1
00:01:52,108 --> 00:02:07,108
Tetap & Disegerakkan oleh bozxphd.Enjoy The Flick

2
00:02:08,809 --> 00:02:15,373
(RADIO PENGUMUMAN)

3
00:02:31,064 --> 00:02:32,998
Darn anda, Chauka! Ini semua salah anda.

4
00:02:33,400 --> 00:02:35,061
Oh betul! Terdapat trek perlumbaan di sini, sejam yang lalu.

5
00:02:35,168 --> 00:02:36,965
Mengapa kamu merengek? Saya memandu di sini!

6
00:02:37,037 --> 00:02:40,200
Jelas sekali, anda akan. Anda hampir Sardaar.

7
00:02:40,307 --> 00:02:41,740
Hari ini, aku memandu dalam perjalanan pulang.

8
00:02:41,842 --> 00:02:42,831
Teruskan bermimpi.

9
00:02:42,943 --> 00:02:44,740
Apabila l saya sedang mabuk, l hanya percaya kepada diri saya.

10
00:02:44,845 --> 00:02:46,710
Dan l amanah Chauka, hanya sedikit lebih daripada itu.

11
00:02:46,813 --> 00:02:48,371
Saya tidak akan membiarkan anda memandu tenang.

12
00:02:48,448 --> 00:02:50,416
Dengar, saya boleh memandu dalam keadaan mabuk lebih baik daripada anda berdua.

13
00:02:50,517 --> 00:02:52,041
Adakah anda hilang?

14
00:02:52,853 --> 00:02:54,252
Adakah anda merancang untuk terbang ke atas lalu lintas?

15
00:02:54,454 --> 00:02:56,149
Adakah rakyat bodoh negara kita?

16
00:02:56,223 --> 00:02:57,622
Seolah-olah trafik akan membersihkan hanya dengan membunyikan hon tanduk anda!

17
00:02:57,691 --> 00:03:00,159
Dia membunyikan hon seolah-olah lelaki yang lain tidak mahu bergerak!

18
00:03:00,227 --> 00:03:01,387
Saya di sini untuk menetap dan tumbuh akar, bukan?

19
00:03:01,495 --> 00:03:03,929
Saya baru sahaja mengambil keputusan l am akan memegang sehingga lalu lintas dan kekal.

20
00:03:03,997 --> 00:03:06,329
Mengapa kamu hollering? Ini semua kesalahan anda!

21
00:03:06,700 --> 00:03:08,827
Ya, segala-galanya dalam hidup anda adalah salah saya, bukan?

22
00:03:09,202 --> 00:03:11,966
Jangan fikiran dia. Dia akan masih berkata yang sama apabila dia mempunyai seorang kanak-kanak!

23
00:03:12,038 --> 00:03:14,029
Ini semua kerana anda!

24
00:03:16,343 --> 00:03:18,834
Alamak! Cepat-cepat!

25
00:03:22,516 --> 00:03:23,608
Okay.

26
00:03:27,053 --> 00:03:28,179
Mengambil panggilan, buddy.

27
00:03:28,255 --> 00:03:30,348
Bercakap dengan ibu saudara, dia mesti mendapat diganggu.

28
00:03:30,423 --> 00:03:32,721
Lupakan saja! Dia tahu di mana l pagi.

29
00:03:32,826 --> 00:03:33,986
Tetapi masih, dia mempunyai untuk memanggil setiap hari.

30
00:03:34,060 --> 00:03:35,220
Sir. Panggilan anda.

31
00:03:35,328 --> 00:03:37,228
Hey? Di mana? Apa?

32
00:03:37,330 --> 00:03:38,490
Beritahu saya, cepat! Saya tidak boleh melihat ia!

33
00:03:38,565 --> 00:03:40,123
Cepat dan beritahu saya, ia mendapat menjadi Obama!

34
00:03:40,200 --> 00:03:41,428
Tolong beritahu saya!

35
00:03:43,036 --> 00:03:44,731
Awesome!

36
00:03:48,842 --> 00:03:51,140
Loser, mengapa tidak anda mengatakan ia cukup kuat supaya mereka boleh mendengar anda?

37
00:03:51,211 --> 00:03:54,305
Kami tidak lech seperti anda. Kami adalah penyokong.

38
00:03:54,381 --> 00:03:56,679
Anda bodoh akan dapat mengagumi segala hidup anda.

39
00:03:56,750 --> 00:03:59,378
Chauke, hari kita benar-benar suka beberapa gadis ...

40
00:03:59,486 --> 00:04:02,250
dan kekaguman tidak mencukupi kami akan pergi ke bercakap dengannya.

41
00:04:02,389 --> 00:04:04,653
Kami akan menjadi penyayang, sopan. Kemudian, bola berada di mahkamah beliau.

42
00:04:04,758 --> 00:04:05,952
Betul, kawan?

43
00:04:06,026 --> 00:04:07,493
Hormat, Chauke.

44
00:04:07,594 --> 00:04:09,255
Saya lebih hormat daripada anda!

45
00:04:09,329 --> 00:04:11,320
Saya tidak pernah leched pada seorang wanita setakat ini.

46
00:04:11,665 --> 00:04:13,633
Bila anda pernah melihat kanak-kanak perempuan?

47
00:04:15,001 --> 00:04:16,525
Anda telah ke sekolah kanak-kanak lelaki sahaja.

48
00:04:16,636 --> 00:04:18,831
Kemudian, anda melakukan kejuruteraan di mana terdapat hampir tidak ada kanak-kanak perempuan.

49
00:04:18,939 --> 00:04:20,702
Dan gadis-gadis yang berada di sana dan separuh jalan baik untuk melihat ...

50
00:04:20,807 --> 00:04:22,104
mereka tidak akan menyelamatkan anda pandangan kedua!

51
00:04:22,175 --> 00:04:23,767
Mereka adalah orang-orang yang komited, dari perkataan pergi!

52
00:04:23,843 --> 00:04:26,641
Sekarang, anda mendapat tahap ketiga dalam 4 oleh 4 kubikel, setiap hari.

53
00:04:27,113 --> 00:04:28,603
Pasti, mengapa tidak anda menyertai skuad penyeksaan?

54
00:04:28,682 --> 00:04:30,673
Ia adalah percuma untuk semua! Sertai kelab.

55
00:04:30,951 --> 00:04:33,351
Percuma untuk semua? Bukankah syarikat yang membayar anda?

56
00:04:36,623 --> 00:04:39,490
Fool, ayah saya hounding saya dengan memuji-muji kelulusan MBA.

57
00:04:39,693 --> 00:04:41,058
Mereka penipuan kami masa besar!

58
00:04:41,161 --> 00:04:42,822
Dalam gred yang kesepuluh, mereka berkata, hanya satu tahun.

59
00:04:42,896 --> 00:04:45,865
Adakah itu dan mereka berkata hanya dua tahun lagi. Dapatkan melalui kejuruteraan.

60
00:04:45,932 --> 00:04:47,524
Kemudian, mereka mula meraung tentang llTs!

61
00:04:47,601 --> 00:04:49,660
Jangan graduan LLT mempunyai sayap bercambah daripada punggung mereka?

62
00:04:49,736 --> 00:04:51,795
Kemudian, mereka berkata, denda, apa sahaja. Hanya mendapatkan penempatan.

63
00:04:51,871 --> 00:04:53,566
Anda diselesaikan! Tetapi, tiada apa yang lakukan. Sekarang, mereka mahu saya lakukan MBA!

64
00:04:53,673 --> 00:04:55,868
Saya telah bekerja selama empat tahun, sekarang! Saya tidak boleh kembali ke sekolah!

65
00:04:55,976 --> 00:04:57,739
Jika kita mempunyai saudara mara lebih, ada lagi menekankan tentang.

66
00:04:57,811 --> 00:04:59,506
anaknya menyertai tempat ini, anak beliau bekerja di tempat itu.

67
00:04:59,613 --> 00:05:01,478
Mereka semua mempunyai kelas perkhidmatan, minda kelas pertengahan.

68
00:05:01,581 --> 00:05:05,073
Itu mengingatkan saya. Saya mendapat pangkat.

69
00:05:05,685 --> 00:05:08,518
- Satu kenaikan? - Kira-kira 30 peratus.

70
00:05:08,622 --> 00:05:10,317
keadilan Tuhan terlewat dan dinafikan, juga!

71
00:05:10,390 --> 00:05:12,483
Saya melakukan kerja pencarian dan dia mendapat pangkat!

72
00:05:12,759 --> 00:05:14,124
Lebih baik untuk mempunyai musuh daripada kawan seperti anda.

73
00:05:14,194 --> 00:05:15,627
Saya rakan, tetapi l'm manusia juga.

74
00:05:15,695 --> 00:05:17,959
Ia akan menjejaskan menonton seseorang seperti beliau naik pangkat.

75
00:05:19,332 --> 00:05:20,526
Baiklah. Tahniah.

76
00:05:20,634 --> 00:05:23,125
kenaikan anda adalah 30%, bukan? Anda membeli minuman dari hari ini.

77
00:05:23,203 --> 00:05:25,933
Apa yang kamu maksudkan, dari hari ini? Bilakah anda pernah bayar?

78
00:05:26,373 --> 00:05:29,001
Adakah anda terlupa yang dibayar untuk makanan ringan, hari sebelum ini?

79
00:05:29,309 --> 00:05:31,800
Dengar, saya kerja keras untuk wang. Ia bukan wang kotor, seperti anda!

80
00:05:31,878 --> 00:05:33,140
Anda boleh hilang.

81
00:05:33,213 --> 00:05:35,511
Saya tidak akan menghabiskan sesen wang kotor saya di antara kamu.

82
00:05:35,615 --> 00:05:37,549
Anda boleh menggunakan wang yang diperolehi keras anda untuk minuman keras.

83
00:05:37,784 --> 00:05:40,275
Ya. Dan jangan biarkan kalah memandu kereta, sama ada.

84
00:05:40,520 --> 00:05:41,680
Tidak menekankan tentang itu. L'akan memandu.

85
00:05:41,755 --> 00:05:43,416
Apakah yang mempunyai kaitan dengan kereta?

86
00:05:43,523 --> 00:05:45,514
Ia tidak. Lt adalah kereta yang diperolehi keras.

87
00:05:46,559 --> 00:05:49,221
Sama ada l atau Chauka memandu kereta saya, selepas minum.

88
00:05:49,329 --> 00:05:50,796
Kerana, dia hampir Sardaar (SIKH).

89
00:05:50,864 --> 00:05:53,526
Buddy, setengah botol tidak boleh berhibur.

90
00:05:54,501 --> 00:05:55,900
Malu pada anda!

91
00:05:56,169 --> 00:05:57,796
Kami tidak berpindah keluar dari pub, lagi.

92
00:05:58,438 --> 00:06:00,497
minuman keras akan ditukarkan kepada air jika ia mendengar anda mengatakan bahawa.

93
00:06:00,740 --> 00:06:04,369
Ia berusia 15 tahun dalam beberapa kotak di Eropah.

94
00:06:04,611 --> 00:06:06,442
Dan, ia tidak mendapat berhibur, di sini!

95
00:06:06,513 --> 00:06:08,447
Jika anda tidak boleh mendapatkan mabuk, mempunyai sedikit air.

96
00:06:08,515 --> 00:06:09,982
Mengapa membuang wang yang baik di atasnya?

97
00:06:10,050 --> 00:06:12,109
Dengar, ia mendapat untuk mempunyai rasa, okay?

98
00:06:12,185 --> 00:06:14,380
Sure, memerintahkan Bisleri untuk rasa yang betul.

99
00:06:14,487 --> 00:06:15,818
Mengapa membuang arak yang baik?

100
00:06:30,370 --> 00:06:33,032
"L memberitahu pelayan bar ...

101
00:06:34,140 --> 00:06:36,700
l'm di tempat yang tinggi, sepanjang malam, "katanya.

102
00:06:37,944 --> 00:06:40,879
"Pastikan mengulangi perintahku".

103
00:06:41,681 --> 00:06:44,445
"Hanya perlu memberi saya minuman keras kemas."

104
00:06:45,452 --> 00:06:48,888
"Anda boleh pulang ke rumah, jika anda mahu."

105
00:06:49,222 --> 00:06:52,555
"Hanya melakukan ini untuk saya."

106
00:06:52,826 --> 00:06:55,954
"Hanya menyerahkan kunci kabinet kepada saya."

107
00:06:56,062 --> 00:07:00,396
"Berikan saya kunci. Lt yang satu pada satu dengan saya dan minuman keras."

108
00:07:00,500 --> 00:07:04,163
"Tidak kira berapa banyak l menahan, ia tidak akan membiarkan saya menjadi."

109
00:07:04,237 --> 00:07:07,866
"Ia satu pada satu dengan saya dan minuman keras."

110
00:07:07,974 --> 00:07:12,138
"Tidak kira berapa banyak l menahan, ia tidak akan membiarkan saya menjadi."

111
00:07:19,486 --> 00:07:21,317
"L hanya membencinya."

112
00:07:21,387 --> 00:07:23,150
"L sedang ketagih untuk minum."

113
00:07:23,223 --> 00:07:25,054
"Semua orang memberitahu saya untuk berhenti."

114
00:07:25,158 --> 00:07:27,217
"Ini adalah kerja-kerja syaitan."

115
00:07:27,327 --> 00:07:29,955
"Semua orang minum, kita hanya minum lebih sedikit."

116
00:07:30,029 --> 00:07:32,793
"L hanya membencinya."

117
00:07:32,866 --> 00:07:34,663
"L sedang ketagih untuk minum."

118
00:07:34,734 --> 00:07:36,531
"Semua orang memberitahu saya untuk berhenti."

119
00:07:36,636 --> 00:07:38,194
"Ini adalah kerja-kerja syaitan."

120
00:07:38,304 --> 00:07:40,295
"Semua orang akan bangkit."

121
00:07:40,373 --> 00:07:41,863
"Saya tidak akan mengalah."

122
00:07:41,941 --> 00:07:43,806
"L akan memecahkan botol kosong."

123
00:07:43,877 --> 00:07:45,674
"Saya tidak akan berpaling dari minum."

124
00:07:45,745 --> 00:07:47,542
"Kawan saya tinggal di lorong ini."

125
00:07:47,614 --> 00:07:49,411
"Orang yang suka di sini."

126
00:07:49,516 --> 00:07:51,347
"L Aku akan minum botol ke atas."

127
00:07:51,417 --> 00:07:52,850
"Dan masih datang kembali untuk lebih."

128
00:07:52,919 --> 00:07:56,685
"Ia satu pada satu dengan saya dan minuman keras."

129
00:07:56,756 --> 00:08:01,125
"Tidak kira berapa banyak l menahan, ia tidak akan membiarkan saya menjadi."

130
00:08:07,801 --> 00:08:10,133
"Ya, saya tidak minum."

131
00:08:11,604 --> 00:08:14,072
"Ia adalah perkara yang paling teruk yang perlu dilakukan."

132
00:08:15,308 --> 00:08:17,833
"Orang hanya menghirup wain."

133
00:08:19,078 --> 00:08:21,512
"L minuman, sehingga l kehilangan galas saya."

134
00:08:22,882 --> 00:08:26,215
"Anda boleh pulang ke rumah, jika anda mahu."

135
00:08:26,619 --> 00:08:29,986
"Hanya melakukan ini untuk saya."

136
00:08:30,256 --> 00:08:33,487
"Hanya menyerahkan kunci kabinet kepada saya."

137
00:08:33,560 --> 00:08:37,929
"Ia satu pada satu dengan saya dan minuman keras."

138
00:08:38,031 --> 00:08:41,558
"Tidak kira berapa banyak l menahan, ia tidak akan membiarkan saya menjadi."

139
00:08:41,668 --> 00:08:45,399
"Ia satu pada satu dengan saya dan minuman keras."

140
00:08:45,505 --> 00:08:49,839
"Tidak kira berapa banyak l menahan, ia tidak akan membiarkan saya menjadi."

141
00:09:02,055 --> 00:09:03,113
Ayuh, kawan.

142
00:09:03,189 --> 00:09:04,451
Adakah anda hilang?

143
00:09:04,524 --> 00:09:05,821
Kami ada perkara yang lebih baik untuk dilakukan.

144
00:09:05,892 --> 00:09:07,484
Ayuh, sila, bro. Adakah anda tidak saudaraku?

145
00:09:07,560 --> 00:09:08,891
Kita hanya perlu untuk tinggal selama satu jam.

146
00:09:08,995 --> 00:09:10,019
Anda boleh minum minuman keras percuma.

147
00:09:10,129 --> 00:09:11,289
Dan anda mengadu bahawa aku tidak mendapatkan anda minuman.

148
00:09:11,364 --> 00:09:12,854
Ya betul. Dengan bapa saudara dan ibu saudara di tunda.

149
00:09:12,966 --> 00:09:15,662
Jadi, apa yang mereka akan lakukan? L'akan minum juga.

150
00:09:16,202 --> 00:09:18,170
Ayuh, kawan. Apa yang saya akan lakukan sendiri di majlis perkahwinan?

151
00:09:18,271 --> 00:09:19,499
Anda akan goncang.

152
00:09:21,507 --> 00:09:23,168
Apakah kamu berdua begitu sibuk dengan, anyway?

153
00:09:23,276 --> 00:09:24,504
Kami tidak mengatakan bahawa kita sibuk.

154
00:09:24,978 --> 00:09:26,411
Terdapat akan menjadi kanak-kanak perempuan, terlalu!

155
00:09:26,512 --> 00:09:28,537
Apa gunanya saya melihat kanak-kanak perempuan dari Meerut?

156
00:09:28,648 --> 00:09:30,081
Bayangkan bahawa mereka adalah dari Delhi dan rupa.

157
00:09:30,183 --> 00:09:31,377
L'akan lulus. Anda menjalankan.

158
00:09:31,484 --> 00:09:33,042
Jika anda mendapati seseorang, memberi dia nombor saya.

159
00:09:33,219 --> 00:09:34,481
L'akan datang bersama-sama.

160
00:09:34,554 --> 00:09:36,419
Tetapi, di dalam kereta itu. Dan l'm memandu.

161
00:09:36,756 --> 00:09:38,155
Adakah awak gila?

162
00:09:38,324 --> 00:09:40,588
Menjalankan dengan penyeksaan. Lihat jika l datang bersama-sama, masa depan.

163
00:09:40,693 --> 00:09:43,025
Apabila ia datang kepada anda, anda hanya berundur, benar-benar!

164
00:09:43,096 --> 00:09:45,223
Anda hanya bertindak mahal sejak l bertanya dengan baik.

165
00:09:45,331 --> 00:09:47,424
Dan kamu! Hanya meletak bahawa kereta anda, okay?

166
00:09:50,570 --> 00:09:52,299
Ayuh, bro. Sila?

167
00:10:30,576 --> 00:10:31,770
Chiku!

168
00:10:33,813 --> 00:10:35,542
- Oh, Tuhan saya! - Kakak ipar anda.

169
00:10:42,155 --> 00:10:43,952
- Di mana anda akan pergi? - Untuk mendapatkan saya beberapa Chiku.

170
00:10:57,904 --> 00:10:59,064
Saya gembira, anda mencampakkan beliau.

171
00:10:59,939 --> 00:11:01,065
Apa?

172
00:11:01,174 --> 00:11:03,074
Yang anda bertemu dengan tidak sengaja.

173
00:11:03,743 --> 00:11:05,040
Saya tidak ada, sekarang.

174
00:11:05,111 --> 00:11:06,442
Tiada peluang itu, sekarang.

175
00:11:06,546 --> 00:11:08,173
Sudah tentu tidak semasa l am hidup.

176
00:11:08,514 --> 00:11:09,742
Jadi, apabila anda merancang untuk mati?

177
00:11:10,616 --> 00:11:12,208
Sekarang. Hampir sampai.

178
00:11:13,252 --> 00:11:14,514
Yeah!

179
00:11:14,587 --> 00:11:16,350
Cheers.

180
00:11:17,890 --> 00:11:20,381
981 ...

181
00:11:20,593 --> 00:11:22,959
941 ...

182
00:11:23,129 --> 00:11:24,596
7038.

183
00:11:26,566 --> 00:11:28,261
Saya terlupa barangan, apabila l minuman.

184
00:11:28,368 --> 00:11:29,892
Saya bukan sesuatu yang anda boleh lupa.

185
00:11:32,238 --> 00:11:33,933
Apa yang anda fikir? Adakah dia lupa?

186
00:11:48,187 --> 00:11:50,348
Mari kita Patiala (DRINK).

187
00:11:53,226 --> 00:11:54,284
Ada dia adalah.

188
00:11:54,394 --> 00:11:55,588
Priyanka akan datang juga.

189
00:11:55,661 --> 00:11:57,686
Priyanka!

190
00:11:58,231 --> 00:11:59,823
Ayuh, membuat beberapa untuk kita juga.

191
00:12:00,767 --> 00:12:02,166
Supriya. Kamal.

192
00:12:02,235 --> 00:12:03,224
- Hi. - Siddharth.

193
00:12:03,336 --> 00:12:04,701
- Hi. - Hi.

194
00:12:04,771 --> 00:12:06,534
- Varun. - Hi!

195
00:12:06,606 --> 00:12:08,540
- Bagaimana anda mahu? - Half soda, setengah air.

196
00:12:39,739 --> 00:12:41,866
Down menetas! Cepat!

197
00:13:07,433 --> 00:13:11,699
"Adik, abang ipar anda adalah gila."

198
00:13:11,938 --> 00:13:16,307
"Adik, abang ipar anda adalah gila."

199
00:13:16,375 --> 00:13:20,937
"Lihat sahaja dia perangkap gadis-gadis!"

200
00:13:21,047 --> 00:13:25,313
"Lihat sahaja dia perangkap gadis-gadis!"

201
00:14:03,322 --> 00:14:04,584
Ya, ibu?

202
00:14:05,691 --> 00:14:07,056
Saya dalam perjalanan.

203
00:14:08,361 --> 00:14:09,658
Tiada, Sidhharth ini ...

204
00:14:11,531 --> 00:14:12,725
l'm dengan Sidhharth.

205
00:14:13,733 --> 00:14:15,200
Ya, ibu.

206
00:14:16,002 --> 00:14:18,163
Selamat tinggal. Okay.

207
00:16:02,475 --> 00:16:04,705
Saya selesai. Anda boleh menjalankan.

208
00:16:05,745 --> 00:16:07,007
Maaf?

209
00:16:07,680 --> 00:16:09,341
Oh tidak. Anda salah faham.

210
00:16:09,415 --> 00:16:10,848
Saya tidak ogling pada anda.

211
00:16:11,050 --> 00:16:15,077
Pelatih tidak ada di sini. Jadi dia meminta saya untuk memerhatikan borang anda.

212
00:16:17,523 --> 00:16:18,990
Jadi, bagaimana bentuk saya?

213
00:16:20,426 --> 00:16:22,553
Well, berjalan adalah 8 pada 10.

214
00:16:23,062 --> 00:16:24,757
Maksud saya, ia adalah satu perkara yang pasti bahawa eloping ...

215
00:16:25,431 --> 00:16:26,921
berjalan bukan isu sama sekali.

216
00:16:27,833 --> 00:16:29,300
Abs, hampir sembilan pada sepuluh.

217
00:16:30,736 --> 00:16:32,499
Tetapi, l'd nasihatkan agar anda tidak berbuat demikian, terlalu banyak.

218
00:16:32,872 --> 00:16:35,238
Ya, anda boleh mempunyai belakang yang lebih baik.

219
00:16:35,841 --> 00:16:37,172
Ia adalah 6 pada 10, sekarang.

220
00:16:38,244 --> 00:16:39,768
Terutamanya pada usia muda ini.

221
00:16:41,213 --> 00:16:43,511
Anda benar-benar perlu kembali yang kuat.

222
00:16:46,018 --> 00:16:48,612
Dan squats dan regangan? 10 pada 10.

223
00:16:49,755 --> 00:16:52,383
Jadi, bagaimana l mendapat sepuluh sepuluh dalam semua?

224
00:16:53,526 --> 00:16:54,857
Ia tidak terlalu sukar.

225
00:16:55,261 --> 00:16:58,458
Saya boleh bekerja pada anda ... borang anda, sehingga anda mendapat 10 pada 10.

226
00:16:58,964 --> 00:17:01,023
Dan apa yang anda akan mengenakan bayaran untuk perkhidmatan anda?

227
00:17:02,034 --> 00:17:03,558
A kopi dan perbualan?

228
00:17:04,870 --> 00:17:06,838
Costa? Lima?

229
00:17:07,506 --> 00:17:09,701
Adakah anda mahu berpura-pura untuk mempunyai perbualan?

230
00:17:10,142 --> 00:17:12,133
Atau, adakah anda benar-benar mahu mempunyai perbualan?

231
00:17:12,845 --> 00:17:15,370
Bagaimana kira-kira tujuh? Di mana saya?

232
00:17:20,319 --> 00:17:22,514
Jadi, adakah anda akan beritahu saya nama anda, atau ...

233
00:17:22,588 --> 00:17:23,816
Tarun.

234
00:17:24,223 --> 00:17:25,349
Kusum.

235
00:17:49,949 --> 00:17:51,576
Di sini anda berada. Mengambil sesuap pahit.

236
00:17:52,918 --> 00:17:55,113
Adakah anda pernah berfikir, ia akan datang ini?

237
00:17:55,421 --> 00:17:57,855
- Apa yang berlaku? - Beliau mendapati seorang gadis di Meerut.

238
00:17:58,457 --> 00:17:59,856
Adakah mereka mendapatkan anda berkahwin?

239
00:18:00,493 --> 00:18:01,824
Apa yang kamu maksudkan itu?

240
00:18:01,894 --> 00:18:04,624
Aku mendapati dia. Dan dia meminta nombor saya.

241
00:18:04,830 --> 00:18:06,457
Dia mahu mendapatkan data dia semula.

242
00:18:06,532 --> 00:18:08,329
Itu hanya alasan.

243
00:18:08,801 --> 00:18:10,666
Dan mengapa kamu mendapat begitu cemburu, yang kalah?

244
00:18:10,736 --> 00:18:12,465
Anda perlu gembira untuk saya.

245
00:18:12,805 --> 00:18:14,067
Lupakan mengenai beliau.

246
00:18:14,740 --> 00:18:16,139
Awak beritahu saya. Bagaimana anda skor?

247
00:18:16,208 --> 00:18:19,143
Anda tidak akan percaya! Saya dalam bentuk yang besar, semalam.

248
00:18:19,211 --> 00:18:22,271
Untuk seketika, saya rasa dia tidak ogling saya, lebih daripada l ogled beliau.

249
00:18:22,348 --> 00:18:24,873
Pertama, saya telah boozing dengan kanak-kanak lelaki dan dia datang dengan rakannya.

250
00:18:24,984 --> 00:18:27,282
Kemudian, apabila l perasan dia sedikit, dia mula tersenyum.

251
00:18:27,353 --> 00:18:28,752
Saya bertemu dengan beliau, walaupun ketika l menari.

252
00:18:28,854 --> 00:18:31,345
Maksud saya, kita menari untuk lagu perkahwinan ...

253
00:18:31,424 --> 00:18:33,085
ia adalah seperti masa hidup reel.

254
00:18:33,192 --> 00:18:34,887
Adakah anda bertanya kepada dia, betul?

255
00:18:34,994 --> 00:18:37,019
Sama ada dia jauh dengan anda dalam beberapa cara.

256
00:18:37,096 --> 00:18:39,291
kanak-kanak lelaki terdesak sering tergelincir seperti itu dalam majlis perkahwinan.

257
00:18:39,365 --> 00:18:40,832
Anda menjadi tenang.

258
00:18:41,066 --> 00:18:43,296
Dia tidak berkaitan, okay? Beliau telah datang ke Noida.

259
00:18:43,369 --> 00:18:45,735
Jadi, saya berkata, anda tidak perlu pergi seorang diri. L'akan menurunkan anda rumah.

260
00:18:45,805 --> 00:18:47,500
Ia tidak selamat, anda tahu?

261
00:18:47,573 --> 00:18:50,542
Perlindungan? Jadi kamu lakukan dari sudut pandangan perlindungan?

262
00:18:50,609 --> 00:18:54,010
Kemudian, adakah anda mendapatkan dia untuk mengikat rakhi dan berjanji untuk melindungi beliau selama-lamanya?

263
00:18:56,015 --> 00:18:57,846
Gogo, biarkan ia pergi. Ini adalah serius.

264
00:18:58,851 --> 00:19:00,546
Jadi, adakah anda mendapat cakera keras, sedang kamu berada di dalamnya?

265
00:19:00,653 --> 00:19:02,712
********* Anda! Anda mendapat untuk menjadi seperti beliau.

266
00:19:02,822 --> 00:19:04,119
Anda tidak sanggup melihat saya gembira.

267
00:19:04,190 --> 00:19:06,283
Ia tidak salah saya, anda tidak mendapat apa-apa!

268
00:19:06,559 --> 00:19:08,026
Rumah itu seolah-olah seperti penjara kepada saya.

269
00:19:08,127 --> 00:19:09,253
Ia baik, l mempunyai Supriya, kini.

270
00:19:09,328 --> 00:19:12,161
Saya berfikir, tidak ada gunanya membuang masa dengan anda semua.

271
00:19:12,264 --> 00:19:14,755
Saya masih ingat semua ayah barangan yang digunakan untuk mengatakan tentang anda.

272
00:19:14,834 --> 00:19:17,268
Dengar, kami gembira. Sekarang, beritahu saya lebih lanjut.

273
00:19:17,336 --> 00:19:18,963
Well, dia pulang ke rumah pada jam 4 petang.

274
00:19:19,205 --> 00:19:21,196
- Untuk rumah kami? - Ya, yang kalah! Ke rumah kami.

275
00:19:21,307 --> 00:19:23,400
Gadis itu memanggil saya sehingga jam 10 pagi pada waktu pagi.

276
00:19:23,509 --> 00:19:26,706
Beliau berkata, hi, ini adalah Supriya. Ingatlah aku, dari semalam?

277
00:19:27,379 --> 00:19:30,109
Supriya. Bunyi begitu manis hanya untuk mengatakan ia.

278
00:19:30,182 --> 00:19:32,207
Ia merasakan seolah-olah, Cik Lata telah dinyanyikan balada.

279
00:19:32,885 --> 00:19:35,513
"Rasanya, seolah-olah ... - Baiklah, zip ia Lt adalah satu nama yang sangat manis.."

280
00:19:35,588 --> 00:19:37,749
Jangan ketagih gula atau anda akan mendapat diabetes.

281
00:19:39,325 --> 00:19:41,190
Jadi beritahu saya. Adakah anda mendapat panggilan?

282
00:19:41,994 --> 00:19:43,723
- Belum lagi. - Yang panggilan yang dia jangkakan?

283
00:19:43,929 --> 00:19:45,556
Dia tidak ketinggalan terlalu jauh di belakang.

284
00:19:45,965 --> 00:19:47,694
Beliau telah memberikan bilangan namanya.

285
00:19:47,766 --> 00:19:49,028
Dan apakah ia tidak memberitahu anda?

286
00:19:49,335 --> 00:19:51,360
Saya melihat, jadi itu sahaja!

287
00:19:51,437 --> 00:19:52,836
Bagaimana kalah yang boleh beritahu saya tentang perkara ini?

288
00:19:52,905 --> 00:19:55,703
Saya telah menyediakan untuk tarikh dan dia tidak mendapatkan panggilan!

289
00:19:55,875 --> 00:19:59,504
Patutlah! Dia bangun awal pada hari Ahad dan menyentuh telefon itu ...

290
00:19:59,578 --> 00:20:01,705
seolah-olah Katrina Kaif adalah kira-kira untuk pop daripada itu!

291
00:20:01,914 --> 00:20:03,313
Dan itulah mengapa anda begitu cemburu, yang kalah!

292
00:20:03,382 --> 00:20:05,407
Anda tidak mendapat panggilan, dan anda memanggil gadis saya, kakak saya!

293
00:20:05,518 --> 00:20:08,180
Dengar, lelaki seperti anda yang lulus daripada bilangan mereka yang sedozen.

294
00:20:08,254 --> 00:20:09,687
Perempuan tidak memanggil begitu sahaja.

295
00:20:09,755 --> 00:20:12,223
Anda boleh mengambil dari saya secara bertulis, anda tidak akan mendapat apa-apa panggilan!

296
00:20:24,103 --> 00:20:25,968
- Hello? - L hanya memeriksa.

297
00:20:26,505 --> 00:20:29,474
- Adakah anda mati lagi? - L diselamatkan.

298
00:20:29,575 --> 00:20:32,635
- Oleh saya? - No. Oleh Kiwi dan Litchi.

299
00:20:35,481 --> 00:20:37,415
Nama-nama mereka adalah Ruchi dan Tina.

300
00:20:37,750 --> 00:20:39,308
Mereka benar-benar membosankan nama.

301
00:20:39,618 --> 00:20:41,643
Saya suka nama seperti Chiku.

302
00:20:42,187 --> 00:20:44,121
Penuh dengan jus. Jadi berair!

303
00:20:44,189 --> 00:20:46,919
Jadi, apa nama anda? Fruity?

304
00:20:47,993 --> 00:20:49,984
Anshul. Dapatkan ia tatu.

305
00:20:50,229 --> 00:20:51,821
Saya pernah mendengar, anda terdedah kepada lupa.

306
00:20:52,464 --> 00:20:55,831
Adakah anda lupa untuk makan malam atau adakah anda lupa bahawa terlalu?

307
00:20:58,037 --> 00:20:59,470
Le Bistro Du Parc?

308
00:20:59,572 --> 00:21:01,403
- Jumpa anda di 7? - Jumpa lagi.

309
00:21:04,343 --> 00:21:05,810
Jadi, saudara-saudara.

310
00:21:05,911 --> 00:21:08,072
Tidak ada cakera keras, tidak ada data.

311
00:21:08,280 --> 00:21:09,542
Tiada pemulihan data, sama ada!

312
00:21:09,782 --> 00:21:12,945
Apabila lelaki dan perempuan menjadualkan mesyuarat tanpa sebarang agenda ...

313
00:21:13,285 --> 00:21:15,776
ia dipanggil tarikh.

314
00:21:17,056 --> 00:21:19,786
Awesome, kanak-kanak saya. Anda telah menyimpan imej saya.

315
00:21:19,892 --> 00:21:22,156
Jadi, Chauka, anda berkata sesuatu kepada saya.

316
00:21:22,661 --> 00:21:25,061
Buddy, mari kita membersihkan dengan cepat.

317
00:21:25,130 --> 00:21:27,064
- Mari kita menempah tiket anda. - Untuk apa?

318
00:21:27,132 --> 00:21:29,157
Dia akan pada tarikh, juga. Jelas sekali, anda akan menonton filem.

319
00:21:29,268 --> 00:21:30,599
Atau adakah anda akan mengembara tanpa tujuan di luar rumah?

320
00:21:30,669 --> 00:21:31,931
Saya tidak ke mana-mana.

321
00:21:32,004 --> 00:21:33,494
Membersihkan keadaan kucar-kacir ini, dan keluar dari sini, secara senyap-senyap!

322
00:21:33,606 --> 00:21:34,903
kakak ipar anda akan berada di sini pada jam 4 petang.

323
00:21:35,774 --> 00:21:38,675
Saya telah mendapat tarikh di 7:00! Mengapa saya mesti meninggalkan begitu awal?

324
00:21:38,777 --> 00:21:40,176
Gogo, jangan bunuh saya, kini.

325
00:21:40,412 --> 00:21:42,573
Adakah anda tidak saudaraku? Jangan l membersihkan, apabila anda mempunyai syarikat?

326
00:21:42,648 --> 00:21:43,945
Anda akan mempunyai untuk meninggalkan.

327
00:21:44,016 --> 00:21:45,779
Anda seolah-olah lupa pajakan adalah dalam nama-Ku.

328
00:21:47,152 --> 00:21:48,483
Jadi, itulah yang ia datang kini.

329
00:21:48,854 --> 00:21:50,253
Anda terpaksa mengatakan bahawa kepada saya.

330
00:21:52,024 --> 00:21:54,254
Saya dipanggil dia lebih, kerana saya fikir ia adalah rumah saya.

331
00:21:54,960 --> 00:21:56,120
Alright.

332
00:21:57,196 --> 00:21:59,187
- Saya tersilap. - Hey, *********!

333
00:21:59,264 --> 00:22:00,424
Potong sandiwara sensasi itu.

334
00:22:02,901 --> 00:22:04,232
Berundur! L'm meninggalkan, kerana anda memanggil saya abang.

335
00:22:04,303 --> 00:22:06,271
Pergi untuk apa-apa sebab, tetapi, hanya pergi!

336
00:22:06,338 --> 00:22:08,203
Kemudian, saya akan mengikat anda rakhi dan mendapatkan tatu berkata ...

337
00:22:08,273 --> 00:22:09,467
bahawa anda adalah abang saya.

338
00:22:19,785 --> 00:22:21,719
Oh, hi. Masuklah.

339
00:22:21,820 --> 00:22:23,117
Hi.

340
00:22:30,496 --> 00:22:32,327
Maaf, rumah itu dalam apa-apa kacau-bilau.

341
00:22:32,598 --> 00:22:35,328
Sebenarnya, kawan-kawan saya tinggal dengan saya, l sahaja melangkah masuk tadi.

342
00:22:35,701 --> 00:22:37,168
Oh. L melihat.

343
00:22:37,436 --> 00:22:40,428
anda akan mempunyai sesuatu? Sebab, ini akan mengambil sedikit masa.

344
00:22:40,506 --> 00:22:41,768
Saya boleh memesan pizza.

345
00:22:42,975 --> 00:22:44,237
Saya tidak keberatan sedikit air.

346
00:22:44,309 --> 00:22:45,606
Pasti, saya akan mendapatkannya.

347
00:22:45,911 --> 00:22:47,970
- Sila, buat macam rumah sendiri. - Okay.

348
00:23:17,910 --> 00:23:19,138
Air?

349
00:23:23,649 --> 00:23:25,082
Boleh saya sentuh ia ke bibir saya?

350
00:23:36,061 --> 00:23:37,255
Lebih?

351
00:23:37,329 --> 00:23:38,591
- Tidak, Terima kasih. - Okay.

352
00:23:42,167 --> 00:23:43,657
Jadi, anda bekerja di sebuah pusat panggilan?

353
00:23:43,769 --> 00:23:45,566
- BPO. - BPO.

354
00:23:49,875 --> 00:23:51,172
Maafkan saya.

355
00:23:53,712 --> 00:23:55,339
Selamat ulang tahun pernikahan, tuan!

356
00:23:58,250 --> 00:24:00,047
Ini bukan aku punya. Maaf, anda telah alamat yang salah.

357
00:24:00,119 --> 00:24:01,586
- En Siddharth? - Ya?

358
00:24:01,687 --> 00:24:02,745
Ia adalah untuk anda, tuan.

359
00:24:02,855 --> 00:24:04,618
Selamat Ulang Tahun kepada Encik Siddharth dan Cik Supriya ...

360
00:24:04,723 --> 00:24:07,556
Ia bukan saya, kawan! Mengapa tidak anda hanya menunggu sedikit?

361
00:24:08,293 --> 00:24:10,284
Dengar, ia bukan saya. Saya tidak meletakkan apa-apa perintah.

362
00:24:10,395 --> 00:24:11,692
Ia adalah satu hadiah untuk anda, tuan.

363
00:24:11,764 --> 00:24:13,061
Dengar, l kepada kamu.

364
00:24:13,132 --> 00:24:14,929
Ambillah ini jauh. Kami tidak mahu ia.

365
00:24:15,033 --> 00:24:17,467
Ia dibayar, tuan. Saya tidak boleh mengambil kembali.

366
00:24:24,977 --> 00:24:26,740
********* *********, Adakah anda memesannya?

367
00:24:26,812 --> 00:24:28,939
Ya, apa yang skor, saudaraku?

368
00:24:29,281 --> 00:24:30,748
Adakah anda membuka akaun lagi?

369
00:24:30,816 --> 00:24:32,306
********* Memberikan telefon kepada Thakur.

370
00:24:33,152 --> 00:24:35,086
- Dua, sila. - Adakah kakak ipar seperti bunga?

371
00:24:35,154 --> 00:24:37,748
Thakur, apa yang ********* ini? Anda tidak boleh melakukan hal-hal seperti itu!

372
00:24:37,823 --> 00:24:39,814
Tidak apa-apa untuk kita, mengapa membuat gadis miskin berasa tidak selesa?

373
00:24:39,925 --> 00:24:42,291
Tidak selesa? Darn anda, anda mencampakkan saya keluar dari rumah saya sendiri.

374
00:24:42,394 --> 00:24:43,884
Dan anda mahu dia berasa selesa?

375
00:24:43,962 --> 00:24:45,327
Dapatkan hilang, anda semua!

376
00:24:45,430 --> 00:24:47,295
- Dapatkan hilang, ia seolah-olah. - Dapatkan hilang, kan?

377
00:25:01,113 --> 00:25:03,172
Supriya, aku benar-benar maaf. Ini ...

378
00:25:05,150 --> 00:25:07,550
kawan-kawan saya Gogo dan Thakur adalah hanya main-main ...

379
00:25:08,687 --> 00:25:10,086
Tidak apa-apa.

380
00:25:15,561 --> 00:25:19,725
(DIDI TERA Devar DEEWANA PHONE RINGTONE)

381
00:25:22,901 --> 00:25:25,199
Ya, abang. Adalah nada dering baik-baik saja?

382
00:25:25,370 --> 00:25:26,564
Ya, ia adalah baik.

383
00:25:26,939 --> 00:25:28,133
Dengar, hanya datang ke rumah.

384
00:25:28,240 --> 00:25:30,071
Okay, menikmati diri anda. Itu adalah yang terakhir itu.

385
00:25:31,777 --> 00:25:34,473
Oh, saya. Jadi, anda memberitahu mereka bahawa, juga?

386
00:25:35,147 --> 00:25:36,478
Well, sebenarnya ...

387
00:25:37,182 --> 00:25:39,480
Adakah anda akan memberikan saya beberapa wain, atau ...

388
00:25:47,459 --> 00:25:48,653
Hi.

389
00:25:51,129 --> 00:25:52,153
Terima kasih.

390
00:26:07,212 --> 00:26:08,907
Anda cukup indah, sebenarnya.

391
00:26:09,581 --> 00:26:13,847
Maksud saya, saya tahu cinta pandang pertama adalah satu konsep yang agak tidak berguna.

392
00:26:14,453 --> 00:26:16,114
Tetapi, ia mungkin dengan anda.

393
00:26:18,724 --> 00:26:20,282
Saya tidak mengatakan bahawa l am, walaupun.

394
00:26:20,392 --> 00:26:21,757
Jadi, jangan salah faham.

395
00:26:22,427 --> 00:26:23,951
Tetapi, ia boleh berlaku dengan anda.

396
00:26:24,830 --> 00:26:25,956
Jadi l pagi.

397
00:26:27,232 --> 00:26:29,700
Berapa jam yang anda berfikir dan bersedia untuk mendapatkan garis betul?

398
00:26:33,105 --> 00:26:35,505
Mengapa tidak anda memukul saya dengan garis yang anda ditolak?

399
00:26:35,574 --> 00:26:36,939
Oh!

400
00:26:37,142 --> 00:26:39,201
Okay, mari kita mendengar satu yang buruk sekurang-kurangnya.

401
00:26:44,082 --> 00:26:46,277
Anda tahu, apa yang buah-buahan kegemaran saya sebagai seorang kanak-kanak?

402
00:26:52,758 --> 00:26:54,055
Dan?

403
00:26:55,794 --> 00:26:57,762
Anda tidak boleh berada di sini. Anda perlu meninggalkan.

404
00:26:58,330 --> 00:27:00,890
- Mengapa? - Eatables Di luar tidak dibenarkan.

405
00:27:06,004 --> 00:27:08,837
Ruchika. Nama ini Ruchika.

406
00:27:08,974 --> 00:27:10,908
Oh, Tuhan saya, nama yang imbasan semula kepada tahun 70-an.

407
00:27:11,576 --> 00:27:13,203
Ia adalah satu nama yang bagus!

408
00:27:14,413 --> 00:27:15,846
- Maafkan saya. - Ya.

409
00:27:18,450 --> 00:27:19,849
Bolehkah anda mendapatkan saya sup Chiku?

410
00:27:19,918 --> 00:27:21,613
Maaf, tuan. Saya tidak mempunyai itu.

411
00:27:22,287 --> 00:27:24,414
- Salad Chiku? - Maaf, tuan.

412
00:27:25,324 --> 00:27:27,417
Saya pasti, anda mempunyai beberapa Chiku halwa! - Maaf, tuan.

413
00:27:28,293 --> 00:27:30,090
Jika saya tahu anda seorang jurutera ...

414
00:27:30,195 --> 00:27:32,186
l janji anda, anda tidak akan berdiri peluang.

415
00:27:32,264 --> 00:27:34,391
Tiada siapa yang begitu membosankan sebagai seorang jurutera.

416
00:27:34,900 --> 00:27:37,300
Beri kami jurutera satu peluang dan lihat.

417
00:27:43,775 --> 00:27:45,868
No. Engineers membosankan.

418
00:27:45,944 --> 00:27:47,935
Well, sekurang-kurangnya anda tidak kelihatan seperti seorang jurutera.

419
00:27:50,649 --> 00:27:54,085
Mengapa? Apa yang jurutera kelihatan seperti?

420
00:27:54,319 --> 00:27:55,877
Seperti bapa saudara.

421
00:27:57,255 --> 00:27:58,654
Seperti bapa saudara anda?

422
00:27:58,824 --> 00:28:00,758
Tidak, hanya bapa saudara secara umum.

423
00:28:01,226 --> 00:28:03,023
Okay, berapa banyak yang l berhutang kepada anda wain?

424
00:28:03,595 --> 00:28:05,028
Oh, ia adalah okay.

425
00:28:05,097 --> 00:28:06,689
Tiada Tarun, ia tidak mengapa.

426
00:28:07,232 --> 00:28:08,563
Berapa banyak untuk itu?

427
00:28:08,867 --> 00:28:10,357
Dan ini tidak membosankan?

428
00:28:10,936 --> 00:28:12,665
Ia bukan boleh niaga bagi saya.

429
00:28:14,773 --> 00:28:16,172
L'akan mengambilnya.

430
00:28:17,209 --> 00:28:19,507
Biar saya menyelamatkan imej jurutera, pertama.

431
00:29:52,404 --> 00:29:54,099
Apa yang begitu menarik tentang anda?

432
00:31:33,672 --> 00:31:36,937
"Mesin-mesin hati saya berada dalam keadaan pergerakan ..."

433
00:31:37,275 --> 00:31:40,506
"Sekarang itu, l telah melihat beliau berjalan kaki berjenama."

434
00:31:40,879 --> 00:31:44,440
"Semua orang jahat, nafsu malas saya ...

435
00:31:44,549 --> 00:31:47,746
teruja dengan cahaya di wajahnya. "

436
00:31:55,327 --> 00:31:58,455
"Mesin-mesin hati saya berada dalam keadaan pergerakan ..."

437
00:31:58,863 --> 00:32:02,128
"Sekarang itu, l telah melihat beliau berjalan kaki berjenama."

438
00:32:02,500 --> 00:32:05,958
"Semua orang jahat, nafsu malas saya ...

439
00:32:06,071 --> 00:32:09,529
teruja dengan cahaya di wajahnya. "

440
00:32:09,608 --> 00:32:13,237
"Semua gadis-gadis, dan banyak daripada mereka di seluruh ...

441
00:32:13,311 --> 00:32:16,610
lagi, l'telah berputus asa mengejar mereka. "

442
00:32:16,815 --> 00:32:20,251
"Biarlah perkataan keluar, mengisi muka surat surat khabar ...

443
00:32:20,318 --> 00:32:24,118
dengan semua writeups. "

444
00:32:24,222 --> 00:32:27,089
"Hati Kekasih kanak-kanak lelaki '...

445
00:32:27,792 --> 00:32:31,228
sekarang, kepunyaan Paro. "

446
00:32:31,429 --> 00:32:34,728
"Hati Kekasih kanak-kanak lelaki '...

447
00:32:35,066 --> 00:32:38,229
sekarang, kepunyaan Paro. "

448
00:32:45,010 --> 00:32:47,979
"Paro di bandar ini."

449
00:32:48,446 --> 00:32:52,280
"Berkilat Her mencuri adalah racun semata-mata, manakala matanya berwarna perang."

450
00:32:52,784 --> 00:32:56,618
"Tatu Paro yang berkilau."

451
00:32:56,688 --> 00:32:58,747
" 'Ia adalah sekeping berlian."

452
00:32:59,524 --> 00:33:03,688
"Anda kelihatan penuh pada desi, kasih sayang saya ..."

453
00:33:03,762 --> 00:33:06,060
"Tetapi, anda mempunyai sikap antarabangsa."

454
00:33:07,132 --> 00:33:10,761
"Tatu Paro yang berkilau."

455
00:33:11,069 --> 00:33:13,037
" 'Ia adalah sekeping berlian."

456
00:33:14,139 --> 00:33:18,075
"Anda kelihatan penuh pada desi, kasih sayang saya ..."

457
00:33:18,276 --> 00:33:20,972
"Tetapi, anda mempunyai sikap antarabangsa."

458
00:33:21,913 --> 00:33:25,440
"Berehat sedikit dan melihat ke dalam mata saya."

459
00:33:25,517 --> 00:33:28,850
"L seorang peminat azimat anda."

460
00:33:29,187 --> 00:33:32,418
"Demam itu semakin meningkat lebih tinggi dan ...

461
00:33:32,724 --> 00:33:36,160
sekarang, loverboys ditimpa dengan kasih sayang! "

462
00:33:36,261 --> 00:33:38,126
"Hati Kekasih kanak-kanak lelaki '...

463
00:33:38,229 --> 00:33:40,959
"Hati Kekasih kanak-kanak lelaki '...

464
00:33:41,800 --> 00:33:45,292
sekarang, kepunyaan Paro. "

465
00:33:45,370 --> 00:33:48,965
"Hati Kekasih kanak-kanak lelaki '...

466
00:33:49,074 --> 00:33:51,838
sekarang, kepunyaan Paro. "

467
00:34:16,401 --> 00:34:17,800
Selamat Pagi.

468
00:34:19,971 --> 00:34:21,404
Ia sudah tentu baik untuk anda.

469
00:34:24,075 --> 00:34:26,635
- Apakah perkara itu dengan dia? - Dia akan bertemu ibu-di-undang-undang-Nya.

470
00:34:26,878 --> 00:34:27,902
Apabila yang berlaku?

471
00:34:27,979 --> 00:34:30,971
Loser, anda perlu untuk meninggalkan bilik untuk mengetahui apa yang berlaku.

472
00:34:32,650 --> 00:34:34,743
- Adakah dia memberitahu keluarga? - L tekaan, dia akan memberitahu mereka hari ini.

473
00:34:34,819 --> 00:34:36,252
Atau, siapa tahu? Dia mungkin telah memberitahu mereka.

474
00:34:36,321 --> 00:34:37,982
Beliau berkata, dia mahu saya untuk berjumpa ibu bapanya.

475
00:34:38,223 --> 00:34:39,383
Apabila anda akan untuk memberitahu keluarga anda?

476
00:34:39,457 --> 00:34:40,924
Saya perlu berbuat demikian, tidak lama lagi.

477
00:34:40,992 --> 00:34:43,392
Siapa tahu? Mak Cik mungkin membawa topik perkahwinan itu ke meja.

478
00:34:44,295 --> 00:34:46,058
Selain itu, keluarganya agak kuno.

479
00:34:46,131 --> 00:34:48,827
Tiada isu-isu di tempat saya. Tapi masih...

480
00:34:49,267 --> 00:34:51,258
Ya betul. Kenapa anda perlu mempunyai apa-apa isu?

481
00:34:51,469 --> 00:34:52,902
Ia bukan seperti jika anda mendengar sesiapa.

482
00:34:53,138 --> 00:34:55,106
Anda hanya boleh menghantar ayah anda jemputan.

483
00:34:57,609 --> 00:34:59,577
Jadi, bagaimana dengan parti kitty anda?

484
00:34:59,778 --> 00:35:02,246
Malam ini. Tetapi, aku meninggalkan sekarang.

485
00:35:02,547 --> 00:35:04,708
Saya perlu mengambil Chiku dan Ruchi spa kuku.

486
00:35:05,583 --> 00:35:07,107
Adakah anda akan memohon menggilap kuku?

487
00:35:09,421 --> 00:35:10,581
Kosbas yang sedang tidur.

488
00:35:11,556 --> 00:35:13,751
- Adakah anda membuat teh, Encik Thakur? - Dia yang buat.

489
00:35:14,659 --> 00:35:17,184
- Selamat Pagi. - Selamat Pagi.

490
00:35:20,465 --> 00:35:21,864
Dan kami minum, terlalu.

491
00:35:24,302 --> 00:35:25,633
Jadi, kami meninggalkan.

492
00:35:25,737 --> 00:35:27,261
Tunggu sehingga. Anda mahu ke mana.

493
00:35:28,406 --> 00:35:29,464
Duduk.

494
00:35:29,574 --> 00:35:31,701
Dia pergi untuk parti hari jadi Ruchi ini.

495
00:35:31,943 --> 00:35:34,036
Dan lelaki ini di sini akan bertemu ibu-di-undang-undang-Nya.

496
00:35:34,112 --> 00:35:36,910
- Betul ke? - Tidak, aku hanya bertemu beliau, bersahaja.

497
00:35:37,115 --> 00:35:38,412
Mari kita semua bertemu bersama-sama, sekali.

498
00:35:38,483 --> 00:35:40,917
Maksud saya, kita, Chiku, Supriya.

499
00:35:41,219 --> 00:35:42,618
Saya juga ingin bertemu dengan mereka.

500
00:35:43,521 --> 00:35:44,954
Ya sudah tentu.

501
00:35:45,056 --> 00:35:46,717
Mari kita makan malam esok selepas perlawanan itu.

502
00:35:47,091 --> 00:35:48,752
Saya katakan sama untuk Tarun.

503
00:35:50,528 --> 00:35:51,790
Ya.

504
00:35:52,330 --> 00:35:53,729
Mari pergi.

505
00:35:54,265 --> 00:35:55,562
Selamat tinggal.

506
00:35:56,434 --> 00:35:57,594
Hanya melihat tentang sewa.

507
00:35:57,702 --> 00:35:59,169
Sharma dipanggil.

508
00:35:59,671 --> 00:36:01,104
L'akan membayar esok.

509
00:36:08,112 --> 00:36:09,602
tidak anda semua berpecah?

510
00:36:10,114 --> 00:36:11,843
- Sewa? Kami buat. - Ya.

511
00:36:12,684 --> 00:36:15,278
Maksud saya, kita tidak melakukan matematik untuk setiap perkara yang kecil, tetapi ...

512
00:36:15,687 --> 00:36:18,053
l hanya berfikir, setiap perkara yang mungkin kelihatan remeh ...

513
00:36:18,122 --> 00:36:20,283
tetapi, makanan, petrol, elektrik ...

514
00:36:20,391 --> 00:36:22,086
semua itu hanya menambah, kan?

515
00:36:22,861 --> 00:36:24,294
Jangan bimbang mengenainya.

516
00:36:34,372 --> 00:36:35,703
Ia terbuka.

517
00:36:43,548 --> 00:36:45,106
- Hello, mak cik. - Hello.

518
00:36:45,650 --> 00:36:46,947
Hey!

519
00:36:48,386 --> 00:36:49,580
Masuklah, Siddharth!

520
00:36:50,989 --> 00:36:52,286
Mak Cik.

521
00:37:00,331 --> 00:37:02,231
- Apakah ini? - Apa adalah apa?

522
00:37:02,567 --> 00:37:03,693
Anda sepatutnya membawa perarakan perkahwinan!

523
00:37:03,968 --> 00:37:04,491
Apa maksud awak?

524
00:37:04,569 --> 00:37:06,196
Mengapa kamu semua dolled up?

525
00:37:06,271 --> 00:37:08,205
Supriya, anda memberitahu saya untuk pulang ke rumah untuk bertemu dengan ibu bapa anda.

526
00:37:08,273 --> 00:37:10,707
Siddharth, l berkata, pulang ke rumah.

527
00:37:10,775 --> 00:37:12,902
Jika ibu bapa saya berada di sekeliling, anda boleh bertemu dengan mereka juga.

528
00:37:13,011 --> 00:37:14,706
- Apa maksud awak? - Siddharth!

529
00:37:14,913 --> 00:37:17,177
Anda berada di sini seperti mana-mana rakan-rakan saya yang lain.

530
00:37:17,649 --> 00:37:19,014
Sebagai kawan.

531
00:37:20,084 --> 00:37:21,608
- Saya fikir ... - Siddharth, sila faham.

532
00:37:21,719 --> 00:37:23,778
Saya tidak boleh mengambil risiko mereka berkata tidak.

533
00:37:24,522 --> 00:37:26,422
Saya mahu mereka untuk mengenali anda terlebih dahulu.

534
00:37:26,524 --> 00:37:27,957
Mereka harus mula menyukai anda.

535
00:37:28,059 --> 00:37:29,856
Dan, kemudian l akan memberitahu mereka pada masa yang tepat.

536
00:37:30,728 --> 00:37:31,956
Ya.

537
00:37:32,730 --> 00:37:34,857
Marilah bersatu, bertemu rakan-rakan saya.

538
00:37:35,867 --> 00:37:37,095
Hi!

539
00:37:37,302 --> 00:37:39,270
- Itu Siddharth. - Hey, hi. Apa khabar?

540
00:37:40,939 --> 00:37:43,737
Saya menunggu di dalam kereta! Saya tidak akan menunggu di jalan raya!

541
00:37:44,475 --> 00:37:47,467
- Apa bantal? - Hanya seketika, tuan.

542
00:37:47,579 --> 00:37:49,410
- Mengapa anda memerlukan seketika? Dia akan berada di sini. - Sebuah kereta hitam ...

543
00:37:49,480 --> 00:37:50,412
- Berjalan ke arah itu, maka! - Dia di telefon.

544
00:37:50,515 --> 00:37:52,107
Lihat dia. Ada dia adalah.

545
00:37:52,183 --> 00:37:53,241
Ruchi l tidak boleh melihat anda.

546
00:37:54,586 --> 00:37:56,019
Okay, saya melihat anda!

547
00:37:56,120 --> 00:37:57,417
Ada dia datang.

548
00:37:58,523 --> 00:37:59,751
Di mana dia pergi?

549
00:38:22,447 --> 00:38:24,210
Gogo, beritahu saya. Yang kuku yang lebih baik?

550
00:38:24,482 --> 00:38:25,972
Gogo?

551
00:38:26,084 --> 00:38:27,574
Menipu!

552
00:38:27,652 --> 00:38:29,142
Gogo?

553
00:38:29,454 --> 00:38:32,184
- Lihatlah mereka. - Chiku, mereka bagus.

554
00:38:32,256 --> 00:38:33,883
- Betul ke? - Ya.

555
00:38:34,626 --> 00:38:37,390
Saya membenci mereka. L khusus memberitahunya, periwinkle biru.

556
00:38:37,495 --> 00:38:39,087
Beliau hancur gaya saya dengan sengaja.

557
00:38:39,163 --> 00:38:40,790
Tetapi beliau berkata, ia akan mendapatkan seperti itu apabila ia kering.

558
00:38:44,068 --> 00:38:47,094
Lihat, Gogo? Adakah anda rasa ini akan sepadan periwinkle biru?

559
00:38:47,171 --> 00:38:48,661
Chiku, di mana telefon saya?

560
00:38:48,773 --> 00:38:50,832
- Saya tidak tahu. - Oh tidak.

561
00:38:50,942 --> 00:38:52,409
Telefon saya!

562
00:38:52,477 --> 00:38:53,569
Mendaftar masuk beg anda.

563
00:38:53,645 --> 00:38:56,409
- Kuku saya basah, Gogo. - Kuku beliau yang basah, Gogo!

564
00:38:56,481 --> 00:38:57,709
Tidak, tidak, tidak!

565
00:38:57,782 --> 00:38:59,044
- Tina! - Tina!

566
00:38:59,550 --> 00:39:00,881
Oh!

567
00:39:01,252 --> 00:39:02,913
Gogo, anda menyemak.

568
00:39:04,055 --> 00:39:05,920
- Tengoklah! - Buat panggilan!

569
00:39:06,024 --> 00:39:08,424
- Ya, Chiku! - Buat panggilan.

570
00:39:08,526 --> 00:39:09,720
Chiku!

571
00:39:10,728 --> 00:39:12,753
Apa yang sedang berlaku?

572
00:39:12,930 --> 00:39:14,295
Ia dering.

573
00:39:14,365 --> 00:39:15,627
Ia mesti berada pada mod senyap.

574
00:39:15,933 --> 00:39:17,230
Ia tidak bergetar sama ada.

575
00:39:17,301 --> 00:39:18,359
Ada dalam mod senyap, Gogo!

576
00:39:18,469 --> 00:39:19,697
Mari kita kembali.

577
00:39:19,771 --> 00:39:21,363
Chiku, aku akan berhenti untuk sedikit dan memeriksa.

578
00:39:21,439 --> 00:39:23,532
No, l'm l pasti meninggalkan ia ke sana. Mari kita kembali!

579
00:39:23,608 --> 00:39:25,633
- Gogo, mari kita akan kembali! - Ya, Chiku!

580
00:39:25,743 --> 00:39:28,576
- Gogo, akan kembali! - Ya, Chiku, l keperluan untuk sampai ke pusingan U!

581
00:39:29,313 --> 00:39:30,803
Kita perlu untuk sampai ke U-turn.

582
00:39:35,053 --> 00:39:36,577
Bilakah U-turn dijangka hadir?

583
00:40:01,579 --> 00:40:03,046
Di mana orang lain?

584
00:40:03,114 --> 00:40:05,639
- Mak Cik, mereka mempunyai anjakan hari ini. - L melihat.

585
00:40:07,285 --> 00:40:09,617
- Uncle, ini adalah Siddharth. - Hello, bapa saudara.

586
00:40:10,154 --> 00:40:11,746
Saya tidak pernah melihat anda sebelum ini.

587
00:40:11,823 --> 00:40:13,950
- Uncle, l ... - Uncle, dia tidak mempunyai masa.

588
00:40:14,025 --> 00:40:15,959
Kami menyimpan meminta beliau untuk bertemu.

589
00:40:16,027 --> 00:40:17,426
Apa yang anda lakukan, wahai budak?

590
00:40:17,495 --> 00:40:19,360
Saya bekerja di TCS, sebagai jurutera perisian. - Oh.

591
00:40:19,630 --> 00:40:22,531
Beliau dibaiki cakera keras kakak dari perkahwinan.

592
00:40:22,633 --> 00:40:24,692
Betul ke? Terima kasih.

593
00:40:24,902 --> 00:40:26,597
Kami bimbang tentang itu.

594
00:40:27,972 --> 00:40:29,940
pencetak anda tidak berfungsi sama ada, bukan?

595
00:40:30,775 --> 00:40:32,675
- Bolehkah anda lihat, anak? - Ya, mak cik.

596
00:40:33,177 --> 00:40:34,337
Sekarang?

597
00:40:34,579 --> 00:40:36,843
- Makan makanan anda, pertama. - Okay.

598
00:40:38,983 --> 00:40:41,451
- Beras, anak? - Tidak, itu sudah cukup, terima kasih.

599
00:40:41,819 --> 00:40:42,979
Lulus saya beras!

600
00:40:43,054 --> 00:40:44,715
ayah Supriya akan makan beberapa.

601
00:40:52,363 --> 00:40:54,797
Jangan anda fikir, apabila bapa saudara dan ibu saudara akan mengetahui kemudian ...

602
00:40:54,866 --> 00:40:57,027
mereka akan menjadi semua lebih kecewa bahawa anda berbohong?

603
00:40:57,135 --> 00:40:59,763
Siddharth! L tahu ibu bapa saya.

604
00:41:00,171 --> 00:41:03,402
Ia adalah sukar bagi mereka untuk menerima bahawa l'm dating seseorang.

605
00:41:03,674 --> 00:41:05,107
Khas untuk ayah.

606
00:41:06,043 --> 00:41:08,409
Keluarga saya tidak seperti keluarga anda.

607
00:41:08,980 --> 00:41:11,676
Jika ayah mendapat tahu, saya akan ditakdirkan.

608
00:41:11,783 --> 00:41:13,774
Saya akan mempunyai untuk berhenti bekerja dan bersosial.

609
00:41:16,587 --> 00:41:18,179
Adakah anda mempercayai saya?

610
00:41:18,422 --> 00:41:19,650
Sama sekali.

611
00:41:47,218 --> 00:41:49,584
- Saya sangat teruja! - Hey.

612
00:41:49,687 --> 00:41:51,552
- Baby. - Lt ini saya ...

613
00:41:54,192 --> 00:41:56,126
Apa yang berlaku?

614
00:41:57,195 --> 00:41:59,220
Tiada siapa yang mencintai saya!

615
00:41:59,697 --> 00:42:02,632
I love you, Tina. Saya sayang awak.

616
00:42:02,733 --> 00:42:05,566
Saya juga suka anda, bukan?

617
00:42:09,273 --> 00:42:10,763
Tina, l love you.

618
00:42:10,842 --> 00:42:13,640
Lihat? Anshu juga suka anda.

619
00:42:15,079 --> 00:42:16,774
Saya cintakan awak juga!

620
00:42:17,348 --> 00:42:20,283
- L'akan memandu. - Ya, Tina'll memandu.

621
00:42:23,654 --> 00:42:25,485
Baby! Baby!

622
00:42:26,290 --> 00:42:27,985
Baby, dia mabuk.

623
00:42:28,092 --> 00:42:29,320
Saya tidak mabuk!

624
00:42:30,161 --> 00:42:32,129
Adakah anda fikir l'm mabuk? Saya tidak mabuk.

625
00:42:35,833 --> 00:42:38,233
Saya gembira menjadi seorang ratu.

626
00:42:41,105 --> 00:42:44,097
- Tarian! Lt adalah hari jadinya! - Yeah.

627
00:42:44,642 --> 00:42:46,940
Hati-hati, berhati-sebelah! - Awesome!

628
00:42:47,845 --> 00:42:50,143
- Baby bermasalah! - Baby bermasalah!

629
00:42:50,248 --> 00:42:51,374
- Cerah! - Cerah!

630
00:42:51,449 --> 00:42:53,007
Happy Birthday, Ruchi!

631
00:42:53,117 --> 00:42:55,517
- Terima kasih, Sunny! - Sunny, berkata hi kepada Anshu!

632
00:42:56,721 --> 00:42:59,588
- Hi, Anshu! - Hey!

633
00:43:03,394 --> 00:43:07,296
Tidak, tidak, tidak, tidak!

634
00:43:16,107 --> 00:43:17,404
Oh tidak!

635
00:43:24,415 --> 00:43:26,246
- Hi! - Hello.

636
00:43:27,685 --> 00:43:29,619
Anda tahu malu. Empat Pengambilalihan telah selesai.

637
00:43:29,687 --> 00:43:32,155
Jangan salahkan dia, Sid. Kita tidak perlu lagi diadakan sehingga di garaj kereta.

638
00:43:32,323 --> 00:43:33,620
Lihat?

639
00:43:33,891 --> 00:43:36,121
Beliau bersara.

640
00:43:37,328 --> 00:43:39,296
- Ya, Gogo? - Ya, sayang.

641
00:43:39,430 --> 00:43:41,330
- Apa yang berlaku? - Sachin bersara.

642
00:43:41,999 --> 00:43:43,626
- Bagaimana pula dengan kereta? - Tidak banyak. Sedikit saja...

643
00:43:43,701 --> 00:43:47,102
Sid, anda tidak akan percaya apa yang berlaku semalam.

644
00:43:47,338 --> 00:43:50,273
Tina begitu mabuk, dia benar-benar tidak sedarkan diri.

645
00:43:50,341 --> 00:43:52,275
Dan apabila Tina minuman minuman ...

646
00:43:52,343 --> 00:43:53,935
maka Saya tidak fikir sesiapa yang boleh menghalangnya.

647
00:43:54,011 --> 00:43:55,171
Betul, Gogo?

648
00:43:55,279 --> 00:43:56,371
Ya.

649
00:43:56,847 --> 00:43:57,814
Kemudian apa?

650
00:43:57,915 --> 00:43:59,212
Kemudian, Tina mahu memandu.

651
00:43:59,283 --> 00:44:00,648
Beliau berkata, memberi saya kunci.

652
00:44:00,751 --> 00:44:01,945
Kemudian apa?

653
00:44:02,586 --> 00:44:04,383
Kemudian, Gogo tidak dapat menolak.

654
00:44:04,455 --> 00:44:05,888
Maksud saya, ia adalah hari ulang tahun Ruchi ini!

655
00:44:05,957 --> 00:44:07,083
Dan kami semua begitu tinggi!

656
00:44:07,158 --> 00:44:08,386
Betul, Gogo?

657
00:44:10,594 --> 00:44:12,289
Ya, saya maksudkan, kerana ia adalah hari jadinya, jadi ... - Ya.

658
00:44:12,396 --> 00:44:14,296
Maksud saya, anda tidak akan percaya betapa cepat kita memandu!

659
00:44:14,398 --> 00:44:16,593
Betul ke? Kami menyentuh 110, Saya fikir.

660
00:44:17,001 --> 00:44:18,662
Atau adakah ia 120, Gogo?

661
00:44:19,904 --> 00:44:21,633
Ia adalah sekitar 70, l berfikir.

662
00:44:21,739 --> 00:44:23,764
Tiada, Gogo! Bagaimana anda tahu?

663
00:44:23,841 --> 00:44:25,138
Kami berada di tempat duduk belakang.

664
00:44:25,242 --> 00:44:27,176
Tina memberitahu saya, ia adalah 120.

665
00:44:27,478 --> 00:44:29,776
Tetapi, Sid, walaupun kelajuan, tiada apa yang berlaku.

666
00:44:29,847 --> 00:44:31,109
Dan anda tahu apabila kita terbentur?

667
00:44:31,182 --> 00:44:32,479
Apabila, Gogo?

668
00:44:32,583 --> 00:44:34,244
Manakala tempat letak kereta.

669
00:44:34,952 --> 00:44:36,510
Maksud saya, bukan yang kelakar?

670
00:44:36,620 --> 00:44:38,087
Tiada apa yang berlaku sepanjang perjalanan ...

671
00:44:38,155 --> 00:44:39,520
dan kita tidak perlu lagi melanda manakala tempat letak kereta!

672
00:44:39,623 --> 00:44:41,147
Bagaimana bodoh!

673
00:44:41,826 --> 00:44:43,157
Sangat bodoh.

674
00:44:58,609 --> 00:45:00,543
Yeah! Match.

675
00:45:03,981 --> 00:45:05,380
Empat (empat berjalan)!

676
00:45:07,952 --> 00:45:09,249
Surprise!

677
00:45:13,024 --> 00:45:14,719
Surprise!

678
00:45:18,596 --> 00:45:19,961
Surprise!

679
00:45:24,602 --> 00:45:26,126
- Surprise! - Ya!

680
00:45:33,144 --> 00:45:35,476
Baiklah, mereka akan menang, dengan mudah.

681
00:45:36,147 --> 00:45:37,478
L'akan melihat malam ini?

682
00:45:37,982 --> 00:45:39,609
- Di mana? - Di kelab itu.

683
00:45:39,683 --> 00:45:41,310
Tina kepada anda pada waktu pagi.

684
00:45:41,419 --> 00:45:43,216
Adakah kita semua tidak pergi untuk makan malam, hari ini?

685
00:45:43,287 --> 00:45:44,777
Saya memberitahu anda, ingat?

686
00:45:45,423 --> 00:45:47,857
Yelah tu. Saya terlupa.

687
00:45:48,159 --> 00:45:49,490
Cool. Jumpa anda semua.

688
00:45:49,593 --> 00:45:51,254
- L'akan menurunkan anda. - Tidak tidak.

689
00:45:51,328 --> 00:45:53,023
Saya mempunyai seorang pemandu. Selamat tinggal.

690
00:45:53,130 --> 00:45:54,825
- Selamat tinggal. - L masih boleh menurunkan anda.

691
00:45:55,199 --> 00:45:56,791
Dia akan pergi. Gogo.

692
00:45:58,169 --> 00:45:59,261
Jumpa lagi.

693
00:46:10,648 --> 00:46:12,548
Anda jangan biarkan saya begitu banyak sebagai sentuhan kekunci selepas minum!

694
00:46:12,650 --> 00:46:15,710
Dan Tina telah membakar tayar pada 120 kerana ia adalah hari jadi Ruchi ini!

695
00:46:15,786 --> 00:46:17,720
Walaupun anda telah romancing di tempat duduk belakang!

696
00:46:17,788 --> 00:46:19,380
Dia boleh membenarkan wanita mabuk memandu kereta.

697
00:46:19,457 --> 00:46:21,925
Tetapi, walaupun saya mempunyai mabuk, saya bawa beca.

698
00:46:22,259 --> 00:46:24,227
Dia tidak peduli untuk sesiapa sahaja.

699
00:46:24,295 --> 00:46:26,058
Aku berkata kepadamu, mari kita membungkus barangan beliau sehingga ...

700
00:46:26,163 --> 00:46:27,858
dan melambungkan dia keluar dari rumah kami, pada saat ini.

701
00:46:27,965 --> 00:46:29,956
Ada apa, bodoh? Dia membolehkan anda memandu.

702
00:46:30,134 --> 00:46:32,830
Dan rumah kami? Anda seolah-olah lupa l menandatangani pajakan.

703
00:46:33,070 --> 00:46:35,402
Loser, l sedang tidak berjuang untuk diri sendiri. L'm tidak mementingkan diri sendiri seperti anda.

704
00:46:35,506 --> 00:46:37,838
terhadap hak-hak semua rakan-rakan, yang mempunyai kawan seperti dia saya berjuang.

705
00:46:37,942 --> 00:46:39,842
Tetapi, anda tidak akan mendapatkannya. Anda tidak berguna, yang kalah!

706
00:46:39,944 --> 00:46:41,241
Dia betul-betul menyedihkan, manusia!

707
00:46:41,312 --> 00:46:43,974
Jika seorang lelaki boleh lewat untuk lndia Perlawanan Pakistan, dia hilang kepada kami.

708
00:46:44,048 --> 00:46:47,245
Pandang saya! Pada dasarnya, l tidak terlepas lambungan tunggal!

709
00:46:47,318 --> 00:46:48,945
dan dunia akan menjadi kacir kucar.

710
00:46:49,019 --> 00:46:51,647
Beberapa peraturan dalam kehidupan anda tidak terputus untuk sesiapa sahaja.

711
00:46:51,755 --> 00:46:54,349
Ia mungkin ibu bapa anda, bos anda, yang terbaik daripada rakan-rakan.

712
00:46:59,029 --> 00:47:00,257
Ya, Supriya?

713
00:47:01,665 --> 00:47:03,064
Ya, Supriya.

714
00:47:04,034 --> 00:47:05,296
Ya, Supriya.

715
00:47:06,604 --> 00:47:07,901
Ya, Supriya.

716
00:47:11,208 --> 00:47:13,904
Supriya dan ibunya mahu pergi ke pasar Gaffar.

717
00:47:13,978 --> 00:47:15,309
Mereka mahu membeli pencetak.

718
00:47:22,319 --> 00:47:24,219
Enam berjalan!

719
00:47:45,009 --> 00:47:46,271
Ya.

720
00:47:46,644 --> 00:47:48,805
Ya, Sidhharth memilih pencetak.

721
00:47:49,413 --> 00:47:50,675
Bagus.

722
00:47:51,015 --> 00:47:52,983
Ia adalah harga yang sebenarnya. Mesti saya membelinya?

723
00:47:53,684 --> 00:47:54,742
Alright.

724
00:47:54,818 --> 00:47:56,615
- Sila pek ini. - Okay, puan.

725
00:47:56,687 --> 00:47:57,517
Apakah kita akan meninggalkan, makcik?

726
00:47:57,588 --> 00:48:01,354
Ya, terdapat satu pintu pakaian kedai sebelah. Mari kita pergi ke sana.

727
00:48:36,860 --> 00:48:38,589
Siapa yang dia rasa dia?

728
00:48:39,230 --> 00:48:41,130
susu sejuk dan Chocos!

729
00:48:44,101 --> 00:48:46,092
- Apakah kita akan pergi? - Sudah?

730
00:48:46,170 --> 00:48:47,831
Mari kita mempunyai satu lagi pusingan yang sama.

731
00:48:47,938 --> 00:48:49,405
Saya mempunyai peralihan, sebenarnya.

732
00:48:50,841 --> 00:48:52,103
Pusat panggilan?

733
00:48:52,810 --> 00:48:54,072
BPO.

734
00:48:58,582 --> 00:49:00,049
Lupakan saja.

735
00:49:01,885 --> 00:49:03,113
Apa maksud kamu dengan itu?

736
00:49:03,220 --> 00:49:04,551
Apa yang dia cuba buktikan?

737
00:49:04,622 --> 00:49:05,884
Bahawa kita semua murah?

738
00:49:06,490 --> 00:49:09,118
Saya tidak berkata apa-apa, kerana anda dan persamaan anda dengan Tarun.

739
00:49:09,560 --> 00:49:11,721
Jika tidak, l'd membeli restoran dan memukulnya di muka dengannya.

740
00:49:12,496 --> 00:49:13,554
Witch!

741
00:49:18,435 --> 00:49:19,732
Kami membelah, bukan?

742
00:49:20,371 --> 00:49:21,360
Ia o ...

743
00:49:21,739 --> 00:49:22,865
Tidak apa-apa.

744
00:49:23,907 --> 00:49:25,374
Tiada, Tarun, ia tidak mengapa.

745
00:49:25,542 --> 00:49:27,442
Kami akan berpecah. Lt bukan pada anda.

746
00:49:30,147 --> 00:49:31,739
L'akan mengambil kemudian daripada anda.

747
00:49:31,815 --> 00:49:32,907
Di sini.

748
00:49:33,884 --> 00:49:34,646
Tidak apa-apa.

749
00:49:34,752 --> 00:49:37,277
Saya akan memberitahu Goga dan Chauka mengenai bahagian masing-masing.

750
00:49:40,457 --> 00:49:41,981
- Betul. - Lt ini okay.

751
00:49:56,073 --> 00:49:58,837
- Mengapa anda perlu berbuat demikian? - Apa maksud awak?

752
00:49:59,643 --> 00:50:01,406
Mengapa kamu mendapat ke dalamnya?

753
00:50:01,745 --> 00:50:03,770
Goga, Chauka dan l mempunyai persamaan kita sendiri.

754
00:50:04,415 --> 00:50:06,508
Dan mengapa anda juga mendapat ke dalam perkara-perkara wang?

755
00:50:06,950 --> 00:50:09,510
Mengapa? Kerana aku seorang wanita ...

756
00:50:09,586 --> 00:50:11,952
itulah sebabnya, aku tidak sepatutnya masuk ke dalam perkara-perkara wang?

757
00:50:13,891 --> 00:50:15,153
Tarun, l tidak bersetuju dengannya.

758
00:50:15,492 --> 00:50:17,426
Saya buat apa pemikiran l adalah betul.

759
00:50:17,761 --> 00:50:19,956
Ya, anda boleh melakukan yang kemudian.

760
00:50:20,030 --> 00:50:21,588
Mengapa anda melibatkan semua orang di dalamnya?

761
00:50:21,999 --> 00:50:23,830
Saya tidak melibatkan semua orang.

762
00:50:24,435 --> 00:50:26,266
Saya berkata, l'm membelah.

763
00:50:26,503 --> 00:50:27,697
Sekarang, ia terpulang kepada mereka jika mereka rasa bersalah ...

764
00:50:27,805 --> 00:50:30,035
bahawa selepas l katakan, mereka mendapat kad mereka keluar?

765
00:50:30,140 --> 00:50:32,506
Itu pasti akan berlaku, jika anda menghina semua orang.

766
00:50:32,609 --> 00:50:34,042
Siapa yang tidak l penghinaan?

767
00:50:34,945 --> 00:50:36,537
Saya lakukan apa yang saya sentiasa lakukan!

768
00:50:36,647 --> 00:50:38,308
Dan saya tidak akan bersikap apologetic mengenainya.

769
00:50:39,049 --> 00:50:41,279
Anda tahu, ini sentiasa yang penting kepada saya.

770
00:50:41,552 --> 00:50:43,042
Ia bukan boleh niaga bagi saya.

771
00:50:43,587 --> 00:50:44,519
Saya tidak memaksa sesiapa.

772
00:50:44,621 --> 00:50:46,316
Tetapi saya tidak akan mengambil bahagian dalam eksploitasi ini ...

773
00:50:46,390 --> 00:50:47,618
atas nama persahabatan.

774
00:50:47,791 --> 00:50:49,656
Dan jika anda mempunyai sebarang masalah, maka, denda!

775
00:50:50,060 --> 00:50:51,493
Saya tidak akan keluar dengan kawan-kawan anda.

776
00:50:51,562 --> 00:50:52,961
Anyways, l hampir tidak mengenali mereka.

777
00:50:53,797 --> 00:50:55,662
- Kusum. - Hanya membuat keputusan.

778
00:50:56,300 --> 00:50:58,598
Am l jenis gadis yang anda mahu dalam hidup anda, yang bercakap fikirannya?

779
00:50:58,669 --> 00:51:00,330
Atau saya sedang l tidak disenangi oleh dunia anda?

780
00:51:01,205 --> 00:51:02,399
Hubungi saya, apabila anda yakin.

781
00:51:13,317 --> 00:51:15,182
Thakur, datang, Thakur.

782
00:51:16,353 --> 00:51:17,615
Thakur.

783
00:51:18,655 --> 00:51:19,485
Ya.

784
00:51:19,590 --> 00:51:21,080
Apa yang kosbas katakan?

785
00:51:23,260 --> 00:51:24,420
Apa yang Chiku katakan?

786
00:51:24,528 --> 00:51:27,429
Beliau berkata, dia akan membeli restoran dan memukulnya di muka dengannya.

787
00:51:29,333 --> 00:51:31,631
Anda merengek atas kos sepinggan makanan ringan, menipu!

788
00:51:32,870 --> 00:51:34,838
Supriya kelihatan agak kecewa.

789
00:51:34,938 --> 00:51:36,496
Itu hanya cara dia kelihatan.

790
00:51:41,779 --> 00:51:43,303
Jangan berfikir terlalu keras.

791
00:51:43,380 --> 00:51:44,972
Dia baru kepada kehidupan kita.

792
00:51:45,048 --> 00:51:47,141
Dia akan memerlukan masa untuk mencari penyelesaiannya.

793
00:51:47,317 --> 00:51:50,286
Mereka yang benar-benar mengambil berat kata-kata yang membuat orang tidak selesa.

794
00:51:50,354 --> 00:51:51,685
Jika tidak, mengapa dia perlu mengambil berat?

795
00:51:52,156 --> 00:51:54,681
Gadis-gadis perlu merasakan bahawa teman lelaki mereka ...

796
00:51:54,792 --> 00:51:56,521
menyokong cara dan kaedah mereka.

797
00:52:00,998 --> 00:52:03,489
Mengambil panggilan, menyokong beliau.

798
00:52:04,501 --> 00:52:06,332
L'akan melakukannya kemudian, menipu.

799
00:52:06,403 --> 00:52:08,268
Ia tidak seperti anda. Kami ada persefahaman.

800
00:52:08,338 --> 00:52:10,806
Kami memahami antara satu sama lain tanpa perkataan yang dikatakan.

801
00:52:13,844 --> 00:52:15,402
Terima kasih kerana tidak mengambil telefon saya.

802
00:52:15,512 --> 00:52:17,776
Saya telah difahami, l tidak akan mengganggu anda lagi.

803
00:52:17,848 --> 00:52:19,076
Selamat tinggal.

804
00:52:19,850 --> 00:52:21,112
Lebih dan keluar.

805
00:52:23,587 --> 00:52:24,815
Difahami, apa?

806
00:52:25,088 --> 00:52:26,521
Anshu, l'telah direalisasikan.

807
00:52:26,757 --> 00:52:27,849
Chiku, apa yang anda sedar?

808
00:52:27,958 --> 00:52:29,823
- L Bahawa saya lebih baik semata-mata. - Apa?

809
00:52:30,060 --> 00:52:32,688
Anshu, tidak! Saya telah membuat keputusan.

810
00:52:33,030 --> 00:52:34,793
Memutuskan apa, bayi?

811
00:52:34,998 --> 00:52:36,090
l yang tidak memerlukan anda semua.

812
00:52:36,166 --> 00:52:38,532
Saya boleh gembira sahaja, l tidak memerlukan sesiapa.

813
00:52:40,404 --> 00:52:42,099
Chiku, bayi.

814
00:52:42,172 --> 00:52:43,833
Anda semua berfikir, aku bergantung kepada yang anda perlukan.

815
00:52:43,941 --> 00:52:45,499
Saya tidak akan dapat hidup tanpa apa-apa di antara kamu.

816
00:52:45,609 --> 00:52:46,871
Itulah yang bersalah!

817
00:52:46,977 --> 00:52:48,308
Saya tidak memerlukan seorang dari antaramu.

818
00:52:48,879 --> 00:52:50,278
Sekurang-kurangnya beritahu saya apa yang berlaku?

819
00:52:51,315 --> 00:52:53,613
Saya jelas memberitahu Ruchi, kita tidak boleh keluar clubbing hari ini.

820
00:52:53,684 --> 00:52:55,276
Tetapi, kita boleh pergi esok.

821
00:52:56,820 --> 00:52:59,311
Jadi, bagaimana yang salah saya?

822
00:53:00,390 --> 00:53:02,881
Adakah anda bertanya kepada saya sebelum membuat rancangan makan malam dengan Kusum?

823
00:53:03,560 --> 00:53:06,495
- Tetapi, saya memberitahu anda, bukan? - Lihat? Anda memberitahu saya.

824
00:53:06,663 --> 00:53:08,392
Mengapa l perlu mengubah hidup saya seperti kamu semua?

825
00:53:08,465 --> 00:53:10,330
Mengapa l harus menghabisi setiap satu daripada keinginan saya untuk anda semua?

826
00:53:10,400 --> 00:53:12,891
Saya mahu pergi clubbing dan mereka pergi tanpa saya!

827
00:53:12,970 --> 00:53:14,267
Saya tidak mahu keluar untuk makan malam.

828
00:53:14,338 --> 00:53:15,771
Tetapi, saya terpaksa pergi untuk Kusum.

829
00:53:15,839 --> 00:53:18,239
Saya pergi ke sana dan merupakan memberitahu saya dan teman lelaki saya yang murah.

830
00:53:19,676 --> 00:53:21,143
Saya minta maaf, sayang.

831
00:53:21,245 --> 00:53:24,612
Sudah tentu, anda tidak boleh hidup kehidupan anda untuk orang lain.

832
00:53:29,019 --> 00:53:31,180
- Siapa sahaja? - Ruchi.

833
00:53:31,288 --> 00:53:32,812
Jangan mengambil panggilan dia!

834
00:53:33,690 --> 00:53:35,749
- Chiku! - Anda mahu mengambil panggilan dia?

835
00:53:35,826 --> 00:53:37,589
Fine, anda pergi kepada beliau.

836
00:53:37,661 --> 00:53:40,425
Jangan menyebut ahli sihir itu! Dia merosakkan mood anda!

837
00:53:40,531 --> 00:53:41,998
Saya tidak mahu melihat dia.

838
00:53:42,065 --> 00:53:43,293
Damn betul, anda tidak akan.

839
00:53:43,367 --> 00:53:45,232
Saya tidak akan bercakap dengan dia dan tidak akan anda.

840
00:53:45,302 --> 00:53:47,167
Awak tahu tak? Teks beliau.

841
00:53:48,138 --> 00:53:49,696
Teks beliau, sekarang.

842
00:53:49,973 --> 00:53:52,601
Apa yang anda lakukan hari ini ... No.

843
00:53:52,676 --> 00:53:54,439
Selepas apa yang anda lakukan untuk Chiku hari ini ...

844
00:53:54,511 --> 00:53:56,274
tidak pernah mengharapkan saya untuk bercakap dengan anda lagi.

845
00:53:56,346 --> 00:53:58,576
Ever. Seperti, tidak pernah. Pernah, pernah.

846
00:53:59,816 --> 00:54:01,113
Menulis bahawa, Gogo!

847
00:54:10,160 --> 00:54:11,957
- Dihantar. - Baik.

848
00:54:23,006 --> 00:54:24,200
Rang undang-undang makan malam.

849
00:54:24,274 --> 00:54:26,640
Sila beri pada masa, ia adalah tidak boleh dirunding.

850
00:54:43,961 --> 00:54:46,657
- Ya, Supriya? - Hari jadi Lt ini ibu, hari ini.

851
00:54:46,863 --> 00:54:48,421
Beli kek.

852
00:54:49,099 --> 00:54:50,361
Menjemput saya selepas peralihan.

853
00:54:50,434 --> 00:54:51,662
Ya, Supriya.

854
00:54:56,940 --> 00:54:58,202
ibu anda hari jadi!

855
00:55:05,449 --> 00:55:07,076
Ingin pertama sekali pada waktu pagi.

856
00:55:07,150 --> 00:55:09,380
Jangan lupa. Jimat peringatan.

857
00:55:09,820 --> 00:55:10,946
Saya fikir, l'd datang sekarang ...

858
00:55:11,054 --> 00:55:13,488
Ia akan kelihatan ganjil jika anda datang pada masa ini.

859
00:55:18,195 --> 00:55:20,959
Pink? Merah jambu, merah jambu, merah jambu, merah jambu, merah jambu!

860
00:55:21,064 --> 00:55:22,998
Tiada, Anshu! Tumpukan!

861
00:55:23,100 --> 00:55:25,398
Salmon merah jambu, mawar merah jambu lama.

862
00:55:25,502 --> 00:55:28,300
Carnation merah jambu, merah jambu panas. Magenta merah jambu.

863
00:55:30,941 --> 00:55:32,272
Marilah sekarang kita akan pilih merah.

864
00:55:33,176 --> 00:55:34,575
Kelihatan baik, bukan?

865
00:55:38,815 --> 00:55:41,079
- Hey, apa yang perkara itu? - Lt terlalu mahal.

866
00:55:41,752 --> 00:55:44,653
Tarun, l kepada anda, l tidak mahu anda untuk membelinya.

867
00:55:44,888 --> 00:55:46,355
Tidak dapat l membawa anda hadiah?

868
00:55:46,590 --> 00:55:48,820
Janji saya, tiada hadiah yang mahal, selepas ini?

869
00:55:48,925 --> 00:55:50,187
Ya pasti.

870
00:55:51,194 --> 00:55:53,253
Jadi, ia dilakukan?

871
00:55:53,330 --> 00:55:55,423
- Ya, bapa. Hampir siap. - Ayah.

872
00:56:00,971 --> 00:56:03,235
- Apa itu? - Tiada apa-apa.

873
00:56:05,642 --> 00:56:06,939
Hi!

874
00:56:07,377 --> 00:56:08,366
Adakah patch up dilakukan?

875
00:56:08,478 --> 00:56:11,311
Anda cuba untuk memastikan ia tidak, tetapi ia dilakukan!

876
00:56:18,555 --> 00:56:19,783
Jom keluar.

877
00:56:20,223 --> 00:56:23,215
Pilihan anda. Lt'll menjadi merawat saya.

878
00:56:25,962 --> 00:56:27,930
Jangan lupa untuk mengambil daripada saya.

879
00:56:30,367 --> 00:56:31,664
Mengapa tidak anda membeli yang baru?

880
00:56:31,768 --> 00:56:33,201
Saya sedang menabung untuk iPhone yang.

881
00:56:33,270 --> 00:56:35,329
Saya hanya perlu menggunakan ini selama beberapa bulan.

882
00:56:37,107 --> 00:56:39,007
Tarun, l sedang tidak mengambil ini.

883
00:56:39,176 --> 00:56:40,234
Serius.

884
00:56:40,310 --> 00:56:42,608
- Grey atau perak, tuan? - Gold.

885
00:56:44,281 --> 00:56:45,509
Terima kasih.

886
00:56:46,183 --> 00:56:47,514
Apabila anda akan memberitahu mereka?

887
00:56:47,617 --> 00:56:49,881
Saya akan memberitahu mereka apabila tiba masa yang sesuai.

888
00:56:53,757 --> 00:56:55,281
- Cheers! - Cheers.

889
00:56:56,960 --> 00:56:57,824
Ya, bayi.

890
00:56:57,894 --> 00:57:00,260
Anda hanya menunggu untuk menggugurkan aku dan akan kembali kepada rakan-rakan anda, bukan?

891
00:57:00,363 --> 00:57:01,796
Ya, bayi. Tiada bayi!

892
00:57:01,865 --> 00:57:03,924
Sudah dua jam sejak anda jatuh saya pulang.

893
00:57:04,267 --> 00:57:05,734
Anda masih belum memanggil saya.

894
00:57:07,204 --> 00:57:09,104
- Ya, sayang. - Tiada bayi.

895
00:57:26,690 --> 00:57:29,386
Anda tahu, kadang-kadang saya rasa seseorang perlu mempunyai kad kredit.

896
00:57:29,693 --> 00:57:31,593
Bagaimana jika anda memerlukan wang tunai tiba-tiba?

897
00:57:31,661 --> 00:57:33,185
Bagaimana jika anda mempunyai untuk membeli sesuatu, dalam talian?

898
00:57:33,263 --> 00:57:35,823
Saya telah menggunakan dua kali. Saya tidak boleh mendapatkannya.

899
00:57:36,566 --> 00:57:38,397
Saya boleh mendapatkan anda menambah pada kad saya.

900
00:57:38,502 --> 00:57:40,094
Tidak!

901
00:57:40,737 --> 00:57:42,102
Serius, tidak.

902
00:57:47,077 --> 00:57:50,410
- Ya, bapa. - L mencecah 1 bilion loteri!

903
00:57:50,480 --> 00:57:53,074
- Saya mendapat e-mel. - The 1 bilion loteri?

904
00:57:53,683 --> 00:57:55,116
Yang mengutusmu e-mel?

905
00:57:55,919 --> 00:57:57,580
Ia dari Coco Cola, Jerman.

906
00:57:57,687 --> 00:58:00,019
Uncle, sebenarnya, itu satu penipuan. Semua orang mendapat bahawa.

907
00:58:00,090 --> 00:58:01,421
Apa maksud kamu dengan itu?

908
00:58:01,525 --> 00:58:03,857
Saya mendapat ia, mesti ada sesuatu kepadanya. - Betul, bapa saudara.

909
00:58:03,927 --> 00:58:05,758
- Marilah sekaligus. - Ya, segera, bapa saudara.

910
00:58:09,332 --> 00:58:11,095
Saya memberitahu ibu saya tentang kami.

911
00:58:11,201 --> 00:58:12,566
Dia suka anda.

912
00:58:12,769 --> 00:58:14,293
Apa yang anda cuba untuk memberitahu saya dengan mengatakan bahawa?

913
00:58:14,371 --> 00:58:15,702
Saya hanya beritahu anda bahawa l memberitahu ibu ...

914
00:58:15,806 --> 00:58:17,967
Adakah anda tahu bagaimana l bersalah rasa?

915
00:58:18,341 --> 00:58:20,366
Anda fikir, l tidak mahu memberitahu mereka.

916
00:58:20,443 --> 00:58:21,933
Saya tidak pernah berkata.

917
00:58:22,179 --> 00:58:23,942
Adakah anda mempercayai saya?

918
00:58:24,681 --> 00:58:26,581
Bukankah pakaian ini agak terlalu mendedahkan?

919
00:58:26,650 --> 00:58:28,049
teman lelaki biasa!

920
00:58:28,118 --> 00:58:30,211
Anshu, sila. Saya tahu anda berfikir l am dalam keadaan sihat.

921
00:58:30,287 --> 00:58:31,811
Tetapi, hanya kerana anda teman lelaki saya itu tidak bermakna ...

922
00:58:31,922 --> 00:58:33,913
bahawa anda akan mengajar saya bagaimana untuk berpakaian.

923
00:58:36,226 --> 00:58:37,591
Seperti rip off!

924
00:58:37,661 --> 00:58:39,492
Saya memberitahu anda, ia adalah terlalu mahal dan tidak menghargai untuk wang.

925
00:58:39,596 --> 00:58:41,223
Dan makanan yang begitu tidak berbaloi.

926
00:58:41,431 --> 00:58:44,298
Lain kali, anda mahu untuk membakar wang tunai, berikan kepada saya.

927
00:58:44,401 --> 00:58:45,766
Saya membuat makanan yang lebih baik di rumah.

928
00:58:52,309 --> 00:58:55,608
Anshu, status facebook anda masih bujang.

929
00:58:57,914 --> 00:59:00,212
Anda tidak mahu untuk memberitahu orang anda berada dengan saya?

930
00:59:01,918 --> 00:59:05,354
Saya tidak ingat kali terakhir l log masuk di Facebook.

931
00:59:05,922 --> 00:59:07,856
Dan anda bercakap tentang status saya!

932
00:59:09,693 --> 00:59:12,924
Ia hanya status Chiku itu komited dalam hubungan.

933
00:59:13,029 --> 00:59:15,020
Dan status anda masih bujang.

934
00:59:16,433 --> 00:59:17,900
Adakah anda tidak fikir ia adalah pelik?

935
00:59:18,568 --> 00:59:20,365
- Ya, itulah. - Ya, itulah?

936
00:59:20,570 --> 00:59:22,367
Adakah anda tidak tahu kita bersama-sama?

937
00:59:22,439 --> 00:59:25,101
Ya, tetapi apa masalahnya dengan perubahan status?

938
00:59:29,713 --> 00:59:31,146
Beritahu saya kata laluan.

939
00:59:31,248 --> 00:59:32,545
Biar saya log masuk.

940
00:59:32,616 --> 00:59:34,447
Tidak percaya dengan Chiku?

941
00:59:38,788 --> 00:59:40,255
Jangan tanya saya, sekali lagi.

942
00:59:44,494 --> 00:59:46,428
Dobara (LAGI).

943
00:59:49,399 --> 00:59:50,798
Jangan Tanya (Tanya dua N'ti).

944
00:59:51,568 --> 00:59:53,092
Jadi, guys, demo untuk Nextel dihidupkan.

945
00:59:53,203 --> 00:59:54,830
Mereka datang lebih pada 7:30 petang esok.

946
00:59:54,905 --> 00:59:57,396
Semak Ul teliti, untuk kali terakhir pada waktu pagi.

947
00:59:58,341 --> 00:59:59,535
Okay?

948
01:00:03,013 --> 01:00:05,277
Tarun, ia akan menjadi benar-benar hebat untuk kita ...

949
01:00:05,382 --> 01:00:07,077
jika anda boleh menghadiri mesyuarat ini.

950
01:00:07,150 --> 01:00:08,549
Walaupun selepas waktu pejabat.

951
01:00:09,953 --> 01:00:11,113
Yeah.

952
01:00:20,931 --> 01:00:22,922
- Hello? - Selamat Pagi.

953
01:00:23,133 --> 01:00:24,896
- Segera? - Apa?

954
01:00:25,302 --> 01:00:26,564
Adakah ia sesuatu yang mendesak?

955
01:00:27,270 --> 01:00:30,535
- Maksud saya, l hanya ... - saya akan memanggil anda.

956
01:00:38,114 --> 01:00:39,604
- Apa yang kamu buat? - Anda datang ke sini.

957
01:00:41,084 --> 01:00:42,415
Duduk di sini.

958
01:00:47,958 --> 01:00:49,289
Lihat ini.

959
01:00:51,394 --> 01:00:53,225
Meletakkan ini di sebelah.

960
01:00:53,296 --> 01:00:54,593
Dan ini terdapat juga factor.

961
01:00:54,664 --> 01:00:56,757
Uncle, kita perlu membuat profil, selepas mendaftar.

962
01:00:57,067 --> 01:00:58,864
- Jadi lakukannya. - Untuk siapa?

963
01:01:00,070 --> 01:01:01,264
Untuk dia.

964
01:01:03,173 --> 01:01:05,038
Untuk Supriya, siapa lagi yang anda fikir?

965
01:01:09,546 --> 01:01:12,208
Hi! Bila kamu sampai?

966
01:01:12,282 --> 01:01:13,442
Ayah memanggilnya.

967
01:01:13,550 --> 01:01:15,882
Kami mahu untuk memeriksa laman web perkahwinan di internet.

968
01:01:19,389 --> 01:01:22,119
Nama ayah. Anda tahu bahawa.

969
01:01:24,594 --> 01:01:26,789
- Tinggi. - Well ...

970
01:01:26,896 --> 01:01:28,295
Lima enam.

971
01:01:28,631 --> 01:01:29,928
Meletakkan bahawa dalam.

972
01:01:31,568 --> 01:01:32,728
Dan berat badan?

973
01:01:33,703 --> 01:01:34,965
58.

974
01:01:35,839 --> 01:01:37,033
Meletakkan bahawa dalam.

975
01:01:38,475 --> 01:01:40,466
- Complexion? - Fair.

976
01:01:41,144 --> 01:01:42,805
No, sangat adil.

977
01:01:44,814 --> 01:01:47,374
Minum, tidak. Asap, tidak.

978
01:01:50,020 --> 01:01:52,386
Profil sudah sedia. Mula mencari kanak-kanak lelaki.

979
01:02:00,830 --> 01:02:02,229
Saya akan memberitahu anda.

980
01:02:02,332 --> 01:02:03,890
Tetapi, anda berfikir, l tidak bersedia.

981
01:02:04,067 --> 01:02:05,500
Siddharth, sila.

982
01:02:05,568 --> 01:02:07,559
Tidak menekankan saya keluar lagi, sekarang.

983
01:02:07,670 --> 01:02:10,366
Serius? L mengetahui daripada ibu bapa, hanya secara kebetulan ...

984
01:02:10,440 --> 01:02:12,237
bahawa mereka pengakap untuk kanak-kanak lelaki untuk anda dan anda tertekan!

985
01:02:12,342 --> 01:02:13,604
Saya 25!

986
01:02:13,710 --> 01:02:15,541
Pada usia ini, semua ibu bapa mula mencari.

987
01:02:16,012 --> 01:02:18,071
Dan ia tidak suka, mereka tahu saya mempunyai teman lelaki.

988
01:02:18,181 --> 01:02:20,274
- Mereka terikat untuk melihat, bukan? - Apa maksudnya?

989
01:02:20,383 --> 01:02:22,374
Mereka tidak akan memberitahu diri mereka itu!

990
01:02:22,452 --> 01:02:24,113
Saya tahu, Siddharth, tetapi ...

991
01:02:24,587 --> 01:02:26,953
persoalannya adalah, bahawa ia adalah rumit sekarang.

992
01:02:27,624 --> 01:02:30,684
Bagaimana saya boleh memberitahu mereka tiba-tiba selepas anda begitu dekat dengan mereka?

993
01:02:31,294 --> 01:02:32,488
Mereka akan merasa tertipu.

994
01:02:32,562 --> 01:02:35,725
Sekarang, mereka akan berasa lebih teruk bahawa anda sentiasa mempunyai niat yang tidak baik.

995
01:02:35,799 --> 01:02:37,528
Apakah maksudnya?

996
01:02:37,600 --> 01:02:39,227
Saya ingin mengahwini anda!

997
01:02:39,302 --> 01:02:40,701
Sejak bila niat yang tidak baik?

998
01:02:40,770 --> 01:02:42,101
Siddharth, anda mungkin atau mungkin tidak percaya ...

999
01:02:42,205 --> 01:02:44,605
tetapi saya mahu berkahwin dengan anda, terlalu.

1000
01:02:45,008 --> 01:02:46,270
Supriya.

1001
01:02:46,543 --> 01:02:47,942
L'akan berada di sana.

1002
01:02:57,487 --> 01:02:58,852
Saya memanggil anda.

1003
01:02:59,522 --> 01:03:00,887
Apa-apa sahaja yang mendesak?

1004
01:03:07,497 --> 01:03:09,761
Baby, l agak tertekan kerana kerja-kerja pada masa itu.

1005
01:03:09,866 --> 01:03:11,163
Ya.

1006
01:03:14,304 --> 01:03:16,670
bos hounding saya hari ini.

1007
01:03:17,273 --> 01:03:20,606
Tarun, itulah yang bos yang dimaksudkan untuk dilakukan.

1008
01:03:21,578 --> 01:03:23,443
Sekurang-kurangnya, anda patut mendengar kepada saya.

1009
01:03:23,546 --> 01:03:25,013
Saya minta maaf.

1010
01:03:25,081 --> 01:03:27,515
- Ia adalah sesuatu yang mendesak. - Apa itu?

1011
01:03:27,750 --> 01:03:29,342
Ia selesai, kini.

1012
01:03:29,519 --> 01:03:31,043
Okay, tetapi apa yang ia?

1013
01:03:31,121 --> 01:03:33,521
Apa yang boleh anda lakukan sekarang? Itu semua dilakukan.

1014
01:03:33,590 --> 01:03:35,387
Namun, beritahu saya.

1015
01:03:36,192 --> 01:03:37,420
Mengapa?

1016
01:03:37,494 --> 01:03:40,554
Oh, anda ingin tahu, kerana anda tidak percaya ia adalah segera.

1017
01:03:41,131 --> 01:03:43,361
Tidak! Anyways, lupa mengenainya.

1018
01:03:43,433 --> 01:03:44,627
Ia selesai, bukan? Jadi apa?

1019
01:03:44,901 --> 01:03:46,960
Tiada, Tarun. Itu bukan titik.

1020
01:03:48,972 --> 01:03:52,100
Anda sentiasa bertindak seolah-olah anda adalah satu-satunya yang bekerja.

1021
01:03:52,175 --> 01:03:53,972
Kusum, mereka membayar saya 300,000 sebulan!

1022
01:03:54,077 --> 01:03:56,443
- Anda tidak ... - Okay, jadi mengatakan apa yang anda maksudkan.

1023
01:03:56,546 --> 01:03:59,674
Tugas anda adalah lebih penting kerana anda mendapat lebih daripada saya.

1024
01:04:00,016 --> 01:04:02,746
Bagaimana dengan saya? L mendapat hanya 50,000!

1025
01:04:02,986 --> 01:04:05,318
Jadi, sudah tentu, saya boleh meluangkan masa untuk anda.

1026
01:04:05,388 --> 01:04:07,151
Kerja saya tidak benar-benar perkara itu.

1027
01:04:09,592 --> 01:04:12,186
Baby, semua l katakan adalah bahawa semakin tinggi gaji ...

1028
01:04:12,262 --> 01:04:13,991
yang lebih ramai majikan harapkan daripada anda.

1029
01:04:14,864 --> 01:04:16,491
Saya melakukan ini untuk kami berdua.

1030
01:04:17,233 --> 01:04:18,860
Tetapi, saya tidak boleh membantu ia. Saya di bawah tekanan.

1031
01:04:19,202 --> 01:04:20,760
Selain itu, bos saya tidak suka saya.

1032
01:04:21,204 --> 01:04:22,569
Saya hanya sakit kerja ini.

1033
01:04:22,839 --> 01:04:25,273
Kemudian, mengapa engkau berbuat demikian? Berhenti!

1034
01:04:25,775 --> 01:04:27,606
Ia tidak seperti l tidak memikirkan ia.

1035
01:04:27,710 --> 01:04:29,200
Tetapi, ia tidak begitu mudah.

1036
01:04:29,379 --> 01:04:30,403
Kita memerlukannya.

1037
01:04:30,480 --> 01:04:32,175
Dan kita perlu merancang banyak.

1038
01:04:34,284 --> 01:04:35,546
Saya sedang melakukannya.

1039
01:04:36,119 --> 01:04:37,677
Tetapi, ia akan mengambil sedikit masa.

1040
01:04:39,355 --> 01:04:41,220
Saya telah merancang untuk memulakan sesuatu yang pada saya sendiri.

1041
01:04:41,624 --> 01:04:43,558
Tetapi, l pertama perlu menyediakan asas.

1042
01:04:43,626 --> 01:04:45,560
Saya perlu membuat beberapa keselamatan.

1043
01:04:47,630 --> 01:04:48,858
Okay?

1044
01:04:50,233 --> 01:04:51,291
Ya.

1045
01:04:56,906 --> 01:04:58,635
- Hi. - Siapa Neha?

1046
01:05:08,851 --> 01:05:10,318
Beliau adalah bekas teman wanita saya.

1047
01:05:11,087 --> 01:05:14,318
Kami tidak pernah dibincangkan beliau, jadi tiada apa yang perlu diceritakan.

1048
01:05:14,757 --> 01:05:17,726
Saya tidak pernah terfikir untuk memotong mel.

1049
01:05:18,895 --> 01:05:20,556
Jadi, adakah anda masih membacanya?

1050
01:05:21,197 --> 01:05:23,529
Di sini, izinkan saya memadamnya.

1051
01:05:29,205 --> 01:05:30,695
Semua dilakukan? Gembira sekarang?

1052
01:05:31,407 --> 01:05:33,637
Happy? Saya tidak begitu cetek.

1053
01:05:36,679 --> 01:05:38,544
Jadi, ini adalah mengapa anda tidak menukar status anda!

1054
01:05:38,615 --> 01:05:41,709
Walaupun dia masih bujang, anda tidak boleh menukar anda sendiri.

1055
01:05:42,452 --> 01:05:44,044
Anda telah berubah.

1056
01:05:44,120 --> 01:05:45,917
Dan anda log masuk ke mel saya juga.

1057
01:05:46,022 --> 01:05:48,081
Anda tahu ia tidak betul. Adakah l berkata apa-apa tentang perkara ini?

1058
01:05:48,191 --> 01:05:50,250
Pembalakan di adalah satu dosa besar!

1059
01:05:50,493 --> 01:05:52,757
Kami tidak bercakap tentang apa yang saya mendapati selepas log masuk!

1060
01:05:52,829 --> 01:05:54,296
Saya minta maaf!

1061
01:05:54,397 --> 01:05:56,524
Sila tukar kata laluan anda.

1062
01:05:56,599 --> 01:05:57,691
Mengubahnya untuk Gmail juga.

1063
01:05:57,800 --> 01:05:59,700
Anda akan perlu untuk mengubahnya untuk Skype, Yahoo, segala-galanya!

1064
01:05:59,802 --> 01:06:01,064
Neha, apakah ini ...

1065
01:06:09,245 --> 01:06:11,805
Adakah anda hanya memanggil saya Neha?

1066
01:06:13,449 --> 01:06:14,643
Apa?

1067
01:06:14,717 --> 01:06:16,685
Apa yang kamu katakan?

1068
01:06:16,753 --> 01:06:18,687
Saya berkata, topik mengenai Neha dilakukan, bukan?

1069
01:06:18,755 --> 01:06:20,017
Adakah anda berbohong kepada saya!

1070
01:06:20,089 --> 01:06:22,080
Anda disimpan mereka mel buruk, anda memanggil saya Neha!

1071
01:06:22,191 --> 01:06:23,522
Dan kemudian, anda berbohong kepada saya.

1072
01:06:24,227 --> 01:06:27,162
Baby, l hanya bercampur 2 ayat tergesa-gesa, l bersumpah!

1073
01:06:27,530 --> 01:06:29,555
Ia hanya hubungan kasual dengan dia.

1074
01:06:29,666 --> 01:06:31,566
Anda begitu tidak sensitif!

1075
01:06:31,801 --> 01:06:33,200
Tidak hairanlah dia meninggalkan anda.

1076
01:06:33,269 --> 01:06:34,759
Chiku, dia tidak meninggalkan saya.

1077
01:06:35,104 --> 01:06:36,435
Kami mempunyai ...

1078
01:06:37,073 --> 01:06:39,041
mengapa kita bercakap tentang dia?

1079
01:06:39,442 --> 01:06:40,602
Adakah anda masih merinduinya?

1080
01:06:40,710 --> 01:06:42,337
Apa yang awak mahukan dari saya?

1081
01:06:42,412 --> 01:06:43,709
Mesti saya mendapatkan dia bercakap dengan anda?

1082
01:06:43,780 --> 01:06:46,442
Saya minta maaf, l bertarikh orang lain sebelum anda.

1083
01:06:46,549 --> 01:06:49,518
Saya tidak tahu bahawa saya akan berjanji temu Chiku pada satu ketika.

1084
01:06:49,585 --> 01:06:51,849
Jika saya tahu, saya tidak akan bertarikh orang lain.

1085
01:06:52,689 --> 01:06:54,987
Berapa banyak teman wanita yang lain adalah anda berhubung dengan di Facebook?

1086
01:06:55,391 --> 01:06:56,756
Dan, kita kembali!

1087
01:06:57,393 --> 01:06:58,951
Terdapat tidak ada orang lain, wanita saya!

1088
01:06:59,095 --> 01:07:00,960
Neha dan l tidak berhubung, sama ada.

1089
01:07:01,030 --> 01:07:02,361
Sila, percayalah.

1090
01:07:02,465 --> 01:07:04,365
Adakah anda tidak bercakap dengan saya mengenai amanah.

1091
01:07:04,467 --> 01:07:06,992
Saya mendapati mel dalam akaun anda dan anda memanggil saya Neha.

1092
01:07:09,372 --> 01:07:11,397
Baby, mengapa tidak anda hanya memadam akaun saya?

1093
01:07:12,508 --> 01:07:15,909
Ya, jadi anda boleh mengaktifkannya semula, dalam kes kita berpecah.

1094
01:07:16,145 --> 01:07:18,010
Bagaimana anda menguruskan untuk membuat ini mengenai perpecahan kita?

1095
01:07:18,081 --> 01:07:20,413
Sejak bila Facebook begitu penting?

1096
01:07:20,516 --> 01:07:21,915
Hantar gambar anda pada profil saya.

1097
01:07:22,018 --> 01:07:23,645
Menghantar diri pesanan awam dari akaun saya.

1098
01:07:23,720 --> 01:07:25,017
Mengenai berapa banyak l love you!

1099
01:07:25,088 --> 01:07:27,886
Apakah yang begitu diganggu mengenai hubungan kasual?

1100
01:07:28,391 --> 01:07:29,824
Adakah anda fikir, aku yang terdesak?

1101
01:07:29,892 --> 01:07:32,156
Anda akan mengatakan bahawa kira-kira saya untuk teman wanita anda yang akan datang, bukan?

1102
01:07:32,362 --> 01:07:34,489
hubungan kasual? Saya hanya berseronok?

1103
01:07:35,698 --> 01:07:38,326
Bayi. L suka anda.

1104
01:07:38,935 --> 01:07:41,369
Dan bagaimana l akan berkata ia kerana tidak akan ada pada sesiapapun kemudian anda?

1105
01:07:41,771 --> 01:07:43,898
Kerana, l sedang tidak akan membiarkan anda pergi.

1106
01:07:46,209 --> 01:07:48,177
Adakah anda tahu mengapa l memanggil kamu?

1107
01:07:49,612 --> 01:07:51,011
Ia adalah kerana Neha.

1108
01:07:51,247 --> 01:07:54,080
Tidak! Lihat? Itulah apa yang anda fikir saya!

1109
01:07:54,617 --> 01:07:56,278
Saya dipanggil kerana ...

1110
01:07:56,386 --> 01:07:58,946
Ruchi akan pulang ke rumah selama 2 minggu.

1111
01:07:59,355 --> 01:08:00,845
Jadi, rumah itu akan menjadi kosong.

1112
01:08:01,124 --> 01:08:03,354
Anda boleh datang dan tinggal dengan saya, jika anda mahu.

1113
01:08:03,960 --> 01:08:05,894
Tetapi, sekarang saya fikir l Aku akan meminta Tina.

1114
01:08:06,896 --> 01:08:09,490
Tiada bayi, mengapa panggil Tina? Saya masih ada!

1115
01:08:09,565 --> 01:08:11,192
Tiada, Gogo. Hanya biarkan ia menjadi.

1116
01:08:11,300 --> 01:08:12,631
Jangan melakukan ini, Chiku!

1117
01:08:12,702 --> 01:08:14,897
Saya minta maaf, Chiku! Saya cintakan awak sayang.

1118
01:08:15,004 --> 01:08:16,904
Adakah anda tahu, l've berdoa keras untuk hari ini?

1119
01:08:17,006 --> 01:08:18,530
Saya mahu Ruchi untuk pulang ke rumah!

1120
01:08:18,641 --> 01:08:19,733
Saya membuat begitu banyak rancangan!

1121
01:08:19,842 --> 01:08:21,673
Sama seperti kanak-kanak perempuan merancang untuk berbulan madu.

1122
01:08:21,744 --> 01:08:22,870
Tepat seperti itu.

1123
01:08:24,847 --> 01:08:26,747
Anda tidak boleh hidup tanpa Chauka dan Thakur.

1124
01:08:27,383 --> 01:08:28,509
Tanpa siapa?

1125
01:08:28,584 --> 01:08:29,983
Empat dan Thakur!

1126
01:08:30,486 --> 01:08:31,714
Sempadan dan Thakur, hu?

1127
01:08:33,022 --> 01:08:33,750
Ya.

1128
01:08:35,124 --> 01:08:37,319
Saya hanya berharap mereka orang bebal benci kepada saya.

1129
01:08:37,860 --> 01:08:39,760
Yang bodoh? Tiga bodoh?

1130
01:08:41,664 --> 01:08:43,996
- Keluarga kanak-kanak itu. - Yang mana kanak-kanak itu keluarga?

1131
01:08:44,167 --> 01:08:45,657
Orang-orang yang pulang ke rumah pada hari Ahad.

1132
01:08:45,735 --> 01:08:46,895
Saya memberitahu ayah.

1133
01:08:47,003 --> 01:08:49,494
- Berapa banyak l membenci jalan ... - keluarga kanak-kanak itu datang untuk bertemu dengan kamu?

1134
01:08:50,540 --> 01:08:52,098
ibu bapa kanak-kanak itu datang.

1135
01:08:52,175 --> 01:08:54,006
Ia adalah mesyuarat pertama umum.

1136
01:08:54,076 --> 01:08:55,441
Adakah anda bergurau saya?

1137
01:08:55,545 --> 01:08:57,672
Mengapa memberitahu kepadaku, supaya tidak lama lagi? Mengapa tidak pada hari perkahwinan?

1138
01:08:58,181 --> 01:09:00,115
- Well, saya tidak memberitahu anda. - Selepas bertemu mereka.

1139
01:09:00,516 --> 01:09:02,950
Siddharth, l kepada anda sendiri.

1140
01:09:03,019 --> 01:09:04,680
Saya boleh menyembunyikan ini daripada anda.

1141
01:09:05,988 --> 01:09:08,752
Selain itu, anda tidak perlu berkelakuan seolah-olah anda tidak tahu apa-apa.

1142
01:09:08,825 --> 01:09:10,315
Bagaimana saya tahu?

1143
01:09:10,593 --> 01:09:12,925
- Yang menciptakan profil? - Ayah kuat bersenjata saya ke dalamnya.

1144
01:09:12,995 --> 01:09:14,394
Ayah sedang melihat profil.

1145
01:09:14,497 --> 01:09:16,158
Jadi, jelas keluarga kanak-kanak itu akan datang menemui aku.

1146
01:09:16,232 --> 01:09:18,063
Apa yang mengejutkan tentang itu?

1147
01:09:19,001 --> 01:09:20,832
Jadi, adakah perlawanan horoskop itu?

1148
01:09:21,637 --> 01:09:23,832
Tarikh perkahwinan ditetapkan dan jemputan telah dicetak.

1149
01:09:24,173 --> 01:09:25,105
Ia hanya lelaki lain.

1150
01:09:25,608 --> 01:09:27,701
Tidak kisah. Anda boleh merasmikan sebagai imam.

1151
01:09:27,810 --> 01:09:29,505
Apa semua ini kira-kira menunggu masa yang tepat?

1152
01:09:29,579 --> 01:09:30,978
Adakah dia akan melepaskan roket ke Marikh?

1153
01:09:31,047 --> 01:09:32,674
Adakah dia berunding dengan ahli astrologi tentang bila untuk memberitahu keluarganya?

1154
01:09:32,748 --> 01:09:34,045
Mesti saya memanggil ahli astrologi dan mempunyai bakaran?

1155
01:09:34,150 --> 01:09:35,344
Apa khabar?

1156
01:09:35,418 --> 01:09:36,885
Serius, mereka tidak mendapatkannya?

1157
01:09:36,953 --> 01:09:38,580
Maksud saya, l'm seorang anak muda dengan kerja yang baik ...

1158
01:09:38,688 --> 01:09:40,212
dan l telah berhenti boozing dan kawan-kawan saya merana di rumah anda.

1159
01:09:40,323 --> 01:09:41,654
Jelas sekali, ia adalah untuk anak perempuan mereka.

1160
01:09:41,724 --> 01:09:44,090
Mengapa lagi l harus mahu menukar mentol dan memperbaiki pencetak?

1161
01:09:44,193 --> 01:09:47,185
Ia bukan seolah-olah dia Bill Gates dan l love membeli-belah runcit untuk beliau.

1162
01:09:47,296 --> 01:09:50,356
Apa yang l keluar daripadanya? L mempunyai ibu bapa, mereka mempunyai hari lahir.

1163
01:09:50,733 --> 01:09:52,257
Adakah mereka, oleh beberapa peluang merasa, yang ...

1164
01:09:52,368 --> 01:09:55,064
seorang kanak-kanak yatim sedang mencari ibu bapanya, melalui mereka?

1165
01:09:55,137 --> 01:09:57,128
No, datang pada! Apabila bapa saudara bertanya kepada saya.

1166
01:09:57,206 --> 01:09:58,400
Profesion ayah saya.

1167
01:09:58,508 --> 01:09:59,736
Saya rasa, saya telah memukul jackpot!

1168
01:09:59,842 --> 01:10:02,538
Kemudian, dia memberitahu saya, jika ayah anda memerlukan insurans kepada saya.

1169
01:10:02,612 --> 01:10:03,943
Saya ada seorang kawan yang juga ejen.

1170
01:10:04,046 --> 01:10:05,445
Jadi, walaupun l pergi ke depan dan berkata ia ...

1171
01:10:05,548 --> 01:10:08,039
bapa saudara, Supriya dan l akan lari dgn kekasih, dia tidak akan mendengar.

1172
01:10:08,117 --> 01:10:10,950
Dia akan berkata, benar-benar? Membayar bil kuasa, seperti yang anda pergi.

1173
01:10:11,554 --> 01:10:13,920
- Adakah laman web Tata yang tidak berfungsi? - Apa?

1174
01:10:14,357 --> 01:10:15,790
Laman web kuasa.

1175
01:10:15,892 --> 01:10:18,360
*********, Ia adalah ungkapan. Ia adalah satu cara untuk mengatakan ia.

1176
01:10:18,427 --> 01:10:19,451
Dia sebenarnya tidak akan mengatakan bahawa.

1177
01:10:19,562 --> 01:10:22,122
Siapa yang mendengar anda, anyway? Kedua-dua kad saya telah ditolak.

1178
01:10:22,231 --> 01:10:23,630
Bagaimana saya perlu tahu? Semak kenyataan itu, *********!

1179
01:10:23,733 --> 01:10:25,701
Am l di bawah kontrak untuk melakukan pekerjaan ganjil untuk setiap keluarga?

1180
01:10:25,768 --> 01:10:28,737
Saya tidak membayar bil di tempat saya. Anda semua telah bertukar menjadi seorang pembantu rumah!

1181
01:10:28,971 --> 01:10:30,700
Yang tinggal adalah membersihkan loos dan mereka akan meminta untuk itu, juga!

1182
01:10:30,773 --> 01:10:33,469
Sid, pembantu rumah itu tidak pulang ke rumah. Boleh tak kamu datang?

1183
01:10:33,576 --> 01:10:36,739
Mendengar, mengambil beberapa pembersih tandas dalam perjalanan. Anak, anak, anak.

1184
01:10:37,313 --> 01:10:39,247
Ini berkata ia maxed keluar.

1185
01:10:40,550 --> 01:10:42,074
Yang kedua adalah maxed keluar juga!

1186
01:10:48,457 --> 01:10:50,925
Anda tidak pernah tahu di mana wang itu pergi, hari ini.

1187
01:10:51,627 --> 01:10:53,595
Makan malam dan anda menghabiskan 2000-2500 dengan mudah.

1188
01:10:53,829 --> 01:10:57,492
Dalam kes itu, saya mempunyai untuk makan malam tiga kali sehari untuk max keluar kad saya.

1189
01:10:57,533 --> 01:10:58,727
Apakah had?

1190
01:10:58,801 --> 01:11:00,735
Kedua-dua bersama-sama berjumlah 620,000.

1191
01:11:06,275 --> 01:11:09,836
Hey, kiddo! Adakah anda memecahkan katil, atau hanya belakang anda?

1192
01:11:09,912 --> 01:11:11,277
Jangan tanya.

1193
01:11:12,281 --> 01:11:14,215
kehendak-Ku berkecai.

1194
01:11:15,551 --> 01:11:17,678
Menangis. Biarkan ia semua keluar.

1195
01:11:18,087 --> 01:11:19,611
Ia adalah satu malam untuk air mata.

1196
01:11:20,723 --> 01:11:22,782
Saya pergi ke sana, teruja untuk bit.

1197
01:11:22,892 --> 01:11:25,520
Saya fikir, l'd memberi Chiku satu kejutan kecil.

1198
01:11:32,068 --> 01:11:33,968
Tangkap saya!

1199
01:11:40,409 --> 01:11:42,775
Anshu! Apa yang anda lakukan?

1200
01:11:47,550 --> 01:11:48,812
Cerah!

1201
01:11:50,252 --> 01:11:52,652
- Saya fikir, anda akan menangkap saya. - Oh!

1202
01:11:57,593 --> 01:12:00,391
Oh, pai Cutie saya jatuh ke bawah!

1203
01:12:00,763 --> 01:12:02,060
Di mana sakit?

1204
01:12:11,307 --> 01:12:12,535
Bahawa ahli sihir!

1205
01:12:13,075 --> 01:12:15,009
- Siapa? - Shruti!

1206
01:12:15,444 --> 01:12:16,536
Who?

1207
01:12:16,946 --> 01:12:19,608
teman wanita Sunny ini, Anshu! Ex.

1208
01:12:19,949 --> 01:12:23,077
Saya hanya tidak mendapatkannya. Bagaimana mana-mana gadis boleh meninggalkan Sunny?

1209
01:12:23,452 --> 01:12:25,113
Dia telah menangis selama dua minggu berturut-turut.

1210
01:12:25,221 --> 01:12:28,019
Sejak ibu bapanya telah diganggu di Chandigarh, dia datang ke Delhi.

1211
01:12:28,090 --> 01:12:30,888
Dia masuk ke hotel sejak Tina memberitahunya rancangan kami.

1212
01:12:30,960 --> 01:12:32,791
Saya berkata, adakah anda gila?

1213
01:12:32,895 --> 01:12:34,886
Saya dan Anshu boleh melakukan ini, bila-bila masa!

1214
01:12:35,097 --> 01:12:37,361
Sekiranya kita menjaga dia, dan bukannya bersenang-senang?

1215
01:12:37,433 --> 01:12:39,424
Saya mengheret dia keluar dari sana dan mendapat dia untuk menyemak.

1216
01:12:39,535 --> 01:12:42,095
Bagaimana saya boleh meninggalkannya seorang diri apabila dia memerlukan rakan, bukan?

1217
01:12:42,538 --> 01:12:43,698
Betul.

1218
01:12:44,507 --> 01:12:46,372
Saya tahu anda akan faham.

1219
01:12:48,678 --> 01:12:49,906
Okay, mendengar.

1220
01:12:49,979 --> 01:12:52,880
Saya tidak fikir, anda berada di sini akan membantu dia.

1221
01:12:53,249 --> 01:12:54,716
Anda melihatnya, bukan?

1222
01:12:54,784 --> 01:12:57,844
Anda dan l hanya akan mengingatkan dia daripadanya dan Shruti.

1223
01:13:05,027 --> 01:13:07,655
- Saya sayang awak. - L suka anda juga.

1224
01:13:09,432 --> 01:13:12,424
Jadi, katakan Chiku adalah mahu anda dan keperluan Sunny ini.

1225
01:13:12,535 --> 01:13:14,560
Jadi, secara teknikal, ini tidak mengapa.

1226
01:13:15,938 --> 01:13:18,065
Bagaimana kanak-kanak perempuan boleh mengurus untuk mempunyai kanak-kanak lelaki untuk rakan-rakan terbaik?

1227
01:13:18,274 --> 01:13:20,333
Adakah anda pernah mendengar tentang saya menjadi rakan terbaik seorang gadis?

1228
01:13:20,409 --> 01:13:23,276
Atau, adakah Thakur mempunyai BFF perempuan dia chatters dengan di telefon?

1229
01:13:23,379 --> 01:13:25,074
Siapakah kanak-kanak lelaki ini, kami tidak melihat?

1230
01:13:25,181 --> 01:13:27,206
Di manakah mereka bersembunyi? Bila mereka bertemu? Apa yang mereka lakukan?

1231
01:13:27,283 --> 01:13:28,841
Maksud saya, melihat seorang budak lelaki dan beritahu saya ...

1232
01:13:28,918 --> 01:13:30,852
bagaimana dia boleh menjadi rakan terbaik seorang gadis?

1233
01:13:31,087 --> 01:13:33,715
Mereka kelihatan seperti kami dan bergerak di antara kita juga.

1234
01:13:33,789 --> 01:13:35,552
Apa yang diperlukan adalah hanya satu patah hati.

1235
01:13:35,624 --> 01:13:37,285
Selepas itu, mereka menangis seperti kanak-kanak perempuan.

1236
01:13:37,393 --> 01:13:39,054
Kemudian, gadis-gadis berasa maaf untuk mereka.

1237
01:13:39,128 --> 01:13:41,187
Kemudian, simpati, empati dan sensitiviti.

1238
01:13:41,263 --> 01:13:43,254
Mereka menjadi kanak-kanak perempuan dan berpaut kepada gadis-gadis.

1239
01:13:48,604 --> 01:13:51,869
- Babes! L berfikir ... - Ya?

1240
01:13:52,041 --> 01:13:54,441
Saya hanya benci melihat anda melakukan sesuatu yang anda tidak mahu.

1241
01:13:54,543 --> 01:13:56,374
- Ya? - Tetapi, saya faham.

1242
01:13:56,712 --> 01:13:58,737
Jadi, l'telah mendapat pelan.

1243
01:13:59,181 --> 01:14:01,149
Kami akan memulakan simpanan, okay?

1244
01:14:01,217 --> 01:14:03,481
Ya? - Esok, aku membuka kita akaun bersama.

1245
01:14:03,552 --> 01:14:06,885
Kami akan menjimatkan 20% daripada setiap gaji kami di dalamnya, setiap bulan.

1246
01:14:06,989 --> 01:14:08,547
Dan ini kita tidak akan menyentuh sama sekali. Okay?

1247
01:14:08,657 --> 01:14:10,386
- Ya. - Ini adalah seperti wang masa depan kita.

1248
01:14:10,493 --> 01:14:13,189
Seperti langkah pertama ke arah masa depan kita, okay?

1249
01:14:13,829 --> 01:14:14,989
rancangan yang baik, bayi.

1250
01:14:15,064 --> 01:14:17,259
bukan? L mengetahuinya. Okay, saya akan bercakap kepada anda kemudian.

1251
01:14:17,366 --> 01:14:19,891
L'akan melakukan penyelidikan di mana bank menawarkan kadar faedah yang terbaik.

1252
01:14:19,969 --> 01:14:21,903
Selamat malam bayi, love you!

1253
01:14:28,043 --> 01:14:30,443
Saya tahu apa yang 20% ​​daripada anda akan menjadi. Bagaimana dengan dia?

1254
01:14:31,080 --> 01:14:34,516
20% daripada 20% saya.

1255
01:14:45,094 --> 01:14:48,291
Fikiran manusia yang dimaksudkan untuk menyerap pengetahuan di dunia.

1256
01:14:48,397 --> 01:14:51,958
Tetapi, sesetengah orang bodoh menggunakannya untuk menyerap karut wanita.

1257
01:14:52,868 --> 01:14:56,395
Jika anda memerah fikiran seorang lelaki yang sudah berpunya, anda akan mencari ...

1258
01:14:56,872 --> 01:14:58,965
anda akan mencari bucketful karut.

1259
01:14:59,041 --> 01:15:01,635
Bahawa jumlah karut ...

1260
01:15:01,710 --> 01:15:03,735
sudah cukup untuk membuat anda sakit. Ln Malah, sangat sakit.

1261
01:15:04,480 --> 01:15:05,970
Nama saya empat.

1262
01:15:06,348 --> 01:15:08,475
Saya telah berada dalam hubungan bagi tahun yang lalu.

1263
01:15:09,151 --> 01:15:11,847
Saya telah kehilangan fikiran saya, kerana l telah dalam hubungan.

1264
01:15:12,254 --> 01:15:13,744
Saya telah berhenti bernafas.

1265
01:15:14,423 --> 01:15:16,482
Saya tidak fikir, saya boleh hidup terlalu lama.

1266
01:15:41,541 --> 01:15:44,567
Anda tahu, Tarun, kita telah membincangkan sesuatu yang serius.

1267
01:15:44,678 --> 01:15:46,543
Tetapi, saya tidak fikir dia mendengar perkataan.

1268
01:15:46,613 --> 01:15:48,740
Dia hanya merenung saya sepanjang masa.

1269
01:15:48,849 --> 01:15:51,682
Saya begitu kecewa! L adalah seperti, sekurang-kurangnya mendengar kepada saya, pertama.

1270
01:15:51,752 --> 01:15:54,243
Kemudian, saya akan berdiri selama 5 minit dan anda boleh mendapatkan eyeful satu.

1271
01:15:54,688 --> 01:15:56,246
Jangan lupa untuk mengambil daripada saya.

1272
01:15:56,356 --> 01:15:58,688
Anda tahu, mereka menggunakan sayur-sayuran organik. Ia benar-benar baik untuk kesihatan.

1273
01:15:58,759 --> 01:16:00,886
Saya fikir, kita harus bermula bahawa di rumah juga.

1274
01:16:00,994 --> 01:16:03,258
Maksud saya, mereka adalah mahal.

1275
01:16:03,363 --> 01:16:06,423
Tetapi begitu banyak lebih sihat dan sebagainya, lebih semula jadi, bukan?

1276
01:16:06,533 --> 01:16:09,661
Kusum, l telah membuat keputusan. Saya sedang berhenti kerja saya.

1277
01:16:10,771 --> 01:16:12,238
Saya telah berfikir banyak mengenainya.

1278
01:16:12,639 --> 01:16:14,072
Tidak akan ada masa yang betul.

1279
01:16:14,441 --> 01:16:15,772
Ini adalah masa.

1280
01:16:15,942 --> 01:16:17,910
Kemudian ia mendapat, l yang lebih akan terjebak dalam semua itu.

1281
01:16:18,178 --> 01:16:19,873
Kemudian, ia akan menjadi terlalu sukar untuk mendapatkan daripada itu.

1282
01:16:20,514 --> 01:16:23,108
Dan kanan pasaran. Saya mempunyai perasaan yang baik tentang perkara ini.

1283
01:16:23,417 --> 01:16:25,282
Kita akan mempunyai sedikit krisis wang untuk beberapa bulan pertama.

1284
01:16:25,385 --> 01:16:26,545
Tiada apa yang terlalu serius.

1285
01:16:26,620 --> 01:16:28,053
Saya telah merancang untuk itu.

1286
01:16:28,355 --> 01:16:30,516
Tetapi, mulai sekarang, mari kita mengawal perbelanjaan kami.

1287
01:16:30,757 --> 01:16:32,884
Kita boleh mengurangkan pada segala-galanya, anda tahu ...

1288
01:16:33,293 --> 01:16:35,557
Anda fikir, l perlu mengambil metro untuk bekerja?

1289
01:16:36,163 --> 01:16:37,357
Apa?

1290
01:16:37,698 --> 01:16:41,156
Tiada, l hanya berfikir, ia tidak teruk sangat.

1291
01:16:41,234 --> 01:16:42,861
Ramai orang melakukan perjalanan olehnya.

1292
01:16:43,203 --> 01:16:45,228
Saya bercakap mengenai keadaan luar.

1293
01:16:45,339 --> 01:16:47,136
Berapa banyak anda boleh menjimatkan perjalanan?

1294
01:16:48,608 --> 01:16:49,575
Yeah.

1295
01:16:52,412 --> 01:16:54,539
Ya. Anda betul!

1296
01:16:56,450 --> 01:16:58,350
Tarun, l Aku akan membuat bajet.

1297
01:16:58,418 --> 01:17:01,012
Dan kita akan menghabiskan ketat sesuai dengan yang untuk segala-galanya.

1298
01:17:01,088 --> 01:17:03,716
Besar, kecil, makanan, petrol, segala-galanya.

1299
01:17:03,790 --> 01:17:05,758
Malah, mari kita lupa tentang perkara yang organik untuk sekarang.

1300
01:17:05,859 --> 01:17:07,019
Mari kita makan makanan yang biasa.

1301
01:17:07,260 --> 01:17:08,488
Kami telah melakukan itu, setakat ini.

1302
01:17:08,562 --> 01:17:11,258
Dan orang-orang ini? Rs. 600 untuk salad!

1303
01:17:11,365 --> 01:17:12,423
Membazirkan wang.

1304
01:17:12,499 --> 01:17:15,263
- Saya tidak bercakap tentang perkara ini. - Diam, Tarun.

1305
01:17:16,370 --> 01:17:17,860
Anda tidak bersendirian dalam hal ini.

1306
01:17:18,739 --> 01:17:20,570
Saya melakukannya, kerana l mahu.

1307
01:17:21,742 --> 01:17:23,505
Yang saya lakukan untuk kita.

1308
01:17:26,246 --> 01:17:31,183
(ULASAN)

1309
01:17:31,718 --> 01:17:33,185
Hey.

1310
01:17:33,320 --> 01:17:35,185
Sekarang, anda kelihatan seperti Sunny saya.

1311
01:17:37,357 --> 01:17:38,688
Ia satu perlawanan satu hari, bukan?

1312
01:17:39,025 --> 01:17:41,687
Tidak hidup. babak terbesar Sachin ini menunjukkan.

1313
01:17:42,863 --> 01:17:44,524
- Mengubahnya. - Lakukannya.

1314
01:17:47,033 --> 01:17:49,467
Selamat petang dan selamat datang ke Comedy Nights.

1315
01:17:49,536 --> 01:17:51,026
- Sir? - Ya.

1316
01:17:51,471 --> 01:17:53,166
Anyways, Sachin mempunyai lebih undian.

1317
01:17:53,373 --> 01:17:55,000
Ya, Sunny tidak suka Sachin.

1318
01:17:55,075 --> 01:17:56,303
Betul, Sunny?

1319
01:17:56,376 --> 01:17:57,968
bodoh memainkan hanya untuk dirinya sendiri.

1320
01:17:58,211 --> 01:18:00,406
Apa yang anda katakan? Lihatlah rekod beliau.

1321
01:18:00,647 --> 01:18:02,581
Ya, dia mempunyai begitu banyak beratus-ratus!

1322
01:18:02,816 --> 01:18:04,875
Tetapi, lndia pernah menang apabila dia skor seratus.

1323
01:18:05,118 --> 01:18:07,484
Jangan sekali-kali? L bermakna, semak rekod.

1324
01:18:07,754 --> 01:18:10,245
Saya juga tidak suka Sachin. Saya suka Kohli!

1325
01:18:10,357 --> 01:18:12,325
Adakah anda tahu, apabila dia dilahirkan

1326
01:18:12,392 --> 01:18:13,586
ibu beliau adalah di Hopital ini,

1327
01:18:13,693 --> 01:18:15,092
tetapi baginda masuk melalui Hopital yang berbeza.

1328
01:18:19,499 --> 01:18:20,659
Sir.

1329
01:18:20,934 --> 01:18:22,367
Jika anda semua akan duduk bersama-sama dengan kamu

1330
01:18:22,436 --> 01:18:23,926
saya akan pergi ke pasar dan mendapatkan beberapa sayur-sayuran.

1331
01:18:24,037 --> 01:18:26,562
- Baby, gula? - Satu sudu.

1332
01:18:26,673 --> 01:18:28,538
Tuan, ia mempunyai poket yang penuh dengan penghinaan.

1333
01:18:28,608 --> 01:18:30,007
Setiap kali anda cuba untuk bercakap dengan beliau dengan segera dia pergi,

1334
01:18:30,076 --> 01:18:32,340
di sini adalah satu penghinaan untuk anda dan untuk anda.

1335
01:18:32,412 --> 01:18:35,142
Memberitahunya. Beritahu dia sesuatu tentang saya.

1336
01:18:35,215 --> 01:18:36,682
- Apakah jenis orang l pagi. - Ya pasti.

1337
01:18:36,783 --> 01:18:37,943
Yeah. Kawan-kawan!

1338
01:18:38,018 --> 01:18:39,178
Terima kasih sayang.

1339
01:18:40,053 --> 01:18:41,213
Di sini.

1340
01:18:45,025 --> 01:18:47,493
- Kerbau ini berlaku di dalam air. - Jadi mengapa tidak anda juga masuk kemudian.

1341
01:18:47,561 --> 01:18:48,823
Semua orang bertepuk!

1342
01:18:52,499 --> 01:18:55,832
Beritahu saya! Yang warna?

1343
01:18:56,870 --> 01:18:59,338
- Tidak! - Beritahu saya!

1344
01:19:00,607 --> 01:19:01,904
Pink.

1345
01:19:02,776 --> 01:19:04,209
Bayi merah jambu, atau ...

1346
01:19:04,311 --> 01:19:06,040
Liar! Lt punya tali oren.

1347
01:19:06,146 --> 01:19:08,011
Diam, Sunny! Anda tidak sepatutnya mendengar!

1348
01:19:08,081 --> 01:19:09,241
Anda perlu merajuk.

1349
01:19:19,159 --> 01:19:20,820
Apa yang diperlukan untuk anda duduk diam?

1350
01:19:20,894 --> 01:19:21,826
Ia adalah satu jam.

1351
01:19:21,895 --> 01:19:23,920
Beliau berkata, dia akan beritahu dia dia tidak berminat dalam perkahwinan dalam masa 10 minit.

1352
01:19:24,030 --> 01:19:25,895
Ia mengambil masa yang lama untuk mengatakan satu perkara yang kecil?

1353
01:19:26,333 --> 01:19:29,359
2 jam. Anda berkata, ia akan mengambil masa 15 minit.

1354
01:19:29,536 --> 01:19:32,232
Teman wanita saya adalah di kedai kopi, manakala l duduk 20 kaki ...

1355
01:19:32,305 --> 01:19:34,830
memerhatikannya menguruskan perkahwinannya dan ini adalah apa yang anda boleh fikirkan?

1356
01:19:34,908 --> 01:19:36,500
Menipu, aku duduk di sini dengan anda.

1357
01:19:36,610 --> 01:19:39,374
Manakala, teman wanita saya sendiri adalah menonton filem dengan Sunny.

1358
01:19:39,479 --> 01:19:41,037
Saya juga menempah tiket untuk persembahan!

1359
01:19:41,214 --> 01:19:43,842
rascal boleh pergi untuk filem dan makan malam.

1360
01:19:43,950 --> 01:19:45,850
Adakah dia tidak melihat pasangan lain di luar sana?

1361
01:19:45,952 --> 01:19:48,113
Tetapi, apabila dia melihat saya dan Chiku, beliau bertindak seolah-olah ...

1362
01:19:48,188 --> 01:19:49,678
dia akan lemas dalam kesedihan beliau dan mati.

1363
01:19:50,156 --> 01:19:53,250
Dan masa yang akan datang kita pergi memburu suami untuk teman wanita anda ...

1364
01:19:53,326 --> 01:19:54,816
mari kita mencari yang bersama AC.

1365
01:19:55,795 --> 01:19:57,626
Bercakap dengan Chiku, dan meyakinkan beliau.

1366
01:19:57,697 --> 01:20:00,666
Wow! L bersumpah, anda perlu menjadi Love Guru di radio.

1367
01:20:00,734 --> 01:20:01,792
Anda membayar untuk yang satu ini, bodoh.

1368
01:20:01,868 --> 01:20:04,359
Mengapa? Tidak akan anda bayar untuk muffin yang anda disumbat ke muka anda?

1369
01:20:04,905 --> 01:20:06,873
Oh, maaf, anda juga membayar untuk lampin Sunny, kini.

1370
01:20:07,073 --> 01:20:09,132
- Dapatkan hilang! - Mengapa kamu tidak mendapatkan mangkuk jari?

1371
01:20:11,912 --> 01:20:13,743
*********, Yang kedai-kedai kopi menyerahkan mangkuk jari?

1372
01:20:13,847 --> 01:20:15,337
Anak ini akan menyerahkan mereka dari hari ini.

1373
01:20:18,385 --> 01:20:19,682
No.

1374
01:20:22,489 --> 01:20:24,787
Saya fikir, horoskop sepadan.

1375
01:20:24,858 --> 01:20:26,985
Nampaknya, semua aspek berada dalam harmoni.

1376
01:20:27,060 --> 01:20:28,789
Sister-in-undang-undang kelihatan begitu gembira!

1377
01:20:28,862 --> 01:20:31,228
Sekarang, dia akan meninggalkan, hanya selepas merancang keluarga mereka.

1378
01:20:33,199 --> 01:20:34,291
Apa ********* adalah ini?

1379
01:20:34,401 --> 01:20:36,995
Adakah ini apa-apa cara untuk menolak cadangan seorang anak lelaki?

1380
01:20:43,143 --> 01:20:44,542
Di manakah mereka pergi ke?

1381
01:20:50,917 --> 01:20:54,478
Dia menghantar sms, Pankaj akan jatuh saya pulang. Jangan tunggu saya.

1382
01:20:54,821 --> 01:20:56,516
*********! Apakah jenis nama adalah Pankaj?

1383
01:20:56,623 --> 01:20:58,022
Bunyinya baik-baik saja kepada saya.

1384
01:21:01,194 --> 01:21:03,025
Kini, dia bertanya di mana l akan.

1385
01:21:03,129 --> 01:21:04,528
Saya beritahu dia, aku pulang ke rumah.

1386
01:21:04,631 --> 01:21:06,656
Oleh itu, beliau berkata, datang, saya akan menurunkan anda.

1387
01:21:06,766 --> 01:21:08,427
Beritahu saya, apa yang l akan berkata?

1388
01:21:08,501 --> 01:21:10,969
Tidak, ia tidak mengapa. L'akan menguruskan.

1389
01:21:11,438 --> 01:21:13,099
Dia tidak baik, anda tahu?

1390
01:21:13,573 --> 01:21:15,973
Beliau telah belajar di Amerika Syarikat dan menetap di sana.

1391
01:21:16,042 --> 01:21:18,169
Dia bahan suami ideal.

1392
01:21:18,979 --> 01:21:20,276
Apa yang anda fikir tentang dia?

1393
01:21:23,450 --> 01:21:26,351
Siddharth? Apakah perkara itu?

1394
01:21:27,320 --> 01:21:29,185
- Supriya ... - Siddharth ...

1395
01:21:29,623 --> 01:21:31,488
anda perlu mempercayai saya.

1396
01:21:31,791 --> 01:21:33,588
Secara jujur? Buat masa ini saya tidak lakukan!

1397
01:21:39,399 --> 01:21:41,594
- Apa masalahnya? - Perkara ini yang l'm ********* a!

1398
01:21:41,668 --> 01:21:43,158
Saya membuat profil perkahwinan seorang gadis.

1399
01:21:43,269 --> 01:21:44,998
Saya pergi untuk bertemu bakal suaminya dengan dia!

1400
01:21:45,105 --> 01:21:47,938
Tenang saja! Dia hanya sekadar memenuhi budak lelaki itu.

1401
01:21:48,475 --> 01:21:50,534
Ia bukan seolah-olah yang membayangkan, dia akan berkahwin dengan dia.

1402
01:21:50,610 --> 01:21:52,635
Jika dia boleh meninggalkan anda tinggi dan kering, manakala dating anda ...

1403
01:21:52,746 --> 01:21:55,146
memberikan kredit yang cukup bahawa dia boleh melakukannya untuk lelaki yang lain juga.

1404
01:21:55,248 --> 01:21:57,341
*********, Dia boleh melakukan apa sahaja yang dia mahu! L tidak mahu sebarang kopi lebih!

1405
01:21:57,450 --> 01:21:59,418
Saya tidak suka kopi! Mengapa l minuman kopi?

1406
01:21:59,486 --> 01:22:01,511
Pankaj mahu bertemu gadis itu di mana dia suka.

1407
01:22:01,621 --> 01:22:02,849
Mengapa l perlu menghabiskan wang saya untuk minum kopi?

1408
01:22:02,922 --> 01:22:04,617
wang anda, menipu?

1409
01:22:05,458 --> 01:22:07,756
Apakah jenis nama adalah Pankaj?

1410
01:22:20,774 --> 01:22:22,537
Thakur, l'm pemikiran ...

1411
01:22:22,642 --> 01:22:26,601
l'm akan mengambil Chiku pada beberapa percutian asing hujung minggu depan.

1412
01:22:26,680 --> 01:22:28,841
Bawa dia, atau menghantar beliau dengan Sunny?

1413
01:22:32,919 --> 01:22:35,649
Anda semua boleh membawa Supriya dan Kusum bersama-sama juga.

1414
01:22:36,222 --> 01:22:38,122
Ia akan menjadi seperti sejenis hubungan spa perkara.

1415
01:22:38,224 --> 01:22:42,024
Ya, *********. L'm ********* berhenti kerja dan anda mahu pergi di luar negara!

1416
01:22:42,095 --> 01:22:43,494
Itu juga, dengan gadis-gadis di belakangnya!

1417
01:22:43,596 --> 01:22:46,724
Gadis saya dimuatkan. Dan dia mempunyai kad kredit sendiri.

1418
01:22:48,101 --> 01:22:49,898
Dan dalam kes anda kanak-kanak lelaki terlupa ...

1419
01:22:49,969 --> 01:22:52,665
ini adalah tarikh pertama ulang tahun pertama kami untuk kita semua.

1420
01:22:52,972 --> 01:22:56,100
Oh, saya! Kalendar budak, anda goyang parti kitty, kini.

1421
01:22:56,543 --> 01:22:58,511
Menipu, l mengingatkan anda.

1422
01:22:58,611 --> 01:23:01,273
Atau l'm akan menjadi orang yang menampal anda apabila anda mengambil hit.

1423
01:23:02,415 --> 01:23:03,643
Itu bukan idea yang buruk.

1424
01:23:03,750 --> 01:23:05,775
Ia akan menjadi rehat dua hari dari sarkas keluarga.

1425
01:23:06,252 --> 01:23:07,583
Di mana kita boleh pergi?

1426
01:23:07,987 --> 01:23:10,649
Mana-mana sahaja. Mari kita tanya kaum wanita tentang yang lain.

1427
01:23:10,990 --> 01:23:12,287
Adakah awak gila?

1428
01:23:12,358 --> 01:23:14,417
Mereka hanya mungkin merancang percutian mereka sendiri.

1429
01:23:14,861 --> 01:23:16,954
Mereka mungkin berakhir akan tiga lokasi berasingan.

1430
01:23:18,298 --> 01:23:20,789
L'akan bercakap dengan Supriya mengenai percutian, sekali.

1431
01:23:21,201 --> 01:23:22,759
Kami mempunyai hubungan yang baik.

1432
01:23:23,269 --> 01:23:25,669
Dan saudara-in-undang-undang mendengar kepada saudara-in-undang-undang mereka.

1433
01:23:33,146 --> 01:23:38,140
Baby, Gogo dan Chauka merancang bercuti dengan Chiku dan Supriya.

1434
01:23:38,251 --> 01:23:41,550
Saya rasa, kita kecewa kerana kita tidak mempunyai masa yang berkualiti bersama-sama.

1435
01:23:42,956 --> 01:23:45,925
Okay, bagaimana adalah Sunny perbuatan, sekarang? Masih tertekan?

1436
01:23:46,459 --> 01:23:48,051
Anda tahu perkara-perkara ini mengambil masa, bukan?

1437
01:23:48,128 --> 01:23:49,720
Tetapi, dia lebih baik daripada sebelum ini.

1438
01:23:49,796 --> 01:23:51,991
Anda tahu, dia datang ke gym juga!

1439
01:23:52,332 --> 01:23:54,994
Betul ke? Wow!

1440
01:23:55,101 --> 01:23:57,729
Saya tahu, anda telah berkata l tidak boleh ganti bila-bila masa untuk anda.

1441
01:23:58,171 --> 01:23:59,433
Dan saya tahu anda betul.

1442
01:23:59,506 --> 01:24:01,599
Baby, dia akan bersama Thakur!

1443
01:24:01,674 --> 01:24:05,269
Kami telah membuat keputusan sebaik sahaja kami sampai ke sana, kita akan kekal selain.

1444
01:24:05,345 --> 01:24:08,007
Sudah begitu lama kerana kita mempunyai bila-bila masa bersama-sama.

1445
01:24:08,114 --> 01:24:10,844
Dan kini bahawa Sunny juga berasa lebih baik ...

1446
01:24:10,950 --> 01:24:13,475
dan ia adalah ulang tahun tarikh pertama kita yang pertama, juga.

1447
01:24:13,787 --> 01:24:16,517
Dan saya benar-benar mahu satu pertama kami untuk menjadi istimewa tambahan.

1448
01:24:16,856 --> 01:24:18,949
Bagaimana anda dapat membayangkan bahawa saya akan lupa?

1449
01:24:19,025 --> 01:24:21,425
Sudah tentu sayang. Kami jadi perlu bercuti!

1450
01:24:21,494 --> 01:24:24,258
- Kemana kita akan pergi? - Mari kita pergi ke Krabi. Selesai.

1451
01:24:47,453 --> 01:24:54,291
"Biar saya menulis cerita tentang diri saya ...

1452
01:24:54,894 --> 01:25:02,164
surreptiously pada badan anda. "

1453
01:25:02,268 --> 01:25:09,834
"Saya akan bersembunyi di bayang-bayang anda."

1454
01:25:09,943 --> 01:25:15,472
"Kemudian, dunia akan mencari kita."

1455
01:25:17,250 --> 01:25:20,686
"L'telah meninggalkan segala sesuatu untuk meminta untuk anda."

1456
01:25:24,691 --> 01:25:28,252
"L'telah meninggalkan segala sesuatu untuk meminta untuk anda."

1457
01:25:28,461 --> 01:25:32,329
"Saya tidak tergolong kepada diri saya sendiri, lagi."

1458
01:25:32,432 --> 01:25:38,996
"Cinta saya, anda cinta saya."

1459
01:25:39,973 --> 01:25:46,845
"Cinta saya, anda cinta saya."

1460
01:26:02,395 --> 01:26:09,392
"Cinta saya, anda cinta saya."

1461
01:26:09,969 --> 01:26:16,898
"Cinta saya, anda cinta saya."

1462
01:26:21,314 --> 01:26:28,550
"Untuk kehilangan diri saya sendiri, di dalam mimpi anda."

1463
01:26:28,655 --> 01:26:35,322
"Itulah berapa banyak l love you."

1464
01:26:36,195 --> 01:26:43,624
"L boleh menjadi sebahagian daripada cerita anda ...

1465
01:26:43,703 --> 01:26:50,973
jika anda hanya berkata perkataan. "

1466
01:26:51,044 --> 01:26:54,707
"L've lupa segala-galanya, supaya Ia menyertai kamu."

1467
01:26:58,518 --> 01:27:02,010
"L've lupa segala-galanya, supaya Ia menyertai kamu."

1468
01:27:02,355 --> 01:27:06,121
"Anda adalah semangat saya."

1469
01:27:06,192 --> 01:27:13,064
"Cinta saya, anda cinta saya."

1470
01:27:13,800 --> 01:27:20,831
"Cinta saya, anda cinta saya."

1471
01:27:28,748 --> 01:27:35,312
"Cinta saya, anda cinta saya."

1472
01:27:36,189 --> 01:27:43,789
"Cinta saya, anda cinta saya."

1473
01:27:57,610 --> 01:27:59,100
- Kusum. - Ya?

1474
01:28:00,279 --> 01:28:01,871
Aku telah memberikan notis saya di pejabat.

1475
01:28:02,148 --> 01:28:03,445
Apa maksud awak?

1476
01:28:03,816 --> 01:28:06,011
Maksud saya, l Aku akan berhenti kerja.

1477
01:28:07,186 --> 01:28:08,380
Sudah?

1478
01:28:09,055 --> 01:28:10,386
Ya, saya memberitahu anda, bukan?

1479
01:28:20,133 --> 01:28:21,395
Apa yang ia?

1480
01:28:21,801 --> 01:28:24,167
Anda berjaya bunyi seperti anda akan berhenti selepas beberapa bulan.

1481
01:28:24,904 --> 01:28:26,531
Saya tidak membuat ia bunyi seperti apa-apa.

1482
01:28:26,639 --> 01:28:28,129
Jangan l mendapat untuk mempunyai apa-apa berkata dalam perkara ini?

1483
01:28:28,841 --> 01:28:30,468
Sudah tentu, anda mempunyai suara dalam ia, Kusum!

1484
01:28:30,877 --> 01:28:33,072
Kemudian, tunggu. Jangan melakukannya.

1485
01:28:33,980 --> 01:28:35,641
Saya telah menyerahkan notis saya.

1486
01:28:36,082 --> 01:28:37,379
Jadi, aku tidak mempunyai suara.

1487
01:29:02,475 --> 01:29:05,967
Siddharth! Apa yang ia?

1488
01:29:06,279 --> 01:29:08,270
Adakah anda serius mengharapkan saya untuk menjawab soalan itu?

1489
01:29:08,581 --> 01:29:11,379
Akulah yang mengambil engkau bersama-sama dengan saya, untuk bertemu dengannya.

1490
01:29:11,484 --> 01:29:13,384
Saya memberitahu anda semua bahawa saya lakukan.

1491
01:29:14,187 --> 01:29:16,178
Saya berbohong kepada ibu bapa saya datang ke sini dengan anda.

1492
01:29:16,289 --> 01:29:18,484
Dan saya sedang duduk dengan anda, sekarang.

1493
01:29:18,958 --> 01:29:21,153
Tetapi, kamu telah menyimpang semua itu dan semua yang anda boleh lihat ialah ...

1494
01:29:21,227 --> 01:29:22,990
itu, dia menghantar saya sms.

1495
01:29:32,638 --> 01:29:33,935
Sunny, tunggu sebentar.

1496
01:29:34,006 --> 01:29:36,497
Anshu, berkata hi kepada Sunny.

1497
01:29:36,943 --> 01:29:37,967
Hi.

1498
01:29:38,077 --> 01:29:40,136
Happy pertama, tarikh ulang tahun pertama, buddy.

1499
01:29:40,246 --> 01:29:41,770
Aww!

1500
01:29:42,815 --> 01:29:44,248
Awak dah makan?

1501
01:29:44,684 --> 01:29:46,015
Adakah anda pergi ke gym?

1502
01:29:46,619 --> 01:29:47,847
shake protein?

1503
01:29:48,387 --> 01:29:49,649
Adakah anda bertemu dengan Tina?

1504
01:29:50,323 --> 01:29:51,813
Anda tahu l'merancang laman web saya m.

1505
01:29:52,592 --> 01:29:54,287
Saya dah cakap, aku berhenti kerja saya.

1506
01:29:54,660 --> 01:29:56,992
Anda boleh memberitahu saya kemudian, l yang ... - Di mana rancangan itu?

1507
01:29:57,196 --> 01:29:59,494
Mana model? Mana penyelidikan?

1508
01:29:59,599 --> 01:30:01,123
Kerja-kerja tanah yang telah dilakukan.

1509
01:30:01,200 --> 01:30:04,135
Dan, itulah sebabnya l menyerahkan notis saya. L akan melakukan semua ini sekarang.

1510
01:30:04,203 --> 01:30:06,296
Jadi, yang tidak dipanggil rancangan!

1511
01:30:06,506 --> 01:30:07,996
Adakah anda akan merancang, sekarang?

1512
01:30:08,107 --> 01:30:09,665
Dan anyways, melakukan apa sahaja yang anda mahu.

1513
01:30:09,775 --> 01:30:12,437
Tetapi, jangan tanya saya, apabila pendapat saya jelas tidak mengapa.

1514
01:30:13,212 --> 01:30:14,804
Mengapa kamu beritahu saya untuk menjimatkan wang?

1515
01:30:15,214 --> 01:30:16,943
Mengapa kamu beritahu saya untuk membuat bajet?

1516
01:30:17,016 --> 01:30:18,176
Mengapa kamu beritahu saya menyemak perbelanjaan?

1517
01:30:18,284 --> 01:30:20,047
Anda mahu berbuat demikian!

1518
01:30:20,586 --> 01:30:21,848
Betul.

1519
01:30:21,954 --> 01:30:23,546
Saya pembantu anda, bukan?

1520
01:30:29,795 --> 01:30:31,160
Sila?

1521
01:30:31,797 --> 01:30:33,321
Ia adalah percutian pertama kami.

1522
01:30:33,432 --> 01:30:35,161
Mari kita tidak merosakkan.

1523
01:30:46,245 --> 01:30:47,644
Siddharth!

1524
01:30:48,181 --> 01:30:50,342
Saya tahu kita berada di bercuti.

1525
01:30:51,083 --> 01:30:53,643
Dan ia adalah kali pertama kami tinggal bersama-sama.

1526
01:30:54,687 --> 01:30:57,121
Tetapi, saya tidak mahu melakukan sesuatu, tetapi.

1527
01:30:58,624 --> 01:30:59,989
Awak tahu?

1528
01:31:01,260 --> 01:31:03,251
Tidak! L tidak tahu.

1529
01:31:03,629 --> 01:31:04,926
Apa yang anda katakan?

1530
01:31:05,464 --> 01:31:09,298
Ia bukan seolah-olah kita berkahwin selepas 4 tahun. Kami boleh tunggu.

1531
01:31:13,573 --> 01:31:16,041
- Anda sekali lagi ... - m l'hanya menjadi sopan.

1532
01:31:16,776 --> 01:31:18,676
Mesti saya mula mengabaikan ia?

1533
01:31:20,947 --> 01:31:24,041
No. Menjalankan dengan permainan sms.

1534
01:31:24,784 --> 01:31:26,376
Siddharth!

1535
01:31:27,486 --> 01:31:29,511
Ini tidak gosip, Sunny!

1536
01:31:30,723 --> 01:31:32,816
Oh tolonglah! Tina Lt ini. Ini adalah...

1537
01:31:32,892 --> 01:31:34,382
Membisukan ia untuk seketika.

1538
01:31:34,660 --> 01:31:35,957
Berpegang, satu saat.

1539
01:31:36,062 --> 01:31:38,496
Apabila kita akan pergi untuk makan tengah hari? Kami agak lewat.

1540
01:31:39,265 --> 01:31:40,755
Mari kita perintah.

1541
01:31:41,334 --> 01:31:44,064
Inilah sebabnya mengapa kita datang ke sini pada hari cuti.

1542
01:31:44,136 --> 01:31:46,263
Oleh itu, kita boleh menghabiskan masa bersama-sama.

1543
01:31:46,672 --> 01:31:48,640
Jika kita terpaksa mempunyai makan tengah hari ulang tahun dengan Sunny ...

1544
01:31:48,741 --> 01:31:49,435
kita boleh tinggal kembali ke sana.

1545
01:31:49,508 --> 01:31:51,476
Anshu! Lt ini Sunny.

1546
01:31:51,577 --> 01:31:52,908
Dia kawan baik saya.

1547
01:31:52,979 --> 01:31:55,106
Dan saya? Siapakah l?

1548
01:31:55,281 --> 01:31:57,806
- Sunny, tunggu satu saat. - L pemikiran, anda mempunyai ...

1549
01:31:58,117 --> 01:31:59,675
Mengapa l akan membisukan ia?

1550
01:31:59,785 --> 01:32:01,685
Apa salahnya jika dia mendengar ia?

1551
01:32:02,521 --> 01:32:04,148
Sunny, diam untuk satu masa.

1552
01:32:04,257 --> 01:32:06,316
Unfreaking-believeable!

1553
01:32:11,297 --> 01:32:12,628
Saya memberitahu anda menunggu!

1554
01:32:28,648 --> 01:32:31,116
Sisters-in-undang-undang mendengar kepada saudara-in-undang-undang.

1555
01:32:34,954 --> 01:32:37,650
Beritahu saya, jika dia bercakap dengan anda pada hari cuti seperti ...

1556
01:32:37,757 --> 01:32:39,622
akan l fikiran? Beritahu saya.

1557
01:32:40,359 --> 01:32:41,917
Anda datang ke sini, tadi, bukan?

1558
01:32:41,994 --> 01:32:44,929
Adakah anda berfikir, l akan menolak membiarkannya pergi dengan anda, jika dia berada di sini?

1559
01:32:44,997 --> 01:32:46,726
Dia menghantar saya 10 sms.

1560
01:32:46,799 --> 01:32:49,324
Kemudian, l membalas kepada satu.

1561
01:32:50,469 --> 01:32:53,404
Awak beritahu saya. Mesti saya menyembunyikan wajah-Nya?

1562
01:32:53,472 --> 01:32:56,964
Bagaimana jika ayah mendapat tahu? Tidak akan dia mempunyai keraguan?

1563
01:32:57,276 --> 01:32:59,904
Saya hanya bimbang mengenai beliau.

1564
01:33:01,480 --> 01:33:03,072
Saya akan membantu dia.

1565
01:33:03,249 --> 01:33:05,479
Ada anda, ada Chauka.

1566
01:33:06,152 --> 01:33:08,552
Saya benar-benar berfikir, dia mengambil keputusan terburu-buru.

1567
01:33:08,854 --> 01:33:10,947
Saya tidak pernah menikmati menonton perlawanan.

1568
01:33:11,023 --> 01:33:13,150
Saya dapat melihat bahawa anda tahu bahawa, walaupun begitu.

1569
01:33:13,626 --> 01:33:15,457
Hanya Anshu dan Tarun tidak tahu.

1570
01:33:15,861 --> 01:33:18,352
Jadi, l duduk melalui babak memukul lndia, bukan?

1571
01:33:18,764 --> 01:33:22,165
Ia adalah masalah besar untuk berbohong kepada keluarga saya dan datang ke sini.

1572
01:33:22,468 --> 01:33:25,198
Anda di kawan yang terbaik, bukan? Cakap dengan dia.

1573
01:33:25,304 --> 01:33:27,295
Bahawa ia adalah satu keputusan yang bodoh!

1574
01:33:27,373 --> 01:33:28,931
Saya akan memukul dia.

1575
01:33:29,375 --> 01:33:32,776
Kenapa awak menangis? Tunggu, biarkan dia di sini. L'akan menamparnya.

1576
01:33:32,945 --> 01:33:34,742
Saya akan bercakap dengan dia.

1577
01:33:34,980 --> 01:33:36,709
Beliau mendapat kecewa benar-benar cepat.

1578
01:33:37,983 --> 01:33:39,541
Okay, lap air mata anda.

1579
01:33:40,953 --> 01:33:42,648
Kosbas yang boleh menangis, terlalu!

1580
01:33:42,988 --> 01:33:45,149
Oh, saya! Jangan jadi tertekan.

1581
01:33:45,257 --> 01:33:47,122
Saya di sini. Jangan bimbang.

1582
01:33:48,494 --> 01:33:50,587
Dia hanya sedikit bimbang tentang anda.

1583
01:33:51,263 --> 01:33:52,787
Dia yang memelihara kamu.

1584
01:33:54,433 --> 01:33:57,266
Ia bukan salah dia, anda tidak mempunyai seorang gadis untuk seorang kawan yang terbaik.

1585
01:33:59,271 --> 01:34:01,068
Mengapa kamu tidak percaya kakak ipar?

1586
01:34:16,956 --> 01:34:18,014
Ya, bapa saudara?

1587
01:34:18,124 --> 01:34:19,386
Marilah sekaligus.

1588
01:34:19,558 --> 01:34:21,150
Berpakaian dengan baik.

1589
01:34:22,061 --> 01:34:23,323
Ianya penting.

1590
01:34:23,629 --> 01:34:24,789
Okay, bapa saudara.

1591
01:34:32,671 --> 01:34:34,002
Ini adalah Siddharth.

1592
01:34:34,073 --> 01:34:35,734
Dia kawan Supriya ini.

1593
01:34:35,975 --> 01:34:37,840
Tetapi, anda boleh menganggap beliau sebagai anak kami.

1594
01:34:38,911 --> 01:34:40,572
Menawarkan kepadanya sesuatu untuk dimakan.

1595
01:34:42,615 --> 01:34:44,173
Jadi, dia seperti adik angkat.

1596
01:34:44,917 --> 01:34:46,475
Nah, ia membawa maksud bahawa beliau adalah seorang saudara.

1597
01:34:56,629 --> 01:34:58,790
Saya telah membuat keputusan bagaimana l akan memberitahu ayah.

1598
01:35:00,599 --> 01:35:01,861
Siddharth!

1599
01:35:02,701 --> 01:35:04,100
Ayah tidak berkata ya kepada mereka, lagi.

1600
01:35:04,170 --> 01:35:06,502
- Dan saya berkata, saya akan beritahu dia ... - Jangan beritahu dia!

1601
01:35:06,572 --> 01:35:08,199
Ia bukan masa yang tepat, lagi.

1602
01:35:08,307 --> 01:35:10,673
- Siddharth ... - Mendengar, hanya mengahwininya.

1603
01:35:10,776 --> 01:35:13,040
- Adakah awak gila? - Uncle bersedia untuk anda berkahwin.

1604
01:35:13,145 --> 01:35:14,772
Tetapi, dia tidak sanggup untuk mendengar tentang saya.

1605
01:35:14,847 --> 01:35:17,407
- Apakah jenis ********* sehingga perkara itu? - Jangan bercakap dengan saya dalam bahasa ini.

1606
01:35:17,516 --> 01:35:19,677
Dengar, anda membuat keputusan sama ada anda mahu beritahu dia atau tidak.

1607
01:35:19,785 --> 01:35:21,480
Bila, bagaimana dan bahasa yang anda akan gunakan.

1608
01:35:21,554 --> 01:35:23,385
Hanya hubungi saya, apabila anda telah memberitahunya.

1609
01:35:23,489 --> 01:35:26,151
Siddharth! L tidak bersetuju dengan perkahwinan.

1610
01:35:26,826 --> 01:35:28,054
Siddharth!

1611
01:35:33,566 --> 01:35:34,897
Bukankah dia up, lagi?

1612
01:35:37,369 --> 01:35:39,530
- Selamat Pagi. - Selamat Pagi.

1613
01:35:39,638 --> 01:35:41,333
Anda sehingga lewat malam, hari ini.

1614
01:35:41,874 --> 01:35:43,000
Ah.

1615
01:35:44,410 --> 01:35:47,072
Amazing! tidak Sunny di rumah!

1616
01:35:50,783 --> 01:35:52,045
Hey, manusia.

1617
01:35:55,554 --> 01:35:57,818
Mengapa dia di dalam bilik tidur anda?

1618
01:35:58,357 --> 01:35:59,551
Apa?

1619
01:35:59,625 --> 01:36:00,887
Adakah dia tidur dengan anda?

1620
01:36:00,993 --> 01:36:02,654
Ya, jadi apa?

1621
01:36:02,995 --> 01:36:04,826
Kami pergi untuk tidur semasa berbual pada waktu malam.

1622
01:36:15,040 --> 01:36:17,736
Cerah. anda akan memberikan kita lima minit?

1623
01:36:17,843 --> 01:36:19,902
Ya pasti. L'akan berada di dalam bilik tidur.

1624
01:36:27,453 --> 01:36:30,513
Jika seseorang mengantuk semasa berbual ...

1625
01:36:31,090 --> 01:36:33,650
kemudian orang lain boleh tidur di dalam bilik lain.

1626
01:36:35,094 --> 01:36:35,958
Cukup, Anshu.

1627
01:36:36,028 --> 01:36:38,861
Saya sedang tidak akan muliakan ini dengan perbincangan.

1628
01:36:42,635 --> 01:36:45,297
Seorang budak lelaki tidur dengan anda di tempat tidur anda.

1629
01:36:45,371 --> 01:36:47,498
Dan anda memberitahu saya anda tidak akan memartabatkan yang ...

1630
01:36:47,573 --> 01:36:48,733
dengan jawapan?

1631
01:36:48,841 --> 01:36:51,503
Hentikan menjadikannya bunyi seperti l tidur dengan dia!

1632
01:36:52,211 --> 01:36:53,542
Dia kawan baik saya.

1633
01:36:53,879 --> 01:36:56,074
Saya mempunyai cukup ini terbaik rakan kepura-puraan.

1634
01:36:56,315 --> 01:36:57,873
Apa yang tak kena dengan awak?

1635
01:36:58,117 --> 01:36:59,675
Dia kawan zaman kanak-kanak saya.

1636
01:36:59,752 --> 01:37:02,016
Jika l berminat untuk dia, mengapa l walaupun teman anda?

1637
01:37:02,087 --> 01:37:03,554
Baiklah, jadi dia teman terbaik anda kerana zaman kanak-kanak.

1638
01:37:03,656 --> 01:37:05,089
Tetapi, terdapat hubungan yang, bukan?

1639
01:37:05,190 --> 01:37:07,750
Jika dia yang lebih penting daripada saya mengapa saya sedang l di sini?

1640
01:37:07,860 --> 01:37:10,192
Dan zaman kanak-kanak anda lalu anda.

1641
01:37:10,262 --> 01:37:12,696
Ada masa untuk segala-galanya, apabila perkara kelihatan betul.

1642
01:37:12,765 --> 01:37:14,528
Dia mungkin telah bergumul dengan anda sebagai seorang kanak-kanak.

1643
01:37:14,600 --> 01:37:16,363
beliau akan berbuat demikian walaupun sekarang? No, bukan?

1644
01:37:16,435 --> 01:37:19,097
Apa yang ia? Ls semua yang baik-baik saja?

1645
01:37:19,538 --> 01:37:21,699
Tidak, segala-galanya tidak mengapa.

1646
01:37:21,874 --> 01:37:23,535
Anshu, tidak bercakap kepadanya dalam nada ini.

1647
01:37:23,609 --> 01:37:25,543
Biarkan dia keluar dari ini, ini adalah masalah kita.

1648
01:37:25,611 --> 01:37:27,841
Betul, ini adalah masalah kita.

1649
01:37:28,047 --> 01:37:30,277
Kami. Adakah anda faham apa yang bermakna?

1650
01:37:30,382 --> 01:37:32,373
Apa masalahnya? Beritahu saya.

1651
01:37:33,419 --> 01:37:34,852
Dia marah, yang kami tidur bersama-sama.

1652
01:37:35,321 --> 01:37:36,618
Oh, tidak, Anshu!

1653
01:37:37,056 --> 01:37:39,286
Anda tahu, ada apa-apa seperti itu berlaku.

1654
01:37:39,592 --> 01:37:41,719
Kami sekadar kawan baik.

1655
01:37:42,027 --> 01:37:43,551
Anda perlu amanah Chiku sekurang-kurangnya yang banyak.

1656
01:37:43,662 --> 01:37:44,890
Betul-betul!

1657
01:37:46,565 --> 01:37:49,557
Serius, tidak anda mendapatkannya? Atau kamu hanya bermain dalam keadaan sihat?

1658
01:37:50,069 --> 01:37:51,502
Lupakan amanah!

1659
01:37:52,471 --> 01:37:54,735
Terdapat perbezaan antara menjadi percaya dan Cuckold a!

1660
01:37:55,007 --> 01:37:57,475
Melakukan apa sahaja yang anda mahu dan kemudian mengharapkan saya, atas nama amanah ...

1661
01:37:57,543 --> 01:37:58,908
tidak mempunyai sebarang isu dengan itu.

1662
01:38:00,779 --> 01:38:02,371
Saya serius dilakukan dengan ini.

1663
01:38:16,362 --> 01:38:18,227
Anda boleh lari dgn kekasih, jika anda mahu.

1664
01:38:19,231 --> 01:38:20,562
Kami tidak akan menghalang anda.

1665
01:38:40,653 --> 01:38:42,450
Anda tidak perlu memberitahu mereka supaya tidak lama lagi.

1666
01:38:43,522 --> 01:38:44,989
Anda perlu mengambil sedikit masa lagi.

1667
01:38:46,392 --> 01:38:48,519
Kami tidak menunggu masa yang tepat.

1668
01:38:49,828 --> 01:38:51,659
Mendedahkan barangan terlalu cepat boleh menyebabkan masalah.

1669
01:38:53,399 --> 01:38:56,891
Adakah anda fikir, jika kita telah menunggu lebih lama, mereka akan percaya kepada kami?

1670
01:38:57,770 --> 01:38:58,896
Apa yang awak mahukan dari saya?

1671
01:38:59,004 --> 01:39:01,131
Oh! L'm meminta terlalu banyak!

1672
01:39:01,540 --> 01:39:02,905
Saya minta maaf!

1673
01:39:03,242 --> 01:39:04,675
Saya tahu, anda memberitahu bapa ...

1674
01:39:04,743 --> 01:39:06,802
dan dia tidak mendengar. Jadi, apa yang boleh anda lakukan?

1675
01:39:06,879 --> 01:39:08,676
Ia bukan semua yang mudah.

1676
01:39:09,481 --> 01:39:11,312
Anda tahu, ia tidak kelihatan begitu apabila l melihat kamu.

1677
01:39:11,383 --> 01:39:12,907
Ia tidak kelihatan seperti anda keberatan, terlalu banyak.

1678
01:39:13,652 --> 01:39:15,586
Cara anda memberi sehingga begitu mudah ...

1679
01:39:16,221 --> 01:39:18,416
ia tidak kelihatan seperti ia pernah yang penting kepada anda.

1680
01:39:18,524 --> 01:39:20,355
Adakah anda fikir, ia adalah mudah untuk saya?

1681
01:39:20,592 --> 01:39:22,423
Baiklah, kemudian. L'akan bercakap kepada bapa lagi.

1682
01:39:22,528 --> 01:39:24,359
Tidak, anda tidak akan berbuat demikian.

1683
01:39:24,430 --> 01:39:25,556
Ia tidak boleh dilakukan.

1684
01:39:26,832 --> 01:39:28,561
Saya tahu, ia tidak akan berlaku.

1685
01:39:29,935 --> 01:39:31,425
Saya sentiasa tahu ia.

1686
01:39:32,805 --> 01:39:34,329
Saya tidak tahu mengapa l mengasihi kamu.

1687
01:39:35,140 --> 01:39:37,301
Saya telah merosakkan hidup anda, juga.

1688
01:39:38,944 --> 01:39:40,878
- Saya minta maaf. - Anda maaf?

1689
01:39:41,747 --> 01:39:44,272
Great! Apa lagi yang boleh saya mahu?

1690
01:39:45,651 --> 01:39:48,017
Siddharth! Anda perlu memahami saya.

1691
01:39:48,087 --> 01:39:50,453
Apakah yang perlu l faham? Di mana l harus mendorong permohonan maaf itu?

1692
01:39:50,522 --> 01:39:51,614
Apakah yang perlu l lakukan dengan itu?

1693
01:39:51,690 --> 01:39:53,282
Selepas satu setengah tahun, anda sedar bahawa anda tidak boleh melakukannya.

1694
01:39:53,358 --> 01:39:54,154
Bahawa ia adalah satu kesilapan!

1695
01:39:54,226 --> 01:39:55,557
Apakah yang perlu l kaitan dengan permohonan maaf itu?

1696
01:40:00,365 --> 01:40:01,696
Oleh Tuhan.

1697
01:40:02,167 --> 01:40:04,192
Saya tidak pernah berasa begitu ********* up.

1698
01:40:05,137 --> 01:40:07,571
Dan untuk pengetahuan anda, saya sudah merasakan l agak ********* up, anyway.

1699
01:40:07,973 --> 01:40:09,167
Tetapi, tidak seperti ini.

1700
01:40:10,576 --> 01:40:11,873
Pergi.

1701
01:40:13,312 --> 01:40:14,540
Go!

1702
01:40:47,613 --> 01:40:48,944
Saya tahu, anda mengelakkan saya.

1703
01:40:49,014 --> 01:40:50,413
Saya cuba untuk tidak memberitahu anda.

1704
01:40:50,716 --> 01:40:52,274
Tetapi, l am dua minggu lewat.

1705
01:40:52,751 --> 01:40:54,480
Saya benar-benar saraf Tarun.

1706
01:41:05,731 --> 01:41:07,824
- Dan sekarang? - Ini adalah negatif juga.

1707
01:41:08,100 --> 01:41:10,227
Tetapi, ujian ini tidak terlalu dipercayai.

1708
01:41:11,069 --> 01:41:14,596
Ya, tetapi, semua lima ujian tidak boleh menjadi salah.

1709
01:41:14,907 --> 01:41:16,204
Bagaimana anda tahu, Tarun?

1710
01:41:16,275 --> 01:41:17,674
Adakah anda hamil, atau saya?

1711
01:41:17,743 --> 01:41:20,075
Saya katakan, anda boleh menjadi lewat, akibat tekanan.

1712
01:41:20,279 --> 01:41:22,338
Saya membaca di internet, ia adalah perkara biasa.

1713
01:41:23,782 --> 01:41:25,545
Adakah anda berharap, l'm tidak hamil?

1714
01:41:27,119 --> 01:41:28,950
Adakah anda tidak berharap untuk itu, juga?

1715
01:41:29,054 --> 01:41:31,522
Ya. Mungkin.

1716
01:41:32,724 --> 01:41:33,884
Saya agak.

1717
01:41:34,293 --> 01:41:35,521
Tetapi, saya tidak tahu.

1718
01:41:35,627 --> 01:41:38,152
Untuk seketika, saya fikir ini adalah betul.

1719
01:41:38,697 --> 01:41:41,359
Saya agak gementar juga, tetapi dengan cara yang baik.

1720
01:41:41,533 --> 01:41:42,727
Adakah anda tidak merasa seperti itu?

1721
01:41:44,102 --> 01:41:45,330
Kusum, apakah ini secara tiba-tiba ...

1722
01:41:45,404 --> 01:41:47,065
Bagaimana jika ujian itu positif?

1723
01:41:47,206 --> 01:41:50,073
Kami akan membincangkan bahawa dalam senario itu.

1724
01:41:51,743 --> 01:41:54,234
Apa maksud awak? Bayangkan, l am hamil.

1725
01:41:57,015 --> 01:42:00,644
Dalam kes itu, l Aku bersama kamu, tidak kira apa yang anda membuat keputusan.

1726
01:42:02,554 --> 01:42:03,748
Tarun!

1727
01:42:07,726 --> 01:42:09,159
Saya tidak tahu, Tarun.

1728
01:42:10,128 --> 01:42:12,926
Saya hanya merasa, l am bersedia untuk menjadi seorang ibu.

1729
01:42:14,066 --> 01:42:17,695
Tetapi, manakala yang lalu, pemikiran yang menakut-nakutkan anda.

1730
01:42:18,036 --> 01:42:20,527
Saya takut pada pemikiran yang semata-mata.

1731
01:42:20,906 --> 01:42:23,397
Tetapi, sekarang bahawa anda berada di sini l merasakan ia boleh dilakukan.

1732
01:42:30,449 --> 01:42:32,576
Berikut adalah surat ikatan perkongsian. Mempunyai melihat ia.

1733
01:42:33,619 --> 01:42:35,143
Chauke, adakah anda melihat bahawa?

1734
01:42:35,220 --> 01:42:36,812
Budak lelaki itu melakukan akaun, sekarang.

1735
01:42:36,889 --> 01:42:39,449
Saham rugi, jangan menipu diri kamu sendiri. Saya bos.

1736
01:42:39,658 --> 01:42:40,886
Ya, anda, tetapi ...

1737
01:42:40,993 --> 01:42:43,120
Kemudian, mengambil tandatangan saya dan melakukan pekerjaan itu, seperti pekerja lakukan.

1738
01:42:43,195 --> 01:42:44,719
Anda bercakap karut.

1739
01:42:44,830 --> 01:42:46,297
Adakah anda memindahkan wang?

1740
01:42:46,498 --> 01:42:47,692
L'akan mendapatkan ia dilakukan, esok.

1741
01:42:47,933 --> 01:42:50,561
Wang boleh diatur. Hanya membaca sekali.

1742
01:42:51,470 --> 01:42:53,665
Gogo, l memberitahu anda, lelaki ini telah menetas rancangan jahat.

1743
01:42:53,739 --> 01:42:55,502
Dia ke dalam pemilikan segala-galanya hari ini.

1744
01:42:55,574 --> 01:42:57,474
Itulah yang berlaku apabila seorang wanita adalah dalam hidup anda.

1745
01:43:02,681 --> 01:43:04,740
Saya hanya tidak mendapatkannya! Apa masalahnya?

1746
01:43:05,417 --> 01:43:07,942
Masalah? Hakikat bahawa dia adalah seorang wanita adalah masalah!

1747
01:43:08,053 --> 01:43:09,384
Apa lagi yang boleh menjadi masalah?

1748
01:43:12,891 --> 01:43:15,223
Masalahnya ialah kita tidak mahu sebarang masalah dalam kehidupan.

1749
01:43:15,327 --> 01:43:16,817
Tetapi, jika kita tidak mempunyai sebarang masalah dalam kehidupan ...

1750
01:43:16,895 --> 01:43:18,658
kemudian, iaitu masalah yang paling besar dalam hidup mereka.

1751
01:43:18,730 --> 01:43:20,527
Pada asasnya, terdapat satu masa dalam kehidupan setiap gadis ...

1752
01:43:20,599 --> 01:43:22,260
apabila dia menyedari bahawa kini hidupnya ...

1753
01:43:22,367 --> 01:43:23,732
adalah mustahil tanpa pemandu, pengawal peribadi ...

1754
01:43:23,835 --> 01:43:25,359
seorang hamba atau ATM.

1755
01:43:25,437 --> 01:43:27,405
Setiap gadis tidak mampu semua perkara-perkara, bukan?

1756
01:43:27,506 --> 01:43:28,666
Jadi, perempuan mencari teman lelaki.

1757
01:43:28,740 --> 01:43:30,537
Mereka cuba anda keluar. Lf mereka suka kerja anda ...

1758
01:43:30,609 --> 01:43:31,735
kemudian, kerja adalah kekal dan anda berkahwin.

1759
01:43:31,843 --> 01:43:33,868
Perkara yang paling penting tentang perkahwinan adalah memenuhi keperluan.

1760
01:43:33,979 --> 01:43:36,447
Tetapi orang-orang yang sepatutnya untuk memenuhi wanita setiap keperluan.

1761
01:43:36,515 --> 01:43:39,040
Anda hampir tidak menyelesaikan kertas kerja selepas kehilangan pekerjaan dan gadis itu hilang.

1762
01:43:39,151 --> 01:43:40,675
Penduduk pejabat tidak meminta kad lD secepat ...

1763
01:43:40,786 --> 01:43:42,185
kerana mereka meminta perceraian!

1764
01:43:42,287 --> 01:43:45,381
Pada asasnya, jika seorang perempuan perlu membayar sekali, dia hilang.

1765
01:43:45,490 --> 01:43:47,219
dompet mereka mengandungi jam tangan lenyap legenda.

1766
01:43:47,326 --> 01:43:48,384
Hanya memakainya dan lenyap.

1767
01:43:48,493 --> 01:43:50,324
Jika anda benar-benar mahu membayar, maka, membayar!

1768
01:43:50,395 --> 01:43:51,885
Jangan berpura-pura seperti anda mahu membayar.

1769
01:43:51,997 --> 01:43:54,488
Tidak membayar mengikut jumlah bil, membayar setiap kali.

1770
01:43:54,566 --> 01:43:58,161
Dengar, perempuan hanya berpura-pura untuk melepaskan di hadapan ibu bapa.

1771
01:43:58,236 --> 01:44:00,067
Ia tidak pernah akan berlaku bahawa anda memperoleh 200,000 ...

1772
01:44:00,172 --> 01:44:02,663
dan dia mendapat tertekan untuk berkahwin dengan seseorang yang membuat 50,000.

1773
01:44:02,741 --> 01:44:04,140
Dia melawan ibu bapanya hanya selagi ...

1774
01:44:04,209 --> 01:44:06,837
kerana mereka boleh mencari seorang kanak-kanak lelaki untuk membandingkan dengan anda.

1775
01:44:06,912 --> 01:44:09,506
Kemudian, dia tidak akan hanya memecahkan dan pergi dari hidup anda.

1776
01:44:09,581 --> 01:44:11,981
Beliau akan membincangkan mengapa dan wherefores selama sepuluh hari.

1777
01:44:12,050 --> 01:44:14,985
Tiba-tiba, dia akan bimbang tentang sama ada anda telah dimakan.

1778
01:44:15,053 --> 01:44:16,748
Jika anda begitu prihatin, mengapa meninggalkan dia?

1779
01:44:16,855 --> 01:44:17,844
Pada asasnya, apa yang mereka mahu ialah ...

1780
01:44:17,923 --> 01:44:20,153
untuk anda untuk bertanya sama ada dia makan, jadi dia boleh mengatakan tidak.

1781
01:44:20,225 --> 01:44:21,920
Kemudian, anda akan meminta dia makan dan dia akan menangis.

1782
01:44:22,027 --> 01:44:25,258
Ia akan ditubuhkan, yang putus cinta kerana ********* mereka ...

1783
01:44:25,364 --> 01:44:26,922
telah beliau menampilkan sebagai mangsa yang paling besar, juga!

1784
01:44:27,032 --> 01:44:28,260
Kesemua mereka adalah mementingkan diri sendiri!

1785
01:44:28,367 --> 01:44:30,028
Hanya mengambil gadis yang dari Titanic, sebagai contoh.

1786
01:44:30,102 --> 01:44:32,536
Katakan satu orang boleh dimuatkan pada papan kayu.

1787
01:44:32,604 --> 01:44:34,367
Mengapa tidak mereka lakukan 15 putaran minit?

1788
01:44:34,473 --> 01:44:35,633
Baiklah, anda clambered pada, pertama.

1789
01:44:35,707 --> 01:44:37,174
Yang memberitahu untuk mendaki dan pergi ke tidur?

1790
01:44:37,275 --> 01:44:38,708
Dia tidur ke kandungan hatinya.

1791
01:44:38,810 --> 01:44:40,937
Bagaimana anda mengaku bahawa dia telah mati?

1792
01:44:41,013 --> 01:44:42,605
Adakah awak seorang doktor? Adakah anda memeriksa nadi?

1793
01:44:42,681 --> 01:44:43,875
Dia boleh pengsan.

1794
01:44:43,982 --> 01:44:45,540
Dia tidak berkata pagi bayi yang baik, jadi dia sudah mati.

1795
01:44:45,650 --> 01:44:46,844
Dia melemparkan dia ke laut dan pergi.

1796
01:44:46,918 --> 01:44:49,546
Mereka mahu bercakap sebelum tidur, selepas tidur ...

1797
01:44:49,654 --> 01:44:53,317
bukan hari yang cukup? Tidak dapat seorang lelaki berehat dengan aman, sebelum tidur?

1798
01:44:53,392 --> 01:44:55,019
Dan apa yang ini bercakap saya untuk tidur bit?

1799
01:44:55,127 --> 01:44:57,618
Katakan, l mahu berbuat demikian untuk mendapatkan dia tidur ...

1800
01:44:57,696 --> 01:45:00,324
tetapi, apa yang berlaku semasa tidur pada waktu malam ...

1801
01:45:00,399 --> 01:45:01,889
itu, mereka mahu mula bercakap sebaik sahaja mereka bangun?

1802
01:45:02,000 --> 01:45:03,661
Baby, ia menjadi satu jam, anda tidak memanggil saya.

1803
01:45:03,735 --> 01:45:05,726
Saya perlu satu jam, hanya untuk bangun saya ke atas.

1804
01:45:05,837 --> 01:45:07,634
Kemudian, anda pergi ke tandas, berus gigi.

1805
01:45:07,706 --> 01:45:09,173
Anda berfikir tentang hari akan datang.

1806
01:45:09,241 --> 01:45:11,471
Setiap manusia mempunyai hak asasi untuk berfikir dalam tandas!

1807
01:45:11,543 --> 01:45:13,534
Tetapi tidak! Mereka mahu bercakap dengan anda, walaupun di sana.

1808
01:45:13,645 --> 01:45:16,705
Mengapa lelaki yang sudah berkahwin sentiasa mendapat lewat ke pejabat?

1809
01:45:16,815 --> 01:45:19,249
Kerana, orang-orang yang bangun pada masa, dapatkan lewat, kerana bercakap.

1810
01:45:19,351 --> 01:45:20,750
Dan lelaki pintar bangun lewat.

1811
01:45:20,852 --> 01:45:22,376
Jadi, ia bangun, bersedia dan lari!

1812
01:45:22,487 --> 01:45:23,647
Anda hanya tidak mahu perlu bercakap.

1813
01:45:23,722 --> 01:45:25,417
Dan selepas meletakkan dengan semua yang ...

1814
01:45:25,524 --> 01:45:27,355
********* Terbesar mereka ialah ...

1815
01:45:27,426 --> 01:45:29,326
mereka mahu bercakap selepas keintiman, terlalu!

1816
01:45:29,394 --> 01:45:32,227
Adakah awak gila? Lntercourse adalah apa itu, kerana ia adalah muktamad.

1817
01:45:32,330 --> 01:45:35,561
Mengapa kemuncak dipanggil begitu? Kerana itulah akhir filem itu!

1818
01:45:35,634 --> 01:45:37,602
Yang di bumi makan sup selepas makan pencuci mulut?

1819
01:45:37,702 --> 01:45:40,569
Anda tahu, kadang-kadang, saya fikir mereka mahu anda untuk bercakap mereka dengan puncak syahwat.

1820
01:45:41,073 --> 01:45:43,337
Kanak-kanak perempuan hanya perlu dua perkara daripada lelaki.

1821
01:45:43,408 --> 01:45:44,500
Saya suka anda dan maaf.

1822
01:45:44,576 --> 01:45:46,544
Jika anda berkata l love you, mereka bertanya mengapa anda suka saya?

1823
01:45:46,611 --> 01:45:48,772
Mereka mahu tahu selepas setiap dua bulan, mengapa anda suka saya?

1824
01:45:48,880 --> 01:45:51,212
Ya, l suka anda, tetapi memberi saya lima sebab mengapa anda suka saya.

1825
01:45:51,283 --> 01:45:53,683
Adakah awak gila? Sesiapa yang berpendapat begitu banyak?

1826
01:45:53,752 --> 01:45:55,743
Bukankah anda pernah mendengar bahawa cinta adalah perasaan yang?

1827
01:45:56,354 --> 01:45:58,049
Dan ********* terbesar dari semua adalah maaf.

1828
01:45:58,123 --> 01:46:00,853
Kerana, akhirnya, setiap orang mendapat letih dan perlu memohon maaf.

1829
01:46:00,926 --> 01:46:03,360
Tetapi, ia tidak berakhir selepas berkata maaf.

1830
01:46:03,428 --> 01:46:05,362
Cerita sebenar bermula selepas berkata maaf.

1831
01:46:05,430 --> 01:46:07,057
Adakah anda tahu, mengapa anda berkata maaf?

1832
01:46:07,132 --> 01:46:08,929
Anda tidak tahu mengapa anda berkata maaf!

1833
01:46:09,000 --> 01:46:11,730
Saya katakan kesal dengan apa yang kita persoalkan.

1834
01:46:12,104 --> 01:46:15,073
Cuba menerangkan kepada mereka, tetapi sama sekali tidak! Mereka tidak akan mendapatkannya.

1835
01:46:15,140 --> 01:46:17,108
Hanya membiarkan rakan terbaik mereka menjelaskan perkara yang sama ...

1836
01:46:17,209 --> 01:46:18,870
mereka memahami dalam sekelip mata!

1837
01:46:18,944 --> 01:46:21,936
Suraj Barjatya bermula karut ini tentang kawan-kawan yang terbaik.

1838
01:46:22,013 --> 01:46:24,277
Yang terbaik rakan penipuan disebarkan ...

1839
01:46:24,382 --> 01:46:25,906
dengan garis seperti, tiada maaf atau terima kasih dalam persahabatan.

1840
01:46:25,984 --> 01:46:28,714
Tuan, kami tidak mengatakan sila kepada rakan-rakan, kita tidak meminta ...

1841
01:46:28,787 --> 01:46:29,913
dan tidak ada had kepada apa-apa!

1842
01:46:29,988 --> 01:46:31,751
Apabila ia datang kepada persahabatan lelaki boleh datang ke rumah seorang gadis ...

1843
01:46:31,823 --> 01:46:33,916
dan tinggal selama yang dia mahu.

1844
01:46:34,025 --> 01:46:36,585
Seorang gadis boleh duduk di pangkuan sahabatnya itu, dan ia platonik.

1845
01:46:36,695 --> 01:46:40,096
Gadis boleh mabuk dan mencium rakannya, dan ia platonik.

1846
01:46:40,198 --> 01:46:42,826
Seorang gadis boleh menukar di hadapan rakannya, tidak apa-apa juga.

1847
01:46:42,901 --> 01:46:45,392
Saya rasa, walaupun keintiman adalah platonik antara rakan-rakan.

1848
01:46:45,770 --> 01:46:47,704
Mengatakan satu perkataan tentang pakaian mereka ...

1849
01:46:47,772 --> 01:46:49,535
dan tiba-tiba, mereka berkelakuan seperti feminis.

1850
01:46:49,608 --> 01:46:50,734
Anda tidak boleh beritahu saya apa yang memakai.

1851
01:46:50,842 --> 01:46:53,037
Jika anda boleh beritahu saya apa yang saya boleh memakai ...

1852
01:46:53,111 --> 01:46:54,510
bagaimana saya memberitahu anda, tiba-tiba ...

1853
01:46:54,579 --> 01:46:56,740
membawa kesaksamaan, kebebasan, individualisme ...

1854
01:46:56,848 --> 01:46:59,180
kebebasan, kedaulatan ke dalam campuran?

1855
01:46:59,217 --> 01:47:02,846
Dan telefon itu adalah musuh yang paling teruk daripada seorang lelaki.

1856
01:47:03,088 --> 01:47:05,352
Lihat, terdapat satu peringkat dalam setiap hubungan ...

1857
01:47:05,423 --> 01:47:07,186
apabila anda tahu, ketika bercakap di telefon ...

1858
01:47:07,225 --> 01:47:09,591
itu, perbualan ini akan meletupkan ke bergaduh selepas satu mata.

1859
01:47:09,694 --> 01:47:11,252
Tetapi, anda tidak boleh memutuskan sambungan.

1860
01:47:11,363 --> 01:47:14,389
Kerana, kanak-kanak perempuan tidak fikir anda perlu mempunyai butang putus.

1861
01:47:14,466 --> 01:47:16,366
Mereka boleh memutuskan sambungan, kerana ia adalah hak mereka.

1862
01:47:16,434 --> 01:47:18,925
Atau, mereka mahu menonton Masterchef. Tetapi, tidak anda!

1863
01:47:19,004 --> 01:47:21,097
Kerana, Airtel kini ...

1864
01:47:21,206 --> 01:47:22,901
di sini untuk menyiksa anda di telefon dan juga TV!

1865
01:47:22,974 --> 01:47:24,635
Merakam perlawanan dan menonton kemudian.

1866
01:47:24,743 --> 01:47:28,406
Wanita boleh yakin bahawa adalah satu cadangan yang tulen.

1867
01:47:28,480 --> 01:47:32,109
Yang lelaki menghormati diri merekodkan perlawanan untuk menontonnya nanti?

1868
01:47:32,384 --> 01:47:35,080
Sebelum itu, pembekal perkhidmatan memotong kadar panggilan dan memusnahkan kita.

1869
01:47:35,187 --> 01:47:37,417
Apabila mereka selesai, lelaki telefon pintar muncul.

1870
01:47:37,522 --> 01:47:40,491
Sekarang, beritahu saya mengapa anda perlu untuk mewujudkan aplikasi yang ...

1871
01:47:40,559 --> 01:47:42,720
yang memberitahu seseorang tentang lokasi anda?

1872
01:47:42,827 --> 01:47:44,556
Saya berhenti untuk membeli rokok di jalan raya ...

1873
01:47:44,663 --> 01:47:46,654
dan l mendapat panggilan sekaligus. Baby, yang anda denda?

1874
01:47:46,731 --> 01:47:48,756
Tiada, l melihat anda berdiri di suatu tempat sejak 3 setengah minit.

1875
01:47:48,867 --> 01:47:50,835
Saya rasa, saya perlu menelefon dan bertanya kepada anda.

1876
01:47:51,102 --> 01:47:54,037
Wanita, jika saya menghubungi anda banyak kali, semasa memandu ...

1877
01:47:54,105 --> 01:47:55,663
l Aku akan mati, anyways!

1878
01:47:55,874 --> 01:47:57,398
Walaupun seorang lelaki yang mati ...

1879
01:47:57,509 --> 01:48:00,239
dia mungkin akan mempunyai untuk memanggil dan memberitahunya.

1880
01:48:00,345 --> 01:48:03,178
Baby, l'm mati! Allah yang kematian adalah di sini untuk saya.

1881
01:48:03,248 --> 01:48:05,375
Walaupun mereka tidak akan mengganggu bahawa lelaki itu mati.

1882
01:48:05,450 --> 01:48:07,418
Mereka masih akan bertanya, di mana anda, bagaimana anda mati?

1883
01:48:07,519 --> 01:48:09,578
Anda tidak memberitahu saya anda mempunyai rancangan untuk mati, hari ini!

1884
01:48:09,688 --> 01:48:10,848
Siapa yang mati dengan anda?

1885
01:48:10,922 --> 01:48:13,186
Betul ke? Jadi, sekarang anda mati dengan dia juga?

1886
01:48:13,258 --> 01:48:15,590
Itulah bagaimana Sati mendapat suami pulang dari Tuhan Kematian.

1887
01:48:15,694 --> 01:48:16,922
Dia mesti mempunyai ********* kebahagiaannya.

1888
01:48:16,995 --> 01:48:18,690
Dia mesti telah dihujani dia dengan soalan.

1889
01:48:18,763 --> 01:48:21,357
Saya yakin, Tuhan Kematian diserahkan suami kembali dengan permohonan maaf.

1890
01:48:21,766 --> 01:48:24,860
Bagi satu perkara, kanak-kanak perempuan mengatakan mereka suka kejutan.

1891
01:48:24,936 --> 01:48:27,404
Sedangkan hakikatnya wanita benci kejutan.

1892
01:48:27,472 --> 01:48:30,066
Mereka hanya suka peluang untuk berpura-pura terkejut.

1893
01:48:30,141 --> 01:48:32,609
Mereka perlu tahu anda telah merancang kejutan.

1894
01:48:32,711 --> 01:48:34,906
Mereka perlu tahu apa yang telah dirancang.

1895
01:48:35,013 --> 01:48:36,913
Tetapi, tidak melalui anda! Melalui orang lain.

1896
01:48:37,015 --> 01:48:39,040
Kemudian, kegembiraan sebenar mereka disembunyikan dalam fakta bahawa ...

1897
01:48:39,117 --> 01:48:40,641
supaya mereka tahu kejutan ...

1898
01:48:40,719 --> 01:48:42,812
tetapi anda perlu pergi kepada mereka dan menjerit mengejutkan ...

1899
01:48:42,887 --> 01:48:45,185
dan memberi mereka peluang untuk mengatakan, aww!

1900
01:48:45,390 --> 01:48:48,416
Setiap soalan mereka bertanya disalut dengan soalan lain.

1901
01:48:48,526 --> 01:48:49,356
Terdapat lapisan.

1902
01:48:49,427 --> 01:48:51,691
Anda mungkin berfikir dia meminta anda bagaimana kacang kuda rasa.

1903
01:48:51,763 --> 01:48:53,390
Jika anda suka mereka, itu okay.

1904
01:48:53,465 --> 01:48:55,524
Tetapi, Allah melarang, anda mendapati beberapa kelemahan ...

1905
01:48:55,600 --> 01:48:57,329
kemudian, resipi yang akan menjadi salah satu yang diturunkan oleh ibu beliau.

1906
01:48:57,402 --> 01:49:00,496
Dan jika anda tidak suka kacang kuda yang dibuat oleh resipi ibunya ...

1907
01:49:00,572 --> 01:49:02,506
yang bermakna, anda benci seluruh keluarganya.

1908
01:49:02,574 --> 01:49:06,408
Mengapa kanak-kanak perempuan merasakan bahawa 'ibu bapa mereka tuhan-tuhan jelmaan?

1909
01:49:06,511 --> 01:49:09,878
Anda hanya boleh belajar sesuatu yang bernilai daripada ibu bapanya.

1910
01:49:09,948 --> 01:49:13,247
Dan dia boleh mulut off tentang ibu bapa anda, ia benar-benar sejuk.

1911
01:49:13,351 --> 01:49:15,581
Anda tidak boleh mengatakan hukuman terhadap mereka.

1912
01:49:15,687 --> 01:49:17,746
Mereka akan melancarkan perang dunia ke-3 dan ke-4, sekali gus.

1913
01:49:17,822 --> 01:49:20,188
Anda boleh memanggil ibu saya manipulatif, itu tidak ada masalah besar.

1914
01:49:20,258 --> 01:49:22,226
Jika l memanggil ibu anda sedikit sensitif ...

1915
01:49:22,294 --> 01:49:25,195
dia mendapat menyentuh demikian, anda tidak boleh menyentuhnya untuk minggu akhir!

1916
01:49:25,263 --> 01:49:27,561
Walaupun semua itu, kami dengan perempuan.

1917
01:49:27,632 --> 01:49:29,964
Dan orang-orang yang tidak sangat-sangat melihat perempuan.

1918
01:49:30,068 --> 01:49:32,298
Mengapa? Kerana mereka merasuah kami.

1919
01:49:32,404 --> 01:49:34,804
Rasuah adalah sebuah institusi yang dimulakan oleh wanita.

1920
01:49:34,873 --> 01:49:37,842
Kerana, rasuah mereka boleh menawarkan, tidak akan berakhir.

1921
01:49:37,909 --> 01:49:39,877
Dan kita rasuah pengambil semakin hancur, dengan minit ...

1922
01:49:39,944 --> 01:49:42,344
tidak akan lebih baik untuk berkahwin dengan tangan sendiri?

1923
01:50:29,427 --> 01:50:31,622
Saya mendapat lega dari pejabat, minggu depan.

1924
01:50:34,666 --> 01:50:37,157
Penglibatan ini ialah pada minggu pertama bulan Mac.

1925
01:50:39,437 --> 01:50:41,166
Saya akan berkahwin selepas tiga bulan.

1926
01:50:43,341 --> 01:50:45,571
Saya akan meninggalkan, sekali gus selepas perkahwinan.

1927
01:50:48,046 --> 01:50:49,877
Saya tidak mahu mengahwininya.

1928
01:50:49,948 --> 01:50:51,210
Saya tidak mahu.

1929
01:50:51,649 --> 01:50:52,809
Saya tidak mahu.

1930
01:50:55,653 --> 01:50:57,086
I love you, Siddharth.

1931
01:51:01,259 --> 01:51:02,419
Saya sayang awak.

1932
01:51:03,061 --> 01:51:05,052
Saya tahu, saya tidak boleh mempunyai anda seumur hidup.

1933
01:51:05,997 --> 01:51:07,521
Tetapi, sehingga l boleh ...

1934
01:51:16,541 --> 01:51:17,974
l mahu.

1935
01:51:19,878 --> 01:51:21,038
Saya mahu.

1936
01:51:55,880 --> 01:51:58,678
Saya rasa, saya perlu mengeluarkan simpanan dari akaun kami.

1937
01:51:58,950 --> 01:52:01,418
Saya tidak boleh menyokong laman web, tanpa itu.

1938
01:52:02,086 --> 01:52:05,886
Itu akan berlaku, jika anda menyimpan perbelanjaan Anshul dan Chauka.

1939
01:52:05,957 --> 01:52:07,322
Kusum, di sana anda pergi lagi!

1940
01:52:07,759 --> 01:52:11,251
Mengapa berbincang, apabila anda tidak tahu persefahaman antara kami?

1941
01:52:11,362 --> 01:52:12,852
Jika ada apa-apa pemahaman yang mendalam ...

1942
01:52:12,931 --> 01:52:15,058
mengapa tidak anda meminta mereka untuk wang?

1943
01:52:15,433 --> 01:52:16,832
Bagaimanapun, ia adalah wang anda.

1944
01:52:16,901 --> 01:52:18,061
Ia adalah kerjaya anda.

1945
01:52:18,570 --> 01:52:20,060
Ambil setengah anda dari akaun.

1946
01:52:20,238 --> 01:52:23,207
separuh saya? L menyangka bahawa adalah wang kita.

1947
01:52:23,942 --> 01:52:25,773
Jadi, anda mahu menggunakan semua simpanan?

1948
01:52:25,944 --> 01:52:27,605
Kusum, l sedang bercakap tentang mengeluarkan wang yang ...

1949
01:52:27,712 --> 01:52:31,170
l yang akan disimpan untuk laman web saya, anyways.

1950
01:52:31,616 --> 01:52:33,447
Oh! Sekarang, l mendapatkannya.

1951
01:52:33,518 --> 01:52:36,316
Saya fikir, kami menyelamatkan bahagian yang sama gaji kami.

1952
01:52:36,521 --> 01:52:38,352
Kami melabur sama.

1953
01:52:38,456 --> 01:52:42,187
Tetapi saya tidak sedar, anda sedang mengesan sumbangan.

1954
01:52:42,393 --> 01:52:44,953
Kusum, l sedang tidak mengesan apa-apa. L memerlukan sokongan anda.

1955
01:52:45,029 --> 01:52:46,326
Saya minta maaf, Tarun.

1956
01:52:46,397 --> 01:52:48,126
Saya tidak dapat untuk menyokong anda, dari segi kewangan.

1957
01:52:48,166 --> 01:52:50,066
Sokongan bukan sahaja kewangan, Kusum.

1958
01:52:50,502 --> 01:52:52,367
Anda perlu menyokong dalam beberapa cara.

1959
01:52:53,571 --> 01:52:56,062
Sekurang-kurangnya jangan terlalu negatif jika anda tidak boleh menyokong.

1960
01:52:56,174 --> 01:52:57,664
Apa yang anda mahu saya untuk mengatakan?

1961
01:52:57,742 --> 01:52:59,039
Ia adalah satu idea yang hebat?

1962
01:52:59,110 --> 01:53:00,907
Ia adalah pelan perniagaan yang berjaya?

1963
01:53:01,012 --> 01:53:03,310
Anda akan menjadi Mark Zuckerberg dengan laman web ini!

1964
01:53:04,883 --> 01:53:06,145
Bodoh!

1965
01:53:21,099 --> 01:53:22,566
Sunny telah pergi.

1966
01:53:22,867 --> 01:53:24,027
Jadi?

1967
01:53:25,537 --> 01:53:27,061
Kita perlu berbicara.

1968
01:53:27,939 --> 01:53:29,338
Bolehkah anda datang rumah?

1969
01:53:37,749 --> 01:53:40,047
Saya tahu, anda mempunyai masalah mengenai Sunny.

1970
01:53:40,718 --> 01:53:43,152
Tetapi, anda perlu tahu, dia terus memberitahu saya ...

1971
01:53:43,221 --> 01:53:44,381
itu, anda adalah betul.

1972
01:53:44,489 --> 01:53:46,116
Dan saya harus mengkaji dari perspektif anda ...

1973
01:53:46,190 --> 01:53:48,522
dan maka mana-mana teman lelaki boleh menjadi tidak selesa.

1974
01:53:49,360 --> 01:53:52,329
Saya tahu. Apa yang kita lakukan tanpa Sunny?

1975
01:53:54,532 --> 01:53:56,227
Berhenti menjadi menyindir.

1976
01:53:56,935 --> 01:53:58,300
Dia pergi, sekarang.

1977
01:54:00,505 --> 01:54:01,733
Saya meninggalkan, maka.

1978
01:54:03,775 --> 01:54:04,935
Tinggal disini.

1979
01:54:09,314 --> 01:54:10,508
Sila?

1980
01:54:49,654 --> 01:54:52,214
Saya tahu, anda berhenti kerana saya.

1981
01:54:52,824 --> 01:54:54,553
Saya minta maaf.

1982
01:54:55,660 --> 01:54:58,060
Adakah awak gila? Chill.

1983
01:54:59,030 --> 01:55:00,520
Saya memerlukan anda untuk memahami.

1984
01:55:00,632 --> 01:55:04,762
Walaupun Anshu di sini, anda masih penting kepada saya.

1985
01:55:05,269 --> 01:55:06,566
Saya tahu.

1986
01:55:06,938 --> 01:55:09,270
Anda tahu, betapa pentingnya kamu kepada ku?

1987
01:55:10,141 --> 01:55:11,972
Saya akan bercakap dengan dia.

1988
01:55:12,043 --> 01:55:14,068
Dia akan mempunyai untuk difahami.

1989
01:55:16,114 --> 01:55:19,572
Apabila anda berada di sini, saya merasakan ada seseorang dengan saya.

1990
01:55:20,251 --> 01:55:23,118
Oleh kerana anda telah pergi, l berasa begitu sahaja!

1991
01:55:23,187 --> 01:55:25,621
Saya tahu. Saya juga!

1992
01:55:26,858 --> 01:55:28,348
Saya rindu awak.

1993
01:55:28,693 --> 01:55:30,092
Saya rindu awak juga.

1994
01:55:30,895 --> 01:55:34,194
Dia tidur di sebelah saya. Dia boleh bangun.

1995
01:55:34,832 --> 01:55:37,528
Selamat Malam. Mimpi indah.

1996
01:55:37,635 --> 01:55:39,125
Mimpi indah.

1997
01:55:54,585 --> 01:55:58,521
"Oh, anda bodoh!"

1998
01:55:59,457 --> 01:56:03,052
"Untuk berapa lama?"

1999
01:56:13,037 --> 01:56:16,973
"Oh, anda bodoh!"

2000
01:56:17,642 --> 01:56:21,305
"Untuk berapa lama?"

2001
01:56:22,313 --> 01:56:31,688
"Mengapa kamu tidak menerima apa yang anda digambarkan, anda bodoh?"

2002
01:56:34,092 --> 01:56:35,525
"Kau bodoh!"

2003
01:56:36,294 --> 01:56:38,489
"Kau bodoh!"

2004
01:56:40,732 --> 01:56:44,998
"Oh, anda bodoh!"

2005
01:56:54,445 --> 01:56:59,678
"Burung itu pecked pada tuaian anda dan letih lesu pada anda, untuk menjadikannya lebih menarik."

2006
01:56:59,751 --> 01:57:03,949
"Kesopanan celaka anda telah merosakkan hidup anda."

2007
01:57:04,355 --> 01:57:08,621
"Anda dibiarkan berdiri, tinggi dan kering."

2008
01:57:08,993 --> 01:57:13,327
"Anda dibiarkan berdiri, tinggi dan kering."

2009
01:57:13,531 --> 01:57:17,900
"Dia menggunakan anda untuk memanjat dan kemudian berjalan di seluruh anda."

2010
01:57:18,002 --> 01:57:22,803
"Lari! Anda begitu bertuah!"

2011
01:57:22,907 --> 01:57:27,105
"Lari! Anda begitu bertuah."

2012
01:57:27,178 --> 01:57:32,081
"Mengapa kamu berbaring tidak sedar, di dalam kubur yang telah digali?"

2013
01:57:32,183 --> 01:57:36,449
"Ini percintaan dengan kamu adalah cesspool segala dusta."

2014
01:57:36,521 --> 01:57:41,083
"Terimalah! Bangun!"

2015
01:57:41,159 --> 01:57:46,290
"Dapatkan satu langkah ke atas! Lari!"

2016
01:57:49,934 --> 01:57:55,031
"Anda benar-benar ditangkap."

2017
01:57:55,139 --> 01:57:58,006
"Apabila anda akan Wisen up?"

2018
01:58:00,645 --> 01:58:02,306
"Kau bodoh..."

2019
01:58:09,987 --> 01:58:11,318
Hi.

2020
01:58:18,563 --> 01:58:19,894
Hi.

2021
01:58:23,534 --> 01:58:24,831
Yang anda bercakap?

2022
01:58:24,902 --> 01:58:25,926
Apa?

2023
01:58:26,037 --> 01:58:28,505
Saya telah memanggil dan terdapat panggilan menunggu.

2024
01:58:29,340 --> 01:58:30,705
Yang anda bercakap?

2025
01:58:30,942 --> 01:58:32,239
Untuk Tina!

2026
01:58:33,244 --> 01:58:35,542
- Biar saya lihat telefon anda. - Apa ********* itu?

2027
01:58:37,582 --> 01:58:39,880
Jangan bimbang, l akan faham.

2028
01:58:41,018 --> 01:58:43,179
Saya perlu faham, bukan?

2029
01:58:44,789 --> 01:58:46,552
Anda mendaftar telefon saya!

2030
01:58:47,258 --> 01:58:48,782
Bagaimana berani anda?

2031
01:58:48,860 --> 01:58:51,385
Adakah itu apa-apa dosa besar?

2032
01:58:51,996 --> 01:58:54,487
Kami tidak bercakap tentang apa yang ada dalam telefon!

2033
01:58:58,569 --> 01:59:00,036
Adakah dia memeluk anda ketika tidur?

2034
01:59:00,204 --> 01:59:02,195
Apa? Serius?

2035
01:59:02,306 --> 01:59:03,739
Apakah jenis soalan itu?

2036
01:59:03,841 --> 01:59:05,399
Adakah anda meringkuk dalam kapas yang sama?

2037
01:59:05,509 --> 01:59:07,067
Bagaimana akan mengetahui bahawa, membantu anda, Anshu?

2038
01:59:07,144 --> 01:59:09,237
Saya tidak tahu, saya hanya mahu tahu.

2039
01:59:09,981 --> 01:59:12,381
********* Off! Serius, ********* off.

2040
01:59:13,084 --> 01:59:15,177
Jangan lupa untuk memberitahu berapa banyak yang anda benci saya.

2041
01:59:17,622 --> 01:59:20,682
Anshu, hanya biarkan ia pergi! Lupakan ia.

2042
01:59:21,592 --> 01:59:23,992
Saya akan melakukannya, jika l boleh.

2043
01:59:56,694 --> 01:59:58,127
Saya meninggalkan telefon saya di belakang.

2044
02:00:16,681 --> 02:00:18,649
Saya memberitahu anda, dia tidak berbaloi.

2045
02:00:18,716 --> 02:00:20,650
Berani dia meminta anda ini?

2046
02:00:20,718 --> 02:00:22,242
Yang benar-benar murah!

2047
02:00:22,453 --> 02:00:24,512
Mengapa anda mengambil banyak perkara karut, Chiku?

2048
02:00:24,588 --> 02:00:27,318
Anda lebih baik daripada ini, Mengapa kamu biarkan dia melayan anda seperti ini?

2049
02:01:05,162 --> 02:01:07,062
Siddharth, l telah membuat keputusan.

2050
02:01:07,898 --> 02:01:09,229
Saya ingin mengahwini anda.

2051
02:01:20,978 --> 02:01:24,641
Dengar, perkahwinan mahkamah adalah sekelip mata, hanya dalam filem.

2052
02:01:24,915 --> 02:01:26,382
Pada hakikatnya, terdapat banyak keseluruhan cakap besar yang terlibat.

2053
02:01:26,484 --> 02:01:27,815
Anda perlu memohon.

2054
02:01:28,586 --> 02:01:31,919
Anda tidak boleh pergi ke sana pada waktu pagi dan berkahwin di tempat kejadian.

2055
02:01:32,957 --> 02:01:35,619
Anyways, anda lebih baik rasa ini berakhir.

2056
02:01:37,661 --> 02:01:39,925
Mari kita lihat pada waktu pagi. Anda mengendalikan Supriya.

2057
02:02:10,995 --> 02:02:13,486
- Hello? - Ya, Kusum?

2058
02:02:13,564 --> 02:02:14,895
Adakah anda dengan Tarun?

2059
02:02:16,400 --> 02:02:17,958
No.

2060
02:02:19,703 --> 02:02:21,671
Apa ********* yang kalian mengajarnya?

2061
02:02:22,006 --> 02:02:23,633
Mengapa kamu berdua melakukan ini?

2062
02:02:23,841 --> 02:02:26,036
Saya tahu, anda ajar dia.

2063
02:02:26,677 --> 02:02:27,974
Dia buta.

2064
02:02:28,045 --> 02:02:29,637
Ia tidak dapat melihat bagaimana dia merosakkan hidupnya.

2065
02:02:29,713 --> 02:02:31,044
Tetapi, tidak boleh anda lihat sama ada?

2066
02:02:31,282 --> 02:02:32,977
Dan anda memanggil diri anda rakan-rakan.

2067
02:02:33,784 --> 02:02:35,081
Awak tahu...

2068
02:02:35,152 --> 02:02:37,120
l telah membincangkan idea ini walaupun dengan bos saya.

2069
02:02:37,188 --> 02:02:38,712
Dan apa yang dia katakan?

2070
02:02:38,789 --> 02:02:40,780
Yang Tarun sedang kebudak-budakan.

2071
02:02:40,991 --> 02:02:42,959
Dia bercakap seperti kanak-kanak, okay?

2072
02:02:43,294 --> 02:02:44,989
Dia tidak menghargai apa-apa yang l katakan.

2073
02:02:45,096 --> 02:02:48,691
Tetapi, jika orang yang begitu kanan berkata bahawa, jelas ada sesuatu yang salah.

2074
02:02:48,966 --> 02:02:50,160
Aku mengatakan.

2075
02:02:50,267 --> 02:02:52,360
Saya tidak akan menjadi sebahagian daripada ini, serius.

2076
02:02:52,703 --> 02:02:55,638
Jika beliau mahu merosakkan hidupnya dengan cara ini ...

2077
02:02:55,739 --> 02:02:58,105
kemudian, saya tidak mempunyai sebarang kepentingan dalam menjadi sebahagian daripada kehidupan seperti itu.

2078
02:02:58,342 --> 02:03:02,142
Saya tidak akan merosakkan hidup saya, untuk gila beliau.

2079
02:03:23,901 --> 02:03:25,232
Supriya!

2080
02:03:26,570 --> 02:03:27,867
Supriya!

2081
02:03:28,973 --> 02:03:30,201
Supriya!

2082
02:03:37,081 --> 02:03:38,343
Supriya!

2083
02:03:42,620 --> 02:03:43,917
Supriya!

2084
02:03:50,327 --> 02:03:51,521
Supriya!

2085
02:04:23,027 --> 02:04:24,892
Uncle berkata, Supriya datang ke sini untuk parti.

2086
02:04:24,995 --> 02:04:26,656
Kami memaksanya.

2087
02:04:27,665 --> 02:04:29,132
Kami berduri minuman beliau.

2088
02:04:29,600 --> 02:04:31,295
Thakur, ini adalah satu beban karut.

2089
02:04:31,802 --> 02:04:33,633
Beritahu dia untuk bertanya secara langsung.

2090
02:04:35,105 --> 02:04:37,733
Gadis itu bersetuju dengan semua ayahnya berkata.

2091
02:04:39,443 --> 02:04:40,933
Tuan, dia pulang ke rumah pada waktu malam.

2092
02:04:41,011 --> 02:04:43,104
Dia bertanya kepadanya untuk berkahwin dengan beliau, di hadapan saya.

2093
02:04:44,515 --> 02:04:46,847
Tuan, kami berada di sana. Ia adalah benar.

2094
02:04:46,951 --> 02:04:49,613
Dengar, kawan, anda tahu itu dan saya tahu itu.

2095
02:04:49,687 --> 02:04:52,622
Gadis itu tahu, lnspector tahu dan ayahnya tahu.

2096
02:04:52,823 --> 02:04:54,518
Dia datang dengan kehendak sendiri.

2097
02:04:55,626 --> 02:04:58,060
Tetapi, saya tidak pernah melihat dalam 20 tahun bertugas.

2098
02:04:58,429 --> 02:05:00,454
Gadis tidak berkata benar di sini.

2099
02:05:00,531 --> 02:05:02,499
Selalunya, mereka berundur.

2100
02:05:02,600 --> 02:05:05,831
Adakah anda ingin bergerak ke atas, atau memberi amaran dan menyelesaikannya?

2101
02:05:10,307 --> 02:05:12,935
Anda tahu kebenaran dan begitu l.

2102
02:05:13,777 --> 02:05:15,768
Beliau bersetuju dengan anda sekarang.

2103
02:05:16,347 --> 02:05:17,974
Bagaimana jika dia berundur diri di mahkamah?

2104
02:05:19,283 --> 02:05:20,807
Lupakan mahkamah.

2105
02:05:21,151 --> 02:05:24,314
Oleh kerana ia telah datang kepada ini, ia akan menjadi umum.

2106
02:05:25,155 --> 02:05:28,022
Saya akan bercakap juga. Kebenaran akan muncul.

2107
02:05:28,659 --> 02:05:31,685
Apa yang akan Pankaj berfikir? Jadi, mari kita melupakannya.

2108
02:05:32,229 --> 02:05:33,787
Saya boleh menjamin ini ...

2109
02:05:33,864 --> 02:05:37,027
anda boleh berkahwin dengan dia off, gembira. Saya tidak akan berjumpa dengannya lagi.

2110
02:05:40,371 --> 02:05:43,636
Dan sudah tentu, terima kasih kerana menyelamatkan saya.

2111
02:05:44,441 --> 02:05:47,239
Jika l telah berkahwin, saya akan telah *********.

2112
02:05:47,344 --> 02:05:49,005
Siddharth, l ...

2113
02:05:49,747 --> 02:05:51,078
Anda seperti seorang pendusta!

2114
02:06:11,535 --> 02:06:14,231
Ini adalah bentuk penutupan akaun.

2115
02:06:14,538 --> 02:06:15,903
Saya telah menandatanganinya.

2116
02:06:18,108 --> 02:06:21,407
Apa yang ia? Adakah Gogo bercakap dengan anda?

2117
02:06:21,945 --> 02:06:24,209
Tidak kenapa?

2118
02:06:24,815 --> 02:06:26,510
Adakah anda berkata apa-apa kepadanya?

2119
02:06:27,318 --> 02:06:28,580
No.

2120
02:06:31,455 --> 02:06:33,013
Saya sedang menutup akaun ini juga.

2121
02:06:34,625 --> 02:06:36,058
Adakah ia tentang wang?

2122
02:06:39,463 --> 02:06:42,557
Ya. Lt adalah mengenai wang.

2123
02:06:45,169 --> 02:06:47,865
Tarun, lupa apa yang saya kata.

2124
02:06:48,605 --> 02:06:50,800
Anda boleh mengeluarkan semua wang dari akaun.

2125
02:06:51,208 --> 02:06:52,573
Saya tidak tahu bahawa ...

2126
02:06:52,676 --> 02:06:55,076
wang itu akan menjadi apa-apa perjanjian yang besar.

2127
02:07:00,117 --> 02:07:01,812
Itulah apa yang saya benar-benar mencari mengejutkan.

2128
02:07:02,486 --> 02:07:04,044
Anda hanya tidak tahu.

2129
02:07:06,523 --> 02:07:08,423
Saya akan meyakinkan diri saya sendiri, jika anda tidak tahu.

2130
02:07:10,894 --> 02:07:12,384
Ada sesuatu yang hilang.

2131
02:07:13,964 --> 02:07:15,898
Niat tidak cukup baik.

2132
02:07:17,101 --> 02:07:18,591
Tetapi, anda tidak tahu.

2133
02:07:29,012 --> 02:07:31,776
Dan kerana saya tahu berapa banyak yang anda tidak suka mengambil nikmat daripada orang lain ...

2134
02:07:32,616 --> 02:07:34,015
hanya berfikir, l akan membiarkan anda tahu.

2135
02:07:34,852 --> 02:07:36,444
Hutangmu 850,000.

2136
02:07:37,020 --> 02:07:38,453
Kira-kira.

2137
02:07:53,303 --> 02:07:54,736
Maaf.

2138
02:07:56,306 --> 02:07:58,467
Saya tahu, anda marah.

2139
02:07:58,709 --> 02:08:00,802
Tetapi, hanya biarkan ia pergi, sila?

2140
02:08:01,211 --> 02:08:03,179
Kami yang baik bersama-sama.

2141
02:08:04,114 --> 02:08:05,672
Saya sayang awak.

2142
02:08:09,486 --> 02:08:10,976
Cakap sekali lagi.

2143
02:08:11,722 --> 02:08:13,053
Saya sayang awak.

2144
02:08:13,524 --> 02:08:14,991
Saya sayang awak.

2145
02:08:15,459 --> 02:08:17,017
Saya sayang awak.

2146
02:08:17,094 --> 02:08:18,527
Saya sayang awak.

2147
02:08:18,796 --> 02:08:19,990
Saya sayang awak.

2148
02:08:20,063 --> 02:08:21,223
Saya sayang awak.

2149
02:08:21,398 --> 02:08:22,763
Saya sayang awak.

2150
02:08:23,100 --> 02:08:25,500
Saya sayang awak.

2151
02:08:26,170 --> 02:08:28,035
Saya sayang awak.

2152
02:08:28,338 --> 02:08:30,932
Saya sayang awak!

2153
02:08:31,542 --> 02:08:32,736
Saya sayang awak!

2154
02:08:33,277 --> 02:08:34,471
Saya sayang awak!

2155
02:08:34,545 --> 02:08:35,944
Saya sayang awak!

2156
02:08:37,948 --> 02:08:39,472
I love you, Tina!

2157
02:08:40,851 --> 02:08:42,716
I love you, Anshu!

2158
02:08:43,821 --> 02:08:44,947
Saya sayang awak!

2159
02:08:45,022 --> 02:08:46,819
- Saya sayang awak! - L love you!

2160
02:08:46,890 --> 02:08:49,017
- Saya sayang awak! - L love you!

2161
02:08:49,126 --> 02:08:51,458
- Saya sayang awak! - L love you!

2162
02:08:51,528 --> 02:08:52,961
Saya sayang awak!

2163
02:08:53,030 --> 02:08:54,463
Saya sayang awak!

2164
02:08:57,868 --> 02:09:00,462
Saya sayang awak!

2165
02:09:00,537 --> 02:09:03,062
Saya sayang awak!

2166
02:09:03,173 --> 02:09:04,231
Saya sayang awak!

2167
02:09:05,542 --> 02:09:07,009
Saya sayang awak!

2168
02:09:07,744 --> 02:09:09,803
Saya sayang awak!

2169
02:09:09,880 --> 02:09:11,074
Saya sayang awak!

2170
02:09:11,181 --> 02:09:13,046
Saya sayang awak!

2171
02:09:22,392 --> 02:09:24,326
Saya memberitahu anda, dia tidak berbaloi.

2172
02:09:24,394 --> 02:09:26,328
Berani dia meminta anda ini?

2173
02:09:26,396 --> 02:09:27,886
Bagaimana murah itu?

2174
02:09:28,165 --> 02:09:30,224
Mengapa anda mengambil banyak perkara karut, Chiku?

2175
02:09:30,334 --> 02:09:33,030
Anda lebih baik daripada ini, mengapa anda membiarkan dia melayan anda seperti ini?

2176
02:09:33,103 --> 02:09:35,128
Beliau sama sekali tidak mempercayai saya.

2177
02:09:35,439 --> 02:09:37,134
Ia sentiasa perkara yang sama.

2178
02:09:37,207 --> 02:09:39,641
Like l tidur dengan Sunny, sehingga akhir.

2179
02:09:39,710 --> 02:09:42,304
Lihat? L memberitahu anda, Sunny suka anda.

2180
02:09:42,513 --> 02:09:44,640
Dia juga suka anda sebelum dating gadis itu.

2181
02:09:45,148 --> 02:09:46,945
Dia masih suka anda.

2182
02:09:47,017 --> 02:09:48,951
Saya tidak pernah memahami ...

2183
02:09:49,019 --> 02:09:50,884
apa yang anda lihat dalam Anshu.

2184
02:09:51,855 --> 02:09:54,016
- Ya, tetapi ... - Tetapi, apa?

2185
02:09:54,391 --> 02:09:57,724
Beritahu saya, apa yang Anshu mempunyai bahawa Sunny tidak?

2186
02:09:58,061 --> 02:09:59,528
Yang memahami anda lebih baik?

2187
02:10:00,364 --> 02:10:01,490
Cerah.

2188
02:10:01,565 --> 02:10:03,362
Yang anda dikenali untuk jangka masa yang lebih panjang?

2189
02:10:04,201 --> 02:10:05,168
Cerah.

2190
02:10:05,235 --> 02:10:06,702
Siapa yang memelihara kamu lebih?

2191
02:10:07,905 --> 02:10:08,894
Cerah.

2192
02:10:09,006 --> 02:10:10,871
Siapa yang tidak mengambil berat untuk anda, di semua?

2193
02:10:11,108 --> 02:10:12,700
Siapa yang kurang ajar kepada anda?

2194
02:10:12,910 --> 02:10:14,901
Yang membuat anda menangis? Anshu!

2195
02:10:15,145 --> 02:10:17,170
Saya tidak tahu mengapa l am dengan dia.

2196
02:10:17,614 --> 02:10:20,139
Saya tidak tahu. Saya tidak tahu apa-apa.

2197
02:10:22,452 --> 02:10:24,682
Adakah anda berfikir, l harus berpisah dengan dia?

2198
02:10:29,226 --> 02:10:30,693
Ia adalah panggilan anda.

2199
02:10:30,894 --> 02:10:32,987
Tetapi, saya rasa tidak baik untuk melihat anda ...

2200
02:10:51,615 --> 02:10:52,843
l love you.

2201
02:10:56,620 --> 02:10:59,350
Tiga perkataan ini begitu murah dan palsu.

2202
02:11:01,825 --> 02:11:04,293
Sesiapa pun boleh menulis mereka, di mana-mana tempat.

2203
02:11:06,530 --> 02:11:08,225
Sesiapa pun boleh mengatakan kepada sesiapa.

2204
02:11:11,835 --> 02:11:13,359
Anda boleh melupakan mereka pada bila-bila masa ...

2205
02:11:21,378 --> 02:11:22,675
l love you.

2206
02:11:43,100 --> 02:11:45,967
Ya, ibu? Hello.

2207
02:11:46,370 --> 02:11:48,463
- Apa khabar? - Mendengar, l sedang memberitahu anda.

2208
02:11:48,538 --> 02:11:49,869
- Cinta seorang ibu ... - m l'dengan Gogo dan Thakur.

2209
02:11:49,973 --> 02:11:51,600
- Ls cinta yang paling besar sekali. - Baiklah.

2210
02:11:52,709 --> 02:11:54,643
- Bagaimana ibu-ibu ini melakukannya? - Adakah anda baik?

2211
02:11:54,978 --> 02:11:56,639
- Meerut? - Tanpa meminta apa-apa.

2212
02:11:56,713 --> 02:11:58,647
- Tanpa mahu apa-apa. - Macam mana boleh berlaku?

2213
02:11:59,783 --> 02:12:01,978
- Tanpa Syarat. - Meerut adalah tempat yang bagus.

2214
02:12:03,053 --> 02:12:04,850
Saya pergi sekarang. Saya mempunyai terlalu banyak minum.

2215
02:12:05,856 --> 02:12:07,687
- Helo ibu? - Meerut?

2216
02:12:08,792 --> 02:12:10,953
- Tiada apa-apa, hanya hilang anda. - Oh, di sana.

2217
02:12:11,828 --> 02:12:13,819
- Saya sayang awak. - Ya.

2218
02:12:14,331 --> 02:12:15,855
- Saya tidak mabuk. - L saya tidak ke mana-mana.

2219
02:12:15,966 --> 02:12:17,399
- Okay. - Hanya mahu mengatakan ia.

2220
02:12:17,501 --> 02:12:19,696
- Saya tidak berpecah! Ada cara. - Apa-apa Lt ini.

2221
02:12:19,803 --> 02:12:21,327
- Semua baik. - L hanya mahu mengatakan ia.

2222
02:12:21,405 --> 02:12:22,997
Saya tidak memerlukan wang.

2223
02:12:23,073 --> 02:12:24,335
Dan, jadi beritahu saya lagi.

2224
02:12:24,608 --> 02:12:26,303
- Tidak, l sedang tidak minum. - Okay.

2225
02:12:27,444 --> 02:12:30,072
- Saya tidak akan makan. Jangan bimbang. - L saya hanya kira-kira untuk minum.

2226
02:12:30,180 --> 02:12:32,307
- Hentikan memarahi saya. - Ya.

2227
02:12:32,382 --> 02:12:34,942
- Apa yang dia katakan? - L hanya suka anda, ibu.

2228
02:12:36,253 --> 02:12:37,311
- Dia tidak akan datang, bukan? - L terlepas anda.

2229
02:12:37,421 --> 02:12:38,581
Apa-apa.

2230
02:12:38,655 --> 02:12:40,520
- Beliau berkata, ia akan menjadi selepas dua bulan. - Begitu sahaja.

2231
02:12:40,624 --> 02:12:41,716
Tidak, aku akan datang.

2232
02:12:41,825 --> 02:12:43,918
- Tidak, tidak ada masalah. - L akan datang minggu depan.

2233
02:12:46,329 --> 02:12:48,297
Ya sayang! Maaf, yeah Gogo.

2234
02:12:48,565 --> 02:12:51,932
Jangan salahkan dia, Sid. Kereta itu adalah lewat ...

2235
02:12:52,002 --> 02:12:54,197
Kami masuk ke hotel, kerana ...

2236
02:12:55,605 --> 02:12:57,800
Maaf. L terlupa baris berikutnya.

2237
02:12:57,874 --> 02:12:58,806
Apakah dialog?

2238
02:12:58,875 --> 02:13:01,139
Pada asasnya, jika gadis itu telah membayar ...

2239
02:13:01,211 --> 02:13:03,008
dompet yang hilang. Ia akan hilang.

2240
02:13:03,080 --> 02:13:06,049
Di mana dia hendak pergi? Pada yang bahu adalah dia menangis?

2241
02:13:06,149 --> 02:13:09,016
Jika anda bersandar bahu mereka anda akan menjadi ...

2242
02:13:09,853 --> 02:13:11,480
Walaupun selepas perkahwinan itu ...

2243
02:13:11,555 --> 02:13:12,886
Tetapi ...

2244
02:13:13,223 --> 02:13:14,383
Tindakan.

2245
02:13:15,726 --> 02:13:17,956
Satu masa, sesuatu yang masuk ke dalam mata saya.

2246
02:13:19,429 --> 02:13:20,896
- Tidak ada air. - Tiada siapa yang berkata tring.

2247
02:13:20,997 --> 02:13:22,294
- Sorry. - Cut.

2248
02:13:22,365 --> 02:13:24,196
Maksud saya, dia ... Oh, tidak.

2249
02:13:24,401 --> 02:13:26,460
Seorang lelaki yang tidak boleh berada di sana untuk lndia Pakistan ...

2250
02:13:26,536 --> 02:13:27,696
Oh tidak!

2251
02:13:27,938 --> 02:13:29,337
Sir, saya tidak tahu apa yang sedang berlaku.

2252
02:13:29,406 --> 02:13:30,737
Tanya Supriya.

2253
02:13:32,008 --> 02:13:33,999
- Cut. Tindakan. - Maaf sekali lagi.

2254
02:13:34,111 --> 02:13:35,635
- Saya tidak akan melakukannya sekali lagi. - L katakan tidak.

2255
02:13:35,746 --> 02:13:36,974
Anda tidak boleh ...

2256
02:13:37,047 --> 02:13:39,106
Adakah ia satu pelan perniagaan yang berjaya?

2257
02:13:39,883 --> 02:13:41,748
Ia adalah satu kejayaan besar ...

2258
02:13:47,657 --> 02:13:48,988
Tuan, dia ketawa!

2259
02:13:50,460 --> 02:13:52,155
Tidak, aku hanya mengatakan ...

2260
02:13:54,564 --> 02:13:56,623
Sukan tidak membantu dari segi kewangan, Kusum.

2261
02:13:56,700 --> 02:13:58,133
- Kusum ... - Cut.

2262
02:13:58,201 --> 02:14:00,328
- Goge dan Chauka ... - Goge dan Chauka ...

2263
02:14:00,971 --> 02:14:01,960
Goga dan Chaga!

2264
02:14:01,984 --> 02:14:17,984
Harap ia membantu -> bozxphd