0:29:34.99,TV,,0,0,0,,Kau nak cakap sesuatu?\NSilalah.
Dialogue: 0,0:29:37.75,0:29:39.42,TV,,0,0,0,,Kalian ada 30 saat.
Dialogue: 0,0:29:45.59,0:29:47.09,TV,,0,0,0,,Ini sasaran kau.
Dialogue: 0,0:29:48.10,0:29:50.01,TV,,0,0,0,,Ingat rupa mereka.
Dialogue: 0,0:29:50.10,0:29:53.68,TV,,0,0,0,,Kau bertnggungjawab\Nuntuk kenal mereka.
Dialogue: 0,0:29:53.77,0:29:56.51,TV,,0,0,0,,Kau tembak tepat, kau dapat mata.
Dialogue: 0,0:29:56.61,0:29:58.56,TV,,0,0,0,,Kau terlepas, kau akan direnjat.
Dialogue: 0,0:29:58.65,0:30:01.39,TV,,0,0,0,,Kau tembak orang biasa,\Nkau akan direnjat lagi sakit.
Dialogue: 0,0:30:01.49,0:30:03.94,TV,,0,0,0,,Kalau dia tembak kau,...
Dialogue: 0,0:30:04.03,0:30:05.61,TV,,0,0,0,,...padan muka kau.
Dialogue: 0,0:30:06.62,0:30:07.61,TV,,0,0,0,,Sedia?
Dialogue: 0,0:30:10.24,0:30:11.23,TV,,0,0,0,,Mula.
Dialogue: 0,0:30:51.08,0:30:52.78,TV,,0,0,0,,Apa Hurley buat?
Dialogue: 0,0:30:54.71,0:30:56.82,TV,,0,0,0,,Dia berlatih dengan alat dikepala.
Dialogue: 0,0:31:42.67,0:31:43.83,TV,,0,0,0,,Tak guna!
Dialogue: 0,0:31:43.92,0:31:46.29,TV,,0,0,0,,Pergi mampuslah.
Dialogue: 0,0:32:04.20,0:32:06.50,TV Capton,,0,0,0,,{\pos(1009,513)}WARSAW, POLAND
Dialogue: 0,0:32:10.07,0:32:11.31,TV,,0,0,0,,Boleh kita mula?
Dialogue: 0,0:32:12.16,0:32:13.27,TV,,0,0,0,,Okey.
Dialogue: 0,0:32:13.37,0:32:14.90,TV,,0,0,0,,Pandai.
Dialogue: 0,0:32:18.91,0:32:20.37,TV,,0,0,0,,Plutonium mentah.
Dialogue: 0,0:32:20.46,0:32:22.04,TV,,0,0,0,,Kualiti tinggi, seperti dijanjikan.
Dialogue: 0,0:32:22.13,0:32:23.54,TV,,0,0,0,,Seperti yang aku kata.
Dialogue: 0,0:32:30.05,0:32:33.04,TV,,0,0,0,,Cantiknya, tuan-tuan.
Dialogue: 0,0:32:33.72,0:32:35.21,TV,,0,0,0,,Boleh aku buka?
Dialogue: 0,0:32:37.22,0:32:38.93,TV,,0,0,0,,Okey.
Dialogue: 0,0:32:39.02,0:32:40.47,TV,,0,0,0,,Bagi duitnya.
Dialogue: 0,0:32:40.56,0:32:42.10,TV,,0,0,0,,Nanti aku buat.
Dialogue: 0,0:32:44.27,0:32:45.93,TV,,0,0,0,,Ini cuma telefon bimbit.
Dialogue: 0,0:33:01.13,0:33:04.19,TV2,,0,0,0,,{\i1}Pindahkan kereta awak.\NOrang penting nak lalu.{\i0}
Dialogue: 0,0:33:04.25,0:33:05.41,TV2,,0,0,0,,Okey.
Dialogue: 0,0:33:05.76,0:33:07.04,TV2,,0,0,0,,{\i1}5 minit.{\i0}
Dialogue: 0,0:33:10.77,0:33:12.27,TV2,,0,0,0,,{\i1}Mereka buat apa?{\i0}
Dialogue: 0,0:33:12.43,0:33:13.43,TV2,,0,0,0,,{\i1}Cenderamata.{\i0}
Dialogue: 0,0:33:13.46,0:33:15.38,TV2,,0,0,0,,{\i1}Kod merah, minta bantuan.{\i0}
Dialogue: 0,0:33:15.71,0:33:17.06,TV2,,0,0,0,,{\i1}Tak ada apa di sini.{\i0}
Dialogue: 0,0:33:17.20,0:33:18.20,TV2,,0,0,0,,{\i1}Masuklah.{\i0}
Dialogue: 0,0:33:18.36,0:33:19.36,TV2,,0,0,0,,{\i1}Masuk.{\i0}
Dialogue: 0,0:33:52.38,0:33:55.38,TV,,0,0,0,,{\i1}7 orang maut ditembak\Ndengan sepucuk pistol,...{\i0}
Dialogue: 0,0:33:55.47,0:33:57.34,TV,,0,0,0,,{\i1}...Glock 29.{\i0}
Dialogue: 0,0:33:57.43,0:33:58.97,TV,,0,0,0,,{\i1}Jejak senjata plutonium itu,..{\i0}
Dialogue: 0,0:33:59.06,0:34:00.42,TV,,0,0,0,,{\i1}...mula dikesan di dalam van,..{\i0}
Dialogue: 0,0:34:00.52,0:34:02.13,TV,,0,0,0,,{\i1}...dimana mayat 3 orang Rusia,..{\i0}
Dialogue: 0,0:34:02.23,0:34:04.47,TV,,0,0,0,,{\i1}...dan 2 orang polis ditemui.{\i0}
Dialogue: 0,0:34:04.56,0:34:06.52,TV,,0,0,0,,{\i1}Kerajaan Rusia telah mengesahkan,..{\i0}
Dialogue: 0,0:34:06.61,0:34:09.31,TV,,0,0,0,,{\i1}...bahawa jejak kimia dari\Nplutonium yang hilang,..{\i0}
Dialogue: 0,0:34:09.40,0:34:11.31,TV,,0,0,0,,{\i1}...adalah sama dengan yang\Ndicuri tempoh hari..{\i0}
Dialogue: 0,0:34:11.40,0:34:14.82,TV,,0,0,0,,{\i1}...di fasiliti proses Tobolsk.{\i0}
Dialogue: 0,0:34:14.91,0:34:17.82,TV,,0,0,0,,{\i1}Polis telah menyiasat rakaman video,..{\i0}
Dialogue: 0,0:34:17.91,0:34:20.03,TV,,0,0,0,,{\i1}...dan bekerjasama dengan Interpol,..{\i0}
Dialogue: 0,0:34:20.12,0:34:22.11,TV,,0,0,0,,{\i1}...untuk mengenalpasti penembak\Ndan hubungannya,..{\i0}
Dialogue: 0,0:34:22.20,0:34:23.74,TV,,0,0,0,,{\i1}...dengan plutonium hilang itu.{\i0}
Dialogue: 0,0:34:23.83,0:34:25.82,TV,,0,0,0,,{\i1}Identiti penembak itu\Nmasih belum diketahui,..{\i0}
Dialogue: 0,0:34:58.41,0:34:59.86,TV,,0,0,0,,Hai, maaf.
Dialogue: 0,0:34:59.95,0:35:01.24,TV,,0,0,0,,Boleh saya bantu?
Dialogue: 0,0:35:16.48,0:35:18.09,TV,,0,0,0,,TARGET AKTIF
Dialogue: 0,0:35:49.67,0:35:50.83,TV,,0,0,0,,Boleh saya bantu?
Dialogue: 0,0:35:50.92,0:35:52.03,TV,,0,0,0,,Terima kasih.\NSaya okey.
Dialogue: 0,0:36:14.82,0:36:16.31,TV,,0,0,0,,Rapp!\NTak guna.
Dialogue: 0,0:36:16.40,0:36:17.44,TV,,0,0,0,,Kau kena kawal diri.
Dialogue: 0,0:36:17.53,0:36:18.52,TV,,0,0,0,,Bodoh!
Dialogue: 0,0:36:18.61,0:36:19.73,TV,,0,0,0,,Dia tak boleh hentikan diri.
Dialogue: 0,0:36:19.82,0:36:21.65,TV,,0,0,0,,Kau bergurau?\NAku baru selamatkan kau.
Dialogue: 0,0:36:21.74,0:36:23.65,TV,,0,0,0,,Misi ini berjaya kerana dia, Rapp.
Dialogue: 0,0:36:23.74,0:36:25.28,TV,,0,0,0,,Tuan, dia,..
Dialogue: 0,0:36:25.37,0:36:28.45,TV,,0,0,0,,Ketahuilah bahawa sasaran kau\Nbelum pasti itulah sasaran sebenar.
Dialogue: 0,0:36:28.54,0:36:30.45,TV,,0,0,0,,Musuh bertopengkan rusa\Ndan membunuh harimau.
Dialogue: 0,0:36:30.54,0:36:31.75,TV,,0,0,0,,Itulah yang kita buat.
Dialogue: 0,0:36:34.71,0:36:36.25,TV,,0,0,0,,Kita kena buat lebih baik lagi.
Dialogue: 0,0:36:37.96,0:36:39.80,TV,,0,0,0,,Baiklah.
Dialogue: 0,0:36:39.88,0:36:41.34,TV,,0,0,0,,Kau memang tak guna.
Dialogue: 0,0:36:58.03,0:37:00.06,TV,,0,0,0,,Kita ada masalah.
Dialogue: 0,0:37:00.15,0:37:03.82,TV,,0,0,0,,6 minggu lalu, ada pecah rumah\Ndi fasiliti Plutonium Rusia.
Dialogue: 0,0:37:05.08,0:37:06.32,TV,,0,0,0,,Aku dah tahu.
Dialogue: 0,0:37:06.41,0:37:09.32,TV,,0,0,0,,Kau tah tahu yang 15 kilo\Nplutonium telah hilang.
Dialogue: 0,0:37:09.41,0:37:11.07,TV,,0,0,0,,Untuk kegunaan tentera.
Dialogue: 0,0:37:11.16,0:37:12.95,TV,,0,0,0,,Banyaknya.
Dialogue: 0,0:37:13.04,0:37:14.67,TV,,0,0,0,,Bahan kimia itu telah\Nberpindah tangan.
Dialogue: 0,0:37:18.42,0:37:20.29,TV,,0,0,0,,Aku nak tunjuk kau sesuatu.
Dialogue: 0,0:37:21.88,0:37:23.37,TV,,0,0,0,,Tengok sini.
Dialogue: 0,0:37:24.93,0:37:26.92,TV,,0,0,0,,Kau rasa kau kenal muka ini?
Dialogue: 0,0:37:27.01,0:37:28.38,TV,,0,0,0,,Atau cuma aku?
Dialogue: 0,0:37:33.94,0:37:36.35,TV,,0,0,0,,Tak mungkin dia.
Dialogue: 0,0:37:36.44,0:37:38.77,TV,,0,0,0,,Drone kita mengatakan\Ndia mati di Bamako.
Dialogue: 0,0:37:38.86,0:37:40.47,TV,,0,0,0,,Kita tak dapat sahkannya.
Dialogue: 0,0:37:40.57,0:37:42.69,TV,,0,0,0,,Ini anjing gila kita.
Dialogue: 0,0:37:46.53,0:37:48.87,TV,,0,0,0,,Baik, anggaplah itu dia.
Dialogue: 0,0:37:48.95,0:37:50.11,TV,,0,0,0,,Memang dia, Irene.
Dialogue: 0,0:37:50.20,0:37:53.24,TV,,0,0,0,,Ini beri kita peluang untuk\Nbuat dua kerja dalam satu masa.
Dialogue: 0,0:37:55.71,0:37:57.54,TV,,0,0,0,,Hamdi Sharif.
Dialogue: 0,0:37:57.63,0:38:00.21,TV,,0,0,0,,Dia penjual senjata di Turkey.
Dialogue: 0,0:38:00.30,0:38:03.04,TV,,0,0,0,,4 hari lalu, dia membeli\Npemicu nuklear buatan Rusia.
Dialogue: 0,0:38:03.13,0:38:05.00,TV,,0,0,0,,Dia akan menjualnya.
Dialogue: 0,0:38:05.09,0:38:06.55,TV,,0,0,0,,Sharif dah ada madu.
Dialogue: 0,0:38:06.64,0:38:08.84,TV,,0,0,0,,Kini dia menunggu lebahnya.
Dialogue: 0,0:38:08.93,0:38:11.09,TV,,0,0,0,,Kita pergi, dan ganggu sepakat mereka.
Dialogue: 0,0:38:14.23,0:38:15.34,TV,,0,0,0,,Kita langsaikan mereka berdua.
Dialogue: 0,0:38:19.65,0:38:21.48,TV,,0,0,0,,Kau akan ke Istanbul.
Dialogue: 0,0:38:21.57,0:38:22.73,TV,,0,0,0,,Kita ada ejen di sana.
Dialogue: 0,0:38:22.82,0:38:23.94,TV,,0,0,0,,Dia akan temui kau di lapangan.
Dialogue: 0,0:38:24.03,0:38:25.06,TV,,0,0,0,,Baik.
Dialogue: 0,0:38:25.74,0:38:28.03,TV,,0,0,0,,Annika Ogden.\NDia telah bertugas di sana,..
Dialogue: 0,0:38:28.12,0:38:29.86,TV,,0,0,0,,...selama 5 tahun.
Dialogue: 0,0:38:29.95,0:38:31.61,TV,,0,0,0,,Aku nak Rapp sertai juga.
Dialogue: 0,0:38:32.83,0:38:33.82,TV,,0,0,0,,Biar betul?
Dialogue: 0,0:38:33.91,0:38:35.15,TV,,0,0,0,,Dia dah sedia, Stan.
Dialogue: 0,0:38:35.25,0:38:37.46,TV,,0,0,0,,Sebenarnya, Irene.\NDia belum sedia.
Dialogue: 0,0:38:39.63,0:38:40.87,TV,,0,0,0,,Tapi dia akan sedia.
Dialogue: 0,0:38:46.51,0:38:47.88,TV,,0,0,0,,Tuan nak jumpa saya?
Dialogue: 0,0:38:47.97,0:38:49.93,TV,,0,0,0,,Ya, tutup pintu.
Dialogue: 0,0:38:52.35,0:38:54.59,TV,,0,0,0,,Kita akan bertugas.
Dialogue: 0,0:38:54.68,0:38:55.77,TV,,0,0,0,,Letak kat sana.
Dialogue: 0,0:38:58.31,0:38:59.30,TV,,0,0,0,,Kau suka filem?
Dialogue: 0,0:39:00.15,0:39:01.14,TV,,0,0,0,,Tentulah.
Dialogue: 0,0:39:03.28,0:39:04.89,TV,,0,0,0,,{\i1}Saya ada sesuatu untuk awak.{\i0}
Dialogue: 0,0:39:04.99,0:39:06.10,TV,,0,0,0,,Apahal dengan ini?
Dialogue: 0,0:39:06.20,0:39:07.78,TV,,0,0,0,,Ya, aku hairan.
Dialogue: 0,0:39:07.86,0:39:10.11,TV,,0,0,0,,Tuan hairan?\N- Ya.
Dialogue: 0,0:39:10.20,0:39:12.28,TV,,0,0,0,,Kenapa kau saja yang hidup, Rapp?
Dialogue: 0,0:39:14.12,0:39:15.91,TV,,0,0,0,,Kau tak pernah terfikir?
Dialogue: 0,0:39:17.50,0:39:20.74,TV,,0,0,0,,Kenapa kau?\NDari semua kat sini?
Dialogue: 0,0:39:20.84,0:39:22.75,TV,,0,0,0,,Aku rasa kau istimewa.
Dialogue: 0,0:39:22.84,0:39:24.00,TV,,0,0,0,,Tuhan!
Dialogue: 0,0:39:25.05,0:39:26.29,TV,,0,0,0,,Kau nak lagi jelas?
Dialogue: 0,0:39:26.38,0:39:28.67,TV,,0,0,0,,{\i1}Saya akan kahwini awak!\N- Ambillah!{\i0}
Dialogue: 0,0:39:28.76,0:39:31.47,TV,,0,0,0,,Tuan memang penakut.\NTutup semua itu.
Dialogue: 0,0:39:31.55,0:39:33.39,TV,,0,0,0,,{\i1}Ini kalung mak saya.{\i0}
Dialogue: 0,0:39:33.47,0:39:35.01,TV,,0,0,0,,Boleh tutup?
Dialogue: 0,0:39:35.10,0:39:37.43,TV,,0,0,0,,{\i1}Katrina!{\i0}
Dialogue: 0,0:39:40.90,0:39:43.01,TV,,0,0,0,,Kau rasa aku patut menyesal?
Dialogue: 0,0:39:43.98,0:39:44.97,TV,,0,0,0,,Tidak.
Dialogue: 0,0:39:58.25,0:39:59.83,TV,,0,0,0,,Kau dah buat masalah besar.
Dialogue: 0,0:39:59.92,0:40:02.00,TV,,0,0,0,,Kau telah dikawal oleh perasaan kau.
Dialogue: 0,0:40:03.67,0:40:07.46,TV,,0,0,0,,Kau janganlah sekali-kali\Nanggap ini urusan peribadi kau saja.
Dialogue: 0,0:40:07.55,0:40:08.79,TV,,0,0,0,,Faham?
Dialogue: 0,0:40:23.27,0:40:24.56,TV,,0,0,0,,Ya, aku faham.
Dialogue: 0,0:40:25.53,0:40:27.14,TV,,0,0,0,,Cepat siap-sedia untuk\Ngerak pada pukul 5.
Dialogue: 0,0:40:28.11,0:40:29.48,TV,,0,0,0,,Jumpa pukul 4.30.
Dialogue: 0,0:40:33.30,0:40:36.00,TV Capton,,0,0,0,,{\pos(267,512)}ISTANBUL, TURKI.
Dialogue: 0,0:40:38.25,0:40:39.58,TV,,0,0,0,,Kau tahu kenapa kau kat sini?
Dialogue: 0,0:40:39.66,0:40:41.66,TV,,0,0,0,,Tidak, tuan.\NBagus.
Dialogue: 0,0:40:41.75,0:40:43.29,TV,,0,0,0,,Sila senyap.
Dialogue: 0,0:40:43.38,0:40:44.37,TV,,0,0,0,,Tunggu arahan aku.
Dialogue: 0,0:41:15.12,0:41:19.41,TV,,0,0,0,,Hamdi Sharif, penjual senjata tempatan.
Dialogue: 0,0:41:19.50,0:41:21.58,TV,,0,0,0,,Dia ibarat Santa Klaus\Nuntuk puak teroris.
Dialogue: 0,0:41:22.62,0:41:24.04,TV,,0,0,0,,Sampah.
Dialogue: 0,0:41:24.13,0:41:27.24,TV,,0,0,0,,Apa kau rasa pasal pemula\Nluar negara, Rapp?
Dialogue: 0,0:41:27.34,0:41:29.95,TV,,0,0,0,,Saya rasa dia seorang\Nyang bodoh, tuan.
Dialogue: 0,0:41:30.05,0:41:31.33,TV,,0,0,0,,Ini bukan perang salib.
Dialogue: 0,0:41:31.42,0:41:33.54,TV,,0,0,0,,Ini adalah misi.\NJangan jadikannya,...
Dialogue: 0,0:41:33.64,0:41:34.75,TV,,0,0,0,,Urusan peribadi?
Dialogue: 0,0:41:34.84,0:41:37.46,TV,,0,0,0,,Ya.\NBaik, tuan.
Dialogue: 0,0:41:37.56,0:41:38.76,TV,,0,0,0,,Victor, kau ikut aku.
Dialogue: 0,0:41:38.85,0:41:41.06,TV,,0,0,0,,Rapp, kau dan Annika bersedia.
Dialogue: 0,0:41:43.02,0:41:44.39,TV,,0,0,0,,Sharif ada rutin.
Dialogue: 0,0:41:44.48,0:41:45.72,TV,,0,0,0,,Dia selalu makan ditempat biasa.
Dialogue: 0,0:41:45.81,0:41:47.81,TV,,0,0,0,,Faham?\NYa, tuan.
Dialogue: 0,0:41:47.90,0:41:49.94,TV,,0,0,0,,Kita ada masa 48 jam.
Dialogue: 0,0:41:50.03,0:41:52.39,TV,,0,0,0,,Cepat, tangkas.\NTiada jejak.
Dialogue: 0,0:41:52.49,0:41:54.32,TV,,0,0,0,,Bandar ini sedia diletup.
Dialogue: 0,0:42:38.45,0:42:40.07,TV,,0,0,0,,Kau nak pergi mana?
Dialogue: 0,0:42:51.04,0:42:52.04,TV,,0,0,0,,Maaf.
Dialogue: 0,0:42:58.60,0:42:59.99,TV,,0,0,0,,{\i1}Keterangan sedang diproses,..{\i0}
Dialogue: 0,0:43:03.60,0:43:05.18,TV,,0,0,0,,Itu sangat berisiko, Rapp.
Dialogue: 0,0:43:05.27,0:43:06.30,TV,,0,0,0,,Saya ambil inisiatif, tuan.
Dialogue: 0,0:43:06.39,0:43:07.98,TV,,0,0,0,,Ini boleh jadi kecoh.\NTidak sebegitu.
Dialogue: 0,0:43:09.73,0:43:11.44,TV,,0,0,0,,Ini dia.
Dialogue: 0,0:43:11.52,0:43:12.94,TV,,0,0,0,,11 pagi esok.
Dialogue: 0,0:43:13.03,0:43:15.14,TV,,0,0,0,,Satu perjumpaan di restoran\Ndi Jalan Akbiyik.
Dialogue: 0,0:43:15.24,0:43:18.23,TV,,0,0,0,,Sebelum Sharif pergi temui penjualnya.
Dialogue: 0,0:43:18.32,0:43:19.61,TV,,0,0,0,,Ini peluang kita untuk\Ncampur tangan dalam rutinnya.
Dialogue: 0,0:43:19.70,0:43:21.07,TV,,0,0,0,,Mari aku beritahu.
Dialogue: 0,0:43:21.16,0:43:22.65,TV,,0,0,0,,Semasa dia beritahu majikannya,..
Dialogue: 0,0:43:22.74,0:43:23.95,TV,,0,0,0,,...dia kehilangan telefonnya.
Dialogue: 0,0:43:24.04,0:43:26.28,TV,,0,0,0,,Dia takkan cakap apa pun.
Dialogue: 0,0:43:26.37,0:43:29.04,TV,,0,0,0,,Dia terlalu takut untuk\Nmemberitahunya.
Dialogue: 0,0:43:29.13,0:43:31.04,TV,,0,0,0,,Baik, kita gerak esok.
Dialogue: 0,0:43:31.13,0:43:32.12,TV,,0,0,0,,Apa misinya, tuan?
Dialogue: 0,0:43:32.21,0:43:34.17,TV,,0,0,0,,Lenyapkan target dan penerima.
Dialogue: 0,0:43:34.26,0:43:35.37,TV,,0,0,0,,Ambil paket itu.
Dialogue: 0,0:43:35.47,0:43:37.05,TV,,0,0,0,,Paket apa?
Dialogue: 0,0:43:37.13,0:43:38.67,TV,,0,0,0,,Kita akan tahu bila\Nkita melihatnya.
Dialogue: 0,0:43:39.68,0:43:41.59,TV,,0,0,0,,Kau ketua.
Dialogue: 0,0:43:41.68,0:43:42.72,TV,,0,0,0,,Kau ikut dari belakang.
Dialogue: 0,0:43:45.66,0:43:47.54,TV2,,0,0,0,,{\i1}Kami akan pantau dari seberang.{\i0}
Dialogue: 0,0:43:48.73,0:43:50.53,TV2,,0,0,0,,{\i1}Kami akan berlakon\Nsebagai pasangan kekasih.{\i0}
Dialogue: 0,0:44:11.58,0:44:14.16,TV2,,0,0,0,,{\i1}Dah berapa lama kalian berkahwin?{\i0}
Dialogue: 0,0:44:16.59,0:44:18.46,TV,,0,0,0,,Dia ingat kita dah kahwin.
Dialogue: 0,0:44:25.35,0:44:27.34,TV,,0,0,0,,Jangan fikir sangat.
Dialogue: 0,0:44:27.43,0:44:28.92,TV,,0,0,0,,Kau akan hilang pergerakan.
Dialogue: 0,0:44:29.85,0:44:31.22,TV,,0,0,0,,Aku tak rasa begitu.
Dialogue: 0,0:44:33.11,0:44:34.77,TV,,0,0,0,,Ini akan jadi yang pertama.
Dialogue: 0,0:44:35.78,0:44:37.31,TV,,0,0,0,,Tidak dalam fikiran aku.
Dialogue: 0,0:44:58.09,0:45:00.92,TV,,0,0,0,,Ketua, kawan kau dah sampai.
Dialogue: 0,0:45:01.01,0:45:02.25,TV,,0,0,0,,{\i1}Baik.{\i0}
Dialogue: 0,0:45:11.73,0:45:14.64,TV,,0,0,0,,Mereka ada tentera.
Dialogue: 0,0:45:21.07,0:45:22.90,TV,,0,0,0,,{\i1}Aku akan uruskan tenteranya.{\i0}
Dialogue: 0,0:45:30.96,0:45:33.04,TV,,0,0,0,,Sayang, janganlah marah.
Dialogue: 0,0:45:33.92,0:45:35.16,TV,,0,0,0,,Tidak.
Dialogue: 0,0:45:35.25,0:45:36.49,TV,,0,0,0,,Sikit saja.
Dialogue: 0,0:45:36.59,0:45:37.83,TV,,0,0,0,,Saya akan tebus semua bila balik.
Dialogue: 0,0:45:37.92,0:45:39.33,TV,,0,0,0,,Awak tahu, kan.
Dialogue: 0,0:45:44.95,0:45:49.65,TV2,,0,0,0,,{\i1}Bom kereta,\Nberhampiran Istana Beylerbeyl.{\i0}
Dialogue: 0,0:45:51.52,0:45:54.73,TV,,0,0,0,,{\i1}Kalau kau lapor,\Naku kelar leher kau.{\i0}
Dialogue: 0,0:46:23.63,0:46:25.04,TV,,0,0,0,,{\i1}Ketua, masuk.{\i0}
Dialogue: 0,0:46:25.13,0:46:28.00,TV,,0,0,0,,{\i1}S2, dalam posisi.{\i0}
Dialogue: 0,0:46:28.10,0:46:29.30,TV,,0,0,0,,Hati-hati.
Dialogue: 0,0:46:30.14,0:46:31.35,TV,,0,0,0,,Maaf.
Dialogue: 0,0:47:11.28,0:47:13.47,TV,,0,0,0,,{\i1}Pemicu ada dalam kereta.{\i0}
Dialogue: 0,0:47:57.69,0:47:59.22,TV,,0,0,0,,Sasaran larikan diri.
Dialogue: 0,0:48:00.56,0:48:01.68,TV,,0,0,0,,Kita pergi!
Dialogue: 0,0:48:02.40,0:48:03.39,TV,,0,0,0,,Ketua?
Dialogue: 0,0:48:04.03,0:48:05.02,TV,,0,0,0,,Mati.
Dialogue: 0,0:48:06.94,0:48:07.93,TV,,0,0,0,,Batalkan misi.
Dialogue: 0,0:48:08.03,0:48:11.32,TV,,0,0,0,,{\i1}Pindah ke lokasi selamat.{\i0}
Dialogue: 0,0:48:11.41,0:48:15.74,TV,,0,0,0,,{\i1}S2, bagi pengesahan.{\i0}
Dialogue: 0,0:48:15.83,0:48:18.99,TV,,0,0,0,,Alamak, dah kecoh.\NKita pergi dari sini.
Dialogue: 0,0:48:24.77,0:48:26.67,TV2,,0,0,0,,{\i1}Jalan!{\i0}
Dialogue: 0,0:48:36.16,0:48:37.72,TV2,,0,0,0,,{\i1}Ikut majikan kau!{\i0}
Dialogue: 0,0:48:37.73,0:48:41.14,TV2,,0,0,0,,{\i1}Maaf, aku cuma pembantu dia!{\i0}
Dialogue: 0,0:48:41.81,0:48:43.64,TV2,,0,0,0,,{\i1}Jangan sakiti aku!{\i0}
Dialogue: 0,0:48:43.65,0:48:44.99,TV2,,0,0,0,,{\i1}Jalan!{\i0}
Dialogue: 0,0:48:47.01,0:48:49.38,TV2,,0,0,0,,{\i1}Dia di tingkat 5.{\i0}
Dialogue: 0,0:48:50.32,0:48:52.98,TV2,,0,0,0,,{\i1}Tolong, aku tak tahu apa yang dia buat.{\i0}
Dialogue: 0,0:48:57.64,0:48:59.40,TV2,,0,0,0,,{\i1}Jangan bunuh aku.{\i0}
Dialogue: 0,0:49:00.46,0:49:02.24,TV,,0,0,0,,Jangan risau, aku tak bunuh kau.
Dialogue: 0,0:49:03.79,0:49:05.25,TV,,0,0,0,,Aku bunuh majikan kau.
Dialogue: 0,0:49:06.44,0:49:09.18,TV2,,0,0,0,,{\i1}Tentera Amerika berbayar\Ndah dapat pemicu itu.{\i0}
Dialogue: 0,0:49:09.73,0:49:12.75,TV2,,0,0,0,,{\i1}Kerja aku dah selesai.\NMasalah kau sekarang.{\i0}
Dialogue: 0,0:49:48.92,0:49:49.91,TV,,0,0,0,,Tak guna.
Dialogue: 0,0:49:58.01,0:49:59.13,TV,,0,0,0,,Lekas!
Dialogue: 0,0:50:08.61,0:50:10.56,TV,,0,0,0,,Mari!
Dialogue: 0,0:50:20.87,0:50:21.86,TV,,0,0,0,,Cepat.
Dialogue: 0,0:52:17.36,0:52:18.48,TV,,0,0,0,,Tolonglah.
Dialogue: 0,0:52:19.66,0:52:21.77,TV,,0,0,0,,Janganlah.
Dialogue: 0,0:52:24.62,0:52:25.61,TV,,0,0,0,,Tidak.
Dialogue: 0,0:52:34.04,0:52:35.84,TV Capton,,0,0,0,,{\pos(434,473)}RUMAH SELAMAT CIA, ROM
Dialogue: 0,0:52:40.13,0:52:41.92,TV,,0,0,0,,Kau tak ikut arahan langsung.
Dialogue: 0,0:52:42.01,0:52:43.96,TV,,0,0,0,,Tidak, aku buat keputusan\Nmengikuti sasaran,...
Dialogue: 0,0:52:43.98,0:52:45.28,TV,,0,0,0,,...dan aku selesaikan misi itu.
Dialogue: 0,0:52:45.35,0:52:46.54,TV,,0,0,0,,Dan, tuan, bukan sebab\Nitukah aku berada disini?
Dialogue: 0,0:52:46.57,0:52:47.15,TV,,0,0,0,,Bukankah itu kerja aku?
Dialogue: 0,0:52:47.22,0:52:50.18,TV,,0,0,0,,Tugas kau adalah lakukan\Napa yang aku katakan!
Dialogue: 0,0:52:50.27,0:52:51.76,TV,,0,0,0,,Apa, kau lebih suka aku\Nbiarkan dia hidup?
Dialogue: 0,0:52:51.79,0:52:53.25,TV,,0,0,0,,Biarkan dia pergi?\Nsampah masyarakat itu?
Dialogue: 0,0:52:57.07,0:52:59.31,TV,,0,0,0,,Stan?
Dialogue: 0,0:52:59.40,0:53:01.57,TV,,0,0,0,,Bagus, kau ada disini.\NAku nak tunjukkan sesuatu.
Dialogue: 0,0:53:01.66,0:53:02.65,TV,,0,0,0,,Tunggu disini.
Dialogue: 0,0:53:05.87,0:53:08.91,TV,,0,0,0,,Tengok itu.\NBenda yang boleh menjahanamkan kita.
Dialogue: 0,0:53:09.00,0:53:11.03,TV,,0,0,0,,Budak ini tak ikut arahan langsung.
Dialogue: 0,0:53:11.12,0:53:13.08,TV,,0,0,0,,Victor yang lakukannya.\NBukan Rapp.
Dialogue: 0,0:53:13.17,0:53:15.53,TV,,0,0,0,,Kenapa budak ini membuatkan kau lemah?
Dialogue: 0,0:53:15.63,0:53:17.54,TV,,0,0,0,,Jangan cakap dengan aku seperti itu!\NAku orang atasan kau.
Dialogue: 0,0:53:17.63,0:53:18.62,TV,,0,0,0,,Orang atasan aku, Irene?
Dialogue: 0,0:53:18.71,0:53:20.17,TV,,0,0,0,,Orang atasan kau, tak guna.
Dialogue: 0,0:53:21.55,0:53:23.63,TV,,0,0,0,,Kau tahu berapa banyak\Naku habiskan masa
Dialogue: 0,0:53:23.72,0:53:25.55,TV,,0,0,0,,mencari seseorang dengan bakat\Ndan keberanian seperti budak ini?
Dialogue: 0,0:53:26.39,0:53:27.63,TV,,0,0,0,,Rapp kekal.
Dialogue: 0,0:53:27.72,0:53:29.21,TV,,0,0,0,,Kau bagi arahan dekat aku?
Dialogue: 0,0:53:29.31,0:53:30.39,TV,,0,0,0,,Ini affirnatif.
Dialogue: 0,0:53:32.52,0:53:33.56,TV,,0,0,0,,Boleh bagi kami masa sekejap?
Dialogue: 0,0:53:37.57,0:53:38.77,TV,,0,0,0,,Tengok ini.
Dialogue: 0,0:53:40.69,0:53:42.53,TV,,0,0,0,,Pemicu itu mesti berada dalam kereta.
Dialogue: 0,0:53:46.66,0:53:48.65,TV,,0,0,0,,Tengoklah dia.
Dialogue: 0,0:53:48.74,0:53:50.08,TV,,0,0,0,,Tengok dia.
Dialogue: 0,0:53:51.25,0:53:53.16,TV,,0,0,0,,Apa sahaja yang dia lakukan disana
Dialogue: 0,0:53:53.25,0:53:54.46,TV,,0,0,0,,Aku mengajarnya bagaimana\Nuntuk lakukannya.
Dialogue: 0,0:53:54.54,0:53:56.33,TV,,0,0,0,,Stan.
Dialogue: 0,0:53:56.42,0:53:58.50,TV,,0,0,0,,Sepatutnya aku membiarkan dia\Ndi Angkatan Laut.
Dialogue: 0,0:53:58.59,0:53:59.83,TV,,0,0,0,,Aku akan bunuh budak tak guna itu!
Dialogue: 0,0:53:59.92,0:54:01.04,TV,,0,0,0,,Stan, dengar.
Dialogue: 0,0:54:01.13,0:54:02.52,TV,,0,0,0,,Satu-satunya perkara yang\Npenting sekarang adalah...
Dialogue: 0,0:54:02.54,0:54:04.07,TV,,0,0,0,,...si gila ini mempunyai\Nsegala-galanya yang dia perlukan
Dialogue: 0,0:54:04.13,0:54:05.17,TV,,0,0,0,,untuk membuat senjata nuklear.
Dialogue: 0,0:54:07.14,0:54:10.68,TV,,0,0,0,,Dia ada pemicu itu.\NSekarang dia perlukan ahli fizik.
Dialogue: 0,0:54:10.77,0:54:14.35,TV,,0,0,0,,Kita perlu tahu di mana mereka\Nakan membuat bom itu.
Dialogue: 0,0:54:14.44,0:54:16.89,TV,,0,0,0,,Ben.
Dialogue: 0,0:54:16.98,0:54:19.85,TV,,0,0,0,,Komputer yang Rapp ambil dari Sharif...
Dialogue: 0,0:54:19.94,0:54:23.19,TV,,0,0,0,,...terdapat bukti pemindahan $2 juta\Nke akaun bank di Rom.
Dialogue: 0,0:54:23.28,0:54:24.89,TV,,0,0,0,,Duit tunai untuk pengeluaran.
Dialogue: 0,0:54:24.99,0:54:26.02,TV,,0,0,0,,Rom.
Dialogue: 0,0:55:00.83,0:55:02.83,TV,,0,0,0,,Mari masuk semua.
Dialogue: 0,0:55:44.14,0:55:46.53,TV,,0,0,0,,Salam, Menteri Behruz.
Dialogue: 0,0:55:49.87,0:55:51.20,TV,,0,0,0,,Duit kau.
Dialogue: 0,0:55:51.28,0:55:54.65,TV,,0,0,0,,Aku dah lakukan penelitian, Menteri.
Dialogue: 0,0:55:54.75,0:55:57.86,TV,,0,0,0,,Kau orang iran mungkin telah\Nmempelajarinya selama ini
Dialogue: 0,0:55:57.96,0:56:00.07,TV,,0,0,0,,Atau sekurang-kurangnya kau lakukan sebelum\Nkau menandatangani perjanjian itu.
Dialogue: 0,0:56:01.84,0:56:04.45,TV,,0,0,0,,Tapi aku, aku tak tahu\Nmenahu hal-hal begini.
Dialogue: 0,0:56:06.72,0:56:08.21,TV,,0,0,0,,Ya, kalau aku jadi kau,\NAku tak akan lakukannya.
Dialogue: 0,0:56:10.76,0:56:13.88,TV,,0,0,0,,Dalam 3 batu,\Nkau jadi jadi wap.
Dialogue: 0,0:56:13.97,0:56:16.13,TV,,0,0,0,,Tak ada yang terkecuali.
Dialogue: 0,0:56:16.23,0:56:18.31,TV,,0,0,0,,Mereka akan kehitaman dan hangus,
Dialogue: 0,0:56:18.39,0:56:22.51,TV,,0,0,0,,dan padat seperti timah,\Ndan tiada siapa tahu kenapa.
Dialogue: 0,0:56:22.61,0:56:26.07,TV,,0,0,0,,Dalam 5 batu,\Nsemuanya akan terbakar,
Dialogue: 0,0:56:26.15,0:56:28.36,TV,,0,0,0,,lebih panas dari matahari.
Dialogue: 0,0:56:31.32,0:56:32.78,TV,,0,0,0,,Bagaimana?
Dialogue: 0,0:56:34.07,0:56:36.00,TV,,0,0,0,,Dimana baki wangnya?
Dialogue: 0,0:56:36.50,0:56:38.86,TV,,0,0,0,,Kau akan dapat baki wangnya\Nbila kerja kau selesai.
Dialogue: 0,0:56:42.46,0:56:44.25,TV,,0,0,0,,Mana ahli fizik aku?
Dialogue: 0,0:56:44.34,0:56:46.62,TV,,0,0,0,,Dia akan dapatkan wang dia,\Nkemudian kita akan menjemputnya.
Dialogue: 0,0:56:46.63,0:56:48.55,TV2,,0,0,0,,{\i1}Dia berada di sebuah hotel di Rom.{\i0}
Dialogue: 0,0:56:49.26,0:56:50.58,TV,,0,0,0,,Kami perlukan beberapa\Nhari untuk mengatur senjata,..
Dialogue: 0,0:56:50.60,0:56:52.02,TV,,0,0,0,,Kemudian semuanya\Nmenjadi milik kau.
Dialogue: 0,0:56:52.09,0:56:54.26,TV,,0,0,0,,Bunuh berapa ramai orang yahudi\Nyang kau mahukan.
Dialogue: 0,0:56:58.10,0:57:01.26,TV,,0,0,0,,Kau mempraktikkan ajaran salah, saudaraku?
Dialogue: 0,0:57:01.35,0:57:04.72,TV,,0,0,0,,Aku terima bayaran aku,\Nselesaikan projek itu.
Dialogue: 0,0:57:05.94,0:57:08.40,TV,,0,0,0,,Itu yang aku praktikkan, saudaraku.
Dialogue: 0,0:57:08.49,0:57:09.52,TV,,0,0,0,,Bagus.
Dialogue: 0,0:57:38.34,0:57:41.51,TV,,0,0,0,,SENARAI AHLI FIZIK NUKLEAR
Dialogue: 0,0:57:42.73,0:57:43.84,TV,,0,0,0,,Siapa lelaki itu?
Dialogue: 0,0:57:44.48,0:57:45.81,TV,,0,0,0,,Di Istanbul.
Dialogue: 0,0:57:48.32,0:57:50.86,TV,,0,0,0,,Ia seolah-olah satu langkah\Ndi depan kita.
Dialogue: 0,0:57:53.82,0:57:55.61,TV,,0,0,0,,Hei, kau nak bercakap\Ndengan aku atau tak?
Dialogue: 0,0:57:55.70,0:57:58.03,TV,,0,0,0,,Orang jahat sedang merancang untuk\Nlakukan perkara yang jahat
Dialogue: 0,0:57:58.12,0:57:59.33,TV,,0,0,0,,dan ini tugas kita untuk menghentikannya.
Dialogue: 0,0:58:02.33,0:58:04.12,TV,,0,0,0,,Kau masih tak cakap apa-apa tentang Victor.
Dialogue: 0,0:58:04.21,0:58:06.79,TV,,0,0,0,,Victor sudah pergi.\NVictor tidak wujud.
Dialogue: 0,0:58:12.59,0:58:14.83,TV,,0,0,0,,Kau rasa apa yang kita lakukan disini, Rapp?
Dialogue: 0,0:58:18.26,0:58:20.10,TV,,0,0,0,,Aku rasa kita perlu membunuh\Norang yang sepatutnya dibunuh.
Dialogue: 0,0:58:20.18,0:58:21.17,TV,,0,0,0,,Dan siapa yang kau percaya?
Dialogue: 0,0:58:21.27,0:58:22.60,TV,,0,0,0,,Aku ikut arahan.
Dialogue: 0,0:58:22.68,0:58:24.39,TV,,0,0,0,,Tak, kau ikut arahan bila ianya\Nsesuai dengan tujuan kau.
Dialogue: 0,0:58:24.48,0:58:25.81,TV,,0,0,0,,Bagi kau, semua benda ini..
Dialogue: 0,0:58:25.90,0:58:28.76,TV,,0,0,0,,hanya bermakna untuk\Nmencapai tujuan kau, kan?
Dialogue: 0,0:58:28.86,0:58:30.31,TV,,0,0,0,,Banyak yang berlaku dalam hidup aku, tuan.
Dialogue: 0,0:58:30.40,0:58:32.36,TV,,0,0,0,,Betul? Hah.\NYa.
Dialogue: 0,0:58:32.44,0:58:33.69,TV,,0,0,0,,Jadi kau rasa kau dihantar kesini..
Dialogue: 0,0:58:33.78,0:58:36.11,TV,,0,0,0,,Salah satu cara kau\Nkasihankan diri kau sendiri,
Dialogue: 0,0:58:36.20,0:58:39.36,TV,,0,0,0,,Dan kemarahan kau,\Ndan semua kesalahan kau. kan?
Dialogue: 0,0:58:40.74,0:58:42.70,TV,,0,0,0,,Patriotik itu ada.
Dialogue: 0,0:58:42.79,0:58:46.78,TV,,0,0,0,,Sebab orang seperti kau dan orang seperti aku\Nperlu lakukan hal yang lebih besar.
Dialogue: 0,0:58:46.88,0:58:48.99,TV,,0,0,0,,Hal yang lebih besar dari masalah kita.
Dialogue: 0,0:58:49.09,0:58:50.95,TV,,0,0,0,,Ungkapan yang keluar dari mulut kau...
Dialogue: 0,0:58:51.05,0:58:53.88,TV,,0,0,0,,yang kau gelarkan 'membalas dendam,'\Nitu semua digelarkan sebagai 'sampah.'
Dialogue: 0,0:58:53.97,0:58:55.55,TV,,0,0,0,,Dan sebaik saja kau menyukainya,
Dialogue: 0,0:58:55.63,0:58:57.34,TV,,0,0,0,,Sejak itulah kau bukan\Nseorang profesional lagi.
Dialogue: 0,0:58:57.43,0:58:58.67,TV,,0,0,0,,Dan apa pula kau?
Dialogue: 0,0:59:04.98,0:59:06.97,TV,,0,0,0,,Beritahu kami berita baik, sayang.
Dialogue: 0,0:59:07.06,0:59:08.85,TV,,0,0,0,,Kita berada dalam sistem mereka
Dialogue: 0,0:59:10.94,0:59:14.98,TV,,0,0,0,,Apabila pemindahan dari akaun Sharif selesai,
Dialogue: 0,0:59:15.07,0:59:16.94,TV,,0,0,0,,Kita akan ketahuinya.
Dialogue: 0,0:59:17.03,0:59:19.86,TV,,0,0,0,,Awak tersenyum dan \Nlaut merah terbuka.
Dialogue: 0,0:59:21.45,0:59:23.07,TV,,0,0,0,,Berjaya di lautan Meditteranian juga.
Dialogue: 0,0:59:23.16,0:59:25.65,TV,,0,0,0,,Aku bertaruh ia boleh dilakukan.
Dialogue: 0,0:59:39.47,0:59:43.01,TV,,0,0,0,,Pengeluaran tunai dari akaun Sharif.\N$2 juta, U.S.
Dialogue: 0,1:00:22.10,1:00:24.84,TV,,0,0,0,,Itu ahli fizik kita.\NJom.
Dialogue: 0,1:01:13.36,1:01:15.69,TV,,0,0,0,,Selamat datang ke Boscolo\Ndan nikmati penginapan awak.
Dialogue: 0,1:01:15.77,1:01:17.36,TV,,0,0,0,,Terima kasih banyak-banyak.\NTerima kasih.
Dialogue: 0,1:01:25.87,1:01:27.98,TV,,0,0,0,,Dia berada di 1448.
Dialogue: 0,1:01:28.08,1:01:29.79,TV,,0,0,0,,Dan kita disebelah biliknya
Dialogue: 0,1:01:59.53,1:02:00.77,TV,,0,0,0,,Berikan kodnya.
Dialogue: 0,1:02:00.86,1:02:01.90,TV,,0,0,0,,Victor-Charlie 1109.
Dialogue: 0,1:02:01.99,1:02:03.65,TV,,0,0,0,,Disahkan.
Dialogue: 0,1:02:03.74,1:02:05.95,TV,,0,0,0,,Suite 1448.\NKita berada di 1449, sebelah biliknya.
Dialogue: 0,1:02:07.28,1:02:09.03,TV,,0,0,0,,Baiklah.\NKita tangkap ahli fizik itu.
Dialogue: 0,1:02:09.12,1:02:11.28,TV,,0,0,0,,Dan kita akan singkirkan\Nsiapa yang dekat dengannya.
Dialogue: 0,1:02:11.37,1:02:12.91,TV,,0,0,0,,Buat isyarat setiap 15 minit
Dialogue: 0,1:02:54.46,1:02:55.66,TV,,0,0,0,,Hei.
Dialogue: 0,1:03:06.13,1:03:08.09,TV,,0,0,0,,Aku tahu apa yang berlaku pada kau?
Dialogue: 0,1:03:09.35,1:03:10.76,TV,,0,0,0,,Aku minta maaf.
Dialogue: 0,1:03:17.77,1:03:19.48,TV,,0,0,0,,Aku faham kau.
Dialogue: 0,1:03:20.44,1:03:22.02,TV,,0,0,0,,Lebih dari kau sangkakan.
Dialogue: 0,1:03:32.54,1:03:37.41,TV,,0,0,0,,Aku tahu bagaimana rasanya\Nkehilangan orang yang tersayang.
Dialogue: 0,1:03:42.42,1:03:44.83,TV,,0,0,0,,Kita akan dapatkan mereka semua ini.
Dialogue: 0,1:03:57.48,1:03:58.47,TV,,0,0,0,,Tak guna!
Dialogue: 0,1:04:02.19,1:04:03.98,TV,,0,0,0,,Dimana kau?
Dialogue: 0,1:04:24.46,1:04:25.95,TV,,0,0,0,,Hurley...
Dialogue: 0,1:04:26.05,1:04:27.50,TV,,0,0,0,,Dimana dia?
Dialogue: 0,1:04:29.05,1:04:30.34,TV,,0,0,0,,Aku tak tahu apa yang kau cakapkan...
Dialogue: 0,1:04:47.61,1:04:48.82,TV,,0,0,0,,Mana dia?
Dialogue: 0,1:04:49.57,1:04:50.65,TV,,0,0,0,,Dia diluar?
Dialogue: 0,1:05:37.45,1:05:38.61,TV,,0,0,0,,Tolonglah, jangan.
Dialogue: 0,1:05:41.46,1:05:42.45,TV,,0,0,0,,Tolong.
Dialogue: 0,1:05:45.63,1:05:46.62,TV,,0,0,0,,Hurley, apa ni?
Dialogue: 0,1:05:46.71,1:05:48.12,TV,,0,0,0,,Aku ingatkan kau perhatikannya,\NKenapa kau tak nampak dia?
Dialogue: 0,1:05:48.21,1:05:50.55,TV,,0,0,0,,Mereka sudah berada dalam hotel itu.
Dialogue: 0,1:05:50.63,1:05:52.09,TV,,0,0,0,,Mafia tempatan bekerjasama dengan mereka.
Dialogue: 0,1:06:02.73,1:06:04.64,TV,,0,0,0,,Aku akan beritahu Kennedy yang\Nkita dah dapatkan ahli fiziknya.
Dialogue: 0,1:06:08.23,1:06:10.57,TV,,0,0,0,,Apa yang berlaku diluar sana tadi, hah?
Dialogue: 0,1:06:10.65,1:06:12.36,TV,,0,0,0,,Itu kali kedua lelaki ini cuba\Nmenjahanamkan operasi kita
Dialogue: 0,1:06:12.45,1:06:14.86,TV,,0,0,0,,Apa sasarannya? Hah?\NApa sasarannya?
Dialogue: 0,1:06:14.95,1:06:16.06,TV,,0,0,0,,Aku tak tahu, encik.\NYa, kau tahu.
Dialogue: 0,1:06:17.33,1:06:18.74,TV,,0,0,0,,Hah?
Dialogue: 0,1:06:18.83,1:06:19.82,TV,,0,0,0,,Kau ingat aku bodoh?
Dialogue: 0,1:06:19.91,1:06:21.57,TV,,0,0,0,,Dia warganegara Amerika.\NDia sebutkan nama kau.
Dialogue: 0,1:06:21.66,1:06:23.07,TV,,0,0,0,,Kau melatih lelaki ini?
Dialogue: 0,1:06:23.16,1:06:26.41,TV,,0,0,0,,Kau suka merokok?\NOh, tak guna!
Dialogue: 0,1:06:26.50,1:06:27.96,TV,,0,0,0,,Kau perokok?\NAku tak...
Dialogue: 0,1:06:28.04,1:06:29.79,TV,,0,0,0,,Tunggu!\NTabiat yang buruk.
Dialogue: 0,1:06:29.88,1:06:32.25,TV,,0,0,0,,Sebentar, hentikan! sebentar, sebentar!\NAku tahu sesuatu.
Dialogue: 0,1:06:32.34,1:06:33.80,TV,,0,0,0,,Apa yang kau tahu?\NAku tahu sesuatu.
Dialogue: 0,1:06:33.88,1:06:37.67,TV,,0,0,0,,Ada seorang lelaki...\Nmereka panggilnya ghost.
Dialogue: 0,1:06:37.76,1:06:41.76,TV,,0,0,0,,Ghost. \NAku ingatkan dia orang Iran.
Dialogue: 0,1:06:41.85,1:06:42.84,TV,,0,0,0,,Uh-huh.\NDimana mereka bina bom itu?
Dialogue: 0,1:06:42.93,1:06:44.22,TV,,0,0,0,,Aku cuma ambil duit itu saja.\NDimana mereka bina bom itu?
Dialogue: 0,1:06:44.31,1:06:46.18,TV,,0,0,0,,Dimana mereka membinanya?
Dialogue: 0,1:06:46.27,1:06:48.10,TV,,0,0,0,,Baiklah, ini dia.\NLuangkan masa untuk fikirkannya.
Dialogue: 0,1:06:49.94,1:06:51.56,TV,,0,0,0,,Ghost.\NItu nama dia?
Dialogue: 0,1:06:52.99,1:06:55.19,TV,,0,0,0,,Kenapa lelaki itu mengejar kau?
Dialogue: 0,1:06:55.28,1:06:56.94,TV,,0,0,0,,Masalah peribadi, tuan?
Dialogue: 0,1:06:57.03,1:06:58.65,TV,,0,0,0,,Mereka membina bom nuklear.
Dialogue: 0,1:07:01.70,1:07:03.70,TV,,0,0,0,,Hotel Navona.
Dialogue: 0,1:07:03.79,1:07:05.50,TV,,0,0,0,,Bersihkan diri.\NSekejap.
Dialogue: 0,1:07:05.58,1:07:07.92,TV,,0,0,0,,Jangan pergi.
Dialogue: 0,1:07:08.71,1:07:10.79,TV,,0,0,0,,{\i1}Presiden Amerika telah\Nmemerintahkan Armada Ke-6{\i0}
Dialogue: 0,1:07:10.88,1:07:13.12,TV,,0,0,0,,{\i1}meninggalkan pangkalan Angkatan\NLaut A.S. di Naples, Itali.{\i0}
Dialogue: 0,1:07:13.21,1:07:15.67,TV,,0,0,0,,{\i1}Armada ke-6 kini menuju ke Southwest...{\i0}
Dialogue: 0,1:07:17.05,1:07:18.17,TV,,0,0,0,,Biarkan aku tolong kau.
Dialogue: 0,1:07:18.26,1:07:19.47,TV,,0,0,0,,Tak, ini tak apa-apa.\NAku tak apa-apa.
Dialogue: 0,1:07:19.55,1:07:20.80,TV,,0,0,0,,Kau tak.
Dialogue: 0,1:07:39.07,1:07:40.78,TV,,0,0,0,,Bagaimana keadaan kau sekarang?
Dialogue: 0,1:07:44.33,1:07:46.91,TV,,0,0,0,,Aku ketakutan hari ini.
Dialogue: 0,1:07:47.00,1:07:49.74,TV,,0,0,0,,Aku ingatkan kita akan mati.
Dialogue: 0,1:07:49.83,1:07:52.08,TV,,0,0,0,,Ya, aku selalu takut atau sebaliknya.
Dialogue: 0,1:07:52.17,1:07:53.66,TV,,0,0,0,,Aku tak tahu yang mana satu.
Dialogue: 0,1:08:10.56,1:08:12.23,TV,,0,0,0,,Dah siap.
Dialogue: 0,1:08:18.95,1:08:20.56,TV,,0,0,0,,Rehatlah.
Dialogue: 0,1:08:24.37,1:08:26.33,TV,,0,0,0,,Kita akan cari Ghost esok.
Dialogue: 0,1:08:42.76,1:08:43.97,TV,,0,0,0,,Kau menakutkan aku.
Dialogue: 0,1:08:44.06,1:08:45.89,TV,,0,0,0,,Siapa kau sebenarnya?
Dialogue: 0,1:08:45.97,1:08:47.06,TV,,0,0,0,,Apa maksud kau?
Dialogue: 0,1:08:47.14,1:08:49.38,TV,,0,0,0,,Kau cakap 'Ghost'.
Dialogue: 0,1:08:49.48,1:08:51.64,TV,,0,0,0,,Jadi kenapa dengannya?\NAku tak pernah beritahu kau nama itu.
Dialogue: 0,1:08:51.73,1:08:53.19,TV,,0,0,0,,Hurley yang katakannya.
Dialogue: 0,1:08:53.27,1:08:55.11,TV,,0,0,0,,Ya, aku rasa kau menipu.
Dialogue: 0,1:08:55.19,1:08:56.48,TV,,0,0,0,,Mitch.\NSiapa kau sebenarnya?
Dialogue: 0,1:08:56.57,1:08:58.23,TV,,0,0,0,,Mitch, kenapa dengan kau?\NKau bekerja untuk siapa?
Dialogue: 0,1:08:58.86,1:09:00.40,TV,,0,0,0,,Aku C.I.A.
Dialogue: 0,1:09:00.49,1:09:02.61,TV,,0,0,0,,Jangan tipu aku sekarang!
Dialogue: 0,1:09:02.70,1:09:03.82,TV,,0,0,0,,Aku tak menipu!
Dialogue: 0,1:09:05.37,1:09:06.98,TV,,0,0,0,,Kau kenal orang iran itu, kan?
Dialogue: 0,1:09:07.08,1:09:08.41,TV,,0,0,0,,Lepaskan aku!
Dialogue: 0,1:09:19.26,1:09:20.62,TV,,0,0,0,,Kau bekerja dengan orang Iran itu?
Dialogue: 0,1:09:22.51,1:09:24.72,TV,,0,0,0,,Beritahu aku kebenarannya.\NBeritahu aku kebenarannya!
Dialogue: 0,1:09:26.23,1:09:27.62,TV,,0,0,0,,Pergi matilah.
Dialogue: 0,1:09:37.36,1:09:39.02,TV,,0,0,0,,Kau perisik Iran?
Dialogue: 0,1:09:39.11,1:09:41.19,TV,,0,0,0,,Kau perisik Iran?
Dialogue: 0,1:09:49.66,1:09:51.70,TV,,0,0,0,,Apa yang kau tahu tentang Ghost?
Dialogue: 0,1:10:11.68,1:10:13.43,TV,,0,0,0,,Kita perlukan kata laluan.
Dialogue: 0,1:10:19.44,1:10:20.98,TV,,0,0,0,,Kau betul, Mitch.
Dialogue: 0,1:10:21.07,1:10:23.53,TV,,0,0,0,,Orang Iran ini sangat licik.
Dialogue: 0,1:10:23.61,1:10:25.95,TV,,0,0,0,,Apa yang aku dapat dari dia adalah\Npengendalinya, Azad Ashani.
Dialogue: 0,1:10:26.03,1:10:27.24,TV,,0,0,0,,Kebetulan seorang kawan aku.
Dialogue: 0,1:10:27.33,1:10:28.69,TV,,0,0,0,,Aku akan melawatnya.
Dialogue: 0,1:10:28.79,1:10:30.99,TV,,0,0,0,,Baiklah, aku pergi dengan kau.\NTidak.
Dialogue: 0,1:10:31.08,1:10:32.54,TV,,0,0,0,,Aku perlukan kau disini.
Dialogue: 0,1:10:32.62,1:10:34.24,TV,,0,0,0,,Kennedy dalam perjalanan \Ndengan pasukan CIA..
Dialogue: 0,1:10:34.33,1:10:35.32,TV,,0,0,0,,...dan pasukan Mossad.
Dialogue: 0,1:10:35.42,1:10:36.62,TV,,0,0,0,,Dia akan bertanya kepada aku\Nkemana kau pergi.
Dialogue: 0,1:10:36.71,1:10:37.70,TV,,0,0,0,,Apa yang aku nak beritahu?
Dialogue: 0,1:10:37.79,1:10:39.46,TV,,0,0,0,,Betul, dia akan tanya.\NKau jadilah bijak
Dialogue: 0,1:10:39.55,1:10:42.50,TV,,0,0,0,,Kau akan tutup mulut kau,\Ndan kau akan lindungi aku.
Dialogue: 0,1:11:06.61,1:11:08.61,TV,,0,0,0,,Aku masih memilikinya.
Dialogue: 0,1:11:11.49,1:11:13.08,TV,,0,0,0,,Sangat bagus.
Dialogue: 0,1:11:14.87,1:11:17.66,TV,,0,0,0,,Aku sentiasa gembira\Nbertemu dengan kau, Stan...
Dialogue: 0,1:11:19.71,1:11:22.58,TV,,0,0,0,,Kecuali perjumpaan ini.
Dialogue: 0,1:11:22.67,1:11:25.29,TV,,0,0,0,,Baiklah, mungkin lain kali kita\Nakan berjumpa makan di pizza.
Dialogue: 0,1:11:25.38,1:11:26.42,TV,,0,0,0,,Apa-apa pun, anak buah kau kental.
Dialogue: 0,1:11:29.51,1:11:31.22,TV,,0,0,0,,Berlembutlah sikit padanya.
Dialogue: 0,1:11:31.31,1:11:32.39,TV,,0,0,0,,Dia anak saudara aku.
Dialogue: 0,1:11:33.98,1:11:35.09,TV,,0,0,0,,Ya.
Dialogue: 0,1:11:42.73,1:11:43.98,TV,,0,0,0,,Apa yang kau ada untuk aku?
Dialogue: 0,1:11:44.07,1:11:48.31,TV,,0,0,0,,Orang-orang di sebalik semua\Nini adalah Jeneral Rostami,
Dialogue: 0,1:11:48.41,1:11:50.82,TV,,0,0,0,,Ketua tentera kami..
Dialogue: 0,1:11:50.91,1:11:53.70,TV,,0,0,0,,...dan menteri pertahanan kami, Behruz.
Dialogue: 0,1:11:53.79,1:11:55.95,TV,,0,0,0,,Mereka berdua sangat berkuasa
Dialogue: 0,1:11:56.04,1:12:00.16,TV,,0,0,0,,Dan mereka sangat marah pasal perjanjian\Nnuklear yang kami buat dengan kau.
Dialogue: 0,1:12:00.25,1:12:02.04,TV,,0,0,0,,Mereka dah berusaha mendapatkan
Dialogue: 0,1:12:02.13,1:12:04.92,TV,,0,0,0,,...bahan-bahan nuklear \Nsejak 2 tahun yang lalu.
Dialogue: 0,1:12:05.01,1:12:06.21,TV,,0,0,0,,Dan mereka juga orang..
Dialogue: 0,1:12:06.30,1:12:09.17,TV,,0,0,0,,yang mengupah tentera tambahan\Nyang digelar Ghost.
Dialogue: 0,1:12:11.01,1:12:15.13,TV,,0,0,0,,Rostami sekarang di Tehran,\Ntapi Behruz disini di Rom.
Dialogue: 0,1:12:15.22,1:12:20.09,TV,,0,0,0,,Annika telah menjejaki pergerakannya\Nmelalui telefon bimbitnya.
Dialogue: 0,1:12:20.19,1:12:21.30,TV,,0,0,0,,Dan mereka membinanya disini?
Dialogue: 0,1:12:21.40,1:12:22.98,TV,,0,0,0,,Aku berharap aku tahu.
Dialogue: 0,1:12:24.53,1:12:25.69,TV,,0,0,0,,Kita ada ahli fizik mereka.
Dialogue: 0,1:12:25.78,1:12:26.77,TV,,0,0,0,,Mereka tak boleh membinanya\Ntanpa ahli fizik ini.
Dialogue: 0,1:12:26.86,1:12:27.85,TV,,0,0,0,,Tapi...
Dialogue: 0,1:12:29.36,1:12:31.90,TV,,0,0,0,,Tentera upahan meminta Behruz..
Dialogue: 0,1:12:31.99,1:12:34.73,TV,,0,0,0,,...menggunakan salah seorang\Ndari kita, seorang Iran.
Dialogue: 0,1:12:34.83,1:12:38.49,TV,,0,0,0,,Behruz setuju.\NItu nampak terburu-buru.
Dialogue: 0,1:12:38.58,1:12:40.37,TV,,0,0,0,,Ini bermakna mereka terburu-buru.
Dialogue: 0,1:12:43.29,1:12:45.16,TV,,0,0,0,,Sasarannya Israel?
Dialogue: 0,1:12:45.25,1:12:47.12,TV,,0,0,0,,Aku harap aku ada maklumat yang\Nlebih baik untuk kau.
Dialogue: 0,1:12:55.56,1:12:57.14,TV,,0,0,0,,Dimana Hurley?
Dialogue: 0,1:12:57.23,1:12:58.81,TV,,0,0,0,,Kau akan beritahu aku apa\Nyang berlaku disini. Sekarang.
Dialogue: 0,1:12:58.89,1:13:00.81,TV,,0,0,0,,Siapa sebenarnya orang yang dilatihnya?
Dialogue: 0,1:13:00.90,1:13:02.64,TV,,0,0,0,,Kau tak perlu mengetahuinya sekarang.
Dialogue: 0,1:13:02.73,1:13:04.72,TV,,0,0,0,,Apa yang kau sedang sembunyikan?
Dialogue: 0,1:13:04.82,1:13:06.77,TV,,0,0,0,,Bila kau dah dapat pelepasan\Nkeselamatan tahap ke-5
Dialogue: 0,1:13:06.86,1:13:08.35,TV,,0,0,0,,dan 20 tahun pengalaman,\Nkau boleh cakap dengan aku.
Dialogue: 0,1:13:08.44,1:13:10.28,TV,,0,0,0,,Sehingga itu, diam dan lakukan kerja kau.
Dialogue: 0,1:13:15.41,1:13:18.40,TV,,0,0,0,,Aku mahu kata laluan telefon bimbitnya\Ndibuka dan diimbas.
Dialogue: 0,1:13:18.50,1:13:20.20,TV,,0,0,0,,Pihak Polis tempatan telah mengeluarkan\Nmayat dari pelabuhan sejam lalu..
Dialogue: 0,1:13:20.29,1:13:21.28,TV,,0,0,0,,Tembakan ke dada.
Dialogue: 0,1:13:21.37,1:13:23.83,TV,,0,0,0,,Pegawai perisikan Iran, Azad Ashani.
Dialogue: 0,1:13:23.92,1:13:26.16,TV,,0,0,0,,Tak guna!
Dialogue: 0,1:13:26.25,1:13:27.92,TV,,0,0,0,,Lelaki itulah yang Hurley pergi berjumpa.
Dialogue: 0,1:13:28.01,1:13:29.92,TV,,0,0,0,,Tak guna!
Dialogue: 0,1:13:30.01,1:13:31.59,TV,,0,0,0,,Baiklah, jadi apa yang kita nak buat?\NKita mesti mengikutinya.
Dialogue: 0,1:13:31.68,1:13:33.92,TV,,0,0,0,,Bom nuklear sedang dibuat, Rapp.
Dialogue: 0,1:13:34.01,1:13:37.30,TV,,0,0,0,,Itu misinya, dan satu-satunya misi kita.
Dialogue: 0,1:13:37.39,1:13:39.01,TV,,0,0,0,,Sekarang ini merupakan\Noperasi CIA-Mossad bersama
Dialogue: 0,1:13:39.10,1:13:40.39,TV,,0,0,0,,sama ada kita suka atau tidak.
Dialogue: 0,1:13:40.48,1:13:41.72,TV,,0,0,0,,Boleh awak hubungi pengarah?
Dialogue: 0,1:13:41.81,1:13:43.93,TV,,0,0,0,,Jadi kau akan membiarkannya
Dialogue: 0,1:13:44.02,1:13:45.76,TV,,0,0,0,,Itu rancangannya?
Dialogue: 0,1:13:45.86,1:13:48.02,TV,,0,0,0,,Stan Hurley adalah keluarga\Npaling dekat dengan aku.
Dialogue: 0,1:13:48.11,1:13:50.40,TV,,0,0,0,,Dan kalau dia berdiri di sini sekarang,\Nsoalannya hanyalah..
Dialogue: 0,1:13:50.49,1:13:52.32,TV,,0,0,0,,kenapa kita membuang masa\Nkita bercakap tentangnya?
Dialogue: 0,1:13:54.37,1:13:55.48,TV,,0,0,0,,Tugas kau dah selesai.
Dialogue: 0,1:13:55.58,1:13:56.99,TV,,0,0,0,,Kau balik kerumah, ini arahan.
Dialogue: 0,1:13:58.62,1:14:00.45,TV,,0,0,0,,Sekarang, duduk dan tutup mulut.
Dialogue: 0,1:14:52.01,1:14:54.04,TV,,0,0,0,,Kenapa kau tolong aku?
Dialogue: 0,1:14:54.13,1:14:56.00,TV,,0,0,0,,Pengendali kau, Ashani terbunuh.
Dialogue: 0,1:14:56.09,1:14:57.80,TV,,0,0,0,,Hurley bersama dengannya.\NAda sesuatu yang berlaku.
Dialogue: 0,1:14:57.89,1:14:58.92,TV,,0,0,0,,Aku akan mencarinya.
Dialogue: 0,1:15:01.68,1:15:02.97,TV,,0,0,0,,Aku perlukan bantuan kau.
Dialogue: 0,1:15:05.31,1:15:06.30,TV,,0,0,0,,Kita perlu bergerak.
Dialogue: 0,1:15:31.88,1:15:33.87,TV,,0,0,0,,Stan.
Dialogue: 0,1:15:33.97,1:15:36.08,TV,,0,0,0,,Aku sudah lama menantikan saat ini.
Dialogue: 0,1:15:36.18,1:15:38.09,TV,,0,0,0,,Aku pasti kau menantikannya, Ronnie.
Dialogue: 0,1:15:39.51,1:15:40.80,TV,,0,0,0,,Aku nak tunjukkan sesuatu.
Dialogue: 0,1:15:40.89,1:15:42.25,TV,,0,0,0,,Baiklah.
Dialogue: 0,1:15:55.07,1:15:56.73,TV,,0,0,0,,Keganasan. kan, Stan?
Dialogue: 0,1:15:58.99,1:16:01.20,TV,,0,0,0,,Tapi kau tahu tak?\NAku tak salahkan mereka.
Dialogue: 0,1:16:02.62,1:16:03.61,TV,,0,0,0,,Aku salahkan kau.
Dialogue: 0,1:16:03.70,1:16:06.37,TV,,0,0,0,,Semua itu takkan terjadi\Nkalau kau ikut arahan, Ronnie.
Dialogue: 0,1:16:06.46,1:16:08.41,TV,,0,0,0,,"Kau pergi ke sana,\Nkau hantu."
Dialogue: 0,1:16:08.50,1:16:09.83,TV,,0,0,0,,"Kau seorang John Doe."
Dialogue: 0,1:16:09.92,1:16:12.16,TV,,0,0,0,,"Kau boleh ditangkap?"
Dialogue: 0,1:16:12.25,1:16:14.62,TV,,0,0,0,,Oh, kau masih ingat.\NItu sangat memuaskan.
Dialogue: 0,1:16:14.71,1:16:15.70,TV,,0,0,0,,Terima kasih.
Dialogue: 0,1:16:15.80,1:16:17.29,TV,,0,0,0,,Kau buat aku bangga hari ini, Ron.
Dialogue: 0,1:16:19.64,1:16:21.38,TV,,0,0,0,,Kau patut datang selamatkan aku.
Dialogue: 0,1:16:23.18,1:16:24.34,TV,,0,0,0,,10 orang akan mati
Dialogue: 0,1:16:24.43,1:16:25.80,TV,,0,0,0,,Kau meletakkan nyawa 10 orang \Ndalam bahaya...
Dialogue: 0,1:16:25.89,1:16:27.85,TV,,0,0,0,,Sebab kau tak ikut arahan itu.
Dialogue: 0,1:16:27.94,1:16:29.22,TV,,0,0,0,,Kau tak guna.\NArahan tak guna.
Dialogue: 0,1:16:29.31,1:16:30.89,TV,,0,0,0,,Misi tak guna!\NKau tak guna.
Dialogue: 0,1:16:30.98,1:16:33.35,TV,,0,0,0,,Ini aku. aku anak buah kau,\Naku percayakan kau.
Dialogue: 0,1:16:33.44,1:16:34.48,TV,,0,0,0,,Kau buatkan aku percayakan itu.
Dialogue: 0,1:16:45.12,1:16:48.12,TV,,0,0,0,,Orang-orang Ashani telah menjejaki\Ntelefon bimbit Menteri Behruz.
Dialogue: 0,1:16:49.71,1:16:51.29,TV,,0,0,0,,Jadi, kita jumpa Behruz,\Nkita akan jumpa Hurley.
Dialogue: 0,1:17:01.14,1:17:02.22,TV,,0,0,0,,Mitch!
Dialogue: 0,1:17:50.73,1:17:52.64,TV,,0,0,0,,Oh, ya, tengok tu.
Dialogue: 0,1:17:52.73,1:17:54.26,TV,,0,0,0,,Kau belajar benda itu di Aleppo?
Dialogue: 0,1:17:54.36,1:17:55.69,TV,,0,0,0,,Tak.
Dialogue: 0,1:17:55.77,1:17:57.77,TV,,0,0,0,,Kau selalu memberitahu kami\Napa yang diharapkan, Stan.
Dialogue: 0,1:18:02.99,1:18:05.94,TV,,0,0,0,,Sekarang, mana pasukan kau?
Dialogue: 0,1:18:07.12,1:18:08.98,TV,,0,0,0,,Sudahlah, Ronnie, betul?
Dialogue: 0,1:18:09.08,1:18:10.82,TV,,0,0,0,,Jangan panggil aku nama itu.\NDi mana semua pasukan kau?
Dialogue: 0,1:18:10.91,1:18:13.37,TV,,0,0,0,,budak baru kau di luar sana,\Ndia mengekori aku?
Dialogue: 0,1:18:13.46,1:18:16.67,TV,,0,0,0,,Ronnie, Ronnie, Ronnie.\NIni kesalahan pertama kau.
Dialogue: 0,1:18:16.75,1:18:19.67,TV,,0,0,0,,Kau tidak boleh mulakan\Ndengan soalan sebenar.
Dialogue: 0,1:18:19.76,1:18:21.84,TV,,0,0,0,,Kau kena mulakan dengan perlahan-lahan.
Dialogue: 0,1:18:21.92,1:18:23.71,TV,,0,0,0,,Kemudian baru kau masuk ke\Npertanyaan sebenar kau.
Dialogue: 0,1:18:23.80,1:18:27.47,TV,,0,0,0,,Stan, aku akan tanya kau sekali lagi.
Dialogue: 0,1:18:27.56,1:18:30.22,TV,,0,0,0,,Ini kesalahan kedua kau.\NNombor dua.
Dialogue: 0,1:18:30.31,1:18:33.05,TV,,0,0,0,,Kau tak perlu cakap, 'sekali lagi'.\NKau dah...
Dialogue: 0,1:18:33.14,1:18:34.85,TV,,0,0,0,,Celaka!
Dialogue: 0,1:18:38.07,1:18:41.15,TV,,0,0,0,,Sekarang, apa kesalahan ketiga, Stan?
Dialogue: 0,1:18:41.24,1:18:43.10,TV,,0,0,0,,Hah?\Napa tu?
Dialogue: 0,1:18:43.20,1:18:45.03,TV,,0,0,0,,Teruskan!\NTeruskan!
Dialogue: 0,1:18:45.11,1:18:47.45,TV,,0,0,0,,Aku masih ada 9 kuku lagi!\NAku sukakan ini.
Dialogue: 0,1:18:47.53,1:18:49.87,TV,,0,0,0,,Aku sukakannya.\Nteruskan, cabutkannya keluar!
Dialogue: 0,1:18:49.95,1:18:51.07,TV,,0,0,0,,Kau tak guna!
Dialogue: 0,1:18:54.08,1:18:56.49,TV,,0,0,0,,Ronnie nak tahu kalau pasukan\Naku ada diluar.
Dialogue: 0,1:18:56.58,1:18:57.70,TV,,0,0,0,,kan, Ron?
Dialogue: 0,1:18:57.79,1:18:59.25,TV,,0,0,0,,Sekiranya selamat untuk\Nmenggerakkan bom kau.
Dialogue: 0,1:19:01.76,1:19:03.00,TV,,0,0,0,,Kita sedang diekori?
Dialogue: 0,1:19:04.51,1:19:06.42,TV,,0,0,0,,Dimana pengganti baru aku?
Dialogue: 0,1:19:06.51,1:19:08.92,TV,,0,0,0,,Aku sudah siasat.\NAku tahu semuanya tentang dia.
Dialogue: 0,1:19:09.01,1:19:11.55,TV,,0,0,0,,'Pengganti baru aku...'\NOh, kau maksudkan Mitch?
Dialogue: 0,1:19:11.64,1:19:13.85,TV,,0,0,0,,Kau tahu, Mitch,\Ndia tidak dapat diramalkan.
Dialogue: 0,1:19:13.93,1:19:15.52,TV,,0,0,0,,Kau tak pernah tahu tentang Mitch.
Dialogue: 0,1:19:15.60,1:19:17.01,TV,,0,0,0,,Dia mungkin disini,\Ndia mungkin disana.
Dialogue: 0,1:19:17.10,1:19:18.77,TV,,0,0,0,,Dia seperti kau, tapi kau adalah\NSeksyen 8 yang sebenar.
Dialogue: 0,1:19:18.86,1:19:19.85,TV,,0,0,0,,Cukup.
Dialogue: 0,1:19:19.94,1:19:22.06,TV,,0,0,0,,Mak Schizo.\NDimana mereka?
Dialogue: 0,1:19:22.15,1:19:23.69,TV,,0,0,0,,Ayah yang gagal.\NDimana mereka?
Dialogue: 0,1:19:25.95,1:19:27.06,TV,,0,0,0,,Tuhanku!
Dialogue: 0,1:19:30.53,1:19:31.95,TV,,0,0,0,,Dimana semua pasukan kau?
Dialogue: 0,1:19:32.04,1:19:33.53,TV,,0,0,0,,Mak kau yang bodoh,\NAyah kau yang gila...
Dialogue: 0,1:19:33.62,1:19:34.74,TV,,0,0,0,,Dimana semua pasukan kau?
Dialogue: 0,1:19:34.83,1:19:36.20,TV,,0,0,0,,Kau cuma buih-buih dikolam.\NDimana mereka?
Dialogue: 0,1:19:36.29,1:19:38.53,TV,,0,0,0,,Buih-buih di kolam!\NKau tak guna...
Dialogue: 0,1:19:49.09,1:19:50.68,TV,,0,0,0,,Aku minta maaf pasal pengendali kau.
Dialogue: 0,1:19:51.47,1:19:53.09,TV,,0,0,0,,Ashani adalah pakcik aku.
Dialogue: 0,1:19:55.48,1:19:57.06,TV,,0,0,0,,Aku yakin Menteri Behruz
Dialogue: 0,1:19:57.14,1:19:59.64,TV,,0,0,0,,dan Jeneral Rostami yang membunuhnya.
Dialogue: 0,1:19:59.73,1:20:02.81,TV,,0,0,0,,Mereka mahu perang nuklear dengan Israel.
Dialogue: 0,1:20:02.90,1:20:04.64,TV,,0,0,0,,Kami cuba untuk menghentikan mereka.
Dialogue: 0,1:20:04.74,1:20:07.44,TV,,0,0,0,,Abang dan ayah aku telah\Nmati semasa memerangi mereka.
Dialogue: 0,1:20:10.70,1:20:12.28,TV,,0,0,0,,Corviale.\NBelok kesini.
Dialogue: 0,1:20:17.00,1:20:19.11,TV,,0,0,0,,Kau tahu apa kesalahan sebenar aku?
Dialogue: 0,1:20:20.17,1:20:22.50,TV,,0,0,0,,Aku percayakan kau.
Dialogue: 0,1:20:22.59,1:20:25.55,TV,,0,0,0,,Kau buatkan aku rasa seperti\Naku datang kali kedua
Dialogue: 0,1:20:26.72,1:20:29.38,TV,,0,0,0,,Dan kau berkelakuan seperti ayah aku.
Dialogue: 0,1:20:32.22,1:20:35.93,TV,,0,0,0,,Aku percaya pada kau dan aku percaya pada\NTentera Laut Amerika Syarikat.
Dialogue: 0,1:20:44.53,1:20:47.81,TV,,0,0,0,,Tak ikut arahan itu bagus, kan stan?
Dialogue: 0,1:20:48.57,1:20:49.90,TV,,0,0,0,,Kecuali..
Dialogue: 0,1:20:49.99,1:20:53.15,TV,,0,0,0,,tiada sesiapa memberitahu aku\Nurusan kamu semua sebenarnya di dalam.
Dialogue: 0,1:20:56.54,1:20:58.32,TV,,0,0,0,,Kau cipta raksasa.
Dialogue: 0,1:20:58.41,1:20:59.78,TV,,0,0,0,,Itulah apa yang kau buat.
Dialogue: 0,1:21:01.04,1:21:03.45,TV,,0,0,0,,Orang-orang yang lakukan ini pada aku
Dialogue: 0,1:21:03.54,1:21:05.71,TV,,0,0,0,,Kau ingat mereka orang\Nyang tak bertamadun?
Dialogue: 0,1:21:06.38,1:21:07.54,TV,,0,0,0,,Mengarut.
Dialogue: 0,1:21:15.18,1:21:17.22,TV,,0,0,0,,Dimana kata laluan yang aku minta?
Dialogue: 0,1:21:17.31,1:21:20.14,TV,,0,0,0,,Rapp merampas telefon pintar itu\Nsebelum kami dapat apa-apa daripadanya.
Dialogue: 0,1:21:20.23,1:21:22.34,TV,,0,0,0,,Dan kami tidak dapat menemuinya.
Dialogue: 0,1:21:22.44,1:21:24.15,TV,,0,0,0,,Kamera pengawasan menunjukkan Rapp
Dialogue: 0,1:21:24.23,1:21:26.22,TV,,0,0,0,,menyerang ejen kita 5 minit yang lalu.
Dialogue: 0,1:21:29.57,1:21:31.36,TV,,0,0,0,,Apa yang kau sedang buat?
Dialogue: 0,1:21:39.71,1:21:41.57,TV,,0,0,0,,Tidak ada satu perkara pun berlaku di sini
Dialogue: 0,1:21:41.67,1:21:42.87,TV,,0,0,0,,yang kau tak mahu ianya berlaku.
Dialogue: 0,1:21:45.92,1:21:48.29,TV,,0,0,0,,Tuhan memberkati Amerika, hah, Stan?
Dialogue: 0,1:21:50.09,1:21:51.08,TV,,0,0,0,,Hoorah!
Dialogue: 0,1:21:52.51,1:21:54.09,TV,,0,0,0,,Hoorah!
Dialogue: 0,1:21:55.47,1:21:57.26,TV,,0,0,0,,Aku akan beritahu kau dimana Mitch...
Dialogue: 0,1:21:57.35,1:22:00.18,TV,,0,0,0,,Adakah itu kesalahan ketiga, Stan?
Dialogue: 0,1:22:00.27,1:22:01.26,TV,,0,0,0,,Mitch...
Dialogue: 0,1:22:01.35,1:22:02.34,TV,,0,0,0,,Aku tak boleh dengarkan kau.
Dialogue: 0,1:22:03.52,1:22:04.51,TV,,0,0,0,,Tak guna!
Dialogue: 0,1:22:09.78,1:22:10.77,TV,,0,0,0,,Kesalahan ketiga.
Dialogue: 0,1:22:10.86,1:22:13.52,TV,,0,0,0,,Jangan datang terlalu dekat.
Dialogue: 0,1:22:13.61,1:22:15.70,TV,,0,0,0,,Selesaikan urusan peribadi kau disini.
Dialogue: 0,1:22:15.78,1:22:17.12,TV,,0,0,0,,Kerja kau sudah selesai.
Dialogue: 0,1:22:17.20,1:22:18.66,TV,,0,0,0,,Bom itu sudah bersedia
Dialogue: 0,1:22:18.74,1:22:20.33,TV,,0,0,0,,Masanya sudah diatur?\NYa.
Dialogue: 0,1:22:20.41,1:22:21.40,TV,,0,0,0,,Dia mempermainkan kau.
Dialogue: 0,1:22:21.50,1:22:23.58,TV,,0,0,0,,Bom itu bukan untuk kau, tapi untuknya.
Dialogue: 0,1:22:23.67,1:22:25.25,TV,,0,0,0,,Dia sudah lama merancangnya!
Dialogue: 0,1:22:56.66,1:22:58.65,TV,,0,0,0,,Tak ada jaringan.
Dialogue: 0,1:22:58.74,1:23:01.03,TV,,0,0,0,,Kita tak dapat apa-apa isyarat disini.
Dialogue: 0,1:23:07.00,1:23:08.46,TV,,0,0,0,,Marilah.\NMarilah.
Dialogue: 0,1:23:12.59,1:23:14.25,TV,,0,0,0,,Sebentar.
Dialogue: 0,1:23:38.57,1:23:40.44,TV,,0,0,0,,Apa yang kau akan lakukan dengannya?
Dialogue: 0,1:23:40.53,1:23:41.95,TV,,0,0,0,,Tidak, Stan.
Dialogue: 0,1:23:43.37,1:23:44.66,TV,,0,0,0,,"Apa yang kita akan lakukan dengannya?"
Dialogue: 0,1:23:47.92,1:23:50.00,TV,,0,0,0,,Kenapa kita berada di Rom?\NRonnie?
Dialogue: 0,1:23:50.54,1:23:52.54,TV,,0,0,0,,Aku suka Rom.
Dialogue: 0,1:23:52.63,1:23:53.67,TV,,0,0,0,,Makanannya sedap.
Dialogue: 0,1:23:58.59,1:24:01.88,TV,,0,0,0,,Tidak pernah aku terfikir aku\Nakan mati di darat.
Dialogue: 0,1:24:03.22,1:24:05.18,TV,,0,0,0,,Gila, kan?
Dialogue: 0,1:24:05.27,1:24:08.23,TV,,0,0,0,,Aku selalu beranggapan itu\Nyang akan terjadi, aku tak tahu
Dialogue: 0,1:24:08.31,1:24:12.68,TV,,0,0,0,,Kabin didalam hutan itu dengan anjing aku.
Dialogue: 0,1:24:12.77,1:24:14.36,TV,,0,0,0,,Aku?
Dialogue: 0,1:24:14.44,1:24:16.69,TV,,0,0,0,,Aku rasa aku lebih sukakan air.
Dialogue: 0,1:24:16.78,1:24:19.86,TV,,0,0,0,,Rasa damai bila mati di laut.
Dialogue: 0,1:24:24.75,1:24:25.86,TV,,0,0,0,,Baiklah.
Dialogue: 0,1:24:28.33,1:24:29.49,TV,,0,0,0,,Mari kita selesaikan semua ini.
Dialogue: 0,1:24:29.58,1:24:31.83,TV,,0,0,0,,Tidak, itu akan buatkan kau gembira, kan?
Dialogue: 0,1:24:31.92,1:24:32.96,TV,,0,0,0,,Aku tak akan membunuh kau.
Dialogue: 0,1:24:34.05,1:24:35.21,TV,,0,0,0,,Kau akan hidup untuk lihat..
Dialogue: 0,1:24:35.30,1:24:37.21,TV,,0,0,0,,hasil ciptaan kau, Stan.
Dialogue: 0,1:24:38.76,1:24:41.42,TV,,0,0,0,,Beribu-ribu rakyat Amerika akan terbakar.
Dialogue: 0,1:24:42.35,1:24:44.21,TV,,0,0,0,,Semuanya disebabkan kau.
Dialogue: 0,1:24:45.89,1:24:47.38,TV,,0,0,0,,Nikmati persembahan itu.
Dialogue: 0,1:24:49.27,1:24:50.51,TV,,0,0,0,,Bersedialah.
Dialogue: 0,1:25:30.69,1:25:31.68,TV,,0,0,0,,Pergi.
Dialogue: 0,1:26:43.47,1:26:45.00,TV,,0,0,0,,Tolong bantu aku.
Dialogue: 0,1:26:46.18,1:26:47.76,TV,,0,0,0,,Annika.
Dialogue: 0,1:27:05.86,1:27:06.85,TV,,0,0,0,,Wahh!
Dialogue: 0,1:26:50.13,1:26:52.99,TV,,0,0,0,,Keluarga kau sangat dihormati.
Dialogue: 0,1:26:54.60,1:26:56.34,TV,,0,0,0,,Mereka kawan-kawan aku
Dialogue: 0,1:26:58.44,1:26:59.44,TV,,0,0,0,,Kau tak guna.
Dialogue: 0,1:27:01.06,1:27:02.52,TV,,0,0,0,,Aku kenal mereka sangat.
Dialogue: 0,1:27:03.26,1:27:04.72,TV,,0,0,0,,Aku merayu pada kau.
Dialogue: 0,1:28:18.60,1:28:20.39,TV,,0,0,0,,Kami dapat mengesan satu letupan.
Dialogue: 0,1:28:21.02,1:28:22.48,TV,,0,0,0,,Disini.
Dialogue: 0,1:28:22.57,1:28:24.60,TV,,0,0,0,,500 meter dari saluran air Fiumicino.
Dialogue: 0,1:28:25.74,1:28:27.10,TV,,0,0,0,,Ianya dibawah tanah.
Dialogue: 0,1:28:27.20,1:28:28.90,TV,,0,0,0,,Delta One, gerak!\NMari pergi.
Dialogue: 0,1:28:28.99,1:28:30.61,TV,,0,0,0,,Hantarkan helikopter kesana
Dialogue: 0,1:29:02.36,1:29:03.97,TV,,0,0,0,,Kau tak sepatutnya ada disini, Rapp.
Dialogue: 0,1:29:04.07,1:29:05.93,TV,,0,0,0,,Ya, apa yang kau\Nakan lakukan, memecat aku?
Dialogue: 0,1:29:06.03,1:29:08.48,TV,,0,0,0,,Ada satu lagi laluan disana.\NBom itu ada dengannya.
Dialogue: 0,1:29:08.57,1:29:10.69,TV,,0,0,0,,Kau tak apa-apa kan?\NPergi. pergi!
Dialogue: 0,1:29:50.40,1:29:52.14,TV,,0,0,0,,Letakkan senjata kau.
Dialogue: 0,1:29:52.24,1:29:53.86,TV,,0,0,0,,Atau dia akan mati.
Dialogue: 0,1:29:55.95,1:29:57.94,TV,,0,0,0,,Aku mahu berjumpa keluarga aku, Mitch.
Dialogue: 0,1:29:59.00,1:30:01.83,TV,,0,0,0,,Tidak, Annika,\NKau tak perlu buat begitu.
Dialogue: 0,1:30:01.92,1:30:03.37,TV,,0,0,0,,Aku mahu berjumpa keluarga aku.
Dialogue: 0,1:30:03.46,1:30:05.50,TV,,0,0,0,,Sudahlah, Mitch.\NBagilah muka.
Dialogue: 0,1:30:05.59,1:30:07.08,TV,,0,0,0,,Dia nak hidup.
Dialogue: 0,1:30:07.17,1:30:09.29,TV,,0,0,0,,Dia nak jumpa keluarga dia.
Dialogue: 0,1:30:09.38,1:30:10.37,TV,,0,0,0,,Letakkan senjata kau.
Dialogue: 0,1:30:14.01,1:30:15.00,TV,,0,0,0,,Annika!
Dialogue: 0,1:32:12.46,1:32:14.08,TV,,0,0,0,,Bom itu tidak boleh dihentikan.
Dialogue: 0,1:32:14.17,1:32:15.46,TV,,0,0,0,,Sama seperti kau tak boleh hentikan..
Dialogue: 0,1:32:15.55,1:32:18.13,TV,,0,0,0,,...kekasih kau dulu mati di pantai.
Dialogue: 0,1:32:22.85,1:32:24.01,TV,,0,0,0,,Irene.
Dialogue: 0,1:32:25.52,1:32:27.05,TV,,0,0,0,,Bom itu ada atas kapal.
Dialogue: 0,1:32:27.14,1:32:28.38,TV,,0,0,0,,Hurley?
Dialogue: 0,1:32:28.48,1:32:29.69,TV,,0,0,0,,Bagaimana kau tahu?
Dialogue: 0,1:32:29.77,1:32:32.26,TV,,0,0,0,,Ronnie mahu mati di laut.
Dialogue: 0,1:32:36.57,1:32:38.53,TV,,0,0,0,,Armada ke-6 ada disana?
Dialogue: 0,1:32:41.16,1:32:42.19,TV,,0,0,0,,Oh, tuhanku.
Dialogue: 0,1:32:42.28,1:32:43.27,TV,,0,0,0,,Beritahu pada ISR.
Dialogue: 0,1:32:43.37,1:32:45.03,TV,,0,0,0,,Dapatkan saya satelit di pantai...
Dialogue: 0,1:32:45.12,1:32:47.70,TV,,0,0,0,,...dan beritahu pada \NArmada ke-6 amaran nuklear.
Dialogue: 0,1:32:48.21,1:32:49.20,TV,,0,0,0,,Tom.
Dialogue: 0,1:32:49.29,1:32:50.81,TV,,0,0,0,,Sasarannya adalah\NArmada Ke-6 dan...
Dialogue: 0,1:32:50.83,1:32:52.77,TV,,0,0,0,,...sekarang berada di 25\Nbatu luar pesisir pantai.
Dialogue: 0,1:33:00.05,1:33:01.67,TV,,0,0,0,,Memalukan.
Dialogue: 0,1:33:01.76,1:33:06.10,TV,,0,0,0,,Perkara terakhir yang kekasih kau tengok \Nadalah kau tak selamatkannya.
Dialogue: 0,1:33:17.94,1:33:19.11,TV,,0,0,0,,Peringatan..
Dialogue: 0,1:33:19.20,1:33:21.03,TV,,0,0,0,,Semua orang, kembali ke pos masing-masing.
Dialogue: 0,1:33:21.11,1:33:24.03,TV,,0,0,0,,Ini bukan latihan.\NSaya ulangi, ini bukan latihan.
Dialogue: 0,1:33:24.12,1:33:26.86,TV,,0,0,0,,Kapal kecil yang membawa\Nnuklear ada berdekatan.
Dialogue: 0,1:33:26.95,1:33:28.41,TV,,0,0,0,,{\i1}Sila kembali ke stesen anda.{\i0}
Dialogue: 0,1:33:33.46,1:33:35.87,TV,,0,0,0,,Hurley tak ajar apa-apa\Ndekat kau, cik abang?
Dialogue: 0,1:33:41.76,1:33:43.88,TV,,0,0,0,,Jangan pernah jadikannya masalah peribadi.
Dialogue: 0,1:33:55.15,1:33:56.68,TV,,0,0,0,,Ini bukan masalah peribadi.
Dialogue: 0,1:34:04.66,1:34:05.69,TV,,0,0,0,,Tak guna.
Dialogue: 0,1:34:07.24,1:34:10.28,TV,,0,0,0,,Bom itu dilengkapi masa dan pemicu.
Dialogue: 0,1:34:10.37,1:34:12.99,TV,,0,0,0,,Kalau kita menyerangnya,\Nianya akan meletup.
Dialogue: 0,1:34:13.08,1:34:15.00,TV,,0,0,0,,Kalau ianya meledak di\Natas permukaan air ...
Dialogue: 0,1:34:15.09,1:34:17.95,TV,,0,0,0,,Bencana. Akan ada kesan sampingan\Ndi seluruh daratan.
Dialogue: 0,1:34:21.51,1:34:22.62,TV,,0,0,0,,USS Flynn...
Dialogue: 0,1:34:22.72,1:34:24.50,TV,,0,0,0,,Bersiap-sedia.
Dialogue: 0,1:34:35.44,1:34:36.77,TV,,0,0,0,,Bot itu beralih, tuan.
Dialogue: 0,1:34:36.86,1:34:38.39,TV,,0,0,0,,Siapa yang kemudi bot itu?
Dialogue: 0,1:34:41.86,1:34:42.85,TV,,0,0,0,,Rapp.
Dialogue: 0,1:34:46.07,1:34:47.06,TV,,0,0,0,,Pergi.
Dialogue: 0,1:34:47.16,1:34:49.07,TV,,0,0,0,,Tuan?\NPergi!
Dialogue: 0,1:34:56.63,1:34:59.29,TV,,0,0,0,,Apa yang kau sedang buat?\NHurley.
Dialogue: 0,1:34:59.38,1:35:00.46,TV,,0,0,0,,Hurley?
Dialogue: 0,1:35:00.55,1:35:02.54,TV,,0,0,0,,Cuba untuk suruh budak \Nkita buang bom ke dalam air.
Dialogue: 0,1:35:02.63,1:35:05.63,TV,,0,0,0,,Flynn, sedia untuk tembakan.
Dialogue: 0,1:35:05.72,1:35:08.59,TV,,0,0,0,,Jangan tembak, komander.\NBot itu bertukar haluan.
Dialogue: 0,1:35:08.68,1:35:11.47,TV,,0,0,0,,Kalau kita tak serang,\NLetupan pasti berlaku.
Dialogue: 0,1:35:11.56,1:35:12.80,TV,,0,0,0,,Aku faham ada risikonya..
Dialogue: 0,1:35:12.89,1:35:14.30,TV,,0,0,0,,Tapi ini saja peluang yang kita ada.
Dialogue: 0,1:35:14.39,1:35:16.35,TV,,0,0,0,,Celaka!\NTak guna!
Dialogue: 0,1:35:24.20,1:35:26.15,TV,,0,0,0,,Itu dia.
Dialogue: 0,1:35:26.24,1:35:28.28,TV,,0,0,0,,Hubungkan aku dengan frekuensi radionya.
Dialogue: 0,1:35:32.16,1:35:33.15,TV,,0,0,0,,Rapp!
Dialogue: 0,1:35:33.91,1:35:35.45,TV,,0,0,0,,Rapp!
Dialogue: 0,1:35:35.54,1:35:38.03,TV,,0,0,0,,Kau dengar tak?\NAngkat radio!
Dialogue: 0,1:35:38.13,1:35:40.91,TV,,0,0,0,,Baling bom itu kedalam laut!
Dialogue: 0,1:35:41.00,1:35:43.17,TV,,0,0,0,,Tidak, tuan, aku perlu\Njauhkannya dari Armada!
Dialogue: 0,1:35:43.26,1:35:44.67,TV,,0,0,0,,Rapp!
Dialogue: 0,1:35:44.76,1:35:47.30,TV,,0,0,0,,Untuk sekali dalam hidup kau,\Ntolong ikut arahan!
Dialogue: 0,1:35:47.39,1:35:49.30,TV,,0,0,0,,Armada ke-6 mahu menembak kau!
Dialogue: 0,1:36:00.52,1:36:02.39,TV,,0,0,0,,{\i1}Perintah, Delta 2.{\i0}
Dialogue: 0,1:36:02.48,1:36:03.77,TV,,0,0,0,,Bom sudah berada didalam air.
Dialogue: 0,1:36:03.86,1:36:06.32,TV,,0,0,0,,Komander, tahan tembakan!\NBom sudah berada didalam air.
Dialogue: 0,1:36:06.40,1:36:08.27,TV,,0,0,0,,Flynn, jangan tembak!
Dialogue: 0,1:36:08.36,1:36:09.35,TV,,0,0,0,,Jangan tembak!
Dialogue: 0,1:36:09.45,1:36:10.86,TV,,0,0,0,,Jangan menembak!
Dialogue: 0,1:36:41.02,1:36:42.89,TV,,0,0,0,,Kita ada masa kurang 30 saat.
Dialogue: 0,1:36:46.78,1:36:47.86,TV,,0,0,0,,Baiklah, pergi!\NPergi dari sini!
Dialogue: 0,1:37:08.42,1:37:09.54,TV,,0,0,0,,Alamak.
Dialogue: 0,1:37:49.88,1:37:51.62,TV,,0,0,0,,Bersedia dengan impak.
Dialogue: 0,1:37:51.72,1:37:53.00,TV,,0,0,0,,Tuan, ya, tuan!
Dialogue: 0,1:37:57.43,1:37:59.92,TV,,0,0,0,,Tak guna.
Dialogue: 0,1:38:40.31,1:38:41.64,TV,,0,0,0,,Bertahan!
Dialogue: 0,1:38:54.53,1:38:55.90,TV,,0,0,0,,Bersedia!
Dialogue: 0,1:39:37.16,1:39:38.77,TV,,0,0,0,,Kau tak sepatutnya\Ndatang mengambil aku.
Dialogue: 0,1:39:40.79,1:39:42.57,TV,,0,0,0,,Jangan terbiasa dengannya, nak.
Dialogue: 0,1:39:45.00,1:39:47.49,TV,,0,0,0,,Hurley...
Dialogue: 0,1:39:47.58,1:39:49.92,TV,,0,0,0,,Nampaknya kita akan okey di sini.
Dialogue: 0,1:39:50.75,1:39:51.74,TV,,0,0,0,,Aku rasa.
Dialogue: 0,1:39:56.34,1:39:59.21,TV,,0,0,0,,Pusat kawalan kerosakan.\NLaporan.
Dialogue: 0,1:39:59.30,1:40:00.67,TV,,0,0,0,,Tekanan sudah normal.
Dialogue: 0,1:40:00.76,1:40:02.85,TV,,0,0,0,,Terdapat beberapa kerosakan di badan kapal.
Dialogue: 0,1:40:02.93,1:40:04.59,TV,,0,0,0,,Radiologi, Eisenhower?
Dialogue: 0,1:40:04.68,1:40:06.55,TV,,0,0,0,,Rendah, Tahap rendah.
Dialogue: 0,1:40:07.94,1:40:10.18,TV,,0,0,0,,Bersedia memulakan pembersihan.
Dialogue: 0,1:40:10.27,1:40:12.11,TV,,0,0,0,,Komander, ada sebarang kerosakan?
Dialogue: 0,1:40:12.19,1:40:14.06,TV,,0,0,0,,The Flynn mengalami \Nbeberapa kerosakan serius.
Dialogue: 0,1:40:14.15,1:40:16.02,TV,,0,0,0,,Tidak ada kemalangan jiwa
Dialogue: 0,1:40:16.11,1:40:19.07,TV,,0,0,0,,Tapi kalau ianya meledak di permukaan air,\NSaya tak rasa kita akan berada di sini.
Dialogue: 0,1:40:19.16,1:40:20.57,TV,,0,0,0,,Eisenhower..
Dialogue: 0,1:40:21.66,1:40:23.78,TV,,0,0,0,,Doa aku bersama kau.
Dialogue: 0,1:40:44.64,1:40:47.51,TV,,0,0,0,,Hurley, Rapp ada disana?
Dialogue: 0,1:40:48.52,1:40:49.73,TV,,0,0,0,,Sebentar.
Dialogue: 0,1:40:54.86,1:40:55.94,TV,,0,0,0,,Ya, teruskan.
Dialogue: 0,1:40:56.03,1:40:57.52,TV,,0,0,0,,Kau tak apa-apa, Mitch?
Dialogue: 0,1:40:57.61,1:40:59.35,TV,,0,0,0,,Oh, ya.\NAku hebat!
Dialogue: 0,1:41:04.54,1:41:06.57,TV,,0,0,0,,Kau telah selamatkan banyak nyawa hari ini.
Dialogue: 0,1:41:08.33,1:41:09.95,TV,,0,0,0,,Begitu juga dengan kehilangan..
Dialogue: 0,1:41:20.18,1:41:23.34,TV Capton,,0,0,0,,{\pos(974,520)}DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES
Dialogue: 0,1:42:14.06,1:42:16.73,TV,,0,0,0,,Apa yang kau tengok?
Dialogue: 0,1:42:16.82,1:42:18.52,TV,,0,0,0,,Kau nampak seperti mumia
Dialogue: 0,1:42:18.61,1:42:19.98,TV,,0,0,0,,Ya.
Dialogue: 0,1:42:22.15,1:42:24.24,TV,,0,0,0,,Mumia tidak perlu menulis laporan.
Dialogue: 0,1:42:24.32,1:42:26.69,TV,,0,0,0,,Biasakannya.\Nitu sudah menjadi tugas kau.
Dialogue: 0,1:42:28.87,1:42:30.41,TV,,0,0,0,,{\i1}Pegawai Iran, Jeneral Rostami...{\i0}
Dialogue: 0,1:42:30.50,1:42:32.36,TV,,0,0,0,,{\i1}...pemimpin pembangkang \Nminoriti di Tehran...{\i0}
Dialogue: 0,1:42:32.46,1:42:34.87,TV,,0,0,0,,{\i1}...mendakwa dia mempunyai bukti\Ntentang kumpulan rahsia...{\i0}
Dialogue: 0,1:42:34.96,1:42:37.20,TV,,0,0,0,,{\i1}...rahsia pembunuh dalam CIA, Amerika.{\i0}
Dialogue: 0,1:42:37.30,1:42:39.91,TV,,0,0,0,,{\i1}...bertanggungjawab dengan kejadian\Npeledakan nuklear minggu lalu.{\i0}
Dialogue: 0,1:42:40.01,1:42:41.75,TV,,0,0,0,,{\i1}Dengan pilihan raya presiden Iran...{\i0}
Dialogue: 0,1:42:41.84,1:42:43.05,TV,,0,0,0,,{\i1}hanya dua minggu lagi...{\i0}
Dialogue: 0,1:42:43.13,1:42:46.88,TV,,0,0,0,,{\i1}...Jeneral Rostami terus\Nmeningkatkan popularitinya.{\i0}
Dialogue: 0,1:42:46.97,1:42:48.43,TV,,0,0,0,,Mereka katakan Jeneral Rostami...
Dialogue: 0,1:42:48.51,1:42:50.26,TV,,0,0,0,,...akan menjadi presiden Iran akan datang.
Dialogue: 0,1:42:50.35,1:42:51.43,TV,,0,0,0,,Ya.
Dialogue: 0,1:42:51.52,1:42:53.88,TV,,0,0,0,,Dia tidak perlu meletupkan\NIsrael untuk ke sana.
Dialogue: 0,1:42:53.98,1:42:55.89,TV,,0,0,0,,Dia akan menyebabkan kesan\Nyang teruk sahaja nanti..
Dialogue: 0,1:42:55.98,1:42:58.39,TV,,0,0,0,,Mana Rapp?\NAku tak dapat menghubunginya.
Dialogue: 0,1:42:58.48,1:43:00.22,TV,,0,0,0,,Bagaimana aku nak tahu \NRapp ada dimana?
Dialogue: 0,1:43:00.32,1:43:01.60,TV,,0,0,0,,Aku mumia di hospital.
Dialogue: 0,1:43:01.69,1:43:04.11,TV,,0,0,0,,{\i1}Rostami mempunyai sokongan penuh\Nuntuk memulakan semula...{\i0}
Dialogue: 0,1:43:04.20,1:43:05.90,TV,,0,0,0,,{\i1}...projek nuklear mereka.{\i0}
Dialogue: 0,1:43:05.97,1:43:10.84,TV,,0,0,0,,{\i1}Iran tidak akan berdiam diri.\NKita akan musnahkan Amerika.{\i0}
Dialogue: 0,1:43:27.49,1:43:31.36,TV,,0,0,0,,Sarikata Oleh: BlackCape & Lang90\N-Malaysia Subbers Crew-
Dialogue: 0,1:43:31.69,1:43:34.82,TV,,0,0,0,,Layari Malaysub.com\NFb : Malaysia Subbers Crew