[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF0000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:03.66,0:01:07.12,Default,,0000,0000,0000,,Đại Minh khai quốc, đi lên từ gian khó.
Dialogue: 0,0:01:07.45,0:01:09.91,Default,,0000,0000,0000,,Để củng cố giang sơn...
Dialogue: 0,0:01:10.21,0:01:13.42,Default,,0000,0000,0000,,...Hoàng đế đã lập nên một mạng lưới\Nbảo hộ cung đình nghiêm mật.
Dialogue: 0,0:01:13.75,0:01:17.71,Default,,0000,0000,0000,,Chuyên thu thập cô nhi,\Nhuấn luyện một cách tàn khốc.
Dialogue: 0,0:01:18.05,0:01:20.84,Default,,0000,0000,0000,,Trong vòng pháp lý thì chấp hành quốc pháp.
Dialogue: 0,0:01:21.09,0:01:23.51,Default,,0000,0000,0000,,Ngoài vòng pháp lý thì bài trừ kẻ chống đối.
Dialogue: 0,0:01:24.35,0:01:27.93,Default,,0000,0000,0000,,Tổ chức này được xưng là “Cẩm Y Vệ”.
Dialogue: 0,0:01:32.73,0:01:34.27,Default,,0000,0000,0000,,Kẻ võ công giỏi nhất trong số đó...
Dialogue: 0,0:01:34.61,0:01:36.77,Default,,0000,0000,0000,,...được phong là Chỉ huy sứ Cẩm y vệ.
Dialogue: 0,0:01:37.69,0:01:39.61,Default,,0000,0000,0000,,Quan hiệu là Thanh Long.
Dialogue: 0,0:01:58.67,0:02:02.47,Default,,0000,0000,0000,,Các đời Thanh Long đều được truyền thụ\Nvũ khí lợi hại nhất của Đại nội...
Dialogue: 0,0:02:02.84,0:02:04.64,Default,,0000,0000,0000,,...là “Đại Minh thập tứ thế”.
Dialogue: 0,0:02:05.39,0:02:08.68,Default,,0000,0000,0000,,Trong chiếc hộp này cất giữ\N14 thanh bảo đao sắc bén.
Dialogue: 0,0:02:09.22,0:02:10.89,Default,,0000,0000,0000,,Tám trong số đó có tên là,
Dialogue: 0,0:02:11.10,0:02:14.39,Default,,0000,0000,0000,,Thiên, Địa, Tượng, Pháp,\NTrí, Tín, Nhân, Dũng
Dialogue: 0,0:02:14.73,0:02:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Chuyên dùng để thẩm vấn.
Dialogue: 0,0:02:17.07,0:02:20.19,Default,,0000,0000,0000,,Sáu loại còn lại dùng để hành quyết.
Dialogue: 0,0:02:20.65,0:02:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Một, giết kẻ kháng lại thánh chỉ.
Dialogue: 0,0:02:22.86,0:02:24.53,Default,,0000,0000,0000,,Hai, giết kẻ can chánh lộng quyền.
Dialogue: 0,0:02:24.91,0:02:26.57,Default,,0000,0000,0000,,Ba, giết kẻ làm trái vương pháp.
Dialogue: 0,0:02:26.91,0:02:28.58,Default,,0000,0000,0000,,Bốn, giết kẻ thông địch bán nước.
Dialogue: 0,0:02:28.95,0:02:30.70,Default,,0000,0000,0000,,Năm, giết kẻ đồng bào tương tàn.
Dialogue: 0,0:02:31.75,0:02:34.71,Default,,0000,0000,0000,,Thanh đao cuối cùng tên là\N“Phụng thiên thành nhân”...
Dialogue: 0,0:02:35.17,0:02:38.88,Default,,0000,0000,0000,,...dùng để tự tử lúc nhiệm vụ thất bại.
Dialogue: 0,0:02:40.71,0:02:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Những cô nhi này...
Dialogue: 0,0:02:42.25,0:02:45.96,Default,,0000,0000,0000,,...dưới thời vua anh minh,\Ncó thể bảo gia vệ quốc.
Dialogue: 0,0:02:46.26,0:02:48.22,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng gặp hoàng đế vô đạo...
Dialogue: 0,0:02:48.47,0:02:51.76,Default,,0000,0000,0000,,...lại biến thành kẻ khiến người khiếp sợ.
Dialogue: 0,0:02:55.64,0:02:59.06,Default,,0000,0000,0000,,Chuyện Cẩm Y Vệ can thiệp\Nthường là quân cơ đại sự...
Dialogue: 0,0:02:59.44,0:03:02.77,Default,,0000,0000,0000,,...nên thường phải tiến hành những cuộc đồ sát.
Dialogue: 0,0:03:02.98,0:03:07.15,Default,,0000,0000,0000,,Đây chính là bài ca bi ai của Cẩm Y Vệ.
Dialogue: 0,0:03:54.62,0:03:55.37,Default,,0000,0000,0000,,Vương gia.
Dialogue: 0,0:03:55.53,0:03:57.49,Default,,0000,0000,0000,,Kế hoạch của chúng ta và Giả Tinh Trung...
Dialogue: 0,0:03:57.66,0:03:59.04,Default,,0000,0000,0000,,...đã an bày ổn thoả.
Dialogue: 0,0:03:59.66,0:04:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Chỉ là nhìn thấy bộ dạng vòi tiền\Ncủa lão thái giám đó thật đáng ghét.
Dialogue: 0,0:04:04.75,0:04:06.42,Default,,0000,0000,0000,,Chuyện gì cũng có cái giá của nó.
Dialogue: 0,0:04:07.34,0:04:10.42,Default,,0000,0000,0000,,Dù sao năm đó cũng nhờ hắn cầu xin\Nta mới sống được đến hôm nay.
Dialogue: 0,0:04:10.84,0:04:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng những gì đã hứa chúng ta đều đưa cả.
Dialogue: 0,0:04:12.51,0:04:14.09,Default,,0000,0000,0000,,Bây giờ hắn còn đòi thêm.
Dialogue: 0,0:04:14.26,0:04:16.14,Default,,0000,0000,0000,,Ta thích kẻ tham tiền.
Dialogue: 0,0:04:17.14,0:04:18.68,Default,,0000,0000,0000,,Tiền chẳng qua chỉ là con số...
Dialogue: 0,0:04:19.14,0:04:21.27,Default,,0000,0000,0000,,...có thể tính rõ ràng.
Dialogue: 0,0:04:21.77,0:04:23.73,Default,,0000,0000,0000,,Ta ghét nhất những món nợ\Nkhông thể tính toán.
Dialogue: 0,0:04:27.32,0:04:30.36,Default,,0000,0000,0000,,Tử Cấm thành, Càn Thanh cung.
Dialogue: 0,0:04:47.96,0:04:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Nô tài Giả Tinh Trung...
Dialogue: 0,0:04:50.51,0:04:55.01,Default,,0000,0000,0000,,...chúc Hoàng thượng thiên thu vạn tuế.
Dialogue: 0,0:05:32.51,0:05:34.67,Default,,0000,0000,0000,,Thoát Thoát tham kiến nghĩa phụ.
Dialogue: 0,0:05:35.26,0:05:36.55,Default,,0000,0000,0000,,Thoát Thoát.
Dialogue: 0,0:05:38.76,0:05:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Có biết tại sao ta gọi con về không?
Dialogue: 0,0:05:41.68,0:05:45.81,Default,,0000,0000,0000,,Nữ nhi nhất định sẽ hoàn thành tâm nguyện\Nbấy lâu nay của nghĩa phụ.
Dialogue: 0,0:06:05.66,0:06:07.41,Default,,0000,0000,0000,,Vương gia, Vương gia.
Dialogue: 0,0:06:51.92,0:06:53.46,Default,,0000,0000,0000,,Ty chỉ huy sứ Cẩm Y Vệ.
Dialogue: 0,0:06:53.63,0:06:54.67,Default,,0000,0000,0000,,Thanh Long.
Dialogue: 0,0:06:55.13,0:06:58.84,Default,,0000,0000,0000,,Quốc gia bất hạnh.
Dialogue: 0,0:06:59.84,0:07:01.89,Default,,0000,0000,0000,,Thái phó Triệu Thẩm Ngôn âm mưu tạo phản.
Dialogue: 0,0:07:02.26,0:07:05.93,Default,,0000,0000,0000,,Ngươi mau đi đoạt chiếc hộp\Nđược ngự tứ của hắn.
Dialogue: 0,0:07:08.35,0:07:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Trong đó có tội chứng tạo phản.
Dialogue: 0,0:07:17.99,0:07:20.74,Default,,0000,0000,0000,,Có lệnh phù của Hoàng thượng không?
Dialogue: 0,0:07:36.25,0:07:37.42,Default,,0000,0000,0000,,Chỉ huy sứ Thanh Long nghe lệnh.
Dialogue: 0,0:07:37.88,0:07:40.67,Default,,0000,0000,0000,,Hoàng thượng mật lệnh.
Dialogue: 0,0:07:41.01,0:07:45.22,Default,,0000,0000,0000,,Thái phó Triệu Thẩm Ngôn âm mưu tạo phản.
Dialogue: 0,0:07:45.85,0:07:46.89,Default,,0000,0000,0000,,Lệnh Cẩm Y vệ Thanh Long lập tức chấp hành.
Dialogue: 0,0:07:47.22,0:07:48.68,Default,,0000,0000,0000,,Bạch Hổ, Chu Tước...
Dialogue: 0,0:07:48.85,0:07:51.73,Default,,0000,0000,0000,,...tạm chấp chưởng chức Chỉ huy sứ.
Dialogue: 0,0:07:52.06,0:07:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Huyền Vũ lập tức quay về Đông Xưởng chờ lệnh.
Dialogue: 0,0:07:55.15,0:07:58.65,Default,,0000,0000,0000,,Khâm thử.
Dialogue: 0,0:08:10.96,0:08:12.71,Default,,0000,0000,0000,,Thần Cẩm Y Vệ Chỉ huy sứ Thanh Long tiếp chỉ.
Dialogue: 0,0:08:16.71,0:08:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Kinh thành, Phủ thái phó.
Dialogue: 0,0:08:19.63,0:08:20.42,Default,,0000,0000,0000,,Cha, con sợ.
Dialogue: 0,0:08:21.67,0:08:22.76,Default,,0000,0000,0000,,Thủ Chánh, đừng sợ.
Dialogue: 0,0:08:24.18,0:08:26.93,Default,,0000,0000,0000,,Thẩm Ngôn.
Dialogue: 0,0:08:27.89,0:08:30.02,Default,,0000,0000,0000,,Chúng ta cùng đi đi.
Dialogue: 0,0:09:24.11,0:09:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Phu nhân, ta không thể đi.
Dialogue: 0,0:09:25.66,0:09:26.45,Default,,0000,0000,0000,,Vì chiếc hộp đó sao?
Dialogue: 0,0:09:26.61,0:09:28.24,Default,,0000,0000,0000,,Nhất định là Cẩm Y vệ.
Dialogue: 0,0:09:28.41,0:09:28.99,Default,,0000,0000,0000,,Hoàng tướng quân.
Dialogue: 0,0:09:29.16,0:09:31.28,Default,,0000,0000,0000,,- Lập tức đưa phu nhân ra khỏi thành trong đêm.\N- Dạ.
Dialogue: 0,0:09:31.74,0:09:33.37,Default,,0000,0000,0000,,Cha, cha.
Dialogue: 0,0:09:33.54,0:09:36.08,Default,,0000,0000,0000,,Cha hứa với con...
Dialogue: 0,0:09:36.46,0:09:37.46,Default,,0000,0000,0000,,...phải đến tìm con đó.
Dialogue: 0,0:09:37.63,0:09:39.84,Default,,0000,0000,0000,,Cha hứa.
Dialogue: 0,0:09:41.25,0:09:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Cha không được quên đó.
Dialogue: 0,0:09:42.09,0:09:42.80,Default,,0000,0000,0000,,- Đến thư phòng.\N- Dạ.
Dialogue: 0,0:09:49.64,0:09:50.76,Default,,0000,0000,0000,,Mẹ, con sợ lắm.
Dialogue: 0,0:09:51.06,0:09:51.68,Default,,0000,0000,0000,,Đừng sợ.
Dialogue: 0,0:09:59.36,0:10:00.81,Default,,0000,0000,0000,,Các huynh đệ binh bộ...
Dialogue: 0,0:10:01.94,0:10:03.07,Default,,0000,0000,0000,,...đừng ép ta ra tay.
Dialogue: 0,0:10:03.23,0:10:04.57,Default,,0000,0000,0000,,Giết.
Dialogue: 0,0:10:32.72,0:10:33.93,Default,,0000,0000,0000,,Thái phó.
Dialogue: 0,0:10:34.39,0:10:36.48,Default,,0000,0000,0000,,Xin giao ra chiếc hộp ngự tứ\Ncủa Hoàng thượng.
Dialogue: 0,0:10:36.68,0:10:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Ngươi nên biết...
Dialogue: 0,0:10:38.85,0:10:41.40,Default,,0000,0000,0000,,...đầu của Triệu Thẩm Ngôn này có thể rơi.
Dialogue: 0,0:10:41.81,0:10:43.52,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng tuyệt đối không đầu hàng...
Dialogue: 0,0:10:43.73,0:10:44.61,Default,,0000,0000,0000,,...bọn gian thần loạn đảng.
Dialogue: 0,0:10:47.74,0:10:48.78,Default,,0000,0000,0000,,Ra đây đi.
Dialogue: 0,0:10:51.24,0:10:51.99,Default,,0000,0000,0000,,Thủ Chánh.
Dialogue: 0,0:10:52.45,0:10:54.37,Default,,0000,0000,0000,,- Cha, cha.\N- Thả nó ra, thả nó ra.
Dialogue: 0,0:10:54.66,0:10:55.41,Default,,0000,0000,0000,,Cha.
Dialogue: 0,0:10:56.66,0:10:57.91,Default,,0000,0000,0000,,Ngươi thật đê tiện.
Dialogue: 0,0:10:59.54,0:11:00.92,Default,,0000,0000,0000,,Tôi biết ông sẽ không giao ra...
Dialogue: 0,0:11:01.54,0:11:03.25,Default,,0000,0000,0000,,...nhưng Thanh Long tôi có nhiệm vụ của mình.
Dialogue: 0,0:11:04.25,0:11:05.67,Default,,0000,0000,0000,,Chỉ đành phải nhờ nó.
Dialogue: 0,0:11:07.47,0:11:09.09,Default,,0000,0000,0000,,Thủ Chánh, cháu đừng sợ.
Dialogue: 0,0:11:09.43,0:11:10.13,Default,,0000,0000,0000,,Thúc thúc hỏi cháu...
Dialogue: 0,0:11:10.30,0:11:11.34,Default,,0000,0000,0000,,Hắn gạt con đấy.
Dialogue: 0,0:11:12.47,0:11:13.47,Default,,0000,0000,0000,,Nói cho ta biết.
Dialogue: 0,0:11:13.80,0:11:15.89,Default,,0000,0000,0000,,Thủ Chánh, không được nói.
Dialogue: 0,0:11:22.77,0:11:24.15,Default,,0000,0000,0000,,Không phải ta đã nói là không được nói sao?
Dialogue: 0,0:11:24.40,0:11:25.57,Default,,0000,0000,0000,,Cha, con không có.
Dialogue: 0,0:11:26.65,0:11:29.32,Default,,0000,0000,0000,,Thúc thúc nói cho con một điều ước.
Dialogue: 0,0:11:29.70,0:11:32.86,Default,,0000,0000,0000,,Con...con chỉ nói...
Dialogue: 0,0:11:33.07,0:11:35.24,Default,,0000,0000,0000,,...muốn thúc ấy trả cha lại cho con.
Dialogue: 0,0:11:50.88,0:11:52.34,Default,,0000,0000,0000,,Giả Tinh Trung không nói với ngươi...
Dialogue: 0,0:11:53.76,0:11:58.47,Default,,0000,0000,0000,,...trong hộp này... là ngọc tỷ sao?
Dialogue: 0,0:11:58.77,0:11:59.68,Default,,0000,0000,0000,,Thanh Long.
Dialogue: 0,0:12:00.10,0:12:01.31,Default,,0000,0000,0000,,Ngươi có từng nghĩ đến...
Dialogue: 0,0:12:01.77,0:12:05.19,Default,,0000,0000,0000,,...nếu ngọc tỷ rơi vào tay gian thần.
Dialogue: 0,0:12:05.73,0:12:07.57,Default,,0000,0000,0000,,Thiên hạ sẽ có bao nhiêu dân chúng...
Dialogue: 0,0:12:07.94,0:12:09.07,Default,,0000,0000,0000,,...rơi vào cảnh đồ thán không?
Dialogue: 0,0:12:09.36,0:12:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Đủ rồi.
Dialogue: 0,0:12:09.86,0:12:10.99,Default,,0000,0000,0000,,Bảo vệ ngọc tỷ...
Dialogue: 0,0:12:11.24,0:12:14.36,Default,,0000,0000,0000,,...là trách nhiệm của Cẩm Y Vệ các ngươi.
Dialogue: 0,0:13:32.36,0:13:35.65,Default,,0000,0000,0000,,Chúc mừng Chỉ huy sứ Cẩm y vệ Huyền Vũ.
Dialogue: 0,0:13:41.74,0:13:45.04,Default,,0000,0000,0000,,Huyền Vũ!
Dialogue: 0,0:13:45.29,0:13:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Công công.
Dialogue: 0,0:13:45.92,0:13:46.62,Default,,0000,0000,0000,,Huyền Vũ.\NNgươi là tên súc sinh.
Dialogue: 0,0:13:46.79,0:13:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Có giỏi thì thả ta ra.
Dialogue: 0,0:13:49.21,0:13:51.46,Default,,0000,0000,0000,,Ta sẽ giết ngươi
Dialogue: 0,0:13:51.80,0:13:52.92,Default,,0000,0000,0000,,Huyền Vũ.
Dialogue: 0,0:13:53.09,0:13:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Bọn chúng đã chấp mê bất ngộ\Nchi bằng giết đi cho xong.
Dialogue: 0,0:14:40.26,0:14:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Huyền Vũ, khi mọi người nhìn thấy\Nánh hào quang thành công của ngươi...
Dialogue: 0,0:14:44.35,0:14:46.85,Default,,0000,0000,0000,,...sẽ không ai nhớ những\Nthủ đoạn hắc ám của ngươi nữa.
Dialogue: 0,0:15:09.50,0:15:12.46,Default,,0000,0000,0000,,Tốt, ta đúng là không nhìn lầm ngươi.
Dialogue: 0,0:15:12.96,0:15:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Người đâu, thả Bạch Hổ ra.
Dialogue: 0,0:18:53.64,0:18:55.06,Default,,0000,0000,0000,,Thoát Thoát phụng mệnh phụ vương...
Dialogue: 0,0:18:56.27,0:18:58.18,Default,,0000,0000,0000,,...đến hỗ trợ Giả công công.
Dialogue: 0,0:18:59.23,0:19:03.06,Default,,0000,0000,0000,,Chúng tôi biết Thanh Long đã chạy thoát,\Nđể tránh đêm dài lắm mộng.
Dialogue: 0,0:19:03.48,0:19:06.57,Default,,0000,0000,0000,,Chúng tôi sẽ giúp công công\Ntiêu diệt Thanh Long.
Dialogue: 0,0:19:14.79,0:19:16.29,Default,,0000,0000,0000,,Cô nương nói mình là người của thân vương.
Dialogue: 0,0:19:17.20,0:19:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Có gì làm chứng?
Dialogue: 0,0:20:09.26,0:20:10.09,Default,,0000,0000,0000,,Của ngươi.
Dialogue: 0,0:20:10.55,0:20:11.22,Default,,0000,0000,0000,,Đại Khoái Đầu.
Dialogue: 0,0:20:12.68,0:20:14.34,Default,,0000,0000,0000,,Phải dùng tiết kiệm.
Dialogue: 0,0:20:14.72,0:20:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Tiêu Đầu.
Dialogue: 0,0:20:15.80,0:20:17.47,Default,,0000,0000,0000,,Đến tiền mua sính lễ\Nông cũng chia cho chúng tôi.
Dialogue: 0,0:20:18.68,0:20:20.35,Default,,0000,0000,0000,,Lỡ người bên tiền trang đến đòi nợ...
Dialogue: 0,0:20:20.56,0:20:21.77,Default,,0000,0000,0000,,...thì ông làm sao?
Dialogue: 0,0:20:22.64,0:20:23.52,Default,,0000,0000,0000,,Ta...
Dialogue: 0,0:20:24.44,0:20:25.81,Default,,0000,0000,0000,,...tự có cách.
Dialogue: 0,0:20:27.98,0:20:30.23,Default,,0000,0000,0000,,Chưởng Kỳ, của ngươi.
Dialogue: 0,0:20:31.74,0:20:32.53,Default,,0000,0000,0000,,Tiêu Đầu.
Dialogue: 0,0:20:32.95,0:20:34.16,Default,,0000,0000,0000,,Tiêu cục giải tán rồi...
Dialogue: 0,0:20:34.57,0:20:38.33,Default,,0000,0000,0000,,...còn lá cờ Chính Nghĩa tiêu cục này...
Dialogue: 0,0:20:41.16,0:20:42.79,Default,,0000,0000,0000,,Cờ ngươi cứ giữ lấy.
Dialogue: 0,0:20:44.75,0:20:46.83,Default,,0000,0000,0000,,Dù sao, sau này trên giang hồ...
Dialogue: 0,0:20:47.00,0:20:49.80,Default,,0000,0000,0000,,...sẽ không còn tiêu cục mang tên này nữa.
Dialogue: 0,0:20:56.64,0:20:59.01,Default,,0000,0000,0000,,Cha, thật ra chúng ta có thể tiếp tục mà.
Dialogue: 0,0:21:00.22,0:21:01.35,Default,,0000,0000,0000,,Tiêu cục thiếu nợ rất nhiều.
Dialogue: 0,0:21:01.81,0:21:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Chúng ta không thể tiếp tục được nữa.
Dialogue: 0,0:21:04.85,0:21:05.65,Default,,0000,0000,0000,,Kiều Hoa.
Dialogue: 0,0:21:05.94,0:21:08.36,Default,,0000,0000,0000,,Cha và các thúc bá đều già rồi.
Dialogue: 0,0:21:08.86,0:21:11.15,Default,,0000,0000,0000,,Con có thể áp tiêu cùng mọi người.
Dialogue: 0,0:21:15.70,0:21:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Cha.
Dialogue: 0,0:21:19.70,0:21:20.74,Default,,0000,0000,0000,,Con không muốn xuất giá.
Dialogue: 0,0:21:25.12,0:21:27.96,Default,,0000,0000,0000,,Người của tiền trang đã đến rồi mà.
Dialogue: 0,0:21:28.29,0:21:30.17,Default,,0000,0000,0000,,Không phải nói 2 ngày sau sẽ trả tiền sao?
Dialogue: 0,0:21:34.05,0:21:35.05,Default,,0000,0000,0000,,Kiều Hoa.
Dialogue: 0,0:21:51.57,0:21:53.40,Default,,0000,0000,0000,,Khách quan, cần giúp đỡ gì sao?
Dialogue: 0,0:21:53.82,0:21:55.19,Default,,0000,0000,0000,,Áp tiêu xuất quan.
Dialogue: 0,0:21:56.91,0:21:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Vị khách quan này...
Dialogue: 0,0:21:58.16,0:22:00.78,Default,,0000,0000,0000,,...chúng tôi vừa giải tán rồi.
Dialogue: 0,0:22:15.51,0:22:16.13,Default,,0000,0000,0000,,Tiêu Đầu.
Dialogue: 0,0:22:16.43,0:22:17.59,Default,,0000,0000,0000,,Khoảng 300 lượng đó.
Dialogue: 0,0:22:18.72,0:22:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Sau khi xong việc...
Dialogue: 0,0:22:20.05,0:22:21.22,Default,,0000,0000,0000,,...sẽ đưa thêm 300 lượng.
Dialogue: 0,0:22:22.51,0:22:23.76,Default,,0000,0000,0000,,Được.
Dialogue: 0,0:22:28.85,0:22:29.94,Default,,0000,0000,0000,,Khách quan.
Dialogue: 0,0:22:30.48,0:22:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Muốn áp tải chiếc hộp này phải không?
Dialogue: 0,0:22:33.53,0:22:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Là ta.
Dialogue: 0,0:22:45.87,0:22:47.00,Default,,0000,0000,0000,,- Chúc mừng Tiêu Đầu.\N- Cảm ơn, cảm ơn.
Dialogue: 0,0:22:48.37,0:22:51.96,Default,,0000,0000,0000,,Nhanh lên, nhanh lên.
Dialogue: 0,0:23:17.86,0:23:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Hôm nay phải tra xét kỹ lưỡng...
Dialogue: 0,0:23:23.16,0:23:24.62,Default,,0000,0000,0000,,...tất cả người đi qua, biết chưa?
Dialogue: 0,0:23:24.91,0:23:26.37,Default,,0000,0000,0000,,Dương Đầu?
Dialogue: 0,0:23:27.29,0:23:31.71,Default,,0000,0000,0000,,Dương Đầu.
Dialogue: 0,0:23:33.38,0:23:33.88,Default,,0000,0000,0000,,Tiêu Đầu.
Dialogue: 0,0:23:34.29,0:23:35.71,Default,,0000,0000,0000,,Hôm nay kiểm tra chặt chẽ quá.
Dialogue: 0,0:23:35.88,0:23:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Có chuyện à?
Dialogue: 0,0:23:36.92,0:23:38.05,Default,,0000,0000,0000,,Cẩm Y Vệ Thanh Long...
Dialogue: 0,0:23:38.42,0:23:39.51,Default,,0000,0000,0000,,...âm mưu tạo phản.
Dialogue: 0,0:23:39.80,0:23:40.88,Default,,0000,0000,0000,,Thánh chỉ đã đưa ra.
Dialogue: 0,0:23:41.22,0:23:43.34,Default,,0000,0000,0000,,Nếu cửa khẩu nào thả Thanh Long đi...
Dialogue: 0,0:23:43.80,0:23:45.85,Default,,0000,0000,0000,,...sẽ bị trảm toàn đội.
Dialogue: 0,0:23:46.18,0:23:47.06,Default,,0000,0000,0000,,Đó là...
Dialogue: 0,0:23:47.98,0:23:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Nữ nhi xuất giá ấy mà.
Dialogue: 0,0:23:49.14,0:23:51.73,Default,,0000,0000,0000,,Gả con gái à?
Dialogue: 0,0:23:52.06,0:23:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Năm ngoái không phải gả rồi sao?
Dialogue: 0,0:23:55.48,0:23:59.07,Default,,0000,0000,0000,,À...
Dialogue: 0,0:23:59.32,0:24:01.03,Default,,0000,0000,0000,,Chuyện này...
Dialogue: 0,0:24:03.03,0:24:05.03,Default,,0000,0000,0000,,...không nhắc nữa.
Dialogue: 0,0:24:05.28,0:24:06.53,Default,,0000,0000,0000,,Không nhắc nữa, không nhắc nữa.
Dialogue: 0,0:24:07.49,0:24:09.62,Default,,0000,0000,0000,,Dương Đầu, xin giúp đỡ.
Dialogue: 0,0:24:10.58,0:24:11.96,Default,,0000,0000,0000,,Tôi sợ trễ giờ lành.
Dialogue: 0,0:24:12.29,0:24:13.46,Default,,0000,0000,0000,,Xin cho chúng tôi qua trước.
Dialogue: 0,0:24:13.83,0:24:14.88,Default,,0000,0000,0000,,Được.
Dialogue: 0,0:24:15.09,0:24:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng phải soát xe trước.
Dialogue: 0,0:24:16.59,0:24:17.55,Default,,0000,0000,0000,,Dương Đầu.
Dialogue: 0,0:24:17.88,0:24:27.72,Default,,0000,0000,0000,,Dương Đầu.
Dialogue: 0,0:24:28.56,0:24:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Ái chà.
Dialogue: 0,0:24:30.89,0:24:31.52,Default,,0000,0000,0000,,Dương thúc thúc.
Dialogue: 0,0:24:32.27,0:24:35.48,Default,,0000,0000,0000,,Cháu đúng là càng lúc càng xinh đẹp.
Dialogue: 0,0:24:35.73,0:24:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Dương thúc thúc thật biết nói đùa.
Dialogue: 0,0:24:39.32,0:24:41.69,Default,,0000,0000,0000,,Được rồi, xe đã soát xong.
Dialogue: 0,0:24:42.03,0:24:43.74,Default,,0000,0000,0000,,Để ta đưa mọi người ra thành.
Dialogue: 0,0:24:51.87,0:24:53.08,Default,,0000,0000,0000,,Huynh buông tay ra chưa?
Dialogue: 0,0:24:57.25,0:24:59.96,Default,,0000,0000,0000,,Lần này nếu còn không gả đi được...
Dialogue: 0,0:25:00.59,0:25:03.67,Default,,0000,0000,0000,,...thì đi theo Dương thúc thúc này nhé.
Dialogue: 0,0:25:19.61,0:25:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Nhanh lên.\NĐi thôi đi thôi.
Dialogue: 0,0:25:20.82,0:25:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Tiêu Đầu, rượu của chúng ta đây.
Dialogue: 0,0:25:24.40,0:25:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Được, bảo mọi người cùng uống.
Dialogue: 0,0:25:52.43,0:25:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Tiêu Đầu có lệnh,\Nmọi người vất vả rồi, cùng uống.
Dialogue: 0,0:25:54.39,0:25:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Khách quan, ăn cơm đi.
Dialogue: 0,0:25:56.23,0:25:57.85,Default,,0000,0000,0000,,Khách quan.
Dialogue: 0,0:25:58.02,0:25:59.56,Default,,0000,0000,0000,,Đây là rượu thuốc\Ncủa tiêu cục chúng tôi tự ngâm...
Dialogue: 0,0:26:04.40,0:26:04.78,Default,,0000,0000,0000,,...có tác dụng bồi bổ cơ thể.
Dialogue: 0,0:26:05.32,0:26:07.99,Default,,0000,0000,0000,,Uống một chén đi.
Dialogue: 0,0:26:08.20,0:26:10.37,Default,,0000,0000,0000,,Có lợi cho vết thương của huynh.
Dialogue: 0,0:26:10.62,0:26:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Rượu này cha tôi ngâm từ lúc khởi nghiệp...
Dialogue: 0,0:26:14.66,0:26:16.83,Default,,0000,0000,0000,,...đến giờ đã được 46 năm.
Dialogue: 0,0:26:21.17,0:26:25.71,Default,,0000,0000,0000,,Lúc nhỏ tôi không hiểu.
Dialogue: 0,0:26:26.22,0:26:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Bây giờ lớn rồi...
Dialogue: 0,0:26:30.85,0:26:32.39,Default,,0000,0000,0000,,...nhìn thấy ông ấy tuổi đã cao.
Dialogue: 0,0:26:32.68,0:26:34.39,Default,,0000,0000,0000,,Vẫn phải nhịn nhục lòn cúi khắp nơi...
Dialogue: 0,0:26:34.68,0:26:36.60,Default,,0000,0000,0000,,...hối lộ qua đường
Dialogue: 0,0:26:36.94,0:26:40.06,Default,,0000,0000,0000,,Mới biết tác dụng của rượu\Nkhông phải để bồi bổ cơ thể...
Dialogue: 0,0:26:40.23,0:26:41.40,Default,,0000,0000,0000,,...mà là để giải sầu.
Dialogue: 0,0:26:42.40,0:26:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Tôi muốn giúp ông ấy...
Dialogue: 0,0:26:45.57,0:26:47.45,Default,,0000,0000,0000,,...nhưng ông ấy lại không cần.
Dialogue: 0,0:26:50.37,0:26:51.57,Default,,0000,0000,0000,,Lần này nếu không vì đưa tôi xuất giá...
Dialogue: 0,0:26:51.95,0:26:53.58,Default,,0000,0000,0000,,...ông ấy cũng không cho tôi đi đâu.
Dialogue: 0,0:26:55.20,0:26:58.37,Default,,0000,0000,0000,,Tôi rất hy vọng trên giang hồ...
Dialogue: 0,0:26:58.62,0:27:00.08,Default,,0000,0000,0000,,...xuất hiện một vị đại hiệp.
Dialogue: 0,0:27:01.25,0:27:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Chủ trì chính nghĩa.
Dialogue: 0,0:27:04.00,0:27:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Rượu thơm lắm.
Dialogue: 0,0:27:06.55,0:27:08.01,Default,,0000,0000,0000,,Các ngươi...
Dialogue: 0,0:27:18.60,0:27:20.56,Default,,0000,0000,0000,,...ai là người đứng đầu?
Dialogue: 0,0:27:24.65,0:27:26.15,Default,,0000,0000,0000,,Tại hạ, Chính Nghĩa tiêu cục Kiều Vĩnh.
Dialogue: 0,0:27:26.61,0:27:27.86,Default,,0000,0000,0000,,Lần đầu đến quý địa, không biết...
Dialogue: 0,0:27:41.00,0:27:44.67,Default,,0000,0000,0000,,Bọn ta là Thiên Ưng bang, ngươi không biết à?
Dialogue: 0,0:27:44.88,0:27:47.25,Default,,0000,0000,0000,,Người này là Thiên hạ đệ nhất đao...
Dialogue: 0,0:27:48.17,0:27:50.47,Default,,0000,0000,0000,,...uy chấn giang hồ, Đại mạc phán quan.
Dialogue: 0,0:27:50.88,0:27:53.89,Default,,0000,0000,0000,,Thiên Ưng bang bọn ta hôm nay nể mặt ngươi...
Dialogue: 0,0:27:54.14,0:27:56.31,Default,,0000,0000,0000,,- Tại sao bọn chúng luôn ăn hiếp người khác?\N- ...80 lượng...
Dialogue: 0,0:27:56.72,0:28:00.94,Default,,0000,0000,0000,,...thiếu một phân cũng đừng hòng đi khỏi đây.
Dialogue: 0,0:28:01.23,0:28:04.27,Default,,0000,0000,0000,,Đúng.
Dialogue: 0,0:28:04.52,0:28:07.36,Default,,0000,0000,0000,,Thế gian này thay đổi rồi sao?
Dialogue: 0,0:28:07.53,0:28:08.19,Default,,0000,0000,0000,,Lão bá tánh chúng tôi\Nphải sống nhục nhã thế này sao?
Dialogue: 0,0:28:09.32,0:28:10.95,Default,,0000,0000,0000,,Không được động đến cờ của bọn ta.
Dialogue: 0,0:28:12.66,0:28:16.28,Default,,0000,0000,0000,,Chưởng Kỳ.
Dialogue: 0,0:28:17.24,0:28:18.49,Default,,0000,0000,0000,,Tiêu Đầu.
Dialogue: 0,0:28:18.70,0:28:19.29,Default,,0000,0000,0000,,Tôn nghiêm không phải chờ người khác cho...
Dialogue: 0,0:28:22.96,0:28:23.79,Default,,0000,0000,0000,,...mà phải tự mình tranh lấy.
Dialogue: 0,0:28:24.38,0:28:25.83,Default,,0000,0000,0000,,Đừng.
Dialogue: 0,0:28:26.34,0:28:27.59,Default,,0000,0000,0000,,Con không cần mạng nữa sao?
Dialogue: 0,0:28:34.51,0:28:35.43,Default,,0000,0000,0000,,Lên.
Dialogue: 0,0:28:42.35,0:28:44.48,Default,,0000,0000,0000,,Là ai?
Dialogue: 0,0:28:44.81,0:28:45.52,Default,,0000,0000,0000,,Lên.
Dialogue: 0,0:28:50.28,0:28:51.11,Default,,0000,0000,0000,,Thật không ngờ...
Dialogue: 0,0:28:58.41,0:28:59.24,Default,,0000,0000,0000,,...ta đã xem thường người khác.
Dialogue: 0,0:29:16.09,0:29:17.22,Default,,0000,0000,0000,,Đại... đại nhân, đại nhân, xin lỗi.
Dialogue: 0,0:29:17.60,0:29:18.72,Default,,0000,0000,0000,,Xin lỗi đại nhân.\NĐi.
Dialogue: 0,0:29:38.62,0:29:42.20,Default,,0000,0000,0000,,Đại nhân, đúng là tôi\Nđã nhìn thấy lệnh bài Cẩm Y Vệ.
Dialogue: 0,0:29:42.45,0:29:45.54,Default,,0000,0000,0000,,Nhanh lên, nhanh lên.
Dialogue: 0,0:30:06.52,0:30:11.52,Default,,0000,0000,0000,,Làm gì vậy?
Dialogue: 0,0:30:44.35,0:30:46.02,Default,,0000,0000,0000,,Huynh ấy ở trong xe.
Dialogue: 0,0:31:07.25,0:31:07.71,Default,,0000,0000,0000,,Ta chờ các ngươi lâu rồi.
Dialogue: 0,0:31:07.91,0:31:09.67,Default,,0000,0000,0000,,Trận pháp Cẩm Y Vệ.
Dialogue: 0,0:31:22.89,0:31:24.35,Default,,0000,0000,0000,,Các ngươi có biết trận này\Ndo ta lập ra không?
Dialogue: 0,0:31:33.11,0:31:34.11,Default,,0000,0000,0000,,Kiều Hoa.
Dialogue: 0,0:31:34.98,0:31:37.23,Default,,0000,0000,0000,,Thả tôi ra.
Dialogue: 0,0:32:17.07,0:32:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Thả tôi ra.
Dialogue: 0,0:32:19.19,0:32:41.22,Default,,0000,0000,0000,,Thả tôi ra.
Dialogue: 0,0:33:41.44,0:33:42.57,Default,,0000,0000,0000,,Cẩm Y Vệ Thanh Long.
Dialogue: 0,0:33:43.24,0:33:44.82,Default,,0000,0000,0000,,Công công quá đề cao ngươi rồi.
Dialogue: 0,0:33:45.07,0:33:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Thì ra huynh ấy là Thanh Long.
Dialogue: 0,0:35:12.41,0:35:14.28,Default,,0000,0000,0000,,Một, giết kẻ can chánh lộng quyền,
Dialogue: 0,0:35:15.79,0:35:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Hai, giết kẻ đồng bào tương tàn.
Dialogue: 0,0:35:18.37,0:35:19.58,Default,,0000,0000,0000,,Tôi nói, tôi nói.
Dialogue: 0,0:35:21.38,0:35:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Là Huyền Vũ ép chúng tôi truy sát huynh.
Dialogue: 0,0:35:28.38,0:35:30.22,Default,,0000,0000,0000,,Bạch Hổ, Chu Tước là ai giết?
Dialogue: 0,0:35:30.97,0:35:33.10,Default,,0000,0000,0000,,Chu Tước là Huyền Vũ giết
Dialogue: 0,0:35:35.10,0:35:35.97,Default,,0000,0000,0000,,Kẻ giết Bạch Hổ...
Dialogue: 0,0:35:36.27,0:35:37.85,Default,,0000,0000,0000,,...là người của Khánh thân vương.
Dialogue: 0,0:35:38.35,0:35:39.81,Default,,0000,0000,0000,,...một cô gái Tây Tạng.
Dialogue: 0,0:35:40.52,0:35:42.27,Default,,0000,0000,0000,,Roi của cô ta rất nhanh.
Dialogue: 0,0:35:42.77,0:35:44.19,Default,,0000,0000,0000,,Cô ta tên là...Thoát Thoát.
Dialogue: 0,0:35:52.24,0:35:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Ngươi nói với Giả Tinh Trung.
Dialogue: 0,0:35:54.20,0:35:56.16,Default,,0000,0000,0000,,Cẩm Y Vệ không còn Thanh Long nữa.
Dialogue: 0,0:35:57.33,0:35:59.66,Default,,0000,0000,0000,,Bảo hắn đừng ép ta.
Dialogue: 0,0:35:59.83,0:36:00.71,Default,,0000,0000,0000,,Dạ dạ.
Dialogue: 0,0:36:03.00,0:36:05.34,Default,,0000,0000,0000,,Cút đi.
Dialogue: 0,0:36:17.06,0:36:18.93,Default,,0000,0000,0000,,Huynh là Cẩm Y Vệ.
Dialogue: 0,0:36:19.52,0:36:20.81,Default,,0000,0000,0000,,Chuyến tiêu này chúng tôi không thể nhận.
Dialogue: 0,0:36:24.48,0:36:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Tiền của huynh...
Dialogue: 0,0:36:25.82,0:36:26.77,Default,,0000,0000,0000,,...tôi xin trả lại hết.
Dialogue: 0,0:36:27.19,0:36:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Không được làm hại cha tôi.
Dialogue: 0,0:36:29.86,0:36:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Có gì từ từ nói.
Dialogue: 0,0:36:32.24,0:36:34.82,Default,,0000,0000,0000,,Kiều Vĩnh tôi chỉ có một đứa con gái.
Dialogue: 0,0:36:35.20,0:36:37.45,Default,,0000,0000,0000,,Tôi xin huynh, cầu xin huynh.
Dialogue: 0,0:36:37.95,0:36:38.99,Default,,0000,0000,0000,,Ta muốn ông đi theo hướng đông.
Dialogue: 0,0:36:39.37,0:36:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Trên đường đi, dùng tên của ta gây sự chú ý.
Dialogue: 0,0:36:41.41,0:36:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Dùng cách của ông\Ndẫn dụ những kẻ truy đuổi ta.
Dialogue: 0,0:36:44.08,0:36:45.92,Default,,0000,0000,0000,,Ba ngày sau, ở trấn Mộc Miên...
Dialogue: 0,0:36:46.29,0:36:47.96,Default,,0000,0000,0000,,...ông có thể có hai sự lựa chọn.
Dialogue: 0,0:36:48.17,0:36:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Một là...
Dialogue: 0,0:36:49.21,0:36:50.38,Default,,0000,0000,0000,,...đón con gái mình.
Dialogue: 0,0:36:50.67,0:36:51.17,Default,,0000,0000,0000,,Hai là...
Dialogue: 0,0:36:51.47,0:36:52.67,Default,,0000,0000,0000,,...dọn xác cho cô ta.
Dialogue: 0,0:36:53.59,0:36:55.18,Default,,0000,0000,0000,,Cha... Cha
Dialogue: 0,0:36:56.22,0:36:58.47,Default,,0000,0000,0000,,Kiều Hoa... Kiều Hoa
Dialogue: 0,0:37:01.27,0:37:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Cha... Cha
Dialogue: 0,0:37:56.24,0:37:57.07,Default,,0000,0000,0000,,Huynh nhìn lén ta?
Dialogue: 0,0:37:58.41,0:38:00.33,Default,,0000,0000,0000,,Ta... ta cũng phải đi nhà xí chứ.
Dialogue: 0,0:38:02.20,0:38:04.04,Default,,0000,0000,0000,,Làm gì vậy?
Dialogue: 0,0:38:08.17,0:38:09.00,Default,,0000,0000,0000,,Đi.
Dialogue: 0,0:38:32.48,0:38:34.03,Default,,0000,0000,0000,,Vá áo xong mới được ăn.
Dialogue: 0,0:39:57.40,0:39:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Có khách đến.
Dialogue: 0,0:40:00.11,0:40:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Cha, nhìn này.
Dialogue: 0,0:40:01.57,0:40:02.61,Default,,0000,0000,0000,,Vào phòng chơi nào.
Dialogue: 0,0:40:06.99,0:40:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Mời ngồi.
Dialogue: 0,0:40:10.25,0:40:10.96,Default,,0000,0000,0000,,Hai vị khách quan.
Dialogue: 0,0:40:11.54,0:40:13.63,Default,,0000,0000,0000,,Chúng tôi có món thịt heo nướng\Nrất ngon, có dùng không?
Dialogue: 0,0:40:13.79,0:40:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Được, cho nửa cân.
Dialogue: 0,0:40:15.50,0:40:17.75,Default,,0000,0000,0000,,Lấy nhiều mỡ một chút ăn sẽ thơm hơn.
Dialogue: 0,0:40:18.05,0:40:20.63,Default,,0000,0000,0000,,Hôm nay có dê vừa mổ,\Ncó muốn gọi luôn không?
Dialogue: 0,0:40:20.80,0:40:22.63,Default,,0000,0000,0000,,Gọi nửa cân nhé?
Dialogue: 0,0:40:23.14,0:40:24.97,Default,,0000,0000,0000,,Nhớ cho nhiều hành.
Dialogue: 0,0:40:25.26,0:40:26.39,Default,,0000,0000,0000,,Tôi ăn không quen mùi thịt dê.
Dialogue: 0,0:40:26.72,0:40:27.56,Default,,0000,0000,0000,,Dạ dạ.
Dialogue: 0,0:40:28.43,0:40:32.35,Default,,0000,0000,0000,,Chúng tôi còn có rượu bồ đào\Nrượu chưa mở mà mùi đã thơm ngát.
Dialogue: 0,0:40:32.65,0:40:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Chúng tôi không cần rượu...
Dialogue: 0,0:40:33.65,0:40:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Tôi cũng không quen mùi rượu Tây Tạng
Dialogue: 0,0:40:35.15,0:40:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Nửa cân Lý độ.
Dialogue: 0,0:40:36.19,0:40:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Một đĩa thịt heo, nửa cân thịt dê,\Nnửa cân rượu Lý độ.
Dialogue: 0,0:40:39.53,0:40:40.11,Default,,0000,0000,0000,,Ta đói rồi, nhanh lên.
Dialogue: 0,0:40:40.36,0:40:41.07,Default,,0000,0000,0000,,Vâng.
Dialogue: 0,0:40:45.78,0:40:47.24,Default,,0000,0000,0000,,Khách quan, dùng thong thả.
Dialogue: 0,0:40:49.79,0:40:52.37,Default,,0000,0000,0000,,Giang hồ có quy tắc của giang hồ\Năn cơm cũng có quy tắc của ăn cơm.
Dialogue: 0,0:40:52.79,0:40:54.54,Default,,0000,0000,0000,,Huynh dùng tay bốc thì tôi làm sao ăn?\NCho huynh này.
Dialogue: 0,0:40:55.04,0:40:55.92,Default,,0000,0000,0000,,Ông chủ, tính tiền.
Dialogue: 0,0:41:28.12,0:41:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Hai vị, ăn uống có vừa miệng không?
Dialogue: 0,0:41:29.45,0:41:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Ngon lắm.
Dialogue: 0,0:41:33.16,0:41:33.62,Default,,0000,0000,0000,,Tiểu điếm tính giá rẻ thôi, 1 lượng 4 hào.
Dialogue: 0,0:41:34.08,0:41:36.54,Default,,0000,0000,0000,,Huynh không có tiền?
Dialogue: 0,0:41:52.98,0:41:53.81,Default,,0000,0000,0000,,Tôi bị huynh bắt mà.
Dialogue: 0,0:41:54.27,0:41:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Tôi cũng không có.
Dialogue: 0,0:41:58.15,0:41:59.77,Default,,0000,0000,0000,,Tiền đưa cha cô hết rồi.
Dialogue: 0,0:42:00.27,0:42:03.19,Default,,0000,0000,0000,,Rốt cuộc các người có tiền không?
Dialogue: 0,0:42:03.78,0:42:07.28,Default,,0000,0000,0000,,Đôi cẩu nam nữ này,\Nlúc nãy dắt ngựa cho hai ngươi...
Dialogue: 0,0:42:07.45,0:42:09.03,Default,,0000,0000,0000,,...ta đã biết các ngươi cố ý ăn quịt rồi.
Dialogue: 0,0:42:09.45,0:42:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Không được đâu ông chủ,\Nông coi chừng, tôi đi báo quan.
Dialogue: 0,0:42:13.00,0:42:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Đứng lại, cái gì cẩu nam nữ?
Dialogue: 0,0:42:15.08,0:42:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Các ngươi biết huynh ấy là ai không?
Dialogue: 0,0:42:18.63,0:42:20.84,Default,,0000,0000,0000,,Là Cẩm...
Dialogue: 0,0:42:23.63,0:42:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Tại hạ họ Cẩm, ở thành Tương Dương
Dialogue: 0,0:42:25.34,0:42:27.63,Default,,0000,0000,0000,,Thật xin lỗi, hôm nay chúng tôi\Nkhông mang tiền theo.
Dialogue: 0,0:42:34.14,0:42:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Kim bài này đủ để trả chứ?
Dialogue: 0,0:42:38.44,0:42:44.36,Default,,0000,0000,0000,,Tôi biết khách quan có tiền mà,\Nđể tôi mang ngựa đến cho ngài.
Dialogue: 0,0:42:48.61,0:42:49.45,Default,,0000,0000,0000,,Cô làm gì vậy?
Dialogue: 0,0:42:49.62,0:42:51.99,Default,,0000,0000,0000,,Nhiều tiền như vậy, đủ mua 10 con ngựa đó.
Dialogue: 0,0:42:54.08,0:42:55.45,Default,,0000,0000,0000,,Thanh Long.
Dialogue: 0,0:43:21.44,0:43:23.94,Default,,0000,0000,0000,,là tên thật của huynh sao?
Dialogue: 0,0:43:26.07,0:43:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Đó là quan hiệu, ta không có tên.
Dialogue: 0,0:43:31.37,0:43:34.49,Default,,0000,0000,0000,,Tại sao huynh lại làm Cẩm Y Vệ?
Dialogue: 0,0:43:49.30,0:43:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Ca ca
Dialogue: 0,0:43:55.85,0:43:57.39,Default,,0000,0000,0000,,Ca ca, ca ca
Dialogue: 0,0:44:17.70,0:44:18.83,Default,,0000,0000,0000,,Ta không có lựa chọn.
Dialogue: 0,0:44:20.62,0:44:23.54,Default,,0000,0000,0000,,Huynh không cảm thấy\Ngiết nhiều người như vậy...
Dialogue: 0,0:44:24.46,0:44:25.96,Default,,0000,0000,0000,,...là không đúng sao?
Dialogue: 0,0:44:27.46,0:44:29.30,Default,,0000,0000,0000,,Ta không cần biết nguyên nhân...
Dialogue: 0,0:44:30.80,0:44:33.38,Default,,0000,0000,0000,,...chỉ cần biết thời gian, địa điểm, đối tượng.
Dialogue: 0,0:44:35.43,0:44:36.64,Default,,0000,0000,0000,,Huynh có nghĩ đến rút lui chưa?
Dialogue: 0,0:44:41.14,0:44:44.40,Default,,0000,0000,0000,,Cẩm Y Vệ là con đường có tiến không lùi.
Dialogue: 0,0:44:45.06,0:44:46.11,Default,,0000,0000,0000,,Con đường này rất ngắn.
Dialogue: 0,0:44:46.52,0:44:48.61,Default,,0000,0000,0000,,Ta sẽ nhanh chóng đi hết thôi.
Dialogue: 0,0:44:50.74,0:44:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Nếu không có kẻ địch truy sát...
Dialogue: 0,0:44:52.66,0:44:54.91,Default,,0000,0000,0000,,...huynh có thể bỏ đi mà.
Dialogue: 0,0:44:56.62,0:44:59.58,Default,,0000,0000,0000,,Hoàn thành nhiệm vụ là\Ntôn nghiêm duy nhất của Cẩm Y Vệ.
Dialogue: 0,0:45:03.00,0:45:04.79,Default,,0000,0000,0000,,Tôi biết rất rõ...
Dialogue: 0,0:45:07.34,0:45:09.50,Default,,0000,0000,0000,,...tướng công tương lai có tình nhân bên ngoài.
Dialogue: 0,0:45:11.55,0:45:15.13,Default,,0000,0000,0000,,Vẫn phải vờ như không có gì,\Nhoàn thành hôn sự của mình.
Dialogue: 0,0:45:17.39,0:45:18.93,Default,,0000,0000,0000,,Có phải mất tôn nghiêm lắm không?
Dialogue: 0,0:45:21.73,0:45:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Tôi hy vọng có thể tìm được\Nngười nương tựa cả đời...
Dialogue: 0,0:45:27.23,0:45:28.23,Default,,0000,0000,0000,,...nhưng y lại trăng hoa.
Dialogue: 0,0:45:31.53,0:45:33.03,Default,,0000,0000,0000,,Tôi hy vọng giang hồ có thể xuất hiện...
Dialogue: 0,0:45:34.24,0:45:35.07,Default,,0000,0000,0000,,...một vị đại hiệp.
Dialogue: 0,0:45:37.95,0:45:39.91,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng y lại giết người không chớp mắt.
Dialogue: 0,0:45:42.50,0:45:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng tôi vẫn rất hy vọng ở tương lai.
Dialogue: 0,0:45:46.63,0:45:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Mẹ tôi thường nói.
Dialogue: 0,0:45:48.67,0:45:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Có hy vọng là hạnh phúc rồi.
Dialogue: 0,0:45:52.63,0:45:54.92,Default,,0000,0000,0000,,Mỗi người đều có quyền\Nlựa chọn con đường của mình.
Dialogue: 0,0:45:57.76,0:46:01.01,Default,,0000,0000,0000,,Thanh Long, huynh cũng vậy.
Dialogue: 0,0:46:02.47,0:46:04.14,Default,,0000,0000,0000,,Chỉ cần tiếp tục tiến lên...
Dialogue: 0,0:46:05.44,0:46:07.02,Default,,0000,0000,0000,,...nhất định sẽ trời cao biển rộng.
Dialogue: 0,0:46:42.22,0:46:43.35,Default,,0000,0000,0000,,Cầm chắc vào.\NCẩn thận đấy.
Dialogue: 0,0:46:49.06,0:46:52.15,Default,,0000,0000,0000,,Tỷ tỷ.\NĐây là gà nấu mật ong.
Dialogue: 0,0:46:52.48,0:46:53.57,Default,,0000,0000,0000,,Đây là bánh nướng.
Dialogue: 0,0:46:54.36,0:46:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Đây là rượu bồ đào của chúng tôi làm.
Dialogue: 0,0:46:57.40,0:47:00.28,Default,,0000,0000,0000,,Còn cần gì nữa cứ dặn dò đệ là được rồi.
Dialogue: 0,0:48:14.77,0:48:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Đại nhân.
Dialogue: 0,0:48:17.15,0:48:18.19,Default,,0000,0000,0000,,- Mật hàm đến chưa?\N- Dạ đến rồi.
Dialogue: 0,0:48:19.99,0:48:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Mời.
Dialogue: 0,0:48:26.03,0:48:26.91,Default,,0000,0000,0000,,Ta đưa cô đi mua y phục.
Dialogue: 0,0:48:32.75,0:48:35.33,Default,,0000,0000,0000,,Tiểu thơ, cô mặc bộ này trông rất đẹp.
Dialogue: 0,0:48:35.79,0:48:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Rất hợp với cô.
Dialogue: 0,0:48:37.76,0:48:41.38,Default,,0000,0000,0000,,Hay là cô thử thêm chiếc khăn này\Nmang lên sẽ càng đẹp hơn.
Dialogue: 0,0:48:49.85,0:48:50.89,Default,,0000,0000,0000,,Đẹp lắm.
Dialogue: 0,0:48:51.48,0:48:52.69,Default,,0000,0000,0000,,Thử thêm nữa đi.
Dialogue: 0,0:48:58.53,0:49:00.07,Default,,0000,0000,0000,,Ta cảm thấy bộ này đẹp hơn.
Dialogue: 0,0:49:02.70,0:49:04.03,Default,,0000,0000,0000,,Ta muốn cô giúp ta một chuyện.
Dialogue: 0,0:49:04.70,0:49:05.36,Default,,0000,0000,0000,,Chuyện gì?
Dialogue: 0,0:49:05.82,0:49:06.53,Default,,0000,0000,0000,,Cô đến dịch trạm...
Dialogue: 0,0:49:06.95,0:49:08.03,Default,,0000,0000,0000,,...tìm người tên Giả Tinh Trung.
Dialogue: 0,0:49:09.24,0:49:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Nếu hắn hỏi cô là ai...
Dialogue: 0,0:49:13.04,0:49:14.54,Default,,0000,0000,0000,,...thì giao thư này cho hắn.
Dialogue: 0,0:49:16.34,0:49:18.13,Default,,0000,0000,0000,,Nữ nhi như tôi đến quan phủ\Ncó khi nào...
Dialogue: 0,0:49:25.26,0:49:26.47,Default,,0000,0000,0000,,Như vậy là giống nam nhi rồi.
Dialogue: 0,0:49:27.85,0:49:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Ta còn việc phải làm.
Dialogue: 0,0:49:29.85,0:49:31.02,Default,,0000,0000,0000,,Xong sẽ đến đón cô.
Dialogue: 0,0:49:33.94,0:49:34.73,Default,,0000,0000,0000,,Được.
Dialogue: 0,0:49:52.29,0:49:53.08,Default,,0000,0000,0000,,Làm gì đó?
Dialogue: 0,0:49:53.62,0:49:56.58,Default,,0000,0000,0000,,Tôi đến tìm người tên Giả Tinh Trung.
Dialogue: 0,0:50:01.30,0:50:02.17,Default,,0000,0000,0000,,Ngươi là ai?
Dialogue: 0,0:50:18.06,0:50:19.44,Default,,0000,0000,0000,,Bao vây hắn lại.
Dialogue: 0,0:50:26.86,0:50:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Thanh Long.
Dialogue: 0,0:50:28.07,0:50:29.66,Default,,0000,0000,0000,,Thiên đường có lối ngươi không đi.
Dialogue: 0,0:50:30.28,0:50:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Địa ngục không cửa ngươi lại vào.
Dialogue: 0,0:50:32.20,0:50:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Cẩm Y Vệ vốn là con đường có tiến không lùi.
Dialogue: 0,0:51:08.49,0:51:10.99,Default,,0000,0000,0000,,Nói, ngươi tìm Giả công công có chuyện gì?
Dialogue: 0,0:51:16.58,0:51:19.12,Default,,0000,0000,0000,,Cẩm Y Vệ bọn ta làm việc...
Dialogue: 0,0:51:19.75,0:51:21.33,Default,,0000,0000,0000,,...xưa nay không hỏi nguyên nhân.
Dialogue: 0,0:51:21.67,0:51:26.21,Default,,0000,0000,0000,,Chỉ cần biết thời gian, địa điểm, đối tượng.
Dialogue: 0,0:51:42.73,0:51:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Thì ra Giả Tinh Trung muốn bán đứng tam bộ.
Dialogue: 0,0:51:45.15,0:51:47.82,Default,,0000,0000,0000,,Hoàng kim sẽ do\NHạ Hầu đô uý đích thân đưa đến.
Dialogue: 0,0:51:48.65,0:51:50.03,Default,,0000,0000,0000,,Ngày 12 tháng này.
Dialogue: 0,0:51:51.28,0:51:51.95,Default,,0000,0000,0000,,Hôm nay?
Dialogue: 0,0:51:52.12,0:51:55.79,Default,,0000,0000,0000,,Thanh Long, ngươi muốn tự tung tự tác\Nở dịch trạm của ta sao?
Dialogue: 0,0:51:59.29,0:52:01.04,Default,,0000,0000,0000,,Hoàn thành nhiệm vụ...
Dialogue: 0,0:52:01.42,0:52:04.04,Default,,0000,0000,0000,,...là tôn nghiêm duy nhất của Cẩm Y Vệ.
Dialogue: 0,0:52:05.59,0:52:06.46,Default,,0000,0000,0000,,Bắt hắn lại.
Dialogue: 0,0:52:11.01,0:52:11.72,Default,,0000,0000,0000,,Bắt lấy hắn.
Dialogue: 0,0:52:12.89,0:52:13.89,Default,,0000,0000,0000,,Sao lại là nữ?
Dialogue: 0,0:52:32.57,0:52:34.91,Default,,0000,0000,0000,,Thả ta ra.
Dialogue: 0,0:53:22.91,0:53:24.67,Default,,0000,0000,0000,,Tham kiến Đô úy.
Dialogue: 0,0:53:25.71,0:53:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Đi trước dẫn đường.
Dialogue: 0,0:53:27.21,0:53:27.92,Default,,0000,0000,0000,,Dạ
Dialogue: 0,0:55:09.48,0:55:10.19,Default,,0000,0000,0000,,Cô làm gì vậy?
Dialogue: 0,0:55:10.61,0:55:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Ta có cần cô giúp sao?
Dialogue: 0,0:55:13.94,0:55:15.65,Default,,0000,0000,0000,,Không phải huynh muốn lợi dụng tôi sao?
Dialogue: 0,0:55:23.66,0:55:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Cô nhớ rõ...
Dialogue: 0,0:55:25.20,0:55:26.54,Default,,0000,0000,0000,,...sau này không được rời ta một bước.
Dialogue: 0,0:55:27.00,0:55:27.54,Default,,0000,0000,0000,,Hiểu chưa?
Dialogue: 0,0:55:31.96,0:55:33.46,Default,,0000,0000,0000,,Đưa tay đây.
Dialogue: 0,0:55:39.97,0:55:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Đi thong thả.
Dialogue: 0,0:55:41.51,0:55:42.80,Default,,0000,0000,0000,,- Tiểu nhị.\N- Đến ngay.
Dialogue: 0,0:55:44.22,0:55:46.02,Default,,0000,0000,0000,,Có khách đến kìa.
Dialogue: 0,0:55:46.43,0:55:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Vâng, đến ngay.
Dialogue: 0,0:55:47.77,0:55:51.27,Default,,0000,0000,0000,,Hai vị khách quan, mời vào.
Dialogue: 0,0:55:51.69,0:55:53.02,Default,,0000,0000,0000,,Mời vào.
Dialogue: 0,0:55:53.19,0:55:53.98,Default,,0000,0000,0000,,Hai vị đến rất đúng lúc.
Dialogue: 0,0:55:54.52,0:55:55.98,Default,,0000,0000,0000,,Nếu hai vị không vội đi...
Dialogue: 0,0:55:56.48,0:55:57.78,Default,,0000,0000,0000,,...thì tối nay ở lại xem pháo hoa.
Dialogue: 0,0:55:58.28,0:55:59.70,Default,,0000,0000,0000,,Tối nay bọn ta ở lại đây.
Dialogue: 0,0:56:00.07,0:56:02.16,Default,,0000,0000,0000,,Cần phòng à? Để tôi...
Dialogue: 0,0:56:02.57,0:56:04.70,Default,,0000,0000,0000,,...chuẩn bị cho hai vị 1 gian phòng thượng hạng.
Dialogue: 0,0:56:11.67,0:56:12.37,Default,,0000,0000,0000,,Cho ta  2 phòng.
Dialogue: 0,0:56:12.54,0:56:15.38,Default,,0000,0000,0000,,Hai phòng? Có có có.
Dialogue: 0,0:56:15.88,0:56:17.84,Default,,0000,0000,0000,,Khách quan, mời dùng.
Dialogue: 0,0:56:55.42,0:56:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Lát nữa khi ta ra tay...
Dialogue: 0,0:56:59.46,0:57:00.09,Default,,0000,0000,0000,,...cô đi trước.
Dialogue: 0,0:57:32.08,0:57:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Bàn này đã có khách ngồi rồi.
Dialogue: 0,0:57:35.08,0:57:35.79,Default,,0000,0000,0000,,Hay là ngài...
Dialogue: 0,0:57:36.17,0:57:38.96,Default,,0000,0000,0000,,Ta thích ngồi đây ngắm pháo hoa.
Dialogue: 0,0:57:39.80,0:57:42.46,Default,,0000,0000,0000,,Khách điếm này không phải do ngươi mở.
Dialogue: 0,0:57:43.63,0:57:44.76,Default,,0000,0000,0000,,Không sao.
Dialogue: 0,0:57:46.55,0:57:47.59,Default,,0000,0000,0000,,Ta cũng muốn kết giao bằng hữu.
Dialogue: 0,0:57:48.14,0:57:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Ta không cần bằng hữu.
Dialogue: 0,0:57:49.43,0:57:52.22,Default,,0000,0000,0000,,Khách điếm này ta bao hết.
Dialogue: 0,0:57:52.64,0:57:54.85,Default,,0000,0000,0000,,Chuyện này...
Dialogue: 0,0:58:08.99,0:58:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Ngươi đang để ý đội thương lữ đó\Nta đã theo dõi ngươi lâu rồi.
Dialogue: 0,0:58:12.83,0:58:13.87,Default,,0000,0000,0000,,Đừng hòng động đến hàng.
Dialogue: 0,0:58:15.25,0:58:17.12,Default,,0000,0000,0000,,Hiếm có cơ hội được gặp\NCẩm Y Vệ Thanh Long.
Dialogue: 0,0:58:18.04,0:58:21.25,Default,,0000,0000,0000,,Phải đế cho Phán quan ta\Nlĩnh giáo một chút.
Dialogue: 0,0:58:21.92,0:58:24.21,Default,,0000,0000,0000,,Trước khi đồng tiền ngừng quay ta sẽ hạ ngươi.
Dialogue: 0,0:58:27.09,0:58:28.47,Default,,0000,0000,0000,,Đi.
Dialogue: 0,0:58:57.79,0:58:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Hay lắm.
Dialogue: 0,0:59:00.50,0:59:01.21,Default,,0000,0000,0000,,Huynh không sao chứ?
Dialogue: 0,0:59:01.67,0:59:02.25,Default,,0000,0000,0000,,Không sao.
Dialogue: 0,0:59:10.68,0:59:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Trước khi cái chén này ngừng lại...
Dialogue: 0,0:59:12.56,0:59:14.31,Default,,0000,0000,0000,,...ta cũng sẽ đánh bại ngươi.
Dialogue: 0,0:59:41.33,0:59:42.33,Default,,0000,0000,0000,,Đứng yên.
Dialogue: 0,0:59:52.18,0:59:52.72,Default,,0000,0000,0000,,Thanh Long.
Dialogue: 0,1:00:08.11,1:00:09.11,Default,,0000,0000,0000,,Tại sao không dùng đao?
Dialogue: 0,1:00:09.90,1:00:11.41,Default,,0000,0000,0000,,Ta không muốn đánh với ngươi.
Dialogue: 0,1:00:12.16,1:00:15.33,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng ta muốn nói với ngươi.\NĐoàn thương lữ đó đang mang theo\Nmột ngàn lượng hoàng kim.
Dialogue: 0,1:00:17.16,1:00:18.08,Default,,0000,0000,0000,,Bọn họ đông người...
Dialogue: 0,1:00:20.17,1:00:21.62,Default,,0000,0000,0000,,...chúng ta có thể hợp tác
Dialogue: 0,1:00:22.54,1:00:23.54,Default,,0000,0000,0000,,Đây là bản đồ của dịch trạm.
Dialogue: 0,1:00:28.67,1:00:32.34,Default,,0000,0000,0000,,Đến khi đó bắn pháo sáng làm ám hiệu.\NCùng tấn công dịch trạm.
Dialogue: 0,1:00:34.68,1:00:36.01,Default,,0000,0000,0000,,Chia thế nào?
Dialogue: 0,1:00:36.22,1:00:37.31,Default,,0000,0000,0000,,Ta không cần tiền...
Dialogue: 0,1:00:38.52,1:00:40.52,Default,,0000,0000,0000,,...chỉ cần một thứ\Ntrong giao dịch của chúng.
Dialogue: 0,1:00:46.23,1:00:47.65,Default,,0000,0000,0000,,Tại sao ta phải tin ngươi?
Dialogue: 0,1:00:59.25,1:01:01.71,Default,,0000,0000,0000,,Nếu thất bại...
Dialogue: 0,1:01:02.12,1:01:04.12,Default,,0000,0000,0000,,...ta sẽ tự kết kiễu.
Dialogue: 0,1:01:20.85,1:01:22.89,Default,,0000,0000,0000,,Thiên Ưng bang ta có gia huấn.
Dialogue: 0,1:01:23.69,1:01:25.40,Default,,0000,0000,0000,,Nếu 1 ngày...
Dialogue: 0,1:01:25.56,1:01:27.48,Default,,0000,0000,0000,,...ta tìm được thứ xứng đáng\Nđánh đổi bằng cả tính mạng để đạt được.
Dialogue: 0,1:01:28.19,1:01:30.69,Default,,0000,0000,0000,,Ta sẽ không làm cường đạo nữa.
Dialogue: 0,1:01:34.70,1:01:36.03,Default,,0000,0000,0000,,Thanh Long.
Dialogue: 0,1:01:36.32,1:01:38.16,Default,,0000,0000,0000,,Ngươi muốn lấy thứ gì?
Dialogue: 0,1:01:58.43,1:02:00.56,Default,,0000,0000,0000,,Tôn nghiêm.
Dialogue: 0,1:02:07.02,1:02:07.81,Default,,0000,0000,0000,,Đi, đi.
Dialogue: 0,1:02:07.98,1:02:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Bang chủ.
Dialogue: 0,1:02:29.54,1:02:30.88,Default,,0000,0000,0000,,Lúc nãy sao lại không đi?
Dialogue: 0,1:02:33.67,1:02:35.51,Default,,0000,0000,0000,,Không phải huynh không cho tôi\Nrời huynh 1 bước sao?
Dialogue: 0,1:02:39.80,1:02:43.93,Default,,0000,0000,0000,,Tướng công tương lai của tôi\Nđang buôn bán ở Nhạn Môn quan này.
Dialogue: 0,1:02:45.02,1:02:47.56,Default,,0000,0000,0000,,Y luôn bảo tôi đến đây vào dịp trung thu\Nđế xem pháo hoa.
Dialogue: 0,1:02:49.52,1:02:51.06,Default,,0000,0000,0000,,Y nói nó rất đẹp.
Dialogue: 0,1:02:52.19,1:02:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Đại mạc phong tình.
Dialogue: 0,1:02:54.94,1:02:56.15,Default,,0000,0000,0000,,Trời cao biển rộng.
Dialogue: 0,1:02:57.49,1:02:59.28,Default,,0000,0000,0000,,Tôi nhất định sẽ rất thích.
Dialogue: 0,1:03:02.58,1:03:06.20,Default,,0000,0000,0000,,Y nói nếu tôi đã đến thì đừng đi nữa.
Dialogue: 0,1:03:07.79,1:03:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Y sẽ bù đắp lại tất cả.
Dialogue: 0,1:03:11.79,1:03:12.84,Default,,0000,0000,0000,,Giờ tôi đến rồi...
Dialogue: 0,1:03:15.63,1:03:18.09,Default,,0000,0000,0000,,...nhưng lại đi cùng với một Cẩm Y Vệ.
Dialogue: 0,1:03:33.90,1:03:35.65,Default,,0000,0000,0000,,Đây là tiền...\N...ta thiếu các người.
Dialogue: 0,1:03:38.53,1:03:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Ngày mai đi tìm tướng công của cô đi.
Dialogue: 0,1:03:43.53,1:03:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Huynh muốn tôi đi tìm y?
Dialogue: 0,1:04:00.55,1:04:02.05,Default,,0000,0000,0000,,Huynh đã lợi dụng tôi xong rồi?
Dialogue: 0,1:04:07.48,1:04:08.56,Default,,0000,0000,0000,,Phải.
Dialogue: 0,1:04:15.27,1:04:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Ta đã lợi dụng xong rồi.
Dialogue: 0,1:05:40.57,1:05:44.53,Default,,0000,0000,0000,,Sao lại một mình ngồi đây lúc này?
Dialogue: 0,1:05:46.41,1:05:47.95,Default,,0000,0000,0000,,Không có người thân...
Dialogue: 0,1:05:49.74,1:05:52.95,Default,,0000,0000,0000,,...không ngồi một mình thì ngồi với ai?
Dialogue: 0,1:05:54.33,1:05:58.34,Default,,0000,0000,0000,,Rất vui khi có huynh ngồi với tôi.
Dialogue: 0,1:06:02.09,1:06:04.22,Default,,0000,0000,0000,,Rất nhiều người muốn tìm ta...
Dialogue: 0,1:06:04.38,1:06:06.34,Default,,0000,0000,0000,,...nhưng bọn họ lại không gặp may.
Dialogue: 0,1:06:08.30,1:06:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Lần nào ta cũng chỉ còn lại một mình.\NCảm giác đó thật khó chịu.
Dialogue: 0,1:06:13.64,1:06:17.15,Default,,0000,0000,0000,,Thật ra cảm giác tìm người\Ncũng không dễ chịu đâu.
Dialogue: 0,1:06:17.77,1:06:20.15,Default,,0000,0000,0000,,Huynh càng hiểu người mình muốn tìm...
Dialogue: 0,1:06:20.32,1:06:21.98,Default,,0000,0000,0000,,...bất giác sẽ xem hắn là bằng hữu.
Dialogue: 0,1:06:22.94,1:06:24.57,Default,,0000,0000,0000,,Nhìn thấy bằng hữu ngã xuống...
Dialogue: 0,1:06:24.90,1:06:26.36,Default,,0000,0000,0000,,...cảm giác đó rất khó chịu.
Dialogue: 0,1:06:27.66,1:06:29.32,Default,,0000,0000,0000,,Lần ta khó chịu nhất...
Dialogue: 0,1:06:31.62,1:06:33.66,Default,,0000,0000,0000,,...chính là lần giết chết anh ruột mình.
Dialogue: 0,1:06:38.79,1:06:40.38,Default,,0000,0000,0000,,Yên tâm.
Dialogue: 0,1:06:41.13,1:06:44.46,Default,,0000,0000,0000,,Ác mộng của huynh\Nsẽ nhanh chóng chấm dứt.
Dialogue: 0,1:06:45.13,1:06:48.05,Default,,0000,0000,0000,,Ngày nào ta cũng chuẩn bị sẵn sàng.
Dialogue: 0,1:06:48.68,1:06:50.72,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng trước khi ngã xuống...
Dialogue: 0,1:06:51.01,1:06:52.93,Default,,0000,0000,0000,,...ta phải làm xong chuyện cần làm.
Dialogue: 0,1:06:54.73,1:06:55.31,Default,,0000,0000,0000,,Ai cản ta...
Dialogue: 0,1:06:55.48,1:06:58.56,Default,,0000,0000,0000,,...bất kể là bằng hữu hay kẻ địch.
Dialogue: 0,1:07:00.40,1:07:02.52,Default,,0000,0000,0000,,Hắn đều phải ngã xuống truớc.
Dialogue: 0,1:07:04.90,1:07:06.65,Default,,0000,0000,0000,,Bắn pháo hoa rồi.
Dialogue: 0,1:10:02.71,1:10:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Mang cái này vào.
Dialogue: 0,1:10:04.87,1:10:06.83,Default,,0000,0000,0000,,Bọn nhóc ở đâu ra vậy?
Dialogue: 0,1:10:07.04,1:10:08.17,Default,,0000,0000,0000,,Không được chơi ở đây.
Dialogue: 0,1:10:08.59,1:10:10.84,Default,,0000,0000,0000,,Đi đi, đi đi.
Dialogue: 0,1:10:13.01,1:10:15.01,Default,,0000,0000,0000,,Tỷ tỷ cho tiền đi.
Dialogue: 0,1:10:16.30,1:10:19.43,Default,,0000,0000,0000,,Cảm ơn tỷ tỷ.
Dialogue: 0,1:10:48.38,1:10:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Đô uý vất vả rồi.
Dialogue: 0,1:10:51.75,1:10:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Lần này vì chuyện Vương gia\Ntấn phong Tam bộ ở quan ngoại...
Dialogue: 0,1:10:56.05,1:10:58.93,Default,,0000,0000,0000,,...ta đã tốn không ít công sức.
Dialogue: 0,1:10:59.60,1:11:01.85,Default,,0000,0000,0000,,Công công vất vả rồi.
Dialogue: 0,1:11:02.01,1:11:03.72,Default,,0000,0000,0000,,Ta thay mặt Vương gia cảm ơn Ngài.
Dialogue: 0,1:11:21.99,1:11:24.79,Default,,0000,0000,0000,,Vậy cái bọn ta cần...
Dialogue: 0,1:11:25.08,1:11:26.87,Default,,0000,0000,0000,,...công công mang đến chưa?
Dialogue: 0,1:11:58.82,1:12:03.20,Default,,0000,0000,0000,,Theo lệ ta cũng phải xem qua.
Dialogue: 0,1:12:03.41,1:12:06.91,Default,,0000,0000,0000,,Công công, trước khi ta lên đường...
Dialogue: 0,1:12:07.25,1:12:11.12,Default,,0000,0000,0000,,...Thân vương còn muốn chỉnh sửa\Nlại chiếu thư.
Dialogue: 0,1:12:11.46,1:12:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Đúng vào tiết trung thu...
Dialogue: 0,1:12:13.75,1:12:19.30,Default,,0000,0000,0000,,...nhớ năm xưa Thái tổ Hoàng đế\Nkhởi binh đúng vào ngày này.
Dialogue: 0,1:12:19.93,1:12:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Đánh 1 trận mà thành thiên thu đại nghiệp
Dialogue: 0,1:12:23.80,1:12:26.76,Default,,0000,0000,0000,,Cái mà Vương gia muốn...
Dialogue: 0,1:12:26.93,1:12:31.39,Default,,0000,0000,0000,,...chính là chiếu thư được ngọc tỷ ngự phê,\Ncho người nhập quan
Dialogue: 0,1:12:31.77,1:12:33.06,Default,,0000,0000,0000,,To gan.
Dialogue: 0,1:12:33.31,1:12:35.48,Default,,0000,0000,0000,,- Các ngươi như vậy rõ ràng là tạo phản.\N- Công công.
Dialogue: 0,1:12:36.19,1:12:40.15,Default,,0000,0000,0000,,Ngài không thông tình đạt lý như vậy...
Dialogue: 0,1:12:40.78,1:12:43.82,Default,,0000,0000,0000,,...không lẽ ngài không sợ...
Dialogue: 0,1:12:44.41,1:12:47.12,Default,,0000,0000,0000,,...mất đầu sao?
Dialogue: 0,1:12:47.29,1:12:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Huyền Vũ, thu hồi ngọc tỷ.
Dialogue: 0,1:12:57.63,1:13:00.30,Default,,0000,0000,0000,,- Huyền Vũ, ngươi...\N- Công công...
Dialogue: 0,1:13:00.47,1:13:01.55,Default,,0000,0000,0000,,...Ngài đã từng nói.
Dialogue: 0,1:13:01.72,1:13:04.26,Default,,0000,0000,0000,,Khi người ta nhìn thấy ánh\Nhào quang thành công của mình...
Dialogue: 0,1:13:04.43,1:13:07.35,Default,,0000,0000,0000,,...sẽ không ai nhớ\Nthủ đoạn hắc ám mình từng làm.
Dialogue: 0,1:13:07.51,1:13:09.47,Default,,0000,0000,0000,,Tôi đã đi theo Vương gia.
Dialogue: 0,1:13:10.18,1:13:14.31,Default,,0000,0000,0000,,Công công, cảm ơn ngài đã dạy tôi.
Dialogue: 0,1:13:38.30,1:13:40.51,Default,,0000,0000,0000,,Chuẩn bị.
Dialogue: 0,1:13:46.05,1:13:47.55,Default,,0000,0000,0000,,Phóng tiễn.
Dialogue: 0,1:14:07.37,1:14:09.62,Default,,0000,0000,0000,,Truyền lệnh giữ quân, phong toả căn phòng này.
Dialogue: 0,1:14:09.91,1:14:11.66,Default,,0000,0000,0000,,Bất cứ ai xông vào, giết không cần hỏi.
Dialogue: 0,1:14:11.83,1:14:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Dạ.
Dialogue: 0,1:14:14.04,1:14:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Đô uý đại nhân,\NXin đưa chiếu thư cho tôi.
Dialogue: 0,1:14:16.79,1:14:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Chúng ta phải đóng dấu cho chiếu thư trước.
Dialogue: 0,1:14:20.25,1:14:21.59,Default,,0000,0000,0000,,Giết.
Dialogue: 0,1:15:27.74,1:15:29.74,Default,,0000,0000,0000,,Giết.
Dialogue: 0,1:15:35.08,1:15:38.25,Default,,0000,0000,0000,,Thiên Ưng bang đến đây.
Dialogue: 0,1:16:22.84,1:16:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Thanh Long?
Dialogue: 0,1:16:23.75,1:16:24.54,Default,,0000,0000,0000,,Đô úy.
Dialogue: 0,1:16:25.55,1:16:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Đây là chuyện riêng của Cẩm Y Vệ.
Dialogue: 0,1:16:28.72,1:16:30.88,Default,,0000,0000,0000,,Hôm nay ai dám cản ta...
Dialogue: 0,1:16:31.22,1:16:33.43,Default,,0000,0000,0000,,...thì chỗ này thêm 1 cái xác.
Dialogue: 0,1:16:40.89,1:16:42.81,Default,,0000,0000,0000,,Ta mạnh hơn các ngươi.
Dialogue: 0,1:16:43.23,1:16:45.69,Default,,0000,0000,0000,,Ta tự đấu tranh cho mình là sai sao?
Dialogue: 0,1:16:47.65,1:16:49.03,Default,,0000,0000,0000,,Ta biết.
Dialogue: 0,1:16:49.57,1:16:51.28,Default,,0000,0000,0000,,Ngươi luôn xem ta là đệ đệ...
Dialogue: 0,1:16:53.03,1:16:55.58,Default,,0000,0000,0000,,...nhưng ngươi cũng vậy thôi...
Dialogue: 0,1:16:56.24,1:16:58.49,Default,,0000,0000,0000,,...chính tay giết chết ca ca mình.
Dialogue: 0,1:17:03.54,1:17:06.21,Default,,0000,0000,0000,,Giết huynh đệ mà sống...
Dialogue: 0,1:17:06.92,1:17:09.26,Default,,0000,0000,0000,,...còn đau khổ hơn là chết.
Dialogue: 0,1:17:10.05,1:17:11.88,Default,,0000,0000,0000,,Nỗi khổ đó...
Dialogue: 0,1:17:13.55,1:17:17.43,Default,,0000,0000,0000,,...là cơn ác mộng không bao giờ tỉnh.
Dialogue: 0,1:17:18.22,1:17:21.35,Default,,0000,0000,0000,,Ta không muốn ngươi đi vào vết xe đổ.
Dialogue: 0,1:17:23.65,1:17:27.82,Default,,0000,0000,0000,,Ngươi yên tâm.\NĐường xuống suối vàng không cô đơn đâu.
Dialogue: 0,1:17:29.28,1:17:33.36,Default,,0000,0000,0000,,Xong việc, ta sẽ đi với ngươi.
Dialogue: 0,1:17:33.53,1:17:34.41,Default,,0000,0000,0000,,Giết hắn.
Dialogue: 0,1:17:42.58,1:17:44.17,Default,,0000,0000,0000,,Ta ghét nhất ỷ đông hiếp ít.
Dialogue: 0,1:17:44.33,1:17:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Đại mạc phán quan...
Dialogue: 0,1:17:46.00,1:17:47.71,Default,,0000,0000,0000,,...không phải ngươi chỉ biết cướp thôi sao?
Dialogue: 0,1:17:47.96,1:17:49.88,Default,,0000,0000,0000,,Ta thích cướp đồ...
Dialogue: 0,1:17:50.17,1:17:52.22,Default,,0000,0000,0000,,...nhưng càng thích đánh nhau hơn.
Dialogue: 0,1:18:52.32,1:18:53.69,Default,,0000,0000,0000,,Trả cho ngươi.
Dialogue: 0,1:19:19.26,1:19:21.80,Default,,0000,0000,0000,,Xe của ngươi ở phía sau dịch trạm.
Dialogue: 0,1:19:21.97,1:19:24.81,Default,,0000,0000,0000,,Lương thực, thức uống đều có đủ...
Dialogue: 0,1:19:24.98,1:19:26.98,Default,,0000,0000,0000,,...có thể dùng trong 4, 5 ngày.
Dialogue: 0,1:19:28.73,1:19:30.35,Default,,0000,0000,0000,,Vàng của ngươi ở đây.
Dialogue: 0,1:19:31.40,1:19:33.98,Default,,0000,0000,0000,,Tất cả là của ta?
Dialogue: 0,1:19:34.19,1:19:35.86,Default,,0000,0000,0000,,Tất cả là của ngươi.
Dialogue: 0,1:19:36.03,1:19:38.36,Default,,0000,0000,0000,,Đạo lý đánh cướp không vì tiền.
Dialogue: 0,1:19:38.70,1:19:41.78,Default,,0000,0000,0000,,Ta thật không hiểu.
Dialogue: 0,1:19:42.53,1:19:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Sau này nếu còn vụ nào như vậy...
Dialogue: 0,1:19:45.50,1:19:47.54,Default,,0000,0000,0000,,...nhớ báo cho ta biết.
Dialogue: 0,1:19:50.67,1:19:52.50,Default,,0000,0000,0000,,Nhất định.
Dialogue: 0,1:19:59.34,1:20:00.64,Default,,0000,0000,0000,,Chạy đi.
Dialogue: 0,1:20:02.55,1:20:04.43,Default,,0000,0000,0000,,Thanh Long.
Dialogue: 0,1:20:13.77,1:20:15.32,Default,,0000,0000,0000,,Huynh đi đi.
Dialogue: 0,1:20:40.55,1:20:42.59,Default,,0000,0000,0000,,Huynh mặc kệ tôi, đi đi.
Dialogue: 0,1:20:43.22,1:20:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Huynh đi đi.
Dialogue: 0,1:20:44.26,1:20:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Thanh Long, ta đếm đến ba...
Dialogue: 0,1:20:47.18,1:20:49.56,Default,,0000,0000,0000,,...ngươi không giao ra ngọc tỷ, ta giết cô ta.
Dialogue: 0,1:20:49.77,1:20:50.52,Default,,0000,0000,0000,,Một.
Dialogue: 0,1:20:54.40,1:20:54.98,Default,,0000,0000,0000,,Hai.
Dialogue: 0,1:20:57.57,1:20:59.44,Default,,0000,0000,0000,,Y sẽ không vì tôi...
Dialogue: 0,1:21:00.11,1:21:01.61,Default,,0000,0000,0000,,...mà từ bỏ ngọc tỷ đâu.
Dialogue: 0,1:21:01.78,1:21:02.41,Default,,0000,0000,0000,,Ba.
Dialogue: 0,1:21:26.56,1:21:28.14,Default,,0000,0000,0000,,Xin lỗi.
Dialogue: 0,1:21:28.68,1:21:31.27,Default,,0000,0000,0000,,Vì tôi mà huynh phải từ bỏ ngọc tỷ.
Dialogue: 0,1:21:31.44,1:21:34.15,Default,,0000,0000,0000,,Không phải cô nói mỗi người\Nđều có quyền lựa chọn sao?
Dialogue: 0,1:21:37.57,1:21:40.32,Default,,0000,0000,0000,,Đúng rồi, sao cô lại bị bắt?
Dialogue: 0,1:21:40.90,1:21:43.70,Default,,0000,0000,0000,,Hôm đó sau khi tôi gặp tướng công tương lai...
Dialogue: 0,1:21:44.11,1:21:44.99,Default,,0000,0000,0000,,...thì quay lại tìm huynh
Dialogue: 0,1:21:46.16,1:21:47.87,Default,,0000,0000,0000,,Cho nên bị cô ta bắt.
Dialogue: 0,1:21:50.70,1:21:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Xin lỗi.
Dialogue: 0,1:21:51.83,1:21:53.66,Default,,0000,0000,0000,,Tôi không nên bảo cô đi tìm y.
Dialogue: 0,1:21:55.58,1:21:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Tôi nên đích thân đưa cô đến chỗ y.
Dialogue: 0,1:22:21.28,1:22:22.49,Default,,0000,0000,0000,,Chính là ở đây.
Dialogue: 0,1:22:22.65,1:22:24.95,Default,,0000,0000,0000,,Chúng tôi thấy Thanh Long giao đấu\Nvới một cô gái Tây Tạng.
Dialogue: 0,1:22:25.11,1:22:28.37,Default,,0000,0000,0000,,Thanh Long thất thế,\Ndùng xe ngựa của chúng ta bỏ chạy.
Dialogue: 0,1:22:29.03,1:22:31.49,Default,,0000,0000,0000,,Các huynh đệ ở đại mạc phía bắc phát hiện...
Dialogue: 0,1:22:31.66,1:22:33.70,Default,,0000,0000,0000,,...bên phủ Khánh thân vương có trống trận.
Dialogue: 0,1:22:33.87,1:22:35.87,Default,,0000,0000,0000,,Một vạn tinh binh đã được chuẩn bị...
Dialogue: 0,1:22:36.25,1:22:37.67,Default,,0000,0000,0000,,...có thể tác chiến bất cứ lúc nào.
Dialogue: 0,1:22:37.83,1:22:40.46,Default,,0000,0000,0000,,Đồng thời còn phái một đội hỏa thương 300 người...
Dialogue: 0,1:22:40.63,1:22:42.34,Default,,0000,0000,0000,,...tiến về hướng thành cổ Thiên Lang.
Dialogue: 0,1:22:42.51,1:22:44.42,Default,,0000,0000,0000,,Không biết là ý gì.
Dialogue: 0,1:22:54.06,1:22:56.64,Default,,0000,0000,0000,,Bên phía kinh thành đang rất hoang mang.
Dialogue: 0,1:22:56.81,1:22:59.77,Default,,0000,0000,0000,,Triệu Thẩm Ngôn vì làm mất ngọc tỷ\Nmà sắp bị chém đầu.
Dialogue: 0,1:23:02.57,1:23:05.57,Default,,0000,0000,0000,,Còn vật Thanh Long làm mất trong lúc\Nthi hành nhiệm vụ cũng là ngọc tỷ.
Dialogue: 0,1:23:05.74,1:23:06.99,Default,,0000,0000,0000,,Nói như vậy...
Dialogue: 0,1:23:07.16,1:23:11.12,Default,,0000,0000,0000,,...cái Thanh Long cướp về chính là Ngọc tỷ.
Dialogue: 0,1:23:18.21,1:23:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Cái Thanh Long muốn lấy...
Dialogue: 0,1:23:20.79,1:23:23.50,Default,,0000,0000,0000,,...không chỉ là Ngọc tỷ.
Dialogue: 0,1:23:40.90,1:23:45.69,Default,,0000,0000,0000,,Thanh đao cuối cùng của Cẩm Y Vệ\Nlà “Phụng thiên thành nhân”...
Dialogue: 0,1:23:46.40,1:23:50.99,Default,,0000,0000,0000,,...dùng để tự sát khi nhiệm vụ thất bại.
Dialogue: 0,1:24:39.25,1:24:42.08,Default,,0000,0000,0000,,Đoạt lại ngọc tỷ\Nkhông phải là chuyện của một mình huynh.
Dialogue: 0,1:25:01.44,1:25:03.73,Default,,0000,0000,0000,,Tuy võ công của huynh cao hơn chúng tôi...
Dialogue: 0,1:25:04.11,1:25:06.48,Default,,0000,0000,0000,,...nhưng chúng tôi có một thứ hơn huynh.
Dialogue: 0,1:25:06.65,1:25:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Đó là đường.
Dialogue: 0,1:25:08.74,1:25:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Chúng tôi quen thuộc đường.
Dialogue: 0,1:25:10.78,1:25:13.45,Default,,0000,0000,0000,,Không còn kịp nữa, để chúng tôi giúp huynh.
Dialogue: 0,1:25:25.04,1:25:30.51,Default,,0000,0000,0000,,Hay lắm.
Dialogue: 0,1:25:30.67,1:25:33.05,Default,,0000,0000,0000,,Chỉ cần chúng dùng ngọc tỷ\Nphê chuẩn chiếu thư...
Dialogue: 0,1:25:33.22,1:25:35.01,Default,,0000,0000,0000,,...thì Khánh thân vương\Ncó thể dẫn binh nhập quan.
Dialogue: 0,1:25:35.18,1:25:37.39,Default,,0000,0000,0000,,Bá tánh sẽ phải chịu cảnh lầm than.
Dialogue: 0,1:25:37.56,1:25:39.64,Default,,0000,0000,0000,,Cho nên phải lấy lại được ngọc tỷ...
Dialogue: 0,1:25:39.81,1:25:41.02,Default,,0000,0000,0000,,...trước khi nó xuất quan.
Dialogue: 0,1:25:46.61,1:25:47.86,Default,,0000,0000,0000,,Thoát Thoát muốn xuất quan...
Dialogue: 0,1:25:48.27,1:25:49.98,Default,,0000,0000,0000,,...nhất định phải đi ngang thành cổ Thiên Lang.
Dialogue: 0,1:25:50.36,1:25:53.07,Default,,0000,0000,0000,,Thân vương hành sự chu đáo\Nnhất định sẽ cho người tiếp ứng cô ta
Dialogue: 0,1:26:08.96,1:26:10.30,Default,,0000,0000,0000,,Huynh nghĩ ra cách gì chưa?
Dialogue: 0,1:26:10.46,1:26:12.59,Default,,0000,0000,0000,,Phải dẫn dụ Thoát Thoát\Nphân tán bọn họ, sau đó cướp ấn.
Dialogue: 0,1:26:12.76,1:26:14.26,Default,,0000,0000,0000,,Thành cổ Thiên Lang là mê cung nổi tiếng.
Dialogue: 0,1:26:14.43,1:26:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Ta biết 1 con đường tắt...
Dialogue: 0,1:26:15.59,1:26:17.30,Default,,0000,0000,0000,,...mong là có thể đến trước bọn họ.
Dialogue: 0,1:26:17.51,1:26:19.60,Default,,0000,0000,0000,,Các huynh đệ, nhanh lên.
Dialogue: 0,1:26:50.13,1:26:51.71,Default,,0000,0000,0000,,Dừng.
Dialogue: 0,1:27:10.86,1:27:11.82,Default,,0000,0000,0000,,Huyền Vũ.
Dialogue: 0,1:27:12.11,1:27:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Ngươi đi đưa Ngọc tỷ.
Dialogue: 0,1:27:13.53,1:27:14.82,Default,,0000,0000,0000,,Ta giải quyết Thanh Long.
Dialogue: 0,1:27:21.70,1:27:23.24,Default,,0000,0000,0000,,Chúng ta đi.
Dialogue: 0,1:27:40.18,1:27:42.22,Default,,0000,0000,0000,,Qua xem sao.
Dialogue: 0,1:27:56.40,1:27:58.49,Default,,0000,0000,0000,,Huyền Vũ sẽ chết ở đây.
Dialogue: 0,1:27:59.20,1:28:00.28,Default,,0000,0000,0000,,Bảo đội hoả thương xuống ngựa, đuổi theo.
Dialogue: 0,1:28:38.99,1:28:40.65,Default,,0000,0000,0000,,Đuổi theo.
Dialogue: 0,1:28:48.79,1:28:50.37,Default,,0000,0000,0000,,Chúng ta chia làm hai đường.
Dialogue: 0,1:28:54.67,1:28:56.75,Default,,0000,0000,0000,,Đi.
Dialogue: 0,1:29:57.15,1:29:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Bắn, bắn.
Dialogue: 0,1:30:13.62,1:30:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Dừng lại.
Dialogue: 0,1:30:15.08,1:30:23.88,Default,,0000,0000,0000,,Chém.
Dialogue: 0,1:30:31.89,1:30:33.52,Default,,0000,0000,0000,,Chém.
Dialogue: 0,1:30:48.70,1:30:54.37,Default,,0000,0000,0000,,Rút lui.
Dialogue: 0,1:31:59.48,1:32:01.56,Default,,0000,0000,0000,,Ngọc tỷ ở đây.
Dialogue: 0,1:32:08.49,1:32:11.24,Default,,0000,0000,0000,,Đệ đã không quay lại được nữa.
Dialogue: 0,1:32:13.58,1:32:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Huynh giết đệ đi...
Dialogue: 0,1:32:19.42,1:32:21.46,Default,,0000,0000,0000,,...ca ca.
Dialogue: 0,1:32:41.27,1:32:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Thanh Long, mau đi tiếp ứng Kiều Hoa.
Dialogue: 0,1:32:43.23,1:32:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Ở đây đã có bọn ta.
Dialogue: 0,1:33:05.80,1:33:08.59,Default,,0000,0000,0000,,Thanh Long gạt cô đến đây nộp mạng sao?
Dialogue: 0,1:33:17.72,1:33:22.02,Default,,0000,0000,0000,,Thiên Ưng bang đến đây.
Dialogue: 0,1:33:26.82,1:34:13.24,Default,,0000,0000,0000,,Phán quan?
Dialogue: 0,1:34:13.95,1:34:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Cút đi cho ta.
Dialogue: 0,1:34:17.20,1:34:19.53,Default,,0000,0000,0000,,Cút đi.
Dialogue: 0,1:36:17.19,1:36:19.03,Default,,0000,0000,0000,,Nói với Thanh Long.
Dialogue: 0,1:36:19.24,1:36:22.12,Default,,0000,0000,0000,,Nếu các người nhìn thấy\Nngười quay lại là ta...
Dialogue: 0,1:36:22.28,1:36:24.87,Default,,0000,0000,0000,,...cũng đừng quá vui mừng.
Dialogue: 0,1:36:25.04,1:36:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Nếu nhìn thấy cô ta...
Dialogue: 0,1:36:29.25,1:36:31.54,Default,,0000,0000,0000,,...cũng không cần đau lòng vì ta.
Dialogue: 0,1:36:35.67,1:36:38.01,Default,,0000,0000,0000,,Ra khỏi đây là cô xuất quan được rồi.
Dialogue: 0,1:36:46.56,1:36:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Không phải huynh đi cùng chúng tôi sao?
Dialogue: 0,1:36:50.56,1:36:53.69,Default,,0000,0000,0000,,Con đường của Cẩm Y Vệ rất ngắn...
Dialogue: 0,1:36:54.36,1:36:56.86,Default,,0000,0000,0000,,...đến hôm nay ta đã đi hết rồi.
Dialogue: 0,1:36:59.28,1:37:01.66,Default,,0000,0000,0000,,Không phải huynh nói...
Dialogue: 0,1:37:03.20,1:37:05.33,Default,,0000,0000,0000,,...chúng ta cùng đi đưa ngọc tỷ sao?
Dialogue: 0,1:37:06.83,1:37:08.87,Default,,0000,0000,0000,,Tôi muốn đi cùng huynh.
Dialogue: 0,1:37:12.04,1:37:13.75,Default,,0000,0000,0000,,Tôi hứa với cô.
Dialogue: 0,1:37:15.34,1:37:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Sau này gặp phải khó khăn gì...
Dialogue: 0,1:37:17.96,1:37:21.30,Default,,0000,0000,0000,,...chỉ cần lắc chiếc vòng cô mang trên tay...
Dialogue: 0,1:37:22.09,1:37:26.39,Default,,0000,0000,0000,,...tôi sẽ đến giúp cô đánh đuổi bọn người xấu.
Dialogue: 0,1:37:36.69,1:37:39.40,Default,,0000,0000,0000,,Cho huynh biết một bí mật.
Dialogue: 0,1:37:40.40,1:37:42.86,Default,,0000,0000,0000,,Hôm đó,
Dialogue: 0,1:37:43.07,1:37:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Sau khi gặp tướng công lương lai...
Dialogue: 0,1:37:46.91,1:37:49.12,Default,,0000,0000,0000,,...muội đã đi tìm huynh.
Dialogue: 0,1:37:50.08,1:37:52.21,Default,,0000,0000,0000,,Muội muốn cho huynh biết...
Dialogue: 0,1:37:53.17,1:37:55.42,Default,,0000,0000,0000,,...muội đã từ chối hôn sự rồi.
Dialogue: 0,1:38:05.55,1:38:07.14,Default,,0000,0000,0000,,Chuyện huynh muốn muội làm...
Dialogue: 0,1:38:08.68,1:38:11.14,Default,,0000,0000,0000,,...muội nhất định sẽ làm.
Dialogue: 0,1:38:13.35,1:38:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Bất kể là huynh gạt muội...
Dialogue: 0,1:38:18.57,1:38:20.65,Default,,0000,0000,0000,,...hay là không gạt muội.
Dialogue: 0,1:38:27.07,1:38:29.83,Default,,0000,0000,0000,,Muội đều chờ huynh.
Dialogue: 0,1:38:35.83,1:38:38.08,Default,,0000,0000,0000,,Kiều Hoa.
Dialogue: 0,1:38:52.77,1:38:54.98,Default,,0000,0000,0000,,Giúp huynh đưa ngọc tỷ này\Ncho Trấn Tây tướng quân.
Dialogue: 0,1:38:55.14,1:38:57.90,Default,,0000,0000,0000,,Sau khi giải quyết Thoát Thoát\Nhuynh sẽ đến đó.
Dialogue: 0,1:38:58.27,1:39:00.52,Default,,0000,0000,0000,,Chờ huynh.
Dialogue: 0,1:43:59.16,1:44:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Trước khi ta hoàn thành nhiệm vụ...
Dialogue: 0,1:44:03.49,1:44:04.87,Default,,0000,0000,0000,,...ai dám cản ta.
Dialogue: 0,1:44:06.75,1:44:09.21,Default,,0000,0000,0000,,Bất kể là kẻ địch hay bằng hữu...
Dialogue: 0,1:44:09.46,1:44:12.21,Default,,0000,0000,0000,,...đều phải nằm xuống trước.
Dialogue: 0,1:46:06.95,1:46:09.58,Default,,0000,0000,0000,,Cuối cùng tôi đã\Nhoàn thành nhiệm vụ đưa ngọc tỷ...
Dialogue: 0,1:46:10.25,1:46:12.79,Default,,0000,0000,0000,,...vì tôi đã hứa với Thanh Long.
Dialogue: 0,1:46:13.42,1:46:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Âm mưu tạo phản của Thân vương thất bại...
Dialogue: 0,1:46:16.25,1:46:18.71,Default,,0000,0000,0000,,...trước khi bị hành quyết ông ta đã tự sát.
Dialogue: 0,1:46:19.38,1:46:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Nghe nói.
Dialogue: 0,1:46:21.05,1:46:23.38,Default,,0000,0000,0000,,Cả đời ông ta chưa từng khóc.
Dialogue: 0,1:46:24.09,1:46:25.89,Default,,0000,0000,0000,,Nhưng khi biết tin Thoát Thoát chết.
Dialogue: 0,1:46:26.09,1:46:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Ông ta đã khóc.
Dialogue: 0,1:46:29.18,1:46:31.47,Default,,0000,0000,0000,,Chuyện vui nhất ở kinh thành...
Dialogue: 0,1:46:31.64,1:46:33.52,Default,,0000,0000,0000,,...là Hoàng đế đã chăm lo triều chính.
Dialogue: 0,1:46:33.69,1:46:37.27,Default,,0000,0000,0000,,Thái phó Triệu Thẩm Ngôn\Nquan phục nguyên vị.
Dialogue: 0,1:46:37.44,1:46:40.78,Default,,0000,0000,0000,,Có trung thần như ông ấy...
Dialogue: 0,1:46:40.94,1:46:43.78,Default,,0000,0000,0000,,...lão bá tánh nhất định sẽ sống yên ổn.
Dialogue: 0,1:46:46.57,1:46:48.45,Default,,0000,0000,0000,,Hoàng ca, đi bên này.
Dialogue: 0,1:46:49.83,1:46:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Dạ, Tiêu Đầu.
Dialogue: 0,1:46:51.25,1:46:52.70,Default,,0000,0000,0000,,Nhanh chóng nấu cơm.
Dialogue: 0,1:46:52.87,1:46:54.33,Default,,0000,0000,0000,,Ăn xong rồi tiếp tục lên đường.
Dialogue: 0,1:46:57.79,1:47:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Lúc lâm chung, cha có nói\Ngiang hồ có quá ít chính nghĩa.
Dialogue: 0,1:47:02.30,1:47:06.68,Default,,0000,0000,0000,,Chính Nghĩa tiêu cục nên tiếp tục.
Dialogue: 0,1:47:06.84,1:47:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Ông còn cho tôi biết một bí mật.
Dialogue: 0,1:47:09.97,1:47:14.48,Default,,0000,0000,0000,,Rượu của ông không phải\Ndùng để bồi bổ cơ thể...
Dialogue: 0,1:47:14.89,1:47:17.02,Default,,0000,0000,0000,,...mà là giúp ông nhớ lại.
Dialogue: 0,1:47:17.56,1:47:19.61,Default,,0000,0000,0000,,Những hồi ức đẹp nhất.
Dialogue: 0,1:47:24.03,1:47:26.11,Default,,0000,0000,0000,,Uống loại rượu này...
Dialogue: 0,1:47:26.36,1:47:29.53,Default,,0000,0000,0000,,...làm tôi nhớ đến vị bằng hữu\Nquen biết ở đại mạc.
Dialogue: 0,1:47:29.70,1:47:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Tôi thấy rất vinh hạnh...
Dialogue: 0,1:47:32.29,1:47:34.37,Default,,0000,0000,0000,,...vì Phán quan mà tôi biết.
Dialogue: 0,1:47:34.62,1:47:38.75,Default,,0000,0000,0000,,Từ 1 kẻ vô đạo biến thành có đạo lý.
Dialogue: 0,1:47:50.85,1:47:53.35,Default,,0000,0000,0000,,Dĩ nhiên tôi càng nhớ huynh ấy...
Dialogue: 0,1:47:54.52,1:47:56.98,Default,,0000,0000,0000,,...nhớ con đường chúng tôi đã cùng đi.
Dialogue: 0,1:48:06.82,1:48:09.61,Default,,0000,0000,0000,,Giang hồ có quy tắc của giang hồ.
Dialogue: 0,1:48:29.26,1:48:31.84,Default,,0000,0000,0000,,Huynh ấy nói chỉ cần tôi lắc chuông...
Dialogue: 0,1:48:32.18,1:48:34.64,Default,,0000,0000,0000,,...huynh ấy sẽ xuất hiện
Dialogue: 0,1:48:35.93,1:48:39.44,Default,,0000,0000,0000,,Chuyện huynh ấy bảo tôi làm,\Ntôi sẽ làm được.
Dialogue: 0,1:48:40.85,1:48:44.61,Default,,0000,0000,0000,,Bất kể huynh ấy có gạt tôi hay không.
Dialogue: 0,1:49:20.77,1:49:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Còn hy vọng chính là hạnh phúc.