1
00:00:11,060 --> 00:00:51,070
Sari kata Oleh fattah Riuk

2
00:00:51,070 --> 00:00:53,130
Mase pertunjukang!

3
00:03:24,440 --> 00:03:26,030
Mende tu?

4
00:03:26,780 --> 00:03:30,690
HEBAK!

5
00:03:43,180 --> 00:03:47,080
Nami,ni ke tepak ye?

6
00:03:47,360 --> 00:03:51,360
Hoo, bando hiburang terbeso didunie.

7
00:03:51,690 --> 00:03:54,860
hok se je ade atah dunie.

8
00:03:56,990 --> 00:03:58,650
Grand Tesoro!

9
00:03:58,650 --> 00:04:01,490
Eh, bukang pulau ke?

10
00:04:01,490 --> 00:04:04,030
Yosh, blake...

11
00:04:04,190 --> 00:04:07,440
Jom gi Kasino!

12
00:04:07,440 --> 00:04:09,070
Yah!

13
00:04:13,270 --> 00:04:15,030
Ah, nape hok sinar tu?

14
00:04:15,240 --> 00:04:16,740
Ni....

15
00:04:17,080 --> 00:04:18,170
Serbok mas?

16
00:04:20,110 --> 00:04:22,650
N-ni mas asli.

17
00:04:22,650 --> 00:04:26,490
kawang-kawang,derah kutip banyok-banyok mas tu!

18
00:04:28,740 --> 00:04:32,690
Jadi warne mas blake! Mas!

19
00:04:33,570 --> 00:04:36,090
Super!

20
00:04:37,290 --> 00:04:38,740
Air pong  jadi mas.

21
00:04:39,100 --> 00:04:40,160
Hebak gok, op.

22
00:04:50,570 --> 00:04:52,280
Derah! Franky!

23
00:04:52,530 --> 00:04:53,860
Bereh boh!

24
00:04:53,860 --> 00:04:57,110
Coup de Burst!

25
00:04:59,090 --> 00:05:02,250
Maju!

26
00:05:09,300 --> 00:05:13,200
HEBAK!

27
00:05:18,570 --> 00:05:20,190
Meroline!

28
00:05:20,190 --> 00:05:21,150
Mende ni?

29
00:05:22,140 --> 00:05:24,080
Hebak!

30
00:05:38,160 --> 00:05:40,060
Piye hoo?

31
00:05:42,230 --> 00:05:43,290
Nape tu?

32
00:05:47,140 --> 00:05:55,130
Kami sek lanung long-long!
Wi blake barang sek mu!

33
00:05:55,210 --> 00:05:59,150
Kami dok rajing kaloh agi berebuk pitih!

34
00:05:59,440 --> 00:06:01,400
Hah? Natang mende tuh?

35
00:06:02,080 --> 00:06:03,240
Ambik mu!

36
00:06:06,980 --> 00:06:08,360
Kite kene tembok!

37
00:06:08,360 --> 00:06:09,900
Nape?

38
00:06:12,730 --> 00:06:14,650
Tesoro-sama!

39
00:06:14,650 --> 00:06:16,770
Ade lanung wak hal!

40
00:06:17,060 --> 00:06:18,400
Tak dok gape.

41
00:06:19,400 --> 00:06:21,360
Kite wak jadi persembahang.

42
00:06:22,320 --> 00:06:23,070
Tu...?

43
00:06:23,070 --> 00:06:27,060
Ye. Napoknye tu sek topi jerami.

44
00:06:27,520 --> 00:06:28,730
Sek Topi Jerami?

45
00:06:29,730 --> 00:06:31,360
Wah, wah.

46
00:06:31,570 --> 00:06:33,020
Koho hebak ni.

47
00:06:38,120 --> 00:06:39,570
Nape? Nape?

48
00:06:45,160 --> 00:06:49,290
Wi lake, bende berharge sek mu!

49
00:06:56,870 --> 00:07:00,070
Jaddoh nngoh,berani mu kaca aku tido.

50
00:07:00,570 --> 00:07:03,070
Aku dok tau mu piye...

51
00:07:03,280 --> 00:07:06,620
tapi dang aku cabuk pedang, mapuh ar!

52
00:07:07,280 --> 00:07:10,040
Mari ar natang!

53
00:07:18,860 --> 00:07:20,940
Santoryuu

54
00:07:24,440 --> 00:07:26,610
Onigiri!

55
00:07:33,270 --> 00:07:34,600
Hei, hei ...

56
00:07:34,600 --> 00:07:36,970
Tupoh kekgi, weh.

57
00:07:45,770 --> 00:07:46,810
nape?

58
00:07:49,360 --> 00:07:50,450
Base sek ngaca!

59
00:07:52,350 --> 00:07:53,890
Robin-chaan!

60
00:07:53,890 --> 00:07:55,390
Maaf mettak!

61
00:08:06,720 --> 00:08:08,430
Trime kaseh, Sanji.

62
00:08:08,600 --> 00:08:11,140
Breti!

63
00:08:12,740 --> 00:08:15,410
Awek, mane pitih mu?!

64
00:08:17,250 --> 00:08:19,100
Meh nok kabo se bende ke sek mu.

65
00:08:31,300 --> 00:08:33,140
Kami tak dok pitih.

66
00:08:47,720 --> 00:08:49,770
Daging nge tulang sek mu...

67
00:08:50,100 --> 00:08:52,020
kerat abih!

68
00:08:54,060 --> 00:08:56,480
Bia aku takdok daging pon, haaa.

69
00:08:57,010 --> 00:08:59,140
Tembok lallu!

70
00:09:00,890 --> 00:09:04,350
Radical Beam

71
00:09:12,340 --> 00:09:14,640
Ni baru wi sikit!

72
00:09:16,640 --> 00:09:18,470
mari ar kalu brani!

73
00:09:27,450 --> 00:09:28,890
Kene mu semue!

74
00:09:33,890 --> 00:09:35,560
Usopp!

75
00:09:36,010 --> 00:09:39,350
Mu bereh dok? Ork lu!

76
00:09:40,850 --> 00:09:42,470
Natang brayok!

77
00:09:45,240 --> 00:09:47,890
Aku ingak doh. Sek ni ...

78
00:09:47,890 --> 00:09:49,010
Hoi ...

79
00:09:49,010 --> 00:09:51,810
Pale panjang!

80
00:09:53,410 --> 00:09:55,890
Nape hok...

81
00:09:55,890 --> 00:09:57,970
...mu buak...

82
00:09:57,970 --> 00:10:01,430
...ke Sunny?!

83
00:10:02,640 --> 00:10:04,390
pale panjang?

84
00:10:04,560 --> 00:10:06,430
Mari aku...

85
00:10:06,640 --> 00:10:08,970
wak mu senyak!

86
00:10:09,400 --> 00:10:12,640
Kapten lanung long-long!

87
00:10:12,850 --> 00:10:16,060
Alexander Alex Kent Paul Harris

88
00:10:16,060 --> 00:10:18,970
Hendrix Howard Rudolph Eccentrix

89
00:10:18,970 --> 00:10:21,180
Dok degih!

90
00:10:21,180 --> 00:10:22,930
Nape!?

91
00:10:24,060 --> 00:10:25,390
Aku ni getoh jaddoh weh!

92
00:10:25,390 --> 00:10:27,890
Gomu-Gomu no

93
00:10:29,390 --> 00:10:30,420
Jet

94
00:10:30,420 --> 00:10:32,220
Tunggu, ni dok dang--

95
00:10:32,640 --> 00:10:35,100
Pistol!

96
00:10:40,600 --> 00:10:43,260
Kapten aloh kebbok weh!

97
00:10:43,600 --> 00:10:46,100
Lari!

98
00:10:59,100 --> 00:11:00,350
Gape mende?

99
00:11:08,420 --> 00:11:09,470
Mende tu?

100
00:11:09,680 --> 00:11:12,010
Hebak!

101
00:11:37,460 --> 00:11:40,260
Gold Sprash!

102
00:11:58,740 --> 00:12:02,790
Bando hiburang terbesor di dunie!

103
00:12:03,920 --> 00:12:08,290
Selamak datang ke Grand Tesoro!

104
00:12:11,350 --> 00:12:12,680
Hebak ngak!

105
00:12:15,560 --> 00:12:17,610
Tempat ni hebak do'oh lalu!

107
00:12:28,690 --> 00:12:32,670
Hebaknye!

108
00:12:32,990 --> 00:12:35,910
Bando ni memang hebak!

109
00:12:38,910 --> 00:12:42,030
Waw. Amazing!

110
00:12:42,410 --> 00:12:45,570
Sek Topi Jerami op?

111
00:12:47,320 --> 00:12:49,710
Slamak berkenalang.

112
00:12:51,740 --> 00:12:53,450
Hello, awek comey.

113
00:12:53,620 --> 00:12:56,490
Ambe tukang masok kapal ni, Sanji.

114
00:12:56,760 --> 00:13:01,450
Tuoh rasenye dapak temu awek comey gini me.

115
00:13:01,500 --> 00:13:05,780
Wah, panda mu ngejah,
malu aku rase.

116
00:13:05,950 --> 00:13:10,280
Aku pelayan tetamu VIP, name aku Baccarat.

117
00:13:11,070 --> 00:13:13,620
Mu kenal sek-sek aku?

118
00:13:13,820 --> 00:13:15,780
Hola kenal.

119
00:13:16,030 --> 00:13:19,870
Semue lanun hok kene kejo di asko laut nge Pemerintoh.

120
00:13:19,870 --> 00:13:22,910
Ade lake dalam buku VIP ni.

121
00:13:23,760 --> 00:13:24,880
Ye dok?

122
00:13:27,450 --> 00:13:29,700
Napok peseng kite glemer doh, op.

123
00:13:29,800 --> 00:13:33,910
Hoo. kalu nok mende-mende, royak katku je.

124
00:13:34,070 --> 00:13:35,740
Lalu kot ini.

125
00:13:39,780 --> 00:13:41,700
Kurre!

126
00:13:46,910 --> 00:13:48,740
Hebak. Gape ni?

127
00:13:48,740 --> 00:13:49,910
Kenderaang ke?

128
00:13:49,920 --> 00:13:55,720
Hoo. Ni kete kurre.
Saloh satu kenderaang kat tempat ni.

129
00:13:55,790 --> 00:13:58,700
Hebak. Kurre jadi meseng op?

130
00:13:58,760 --> 00:14:02,520
Hoo. Kete ni gerok dengang tenage 8 kurre mas.

131
00:14:02,530 --> 00:14:03,530
Kurre.

132
00:14:03,950 --> 00:14:04,700
Kurre.

133
00:14:06,070 --> 00:14:08,320
Meh,naik ar kete.

134
00:14:10,120 --> 00:14:11,450
Lembut ngak.

135
00:14:11,450 --> 00:14:13,280
Ade air jugok, lah.

136
00:14:13,320 --> 00:14:14,990
Minung-minung. Jangang malu-malu.

137
00:14:15,910 --> 00:14:17,160
Sake pun ade.

138
00:14:17,370 --> 00:14:18,240
Ade coca-cola, dok?

139
00:14:18,370 --> 00:14:20,320
Yosh, jom bertolok!

140
00:14:20,330 --> 00:14:22,740
Bereh.Gi bando Grand Tesoro.

141
00:14:22,740 --> 00:14:24,320
Bertolok!

142
00:14:24,920 --> 00:14:29,650
Kurre!

143
00:14:38,200 --> 00:14:40,740
Selese ngak kete ni.

144
00:14:40,990 --> 00:14:47,830
Hoo. Kete ni ye wak untuk keselese'ang penumpang.

145
00:14:49,450 --> 00:14:52,240
Baiklah. Hok ni tempat orang nege.

146
00:15:04,790 --> 00:15:07,660
macam negare impian je.

147
00:15:07,910 --> 00:15:09,030
dok, dok...

148
00:15:09,280 --> 00:15:11,690
Sini baru separuh, weh.

149
00:15:12,770 --> 00:15:16,200
Panjang kapal ni adalah 10 kilometer.

150
00:15:16,200 --> 00:15:17,740
10 kilometer?

151
00:15:17,770 --> 00:15:18,700
Hoo.

152
00:15:18,910 --> 00:15:23,490
Ade hotel, shopping mall,ade taman hiburan nge kolam renang.

153
00:15:23,490 --> 00:15:25,740
Panggung teater nge padang golf ade gok.

154
00:15:25,950 --> 00:15:28,820
Kapal ni beso pe se negare.

155
00:15:28,920 --> 00:15:32,740
Tempat rasmi doh dan diakui pemerintoh dunie.

156
00:15:33,890 --> 00:15:37,660
Kapal ni gune kurre gassi nok gerok,

157
00:15:37,660 --> 00:15:40,030


158
00:15:40,030 --> 00:15:43,320
Sapa dapat keliling seluroh dunie.

159
00:15:43,800 --> 00:15:47,760
Seterusnye daeroh kelas satu.

160
00:16:05,750 --> 00:16:07,740
Hebak ngak.

161
00:16:07,790 --> 00:16:10,480
bando ni wak dari mas, op.

162
00:16:10,480 --> 00:16:14,620
Hoo. Raje Grand Tesoro ini, Tesoro-sama,

163
00:16:14,620 --> 00:16:16,660
Wehi ngak ke mas.

164
00:16:16,730 --> 00:16:18,450
Mas di seluroh dunie.

165
00:16:18,450 --> 00:16:22,000
bando ni termasok bando impian die.

166
00:16:22,160 --> 00:16:24,370
Hebak. Pitih ye mesti kapoh op?

167
00:16:24,370 --> 00:16:28,910
Hoo. Tesoro-sama diakui orang hok terkaye di dunie.

168
00:16:29,120 --> 00:16:32,320
Die penghibur terkenal,
dan sangat dihormati.

169
00:16:32,320 --> 00:16:34,820
Selain tu, die jugok jadi sorang Raje.

170
00:16:35,070 --> 00:16:37,320
So fantastic! (Hebak berdo'oh lalu)

171
00:16:38,820 --> 00:16:42,650
Hei. Barang sini berharge lake ,op?

172
00:16:42,650 --> 00:16:46,360
Aku mikir gitu gok,
kalu la aku buleh curi dari awal.

173
00:16:46,360 --> 00:16:48,820
Not good, dokleh gitu boh.

174
00:16:49,770 --> 00:16:51,520
Ce tengok leknu!

175
00:16:56,070 --> 00:16:57,970
Denden Mushi CCTV?

176
00:16:58,040 --> 00:17:02,060
Yep. Setiap sudut bando pasang lake CCTV.

177
00:17:03,110 --> 00:17:05,570
kalu ade sek curi dokpong sek pemberontok...

178
00:17:05,570 --> 00:17:09,980
ikut peraturan bando ni,
mesti kene igak.

179
00:17:09,980 --> 00:17:12,070
Kurung bowoh tanoh.

180
00:17:14,780 --> 00:17:18,080
Hei. cepak ar gi, Kasino!

181
00:17:18,860 --> 00:17:20,730
Bereh je, tapi...

182
00:17:20,900 --> 00:17:22,610
Sebelom tu...

183
00:17:47,400 --> 00:17:51,230
Sabboh sek mu paka baju gini

184
00:17:51,270 --> 00:17:53,440
Hei, soheh ke buleh paka baju ni?

185
00:17:53,520 --> 00:17:56,900
Holah, sebab sek mu tetamu VIP.

186
00:17:57,100 --> 00:18:00,940
Sini ialah bando perjudian.
Sek mu bebas kalu bayor.

187
00:18:01,100 --> 00:18:02,770


188
00:18:02,770 --> 00:18:04,980
Hm hm, ye gok op.

189
00:18:05,060 --> 00:18:07,810
Kejap, mu dok tau gape op?

190
00:18:07,810 --> 00:18:09,650
Gane kalu kite kaloh?

191
00:18:09,980 --> 00:18:11,940
Lawang je lah!

192
00:18:11,940 --> 00:18:13,440
Weh dengo gok aku cakak!

193
00:18:13,950 --> 00:18:17,020
Ni ke kasino ye?

194
00:18:17,190 --> 00:18:19,730
Hoo. Kebanggaan Grand tesoro.

195
00:18:19,900 --> 00:18:22,230
Hotel terbesor di dunie.

196
00:18:22,650 --> 00:18:24,520
The Reoro!

197
00:18:24,730 --> 00:18:27,060
Hebak. Dari mas lake!

198
00:18:27,130 --> 00:18:29,770
Semue wak dari mas tulen.

199
00:18:29,770 --> 00:18:31,310


200
00:18:36,650 --> 00:18:38,650
Weeh. Nape hal sek mu ni?

201
00:18:38,650 --> 00:18:40,600
Beli ar bunge.

202
00:18:41,010 --> 00:18:42,350
Tulonglah.

203
00:18:42,350 --> 00:18:44,560
Mu mesti tetamu VIP,op?

204
00:18:44,560 --> 00:18:44,980
gape?

205
00:18:45,000 --> 00:18:47,480
Tulonglah, belilah bunge ni...

206
00:18:47,480 --> 00:18:49,900
Cepaklah, belilah, sian gok ke kami...

207
00:18:49,900 --> 00:18:51,310
Ye, ye...

208
00:18:51,480 --> 00:18:52,940
Brape ya mu jual?

209
00:18:53,020 --> 00:18:54,190
5000 berry.

210
00:18:54,190 --> 00:18:55,310
Mahal nok mapuh!

211
00:18:56,090 --> 00:18:59,440
kalu takdok pitih,
kami dokleh bebas!

212
00:18:59,650 --> 00:19:02,230
Hei, aku mitok tulong doh, kang?

213
00:19:03,000 --> 00:19:04,190
Nape hok ye royak oo?

214
00:19:04,400 --> 00:19:06,230
Wah, wah. Budok-budok...

215
00:19:06,400 --> 00:19:09,850
Bakpe mu kaca tetamu aku haaa?

216
00:19:10,440 --> 00:19:13,560
Sini bukan tempat budok kecek pe sek mu.

217
00:19:14,060 --> 00:19:16,650
Gi balik dumoh mu hoo.

218
00:19:18,440 --> 00:19:20,020
Abang.

219
00:19:21,110 --> 00:19:23,600
Maaf. jom kite gi!

220
00:19:24,150 --> 00:19:25,560
Tunggu.

221
00:19:25,560 --> 00:19:27,440
Lah? Hoi...

222
00:19:27,640 --> 00:19:29,520
Maaf sebab kene kaca.

223
00:19:29,690 --> 00:19:32,150
Kalu gitu, meh sambung jalan.

224
00:19:36,770 --> 00:19:40,640
Sedap sore mu malam ni , Carina.

225
00:19:40,640 --> 00:19:42,220
Kije bagus.

226
00:19:44,050 --> 00:19:46,800
Tesoro-sama sedap agi (muji).

227
00:19:51,390 --> 00:19:52,850
Tesoro-sama.

228
00:19:54,760 --> 00:19:57,970
Baccarat berjaye wak yakin ke
sek Topi Jerami.

229
00:19:59,070 --> 00:20:00,760
Gitu, ye?

230
00:20:00,780 --> 00:20:05,680
Orang hok wak aloh Doflamingo memang wak pening pale.

231
00:20:06,640 --> 00:20:10,350
Kalu gitu,kite tengok nape hok ye buleh wak ke aku?

232
00:20:11,020 --> 00:20:12,970
Ohh, name tu...

233
00:20:13,600 --> 00:20:16,890
Aku rajin dengor orang tu.

234
00:20:17,520 --> 00:20:22,600
"Aku akan jadi Raje Lanung"
tu adalah perkataan hok ngarut.

235
00:20:22,800 --> 00:20:24,010
Betol dok?

236
00:20:24,760 --> 00:20:26,140
Mu mabok do'oh ni.

237
00:20:26,140 --> 00:20:27,640
Ye, ye.

238
00:20:33,220 --> 00:20:33,930
Hoi.

239
00:20:36,680 --> 00:20:40,260
Buleh aku tenye se karre?

240
00:20:40,430 --> 00:20:44,890
Bakpe mu ngilla depan aku?

241
00:20:45,550 --> 00:20:47,140
Aku... dok...

242
00:20:47,300 --> 00:20:51,600
Hok buleh wi ngilla dalam bando ni...

243
00:20:52,510 --> 00:20:53,970
Sape die?

244
00:20:55,060 --> 00:20:59,010
T-tu... sohehlah, Tesoro-sama.

245
00:21:04,720 --> 00:21:06,590
Jangang!

246
00:21:08,290 --> 00:21:10,800
Tesoro-sama, maaflah ke ambe.

247
00:21:10,800 --> 00:21:13,380
Ambe dok ngilla doh pah ni.

248
00:21:13,510 --> 00:21:16,880
Gitu? Mu reti base doh la, ye.

249
00:21:17,590 --> 00:21:19,720
Kalu gitu baguh ar.

250
00:21:22,200 --> 00:21:23,590
Mok tulong!

251
00:21:38,890 --> 00:21:40,930
Tengok ar! Ye geliak!

252
00:21:41,180 --> 00:21:44,130
Tulah sebuoh hiburan!

253
00:21:47,290 --> 00:21:50,380
Mende kite nok wak ke sek Topi Jerami?

254
00:21:50,470 --> 00:21:53,470
Gane, ek?
Setel dengan pitih lu ar.

255
00:21:53,470 --> 00:21:54,720
Bereh bereh.

256
00:21:56,510 --> 00:21:59,630
Ni soheh jadi pertunjukkan hok menarik skali.

257
00:22:04,510 --> 00:22:06,750
Ni ar kasino, ye?

258
00:22:06,750 --> 00:22:08,670
Luas ngak, ye.

259
00:22:09,480 --> 00:22:14,170
Hoo. Sini ade banyok jenis mainan.

260
00:22:14,500 --> 00:22:16,880
Kalu ade hok dok paham,
tanye je aku.

261
00:22:17,040 --> 00:22:18,580
Aku tunjok care-care ye.

262
00:22:18,830 --> 00:22:19,580
Maaf, ye.

263
00:22:20,920 --> 00:22:24,420
Jadinye, kami wi pinjam skelleng 200 juta berry dulu.

264
00:22:24,670 --> 00:22:25,920
200 juta?

265
00:22:27,040 --> 00:22:28,500
Ye ke dok wi ke kami ni?

266
00:22:28,670 --> 00:22:30,290
Yer. Jangan malu-malu.

267
00:22:31,080 --> 00:22:33,420
Trime kasih banyok. Aku gi main lu!

268
00:22:33,880 --> 00:22:34,880
Luffy!

269
00:22:35,210 --> 00:22:36,540
Kami pun!

270
00:22:36,710 --> 00:22:38,330
Tunggu!

271
00:22:39,450 --> 00:22:40,500
Jom!

272
00:22:40,500 --> 00:22:42,000
Ya!

273
00:22:42,170 --> 00:22:44,500
Tunggu gok!

274
00:22:45,540 --> 00:22:48,170
Oloh oloh, ikut sedap ye je sek-sek ni!

275
00:22:48,810 --> 00:22:50,540
Mainan gape ni?

276
00:22:50,710 --> 00:22:55,380
Ye. Sini tempat lumbe kete kurre.

277
00:22:56,330 --> 00:22:57,290
Lumbe?

278
00:22:57,400 --> 00:23:01,880
Hoo. 100 juta berry kalu nok daftar mainan ni.

279
00:23:02,670 --> 00:23:04,330
100 juta berry?

280
00:23:06,960 --> 00:23:10,420
Baiklah. Ambe nok royak
peraturan lumbe kete kurre ni!

281
00:23:10,920 --> 00:23:12,750
Hotshell!

282
00:23:15,170 --> 00:23:18,870
Sek mu, jage ar kalu kaloh!

283
00:23:18,880 --> 00:23:20,420
Seroh ke kami je!

284
00:23:20,450 --> 00:23:22,540
Kite mesti menang!

285
00:23:24,740 --> 00:23:26,750
Ade 6 kete peserte.

286
00:23:26,750 --> 00:23:29,000
Buleh serang nge kaca lawan.

287
00:23:29,000 --> 00:23:32,750
Hok pastinye, piye hok sapa sini dulu die ar menang!

288
00:23:33,000 --> 00:23:36,130
Perlumbaan berlangsung selame 10 pusingan.

289
00:23:36,290 --> 00:23:38,500
Nah, kite mulekan.

290
00:23:37,150 --> 00:23:39,960
Sedie... gerrok!

291
00:23:42,080 --> 00:23:43,880
Perlumbaan dimulekan!

292
00:23:45,580 --> 00:23:47,710
Baiklah, Sape hok duk depang...

293
00:23:50,790 --> 00:23:53,920
Oh, hok depang kali ialah Jimmy Myers!

294
00:23:54,130 --> 00:23:56,920


295
00:23:56,920 --> 00:23:59,710


296
00:24:00,170 --> 00:24:01,750
Bira ket, woi!

297
00:24:05,250 --> 00:24:07,630


298
00:24:13,260 --> 00:24:14,460
Natang mende tu?

299
00:24:18,630 --> 00:24:21,460
Ah, Jimmy tersingkir doh...

300
00:24:21,460 --> 00:24:23,460
Hok depang kalli buat mase ni adelah...

301
00:24:25,070 --> 00:24:26,340
Derah!

302
00:24:26,670 --> 00:24:28,250
Die terus laju tanpe nyeroh kaloh.

303
00:24:28,250 --> 00:24:30,040
Perajurit Straight!

304
00:24:36,040 --> 00:24:38,210


305
00:24:40,580 --> 00:24:42,540


306
00:24:43,000 --> 00:24:43,920
Boh!

307
00:24:44,080 --> 00:24:45,920
Jalan mapuh, kite tuko aroh!

308
00:24:45,960 --> 00:24:47,290
Jangang ngarut!

309
00:24:47,460 --> 00:24:50,920
Takdok istilah tuko aroh dalam idup aku!

310
00:24:51,080 --> 00:24:53,540
Bereh, boh!

311
00:24:54,580 --> 00:24:57,920
Ah! Tubek dari garisang!

312
00:24:58,080 --> 00:24:59,830
Tinggal 4 kete!

313
00:25:02,580 --> 00:25:05,830
Oh, hok tengoh ngejor leni adalah

314
00:25:05,830 --> 00:25:07,630


315
00:25:07,630 --> 00:25:09,920
Sek Topi Jerami Luffy!

316
00:25:09,920 --> 00:25:13,540
Tempat pertame oleh Whitejack!

317
00:25:18,340 --> 00:25:19,920
Aku dok wi mu mitah aku!

318
00:25:19,920 --> 00:25:21,130
Kiruko-chan!

319
00:25:21,130 --> 00:25:22,750
Baiklah!

320
00:25:24,790 --> 00:25:26,420
Jage-jage!

321
00:25:26,580 --> 00:25:27,630
Alamak!

322
00:25:29,250 --> 00:25:31,920
Ah, sek ye tergelecoh!

323
00:25:31,960 --> 00:25:33,710
pahtu terbabas!

324
00:25:33,710 --> 00:25:35,210
Derah ket, Usopp!

325
00:25:35,210 --> 00:25:36,460
Aku tau!

326
00:25:39,670 --> 00:25:42,380
Tempat pertame Whitejack agi.

327
00:25:42,380 --> 00:25:44,880
3 kete lain kejor lagi.

328
00:25:51,710 --> 00:25:54,580
Whitejack keluor garisang!

329
00:25:54,750 --> 00:25:58,960
Kekuatan hok hebak dari Kent Beef Jr.

330
00:26:00,290 --> 00:26:01,670
Aduh!

331
00:26:04,290 --> 00:26:07,250
Sek Count berjaye mitah!

332
00:26:07,250 --> 00:26:08,250
Masaloh nih!

333
00:26:08,250 --> 00:26:09,330
Jilake hanying jaddoh!

334
00:26:10,000 --> 00:26:11,080
Nape?!

335
00:26:12,290 --> 00:26:14,170
Derah!

336
00:26:14,370 --> 00:26:16,130
Perabih sek ye, Pork!

337
00:26:20,000 --> 00:26:23,170
Depang nu ade selekoh tajang!

338
00:26:25,400 --> 00:26:27,170
Buleh ke sek-sek ni lalu dengan selamak?

339
00:26:32,120 --> 00:26:34,990
Ah! Keluor garisang!

340
00:26:36,410 --> 00:26:38,370
Oh, pukulan yang hebak!

341
00:26:49,830 --> 00:26:51,950
Gomu-Gomu no

342
00:26:52,490 --> 00:26:55,160
Rocket!

343
00:26:57,910 --> 00:27:00,040
Kamon!

344
00:27:04,370 --> 00:27:05,700
Nikohlah nge aku!

345
00:27:07,980 --> 00:27:09,580
Sek ni!

346
00:27:09,580 --> 00:27:12,490
Ah, nape hok jadi tu?

347
00:27:12,870 --> 00:27:14,200
Luffy!

348
00:27:15,160 --> 00:27:18,450
Sek Topi Jerami ade mulla!

349
00:27:18,520 --> 00:27:19,370
Nawok lake!

350
00:27:19,370 --> 00:27:20,120
Buleh gok gitu?

351
00:27:20,120 --> 00:27:21,870
Cepat!

352
00:27:22,990 --> 00:27:24,870
Pusingan terakhir!

353
00:27:25,240 --> 00:27:27,540
Sek-sek ni baddi ngejor!

354
00:27:28,330 --> 00:27:31,330
Piye hok akan menang nih?

355
00:27:31,790 --> 00:27:34,040
Derahhh!

356
00:27:38,790 --> 00:27:42,660
Sek Topi Jerami menang!

357
00:27:49,550 --> 00:27:53,160
Baik ar, kite untong besor!

358
00:27:56,910 --> 00:27:58,240
Yosha!

359
00:27:58,450 --> 00:27:59,910


360
00:27:59,910 --> 00:28:01,450


361
00:28:01,660 --> 00:28:03,240
Hebak!

362
00:28:03,240 --> 00:28:05,450
Banyok ngak!

363
00:28:07,160 --> 00:28:07,950
Lah?

364
00:28:09,280 --> 00:28:11,120
Menang lagi?!

365
00:28:12,830 --> 00:28:14,120
Yosh, bagus ngak!

366
00:28:14,240 --> 00:28:15,620
Power arr!

367
00:28:18,790 --> 00:28:19,870
Hebak.

368
00:28:20,160 --> 00:28:22,240
Kite buleh 30 juta berry.

369
00:28:23,450 --> 00:28:25,160
Hebak.

370
00:28:25,630 --> 00:28:27,660
Sek mu memang hebak, ye.

371
00:28:27,950 --> 00:28:31,080
Kalu gitu, nok dok gi kat tempat VIP?

372
00:28:31,150 --> 00:28:32,200
Mende hoo?

373
00:28:32,630 --> 00:28:34,370
Pemenang je buleh masuk.

374
00:28:34,540 --> 00:28:37,330
Kalu mu menang judi situ,
mu buleh jadi jutawan.

375
00:28:37,330 --> 00:28:38,740
Nok try dok?

376
00:28:40,740 --> 00:28:41,490
Guane?

377
00:28:42,040 --> 00:28:45,200
Bereh je. Kite mesti menang.

378
00:28:46,370 --> 00:28:48,290
That's great! (Kan bagos)

379
00:28:48,330 --> 00:28:49,830
Dok sabo eh.

380
00:28:54,290 --> 00:28:55,490
Kite sapa dok agi?

381
00:28:56,490 --> 00:28:57,490
Tunggu jap.

382
00:29:01,700 --> 00:29:03,040
Makhluk mende tu?

383
00:29:04,200 --> 00:29:07,910
Die hok wak lake mainan sini, Tanaka-san.

384
00:29:09,240 --> 00:29:10,490
Selamak datang.

385
00:29:12,790 --> 00:29:14,950
Die makang buoh Nuke Nuke (bukang ikang tukke).

386
00:29:14,950 --> 00:29:17,620
Die buleh tembus kot-kot ane pon.

387
00:29:17,990 --> 00:29:19,990
Para tetamu, Masuk masuk.

388
00:29:24,400 --> 00:29:26,240
Hebak ngak dalam ni!

389
00:29:26,960 --> 00:29:28,660
Ni ke tempat VIP?

390
00:29:30,160 --> 00:29:32,370
Gape mende tempat ni?

391
00:29:33,080 --> 00:29:35,040


392
00:29:35,040 --> 00:29:36,040


393
00:29:38,040 --> 00:29:41,740
Eh, judi ye wak kat ni je ke?

394
00:29:41,910 --> 00:29:42,660
Hoo.

395
00:29:43,570 --> 00:29:44,620
Hei, hei.

396
00:29:44,620 --> 00:29:46,040
Askor laut pun ade sini?

397
00:29:46,200 --> 00:29:48,040
Ye ke dok!? Mapuh!

398
00:29:48,770 --> 00:29:50,070
Rilek doh ar.

399
00:29:50,400 --> 00:29:55,740
Grand Tesoro tempat hok rasmi dan diakui oleh pemerintoh dunie.

400
00:29:56,090 --> 00:29:58,480
Askor laut dokleh kosek lanung-lanung.

401
00:29:58,690 --> 00:30:00,770
Tulah peraturan sini.

402
00:30:01,820 --> 00:30:02,860
Gitu balah rupenye.

403
00:30:02,860 --> 00:30:04,230
Siap lake doh?

404
00:30:04,230 --> 00:30:05,820
Kalu gitu, meh kite start.

405
00:30:16,730 --> 00:30:18,440
Piye ooo?

406
00:30:18,670 --> 00:30:19,860
Die tu Dice.

407
00:30:20,190 --> 00:30:23,270
Tukang katok hok dok rajin kaloh kat dunia bowoh ni.

408
00:30:23,270 --> 00:30:25,320
Die juare dunie bowoh ni.

409
00:30:25,320 --> 00:30:28,770
Sebab takdok hok berani gocoh nge ye,

410
00:30:28,770 --> 00:30:31,570
Leni ye kije sini.

411
00:30:36,070 --> 00:30:37,440
Yess!

412
00:30:50,110 --> 00:30:52,070
Gagoh ngak ye!

413
00:30:56,270 --> 00:30:58,400
Kemah gok kapok tu, op.

414
00:30:58,400 --> 00:30:59,650
Bersedielah!

415
00:31:00,770 --> 00:31:02,190
Die nayyang!

416
00:31:03,570 --> 00:31:04,900
Hadooo!

417
00:31:06,690 --> 00:31:07,980
Yeash!

418
00:31:12,070 --> 00:31:14,480
Kapok tu dok gune pon?!!

419
00:31:17,480 --> 00:31:19,820
Puas ati weh!

420
00:31:19,820 --> 00:31:21,480
2 dan 6 ganjil!

421
00:31:21,650 --> 00:31:24,440
Gane? Menarik, dok?

422
00:31:24,870 --> 00:31:26,610
Aku dok tau die wak gape.

423
00:31:26,820 --> 00:31:31,190
Baiklah semue, hadioh skelleng dari mainan ni 300 jute.

424
00:31:31,190 --> 00:31:32,980
300 jute!

425
00:31:33,520 --> 00:31:36,770
Ni peluang kite nok jadi jutawan ni.

426
00:31:36,770 --> 00:31:37,610
Buat je la!

427
00:31:37,610 --> 00:31:39,190
Penuh kejutang tempat ni!

428
00:31:39,190 --> 00:31:41,070
Baik! buh lake!

429
00:31:41,070 --> 00:31:42,360
Tunggu, woi!

430
00:31:42,360 --> 00:31:43,610
Yeah!

431
00:31:43,610 --> 00:31:45,980
Puah ati wehh!

432
00:31:46,690 --> 00:31:48,190
Due-due 1 ganjil!

433
00:31:48,360 --> 00:31:49,770
Yosh!

434
00:31:51,980 --> 00:31:53,270
Hebak ngak!

435
00:31:53,270 --> 00:31:54,820
Hebak ar natang, hebak!

436
00:31:54,830 --> 00:31:56,650
Luffy-sama memang hebak.

437
00:31:56,650 --> 00:31:58,650
Untong ngak mu.

438
00:31:58,800 --> 00:32:01,320
Kite buleh!
Kite buleh jadi kaye...

439
00:32:01,320 --> 00:32:02,940
Sunggoh-sunggoh...

440
00:32:02,940 --> 00:32:04,400
Biase je, weh!

441
00:32:04,690 --> 00:32:05,820
Tesoro-sama!

442
00:32:05,820 --> 00:32:07,320
Tu Tesoro-sama!

443
00:32:09,860 --> 00:32:11,320
Wah, wah.

444
00:32:11,370 --> 00:32:13,860
Selamak datang ke Grand Tesoro.

445
00:32:13,860 --> 00:32:16,110
Sek mu bersuke ria lake doh?

446
00:32:16,270 --> 00:32:17,400
Piye mu?

447
00:32:17,820 --> 00:32:20,900
Yah, yah. Slamak berkenalan.

448
00:32:20,900 --> 00:32:23,070
Aku Raje kapal ni.

449
00:32:23,070 --> 00:32:25,860
Name ambe Gild Tesoro (asal Losong).

450
00:32:27,180 --> 00:32:29,810
Mu la Raje Kasino, ek?

451
00:32:30,170 --> 00:32:32,640
Aku orang hok nok jadi Raje Lanung!

452
00:32:32,640 --> 00:32:34,560
Bakpe mu mari tunjok diri mu?!

453
00:32:35,810 --> 00:32:38,770
Buleh jupe nge bakal Raje Lanung mase akan datang,

454
00:32:38,770 --> 00:32:40,850
Wak aku jadi eksaitek.

455
00:32:41,470 --> 00:32:42,720
Yegok op...

456
00:32:42,890 --> 00:32:47,020
Gane kalu mu lawan main nge aku skali?

457
00:32:47,140 --> 00:32:48,220
Main?

458
00:32:48,680 --> 00:32:50,680
Sedang molek tu orang Tranung royak wi.

459
00:32:50,810 --> 00:32:53,390
Peraturan ye gini.

460
00:32:53,470 --> 00:32:55,600
Kalu mu menang lawan nge aku,

461
00:32:55,600 --> 00:32:58,800
aku bayo mu 10 kali gande.

462
00:32:58,890 --> 00:33:01,140
10 kali gande?

463
00:33:01,180 --> 00:33:04,890
Kalu sek mu kaloh,
Dok yoh bayo 10 kali gande dakpe.

464
00:33:05,090 --> 00:33:08,010
Pitih aku kapoh doh. Dok abisang.

465
00:33:08,260 --> 00:33:11,470
Peraturan ni macam dok adil je.

466
00:33:11,720 --> 00:33:14,090
Yer, guane kire orang kite?

467
00:33:14,390 --> 00:33:17,220
Buleh, soheh aku dok kaloh!

468
00:33:17,550 --> 00:33:19,680
Hoi, betul ke tak dok gape?!

469
00:33:19,760 --> 00:33:21,840
Ni peluang hok bagus ni.

470
00:33:22,010 --> 00:33:24,470
Aku caye nge tuoh hok ade pade Luffy!

471
00:33:24,470 --> 00:33:26,430
Yosh, aku bagi keputusan doh!

472
00:33:27,000 --> 00:33:28,720
Buh lake!

473
00:33:30,840 --> 00:33:32,840
Luffy-sama memang hebak.

474
00:33:32,840 --> 00:33:35,340
Buh lake memanglah hebak.

475
00:33:37,970 --> 00:33:39,680
Luffy, metto!

476
00:33:39,680 --> 00:33:42,680
Aku akan menyokongmu.

477
00:33:47,510 --> 00:33:49,010
Main cepak!

478
00:33:54,440 --> 00:33:56,270
Hoi, guane?

479
00:34:00,350 --> 00:34:02,190
Yeesh!

480
00:34:03,190 --> 00:34:04,480
Aku kaloh.

481
00:34:06,480 --> 00:34:07,690
Dok munosaboh.

482
00:34:08,350 --> 00:34:10,560
Luffy kaloh?

483
00:34:16,640 --> 00:34:19,480
Yer. Baguh kije'ang.

484
00:34:19,480 --> 00:34:22,940
Pertunjukkan hok menarik, Baccarat.

485
00:34:22,980 --> 00:34:25,190
Pertunjukkan? Nape benornye ni?

486
00:34:25,390 --> 00:34:27,770
Mu pemakan buoh setang?

487
00:34:27,770 --> 00:34:28,440
Eh?

488
00:34:28,640 --> 00:34:30,270
Hoo. Betul.

489
00:34:30,270 --> 00:34:32,810
Aku makan buoh Raki Raki (bukang rakit).

490
00:34:32,810 --> 00:34:36,390
Aku buleh wak tuoh kepade dok tuoh.

491
00:34:36,560 --> 00:34:37,890
Dok tuoh?

492
00:34:37,890 --> 00:34:39,560
Jadi, Luffy...

493
00:34:40,060 --> 00:34:41,980
Aku dok bertuoh ar ni?

494
00:34:42,190 --> 00:34:42,940
Hoo.

495
00:34:43,070 --> 00:34:44,890
Bakpe aku dok rase gape pon?

496
00:34:48,310 --> 00:34:49,690
Nape ni?

497
00:34:51,060 --> 00:34:53,100
Sakit perot weh !

498
00:34:53,810 --> 00:34:55,020
Dok caye ar!

499
00:34:55,020 --> 00:34:57,230
Luffy buleh sakit perot?!

500
00:35:09,270 --> 00:35:11,060
Kulit pisang?!

501
00:35:11,440 --> 00:35:14,020
Serung ngak buoh Raki Raki!

502
00:35:14,060 --> 00:35:15,940
Ni bukan main ngelat ke?

503
00:35:17,270 --> 00:35:18,440
Ngelat?

504
00:35:18,520 --> 00:35:21,390
Bia aku kabo se bende ke sek mu.

505
00:35:22,520 --> 00:35:24,850
Peraturan bando ni....

506
00:35:26,080 --> 00:35:29,060
Orang hok kene tipu....

507
00:35:29,890 --> 00:35:32,100
adalah orang hok kaloh.

508
00:35:33,840 --> 00:35:35,340
Bahang lebong doh sek kite!

509
00:35:35,930 --> 00:35:39,140
Pitih hok se mu pinjam
berjumloh 3 x 20 juta berry tu...

510
00:35:39,640 --> 00:35:41,760
nok wi mula ke dok?

511
00:35:42,220 --> 00:35:44,720
Nok bayo gane banyok tu?

512
00:35:44,930 --> 00:35:48,640
Mu buleh kije kalu nok wi mula pitih tu.

513
00:35:48,640 --> 00:35:49,680
Kije ("babi nngoh" dalam ati)?

514
00:35:49,680 --> 00:35:51,840
Orang hok kije dalam bando ni

515
00:35:51,840 --> 00:35:55,140
ialah orang hok ade utang sebab kaloh.

516
00:35:55,640 --> 00:36:00,680
Kalu mu takmboh bayo, kami tak dok
pilihan lain selain bertindok kasor!

517
00:36:00,890 --> 00:36:02,310
Buleh gok.

518
00:36:02,930 --> 00:36:05,350
Meh ar kalu berani natang!

519
00:36:05,350 --> 00:36:06,810
Adoh.

520
00:36:06,900 --> 00:36:08,480
Kaki aku glehoh.

521
00:36:09,190 --> 00:36:11,770
Awok bereh dok ni, Baccarat-cwaan?!

522
00:36:12,030 --> 00:36:13,780
Kene mu!

523
00:36:14,610 --> 00:36:16,030
Alamak!

524
00:36:18,190 --> 00:36:19,400
Panah, panah...

525
00:36:19,530 --> 00:36:20,940
Pisang...?!

526
00:36:22,320 --> 00:36:24,070
Cerdik ngak sek jahak.

527
00:36:24,070 --> 00:36:25,150
Base bengong!!!

528
00:36:25,170 --> 00:36:27,690


529
00:36:28,570 --> 00:36:29,570
Pah mane ye ilang!

530
00:36:34,560 --> 00:36:35,810
Lagi-lagi!

531
00:36:41,930 --> 00:36:44,020
berayok, nape peseng gitu?!

532
00:36:44,020 --> 00:36:46,810
Strong Right!

533
00:36:54,140 --> 00:36:55,730
Puah atinye!

534
00:36:56,020 --> 00:36:58,180
Numbuk mu kerah gok.

535
00:36:58,350 --> 00:36:59,890
Lagi, lagi, weeeh!

536
00:37:01,310 --> 00:37:03,060
Natang mende die ni?!

537
00:37:03,150 --> 00:37:04,570
Bia aku gocoh nge mu!

538
00:37:05,820 --> 00:37:09,530
Pertarungan koho derah abih kalu bos ye kaloh.

539
00:37:10,730 --> 00:37:14,360
Menarik gok. Jadi mu nok wak aloh aku ar

540
00:37:14,360 --> 00:37:15,980
kat bando aku?

541
00:37:16,210 --> 00:37:18,000
Hola.

542
00:37:24,440 --> 00:37:25,530
Ni...

543
00:37:38,110 --> 00:37:38,820
Zoro!

544
00:37:39,180 --> 00:37:40,680
Mu semue jangang gerok!

545
00:37:45,350 --> 00:37:47,060
Gong gok, ek?

546
00:37:47,270 --> 00:37:50,850
Kalu mu gerok,
suter badan mu jadi mas.

547
00:37:51,230 --> 00:37:52,980
Kuase babi ape ni?

548
00:37:53,350 --> 00:37:55,060
Mas.

549
00:37:55,060 --> 00:37:57,810
Aku makan buoh Goru Goru. (bukang garru)

550
00:37:57,810 --> 00:38:01,560
Dengan mas aku buleh nok lebong 
ke piye pon.

551
00:38:03,810 --> 00:38:05,600
Mu waknape ke Zoro?!

552
00:38:05,850 --> 00:38:07,560
Mase nok masuk bando ni,

553
00:38:07,560 --> 00:38:09,560
Mu napok serbok mas, op?

554
00:38:09,680 --> 00:38:13,350
Mase tu, aku waksok kuase mas aku

555
00:38:13,350 --> 00:38:15,600
dalam badan sek mu.

556
00:38:17,140 --> 00:38:19,890
Seluroh bando ni...

557
00:38:19,890 --> 00:38:22,520
bowoh kawalang aku.

558
00:38:22,730 --> 00:38:25,310
Serte semue manusie.

559
00:38:27,520 --> 00:38:30,980
Kalu gitu, wak ri lake
pitih hok mu semua pinjam.

560
00:38:31,390 --> 00:38:35,680
Jumloh semue 3 x 20 juta berry!

561
00:38:36,930 --> 00:38:38,770
Jadi awal-awal agi mu...

562
00:38:40,890 --> 00:38:43,390
Takdok hok buleh wak aku kaloh!

563
00:38:44,310 --> 00:38:45,520
Jangang cakak beso...

564
00:38:46,310 --> 00:38:47,560
Jangang gerok!

565
00:38:47,980 --> 00:38:48,600
Piye?

566
00:38:48,600 --> 00:38:50,020
Tutop mulut!Seletep kang!

567
00:38:51,390 --> 00:38:52,810
Mu...

568
00:38:55,180 --> 00:38:56,480
Aku paham!

569
00:38:57,070 --> 00:38:58,740
Kami sedie pitih kekgi!

570
00:38:58,740 --> 00:39:00,360
Wi mase ke kami!

571
00:39:00,360 --> 00:39:01,650
Hoi, Nami!

572
00:39:01,650 --> 00:39:02,950
Buleh.

573
00:39:02,950 --> 00:39:05,570
Tempoh masa sebelum pukul 12 malam.

574
00:39:06,070 --> 00:39:08,280
Kalu pitih tak dok...

575
00:39:08,280 --> 00:39:11,580
Aku bunuh die ni depan sek mu!

576
00:39:11,580 --> 00:39:12,660
Haaaaah?

577
00:39:12,870 --> 00:39:14,910
Aku tau. Aku janji.

578
00:39:14,910 --> 00:39:15,580
Huuooii!

579
00:39:15,790 --> 00:39:17,790
Ah, bereh je.

580
00:39:17,790 --> 00:39:20,540
Nilah judi paling jilake sekali!

581
00:39:20,750 --> 00:39:23,870
Buleh ke sek mu sedie pitih pah esok?

582
00:39:24,040 --> 00:39:27,290
Dokpong sek mu mati skali gus!?

583
00:39:27,290 --> 00:39:31,410
Aku nok tengok mende hok menarik.

584
00:39:37,820 --> 00:39:40,820
Aku lapo!

585
00:39:42,450 --> 00:39:46,200
Hok penting sekali, kite kene mikir 
care nok selamak ke Zoro!

586
00:39:47,780 --> 00:39:49,900
Bereh je, tapi makan lu!

587
00:39:49,900 --> 00:39:51,150
Lah, bakpe?

588
00:39:51,360 --> 00:39:53,740
Tapi, kite mesti makan kenyang lu.

589
00:39:56,820 --> 00:39:59,780
Ye ar, betol gok.

590
00:40:01,320 --> 00:40:03,240
Yosh, jom kedaroh!

591
00:40:04,330 --> 00:40:06,000
Bau daging leknu!

592
00:40:06,000 --> 00:40:06,950
Daging!

593
00:40:06,950 --> 00:40:08,410
Ah, Luffy-san!

594
00:40:09,450 --> 00:40:10,660
Oloh oloh.

595
00:40:10,830 --> 00:40:12,450
Baik gi mandi lu.

596
00:40:22,540 --> 00:40:24,830
Oh, maaf.

597
00:40:29,790 --> 00:40:30,950
Tunggu!

598
00:40:32,370 --> 00:40:33,330
Bakpe?

599
00:40:33,330 --> 00:40:36,330
Oh, Ade kemajuan mu leni...

600
00:40:36,450 --> 00:40:37,830
Kucing nyibak.

601
00:40:38,080 --> 00:40:42,040
Mu ooo hok dok sedo kabo, Serigale ngelat.

602
00:40:42,870 --> 00:40:43,870
Duh!

603
00:40:44,280 --> 00:40:46,950
Memang mu, Carina.

604
00:40:48,700 --> 00:40:50,490
Lame dok temu, Nami.

605
00:40:50,740 --> 00:40:52,780
Mu kan sek Tesoro?

606
00:40:53,700 --> 00:40:55,650
Mu kenal lame doh ke?

607
00:40:55,780 --> 00:40:56,610
Yer, betol.

608
00:40:56,780 --> 00:41:00,320
Nami nge aku sek curi jamang ritu.

609
00:41:00,320 --> 00:41:00,950
Op Op?

610
00:41:00,950 --> 00:41:02,320
Bukan gitu.

611
00:41:02,490 --> 00:41:04,860
Mase tu aku sek curi agi kat East Blue,

612
00:41:04,860 --> 00:41:07,320
aku nge die sokmo berebut harte karun.

613
00:41:07,490 --> 00:41:09,360
Mu kaloh sokmo op?

614
00:41:10,120 --> 00:41:12,790
Care mu ngelat tu kampung lajok!

615
00:41:13,410 --> 00:41:15,620
Cakak ape mu, base kucing nyibak!

616
00:41:15,620 --> 00:41:17,370
Base serigale ngelat!

617
00:41:19,040 --> 00:41:20,660
Beng baloh!!

618
00:41:20,910 --> 00:41:22,370
Kedaroh lu!

619
00:41:29,700 --> 00:41:31,860
Maaf peranga aku sakni deh.

620
00:41:32,990 --> 00:41:36,280
Tapi, aku duk situ jadi anok buoh Tesoro.

621
00:41:36,280 --> 00:41:37,780
Aku takdok aroh lajjok doh.

622
00:41:37,780 --> 00:41:39,650
Rilek ar, beng mikir.

623
00:41:40,570 --> 00:41:44,070
Ke mu nok curi harte Tesoro?

624
00:41:44,360 --> 00:41:45,950
Harte Tesoro?

625
00:41:46,200 --> 00:41:49,530
Legenda royak, sebahagian harte hok ade sini..

626
00:41:49,530 --> 00:41:52,150
ialah 20% berry dari harte seluroh dunie.

627
00:41:52,280 --> 00:41:54,950
Orang royak tu harte Tesoro.

628
00:41:55,030 --> 00:41:58,130
Satu penghormatan ke sek curi kalu buleh curi tu.

629
00:41:58,800 --> 00:42:02,630
Semue sek curi dari seluroh dunia nok curi tu,

630
00:42:02,800 --> 00:42:06,300
Tapi, pah leni takdok
Seko habok hok buleh curi..

631
00:42:06,800 --> 00:42:10,510
Aku dapat doh kunci ye dari Tesoro.

632
00:42:10,840 --> 00:42:11,760
Kunci?

633
00:42:12,090 --> 00:42:15,470
Kat atas bangunan die,
Ade peti mas.

634
00:42:15,800 --> 00:42:17,510
Jadi, mu memang...

635
00:42:17,510 --> 00:42:20,090
Hoo, aku cari peti mas die!

636
00:42:20,260 --> 00:42:22,260
pahtu buleh pitih 500 jute berry!

637
00:42:22,930 --> 00:42:24,470
500 jute?

638
00:42:24,470 --> 00:42:25,930
Nape hok hebak ngak oo?!

639
00:42:26,260 --> 00:42:29,590
Peti mas tu buleh beli suter negeri kecik.

640
00:42:29,590 --> 00:42:30,880
Negeri?

641
00:42:30,970 --> 00:42:35,090
Tesoro wi separuh harte ye ke Tenryuubito.

642
00:42:35,220 --> 00:42:37,090
Mas Tenjou, ke?

643
00:42:37,090 --> 00:42:41,220
Die gune kuase pitih untuk kawal Tenryuubito.

644
00:42:41,430 --> 00:42:43,470
Sebab tu Askor Laut nge Pemerintoh Dunie,

645
00:42:43,470 --> 00:42:46,300
dok berani kaca Tesoro ek..

646
00:42:47,130 --> 00:42:48,590
Gamoknye gitulah.

647
00:42:49,000 --> 00:42:52,880
Tapi, bukan kawal lanung je,

648
00:42:52,880 --> 00:42:55,830
die gok gune pitih untuk kawal kongsi gelap.

649
00:42:56,000 --> 00:42:58,330
Tulah tujuan die hok sebenornye.

650
00:42:58,710 --> 00:43:00,960
Nasihat aku gini ar...

651
00:43:00,960 --> 00:43:04,460
kalu buleh cari pitih ye,
kawan mu buleh ar selamak.

652
00:43:05,210 --> 00:43:09,080
Daripade nyusoh gini,
guane kalu kite serang je?

653
00:43:09,130 --> 00:43:10,380
Mu tengok doh,kan?

654
00:43:10,380 --> 00:43:15,790
Dalam badan kite ade kuase mas Tesoro.

655
00:43:15,790 --> 00:43:18,960
Tu payoh nok wak ye aloh ooo.

656
00:43:19,420 --> 00:43:22,380
Sebab tu la, kite kene ngelat gok.

657
00:43:22,380 --> 00:43:24,830
Pah tu gune peraturan bando ni untuk menang.

658
00:43:26,960 --> 00:43:28,540
Nok wak gane doh.

659
00:43:29,080 --> 00:43:32,250
Hoi Nami, buleh caye dok die tu?

660
00:43:32,380 --> 00:43:34,920
Leni ni je se care hok ade kan?

661
00:43:36,710 --> 00:43:38,290
Mu yakin akan berjaya?!

662
00:43:38,580 --> 00:43:40,250
Selagi ade peluang.

663
00:43:42,460 --> 00:43:44,250
Yosh, jom kita buat!

664
00:43:44,420 --> 00:43:45,880
Gitu, ye.

665
00:43:48,000 --> 00:43:50,580
Haih, terpakse ikut jela.

666
00:43:50,710 --> 00:43:52,880
Tujuan kite 500 jute berry tu.

667
00:43:52,880 --> 00:43:56,210
Kite mesti curi pitih Tesoro!

668
00:43:56,210 --> 00:43:59,250
Ni judi hok gadai nyawe.

669
00:44:02,250 --> 00:44:06,290
Tapi, aku wi mu 30% je.

670
00:44:07,050 --> 00:44:10,340
Jangang gura bodo!
Aku hok wi kunci ye!

671
00:44:10,340 --> 00:44:12,800
Kami kan ramai!

672
00:44:12,800 --> 00:44:15,340
Tak dok aku, Sek mu tak dok gape satu!

673
00:44:15,340 --> 00:44:16,720
Mu cakak gape ni?

674
00:44:16,720 --> 00:44:18,220
Mu nok mende?

675
00:44:20,790 --> 00:44:22,170
Mu bereh dok, Tempo?

676
00:44:22,170 --> 00:44:24,000
Hei, hei.

677
00:44:24,000 --> 00:44:27,710
Mu wak mende ke anok buoh Tesoro-sama pe kami ni?

678
00:44:27,830 --> 00:44:30,580
Maaf, mitok maaf banyok.

679
00:44:31,080 --> 00:44:32,500
Brayokkk!

680
00:44:32,670 --> 00:44:35,710
Hutang mu semue tamboh agi 20 ribu berry!

681
00:44:36,040 --> 00:44:37,290
Dok mungkin!

682
00:44:37,900 --> 00:44:39,710
Tu... budok sakni.

683
00:44:39,920 --> 00:44:44,210
Budok-budok ni kecik agi tapi 
kene bayo utang demi keluarge.

684
00:44:44,250 --> 00:44:46,920
Jadi buroh takdok gaji pahtu menjadi budok Tesoro.

685
00:44:48,920 --> 00:44:50,380
Mende?

686
00:44:50,540 --> 00:44:52,830
Mu berat ati?

687
00:44:54,280 --> 00:44:55,540
Tulong tunggu kejap.

688
00:44:57,510 --> 00:44:59,350
Mende saloh budok-budok ni?

689
00:45:00,470 --> 00:45:01,800
Pengurus kedai!

690
00:45:01,800 --> 00:45:05,300
Mu dok reti ajo anok buoh ke?

691
00:45:07,180 --> 00:45:08,600
Tulong maafkan die.

692
00:45:08,970 --> 00:45:11,680
Tesoro-sama, ajor gane..

693
00:45:11,680 --> 00:45:13,300
Mu dok ingat doh ke?

694
00:45:13,470 --> 00:45:16,260
Mu kene senyum smewek ke pelanggan!

695
00:45:17,680 --> 00:45:19,550
Derah, senyum kat ku!

696
00:45:19,550 --> 00:45:23,100
Mu nok kluarge mu mapuh?

697
00:45:24,600 --> 00:45:26,430
Ikhlas ket!

698
00:45:26,680 --> 00:45:28,260
Maaf, Maafkan die.

699
00:45:28,350 --> 00:45:29,140
Senyum lolok!

700
00:45:29,140 --> 00:45:30,440
Base bengong!

701
00:45:30,440 --> 00:45:33,650
Ajor anok buoh mu molek, paham?!

702
00:45:34,230 --> 00:45:35,770
Derah ah, bakpe?

703
00:45:35,940 --> 00:45:40,480


704
00:45:43,470 --> 00:45:44,550
Pok cik!

705
00:45:44,550 --> 00:45:45,800
Pengurus!

706
00:45:46,890 --> 00:45:48,850
Aku takdok gape, Rikka.

707
00:45:49,140 --> 00:45:51,510
Gi kije hoo.

708
00:45:52,760 --> 00:45:53,680
Hoi!

709
00:45:54,010 --> 00:45:55,760
Bakpe mu dok lawan?

710
00:45:57,300 --> 00:45:59,680
Lawan pun takdok pekdoh!

711
00:46:00,010 --> 00:46:00,890
Bakpe?

712
00:46:01,600 --> 00:46:05,640
Kalu takdok pitih,
nok bebas pon dokleh!

713
00:46:05,800 --> 00:46:07,050
Abang!

714
00:46:15,850 --> 00:46:18,010
Tepat pade masenye.

715
00:46:18,350 --> 00:46:21,970
Chiper Pol.... dokpong panggil mende ek?

716
00:46:25,260 --> 00:46:28,180
Untuk meng"emas"kan mas tenjou Tenryuubito kali ni.

717
00:46:28,390 --> 00:46:32,430
Seroh ke Spandam dari CP-0 ni!

718
00:46:35,920 --> 00:46:38,590
Bereh, aku arap ke mu je.

719
00:46:38,760 --> 00:46:40,100
Takdok hal la.

720
00:46:40,720 --> 00:46:42,470
Woah, gape?

721
00:46:42,720 --> 00:46:44,970
Tulong ambik.

722
00:46:46,850 --> 00:46:48,430
Die ni!

723
00:46:49,640 --> 00:46:52,600
Bakpe? Mu tak mboh?

724
00:46:52,800 --> 00:46:54,180
Ye, ye.

725
00:46:54,180 --> 00:46:56,220
Baiklah, aku ambik ni dulu.

726
00:46:58,300 --> 00:47:02,850
Dengo kate, leni
Sek Topi Jerami ade kat kapal ni, op.

727
00:47:02,850 --> 00:47:03,600
What (koya orang putih)?

728
00:47:03,600 --> 00:47:06,890
Jangan ye wak masaloh doh la.

729
00:47:15,050 --> 00:47:16,930
Ye ke dok akan berjalan lancor ni?

730
00:47:17,050 --> 00:47:19,390
Kite seroh ke orang gitu balah?

731
00:47:19,590 --> 00:47:22,090
Kirim orang hok buleh arap sini.

732
00:47:22,090 --> 00:47:24,500
Hok buleh arap ke Chiper Pol.

733
00:47:24,500 --> 00:47:28,630
Pahtu, suroh ye kirim 10 kapal Askor Laut sini.

734
00:47:30,800 --> 00:47:32,630
Bereh lake.

735
00:47:34,550 --> 00:47:36,170
Macam hok aku tengoh mikir.

736
00:47:36,550 --> 00:47:38,630
Jadi, Max ade mane?

737
00:47:38,670 --> 00:47:41,880
kalu hok tu, aku tak dok info agi.

738
00:47:42,210 --> 00:47:46,420
Die tu, mesti tengoh takot situ.

739
00:47:48,340 --> 00:47:50,500
Oh ye, sek tu pun ade situ.

740
00:47:51,460 --> 00:47:52,550
Piye?

741
00:47:52,550 --> 00:47:54,500
Sek Topi Jerami.

742
00:48:00,900 --> 00:48:04,110
10 kapal perang, mu royak?

743
00:48:04,110 --> 00:48:06,070
Jangan wak aku suke sorang!

744
00:48:06,740 --> 00:48:09,900
Bo lanung pe Tesoro?

745
00:48:10,360 --> 00:48:13,950
Bakpe Askor Laut kene tulong musuh?

746
00:48:14,570 --> 00:48:20,900
Sejok bile CP-0 jadi anok buoh Tesoro?

747
00:48:21,070 --> 00:48:23,400
Ni bukan untuk Tesoro!

748
00:48:23,570 --> 00:48:25,490
Ni untuk misi berjaye.

749
00:48:25,700 --> 00:48:28,030
Wak je la kije'angmu.

750
00:48:28,030 --> 00:48:30,490
Senyak ar pahtu sedie 10 uter kapal!

751
00:48:30,950 --> 00:48:35,240
Mu mikir dok mu cakak dengan piye er?

752
00:48:35,610 --> 00:48:39,650
Jangan agah ngak mu!

753
00:48:39,990 --> 00:48:42,110
Rob Lucci!

755
00:48:48,610 --> 00:48:49,860
Oloh weh.

756
00:48:50,070 --> 00:48:52,570
Mangat pah wak poster.

757
00:48:53,320 --> 00:48:54,650
Hoi, Luffy!

758
00:48:54,860 --> 00:48:56,320
Ari ni cukop ar!

759
00:48:56,320 --> 00:48:59,070
Esok kite kene sedie doh.

760
00:49:45,740 --> 00:49:46,900
Carina.

761
00:49:47,280 --> 00:49:49,070
Kami sedie doh.

762
00:49:49,150 --> 00:49:49,820
Oh?

763
00:49:50,240 --> 00:49:51,740
Mari mane je mu?

764
00:49:52,780 --> 00:49:54,530
Ade hal sket.

765
00:49:54,900 --> 00:49:57,400
Ingatkan mu nok lari agi.

766
00:49:57,990 --> 00:50:00,070
Aku lari? bile gok?

767
00:50:00,610 --> 00:50:02,530
Jangan wak dok ingat ar.

768
00:50:02,700 --> 00:50:05,820
Mase kite curi harte karun Lanung Treasure,

769
00:50:06,030 --> 00:50:08,570
lepas tu kite berigak.

770
00:50:08,740 --> 00:50:09,740
Oh.

771
00:50:10,280 --> 00:50:13,490
Mase tu, Kite due berigak

772
00:50:13,490 --> 00:50:15,700
pahtu kene sekse dengan zolim.

773
00:50:19,610 --> 00:50:23,280
Piye hok nok mapuh lu?

774
00:50:31,150 --> 00:50:32,530
Kami wi lake.

775
00:50:33,110 --> 00:50:36,820
Pitih hok kami buleh selame ni,
kami wi lake.

776
00:50:36,990 --> 00:50:40,150
Jadi, maaf ar kami ddue.

777
00:50:40,150 --> 00:50:41,280
Carina!

778
00:50:43,320 --> 00:50:45,200
Buleh je.

779
00:50:45,650 --> 00:50:47,950
Wak ri sebelum matahari terbenam.

780
00:50:47,950 --> 00:50:51,450
Kalu mu dok wak ri, aku bunuh ye.

781
00:50:51,780 --> 00:50:53,610
Caye ar katku!

782
00:50:53,780 --> 00:50:56,320
Aku soheh mari mula!

783
00:50:57,550 --> 00:51:00,720
Tapi, mu dok mari pah sudoh!

784
00:51:01,130 --> 00:51:02,630
Mase pon abih.

785
00:51:02,630 --> 00:51:05,300
Ngelat gok saeng mu, oo.

786
00:51:05,970 --> 00:51:08,800
Die bukan saeng aku.

787
00:51:09,630 --> 00:51:12,380
Hei,meh kite pakat.

788
00:51:13,550 --> 00:51:16,670
Aku wi harte karun aku hok ade di se tempat.

789
00:51:17,470 --> 00:51:20,050
Pahtu aku tuko nyawe aku sorang dengan tu.

790
00:51:23,010 --> 00:51:26,220
<i>Maaf deh aku ambik lake, Carina.</i>

791
00:51:24,840 --> 00:51:26,170
Dok mungkin!

792
00:51:28,510 --> 00:51:30,970
Jeng ngak.

793
00:51:31,130 --> 00:51:34,800
Pitih hok mu kumpul selame ni kene curi.

794
00:51:41,800 --> 00:51:43,590
Beng ngukit agi, lah.

795
00:51:43,590 --> 00:51:46,470
Aku nok kene bunuh, tau!

796
00:51:46,880 --> 00:51:48,970
Kalu aku wi mula pitih tu ke ye,

797
00:51:49,130 --> 00:51:51,050
kite ddue soheh kene bunuh.

798
00:51:51,260 --> 00:51:54,170
Mase tu, aku tak dok aroh lajok doh.

799
00:51:54,220 --> 00:51:55,970
Mu ni!

800
00:52:01,670 --> 00:52:04,550
Kalu kali ni mu nipu aku agi,
aku dok maaf ke mu!

801
00:52:05,340 --> 00:52:07,420
Base serigale ngelat.

802
00:52:09,130 --> 00:52:10,050
Ye.

803
00:52:10,670 --> 00:52:12,380
Kucing nyibak.

804
00:52:28,590 --> 00:52:31,010
Jom kite wak rancangan.

805
00:52:31,050 --> 00:52:32,380
Yosh!

806
00:52:32,880 --> 00:52:34,550
Tapi, gane rancangan ye?!

807
00:52:34,880 --> 00:52:37,510
Oloh! Baru sakni aku kabo?!

808
00:52:40,720 --> 00:52:43,050
Sini ar tempat peti mas tu ade.

809
00:52:43,220 --> 00:52:45,260
Kawasan kelas atas.

810
00:52:46,800 --> 00:52:49,220
Situ la tempat peti mas ade.

811
00:52:50,050 --> 00:52:53,010
Dalam tu ade pitih 500 jute berry.

812
00:52:55,170 --> 00:52:59,260
Lantai, dinding, dan atap ye wak dari mas.

813
00:52:59,260 --> 00:53:00,880
Payoh gok nok wak pecoh.

814
00:53:01,050 --> 00:53:02,380
Ke dok leh wak pecoh?

815
00:53:02,470 --> 00:53:05,840
Jangang. Tesoro bijok gune kuase ye.

816
00:53:06,130 --> 00:53:09,170
Sistem kat bando ni berhubung lake dengan ye.

817
00:53:09,470 --> 00:53:12,090
kalu ade serangan hok kecik pun,

818
00:53:12,260 --> 00:53:13,920
die tau slaluh nok royak wi.

819
00:53:14,010 --> 00:53:16,880
Hoi hoi, kalu gitu kite nok masuk guane?

820
00:53:16,970 --> 00:53:20,220
Kot nih. Sini tangge spiral.

821
00:53:20,590 --> 00:53:22,380
Jalan ni takdok orang jage.

822
00:53:22,760 --> 00:53:26,630
Tapi tempat ni sajje nge Denden Mushi CCTV.

823
00:53:26,800 --> 00:53:29,260
kalu dok jage molek, pecoh booo lake.

824
00:53:30,300 --> 00:53:31,720
Tapi ade jalan keluor ye.

825
00:53:31,970 --> 00:53:34,130
jadinye aku mitok bantuan sek mu.

826
00:53:34,470 --> 00:53:36,590
Pertame, pasukan A.

827
00:53:37,050 --> 00:53:39,760
Mu kene kabak hotel ke lantai hok atah skali!

828
00:53:40,380 --> 00:53:42,380
Masuk kot jam besor.

829
00:53:44,050 --> 00:53:45,550
Pah tu gi kawasan kawalan.

830
00:53:46,590 --> 00:53:50,050
Tempat hok ye kawal 
Denden Mushi.

831
00:53:50,970 --> 00:53:55,470
Kalu mu ambik alih tu,
CCTV kat tangga spiral akan mapuh.

832
00:53:56,130 --> 00:53:59,610
Pahtu, pasukan B.

833
00:54:00,110 --> 00:54:02,950
Langkoh pertame kite adalah naik elevator.

834
00:54:04,070 --> 00:54:05,990
Ke ruang VIP.

835
00:54:06,990 --> 00:54:09,450
Kite mesti lepas dari Tanaka-san.

836
00:54:10,820 --> 00:54:12,740
Masuk ke kawasan kelas atas.

837
00:54:13,490 --> 00:54:16,450
Pah tu mase tu kite kene lepas dari pintu.

838
00:54:17,700 --> 00:54:19,240
Kalu berjaye lepas dari jaga,

839
00:54:19,450 --> 00:54:22,530
kite tinggal nok lepas jalan besor kat belakang pintu je.

840
00:54:22,740 --> 00:54:25,030
Pahtu ikut tangge spiral.

841
00:54:25,320 --> 00:54:28,030
Mase Denden Mushi CCTV dialihkan kawalan die,

842
00:54:28,200 --> 00:54:30,160
kite naik atah derah-derah.

843
00:54:30,360 --> 00:54:31,950
Mase ade depan peti mas tu.

844
00:54:31,980 --> 00:54:35,320
Dengan kunci ni, aku buke peti tu.

845
00:54:35,530 --> 00:54:39,530
Tinggal bowok pitih-pitih nge nyamor je.

846
00:54:39,860 --> 00:54:41,990
Pahtu tubek kot pintu utame.

847
00:54:43,070 --> 00:54:45,070
Last kalli, misi berjaye!

848
00:54:55,570 --> 00:54:56,740
Yosh!

849
00:55:02,200 --> 00:55:03,910
Tinggal Sket agi.

850
00:55:04,240 --> 00:55:07,070
Gane nok naik atas tu?

851
00:55:07,110 --> 00:55:08,660
Seroh katku.

852
00:55:08,660 --> 00:55:12,280
Aku sedie lake doh alat perisikan hok Usopp wi.

853
00:55:12,910 --> 00:55:14,320
Alat perisikan?

854
00:55:14,360 --> 00:55:16,320
Yeah, tengok jela.

855
00:55:16,780 --> 00:55:18,910
Franky

856
00:55:18,910 --> 00:55:23,450
Sponge Rocket!

857
00:55:36,820 --> 00:55:39,530
Hebak! Alat perisikan!

858
00:55:39,780 --> 00:55:40,990
Ye ke?

859
00:55:41,450 --> 00:55:42,200
Haih?

860
00:55:42,320 --> 00:55:45,990
Oh ye, Sanji-san kan buleh terbang?

861
00:55:46,160 --> 00:55:48,740
Nok terbang gane kalu bowok bende berat nannang?

862
00:55:48,910 --> 00:55:53,530
Kalu bab selamak ke awek-awek. Aku siap sedie sokmo doh..

863
00:55:53,530 --> 00:55:54,950
Ssh. Sek ye mari.

864
00:55:55,860 --> 00:55:57,360

865
00:55:58,030 --> 00:55:59,200
Aih.

866
00:55:59,570 --> 00:56:01,660
Hai penjage hok gagoh.

867
00:56:02,490 --> 00:56:03,780
Carina-san.

868
00:56:04,110 --> 00:56:07,410
Hei, nok ato mane ooo?

869
00:56:07,410 --> 00:56:10,030
Umm,ni nok kene ato ke ruang VIP.

870
00:56:10,240 --> 00:56:14,070
Ade pelanggan hok tengoh nunggu oo.

871
00:56:15,320 --> 00:56:17,410
Nok tengok ket.

872
00:56:18,410 --> 00:56:19,410
Hebak.

873
00:56:19,410 --> 00:56:21,570
Besor ngak.

874
00:56:21,610 --> 00:56:23,490
Hoo, besor bapok.

875
00:56:23,490 --> 00:56:25,320
Comey ngak.

876
00:56:25,490 --> 00:56:27,360
Hoo, Comey ngak.

877
00:56:34,780 --> 00:56:38,570
Terime kasih.
Mangat ngat ngato hoo.

878
00:56:38,740 --> 00:56:40,570
Baik!

879
00:56:40,740 --> 00:56:41,950
Gini balah, bereh.

880
00:56:51,490 --> 00:56:54,200
Tige kotok dadu besi.

881
00:56:56,280 --> 00:56:57,920
Piye ni?

882
00:56:58,460 --> 00:57:01,960
Carisan-sama, masuk-masuk.

883
00:57:10,630 --> 00:57:13,090
Comey sunggoh pemandangan!

884
00:57:14,250 --> 00:57:15,590
Jage molek!

885
00:57:15,790 --> 00:57:17,340
Jangang sapa orang napok!

886
00:57:17,340 --> 00:57:18,500
Bereh!

887
00:57:27,340 --> 00:57:28,460
Yosh!

888
00:57:28,460 --> 00:57:31,670
Tempat hok kite nok gi adalah tempat hok ade penjage.

889
00:57:31,670 --> 00:57:32,590
Aku paham!

890
00:57:42,250 --> 00:57:43,090
Luffy!

891
00:57:45,210 --> 00:57:46,340
Mu okey dok?

892
00:57:47,920 --> 00:57:49,710
Aku nok jatoh gok eh!

893
00:57:58,340 --> 00:58:00,170
Pegang aku cepak!

894
00:58:00,380 --> 00:58:03,750
Coup de Boo!

895
00:58:03,960 --> 00:58:05,290
Cepakk!

896
00:58:25,040 --> 00:58:26,500
Akhirnye!

897
00:58:30,590 --> 00:58:31,960
Buleh pecoh masuk!

898
00:58:31,960 --> 00:58:32,960
Jom gi!

899
00:58:34,500 --> 00:58:36,840
Tempat penjage dalam nu!

900
00:58:37,460 --> 00:58:39,880
Tangga spiral ye kona kanan dari sini!

901
00:58:45,960 --> 00:58:47,500
jalan ye ade hok jage.

902
00:58:47,840 --> 00:58:49,340
Seroh katku.

903
00:58:53,920 --> 00:58:55,290
Kak memang hebak.

904
00:58:55,460 --> 00:58:56,840
Jom masuk.

905
00:59:00,630 --> 00:59:04,710
Aku dok rajin mari sini agi,
jadi aku dok tau gape satu sini.

906
00:59:05,420 --> 00:59:06,840
Ni...

907
00:59:13,670 --> 00:59:15,090
Burung atu mate meroh.

908
00:59:15,290 --> 00:59:16,090
Gape tu?

909
00:59:16,250 --> 00:59:18,920
Kalu kene cahaye mate meroh tu,

910
00:59:18,920 --> 00:59:21,540
Die bertindok balah pahtu wak kluor jerat.

911
00:59:22,790 --> 00:59:24,130
Natang ni...

912
00:59:26,040 --> 00:59:27,420
Aku tau doh.

913
00:59:27,420 --> 00:59:28,210
Nape mende?

914
00:59:28,380 --> 00:59:31,040
Aku tau aroh ane ye tunjok.

915
00:59:31,340 --> 00:59:33,920
"Atas, bowoh, atas."

916
00:59:34,170 --> 00:59:37,130
Hebaknye. Mu tau bahase binatang?

917
00:59:37,290 --> 00:59:40,250
Nganjing ke puji ni?

918
00:59:40,250 --> 00:59:41,460
Doh lah!

919
00:59:44,500 --> 00:59:45,090
Cepak!

920
00:59:49,250 --> 00:59:50,170
Breti!

921
00:59:50,840 --> 00:59:51,960
Pahtu lari!

922
00:59:51,960 --> 00:59:53,340
Derah!

923
00:59:56,290 --> 00:59:57,380
Alamak!

924
00:59:58,100 --> 00:59:59,180
Cepak lari!

925
01:00:06,310 --> 01:00:07,930
Brook! Cepak!

926
01:00:07,930 --> 01:00:10,760
Ye! Tunggu, aku payoh nok lari!

927
01:00:12,730 --> 01:00:13,940
Ah, masaloh!

928
01:00:13,940 --> 01:00:15,650
Brook!

929
01:00:23,520 --> 01:00:25,350
E-Eh?

930
01:00:25,520 --> 01:00:28,800
Napoknye aku bukan macam makhluk idup, 
sebab tu ye dok bertindak balas.

931
01:00:28,810 --> 01:00:30,610
Kejam ngak!

932
01:00:35,260 --> 01:00:38,100
Kite sapa doh kat tangga spiral tu.

933
01:00:38,430 --> 01:00:40,350
Franky. Guane gamok doh?

934
01:00:40,890 --> 01:00:42,390
Nok selesai doh.

935
01:00:45,560 --> 01:00:46,510
Yosh.

936
01:00:46,680 --> 01:00:49,310
Tu teh. Hos utame Denden Mushi.

937
01:00:49,810 --> 01:00:53,680
Tu Denden Mushi hok kirim seluroh isyarat.

938
01:00:54,220 --> 01:00:56,640
Ye berhubung dengan kabel nombor 3.

939
01:00:56,850 --> 01:00:59,010
Ye akan berhubung dengan CCTV kat tangga spiral.

940
01:00:59,850 --> 01:01:01,060
Hok tu, ek.

941
01:01:01,220 --> 01:01:04,220
Kalu kite berjaye wak breti Denden Mushi putih kat tu,

942
01:01:04,350 --> 01:01:06,010
CCTV akan mapuh.

943
01:01:06,010 --> 01:01:07,680
Yosh. Aku paham.

944
01:01:07,890 --> 01:01:09,640
Kalu siap doh, mari sini cepat!

945
01:01:13,970 --> 01:01:15,430
Yosh, sekarang!

946
01:01:27,930 --> 01:01:29,140
Mujur dok brigak!

947
01:01:29,470 --> 01:01:30,640
Molek ket!

948
01:01:30,810 --> 01:01:31,680
Yosh!

949
01:01:35,680 --> 01:01:39,180
Yosh. Tinggal wak breti Denden Mushi je.

950
01:01:59,560 --> 01:02:00,810
Ni...

951
01:02:01,010 --> 01:02:02,310
Penceroboh!

952
01:02:07,060 --> 01:02:08,060
Abang!

953
01:02:08,850 --> 01:02:10,310
Di-Die!

954
01:02:11,510 --> 01:02:13,470
Hoi, tau doh ye?

955
01:02:13,640 --> 01:02:14,760
Masaloh!

956
01:02:14,930 --> 01:02:16,010
Tembok!

957
01:02:17,180 --> 01:02:18,260
Tu teh ye or!

958
01:02:24,560 --> 01:02:26,140
Kite lari, Luffy!

959
01:02:26,140 --> 01:02:26,800
Ye.

960
01:02:27,180 --> 01:02:30,600



961
01:02:36,140 --> 01:02:37,310
Franky!

962
01:02:48,510 --> 01:02:52,210
Dok seke ambe mu berani masuk tempat ni.

963
01:02:52,420 --> 01:02:53,300
Cih!

964
01:02:53,510 --> 01:02:54,850
Oloh oloh.

965
01:02:55,180 --> 01:02:59,500
Mu dok kesoh ke nyawe saeng mu dengan kije'ang mu ni?

966
01:03:01,420 --> 01:03:02,380
Zoro!

967
01:03:03,210 --> 01:03:05,960
Gane? Kemah, dok?

968
01:03:06,210 --> 01:03:09,830
Mu rase saboh dok tempat tu nok wak 
tempat hukuman bunuh?

969
01:03:11,830 --> 01:03:14,790
Nilah sebuoh hiburan.

970
01:03:15,290 --> 01:03:17,790
Guane, Topi Jerami?

971
01:03:18,130 --> 01:03:19,670
Ngillalah.

972
01:03:24,290 --> 01:03:25,790
Aku takmboh ngilla!

973
01:03:26,290 --> 01:03:28,250
Aku katok mu kekgi!

974
01:03:34,290 --> 01:03:37,580
Gold Bumper

975
01:03:46,330 --> 01:03:47,880
Dok paka gawa sikit habok!

976
01:03:49,460 --> 01:03:52,250
Aku dok aloh sini!

977
01:03:52,500 --> 01:03:54,170
Dokleh lepas!

978
01:03:54,330 --> 01:03:56,000
Ingat molek!

979
01:03:56,210 --> 01:04:00,040
Takdok pitih atah dunia ni, 
segala bende dokleh wak!

980
01:04:00,250 --> 01:04:02,830
Pilihan hok ade jadi budok je.

981
01:04:02,830 --> 01:04:03,960
Senyak!

982
01:04:04,130 --> 01:04:06,790
Bende ni dokkang wak aku kaloh!

983
01:04:07,290 --> 01:04:09,040
Bende ni?!

984
01:04:11,380 --> 01:04:12,920
Kalu mu nok wak,

985
01:04:13,290 --> 01:04:14,750
Wak ar!

986
01:04:16,750 --> 01:04:19,170
Moge temu agi lain kali!

987
01:04:21,250 --> 01:04:23,330


988
01:04:38,580 --> 01:04:43,460
Semue terhibur?
Nilah dinamekan hiburan.

989
01:04:43,460 --> 01:04:47,500
Silelah tunggu siaran Gran Tesoro hok lain deh.

990
01:04:51,170 --> 01:04:52,460
Gape die.

991
01:04:52,630 --> 01:04:57,040
Memang...Lawang pon takdok gune.

992
01:05:01,000 --> 01:05:04,000
Nok aku katok blake sek ye?

993
01:05:04,330 --> 01:05:05,880
Ikut mu ar.

994
01:05:05,880 --> 01:05:08,170
Hok penting, prekse lake semua tempat!

995
01:05:08,170 --> 01:05:10,040
Bereh Bereh!

996
01:05:12,130 --> 01:05:13,880
Masaloh, awok ye mari!

997
01:05:13,960 --> 01:05:16,500
Kalu gini gok, kite dalam bahaye!

998
01:05:16,670 --> 01:05:18,920
Hok penting kali, kite kene gi lari dulu.

999
01:05:23,130 --> 01:05:24,330
Awok ye ade leknu!

1000
01:05:24,710 --> 01:05:25,540
Sanji-kun!

1001
01:05:25,710 --> 01:05:26,790
Seroh katku!

1002
01:05:27,580 --> 01:05:29,250
Concasse!

1003
01:05:34,750 --> 01:05:36,330
Diable Jambe

1004
01:05:36,500 --> 01:05:39,250
(Jurus Baru nih :))

1005
01:05:42,790 --> 01:05:44,330
Tunggu, mu do'oh lalu!

1006
01:05:44,420 --> 01:05:45,210
Kejor cepat!

1007
01:05:45,210 --> 01:05:46,080
Lalu sini!

1008
01:05:53,040 --> 01:05:54,330
Tempat mende ni?

1009
01:05:55,290 --> 01:05:58,780
Ni adalah kawasan bahagian atas Tenryuubito.

1010
01:05:59,120 --> 01:06:00,370
Tenryuubito?

1011
01:06:02,740 --> 01:06:04,120
Die tu...

1012
01:06:17,830 --> 01:06:20,530
Hoi, Kalu gini gok...

1013
01:06:20,580 --> 01:06:22,290
Lari pun dok gune.

1014
01:06:23,170 --> 01:06:25,380
Tempat hok tentukan sape pemenangnye...

1015
01:06:37,750 --> 01:06:39,830
Brook!

1016
01:06:40,710 --> 01:06:42,710
Bodo... Bukang die hoo!

1017
01:06:43,420 --> 01:06:44,290
Franky.

1018
01:06:45,750 --> 01:06:46,920
Gape mende jadi ni?

1019
01:06:47,500 --> 01:06:49,000
Duane ni?

1020
01:06:50,580 --> 01:06:52,750
Sajje mas sini!

1021
01:06:57,330 --> 01:07:00,630
Wak daripada mas blake.

1022
01:07:01,040 --> 01:07:03,290
Hebak.

1023
01:07:08,290 --> 01:07:09,710
Wi air ket.

1024
01:07:09,960 --> 01:07:11,130
Air.

1025
01:07:12,250 --> 01:07:14,920
Kami nok minum.

1026
01:07:15,380 --> 01:07:16,540
gape?

1027
01:07:17,380 --> 01:07:20,710
Tulongla, kekgi kami wi mas nge pitih.

1028
01:07:20,790 --> 01:07:23,000
Kami takdok be air.

1029
01:07:25,210 --> 01:07:26,290
Berayok.

1030
01:07:26,290 --> 01:07:27,460
Jaddoh!

1031
01:07:28,500 --> 01:07:31,170
Pitih nge mas deme banyok ngak ke?

1032
01:07:32,750 --> 01:07:34,380
Dok paka gawa lake!

1033
01:07:34,380 --> 01:07:37,540
Mas pon dokleh paka.

1034
01:07:39,040 --> 01:07:45,170
Di bando penjare mas ni,
mas lah hok paling berharge.

1035
01:07:45,630 --> 01:07:47,500
Mas paling berharge?

1036
01:07:47,790 --> 01:07:48,460
Hoo.

1037
01:07:48,670 --> 01:07:52,210
Hoo. Mas hok Tesoro simpan sini...

1038
01:07:52,380 --> 01:07:56,710
Jadi bando mas hok wak dari mas...

1039
01:07:57,880 --> 01:08:00,040


1040
01:08:00,830 --> 01:08:07,540
Ramai doh hok bahang bodo di mas.

1041
01:08:12,000 --> 01:08:15,290
Sini mas je ade, makanan takdok.

1042
01:08:15,540 --> 01:08:20,330
Tesoro wehi tengok kami derite.

1043
01:08:20,630 --> 01:08:21,830
Pok cik ni piye?

1044
01:08:23,420 --> 01:08:24,670
Ambe?

1045
01:08:25,080 --> 01:08:28,330
Ambe orang hok kaloh.

1046
01:08:29,080 --> 01:08:30,670
Aku ingat doh die ni piye!

1047
01:08:30,880 --> 01:08:33,080
Mu Raise Max op?

1048
01:08:33,290 --> 01:08:34,380
Piye tu?

1049
01:08:34,540 --> 01:08:36,080
Mu dok tau ke?

1050
01:08:36,420 --> 01:08:40,080
Raise Max, bukan je orang hok dok rajin kaloh...

1051
01:08:40,080 --> 01:08:41,790
Die legenda bahagian kasino.

1052
01:08:42,040 --> 01:08:45,380
Sejok kecik, aku kagum dengan die ni.

1053
01:08:45,750 --> 01:08:49,330
Dok silap aku, mu join Pasukan Revolusi.

1054
01:08:50,170 --> 01:08:53,000
Hooo.. ambe adalah Raise Max.

1055
01:08:53,000 --> 01:08:55,250
Orang hok dok rajin kaloh dalam kasino.

1056
01:08:55,750 --> 01:08:57,540
Tapi ade due alasan.

1057
01:08:57,670 --> 01:09:00,870
Die kaloh dengan pertaruhan hidup die?

1058
01:09:01,290 --> 01:09:03,490
Tapi, ambe dok paka doh name tu.

1059
01:09:03,490 --> 01:09:05,540
Pahtu takdok kaitan doh nge Pasukan Revolusi.

1060
01:09:05,580 --> 01:09:09,620
Ambe buleh je wak ilang abih bando ni.

1061
01:09:09,630 --> 01:09:12,130
Mase ambe kaloh dalam kasino,

1062
01:09:12,880 --> 01:09:15,500
Raise Max mati kerah doh.

1063
01:09:16,670 --> 01:09:19,540
Natang. Kite kene cepak tulong Zoro.

1064
01:09:19,540 --> 01:09:21,420
Wei, sini takdok jalan keluor ke?

1065
01:09:21,420 --> 01:09:22,840
Takdok jalan keluor.

1066
01:09:22,840 --> 01:09:24,420
Tak dok pilihan lain kecuali mapuh.

1067
01:09:24,420 --> 01:09:25,210
Jilake (Ayat Rani Kulup).

1068
01:09:25,210 --> 01:09:26,790
Yosh. Aku wak peracor jelah!

1069
01:09:26,790 --> 01:09:27,700
Gomu-Gomu no

1070
01:09:27,700 --> 01:09:30,590
Tunggu tunggu, Kalu mas hancor kekgi Tesoro tau.

1071
01:09:30,590 --> 01:09:32,460
Pahtu dengan tangan gitu mu buleh wak mende?

1072
01:09:32,460 --> 01:09:34,090
Kalu tangan aku dokleh wak gape,
aku buleh gune pale!

1073
01:09:34,090 --> 01:09:35,040
Gomu-Gomu no

1074
01:09:35,040 --> 01:09:36,000
Breti!

1075
01:09:36,500 --> 01:09:38,710
Cukup ar, budok Topi Jerami!

1076
01:09:39,210 --> 01:09:40,590
Ngaloh je la.

1077
01:09:40,590 --> 01:09:43,710
Selagi ade mas dalam badan mu,

1078
01:09:43,880 --> 01:09:45,670
Mu dokleh nok wak aloh Tesoro!

1079
01:09:45,670 --> 01:09:47,460
Kalu gitu, kite wak tubek jela mas dari badan!

1080
01:09:47,670 --> 01:09:49,380
Nok wak keluor gane?

1081
01:09:49,960 --> 01:09:50,840
Tu...

1082
01:09:51,210 --> 01:09:53,710
Dok munosaboh kalu takdok care sikit habok.

1083
01:09:54,090 --> 01:09:57,670
Kuase mas Tesoro tu kan same je pe kuase woh setan lain.

1084
01:09:58,240 --> 01:10:02,460
Kalu gune air laut,
mas dalam badan kite pon ilang.

1085
01:10:02,630 --> 01:10:04,750
Yosh. Jadi aku kene cari air laut je dulu.

1086
01:10:04,920 --> 01:10:07,750
Mustahil. Kalu nok gi gini atas kapal ni,

1087
01:10:07,960 --> 01:10:10,380
Ingat Tesoro nok lok saje je!

1088
01:10:11,170 --> 01:10:14,880
Se care nok dapatkan air laut adalah dengan paip.

1089
01:10:15,290 --> 01:10:17,710
Tempat ni wak daripada mas lake.

1090
01:10:17,710 --> 01:10:20,420
Sapa bowoh wak dari mas.

1091
01:10:20,590 --> 01:10:23,340
Bahagian bowoh kalli tempat ni

1092
01:10:23,380 --> 01:10:26,880
Ade paip hok sambung nge air laut.

1093
01:10:27,090 --> 01:10:31,790
Tapi, jalan nok gi kot lubang ni.

1094
01:10:32,210 --> 01:10:36,750
Rama orang hok try selame ni,
tapi gagal lake.

1095
01:10:40,710 --> 01:10:42,250
Klawor?

1096
01:10:42,420 --> 01:10:46,090
Peluang kecik je care nih. Ngaloh jelah!

1097
01:10:46,840 --> 01:10:47,960
Tak mboh!

1098
01:10:49,420 --> 01:10:50,630
Aku tak mboh ngaloh!

1099
01:10:51,170 --> 01:10:52,090
Aku gih!

1100
01:11:02,950 --> 01:11:05,200
Franky, derah turun!

1101
01:11:05,200 --> 01:11:06,040
Yoo!

1102
01:11:06,660 --> 01:11:09,580
Luffy mesti buleh lalu mende ni,

1103
01:11:09,580 --> 01:11:11,580
Lepas tu bulehlah katok Tesoro tu!

1104
01:11:11,580 --> 01:11:14,740
Die dok caye ke mende hok mustahil!

1105
01:11:15,330 --> 01:11:17,080
Same pe judi kan?

1106
01:11:17,490 --> 01:11:19,870
Ni secare lasong taruh nyawe.

1107
01:11:22,830 --> 01:11:24,790
"takdok hok mustahil", ek.

1108
01:11:25,200 --> 01:11:26,950
Senang ngak cakak.

1109
01:11:27,160 --> 01:11:29,040
Menarik gok.

1110
01:11:41,580 --> 01:11:44,330
Trime kasih banyok, Roronoa Zoro.

1111
01:11:44,950 --> 01:11:50,830
Sebab mu, tiket hok kami jual pecoh rekod baru.

1112
01:11:51,740 --> 01:11:54,200
Guane? Puah ati?

1113
01:11:55,080 --> 01:11:57,120
Dokla udoh ngak, op.

1114
01:11:59,990 --> 01:12:02,160


1115
01:12:02,320 --> 01:12:04,320


1116
01:12:05,070 --> 01:12:08,360
Sek mu soheh dokleh kumpul pitih.

1117
01:12:08,370 --> 01:12:11,540
Mu caye agi ke saeng-saeng mu?

1118
01:12:11,710 --> 01:12:14,540
Aku yakin dan percaye..

1119
01:12:15,790 --> 01:12:21,540
Sebenornye, harapan tu wak jadi putus ase.

1120
01:12:26,410 --> 01:12:28,790
Aku dengor doh~

1121
01:12:28,790 --> 01:12:30,500


1122
01:12:32,210 --> 01:12:35,040
Mende hok jadi ooo~?

1123
01:12:35,040 --> 01:12:40,660
Yedok ade orang bahang pitih kami~?

1124
01:12:42,410 --> 01:12:44,410
Nape sek mu wak ni?

1125
01:12:44,580 --> 01:12:46,500
Dok sopang sungguh ar.

1126
01:12:47,370 --> 01:12:48,790
Ma-Maaf banyok!

1127
01:12:49,000 --> 01:12:52,330
Kawalan peti mas koho ketat,
jadi beng risau deh.

1128
01:12:52,330 --> 01:12:54,250
Dok.

1129
01:12:55,000 --> 01:12:58,000
Aku dok caye doh hok awok mu cakak ni!

1130
01:12:58,000 --> 01:13:02,660
Aku nok, semue orang gi kat peti mas!

1131
01:13:03,160 --> 01:13:04,080
Dok mungkin!

1132
01:13:04,330 --> 01:13:05,910
Berani teh mu lawan!

1133
01:13:06,080 --> 01:13:09,410
Ke mu seme saeng dengan sek curi tu!

1134
01:13:09,410 --> 01:13:12,910
Jadi sek mu nok saloh ke kami ar?

1135
01:13:13,000 --> 01:13:14,040
Bu-Bukan gitu.

1136
01:13:14,040 --> 01:13:15,500
Kami dok berani.

1137
01:13:16,620 --> 01:13:18,750
Sek mu nok lawan Tenryuubito?!

1138
01:13:18,790 --> 01:13:21,040
Mu tahu dohkang akibatnye kan?

1139
01:13:21,120 --> 01:13:23,580
Paham lake?

1140
01:13:27,160 --> 01:13:29,330
Ba-Baik. Bereh bereh.

1141
01:13:30,160 --> 01:13:33,370
Derah, kalu dok mapuh abih kite.

1142
01:13:33,540 --> 01:13:34,660
Betol.

1143
01:13:35,040 --> 01:13:36,540
Tapi, takdok mende hok buleh buat doh.

1144
01:13:37,000 --> 01:13:39,540
Kite tak dok mase doh nok tunggu ke hukuman Zoro!

1145
01:13:49,910 --> 01:13:51,500
Banyok ane awok ye?!

1146
01:13:55,200 --> 01:13:56,280
Masaloh!

1147
01:13:56,530 --> 01:13:57,990
Tulong!

1148
01:14:00,280 --> 01:14:01,360
Mu bereh dok?!

1149
01:14:01,570 --> 01:14:02,110
Ye.

1150
01:14:02,240 --> 01:14:03,030
Cepat!

1151
01:14:03,280 --> 01:14:04,910
Zoro!

1152
01:14:05,570 --> 01:14:07,110
Budok Topi Jerami!

1153
01:14:08,570 --> 01:14:09,910
Bunyi ni?!

1154
01:14:10,570 --> 01:14:11,910
Nape?!

1155
01:14:15,160 --> 01:14:17,160
Beso ngak kipas!

1156
01:14:17,660 --> 01:14:20,210
Kene turun kot jalan ni.

1157
01:14:20,960 --> 01:14:23,120
Tapi mustahil buleh lalu sini.

1158
01:14:23,580 --> 01:14:26,540
Tu adalah jerat hok Tesoro buat.

1159
01:14:26,540 --> 01:14:28,290
Ye wak dari batu laut,

1160
01:14:28,290 --> 01:14:30,620
haki, senjate, ataupun kuase woh setan dok jadi gape satu.

1161
01:14:30,750 --> 01:14:31,910
Ngaloh jela!

1162
01:14:32,040 --> 01:14:34,210
tak mboh! Biar katku je!

1163
01:14:34,290 --> 01:14:35,210
Jangang!

1164
01:14:35,710 --> 01:14:36,870
Base bengong!

1165
01:14:52,500 --> 01:14:53,410
Luffy!

1166
01:14:53,460 --> 01:14:54,540
Mustahil tu, ngaloh jela!

1167
01:14:54,660 --> 01:14:58,470
Dok mustahil! Aku takmboh ngaloh!

1168
01:14:58,890 --> 01:14:59,890
Berayok!

1169
01:15:01,020 --> 01:15:02,520
Kalli agi!

1170
01:15:03,730 --> 01:15:04,600
Setang!

1171
01:15:06,680 --> 01:15:07,850
Babi air!

1172
01:15:07,890 --> 01:15:09,600
Budok Topi Jerami!

1173
01:15:09,770 --> 01:15:11,140
Die lalu doh kat sempadan!

1174
01:15:17,810 --> 01:15:19,270
Kite kene lari cepat.

1175
01:15:22,100 --> 01:15:23,430
Dok cukup agi!

1176
01:15:24,140 --> 01:15:27,640
Aku... Aku dok akang ngaloh!

1177
01:15:30,560 --> 01:15:31,600
Aku...

1178
01:15:33,020 --> 01:15:34,520
Aku paham.

1179
01:15:36,810 --> 01:15:38,930
Bia aku wak hancor kipas tu.

1180
01:15:40,310 --> 01:15:43,060


1181
01:15:43,520 --> 01:15:48,390


1182
01:15:48,640 --> 01:15:49,680
pok cik.

1183
01:15:49,810 --> 01:15:51,520
Mu wak mende tu?

1184
01:15:51,890 --> 01:15:54,140
Bende ni supe ye je dengan judi.

1185
01:15:55,060 --> 01:15:56,730
Kene fokus.

1186
01:16:03,520 --> 01:16:04,480
Cepak!

1187
01:16:05,810 --> 01:16:08,680


1188
01:16:09,020 --> 01:16:10,060
Max!

1189
01:16:10,060 --> 01:16:10,890
Pok cik!

1190
01:16:23,520 --> 01:16:25,100
Max!

1191
01:16:30,680 --> 01:16:33,140
Takmboh! Aku takmboh ngaloh!

1192
01:16:33,140 --> 01:16:34,430
Aku takmboh ngaloh!

1193
01:16:34,430 --> 01:16:36,770
Aku takmboh ngaloh!

1194
01:16:40,890 --> 01:16:41,640
Berjaye!

1195
01:16:41,810 --> 01:16:43,140
Max!

1196
01:16:52,880 --> 01:16:54,550
Breti lah!

1197
01:16:55,130 --> 01:16:57,760
Mustahil kalu dengan tenage ye je!

1198
01:17:06,510 --> 01:17:07,760
Semue!

1199
01:17:10,630 --> 01:17:14,130
Aku takmboh balik dengan tangan kosong!

1200
01:17:14,340 --> 01:17:17,010
Kami takmboh dahage doh!

1201
01:17:17,220 --> 01:17:21,340
Kami nok bebas!

1202
01:17:22,680 --> 01:17:23,760
Hebak!

1203
01:17:26,300 --> 01:17:27,630
Breti doh!

1204
01:17:28,930 --> 01:17:30,680
Budok Topi Jerami!

1205
01:17:31,010 --> 01:17:34,090
Mu kene wak aloh Tesoro!

1206
01:17:35,430 --> 01:17:36,300
Yer!

1207
01:17:37,010 --> 01:17:38,220
Aku tau!

1208
01:17:50,050 --> 01:17:51,090
Berjaye!

1209
01:17:51,430 --> 01:17:52,840
Ni teh paip ye!

1210
01:17:55,680 --> 01:17:56,840
Berjaye!

1211
01:18:00,880 --> 01:18:02,300
Akhirnye sapa.

1212
01:18:02,550 --> 01:18:04,760
Jadi ni pintu utame peti mas.

1213
01:18:06,300 --> 01:18:08,590
Nok wak masuk kunci je ni, pah tu...

1214
01:18:10,220 --> 01:18:12,340
Ni adalah...

1215
01:18:12,340 --> 01:18:13,430
kemenangan kite.

1216
01:18:16,590 --> 01:18:23,050


1217
01:18:34,630 --> 01:18:38,300
Mase pertunjukkan!

1218
01:18:48,010 --> 01:18:49,680
Gape maksudnye ni?

1219
01:18:54,430 --> 01:18:56,010
Awok mu kejut, ke?

1220
01:18:56,220 --> 01:18:58,510
Ni adalah panggung teater.

1221
01:18:59,130 --> 01:19:00,840
Panggung teater...

1222
01:19:00,840 --> 01:19:02,590
Betol.

1223
01:19:02,800 --> 01:19:08,260
Dok mikir ke sek mu, tempat ni saboh untuk 
wi hukuman ke Roronoa Zoro?!

1224
01:19:09,130 --> 01:19:10,930
Tengok tuh!

1225
01:19:11,840 --> 01:19:12,680
Zoro!

1226
01:19:13,260 --> 01:19:15,760
Pemandangan hok menarik, kan?

1227
01:19:15,970 --> 01:19:19,680
Sini bukan gudang mas,
5000 jute berry pun takdok.

1228
01:19:19,680 --> 01:19:23,550
Semue mas kene pindoh ke kapal Tenryuubito.

1229
01:19:23,720 --> 01:19:26,680
Sek mu padang kene tipu je!

1230
01:19:26,840 --> 01:19:30,630
Di aku hok hebak ni, nge Carina.

1231
01:19:31,300 --> 01:19:33,760
Carina! mu...?

1232
01:19:33,800 --> 01:19:35,720
Aku kate awal lagi,kan?

1233
01:19:35,970 --> 01:19:38,260
Ni adalah Grand Tesoro.

1234
01:19:38,260 --> 01:19:40,930
Hok kene tipu hok tu la kaloh.

1235
01:19:42,510 --> 01:19:44,050
Dok mungkin!

1236
01:19:46,380 --> 01:19:48,260
Jadoh harang!

1237
01:19:49,050 --> 01:19:50,340
Kemah ngak!

1238
01:19:50,340 --> 01:19:52,130
Hebak!

1239
01:19:52,300 --> 01:19:55,470
Kami skodeng sokmo sek mu.

1240
01:19:55,550 --> 01:19:58,300
Sek mu jadi alat judi kami je.

1241
01:19:58,300 --> 01:20:00,840
Bodonye sek mu mikir ade peti mas.

1242
01:20:00,880 --> 01:20:05,010
Susoh payoh kami sediekan mainan ni ke sek mu.

1243
01:20:05,010 --> 01:20:06,550
Kije'ang bagus.

1244
01:20:06,760 --> 01:20:11,510
Demi nok ke pitih pahtu taruh nyawe tapi ngelast 
kalli bahang boddo saje.

1245
01:20:12,180 --> 01:20:16,430
Ni baru pertunjukkan terbaik!

1246
01:20:17,090 --> 01:20:19,090
Hebaknye la hooo.

1247
01:20:19,380 --> 01:20:22,300
Sebab se mu berikan mainan hok menarik.

1248
01:20:22,300 --> 01:20:26,470
Sebagai gati, aku nok tunjok pertunjukkan hok menarik.

1249
01:20:28,050 --> 01:20:31,300
Dan hok ni pun sangat-sangat hebak.

1250
01:20:33,180 --> 01:20:34,300
Luffy!

1251
01:20:37,090 --> 01:20:38,260
Bereh!

1252
01:20:38,590 --> 01:20:41,130
Nah, Luffy! Wak hancor ni!

1253
01:20:41,130 --> 01:20:43,010
Pahtu wak keluor air laut!

1254
01:20:43,010 --> 01:20:44,340
Aku tau!

1255
01:20:45,470 --> 01:20:47,430
Gomu-Gomu no

1256
01:20:47,430 --> 01:20:49,680
Kane

1257
01:20:56,970 --> 01:21:01,090
Alamak! Aku dokleh kene air laut!

1258
01:21:07,560 --> 01:21:10,480
Badan aku rase lain doh,
Mas ilang doh!

1259
01:21:10,480 --> 01:21:12,140
Berjaye! Kite berjaye!

1260
01:21:12,140 --> 01:21:13,520
Akhirnye kite bebas!

1261
01:21:13,520 --> 01:21:15,390
Kite bebas!

1262
01:21:23,190 --> 01:21:24,270
Nape hok jadi?

1263
01:21:29,520 --> 01:21:30,520
masaloh!

1264
01:21:35,270 --> 01:21:36,770
Kite kene jerat doh?!

1265
01:21:41,810 --> 01:21:42,850
Luffy!

1266
01:21:42,850 --> 01:21:44,060
Franky!

1267
01:21:44,060 --> 01:21:45,100
Natang hanying!

1268
01:21:50,640 --> 01:21:54,520
Harapan hok tuko jadi putus ase.

1269
01:21:54,690 --> 01:21:59,940
Nilah hiburan utame!

1270
01:22:00,310 --> 01:22:03,640
Pitih adalah kuase.
Pitih adalah segalenye.

1271
01:22:03,810 --> 01:22:06,980
Orang hok takdok pitih,
dok leh wak gape satu.

1272
01:22:07,060 --> 01:22:09,310
Dokleh bercinte, dokpong berimpian,

1273
01:22:09,310 --> 01:22:12,230
Dokleh dapat kuase, dokpong kebebasan.

1274
01:22:12,310 --> 01:22:13,810
Sapa ke...

1275
01:22:13,810 --> 01:22:15,940
Harapan pun dokleh gok.

1276
01:22:17,480 --> 01:22:19,520
Padahal sapa jauh ni doh!

1277
01:22:27,190 --> 01:22:28,440
Luffy!

1278
01:22:37,230 --> 01:22:38,940
Base nngoh!

1279
01:22:39,190 --> 01:22:42,440
Base babi hanying setang iblih!

1280
01:22:41,600 --> 01:22:42,600
Sanji-kun!

1281
01:22:42,890 --> 01:22:46,270
Kalu gitu... tahap terakhir!

1282
01:23:08,770 --> 01:23:10,810
Adegan yang hebak sekali!

1283
01:23:11,100 --> 01:23:12,310
Tesoro!

1284
01:23:12,890 --> 01:23:16,600
kalu gitu, mu seme tengok jela.

1285
01:23:16,600 --> 01:23:18,730
Roronoa Zoro...

1286
01:23:18,730 --> 01:23:21,190
akan dihukum!

1287
01:23:22,690 --> 01:23:24,810
Semuenye...

1288
01:23:24,810 --> 01:23:29,270
Mari kite wi tepukang gemuroh ke sek ye!

1289
01:23:33,850 --> 01:23:38,520
Gold Sprash!

1290
01:23:47,480 --> 01:23:51,230
Selamat tinggal, sek Topi Jerami!

1291
01:23:51,230 --> 01:23:54,310
Dengan ni, aku ar hok menang.

1292
01:23:54,600 --> 01:23:59,400
Nilah sebuoh hiburan!

1293
01:24:17,110 --> 01:24:17,980
Nape ni?

1294
01:24:20,440 --> 01:24:21,520
Nape hok jadi ni?

1295
01:24:22,770 --> 01:24:24,360
Mende maksudnye ni?

1296
01:24:30,020 --> 01:24:31,610
Mende mu ngilla ngak hoo?

1297
01:24:34,060 --> 01:24:37,520
Piye benonye hok kene tipu ni?

1298
01:24:37,940 --> 01:24:38,690
Gape?

1299
01:24:55,860 --> 01:24:59,940
N-Ni... Air laut.

1300
01:25:00,060 --> 01:25:01,310
Mende mu kate?

1301
01:25:01,940 --> 01:25:03,230
Tesoro-sama!

1302
01:25:04,520 --> 01:25:05,610
Mari sini!

1303
01:25:14,020 --> 01:25:15,190
Hebak!

1304
01:25:15,400 --> 01:25:16,810
Ni air laut!

1305
01:25:17,060 --> 01:25:19,190
Ujan air laut!

1306
01:25:19,480 --> 01:25:23,980
Dengan ni, Tesoro takdok kuase doh!

1307
01:25:25,150 --> 01:25:26,360
Kite bebas!

1308
01:25:26,980 --> 01:25:28,360
Akhirnye...

1309
01:25:28,560 --> 01:25:30,270
kite bebas!

1310
01:25:50,690 --> 01:25:53,560
Suupeerrr

1311
01:25:54,110 --> 01:25:55,770


1312
01:25:56,230 --> 01:25:57,150
Franky!

1313
01:25:57,310 --> 01:25:59,770
Napoknye kami tepat pade masenye.

1314
01:26:03,360 --> 01:26:06,610
Mende hok mu buat?

1315
01:26:07,650 --> 01:26:12,810
Benonye kami tau doh tujuan asal
mu tunjuk abuk mas sejok awal ag.

1316
01:26:13,060 --> 01:26:16,520
Ni sebab anok buohmu hok setie kabo, Carina.

1317
01:26:17,270 --> 01:26:18,860
Maaf deh...

1318
01:26:19,060 --> 01:26:21,310
Sek hok aku pilih adalah...

1319
01:26:21,310 --> 01:26:23,020
Sek Topi Jerami.

1320
01:26:23,360 --> 01:26:24,730
Carina.

1321
01:26:25,270 --> 01:26:29,770
Semue hok sek mu tengok tu,
kami hok rancang or.

1322
01:26:30,230 --> 01:26:34,770
Bagi kami, peti mas ke, mas ke, bukan masalohnye!

1323
01:26:36,730 --> 01:26:39,400
Hok penting kali wak keluor air laut.

1324
01:26:39,440 --> 01:26:42,980


1325
01:26:43,150 --> 01:26:45,860
Tu pun saloh satu rancangan aku.

1326
01:26:45,980 --> 01:26:50,400
Tujuan kami dari awal memang nok buke paip air laut.

1327
01:26:51,400 --> 01:26:54,060
Pastinye.
Luffy dok tau gape satu.

1328
01:26:54,150 --> 01:26:57,270
Kami dok yoh ikut arahan mu lagi.

1329
01:26:57,440 --> 01:26:59,230
Kami pun nok berlawan!

1330
01:26:59,300 --> 01:27:02,160
Baiklah, Sek mu mesti dengo arahan kami!

1331
01:27:02,160 --> 01:27:05,080
Kami adalah lanung.

1332
01:27:18,870 --> 01:27:21,790
Kami buleh wak tindakan sdiri.

1333
01:27:22,120 --> 01:27:25,740
Kalu gitu, bagi mula saeng kami!

1334
01:27:26,490 --> 01:27:31,660
TESORO!

1335
01:27:43,700 --> 01:27:44,620
Luffy!

1336
01:27:44,990 --> 01:27:47,740
Mu berjaye Luffy!
Rancangan jadi molek!

1337
01:27:50,090 --> 01:27:51,130
Rancangan?

1338
01:27:51,340 --> 01:27:55,750
Ye. Tinggal nok katok orang tu je!

1339
01:27:55,750 --> 01:27:57,590
Jaddoh!

1340
01:27:57,590 --> 01:28:00,090
Laa, bukan ke mu diri hok royak?

1341
01:28:00,090 --> 01:28:02,290
Nii adalah Grand Tesoro.

1342
01:28:02,290 --> 01:28:04,670
Hok kene tipu tula hok kaloh!

1343
01:28:05,000 --> 01:28:09,670


1344
01:28:10,540 --> 01:28:11,630
Ni baru...

1345
01:28:11,630 --> 01:28:15,250
Hiburan utame!

1346
01:28:15,630 --> 01:28:17,710
Aku nok...

1347
01:28:17,710 --> 01:28:19,460
tibang mu!

1348
01:28:21,850 --> 01:28:24,130
Guane perasaan mu mase ni?

1349
01:28:24,710 --> 01:28:28,920
Ketike harapanmu tuko jadi putus ase.

1350
01:28:31,460 --> 01:28:33,420
Harapan gape mende!?

1351
01:28:35,420 --> 01:28:38,540
Putus ase gape mende!?

1352
01:28:39,340 --> 01:28:42,090
Aku akan jadi bintang!

1353
01:28:42,340 --> 01:28:44,380
Jangan nyanyi bende hok takdok erti!

1354
01:28:44,380 --> 01:28:45,210
Natang nih!

1355
01:28:45,210 --> 01:28:46,380
Jage mu, Tesoro!

1356
01:28:46,880 --> 01:28:48,460
kalu kite ade pitih.

1357
01:28:48,460 --> 01:28:51,130
Otometik kite adalah saeng.

1358
01:28:51,130 --> 01:28:53,880
Base budok! Mu tak mboh bayo?

1359
01:28:54,540 --> 01:28:57,000
Lagu ni sedap op.

1360
01:29:00,840 --> 01:29:03,500
Suatu mase kekgi aku akan beruboh.

1361
01:29:03,500 --> 01:29:04,170
Berayok...

1362
01:29:04,670 --> 01:29:07,540
Tapi ati aku dok pernoh beruboh.

1363
01:29:07,670 --> 01:29:10,840
Berubohlah, aku soheh beli mu.

1364
01:29:10,840 --> 01:29:14,000
kalu mu ade pitih,
Mu buleh beli gape pon.

1365
01:29:14,000 --> 01:29:14,670
Tunggu!

1366
01:29:15,590 --> 01:29:16,920
Terime kasih!

1367
01:29:17,030 --> 01:29:20,670
Ade perasaanmu, aku bereh doh.

1368
01:29:20,670 --> 01:29:24,790
Aku...bahagie ngak!

1369
01:29:27,110 --> 01:29:31,130


1370
01:29:37,500 --> 01:29:39,290
Depan aku...

1371
01:29:41,040 --> 01:29:43,420
Depan aku...

1372
01:29:43,630 --> 01:29:45,960
Depan aku...

1373
01:29:45,960 --> 01:29:47,340
Tesoro-sama...

1374
01:29:48,790 --> 01:29:51,620
Jangan ngilla depan aku!

1375
01:30:06,750 --> 01:30:07,670
Nape?

1376
01:30:25,210 --> 01:30:28,540
Guane kire kalu sek mu buleh buke ni?

1377
01:30:28,880 --> 01:30:31,920
Aku tinggal nok tutop je lagi!

1378
01:30:32,500 --> 01:30:34,790
Abih! Pegang aku cepak!

1379
01:30:34,790 --> 01:30:38,130
Coup de Burst!

1380
01:30:42,040 --> 01:30:46,250
Segale kuase kat bando ni ade dalam tangan aku!

1381
01:30:46,460 --> 01:30:48,750
Nape-nape pun kalu nok ngilla...

1382
01:30:48,960 --> 01:30:51,380
Aku hok tentukan lake!

1383
01:30:55,750 --> 01:30:57,380
Dok mungkin!

1384
01:30:59,920 --> 01:31:01,340
Aku dokrok doh weh!

1385
01:31:18,090 --> 01:31:19,880
Serung ngak die tuh!

1386
01:31:23,460 --> 01:31:24,290
Mende ni?

1387
01:31:26,790 --> 01:31:31,290
Kalu gitu, mari mule pertunjukkan terhebak!

1388
01:31:48,550 --> 01:31:51,040
Mende mu tau, Topi Jerami?

1389
01:31:51,580 --> 01:31:54,740
Akulah hok kawal dunie ni!

1390
01:31:55,160 --> 01:31:59,290
Mu semua sapoh semate-mate!

1391
01:31:59,660 --> 01:32:02,660
Aku ade kuase dewe!

1392
01:32:06,530 --> 01:32:08,790
Sudoh!

1393
01:32:11,510 --> 01:32:16,120
Aku royak doh ke mu,
aku dok akang ngaloh.

1394
01:32:17,040 --> 01:32:18,580
Gear Third

1395
01:32:18,790 --> 01:32:20,370
Gomu-Gomu no

1396
01:32:20,540 --> 01:32:23,450
Elephant Gun

1397
01:32:25,450 --> 01:32:28,830
Jangan over confident ngak geng!

1398
01:32:44,080 --> 01:32:45,410
Die...

1399
01:32:46,620 --> 01:32:47,700
Abang.

1400
01:32:52,700 --> 01:32:53,660
Luffy...

1401
01:32:58,160 --> 01:32:59,580
Mu buleh gok.

1402
01:32:59,580 --> 01:33:00,960
Jilake!

1403
01:33:02,170 --> 01:33:03,840
Tuoh ngak.

1404
01:33:04,380 --> 01:33:07,300


1405
01:33:11,970 --> 01:33:14,050
Bestnye!

1406
01:33:14,510 --> 01:33:18,180
Tunjuk lake kehebaktang mu tuh!

1407
01:33:18,970 --> 01:33:20,140
Perisai tu?!

1408
01:33:22,390 --> 01:33:25,140
Ni bukan perisai biase.

1409
01:33:25,300 --> 01:33:30,140
Ni ialah kuase hok Tesoro wi, Gold Armor!

1410
01:33:30,140 --> 01:33:31,720
Gold Armor?!

1411
01:33:33,300 --> 01:33:36,220
Makne kate, kekuatan kami

1412
01:33:36,720 --> 01:33:38,890
meningkat secare mendadok.

1413
01:33:40,430 --> 01:33:44,050
Kalu gitu, mu nok pitih,kan?

1414
01:33:44,970 --> 01:33:48,850
Aku nok wi hadioh mas spesel ke sek mu!

1415
01:33:48,850 --> 01:33:52,640
Ni jadi koho menarik!

1416
01:33:54,050 --> 01:33:57,180
Mu semue hok aku.

1417
01:34:01,600 --> 01:34:03,220
Aduh.

1418
01:34:03,850 --> 01:34:07,470
Mende ni? Kekuatan aku...

1419
01:34:08,800 --> 01:34:10,510
Cuai sunggoh mu ni.

1420
01:34:10,720 --> 01:34:14,720
Ni rantai hok wak dari batu laut.

1421
01:34:14,930 --> 01:34:16,760
Topi Jerami!

1422
01:34:16,760 --> 01:34:18,800
Kebetulan agoknye!

1423
01:34:18,970 --> 01:34:22,010
Aku nok bunuh mu sekarang!

1424
01:34:23,180 --> 01:34:24,510
Mu...

1425
01:34:24,510 --> 01:34:25,430
Sape?

1426
01:34:26,720 --> 01:34:30,430
Menatang, kalu mu dok ingat...

1427
01:34:30,850 --> 01:34:34,010
Aku nok tulong peringat!

1428
01:34:41,600 --> 01:34:43,100
Setang mu mari mane?!

1429
01:34:43,100 --> 01:34:44,010
Mu...

1430
01:34:44,470 --> 01:34:46,350
Aku wak keputusan doh...

1431
01:34:47,240 --> 01:34:50,680
Aku tak mboh nyeroh kaloh.

1432
01:34:50,850 --> 01:34:53,970
Aku kene berlawan.

1433
01:34:53,970 --> 01:34:56,350
Aku memang...

1434
01:34:56,510 --> 01:34:58,390
nok kebebasan!

1435
01:34:58,390 --> 01:34:59,800
Hah?

1436
01:35:01,390 --> 01:35:02,850
Gitulah!

1437
01:35:05,180 --> 01:35:07,850
Kebebasan mende? Bengong!

1438
01:35:08,010 --> 01:35:08,890
Tengok tuh!

1439
01:35:09,050 --> 01:35:12,720
Mu ingat mu buleh menang?

1440
01:35:12,800 --> 01:35:17,970
Dengor! Kat dunie ni hok ade kuase die lah hok akan menang!

1441
01:35:20,410 --> 01:35:22,590
Mu tau duane...

1442
01:35:25,880 --> 01:35:27,210
Nape?

1443
01:35:27,210 --> 01:35:28,250
Pok cik?

1444
01:35:28,590 --> 01:35:29,800
Hoi, budok!

1445
01:35:30,130 --> 01:35:33,050


1446
01:35:33,050 --> 01:35:35,920
Kita mesti menang perlawanan ni!

1447
01:35:36,340 --> 01:35:37,920
Cayelah!

1448
01:35:38,380 --> 01:35:42,710
Aku legenda kasino, Raise Max.

1449
01:35:43,840 --> 01:35:45,000
Yeahh!

1450
01:35:46,420 --> 01:35:49,710
Jom kite rebut kebebasan!

1451
01:35:51,210 --> 01:35:53,210
Sek ni!

1452
01:35:53,380 --> 01:35:55,050
Mu...

1453
01:35:56,880 --> 01:35:58,960
Ngaca je!

1454
01:36:09,480 --> 01:36:11,270
Yesh...

1455
01:36:11,350 --> 01:36:14,230
Ui-Tora Gari

1456
01:36:17,150 --> 01:36:19,020
Best ngak...

1457
01:36:19,400 --> 01:36:22,230
Senhachiju Pound Ho

1458
01:36:30,730 --> 01:36:32,690
Senyak ah!

1459
01:36:32,860 --> 01:36:37,320
Nok agi, ambik ni!

1460
01:36:40,400 --> 01:36:41,650
Die...

1461
01:36:48,570 --> 01:36:50,240
Mende mu tau?

1462
01:36:50,240 --> 01:36:53,030
Care tak mboh kaloh mase judi?

1463
01:36:54,240 --> 01:36:58,950
Ambik mula skelleng tu,
pahtu gune mula untuk main agi!

1464
01:36:59,200 --> 01:37:00,700
Menarik gok.

1465
01:37:00,910 --> 01:37:03,280
Jom mulekan!

1466
01:37:18,780 --> 01:37:22,620
Pahtu, buleh ke sek mu igak aku?

1467
01:37:26,450 --> 01:37:27,950
Base "nuke nuke" jaddoh!

1468
01:37:27,990 --> 01:37:29,530
Die wak kite dokleh lari!

1469
01:37:29,700 --> 01:37:32,370


1470
01:37:32,370 --> 01:37:34,740
Aku nok sekse sek mu dulu...

1471
01:37:35,120 --> 01:37:36,240
Pahtu aku bunuh!

1472
01:37:36,240 --> 01:37:37,280
Padan doh la!

1473
01:37:38,530 --> 01:37:40,910
Jangan gerok, ye.

1474
01:37:42,490 --> 01:37:43,910
Natang nngoh!

1475
01:37:56,200 --> 01:37:58,280
Die wak mende tu?!

1476
01:37:58,280 --> 01:38:00,740
Die ambik tuoh sek-sek ye?!

1477
01:38:01,030 --> 01:38:02,490
Hok penting kali kene panda ambik kesempatan.

1478
01:38:02,700 --> 01:38:05,740
Midori Boshi - Dokuro Bakahatsu

1479
01:38:10,620 --> 01:38:11,570
Nape?!

1480
01:38:15,370 --> 01:38:17,660
Tuoh ngak.

1481
01:38:18,660 --> 01:38:21,280
Kekuatan buoh Raki Raki,

1482
01:38:21,620 --> 01:38:24,570
Bukan ambik tuoh orang lain je,

1483
01:38:24,700 --> 01:38:27,490
tapi buleh gok wak koho tuoh ke diri sendiri.

1484
01:38:27,870 --> 01:38:31,450
Makne kate, aku dokkang kaloh.

1485
01:38:33,450 --> 01:38:35,120
Kalu lawan sek mu ni.

1486
01:38:35,120 --> 01:38:37,240
Stare ni padan doh.

1487
01:38:37,240 --> 01:38:39,780
Aku wak aloh sek mu paka skelleng je.

1488
01:38:41,160 --> 01:38:42,030
Mende...?

1489
01:38:42,990 --> 01:38:45,030
Kami dok mungkin kaloh mudoh!

1490
01:38:45,120 --> 01:38:47,780
Okey kite tengok la gane kire.

1491
01:38:58,700 --> 01:39:00,960
Aku nok wak netup sek mu!

1492
01:39:05,800 --> 01:39:08,710
Jangang!

1493
01:39:15,630 --> 01:39:17,500
Tuoh molek.

1494
01:39:17,550 --> 01:39:19,960
Kite nok lawan gane dengan die hoo?

1495
01:39:19,960 --> 01:39:21,880
Kite serang je la.

1496
01:39:21,880 --> 01:39:23,630
Dok saboh die tuoh sokmo.

1497
01:39:24,210 --> 01:39:27,550
Awok mu rase buleh bertahan lame dok?

1498
01:39:27,960 --> 01:39:30,250
Mende buleh buat!

1499
01:39:30,960 --> 01:39:32,630
Ape?

1500
01:39:33,000 --> 01:39:34,340
Oii!

1501
01:39:35,090 --> 01:39:37,000
Dok mungkin!

1502
01:39:42,000 --> 01:39:44,630
La, gitu balah je?

1503
01:39:44,800 --> 01:39:47,550
Ni baru panas badan weh.

1504
01:39:47,550 --> 01:39:49,630
Jadoh, guane ni?!

1505
01:39:49,670 --> 01:39:52,750
Aku... ade idea.

1506
01:39:54,420 --> 01:39:55,920
Hissatsu

1507
01:39:57,380 --> 01:39:58,750
Usopp da!

1508
01:40:00,130 --> 01:40:02,550
Wah, wah. Die lari?

1509
01:40:02,550 --> 01:40:04,590
Saeng nge hok nakut ek?.

1510
01:40:08,550 --> 01:40:11,340
Tesoro!

1511
01:40:17,340 --> 01:40:21,380
Luffy!

1512
01:40:21,380 --> 01:40:23,500
Abih ke doh?

1513
01:40:24,710 --> 01:40:25,840
Dok agi!

1514
01:40:27,710 --> 01:40:31,500
Grizzly Magnum

1515
01:40:33,880 --> 01:40:35,550
Buleh tahan.

1516
01:40:35,550 --> 01:40:38,250
Numbuk si 500 juta memang hebak!

1517
01:40:46,460 --> 01:40:47,420
Tembok!

1518
01:40:56,210 --> 01:40:57,420
Mende?

1519
01:40:58,500 --> 01:40:59,800
Tunggu kejap!

1520
01:41:00,130 --> 01:41:03,090
Bukan ke kite kene tulong Tesoro pahtu cari mas Tenjou?

1521
01:41:03,090 --> 01:41:04,550
Pahtu ikut rancangan ye.

1522
01:41:04,550 --> 01:41:06,500
Tapi bakpe kite tembok ye jugok?

1523
01:41:06,500 --> 01:41:08,590
Kite buleh wak orang rama cedere!

1524
01:41:08,750 --> 01:41:10,050
Doh tu?

1525
01:41:10,250 --> 01:41:11,800
Wei, Askor Laut!

1526
01:41:11,800 --> 01:41:15,210
Bakpe mu tembok Tesoro?

1527
01:41:16,170 --> 01:41:17,250
Wei!

1528
01:41:17,250 --> 01:41:19,130
Wei mu wak gape hoo?

1529
01:41:19,300 --> 01:41:21,250
Royak gok!

1530
01:41:21,420 --> 01:41:23,550
Cepat tulong kami!

1531
01:41:25,050 --> 01:41:26,420
Helo helo...

1532
01:41:26,840 --> 01:41:28,840
Teruskan tembok!

1533
01:41:29,000 --> 01:41:31,250
Ni untuk menjayekan misi.

1534
01:41:31,420 --> 01:41:33,090
Hancorkan Tesoro!

1535
01:41:35,340 --> 01:41:37,420
Arohkan semue meriam!

1536
01:41:37,800 --> 01:41:38,920
Sedie!

1537
01:41:38,920 --> 01:41:40,880
Sasaran Tesoro!

1538
01:41:40,880 --> 01:41:41,960
Tembok!

1539
01:41:43,170 --> 01:41:44,920
Hiken

1540
01:41:51,500 --> 01:41:54,750
Mende tujuan mu mari, Pasukan Revolusi?

1541
01:41:55,710 --> 01:41:57,710
Napok macam lain peseng je?

1542
01:41:57,710 --> 01:42:00,690
Aku dok lok mu nok wak ikut sedap mu, CP-0!

1543
01:42:01,530 --> 01:42:05,320
Lagipon, adik aku tengoh gocoh.

1544
01:42:05,320 --> 01:42:07,530
Aku dokkang wi mu kaca die.

1545
01:42:09,110 --> 01:42:11,570
Cih. Askor Laut sibok sokmo!

1546
01:42:11,900 --> 01:42:14,030
Aku nok ajor orang hok wehi nyibuk hal orang!

1547
01:42:14,150 --> 01:42:16,030
kekuatan dewe!

1548
01:42:16,440 --> 01:42:20,030


1549
01:42:26,400 --> 01:42:29,610
Ni ke keadilan sek mu?

1550
01:42:29,780 --> 01:42:32,530
Bukan, kecuali kebebasan!

1551
01:42:33,440 --> 01:42:35,610
Aku care ape!

1552
01:42:43,150 --> 01:42:44,400
Takotlah...

1553
01:42:44,790 --> 01:42:47,780
Nilah kekuatan dewe!

1554
01:42:47,780 --> 01:42:50,940
Tesoro!

1555
01:42:53,360 --> 01:42:55,240
Gomu-Gomu no

1556
01:42:55,240 --> 01:42:57,900
Jet Hawk!

1557
01:43:01,690 --> 01:43:04,400
Kekuatan penuh!

1558
01:43:05,440 --> 01:43:09,860
Gold Emperor!

1559
01:43:16,240 --> 01:43:18,610
Budok Topi Jerami!

1560
01:43:37,740 --> 01:43:39,190
Guane gini?

1561
01:43:41,610 --> 01:43:45,190
Ekspresi yang bagus, Carina!

1562
01:43:45,570 --> 01:43:47,570
Aku kecewe ngak nge mu!

1563
01:43:52,820 --> 01:43:53,820
Carina!

1564
01:43:56,690 --> 01:43:57,820
Nami...

1565
01:43:59,570 --> 01:44:02,030
Bakpe mu tulong aku?

1566
01:44:03,070 --> 01:44:05,110
Aku nok balas budi je.

1567
01:44:05,110 --> 01:44:05,690
Eh?

1568
01:44:06,320 --> 01:44:10,610
Mase tu, sebenonye mu nok tulong aku,op?

1569
01:44:15,110 --> 01:44:18,360
Sek mu kene lebong, ek?

1570
01:44:21,360 --> 01:44:22,490
Mu!

1571
01:44:22,940 --> 01:44:25,030
Harte mu semue...

1572
01:44:25,240 --> 01:44:29,070
Bia aku ambik lake...

1573
01:44:29,860 --> 01:44:31,280
Bengong!

1574
01:44:31,650 --> 01:44:34,530
Mase tu, aku paham doh la!

1575
01:44:35,190 --> 01:44:36,360
Kejor die!

1576
01:44:37,070 --> 01:44:42,150
Demi nok selamak ke kite due orang,
Mu rele gadai nyawe.

1577
01:44:42,400 --> 01:44:43,320
Nami.

1578
01:44:44,650 --> 01:44:45,900
Carina...

1579
01:44:46,610 --> 01:44:49,990
Mu saeng kami, 'kan?

1580
01:44:50,000 --> 01:44:51,740
Kalu gitu, cayelah...

1581
01:44:52,280 --> 01:44:55,820
Sek ye dok akang kaloh.

1582
01:44:55,990 --> 01:44:57,860
Kite...

1583
01:44:58,030 --> 01:45:00,230
adalah sepasukan, op?

1584
01:45:01,060 --> 01:45:02,020
Yeah!

1585
01:45:03,940 --> 01:45:04,980
Nami!

1586
01:45:06,230 --> 01:45:07,690
Pasukan?

1587
01:45:07,810 --> 01:45:10,610
Mende gune caye ke mende gitu?!

1588
01:45:10,980 --> 01:45:13,810
Putus ase jelah!

1589
01:45:14,230 --> 01:45:16,770
Dengan ni, pertunjukkan berakhir!

1590
01:45:17,230 --> 01:45:18,810
Meskipon gitu...

1591
01:45:19,230 --> 01:45:21,190
Aku caye ke sek ni!

1592
01:45:22,150 --> 01:45:24,900
Tesoro!

1593
01:45:27,770 --> 01:45:31,360
Lepas ar tangan mu!

1594
01:45:39,150 --> 01:45:42,060
Ngilla lah, Topi Jerami!

1595
01:45:43,270 --> 01:45:47,110
Die caye agi ke mu!

1596
01:45:48,650 --> 01:45:53,400
Sek mu kaloh doh bertaruh nge aku!

1597
01:45:53,560 --> 01:45:57,060
Nyawe sek mu hok aku!

1598
01:45:57,360 --> 01:46:00,060
Semue hok ade atah kapal ni kuli batok aku!

1599
01:46:00,060 --> 01:46:03,980
Semuenye hok aku!

1600
01:46:05,980 --> 01:46:11,060
Mu ni... Aku beci gile ke mu!

1601
01:46:12,110 --> 01:46:14,150
Lepas ar tangan mu!

1602
01:46:21,650 --> 01:46:23,980
Aku kabo doh kang kene senyum!

1603
01:46:24,400 --> 01:46:28,020
Aku bebas nok wak gape ke mende hok aku!

1604
01:46:28,020 --> 01:46:29,110
Nami!

1605
01:46:29,610 --> 01:46:32,310
Betol dok, Carina?!

1606
01:46:33,400 --> 01:46:35,900
NAMI!

1607
01:46:42,400 --> 01:46:44,270
ROBIN!

1608
01:46:45,770 --> 01:46:47,110
Spider Net!

1609
01:47:06,610 --> 01:47:10,150
Saeng aku bukan hok mu!

1610
01:47:11,560 --> 01:47:14,190
Gear Fourth!

1611
01:47:24,770 --> 01:47:27,520
Gomu-Gomu no

1612
01:47:27,520 --> 01:47:30,940
Kong Gun

1613
01:47:39,650 --> 01:47:41,110
Hebak!

1614
01:47:43,230 --> 01:47:44,770
Berjadoh mu!

1615
01:47:47,310 --> 01:47:49,770
Aku dok mungkin menyeroh kaloh gitu je.

1616
01:47:49,770 --> 01:47:52,360


1617
01:47:53,260 --> 01:47:56,140
Mu dokkang buleh wak aloh ke kami.

1618
01:47:57,350 --> 01:47:59,310
Robin-chan, mu luke ke dok?

1619
01:47:59,600 --> 01:48:01,070
Bereh je,takdok luke.

1620
01:48:01,320 --> 01:48:02,280
Dakpe ar gitu.

1621
01:48:03,160 --> 01:48:04,490
Maaf, ye.

1622
01:48:07,570 --> 01:48:09,160


1623
01:48:09,240 --> 01:48:11,070
Diable jambe

1624
01:48:11,070 --> 01:48:13,410


1625
01:48:18,950 --> 01:48:21,280
Jangan nebeng gi katok orang puan!

1626
01:48:21,450 --> 01:48:23,070
Base natang setang!

1627
01:48:24,040 --> 01:48:27,040
Dengan ni, abih doh la!

1628
01:48:29,250 --> 01:48:31,620
Maaf buat mu semue nunggu!

1629
01:48:36,250 --> 01:48:39,710
La, wakgape mu mari mula?

1630
01:48:39,920 --> 01:48:40,960
Usopp!

1631
01:48:41,460 --> 01:48:44,580
Mesti ar. Aku nok tulong saeng aku!

1632
01:48:44,920 --> 01:48:47,170
Mu yakin buleh lawan aku?

1633
01:48:48,460 --> 01:48:49,920
Berjaye!

1634
01:48:50,920 --> 01:48:52,290
bakpe...

1635
01:48:52,460 --> 01:48:56,920
aku buleh kaloh...

1636
01:48:57,500 --> 01:48:59,210
Jangan-jangan...

1637
01:49:03,250 --> 01:49:06,210
Mu memang hebak.
Orang puan hok bertuoh!

1638
01:49:06,210 --> 01:49:08,540
Ni keajaipang!

1639
01:49:08,750 --> 01:49:11,830
Jackpot (jekpat)?!

1640
01:49:23,080 --> 01:49:27,000
Dengan ni, aku dok akang kaloh!

1641
01:49:27,370 --> 01:49:28,540


1642
01:49:29,290 --> 01:49:31,960
Kokujo O Tatsumaki

1643
01:49:36,210 --> 01:49:38,580
Jangan pandang rendoh kat ku!

1644
01:49:42,040 --> 01:49:43,790
Kokuton

1645
01:49:44,420 --> 01:49:47,210
Shi shi Sonson

1646
01:49:55,170 --> 01:49:58,460
Dok tau nok royak gane perasaan ni?

1647
01:50:00,000 --> 01:50:01,920
Abih cakak doh?

1648
01:50:08,420 --> 01:50:09,670
Dok mungkin!

1649
01:50:09,920 --> 01:50:12,750
Para eksekutif kaloh lake doh!

1650
01:50:14,670 --> 01:50:16,330
Lari!'

1651
01:50:16,670 --> 01:50:18,710
Gran Tesoro punoh ranoh doh!

1652
01:50:18,710 --> 01:50:21,000
Abih musnoh semue pitih!

1653
01:50:28,000 --> 01:50:30,250
Weh Budok budok...

1654
01:50:30,830 --> 01:50:32,540
Mu nok lari mane lake?

1655
01:50:43,710 --> 01:50:44,540
Gape mende ni?

1656
01:50:44,540 --> 01:50:45,420
Nape?

1657
01:50:45,580 --> 01:50:46,460
Nami!

1658
01:50:47,540 --> 01:50:48,460
Franky!

1659
01:50:56,960 --> 01:50:58,210
Tengok nu!

1660
01:50:58,670 --> 01:51:02,460
Comey kan mas nih!

1661
01:51:03,640 --> 01:51:08,510
Aku nok kuasai lake

1662
01:51:10,890 --> 01:51:12,350
Kite akan tenggelam!

1663
01:51:12,430 --> 01:51:16,510
Aku nok mu semue tengok lake.

1664
01:51:17,010 --> 01:51:20,510
Impian aku adalah nok wak kegembiraan,

1665
01:51:20,720 --> 01:51:26,600
kebebasan, dan keuntungan...
jadi putus ase!

1666
01:51:30,850 --> 01:51:33,300
Tesoro!

1667
01:51:33,300 --> 01:51:34,470
Bagus!

1668
01:51:34,470 --> 01:51:36,890
Maroh la, Topi Jerami!

1669
01:51:37,300 --> 01:51:39,510
Semue hok sek mu lindung,

1670
01:51:39,680 --> 01:51:41,550
semue hok berharge bagi sek mu,

1671
01:51:41,550 --> 01:51:44,220
semue bowoh kawalan aku!

1672
01:51:45,100 --> 01:51:47,930
Gitulah dunie ni.

1673
01:51:48,100 --> 01:51:53,050
Semuenye wak dari mas.

1674
01:51:53,260 --> 01:51:54,640
Kalu gitu gok...

1675
01:51:54,970 --> 01:51:57,760
aku wak aloh ar mu!

1676
01:52:02,350 --> 01:52:03,680


1677
01:52:03,890 --> 01:52:06,890


1678
01:52:07,640 --> 01:52:10,100
Gomu-Gomu no

1679
01:52:11,390 --> 01:52:16,260
Leo Rex Bazooka

1680
01:52:21,430 --> 01:52:25,260
Guane? Aku adalah dewe!

1681
01:52:28,510 --> 01:52:32,010
Gold Sprash!

1682
01:52:41,720 --> 01:52:43,680
Dewe gape gitu!

1683
01:52:44,100 --> 01:52:47,220
Mu ni natang je!

1684
01:52:52,470 --> 01:52:54,260
Mari!

1685
01:52:54,260 --> 01:52:59,140
Aku orang hok akang jadi Raje Lanung!

1686
01:53:09,550 --> 01:53:13,720
Bahagie ngak aku rase.

1687
01:53:14,510 --> 01:53:15,760


1688
01:53:24,140 --> 01:53:25,600
Hebak.

1689
01:53:25,760 --> 01:53:27,470
Budok Topi Jerami!

1690
01:53:27,680 --> 01:53:29,220
Berjaye...

1691
01:53:29,600 --> 01:53:32,890
Tesoro kaloh doh!

1692
01:53:46,390 --> 01:53:47,350
Ni...

1693
01:53:47,970 --> 01:53:49,260
Tesoro!

1694
01:53:51,680 --> 01:53:54,100
Wak kejut je.

1695
01:53:54,720 --> 01:53:57,390
Aku ingat die dewe hok turun dari langit.

1696
01:53:58,850 --> 01:54:01,240
Die tu sebenornye...

1697
01:54:01,740 --> 01:54:03,450
Natang setang!

1698
01:54:04,580 --> 01:54:06,700
Bowok Tesoro!

1699
01:54:13,710 --> 01:54:14,500
Luffy!

1700
01:54:15,790 --> 01:54:17,130
Bunyi mende or?

1701
01:54:22,250 --> 01:54:23,540
Mende tu!

1702
01:54:24,250 --> 01:54:26,670
Semue, cepat tubek dari tempat ni!

1703
01:54:27,500 --> 01:54:30,460
Tesoro nok wak tenggelam kapal ye!

1704
01:54:31,540 --> 01:54:34,710
Weh, cepat gi kat kapal!

1705
01:54:35,290 --> 01:54:37,130
Tak dok jalan keluor!

1706
01:54:40,630 --> 01:54:41,960
Cepat gi!

1707
01:54:41,960 --> 01:54:43,380
Robot!

1708
01:54:43,960 --> 01:54:44,750
Cepak!

1709
01:54:45,130 --> 01:54:46,210
Carina jugok!

1710
01:54:47,130 --> 01:54:48,290
Mu gi lu!

1711
01:54:50,920 --> 01:54:52,960
Aku duk kat kapal ni je.

1712
01:54:53,710 --> 01:54:56,670
Kalu kite semue lari samme,
letupang akan jadi koho cepat.

1713
01:54:57,500 --> 01:55:01,580
Kalu aku ade kat kapal ni,
aku buleh wak kecik ket letupang tu.

1714
01:55:01,710 --> 01:55:03,250
Cakak natang ape nih?

1715
01:55:06,420 --> 01:55:08,170
Kite due saeng baik, kan.

1716
01:55:08,420 --> 01:55:11,790
Berjuang same nge mu sapa keakhir cukup doh buat aku.

1717
01:55:12,130 --> 01:55:13,380
Carina.

1718
01:55:16,330 --> 01:55:17,330
Franky?!

1719
01:55:18,500 --> 01:55:19,580
Aku arap ke mu je.

1720
01:55:20,790 --> 01:55:22,040
Aku paham.

1721
01:55:22,210 --> 01:55:23,500
Carina!

1722
01:55:38,790 --> 01:55:40,540
Hoi, mane die?!

1723
01:55:40,750 --> 01:55:42,670
Nok nettup doh, wei!

1724
01:55:56,790 --> 01:55:58,420
Nape maksud tu?

1725
01:56:01,670 --> 01:56:03,460
Bakpe ade bunge api?!

1726
01:56:05,420 --> 01:56:06,420
Leknu tu!

1727
01:56:10,080 --> 01:56:13,380
Kapten Carina gi dulu!

1728
01:56:13,750 --> 01:56:16,580
Die... wak main ke kite!

1729
01:56:16,790 --> 01:56:19,380
Die curi kapal tu!

1730
01:56:20,460 --> 01:56:23,790
Tujuan utame die adalah mas, ek.

1731
01:56:23,960 --> 01:56:26,790
Kite bahang bodo di die je.

1732
01:56:27,210 --> 01:56:30,580
Oh, jadi kite kene lebong, ye?

1733
01:56:35,000 --> 01:56:36,710
Askor Laut tembok kite!

1734
01:56:36,920 --> 01:56:39,040
Yosh, semuenye!

1735
01:56:39,040 --> 01:56:40,880
Cepat lari!

1736
01:56:44,080 --> 01:56:45,830
Mende ni?!

1737
01:56:49,630 --> 01:56:51,290
Base serigala ngelat!

1738
01:57:01,400 --> 01:57:06,860


1739
01:57:01,440 --> 01:57:03,440