1
00:00:51,101 --> 00:00:54,799
Saya mempunyai komunikasi segera untuk
menyerahkan kepada Dr. Nordlinger.
2
00:00:54,906 --> 00:00:56,703
Saya boleh menyampaikan komunikasi.
3
00:00:56,808 --> 00:00:58,208
Saya telah diminta untuk
mengesahkan dan mengesahkan...
4
00:00:58,310 --> 00:01:00,210
beliau menerima kenyataan
dan laporan belakang...
5
00:01:00,312 --> 00:01:02,247
Itu bukan prosedur yang betul.
6
00:01:02,349 --> 00:01:04,374
Melaporkan kembali pengakuan Dr.
Nordlinger ini...
7
00:01:04,484 --> 00:01:05,473
pernyataan itu.
8
00:01:09,690 --> 00:01:11,181
Apa yang sedang berlaku di sini?
9
00:01:11,293 --> 00:01:12,191
Ada beberapa kekeliruan...
10
00:01:12,294 --> 00:01:13,727
tentang prosedur yang betul...
11
00:01:13,829 --> 00:01:15,593
Dr. Nordlinger.
12
00:01:19,703 --> 00:01:21,830
Saya mempunyai komunikasi untuk anda.
13
00:01:39,560 --> 00:01:42,189
Komunikasi diakui dan
disahkan, Kapten.
14
00:01:44,501 --> 00:01:47,129
Kami akan kembali ke pangkalan.
15
00:01:58,785 --> 00:01:59,752
Pegawai Bamford.
16
00:01:59,852 --> 00:02:01,946
Kapten.
17
00:02:06,094 --> 00:02:09,063
Bersedia untuk menghantar
kepada komander operasi.
18
00:02:10,232 --> 00:02:11,893
Menghantar apa, tuan?
19
00:02:20,578 --> 00:02:21,738
Tuan...
20
00:02:21,846 --> 00:02:24,145
apa yang komunikasi?
21
00:02:24,249 --> 00:02:25,841
Kami akan masuk.
22
00:04:30,133 --> 00:04:31,600
Doggett?
23
00:05:39,331 --> 00:05:40,959
Saya minta maaf saya lewat.
24
00:05:41,067 --> 00:05:42,967
Mempunyai tempat duduk, Agent Reyes.
25
00:05:50,979 --> 00:05:52,276
Agent Reyes...
26
00:05:52,380 --> 00:05:55,145
Saya fikir kita mungkin
mempunyai berbual sedikit.
27
00:05:57,721 --> 00:05:59,916
Encik Skinner di sini...
28
00:06:00,023 --> 00:06:02,424
telah cuba untuk membantu saya
meletakkan bersama-sama...
29
00:06:02,527 --> 00:06:05,587
keping siasatan X-Files anda.
30
00:06:05,697 --> 00:06:07,097
Bolehkah kami dipotong crap, Brad?
31
00:06:07,199 --> 00:06:08,530
Saya tidak tahu.
Boleh kita?
32
00:06:08,634 --> 00:06:10,500
Ada banyak crap untuk memotong.
33
00:06:10,603 --> 00:06:12,537
Agent Reyes...
34
00:06:12,639 --> 00:06:15,609
anda mungkin mahu untuk zip
dan cuba untuk bekerjasama.
35
00:06:15,710 --> 00:06:17,837
Suka atau tidak...
36
00:06:17,945 --> 00:06:20,210
sekarang saya sedang dipertanggungkan
dengan tugas mengekang anda.
37
00:06:20,315 --> 00:06:21,805
- Sukan Mengekang Kuda kami dalam?
- Uh huh.
38
00:06:21,917 --> 00:06:23,146
Untuk apa?
39
00:06:23,252 --> 00:06:26,278
autopsi yang tidak dibenarkan:
Memecah masuk...
40
00:06:26,389 --> 00:06:27,914
kepada kemudahan air menyatakan:
41
00:06:28,025 --> 00:06:29,788
penyalahgunaan sengaja kedudukan anda.
42
00:06:29,893 --> 00:06:32,055
Saya benar-benar tidak mahu
pergi ke mana-mana ini...
43
00:06:32,163 --> 00:06:33,460
tanpa rakan kongsi saya di sini.
44
00:06:33,565 --> 00:06:36,057
Pasangan anda.
Anda dipanggil rakan kongsi...
45
00:06:36,168 --> 00:06:39,798
yang sedang berjalan sarkas ini,
adalah sekarang tempat untuk ditemui.
46
00:06:39,906 --> 00:06:42,136
Apa yang anda lakukan, Brad?
47
00:06:42,242 --> 00:06:45,974
Memberi anda dan Encik Skinner peluang
untuk meletakkan spin nice...
48
00:06:46,080 --> 00:06:48,105
pada keadaan kucar-kacir ini
yang membuat Doggett ini.
49
00:06:48,217 --> 00:06:49,514
Agent Reyes...
50
00:06:49,618 --> 00:06:52,143
jika anda tidak akan zip,
sekurang-kurangnya mengenali...
51
00:06:52,254 --> 00:06:54,621
bahawa dia adalah satu-satunya
yang boleh membantu anda.
52
00:07:00,999 --> 00:07:03,229
Kami diberi tip...
53
00:07:03,335 --> 00:07:05,930
kami percaya membawa kepada
konspirasi yang lebih besar.
54
00:07:06,039 --> 00:07:07,939
Konspirasi.
55
00:07:08,041 --> 00:07:10,237
Melibatkan F.B.I.
56
00:07:10,344 --> 00:07:11,641
John Doggett dan saya...
57
00:07:11,745 --> 00:07:14,647
menjalankan siasatan
yang sah ke dalam F.B.I.
58
00:07:14,749 --> 00:07:16,910
- Tiada seorang daripada kita merasakan...
- Agent Reyes...
59
00:07:17,018 --> 00:07:22,014
Saya cuba untuk membantu anda
mengekalkan pekerjaan anda...
60
00:07:22,125 --> 00:07:23,990
tetapi itu tidak akan berlaku...
61
00:07:24,094 --> 00:07:26,119
jika anda berkeras
mengejar bayang-bayang...
62
00:07:26,230 --> 00:07:28,391
mengejar konspirasi.
63
00:07:28,499 --> 00:07:30,866
Bagaimana anda tahu
tidak ada satu?
64
00:07:32,037 --> 00:07:33,834
Anda mengambil...
65
00:07:33,939 --> 00:07:37,603
keseluruhan F.B.I. Di sini, Monica.
66
00:07:39,847 --> 00:07:42,873
ahli sihir ini memburu...
67
00:07:42,983 --> 00:07:46,715
tidak akan mendedahkan
apa-apa...
68
00:07:46,822 --> 00:07:48,381
tetapi anda.
69
00:07:48,491 --> 00:07:51,324
Itu dia...
70
00:07:51,427 --> 00:07:54,056
melainkan anda menjauhkan diri
anda daripada John Doggett.
71
00:08:03,175 --> 00:08:04,803
Apa yang anda lakukan?
72
00:08:04,911 --> 00:08:09,246
Saya sedang menjauhkan diri saya
sendiri, Brad, daripada anda.
73
00:08:09,350 --> 00:08:11,443
Dari permainan politik anda.
74
00:08:11,552 --> 00:08:13,282
Anda hanya mahu getJohn Doggett.
75
00:08:13,388 --> 00:08:16,516
Anda membuat satu
kesilapan besar di sini.
76
00:08:16,625 --> 00:08:19,925
Ya, saya seolah-olah membuat satu setiap
kali saya berjalan di pintu anda.
77
00:08:37,484 --> 00:08:40,545
Bersantailah, John. Ia adalah okay.
78
00:08:40,655 --> 00:08:43,318
Apa yang ini?
79
00:08:43,425 --> 00:08:46,554
Ia adalah Shannon.
Shannon McMahon.
80
00:08:46,663 --> 00:08:50,030
Kami bersama-sama dalam
Bravo Syarikat, U.S.M.C.
81
00:08:50,133 --> 00:08:52,568
Anda telah cuba untuk menghubungi saya.
82
00:08:52,670 --> 00:08:56,505
Apa yang kau buat
di sini sekarang?
83
00:08:59,077 --> 00:09:02,775
paru-paru anda penuh dengan air.
84
00:09:04,618 --> 00:09:06,518
Engkau telah mengeluarkan aku di bawah.
85
00:09:06,620 --> 00:09:09,181
Saya lakukan apa yang saya terpaksa.
86
00:09:09,291 --> 00:09:11,122
Anda memegang saya ke bawah. Saya ingat.
87
00:09:11,226 --> 00:09:12,888
Mereka telah ditangkap anda.
88
00:09:12,995 --> 00:09:14,895
Mereka mungkin telah digambarkan ia keluar.
89
00:09:14,997 --> 00:09:17,228
Apa yang anda telah
mula memikirkan.
90
00:09:17,334 --> 00:09:20,532
Apa yang anda?
91
00:09:20,638 --> 00:09:24,039
Anda tahu apa yang saya.
92
00:09:24,142 --> 00:09:27,237
Aku adalah hasil daripada 50 tahun...
93
00:09:27,346 --> 00:09:28,905
sains ketenteraan.
94
00:09:29,015 --> 00:09:32,712
Program ini kawan lama anda Knowle
Rohrer memberitahu anda tentang.
95
00:09:36,324 --> 00:09:39,351
Saya adalah seorang unit tempur bioengineered.
96
00:09:39,461 --> 00:09:43,558
Saya tidak mempunyai kelemahan.
Saya tidak tidur.
97
00:09:43,666 --> 00:09:46,659
Saya boleh bernafas di bawah air.
98
00:09:46,770 --> 00:09:49,238
Itulah bagaimana saya selamatkan kau, John.
99
00:09:51,109 --> 00:09:54,477
Bagaimana anda tahu apa yang saya tahu,
apa Knowle Rohrer memberitahu saya?
100
00:09:54,580 --> 00:09:56,514
Knowle Rohrer dan saya telah digubal...
101
00:09:56,616 --> 00:09:59,279
keluar dari Bravo Syarikat bersama-sama.
102
00:09:59,386 --> 00:10:03,653
Kami... Adam dan Hawa.
103
00:10:03,758 --> 00:10:06,454
Program yang pertama.
104
00:10:06,561 --> 00:10:08,530
Terdapat banyak lagi sekarang.
105
00:10:08,631 --> 00:10:10,656
Knowle Rohrer mati.
106
00:10:10,766 --> 00:10:14,066
Anda tidak boleh membunuh kita.
Kita tidak boleh dibunuh.
107
00:10:14,170 --> 00:10:16,935
Knowle Rohrer dan
saya adalah sama...
108
00:10:17,041 --> 00:10:20,773
dalam hampir semua segi.
109
00:10:20,879 --> 00:10:24,111
Perbezaannya ialah, saya
tidak suka apa yang saya.
110
00:10:24,217 --> 00:10:27,675
Mengapa anda di sini
memberitahu saya ini?
111
00:10:27,787 --> 00:10:31,781
Program ini yang berkembang dengan cara
yang tiada siapa yang pernah bermimpi.
112
00:10:33,728 --> 00:10:35,821
Saya memerlukan bantuan anda
untuk menghentikannya, John.
113
00:10:35,930 --> 00:10:39,367
Anda memerlukan bantuan saya?
114
00:10:39,468 --> 00:10:41,369
Apa yang boleh saya lakukan?
115
00:10:41,471 --> 00:10:44,599
Mendedahkan kematian kedua-dua
lelaki saya membunuh...
116
00:10:44,708 --> 00:10:46,438
apa yang mereka lakukan.
117
00:10:46,544 --> 00:10:48,705
Apa yang mereka buat?
118
00:10:48,813 --> 00:10:50,873
Menyediakan bekalan air.
119
00:10:50,983 --> 00:10:54,511
Menyediakan ia untuk apa?
120
00:11:07,103 --> 00:11:08,570
Apa yang anda lakukan, Kapten?
121
00:11:08,671 --> 00:11:10,070
Di mana anda akan pergi?
122
00:11:10,174 --> 00:11:12,836
Kita berada di bawah arahan yang tegas
untuk tidak meninggalkan kapal.
123
00:11:12,943 --> 00:11:14,844
Lihatlah kepada kami.
124
00:11:14,946 --> 00:11:18,507
Mereka tidak perlu lagi kita
diikat pada dok awam di Baltimore.
125
00:11:18,617 --> 00:11:19,982
Mengapa?
126
00:11:20,086 --> 00:11:21,713
Saya fikir mereka mungkin kepada kita.
127
00:11:21,821 --> 00:11:23,517
Anda hanya melukis syak wasangka...
128
00:11:23,623 --> 00:11:25,648
jika mereka tidak.
129
00:11:25,759 --> 00:11:27,250
Anda tidak boleh meninggalkan kapal ini.
130
00:11:27,362 --> 00:11:29,159
Kita tidak boleh mengambil risiko menunggu.
131
00:11:29,263 --> 00:11:32,290
Kita tidak boleh mengambil risiko
tidak membuat hubungan sekarang.
132
00:11:35,371 --> 00:11:38,068
Saya akan kembali.
133
00:11:58,333 --> 00:12:00,928
Hi. Saya minta maaf kira-kira jam.
134
00:12:01,036 --> 00:12:03,527
Saya hanya meletakkan dia ke bawah.
135
00:12:07,310 --> 00:12:09,438
Saya tidak boleh bercakap di telefon.
136
00:12:13,919 --> 00:12:15,648
Well, apa yang ia?
137
00:12:15,754 --> 00:12:19,623
Saya diberitahu...
untuk meninggalkan ini sahaja.
138
00:12:19,726 --> 00:12:24,755
Anda dan Mulder meminta saya
meninggalkan ia menjadi...
139
00:12:24,865 --> 00:12:26,163
untuk membiarkan Mulder hilang.
140
00:12:26,268 --> 00:12:28,566
Kami bimbang untuk
keselamatan bayi...
141
00:12:28,670 --> 00:12:32,266
dan untuk Mulder.
142
00:12:32,375 --> 00:12:34,606
Kenapa saya mengambil risiko itu sekarang?
143
00:12:34,711 --> 00:12:36,645
Kenapa kamu?
144
00:12:36,747 --> 00:12:40,582
Mengapa kamu bercampur
dengan siasatan Doggett ini?
145
00:12:40,685 --> 00:12:43,484
Sesuatu yang berlaku...
146
00:12:43,589 --> 00:12:46,353
dengan bayi saya.
147
00:12:46,459 --> 00:12:48,553
Apa?
148
00:12:51,632 --> 00:12:53,623
Saya tidak boleh menerangkannya.
149
00:12:55,704 --> 00:12:57,638
Ia, uh...
150
00:12:57,739 --> 00:13:00,334
ia adalah yang tidak dapat dijelaskan.
151
00:13:02,111 --> 00:13:04,079
Ia, um...
152
00:13:04,181 --> 00:13:05,409
ia tidak normal.
153
00:13:05,516 --> 00:13:08,452
Walauapapun...
154
00:13:09,855 --> 00:13:12,119
Saya fikir anda telah membuat
satu kesilapan yang amat dahsyat.
155
00:13:13,693 --> 00:13:16,059
Membiarkan Doggett menarik
anda ke dalam ini.
156
00:13:16,162 --> 00:13:18,893
Maksud saya, dia tdk berhati-hati.
157
00:13:18,999 --> 00:13:23,027
Dan Agent Reyes mengikuti
betul-betul di trek.
158
00:13:23,137 --> 00:13:25,606
Saya perlukan jawapan.
159
00:13:25,708 --> 00:13:27,141
Saya perlu tahu.
160
00:13:27,243 --> 00:13:29,143
Saya tidak boleh hanya duduk-duduk...
161
00:13:29,245 --> 00:13:31,714
tertanya-tanya.
162
00:13:33,583 --> 00:13:36,883
Jika anda tidak boleh beritahu saya,
kemudian mendapatkan untuk Mulder.
163
00:13:36,988 --> 00:13:38,684
- Beritahu dia apa yang berlaku.
- No.
164
00:13:39,825 --> 00:13:43,387
Mulder tidak boleh tahu.
165
00:13:43,496 --> 00:13:45,487
Dia tidak boleh dibawa
balik ke dalam ini.
166
00:13:45,598 --> 00:13:48,727
Dia tidak boleh dibawa
balik ke F.B.I.
167
00:13:48,836 --> 00:13:51,465
Ia adalah terlalu berbahaya
untuk dia sekarang.
168
00:13:58,481 --> 00:14:01,178
Ia adalah terlalu berbahaya untuk semua orang.
169
00:14:18,873 --> 00:14:21,707
The E.P.A. Pekerja anda
cuba untuk mencapai...
170
00:14:21,810 --> 00:14:24,108
Carl Wormus, tidak boleh didapati.
171
00:14:24,212 --> 00:14:26,306
Jika anda mahu
meninggalkan mel suara...
172
00:14:26,416 --> 00:14:27,644
tinggal di garis.
173
00:14:44,104 --> 00:14:45,595
Petang, Kapten.
174
00:14:55,285 --> 00:14:58,483
Sesuatu yang salah.
175
00:14:58,589 --> 00:15:00,921
Sangat salah.
176
00:15:01,025 --> 00:15:02,459
Sir?
177
00:15:06,264 --> 00:15:10,361
Apakah ini?
Mana Bamford?
178
00:15:10,470 --> 00:15:12,939
Ketua Pegawai Petty Bamford telah
dilepaskan daripada jawatannya, tuan.
179
00:15:14,975 --> 00:15:17,410
Saya kedua-dalam-arahan baru anda.
180
00:15:53,655 --> 00:15:54,986
Hello.
181
00:15:55,090 --> 00:15:58,254
Dana? Saya minta maaf jika saya bangun anda.
Ia adalah Monica Reyes.
182
00:15:58,361 --> 00:16:00,090
Dana...
183
00:16:02,900 --> 00:16:05,698
ada sesuatu yang saya fikir
anda benar-benar perlu sedar.
184
00:16:05,803 --> 00:16:07,203
Sesuatu yang anda perlu mendengar.
185
00:16:07,305 --> 00:16:10,935
Sesuatu yang saya tidak pasti saya percaya.
186
00:16:11,043 --> 00:16:12,704
Saya sedang mendengar.
187
00:16:12,812 --> 00:16:14,940
Ia bukan saya anda
perlu mendengar dari.
188
00:16:18,786 --> 00:16:22,347
Agent Scully...
189
00:16:22,457 --> 00:16:24,722
kita mungkin mempunyai jawapan untuk anda...
190
00:16:24,827 --> 00:16:25,885
tentang bayi anda.
191
00:16:41,180 --> 00:16:44,446
Dana, ini adalah Shannon McMahon.
192
00:16:48,323 --> 00:16:50,257
Hi.
193
00:16:58,468 --> 00:17:01,233
Mari kita mulakan dengan air.
194
00:17:01,339 --> 00:17:02,670
Nah, anda sudah seorang saintis.
195
00:17:02,774 --> 00:17:04,867
Anda akan menghargai
sains yang terlibat.
196
00:17:04,976 --> 00:17:08,504
Satu bahan baru sedang
dimasukkan ke dalam bekalan air.
197
00:17:08,614 --> 00:17:10,378
Ia dipanggil chloramine.
Ia bukan berita.
198
00:17:10,483 --> 00:17:12,075
Baiklah, biar saya mengatakan
ia telah dilaporkan...
199
00:17:12,185 --> 00:17:13,778
tetapi tiada siapa yang
bertanya soalan lagi.
200
00:17:13,888 --> 00:17:16,948
Dan apa yang perlu
mereka bertanya?
201
00:17:17,058 --> 00:17:18,458
Jika anda mahu untuk
menyampaikan sesuatu...
202
00:17:18,560 --> 00:17:19,857
ke rumah semua orang
di Amerika...
203
00:17:19,961 --> 00:17:21,155
apa cara yang lebih baik...
204
00:17:21,263 --> 00:17:22,925
daripada melalui apa yang
paling diambil mudah... air.
205
00:17:23,032 --> 00:17:24,397
Lihat, saya mempunyai bahagian yang adil saya...
206
00:17:24,500 --> 00:17:26,469
teori konspirasi
keterlaluan, okay?
207
00:17:26,570 --> 00:17:28,868
Jadi memotong crap misteri
dan mendapatkan untuk sains.
208
00:17:28,972 --> 00:17:31,533
Chloramine hanya...
209
00:17:31,643 --> 00:17:34,009
pengganti untuk klorin.
210
00:17:34,112 --> 00:17:37,310
Anda boleh meminumnya,
dan ia tidak berbahaya.
211
00:17:37,416 --> 00:17:39,078
Melainkan jika seseorang itu
secara senyap-senyap pergi...
212
00:17:39,186 --> 00:17:40,619
dan mengubah solek molekulnya.
213
00:17:43,825 --> 00:17:48,388
Siapa dan bagaimana?
214
00:17:48,497 --> 00:17:51,364
Saya rasa anda akan menjadi
lebih berminat untuk mengapa.
215
00:17:53,036 --> 00:17:55,938
Baiklah, maka, mengapa?
216
00:17:56,040 --> 00:17:57,200
Kepada Perdana penduduk yang...
217
00:17:57,308 --> 00:17:59,469
membiak generasi Super Tentera.
218
00:17:59,577 --> 00:18:02,843
Dengan menambah sesuatu
kepada air kita?
219
00:18:02,948 --> 00:18:05,918
Sesuatu yang menggalakkan
mutasi keturunan...
220
00:18:06,018 --> 00:18:09,250
dalam persenyawaan, kehamilan.
221
00:18:09,356 --> 00:18:11,551
Apa yang anda katakan adalah tidak masuk akal.
222
00:18:11,658 --> 00:18:12,556
Adakah ia?
223
00:18:12,660 --> 00:18:14,628
Tiada lagi tidak masuk akal daripada saya.
224
00:18:14,729 --> 00:18:17,927
Saya adalah seorang prototaip generasi pertama.
225
00:18:18,033 --> 00:18:20,501
Kini mereka tujuh peringkat
maju dalam bidang sains...
226
00:18:20,603 --> 00:18:21,866
yang menciptakan aku...
227
00:18:21,972 --> 00:18:26,069
ke titik di mana kini mereka
telah berjaya melahirkan...
228
00:18:26,177 --> 00:18:29,010
kepada Soldier Super dari
telur yang bermutasi.
229
00:18:37,924 --> 00:18:40,257
Bagaimana kita boleh percaya apa-apa ini?
230
00:18:42,297 --> 00:18:43,992
Atau anda?
231
00:18:45,734 --> 00:18:47,669
Apa yang anda katakan anda?
232
00:18:51,708 --> 00:18:53,699
Kita semua mempunyai
mutasi standard.
233
00:19:11,199 --> 00:19:14,567
Apa yang anda lihat?
234
00:19:17,707 --> 00:19:19,834
log kapal.
235
00:19:19,943 --> 00:19:21,912
Mereka log dikelaskan.
236
00:19:24,381 --> 00:19:25,679
Seperti yang kedua dalam arahan...
237
00:19:25,784 --> 00:19:28,048
Saya sepatutnya tahu
kapal itu, tuan...
238
00:19:28,153 --> 00:19:32,250
dalam kes sesuatu
berlaku kepada anda.
239
00:19:36,697 --> 00:19:39,189
Apakah misi yang lebih besar
daripada kapal ini...
240
00:19:39,300 --> 00:19:42,737
jika saya boleh bertanya, tuan?
241
00:19:45,074 --> 00:19:47,566
Aku tidak meminta.
242
00:19:47,677 --> 00:19:50,647
Kami tidak meminta.
243
00:20:01,427 --> 00:20:02,861
Apa yang sedang berlaku?
244
00:20:19,751 --> 00:20:21,343
Itulah Bamford.
245
00:20:21,452 --> 00:20:23,249
Pegawai Bamford.
246
00:20:51,690 --> 00:20:53,318
Ia tidak masuk akal.
247
00:20:53,426 --> 00:20:55,223
Yeah. Hanya ia tidak tetap tegak...
248
00:20:55,328 --> 00:20:57,319
kepada mana-mana hujah, sama ada, adakah ia?
249
00:20:57,431 --> 00:20:59,365
Dia lemas bahawa
manusia dari E.P.A.
250
00:20:59,466 --> 00:21:00,728
Dia lemas dua orang lelaki.
251
00:21:00,834 --> 00:21:02,166
Beliau berkata mereka adalah
sebahagian daripada program ini.
252
00:21:02,270 --> 00:21:04,329
Dua lelaki berusaha untuk naik
mendadak bekalan air negeri Maryland.
253
00:21:04,439 --> 00:21:07,136
Jadi dia membunuh mereka sebagai
satu cara untuk menghubungi anda?
254
00:21:07,242 --> 00:21:08,209
Anda percaya bahawa?
255
00:21:08,310 --> 00:21:10,472
Anda melihat bahawa
perkara pada lehernya.
256
00:21:10,580 --> 00:21:12,309
Anda berkata anda lihat sebelum ini.
257
00:21:12,415 --> 00:21:14,577
Saya fikir kita kepada
sesuatu di sini, Monica.
258
00:21:14,685 --> 00:21:16,175
Ia adalah freaky, ia adalah fikiran-bertiup...
259
00:21:16,287 --> 00:21:17,879
tetapi anda perlu mengakui bahawa.
260
00:21:17,989 --> 00:21:19,048
Saya tidak meragui
apa yang dia...
261
00:21:19,157 --> 00:21:20,385
hanya apa yang dia
kata dia lakukan.
262
00:21:24,230 --> 00:21:26,664
Apa? Apa awak mencari?
263
00:21:26,766 --> 00:21:28,029
Apa-apa.
264
00:21:28,135 --> 00:21:31,367
Tidak lebih daripada satu
kecacatan kecil tulang belakang.
265
00:21:31,473 --> 00:21:34,442
Secara fizikal, dia kelihatan
benar-benar biasa.
266
00:21:34,542 --> 00:21:36,568
Seperti biasa kerana anda atau I.
267
00:21:40,150 --> 00:21:41,640
Saya tidak percaya ini.
268
00:21:44,389 --> 00:21:46,380
Apa kamu tidak percaya,
Agent Doggett?
269
00:21:48,293 --> 00:21:49,954
Saya hanya diperiksa beliau.
270
00:21:50,062 --> 00:21:52,030
Aku berdiri di sini
dengan kamu berdua...
271
00:21:52,131 --> 00:21:55,590
memberitahu saya bahawa anda tidak
melihat apa yang benar di hadapan kita.
272
00:21:55,702 --> 00:21:58,035
Dia adalah kunci kepada
segala-galanya dalam kes ini...
273
00:21:58,139 --> 00:21:59,128
hak untuk F.B.I.
274
00:21:59,240 --> 00:22:01,436
Well, demi anda, saya
berharap demikian.
275
00:22:03,378 --> 00:22:06,280
Tetapi saya tidak mengharapkan saya.
276
00:22:12,856 --> 00:22:14,484
John Doggett.
277
00:22:14,592 --> 00:22:17,926
Agent Doggett, saya tidak
mahu membuat panggilan ini.
278
00:22:18,030 --> 00:22:20,191
Saya benar-benar tidak,
tetapi saya terpaksa.
279
00:22:20,299 --> 00:22:22,063
Apa yang anda katakan?
280
00:22:22,169 --> 00:22:24,694
Anda mahu turf saya sekarang?
281
00:22:24,805 --> 00:22:27,104
Anda akan mengambil
lencana dan pistol saya?
282
00:22:27,208 --> 00:22:29,733
Agent Doggett, anda tidak
boleh pecah di sini.
283
00:22:29,844 --> 00:22:31,369
Bagaimana ia akan kelihatan,
Timbalan Pengarah...
284
00:22:31,480 --> 00:22:33,107
anda menggantung saya betul
sebelum saya kuku anda...
285
00:22:33,215 --> 00:22:34,740
ke dinding sebagai
coconspirator yang?
286
00:22:34,851 --> 00:22:36,478
Gembira anda jatuh
dalam, Encik Doggett.
287
00:22:38,823 --> 00:22:40,313
Penolong Pengarah Follmer.
288
00:22:42,326 --> 00:22:43,555
Anda di Brad Follmer.
289
00:22:43,662 --> 00:22:45,027
Saya hanya menjelaskan...
290
00:22:45,130 --> 00:22:47,656
kepada pengarah timbalan
sebab mengapa...
291
00:22:47,767 --> 00:22:49,359
anda digantung...
292
00:22:49,469 --> 00:22:52,962
tetapi saya fikir tindakan anda di sini
bercakap untuk diri mereka sendiri.
293
00:22:55,442 --> 00:22:57,138
Saya melihat apa ini.
294
00:22:57,245 --> 00:23:01,307
Ini hanyalah kerja pimp
birokrasi sedikit.
295
00:23:01,417 --> 00:23:02,941
Saya akan menonton mulut anda, John.
296
00:23:03,052 --> 00:23:07,490
Apakah ini adalah
merupakan bukti yang...
297
00:23:07,591 --> 00:23:09,219
untuk pembangkangan kasar anda...
298
00:23:09,327 --> 00:23:11,386
dan tidak menghormati
melulu untuk F.B.I.
299
00:23:11,496 --> 00:23:12,964
Tempahan yang bermula di sini...
300
00:23:13,065 --> 00:23:16,296
dan kemudian mereka keluar
mulut plin-plan anda?
301
00:23:20,206 --> 00:23:22,675
Paranoia mesti pergi
dengan kerja.
302
00:23:22,777 --> 00:23:24,711
Anda mula bunyi...
303
00:23:24,812 --> 00:23:27,145
seperti Fox Mulder, Encik Doggett.
304
00:23:29,151 --> 00:23:32,053
tidak anda "Encik Doggett" saya.
305
00:23:32,155 --> 00:23:33,417
Saya tidak menjawab kepada anda.
306
00:23:33,523 --> 00:23:34,991
Saya menjawab kepada A.D. Skinner.
307
00:23:37,461 --> 00:23:39,430
Penggantungan kerja berdiri...
308
00:23:39,531 --> 00:23:41,590
Encik Doggett.
309
00:23:41,699 --> 00:23:44,430
Cuba dan menghalang saya.
310
00:24:11,036 --> 00:24:12,197
Anda tidak pernah tahu...
311
00:24:12,305 --> 00:24:14,296
siapa yang akan datang yang
mengetuk, adakah anda?
312
00:24:14,407 --> 00:24:15,465
Bagaimana anda mendapat di sini?
313
00:24:15,575 --> 00:24:17,305
Melalui pintu depan dengan
howdy besar lakukan.
314
00:24:17,411 --> 00:24:19,106
Bagaimana kamu boleh masuk?
315
00:24:19,213 --> 00:24:20,476
Melalui pusat pemeriksaan keselamatan.
316
00:24:20,582 --> 00:24:23,050
barangan kanak-kanak.
317
00:24:23,151 --> 00:24:24,676
Apa yang anda buat di sini?
318
00:24:24,787 --> 00:24:27,483
Anda menghantar kami
penggodaman siasatan ini...
319
00:24:27,590 --> 00:24:28,557
kamu...
320
00:24:28,658 --> 00:24:31,183
hanya kita mempunyai
kemelut pembiayaan kecil.
321
00:24:31,294 --> 00:24:33,627
Mereka memotong perkhidmatan internet kami.
322
00:24:33,731 --> 00:24:36,097
Jangan beritahu saya anda melanggar F.B.I.
Keselamatan...
323
00:24:36,200 --> 00:24:37,099
hanya untuk log masuk.
324
00:24:37,202 --> 00:24:39,670
Saya fikir anda mahu melihat ini.
325
00:24:47,014 --> 00:24:49,175
Uh, um, tidak ini.
326
00:24:51,186 --> 00:24:54,452
Okay, ini adalah apa yang kita bertujuan
untuk menunjukkan kepada anda.
327
00:24:54,557 --> 00:24:57,185
Kami hidup dalam E.P.A.
sistem telefon.
328
00:24:57,293 --> 00:24:58,591
Nombor dalam merah...
329
00:24:58,695 --> 00:25:02,792
adalah panggilan kepada Timbalan
Pentadbir Carl Wormus...
330
00:25:02,901 --> 00:25:04,596
selepas dia lemas.
331
00:25:04,702 --> 00:25:05,930
Siapa yang akan memanggil dia di tempat kerja...
332
00:25:06,037 --> 00:25:09,769
selepas ia adalah berita muka
depan bahawa dia telah mati?
333
00:25:09,875 --> 00:25:11,810
Seseorang yang tidak tahu.
334
00:25:13,380 --> 00:25:15,713
Sesiapa sahaja, mereka memanggil sekali
lagi seperti yang kita bercakap.
335
00:25:15,816 --> 00:25:17,306
Langly!
336
00:25:17,418 --> 00:25:18,976
Menyambung tali patch.
337
00:25:19,086 --> 00:25:20,611
Tergesa-gesa!
338
00:25:25,461 --> 00:25:26,860
Mengangkat telefon.
339
00:25:26,963 --> 00:25:28,363
Apa?
340
00:25:31,068 --> 00:25:33,970
Carl Wormus.
341
00:25:34,072 --> 00:25:36,541
Saya telah cuba untuk menghubungi anda.
342
00:25:36,642 --> 00:25:38,803
Mereka telah memerintahkan kita untuk pelabuhan.
343
00:25:38,911 --> 00:25:41,346
Salah seorang orang sudah mati.
344
00:25:41,448 --> 00:25:44,508
Saya fikir mereka mengesyaki
apa yang kita lakukan.
345
00:25:44,618 --> 00:25:46,018
Betul.
346
00:25:46,120 --> 00:25:50,990
Apakah yang anda perlukan dari kami...
saya pada akhir ini?
347
00:25:51,093 --> 00:25:54,222
Sama seperti kita bercakap tentang.
348
00:25:54,331 --> 00:25:56,060
Anda akan memanggil F.B.I.
349
00:25:59,270 --> 00:26:00,669
Betul.
350
00:26:00,771 --> 00:26:02,535
Anda telah mendapat untuk mendapatkan ke F.B.I.
351
00:26:02,641 --> 00:26:06,203
Kepada mereka perihal makmal mereka
telah mendapat di atas kapal...
352
00:26:06,312 --> 00:26:09,008
tentang kengerian dan tidak
berperikemanusiaan itu.
353
00:26:09,115 --> 00:26:11,880
Mendedahkan mereka
terhadap apa yang mereka.
354
00:26:26,587 --> 00:26:28,078
Saya perlu bercakap dengan kamu.
355
00:26:28,190 --> 00:26:30,715
Saya ada temujanji.
356
00:26:30,825 --> 00:26:32,760
Jangan melakukan ini kepada saya, Brad.
357
00:26:39,269 --> 00:26:40,498
Beri saya dua minit.
358
00:26:44,543 --> 00:26:46,773
Di sini anda sekali lagi, Monica.
359
00:26:46,879 --> 00:26:48,780
Berjalan melalui pintu saya.
360
00:26:48,882 --> 00:26:49,974
Saya perlukan bantuan anda.
361
00:26:50,083 --> 00:26:51,209
Ah.
362
00:26:51,318 --> 00:26:52,843
Saya cuba untuk membantu anda.
363
00:26:54,755 --> 00:26:55,949
Saya sedang meminta anda lagi.
364
00:26:58,760 --> 00:27:00,318
Okay. Saya sedang mendengar.
365
00:27:00,429 --> 00:27:04,264
Ada seorang wanita yang bekerja
di Jabatan ofJustice...
366
00:27:04,367 --> 00:27:05,460
Shannon McMahon.
367
00:27:05,569 --> 00:27:07,662
Saya perlu fail kesnya.
368
00:27:07,771 --> 00:27:09,899
Anda mengatakan bahawa seperti ia
adalah sesuatu yang saya boleh lakukan.
369
00:27:10,008 --> 00:27:11,100
Bukan.
370
00:27:11,209 --> 00:27:14,304
Ia adalah penting kepada saya.
371
00:27:14,413 --> 00:27:17,473
Penting kepada anda dan kepada Ejen
Doggett, dalam erti kata lain.
372
00:27:17,583 --> 00:27:19,950
Anda berada di pihak yang
salah perjuangan ini, Brad.
373
00:27:20,053 --> 00:27:21,315
- Saya boleh menunjukkan kepada anda.
- Percayalah.
374
00:27:21,421 --> 00:27:23,686
Saya telah ia digambarkan
oleh Encik Doggett sendiri...
375
00:27:23,791 --> 00:27:25,190
di pejabat timbalan
pengarah hari ini.
376
00:27:25,293 --> 00:27:26,352
jika kamu mendengar kepada saya?
377
00:27:28,130 --> 00:27:30,929
kehidupan manusia berada dalam bahaya di sini.
378
00:27:31,034 --> 00:27:32,524
Dia sedang ditubuhkan.
379
00:27:32,636 --> 00:27:34,331
Kami sedang disediakan.
380
00:27:34,437 --> 00:27:35,336
Oleh siapa?
381
00:27:35,439 --> 00:27:36,667
Jabatan TheJustice?
382
00:27:36,774 --> 00:27:39,141
Ia adalah mengapa saya perlu fail-fail.
383
00:27:44,284 --> 00:27:46,377
Saya akan meminta anda untuk hanya
melakukan ini untuk saya...
384
00:27:48,822 --> 00:27:50,790
tetapi dia adalah seorang lelaki yang baik.
385
00:27:50,891 --> 00:27:53,520
Beliau percaya dia berada di sebelah kanan.
386
00:27:54,896 --> 00:27:57,457
Dan kamu?
387
00:27:57,566 --> 00:28:00,058
Anda sentiasa berada?
388
00:28:12,351 --> 00:28:14,286
Mana Shannon McMahon?
389
00:28:14,387 --> 00:28:16,355
Dia kembali dalam rumah saya. Mengapa?
390
00:28:16,456 --> 00:28:18,288
Dia berbohong kepada anda.
Dia bukan seperti yang awak fikirkan.
391
00:28:18,392 --> 00:28:20,485
Di mana anda mendapatkan ini?
392
00:28:20,594 --> 00:28:22,062
Di mana-mana aku kembali.
393
00:28:22,164 --> 00:28:24,223
Dia bekerja untuk
Jabatan ofJustice.
394
00:28:24,333 --> 00:28:25,266
Adakah anda tahu bahawa?
395
00:28:25,368 --> 00:28:27,359
Saya mendapat mengintip di fail kesnya.
396
00:28:27,470 --> 00:28:28,664
Kedua-dua lelaki dia dibunuh?
397
00:28:28,771 --> 00:28:31,172
Mereka hendak menghubunginya pada
D.O.J., sebagai pemberi maklumat.
398
00:28:31,275 --> 00:28:32,264
Beliau berkata mereka...
399
00:28:32,376 --> 00:28:33,742
bersekongkol dengan kerajaan.
400
00:28:33,845 --> 00:28:35,335
Mereka adalah sebahagian
daripada program ini.
401
00:28:35,447 --> 00:28:37,312
Mereka dibunuh kerana
mereka mahu...
402
00:28:37,415 --> 00:28:38,576
untuk mendedahkan program ini.
403
00:28:38,684 --> 00:28:39,651
Mengapa dia berbohong?
404
00:28:39,752 --> 00:28:40,719
Mengapa datang kepadaku?
405
00:28:40,820 --> 00:28:42,345
Kerana masih ada
seorang lelaki...
406
00:28:42,456 --> 00:28:43,445
dia tidak dapat menentukan...
407
00:28:43,557 --> 00:28:45,252
dan dia mahu anda untuk
membawa kepadanya.
408
00:28:45,359 --> 00:28:47,555
Bagaimana, apabila saya tidak
tahu siapa anda bercakap tentang?
409
00:28:47,662 --> 00:28:48,720
Dia adalah kapten kapal tentera laut...
410
00:28:48,830 --> 00:28:50,491
yang menghabiskan 12
bulan setahun di laut.
411
00:28:50,599 --> 00:28:52,032
Beliau pernah
berhubungan dijaga...
412
00:28:52,134 --> 00:28:53,863
dengan kedua-dua orang mati
kira-kira satu makmal rahsia...
413
00:28:53,969 --> 00:28:54,937
di atas kapal itu.
414
00:28:55,038 --> 00:28:56,403
Buat masa ini, Shannon
McMahon ini...
415
00:28:56,506 --> 00:28:57,564
satu-satunya perkara yang pasti kita ada.
416
00:28:57,674 --> 00:28:59,506
Kami memotong ke atas beliau
dan pergi ke kapal kamu ini...
417
00:28:59,610 --> 00:29:01,202
kita menghadapi risiko datang
dengan kedua-dua tangan kosong.
418
00:29:01,312 --> 00:29:02,472
Agent Doggett, jika ini adalah benar...
419
00:29:02,580 --> 00:29:04,014
mengenai kapal ini dan
kira-kira makmal ini...
420
00:29:04,116 --> 00:29:06,607
mungkin ada jawapan di sana bahawa saya tidak
boleh mengambil risiko tidak mengetahui.
421
00:29:40,927 --> 00:29:41,792
Dr. Nordlinger?
422
00:29:41,896 --> 00:29:43,386
Mesej untuk anda, tuan.
423
00:30:00,452 --> 00:30:01,646
Saya mahu setiap cakera keras.
424
00:30:01,753 --> 00:30:02,948
Semua data yang anda telah mendapat...
425
00:30:03,055 --> 00:30:05,182
di kedai daging ini anda
menjalankan di sini.
426
00:30:31,690 --> 00:30:33,921
Di mana kapten ini sepatutnya?
427
00:30:34,026 --> 00:30:35,584
Kita sepatutnya bertemu dengannya...
428
00:30:35,695 --> 00:30:37,493
di sebuah pondok telefon di 01:00
429
00:30:37,598 --> 00:30:38,587
Ia adalah sepuluh hingga.
430
00:30:38,699 --> 00:30:40,394
Seseorang yang sudah ada.
431
00:30:42,837 --> 00:30:44,738
Adakah dia memanggil atau mesyuarat anda?
432
00:30:44,840 --> 00:30:48,207
Saya tidak tahu.
Ia tidak jelas.
433
00:30:48,310 --> 00:30:49,778
Dia melihat kita.
434
00:30:52,349 --> 00:30:53,612
Pegang di sana!
435
00:31:00,192 --> 00:31:02,218
Saya berkata memegang sehingga di sana!
436
00:31:07,067 --> 00:31:09,865
Ini tidak ada kapten.
437
00:31:11,039 --> 00:31:12,404
Oleh siapa lagi?
438
00:31:14,377 --> 00:31:16,743
Knowle Rohrer. Run.
439
00:31:18,080 --> 00:31:19,309
Now!
440
00:31:21,418 --> 00:31:22,909
Membekukan, F.B.I.!
441
00:32:15,771 --> 00:32:18,798
Kamu tidak percaya kepada saya.
442
00:33:35,870 --> 00:33:37,235
Anda lihat sesiapa?
443
00:33:37,338 --> 00:33:38,465
Tiada siapa.
444
00:33:42,612 --> 00:33:44,239
Ini tidak boleh menjadi betul.
445
00:33:44,347 --> 00:33:46,816
Apa yang berlaku kepada kapten?
446
00:34:17,188 --> 00:34:19,520
Saya rasa kita mendapati kapten.
447
00:35:03,012 --> 00:35:05,276
Mereka scuttling kapal.
448
00:35:05,381 --> 00:35:09,045
Agent Scully... Agent Reyes!
449
00:35:20,800 --> 00:35:22,028
Ini mesti ia.
450
00:35:27,575 --> 00:35:28,668
Monica!
451
00:35:31,780 --> 00:35:33,009
Dana!
452
00:35:42,738 --> 00:35:46,436
Agent Scully! Agent Reyes!
453
00:35:46,543 --> 00:35:48,340
Di sini.
454
00:35:48,445 --> 00:35:50,209
Pindah.
Kami mendapat untuk keluar dari sini.
455
00:35:50,314 --> 00:35:51,576
Anda lihat apa ini?
456
00:35:51,682 --> 00:35:53,275
Agent Scully, kami mendapat untuk pergi!
457
00:35:53,385 --> 00:35:55,717
Kapal itu akan meniup,
Agent Scully!
458
00:35:55,821 --> 00:35:58,222
Mereka memanipulasi ova...
459
00:35:58,324 --> 00:35:59,757
telur perempuan
untuk pemindahan.
460
00:36:04,398 --> 00:36:06,060
Lihatlah nama-nama ini.
461
00:36:07,369 --> 00:36:09,166
Ini adalah subjek ujian.
462
00:36:11,007 --> 00:36:12,565
Dapatkan beliau, Monica.
Kami mendapat kurang daripada satu minit...
463
00:36:12,675 --> 00:36:13,607
untuk keluar dari sini.
464
00:36:13,709 --> 00:36:14,802
Berikan saya satu saat.
465
00:36:14,912 --> 00:36:16,243
Kami tidak ada masa!
466
00:36:16,346 --> 00:36:17,244
No. Mari pergi.
467
00:36:17,347 --> 00:36:18,474
Biar saya melakukan ini, okay?
468
00:36:18,583 --> 00:36:20,608
Saya hanya...
Saya mempunyai untuk melihat jika saya berada di sini.
469
00:36:22,020 --> 00:36:23,886
Nama saya, nama bayi saya.
470
00:36:28,094 --> 00:36:30,494
Anda ingin melihat
bayi anda lagi?
471
00:36:30,597 --> 00:36:33,123
Kami mendapat masa yang singkat, Dana.
472
00:36:36,038 --> 00:36:37,699
Kami akan mencari jalan lain.
473
00:37:30,004 --> 00:37:31,165
Timbalan Pengarah.
474
00:37:32,474 --> 00:37:33,668
sumber saya beritahu saya...
475
00:37:33,775 --> 00:37:36,711
anda telah dibungkus
siasatan anda, John.
476
00:37:36,812 --> 00:37:39,782
Saya mempunyai laporan saya bersedia, tuan. Ya.
477
00:37:44,822 --> 00:37:46,881
Bagaimana saya keluar?
478
00:38:00,809 --> 00:38:03,642
"Super Soldiers, sebuah kapal tentera laut...
479
00:38:03,745 --> 00:38:07,079
"Seorang wanita di Jabatan Keadilan
yang lemas dua orang lelaki.
480
00:38:07,183 --> 00:38:11,211
"Semua hilang sekarang,
tetapi yang menjadi...
481
00:38:11,322 --> 00:38:16,192
konspirasi seperti kanser
pada Kerajaan AS. "
482
00:38:21,835 --> 00:38:25,134
Tidak menyebut nama saya, John.
483
00:38:25,239 --> 00:38:27,298
Tidak tuan.
484
00:38:27,408 --> 00:38:29,376
Saya menjumpai apa-apa kepada anda.
485
00:38:29,478 --> 00:38:31,469
Tiada apa-apa memberatkan
saya jujur boleh termasuk...
486
00:38:31,580 --> 00:38:32,877
dalam laporan saya, biarlah saya katakan.
487
00:38:32,981 --> 00:38:35,212
Dan kerana saya mendapat
apa-apa untuk kehilangan...
488
00:38:35,318 --> 00:38:37,582
biar saya katakan bahawa saya tahu...
489
00:38:37,687 --> 00:38:42,717
tangan anda kotor pada
perkara ini, tuan... kotor.
490
00:38:42,828 --> 00:38:44,693
Itulah sebabnya mengapa anda berada di sini.
491
00:38:44,796 --> 00:38:47,994
Ambil punch liar
terakhir sebelum loceng.
492
00:38:48,101 --> 00:38:50,536
Ada satu perkara yang saya tidak tahu...
493
00:38:50,637 --> 00:38:52,696
dan kemudian saya akan dalam perjalanan saya...
494
00:38:55,443 --> 00:38:57,775
sebabnya mengapa anda tergelincir berita
kematian itu di bawah pintu saya.
495
00:38:57,879 --> 00:38:59,575
Anda fikir saya berbuat demikian?
496
00:38:59,682 --> 00:39:03,174
Lebih dan lebih dalam fikiran saya.
Ia mempunyai untuk menjadi anda.
497
00:39:03,286 --> 00:39:06,449
Anda adalah satu-satunya
yang mempunyai sebab.
498
00:39:06,556 --> 00:39:08,252
Apakah sebab saya?
499
00:39:08,359 --> 00:39:09,621
Awak beritahu saya.
500
00:39:09,727 --> 00:39:12,925
Anda mencari hanya untuk mendapatkan saya
dipecat atau mendapatkan membunuh aku?
501
00:39:19,439 --> 00:39:21,533
Anda pernah mendengar
King George III?
502
00:39:21,642 --> 00:39:23,769
Anda menjawab soalan saya!
503
00:39:23,878 --> 00:39:27,508
Beliau adalah Raja England apabila
Amerika mengisytiharkan kemerdekaan...
504
00:39:27,616 --> 00:39:28,982
pada tahun 1776.
505
00:39:29,085 --> 00:39:32,316
King George III disimpan diari.
506
00:39:32,422 --> 00:39:35,392
Pada 4 Julai 1776...
507
00:39:35,492 --> 00:39:38,621
beliau membuat suatu catatan di dalamnya.
508
00:39:38,730 --> 00:39:42,690
"Tiada apa-apa yang penting berlaku hari ini."
509
00:39:42,802 --> 00:39:47,638
Apa neraka adakah itu tidak
perlu lagi kaitan dengan saya?
510
00:39:47,741 --> 00:39:50,210
Revolusi bermula.
511
00:39:50,311 --> 00:39:53,246
Perkara-perkara yang mengubah
dunia selama-lamanya.
512
00:39:53,347 --> 00:39:57,512
Dan raja-raja boleh ketinggalan mereka
jika mereka tidak memberi perhatian.
513
00:40:00,824 --> 00:40:06,058
Adakah anda mengatakan anda meninggalkan
yang berita kematian untuk membantu saya?
514
00:40:06,163 --> 00:40:09,600
Untuk membantu saya mencari
perkara-perkara yang saya dapati?
515
00:40:09,701 --> 00:40:14,435
Nah... mengapa saya percaya
bahawa anda akan membantu saya?
516
00:40:14,540 --> 00:40:17,066
Agent Mulder percaya kepada-Ku.
517
00:40:17,177 --> 00:40:20,079
Mulder? Apa neraka
yang kau cakap ni?
518
00:40:20,181 --> 00:40:21,512
Mulder itu lama berlalu.
519
00:40:23,251 --> 00:40:26,483
Katakanlah saya memberitahu Mulder
bahawa dia akan dibunuh jika dia kekal.
520
00:40:26,589 --> 00:40:30,117
orang yang sama yang mengancam untuk membunuh
saya jika saya tidak pergi bersama-sama.
521
00:40:30,227 --> 00:40:32,355
Adakah anda percaya bahawa, John?
522
00:40:32,463 --> 00:40:38,300
No. Mulder tidak akan mendengar,
bukannya dari anda, bukan dari sesiapa.
523
00:40:38,403 --> 00:40:40,429
Saya berkata, saya memberitahu beliau untuk pergi.
524
00:40:40,540 --> 00:40:43,065
Saya tidak kata saya memujuk dia.
525
00:40:47,081 --> 00:40:49,516
Oh, Tuhan saya.
526
00:40:49,618 --> 00:40:51,552
Ia adalah Scully.
527
00:40:54,023 --> 00:40:55,991
Scully membuat dia pergi.
528
00:40:56,092 --> 00:40:58,186
Itu bukan ia, kan?
529
00:41:23,593 --> 00:41:25,424
Melangkah ke bawah tanah?
530
00:41:30,701 --> 00:41:33,398
Mendengar anda mendapat
penggantungan pelaksanaan.
531
00:41:33,505 --> 00:41:34,767
Tahniah.
532
00:41:34,873 --> 00:41:37,240
Saya pasti anda bermakna.
533
00:41:37,343 --> 00:41:40,677
Tidak, saya yakin
Timbalan Pengarah...
534
00:41:40,781 --> 00:41:44,013
mempunyai anda hanya di mana dia mahu anda.
535
00:41:44,118 --> 00:41:45,949
Jangan salah faham...
536
00:41:46,054 --> 00:41:49,252
Saya adalah seorang rakan kepada X-Files.
537
00:41:49,358 --> 00:41:53,819
Jenis keselesaan mempunyai
anda di bawah sana...
538
00:41:53,930 --> 00:41:56,296
Encik Doggett.
539
00:42:01,306 --> 00:42:02,238
Hi.
540
00:42:02,341 --> 00:42:03,774
Hi.
541
00:42:05,345 --> 00:42:08,678
Hanya selagi anda tahu di mana
untuk sampai kepada kami...
542
00:42:10,484 --> 00:42:12,884
Encik Follmer.
543
00:43:02,148 --> 00:43:06,051
Segala-galanya akan menjadi baik-baik saja.
544
00:43:06,153 --> 00:43:09,920
Kembali untuk tidur, okay?