1 00:00:01,200 --> 00:00:03,035 Memulakan undur dalam ... 2 00:00:03,035 --> 00:00:05,104 Macam mana ia pergi? 3 00:00:05,104 --> 00:00:07,973 Anda pernah cuba menjelaskan kepada ibu bapa anda kenapa DNA anda ... 4 00:00:07,973 --> 00:00:09,908 membuat anda satu-satunya calon untuk melompat masa? 5 00:00:09,908 --> 00:00:12,240 Dan mereka faham anda tidak akan datang kembali. 6 00:00:14,013 --> 00:00:15,447 Saya mengingatkan mereka bahawa Adolf Hitler ... 7 00:00:15,447 --> 00:00:18,384 bertanggungjawab atas kematian 60 juta orang. 8 00:00:18,384 --> 00:00:20,716 Bapa-bapa, ibu-ibu ... 9 00:00:22,154 --> 00:00:23,348 kanak-kanak ... 10 00:00:24,657 --> 00:00:27,426 Dan itu sahaja saya boleh berhenti yang dari yang pernah berlaku. 11 00:00:27,426 --> 00:00:28,620 Kami sudah bersedia, tuan. 12 00:00:33,165 --> 00:00:34,566 Sekarang, ingat ... 13 00:00:34,566 --> 00:00:38,270 rumah tangga yang sebenar tiba pada 9:15 kereta api, 30 April. 14 00:00:38,270 --> 00:00:39,838 Yang memberikan anda 48 jam. 15 00:00:39,838 --> 00:00:42,107 Itu sahaja yang saya perlukan. 16 00:00:42,107 --> 00:00:43,909 Kita semua percaya kepada anda. 17 00:00:43,909 --> 00:00:46,311 Empat ... tiga ... 18 00:00:46,311 --> 00:00:48,779 dua ... satu ... 19 00:01:20,546 --> 00:01:21,945 Untuk bayi, untuk bayi. 20 00:01:26,151 --> 00:01:27,709 Apa kabar, Fraulein? 21 00:01:29,555 --> 00:01:31,857 Hanya rasa sedikit sakit. 22 00:01:31,857 --> 00:01:34,519 Saya sedang mencari yang Pommer Inn. 23 00:01:37,162 --> 00:01:40,265 Vorstadt 219. 24 00:01:40,265 --> 00:01:41,527 Terima kasih. 25 00:02:00,152 --> 00:02:01,320 Ya? 26 00:02:01,320 --> 00:02:04,118 Saya di sini untuk melihat Herr Hitler. 27 00:02:21,707 --> 00:02:23,842 Saya Alois Hitler. 28 00:02:23,842 --> 00:02:25,444 Herr Hitler ... 29 00:02:25,444 --> 00:02:28,004 Saya Marta Eickelman, rumah tangga yang baru. 30 00:02:33,318 --> 00:02:35,554 Ini adalah kebanggaan dan kegembiraan rumah saya. 31 00:02:35,554 --> 00:02:39,046 anak saya ... Adolf. 32 00:02:49,034 --> 00:02:50,669 Bagaimana jika anda mempunyai peluang untuk kembali dalam masa ... 33 00:02:50,669 --> 00:02:53,839 untuk menyelamatkan berjuta-juta nyawa dengan membunuh seorang lelaki? 34 00:02:53,839 --> 00:02:55,741 Andrea Collins tidak lama lagi akan menemui misi ini ... 35 00:02:55,741 --> 00:02:58,844 lebih sukar daripada dia pernah membayangkan ... 36 00:02:58,844 --> 00:03:03,941 kerana dia mengambil perjalanan satu cara ke dalam The Twilight Zone. 37 00:03:07,886 --> 00:03:11,256 Anda hendak pergi berjalan ke dimensi lain. 38 00:03:11,256 --> 00:03:17,092 Satu dimensi bukan sahaja penglihatan dan bunyi, tetapi fikiran. 39 00:03:18,397 --> 00:03:21,800 Perjalanan ke negeri yang menakjubkan ... 40 00:03:21,800 --> 00:03:25,759 yang sempadan hanya bahawa imaginasi. 41 00:03:28,907 --> 00:03:30,670 Anda memasukkan ... 42 00:03:42,287 --> 00:03:45,524 Kami tidak mengharapkan anda untuk dua hari lagi. 43 00:03:45,524 --> 00:03:47,492 Saya dapat menyelesaikan urusan saya awal ... 44 00:03:47,492 --> 00:03:50,429 di Salzburg dan melihat tidak ada sebab untuk melambatkan. 45 00:03:50,429 --> 00:03:52,761 Anda di jauh lebih muda daripada yang saya harapkan. 46 00:03:54,566 --> 00:03:56,158 Boleh saya melihat rujukan anda, Fraulein? 47 00:04:01,473 --> 00:04:02,808 Jadi, kali terakhir anda berkhidmat ... 48 00:04:02,808 --> 00:04:04,309 dengan Dari Schleiger keluarga di Salzburg? 49 00:04:04,309 --> 00:04:05,644 Untuk berapa lama? 50 00:04:05,644 --> 00:04:07,379 Hanya di bawah tiga tahun. 51 00:04:07,379 --> 00:04:09,014 Saya telah mendengar Otto Von Schleiger. 52 00:04:09,014 --> 00:04:10,816 Beliau adalah seorang jurubank, ya? 53 00:04:10,816 --> 00:04:12,718 No. 54 00:04:12,718 --> 00:04:15,187 Tidak, itu adalah saudaranya Karl. 55 00:04:15,187 --> 00:04:17,451 Lord Of Schleiger terlibat dalam penghantaran. 56 00:04:19,458 --> 00:04:21,960 Ia adalah bernasib baik anda mampu untuk tiba awal. 57 00:04:21,960 --> 00:04:23,629 Saya sedang merancang sebuah parti makan malam dalam dua hari ... 58 00:04:23,629 --> 00:04:26,064 bagi ketua pemeriksa kastam dan isterinya. 59 00:04:26,064 --> 00:04:29,167 Kristina akan memerlukan bantuan anda dengan persiapan. 60 00:04:29,167 --> 00:04:30,502 tugas biasa anda ... 61 00:04:30,502 --> 00:04:31,870 termasuk jadual masak dan membersih ... 62 00:04:31,870 --> 00:04:33,372 dibentangkan di sini. 63 00:04:33,372 --> 00:04:36,041 Saya melihat tidak ada sebutan kanak-kanak. 64 00:04:36,041 --> 00:04:40,245 Kanak-kanak itu adalah semata-mata tanggungjawab Kristina ini. 65 00:04:40,245 --> 00:04:42,080 Tetapi sudah tentu saya boleh membantu. 66 00:04:42,080 --> 00:04:44,549 Ia adalah perkara peribadi, Fraulein. 67 00:04:44,549 --> 00:04:46,652 Saya telah mengenali Kristina selama bertahun-tahun ... 68 00:04:46,652 --> 00:04:48,553 dan telah datang untuk mempercayai beliau. 69 00:04:48,553 --> 00:04:51,023 Mungkin anda dan saya akan ... 70 00:04:51,023 --> 00:04:53,753 membangunkan bahawa tahap kepercayaan juga. 71 00:04:54,760 --> 00:04:56,028 Maafkan saya. 72 00:04:56,028 --> 00:04:59,623 Saya hanya menawarkan untuk membantu kanak-kanak. 73 00:05:08,640 --> 00:05:11,476 Kita telah kehilangan tiga orang anak. 74 00:05:11,476 --> 00:05:13,745 Saya amat perlindungan anak baru saya. 75 00:05:13,745 --> 00:05:16,048 Saya minta maaf terhadap kerugian tersebut. 76 00:05:16,048 --> 00:05:17,249 Ia mesti sangat keras pada isteri anda. 77 00:05:17,249 --> 00:05:19,384 Dia dibawa ke atas dirinya. 78 00:05:19,384 --> 00:05:22,587 Beliau adalah seorang wanita yang lemah, baik dalam tubuh dan minda. 79 00:05:22,587 --> 00:05:24,856 Maafkan saya, Herr Hitler, saya fikir dia sedang tidur. 80 00:05:24,856 --> 00:05:28,758 Jangan membuat saya menyesal menjaga anda pada, gadis. 81 00:05:36,568 --> 00:05:38,270 Beliau mempunyai sabar, adakah dia tidak? 82 00:05:38,270 --> 00:05:41,073 Ia sama dengan mana-mana lelaki lain. 83 00:05:41,073 --> 00:05:42,641 Adalah bijak untuk memastikan dia gembira. 84 00:05:42,641 --> 00:05:45,132 Anda akan mengetahui bahawa. 85 00:06:21,747 --> 00:06:22,941 Kristina. 86 00:06:28,920 --> 00:06:30,114 Masuklah. 87 00:07:17,002 --> 00:07:19,371 Apa yang anda lakukan di dalam bilik anak saya? 88 00:07:19,371 --> 00:07:20,838 Oh, anda terkejut saya. 89 00:07:23,742 --> 00:07:25,844 Wanita Hitler? 90 00:07:25,844 --> 00:07:27,045 Maafkan saya. 91 00:07:27,045 --> 00:07:29,815 Saya Marta Eickelman, rumah tangga yang baru. 92 00:07:29,815 --> 00:07:32,682 Saya hanya ... memeriksa kanak-kanak. 93 00:07:36,188 --> 00:07:40,492 Saya hanya mahu untuk membuat dia lebih selesa. 94 00:07:40,492 --> 00:07:42,127 Gadis bodoh. 95 00:07:42,127 --> 00:07:44,696 Bayi tidak perlu bantal. 96 00:07:44,696 --> 00:07:47,866 Saya tidak berfikir, Frau Hitler. 97 00:07:47,866 --> 00:07:49,390 Anda boleh memanggil saya Klara. 98 00:07:51,970 --> 00:07:54,306 Di mana adalah kunci? 99 00:07:54,306 --> 00:07:55,574 Maafkan saya? 100 00:07:55,574 --> 00:07:57,409 Di mana adalah kunci? 101 00:07:57,409 --> 00:07:59,036 Kunci. 102 00:08:04,116 --> 00:08:05,917 Jangan sekali-kali lupa kunci. 103 00:08:05,917 --> 00:08:08,854 Ia menyimpan daripada roh-roh jahat. 104 00:08:08,854 --> 00:08:11,823 Roh-roh jahat, ya, sudah tentu. 105 00:08:14,292 --> 00:08:17,729 Dia begitu indah. 106 00:08:17,729 --> 00:08:20,298 Jadi tidak bersalah. 107 00:08:20,298 --> 00:08:22,367 Saya mesti melindunginya. 108 00:08:22,367 --> 00:08:25,103 Kadang-kadang roh sampai kanak-kanak ... 109 00:08:25,103 --> 00:08:27,272 dan menyesatkan mereka. 110 00:08:27,272 --> 00:08:29,207 Saya tidak akan membiarkan yang berlaku kepada anak saya. 111 00:08:29,207 --> 00:08:31,266 Beliau adalah satu keajaiban saya. 112 00:08:32,978 --> 00:08:35,469 Anda memegang dia. Saya tidak dibenarkan. 113 00:08:44,623 --> 00:08:47,615 Oh ... dia suka anda. 114 00:08:51,830 --> 00:08:55,834 Tiga kali roh mengambil anak-anak saya. 115 00:08:55,834 --> 00:08:59,037 Jika sesuatu terjadi kepada anak saya ... 116 00:08:59,037 --> 00:09:02,006 Saya tidak fikir saya boleh pergi hidup. 117 00:09:04,042 --> 00:09:06,010 Saya perlu mendapatkan tidur. 118 00:09:07,812 --> 00:09:11,475 Anda betul. Sama ada kita perlu berada di sini. 119 00:09:26,331 --> 00:09:28,767 Suami saya adalah seorang lelaki yang baik ... 120 00:09:28,767 --> 00:09:31,600 tetapi dia masih seorang lelaki di atas semua. 121 00:09:42,414 --> 00:09:44,507 Anda mempunyai kecantikan klasik, Fraulein. 122 00:09:47,619 --> 00:09:50,417 Beritahu saya, Fraulein, adakah anda suka di sini? 123 00:09:51,890 --> 00:09:53,925 Ya. 124 00:09:53,925 --> 00:09:55,160 Baik. 125 00:09:55,160 --> 00:09:59,364 Ia adalah penting kepada saya bahawa anda berasa selesa. 126 00:09:59,364 --> 00:10:01,161 Anda adalah seorang ahli keluarga saya sekarang. 127 00:10:04,369 --> 00:10:06,171 Saya minta maaf. 128 00:10:06,171 --> 00:10:08,873 Sentiasa menjadi sedikit kekok. 129 00:10:08,873 --> 00:10:10,067 Tidak mengapa. 130 00:10:12,744 --> 00:10:15,508 Fraulein, adakah anda menikmati Wagner? 131 00:10:16,848 --> 00:10:18,042 Saya tidak pernah mendengar muzik. 132 00:10:19,884 --> 00:10:21,987 Saya mempunyai tiket untuk persembahan malam ini ... 133 00:10:21,987 --> 00:10:23,555 daripada L / ebesverbot. 134 00:10:23,555 --> 00:10:25,423 Jika anda akan mengambil berat untuk menyertai saya ... 135 00:10:25,423 --> 00:10:29,094 Tetapi, Herr Hitler, apa yang akan isteri anda katakan? 136 00:10:29,094 --> 00:10:30,662 Klara sangat memahami. 137 00:10:30,662 --> 00:10:31,997 Sejak dia telah jatuh sakit ... 138 00:10:31,997 --> 00:10:34,332 Saya tidak mempunyai banyak peluang untuk bersosial. 139 00:10:34,332 --> 00:10:36,101 Dia tidak akan keberatan. 140 00:10:36,101 --> 00:10:37,869 Saya akan dihormati, Herr Hitler ... 141 00:10:37,869 --> 00:10:41,066 tetapi saya masih begitu letih dari kereta api. 142 00:10:42,107 --> 00:10:44,041 Mungkin masa yang lain. 143 00:10:49,648 --> 00:10:51,349 Jika Frau Hitler tidak boleh pergi ... 144 00:10:51,349 --> 00:10:54,546 mungkin Kristina akan menikmati malam keluar. 145 00:10:55,754 --> 00:10:59,524 Saya telah agak keras pada Kristina akhir-akhir ini. 146 00:10:59,524 --> 00:11:02,254 Saya akan fikirkan tentangnya. 147 00:11:12,370 --> 00:11:14,606 Anda berada di dalam suasana yang baik. 148 00:11:14,606 --> 00:11:16,207 Saya perlukan bantuan, Marta. 149 00:11:16,207 --> 00:11:18,877 Herr Hitler meminta saya untuk pergi ke bandar dengan dia. 150 00:11:18,877 --> 00:11:21,246 Bolehkah anda menjaga bayi malam ini? 151 00:11:21,246 --> 00:11:22,714 Sudah tentu. 152 00:11:22,714 --> 00:11:25,517 Sila ... lebih berhati-hati di sekitar kanak-kanak. 153 00:11:25,517 --> 00:11:28,687 Dia akan membunuh saya jika apa-apa berlaku kepada anaknya. 154 00:11:28,687 --> 00:11:30,221 Anda takut kepadanya. 155 00:11:30,221 --> 00:11:32,246 Adakah itu sebabnya anda membiarkan dia ke katil anda? 156 00:11:33,858 --> 00:11:35,093 Anda mendengar kami? 157 00:11:35,093 --> 00:11:37,228 Saya rasa seluruh jalan mendengar anda. 158 00:11:37,228 --> 00:11:40,732 Katanya, beliau akan berkahwin dengan saya suatu hari nanti. 159 00:11:40,732 --> 00:11:42,634 Mereka sentiasa mengatakan bahawa. 160 00:11:42,634 --> 00:11:46,404 Madame Klara pernah rumah tangga Hitler. 161 00:11:46,404 --> 00:11:48,702 Beliau berkahwin ketika isterinya Fanni meninggal dunia. 162 00:11:50,342 --> 00:11:52,276 Jadi, anda berharap kilat akan menyerang dua kali, huh? 163 00:11:53,545 --> 00:11:55,013 Maafkan saya? 164 00:11:55,013 --> 00:11:56,844 Tidak mengapa. 165 00:12:35,120 --> 00:12:36,921 Saya boleh melakukan ini. 166 00:12:36,921 --> 00:12:38,616 Saya boleh melakukan ini. 167 00:13:23,768 --> 00:13:26,236 Saya tidak boleh. Saya tidak boleh. 168 00:13:34,446 --> 00:13:36,481 Saya tidak pernah ke pengakuan sebelum ... 169 00:13:36,481 --> 00:13:38,917 tetapi saya perlu bercakap dengan seseorang. 170 00:13:38,917 --> 00:13:41,352 Allah mendengar doa semua, kanak-kanak saya. 171 00:13:41,352 --> 00:13:43,855 Bagaimana jika saya memberitahu anda ada seseorang di bandar ini ... 172 00:13:43,855 --> 00:13:45,690 yang satu hari akan bertanggungjawab ... 173 00:13:45,690 --> 00:13:48,326 atas kematian 60 juta orang? 174 00:13:48,326 --> 00:13:51,496 Saya akan mengatakan bahawa tidak ada yang boleh tahu masa depan. 175 00:13:51,496 --> 00:13:53,431 Percayalah, Bapa. 176 00:13:53,431 --> 00:13:55,800 Dia akan memandu manusia ke arah neraka di bumi. 177 00:13:55,800 --> 00:13:59,437 Tetapi jika walaupun apa yang anda katakan itu benar ... 178 00:13:59,437 --> 00:14:01,406 apa yang mungkin boleh dilakukan mengenainya? 179 00:14:01,406 --> 00:14:04,809 Adakah anda tidak melihat? Saya mempunyai untuk membunuhnya! 180 00:14:04,809 --> 00:14:07,378 Tolonglah aku, Bapa. 181 00:14:07,378 --> 00:14:10,248 Memberi saya kekuatan untuk melakukan apa yang saya perlu lakukan. 182 00:14:10,248 --> 00:14:13,513 Hanya Allah mempunyai hak untuk mengambil kehidupan. 183 00:14:21,759 --> 00:14:24,395 Madame Klara, anda perlu untuk meninggalkan di sini. 184 00:14:24,395 --> 00:14:25,730 Tinggalkan? 185 00:14:25,730 --> 00:14:27,265 Mengambil bayi dan pergi. 186 00:14:27,265 --> 00:14:29,501 Tinggalkan ini ... rumah ini, negara ini. 187 00:14:29,501 --> 00:14:31,603 Tetapi, sayang saya, saya tidak boleh meninggalkan. 188 00:14:31,603 --> 00:14:33,271 Ini rumah saya. 189 00:14:33,271 --> 00:14:35,640 Anda suka anak anda, adakah anda tidak? 190 00:14:35,640 --> 00:14:36,841 Dengan sepenuh hatiku. 191 00:14:36,841 --> 00:14:39,777 Maka ini adalah peluang anda untuk menyelamatkan dia. 192 00:14:39,777 --> 00:14:42,013 Dapatkan dia dari sini. 193 00:14:42,013 --> 00:14:43,448 Jauh dari bapanya. 194 00:14:43,448 --> 00:14:46,117 Jangan mengarut. Di mana saya akan pergi? 195 00:14:46,117 --> 00:14:49,487 Perancis, England, Amerika. 196 00:14:49,487 --> 00:14:50,688 Tetapi suami saya berkata ... 197 00:14:50,688 --> 00:14:51,990 mereka adalah musuh-musuh orang Aryan. 198 00:14:51,990 --> 00:14:56,694 Saya tahu ini kedengaran gila, tetapi jika anda meninggalkan di sini ... 199 00:14:56,694 --> 00:14:59,162 berjuta-juta orang akan mati. 200 00:15:01,199 --> 00:15:03,963 Mungkin tonik saya akan menenangkan anda. 201 00:15:19,417 --> 00:15:20,818 Fraulein. 202 00:15:20,818 --> 00:15:23,087 Herr Hitler. 203 00:15:23,087 --> 00:15:27,025 Saya hanya mengambil berjalan kaki untuk membersihkan fikiran saya. 204 00:15:27,025 --> 00:15:30,228 Saya kerap bahawa diri saya. 205 00:15:30,228 --> 00:15:32,163 Ini adalah tempat untuk meningkatkan kanak-kanak. 206 00:15:32,163 --> 00:15:33,364 Saya setuju. 207 00:15:33,364 --> 00:15:35,500 Itulah sebabnya makan malam malam ini begitu penting. 208 00:15:35,500 --> 00:15:37,535 Jika saya menarik perhatian ketua pemeriksa ... 209 00:15:37,535 --> 00:15:41,027 Saya mungkin akan mendapat pemindahan luar bandar jelek ini. 210 00:15:43,074 --> 00:15:44,742 Pantai tanahair. 211 00:15:44,742 --> 00:15:46,578 Adakah anda pernah ke Jerman? 212 00:15:46,578 --> 00:15:48,846 Ia adalah sebuah negara yang menakjubkan ... 213 00:15:48,846 --> 00:15:51,516 yang diisi dengan keindahan dan budaya. 214 00:15:51,516 --> 00:15:54,419 Ia adalah satu tragedi bahawa orang-orang Aryan dibahagikan. 215 00:15:54,419 --> 00:15:59,624 Tetapi pada suatu hari, Jerman dan Austria akan bersatu semula. 216 00:15:59,624 --> 00:16:02,060 Saya tidak begitu yakin bahawa adalah satu idea yang baik. 217 00:16:02,060 --> 00:16:04,596 Tidak masuk akal. Anda bunyi seperti salah seorang daripada mereka. 218 00:16:04,596 --> 00:16:07,231 - Salah seorang daripada mereka? - Orang-orang Yahudi, sudah tentu. 219 00:16:07,231 --> 00:16:08,800 Mereka telah merancang selama beratus-ratus tahun ... 220 00:16:08,800 --> 00:16:10,935 untuk membahagikan rakyat kita. 221 00:16:10,935 --> 00:16:12,770 A gulden untuk bayi saya? 222 00:16:12,770 --> 00:16:16,140 Pergi dari sini. Lari, anda gipsi najis! 223 00:16:16,140 --> 00:16:19,077 Yahudi, gypsies, kutu mana-mana ... 224 00:16:19,077 --> 00:16:21,779 merosakkan negara Aryan kita, menjaga kita dari kebesaran ... 225 00:16:21,779 --> 00:16:23,581 tetapi satu hari rakyat akan bangkit ... 226 00:16:23,581 --> 00:16:25,950 dan membersihkan jalan-jalan buih seperti itu. 227 00:16:25,950 --> 00:16:28,252 Ia tidak dapat dielakkan. 228 00:16:28,252 --> 00:16:30,311 Sesuatu perlu dilakukan. 229 00:16:31,723 --> 00:16:32,917 Datang. 230 00:16:34,492 --> 00:16:36,594 Anda betul. 231 00:16:36,594 --> 00:16:38,630 Sesuatu perlu dilakukan. 232 00:16:38,630 --> 00:16:40,331 Berapa banyak anak yang kamu katakan anda ada? 233 00:16:40,331 --> 00:16:41,666 Ten. 234 00:16:41,666 --> 00:16:44,702 Ten? Ha ha ha! Itulah yang hebat! 235 00:16:44,702 --> 00:16:46,404 Terima kasih. Oh, dan mereka semua indah. 236 00:16:46,404 --> 00:16:48,806 Saya pasti mereka, sudah tentu. 237 00:16:48,806 --> 00:16:50,408 Gembira dapat berjumpa lagi. 238 00:16:50,408 --> 00:16:51,875 Sila duduk. 239 00:16:54,579 --> 00:16:56,479 Cepat, Marta, mereka sedang menunggu! 240 00:16:57,715 --> 00:16:58,916 Setengah jam. 241 00:16:58,916 --> 00:17:00,781 - Apa? - Tiada apa-apa. 242 00:17:02,053 --> 00:17:04,044 Saya akan melakukannya. 243 00:17:36,788 --> 00:17:39,791 Jadi ... mana adalah tambahan baru kepada keluarga? 244 00:17:39,791 --> 00:17:41,259 Mungkin tidur. 245 00:17:41,259 --> 00:17:43,127 Saya akan mempunyai pengasuh membawa dia turun. 246 00:17:43,127 --> 00:17:44,962 Kristina? 247 00:17:44,962 --> 00:17:46,397 Ja b / tte, Herr H / t / er? 248 00:17:46,397 --> 00:17:47,598 Mana anak saya? 249 00:17:47,598 --> 00:17:48,866 Marta tidak menyertainya. 250 00:17:48,866 --> 00:17:50,068 Saya tidak percaya ... 251 00:17:50,068 --> 00:17:52,336 rumah tangga yang baru dengan bayi. 252 00:17:52,336 --> 00:17:53,997 Beliau telah bertindak sangat pelik hari ini. 253 00:17:55,707 --> 00:17:56,908 Bawalah anak itu ke bawah ... 254 00:17:56,908 --> 00:17:58,509 apabila kita telah selesai makan, Kristina ... 255 00:17:58,509 --> 00:18:02,445 dan meminta Fraulein Eickelman untuk berjumpa dengan saya dalam kajian saya kemudian. 256 00:18:23,201 --> 00:18:24,725 Marta? 257 00:18:37,548 --> 00:18:40,711 Oh, Tuhan saya. Oh, Tuhan saya. 258 00:19:09,580 --> 00:19:11,445 Tidak! 259 00:19:12,450 --> 00:19:14,543 Oh, Tuhan, maafkan saya. 260 00:19:19,056 --> 00:19:21,183 Tidak! 261 00:20:08,873 --> 00:20:10,074 Di mana kamu pergi? 262 00:20:10,074 --> 00:20:11,976 Saya terpaksa menukar bayi. 263 00:20:11,976 --> 00:20:15,673 Ketua Inspektor, izinkan saya membentangkan anak saya ... 264 00:20:17,348 --> 00:20:19,145 Adolf Hitler. 265 00:20:24,055 --> 00:20:25,656 Dia anak yang cantik. 266 00:20:25,656 --> 00:20:28,759 Satu contoh yang baik pembiakan Aryan. 267 00:20:28,759 --> 00:20:30,928 Adolf yang berharga saya ... 268 00:20:30,928 --> 00:20:32,395 malaikat-Ku. 269 00:20:56,220 --> 00:20:59,280 Satu ketika berdiam diri untuk Andrea Collins. 270 00:21:01,192 --> 00:21:03,928 Dia mengorbankan hidupnya untuk kebaikan manusia ... 271 00:21:03,928 --> 00:21:05,129 tetapi dia juga dicipta ... 272 00:21:05,129 --> 00:21:08,065 raksasa yang dia cuba untuk memusnahkan. 273 00:21:08,065 --> 00:21:10,101 Sejarah tidak boleh diubah. 274 00:21:10,101 --> 00:21:13,867 Tidak di Zon Twilight.