1 00:01:23,502 --> 00:01:25,701 Memukulnya, menetapkan dia! 2 00:01:26,000 --> 00:01:27,400 - Hey! - Apa? 3 00:01:27,401 --> 00:01:29,301 - Duduk dan diam! - Adakah saya yang bising? 4 00:01:29,751 --> 00:01:30,951 Pukul dia! Pukul dia! 5 00:01:44,752 --> 00:01:46,002 Hebat! Haha! 6 00:01:47,399 --> 00:01:49,599 Menonton! Anda menolak saya! 7 00:01:50,000 --> 00:01:52,300 - Anda rasa anda boleh membuli saya? - YEAH, SO ??? 8 00:01:52,301 --> 00:01:53,323 Saya tidak takut! 9 00:01:53,348 --> 00:01:55,774 BEAT HIM! 10 00:01:57,000 --> 00:01:59,600 Saya berpengalaman dalam pertempuran, adakah saya yang tidak baik? 11 00:01:59,900 --> 00:02:02,000 Melihat anda, sudah tentu anda tidak baik. 12 00:02:02,100 --> 00:02:04,700 Bad? Saya hanya membantu anda untuk menjalankan pengusung, bodoh. 13 00:02:04,873 --> 00:02:06,500 Di mana dia pergi? 14 00:02:06,800 --> 00:02:09,296 Dia di sana, saya akan mendapatkan ambulans. 15 00:02:09,500 --> 00:02:11,800 Tinggal di sana, melainkan jika anda mahu untuk memukul lagi. 16 00:02:12,200 --> 00:02:14,000 Anda fikir saya pengecut? 17 00:02:18,001 --> 00:02:21,001 "Hong Kong" "New Fist of Fury" 18 00:02:31,895 --> 00:02:34,100 Sila semua orang, tidak ada gambar! 19 00:02:34,200 --> 00:02:36,000 [Wanita] Maaf, sila ambil kemudian. 20 00:02:38,000 --> 00:02:41,100 [Wanita] Terlalu maaf! Sila tunggu! 21 00:02:50,692 --> 00:02:53,892 - Sila, hanya mengambil gambar saya! - Maaf saya tidak boleh! Saya tidak mempunyai filem cukup! 22 00:02:54,200 --> 00:02:56,000 Aku akan memukul anda. Adakah anda mengambil ia? 23 00:02:57,016 --> 00:03:01,666 - No no no, sila, sama sekali tidak! - Hanya satu gambar? OKEY? Terima kasih! 24 00:03:02,491 --> 00:03:03,800 Siapakah anda? 25 00:03:04,000 --> 00:03:05,316 - Saya melihat anda mempunyai angka yang bagus ... - Apakah nama keluarga anda? 26 00:03:05,341 --> 00:03:07,341 - ... Saya ingin ... - Apa yang anda ingin dengan saya? 27 00:03:07,342 --> 00:03:08,942 Saya akan mengalahkan anda! Hilang! 28 00:03:09,566 --> 00:03:11,265 - Hey, jangan pergi! - Adakah anda gila? 29 00:03:15,089 --> 00:03:16,590 Apa yang kamu berdua buat ?! 30 00:03:16,591 --> 00:03:17,691 Saya tidak tahu fella ini! 31 00:03:17,789 --> 00:03:20,188 Tidak tidak, saya hanya mahu .... er ... membuat ... 32 00:03:20,590 --> 00:03:23,589 Oh saya mendapatkannya! Dia melakukan perkara yang sama dengan saya sebelum ini. 33 00:03:23,614 --> 00:03:24,814 Apa?! 34 00:03:24,838 --> 00:03:26,039 Ianya bukan perkara besar... 35 00:03:26,864 --> 00:03:28,788 - Dia pergi ... - Poke paru-paru anda! Mandy! 36 00:03:28,913 --> 00:03:32,138 - Ini adalah semua kesalahan anda! - Kalian masih bercakap? Mendapatkan dia off saya! 37 00:03:32,188 --> 00:03:35,412 Anda tidak dapat mengendalikan beliau, mengapa tidak anda memberinya tangan? Biar saya memberi anda tangan! 38 00:03:35,437 --> 00:03:36,938 Mengapa anda menyentuh pantat saya? 39 00:03:47,261 --> 00:03:50,761 Ngou Pi, Anda mahu mati? Mengapa anda melawan lagi? 40 00:04:01,862 --> 00:04:02,862 Mak Cik? 41 00:04:06,984 --> 00:04:09,685 Mak Cik? Jangan beritahu saya dia pergi ke Kowloon? 42 00:04:11,408 --> 00:04:13,309 Jadi dia tidak memasak makan malam malam ini? 43 00:04:16,283 --> 00:04:17,782 wasiat terakhirnya beliau! 44 00:04:29,455 --> 00:04:30,455 Sama sekali tidak! 45 00:04:30,781 --> 00:04:33,481 Mak Cik! Jangan terlalu terburu-buru! 46 00:04:33,806 --> 00:04:34,806 Mak Cik, membuka! 47 00:04:36,031 --> 00:04:39,932 - Anda bajingan itu biarkanlah Aku,! - Mak Cik, tidak mati! 48 00:04:40,855 --> 00:04:42,855 Hanya membiarkan aku mati! 49 00:04:43,680 --> 00:04:45,879 Mak Cik, membuka pintu, sila! 50 00:04:46,004 --> 00:04:49,205 Sekiranya aku mati, anak haram! Anda tidak mahu berkahwin! 51 00:04:49,330 --> 00:04:51,529 Saya telah memberitahu bapa mati anda ke bawah! 52 00:04:52,478 --> 00:04:54,379 Mak Cik, membuka pintu pertama! 53 00:04:55,683 --> 00:04:56,884 Mak Cik! 54 00:04:58,209 --> 00:05:00,408 Adakah anda tergantung diri anda atau yang anda makan biskut? 55 00:05:03,633 --> 00:05:05,233 Mak Cik! Membuka! 56 00:05:05,734 --> 00:05:07,958 Dapatkan kunci! Dapatkan kunci! 57 00:05:08,183 --> 00:05:10,182 Mana kunci? 58 00:05:10,277 --> 00:05:12,076 Dalam laci! 59 00:05:12,177 --> 00:05:15,577 Laci? Bagaimana saya boleh mendapatkan di sana? 60 00:05:15,976 --> 00:05:18,877 Memecahkan pintu ke bawah, anak haram! Musnahkan ia! 61 00:05:18,902 --> 00:05:20,501 Pecahkan ia? OKEY! 62 00:05:21,876 --> 00:05:23,775 Mak Cik ... 63 00:05:26,100 --> 00:05:28,699 - Break tali, dengan cepat! - OKEY! 64 00:05:28,824 --> 00:05:31,524 Masih tidak pecah? Cuba lagi! 65 00:05:33,674 --> 00:05:35,574 Mak Cik, mengapa kamu membunuh diri? 66 00:05:35,575 --> 00:05:37,575 Awak tak guna! 67 00:05:38,374 --> 00:05:41,874 Saya bertanya kepada anda untuk memecahkan tali, tidak leher saya! 68 00:05:57,172 --> 00:06:00,271 Master! 69 00:06:08,672 --> 00:06:11,272 "New Fist of Fury"? Hmpft! 70 00:06:11,845 --> 00:06:15,969 Brother, berehat mudah, saya akan membalas dendam untuk anda! 71 00:06:16,395 --> 00:06:21,594 Berhati-hati dengan lengan super kanannya ... 72 00:06:37,967 --> 00:06:43,468 Chu Chu, melupakannya. Hentikan merenung. Anda tidak mendapat hadiah wang untuk itu. 73 00:06:43,591 --> 00:06:46,716 Ayah, mengapa Brother Ching begitu gembira? Dia tidak boleh berhenti ketawa. 74 00:06:55,465 --> 00:06:59,365 Ching, Jangan menakutkan kita. Adakah awak tak apa-apa? 75 00:06:59,790 --> 00:07:01,589 Saya denda, saya denda! 76 00:07:01,590 --> 00:07:04,615 Walaupun kita kehilangan semua $ 10 juta daripada wang hadiah anda, kami masih ok. - Yeah! 77 00:07:08,864 --> 00:07:12,163 Jangan jadi bodoh! Mengapa saya akan marah? 78 00:07:12,889 --> 00:07:16,288 Ching, jangan memaksa diri untuk ketawa. 79 00:07:16,313 --> 00:07:22,612 Tersembunyi dalam ketawa anda adalah kemarahan, keadaan terdesak dan kesengsaraan. 80 00:07:22,736 --> 00:07:25,737 Ya, jika anda tidak akan mengalahkan kami, maka sekurang-kurangnya memarahi kita, ok? 81 00:07:25,762 --> 00:07:27,800 Oleh kerana ini telah berlaku, kita semua telah diputuskan. 82 00:07:27,886 --> 00:07:30,886 Kami masih lagi kukuh, kami akan menjaga anda untuk sepanjang hayat anda! 83 00:07:30,911 --> 00:07:33,511 - Anda tidak pernah perlu bimbang! - Setuju! 84 00:07:33,512 --> 00:07:38,036 Lihatlah mereka, anjing betina! Mereka kehilangan wang semua rakan mereka, dan dia tidak berkata apa-apa! 85 00:07:38,037 --> 00:07:41,460 Saya tidak kehilangan wang dengan perjudian, saya hanya melabur ke dalam Hung Yuen Kewangan! 86 00:07:41,685 --> 00:07:43,435 Sekurang-kurangnya kita boleh mendapatkan 7 peratus kepentingan setiap bulan! 87 00:07:43,460 --> 00:07:46,060 Saya fikir dia hanya berpura-pura menjadi murah hati! 88 00:07:49,784 --> 00:07:52,784 Anda tahu saya sentiasa bermurah hati. 89 00:07:53,628 --> 00:07:56,229 Cukup bercakap, mempunyai makanan. 90 00:07:57,059 --> 00:08:00,658 Wang adalah apa-apa, saya boleh bercakap tentang perkara ini? 91 00:08:01,482 --> 00:08:04,883 Kami sentiasa bercakap tentang kejujuran, bukan? 92 00:08:05,357 --> 00:08:07,658 Datang, mempunyai makanan. Datang pada! 93 00:08:09,357 --> 00:08:12,557 Ini adalah benar-benar lazat, datang pada. 94 00:08:15,300 --> 00:08:17,400 Dahaga? Mempunyai Coke. 95 00:08:18,100 --> 00:08:20,606 Full? Ada rokok. 96 00:08:28,129 --> 00:08:29,830 Hai kawan-kawan! 97 00:08:33,354 --> 00:08:36,599 Uncle Bill, walaupun anda kehilangan semua wang saya, saya tidak merasa apa-apa kesakitan. 98 00:08:36,600 --> 00:08:38,579 Anda tidak boleh merasa sakit juga, boleh anda? 99 00:08:39,000 --> 00:08:40,804 Tidak ... tiada kesakitan! 100 00:08:40,805 --> 00:08:44,799 Benar-benar tidak ada rasa sakit? Anda sudah berdarah! 101 00:08:44,801 --> 00:08:46,178 Ia hanya pendarahan sedikit ... 102 00:08:46,179 --> 00:08:48,503 berbanding luka pada paha anda! 103 00:08:49,600 --> 00:08:50,953 Apabila yang berlaku? 104 00:08:50,978 --> 00:08:52,678 -Right Di hadapan anda. - Betul ke? 105 00:08:52,679 --> 00:08:55,302 - Tidak menyakiti, bukan? - Memang betul! 106 00:08:56,700 --> 00:08:59,000 Murder! Berjalan untuk hidup anda! 107 00:08:59,452 --> 00:09:00,651 Keluar dari sini! 108 00:09:00,676 --> 00:09:02,802 - Brother Smart! - Apa yang berlaku? 109 00:09:02,827 --> 00:09:04,626 Mengapa anda mesti memegang beliau begitu ketat? 110 00:09:06,951 --> 00:09:09,351 Jangan cuba untuk palsu itu. Saya tidak menikam anda. 111 00:09:09,376 --> 00:09:11,675 Hanya bermain-main! Maaf! 112 00:09:11,676 --> 00:09:15,000 Ching, mereka adalah tuan anda selepas semua. Bagaimana boleh anda hanya menikam mereka? 113 00:09:15,001 --> 00:09:16,300 Jangan buat saya menikam anda! 114 00:09:16,301 --> 00:09:19,574 Mereka kehilangan berjuta-juta wang saya! Saya berikan kepada mereka muka dengan hanya menikam sekali! 115 00:09:19,575 --> 00:09:21,300 Dalam kes itu, anda perlu menembak mereka! 116 00:09:21,301 --> 00:09:24,324 Tidak! Ia akan menjadi membunuh, jangan api! 117 00:09:25,000 --> 00:09:26,500 - Main untuk hidup anda! - Apa? Berdiri tegak! 118 00:09:27,000 --> 00:09:30,073 Ngou Pi, jika anda tidak berkahwin dan mempunyai anak-anak 119 00:09:30,074 --> 00:09:32,397 Saya akan menggantung diri di hadapan anda sekarang! 120 00:09:32,400 --> 00:09:36,522 sepupu moyangmu telah mengutus aku surat. Apa yang anda fikirkan? 121 00:09:37,000 --> 00:09:40,147 Saya masih ingat ketika saya adalah 11, Cousin dan saya telah dibuli di luar kampung. 122 00:09:40,148 --> 00:09:45,300 Seseorang bertopeng, yang mendakwa dari keluarga kami, selamatkan kami oleh memukul pembuli. 123 00:09:45,380 --> 00:09:47,146 Oh, anda masih ingat? 124 00:09:47,172 --> 00:09:48,871 Sudah tentu! 125 00:09:48,896 --> 00:09:52,896 Betul, bercakap mengenai sepupu anda, Yun Kwan. Dia kembali dari Denmark tidak lama lagi. 126 00:09:53,050 --> 00:09:54,550 - Betul ke? - Yep! 127 00:09:55,000 --> 00:09:57,745 - Mak Cik, saya perlu bercakap dengan anda. - Apa? 128 00:09:57,900 --> 00:10:01,595 - Saya mahu pergi Kowloon untuk mencari induk. - Satu lagi kiri, menyelesaikannya. 129 00:10:01,600 --> 00:10:03,844 Kemudian saya boleh mengukuhkan kemasyhuran keluarga Ngou kami. 130 00:10:03,900 --> 00:10:06,300 Kami, keluarga Ngou, telah sentiasa menjadi puak soleh. 131 00:10:06,301 --> 00:10:09,294 Maka janganlah engkau belajar buruk kung fu dari mana-mana Tom, Dick atau Harry! 132 00:10:09,618 --> 00:10:13,118 Saya tahu, kita Ngou keluarga digunakan untuk menjadi hebat, tetapi kemahiran kung fu kami kini hilang. 133 00:10:13,138 --> 00:10:15,537 Saya benar-benar mencari puak soleh. 134 00:10:15,662 --> 00:10:18,061 - Yang puak? - "New Fist of Fury"! 135 00:10:19,007 --> 00:10:21,416 Ya saya faham. 136 00:10:21,500 --> 00:10:26,000 Boss Chan, anda tahu saya seorang lelaki yang jujur. 137 00:10:26,001 --> 00:10:28,100 Jadi mengapa saya tidak membayar wang pengubahsuaian anda? 138 00:10:28,101 --> 00:10:32,400 Tetapi wang hadiah yang saya menang telah benar-benar hilang oleh mereka 4 lelaki tua. 139 00:10:32,500 --> 00:10:35,600 Jika saya tahu di mana wang itu, saya akan mengambil ia kembali 140 00:10:35,641 --> 00:10:37,140 bukannya bercakap kepada anda sekarang. 141 00:10:37,865 --> 00:10:40,064 Saya tidak boleh membantu jika anda mahu menyaman saya. 142 00:10:40,089 --> 00:10:41,890 Saya benar-benar berharap anda boleh bertenang. 143 00:10:41,914 --> 00:10:45,515 Pergi basuh muka pertama, minum teh panas, dan perlahan-lahan mendengar saya keluar. 144 00:10:45,600 --> 00:10:47,139 Hello? Hello? 145 00:10:52,000 --> 00:10:53,000 Hello? 146 00:10:53,009 --> 00:10:54,508 Smart! Menguruskan untuk meminjam wang? 147 00:10:54,608 --> 00:10:58,808 Sudah tentu tidak! Bapanya juga mahu memancung saya! 148 00:10:59,432 --> 00:11:03,358 Anda tidak boleh menjadi serius? Dia tidak dipaksa untuk memberi pinjaman wang. Mengapa dia mesti cop anda? 149 00:11:03,383 --> 00:11:05,682 Anda fikir dia melakukannya untuk berseronok? 150 00:11:05,707 --> 00:11:09,107 Chu Chu memberitahu bapanya bahawa dia mempunyai bayi saya. 151 00:11:10,432 --> 00:11:13,033 Perfect! Hanya berjanji bapanya bahawa anda akan mengahwininya. 152 00:11:13,058 --> 00:11:15,356 Maka anda boleh mendapatkan wang, dan kemudian meracuni 2 daripada mereka selepas itu. 153 00:11:15,357 --> 00:11:17,282 Aku harus begitu kejam untuk wang? 154 00:11:17,306 --> 00:11:19,006 SUDAH TENTU! 155 00:11:21,130 --> 00:11:23,631 Kita jatuh pada masa-masa terdesak. 156 00:11:23,756 --> 00:11:26,100 Mengahwininya adalah satu cara untuk menyelesaikan masalah ini. 157 00:11:26,180 --> 00:11:29,480 Plus rata bahawa kita tinggal di, tergolong kepada ibu angkatnya, anyway. 158 00:11:29,505 --> 00:11:31,604 Sama sekali tidak! Anda terlibat dalam ini juga! 159 00:11:31,629 --> 00:11:34,629 Saya telah memberitahu bapanya bahawa anda juga telah tidur dengan dia. 160 00:11:34,654 --> 00:11:37,553 Apa ... Bagaimana anda boleh berkata begitu? 161 00:11:37,754 --> 00:11:40,500 OK, apa mengenai kejadian itu di bilik persalinan? Mandy masih marah pada aku! 162 00:11:40,501 --> 00:11:41,500 Adakah anda mendengar saya?! 163 00:11:41,801 --> 00:11:43,301 Saya telah menjelaskan kepada beliau sejak itu. 164 00:11:43,302 --> 00:11:47,153 Dia hanya setengah percaya bahawa saya bukan gay, dan sekarang anda berbohong mengenai saya lagi ?! 165 00:11:50,000 --> 00:11:52,300 Seseorang tanpa suara hati yang mahu bercakap dengan anda. 166 00:11:52,401 --> 00:11:54,700 Saya tidak peduli! Menyelesaikan masalah wang! 167 00:12:00,591 --> 00:12:03,216 - Anda! - Ya, ia adalah saya, Master Lau! 168 00:12:03,241 --> 00:12:06,242 Apakah urusanku dengan engkau? Anda mahu bermain dengan pantat saya lagi? 169 00:12:06,267 --> 00:12:09,066 Tidak begitu mudah masa ini! Hilang sekarang! Scram! 170 00:12:09,190 --> 00:12:11,291 - [Wanita] Pergi dan melihat jika dia di sana. - Masuklah! 171 00:12:13,015 --> 00:12:15,840 - Adakah anda menendang saya keluar atau menjemput saya masuk? - Mencangkung ke bawah! 172 00:12:15,865 --> 00:12:18,665 Buat keputusan! 173 00:12:19,089 --> 00:12:22,589 Saya ... Saya juga berasa keliru! Saya suka kedua-dua membencimu, 174 00:12:23,014 --> 00:12:25,113 Saya faham jika anda benci saya ... 175 00:12:25,139 --> 00:12:27,564 - Tetapi saya tidak tahu mengapa kamu akan mengasihi Aku. - Shhh! Lebih rendah. 176 00:12:27,565 --> 00:12:29,165 Mengapa kamu mencari Aku? 177 00:12:29,189 --> 00:12:31,488 Saya mahu anda untuk menjadi pengikut anda. 178 00:12:32,213 --> 00:12:34,313 Boleh dilakukan. Adakah anda mempunyai wang? 179 00:12:35,237 --> 00:12:38,237 - Erm, mengapa engkau demikian ...? - Praktikal? Anda silap. 180 00:12:38,362 --> 00:12:41,937 Saya masih ingat ketika saya menjadi pengikut tuan saya, saya juga terpaksa memberinya paket merah. 181 00:12:41,938 --> 00:12:44,211 Jadi ini bukan mengenai praktikal, ia adalah adat. 182 00:12:44,238 --> 00:12:45,937 Jadi berapa banyak adalah adat? 183 00:12:45,938 --> 00:12:48,686 - $ 30 ribu. - Wow? Yen Jepun? 184 00:12:48,911 --> 00:12:51,511 $ 30.000 hanya pembayaran ke bawah! 185 00:12:53,735 --> 00:12:58,160 Jadi, Mr-Yang Terbaru-anda-Nama, membantu saya beritahu landlady bahawa saya keluar. 186 00:12:58,185 --> 00:13:00,085 Maka kita boleh bercakap mengenai diskaun dalam yuran. 187 00:13:00,411 --> 00:13:03,410 Pelik, kenapa semua pakar fu kung begitu miskin? 188 00:13:03,411 --> 00:13:05,034 Anda mahu saya untuk bermain dengan keldai anda lagi? 189 00:13:12,759 --> 00:13:16,058 Wow, anda tidak perlu menangis jika anda tidak boleh mengumpul sewa, landlady. 190 00:13:16,083 --> 00:13:21,008 Saya tidak kosbas. Saya Chu Chu. Bantu saya dengan beg saya. 191 00:13:24,382 --> 00:13:26,282 - Chu Chu -. Brother Ching. 192 00:13:26,307 --> 00:13:27,707 Kenapa kamu menangis? 193 00:13:27,733 --> 00:13:29,932 Mengapa kamu mendatangkan begitu banyak bagasi? 194 00:13:29,957 --> 00:13:32,400 Saya telah membuat keputusan untuk lari dari rumah! 195 00:13:32,401 --> 00:13:36,140 Saya hendak lari dgn kekasih dengan Brother Smart! 196 00:13:36,480 --> 00:13:41,680 Lari dgn kekasih? Adakah anda bercakap dengan Smart tentang perkara ini? 197 00:13:41,705 --> 00:13:43,804 Tidak ada keperluan untuk membincangkan perkara itu 198 00:13:43,831 --> 00:13:46,330 Selagi saya bersedia. 199 00:13:46,331 --> 00:13:50,155 Sama sekali tidak! Bapa anda akan membunuh saya jika dia mendapati. 200 00:13:50,280 --> 00:13:53,400 Mesti panggilan ayahmu. Anda perlu menjelaskan kepadanya. 201 00:13:53,429 --> 00:13:57,128 Saya telah dicurahkan hati saya keluar. Ada apa-apa lagi untuk mengatakan. 202 00:13:57,154 --> 00:14:00,278 - Saya tidak akan mengambil! - Anda perlu mengambil! 203 00:14:00,304 --> 00:14:04,303 Beritahu dia yang anda datang ke sini untuk mencuci pakaian anda. 204 00:14:04,366 --> 00:14:07,266 - Apakah jenis alasan itu? - Saya tahu ia adalah miskin. 205 00:14:07,267 --> 00:14:09,390 Oleh kerana anda suka bercakap, mengapa tidak ANDA bercakap dengan bapanya? 206 00:14:09,415 --> 00:14:12,600 Tetapi saya mempunyai apa-apa kaitan dengan ini! Er, Maafkan saya, Uncle! 207 00:14:13,565 --> 00:14:16,580 Ya, kami rakan-rakan. 208 00:14:17,160 --> 00:14:20,100 Boy rakan? Ya, teman lelaki. 209 00:14:21,001 --> 00:14:23,800 - Anda menggunakan kata-kata yang menarik. - Di mana ini berlaku? 210 00:14:23,801 --> 00:14:26,300 - Ia adalah seorang wanita yang dikenali sebagai Mandy. - Apa?! 211 00:14:28,534 --> 00:14:30,333 Hello, Mandy? Ia Ching! 212 00:14:30,358 --> 00:14:33,158 Itulah ... kawan lelaki saya. 213 00:14:33,183 --> 00:14:36,783 Regular rakan lelaki, bukan jenis kawan lelaki anda berfikir untuk. 214 00:14:37,232 --> 00:14:41,232 Sudah pasti tidak bahawa dude gay yang anda lihat pada pertandingan itu kali terakhir. 215 00:14:41,233 --> 00:14:44,500 Kencing off! .... Hello? Tidak ada dudes gay di sini. 216 00:14:44,581 --> 00:14:47,282 Mana-mana dudes gay di sini? Nope! 217 00:14:47,307 --> 00:14:51,606 Tidak, saya memberitahu anda kebenaran, sebenarnya ... Dengar kepada saya ... 218 00:14:53,107 --> 00:14:56,500 Anda dirangka saya lagi .... Hello, Mandy? Dengar kepada saya ... 219 00:14:56,501 --> 00:14:59,000 Sebenarnya, saya telah hilang anda. 220 00:14:59,001 --> 00:15:01,001 Mendengar dengan teliti, saya ingin berkahwin dengan anda! 221 00:15:01,081 --> 00:15:03,880 Uncle ?! Ia anda? Apa khabar? 222 00:15:03,906 --> 00:15:05,906 Adakah anda akan berkahwin dengan saya? Oops, tidak, tidak. 223 00:15:06,031 --> 00:15:09,129 Apa? Chu Chu? Saya tidak pernah melihat dia! 224 00:15:09,454 --> 00:15:11,954 Dia kahwin lari? Bagaimana bahawa masalah saya? Hahaha! 225 00:15:11,980 --> 00:15:16,200 Uncle, anda pasti tahu bagaimana untuk bergurau! Hello ...? Hello? 226 00:15:16,900 --> 00:15:19,029 Beliau digantung. Saya tertanya-tanya jika dia akan membunuh diri? 227 00:15:19,553 --> 00:15:22,754 Sudah tentu tidak. Beliau mahu akan memancung kamu pertama. 228 00:15:23,178 --> 00:15:24,378 Ayah! 229 00:15:24,603 --> 00:15:27,804 Saya tiada di sini! Saya tiada di sini! 230 00:15:27,928 --> 00:15:30,528 Awak tak guna! Anda pergi berurusan dengan dia! 231 00:15:33,652 --> 00:15:35,152 Saya lagi? 232 00:15:36,676 --> 00:15:38,877 Uncle, anda suka memakai pakaian? 233 00:15:38,902 --> 00:15:40,729 Anda mempunyai nafas berbau, yang anda? 234 00:15:40,730 --> 00:15:43,400 Anda boleh bau? Anda tidak mempunyai nafas berbau? Siapa yang anda cari? 235 00:15:43,452 --> 00:15:44,800 Saya landlady di sini! 236 00:15:44,876 --> 00:15:47,300 Jadi apa jika anda berada? Saya Big Ngou. Adakah anda percaya bahawa saya akan mengalahkan anda sehingga? 237 00:15:47,301 --> 00:15:48,624 Merogol saya jika anda mempunyai keberanian! 238 00:15:48,651 --> 00:15:50,250 Apa yang anda cari? 239 00:15:50,675 --> 00:15:53,199 - Apa sebenarnya yang anda cari? - Saya sedang mencari sewa! 240 00:15:56,243 --> 00:15:59,266 - Foster Ibu! - Chu Chu, apa yang kau buat di sini? 241 00:15:59,267 --> 00:16:02,400 - Saya mandi. - Yup, dia sedang mandi di sini. 242 00:16:02,417 --> 00:16:07,366 Bagaimana memalukan! Bagaimana seorang wanita boleh mengambil mandi di tempat orang yang tidak dikenali? 243 00:16:07,391 --> 00:16:09,791 Jangan menghalang kita, kita sepatutnya mandi bersama-sama. 244 00:16:09,792 --> 00:16:14,041 Apa yang awak kata?! Jangan bercakap karut! Foster Ibu, itu tidak benar! 245 00:16:14,066 --> 00:16:17,900 Anda mendapat dari buruk! Bagaimanakah kamu mengambil mandi dengan orang yg luar biasa ini? 246 00:16:17,915 --> 00:16:20,215 -me? - Saya akan memberitahu bapa anda sekarang! 247 00:16:20,464 --> 00:16:24,989 - Foster Ibu! Fos ... - Bangunlah dan mengejar dia! Bangun! 248 00:16:25,014 --> 00:16:26,914 Pergi ke neraka! Anda memesongkan! 249 00:16:26,939 --> 00:16:29,139 Foster Ibu, dia tidak akan bangun untuk mengejar anda? 250 00:16:30,361 --> 00:16:32,661 Adakah apa-apa terjadi kepada Guru Lau? 251 00:16:33,186 --> 00:16:35,785 - Master! - Apa yang kamu buat? Pergi! 252 00:16:36,610 --> 00:16:38,411 Wah, yang anda cuba untuk menakut-nakutkan saya? 253 00:16:38,636 --> 00:16:41,836 - Apa yang anda cari tadi? - Saya hanya mahu melihat jika anda berada di sana ... 254 00:16:42,985 --> 00:16:44,505 Saya tidak berani membuka pintu lagi! 255 00:16:44,530 --> 00:16:47,355 Tiada siapa yang meminta anda untuk. Hanya membiarkan mereka mengetuk. Siapa kata kami rumah? 256 00:16:47,380 --> 00:16:49,580 dia akan menendang pintu terbuka? 257 00:16:50,405 --> 00:16:51,905 mulut anda begitu bernasib baik! 258 00:16:51,929 --> 00:16:54,029 Kalian masih berhujah? Lebih baik keluar sekarang! 259 00:16:54,053 --> 00:16:56,178 Jika kami bertiga dilihat bersama di sini, ia akan menjadi sukar untuk menjelaskan! 260 00:16:56,179 --> 00:16:58,378 Saya ... berpura-pura untuk mandi! 261 00:17:02,003 --> 00:17:03,003 - Dimanakah dia? - Uncle! 262 00:17:03,328 --> 00:17:04,728 Saya akan memancung dia sehingga mati! 263 00:17:05,953 --> 00:17:08,153 Jika saya berada di sini dengan anda, yang bermakna ... oh! 264 00:17:08,778 --> 00:17:11,500 - Dimanakah dia?! - Bertenang, meletakkan pencincang turun pertama! 265 00:17:11,501 --> 00:17:13,802 - Sebenarnya, ini bukan salah saya. - Tidak salah anda? 266 00:17:13,827 --> 00:17:16,327 Saya melihat Chu Chu mengambil luggauge beliau di sini! Ia masih tidak salah anda? 267 00:17:16,352 --> 00:17:19,776 Dia tidak datang ke sini. Uncle, anda bergurau. Chu Chu bukan jenis saya! 268 00:17:19,801 --> 00:17:23,001 Dia tidak cukup baik untuk anda? Adakah anda akan kembali pada perkataan anda? 269 00:17:23,126 --> 00:17:24,926 Namun, saya tidak cukup baik untuk dia! 270 00:17:24,951 --> 00:17:27,451 Mengapa anda perlu memaksa saya apabila saya tidak cukup baik? 271 00:17:27,476 --> 00:17:29,076 Jangan anda fikir begitu? 272 00:17:29,377 --> 00:17:32,577 Jika saya mendapati bahawa anak perempuan slutty saya di sini, saya akan memaksa anda dengan dia! 273 00:17:32,578 --> 00:17:34,400 Walaupun anda tidak sanggup! 274 00:17:35,324 --> 00:17:38,425 Dengar kepada saya, Pak Cik! Tidak ada satu dalam tandas! 275 00:17:46,448 --> 00:17:48,849 Jangan fikir saya tidak akan menemui anda di sini, anda perempuan murahan! 276 00:17:49,573 --> 00:17:51,972 Saya hanya mandi, anda mesti memotong saya? 277 00:17:55,473 --> 00:17:56,973 Saya mati, saya mati! 278 00:18:06,951 --> 00:18:08,352 Sebenarnya... 279 00:18:08,377 --> 00:18:12,876 Tidak perlu untuk menjelaskan. Saya adalah seorang lelaki yang sangat berfikiran terbuka 280 00:18:12,877 --> 00:18:15,077 Tetapi saya tidak boleh percaya bagaimana seorang lelaki kacak seperti anda 281 00:18:15,078 --> 00:18:17,300 Boleh menikmati bermain dengan keldai lelaki itu. 282 00:18:17,825 --> 00:18:20,249 - Bermain dengan pantat anda? - Saya bermaksud seks dubur! 283 00:18:20,330 --> 00:18:23,529 Anda amat bermakna anda suka seks anal? 284 00:18:23,554 --> 00:18:25,654 Berhenti berpura-pura! 285 00:18:25,679 --> 00:18:28,679 Ada seorang lelaki bersembunyi dalam tab mandi. 286 00:18:28,703 --> 00:18:31,103 Dan anda masih menafikan bahawa anda lebih suka anal? 287 00:18:32,029 --> 00:18:34,353 - Anda melihat seorang lelaki dalam tab mandi? - Ya! 288 00:18:34,378 --> 00:18:38,978 OK, saya mempunyai rahsia untuk memberitahu, tetapi anda tidak boleh membiarkan orang lain tahu. 289 00:18:38,979 --> 00:18:40,879 Sebenarnya .... Saya gay. 290 00:18:40,926 --> 00:18:43,027 Anda akhirnya mengakuinya? 291 00:18:49,252 --> 00:18:50,851 Ching! 292 00:18:52,077 --> 00:18:53,476 Hi! 293 00:18:53,501 --> 00:18:56,800 Saya tidak tidak percaya apa yang orang lain kata 294 00:18:56,825 --> 00:18:59,525 Tetapi sekarang saya tidak mempunyai pilihan tetapi untuk percaya! 295 00:19:00,245 --> 00:19:04,045 Anda misheard itu, Uncle Chu missaw ia! 296 00:19:04,070 --> 00:19:05,869 Ini semua salah faham! 297 00:19:06,095 --> 00:19:08,394 Terdapat tidak boleh menjadi seorang lelaki yang ketiga di flat ini! 298 00:19:08,419 --> 00:19:11,120 Jadi saya missaw dan dia misheard? 299 00:19:11,144 --> 00:19:13,244 Dan anda tidak silap? 300 00:19:13,269 --> 00:19:15,068 Fine, saya akan buktikan sekarang! 301 00:19:15,093 --> 00:19:18,319 Jika orang itu di dalam tidak adalah seorang lelaki, saya akan melompat dan membunuh diri saya sendiri! 302 00:19:18,320 --> 00:19:19,320 Anak haram! 303 00:19:19,343 --> 00:19:21,043 Tinggal disini! 304 00:19:21,669 --> 00:19:23,868 Dapatkan keluar dari tab mandi sekarang! 305 00:19:24,692 --> 00:19:26,591 - Mandy, mendengar kepada saya ... - Tidak! 306 00:19:29,317 --> 00:19:31,516 Jadi, beritahu saya, adakah ini kelihatan seperti seorang wanita kepada anda? 307 00:19:31,841 --> 00:19:34,141 Uncle, itu adalah seorang wanita. 308 00:19:35,266 --> 00:19:37,567 Apakah urusanku dengan engkau, anda bodoh anak perempuan? 309 00:19:38,291 --> 00:19:40,291 Mengapa tidak anda meletakkan kerusi di tepi tingkap? 310 00:19:40,316 --> 00:19:42,315 Ayah, saya tidak letih. Awak sangat baik! 311 00:19:42,340 --> 00:19:45,140 Tidak boleh anda untuk duduk! Saya melompat akan turun untuk mereka untuk melihat! 312 00:19:45,265 --> 00:19:46,465 Saya memerlukan udara! 313 00:19:46,490 --> 00:19:47,490 Ia adalah dia! 314 00:19:47,515 --> 00:19:48,516 Saya ni! 315 00:19:48,741 --> 00:19:50,540 - Anda ... - Pegang! 316 00:19:55,764 --> 00:20:00,150 Tuhan Yang Maha Esa, berhenti main dengan saya. Saya telah mempunyai cukup. 317 00:20:00,151 --> 00:20:04,187 Saya mohon anda, sila membantu saya berehat tersangkut ini! 318 00:20:08,512 --> 00:20:09,512 Brother Smart! 319 00:20:09,837 --> 00:20:11,438 Wow, anda semua di sini? 320 00:20:12,262 --> 00:20:14,961 Smart! Anda telah datang pada masa yang tepat! 321 00:20:14,962 --> 00:20:18,086 Sila jelaskan kepada mereka bahawa semua ini tidak ada kena mengena dengan saya. 322 00:20:18,087 --> 00:20:21,388 Sudah tentu ia mempunyai! Ia bukan perniagaan saya! Anda menikmati seks kasual! 323 00:20:21,476 --> 00:20:23,675 Anda begitu tidak bertanggungjawab! 324 00:20:25,200 --> 00:20:27,025 - Brother Smart - Chu Chu! 325 00:20:31,451 --> 00:20:33,452 Ucapan yang bagus! Smart, anda fucker! 326 00:20:33,453 --> 00:20:35,676 Maaf, saya tiada apa-apa lagi untuk mengatakan! 327 00:20:37,102 --> 00:20:40,426 - Saya tidak mahu melihat anda pernah lagi! - Seperti yang anda mahu. 328 00:20:40,451 --> 00:20:42,951 Hi! Ok saya tahu. 329 00:20:44,975 --> 00:20:46,475 Berpuas hati? 330 00:20:46,800 --> 00:20:48,300 Berpuas hati?! 331 00:20:49,325 --> 00:20:51,424 Gembira sekarang? Please! 332 00:20:56,849 --> 00:20:59,749 Jika anda ingin berkata apa-apa, kini adalah masa. 333 00:21:01,474 --> 00:21:03,673 Sebenarnya, saya tidak banyak lebih tinggi daripada anda. 334 00:21:05,772 --> 00:21:07,671 Menonton! 335 00:21:08,696 --> 00:21:10,896 Jangan ganggu saya. Saya sihat. 336 00:21:10,921 --> 00:21:13,321 Ia hanya seorang wanita. Terdapat banyak gadis-gadis lain di sekeliling. 337 00:21:13,345 --> 00:21:16,870 - Sudah tentu, mesti beritahu saya? - Anda betul. 338 00:21:17,395 --> 00:21:19,894 Tetapi gadis-gadis seperti beliau adalah sukar untuk mencari. Oh Tuhan! 339 00:21:23,520 --> 00:21:25,019 Anda tidak berguna. 340 00:21:25,143 --> 00:21:27,844 Selepas bertahun-tahun, anda masih belum mencapai potensi anda. 341 00:21:28,869 --> 00:21:33,694 Sekarang Mandy hilang, anda tidak akan mempunyai peluang untuk menunjukkan kuasa sebenar anda. 342 00:21:34,318 --> 00:21:39,217 Anda tidak boleh salahkan dia. Lihatlah, kepala tunduk, menangis secara senyap-senyap. 343 00:21:39,342 --> 00:21:41,742 Dia tidak boleh berkata apa-apa, anyway. Betul? 344 00:21:41,868 --> 00:21:43,968 Jika saya tidak boleh salahkan dia, tentu saya menyalahkan anda! 345 00:21:43,992 --> 00:21:47,291 mulut anda adalah nasib malang yang! Perkara-perkara buruk berlaku apabila anda bercakap! 346 00:21:47,316 --> 00:21:48,716 Adakah saya yang tepat? 347 00:21:48,742 --> 00:21:51,142 Jika saya mengatakan bahawa saya akan mendapat dipukul, akan yang benar-benar berlaku? 348 00:21:51,965 --> 00:21:53,167 Dah kata! 349 00:22:25,468 --> 00:22:27,168 Anda mati lagi? 350 00:22:31,967 --> 00:22:33,166 Dapatkan tangan kanannya! 351 00:23:13,487 --> 00:23:17,287 Ching, malam ini adalah annversary satu minggu kematian abang saya. 352 00:23:17,312 --> 00:23:20,037 - Apa yang kamu mahu? - Membunuh anda dalam ingatan dia! 353 00:23:20,462 --> 00:23:22,362 Tetapi saya tidak akan membiarkan kamu mati dengan begitu mudah. 354 00:23:22,386 --> 00:23:26,286 Sama seperti abang saya, saya akan memecahkan anda anggota badan dengan anggota badan, perlahan-lahan! 355 00:23:34,510 --> 00:23:36,735 - Siapakah anda? - Ngou keturunan keluarga! 356 00:23:36,760 --> 00:23:40,359 - Bastard keluarga Ngou? - Saya tidak memerangi wanita. 357 00:23:40,884 --> 00:23:43,084 Ini bukan urusan anda! Hilang! 358 00:23:43,109 --> 00:23:46,733 Kami Ngou keluarga benci berjuang dengan lelaki yang takut wanita. Hilang! 359 00:23:46,758 --> 00:23:47,958 Keparat! 360 00:23:56,252 --> 00:23:58,053 Cuba untuk membunuh aku? 361 00:23:58,478 --> 00:24:00,077 Saya tidak percaya anda tidak akan menyakiti! 362 00:24:00,302 --> 00:24:01,802 Saya perlu membuat langkah. 363 00:24:01,803 --> 00:24:04,727 Mari kita lihat berapa lama anda boleh melindunginya. Mari pergi! 364 00:24:08,050 --> 00:24:10,151 Senior! Apa nama anda? 365 00:24:10,276 --> 00:24:11,476 Ngou Dinding! 366 00:24:13,100 --> 00:24:14,301 Ngou Berbual? 367 00:24:38,123 --> 00:24:40,323 Yun Kwan, tidak tidur? 368 00:24:40,447 --> 00:24:42,000 Menunggu sepupu! 369 00:24:42,025 --> 00:24:45,824 Anda telah menunggu satu dekad. Apa yang satu lagi malam? 370 00:24:45,949 --> 00:24:48,349 Dengan cara ini, anda tahu dia akan kembali? 371 00:24:49,074 --> 00:24:50,274 - Mak Cik! - Dia kembali! 372 00:24:50,299 --> 00:24:51,498 Sepupu! 373 00:24:54,923 --> 00:24:58,022 Brother! Kita akan mempunyai anak perempuan-di-undang-undang yang tidak lama lagi! 374 00:24:58,048 --> 00:25:01,946 - Apa khabar? - Saya sihat. Saya hanya mahu sedikit air. 375 00:25:09,372 --> 00:25:10,971 Sepupu! 376 00:25:12,844 --> 00:25:14,344 Sepupu! 377 00:25:15,070 --> 00:25:16,269 Ia anda? 378 00:25:16,294 --> 00:25:18,493 Saya telah menunggu masa yang lama untuk anda! 379 00:25:20,719 --> 00:25:24,919 Tolong jangan tinggalkan saya! Jangan sekali-kali meninggalkan saya! 380 00:25:24,944 --> 00:25:27,743 Saya tidak akan. Saya tidak akan. 381 00:25:28,568 --> 00:25:32,692 Sepupu! Anda pengsan! Sepupu! 382 00:25:32,817 --> 00:25:36,817 Ngou Pi ... Siapa ini? Mengapa kamu memeluk dia? 383 00:25:36,842 --> 00:25:39,941 Bukankah Cousin ini? Dia sangat teruja bahawa dia pengsan. 384 00:25:39,966 --> 00:25:43,491 Cousin, pantat saya! Hentikan memeluk orang asing. Lepaskan! 385 00:25:43,516 --> 00:25:45,715 Anda pasti tahu siapa yang berpura-pura. Siapakah anda? 386 00:25:45,740 --> 00:25:47,341 Mengapa kamu di rumah saya? 387 00:25:47,366 --> 00:25:48,965 Maka di mana adalah sepupu saya? 388 00:25:48,990 --> 00:25:50,689 Saya di sini, Cousin! 389 00:25:50,714 --> 00:25:52,515 Mak Cik, ia adalah hantu! 390 00:25:53,539 --> 00:25:55,139 Me? 391 00:25:55,164 --> 00:26:00,963 Ibu saudara, bagaimana dia? Bolehkah dia disembuhkan? 392 00:26:00,988 --> 00:26:05,788 lengannya menyusahkan. luka serius. 393 00:26:05,812 --> 00:26:09,912 Saya akan melakukan yang terbaik untuk mencari penawar esok. Saya masih perlu untuk menyapu lantai. 394 00:26:09,937 --> 00:26:12,437 Adakah ini bermakna dia tidak boleh melawan lagi? 395 00:26:18,261 --> 00:26:20,462 Saya tidak cuba ini dalam masa yang lama. 396 00:27:42,463 --> 00:27:44,263 Bangun! Masa untuk bekerja! 397 00:27:57,276 --> 00:27:58,476 Senior! 398 00:28:02,199 --> 00:28:05,299 Boleh saya bertanya nama kemuliaanmu? 399 00:28:05,425 --> 00:28:11,025 Jangan bangun lagi! Bersantailah turun! Anda mahu mati? Damn! 400 00:28:11,349 --> 00:28:14,549 Saya makcik Ngou Pi. Jangan menangkap selesema. 401 00:28:16,873 --> 00:28:19,874 fu kung anda adalah luar biasa. Boleh awak ajar saya? 402 00:28:19,899 --> 00:28:23,098 Saya tahu kung fu? Anda mesti bergurau! 403 00:28:23,123 --> 00:28:25,823 Saya hanya menggunakan kaedah penyembuhan keluarga Ngou tradisional 404 00:28:25,848 --> 00:28:29,047 Untuk memaksa lebam keluar. Saya tahu kung fu? Ha! 405 00:28:38,371 --> 00:28:40,071 Lelaki dalam hitam! 406 00:28:42,996 --> 00:28:46,695 Mak Cik, saya telah yang perlu diberitahukannya kepadamu. 407 00:28:46,720 --> 00:28:48,921 Saya telah membuat keputusan ke mahkamah sepupu saya. 408 00:28:49,944 --> 00:28:51,845 Ia akan menjadi sangat sukar. 409 00:28:51,871 --> 00:28:54,370 Lelaki yang anda dibawa balik adalah lebih baik mencari daripada anda. 410 00:28:54,395 --> 00:28:56,595 Jika dia membuat satu langkah, anda tidak akan mempunyai peluang. 411 00:28:56,620 --> 00:28:59,519 Tidak mungkin, dia sudah mencintai orang lain. 412 00:28:59,844 --> 00:29:01,044 Kalau awak dah kata begitu. 413 00:29:01,069 --> 00:29:03,469 Mari kita lihat bagaimana anda mahkamah beliau pada jamuan malam ini! 414 00:29:03,494 --> 00:29:06,493 Lelaki dalam hitam malam tadi adalah misteri. 415 00:29:06,518 --> 00:29:08,718 Dia mesti mempunyai alasan untuk memakai hitam. 416 00:29:08,743 --> 00:29:10,442 Ya, saya fikir begitu juga. 417 00:29:10,468 --> 00:29:14,168 Saya rasa ia adalah seorang wanita yang berpura-pura menjadi seorang lelaki, dan mungkin lama, terlalu. 418 00:29:16,592 --> 00:29:18,593 Bagaimana anda tahu ia sudah tua? 419 00:29:18,617 --> 00:29:23,016 Semasa perjuangan, buah dada dia telah kendur dan punggung telah bergoyang! 420 00:29:23,741 --> 00:29:26,530 Anak haram! Adakah saya pernah membiarkan anda ke bawah? 421 00:29:26,531 --> 00:29:28,264 Saya telah menghabiskan semua tahun-tahun meningkatkan anda, 422 00:29:28,265 --> 00:29:30,890 Saya selalu masak makanan yang terbaik untuk anda, tetapi anda makan sehingga anda kelihatan seperti babi! 423 00:29:31,215 --> 00:29:33,500 Saya tidak peduli lagi jika keluarga Ngou yang mempunyai keturunan! 424 00:29:33,501 --> 00:29:35,940 Sumpahan anda: Tiada keturunan! 425 00:29:36,365 --> 00:29:38,265 Apa yang begitu buruk tentang memakai hitam? 426 00:29:38,789 --> 00:29:39,990 Mak Cik ... 427 00:29:41,714 --> 00:29:44,913 Mereka yang belajar kung fu, semua mempunyai badan yang ketat .... 428 00:29:45,539 --> 00:29:47,139 ... Kecuali mereka yang berumur lebih daripada 90 tahun. 429 00:29:52,364 --> 00:29:54,163 Cheers! Selamat minum! 430 00:29:55,488 --> 00:29:57,287 Master Lau, ini adalah Yun Kwan, sepupu saya. 431 00:29:57,313 --> 00:29:58,513 Ayuh, sorakan. 432 00:29:58,638 --> 00:30:00,837 - Ini adalah, panggang angsa kaki kegemaran anda. - Terima kasih. 433 00:30:00,961 --> 00:30:02,962 Dia kelihatan agak serupa dengan teman wanita anda, Mandy. 434 00:30:05,087 --> 00:30:07,187 - Mak Cik Ngou, sorakan! - Siapakah anda? 435 00:30:07,212 --> 00:30:10,811 Saya Maddy, apabila anda akan menjemput saya ke majlis perkahwinan Ngou Pi? 436 00:30:13,036 --> 00:30:14,636 Berseronok. 437 00:30:16,861 --> 00:30:18,961 Biar saya mengajar anda pelajaran. 438 00:30:22,686 --> 00:30:25,384 Cheers, semua orang! Minumlah! 439 00:30:25,409 --> 00:30:27,109 Mak Cik, sorakan! 440 00:30:28,234 --> 00:30:30,234 Ngou Pi, pergi roti bakar pengantin perempuan! 441 00:30:30,235 --> 00:30:32,883 - Pengantin? - Ya, membawa sepupu anda bersama-sama. 442 00:30:33,208 --> 00:30:36,533 - Cousin, mari kita pergi roti bakar pengantin perempuan! - Saya tidak mahu! 443 00:30:36,534 --> 00:30:38,557 - Cepat! - Okey. 444 00:30:38,983 --> 00:30:40,183 Kembali pada sedikit! 445 00:30:47,308 --> 00:30:48,507 Hey, datang pada! 446 00:30:49,231 --> 00:30:53,331 - Jimmy, ini adalah sepupu saya, Yun Kwan. - Apa khabar? 447 00:30:58,656 --> 00:31:01,856 - Mari kita minum kepada mereka? - Pasti. 448 00:31:04,580 --> 00:31:07,780 permainan minum. Taiwan "Fingers Guess"! 449 00:31:07,805 --> 00:31:09,405 - Tidak tahu itu. - Lima belas-Twenty? 450 00:31:09,430 --> 00:31:11,629 - Tidak. - Kura-kura Fist? 451 00:31:11,654 --> 00:31:12,855 - Adakah itu yang boleh dimakan? 452 00:31:13,879 --> 00:31:15,079 Apa yang anda tahu? 453 00:31:15,104 --> 00:31:17,303 yang mudah. Batu kertas gunting? 454 00:31:19,528 --> 00:31:21,728 - 15 pusingan, 8 permainan menang. - 15 pusingan, 8 permainan menang? 455 00:31:22,053 --> 00:31:23,252 Loser minum semua. 456 00:31:23,679 --> 00:31:25,578 Mana-mana permainan adalah baik. 457 00:31:27,102 --> 00:31:28,302 Mula. 458 00:31:49,505 --> 00:31:50,704 Berpegang! 459 00:31:50,705 --> 00:31:52,830 - Ini adalah lazat. - Tidak, Terima kasih. 460 00:31:55,854 --> 00:31:58,753 Itu adalah terlalu cepat. Mari kita bermain lagi. 461 00:32:00,205 --> 00:32:03,304 - Loser minum semua. - Tiada masalah. Mari kita bermain lagi. 462 00:32:03,829 --> 00:32:06,529 Tidak bahawa permainan lagi. Mari kita bermain lain. 463 00:32:06,554 --> 00:32:07,553 OKEY. 464 00:32:07,578 --> 00:32:08,779 - Apa sahaja yang saya pilih? - Pasti! 465 00:32:08,903 --> 00:32:11,103 Jadi, anda bersetuju, bukan? Mana-mana permainan saya pilih? 466 00:32:11,128 --> 00:32:13,328 Anda semua mendengar dia mengatakan ia. 467 00:32:17,199 --> 00:32:22,399 Mari kita lihat yang mempunyai sehelai terpanjang rambut. 468 00:32:24,724 --> 00:32:26,923 Kanan, anda sedikit tidak adil. 469 00:32:26,924 --> 00:32:29,649 - Rambut saya sudah pastinya lebih pendek daripada anda. - Betul ke? 470 00:32:29,873 --> 00:32:34,373 Saya tidak perlu menjadi dari kepala. Jika anda dapat mencari apa-apa rambut pada badan anda 471 00:32:34,374 --> 00:32:38,297 yang lebih panjang daripada rambut saya, anda menang. Membantut! 472 00:33:01,098 --> 00:33:04,198 473 00:33:06,919 --> 00:33:10,118 rambut hidung saya hanya sedikit lebih lama daripada rambut anda. 474 00:33:12,343 --> 00:33:13,900 Selesai muntah? 475 00:33:13,901 --> 00:33:16,901 Mak Cik, adakah anda tinggi? Mengapa minum begitu banyak? 476 00:33:18,967 --> 00:33:22,166 Itu semua kerana saya cuba untuk membantu anda mendapatkan Yun Kwan! 477 00:33:35,490 --> 00:33:37,190 Anda tidak suka saya? 478 00:33:39,615 --> 00:33:41,015 Ia tidak bahawa. 479 00:33:41,640 --> 00:33:43,239 Anda masih merinduinya? 480 00:33:51,164 --> 00:33:54,363 Bolehkah anda berpura-pura saya beliau pada masa itu? 481 00:34:01,988 --> 00:34:04,187 Saya berpuas hati jika anda berada. 482 00:34:26,010 --> 00:34:29,210 Saya mesti menggunakan kung fu untuk memaksa wain keluar. 483 00:35:44,126 --> 00:35:46,200 Senior, anda berkata bahawa anda tidak tahu kung fu. 484 00:35:46,201 --> 00:35:48,749 Jadi, anda boleh menjelaskan apa yang berlaku tadi? 485 00:35:48,750 --> 00:35:50,351 Ya! 486 00:35:50,676 --> 00:35:52,775 Adakah anda akan mengatakan bahawa anda mendapat begitu mabuk malam tadi 487 00:35:52,776 --> 00:35:54,623 Ia menyebabkan mata saya untuk mendapat penglihatan-penglihatan? 488 00:35:54,624 --> 00:35:55,825 Ya. 489 00:36:02,649 --> 00:36:04,849 Dia benar-benar boleh terbang? 490 00:36:04,873 --> 00:36:08,598 Jika dia boleh meningkatkan sampah seperti anda, dia mesti sangat mahir. 491 00:36:08,624 --> 00:36:11,848 Juga, jangan anda berfikir angka itu adalah sama dengan lelaki dalam hitam yang menyelamatkan kami? 492 00:36:12,173 --> 00:36:14,872 Tidak hairanlah dia mendapat gila apabila saya menyebut lelaki dalam hitam. 493 00:36:14,873 --> 00:36:17,098 Tetapi mengapa dia mahu menyembunyikan dari padaku? Pelik. 494 00:36:17,099 --> 00:36:20,322 Kami akan tahu sebab jika kita boleh mendapatkan dia mengakui dia tahu kung fu. 495 00:36:20,323 --> 00:36:21,546 Bagaimana? 496 00:36:21,547 --> 00:36:25,971 Mereka yang tahu kung fu secara semulajadi akan mempertahankan diri apabila diserang. 497 00:36:26,796 --> 00:36:28,996 Kita menggempur ketika dia kurangnya menjangka ia. 498 00:36:29,021 --> 00:36:30,021 Bila? 499 00:36:30,046 --> 00:36:32,445 Saya telah berfikir mengenainya. Waktu makan adalah yang terbaik. 500 00:36:32,470 --> 00:36:34,670 Saya akan drop penyepit saya sebagai isyarat. 501 00:36:34,696 --> 00:36:37,894 Sebaik sahaja anda melihat isyarat, anda menyerang dia! Jangan pegang kembali! 502 00:36:38,221 --> 00:36:40,020 Dalam usaha untuk mencari kebenaran, saya perlu melakukannya. 503 00:36:40,045 --> 00:36:41,045 Mari kita pulang ke rumah. 504 00:36:41,069 --> 00:36:42,994 - Membeli-belah kami tidak dilakukan. - Kemudian menjalankan. 505 00:36:43,119 --> 00:36:45,545 - Saya tertanya-tanya apa Cousin suka makan. - Sweet Sour Pork. 506 00:36:46,269 --> 00:36:48,768 - Bagaimana anda tahu? - Hanya meneka! 507 00:36:48,795 --> 00:36:52,519 - Kemudian apa yang anda suka? - Roast angsa kaki, mendapatkan beberapa pergi. 508 00:36:55,544 --> 00:36:58,342 Cousin, bagaimana anda tahu yang saya suka daging babi masam manis? 509 00:36:58,367 --> 00:36:59,867 Master Lau memberitahu saya. 510 00:37:00,693 --> 00:37:03,892 Ia hanya tekaan bertuah! 511 00:37:04,218 --> 00:37:08,316 Mempunyai beberapa kaki panggang angsa. Ini kegemaran anda! 512 00:37:08,342 --> 00:37:10,842 Wow, anda fikirkan kegemarannya dan dia fikirkan anda. 513 00:37:10,867 --> 00:37:14,091 Kamu berdua begitu pandai! Oh ... terima kasih, Mak Cik. 514 00:37:14,116 --> 00:37:16,117 Cousin, boleh saya mempunyai beberapa sos soya? 515 00:37:16,142 --> 00:37:18,241 - Saya akan mendapatkannya. - Terima kasih! 516 00:37:25,764 --> 00:37:27,765 Jadi apa nama anda? 517 00:37:27,790 --> 00:37:29,989 Mereka memanggil saya Master Lau Ching. 518 00:37:30,714 --> 00:37:33,114 MASTER Lau Ching? 519 00:37:34,339 --> 00:37:36,538 Tidak hairanlah anda pandai meneka. 520 00:37:36,564 --> 00:37:39,563 Tidak juga, saya fikirkan salah tentang anda. 521 00:37:39,588 --> 00:37:40,788 Seperti apa? 522 00:37:41,513 --> 00:37:45,113 Saya fikir anda tahu kung fu, tetapi sebenarnya tidak. 523 00:37:48,638 --> 00:37:50,637 - Apa yang berlaku di sana? - Tiada apa-apa. 524 00:37:50,662 --> 00:37:51,862 Berikut adalah kicap. 525 00:38:02,485 --> 00:38:04,185 Isyarat! 526 00:38:10,511 --> 00:38:11,710 Mak Cik! 527 00:38:12,735 --> 00:38:15,334 - Mengapa tidak dia melawan balik? - Anak haram! Kamu gila? 528 00:38:15,760 --> 00:38:16,760 Adakah anda tidak mengatakan bahawa ... 529 00:38:16,785 --> 00:38:18,804 Apa yang anda lakukan ??? 530 00:38:18,829 --> 00:38:22,254 - Apa yang telah dia dilakukan bahawa anda perlu untuk memukul dia? - Yeah! 531 00:38:25,479 --> 00:38:27,679 Sepupu! Sepupu! 532 00:38:28,403 --> 00:38:33,500 Mak Cik tidak pernah memukul saya sejak lahir. Mengapa engkau membuat saya memukulnya, bodoh? 533 00:38:33,827 --> 00:38:35,027 Adakah anda tidak melihatnya? 534 00:38:35,052 --> 00:38:38,252 Anda menumbuk kanannya di muka, dan lagi, dia tidak mengapa. 535 00:38:38,277 --> 00:38:40,100 Dengan menumbuk keras daripada seorang yang kuat besar 536 00:38:40,101 --> 00:38:43,200 Bagaimana mana-mana wanita biasa boleh menjadi ok? 537 00:38:43,502 --> 00:38:45,002 Yang masuk akal. 538 00:38:45,127 --> 00:38:47,625 Percayalah. Berikan saya satu lagi peluang. 539 00:38:47,751 --> 00:38:48,752 Bagaimana? 540 00:38:48,776 --> 00:38:50,496 OK, pertama saya akan ... 541 00:38:52,621 --> 00:38:54,620 ... Dan kemudian saya akan pergi ke biliknya ... 542 00:38:56,545 --> 00:38:58,144 ... Dan itulah rancangan itu! 543 00:38:58,869 --> 00:39:00,370 Bermula sekarang. 544 00:39:01,453 --> 00:39:03,652 Brother Ching, di mana anda akan pergi? 545 00:39:03,677 --> 00:39:06,377 Saya akan rogol mak cik. 546 00:39:07,802 --> 00:39:09,302 Adakah anda serius? 547 00:39:09,927 --> 00:39:11,027 Ya. 548 00:39:11,052 --> 00:39:13,251 Maafkan saya, adalah Lau Ching di sini? 549 00:39:13,752 --> 00:39:15,552 Anda? 550 00:39:30,274 --> 00:39:34,574 - "Saya mesti pulang ke rumah." - ". Tidak tergesa-gesa Mengapakah kamu?" 551 00:39:42,497 --> 00:39:43,798 "Siapakah engkau ini?" 552 00:39:43,823 --> 00:39:45,223 Apa yang anda lakukan? 553 00:39:45,347 --> 00:39:48,847 "Saya bukan gorila, Apakah anda takut?" 554 00:39:48,972 --> 00:39:51,171 Mengapa kamu begitu gementar? 555 00:39:51,597 --> 00:39:53,797 Saya bukan gorila. 556 00:39:54,522 --> 00:39:56,222 Apakah anda takut? 557 00:39:57,446 --> 00:40:01,446 "Jangan datang, aku akan menjerit! Jangan datang berhampiran saya!" 558 00:40:06,770 --> 00:40:08,970 Kedua-dua anak haram mahu menguji saya lagi! 559 00:40:10,895 --> 00:40:12,500 - "Jangan takut." - Datang sini! 560 00:40:12,501 --> 00:40:14,319 Jangan datang, aku akan menjerit! 561 00:40:14,544 --> 00:40:18,244 Scream itu, tiada siapa yang mahu menjaga! 562 00:40:18,269 --> 00:40:19,969 Biar saya mempunyai ia! 563 00:40:23,193 --> 00:40:26,494 - Apa yang kamu buat? Jangan sentuh! - Langkah mengetepikan! 564 00:40:28,718 --> 00:40:30,917 Jadilah baik! 565 00:40:34,542 --> 00:40:37,800 - Anak haram! - Ini berasa baik! 566 00:40:39,542 --> 00:40:41,541 Adakah dia sebenar? 567 00:40:42,642 --> 00:40:45,641 Adakah anda mempunyai cukup? 568 00:40:48,766 --> 00:40:52,465 Bastard, anda benar-benar ...! Ngou! 569 00:40:52,490 --> 00:40:55,690 Menghalangnya, Ngou! 570 00:40:57,439 --> 00:40:59,240 Apa yang kamu berdua buat? 571 00:40:59,365 --> 00:41:00,764 Tidak boleh anda beritahu? 572 00:41:00,789 --> 00:41:02,089 Anda bukan manusia! 573 00:41:02,114 --> 00:41:05,714 Saya tidak pernah manusia. Adakah anda tidak tahu? 574 00:41:07,138 --> 00:41:09,838 - Dia kelihatan berbeza. - Brother Ching! 575 00:41:09,964 --> 00:41:13,063 Oh ya, saya terlupa untuk memberitahu anda. Teman wanita anda di sini. 576 00:41:14,788 --> 00:41:17,288 Mandy! Mandy! 577 00:41:17,512 --> 00:41:19,212 Mak Cik, adakah kamu berikan kepadanya? 578 00:41:19,237 --> 00:41:21,537 Anak haram! Anda dipinjamkan kepadanya mags porno, bukan? 579 00:41:44,859 --> 00:41:47,058 Boss, kami mengikuti Lau Ching. 580 00:41:47,083 --> 00:41:50,284 Beliau tinggal dengan beberapa bodoh muda dan seorang perempuan tua. 581 00:41:50,909 --> 00:41:52,909 Jangan bimbang tentang bodoh muda. 582 00:41:53,334 --> 00:41:57,633 Orang yang berjuang dengan saya pada malam itu, mesti perempuan tua. 583 00:41:59,058 --> 00:42:01,757 Ketahui lebih lanjut mengenai dirinya, serta-merta! 584 00:42:01,783 --> 00:42:02,882 OKEY! 585 00:42:14,807 --> 00:42:17,006 Bagaimana aku menjelaskan kepada dia? 586 00:42:20,231 --> 00:42:21,731 Who? 587 00:42:23,732 --> 00:42:25,332 Anda ...? 588 00:42:27,230 --> 00:42:29,529 Miss Yun Kwan, saya mandi! 589 00:42:29,554 --> 00:42:31,280 - Mengapa? - Oleh kerana saya sangat kotor. 590 00:42:31,305 --> 00:42:32,305 Mengapa? 591 00:42:33,329 --> 00:42:35,928 Saya berjalan merentasi padang sebelum ini dan saya melihat duit syiling $ 5. 592 00:42:36,153 --> 00:42:38,353 Apabila saya pergi untuk mengambilnya, saya menyedari bahawa itu adalah tahi lembu. 593 00:42:38,378 --> 00:42:39,579 Itulah sebabnya saya kotor. 594 00:42:40,103 --> 00:42:41,929 - Mengapa? - Hentikan meminta saya. 595 00:42:42,253 --> 00:42:45,452 Saya akui saya agak tamak, tetapi itulah sifat manusia. 596 00:42:46,777 --> 00:42:47,977 Saya tidak bertanya tentang itu. 597 00:42:48,002 --> 00:42:51,201 Mengapa kamu mengelakkan saya? Jawab soalan saya! 598 00:42:51,627 --> 00:42:56,350 pencinta kotor! Ngou tidak akan percaya jika saya memberitahunya. 599 00:42:56,351 --> 00:42:57,951 Saya mesti menangkap anda dua red-handed! 600 00:43:00,177 --> 00:43:03,175 Yun Kwan, kali pertama saya melihat anda 601 00:43:03,200 --> 00:43:05,200 menyebabkan saya menjadi seperti ini. 602 00:43:06,225 --> 00:43:08,425 Seperti yang saya tersalah anggap anda untuk orang lain. 603 00:43:08,450 --> 00:43:10,650 Sebenarnya, itu semua salah faham. 604 00:43:10,675 --> 00:43:11,874 Ngou Pi? 605 00:43:14,199 --> 00:43:15,700 Di mana bodoh yang pergi? 606 00:43:19,925 --> 00:43:22,523 Saya tidak peduli jika ia salah faham. 607 00:43:22,548 --> 00:43:26,549 Saya hanya tahu malam itu, orang yang anda peluk ... adalah saya. 608 00:43:26,973 --> 00:43:31,000 Itu betul ... Tetapi saya seorang yang berintegriti. 609 00:43:31,098 --> 00:43:33,797 Malah, orang yang benar-benar mengasihi anda adalah sepupu anda. 610 00:43:33,823 --> 00:43:37,023 Sepupu? Ada cara. 611 00:43:37,447 --> 00:43:39,647 Ia hanya alasan anda. 612 00:43:40,472 --> 00:43:44,296 Jika anda benar-benar mengambil berat tentang sepupu saya, saya akan membersihkan perkara dengan dia sekarang. 613 00:43:44,321 --> 00:43:47,521 Jangan buat begitu, jika anda memberitahu dia sekarang, dia akan membunuh aku. 614 00:43:48,945 --> 00:43:52,944 Dia tidak akan membunuh anda. Saya tahu apa yang perlu dilakukan. 615 00:44:07,368 --> 00:44:08,569 Wah, itu kasar! 616 00:44:09,994 --> 00:44:13,193 Apa yang sedang berlaku? Saya lebih baik menyelesaikan pancuran saya cepat 617 00:44:13,217 --> 00:44:16,718 Sebelum naik foto-foto mendapatkan diambil, atau lebih teruk lagi, yang dude gay datang untuk biola pantat saya! 618 00:44:18,768 --> 00:44:21,067 Ahhh, Jangan biola saya! Jangan biola saya! 619 00:44:21,092 --> 00:44:23,192 Beritahu saya apa yang perlu saya lakukan. 620 00:44:25,017 --> 00:44:28,617 Anda juga mungkin melakukan apa sahaja yang anda mahu, sekarang. 621 00:44:29,341 --> 00:44:31,541 Saya tahu anda akan mengatakan bahawa! 622 00:44:31,566 --> 00:44:34,166 Kau kawan baik saya, anda mesti membantu saya membuat keputusan! 623 00:44:34,191 --> 00:44:35,690 Huh? ... Apa? 624 00:44:35,716 --> 00:44:38,916 Cousin memberitahu saya bahawa dia suka seorang lelaki dari kampung sebelah. 625 00:44:39,740 --> 00:44:41,740 Adakah dia memberitahu anda yang ia? 626 00:44:41,765 --> 00:44:43,965 Tidak, tetapi ia tidak penting. 627 00:44:44,089 --> 00:44:47,289 Jika anda boleh membantu saya ekornya, kita akan mengetahui tidak lama lagi. 628 00:44:47,515 --> 00:44:49,914 Oh? Nah, itu tiada masalah! 629 00:44:51,039 --> 00:44:53,739 Malah, saya fikir ia adalah anda pada mulanya. 630 00:44:53,763 --> 00:44:55,364 Tetapi Cousin berkata ia tidak adalah anda. 631 00:44:55,388 --> 00:44:58,589 Saya berikan banyak pemikiran, dan menyedari ia tidak boleh menjadi anda! 632 00:44:59,013 --> 00:45:01,838 - Sudah tentu! Anda begitu tajam. - Saya akan pergi sekarang. 633 00:45:02,662 --> 00:45:04,782 Berhati-hati dengan dikhianati. 634 00:45:04,807 --> 00:45:07,506 Adakah anda mendengar salah? Cousin tidak seperti itu. 635 00:45:07,532 --> 00:45:10,332 Dia tidak akan, tetapi persoalan yang akan. 636 00:45:14,656 --> 00:45:19,155 Saya perlu meninggalkan tempat ini sekali gus. "Bagi Ngou Pi" 637 00:45:31,979 --> 00:45:34,178 Master Lau, di mana anda akan pergi? 638 00:45:36,904 --> 00:45:40,603 Saya bermasalah anda semua terlalu lama. Ia adalah masa saya meninggalkan. 639 00:45:40,829 --> 00:45:42,748 Hey, kami rakan-rakan. Mengapa begitu sederhana? 640 00:45:42,773 --> 00:45:44,673 Perkara yang ditentukan untuk rakan untuk datang menjemput saya di luar. 641 00:45:44,698 --> 00:45:46,898 Sama sekali tidak! Jika anda pergi, yang akan membantu saya menangkap penzina itu? 642 00:45:46,923 --> 00:45:50,122 Ngou Pi, berlembut, dan biarlah dia pergi. 643 00:45:50,147 --> 00:45:52,347 Sama sekali tidak! Apabila saya menangkap dia, saya akan memandulkan beliau dan memberi makan kepada anjing dengan ia! 644 00:45:52,372 --> 00:45:54,272 Tidak, anda musn't berbuat demikian! 645 00:45:54,297 --> 00:45:55,496 Kemudian apa? 646 00:45:56,007 --> 00:45:59,007 Memaksa dia untuk menulis anda nama seratus kali. Yang akan mengajarnya. 647 00:45:59,032 --> 00:46:01,056 - Wow, yang kejam? - Ia akan bunuh dia! 648 00:46:01,081 --> 00:46:03,082 Hey, saya mempunyai sesuatu untuk menunjukkan kepada anda. 649 00:46:03,906 --> 00:46:06,406 Masuk. Saya mendapati salah satu rahsia Cousin ini. 650 00:46:06,430 --> 00:46:07,330 Apa rahsia? 651 00:46:07,355 --> 00:46:09,156 Beliau mempunyai tabiat menyimpan diari! 652 00:46:09,181 --> 00:46:10,380 Diary ?! 653 00:46:10,405 --> 00:46:11,905 Ya, ia adalah buku ini. 654 00:46:12,029 --> 00:46:13,229 Adakah anda membacanya? 655 00:46:13,254 --> 00:46:14,755 Saya fikir saya boleh membaca dengan anda. 656 00:46:16,079 --> 00:46:19,080 Adakah anda berfikir bahawa pengintipan di diarinya adalah tidak beretika? 657 00:46:19,105 --> 00:46:23,304 Ia bukan kekasih anda dirampas, jadi ia mudah untuk anda untuk menjadi etika. Tetapi apa guna aku? 658 00:46:24,629 --> 00:46:27,728 "Malam ini, saya mendapati lelaki impian saya" 659 00:46:27,729 --> 00:46:31,153 - Ngou Pi, saya akan beritahu anda ... - "Ia membuatkan saya muntah mahu." 660 00:46:31,278 --> 00:46:33,902 - Dia menulis bahawa? - Tidak, saya berkata. 661 00:46:33,927 --> 00:46:35,927 Bagaimana boleh anda tidak muntah pada apa yang dia tulis? 662 00:46:35,952 --> 00:46:37,852 Apa yang kamu nak beritahu saya? 663 00:46:38,276 --> 00:46:39,477 Saya tidak berkata apa-apa. 664 00:46:39,502 --> 00:46:40,702 Kemudian siapa yang melakukannya? 665 00:46:40,727 --> 00:46:41,927 Bukan saya. 666 00:46:42,551 --> 00:46:47,350 "Salji gigi putih berkilau-Nya dalam cahaya bulan." 667 00:46:48,276 --> 00:46:53,176 "Bibir besar-Nya gewang saya untuk mencium mereka." 668 00:46:53,500 --> 00:46:57,999 "Mata bulat besar-Nya seolah-olah bercakap dengan saya" 669 00:46:58,025 --> 00:47:03,225 Tetapi apabila dia separuh menutup mereka, dia mengeluarkan cinta manis. 670 00:47:03,350 --> 00:47:06,348 "Apabila dia mempunyai satu mata terbuka dan tertutup yang lain, 671 00:47:06,373 --> 00:47:09,573 itu bererti dia mahu anda untuk membuat cinta kepadanya. " 672 00:47:13,598 --> 00:47:14,798 Apa yang anda lakukan? 673 00:47:15,222 --> 00:47:16,823 Sakit mata. 674 00:47:17,247 --> 00:47:19,447 "Dan rambut Kusut beliau, 675 00:47:19,873 --> 00:47:24,372 seperti blowning rumput dalam angin, begitu menawan. " 676 00:47:24,397 --> 00:47:27,596 "Sekiranya dia boleh membaca hati saya." 677 00:47:28,221 --> 00:47:34,421 "Tuhan, 5 'beliau 7" badan begitu menggoda. " 678 00:47:37,545 --> 00:47:39,745 "Nama dia ialah... 679 00:47:39,770 --> 00:47:41,970 Mengatakan tidak! Saya lelaki itu! 680 00:47:42,395 --> 00:47:45,895 ... Selama-lamanya dirahsiakan di dalam hati saya, tidak pernah didedahkan. " 681 00:47:46,719 --> 00:47:48,920 Apa yang awak kata? Anda lelaki itu? 682 00:47:49,544 --> 00:47:51,744 Saya maksudkan saya lelaki ... 683 00:47:51,769 --> 00:47:54,369 ... Yang tidak mempunyai idea yang lelaki misteri ini. 684 00:47:54,693 --> 00:47:58,893 Betul. Mengapa anda mempunyai begitu banyak beras di kepala anda? 685 00:48:00,218 --> 00:48:01,818 Ia kelemumur. 686 00:48:01,842 --> 00:48:04,042 Terdapat juga sekeping daging panggang di tengah-tengah? 687 00:48:06,767 --> 00:48:10,600 Itu untuk makan. Mengapa kamu bertanya soalan pelik? 688 00:48:13,492 --> 00:48:15,492 Sangat masuk akal. 689 00:48:18,017 --> 00:48:20,616 Mengapa kamu tiptoeing semasa bercakap dengan saya? 690 00:48:20,641 --> 00:48:23,140 Adakah saya? Nah, anda tahu ... 691 00:48:23,265 --> 00:48:26,990 Setiap hari pada masa ini, saya suka untuk mengamalkan balet. Sekarang meninggalkan saya. 692 00:48:28,916 --> 00:48:31,914 Wow, Master Lau begitu berbakat! 693 00:48:39,039 --> 00:48:43,738 Apakah yang saya lakukan? Apa sebenarnya yang saya lakukan? 694 00:48:49,763 --> 00:48:52,963 Brother Ching, di mana anda akan pergi? 695 00:48:52,988 --> 00:48:54,986 Saya hanya mencari untuk sepupu anda. 696 00:48:55,011 --> 00:48:59,212 Cousin dalam bilik saya. Dia mahu bercakap dengan anda untuk membersihkan udara. 697 00:49:00,036 --> 00:49:03,261 - Crap! - Anda akan dengan cara yang salah! 698 00:49:13,185 --> 00:49:14,885 Ngou Pi, saya .... 699 00:49:17,209 --> 00:49:18,910 Di mana sepupu anda? 700 00:49:19,734 --> 00:49:24,334 Saya telah bercakap dengan beliau, tetapi saya tidak menyebut nama anda. Anda boleh berehat sekarang. 701 00:49:24,659 --> 00:49:26,058 Saya sangat bimbang. 702 00:49:26,083 --> 00:49:29,283 sepupu anda cinta dengan anda, mengapa tidak boleh anda terima dia? 703 00:49:29,608 --> 00:49:31,807 Jangan bercakap karut. 704 00:49:31,832 --> 00:49:34,833 Cousin sentiasa memikirkan saya sebagai seorang adik perempuan. 705 00:49:34,858 --> 00:49:36,057 Bagaimana dia boleh berada di dalam cinta dengan saya? 706 00:49:36,082 --> 00:49:39,883 Tidak, dia sebenarnya. Dia memberitahu saya beratus-ratus kali 707 00:49:40,007 --> 00:49:43,207 Awak menipu. Anda hanya mahu untuk mengelakkan saya, kan? 708 00:49:44,431 --> 00:49:47,631 Cukup! Saya memeluk anda malam itu kerana saya terlalu ruam. 709 00:49:47,656 --> 00:49:50,357 Itu salah saya. Tetapi saya telah menjelaskan ia anda untuk malam tadi. 710 00:49:50,381 --> 00:49:52,881 Yang saya benar-benar suka adalah Mandy! Mandy! 711 00:49:53,405 --> 00:49:56,204 Orang yang benar-benar mengasihi anda adalah sepupu anda! Sepupu awak! 712 00:49:56,530 --> 00:50:00,454 Saya memberitahu anda kebenaran. Saya merayu anda. Percayalah, sila? 713 00:50:02,180 --> 00:50:04,779 Sepupu? Saya ni. Boleh saya masuk? 714 00:50:07,005 --> 00:50:08,504 Saya perlu untuk menyembunyikan! 715 00:50:09,828 --> 00:50:12,628 Tidak ada! Di sini! 716 00:50:15,653 --> 00:50:16,853 Bersedia? 717 00:50:18,378 --> 00:50:20,402 - Sepupu. - Boleh saya datang sekarang? 718 00:50:20,827 --> 00:50:22,227 Pasti. 719 00:50:25,852 --> 00:50:27,652 Cousin, apakah perkara itu? 720 00:50:27,677 --> 00:50:29,877 Cousin, saya mempunyai sesuatu untuk memberitahu anda. 721 00:50:30,902 --> 00:50:32,501 Beritahu saya, kemudian. 722 00:50:32,775 --> 00:50:34,576 Mengapa kamu begitu bimbang? 723 00:50:34,601 --> 00:50:36,301 Oh, tanpa sebab. 724 00:50:38,326 --> 00:50:40,025 Yang dalam almari pakaian? 725 00:50:40,050 --> 00:50:42,375 - Tiada sesiapa. - Tiada sesiapa? 726 00:50:42,400 --> 00:50:45,626 - Jangan buka! - Langkah mengetepikan! 727 00:50:46,450 --> 00:50:47,849 tidak! 728 00:50:49,850 --> 00:50:51,100 Sepupu! 729 00:50:51,674 --> 00:50:54,522 Saya memberitahu anda ada tiada siapa. Lihatlah bagaimana kekok anda berada. 730 00:50:54,523 --> 00:50:57,323 Cousin, duduk. Saya akan membersihkan kamu. Berikut adalah kerusi. 731 00:50:58,548 --> 00:51:01,973 - Cousin, di mana anda? - Saya di sini. 732 00:51:02,598 --> 00:51:04,298 Mengapa kamu di sana? 733 00:51:04,623 --> 00:51:06,222 Mencari sesuatu! 734 00:51:06,247 --> 00:51:09,847 Cousin, bertahan. Saya akan merasa tidak lama lagi. 735 00:51:09,872 --> 00:51:11,971 Sila tinggal di sana. 736 00:51:12,697 --> 00:51:14,897 Jangan pergi, Cousin! 737 00:51:15,221 --> 00:51:17,921 Saya telah membina saraf saya untuk memberitahu anda. 738 00:51:18,047 --> 00:51:21,746 Mungkin kerana saya tidak dapat melihat anda sekarang, tetapi aku lihat anda di dalam mimpi saya setiap malam. 739 00:51:22,070 --> 00:51:26,170 Cousin, setiap malam di dalam mimpi anda, apa yang anda lihat? 740 00:51:26,295 --> 00:51:29,295 Aku melihat kamu dan saya, ketika kita kecil 741 00:51:29,320 --> 00:51:33,519 pulang dari sekolah bersama-sama, bermain bersama-sama, makan bersama-sama. 742 00:51:34,145 --> 00:51:39,043 Tetapi malam tadi, anda memberitahu saya yang anda suka orang lain. 743 00:51:39,569 --> 00:51:42,668 Saya tahu ia adalah masa untuk bangun dari mimpi ini. 744 00:51:42,693 --> 00:51:46,093 Saya benci diri saya untuk tidak memberitahu anda kemudian. 745 00:51:46,118 --> 00:51:50,317 Saya hanya boleh memberitahu Master Lau bahawa saya suka anda. 746 00:51:51,300 --> 00:51:57,542 Cousin, saya tahu bahawa mencintai seseorang itu untuk membuat dia gembira. 747 00:51:58,666 --> 00:52:03,366 Jika anda dapat mencari seseorang yang akan membuat anda bahagia, maka saya akan gembira untuk anda. 748 00:52:03,391 --> 00:52:05,590 Mengapa engkau tidak memberitahu saya sebelum ini? 749 00:52:07,116 --> 00:52:10,815 Jika anda telah memberitahu saya sebelum ini, kejadian malam terakhir tidak akan berlaku. 750 00:52:10,816 --> 00:52:12,740 Cousin ... anda bermakna anda akan berkahwin dengan saya? 751 00:52:12,765 --> 00:52:15,464 Ngou Pi ... Damn ?! Apa yang kamu berdua buat ?! 752 00:52:15,489 --> 00:52:18,189 Mak Cik! Kami akhirnya akan berkahwin! 753 00:52:18,214 --> 00:52:20,234 Apa?! Kamu berdua akan berkahwin? 754 00:52:20,239 --> 00:52:23,539 Ya! Beritahu Mak Cik dengan cepat, yang anda mahu untuk berkahwin dengan saya! 755 00:52:23,564 --> 00:52:27,964 Ngou Pi, bagaimana ini boleh berlaku? Damn, bagaimana kamu berdua berkahwin? 756 00:52:29,189 --> 00:52:31,388 Kita boleh, Mak Cik. Kita boleh. 757 00:52:33,450 --> 00:52:34,700 Damn! 758 00:52:34,701 --> 00:52:38,200 Saya tahu mengapa saya tidak berminat dalam mana-mana perempuan sebelum ini. 759 00:52:38,613 --> 00:52:41,012 Saya tidak mahu mana-mana wanita biasa. 760 00:52:41,837 --> 00:52:45,537 Saya mahu yang satu ini! satu cinta sejati saya! 761 00:52:46,262 --> 00:52:51,561 Mak Cik, tidak menafikan kami! Jangan menghalang kita daripada berkahwin! 762 00:52:52,186 --> 00:52:56,186 Jika kamu berdua berkahwin, maka keturunan Ngou kita akan menjadi rosak. Oh Tuhan! 763 00:52:56,187 --> 00:52:58,900 Tidak mungkin, Mak Cik. Kami berdua akan ... 764 00:52:59,035 --> 00:53:02,034 ... Bekerja keras untuk mempunyai banyak anak-anak Ngou! 765 00:53:02,059 --> 00:53:04,959 Banyak sedikit Nou ini! Banyak sedikit Ngou ini! 766 00:53:05,183 --> 00:53:09,383 Beritahu Mak Cik sekarang, bahawa anda akan mempunyai banyak anak-anak Ngou untuk saya! 767 00:53:10,408 --> 00:53:11,909 - Mak Cik! - Apa bunyi itu? 768 00:53:11,933 --> 00:53:15,058 - Mak Cik pengsan! - Huh? Dari mana kamu datang? 769 00:53:15,059 --> 00:53:17,783 - Dia pengsan! - Mak Cik pengsan? 770 00:53:20,807 --> 00:53:22,307 Mak Cik! 771 00:53:26,431 --> 00:53:29,332 Mak Cik, jangan anda mahu Cousin untuk berkahwin? 772 00:53:29,357 --> 00:53:32,455 Melakukan apa sahaja yang anda suka, saya tidak peduli lagi. 773 00:53:32,482 --> 00:53:36,980 Tetapi anda dua lelaki muda berhati-hati. Saya lihat di TV. 774 00:53:37,005 --> 00:53:40,106 Sesuatu tentang AIDS, dan sebaik sahaja anda dijangkiti 775 00:53:40,130 --> 00:53:42,530 Anda pasti akan mati. Damn! 776 00:53:42,555 --> 00:53:45,405 Mak Cik, saya tidak tidur go gonna sekitar. 777 00:53:45,529 --> 00:53:47,330 Saya hanya akan suka Cousin. 778 00:53:47,354 --> 00:53:50,755 Anda belum pun berkahwin Master Lau, namun anda sudah suka Yun Kwan? 779 00:53:51,679 --> 00:53:56,289 Saya berkahwin Master Lau? Dia seorang lelaki, mengapa saya akan berkahwin dengan dia? 780 00:53:56,304 --> 00:53:58,503 Adakah anda tidak meminta beliau untuk berkahwin dengan anda? 781 00:53:58,928 --> 00:54:01,228 Sudah tentu tidak. Malah jika dia mahu, saya tidak akan 782 00:54:01,253 --> 00:54:03,853 Betul, Mak Cik. Anda mesti telah melihat ia salah. 783 00:54:03,877 --> 00:54:07,278 Saya mencadangkan kepada Cousin. Beliau telah bersetuju untuk berkahwin dengan saya! 784 00:54:07,279 --> 00:54:09,279 - Apa? - Ya! Ya! 785 00:54:09,901 --> 00:54:11,927 - Betul ke? - Ya, Mak Cik. 786 00:54:12,352 --> 00:54:14,551 Saya perlu mengucapkan terima kasih kepada tuhan-tuhan! 787 00:54:14,576 --> 00:54:16,577 - Tidak perlu. - Saya benar-benar perlu. 788 00:54:16,602 --> 00:54:18,802 Tidak perlu. Kelegaan kepadamu. Serahkan kepada saya. Saya akan melakukannya. 789 00:54:18,826 --> 00:54:20,326 Kami akan lakukan sekarang. 790 00:54:25,150 --> 00:54:27,350 Kanan, berehat dengan baik. 791 00:54:29,075 --> 00:54:31,475 Master Lau, sila tinggal. 792 00:54:33,076 --> 00:54:34,276 Datang. 793 00:54:35,799 --> 00:54:38,500 Master Lau, ada yang bertanya kepada anda. 794 00:54:38,524 --> 00:54:39,624 Apa? 795 00:54:39,649 --> 00:54:43,748 Malam tadi, anda bersama-sama dengan Yun Kwan. 796 00:54:43,774 --> 00:54:45,973 Adakah saya lihat salah? 797 00:54:52,796 --> 00:54:56,298 Sebenarnya, Ngou Pi mempunyai hati yang baik. 798 00:54:56,322 --> 00:54:58,822 Sekarang dia bahagia di cinta 799 00:54:59,346 --> 00:55:02,746 Kita perlu menyimpan rahsia daripadanya. 800 00:55:05,170 --> 00:55:07,370 Jangan bimbang. Bermula sekarang ... 801 00:55:07,596 --> 00:55:10,695 ... Saya akan melupakan segala yang telah berlaku. 802 00:55:16,420 --> 00:55:17,920 Sila. 803 00:55:22,144 --> 00:55:23,944 Mengapa tidak anda makan? 804 00:55:23,969 --> 00:55:26,493 - Biskut anda pergi buruk. - Betul ke? 805 00:55:29,818 --> 00:55:33,018 Anda adalah orang yang frankest yang pernah saya temui. 806 00:55:33,043 --> 00:55:34,542 Sangat bagus! 807 00:55:35,768 --> 00:55:37,267 Anda memuji. 808 00:55:37,292 --> 00:55:40,792 Saya tahu anda adalah lelaki dalam hitam yang menyelamatkan saya malam itu. Betul? 809 00:55:43,217 --> 00:55:46,316 Tidak mengapa jika anda menolak untuk mengajar saya kung fu 810 00:55:46,341 --> 00:55:49,442 Tetapi mengapa tidak anda lulus kemahiran anda untuk Ngou Pi? 811 00:55:49,566 --> 00:55:55,391 keluarga Ngou kami secara tradisinya musuh pakar kung fu lain. 812 00:55:55,416 --> 00:55:57,550 bapa Ngou Pi sentiasa akan tercedera 813 00:55:57,551 --> 00:56:00,900 Kerana dia akan sentiasa mendapat dicabar untuk perjuangan. 814 00:56:00,940 --> 00:56:03,240 Akhirnya, dia tidak perlu lagi dibunuh. 815 00:56:03,265 --> 00:56:07,065 Saya tidak ingin melihat Ngou Pi mati muda seperti bapanya. 816 00:56:07,489 --> 00:56:08,989 Ada sesiapa di rumah? 817 00:56:10,415 --> 00:56:11,713 Ia adalah kawan saya. 818 00:56:11,714 --> 00:56:17,002 Asshole! Meminta saya menunggu dia di luar, dan dia tidak pernah menunjukkan. 819 00:56:17,500 --> 00:56:20,840 Apa batang! Mengapa tidak dia mati? 820 00:56:20,842 --> 00:56:23,167 - Smart! - Skru anda! 821 00:56:24,992 --> 00:56:27,093 Wow! Beauty! 822 00:56:28,517 --> 00:56:31,941 - Sekarang, ini adalah ... - Miss, mempunyai tempat duduk! 823 00:56:35,566 --> 00:56:39,840 nama humle saya ialah Chu Meng Chun. Nama samaran: Smart! 824 00:56:39,841 --> 00:56:42,300 Saya adalah seorang keturunan Chu Kor Hung. 825 00:56:42,301 --> 00:56:45,001 Boleh saya tahu nama anda, Cik? 826 00:56:45,065 --> 00:56:48,090 - Jangan tunjukkan pusat anda. Anda akan menangkap selesema. - Terima kasih atas keprihatinan awak! 827 00:56:52,713 --> 00:56:54,714 Saya akan berdiri kembali! 828 00:56:55,739 --> 00:56:57,638 Anda akan berasa kejang a, menendang pintu kami! 829 00:56:57,663 --> 00:57:00,064 Sejak malam itu apabila saya mula-mula bertemu dengan anda, Senior 830 00:57:00,388 --> 00:57:02,788 Saya telah hilang anda setiap hari. 831 00:57:04,513 --> 00:57:07,013 Seolah-olah induk ini mengecam anda. 832 00:57:07,037 --> 00:57:09,736 Baik. Jangan biarkan dia tahu saya masih cedera. 833 00:57:09,763 --> 00:57:12,400 Saya tahu anda selepas memerangi kamu. Kanan, anda adalah dari 834 00:57:12,401 --> 00:57:15,143 terkenal puak kung fu Guangdong Nanhai daerah, 835 00:57:15,144 --> 00:57:17,987 Seorang keturunan Keluarga Ngou: Peony Ngou! 836 00:57:18,011 --> 00:57:19,610 Kanan, Apa khabar? 837 00:57:19,636 --> 00:57:22,836 Tanya ibu anda! Potong crap! 838 00:57:22,961 --> 00:57:25,060 Baik! Anda lurus ke hadapan. 839 00:57:25,085 --> 00:57:27,185 Saya datang ke sini hari ini untuk Lau Ching! 840 00:57:27,210 --> 00:57:30,410 Saya berharap Senior tidak akan campur tangan! 841 00:57:30,434 --> 00:57:33,335 Adakah anda memberus gigi anda hari ini? Cos mulut berbau! 842 00:57:33,359 --> 00:57:37,384 Dia seorang tetamu di rumah saya. Jika anda menyentuh sehelai rambut di atas kepalanya, anda berada musuh saya! 843 00:57:37,409 --> 00:57:39,400 Jika anda mahu untuk melawan dia, tunggu sehingga dia bergerak keluar. 844 00:57:39,401 --> 00:57:42,033 Tapi aku mendengar dia mahu kekal selama satu dekad. Betul? 845 00:57:42,058 --> 00:57:43,758 Saya berfikir untuk kekal selama-lamanya. 846 00:57:43,783 --> 00:57:46,883 Anda boleh berbuat demikian? Saya akan menggerakkan barangan saya lebih esok! 847 00:57:47,108 --> 00:57:51,308 Jalang! Saya cuba untuk menjadi baik, tetapi anda ingin bermain? 848 00:57:53,132 --> 00:57:57,432 Ada seseorang yang juga mahu tinggal bersama saya selama-lamanya. 849 00:57:57,433 --> 00:57:58,933 Menggerakkannya! 850 00:57:59,757 --> 00:58:02,207 - Mak Cik! Mak Cik! - Ngou Pi! 851 00:58:02,231 --> 00:58:03,807 Tidak menyakiti mereka! 852 00:58:03,856 --> 00:58:07,256 Anda berada di dalam kedudukan untuk tawar-menawar. Tangan Lau Ching lebih! 853 00:58:07,281 --> 00:58:08,781 Biar saya pergi! 854 00:58:08,805 --> 00:58:12,706 Senior, anda telah membantu cukup. Saya bersyukur. 855 00:58:13,730 --> 00:58:16,330 Buat apa yang awak mahu! Tetapi biarlah mereka pergi dulu! 856 00:58:33,753 --> 00:58:35,952 Dia benar-benar sangat kuat! 857 00:58:35,977 --> 00:58:37,478 keluarga Ngou kung fu? 858 00:59:12,098 --> 00:59:14,999 Jangan bergerak! Jika anda mencederakannya, saya akan meniup kepala anda di luar. 859 00:59:15,024 --> 00:59:17,848 Jika anda membunuh saya, anda akan membunuh dua orang lain juga. 860 00:59:17,973 --> 00:59:21,272 Meminta perempuan jahanam lama jika ia berbaloi. 861 00:59:21,916 --> 00:59:23,140 - Mak Cik! - Jangan tembak! 862 00:59:23,165 --> 00:59:24,665 Chu ... Chu apa? 863 00:59:24,890 --> 00:59:26,091 Meminta anda! 864 00:59:26,316 --> 00:59:27,515 Chu Chun! 865 00:59:28,340 --> 00:59:31,039 OK, anjing betina! Saya telah memberi peluang. 866 00:59:31,565 --> 00:59:34,364 Dalam 10 hari lagi, saya mahu melihat dia di kejohanan itu! 867 00:59:34,389 --> 00:59:37,588 Saya berharap anda tidak akan membiarkan saya ke bawah kemudian! 868 00:59:44,189 --> 00:59:45,689 Hey, tunggu! 869 00:59:46,412 --> 00:59:49,612 Tunggu dulu! Saya akan menembak anda mati! 870 00:59:51,137 --> 00:59:52,937 Tembak jika anda berani! 871 00:59:56,261 --> 00:59:58,162 Saya adalah seorang lelaki yang mulia. 872 00:59:58,186 --> 01:00:01,786 Oleh kerana anda tidak bersenjata, saya akan ganti anda. Selamat tinggal! 873 01:00:09,911 --> 01:00:11,310 Apa yang anda lakukan? 874 01:00:11,536 --> 01:00:14,559 - Saya fikir kepala anda mungkin akan disakiti. - Denda kepala saya. 875 01:00:14,584 --> 01:00:16,284 Nah, anda mungkin menangkap selesema. 876 01:00:20,208 --> 01:00:21,410 Biar saya mengelap peluh anda! 877 01:00:21,435 --> 01:00:25,634 Dia hanya mempunyai satu anak saudara. Dia tidak akan bertindak terburu-buru. 878 01:00:25,658 --> 01:00:30,058 Saya akan menunjukkan kepada beliau bagaimana Lau Ching mati! 879 01:00:30,883 --> 01:00:33,383 Cousin, adakah anda takut? 880 01:00:34,807 --> 01:00:38,306 Saya pada mulanya, tetapi sekarang tidak lagi. 881 01:00:38,333 --> 01:00:39,832 Macam mana boleh jadi? 882 01:00:40,656 --> 01:00:43,457 Saya takut bahawa anda tidak akan mengasihi Aku. 883 01:00:43,482 --> 01:00:46,406 Tetapi sekarang sesudah kamu mahu berkahwin dengan saya, saya tidak takut apa-apa lagi. 884 01:00:46,431 --> 01:00:47,630 Betul ke? 885 01:00:47,757 --> 01:00:50,756 Ia seolah-olah mereka memaksa anda untuk melawan! 886 01:00:50,781 --> 01:00:52,780 Sekarang saya hanya bimbang tentang Ngou Pi dan dia. 887 01:00:52,805 --> 01:00:54,405 Saya menerima surat hari ini. 888 01:00:54,430 --> 01:00:58,729 Ia berkata "Jika anda masuk ke dalam gelanggang, kami akan melepaskan Ngou Pi." 889 01:00:59,655 --> 01:01:02,154 Ia kelihatan seperti aku telah mati sama ada saya melawan atau tidak. 890 01:01:02,179 --> 01:01:03,578 Damn, ia adalah lebih baik untuk memanggil polis. 891 01:01:03,603 --> 01:01:07,204 Tidak, lebih baik tidak. Mereka akan membawa Ngou Pi ke stadium 892 01:01:07,205 --> 01:01:09,729 Dan mereka akan membunuhnya jika anda memanggil polis. 893 01:01:09,754 --> 01:01:11,254 Saya juga berfikiran begitu. 894 01:01:11,378 --> 01:01:15,078 Peony, perasaan kita adalah sama. 895 01:01:15,503 --> 01:01:17,303 Buat masa ini, satu-satunya cara adalah untuk berpecah: 896 01:01:17,328 --> 01:01:19,727 Satu pasukan untuk menyelamatkan, satu lagi pasukan untuk gerai untuk masa. 897 01:01:19,752 --> 01:01:21,453 Gerai untuk masa? 898 01:01:21,777 --> 01:01:25,176 tangan kanan saya masih cedera. Bagaimana saya boleh gerai? 899 01:01:25,201 --> 01:01:27,602 Dengan kemahiran fu kung anda? Anda tidak boleh. 900 01:01:27,627 --> 01:01:30,826 Tetapi dengan keluarga Ngou kemahiran kung fu kami, itu lain. 901 01:01:30,851 --> 01:01:33,151 Senior, anda bermakna anda akan berjuang bagi pihak saya? 902 01:01:33,176 --> 01:01:37,075 Keparat, dia bermaksud dia akan menerima anda sebagai pengikut dia! Bodoh! 903 01:01:37,101 --> 01:01:40,100 Peony, perasaan kita yang sama sekali lagi. 904 01:01:40,125 --> 01:01:40,925 Betul, Senior? 905 01:01:40,950 --> 01:01:43,451 Jika anda adalah separuh sepandai dia, saya akan gembira. 906 01:01:43,775 --> 01:01:46,874 Dia mula memuji saya. Dia suka saya! 907 01:01:46,900 --> 01:01:49,100 Bermula esok, saya akan mengajar anda kung fu. 908 01:01:49,199 --> 01:01:50,799 Terima kasih, Master! 909 01:01:57,800 --> 01:01:59,000 Shit! 910 01:01:59,424 --> 01:02:02,823 Pukul berapa sekarang? Mengapa tidak anda di atas katil? 911 01:02:07,547 --> 01:02:09,525 Ia ... 912 01:02:10,526 --> 01:02:11,926 11:00, 913 01:02:12,927 --> 01:02:14,627 25 minit, 914 01:02:16,828 --> 01:02:18,600 30 saat. 915 01:02:19,300 --> 01:02:20,901 Selamat Malam! 916 01:02:31,269 --> 01:02:33,169 Yg luar biasa! 917 01:02:54,892 --> 01:02:57,612 Apa fu kung yang telah anda pelajari sebelum ini? 918 01:02:57,637 --> 01:02:59,837 Tunjukkan kepada saya. 919 01:03:00,062 --> 01:03:01,661 Pasti ... 920 01:03:02,086 --> 01:03:04,186 Ngou Pi, anda kembali! 921 01:03:18,109 --> 01:03:19,610 Anak haram! 922 01:03:23,434 --> 01:03:25,235 Itulah fu kung anda? 923 01:03:25,359 --> 01:03:27,558 Anda sebaiknya belajar kung fu dari saya dengan baik! 924 01:03:30,888 --> 01:03:32,787 Hanya satu minggu kiri. 925 01:03:32,788 --> 01:03:34,912 Walau bagaimanapun pintar anda, ia terlalu pendek untuk menguasai Ngou kung fu. 926 01:03:34,913 --> 01:03:37,538 Walaupun anda boleh, anda hanya boleh sama saya. 927 01:03:37,539 --> 01:03:40,261 Hentikan berjabat. Anda goncang semua nasib yang jauh. 928 01:03:40,286 --> 01:03:43,387 Oleh sebab itu, saya akan mengajar anda kemahiran Ngou lama hilang ... 929 01:03:43,388 --> 01:03:45,311 "The Electric Fist" 930 01:03:45,436 --> 01:03:47,736 Hilang lama? Jika ia hilang, bagaimana saya belajar? 931 01:03:47,761 --> 01:03:50,461 Jika saya berfikir tentang hal itu, ia akan semua datang kembali kepada saya. 932 01:03:50,486 --> 01:03:52,486 Tetapi apakah ia mempunyai kaitan dengan ini? 933 01:03:52,511 --> 01:03:53,911 Ia adalah sejenis dinamo. 934 01:03:53,936 --> 01:03:56,035 Saya berharap ia dapat memindahkan tenaga elektrik ke dalam tanganmu. 935 01:03:56,060 --> 01:03:59,985 - Bolehkah ia? - Hanya mendengar kepada saya, pertama. Jangan mengganggu! 936 01:04:00,085 --> 01:04:03,084 "The Fist Electric" diberitahu kepada saya oleh ayah saya. 937 01:04:03,109 --> 01:04:04,909 Dalam keluarga Ngou kami, terdapat luarbiasa. 938 01:04:04,934 --> 01:04:08,133 Dilahirkan di Dinasti Ming, namanya Ngou Feng. 939 01:04:08,158 --> 01:04:11,584 Beliau adalah moyang kami, dan telah taksub dengan belajar kung fu. 940 01:04:11,609 --> 01:04:15,009 Setiap hari, dia akan berlatih selama 10 jam. 941 01:04:15,233 --> 01:04:17,733 Apa yang ganjil, adalah bahawa dia hanya akan mengamalkan lewat malam. 942 01:04:17,758 --> 01:04:21,058 Tetapi sesuatu yang pelik berlaku pada satu malam bergelora. 943 01:04:32,381 --> 01:04:36,281 Beberapa jam pertama ribut adalah normal. 944 01:04:36,306 --> 01:04:38,500 Kemudian, guruh dan kilat semakin kuat 945 01:04:38,601 --> 01:04:40,800 Dan dia mula mendapat marah. 946 01:04:40,831 --> 01:04:45,729 Seperti kilat memancar lebih dan lebih, kelajuan beliau mendapat lebih cepat dan lebih cepat! 947 01:04:45,756 --> 01:04:48,910 Semakin kuat guruh, lebih kuat adalah tumbukan. 948 01:04:48,979 --> 01:04:54,579 Tidak lama kemudian, bunyi dari tumbukan beliau tenggelam segala-galanya di sekeliling. 949 01:05:07,703 --> 01:05:11,202 Dalam angin dan hujan, dia terus mengamalkan. 950 01:05:11,327 --> 01:05:13,927 Angin semakin kuat, hujan mendapat lebih berat 951 01:05:13,952 --> 01:05:16,152 Dan dia mendapat lebih dan lebih teruja! 952 01:05:16,177 --> 01:05:19,977 Ia seolah-olah dia pergi gila, dan tidak boleh berhenti. 953 01:05:20,201 --> 01:05:23,500 Semakin ia diamalkan, lebih kuat tumbukan beliau menjadi. 954 01:05:24,575 --> 01:05:30,074 Akhirnya, seperti anjing gila, Dia menuju kearah kilat! 955 01:05:32,900 --> 01:05:36,700 Lalu ia mati? Memalukan. 956 01:05:36,725 --> 01:05:39,324 Wrong! Dia mempunyai kuasa-kuasa besar. 957 01:05:39,348 --> 01:05:41,949 Bukan sahaja dia terus hidup, dia diserap electricty yang 958 01:05:41,974 --> 01:05:43,773 dan mendapati 'The Electric Fist ". 959 01:05:43,799 --> 01:05:46,798 penumbuk ini begitu kuat, ia undefeatable. 960 01:05:46,823 --> 01:05:49,022 Sejak tangan kanan anda mempunyai kuasa-kuasa besar, 961 01:05:49,047 --> 01:05:51,247 fenomena ini mungkin berlaku kepada anda, terlalu. 962 01:05:51,272 --> 01:05:53,673 Saya berjaya! 963 01:05:54,074 --> 01:05:56,274 Yang berkuasa... 964 01:05:56,397 --> 01:05:59,597 "Fist Electric! 965 01:06:11,420 --> 01:06:14,620 Lau Ching, mengapa anda menyimpan memaksa saya? 966 01:06:15,645 --> 01:06:17,244 Anda bangsat kotor! 967 01:06:17,470 --> 01:06:19,870 Saya mesti membunuh anda untuk kebaikan yang lebih besar! 968 01:06:19,995 --> 01:06:24,194 Baik! Menonton langkah saya! 969 01:06:40,216 --> 01:06:41,618 Chop anda! 970 01:06:42,043 --> 01:06:43,867 - Chop anda lagi! - Menghalang anda lagi! 971 01:06:50,990 --> 01:06:52,791 Semak kemahiran saya! 972 01:07:01,914 --> 01:07:03,915 Jadi apa cerita anda? 973 01:07:03,940 --> 01:07:07,400 Saya Wutang Flying Phoenix. Bagaimanakah kamu dapat memukul suami saya? Menarik! 974 01:07:14,164 --> 01:07:17,363 Lady, anda terlalu terburu-buru dan panas baran. 975 01:07:17,388 --> 01:07:18,588 Anda seksual lemah! 976 01:07:26,412 --> 01:07:27,611 Ini sekali lagi? 977 01:08:24,731 --> 01:08:26,730 Wa Mountain Manly Pedang! 978 01:08:26,755 --> 01:08:28,355 Saya telah membazirkan cinta saya untuk anda! 979 01:08:28,381 --> 01:08:31,480 Kerana manusia Moustached ini, anda menyakiti saudaraku? 980 01:08:31,505 --> 01:08:34,004 Saya akan memerangi kamu sampai mati! 981 01:08:35,630 --> 01:08:37,029 Tengok ini! 982 01:09:01,152 --> 01:09:02,952 kemahiran terapung yang baik! 983 01:09:03,300 --> 01:09:04,553 Berkhayal! 984 01:09:04,577 --> 01:09:07,276 Fantasizing mengenai wira komik? Anda fikir saya tidak tahu? 985 01:09:07,301 --> 01:09:09,901 Oleh kerana anda tahu bagaimana, mengapa tidak anda belajar? 986 01:09:09,926 --> 01:09:11,125 Sesetengah nenek moyang cuba. 987 01:09:11,126 --> 01:09:13,774 Mereka disambar mati oleh kilat. Anda fikir saya mahu? 988 01:09:13,775 --> 01:09:15,875 Anda mahu saya mati, juga? 989 01:09:15,900 --> 01:09:18,001 Itulah sebabnya saya meminta anda untuk menggunakan mesin. 990 01:09:18,025 --> 01:09:21,550 - Adakah ini boleh dipercayai? - Letakkan tangan anda dan kami akan mengetahui. 991 01:09:21,574 --> 01:09:24,174 Sentuh? Tak boleh ke kita hanya melihat ia? 992 01:09:24,199 --> 01:09:26,624 - Percayalah! - Biar saya mendapatkan bug untuk menguji pertama! 993 01:09:26,649 --> 01:09:28,372 Jangan bimbang! Mari kita meletakkan tangan anda di dalam. 994 01:09:28,373 --> 01:09:30,299 - Saya takut. - Jangan. 995 01:09:30,300 --> 01:09:32,073 - Hati saya berdegup. - Stop berdegup. 996 01:09:32,074 --> 01:09:34,297 - Tidak, tidak ... - Kamu takut itu, atau saya ?! 997 01:09:34,298 --> 01:09:36,024 Well, anda seorang menakutkan sedikit ... 998 01:09:36,548 --> 01:09:38,373 - Lihat? Tidak apa-apa, kan? - Yeah... 999 01:09:38,397 --> 01:09:39,698 Ok baik! 1000 01:09:41,922 --> 01:09:44,121 Memukul saya dua kali, dengan cepat! 1001 01:09:44,122 --> 01:09:47,747 Saya tidak perlu lagi kejutan elektrik. Anda masih mahu melawan? Saya tidak boleh, saya nak pengsan! 1002 01:09:47,772 --> 01:09:50,272 Mengapa mereka begitu lembut? Itu aneh. 1003 01:09:50,297 --> 01:09:52,300 - Memberitahu anda ... - Ah, saya mendapat ia! 1004 01:09:52,501 --> 01:09:56,536 Mesin ini adalah terlalu lemah, saya perlu meningkatkan kuasa! 1005 01:10:06,560 --> 01:10:08,760 Masih tidak cukup kuat. 1006 01:10:09,784 --> 01:10:11,683 Adakah anda mempunyai satu yang besar? 1007 01:10:11,708 --> 01:10:13,509 - Tidak - Tidak? 1008 01:10:13,834 --> 01:10:16,333 Apa yang anda lakukan? Mendapat dengan cara saya! 1009 01:10:16,358 --> 01:10:18,559 Awak perlukannya! 1010 01:10:19,783 --> 01:10:21,808 - Berapa banyak? - $ 10 untuk enam. 1011 01:10:21,833 --> 01:10:22,632 Apa? 1012 01:10:22,657 --> 01:10:25,982 - $ 10 untuk enam! - Digunakan untuk menjadi $ 10 untuk lapan. 1013 01:10:26,007 --> 01:10:27,906 Mereka adalah $ 10 untuk lapan. 1014 01:10:27,931 --> 01:10:29,832 Bagaimana kira-kira $ 10 untuk tujuh untuk ini? 1015 01:10:29,857 --> 01:10:32,156 Ada cara. Anda boleh mengambil satu dari sana. 1016 01:10:32,181 --> 01:10:34,082 Hey asshole! Biarkan dia membeli berapa banyak dia ingin! 1017 01:10:34,107 --> 01:10:35,406 Adakah anda akan menjual lebih murah ?! 1018 01:10:35,431 --> 01:10:37,031 Betul, Peony? 1019 01:10:40,155 --> 01:10:44,254 Jangan sakitkan hati saya, saya akan mengalahkan anda sehingga! Fucker! Berhati-hati! 1020 01:10:51,180 --> 01:10:54,479 Baik! Mari kita cuba lagi. Datang pada. 1021 01:11:06,102 --> 01:11:08,102 Kuasa yang lebih adalah lebih baik. 1022 01:11:08,828 --> 01:11:10,627 Baik! Sekali lagi! 1023 01:11:38,328 --> 01:11:40,148 - Hey! - Hmm? 1024 01:11:40,149 --> 01:11:42,248 Adalah kaedah yang salah? 1025 01:11:42,249 --> 01:11:45,570 Tidak kira apa, saya tidak mahu untuk kejutan elektrik lagi 1026 01:11:45,571 --> 01:11:51,007 Kerana tangan kanan saya berasa kebas sedikit. 1027 01:11:52,997 --> 01:11:57,198 Hey! Saya rasa saya boleh membiarkan kilat menyerang anda, sebelum saya berpuas hati. 1028 01:12:00,321 --> 01:12:03,021 Tetapi bagaimana untuk mencipta kilat? 1029 01:12:41,942 --> 01:12:43,742 Peony. 1030 01:12:45,367 --> 01:12:47,367 Berapakah umur kamu? 1031 01:12:47,368 --> 01:12:49,368 Anda orang gila! 1032 01:12:49,369 --> 01:12:53,000 Dia mengejutkan saya, itu adalah menakutkan! 1033 01:12:57,006 --> 01:12:58,906 Dia ketagih! 1034 01:13:19,828 --> 01:13:21,928 Mister, anda memancing? 1035 01:13:21,954 --> 01:13:24,053 Yeah. 1036 01:13:24,077 --> 01:13:26,077 Apakah kedua-dua rod anda memegang? 1037 01:13:26,102 --> 01:13:28,301 Peralatan untuk electrocuting ikan. 1038 01:13:30,526 --> 01:13:32,427 Electrocuting ikan? 1039 01:13:36,021 --> 01:13:41,121 Master! Saya fikir ia lebih. Electrocuting saya tidak adalah jawapannya. 1040 01:13:41,145 --> 01:13:43,245 Anda sebaiknya mengajar saya Ngou fu kung keluarga dengan cepat 1041 01:13:43,270 --> 01:13:45,271 Supaya saya boleh berurusan dengan Wan Untuk lebih. 1042 01:13:45,295 --> 01:13:46,495 Adakah awak buta? 1043 01:13:46,520 --> 01:13:48,920 Nope, penglihatan saya hanya sedikit kabur. 1044 01:13:48,921 --> 01:13:51,245 Rambut anda yang meliputi mata anda, tidak hairanlah. 1045 01:13:55,046 --> 01:13:59,046 "Pemuda, berilah belia ..." 1046 01:13:59,268 --> 01:14:02,868 Langkah-langkah ini adalah amat dahsyat. Adakah ini sebahagian daripada kung fu keluarga Ngou? 1047 01:14:02,893 --> 01:14:04,192 Pergi ke neraka! 1048 01:14:07,517 --> 01:14:09,318 Kid, anda baik-baik saja? 1049 01:14:09,342 --> 01:14:11,443 Master, mengapa anda menolak saya? 1050 01:14:11,467 --> 01:14:12,967 Hidangan anda betul! 1051 01:14:15,691 --> 01:14:17,692 Anda begitu kekok! 1052 01:14:24,516 --> 01:14:26,115 Bodoh! 1053 01:14:26,141 --> 01:14:28,741 Ah! Kenapa tangan anda mempunyai bekalan elektrik? 1054 01:14:30,865 --> 01:14:33,065 Mengapakah tidak terkejut? 1055 01:14:33,690 --> 01:14:37,190 Pelik. Jangan beritahu saya ia pendek curcuited? 1056 01:14:37,915 --> 01:14:40,214 Ching, dapatkan di sini sekarang! 1057 01:14:41,539 --> 01:14:43,539 Mister, anda fikir anda berada ikan? 1058 01:14:43,564 --> 01:14:46,589 - Ching, datang! - Coming. 1059 01:14:46,913 --> 01:14:48,413 Marilah cepat. 1060 01:14:48,939 --> 01:14:51,338 Dengan cepat, menggunakan genggaman tangan anda untuk menumbuk saya. 1061 01:14:51,363 --> 01:14:53,183 Lupakan ia. Saya tidak kecil. 1062 01:14:53,208 --> 01:14:55,808 Potong crap, hanya melakukannya, dengan cepat. 1063 01:14:55,833 --> 01:14:57,257 - Anda bermakna ia? - Ya! 1064 01:14:57,282 --> 01:14:59,307 -Hit Di mana? - Mana-mana! 1065 01:15:06,931 --> 01:15:09,631 Terbang Kuda Meteor Fist? 1066 01:15:10,856 --> 01:15:15,055 Peony, apa yang berlaku? Mengapa kamu menjadi seperti ini? 1067 01:15:15,080 --> 01:15:17,480 Keparat! Anda melanda gadis saya? 1068 01:15:19,105 --> 01:15:21,530 - Tunggu, dia masih mempunyai electricty! - Mengapa kamu memukulnya? 1069 01:15:21,555 --> 01:15:23,755 Hey, jangan sentuh dia! 1070 01:15:23,780 --> 01:15:24,979 Mengapa kamu OK? 1071 01:15:25,004 --> 01:15:28,004 Saya sihat. Mengapa rambut anda merokok? 1072 01:15:28,029 --> 01:15:30,429 Ambil genggaman tangan anda, pergi ke sungai dan rendam dalam. 1073 01:15:30,454 --> 01:15:32,879 - Rendamkan lagi? - Sudah tentu! Cepat! 1074 01:15:34,703 --> 01:15:38,328 - Hey, anda kelihatan cantik hari ini! - Betul ke? 1075 01:15:39,353 --> 01:15:41,152 Rambut saya tidak seperti ini! 1076 01:15:41,177 --> 01:15:43,877 Ia adalah jauh lebih bagus. Omega-ala ... 1077 01:15:43,902 --> 01:15:46,401 Ini gaya rolex kini juga boleh tahan ... 1078 01:15:46,827 --> 01:15:48,726 Master, mereka direndam! Apa selepas ini? 1079 01:15:48,751 --> 01:15:50,951 - Baik! Cuba menumbuk lebih kuat! - OKEY! 1080 01:15:50,976 --> 01:15:53,076 Bukan saya. Nya. 1081 01:15:53,101 --> 01:15:54,501 Roger! 1082 01:15:55,826 --> 01:15:57,825 Master, adakah anda melihat bahawa? 1083 01:15:57,850 --> 01:16:00,075 - Ada elektrik lagi! - Saya nak bertanya ... 1084 01:16:00,100 --> 01:16:02,100 Saya faham. Kami ketinggalan satu prosedur utama. 1085 01:16:02,125 --> 01:16:04,826 Moyang Ngou Feng terkena renjatan elektrik dalam hujan. 1086 01:16:04,851 --> 01:16:06,050 Itulah sebabnya dia diserap elektrik. 1087 01:16:06,075 --> 01:16:08,874 Jadi genggaman tangan anda perlu menjadi basah untuk menyerap electricty 1088 01:16:08,899 --> 01:16:11,299 Kemudian anda boleh melepaskan "The Electric Fist"! 1089 01:16:11,924 --> 01:16:15,748 Saya tidak perlu takut Wan To! Saya sangat gembira! 1090 01:16:15,974 --> 01:16:18,573 Jangan gembira lagi, electricty anda dah hilang. 1091 01:16:18,598 --> 01:16:20,698 Ini bermakna kuasa penyerapan anda lemah. 1092 01:16:25,902 --> 01:16:28,102 Itulah Afrika itu agak kacak. 1093 01:16:28,127 --> 01:16:31,326 - Yup, tetapi dia sedikit dibakar. - Huh? 1094 01:16:31,351 --> 01:16:32,851 Sedikit dibakar. 1095 01:16:40,575 --> 01:16:44,376 Perlawanan tinju paling sensasi di negara ini tidak lama lagi akan bermula. 1096 01:16:44,401 --> 01:16:47,700 Memperkenalkan peserta mewakili Jepun, Cheng Wan To. 1097 01:16:51,625 --> 01:16:54,524 Encik Wan To, yang anda mewakili Jepun atau diri sendiri? 1098 01:16:54,549 --> 01:16:55,875 Kami mendengar bahawa anda ingin membalas dendam 1099 01:16:55,900 --> 01:16:57,423 Kerana Lau Ching membunuh saudaramu. Penjagaan mengulas? 1100 01:16:57,424 --> 01:17:00,025 Semua akan diselesaikan selepas perlawanan ini. 1101 01:17:00,349 --> 01:17:01,549 Anda begitu yakin untuk menang. 1102 01:17:01,574 --> 01:17:04,573 Tetapi ia adalah Lau Ching, selepas cedera parah, yang mengalahkan saudaramu. 1103 01:17:04,597 --> 01:17:06,398 Izinkan saya mengambil gambar adik anda. 1104 01:17:06,923 --> 01:17:08,523 Mengapa kamu memukul orang? 1105 01:17:08,547 --> 01:17:12,348 Sesiapa disrespects abang saya akan memikul tanggungjawab! 1106 01:17:16,572 --> 01:17:20,272 Perlawanan itu telah tidak bermula, dan Cheng Wan Untuk sudah marah. 1107 01:17:20,297 --> 01:17:24,021 Supaya penonton boleh menjangkakan perlawanan sangat menarik! 1108 01:17:24,146 --> 01:17:26,000 Pengadil Li, apa yang anda fikir? 1109 01:17:26,101 --> 01:17:31,000 Saya ... fikir ... perlawanan kemudian ... akan ... 1110 01:17:31,001 --> 01:17:34,800 ... Sangat ... sangat ... sangat ... menarik! 1111 01:17:37,395 --> 01:17:41,994 Dan memperkenalkan Hong Kong "New Fist of Fury", Lau Ching! 1112 01:18:26,814 --> 01:18:31,913 Ching, ingat, setiap pertuduhan hanya berlangsung sehingga satu minit. 1113 01:18:33,838 --> 01:18:37,337 Bertenang. Paling penting, anda mesti cepat. 1114 01:18:37,338 --> 01:18:41,300 Jangan lupa, anda hanya mempunyai satu minit. Anda mesti mengetuk dia keluar dalam satu minit. 1115 01:18:41,301 --> 01:18:42,713 - Jika tidak, anda berada dalam masalah. - Faham. 1116 01:18:42,738 --> 01:18:44,462 - Berhati-hati. - Semoga berjaya! 1117 01:18:44,487 --> 01:18:47,386 Pejuang ke gelanggang, sila. 1118 01:18:51,111 --> 01:18:53,710 Hey berhati-hati. Jangan biarkan orang merenung. 1119 01:18:53,737 --> 01:18:55,437 Lau Ching, datang pada! 1120 01:19:12,159 --> 01:19:15,358 Challenger: Cheng Wan To! 1121 01:19:22,382 --> 01:19:25,483 Juara: Lau Ching! 1122 01:19:25,908 --> 01:19:27,108 Datang pada! 1123 01:20:13,777 --> 01:20:17,777 Biar saya mengulangi peraturan lagi: 1124 01:20:17,801 --> 01:20:21,740 Dalam perlawanan ini, setiap pusingan adalah 3 minit. 1125 01:20:21,741 --> 01:20:24,241 Jumlah pusingan: tiada had. 1126 01:20:24,242 --> 01:20:29,825 Pertempuran gaya: juga ...... tiada had, sama ada. 1127 01:20:29,851 --> 01:20:36,149 Jika anda mengetuk ke bawah, pengadil, itulah saya, akan mengira sepuluh. 1128 01:20:37,175 --> 01:20:42,974 Jika anda ..... mengetuk .... ke bawah, 1129 01:20:42,999 --> 01:20:49,198 Dan selepas pengadil ... itu saya .... telah mengira sepuluh, 1130 01:20:49,223 --> 01:20:52,623 Dan ... anda tetap di bawah ... anda kehilangan. 1131 01:20:52,647 --> 01:20:55,647 Jika dia bangun, dia boleh CCC-terus. 1132 01:20:55,673 --> 01:20:57,771 Masa adalah hampir untuk genggaman tangan anda! 1133 01:20:57,796 --> 01:20:59,297 tahi cukup! 1134 01:20:59,323 --> 01:21:02,500 Menumbuk pengadil, terlalu! Tiada belas kasihan! Memukul dia! 1135 01:21:02,501 --> 01:21:05,501 Jika salah seorang dari kalian dibunuh ... 1136 01:21:06,747 --> 01:21:08,246 Lebih satu minit! 1137 01:21:08,271 --> 01:21:10,696 - Mula! - Tunggu! 1138 01:21:11,221 --> 01:21:16,921 Jika ada apa-apa yang anda tidak faham, saya boleh menjelaskan untuk anda. 1139 01:21:18,444 --> 01:21:20,244 Adakah anda rasa elektrik? 1140 01:21:24,039 --> 01:21:27,039 Cuba untuk menggoda saya? 1141 01:21:27,864 --> 01:21:30,430 Selepas perlawanan ini, OK? Mula! 1142 01:21:31,131 --> 01:21:34,587 Apa yang sedang berlaku? Mula ... berjuang! 1143 01:21:34,613 --> 01:21:37,713 Hentikan ... bersembunyi .... 1144 01:21:37,738 --> 01:21:39,437 Hilang! 1145 01:21:40,162 --> 01:21:42,562 Tunggu, saya mengira. 1146 01:21:42,587 --> 01:21:47,100 1 ... 2 ... 3 ... 1147 01:21:47,101 --> 01:21:51,011 - ... 4 ... 5 ... - Saya tidak boleh menanggung untuk melihat. 1148 01:21:51,037 --> 01:21:55,600 Jangan main-main dengan rambut anda! Jika tidak, Omega anda akan menjadi Rolex. 1149 01:21:59,586 --> 01:22:01,985 Adakah awak tak apa-apa? 1150 01:22:02,010 --> 01:22:03,509 Jangan mengira begitu pantas. 1151 01:22:04,935 --> 01:22:08,134 Anda ............... Tunggu .... Jangan! 1152 01:22:08,159 --> 01:22:10,060 Kembali, atau saya akan mulakan kiraan. 1153 01:22:10,085 --> 01:22:11,684 Count kemudian. Tiada siapa yang menghalang anda. 1154 01:22:11,709 --> 01:22:14,808 - Tunggu ... - Dapatkan hilang! Lau Ching! 1155 01:22:14,835 --> 01:22:16,934 - Apakah urusanku dengan engkau? - Apa? Apa? 1156 01:22:16,959 --> 01:22:19,658 Dapatkan semula di sini, atau anda kura-kura! 1157 01:22:19,683 --> 01:22:21,608 - Apa? - Dapatkan kembali! 1158 01:22:21,633 --> 01:22:24,758 Apa yang awak kata? Berdiri di sana dan menunggu untuk saya! 1159 01:22:25,482 --> 01:22:27,483 Saya kura-kura? 1160 01:22:28,807 --> 01:22:34,107 Bagus! Saya akan ingat apa yang anda katakan. Berhati-hati! 1161 01:22:36,132 --> 01:22:38,131 - Apa? Apa?! - Apa?! 1162 01:22:43,756 --> 01:22:46,155 Dia pergi kembali! Dapatkan kembali! 1163 01:22:46,180 --> 01:22:48,580 Count dia! Tergesa-gesa! 1164 01:22:48,581 --> 01:22:50,281 - 1 ... - Biar saya melakukannya! 1165 01:22:50,282 --> 01:22:53,705 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10! SAYA MENANG! 1166 01:22:53,860 --> 01:22:55,359 Oh, ia anda. 1167 01:23:20,882 --> 01:23:25,181 Anda tidak dibenarkan untuk memukulnya. Masa telah tamat. 1168 01:23:26,606 --> 01:23:29,329 Apa yang saya beritahu dia? Saya berkata, beliau hanya mempunyai satu minit, dungu itu. 1169 01:23:29,330 --> 01:23:30,831 Marilah mendapatkan air! 1170 01:23:34,754 --> 01:23:36,255 Bagaimana saya boleh memukulnya? 1171 01:23:36,280 --> 01:23:39,479 Pengadil mengambil masa lebih daripada satu minit untuk bercakap! 1172 01:23:39,554 --> 01:23:44,754 Ching, anda mesti mengalahkan dia berpuasa, atau dia akan belajar rahsia anda. 1173 01:23:44,779 --> 01:23:46,779 Cas genggaman tangan anda! 1174 01:23:56,402 --> 01:23:58,203 Apa yang mereka buat? 1175 01:23:58,228 --> 01:23:59,428 Selesai! 1176 01:24:09,052 --> 01:24:13,851 Saya ... amaran ... kamu berdua ... lagi 1177 01:24:13,876 --> 01:24:17,275 Anda mesti ... taat ... saya ... keputusan. 1178 01:24:17,300 --> 01:24:22,500 Jangan ... seperti ... yang ... pusingan lepas. 1179 01:24:22,525 --> 01:24:26,425 Bro, anda masih yapping? 1180 01:24:26,449 --> 01:24:29,950 Saya akan melindungi awak. Jangan gugup. 1181 01:24:29,975 --> 01:24:31,674 - So ... - Pergi beritahu doktor! 1182 01:24:31,699 --> 01:24:33,798 Baik! Biar saya membunuh anda! 1183 01:24:38,799 --> 01:24:40,399 Brilliant! 1184 01:24:41,223 --> 01:24:44,122 Saya akan mulakan kiraan. Segera kembali. 1185 01:24:46,747 --> 01:24:49,946 1, 2, 3, 4, 1186 01:24:49,971 --> 01:24:55,171 - Baik! - 5, 6, 7, 8 ... 9 1187 01:25:00,096 --> 01:25:01,696 Sekali lagi? 1188 01:25:01,697 --> 01:25:04,620 Apa yang anda cari? Apa? Saya akan memukul anda semua. 1189 01:25:05,245 --> 01:25:08,745 Cukup! Mengira, anda dungu! Count dia! 1190 01:25:08,770 --> 01:25:13,895 Jangan ... menjadi ... tidak sabar! Saya akan ... mengira anda juga! 1191 01:25:14,019 --> 01:25:15,618 Apa? Kamu masukkan aku! 1192 01:25:15,643 --> 01:25:18,443 Anda boleh bergantung kepadanya tetapi tidak saya? Menjalankan mengira! 1193 01:25:18,468 --> 01:25:20,668 1 ... 2 1194 01:25:20,694 --> 01:25:24,119 - Anda kura-kura! (3 ... 4) - Anda juga! 1195 01:25:24,144 --> 01:25:26,143 - Apa?! - 5 ... 1196 01:25:26,168 --> 01:25:29,267 6 ... 7 1197 01:25:29,291 --> 01:25:33,717 - Kemudian, OK? Jangan tidak sabar. - Shit, tidak lebih elektrik! 1198 01:25:33,742 --> 01:25:35,942 8 ... 9 1199 01:25:35,967 --> 01:25:38,367 Fine! Saya akan datang dan memerangi kamu lagi! 1200 01:25:39,391 --> 01:25:41,991 Lebih cepat ... Ayuh! 1201 01:25:42,016 --> 01:25:44,115 BBBB-Mula! 1202 01:25:44,140 --> 01:25:45,640 Ayuh, datang! 1203 01:25:45,665 --> 01:25:48,765 Datang jika anda berani! Datang, saya akan mengalahkan anda rata! 1204 01:25:48,790 --> 01:25:51,790 Saya akan datang lebih sekarang untuk memukul anda! 1205 01:25:52,015 --> 01:25:53,514 Saya mempunyai kekejangan di kaki saya. 1206 01:25:53,539 --> 01:25:55,739 Saya tidak boleh berjalan. Jika saya boleh, saya akan memukul anda, anak haram! 1207 01:25:55,764 --> 01:25:58,064 kaki saya sempit, terlalu! 1208 01:25:58,065 --> 01:26:01,188 Saya tidak boleh bergerak juga. Jika tidak, saya akan mengalahkan anda ke dalam daging cincang. 1209 01:26:01,213 --> 01:26:03,713 Marilah cuba saya! Marilah mencuba! DATANG! 1210 01:26:03,738 --> 01:26:06,338 Babe, ia OK. Izinkan saya membantu anda. 1211 01:26:06,363 --> 01:26:08,689 - Huh? - Ayuh! 1212 01:26:08,714 --> 01:26:10,337 - Anda datang! - Awak dulu! 1213 01:26:10,362 --> 01:26:12,087 Jika anda mengambil hanya satu langkah, saya akan menumbuk anda! 1214 01:26:12,088 --> 01:26:15,213 - Seperti ini? - Anda mahu perm rambut anda lagi? 1215 01:26:15,238 --> 01:26:18,056 Tidak, saya perlu membuang masa, atau saya akan mendapatkan kejutan elektrik lagi. 1216 01:26:18,081 --> 01:26:21,582 Anda gaya rambut adalah mengerikan. Kelihatan seperti penjahat komik-book. 1217 01:26:21,807 --> 01:26:23,807 Yang digelar ia? Nelson? 1218 01:26:23,832 --> 01:26:24,631 Nelson? 1219 01:26:24,656 --> 01:26:26,656 Dari Central. Nelson Lam Kwai Fong. 1220 01:26:26,681 --> 01:26:27,880 Ah, Ya! Nelson! 1221 01:26:27,905 --> 01:26:30,105 Saya boleh memberitahu dari satu pandangan, cos ia kelihatan seperti mi. 1222 01:26:30,130 --> 01:26:32,130 Skru anda! Anda fikir anda kelihatan baik? Siapa yang tidak anda? 1223 01:26:32,155 --> 01:26:34,354 Roger dari TST Timur. Adakah anda tidak kenal dia? 1224 01:26:34,379 --> 01:26:36,180 Oh, Roger. Saya kenal dia! 1225 01:26:36,205 --> 01:26:38,404 Mungkin juga mendapatkan yang terbaik, kerana kita membayar untuk itu. 1226 01:26:38,429 --> 01:26:41,455 Lihatlah bagaimana baik rambut saya. Anda fikir ia murah? 1227 01:26:41,480 --> 01:26:44,679 Rambut anda yang poking mata anda. Jangan anda rasa tidak selesa? 1228 01:26:46,911 --> 01:26:49,211 - Apa yang sedang berlaku? - Yeah. 1229 01:26:50,135 --> 01:26:52,335 Kami mempunyai apa-apa chat yang bagus bahawa saya terlupa untuk menampar anda! 1230 01:26:52,360 --> 01:26:53,860 Anda bernasib baik! 1231 01:26:53,885 --> 01:26:56,909 - Saya akan mengetuk anda ke bawah pada pusingan seterusnya! - Anda akan dapat dilanggar! 1232 01:26:59,234 --> 01:27:02,234 Dia membiarkan saya bercakap dia turun! 1233 01:27:02,559 --> 01:27:05,384 Anda bernasib baik kali ini. Jangan gembira lagi. 1234 01:27:05,409 --> 01:27:08,109 Kalian mempunyai banyak untuk bercakap tentang? 1235 01:27:08,634 --> 01:27:11,833 Jika ini berterusan, dia akan menemui rahsia anda. 1236 01:27:12,759 --> 01:27:14,358 Rendam mereka dengan cepat. 1237 01:27:14,983 --> 01:27:16,582 Berpegang! 1238 01:27:17,007 --> 01:27:18,508 Saya ingin menukar baldi! 1239 01:27:18,533 --> 01:27:20,732 Mengapa perlu kita? Nah .... 1240 01:27:21,457 --> 01:27:23,256 Lihat di sana! 1241 01:27:23,882 --> 01:27:26,081 Master Lau, anda adalah idola saya! 1242 01:27:26,730 --> 01:27:27,529 Ngou Pi! 1243 01:27:27,554 --> 01:27:29,180 - Apa sekarang? - Lakukannya! 1244 01:27:29,205 --> 01:27:30,204 Kemudian bagaimana pula dengan saya? 1245 01:27:30,229 --> 01:27:31,953 - Anda mahu mereka mati? - Benar. 1246 01:27:31,978 --> 01:27:34,478 Tetapi anda perlu untuk menjalankan pertempuran! Bagaimana untuk? 1247 01:27:34,504 --> 01:27:36,404 Tapi mereka mempunyai tebusan! 1248 01:27:36,429 --> 01:27:39,252 - Fine! - Tidak, tunggu! Saya tidak boleh biarkan dia mati, terlalu! 1249 01:27:39,277 --> 01:27:41,278 Tetapi masih Ngou Pi di tangan mereka. Tidak ada pilihan! 1250 01:27:41,303 --> 01:27:42,727 - OKEY! - No way! 1251 01:27:42,752 --> 01:27:44,352 Masih teragak-agak? 1252 01:27:45,678 --> 01:27:48,102 - Adakah anda beralih atau tidak? - Ya! Tidak! 1253 01:28:05,025 --> 01:28:06,726 Bagaimana saya melawan dia? 1254 01:28:06,751 --> 01:28:09,694 Dia masih dalam kebingungan. Hit vitals beliau. Anda mungkin mempunyai peluang. 1255 01:28:09,719 --> 01:28:12,119 - Tunjukkan saya belas kasihan! - OKEY... 1256 01:28:17,043 --> 01:28:19,844 Saya memberi amaran kepada anda: tidak merokok, minum, berbual dibenarkan di gelanggang! 1257 01:28:19,869 --> 01:28:20,869 Mula! 1258 01:28:20,894 --> 01:28:22,293 Mengapa begitu pantas, sekarang? 1259 01:28:22,318 --> 01:28:24,518 Saya tidak mahu membuang masa. Smack dia! 1260 01:28:29,743 --> 01:28:30,943 Saya akan bunuh kamu! 1261 01:28:31,527 --> 01:28:33,726 Lakukannya! Smack dia! 1262 01:28:37,151 --> 01:28:41,351 Mencucuk anda! Mencucuk anda! Mencucuk anda .... 1263 01:28:45,776 --> 01:28:47,276 Anda mati lagi? 1264 01:28:57,100 --> 01:28:59,299 Kasihannya! 1265 01:29:07,223 --> 01:29:08,823 Babe, apa kabar? 1266 01:29:08,848 --> 01:29:10,048 Masa panggilan keluar! 1267 01:29:10,073 --> 01:29:12,074 Masa tamat! Masa tamat! 1268 01:29:19,797 --> 01:29:21,697 Saya akan berpecah anda menjadi kepingan! 1269 01:29:43,720 --> 01:29:46,719 Oh tuhan, dia mati! 1270 01:30:03,720 --> 01:30:06,420 - Dia tidak mati! - Dia telah kuasa-kuasa besar, ingat? 1271 01:30:09,421 --> 01:30:12,521 Baik! Smack dia! Smack dia! 1272 01:30:21,140 --> 01:30:22,739 Superman? 1273 01:30:33,108 --> 01:30:35,909 Apa? Datang pada! Datang pada! 1274 01:30:35,934 --> 01:30:38,133 Habiskan dia! Habiskan dia! 1275 01:30:38,158 --> 01:30:40,358 LIGHTNING FIST! 1276 01:30:51,082 --> 01:30:54,281 Semua Buddha 'MUNCUL! 1277 01:30:58,506 --> 01:31:00,831 - Pergi ke bawah! - Maafkan saya! 1278 01:31:01,156 --> 01:31:03,956 Excellent! Smack dia! Smack dia! 1279 01:31:06,381 --> 01:31:07,980 Ia adalah burung? 1280 01:31:08,005 --> 01:31:09,205 Tidak! 1281 01:31:09,630 --> 01:31:11,129 Ia kapal terbang? 1282 01:31:12,855 --> 01:31:15,554 Tidak! Ia SUPERMAN! 1283 01:31:18,778 --> 01:31:21,978 Damn, ia pengemis! 1284 01:31:25,503 --> 01:31:27,804 Saya yakin bahawa dia menang! 1285 01:31:28,628 --> 01:31:30,652 - Mak Cik! - Yun Kwan! 1286 01:31:31,053 --> 01:31:32,653 Benda baik! 1287 01:31:33,777 --> 01:31:34,977 Ching! 1288 01:31:38,301 --> 01:31:39,501 Mandy! 1289 01:31:39,526 --> 01:31:40,727 Ching! 1290 01:31:49,349 --> 01:31:51,251 Adakah awak ok? 1291 01:31:51,275 --> 01:31:53,775 - Saya tak apa ... - Itulah yang baik!