1
00:00:14,480 --> 00:00:17,000
[jenerik müziği]

2
00:01:26,160 --> 00:01:27,040
[gerilim müziği]

3
00:01:27,120 --> 00:01:29,240
Ben uzun süredir
kendimle mücadele ediyorum.

4
00:01:33,600 --> 00:01:34,600
Konduramadım.

5
00:01:35,280 --> 00:01:36,240
Olmaz dedim.

6
00:01:37,240 --> 00:01:39,200
Olamaz dedim. olmamalı dedim.

7
00:01:41,880 --> 00:01:44,560
[duygusal gerilim müziği]

8
00:01:49,080 --> 00:01:50,120
Ama oldu.

9
00:01:51,800 --> 00:01:52,720
Ben...

10
00:02:01,520 --> 00:02:03,080
Ben sizi seviyorum Alev Hanım.

11
00:02:03,160 --> 00:02:05,680
[duygusal gerilim müziği yükselir]

12
00:02:20,800 --> 00:02:21,800
Abdullah Bey.

13
00:02:23,040 --> 00:02:23,920
ben...

14
00:02:33,040 --> 00:02:35,760
[Sönmez] Alev. kapı aralık kalmış.

15
00:02:36,280 --> 00:02:37,120
[kapı kapanır]

16
00:02:37,200 --> 00:02:38,800
[gerilim müziği]

17
00:02:39,720 --> 00:02:40,680
Anne?

18
00:02:47,560 --> 00:02:49,360
Merhaba Sönmez Hanım. Nasılsınız?

19
00:02:54,560 --> 00:02:55,520
Ne oluyor burada?

20
00:02:56,760 --> 00:02:57,760
Ee...

21
00:03:00,640 --> 00:03:02,240
Biz lokantada birlikteydik.

22
00:03:02,600 --> 00:03:06,080
Ben cüzdanımı düşürmüşüm de orada.
onu getirdi Abdullah Bey. sağ olsun.

23
00:03:06,160 --> 00:03:08,880
[gerilim müziği yükselir]

24
00:03:11,520 --> 00:03:12,640
Zahmet olmuş.

25
00:03:13,280 --> 00:03:15,440
Aman efendim. estağfurullah. ne demek!

26
00:03:16,240 --> 00:03:17,960
Peki. görüşmek üzere. hoşça kalın.

27
00:03:18,480 --> 00:03:19,360
Hoşça kalın.

28
00:03:19,800 --> 00:03:21,240
Tekrar teşekkürler Abdullah Bey.

29
00:03:21,320 --> 00:03:22,800
-İyi günler.
-Rica ederim. İyi günler.

30
00:03:27,360 --> 00:03:30,160
Ee... Nasılsın anne? Ne içersin?
Ne vereyim sana?

31
00:03:31,240 --> 00:03:32,800
Sen kendinde misin?

32
00:03:34,400 --> 00:03:36,160
Evet. Niye? Ne oldu ki?

33
00:03:36,720 --> 00:03:37,640
Ne oldu ki?

34
00:03:38,240 --> 00:03:41,200
Bu adamın senin evinde ne işi var?

35
00:03:42,560 --> 00:03:43,640
Anne. anlattım ya.

36
00:03:44,680 --> 00:03:45,600
Evet.

37
00:03:46,240 --> 00:03:48,560
Panikle çok güzel bir yalan söyledin

38
00:03:48,960 --> 00:03:50,160
ama ben yemedim.

39
00:03:50,320 --> 00:03:51,440
[gerilim müziği devam eder]

40
00:03:51,600 --> 00:03:53,280
Anne. saçmalıyorsun.

41
00:03:54,760 --> 00:03:56,680
Asıl saçmalayan sensin!

42
00:03:57,240 --> 00:03:58,800
Seni kaç kez uyardım?

43
00:03:59,360 --> 00:04:03,120
Ya ne uyarması? Neyin uyarması?
Ben uyarılacak bir şey mi yaptım ki?

44
00:04:03,520 --> 00:04:05,000
Yazıklar olsun sana.

45
00:04:05,560 --> 00:04:06,880
Bunu da mı yapacaktın?

46
00:04:08,200 --> 00:04:12,080
Anne. adamla beni
yatakta basmışsın gibi konuşmasana!

47
00:04:12,800 --> 00:04:14,800
O da eli kulağındadır herhalde.

48
00:04:14,880 --> 00:04:16,360
Aa. anne. yeter ama artık!

49
00:04:17,080 --> 00:04:18,360
Susuyorum da bir yere kadar.

50
00:04:18,600 --> 00:04:21,600
Adam cüzdanımı getirdi diyorum.
hâlâ abuk sabuk konuşuyorsun bana.

51
00:04:21,880 --> 00:04:23,760
Hiç utanmıyorsun. değil mi?

52
00:04:26,440 --> 00:04:28,880
Ama ben kime ne söylüyorum ki?

53
00:04:33,480 --> 00:04:34,480
[oflar]

54
00:04:39,600 --> 00:04:40,800
[kapı sertçe kapanır]

55
00:04:43,960 --> 00:04:44,920
Nursema.

56
00:04:45,440 --> 00:04:47,920
[gerilim müziği devam eder]

57
00:05:18,200 --> 00:05:19,880
Dün geceden beri bir durgunsun sen.

58
00:05:21,440 --> 00:05:23,080
Bilmem. Öyle miyim?

59
00:05:24,640 --> 00:05:27,160
Yani. az buçuk tanıyorum seni.
Bir şeye mi bozuldun?

60
00:05:27,760 --> 00:05:29,360
Ee... Bozulmadım.

61
00:05:30,720 --> 00:05:32,200
Sadece biraz garipsedim.

62
00:05:33,600 --> 00:05:34,440
Benimle ilgili mi?

63
00:05:35,800 --> 00:05:37,280
Yani. genel.

64
00:05:37,360 --> 00:05:39,320
[duygusal müzik]

65
00:05:39,400 --> 00:05:42,880
Dün akşamki ortam biraz bana farklı geldi.

66
00:05:46,160 --> 00:05:47,040
Anlıyorum.

67
00:05:47,400 --> 00:05:49,520
Evet. Yani. biraz farklı gelmiş olabilir.

68
00:05:49,880 --> 00:05:50,720
Haklısın.

69
00:05:51,880 --> 00:05:55,480
Ama ne bileyim yani. böyle durgun olunca
sormak istedim başka bir şey mi var diye.

70
00:05:57,120 --> 00:05:59,520
Yok. değil mi başka bir şey?
Yani. Leman falan aramadı. ne bileyim?

71
00:05:59,760 --> 00:06:01,640
Hayır canım. Leman aramadı.

72
00:06:02,640 --> 00:06:04,080
Hastanede değil mi zaten o?

73
00:06:04,600 --> 00:06:05,720
Evet. hastanede.

74
00:06:06,280 --> 00:06:08,880
Nasıl bu arada durumu? İyileşme var mı?

75
00:06:09,160 --> 00:06:10,560
İlgileniyorsun herhalde. değil mi?

76
00:06:11,320 --> 00:06:14,280
Tabii ki ilgileniyorum.
yani. sonuçta çocuğumun annesi.

77
00:06:15,280 --> 00:06:17,800
Yani. hastaneye atıp da
ilgilenmiyor değilim.

78
00:06:18,560 --> 00:06:19,560
Elimden geleni yapıyorum.

79
00:06:19,640 --> 00:06:21,800
Yani. bütün kontrolleri yapılıyor.
şimdilik iyi durumu.

80
00:06:22,120 --> 00:06:24,200
Tabii ki bırakmayacağını biliyorum Ömer.

81
00:06:25,080 --> 00:06:28,520
Yani. bu konuda her ne kadar
çok kırgın ve kızgın olsam da

82
00:06:29,480 --> 00:06:32,480
bir kadın olarak
Leman'ın düştüğü bu duruma çok üzülüyorum.

83
00:06:32,880 --> 00:06:35,560
Yani. genç yaşta
aile kurbanı olmuş bir kadın.

84
00:06:36,160 --> 00:06:37,880
Hayatım. bunları konuşmasak olur mu?

85
00:06:38,480 --> 00:06:39,800
Çünkü bize hiçbir faydası yok.

86
00:06:39,920 --> 00:06:41,120
[duygusal müzik devam eder]

87
00:06:41,200 --> 00:06:42,120
Peki.

88
00:06:43,280 --> 00:06:44,240
Bu arada

89
00:06:44,680 --> 00:06:48,080
çok eski bir arkadaşım
akşam bizi iftar yemeğine davet etti.

90
00:06:49,040 --> 00:06:50,880
Ben de seninle konuşmadan
bir şey diyemedim.

91
00:06:51,560 --> 00:06:52,600
Gider miyiz? Ne dersin?

92
00:06:54,320 --> 00:06:56,080
Olur. gideriz.

93
00:06:58,960 --> 00:07:01,360
[gerilim müziği]

94
00:07:26,840 --> 00:07:29,760
Nursema. iyi misin?
Sana baktım. uyuyordun.

95
00:07:30,240 --> 00:07:32,080
Hm. İyiyim. iyiyim.

96
00:07:32,640 --> 00:07:33,640
İlaçlar

97
00:07:34,600 --> 00:07:35,560
uyutuyor da.

98
00:07:37,040 --> 00:07:38,200
Ben de lokantadaydım.

99
00:07:38,440 --> 00:07:40,840
[duygusal müzik]

100
00:07:40,920 --> 00:07:41,920
Ne lokantası?

101
00:07:43,200 --> 00:07:46,040
A. senin gelişmelerden haberin yok tabii.

102
00:07:46,640 --> 00:07:49,840
Annemle Mustafa bir mutfak devraldılar.

103
00:07:49,960 --> 00:07:52,280
[duygusal müzik devam eder]

104
00:07:52,360 --> 00:07:53,440
Nasıl yani?

105
00:07:54,080 --> 00:07:56,600
Bayağı küçük bir lokanta yapacaklar.

106
00:07:59,520 --> 00:08:00,720
Babamdan gizli mi?

107
00:08:01,720 --> 00:08:04,120
Yok. baban izin vermiş.

108
00:08:04,320 --> 00:08:06,320
[dramatik müzik]

109
00:08:09,920 --> 00:08:12,280
Babamın bütün garezi banaymış demek ki.

110
00:08:15,400 --> 00:08:16,920
Ya öyle deme Nursema.

111
00:08:17,600 --> 00:08:21,720
Bence arada annem olmasa
baban yine hayır derdi.

112
00:08:22,120 --> 00:08:24,120
[duygusal müzik]

113
00:08:24,520 --> 00:08:25,520
Neyse.

114
00:08:26,000 --> 00:08:28,040
Sen ne yapacağına kadar verebildin mi?

115
00:08:29,000 --> 00:08:30,160
Umut'u arayayım mı ben?

116
00:08:33,320 --> 00:08:34,200
Yok.

117
00:08:34,960 --> 00:08:36,320
Tek yapmak istediğim...

118
00:08:38,720 --> 00:08:40,920
...bana bunu yapanlardan hesap sormak.

119
00:08:44,000 --> 00:08:45,160
Ailem dahil.

120
00:08:45,240 --> 00:08:47,320
[duygusal müzik devam eder]

121
00:08:48,440 --> 00:08:49,360
Çok haklısın.

122
00:08:54,160 --> 00:08:55,920
Keşke haklı olmasaydım.

123
00:09:00,040 --> 00:09:03,640
Ee... Bu arada
benim ofise geçmem lazım artık.

124
00:09:03,720 --> 00:09:05,360
Sen biraz daha
yalnız kalabilirsin. değil mi?

125
00:09:05,800 --> 00:09:07,080
Doğa da gelecek zaten.

126
00:09:07,360 --> 00:09:09,360
İyiyim. iyiyim ben. merak etme. git sen.

127
00:09:10,480 --> 00:09:11,480
Tamam.

128
00:09:12,720 --> 00:09:13,600
Görüşürüz.

129
00:09:16,080 --> 00:09:19,840
[duygusal müzik yükselir]

130
00:09:24,280 --> 00:09:25,640
[Nursema dış ses] Bana evini açtı.

131
00:09:27,320 --> 00:09:29,720
Beni o insanların elinden kurtardı.

132
00:09:32,280 --> 00:09:33,960
Ona tek bir söz edemem.

133
00:09:36,160 --> 00:09:37,920
Zaten onda bir suç yok ki.

134
00:09:40,120 --> 00:09:43,520
İnsan babasını 30 sene sonra
yeniden tanır mı?

135
00:09:45,240 --> 00:09:46,600
Tanıyormuş işte.

136
00:09:48,000 --> 00:09:51,760
Şimdi şurada bazı seçenekleri
görebilirsiniz. İsterseniz bakın siz.

137
00:09:51,920 --> 00:09:53,520
[telefon çalar]

138
00:09:53,640 --> 00:09:54,640
Çok pardon.

139
00:09:57,840 --> 00:09:59,840
-Alo?
-[Alev] Ofiste misin?

140
00:09:59,920 --> 00:10:01,680
-[gerilim müziği]
-Hı hı. Ayfer Hanımlar geldi.

141
00:10:01,760 --> 00:10:02,720
Katalog bakıyorlar.

142
00:10:03,000 --> 00:10:04,920
Tamam. bir şekilde kurtul onlardan.

143
00:10:05,640 --> 00:10:06,600
Hayırdır?

144
00:10:06,800 --> 00:10:09,240
Hayır. hayır. sorma bir şey.
İşler karıştı.

145
00:10:09,560 --> 00:10:11,320
Ben de bayağı pertim. gelince anlatırım.

146
00:10:11,960 --> 00:10:13,080
Tamam. bekliyorum.

147
00:10:25,600 --> 00:10:27,720
Hamdi Bey. kızdan hâlâ haber yok mu?

148
00:10:27,960 --> 00:10:29,320
-Yok.
-[gerilim müziği]

149
00:10:29,400 --> 00:10:31,080
Yer yarıldı da içine girdi sanki.

150
00:10:35,360 --> 00:10:38,160
Ailesi işkillenmeye başlayacak
ama ben söyleyeyim.

151
00:10:38,320 --> 00:10:39,880
Sen onu git de o oğluna söyle.

152
00:10:40,040 --> 00:10:42,080
Daha ilk geceden kızı intiharlık etti.

153
00:10:42,520 --> 00:10:43,880
O da doğruysa tabii.

154
00:10:44,960 --> 00:10:46,040
Nerede o faydasız?

155
00:10:46,600 --> 00:10:47,680
Doktora gitti.

156
00:10:48,480 --> 00:10:49,520
Ne doktoru ya?

157
00:10:49,880 --> 00:10:51,440
Ben bu evden çıkmayacak demedim mi?

158
00:10:51,520 --> 00:10:53,840
Çocuğun günlerdir baş ağrısı geçmemiş.

159
00:10:53,920 --> 00:10:55,040
Perişan oldu yavrum.

160
00:10:55,600 --> 00:10:56,520
Ben de git dedim.

161
00:10:56,760 --> 00:10:57,920
İyi halt ettin.

162
00:10:58,760 --> 00:11:01,760
Alsın ilacını. otursun aşağıya.
Ne işi var sokakta?

163
00:11:02,920 --> 00:11:05,240
Kimseye görünmeden gider. gelir.

164
00:11:05,560 --> 00:11:07,160
Alt tarafı bir muayene olacak.

165
00:11:07,360 --> 00:11:08,360
İnşallah.

166
00:11:09,040 --> 00:11:09,880
İnşallah.

167
00:11:12,360 --> 00:11:13,200
[Hamdi] İnşallah.

168
00:11:13,400 --> 00:11:15,360
[gerilim müziği]

169
00:11:16,800 --> 00:11:17,640
Aa.

170
00:11:18,840 --> 00:11:20,200
İbrahim değil mi o?

171
00:11:23,360 --> 00:11:24,880
Aa! Resmen o.

172
00:11:26,640 --> 00:11:28,160
E bunlar döndü mü ki?

173
00:11:38,240 --> 00:11:40,160
Çok daha iyi gördüm seni. çok da sevindim.

174
00:11:40,600 --> 00:11:43,320
Ay neydi o halin Nursema ya?
Ödümüzü kopardın.

175
00:11:44,760 --> 00:11:47,280
Senden de Alev'den de Allah razı olsun.

176
00:11:47,480 --> 00:11:48,760
Hakkınızı ödeyemem.

177
00:11:49,160 --> 00:11:52,480
Ya konuşma böyle Allah aşkına.
Kim olsa zaten aynısını yapardı.

178
00:11:52,560 --> 00:11:55,160
-[duygusal müzik]
-Sen olsan yapmayacak mıydın sanki?

179
00:11:57,440 --> 00:11:58,440
Yapamazdım.

180
00:11:59,600 --> 00:12:00,680
Ne yalan söyleyeyim?

181
00:12:02,120 --> 00:12:05,640
Baksana. beni sevmedikleri
bir adamla evlendirdiler.

182
00:12:06,160 --> 00:12:07,400
sesimi çıkaramadım.

183
00:12:08,720 --> 00:12:10,960
Bir de gidip hastaneden
birini mi kaçıracağım?

184
00:12:12,520 --> 00:12:13,520
İmkansız.

185
00:12:16,880 --> 00:12:18,320
Sen çok cesaretlisin.

186
00:12:20,720 --> 00:12:22,320
Fatih'le evlenmenden belli.

187
00:12:23,520 --> 00:12:24,560
Nasıl yani?

188
00:12:25,400 --> 00:12:26,760
E ailen istemedi.

189
00:12:28,400 --> 00:12:30,200
Benim ailemin de durumu belli.

190
00:12:31,400 --> 00:12:33,840
Fatih de dünyanın en kolay adamı değil.

191
00:12:34,800 --> 00:12:36,520
Ben de pek kolay sayılmam ama.

192
00:12:36,680 --> 00:12:39,000
[duygusal müzik devam eder]

193
00:12:40,840 --> 00:12:44,920
Doğa. inşallah pişman olup üzülmezsin.

194
00:12:46,480 --> 00:12:50,080
Nursema. Allah korusun ya.
Niye böyle konuşuyorsun şimdi?

195
00:12:50,160 --> 00:12:51,000
[duygusal müzik biter]

196
00:12:51,160 --> 00:12:52,760
Benim bu yaşananlardan sonra...

197
00:12:52,840 --> 00:12:54,040
[duygusal müzik]

198
00:12:54,280 --> 00:12:56,080
...hiçbir şeye inancım kalmadı.

199
00:12:57,480 --> 00:12:58,480
Aşka bile.

200
00:13:00,080 --> 00:13:01,280
Hepsi geçecek.

201
00:13:02,520 --> 00:13:04,440
Gözlerindeki ışıltı geri gelecek.

202
00:13:05,840 --> 00:13:07,880
Hem bu yaşadıklarını annenler bilse

203
00:13:08,400 --> 00:13:10,000
sence nasıl tepki verirlerdi?

204
00:13:10,560 --> 00:13:14,240
Ya bir kere yaptıkları hatayı
anlayacaklar Nursema. Ölebilirdin.

205
00:13:16,320 --> 00:13:17,680
Umurlarında mı sence?

206
00:13:18,320 --> 00:13:19,600
Yapma ama böyle.

207
00:13:19,760 --> 00:13:23,000
Ya tamam. ben de zaman zaman
onlara kızıyorum. hele ki Pembe anneye

208
00:13:23,680 --> 00:13:25,600
ama o iyi bir anne.

209
00:13:26,400 --> 00:13:29,000
Gerçi sadece kendi çocuklarını
düşünüyor ama...

210
00:13:31,200 --> 00:13:33,240
Annemin tek düşündüğü şey babam.

211
00:13:34,280 --> 00:13:36,000
Baktı. benimle baş edemeyecek.

212
00:13:37,640 --> 00:13:41,120
babamın yüzü asılmasın.
evde huzursuzluk çıkmasın diye...

213
00:13:43,600 --> 00:13:45,120
...beni gözden çıkardı.

214
00:13:47,600 --> 00:13:49,280
Benden hemen kurtuldu.

215
00:13:50,320 --> 00:13:51,200
Ya tamam.

216
00:13:52,400 --> 00:13:54,080
Böyle düşünmekte çok haklısın

217
00:13:54,840 --> 00:13:58,280
ama senin camdan atıldığını duyunca
bence hatasını anlayacaktır. ben eminim.

218
00:13:59,160 --> 00:14:00,880
Doğa. ben çok sinirliyim.

219
00:14:03,640 --> 00:14:05,040
Bak. üzgün falan değilim.

220
00:14:05,120 --> 00:14:07,360
[duygusal müzik devam eder]

221
00:14:08,280 --> 00:14:09,520
Ben çok sinirliyim.

222
00:14:14,080 --> 00:14:16,040
En çok da kendime sinirliyim.

223
00:14:17,960 --> 00:14:18,920
Nursema.

224
00:14:20,120 --> 00:14:21,720
burada en masum sensin.

225
00:14:27,840 --> 00:14:28,920
Biraz ya.

226
00:14:30,000 --> 00:14:31,680
biraz cesaretli olabilirdim.

227
00:14:32,120 --> 00:14:34,560
Ya Nursema. kızacağım ama artık.

228
00:14:35,080 --> 00:14:39,040
Yani. şimdi biz bu olanları
aylarca düşünüp üzülelim mi. he?

229
00:14:39,600 --> 00:14:42,040
Olan oldu artık. biz önümüze bakacağız.

230
00:14:42,120 --> 00:14:44,440
[duygusal müzik devam eder]

231
00:14:45,960 --> 00:14:48,480
Sen önünü görebiliyor musun diye
bana bir sorsana.

232
00:14:49,040 --> 00:14:53,360
Ya tamam. çok haklısın.
Yaşadıkların az buz bir şey değil.

233
00:14:54,360 --> 00:14:56,000
Ama kendine haksızlık etme.

234
00:14:59,360 --> 00:15:01,800
-Ben de başladım buna giydirmeye.
-Apo'ya?

235
00:15:02,400 --> 00:15:04,240
Evet. Zaten dolmuştum.

236
00:15:04,320 --> 00:15:06,120
Sana yapılanlardan dolayı da sinirliydim.

237
00:15:06,440 --> 00:15:07,840
Ağzıma geleni söyledim ben de.

238
00:15:09,320 --> 00:15:11,080
E bu hikaye burada bitmedi herhalde.

239
00:15:11,440 --> 00:15:12,440
Değil mi? Bir devamı var.

240
00:15:13,400 --> 00:15:15,360
-Maalesef var.
-[neşeli müzik]

241
00:15:15,480 --> 00:15:16,360
Eyvah.

242
00:15:16,440 --> 00:15:18,960
Neyse. ben o sinirle
çıktım oradan. gittim eve.

243
00:15:20,880 --> 00:15:22,000
Bu da peşimden geldi.

244
00:15:23,240 --> 00:15:26,040
Böyle dolanıyorum evde.
ne yapsam ne yapsam diye sinirle.

245
00:15:26,120 --> 00:15:27,240
Bir baktım. karşımda.

246
00:15:28,120 --> 00:15:29,000
Alev...

247
00:15:29,280 --> 00:15:30,280
Vallahi.

248
00:15:32,000 --> 00:15:33,200
Seni seviyorum dedi bana.

249
00:15:33,280 --> 00:15:34,600
[neşeli müzik devam eder]

250
00:15:34,680 --> 00:15:35,600
Ne?

251
00:15:36,040 --> 00:15:37,000
Vallahi.

252
00:15:37,240 --> 00:15:38,480
Ne oldu. biliyor musun?

253
00:15:39,000 --> 00:15:41,320
Böyle beynim uyuştu. zaman ağırlaştı.

254
00:15:41,400 --> 00:15:43,200
Dedim "Acaba ben şu an
bu anı yaşıyor muyum.

255
00:15:43,280 --> 00:15:44,320
yoksa kafamda mı kuruyorum?"

256
00:15:45,080 --> 00:15:46,120
Keşke.

257
00:15:46,920 --> 00:15:47,880
Sonra ne oldu?

258
00:15:48,000 --> 00:15:49,680
Sonra biri daha geldi.

259
00:15:49,760 --> 00:15:51,480
Aa. bu ne be. gerilim filmi gibi?

260
00:15:52,040 --> 00:15:53,720
Kimmiş? Pembe deme bana sakın.

261
00:15:54,080 --> 00:15:56,160
Yok ama o minvalde biri.

262
00:15:56,680 --> 00:15:57,640
Annem.

263
00:15:58,840 --> 00:16:00,520
Eyvah. eyvah.

264
00:16:00,640 --> 00:16:02,920
Uydurdum bir yalan. tabii yemedi.

265
00:16:03,120 --> 00:16:05,880
Apo gitti. annem bana bağırdı. çağırdı.

266
00:16:06,280 --> 00:16:07,200
Ne olacak şimdi?

267
00:16:08,720 --> 00:16:09,840
Bilmiyorum Umut.

268
00:16:10,440 --> 00:16:11,600
Ya inan. bilmiyorum.

269
00:16:13,080 --> 00:16:14,080
Hayır...

270
00:16:14,760 --> 00:16:16,280
-Yani. bu Apo...
-[neşeli müzik biter]

271
00:16:16,480 --> 00:16:18,840
...sana nasıl seni seviyorum diyor?
Ben onu anlayamıyorum.

272
00:16:19,280 --> 00:16:20,760
Yani. böyle

273
00:16:21,320 --> 00:16:22,160
"Seni seviyorum.

274
00:16:22,240 --> 00:16:25,920
Gel. benim ol. Seni kaçırayım" gibi
bir seni seviyorum değildi ama.

275
00:16:26,200 --> 00:16:27,880
Bu ne ya? Türleri mi var seni seviyorumun?

276
00:16:28,040 --> 00:16:32,800
Var tabii. Bu daha çok "Seni seviyorum
ama aşkımız imkansız" gibilerindendi.

277
00:16:33,240 --> 00:16:35,480
-Aşkınız mı?
-[neşeli müzik]

278
00:16:36,160 --> 00:16:37,200
Yok abi.

279
00:16:37,640 --> 00:16:38,960
Yok. bittik biz.

280
00:16:39,480 --> 00:16:42,760
Yani. Nursema'yla ben yetmiyordum.
bir seninle Apo çıktı şimdi başımıza.

281
00:16:42,840 --> 00:16:46,120
Ya benimle Apo diye bir şey yok.
Olamaz da. saçmalama.

282
00:16:46,320 --> 00:16:49,000
E olmuş kızım işte. Nasıl yok ya?
Adam bayağı dile gelmiş.

283
00:16:50,400 --> 00:16:52,840
Ya bir kere ben evli bir adamla olmam.

284
00:16:53,080 --> 00:16:54,040
Apo'yla hiç olmam.

285
00:16:54,240 --> 00:16:57,360
O karısını bırakmaz.
e benim korkak adamla da işim olmaz.

286
00:16:57,760 --> 00:17:01,560
Ayrıca hepsinden önemlisi. Pembe'nin
yedeği olacağıma ölürüm daha iyi.

287
00:17:01,640 --> 00:17:02,800
[neşeli müzik devam eder]

288
00:17:02,960 --> 00:17:04,760
Ha öyle olmasa tamamım diyorsun yani?

289
00:17:05,120 --> 00:17:08,720
Ya ihtimalleri konuşmuyoruz burada.
Realite bu. onu anlatıyorum.

290
00:17:09,760 --> 00:17:12,440
Ha şey. idrak edemedin sen
kendin daha durumu.

291
00:17:12,680 --> 00:17:13,800
Kızıyorum ama ya.

292
00:17:15,080 --> 00:17:16,080
Tamam ya. sustum.

293
00:17:16,760 --> 00:17:17,760
Ya susma.

294
00:17:18,560 --> 00:17:20,160
Kötüyüm diyorum. moral ver bana.

295
00:17:20,240 --> 00:17:22,640
Ya Alev. ne yapayım ya?
Gerçekleri söyleyince de kızıyorsun.

296
00:17:23,400 --> 00:17:25,120
Yalanlarla teselli et bari.

297
00:17:25,240 --> 00:17:27,040
[neşeli müzik devam eder]

298
00:17:27,280 --> 00:17:28,200
Tamam.

299
00:17:30,360 --> 00:17:31,440
Ya bu arada sizin bu

300
00:17:32,200 --> 00:17:33,840
apartmandaki dört numara hâlâ boş mu?

301
00:17:34,280 --> 00:17:37,400
He. boş. boş. Doğa gelecekti de işte.

302
00:17:37,720 --> 00:17:39,440
-Gelemedi. olmadı.
-Ha iyi. tamam.

303
00:17:40,520 --> 00:17:41,480
Ben gelebilirim oraya.

304
00:17:41,960 --> 00:17:43,080
Aa. cidden mi?

305
00:17:43,240 --> 00:17:44,400
Ev sahibi yıldırdı ya.

306
00:17:44,560 --> 00:17:46,680
Yani. gerçekten bir güzellik yaparsa
bana Sönmez teyze

307
00:17:46,760 --> 00:17:48,120
kaçıp geleceğim sizin o tarafa.

308
00:17:48,520 --> 00:17:50,240
He. tamam.

309
00:17:50,640 --> 00:17:53,760
Ama bak. bir şey söyleyeceğim.
Annemle sen konuş. tamam mı?

310
00:17:53,840 --> 00:17:57,000
Hiç beni karıştırma çünkü kadın
bana bu aralar sürekli sinirli.

311
00:17:57,480 --> 00:17:59,040
İyi. tamam. merak etme. Hallederim ben.

312
00:18:05,320 --> 00:18:07,040
Nursema. şimdi ne yapmayı düşünüyorsun?

313
00:18:09,240 --> 00:18:11,920
O ahlaksız. pis herifi
mahkemeye vereceksin. değil mi?

314
00:18:14,600 --> 00:18:15,440
Bilmem.

315
00:18:15,960 --> 00:18:17,800
Ya ne demek bilmem Nursema ya?

316
00:18:18,080 --> 00:18:19,480
Sen vermezsen ben veririm.

317
00:18:19,680 --> 00:18:21,520
Ya sürünsün. çeksin cezasını.

318
00:18:24,640 --> 00:18:26,280
Ben ne yapmak istiyorum. biliyor musun?

319
00:18:27,000 --> 00:18:28,960
[duygusal müzik]

320
00:18:29,720 --> 00:18:30,600
Böyle gidip

321
00:18:31,400 --> 00:18:33,600
hepsinin gözünün içine baka baka

322
00:18:34,040 --> 00:18:36,880
gerçekleri suratlarına çarpmak istiyorum.

323
00:18:40,680 --> 00:18:42,280
Sonra da buraya tekrar gelmek.

324
00:18:44,200 --> 00:18:46,760
Tamam ya. yaparız. Bunda ne var ki?

325
00:18:47,920 --> 00:18:48,920
Nasıl yapacağız?

326
00:18:50,800 --> 00:18:53,240
Bilmiyorum yani. düşünelim bir.

327
00:18:54,120 --> 00:18:56,560
[duygusal müzik devam eder]

328
00:18:57,000 --> 00:18:58,800
Bu arada herkes seni balayında biliyor.

329
00:19:00,200 --> 00:19:02,600
O çocuğun ailesi de ayrı bir iğrenç zaten.

330
00:19:06,760 --> 00:19:08,360
Telefonum da onlarda kaldı.

331
00:19:10,600 --> 00:19:12,360
Ben geri mi dönsem acaba oraya?

332
00:19:13,040 --> 00:19:14,160
İbrahim'e.

333
00:19:14,960 --> 00:19:17,080
-Nursema. sen kafayı mı yedin?
-Yok. yok.

334
00:19:17,160 --> 00:19:18,720
Yani. tekrar buraya geri geleceğim.

335
00:19:19,080 --> 00:19:20,080
Gideyim diyorum.

336
00:19:20,600 --> 00:19:22,840
eşyalarımı alayım. telefonumu alayım. he?

337
00:19:24,120 --> 00:19:26,240
Ya... Ya o adam sana yine zarar verirse?

338
00:19:29,120 --> 00:19:30,160
Korurum ben kendimi.

339
00:19:30,400 --> 00:19:33,080
He. gördük. çok güzel korudun kendini.

340
00:19:33,920 --> 00:19:36,360
Doğa. hiçbir şey olmasa ailesi beni korur.

341
00:19:37,760 --> 00:19:40,240
Oğullarının yaptığını
bilmiyorlar mı sanıyorsun?

342
00:19:40,920 --> 00:19:43,120
E tamam. Tamam. gittin diyelim.

343
00:19:43,600 --> 00:19:44,600
sonra ne olacak?

344
00:19:45,480 --> 00:19:46,520
Bilmiyorum.

345
00:19:48,160 --> 00:19:50,160
[gerilim müziği]

346
00:19:51,400 --> 00:19:53,040
Annemleri yemeğe çağırayım.

347
00:19:55,000 --> 00:19:56,320
Şaka yapıyorsun. değil mi?

348
00:19:56,760 --> 00:19:59,680
Pembe anne zaten kalpten gider.
E baban da yaşlı.

349
00:20:00,880 --> 00:20:01,960
Hak etmiyorlar mı?

350
00:20:04,240 --> 00:20:06,680
Ediyorlar. ediyorlar tabii de...

351
00:20:07,960 --> 00:20:09,000
Ee. o zaman?

352
00:20:10,240 --> 00:20:13,200
Ya Nursema. ben sadece
sana bir şey olmasın diye diyorum.

353
00:20:14,920 --> 00:20:15,920
Merak etme.

354
00:20:17,360 --> 00:20:18,600
Hiçbir şey olmayacak.

355
00:20:20,840 --> 00:20:22,640
Doğa. benim için soğuyacak.

356
00:20:23,800 --> 00:20:25,840
[duygusal müzik]

357
00:20:26,120 --> 00:20:30,920
Tamam. Yani. ne kadar bana
mantıklı bir fikir gibi gelmese de

358
00:20:31,800 --> 00:20:32,680
tamam.

359
00:20:32,760 --> 00:20:35,680
[Doğa] Ama yine bir Alev gelince
ona da bir akıl danışalım. olur mu?

360
00:20:37,960 --> 00:20:38,840
Tamam.

361
00:20:50,400 --> 00:20:51,240
-[kapı kapanır]
-[inler]

362
00:20:51,520 --> 00:20:52,400
[Kıvılcım] Ben geldim.

363
00:20:54,560 --> 00:20:55,440
Anne. ne oluyor?

364
00:20:55,680 --> 00:20:57,520
[gerilim müziği]

365
00:20:58,080 --> 00:20:59,160
Anne. hasta mısın?

366
00:20:59,360 --> 00:21:00,680
Başım çok ağrıyor.

367
00:21:01,280 --> 00:21:03,360
-Tansiyonum bir iniyor. bir çıkıyor.
-[sessiz] Alev.

368
00:21:05,000 --> 00:21:06,080
[Sevilay] Ben bir çay yapayım.

369
00:21:08,800 --> 00:21:10,360
Anne. korkutuyorsun bak beni.

370
00:21:10,720 --> 00:21:11,920
Ne oluyor. anlatır mısın?

371
00:21:12,280 --> 00:21:13,280
Felaket.

372
00:21:13,600 --> 00:21:14,600
Anne. ne oldu?

373
00:21:14,840 --> 00:21:16,800
Kardeşin Abdullah Bey'le kırıştırıyor.

374
00:21:17,720 --> 00:21:20,360
-Ne?
-Pembe Hanım haklıymış.

375
00:21:21,160 --> 00:21:23,320
Ah! Ah Alev. ah!

376
00:21:23,720 --> 00:21:24,640
Ah!

377
00:21:24,720 --> 00:21:27,040
Anne. ne saçmalıyorsun sen
Allah aşkına ya?

378
00:21:27,560 --> 00:21:29,000
Gözlerimle gördüm.

379
00:21:29,240 --> 00:21:30,280
Neyi gördün?

380
00:21:30,640 --> 00:21:33,920
Abdullah Bey ve Alev.
Alev'in evindeydiler.

381
00:21:35,200 --> 00:21:36,160
Nasıl ya?

382
00:21:36,320 --> 00:21:39,160
[gerilim müziği devam eder]

383
00:21:39,240 --> 00:21:41,960
Başımdan aşağıya kaynar sular döküldü.

384
00:21:42,400 --> 00:21:44,600
Anne. illa bir açıklaması vardır bunun.

385
00:21:44,680 --> 00:21:45,520
Var tabii.

386
00:21:45,880 --> 00:21:47,600
Bir sürü yalan uydurdular.

387
00:21:48,320 --> 00:21:53,200
Ay yok. bizimki cüzdanını düşürmüş de
Abdullah Bey cüzdanı getirmiş de.

388
00:21:53,280 --> 00:21:54,360
E olabilir.

389
00:21:55,320 --> 00:21:58,040
Kıvılcım. kendini kandırma.

390
00:21:58,120 --> 00:22:00,160
[gerilim müziği devam eder]

391
00:22:00,240 --> 00:22:03,000
Pembe Hanım da
şüphelenmekte haklıymış kadın.

392
00:22:03,440 --> 00:22:05,880
Bizimki bu aileyi parçalar.

393
00:22:06,520 --> 00:22:08,240
Ay. kadınlar anlar.

394
00:22:08,680 --> 00:22:12,600
Kadınlar bin kişinin içinde kocasının
kiminle ilişkisi var.

395
00:22:12,920 --> 00:22:14,640
kimi beğeniyor. anlar.

396
00:22:14,880 --> 00:22:17,000
Ne yapalım anne yani?
Pembe Hanım'a hak mı verelim?

397
00:22:17,200 --> 00:22:18,280
Vereceğiz tabii.

398
00:22:19,200 --> 00:22:21,640
[gerilim müziği devam eder]

399
00:22:21,960 --> 00:22:25,400
Bizimki... Bak. bana bak.
Bizimki bunların yuvasını yıkar.

400
00:22:25,760 --> 00:22:27,320
Aile paramparça olur.

401
00:22:27,760 --> 00:22:31,240
Sen kardeşiyle.
o da abisiyle evlenirsiniz.

402
00:22:31,320 --> 00:22:32,880
Beni de mezara koyarsınız.

403
00:22:32,960 --> 00:22:35,160
Anneciğim. saçmalama. Allah aşkına.
Yok öyle bir şey.

404
00:22:35,440 --> 00:22:37,280
Sen bırak. ben bir Alev'le konuşayım.

405
00:22:37,640 --> 00:22:39,880
Konuş. sana da yalanları uydursunlar.

406
00:22:40,480 --> 00:22:43,360
Ben gitmesem kim bilir neler olacaktı.

407
00:22:43,720 --> 00:22:45,280
Adamı evine almış.

408
00:22:46,440 --> 00:22:47,880
Nerede Alev şimdi. evde mi?

409
00:22:48,000 --> 00:22:49,560
Ben çıkarken evdeydi.

410
00:22:49,760 --> 00:22:51,440
İyi. tamam. Bir bakacağım ona ben şimdi.

411
00:22:52,080 --> 00:22:54,920
Vallahi Abdullah Bey geri geldiyse
hiç şaşırmam.

412
00:22:55,000 --> 00:22:57,240
Hah. bir bu eksikti hayatımızda şimdi.

413
00:22:57,320 --> 00:22:58,920
Ay. ay başım. başım.

414
00:22:59,040 --> 00:23:01,360
[gerilim müziği devam eder]

415
00:23:12,760 --> 00:23:14,280
Aa! Kim ki bu?

416
00:23:15,400 --> 00:23:17,240
Alev değildir. anahtarı var.

417
00:23:17,640 --> 00:23:18,600
Tamam.

418
00:23:18,840 --> 00:23:21,400
Tamam. sen sakince burada bekle.
Ben bir bakayım. tamam mı?

419
00:23:34,720 --> 00:23:38,040
[gerilim müziği devam eder]

420
00:23:42,400 --> 00:23:45,640
[fısıldayarak] Nursema. annem gelmiş
ama sessiz olalım. bence gider.

421
00:23:45,960 --> 00:23:47,160
Anahtarı var mıdır?

422
00:23:47,320 --> 00:23:48,960
Yoktur herhalde. yani...

423
00:23:49,480 --> 00:23:53,600
Ay çok emin değilim ama yok. yoktur.
Alev vermez yedek anahtarını falan.

424
00:23:53,920 --> 00:23:55,160
Tamam. beni görmesin.

425
00:23:55,880 --> 00:23:57,720
Tamam. Sen sakin ol. tamam mı?

426
00:24:00,720 --> 00:24:01,680
[gerilim müziği biter]

427
00:24:01,760 --> 00:24:02,760
Ay.

428
00:24:03,160 --> 00:24:04,080
Korktum.

429
00:24:04,360 --> 00:24:05,320
Ne oluyor Alev?

430
00:24:06,000 --> 00:24:07,840
Sönmez Sultan yatalak mı yukarıda hâlâ?

431
00:24:08,000 --> 00:24:10,520
Alev. ben ciddiyim.
Söyledikleri doğru mu annemin?

432
00:24:10,600 --> 00:24:13,000
-[gerilim müziği]
-Ne söylediğini bilmiyorum ki.

433
00:24:14,000 --> 00:24:16,240
Neyse. sen şu kapıyı aç da
bir içeride konuşalım biz.

434
00:24:17,280 --> 00:24:19,200
Ya gerçekten konuşacak bir şey yok.

435
00:24:19,760 --> 00:24:21,520
Konuşmadan hiçbir yere gitmeyeceğim ben.

436
00:24:23,440 --> 00:24:27,720
Tamam. konuşalım da eve tıkılmayalım bari.
Yakında bir kafeye falan gidelim.

437
00:24:28,000 --> 00:24:29,160
Birisi mi var evde?

438
00:24:30,960 --> 00:24:33,080
Ya gerçekten anneme bağladın iyice.

439
00:24:33,240 --> 00:24:35,400
Ya evet. Apo'yu dolapta saklıyorum.

440
00:24:37,520 --> 00:24:39,880
[gerilim müziği devam eder]

441
00:24:41,560 --> 00:24:44,000
Ya deli misiniz siz ya?
Vallahi ayıp oluyor artık bana ha.

442
00:24:44,760 --> 00:24:46,840
İyi. peki. tamam.

443
00:24:47,480 --> 00:24:50,000
Çıkıp dışarı bir konuşalım.
Çantamı alayım ben.

444
00:24:58,120 --> 00:24:59,200
Tamam.

445
00:25:01,920 --> 00:25:04,520
-Gitti. gitti. merak etme.
-Şükürler olsun.

446
00:25:04,640 --> 00:25:06,800
Nursema. ben şimdi
bir yukarı çıkayım. tamam mı?

447
00:25:07,000 --> 00:25:09,840
Alev zaten az sonra gelir.
Bana mutlaka haber verin.

448
00:25:10,640 --> 00:25:12,560
-Tamam.
-Dikkat et sen de.

449
00:25:12,640 --> 00:25:15,720
[duygusal müzik]

450
00:25:18,160 --> 00:25:19,680
-Hadi dinlen güzelce.
-Hadi git.

451
00:25:22,520 --> 00:25:24,000
Ben ne yaptım böyle?

452
00:25:25,240 --> 00:25:26,720
-[kapı vurulur]
-Gel.

453
00:25:28,120 --> 00:25:29,600
-Baba. müsait miydin?
-[Abdullah] Gel oğlum.

454
00:25:39,280 --> 00:25:40,400
Sen iyi misin baba?

455
00:25:41,080 --> 00:25:42,840
-İyiyim. Yorgunum biraz.
-[gerilim müziği]

456
00:25:42,920 --> 00:25:44,520
Ee... Yere bakabildin mi baba?

457
00:25:44,840 --> 00:25:45,920
Bana haber vermedin.

458
00:25:46,880 --> 00:25:49,600
Telefon görüşmelerim falan vardı.
pek şey yapamadım

459
00:25:49,680 --> 00:25:51,480
ama güzel. beğendim yani.

460
00:25:51,840 --> 00:25:55,120
Gerçekten mi baba? Senden
hiç ses çıkmayınca biraz korkmuştum da.

461
00:25:55,400 --> 00:25:56,480
Yok. yok. beğendim.

462
00:25:57,040 --> 00:26:00,560
Ya sabah Nilay aşerdi. ilk defa
aşerdiği için yalnız bırakmak istemedim.

463
00:26:00,880 --> 00:26:02,960
Ee... Gelemedim baba. kusura bakma.

464
00:26:04,320 --> 00:26:05,640
Keşke gelseydin.

465
00:26:06,120 --> 00:26:07,240
Neyse. kısmet.

466
00:26:08,520 --> 00:26:09,800
Bana kızmadın. değil mi baba?

467
00:26:10,160 --> 00:26:12,640
-Yok be oğlum. Yorgunum dedim ya.
-Hm.

468
00:26:13,000 --> 00:26:15,160
Ben bugün eve biraz erken geçerim.

469
00:26:15,520 --> 00:26:17,600
Akşam sen gelince evde konuşuruz.

470
00:26:18,720 --> 00:26:21,000
Tamam babam. Ee. kolay gelsin.

471
00:26:30,480 --> 00:26:31,560
[müzik biter]

472
00:26:32,160 --> 00:26:33,320
[Sevilay] Gel Doğacığım.

473
00:26:33,480 --> 00:26:34,440
Nasılsın kuzum?

474
00:26:34,520 --> 00:26:36,320
-İyiyim ablacığım. sen nasılsın?
-İyiyim.

475
00:26:37,880 --> 00:26:38,920
Anneanneciğim.

476
00:26:40,080 --> 00:26:41,000
Canım.

477
00:26:41,760 --> 00:26:42,960
Uzanıyor muydun?

478
00:26:43,360 --> 00:26:45,320
Hı. öyle hafif içim geçmiş.

479
00:26:46,800 --> 00:26:47,960
Ne oldu. neyin var?

480
00:26:48,080 --> 00:26:50,600
Yok bir şeyim. biraz tansiyonum yükseldi.

481
00:26:50,920 --> 00:26:53,200
Havalardandır herhalde. ben de anlamadım.

482
00:26:53,280 --> 00:26:55,080
Bir doktora falan gidelim mi. ister misin?

483
00:26:55,160 --> 00:27:00,000
Yok. ne doktoru!
Sen bana şimdi çok iyi gelirsin. çok.

484
00:27:01,840 --> 00:27:05,520
Çay saati yapın bakalım.
Keki de yeni yaptım.

485
00:27:05,760 --> 00:27:08,160
-Havuçlu. cevizli.
-Eline sağlık.

486
00:27:08,240 --> 00:27:09,400
[Sevilay] Afiyet olsun.

487
00:27:11,600 --> 00:27:12,640
Fatih nasıl?

488
00:27:13,120 --> 00:27:14,240
İyi. iyi.

489
00:27:14,560 --> 00:27:16,200
Çocukların odasını
şimdi birlikte yapacağız.

490
00:27:16,280 --> 00:27:17,680
O yüzden bayağı heyecanlıyız.

491
00:27:17,800 --> 00:27:19,360
Ay ne güzel!

492
00:27:19,840 --> 00:27:22,600
Ay. ne büyük vartalar atlattınız.

493
00:27:22,680 --> 00:27:23,640
Sorma.

494
00:27:23,720 --> 00:27:26,320
Bir duvar kağıdı yüzünden
yaşamadığımız şey kalmadı.

495
00:27:27,040 --> 00:27:28,600
Pembe Hanımlar nasıl?

496
00:27:29,400 --> 00:27:30,280
İyi.

497
00:27:30,840 --> 00:27:32,800
Abdullah Bey'le araları iyi mi?

498
00:27:33,080 --> 00:27:34,240
[duygusal müzik]

499
00:27:34,360 --> 00:27:35,760
Neden kötü olsun anneanne?

500
00:27:36,240 --> 00:27:38,040
Yok canım. olmasın tabii ki.

501
00:27:38,480 --> 00:27:40,880
Aman. muhabbet olsun diye soruyorum işte.

502
00:27:41,120 --> 00:27:43,040
Laf olsun. torba dolsun.

503
00:27:43,920 --> 00:27:46,440
Yani. onların evlilikleri bir değişik.

504
00:27:46,840 --> 00:27:49,960
Böyle karı koca değiller de
sanki bir şirket yönetiyor gibiler.

505
00:27:50,720 --> 00:27:53,800
Bir kere bile el ele tutuştuklarını.
birbirlerine sarıldıklarını.

506
00:27:53,880 --> 00:27:55,440
birbirlerini öptüklerini görmedim ben.

507
00:27:56,440 --> 00:27:59,040
Bir de hanım. bey diye
hitap ediyorlar zaten.

508
00:27:59,720 --> 00:28:01,800
Bilmiyorum. biraz fazla resmîler.

509
00:28:02,240 --> 00:28:03,720
Saygıdandır o.

510
00:28:04,080 --> 00:28:05,720
Şimdilerde nerede?

511
00:28:06,280 --> 00:28:08,200
Herkes laubaliye bayılıyor.

512
00:28:08,600 --> 00:28:12,680
E ne yapsınlar yani? Bu yaştan sonra
el ele. göz göze olacak halleri yok ya

513
00:28:12,760 --> 00:28:14,000
çocukların yanında.

514
00:28:14,080 --> 00:28:15,480
Ay anneanne. neden olmasın?

515
00:28:15,720 --> 00:28:18,120
Yani. kusura bakma
ama ben sana bu konuda katılmıyorum.

516
00:28:18,280 --> 00:28:21,200
Şahsen ben çocuklarımın yanında
babalarını ne kadar çok sevdiğimi.

517
00:28:21,440 --> 00:28:23,560
her fırsatta söylerim. belli de ederim.

518
00:28:23,640 --> 00:28:25,720
-[duygusal müzik]
-Yavrum. onlar eski insanlar.

519
00:28:25,800 --> 00:28:27,520
Eskiden böyle şeyler yoktu.

520
00:28:28,360 --> 00:28:30,560
Bence bunun eskilikle hiçbir alakası yok.

521
00:28:30,920 --> 00:28:32,440
Birbirlerini sevmiyorlar işte.

522
00:28:35,280 --> 00:28:36,280
[müzik biter]

523
00:28:36,360 --> 00:28:39,320
Öyle işte. Adam da geldi.
cüzdanımı bıraktı.

524
00:28:39,520 --> 00:28:42,520
Annem de kokusunu mu aldı. nedir?
Gelmez. gelmez. geleceği tuttu.

525
00:28:42,840 --> 00:28:44,840
Evet. iki seksen yatıyor şu anda.

526
00:28:45,640 --> 00:28:47,880
Yatsın artık. ne yapayım?
Vallahi kusura bakmayın.

527
00:28:48,040 --> 00:28:49,440
Neyse. şimdi annemi boş ver.

528
00:28:50,200 --> 00:28:53,920
Şimdi mi? Kıvılcım.
ben annemi boş vereli yıllar oldu.

529
00:28:54,720 --> 00:28:56,920
Alev. senin Abdullah Bey'le
aranda bir şey mi var?

530
00:28:57,000 --> 00:28:58,000
[gerilim müziği]

531
00:28:58,080 --> 00:28:59,240
Ya yok dedim ya.

532
00:28:59,840 --> 00:29:01,040
Niye kimse bana inanmıyor?

533
00:29:01,520 --> 00:29:03,400
İnanıp inanmamakla ilgisi yok bunun.

534
00:29:04,800 --> 00:29:06,560
Bak. ben de buna benzer bir şey yaşadım.

535
00:29:07,360 --> 00:29:10,080
Ömer'e olan duygularımı
kendime bile itiraf edememiştim.

536
00:29:10,520 --> 00:29:11,720
Herkesten gizledim.

537
00:29:12,120 --> 00:29:15,720
Yani. yanlış bir şey yapıyorum zannettim.
Üstelik o zaman Ömer evliydi.

538
00:29:16,680 --> 00:29:20,040
Aman. o deli kadınla evli olsa ne olur.
olmasa ne olur?

539
00:29:20,280 --> 00:29:22,640
Yani. sen de böyle bir şey
yaşıyor olabilirsin.

540
00:29:22,720 --> 00:29:24,600
Hissediyor olabilirsin Alevciğim.

541
00:29:24,800 --> 00:29:26,040
Terapide miyiz ya?

542
00:29:26,640 --> 00:29:27,520
Hakikaten.

543
00:29:28,000 --> 00:29:29,560
Hayır dedim ya. niye uzatıyorsun?

544
00:29:30,240 --> 00:29:33,600
Vallahi çok üstüme geliyorsunuz artık.
Herkes ahlak bekçisi olmuş.

545
00:29:33,680 --> 00:29:35,480
Niye sinirleniyorsun ki? Anlamadım.

546
00:29:35,680 --> 00:29:37,480
Bunun ahlak bekçiliğiyle bir alakası yok.

547
00:29:37,720 --> 00:29:40,040
Annemin bu konudaki tepkisi
doğal değil mi Alev?

548
00:29:40,200 --> 00:29:42,080
Ya Abdullah Bey'in
senin evinde ne işi var?

549
00:29:42,160 --> 00:29:44,040
Üstelik bu kadar laf söz olmuşken.

550
00:29:44,280 --> 00:29:46,440
Onu da Apo'ya sorun bir zahmet.

551
00:29:46,520 --> 00:29:48,560
-Öyle değil mi?
-Bu adamın şoförü yok mu?

552
00:29:48,800 --> 00:29:50,520
Niye tek başına senin evine geliyor?

553
00:29:50,800 --> 00:29:54,000
Vallahi bilemiyorum. Belki de
adamın beni görmek hoşuna gidiyor.

554
00:29:54,240 --> 00:29:55,760
Yani. ne diyeyim şimdi?

555
00:29:56,160 --> 00:29:57,720
Ya bunun için de ben mi suçlu olacağım?

556
00:29:57,880 --> 00:30:01,480
Hm. adamın sana olan ilgisi de
senin hoşuna gidiyor anladığım kadarıyla.

557
00:30:01,680 --> 00:30:02,800
[gerilim müziği devam eder]

558
00:30:02,880 --> 00:30:04,840
Kıvılcım. bak.
çizgiyi aşıyorsun ama artık.

559
00:30:05,160 --> 00:30:07,040
Alevciğim. bak. sen benim kardeşimsin.

560
00:30:07,200 --> 00:30:10,760
Sen ne yaşarsan yaşa. ne yaparsan yap.
ben senin her zaman yanında olurum.

561
00:30:11,120 --> 00:30:12,400
Tamam. teşekkür ederim.

562
00:30:12,920 --> 00:30:15,640
Ama ne konuşuyoruz o zaman
artık daha fazla. değil mi?

563
00:30:15,840 --> 00:30:17,680
Ben senin üzülmeni istemiyorum çünkü.

564
00:30:18,160 --> 00:30:20,080
Haksızlığa uğramanı hiç istemiyorum.

565
00:30:20,320 --> 00:30:22,760
Ben üzülmem de haksızlığa da uğramam.

566
00:30:23,280 --> 00:30:25,240
Çünkü Abdullah Bey'le aramda bir şey yok.

567
00:30:25,400 --> 00:30:26,880
Olmayacak da olamaz da.

568
00:30:27,640 --> 00:30:31,000
Ya siz bu aileyi beğenmediniz.
tutucu buldunuz

569
00:30:31,160 --> 00:30:34,920
ama şimdi annemin de senin de yani.
onlardan geri kalır bir yanınız yok.

570
00:30:35,720 --> 00:30:37,880
[Alev] Bakma. annem zaten
sadece kendini düşünüyor.

571
00:30:38,200 --> 00:30:40,840
El aleme ne diyecek?
İnsan içine nasıl çıkacak?

572
00:30:41,400 --> 00:30:42,480
Hep böyleydi bu kadın.

573
00:30:42,720 --> 00:30:45,080
Evet. ne yapalım Alev?
Bizim annemiz böyle bir kadın.

574
00:30:45,200 --> 00:30:48,080
Bu yaştan sonra da değişmeyecek.
Sen de artık lütfen bunu kabul et.

575
00:30:48,240 --> 00:30:50,240
Tamam ama o böyleyse.

576
00:30:50,360 --> 00:30:52,840
benim de onun böyle olduğunu
kabul etmeme hakkım var.

577
00:30:53,360 --> 00:30:54,240
Öyle değil mi?

578
00:30:55,520 --> 00:30:58,160
Gerçekten bak. artık bir daha
bu konuyu açarsan.

579
00:30:58,240 --> 00:31:00,840
bana soru sorarsan seninle de bozuşacağız.
Rica ediyorum.

580
00:31:00,960 --> 00:31:03,080
[gerilim müziği devam eder]

581
00:31:05,120 --> 00:31:06,040
Peki.

582
00:31:12,600 --> 00:31:13,440
Anne.

583
00:31:14,680 --> 00:31:16,560
[gerilim müziği]

584
00:31:16,640 --> 00:31:18,520
Ya bugün çok garip bir şey oldu.

585
00:31:19,360 --> 00:31:20,720
Hayırdır inşallah. Ne oldu?

586
00:31:21,360 --> 00:31:22,640
İbrahim'i gördüm.

587
00:31:23,640 --> 00:31:24,560
İbrahim kim?

588
00:31:25,240 --> 00:31:27,200
Damadın anne. Ne çabuk unuttun?

589
00:31:29,440 --> 00:31:31,160
Ne diyorsun kızım sen? Nerede gördün?

590
00:31:31,280 --> 00:31:32,640
Yan arabamdaydı.

591
00:31:32,720 --> 00:31:35,200
Ya eminim o olduğuna. Bunlar döndü mü ki?

592
00:31:36,000 --> 00:31:38,720
Yok kızım. Dönseler Nursema arar herhalde.

593
00:31:38,920 --> 00:31:40,080
Sen bir arasana anne.

594
00:31:41,240 --> 00:31:45,280
E telefonu çekmiyor Nursema'nın.
arada mesajlaşıyoruz işte.

595
00:31:45,480 --> 00:31:46,880
[Pembe] Sen benzettin herhalde.

596
00:31:46,960 --> 00:31:50,880
Ya vallahi de billahi de oydu. eminim.
Neden inanmıyorsun bana anne ya?

597
00:31:50,960 --> 00:31:52,400
La havle vela kuvvet.

598
00:31:52,640 --> 00:31:54,160
E Nursema nerede o zaman?

599
00:31:54,880 --> 00:31:56,160
İşte asıl soru bu.

600
00:31:57,160 --> 00:32:00,200
Ay Nilay. yani. bir laf attın ortaya.
Benim kanım çekildi kızım.

601
00:32:00,680 --> 00:32:02,840
Ama gördüm. vallahi de billahi de oydu.

602
00:32:03,480 --> 00:32:04,640
Yemin etme kızım. dur.

603
00:32:04,720 --> 00:32:07,480
Ver bakayım benim şu telefonumu.
Bir Saniye'yi arayayım ben.

604
00:32:07,600 --> 00:32:09,960
[gerilim müziği devam eder]

605
00:32:10,560 --> 00:32:11,440
Ara bakalım.

606
00:32:12,480 --> 00:32:13,400
Kız yok.

607
00:32:14,080 --> 00:32:16,040
Sakin ol abla. her şey yoluna girecek.

608
00:32:16,720 --> 00:32:18,400
-[telefon çalar]
-[gerilim müziği]

609
00:32:20,320 --> 00:32:21,600
Bismillahirrahmanirrahim.

610
00:32:21,720 --> 00:32:22,680
Hayırdır abla?

611
00:32:23,320 --> 00:32:24,240
Pembe arıyor.

612
00:32:25,440 --> 00:32:28,680
Sen bu gelinin telefonundan
mesaj atmıyor muydun?

613
00:32:29,040 --> 00:32:31,240
Atmaz olur muyum abla?
Daha bu sabah mesajlaştık.

614
00:32:31,480 --> 00:32:33,080
E niye arıyor beni şimdi bu?

615
00:32:33,640 --> 00:32:36,240
Ya ne bileyim?
Belki hal hatır soracaktır. aç işte.

616
00:32:40,480 --> 00:32:42,160
Allah'ım. sen yardım et.

617
00:32:46,640 --> 00:32:47,920
Nasılsın dünürüm?

618
00:32:48,440 --> 00:32:51,960
Hamdolsun Saniyeciğim.
Ee... Sen de iyisin inşallah.

619
00:32:52,360 --> 00:32:54,520
İyiyiz. iyiyiz çok şükür.

620
00:32:54,840 --> 00:32:57,360
[Saniye] Çocukların dönmesini
bekliyoruz hayırlısıyla.

621
00:32:57,640 --> 00:33:00,800
Ben de onu soracaktım.
nasıllar. iyiler mi?

622
00:33:00,920 --> 00:33:02,440
-Ne zaman dönecekler?
-[sessiz] Ne diyor?

623
00:33:03,360 --> 00:33:06,160
[Pembe] Nursema telefonum çekmiyor
deyip duruyor çünkü.

624
00:33:06,240 --> 00:33:08,320
Haklısın. çok haklısın.

625
00:33:09,720 --> 00:33:11,000
İki güne dönerler.

626
00:33:11,240 --> 00:33:13,960
Aslında erken döneceklerdi ama uzattılar.

627
00:33:14,160 --> 00:33:15,880
Demek ki keyifleri pek yerinde.

628
00:33:16,200 --> 00:33:17,240
Ha. öyle mi?

629
00:33:17,640 --> 00:33:19,840
İyi. iyi. maşallah. süphanallah.

630
00:33:20,880 --> 00:33:23,920
Ay Saniye. ister misin torun gelsin?

631
00:33:24,480 --> 00:33:25,400
Amin.

632
00:33:25,920 --> 00:33:27,480
Amin kardeşim.

633
00:33:28,400 --> 00:33:31,240
Bana haber ver. ne olursun.
Çok merak ediyorum.

634
00:33:31,720 --> 00:33:33,320
Pembe. müsterih ol.

635
00:33:34,280 --> 00:33:35,280
Çok iyiler.

636
00:33:35,600 --> 00:33:40,400
Ay bin şükür. O zaman gelsinler.
hep beraber bir iftar yapalım. he?

637
00:33:41,040 --> 00:33:42,040
İnşallah.

638
00:33:42,760 --> 00:33:44,280
Hadi Allah'a emanet ol.

639
00:33:44,400 --> 00:33:47,320
Hadi. sen de canım. sen de.
Herkese hürmetler.

640
00:33:55,720 --> 00:33:58,560
[gerilim müziği devam eder]

641
00:33:59,040 --> 00:34:00,280
Anne. ne diyor?

642
00:34:00,840 --> 00:34:03,760
Ne diyecek?
İyilermiş işte. daha dönmemişler.

643
00:34:04,400 --> 00:34:07,120
Ya nasıl yani? Ama oydu. eminim.

644
00:34:07,800 --> 00:34:09,720
Kızım. insan insana benzer.

645
00:34:10,120 --> 00:34:11,640
Allah aşkına Nilaycığım.

646
00:34:11,880 --> 00:34:14,720
Ya böyle şeyler yapıp
bir de beni galeyana getirme ne olursun.

647
00:34:14,800 --> 00:34:16,800
Bak. zaten pimpirikli insanım ben.

648
00:34:17,360 --> 00:34:18,520
İyi. peki anne.

649
00:34:19,200 --> 00:34:20,440
[kapı zili çalar]

650
00:34:24,080 --> 00:34:26,240
Ama eminim. oydu.

651
00:34:32,440 --> 00:34:34,480
Aa. Abdullah Bey?

652
00:34:34,560 --> 00:34:37,240
[gerilim müziği devam eder]

653
00:34:42,480 --> 00:34:45,320
Erken geldin. Rengin de solmuş.

654
00:34:45,680 --> 00:34:47,480
Hayırdır inşallah? Bir şey mi oldu?

655
00:34:47,680 --> 00:34:48,760
Yok.

656
00:34:49,160 --> 00:34:50,080
E bu ne hal?

657
00:34:50,560 --> 00:34:51,720
Ne varmış halimde?

658
00:34:52,200 --> 00:34:53,280
Hasta gibisin.

659
00:34:53,800 --> 00:34:55,440
Gel. bir şekerine bakalım senin.

660
00:34:55,920 --> 00:34:57,720
Hanım. ilişme Allah'ını seversen.

661
00:34:57,840 --> 00:34:59,400
Yorgunum. biraz uzanacağım ben.

662
00:35:02,840 --> 00:35:04,720
Şirkette bir şey oldu herhalde.

663
00:35:04,880 --> 00:35:06,640
Neyse. çocuklardan öğrenirim bakalım.

664
00:35:11,600 --> 00:35:14,920
Anneciğim. Ömer gelmek üzere.
Ben birazdan çıkıyorum.

665
00:35:15,000 --> 00:35:18,120
Bak. Alev. çok sinirli.
Daha fazla üstüne gitme. yalvarırım.

666
00:35:18,640 --> 00:35:22,080
Haksızın sesi çok çıkar kızım.
sen merak etme.

667
00:35:22,920 --> 00:35:26,320
Onu bırak da şimdi sen.
Sana bir şey anlattı mı? Onu söyle bana.

668
00:35:26,440 --> 00:35:27,800
-Anneciğim. anlattım ya.
-[gerilim müziği]

669
00:35:27,880 --> 00:35:30,760
Bir şey yok diyor. Sana ne anlattıysa
bana da onu anlattı.

670
00:35:31,120 --> 00:35:33,040
Yani. sana da yalan söyledi.

671
00:35:33,560 --> 00:35:36,840
Ay. vah ki bizim halimize.
vah. vah ki ne vah.

672
00:35:37,480 --> 00:35:39,560
Anne. ben kardeşimi tanıyorum.

673
00:35:39,680 --> 00:35:42,640
Ya senin düşündüğün gibi bir ilişki
söz konusu bile olamaz.

674
00:35:42,720 --> 00:35:44,440
Yani. eğri oturup doğru konuşalım ne olur.

675
00:35:44,520 --> 00:35:47,560
Ya Alev. Abdullah Bey'e bakar mı?
Bak. gülüyorum gerçekten.

676
00:35:47,640 --> 00:35:48,600
Bakar kızım.

677
00:35:49,080 --> 00:35:53,040
Hayatı boyunca zıpır.
işe yaramaz adamlarla beraber oldu.

678
00:35:53,400 --> 00:35:56,640
İlk defa karşısına
böyle kelli felli bir adam çıktı.

679
00:35:56,920 --> 00:35:58,480
İsmi var. gücü var.

680
00:35:58,600 --> 00:36:00,640
Ya Alev bunlardan etkilenir mi?

681
00:36:00,800 --> 00:36:03,120
Kendi ayakları üstünde duran.
çalışan bir kadın Alev.

682
00:36:03,200 --> 00:36:05,320
Bu zamana kadar kimseye müdanası olmamış.

683
00:36:05,480 --> 00:36:06,680
Ama bir kadın.

684
00:36:08,040 --> 00:36:11,760
Biz kadınlar çok güçlüyüz
ama zayıf bir tarafımız var.

685
00:36:12,240 --> 00:36:13,360
Duygularımız.

686
00:36:13,960 --> 00:36:17,560
Duygular işe girince
biz kadınlar şaşırıyoruz.

687
00:36:17,840 --> 00:36:19,360
Hele bizimki uçuk kaçık.

688
00:36:19,840 --> 00:36:21,440
Anneciğim. böyle bir şey yok.

689
00:36:21,640 --> 00:36:23,920
Lütfen. yalvarıyorum.
bu konuyu artık unut.

690
00:36:24,000 --> 00:36:25,240
Daha fazla da kimse duymasın.

691
00:36:25,360 --> 00:36:27,280
Özellikle de Alev'in üstüne gitme. lütfen.

692
00:36:27,480 --> 00:36:28,840
Ne üstüne gideceğim!

693
00:36:29,640 --> 00:36:31,880
Zaten yüzünü bile görmek istemiyorum.

694
00:36:32,520 --> 00:36:34,720
Ay sonra Allah'tan Doğa geldi de...

695
00:36:35,040 --> 00:36:38,000
[Sönmez] Ay! Ona da belli etmemek için
akla karayı seçtim.

696
00:36:38,080 --> 00:36:39,960
Kime neyi belli etmiyorsunuz bakayım?

697
00:36:40,680 --> 00:36:42,120
Neredesin sen yavrum?

698
00:36:42,480 --> 00:36:45,000
-Ödevlerim vardı. Olay mı var?
-[gerilim müziği biter]

699
00:36:45,200 --> 00:36:47,640
Yok bir şey Çimenciğim.
Konuşuyoruz bir şey anneannenle.

700
00:36:48,360 --> 00:36:49,680
Sen nereye gidiyorsun?

701
00:36:50,680 --> 00:36:52,400
-Ömer abinle iftara gidiyoruz.
-[duygusal müzik]

702
00:36:52,600 --> 00:36:56,480
İftara? Aa. değişime gel. Sen ve iftar.

703
00:36:56,680 --> 00:36:58,760
Hayır Çimenciğim. Yani. davet edildik.

704
00:36:58,840 --> 00:37:00,040
Demek ki neymiş?

705
00:37:00,200 --> 00:37:02,920
Aşk olunca her şey olabiliyormuş
Kıvılcım Hanım.

706
00:37:03,280 --> 00:37:05,560
Ne yazık ki öyle. ne yazık ki.

707
00:37:05,840 --> 00:37:09,120
Aa! Sen bir hüzünlendin mi Sönmez Sultan?

708
00:37:09,800 --> 00:37:10,760
[mesaj sesi]

709
00:37:10,880 --> 00:37:13,320
Neyse. Ömer geldi. Ben çıkıyorum.
İkinizi de öpüyorum.

710
00:37:13,400 --> 00:37:14,800
-Tamam. görüşürüz.
-Güle güle kızım.

711
00:37:19,080 --> 00:37:21,160
İşte şimdi yarın
ben o eve gideyim diyorum.

712
00:37:22,480 --> 00:37:24,120
Canım sen yürek falan mı yedin?

713
00:37:24,920 --> 00:37:26,800
Yani. tamam. burada iki gün kaldın da

714
00:37:27,040 --> 00:37:30,000
o işler öyle olmuyor.
Adam resmen cinayete teşebbüs etti.

715
00:37:30,320 --> 00:37:32,760
Alev. ailesi her yerde beni arıyor.

716
00:37:33,400 --> 00:37:36,800
Bana bir şey olacak diye
korkudan ölüyorlardır.

717
00:37:39,560 --> 00:37:40,800
Yemez diyorsun yani.

718
00:37:42,480 --> 00:37:43,640
Yani. orası öyle de...

719
00:37:44,640 --> 00:37:48,480
İşte o dediğinden yani.
Ben senin gibi anlatamıyorum da. Öyle.

720
00:37:50,640 --> 00:37:54,080
Ya Nursema. sen ağzını hiç bozmuyor musun?

721
00:37:54,800 --> 00:37:56,040
-[duygusal müzik]
-Yok.

722
00:37:58,760 --> 00:37:59,840
Ne güzel vallahi.

723
00:38:00,240 --> 00:38:01,200
Bravo.

724
00:38:02,240 --> 00:38:05,080
Ben sinirlenince çünkü
önüme gelen saydırıyorum.

725
00:38:06,120 --> 00:38:07,560
Yok. ben beddua etmem.

726
00:38:08,600 --> 00:38:10,320
Çünkü döner. dolaşır. seni bulur.

727
00:38:11,680 --> 00:38:15,640
Beddua değil ya. küfür. küfür.
Bayağı bildiğin böyle. okkalı küfür.

728
00:38:17,240 --> 00:38:20,120
Tövbe ya Rabb'im. Alev ya. komiksin.

729
00:38:22,040 --> 00:38:25,400
Aman işte. gülüyoruz ağlanacak halimize.

730
00:38:28,800 --> 00:38:30,800
Doğa. "Alev sana fikir verir" dedi.

731
00:38:31,400 --> 00:38:32,360
Ne diyorsun?

732
00:38:32,640 --> 00:38:34,280
-Mantıksız mı bu benim söylediğim?
-[müzik biter]

733
00:38:34,560 --> 00:38:36,880
Ya mantıklı.
Mantıklı olmasına mantıklı da...

734
00:38:38,600 --> 00:38:41,160
İntikam duygusu hissetmen de
normal. tamam.

735
00:38:42,280 --> 00:38:44,400
Ama ben işin tehlike boyutunu düşünüyorum.

736
00:38:46,080 --> 00:38:48,600
He. ama diyorsan ki ben kendimi korurum.

737
00:38:49,800 --> 00:38:50,720
o zaman yürü.

738
00:38:52,840 --> 00:38:54,080
Yürüyeceğim ben o zaman.

739
00:38:55,040 --> 00:38:59,040
Tamam. Zaten biz de yanındayız.
Bir telefonunla kapıya dayanırız.

740
00:39:00,640 --> 00:39:01,560
Biliyorum.

741
00:39:03,200 --> 00:39:05,800
Seninle Doğa dışında zaten
beni kimse düşünmüyor ki.

742
00:39:05,880 --> 00:39:08,840
[duygusal müzik]

743
00:39:11,040 --> 00:39:12,040
Ya Nursema.

744
00:39:13,600 --> 00:39:15,720
tamam. herkese kızgınsın. kızıyorsun.

745
00:39:16,160 --> 00:39:17,240
Haklısın. anlıyorum.

746
00:39:18,960 --> 00:39:20,040
Ama babana kızma.

747
00:39:20,120 --> 00:39:22,520
[duygusal müzik devam eder]

748
00:39:23,080 --> 00:39:24,040
Ya çünkü o

749
00:39:24,680 --> 00:39:25,840
kötü bir insan değil.

750
00:39:26,480 --> 00:39:28,960
Sadece tabuları var.

751
00:39:30,000 --> 00:39:32,800
Çocukluğundan beynine kazınmış
bazı şeyler var.

752
00:39:33,680 --> 00:39:37,400
Yani o da kendi çocukları için
en doğrusunu yaptığını düşünüyor. o kadar.

753
00:39:43,120 --> 00:39:44,840
Babamı iyi analiz etmişsin.

754
00:39:48,040 --> 00:39:49,720
Anneme çok benziyor da o yüzden.

755
00:39:51,080 --> 00:39:53,200
Gerçi yok. annem daha kötü.

756
00:39:54,680 --> 00:39:56,080
-Bence tam tersi.
-[duygusal müzik biter]

757
00:39:57,360 --> 00:39:58,640
Sönmez Hanım böyle

758
00:39:59,960 --> 00:40:03,000
çok sevecen. tatlı dilli bir kadın.

759
00:40:03,480 --> 00:40:06,640
Hı! Size öyle o. bana değil.

760
00:40:07,840 --> 00:40:09,040
Hiçbir zaman da olmadı.

761
00:40:09,120 --> 00:40:11,280
[duygusal müzik]

762
00:40:11,520 --> 00:40:13,760
Annem galiba beni hiç sevmedi zaten.
biliyor musun?

763
00:40:16,360 --> 00:40:17,320
Olur mu öyle şey?

764
00:40:18,200 --> 00:40:19,520
Sana öyle geliyordur.

765
00:40:20,240 --> 00:40:23,000
Olur. olur. Vallahi doğduğumdan beri
bana bir gıcık.

766
00:40:23,800 --> 00:40:26,240
Hayatım boyunca
eleştiri bombardımanına tutuldum.

767
00:40:26,560 --> 00:40:30,360
He. bir de tabii. sürekli kıyaslandığım.
örnek bir ablam var.

768
00:40:32,200 --> 00:40:34,040
Sende en azından bunlar yok.

769
00:40:36,880 --> 00:40:39,600
Tabii bizim hayatlarımız
seninle çok farklı.

770
00:40:41,880 --> 00:40:45,000
Biz hep aman ayıp olmasın.

771
00:40:45,720 --> 00:40:48,760
aman saygısızlık olmasın
mantığıyla büyütüldük.

772
00:40:51,760 --> 00:40:52,680
Bizde

773
00:40:54,280 --> 00:40:56,960
ilk baş kaldıran Fatih oldu mesela.

774
00:40:59,320 --> 00:41:00,680
O da erkek olduğu için

775
00:41:01,360 --> 00:41:02,600
istediğini yaptırdı.

776
00:41:05,200 --> 00:41:07,000
Kadınsan konuşmaya hakkın yok.

777
00:41:07,760 --> 00:41:09,800
Onlara helal olan

778
00:41:11,360 --> 00:41:12,200
bize haram.

779
00:41:13,920 --> 00:41:15,520
Ama dinimizde böyle değil.

780
00:41:16,720 --> 00:41:19,120
Yani. emirler sadece kadınlar için yok.

781
00:41:21,200 --> 00:41:22,680
Erkekler için de var.

782
00:41:22,760 --> 00:41:25,040
[duygusal müzik devam eder]

783
00:41:25,640 --> 00:41:30,720
"Erkekler. gözlerinizi haramdan sakının"
diye bir ayet var mesela.

784
00:41:33,280 --> 00:41:35,480
Ama bizim gibi gelenekçi ailelerde

785
00:41:36,640 --> 00:41:38,520
kadın yaparsa kötü oluyor.

786
00:41:40,240 --> 00:41:43,200
erkek yaparsa helal olsun deniliyor.

787
00:41:45,400 --> 00:41:49,000
Ay! Dinlerken içim daraldı yemin ederim.

788
00:41:50,920 --> 00:41:52,320
Of!

789
00:41:52,800 --> 00:41:55,040
-Gerçekten erkeklerden nefret ettim ya.
-[duygusal müzik biter]

790
00:41:56,320 --> 00:41:57,600
Galiba ben de.

791
00:41:57,840 --> 00:42:01,480
[duygusal neşeli müzik]

792
00:42:07,960 --> 00:42:11,600
Ay Fatih. bu boyama işi var ya
terapi gibi.

793
00:42:12,880 --> 00:42:13,840
Aynen öyle.

794
00:42:14,560 --> 00:42:17,200
Bir de tahmin ettiğimden daha kolaymış.

795
00:42:19,760 --> 00:42:21,040
Ya ben diyorum ki

796
00:42:22,400 --> 00:42:23,320
acaba

797
00:42:24,440 --> 00:42:28,280
burayı boyadıktan sonra
bir de evin diğer odalarını mı boyasak?

798
00:42:29,360 --> 00:42:30,360
Oldu.

799
00:42:30,800 --> 00:42:32,440
Annem çıldırsın sonra. kafayı yesin.

800
00:42:32,640 --> 00:42:35,240
Ay kesin. Zaten çıldırmak için yer arıyor.

801
00:42:35,720 --> 00:42:36,640
Bak ya.

802
00:42:37,440 --> 00:42:39,560
Doğa. sen tam gelin oldun. he.
farkında mısın?

803
00:42:40,120 --> 00:42:42,280
Aa! Ben şimdi ne dedim?

804
00:42:42,640 --> 00:42:44,880
Hiç bakma öyle.
sen biliyorsun ne demek oluyor.

805
00:42:48,160 --> 00:42:49,560
[Pembe boğazını temizler]

806
00:42:50,600 --> 00:42:53,200
-Hıh! Burada mıydınız siz?
-Gel anneciğim. buradayız.

807
00:42:53,920 --> 00:42:55,160
-[müzik biter]
-Ee...

808
00:42:55,240 --> 00:42:58,560
Ben de öyle ışığı açık bıraktınız
sandım da geleyim. kapatayım dedim.

809
00:43:00,040 --> 00:43:01,440
Ne yapıyorsunuz siz?

810
00:43:02,320 --> 00:43:03,520
Usta mı bulamadınız?

811
00:43:03,840 --> 00:43:04,720
Yok.

812
00:43:05,200 --> 00:43:08,880
Doğa'yla konuştuk. bu sefer
birlikte boyayalım odayı dedik.

813
00:43:09,520 --> 00:43:10,360
Hı.

814
00:43:11,040 --> 00:43:12,560
Doğa'nın fikri herhalde.

815
00:43:12,760 --> 00:43:14,440
Cık. hayır anneciğim.

816
00:43:14,880 --> 00:43:17,760
Baktık ki bir oda yüzünden
dünyanın sorununu yaşıyoruz.

817
00:43:17,960 --> 00:43:19,480
biz de kendimiz el atalım dedik.

818
00:43:19,640 --> 00:43:21,520
-[neşeli müzik]
-Ee...

819
00:43:21,600 --> 00:43:23,120
Evet anneciğim. benim fikrimdi.

820
00:43:24,840 --> 00:43:29,000
Çocuğum. tabii. siz nasıl istiyorsanız
ama yani. bana soracak olursanız

821
00:43:29,320 --> 00:43:32,240
çağırın bir usta. boyasın. yapsın işte.

822
00:43:32,720 --> 00:43:35,280
Ay böyle üstünüzü başınızı
kirleteceksiniz siz.

823
00:43:36,600 --> 00:43:38,160
Hem Doğa da yorulur.

824
00:43:39,120 --> 00:43:41,040
Öyle onun uzanması sakıncalı.

825
00:43:41,240 --> 00:43:43,000
E boya kokusu da cabası.

826
00:43:43,080 --> 00:43:45,080
Pembe anneciğim. siz hiç merak etmeyin.

827
00:43:45,160 --> 00:43:47,720
Çok haklısınız ama ben zaten
yorulursam dinlenirim.

828
00:43:48,760 --> 00:43:51,040
İyi. peki. siz bilirsiniz.

829
00:43:53,160 --> 00:43:55,880
Kolay gelsin o zaman size.
Hadi iyi boyamalar.

830
00:43:55,960 --> 00:43:57,320
Anneciğim. teşekkür ederim.

831
00:43:59,720 --> 00:44:00,600
Bozuldu.

832
00:44:01,280 --> 00:44:02,320
Yapma şöyle.

833
00:44:02,880 --> 00:44:04,800
Ya kadının bir şey dediği yok.
ne dedi sanki?

834
00:44:05,280 --> 00:44:06,640
Ay ne ama? Bozuldu.

835
00:44:07,280 --> 00:44:09,040
[neşeli müzik devam eder]

836
00:44:09,120 --> 00:44:11,680
Ay Allah'ım. kendileri boyayacakmış.

837
00:44:12,200 --> 00:44:13,920
Oğlumu da kendine benzetti.

838
00:44:14,280 --> 00:44:16,080
Siz ne anlarsınız boyadan?

839
00:44:16,880 --> 00:44:18,960
Allah'ım. sen şunlara akıl fikir ver.

840
00:44:19,600 --> 00:44:22,480
-[gerilim müziği]
-[kapı çalar]

841
00:44:25,040 --> 00:44:26,640
Ay annem olmasın. ne olur.

842
00:44:27,200 --> 00:44:30,680
Nursema. Gel bakalım.
Sen içeri geç. tamam mı şimdi?

843
00:44:31,400 --> 00:44:32,320
İyi misin?

844
00:44:33,040 --> 00:44:34,640
-Ne oldu?
-Bak. ben oysa da

845
00:44:34,720 --> 00:44:36,160
hemen yollayacağım. tamam mı?

846
00:44:36,280 --> 00:44:38,680
-Hiç merak etme. Sen şimdi içeri geç.
-Tamam.

847
00:44:43,920 --> 00:44:45,000
Hadi.

848
00:44:50,920 --> 00:44:53,800
[gerilim müziği devam eder]

849
00:45:01,120 --> 00:45:03,480
[Alev] Aa. Umut. gelsenize.

850
00:45:03,560 --> 00:45:05,560
[gerilim müziği]

851
00:45:05,880 --> 00:45:06,800
[Umut] N'aber?

852
00:45:07,360 --> 00:45:08,400
İyi. ne olsun?

853
00:45:14,880 --> 00:45:18,320
Ya kusura bakmayın.
ben sizi beklemediğim için şaşırdım biraz.

854
00:45:20,680 --> 00:45:22,360
Ay. buyurun. geçin içeri. Gelin.

855
00:45:22,920 --> 00:45:23,800
Geçin. geçin.

856
00:45:32,200 --> 00:45:36,120
[gerilim müziği devam eder]

857
00:45:45,120 --> 00:45:48,000
[duygusal gerilim müziği]

858
00:45:48,120 --> 00:45:49,640
Ee. eve bakmaya geldik biz de işte.

859
00:45:51,280 --> 00:45:53,840
[Umut] Ya aslında şöyle. ee.
biz akşam Beyoğlu'nda olacağız.

860
00:45:53,920 --> 00:45:55,160
Buket sahne alacak orada.

861
00:45:55,920 --> 00:45:58,760
[Umut] Ben de dedim ki
gitmeden bir evi göreyim.

862
00:45:59,240 --> 00:46:01,440
Sen de beni karıştırma dedin.
Ben direkt Sönmez teyzeye çıktım vallahi.

863
00:46:01,520 --> 00:46:03,960
-Onunla konuştum.
-İyi yapmışsın. İyi yapmışsın.

864
00:46:04,080 --> 00:46:06,200
Bu arada annen çok tatlıymış. bayıldım.

865
00:46:07,240 --> 00:46:09,960
[Alev] Hı. [güler] Öyledir. evet.

866
00:46:11,760 --> 00:46:13,960
Ee... Sen evi beğendin mi. onu söyle.

867
00:46:14,160 --> 00:46:16,000
Güzel ya. vallahi. çok güzel.

868
00:46:16,320 --> 00:46:18,680
Bir kolaylık da yapacakmış
bana Sönmez teyze. Öyle söyledi.

869
00:46:18,760 --> 00:46:19,880
E süper.

870
00:46:20,800 --> 00:46:23,280
Ya resmen komşu mu oluyoruz biz şimdi?

871
00:46:23,840 --> 00:46:25,680
Vallahi bilmiyorum.
öyle görünüyor şu an için.

872
00:46:25,800 --> 00:46:26,720
Oley be.

873
00:46:26,800 --> 00:46:29,560
[duygusal gerilim müziği devam eder]

874
00:46:30,520 --> 00:46:33,400
[Buket] Ya akşam sen de gelsene.
Bir işin yoksa.

875
00:46:33,560 --> 00:46:36,560
Ha. şey ya. ben biraz keyifsizim.

876
00:46:36,640 --> 00:46:37,560
Hiç gelmeyeyim.

877
00:46:37,640 --> 00:46:39,240
[gerilim müziği]

878
00:46:39,320 --> 00:46:40,440
E kafan dağılır işte.

879
00:46:41,280 --> 00:46:44,600
Ya şimdi gürültü. patırtı.
kalabalık. hiç çekemem.

880
00:46:45,800 --> 00:46:46,960
Bu eskiden böyle değildi.

881
00:46:47,040 --> 00:46:49,640
Ya bak. kafası bozulduğunda falan
mutlaka dağıtmak isterdi.

882
00:46:49,720 --> 00:46:52,400
Bilmiyorum ne oldu
ama böyle bir ev kuşuna döndü kendileri.

883
00:46:52,760 --> 00:46:54,520
E aşk acısı falan mı yoksa?

884
00:46:54,800 --> 00:46:56,400
Yok canım. ne alakası var?

885
00:46:57,520 --> 00:47:00,960
Ya şey. bu ara modum öyle yani.
evci takılıyorum. o yüzden.

886
00:47:03,480 --> 00:47:05,120
Neyse. o zaman biz kalkalım.

887
00:47:06,560 --> 00:47:08,600
[Umut] Fikrin değişirse söyle.
zaten yerimizi biliyorsun.

888
00:47:09,240 --> 00:47:10,240
Tamamdır.

889
00:47:12,480 --> 00:47:14,800
E Umut da buraya taşınınca
sık sık görüşürüz.

890
00:47:17,320 --> 00:47:18,840
Aynen. tabii ki.

891
00:47:19,000 --> 00:47:21,360
[duygusal müzik]

892
00:47:21,440 --> 00:47:22,560
E hadi kaçalım biz o zaman.

893
00:47:23,880 --> 00:47:24,880
[Alev] Tamam.

894
00:47:25,560 --> 00:47:28,200
-[Alev] İyi. hadi iyi eğlenceler gençler.
-[Umut] Sağ ol.

895
00:47:29,080 --> 00:47:29,920
[Alev] Bay bay.

896
00:47:30,960 --> 00:47:31,920
[kapı kapanır]

897
00:47:43,160 --> 00:47:46,840
[duygusal müzik devam eder]

898
00:47:48,160 --> 00:47:49,840
Umut'un kız arkadaşı mı var?

899
00:47:50,400 --> 00:47:51,680
Yok. ne alaka?

900
00:47:58,480 --> 00:47:59,800
O kız kim o zaman?

901
00:48:00,200 --> 00:48:01,840
Buket mi adı?

902
00:48:02,640 --> 00:48:03,720
Evet. Buket.

903
00:48:08,560 --> 00:48:09,960
Yeni mi tanıştılar?

904
00:48:12,200 --> 00:48:13,200
Evet.

905
00:48:14,280 --> 00:48:16,240
Sen niye ayakta duruyorsun?
Gelip otursana.

906
00:48:19,720 --> 00:48:22,040
Yeni tanıştılar.
hatta biz aynı anda tanıştık.

907
00:48:24,760 --> 00:48:27,280
Sandığın gibi bir şey yok. arkadaşlar.

908
00:48:29,520 --> 00:48:31,280
Ben de evli bir kadınım. değil mi?

909
00:48:32,480 --> 00:48:34,560
Kime neyin hesabını soracağım ki?

910
00:48:37,840 --> 00:48:41,200
[duygusal müzik yükselir]

911
00:48:53,400 --> 00:48:55,960
Kıvılcım. okul müdürüymüşsün. öyle duydum.

912
00:48:56,560 --> 00:48:58,600
Evet. uzun yıllar öğretmenlik yaptım.

913
00:48:58,840 --> 00:49:02,000
Sonra müdür yardımcılığı.
arkasından da müdür.

914
00:49:02,640 --> 00:49:03,720
Milenyum Koleji. değil mi?

915
00:49:03,800 --> 00:49:06,360
A. biliyorum ben o okulu.
Çok iyi bir okul.

916
00:49:06,760 --> 00:49:10,960
Evet. öğrencilerimizin mutlu olması için
elimizden gelen gayreti gösteriyoruz.

917
00:49:11,240 --> 00:49:14,360
Söz konusu öğrencileri olduğu zaman
Kıvılcım çok fedakardır.

918
00:49:15,160 --> 00:49:16,400
Gerçi çocukları için de öyle.

919
00:49:16,520 --> 00:49:18,440
Çocuklar bana emanet olunca

920
00:49:18,680 --> 00:49:22,200
biraz ee. içselleştiriyorum galiba
onların dertlerini.

921
00:49:22,880 --> 00:49:24,160
Ne diyeyim? Vallahi bravo.

922
00:49:24,720 --> 00:49:25,760
Onunla gurur duyuyorum.

923
00:49:28,040 --> 00:49:30,120
Ne güzel bir ilişkiniz var. maşallah.

924
00:49:30,720 --> 00:49:32,280
Allah mutluluğunuzu daim etsin.

925
00:49:33,080 --> 00:49:35,080
-Amin.
-Teşekkür ederiz.

926
00:49:36,080 --> 00:49:36,960
[Ömer] Amin.

927
00:49:37,640 --> 00:49:40,200
[gerilim müziği]

928
00:49:41,760 --> 00:49:43,000
Hasbinallah ya.

929
00:49:43,320 --> 00:49:44,280
Ne oldu canım?

930
00:49:44,640 --> 00:49:45,800
Ya şu masaya baksana ya.

931
00:49:52,320 --> 00:49:53,200
Ne oldu?

932
00:49:53,640 --> 00:49:54,600
Halledeceğim.

933
00:49:55,520 --> 00:49:56,560
Bakar mısın?

934
00:50:01,960 --> 00:50:02,880
Buyurun efendim?

935
00:50:03,040 --> 00:50:06,320
Kardeşim. biz buraya iftara gelmişiz.
Sizin şu yaptığınız yakışık alıyor mu?

936
00:50:06,600 --> 00:50:09,040
Biz burada oruç açıyoruz.
siz orada içki servisi yapıyorsunuz ya.

937
00:50:09,120 --> 00:50:11,760
-Efendim. turist oldukları için.
-Fark etmez.

938
00:50:12,720 --> 00:50:14,240
Burada alkol yok diyeceksiniz.

939
00:50:14,440 --> 00:50:16,440
Ramazan ayı diyeceksiniz. biraz saygı ya.

940
00:50:16,600 --> 00:50:18,240
Bak. bir daha buraya gelmem.

941
00:50:18,760 --> 00:50:20,720
Bu yapılanları da herkese söylerim.

942
00:50:21,000 --> 00:50:22,320
Olacak iş değil. ayıptır ya.

943
00:50:22,640 --> 00:50:24,360
-Özür dileriz efendim.
-Tamam.

944
00:50:26,000 --> 00:50:27,480
-[Ömer boğazını temizler]
-[Kıvılcım boğazını temizler]

945
00:50:27,560 --> 00:50:29,600
[gerilim müziği devam eder]

946
00:50:29,720 --> 00:50:33,280
Yan masada içki içilmesi sizi niye
bu kadar rahatsız etti. ben anlayamadım.

947
00:50:34,120 --> 00:50:36,480
Mübarek ramazan ayındayız.
biz burada oruçluyuz.

948
00:50:36,880 --> 00:50:38,120
Ben değilim mesela.

949
00:50:39,000 --> 00:50:39,920
Anlamadım.

950
00:50:40,040 --> 00:50:43,160
Ee. canım. Kıvılcım normalde
oruç tutmadığı için

951
00:50:43,240 --> 00:50:45,080
şimdi senin hassasiyetini
çok iyi anlayamadı.

952
00:50:45,200 --> 00:50:47,000
Yok. anladım ama hak vermedim.

953
00:50:47,720 --> 00:50:51,800
Nasıl yani? Yani. biz burada oruçluyken
orada içki içilmesi normal mi?

954
00:50:52,720 --> 00:50:55,040
İsteyen içki içsin. isteyen çay içsin.

955
00:50:55,120 --> 00:50:58,680
Bundan rahatsız olan varsa da gitsin.
orucunu evde açıversin bir zahmet.

956
00:50:58,960 --> 00:51:00,120
[Kıvılcım] Yani. burası laik bir ülke.

957
00:51:00,360 --> 00:51:02,480
Ya bunun için bu halk çok mücadele verdi.

958
00:51:02,640 --> 00:51:06,000
Ayrıca İstanbul kozmopolit
ve turist akınına uğrayan bir yer.

959
00:51:06,280 --> 00:51:07,600
[gerilim müziği devam eder]

960
00:51:07,680 --> 00:51:08,920
Öyle tabii. öyle de...

961
00:51:09,000 --> 00:51:11,160
O zaman turist de
geldiği yeri bilerek gelecek.

962
00:51:11,560 --> 00:51:13,480
Ya arkadaşlar. yapmayın lütfen.

963
00:51:13,760 --> 00:51:14,720
Evet ya.

964
00:51:14,880 --> 00:51:17,040
Saçma sapan bir tartışmanın içindeyiz.

965
00:51:17,400 --> 00:51:20,360
Yani. ben bugüne kadar
din ve inanç üzerinden yapılan

966
00:51:20,440 --> 00:51:22,320
hiçbir tartışmanın
sonuca vardığını görmedim.

967
00:51:23,520 --> 00:51:25,400
Sen bu duruma hak veriyor musun Ömer?

968
00:51:27,480 --> 00:51:30,200
Evet Ömer. çok merak ettim.
Çok sessiz kaldın sen.

969
00:51:30,520 --> 00:51:33,320
Şurada alem yapılması
seni rahatsız etmiyor mu kardeşim?

970
00:51:33,520 --> 00:51:34,840
Alem yapılması mı?

971
00:51:35,640 --> 00:51:38,000
Yani. kaldı ki alem de yapılabilir.

972
00:51:38,120 --> 00:51:40,160
Yani. onlar turist. eğlenmeye gelmişler.

973
00:51:40,240 --> 00:51:42,320
[gerilim müziği devam eder]

974
00:51:42,400 --> 00:51:43,640
[Ömer] Ben kendimle ilgileniyorum.

975
00:51:44,480 --> 00:51:46,400
Yan masada ne oluyor.
beni ilgilendirmiyor.

976
00:51:46,840 --> 00:51:48,520
İsteyen içer. isteyen içmez.

977
00:51:48,840 --> 00:51:50,800
Gerçek Müslüman yadırgamayandır.

978
00:51:51,400 --> 00:51:53,560
Ömer. vallahi çok değişmişsin kardeşim.

979
00:51:54,760 --> 00:51:56,080
Herkes değişebilir.

980
00:51:57,000 --> 00:51:58,640
Değişim gayet normal bir şey.

981
00:51:59,640 --> 00:52:01,960
Ama merak etme.
bahsettiğin gibi bir değişimim yok.

982
00:52:02,160 --> 00:52:04,560
-Aman olmasın kardeşim.
-Ay neyse.

983
00:52:04,920 --> 00:52:08,880
Ne ara bu konulara geldik. Ne olursunuz
bırakın şimdi yan masayı falan.

984
00:52:16,880 --> 00:52:19,680
Ya Mustafa. anlamıyorsun galiba.
İbrahim'di o diyorum.

985
00:52:20,040 --> 00:52:21,800
Çok dikkatli baktım. net gördüm.

986
00:52:22,040 --> 00:52:24,600
İyi de sonra da annem kaynanasını aradı.
konuştu diyorsun.

987
00:52:25,080 --> 00:52:27,120
Ya bunlar kesin bir şey gizliyor.

988
00:52:27,480 --> 00:52:28,720
Ne gizleyecekler Nilay?

989
00:52:28,800 --> 00:52:30,640
Bu hamilelik senin kafanı iyice yaktı he.

990
00:52:31,600 --> 00:52:35,000
Bunların neden telefonu çekmiyor?
Ya alt tarafı İtalya'ya gitmedi mi bunlar?

991
00:52:35,600 --> 00:52:37,360
Ya gören de Uganda'dalar sanacak.

992
00:52:37,560 --> 00:52:40,400
[gerilim müziği]

993
00:52:40,480 --> 00:52:41,880
Onu da aslında doğru diyorsun.

994
00:52:41,960 --> 00:52:44,200
Hıh. sonunda bana inanan biri çıktı.

995
00:52:44,440 --> 00:52:46,200
Ya gittiğinden beri bir tuhaflık var.

996
00:52:46,440 --> 00:52:48,360
Mesaj atıyor ama konuşmuyor.

997
00:52:48,880 --> 00:52:50,920
Telefonu kapalı. kocası burada.

998
00:52:53,360 --> 00:52:55,320
Şimdi sen kardeşime
bir şey mi yaptılar diyorsun?

999
00:52:56,000 --> 00:52:57,120
Ya olabilir.

1000
00:52:57,360 --> 00:52:59,720
Annem de bana inanmak yerine
o kadına inanıyor.

1001
00:53:00,480 --> 00:53:01,360
[neşeli müzik]

1002
00:53:01,440 --> 00:53:04,080
Nereden söyledin şimdi Nilay?
Benim de içime kurt düşürdün.

1003
00:53:04,200 --> 00:53:07,120
Farkında mısın? Ya bu evde
Nursema'yı tek düşünen kişi benim.

1004
00:53:07,400 --> 00:53:09,560
Kız gitti. herkesin keyfi yerinde.

1005
00:53:09,880 --> 00:53:11,840
Ya Doğa'yla Fatih de badanacı oldular.

1006
00:53:13,600 --> 00:53:14,720
Dur. bir düşünelim bunu.

1007
00:53:14,880 --> 00:53:16,080
Ay düşünecek bir şey yok.

1008
00:53:16,480 --> 00:53:18,040
Ya gidip Nursema'yı soralım.

1009
00:53:18,120 --> 00:53:19,600
Ha. gidelim. balayında çıksınlar.

1010
00:53:19,680 --> 00:53:22,200
Sonra tam babamdan lokanta için
izin almışken papaz olayım.

1011
00:53:22,560 --> 00:53:25,160
Ay Mustafa. gören de
seni holding kuruyorsun sanacak.

1012
00:53:25,360 --> 00:53:26,760
Hâlâ lokanta diyor ya.

1013
00:53:26,840 --> 00:53:28,320
O benim hayalim. ona laf etme.

1014
00:53:28,840 --> 00:53:29,960
Başka bir şey düşünelim.

1015
00:53:30,760 --> 00:53:32,840
A. buldum. Abimi yollayalım.

1016
00:53:33,000 --> 00:53:34,040
He. bak. o olur.

1017
00:53:34,120 --> 00:53:35,680
Bir şey götürme bahanesiyle
gitsin. baksın.

1018
00:53:35,840 --> 00:53:37,560
-Olur. olur. olur. Baklava götürelim.
-Hı.

1019
00:53:37,640 --> 00:53:38,880
Aynen. ben bir arayayım.

1020
00:53:43,600 --> 00:53:44,560
[müzik biter]

1021
00:53:44,640 --> 00:53:47,280
Seninkiler almış eline birer rulo.

1022
00:53:47,680 --> 00:53:49,160
Ha babam boyuyorlar.

1023
00:53:49,520 --> 00:53:52,440
Yahu bu evde insanlar var.
bir sorun. değil mi?

1024
00:53:52,720 --> 00:53:54,800
Bana dokunuyor mesela boya kokusu.

1025
00:53:54,920 --> 00:53:56,600
Al bak. [öksürür]

1026
00:53:56,680 --> 00:53:57,760
Nasıl gıcık yaptı.

1027
00:53:58,000 --> 00:54:00,000
[Pembe öksürür] Al işte.

1028
00:54:00,080 --> 00:54:03,160
[gerilim müziği]

1029
00:54:03,960 --> 00:54:06,920
Abdullah Bey. bir şey söylüyorum.
niye cevap vermiyorsun?

1030
00:54:07,360 --> 00:54:08,440
Ne boyası hanım?

1031
00:54:09,480 --> 00:54:12,400
Oğlunla gelinin
ikizlerin odasını boyuyorlar.

1032
00:54:13,200 --> 00:54:15,320
Ya bırak. ne istiyorlarsa yapsınlar.

1033
00:54:16,120 --> 00:54:18,200
Sen de taktın şu bebek odasına ya.

1034
00:54:19,040 --> 00:54:21,000
Gören de sen doğuracaksın sanacak.

1035
00:54:21,240 --> 00:54:24,240
Bir kere de benim tarafımı tutsan
ölürsün. değil mi?

1036
00:54:24,480 --> 00:54:27,080
[duygusal müzik]

1037
00:54:28,520 --> 00:54:29,640
Neyin var senin?

1038
00:54:30,080 --> 00:54:31,080
Bir şey yok.

1039
00:54:32,440 --> 00:54:33,640
Bugün de böyleyim.

1040
00:54:34,960 --> 00:54:36,760
Her gün moralli olmak zorunda mıyım?

1041
00:54:41,160 --> 00:54:46,320
Hayır. sen öyle çok moralli
olmazsın zaten ama

1042
00:54:46,840 --> 00:54:48,440
böyle bir tuhaflık var gibi.

1043
00:54:49,840 --> 00:54:51,040
Üzgün gibisin sen.

1044
00:54:52,960 --> 00:54:54,560
Bir şeyim yok. yarına düzelirim.

1045
00:54:56,200 --> 00:54:58,520
Ben anladım senin niye üzgün olduğunu.

1046
00:54:58,600 --> 00:55:00,440
[duygusal müzik devam eder]

1047
00:55:00,600 --> 00:55:01,640
Neymiş?

1048
00:55:03,600 --> 00:55:04,960
Kızını özledin sen.

1049
00:55:08,600 --> 00:55:09,800
O da unuttu bizi.

1050
00:55:09,960 --> 00:55:11,400
E mutlu. huzurlu.

1051
00:55:11,920 --> 00:55:13,680
Yakında geleceklermiş zaten.

1052
00:55:14,120 --> 00:55:15,160
Gideriz görmeye.

1053
00:55:16,000 --> 00:55:17,000
İnşallah.

1054
00:55:19,280 --> 00:55:20,160
[müzik biter]

1055
00:55:20,240 --> 00:55:21,720
Senin evlendiğin gün

1056
00:55:22,400 --> 00:55:23,680
Umut o eve geldi.

1057
00:55:23,960 --> 00:55:26,920
[duygusal müzik]

1058
00:55:29,600 --> 00:55:30,600
Hangi eve?

1059
00:55:31,760 --> 00:55:32,880
İşte

1060
00:55:33,200 --> 00:55:35,120
bayağı senin nikahının kıyıldığı eve.

1061
00:55:37,240 --> 00:55:38,560
Kapıda zor durdurdum.

1062
00:55:40,240 --> 00:55:43,120
[duygusal müzik yükselir]

1063
00:55:43,200 --> 00:55:44,080
Desene

1064
00:55:44,920 --> 00:55:47,080
bilmeden sana çok zahmet vermişiz.

1065
00:55:48,520 --> 00:55:49,680
Ya ne zahmeti ya?

1066
00:55:50,280 --> 00:55:51,920
Ya Umut benim kardeşim gibi.

1067
00:55:53,680 --> 00:55:54,800
Çocuk bitti.

1068
00:55:55,280 --> 00:55:57,760
Olan biten her şeyden
kendini sorumlu tuttu.

1069
00:55:59,520 --> 00:56:02,000
"Sevdiğim kızı evlendiriyorlar.
ben hiçbir şey yapamıyorum.

1070
00:56:02,080 --> 00:56:03,160
burada duruyorum" dedi.

1071
00:56:06,520 --> 00:56:07,560
Ne yapacaktı ki?

1072
00:56:08,800 --> 00:56:09,680
İşte.

1073
00:56:10,320 --> 00:56:11,520
onun da aklına

1074
00:56:12,040 --> 00:56:13,360
nikahı basmak gelmiş de

1075
00:56:13,480 --> 00:56:15,840
Allah'tan son dakikada durdurdum.
engel oldum yani.

1076
00:56:20,480 --> 00:56:22,520
Bundan bir yıl önce

1077
00:56:23,000 --> 00:56:26,040
başına bunlar gelecek deselerdi
inanmazdım.

1078
00:56:26,720 --> 00:56:27,720
Olanlara bak.

1079
00:56:29,240 --> 00:56:30,440
Neydim. ne oldum?

1080
00:56:33,480 --> 00:56:39,680
Ama Nursema. yani. 7/24 evde oturup
annenin boyunduruğu altında yaşayacağına

1081
00:56:40,400 --> 00:56:42,040
hayata karıştın işte. fena mı?

1082
00:56:43,400 --> 00:56:45,320
Hayata karışmak böyle mi oluyor?

1083
00:56:45,520 --> 00:56:46,880
[duygusal müzik devam eder]

1084
00:56:47,000 --> 00:56:50,360
Ya tamam. iyi olacağının garantisi
yok hiçbir zaman.

1085
00:56:50,960 --> 00:56:54,240
İyi günler. kötü günler.
hatta berbat günler de olacak.

1086
00:56:54,520 --> 00:56:55,720
[duygusal müzik biter]

1087
00:56:55,800 --> 00:56:58,560
Ama Umut'la yaşadığın günler
yanına kâr kaldı.

1088
00:56:59,320 --> 00:57:01,600
Belki biraz da o taraftan bakmalısın.

1089
00:57:01,960 --> 00:57:03,720
Sen böyle konuştuğuna göre

1090
00:57:05,160 --> 00:57:07,800
bu ateş çemberinden geçtin demektir.

1091
00:57:07,880 --> 00:57:09,040
[duygusal müzik]

1092
00:57:09,120 --> 00:57:10,680
Evet. birçok kez.

1093
00:57:15,440 --> 00:57:16,360
Şimdi?

1094
00:57:18,160 --> 00:57:19,040
Şimdi derken?

1095
00:57:20,600 --> 00:57:22,000
Yani. şimdi biri var mı

1096
00:57:23,520 --> 00:57:26,200
sevdiğin. aşık olduğun?

1097
00:57:28,000 --> 00:57:28,920
Yok canım.

1098
00:57:29,960 --> 00:57:31,320
Ben böyle yalnız çok iyiyim.

1099
00:57:35,880 --> 00:57:39,120
Neyse. ee... Onu diyordum.

1100
00:57:39,920 --> 00:57:43,160
Benim yine Umut'u eylediğim
günlerden birinde tanıştık Buket'le.

1101
00:57:43,360 --> 00:57:47,000
Yani. aynı anda tanıştık.
o kız da böyle delidolu. tatlı bir kız.

1102
00:57:47,320 --> 00:57:48,360
Hatta müzisyen.

1103
00:57:49,200 --> 00:57:52,600
Ama aralarında aşk meşk falan
öyle şeyler yok yani.

1104
00:58:03,320 --> 00:58:04,600
[müzik biter]

1105
00:58:09,040 --> 00:58:10,400
Konuşmak ister misin?

1106
00:58:13,000 --> 00:58:15,880
Çok isterim ama aramız bozulacak diye de
korkmuyor değilim.

1107
00:58:17,200 --> 00:58:19,320
Neden rahatsız olduğunu
söyler misin lütfen bana?

1108
00:58:20,000 --> 00:58:21,000
Neden mi Ömer?

1109
00:58:21,120 --> 00:58:22,440
Sen farkında değil misin?

1110
00:58:22,520 --> 00:58:24,320
Farkında olmadığım için sormuyorum.

1111
00:58:25,520 --> 00:58:27,120
Söyleyip rahatlaman için soruyorum.

1112
00:58:27,680 --> 00:58:30,080
Bu öyle ayaküstü
konuşulacak bir mesele değil.

1113
00:58:30,520 --> 00:58:32,960
Tamam o zaman.
Müsait bir yerde durup konuşalım. olur mu?

1114
00:58:34,000 --> 00:58:35,000
Tamam. peki.

1115
00:58:38,080 --> 00:58:41,160
[neşeli müzik]

1116
00:58:41,240 --> 00:58:42,240
Abi.

1117
00:58:42,680 --> 00:58:45,440
Kızım. gecenin bu saatinde
ne çağırıyorsun beni ya?

1118
00:58:45,600 --> 00:58:47,920
İşimiz var. gücümüz var.
Boş adam mıyız biz ya?

1119
00:58:48,080 --> 00:58:49,400
Ya gece vakti ne işin olacak?

1120
00:58:50,400 --> 00:58:52,480
Abdullah baba evde zaten.
ne işin olabilir?

1121
00:58:52,760 --> 00:58:55,920
Şey. ee. ben işine
tutkuyla bağlı bir adamım.

1122
00:58:56,160 --> 00:58:58,040
Gece gündüz arabayı siliyorum.

1123
00:58:58,120 --> 00:59:00,080
Tam siliyordum. bıraktım. geldim yani.

1124
00:59:00,320 --> 00:59:01,920
Ay titizliğin tuttu yani?

1125
00:59:02,880 --> 00:59:04,680
Neyse. Sana şimdi bir görev vereceğim.

1126
00:59:05,320 --> 00:59:06,160
Ne görevi?

1127
00:59:06,440 --> 00:59:08,280
Ya bence Nursema'ya bir şey oldu.

1128
00:59:08,360 --> 00:59:09,480
Evlendi işte.

1129
00:59:09,920 --> 00:59:13,760
Ay bravo abi. gerçekten.
Biz unutmuştuk. Sen iyi ki hatırlattın.

1130
00:59:14,240 --> 00:59:15,240
Konu o değil.

1131
00:59:15,600 --> 00:59:17,720
Ben bu Nursema'nın evlendiği adamı gördüm.

1132
00:59:19,280 --> 00:59:22,080
Ya bence o evde bir şeyler dönüyor
ve ben bunu çözeceğim.

1133
00:59:22,680 --> 00:59:25,200
Abisi. sana ne Nursema'dan ya?

1134
00:59:25,600 --> 00:59:27,000
Zaten benimle de evlenmedi.

1135
00:59:27,400 --> 00:59:29,720
Eğer Nursema'nın başına bir şey geldiyse

1136
00:59:30,120 --> 00:59:31,960
ve ben bunu ortaya çıkarırsam...

1137
00:59:32,600 --> 00:59:34,400
Bak. bana bunlarla gel işte.

1138
00:59:34,800 --> 00:59:37,920
Neyse. sen babamı işe bıraktıktan sonra
bir tepsi baklava al. gel.

1139
00:59:38,640 --> 00:59:39,560
Ee?

1140
00:59:40,480 --> 00:59:41,480
Sonra gel. beni al.

1141
00:59:42,600 --> 00:59:44,160
-[Nilay] Hı?
-Sen ne yapacaksın ki?

1142
00:59:44,640 --> 00:59:47,560
Ya Mustafa'ya söylemedim
ama gidip benim görmem lazım.

1143
00:59:47,640 --> 00:59:48,600
Bensiz olmaz.

1144
00:59:48,720 --> 00:59:50,120
Fıstıklı mı. cevizli mi?

1145
00:59:50,960 --> 00:59:51,920
Abi ya.

1146
00:59:52,720 --> 00:59:53,760
Kaçtım ben.

1147
01:00:07,120 --> 01:00:08,040
Evet.

1148
01:00:09,840 --> 01:00:11,280
Anlat bakalım. seni dinliyorum.

1149
01:00:12,680 --> 01:00:14,080
Ömer. ben çok rahatsızım.

1150
01:00:14,160 --> 01:00:15,560
[duygusal müzik]

1151
01:00:15,640 --> 01:00:16,640
Onu anladım.

1152
01:00:17,160 --> 01:00:19,040
Ve kesinlikle seni kırmak istemiyorum.

1153
01:00:21,360 --> 01:00:22,280
Onu da anladım.

1154
01:00:25,360 --> 01:00:26,840
Kıvılcım. artık seni tanıyorum.

1155
01:00:27,120 --> 01:00:29,080
Abimlerdeki geceden sonra

1156
01:00:29,760 --> 01:00:30,920
sana bir şeyler oldu.

1157
01:00:33,680 --> 01:00:34,880
Çok mu belli oluyor?

1158
01:00:35,040 --> 01:00:36,000
Evet.

1159
01:00:37,560 --> 01:00:39,800
Çünkü sen içi dışı bir birisin.

1160
01:00:40,760 --> 01:00:43,720
Yani. içinde. ruhunda ne yaşıyorsan
yüzüne yansıyor.

1161
01:00:45,040 --> 01:00:46,800
Lütfen bana anlatır mısın ne olduğunu?

1162
01:00:48,120 --> 01:00:49,240
Korktum Ömer.

1163
01:00:49,920 --> 01:00:50,840
Çok korktum.

1164
01:00:51,040 --> 01:00:52,760
Ya hayatım. neden korkuyorsun?

1165
01:00:53,280 --> 01:00:56,360
Yani. evlenip seni
eve kapatacağımı falan mı düşünüyorsun?

1166
01:00:56,520 --> 01:00:58,240
Yahut ne bileyim. evlendikten sonra

1167
01:00:58,320 --> 01:01:00,560
kafanı kapatmanı falan mı
isteyeceğimi düşünüyorsun?

1168
01:01:00,640 --> 01:01:01,560
-Hayır.
-Bu mu geliyor aklına?

1169
01:01:01,640 --> 01:01:03,440
-Ya tabii ki öyle bir şey değil.
-Ee?

1170
01:01:03,920 --> 01:01:04,800
Ne o zaman?

1171
01:01:05,320 --> 01:01:09,160
Ömer. arkadaşın bile bugün turistler
yan masada içki içiyor diye olay çıkardı.

1172
01:01:09,480 --> 01:01:11,040
Ya iyi de bu bizi bağlamıyor ki.

1173
01:01:11,240 --> 01:01:13,880
Ömer. işte bak. aramızdaki fark bu.
Beni bağlıyor.

1174
01:01:14,040 --> 01:01:17,240
Yani. ona ne nerede kimin ne içtiğinden.
ne yaptığından!

1175
01:01:17,440 --> 01:01:19,680
Ya sana ne o zaman adamın düşüncesinden?

1176
01:01:20,280 --> 01:01:21,320
Ya onun fikri.

1177
01:01:22,240 --> 01:01:24,120
Ona göre doğru. sana göre yanlış.

1178
01:01:24,240 --> 01:01:25,720
Ya niçin buna saygı duymuyorsun?

1179
01:01:26,160 --> 01:01:28,040
He. senin gibi düşünenler iyi

1180
01:01:28,240 --> 01:01:29,600
ama düşünmeyenler kötü. öyle mi?

1181
01:01:29,680 --> 01:01:32,280
Ben kötü demiyorum.
sadece doğru bulmuyorum.

1182
01:01:33,760 --> 01:01:35,880
[duygusal müzik devam eder]

1183
01:01:36,080 --> 01:01:38,560
Kıvılcım. bence senin hayatının sınavı bu.

1184
01:01:39,120 --> 01:01:40,600
Anlamadım. ne demek bu şimdi?

1185
01:01:42,000 --> 01:01:43,960
Yani. medeni insan olmak demek

1186
01:01:44,240 --> 01:01:47,440
herkesin düşüncesine
saygı göstermek demek değil mi?

1187
01:01:49,320 --> 01:01:52,960
Yani. bir insanın başı ister açık olsun.
ister kapalı olsun.

1188
01:01:53,360 --> 01:01:56,760
Bir insan ister içki içsin. ister içmesin.

1189
01:01:57,520 --> 01:01:58,720
[Ömer] Ya bu onun sorunu.

1190
01:02:00,360 --> 01:02:02,120
Ama sen senin fikrine

1191
01:02:02,440 --> 01:02:06,280
yakın olmayan birini gördüğün zaman
hemen kılıcını çekiyorsun ona karşı.

1192
01:02:06,560 --> 01:02:07,960
Ömer. ben kılıç falan çekmiyorum.

1193
01:02:08,040 --> 01:02:10,360
sadece doğru bulduğum
düşünceyi savunuyorum.

1194
01:02:10,480 --> 01:02:11,920
Ya neye göre doğru Kıvılcım?

1195
01:02:12,200 --> 01:02:14,800
Ya keşke dünya
hep senin istediğin gibi bir yer olsa.

1196
01:02:15,040 --> 01:02:16,640
Keşke sınırları belli olsa.

1197
01:02:19,280 --> 01:02:21,680
Hayatım. biz ikimiz farklıyız.

1198
01:02:23,400 --> 01:02:24,400
Evet.

1199
01:02:24,840 --> 01:02:26,800
Çok farklı yerlerden geldik.

1200
01:02:27,040 --> 01:02:28,520
Farklı büyütüldük.

1201
01:02:30,840 --> 01:02:32,080
Ama her şeye rağmen

1202
01:02:32,920 --> 01:02:34,000
beraberiz.

1203
01:02:34,440 --> 01:02:36,360
bütün farklılıklarımıza rağmen.

1204
01:02:37,240 --> 01:02:38,120
Neden?

1205
01:02:38,200 --> 01:02:40,240
[duygusal müzik devam eder]

1206
01:02:40,320 --> 01:02:42,240
Çünkü birbirimizi seviyoruz.

1207
01:02:43,400 --> 01:02:44,560
Çabalıyorum ben Ömer.

1208
01:02:45,040 --> 01:02:46,240
Gerçekten çabalıyorum

1209
01:02:46,360 --> 01:02:50,040
ama hayatım boyunca karşı çıktığım şeyle
her gün mücadele etmek zorundayım.

1210
01:02:50,240 --> 01:02:52,400
Bir tarafta kızım. bir tarafta sen.

1211
01:02:52,480 --> 01:02:53,720
Arada kalan ben.

1212
01:02:54,120 --> 01:02:55,240
Ya mücadele etme.

1213
01:02:55,800 --> 01:02:58,080
Ya bırak. sal gitsin.
biraz akışına bırak her şeyi.

1214
01:02:58,160 --> 01:03:00,760
Ömer. ben hayatım boyunca
mücadele ederek yaşadım.

1215
01:03:00,840 --> 01:03:02,880
Akışına bırakmak ne demek. bilmiyorum.

1216
01:03:06,920 --> 01:03:07,800
[müzik biter]

1217
01:03:09,880 --> 01:03:11,200
Yarın Nursema dönüyor.

1218
01:03:11,280 --> 01:03:12,640
[duygusal müzik]

1219
01:03:12,760 --> 01:03:13,600
Kesin mi?

1220
01:03:14,360 --> 01:03:16,000
Evet. her ihtimali konuştuk.

1221
01:03:16,320 --> 01:03:19,160
Ee. benim kullanmadığım bir telefon var.
onu ona vereceğim.

1222
01:03:19,480 --> 01:03:21,480
Yarın gitmeden de hazır kart alacağız.

1223
01:03:21,880 --> 01:03:22,920
O hep yanında duracak.

1224
01:03:23,560 --> 01:03:25,280
-Ben sana haber veririm yarın.
-Tamam.

1225
01:03:25,360 --> 01:03:27,200
Ee. ben yarın sabah okulda olacağım.

1226
01:03:27,280 --> 01:03:29,000
Eğer açamazsam mesaj at. olur mu?

1227
01:03:29,920 --> 01:03:31,600
Tamam ortak. anlaştık.

1228
01:03:32,120 --> 01:03:34,200
-Hadi iyi geceler.
-[Doğa] Hadi iyi geceler.

1229
01:03:36,600 --> 01:03:37,600
[müzik biter]

1230
01:03:37,880 --> 01:03:41,360
Ya mesela sence bu gece arkadaşın
olay çıkarmakta haklı mıydı?

1231
01:03:41,440 --> 01:03:44,120
Çok merak ediyorum.
Ya sadece düşünceni merak ediyorum.

1232
01:03:46,200 --> 01:03:47,120
Normal değildi.

1233
01:03:47,200 --> 01:03:50,640
Heh. en azından aynı yerdeyiz
ve aynı şekilde düşünüyoruz.

1234
01:03:50,720 --> 01:03:52,800
Kıvılcım. zaten hep aynı yerdeyiz biz.

1235
01:03:53,520 --> 01:03:57,120
Yani. farklı bir yerde olamayız.
Evet. aynı şeyleri düşünüyoruz.

1236
01:03:57,200 --> 01:03:58,760
Sen niye bu kadar tedirgin oldun?

1237
01:03:58,840 --> 01:03:59,920
Evet. oldum Ömer.

1238
01:04:00,000 --> 01:04:02,280
Yani. belki böyle bir şeye hakkım yok
ama oldum.

1239
01:04:02,360 --> 01:04:04,840
[duygusal müzik]

1240
01:04:05,320 --> 01:04:06,320
Peki.

1241
01:04:09,840 --> 01:04:11,040
Ayrılmak mı istiyorsun?

1242
01:04:11,200 --> 01:04:13,960
Hayır Ömer. Tabii ki de
öyle bir şey istemiyorum.

1243
01:04:14,040 --> 01:04:15,640
Ne istiyorsun o zaman sen?

1244
01:04:15,760 --> 01:04:19,000
Herkes normal olsun.
her şey normal olsun istiyorum.

1245
01:04:20,120 --> 01:04:21,120
Neye göre normal?

1246
01:04:23,680 --> 01:04:24,800
Sana göre normal.

1247
01:04:26,040 --> 01:04:27,040
Ah!

1248
01:04:27,840 --> 01:04:28,960
Bak Kıvılcım...

1249
01:04:31,320 --> 01:04:33,000
...ben abimin dünürüyle

1250
01:04:34,000 --> 01:04:35,680
kızının nikahından el ele gittim.

1251
01:04:36,880 --> 01:04:40,480
Bunun bizim ailemiz için ne kadar
zor bir şey olduğunu biliyor musun sen?

1252
01:04:42,000 --> 01:04:43,120
Evet. biliyorum.

1253
01:04:45,480 --> 01:04:46,960
Belki senin için sadece

1254
01:04:47,640 --> 01:04:49,600
sevgilinin elini tutmaktı bu.

1255
01:04:51,960 --> 01:04:53,400
Ama benim için öyle değil.

1256
01:04:54,240 --> 01:04:58,000
Ben hayatımda ilk defa
ailemin karşısına bu şekilde çıktım.

1257
01:04:59,600 --> 01:05:01,080
Zordu yani benim için de.

1258
01:05:03,560 --> 01:05:04,840
Ama lütfen şunu unutma.

1259
01:05:04,920 --> 01:05:06,200
[duygusal müzik biter]

1260
01:05:06,480 --> 01:05:07,560
Yıllar önce

1261
01:05:09,320 --> 01:05:12,000
kardeşinin karısıyla
evlenmek zorunda kalmış

1262
01:05:12,080 --> 01:05:14,200
ve buna ses çıkaramamış bir adamım ben.

1263
01:05:14,320 --> 01:05:15,760
[duygusal müzik]

1264
01:05:15,920 --> 01:05:17,480
Çabanın farkındayım ben Ömer.

1265
01:05:20,080 --> 01:05:21,600
Bunu da takdir ediyorum. inan.

1266
01:05:23,280 --> 01:05:24,560
Emek vermek zorundayız.

1267
01:05:24,640 --> 01:05:26,200
Zaten çabalamak zorundayız.

1268
01:05:26,280 --> 01:05:28,520
Fevri davranmamızın
kimseye bir faydası yok.

1269
01:05:29,040 --> 01:05:30,200
Sana da bana da.

1270
01:05:30,320 --> 01:05:33,320
Yani. onun doğrusu. bunun yanlışı.
Ya bırak. onları ilgilendirsin.

1271
01:05:33,560 --> 01:05:35,840
Biz kendi doğrularımızın peşinden gidelim.

1272
01:05:36,560 --> 01:05:38,800
Onu bulalım. ne olur.

1273
01:05:41,720 --> 01:05:45,040
[duygusal müzik devam eder]

1274
01:05:47,360 --> 01:05:50,160
Böyle yapıcı gelen bir adama
ne yapabilirim ki?

1275
01:05:51,440 --> 01:05:54,480
Ya "Beyim her şeyi bilir" de işte.
"O iyidir" falan de.

1276
01:05:54,560 --> 01:05:55,960
bir de bunu dene. ne olur yani?

1277
01:05:56,040 --> 01:05:57,680
-Bana bak...
-[Ömer güler]

1278
01:05:58,520 --> 01:05:59,600
[Ömer] Canım benim.

1279
01:06:01,120 --> 01:06:02,600
Ben senin olduğun yerdeyim.

1280
01:06:03,160 --> 01:06:04,440
Bana sen lazımsın.

1281
01:06:06,040 --> 01:06:07,920
Ben eğer böyleysem senin sayende.

1282
01:06:08,000 --> 01:06:11,040
[duygusal müzik devam eder]

1283
01:06:13,920 --> 01:06:15,320
Seni çok seviyorum Ömer.

1284
01:06:22,400 --> 01:06:24,720
Yani. ben aralarda böyle delirebilirim.

1285
01:06:26,240 --> 01:06:29,160
Artık beni sen sakinleştireceksin
bundan sonra. ona göre.

1286
01:06:29,440 --> 01:06:31,080
Sen istediğin gibi delir.

1287
01:06:32,600 --> 01:06:34,720
-O iş bende.
-[Kıvılcım güler]

1288
01:06:43,680 --> 01:06:44,680
[müzik biter]

1289
01:06:45,640 --> 01:06:46,840
Hazır mısın?

1290
01:06:50,760 --> 01:06:51,960
Bütün gece uyumadım.

1291
01:06:53,160 --> 01:06:54,400
Evet. haklısın tabii.

1292
01:06:55,880 --> 01:06:56,880
Ya

1293
01:06:57,920 --> 01:06:59,560
seni ben götürmek isterdim ama...

1294
01:07:00,200 --> 01:07:02,240
Yok. yok. olmaz.

1295
01:07:03,480 --> 01:07:06,160
Beni arıyorlardır. seni görmesinler şimdi.

1296
01:07:07,200 --> 01:07:08,480
Taksiyle gideceğim ben.

1297
01:07:10,000 --> 01:07:11,600
Onlara ne söyleyeceğini
biliyorsun. değil mi?

1298
01:07:13,120 --> 01:07:14,120
Biliyorum.

1299
01:07:14,640 --> 01:07:17,880
Bu arada ben sabah apartman görevlisine
hazır kart aldırdım.

1300
01:07:18,600 --> 01:07:20,560
-Sana verdiğim telefona onu tak.
-[duygusal müzik]

1301
01:07:20,640 --> 01:07:24,000
Bir şey olursa da mutlaka ama mutlaka
ya beni ya da Doğa'yı ara.

1302
01:07:24,160 --> 01:07:27,240
Ben dün akşam onu aradım.
her şeyi anlattım. olacaklardan haberdar.

1303
01:07:29,800 --> 01:07:31,480
Allah razı olsun Alev.

1304
01:07:32,480 --> 01:07:33,720
Ya başlama yine.

1305
01:07:34,600 --> 01:07:35,720
Vallahi.

1306
01:07:36,920 --> 01:07:38,560
Ha şöyle. gül biraz ya.

1307
01:07:41,400 --> 01:07:42,840
Bak. sana bir şey söyleyeceğim.

1308
01:07:43,640 --> 01:07:46,200
Bu evin kapıları
sana her zaman açık. tamam mı?

1309
01:07:47,600 --> 01:07:49,720
Ya istersen kocanla evli kal.

1310
01:07:49,800 --> 01:07:51,960
istersen Umut'a kaç.
benim hiç umurumda değil.

1311
01:07:53,320 --> 01:07:55,280
Bu kadınların çektikleri yeter artık ya.

1312
01:07:55,960 --> 01:07:56,880
Yeter. değil mi?

1313
01:07:57,760 --> 01:07:58,680
Evet.

1314
01:07:59,280 --> 01:08:00,880
Ay yeto artık yani.

1315
01:08:01,840 --> 01:08:03,680
Yeto. o ne?

1316
01:08:05,160 --> 01:08:08,800
Nursema. sen benimle biraz daha kalırsan
zaten bunların hepsini öğreneceksin.

1317
01:08:09,680 --> 01:08:12,720
Yeto. aşko. güno. kuşko.

1318
01:08:14,000 --> 01:08:15,640
Ama her şey sırayla.

1319
01:08:16,200 --> 01:08:19,040
Önce senin şu psikopat kocandan
kurtulalım da.

1320
01:08:20,120 --> 01:08:21,120
[müzik biter]

1321
01:08:26,160 --> 01:08:27,320
Anne?

1322
01:08:27,760 --> 01:08:28,920
İyi misin anne sen?

1323
01:08:30,240 --> 01:08:33,720
Ay. boyadan çok rahatsız oldum oğlum.
Vallahi başım tuttu.

1324
01:08:37,040 --> 01:08:39,360
Pembe anneciğim. boyalar kokusuz.

1325
01:08:40,360 --> 01:08:41,560
Size kokusuz.

1326
01:08:42,120 --> 01:08:44,920
Benim bünyem alerjik.
rahatsız oluyorum ben.

1327
01:08:46,120 --> 01:08:48,600
Keşke bir karar vermeden önce sorsaydınız.

1328
01:08:50,000 --> 01:08:52,000
E siz Nilay'la kazırsınız ya. sorun yok.

1329
01:08:52,080 --> 01:08:54,840
[gerilim müziği]

1330
01:08:58,800 --> 01:09:02,280
Doğa. ne oluyor sana son günlerde?
Her şeye ters cevap veriyorsun sen.

1331
01:09:02,920 --> 01:09:04,320
[Pembe] Hormonlardan herhalde.

1332
01:09:04,840 --> 01:09:06,360
Hayır. biz de hamile olduk da

1333
01:09:07,200 --> 01:09:09,920
büyüklerimize
hiç saygısızlık yapmadık senin gibi.

1334
01:09:10,680 --> 01:09:12,320
[Doğa] Yok canım. yanlış anlamayın.

1335
01:09:12,840 --> 01:09:15,200
Daha önce yaptınız ya.
ben o yüzden söyledim.

1336
01:09:15,320 --> 01:09:16,920
Ay sen de ne kincisin be Doğa.

1337
01:09:17,080 --> 01:09:20,080
Umarım Fatih'i de
bize karşı doldurmuyorsundur.

1338
01:09:20,160 --> 01:09:22,720
Yenge. Allah aşkına ya.
olabilir mi öyle bir şey?

1339
01:09:25,280 --> 01:09:28,480
Mezar taşıma
"Alttan almaktan öldü" yazarsınız artık.

1340
01:09:28,680 --> 01:09:30,240
Allah korusun anne. o nasıl laf?

1341
01:09:30,880 --> 01:09:34,160
Anne. o kadar üzüyorsun ki beni
şöyle konuşarak. Allah geçinden versin ya.

1342
01:09:34,240 --> 01:09:36,160
Tamam. yeter bu kadar tantana.

1343
01:09:38,160 --> 01:09:40,320
Siz de şu boya işini
bir an önce bitirin artık.

1344
01:09:40,560 --> 01:09:42,840
Bitiyor. bitiyor baba.
Anca. bir şey kalmadı işte.

1345
01:09:43,480 --> 01:09:45,720
-Birkaç güne...
-Size bitirin dedim!

1346
01:09:46,960 --> 01:09:49,920
Güldünüz. eğlendiniz. bitti.
Anneniz rahatsız oluyor.

1347
01:09:50,720 --> 01:09:52,880
-Biri gelsin. tamamlasın.
-[Fatih] Tamam baba.

1348
01:09:57,400 --> 01:09:58,520
[müzik biter]

1349
01:09:58,600 --> 01:10:00,000
Konuştun mu sen Alev'le?

1350
01:10:01,440 --> 01:10:03,200
Yok. aramadı ki. Ne konuşacağım?

1351
01:10:03,600 --> 01:10:05,240
Ben arayıp özür mü dileyeyim?

1352
01:10:05,760 --> 01:10:07,440
Her zaman yaptığını yapacaksın.

1353
01:10:08,280 --> 01:10:10,960
-Neymiş o?
-Hiçbir şey olmamış gibi davranmak.

1354
01:10:11,200 --> 01:10:12,920
Bana bak Kıvılcım. üstüme gelme.

1355
01:10:13,080 --> 01:10:14,200
Zaten iyi değilim.

1356
01:10:14,280 --> 01:10:16,680
Anne. yapma. ne olur bak.
biz de yaralıyız.

1357
01:10:16,920 --> 01:10:19,280
Aman ne bitmez yaralarınız varmış.

1358
01:10:19,440 --> 01:10:22,400
Ben ne kötü anneymişim.
size neler yapmışım?

1359
01:10:22,760 --> 01:10:25,080
Bin sene önce olmuş şeyleri söylüyorsunuz.

1360
01:10:25,400 --> 01:10:29,400
"Ben altı yaşındayken
annem bana şunu söyledi. Bunu yaptı."

1361
01:10:30,560 --> 01:10:32,720
Ayol. ben hayatımı size adadım.

1362
01:10:33,120 --> 01:10:35,080
Ay anneciğim.
lütfen hemen savunmaya geçme.

1363
01:10:35,160 --> 01:10:37,640
Anne olmak demek
hatasız olmak demek değil ki.

1364
01:10:37,760 --> 01:10:40,800
Ben de hata yaptım ama en azından
bu hatalarımı kabul ediyorum.

1365
01:10:41,200 --> 01:10:42,600
Ben bir şey yapmadım ki.

1366
01:10:43,080 --> 01:10:44,200
Neyi kabul edeyim?

1367
01:10:44,800 --> 01:10:45,880
Emin misin anne?

1368
01:10:46,960 --> 01:10:48,800
[duygusal müzik]

1369
01:10:48,880 --> 01:10:51,280
Ne var yani birazcık
sen de anlayışlı olsan?

1370
01:10:51,400 --> 01:10:53,080
Kabul etsen bazı şeyleri?

1371
01:10:54,040 --> 01:10:56,280
Ben kaç yaşındayım. sen biliyor musun?

1372
01:10:57,600 --> 01:10:59,080
Kabul etsem ne olacak?

1373
01:10:59,600 --> 01:11:01,200
Çok mu mutlu olacaksınız?

1374
01:11:01,680 --> 01:11:05,200
Sizi iyi yetiştirmek için
canımı dişime taktım.

1375
01:11:05,600 --> 01:11:07,240
Bir teşekkürünüzü görmedim.

1376
01:11:08,000 --> 01:11:10,200
"Anneciğim. bizi nasıl okuttun.

1377
01:11:10,400 --> 01:11:12,640
yedirdin. içirdin. giydirdin."

1378
01:11:12,880 --> 01:11:14,480
Size göre ben kötü anneyim.

1379
01:11:14,600 --> 01:11:16,680
Of! Anne. tabii ki değilsin.

1380
01:11:16,960 --> 01:11:18,840
O zaman uzatma Kıvılcım.

1381
01:11:19,120 --> 01:11:21,080
Eski defterleri de açma.

1382
01:11:21,560 --> 01:11:25,080
Ben ne yaptıysam
sizin iyiliğiniz için yaptım.

1383
01:11:25,320 --> 01:11:28,160
Alev de sen de benim evlatlarımsınız.

1384
01:11:28,400 --> 01:11:31,760
Ama bir anne sürekli
çocuklarını pohpohlayamaz.

1385
01:11:32,080 --> 01:11:34,560
Yani. hatalarını görünce de söylerim.

1386
01:11:34,920 --> 01:11:37,680
Söyle tabii ki anneciğim.
söyleme demiyoruz zaten.

1387
01:11:37,880 --> 01:11:40,120
Hele sen hiç konuşma Kıvılcım.

1388
01:11:40,880 --> 01:11:46,160
Çünkü Alev delisini bir kenara bırakırsak
sen aynı bensin.

1389
01:11:46,920 --> 01:11:49,080
Huyun. suyun. her şeyin ben.

1390
01:11:49,600 --> 01:11:52,880
Doğa evlenmeye kalktığında
neler yaptığını gördük.

1391
01:11:53,120 --> 01:11:54,240
Hatırlatırım sana.

1392
01:11:55,400 --> 01:11:59,040
Bir anne çocuklarının başını
sürekli okşayamaz.

1393
01:12:01,000 --> 01:12:04,320
Ah. ah. siz beni çok ararsınız. çok.

1394
01:12:04,400 --> 01:12:06,040
Anne. başlama yine. Allah aşkına.

1395
01:12:08,000 --> 01:12:13,360
Ben ölünce kıymetimi anlayacaksınız
ama çok geç olacak. çok.

1396
01:12:14,520 --> 01:12:15,400
[müzik biter]

1397
01:12:17,200 --> 01:12:18,200
Doğa...

1398
01:12:20,320 --> 01:12:21,360
...ne yapıyorsun sen?

1399
01:12:21,840 --> 01:12:22,880
Nasıl ne yapıyorum?

1400
01:12:23,040 --> 01:12:24,440
Niye durduk yere anneme çıkıştın?

1401
01:12:24,800 --> 01:12:25,920
-Durduk yere?
-[gerilim müziği]

1402
01:12:26,000 --> 01:12:27,400
Ayrıca çıkışmadım Fatih.

1403
01:12:27,520 --> 01:12:29,120
-Düşüncemi söyledim.
-Söyleyebilirsin.

1404
01:12:29,200 --> 01:12:32,560
Tabii ki söyleyebilirsin
ama düşünceni söylemenin de bir yolu var.

1405
01:12:33,120 --> 01:12:34,800
Kadını azarlar gibi konuşamazsın.

1406
01:12:35,160 --> 01:12:36,240
Azarlamadım.

1407
01:12:36,720 --> 01:12:39,120
Ya Fatih. sen annenin
ne yaptığını anlamıyor musun?

1408
01:12:39,440 --> 01:12:41,720
O odayı birlikte boyamamız ona dokundu.

1409
01:12:43,920 --> 01:12:45,160
Allah aşkına Doğa.

1410
01:12:45,640 --> 01:12:46,600
Nesine dokunacak?

1411
01:12:46,760 --> 01:12:48,760
Fatih. istemiyor.

1412
01:12:48,840 --> 01:12:51,840
Annen kendi fikri dışında
hiçbir şey istemiyor.

1413
01:12:52,320 --> 01:12:55,280
Yok boya kokuyor dedi. onu dedi.
bunu dedi. babanı yine etkiledi.

1414
01:12:56,920 --> 01:12:59,160
Uzatıyorsun hayatım. uzatıyorsun.

1415
01:13:00,240 --> 01:13:04,080
Annemden özür dile. Tatsızlık çıkmadan
şu konu kapansın ya. ne olabilir?

1416
01:13:04,480 --> 01:13:05,880
Ben özür dilenecek bir şey yapmadım.

1417
01:13:06,800 --> 01:13:08,000
Ama annem üzüldü.

1418
01:13:08,360 --> 01:13:09,520
Üzülmedi Fatih.

1419
01:13:09,760 --> 01:13:12,440
Ya çok üzgünüm ama annen zaten
hiçbir şeye üzülmüyor.

1420
01:13:12,720 --> 01:13:14,680
Ne ara sen benim anneme düşman oldun ya?

1421
01:13:15,520 --> 01:13:18,080
Düşüncemi söylemek
ne zamandan beri düşmanlık oldu?

1422
01:13:20,720 --> 01:13:21,800
Karıcığım.

1423
01:13:22,760 --> 01:13:25,840
ne olur annemden özür dilesen de
bir tatsızlık olmasa?

1424
01:13:26,560 --> 01:13:27,480
Ne olur ya?

1425
01:13:28,400 --> 01:13:30,280
Kocan senden bir şey rica ediyor ya.

1426
01:13:30,360 --> 01:13:31,640
[gerilim müziği devam eder]

1427
01:13:31,720 --> 01:13:32,720
Hadi kırma beni.

1428
01:13:36,840 --> 01:13:38,960
İyi Fatih. tamam.

1429
01:13:39,920 --> 01:13:40,960
Teşekkür ederim.

1430
01:13:42,360 --> 01:13:43,320
Hadi gel.

1431
01:13:50,720 --> 01:13:51,960
[Fatih]Doğa seninle bir şey konuşacak.

1432
01:13:52,040 --> 01:13:53,200
[duygusal müzik]

1433
01:13:53,280 --> 01:13:54,560
Buyur kızım. söyle.

1434
01:13:59,560 --> 01:14:01,880
Pembe anne. sizi kırdıysam özür dilerim.

1435
01:14:03,000 --> 01:14:04,720
Ben yanlış anlaşıldım galiba.

1436
01:14:06,480 --> 01:14:08,960
Olsun yavrum. hatanı anlaman da güzel.

1437
01:14:14,000 --> 01:14:15,120
Ben çıkıyorum.

1438
01:14:15,720 --> 01:14:17,880
-Ben de geliyorum babacığım.
-E hadi o zaman.

1439
01:14:19,920 --> 01:14:21,080
Sen ne yapacaksın?

1440
01:14:21,360 --> 01:14:23,600
Okula gideceğim.
bugün staj yerleri belli olacak.

1441
01:14:24,600 --> 01:14:25,640
Ne stajı?

1442
01:14:26,000 --> 01:14:28,840
Hayatım. biz ilk tanıştığımızda da
ben staj yapıyordum ya.

1443
01:14:29,320 --> 01:14:30,320
Unuttun herhalde.

1444
01:14:32,280 --> 01:14:34,200
Neyse hayatım. tamam.
Babamı bekletmeyeyim ben.

1445
01:14:34,280 --> 01:14:35,240
Konuşuruz akşam.

1446
01:14:39,160 --> 01:14:42,240
[Cem Adrian - "Herkes Gider mi?" çalar]

1447
01:14:46,200 --> 01:14:48,160
-# Sessiz bir gece #
-Şurada bir dakika durabilir miyiz?

1448
01:14:48,520 --> 01:14:51,360
# Yorgun adımların #

1449
01:14:52,200 --> 01:14:54,680
# Hiç haberi yok gibi #

1450
01:14:54,960 --> 01:14:58,040
# Islak kaldırımların #

1451
01:14:58,240 --> 01:15:01,120
# Kimse görmüyor mu? #

1452
01:15:01,680 --> 01:15:04,520
-# Kimse duymuyor mu? #
-[Nursema dış ses] O eve dönmeden önce

1453
01:15:05,240 --> 01:15:07,760
senin evinin önünden
geçmeden olmazdı Umut.

1454
01:15:08,000 --> 01:15:11,040
# Kimse durdurmuyor mu? #

1455
01:15:11,560 --> 01:15:14,560
# Herkes gider mi? #

1456
01:15:14,840 --> 01:15:17,360
# Herkes gider mi? #

1457
01:15:17,560 --> 01:15:21,040
# Söyle bana küçük adam #

1458
01:15:21,360 --> 01:15:24,040
# Her şey biter mi? #

1459
01:15:24,200 --> 01:15:27,120
# Çok erken değil mi? #

1460
01:15:27,800 --> 01:15:30,320
# Erken değil mi? #

1461
01:15:30,400 --> 01:15:33,960
# Söyle bana küçük adam #

1462
01:15:34,320 --> 01:15:37,360
# Herkes gider mi? #

1463
01:15:37,840 --> 01:15:40,840
# Herkes gider mi? #

1464
01:15:41,000 --> 01:15:43,760
# Herkes gider mi? #

1465
01:15:43,840 --> 01:15:47,320
# Söyle bana küçük adam #

1466
01:15:47,400 --> 01:15:50,200
# Söyle bana küçük adam #

1467
01:15:50,280 --> 01:15:53,440
# Çok erken değil mi? #

1468
01:15:53,960 --> 01:15:56,920
# Erken değil mi? #

1469
01:15:57,040 --> 01:16:00,040
# Söyle bana küçük adam #

1470
01:16:00,360 --> 01:16:03,440
# Söyle bana küçük adam #

1471
01:16:03,800 --> 01:16:06,800
# Yağmur diner mi? #

1472
01:16:07,120 --> 01:16:09,960
# Yağmur diner mi? #

1473
01:16:10,040 --> 01:16:13,200
# Söyle bana küçük adam #

1474
01:16:13,280 --> 01:16:16,480
# Söyle bana küçük adam #

1475
01:16:16,640 --> 01:16:19,760
# Herkes gider mi? #

1476
01:16:19,960 --> 01:16:22,720
# Herkes gider mi? #

1477
01:16:22,880 --> 01:16:26,160
# Söyle bana küçük adam #

1478
01:16:26,240 --> 01:16:29,400
# Söyle bana küçük adam #

1479
01:16:29,480 --> 01:16:32,640
# Çok erken değil mi? #

1480
01:16:33,160 --> 01:16:36,040
# Erken değil mi? #

1481
01:16:36,120 --> 01:16:39,080
# Söyle bana küçük adam #

1482
01:16:39,160 --> 01:16:42,440
# Söyle bana küçük adam #

1483
01:16:42,720 --> 01:16:45,720
# Yağmur diner mi? #

1484
01:16:45,920 --> 01:16:48,760
# Yağmur diner mi? #

1485
01:16:48,840 --> 01:16:52,040
# Söyle bana küçük adam #

1486
01:16:52,120 --> 01:16:56,440
# Söyle bana küçük adam #

1487
01:16:56,520 --> 01:16:57,520
[şarkı biter]

1488
01:16:58,960 --> 01:17:00,040
Gidebiliriz.

1489
01:17:03,920 --> 01:17:06,840
Annemle Alev birbirine girdi
ve ben arada kaldım.

1490
01:17:07,000 --> 01:17:07,960
Klasik.

1491
01:17:10,800 --> 01:17:13,080
Fatma. sence ben annem gibi miyim?

1492
01:17:13,480 --> 01:17:15,880
-[duygusal müzik]
-[boğazını temizler]

1493
01:17:17,440 --> 01:17:18,360
Aynısınız.

1494
01:17:19,280 --> 01:17:20,480
Gerçekten mi?

1495
01:17:22,920 --> 01:17:27,160
Yani. ben hiç öyle olduğumu
düşünmüyordum açıkçası.

1496
01:17:28,520 --> 01:17:29,600
Yani. şöyle

1497
01:17:30,440 --> 01:17:34,160
mesela Alev ikinizden de çok farklı.
O çok uç

1498
01:17:34,760 --> 01:17:37,040
ama sen annen gibi böyle dominant.

1499
01:17:37,240 --> 01:17:40,600
hatta birazcık sert bir karaktersin.

1500
01:17:41,000 --> 01:17:42,600
Ha. sert.

1501
01:17:43,760 --> 01:17:45,240
Ve ben bunu şimdi öğreniyorum.

1502
01:17:45,880 --> 01:17:49,040
E her gün yeni bir şey öğreniyoruz
tabii bu hayatta. değil mi?

1503
01:17:51,400 --> 01:17:52,400
Yani.

1504
01:17:53,200 --> 01:17:55,800
annem bizi büyütürken biraz katı büyüttü.

1505
01:17:57,240 --> 01:17:59,000
Hak da veriyordum. yani vermiyor değildim.

1506
01:17:59,080 --> 01:18:01,680
Onların zamanında
her şey daha da zordu tabii.

1507
01:18:02,920 --> 01:18:04,720
Alev'le daha çok uğraşırdı.

1508
01:18:05,120 --> 01:18:08,800
Alev daha sorun çıkaran
bir çocuktu onun için.

1509
01:18:09,640 --> 01:18:11,720
Yani. normali de bu sanıyordum aslında

1510
01:18:11,840 --> 01:18:15,120
ama sonra okula başlayınca.
diğer anneleri falan görünce

1511
01:18:16,040 --> 01:18:18,320
bunun pek de normal olmadığını anlamıştım.

1512
01:18:19,280 --> 01:18:20,880
Ama tabii. onların zamanında

1513
01:18:21,000 --> 01:18:23,920
öyle çocuklara çok sarılmak.
mıç mıç öpmek falan yokmuş ki.

1514
01:18:24,440 --> 01:18:26,320
Evet. ben de o yüzden

1515
01:18:26,520 --> 01:18:29,720
çocuklarımı elimden geldiğince
sevgi göstererek.

1516
01:18:29,880 --> 01:18:33,000
onlara sarılarak büyütmek istedim.

1517
01:18:33,400 --> 01:18:34,680
Büyütmeye çalıştım.

1518
01:18:35,000 --> 01:18:36,960
Yani. benim yaşadığım eksiklikleri

1519
01:18:37,120 --> 01:18:39,160
onlar da yaşasın istemedim açıkçası

1520
01:18:39,240 --> 01:18:42,320
ama benden bu kadar oluyormuş.

1521
01:18:42,400 --> 01:18:43,800
[duygusal müzik devam eder]

1522
01:18:43,880 --> 01:18:45,440
Karakter diye bir şey var.

1523
01:18:46,120 --> 01:18:49,120
Karakterlerimiz etrafımızdaki
insanlarla gelişiyor.

1524
01:18:50,560 --> 01:18:53,120
Sen elinden gelenin en iyisi olmuşsun.

1525
01:18:53,640 --> 01:18:54,760
Önemli olan bu.

1526
01:18:55,120 --> 01:18:58,160
Hem bence Sönmez ablaya
çok da kızmamak lazım.

1527
01:18:58,480 --> 01:19:00,720
Yani. şöyle bir sonuca bakacak olursak

1528
01:19:00,880 --> 01:19:05,680
sen de Alev de ayakları üstünde duran
güçlü kadınlarsınız. Çok önemli.

1529
01:19:06,040 --> 01:19:09,520
Pamuklara sarılsaydık
bizden olmazdı diyordun yani?

1530
01:19:09,960 --> 01:19:11,080
Vallahi bilmiyorum.

1531
01:19:11,600 --> 01:19:14,960
Bu konuda hani ne doğru. ne yanlış.
hakikaten hiç bilmiyorum.

1532
01:19:15,280 --> 01:19:18,720
Evet. galiba örselenerek büyümüş çocuklar

1533
01:19:19,280 --> 01:19:21,920
işlerinde daha başarılı oluyorlar
büyüdüklerinde

1534
01:19:22,360 --> 01:19:23,560
diye tahmin ediyorum.

1535
01:19:24,160 --> 01:19:27,240
Yani çünkü
kendilerini ispat çabaları oluyor.

1536
01:19:27,720 --> 01:19:29,960
Ben de buradayım diyorlar daha fazla.

1537
01:19:30,520 --> 01:19:32,280
Bence bu doğru bir tespit. biliyor musun?

1538
01:19:33,600 --> 01:19:37,160
Ve Sönmez abla büyük bir teşekkürü
hak ediyor bence.

1539
01:19:37,880 --> 01:19:42,720
Yani. bunu bilerek. düşünerek mi
yapmıştır. ondan pek emin değilim tabii.

1540
01:19:43,920 --> 01:19:44,840
Hıh.

1541
01:19:45,560 --> 01:19:47,400
Geç kalmadan gideyim o zaman ben.

1542
01:19:47,800 --> 01:19:49,560
Hadi. görüşürüz Fatmacığım.

1543
01:19:49,720 --> 01:19:50,800
Görüşürüz.

1544
01:20:04,320 --> 01:20:07,000
[duygusal müzik]

1545
01:20:23,960 --> 01:20:25,880
Allah'ım. bana yardım et.

1546
01:20:25,960 --> 01:20:28,360
[duygusal müzik yükselir]

1547
01:20:50,040 --> 01:20:51,320
[kapı çalar]

1548
01:20:59,360 --> 01:21:03,120
-Nursema. Kızım.
-[gerilim müziği]

1549
01:21:03,640 --> 01:21:04,840
Hayırlı günler.

1550
01:21:06,080 --> 01:21:07,400
Gel. geç içeri.

1551
01:21:17,680 --> 01:21:20,320
Neredesin kızım sen? Çok korkuttun bizi.

1552
01:21:20,520 --> 01:21:21,960
Her yerde seni arıyoruz.

1553
01:21:23,520 --> 01:21:25,120
Annenlere haber verdin mi?

1554
01:21:27,800 --> 01:21:30,280
Yok. ben direkt buraya geldim.

1555
01:21:30,560 --> 01:21:32,200
En doğrusunu yapmışsın.

1556
01:21:33,680 --> 01:21:36,080
Hamdi Bey. İbrahim!

1557
01:21:37,600 --> 01:21:39,080
Koşun. gelin geri geldi.

1558
01:21:39,400 --> 01:21:42,520
[gerilim müziği]

1559
01:21:56,520 --> 01:21:58,760
Oh. Allah'ıma çok şükür.

1560
01:21:59,200 --> 01:22:01,160
Neredesin kızım sen. öldük meraktan.

1561
01:22:07,000 --> 01:22:09,400
Ben hastanede kendime gelince

1562
01:22:10,560 --> 01:22:12,400
nerede olduğumu anlayamadım.

1563
01:22:13,560 --> 01:22:14,880
Sonra çıkıp gittim.

1564
01:22:16,040 --> 01:22:18,120
Biraz kafam bulanıktı.

1565
01:22:18,760 --> 01:22:21,560
Bir arkadaşımın evinin önüne gitmişim.

1566
01:22:22,920 --> 01:22:25,400
Orada da kendime gelince
direkt buraya geldim.

1567
01:22:25,680 --> 01:22:29,240
Neyse. geldin ya. Gel kızım.
Gel. içeride konuşalım bunu. buyur.

1568
01:22:30,920 --> 01:22:35,080
[gerilim müziği yükselir]

1569
01:22:53,240 --> 01:22:54,920
Gel kızım. Gel. otur.

1570
01:22:58,600 --> 01:22:59,880
[gerilim müziği]

1571
01:22:59,960 --> 01:23:01,080
Aç mısın kızım?

1572
01:23:02,280 --> 01:23:03,560
Bir şey hazırlatayım mı?

1573
01:23:05,000 --> 01:23:06,000
Yok. değilim.

1574
01:23:10,440 --> 01:23:11,440
Hadi kızım.

1575
01:23:12,240 --> 01:23:14,760
Bir anlat da biz de bilelim
o gece neler olduğunu.

1576
01:23:15,720 --> 01:23:18,600
[Hamdi] Aklımız başımızdan çıktı kızım
sana bir şey olacak diye.

1577
01:23:19,000 --> 01:23:21,320
Yahu sen bize ailenin emanetisin.

1578
01:23:21,960 --> 01:23:23,960
Bizim de kızımız sayılırsın artık.

1579
01:23:24,840 --> 01:23:25,800
Sağ olun.

1580
01:23:27,960 --> 01:23:32,320
Saniye anne bana hastanede öyle olduğunu
çok güzel bir biçimde gösterdi.

1581
01:23:36,240 --> 01:23:37,520
Anlatsana ne olduğunu.

1582
01:23:38,720 --> 01:23:41,080
Olayın benimle
bir ilgisi olmadığını söylesene.

1583
01:23:42,440 --> 01:23:43,520
İbrahim.

1584
01:23:44,280 --> 01:23:47,680
sen bir rahat bırak da
kızımız rahat rahat anlatsın.

1585
01:23:48,440 --> 01:23:49,440
[Hamdi] Dinliyoruz kızım.

1586
01:23:50,840 --> 01:23:54,920
Ee... Nikahın olduğu gece ben

1587
01:23:55,800 --> 01:23:57,560
cama çıktım hava almak için.

1588
01:23:59,240 --> 01:24:00,840
Sonra başım döndü herhalde.

1589
01:24:03,200 --> 01:24:04,720
Sonrasını hatırlamıyorum.

1590
01:24:06,360 --> 01:24:07,960
Söyledim ben size işte.

1591
01:24:08,120 --> 01:24:09,360
Bir de inanmadınız bana.

1592
01:24:10,200 --> 01:24:12,360
Aa. niye inanmadınız ki?

1593
01:24:16,520 --> 01:24:17,720
Siz yoksa

1594
01:24:18,440 --> 01:24:19,760
benim düşmemden

1595
01:24:20,320 --> 01:24:22,200
İbrahim'i mi sorumlu tuttunuz?

1596
01:24:24,600 --> 01:24:27,160
Yok kızım. olur mu öyle şey hiç?

1597
01:24:30,160 --> 01:24:31,480
Niye öyle düşündünüz?

1598
01:24:31,800 --> 01:24:34,360
Daha önceden
bir olaya mı karışmıştı İbrahim?

1599
01:24:34,960 --> 01:24:37,080
Ne olayı? Olay falan yok.

1600
01:24:37,280 --> 01:24:40,240
[gerilim müziği devam eder]

1601
01:24:40,320 --> 01:24:41,320
Neyse.

1602
01:24:42,240 --> 01:24:43,720
[Hamdi] Bitti. gitti.

1603
01:24:44,920 --> 01:24:48,720
Kızım. sen sizinkilere haber verdin mi?

1604
01:24:49,240 --> 01:24:53,080
Hayır. biz seni ararken
hani merak etmesinler diye

1605
01:24:53,760 --> 01:24:56,000
İtalya'ya balayına gittiğinizi söyledik.

1606
01:24:56,240 --> 01:24:58,320
[gerilim müziği devam eder]

1607
01:24:58,400 --> 01:25:00,360
Hm. İtalya'ya.

1608
01:25:01,760 --> 01:25:02,840
Anladım.

1609
01:25:03,440 --> 01:25:05,240
Tamamen seni düşündüğümüz için.

1610
01:25:06,480 --> 01:25:08,440
Nerede olduğundan emin olunca

1611
01:25:08,960 --> 01:25:10,880
onlarla da konuşacaktık tabii.

1612
01:25:12,520 --> 01:25:13,880
İyi yapmışsınız.

1613
01:25:14,160 --> 01:25:15,200
Sağ ol.

1614
01:25:15,480 --> 01:25:18,400
Sonuçta ben de ailemi üzmek.
telaşlandırmak istemem.

1615
01:25:19,840 --> 01:25:21,200
Çok şükür. iyiyim de.

1616
01:25:21,520 --> 01:25:24,440
Değil mi ya? Önemli olan da bu zaten.

1617
01:25:24,520 --> 01:25:26,080
[gerilim müziği devam eder]

1618
01:25:26,160 --> 01:25:27,920
Geçmiş. gitmiş olsun inşallah.

1619
01:25:28,200 --> 01:25:30,000
Bizim hanım da seni bir güzel okutur.

1620
01:25:30,480 --> 01:25:32,760
[Hamdi] Allah'ın izniyle
bir şeyciğin kalmaz.

1621
01:25:34,200 --> 01:25:35,680
-Amin.
-Amin.

1622
01:25:36,040 --> 01:25:39,000
-Allah razı olsun.
-Amin. Amin.

1623
01:25:39,400 --> 01:25:41,800
Bak kızım. demin de söyledim.

1624
01:25:42,560 --> 01:25:44,200
Sen artık bizim bir kızımızsın.

1625
01:25:44,920 --> 01:25:46,840
[Hamdi] Bu evin bir kızısın. tamam?

1626
01:25:49,040 --> 01:25:50,160
Eksik olmayın.

1627
01:25:50,680 --> 01:25:54,080
Başınıza bir musibet geldi. geçti.

1628
01:25:54,680 --> 01:25:56,080
Nazarlara geldiniz.

1629
01:25:56,480 --> 01:25:58,040
[Saniye] Ama bundan sonra kocanla birlikte

1630
01:25:58,120 --> 01:26:00,800
mutlu mesut yaşarsınız
Rabb'imin de izniyle.

1631
01:26:00,880 --> 01:26:03,520
[gerilim müziği devam eder]

1632
01:26:03,600 --> 01:26:07,480
İyi de baba. şimdi bu kız
kaç gündür ortalıkta yok.

1633
01:26:08,000 --> 01:26:09,800
Neredeydi. kiminleydi. belli değil.

1634
01:26:10,240 --> 01:26:11,520
[İbrahim] Önce onu bir açıklasın.

1635
01:26:15,120 --> 01:26:17,720
Zaten o cama çıkması falan da
bu yüzden oldu.

1636
01:26:18,760 --> 01:26:21,640
Ben kusurlu musun diye sordum. delirdi.

1637
01:26:21,720 --> 01:26:24,280
[gerilim müziği yükselir]

1638
01:26:25,840 --> 01:26:28,080
Ben kusurlu falan değilim.

1639
01:26:31,840 --> 01:26:32,720
İbrahim!

1640
01:26:34,200 --> 01:26:36,520
Bak. karın çok büyük kaza atlattı.

1641
01:26:37,000 --> 01:26:39,360
Allah'a şükür. sağlığıyla evine döndü.

1642
01:26:40,000 --> 01:26:41,320
[Hamdi] Şimdi önemli olan bu.

1643
01:26:42,720 --> 01:26:45,520
Aranızda bazı. başka problemler varsa

1644
01:26:46,080 --> 01:26:47,680
bunu ileride konuşuruz.

1645
01:26:48,200 --> 01:26:50,920
[Hamdi] Ama şimdi bu konuyu uzatmanın
bir lüzumu yok.

1646
01:26:51,000 --> 01:26:54,120
[gerilim müziği devam eder]

1647
01:26:57,800 --> 01:26:58,800
Tamam baba.

1648
01:27:05,400 --> 01:27:06,360
[müzik biter]

1649
01:27:13,040 --> 01:27:14,160
Ee?

1650
01:27:15,040 --> 01:27:16,160
Nasıl geçti gecen?

1651
01:27:18,240 --> 01:27:22,120
İyi. İşte sabah buraya gelmeden önce de
birer kahve içtik.

1652
01:27:22,760 --> 01:27:24,320
He. bu sabah da görüştünüz yani.

1653
01:27:28,240 --> 01:27:30,480
Alev. sen bana demedin mi
birileriyle görüş diye?

1654
01:27:31,360 --> 01:27:32,280
Dedim canım.

1655
01:27:32,520 --> 01:27:36,040
Yani de ne bileyim? Bu kadar
hızlı olmasını beklemiyordum. o kadar.

1656
01:27:36,920 --> 01:27:38,040
Arkadaşız zaten.

1657
01:27:40,720 --> 01:27:45,560
Yani. zaten yeni tanıştığın biriyle
bu kadar sık görüşmen normal olmazdı.

1658
01:27:45,640 --> 01:27:46,760
Yani. o yüzden ben sordum.

1659
01:27:47,480 --> 01:27:48,880
[duygusal müzik]

1660
01:27:49,000 --> 01:27:50,960
-Bir şey mi oldu?
-Ne gibi?

1661
01:27:53,800 --> 01:27:57,800
Hayır. yani. "Nursema artık evlendi.
Unut onu. önüne bak."

1662
01:27:58,560 --> 01:27:59,760
Bunları sen söylemedin mi bana?

1663
01:27:59,840 --> 01:28:01,200
Evet. ben söyledim.

1664
01:28:01,680 --> 01:28:03,080
Haklıydım da ayrıca.

1665
01:28:05,320 --> 01:28:08,560
Yani. sen Nursema'yı
unuttun mu o zaman şimdi?

1666
01:28:08,640 --> 01:28:09,760
Yani. ne oldu?

1667
01:28:14,760 --> 01:28:16,160
Ha. tabii ki unutmadım.

1668
01:28:17,160 --> 01:28:18,080
Hm.

1669
01:28:19,240 --> 01:28:23,080
Ama böyle her gün
acı çekerek de yaşayamam ki.

1670
01:28:25,640 --> 01:28:27,440
-Düşünmemeye çalışıyorum.
-Tabii canım.

1671
01:28:27,520 --> 01:28:29,680
Yani. haklısın. orası öyle.

1672
01:28:29,840 --> 01:28:33,320
Aman. sen ne bakıyorsun bana?
Ben boş konuşuyorum şu an.

1673
01:28:33,640 --> 01:28:35,040
Kafam olmuş çorba.

1674
01:28:37,760 --> 01:28:39,280
Apo'dan bir ses var mı?

1675
01:28:39,400 --> 01:28:40,560
[duygusal müzik biter]

1676
01:28:40,640 --> 01:28:43,720
He. topla bohçanı.
gece seni kaçıracağım dedi.

1677
01:28:45,200 --> 01:28:48,480
Ay ne sesi olacak ondan Allah aşkına.
korkağın teki.

1678
01:28:49,440 --> 01:28:54,640
Öyle benim iki lafımla gaza geldi de
sonra annemi görünce. topuk.

1679
01:28:55,720 --> 01:28:57,000
Ha.

1680
01:28:58,280 --> 01:29:00,320
Anladım. mesele şimdi anlaşıldı.

1681
01:29:00,920 --> 01:29:03,960
Sen Apo'nun annene
açıklama yapmasını falan mı bekledin?

1682
01:29:04,400 --> 01:29:07,240
-[duygusal müzik]
-Hani böyle aramıza girmeyin gibilerinden.

1683
01:29:08,240 --> 01:29:10,560
Yok canım. yapamaz ki zaten.

1684
01:29:11,480 --> 01:29:12,600
Velev ki yaptı.

1685
01:29:13,760 --> 01:29:15,520
Ya şu an ne konuşuyoruz biz?

1686
01:29:16,080 --> 01:29:17,160
Allah Allah.

1687
01:29:17,320 --> 01:29:19,000
Sen bu adama cevap falan vermeyecek misin?

1688
01:29:21,760 --> 01:29:23,960
Ya benden cevap bekliyor mudur sence?

1689
01:29:25,920 --> 01:29:27,760
Bence o olaydan sonra arayamaz seni.

1690
01:29:28,760 --> 01:29:31,080
-Niye?
-Kızım. adam kaç yaşında.

1691
01:29:31,400 --> 01:29:33,520
Belki hayatında ilk defa böyle dile geldi.

1692
01:29:34,120 --> 01:29:36,640
[Umut] Ne diyecek yani?
Seni arayıp cevap vermediniz.

1693
01:29:36,720 --> 01:29:38,480
ne zaman arayacaksınız falan mı diyecek?

1694
01:29:40,520 --> 01:29:41,880
Ne bileyim yani...

1695
01:29:42,680 --> 01:29:43,720
Doğru.

1696
01:29:43,960 --> 01:29:47,400
Aman zaten niye bunu konuşuyoruz ya?
Ben istemiyorum bunu konuşmak.

1697
01:29:55,320 --> 01:29:57,720
[duygusal müzik]

1698
01:29:57,800 --> 01:30:00,520
Abla. asma artık suratını.

1699
01:30:01,400 --> 01:30:04,240
Nasıl asmayayım Sevilay? Olacak iş mi bu?

1700
01:30:04,440 --> 01:30:07,400
Doğru olsa Alev bu kadar sinirlenmezdi.

1701
01:30:07,720 --> 01:30:11,520
-Bak. günahını alma.
-Onun siniri arsızlığından.

1702
01:30:12,360 --> 01:30:13,880
Bak. gelip soruyor mu

1703
01:30:13,960 --> 01:30:17,320
"Anne. ne yapıyorsun.
ne düşüyorsun?" diye? Yok.

1704
01:30:17,920 --> 01:30:19,200
E kırılmış demek ki.

1705
01:30:19,600 --> 01:30:21,200
Onun kırılmaya hakkı yok.

1706
01:30:23,840 --> 01:30:25,760
Ben bu işi başka türlü çözeceğim.

1707
01:30:26,320 --> 01:30:27,200
Nasıl?

1708
01:30:28,080 --> 01:30:30,040
-Abla. çayın?
-[Sönmez] Sonra içerim.

1709
01:30:31,920 --> 01:30:33,120
[telefon çalar]

1710
01:30:36,840 --> 01:30:38,560
-Ömer?
-Canım. nasılsın?

1711
01:30:39,320 --> 01:30:40,280
Konuşamadık bugün.

1712
01:30:40,680 --> 01:30:42,120
Sabah konuştuk ya.

1713
01:30:42,680 --> 01:30:46,400
Ya konuştuk da kısa bir konuşmaydı o.
Yani. bana yetmiyor öyle kısa konuşmalar.

1714
01:30:46,520 --> 01:30:47,880
-[duygusal müzik]
-Ne diyeceğim sana.

1715
01:30:48,000 --> 01:30:49,520
Bir emlakçı arkadaşım var.

1716
01:30:49,680 --> 01:30:53,600
Bugün eğer sen de müsaitsen tabii.
öğlen bize birkaç ev gezdirmek istiyor.

1717
01:30:53,680 --> 01:30:54,560
Ne dersin?

1718
01:30:54,640 --> 01:30:56,600
E senin evde otururuz diye konuşmuştuk.

1719
01:30:56,960 --> 01:30:59,960
Ya ne bileyim. belki alternatif evleri
yine de görmek istersin diye düşündüm.

1720
01:31:00,440 --> 01:31:02,320
Sen bak onlara. ona göre kararını ver.

1721
01:31:03,240 --> 01:31:04,360
Karar verelim.

1722
01:31:04,800 --> 01:31:05,720
Tamam. verelim.

1723
01:31:06,520 --> 01:31:07,920
Gelip alırım seni öğlen. tamam?

1724
01:31:08,640 --> 01:31:10,480
Tamam canım. görüşürüz. öpüyorum.

1725
01:31:10,880 --> 01:31:11,800
[Ömer] Görüşürüz.

1726
01:31:15,560 --> 01:31:16,880
Ama asıl sorumuz şu.

1727
01:31:17,320 --> 01:31:20,400
Bizimkiler evlenirse
biz aynı evde mi yaşayacağız?

1728
01:31:20,720 --> 01:31:22,080
Yani. bilmem.

1729
01:31:23,320 --> 01:31:25,560
Ama biz gidersek anneannem çok üzülür.

1730
01:31:25,680 --> 01:31:27,640
Yani. yıllardır birlikte yaşıyoruz.

1731
01:31:28,040 --> 01:31:29,720
Tamam. biraz söyleniyor falan

1732
01:31:29,800 --> 01:31:31,800
ama bizim onun yanında olmamız
ona güç veriyor.

1733
01:31:32,600 --> 01:31:33,560
E o da gelsin.

1734
01:31:34,520 --> 01:31:36,160
Birlikte güçleniriz. ne var bunda?

1735
01:31:36,240 --> 01:31:37,280
Saçmalama Metehan.

1736
01:31:37,440 --> 01:31:39,360
Annemle Ömer abi iki günde kafayı yer.

1737
01:31:39,440 --> 01:31:40,400
Ya abartma ya.

1738
01:31:40,480 --> 01:31:42,720
Vallahi pamuk gibi kadın he.
Günahını alıyorsunuz.

1739
01:31:46,280 --> 01:31:48,840
[duygusal müzik]

1740
01:31:50,800 --> 01:31:51,960
Bir şey yok. öyle genel.

1741
01:31:52,560 --> 01:31:53,600
Kafam bozuk bu ara.

1742
01:31:53,880 --> 01:31:54,840
Hm.

1743
01:31:55,560 --> 01:31:56,560
Niye? Ne oldu?

1744
01:31:57,920 --> 01:31:58,880
Annem.

1745
01:32:00,960 --> 01:32:01,920
Haklısın.

1746
01:32:02,040 --> 01:32:04,600
Yani. kadın orada tek başına.
bomboş hastane odasında

1747
01:32:04,680 --> 01:32:05,840
tesbih çekiyor sadece.

1748
01:32:06,200 --> 01:32:07,480
Yaptığı başka hiçbir şey yok.

1749
01:32:08,600 --> 01:32:11,520
-Tamam. sağlık için falan da...
-Tabii ki sağlığı için.

1750
01:32:11,760 --> 01:32:14,920
Ömrünün sonuna kadar orada kalmayacak ki.
İyi olunca çıkacak.

1751
01:32:15,840 --> 01:32:17,360
Sen de çok takma kafana.

1752
01:32:17,440 --> 01:32:19,720
İnan çalışıyorum. gerçekten.

1753
01:32:20,000 --> 01:32:21,480
Yani. arada bir ziyaretine gidiyorum.

1754
01:32:22,880 --> 01:32:24,680
Ama onu öyle görünce yine kötü oluyorum.

1755
01:32:25,080 --> 01:32:25,920
Yani...

1756
01:32:26,000 --> 01:32:27,720
[duygusal müzik devam eder]

1757
01:32:27,880 --> 01:32:31,520
Bunu söylemek belki
bencilce gelecek şu an sana ama...

1758
01:32:35,520 --> 01:32:37,040
...inan. gitmek istemiyorum ya.

1759
01:32:37,240 --> 01:32:39,520
Annemi o halde görmek
istemiyorum artık Çimen.

1760
01:32:43,160 --> 01:32:44,200
Bak. ne diyeceğim.

1761
01:32:44,600 --> 01:32:45,600
Hı?

1762
01:32:45,680 --> 01:32:47,360
Onu görmeye birlikte gidelim mi?

1763
01:32:47,840 --> 01:32:50,280
-Nasıl yani?
-Bayağı. Birlikte gidelim.

1764
01:32:50,360 --> 01:32:52,640
-[duygusal müzik]
-Konuşuruz. sohbet ederiz.

1765
01:32:52,720 --> 01:32:54,920
Hem ona da iyi gelir. değişiklik olur.

1766
01:32:55,680 --> 01:32:57,760
Harbi mi diyorsun şu an.
dalga mı geçiyorsun?

1767
01:32:57,960 --> 01:32:59,160
Harbi diyorum ya.

1768
01:32:59,520 --> 01:33:02,920
-Vay benim kardoma bak sen ya.
-Herhalde oğlum. ne sandın?

1769
01:33:04,280 --> 01:33:05,640
O zaman şöyle yaparız...

1770
01:33:07,360 --> 01:33:10,440
Abisi. sen neden arkada oturuyorsun ya?

1771
01:33:11,120 --> 01:33:12,400
Bagajda mı oturayım?

1772
01:33:12,560 --> 01:33:15,280
Ya tamam. biz Abdullah babanın
şoförüyüz de

1773
01:33:15,880 --> 01:33:17,640
senin de abinim be vicdansız.

1774
01:33:17,840 --> 01:33:19,840
-[neşeli müzik]
-Ya vicdanla ne alakası var?

1775
01:33:19,920 --> 01:33:23,720
Ben dünürlerin yanına Abdullah Ünal'ın
gelini olarak gidiyorum bir kere.

1776
01:33:24,120 --> 01:33:26,520
He. o yüzden bu arabaylayız yani.

1777
01:33:26,760 --> 01:33:28,360
E benim de havam olmasın mı yani?

1778
01:33:28,880 --> 01:33:30,000
Havan batsın...

1779
01:33:31,800 --> 01:33:33,800
...diyeceğim de işte bana iş buldun.

1780
01:33:34,200 --> 01:33:35,160
Heh. şöyle.

1781
01:33:37,360 --> 01:33:40,160
-Kutu mendil yok mu?
-Vardır ya. Araba tam teşekküllü.

1782
01:33:44,080 --> 01:33:46,080
Harbiden arabada da her şey var.

1783
01:33:53,760 --> 01:33:54,640
Bu ne ya?

1784
01:33:55,080 --> 01:33:55,960
Ne ne?

1785
01:33:56,040 --> 01:33:57,880
E makyaj malzemesi bu. annemin değil.

1786
01:33:58,600 --> 01:33:59,600
He.

1787
01:34:00,320 --> 01:34:03,720
Abdullah baba arada pudralanıyor olmasın?

1788
01:34:03,880 --> 01:34:04,960
Saçmalama.

1789
01:34:05,440 --> 01:34:06,400
Kimin bu?

1790
01:34:07,320 --> 01:34:10,040
Bana bak. geceleri arabaya
kadın almıyorsun. değil mi?

1791
01:34:10,320 --> 01:34:11,520
Vallahi yapmıyorum ya.

1792
01:34:11,880 --> 01:34:14,000
Bak. alıp sakın rezil edeyim deme beni.

1793
01:34:14,240 --> 01:34:16,640
Merak etme kızım ya. Allah Allah.

1794
01:34:16,760 --> 01:34:19,120
Sen şimdi o pudrayı bulduğun yere koy.

1795
01:34:19,200 --> 01:34:21,200
Ben Abdullah babaya bir sorarım yani.

1796
01:34:21,360 --> 01:34:22,960
Bak abi. sakın dedim.

1797
01:34:23,360 --> 01:34:24,800
Aşk olsun abisi ya.

1798
01:34:25,320 --> 01:34:27,560
Sen yani. kendi öz abine güvenmiyor musun?

1799
01:34:27,760 --> 01:34:29,040
Tabii ki güvenmiyorum.

1800
01:34:29,320 --> 01:34:30,600
[neşeli müzik devam eder]

1801
01:34:30,680 --> 01:34:31,880
Aha. geldik zaten.

1802
01:34:32,760 --> 01:34:33,680
Tamam.

1803
01:34:41,720 --> 01:34:43,040
Ee. kapıyı açmayacak mısın?

1804
01:34:45,960 --> 01:34:47,280
Kontes ya.

1805
01:34:47,640 --> 01:34:48,600
-Hadi.
-[neşeli müzik biter]

1806
01:34:49,320 --> 01:34:51,360
[neşeli müzik]

1807
01:34:56,560 --> 01:34:57,680
Buyurunuz Nilay Hanım.

1808
01:34:58,880 --> 01:35:00,320
Hıh. teşekkür ederim.

1809
01:35:10,360 --> 01:35:11,480
Şş.

1810
01:35:20,920 --> 01:35:23,560
[gerilim müziği]

1811
01:35:28,320 --> 01:35:29,760
[İbrahim dış ses]
Karımsın sen benim artık.

1812
01:35:30,840 --> 01:35:33,960
-[İbrahim dış ses] Soyun lan hadi.
-[Nursema dış ses] Dokunma bana! [ağlar]

1813
01:35:37,560 --> 01:35:38,960
[İbrahim dış ses] Atlayacak mısın lan?

1814
01:35:41,120 --> 01:35:47,000
[Nursema dış ses. ağlayarak]
Yaklaşırsan atarım kendimi.

1815
01:35:56,600 --> 01:35:57,800
[kapı çalar]

1816
01:36:03,880 --> 01:36:06,400
[kapı çalar ve vurulur]

1817
01:36:06,880 --> 01:36:08,280
[gerilim müziği]

1818
01:36:08,680 --> 01:36:09,760
Selamünaleyküm.

1819
01:36:10,120 --> 01:36:11,320
Aleykümselam.

1820
01:36:12,640 --> 01:36:13,880
Geçerken uğrayayım dedim.

1821
01:36:14,320 --> 01:36:15,840
Hem ablamı özledim.

1822
01:36:16,640 --> 01:36:18,080
Belki dönmüşlerdir dedim.

1823
01:36:18,320 --> 01:36:20,400
İki muhabbet ederiz. ağzımız tatlanır.

1824
01:36:28,280 --> 01:36:31,080
Oo. hayırlı günler damat bey.

1825
01:36:31,680 --> 01:36:32,800
Dönmüşsün.

1826
01:36:33,520 --> 01:36:35,000
Size de hayırlı günler.

1827
01:36:35,520 --> 01:36:38,000
Eskiden el sıkıyordum. şu an sıkmıyorum.

1828
01:36:38,240 --> 01:36:39,120
Hm.

1829
01:36:40,840 --> 01:36:42,800
[gerilim müziği devam eder]

1830
01:36:43,200 --> 01:36:45,960
Ee. kızımız nerede? Onu göremedim.

1831
01:36:47,520 --> 01:36:49,080
Oğlum. sen hanımını çağır.

1832
01:36:50,920 --> 01:36:52,560
-Biz salona geçelim mi?
-Hı hı.

1833
01:36:56,720 --> 01:36:57,760
[kapı zorlanır]

1834
01:37:02,480 --> 01:37:03,640
Açsana kapıyı!

1835
01:37:04,000 --> 01:37:06,800
[gerilim müziği devam eder]

1836
01:37:08,280 --> 01:37:10,320
[İbrahim] Nursema. aç kapıyı.
Niye kilitledin?

1837
01:37:13,200 --> 01:37:14,240
[İbrahim] Nursema.

1838
01:37:29,000 --> 01:37:31,040
[gerilim müziği devam eder]

1839
01:37:31,240 --> 01:37:33,240
Kimse izinsiz girmesin diye.

1840
01:37:34,560 --> 01:37:35,640
Sizin gelin geldi.

1841
01:37:37,680 --> 01:37:38,640
Nilay mı?

1842
01:37:41,720 --> 01:37:42,720
Bana bak.

1843
01:37:44,280 --> 01:37:45,240
bir daha bana

1844
01:37:45,880 --> 01:37:48,320
o ellerinle dokunmaya kalkarsan

1845
01:37:49,680 --> 01:37:50,880
koparırım onları.

1846
01:37:51,760 --> 01:37:53,640
Sakın bana ilişmeye kalkma.

1847
01:37:53,720 --> 01:37:55,800
[gerilim müziği devam eder]

1848
01:38:13,000 --> 01:38:14,560
-Nilay.
-Abla.

1849
01:38:15,080 --> 01:38:16,560
Ne arayıp ne soruyorsun.

1850
01:38:17,280 --> 01:38:18,480
İnsan hiç aramaz mı?

1851
01:38:19,000 --> 01:38:20,080
Bugün döndüler.

1852
01:38:20,160 --> 01:38:22,720
[gerilim müziği]

1853
01:38:23,880 --> 01:38:25,040
Ne İtalya'ymış.

1854
01:38:25,960 --> 01:38:27,600
İnsan bir kere bile aramaz mı?

1855
01:38:28,720 --> 01:38:30,160
E bizi de arayamadılar.

1856
01:38:30,800 --> 01:38:32,160
[Nilay] Hı. öyle mi?

1857
01:38:34,000 --> 01:38:35,800
Nursema dilini yuttu herhalde.

1858
01:38:38,040 --> 01:38:39,640
[gerilim müziği devam eder]

1859
01:38:40,440 --> 01:38:41,880
Biz bugün geldik Nilay.

1860
01:38:42,280 --> 01:38:43,320
Aman sevindim.

1861
01:38:44,200 --> 01:38:46,360
-Ben de başına bir şey geldi sandım.
-Aa.

1862
01:38:47,280 --> 01:38:48,160
Ne gelecek?

1863
01:38:48,520 --> 01:38:49,520
Allah korusun.

1864
01:38:50,520 --> 01:38:51,800
Allah korusun tabii.

1865
01:38:52,920 --> 01:38:54,160
İyiyim ben. şükür.

1866
01:38:54,400 --> 01:38:55,840
Vallahi merak ettim seni.

1867
01:38:55,960 --> 01:38:59,240
Ama bir tek ben ha!
Diğerleri kafasına göre takılıyor.

1868
01:39:00,200 --> 01:39:01,440
İyi Nilay.

1869
01:39:01,720 --> 01:39:03,240
[gerilim müziği devam eder]

1870
01:39:04,640 --> 01:39:07,360
Sen neden geldin böyle habersiz?

1871
01:39:08,760 --> 01:39:10,240
Seni görmek istedim.

1872
01:39:11,320 --> 01:39:12,360
Özledim de.

1873
01:39:13,960 --> 01:39:14,920
İyi yapmışsın.

1874
01:39:16,520 --> 01:39:19,920
Biz bugün geldik ya. ben biraz yorgunum.
Dinlenmek istiyorum.

1875
01:39:20,440 --> 01:39:24,160
Ah. tabii. tabii. Ben zaten
beş dakikalığına uğramıştım.

1876
01:39:24,840 --> 01:39:26,360
Neyse. ben kalkayım o zaman.

1877
01:39:26,680 --> 01:39:28,120
Annemleri daha arayamadım.

1878
01:39:31,440 --> 01:39:34,040
Siz yarın akşam bize iftara gelirsiniz.

1879
01:39:34,600 --> 01:39:36,160
-[Nilay] Tamam.
-Tabii. tabii.

1880
01:39:36,600 --> 01:39:38,720
Yarın akşam bizdesiniz Allah'ın izniyle.

1881
01:39:42,280 --> 01:39:43,240
Kalkayım o zaman.

1882
01:39:46,800 --> 01:39:47,840
Hayırlı günler.

1883
01:39:48,200 --> 01:39:49,280
Hayırlı günler.

1884
01:39:49,920 --> 01:39:52,640
[gerilim müziği devam eder]

1885
01:40:01,640 --> 01:40:03,120
Ya Nursema. ne oluyor?

1886
01:40:04,440 --> 01:40:06,160
Ne ne oluyor? Gördüğün gibi işte.

1887
01:40:08,160 --> 01:40:11,280
Bak. burada zorla tutuluyorsan
göz kırp. he?

1888
01:40:12,840 --> 01:40:13,800
Ne?

1889
01:40:13,880 --> 01:40:15,040
Ya dalga geçiyorum.

1890
01:40:15,480 --> 01:40:16,920
Neyse. yarın görüşürüz.

1891
01:40:17,360 --> 01:40:18,560
Hadi Nilay. hadi.

1892
01:40:21,280 --> 01:40:22,240
Görüşürüz.

1893
01:40:33,200 --> 01:40:34,120
Geç içeri.

1894
01:40:43,200 --> 01:40:44,200
Gel kardeşim. gel.

1895
01:40:45,440 --> 01:40:47,880
[gerilim müziği]

1896
01:40:49,360 --> 01:40:51,440
Abi. Nursema evdeydi.

1897
01:40:51,520 --> 01:40:53,840
Aa. boşuna dedektiflik oynadın yani.

1898
01:40:54,280 --> 01:40:55,920
Ya eminim. kesin bir şey var.

1899
01:40:56,120 --> 01:40:57,040
Geç. geç.

1900
01:40:58,480 --> 01:41:00,680
Abi. sen bir bekle. dur sen.

1901
01:41:01,040 --> 01:41:02,280
-Kolay gelsin.
-Sağ olun.

1902
01:41:02,960 --> 01:41:05,160
Şey. İbrahim'le karısı ne zaman döndüler?

1903
01:41:05,240 --> 01:41:08,440
Ben bir paket yollamıştım da
hâlâ ulaşmamış.

1904
01:41:08,520 --> 01:41:09,680
Nereden geleceklerdi ki?

1905
01:41:09,840 --> 01:41:11,000
Kimse bir yere gitmedi.

1906
01:41:11,920 --> 01:41:13,160
Peki. kolay gelsin.

1907
01:41:13,240 --> 01:41:14,400
Teşekkürler. sağ olun.

1908
01:41:15,960 --> 01:41:18,320
[gerilim müziği devam eder]

1909
01:41:22,440 --> 01:41:23,320
Güzel.

1910
01:41:23,960 --> 01:41:25,360
Hemen satalım. hiç beklemeyelim.

1911
01:41:26,320 --> 01:41:27,360
Kayhan Bey'e de söyleyin.

1912
01:41:27,440 --> 01:41:29,400
otelden çıkmak için
gerekli hazırlıkları yapsın.

1913
01:41:29,480 --> 01:41:30,360
[erkek] Tamam efendim.

1914
01:41:30,440 --> 01:41:33,720
Kanunen satış olduktan sonra
size ödenecek miktarın yarısı

1915
01:41:33,800 --> 01:41:36,080
-Kayhan Bey'in hesabına aktarılıyor.
-Tamam. sorun yok.

1916
01:41:36,360 --> 01:41:37,240
Ben ondan alırım.

1917
01:41:38,560 --> 01:41:39,840
İyi günler. teşekkür ederim.

1918
01:41:41,960 --> 01:41:43,120
[kapı vurulur ve açılır]

1919
01:41:43,200 --> 01:41:44,080
[gerilim müziği biter]

1920
01:41:44,160 --> 01:41:45,080
Fatih.

1921
01:41:45,960 --> 01:41:47,560
hazır mısın abiciğim? Hadi çıkalım.

1922
01:41:47,640 --> 01:41:48,640
Hazırım abi. hadi geldim.

1923
01:41:49,400 --> 01:41:52,400
Oğlum. görünce bayılacaksın.
ufak ama harika bir yer olmuş be.

1924
01:41:52,480 --> 01:41:53,600
Eminim öyledir abi.

1925
01:41:54,240 --> 01:41:56,480
Bu arada ben de otelden kurtuluyorum.

1926
01:41:56,880 --> 01:41:58,400
Sana verdiğim sözü unuttum sanma.

1927
01:41:58,680 --> 01:42:00,960
He. Ee. benim için satmıyorsun.
değil mi oğlum oteli?

1928
01:42:01,080 --> 01:42:02,320
-Abi. ne alakası var ya?
-[duygusal müzik]

1929
01:42:02,400 --> 01:42:04,200
Konuştuk bunları. kaç kere söyledim.

1930
01:42:04,440 --> 01:42:05,800
Ayrıca sen düşünme bunları.

1931
01:42:06,680 --> 01:42:07,720
Kafana takma.

1932
01:42:08,080 --> 01:42:09,080
Hadi çıkalım. bir şeyler yiyelim.

1933
01:42:09,160 --> 01:42:10,160
Hadi.

1934
01:42:14,400 --> 01:42:16,600
[duygusal müzik devam eder]

1935
01:42:18,560 --> 01:42:19,600
Sönmez Hanım.

1936
01:42:21,080 --> 01:42:22,160
Sönmez anne.

1937
01:42:22,640 --> 01:42:24,040
-Nasılsınız çocuklar?
-[duygusal müzik biter]

1938
01:42:24,400 --> 01:42:26,280
Biz iyiyiz. teşekkürler. Siz nasılsınız?

1939
01:42:26,880 --> 01:42:29,000
-Çok şükür.
-Hayırdır. bir şey mi oldu?

1940
01:42:29,400 --> 01:42:30,240
Yok. yok.

1941
01:42:30,360 --> 01:42:33,640
Ee... Lokantayla ilgili
bir şeyler danışacağım babana.

1942
01:42:33,840 --> 01:42:35,440
-[duygusal müzik]
-E bekleyelim o zaman sizi.

1943
01:42:35,520 --> 01:42:37,280
Biz de Fatih'le
lokantaya bakmaya gidiyorduk.

1944
01:42:37,360 --> 01:42:38,440
Çıkınca birlikte gideriz.

1945
01:42:38,960 --> 01:42:40,280
Yok. siz gidin.

1946
01:42:40,720 --> 01:42:42,280
Benim sonra işlerim var.

1947
01:42:42,480 --> 01:42:45,240
Yani. babamın geldiğinizden
haberi yoktur muhtemelen.

1948
01:42:45,760 --> 01:42:47,040
Yoksa bekletmezdi sizi.

1949
01:42:47,400 --> 01:42:49,680
Yok. bir görüşmesi varmış.

1950
01:42:50,120 --> 01:42:51,920
Ben bilerek söyletmedim.

1951
01:42:52,320 --> 01:42:53,640
Kesmek istemedim.

1952
01:42:54,000 --> 01:42:55,720
-Ben beklerim.
-Yok canım. olur mu öyle şey?

1953
01:42:55,800 --> 01:42:58,200
Fatih. lütfen rahatsız etme.

1954
01:42:58,560 --> 01:42:59,720
Ben beklerim.

1955
01:43:00,320 --> 01:43:02,560
İyi. peki. Siz bilirsiniz.

1956
01:43:02,680 --> 01:43:04,160
Hadi size kolay gelsin.

1957
01:43:04,240 --> 01:43:05,400
[Mustafa] Sağ olun. hayırlı günler.

1958
01:43:06,080 --> 01:43:07,080
Hayırlı günler.

1959
01:43:11,640 --> 01:43:13,920
Tamam o zaman Elnur Bey. anlaştık.

1960
01:43:14,240 --> 01:43:18,280
Arkadaşlarımız dosyayı hazırlarlar.
Size gönderirler. üzerine konuşuruz.

1961
01:43:19,080 --> 01:43:20,720
Bilmukabele. sizlere de.

1962
01:43:21,520 --> 01:43:22,520
Hayırlı günler.

1963
01:43:25,840 --> 01:43:27,040
-[kapı vurulur]
-Gel.

1964
01:43:27,800 --> 01:43:28,680
Gel Ekrem.

1965
01:43:33,200 --> 01:43:35,240
Abdullah Bey. Sönmez Hanım geldi.

1966
01:43:35,920 --> 01:43:37,040
Gelsin. bekliyorum.

1967
01:43:37,200 --> 01:43:39,400
-Tabii efendim.
-[gerilim müziği]

1968
01:43:41,160 --> 01:43:42,120
Buyurun Sönmez Hanım.

1969
01:43:45,160 --> 01:43:47,240
Merhaba Sönmez Hanım. hoş geldiniz.

1970
01:43:54,720 --> 01:43:56,520
Sizi çok bekletmediler inşallah.

1971
01:43:57,160 --> 01:43:58,120
Sorun değil.

1972
01:43:59,080 --> 01:44:00,480
Ne ikram edeyim size? Çay?

1973
01:44:00,840 --> 01:44:02,880
Teşekkür ederim. İstemem.

1974
01:44:03,880 --> 01:44:05,560
Çok vaktinizi almayacağım.

1975
01:44:06,000 --> 01:44:09,520
Benim buraya neden geldiğimi
tahmin etmişsinizdir herhalde.

1976
01:44:09,920 --> 01:44:12,400
Sönmez Hanım.
Alev Hanım ne dediyse doğrudur.

1977
01:44:12,560 --> 01:44:15,480
[Abdullah] Ortada yanlış anlaşılacak
bir durum söz konusu değil.

1978
01:44:15,760 --> 01:44:18,040
Şu cüzdan meselesi diyorsunuz.

1979
01:44:19,960 --> 01:44:21,840
İnsanlar panik anında

1980
01:44:22,000 --> 01:44:25,400
mantıksız yalan söyleyebilirler.
uydurabilirler.

1981
01:44:26,600 --> 01:44:28,040
Ama ben yutmadım.

1982
01:44:28,480 --> 01:44:29,320
Yalan?

1983
01:44:29,520 --> 01:44:31,720
Ben kızımı çok iyi tanıyorum.

1984
01:44:33,000 --> 01:44:33,880
Ama...

1985
01:44:34,800 --> 01:44:36,760
...maalesef sizi tanıyamamışım.

1986
01:44:37,120 --> 01:44:40,080
-Sönmez Hanım. sizi temin ederim--
-Edemezsiniz.

1987
01:44:40,360 --> 01:44:41,840
Etmemelisiniz.

1988
01:44:43,440 --> 01:44:44,920
Zaten ben de buraya

1989
01:44:45,480 --> 01:44:48,000
sizin açıklamalarınızı dinlemeye değil.

1990
01:44:48,280 --> 01:44:50,640
kendi düşüncelerimi söylemeye geldim.

1991
01:44:54,040 --> 01:44:55,120
Tabii. sizi dinliyorum.

1992
01:44:55,400 --> 01:44:56,360
[gerilim müziği biter]

1993
01:44:56,440 --> 01:45:01,640
Pembe Hanım hiç çekinmeden.
defalarca gelip kızımı suçlarken

1994
01:45:01,920 --> 01:45:05,040
sizin bu davranışlarınız
olaya çanak tutuyor.

1995
01:45:05,120 --> 01:45:06,040
[duygusal müzik]

1996
01:45:06,120 --> 01:45:09,640
Benim kızım da hatalı.
yalnız sizi suçlamıyorum.

1997
01:45:11,080 --> 01:45:13,960
İnanın Sönmez Hanım.
burada suçlanacak hiç kimse yok.

1998
01:45:14,040 --> 01:45:16,680
Yoksa da yakında olacak. eli kulağında.

1999
01:45:17,360 --> 01:45:19,160
Hadi benim kızım havai

2000
01:45:19,840 --> 01:45:21,880
ama size hiç yakıştıramadım.

2001
01:45:22,320 --> 01:45:23,640
Hele bu yaştan sonra.

2002
01:45:24,600 --> 01:45:26,920
-Sönmez Hanım--
-Ne yazık ki bir aileyiz.

2003
01:45:27,400 --> 01:45:30,000
Zaman zaman bir araya gelmek zorundayız.

2004
01:45:31,440 --> 01:45:32,320
Ama ben

2005
01:45:32,560 --> 01:45:36,240
Pembe Hanım'ı haklı çıkarmamak için
elimden geleni yapacağım.

2006
01:45:36,920 --> 01:45:38,880
Gerekirse gidip onunla da konuşurum.

2007
01:45:39,400 --> 01:45:41,880
Benim bütün derdim evladımı korumak.

2008
01:45:42,240 --> 01:45:46,000
Sönmez Hanım. Alev Hanım'ın korunmaya
zerre kadar ihtiyacı yok.

2009
01:45:46,320 --> 01:45:47,280
Hele ki benden.

2010
01:45:47,920 --> 01:45:49,760
Ben de bunun için buraya geldim.

2011
01:45:50,080 --> 01:45:53,040
Yanlış anlaşılmaya mahal vermemek için

2012
01:45:53,120 --> 01:45:56,040
elinizden geleni yaparsanız çok iyi olur.

2013
01:45:56,160 --> 01:45:57,880
[duygusal müzik devam eder]

2014
01:45:57,960 --> 01:46:00,240
Bir şey olmasa bile ortada

2015
01:46:00,520 --> 01:46:02,640
böyle düşünülmesi yeter.

2016
01:46:03,360 --> 01:46:04,760
Siz erkeksiniz.

2017
01:46:05,160 --> 01:46:06,680
Elinin kiri derler

2018
01:46:07,000 --> 01:46:09,080
ama olan benim kızıma olur.

2019
01:46:12,360 --> 01:46:14,280
Beni anladığınızı umuyorum.

2020
01:46:17,800 --> 01:46:19,720
Daha fazla vaktinizi almayacağım.

2021
01:46:30,720 --> 01:46:33,480
[gerilim müziği]

2022
01:46:38,280 --> 01:46:39,680
Nursema. kızım.

2023
01:46:48,320 --> 01:46:49,240
Al yavrum.

2024
01:46:55,760 --> 01:46:57,800
Telefonu almaya hak mı kazandım?

2025
01:46:58,360 --> 01:47:01,720
Yok yavrum. öyle değil.
Pili bitmişti. pilini doldurduk.

2026
01:47:04,040 --> 01:47:05,840
İyi düşünmüşsünüz. sağ olun.

2027
01:47:06,840 --> 01:47:09,040
Anneni ara. yarın beklediğimizi söyle.

2028
01:47:09,640 --> 01:47:10,680
Ben de ararım.

2029
01:47:11,080 --> 01:47:12,480
Ama ilk senden duysun.

2030
01:47:13,200 --> 01:47:14,240
Tamam.

2031
01:47:14,960 --> 01:47:18,200
[duygusal müzik]

2032
01:47:33,520 --> 01:47:37,160
[duygusal müzik devam eder]

2033
01:47:50,800 --> 01:47:52,240
[telefon çalar]

2034
01:47:54,640 --> 01:47:57,240
Aa! Nursema arıyor.

2035
01:47:58,360 --> 01:47:59,600
Bismillah.

2036
01:48:02,000 --> 01:48:02,920
Kızım?

2037
01:48:05,240 --> 01:48:08,520
[gerilim müziği]

2038
01:48:08,600 --> 01:48:09,600
Anne?

2039
01:48:10,560 --> 01:48:14,000
[Pembe] Ah canım.
çok merak ettim ben sizi. Döndünüz mü?

2040
01:48:17,120 --> 01:48:18,080
Döndük.

2041
01:48:18,360 --> 01:48:21,480
Çok şükür. Nasıl geçti? İyi misiniz?
Afiyettesiniz inşallah.

2042
01:48:22,160 --> 01:48:23,360
Afiyetteyiz.

2043
01:48:23,840 --> 01:48:27,760
[Pembe] Oh. oh. maşallah.
Aranız da iyiymiş. çok sevindim.

2044
01:48:28,120 --> 01:48:30,040
Çok dua ettim ben sana kızım.

2045
01:48:30,360 --> 01:48:33,680
Bak. gördün mü? Ben sana dedim.
Davul bile dengi dengine.

2046
01:48:34,200 --> 01:48:36,320
Allah ağzınızın tadını bozmasın.

2047
01:48:38,120 --> 01:48:39,000
Amin.

2048
01:48:39,080 --> 01:48:41,000
-[duygusal müzik]
-Ee...

2049
01:48:41,200 --> 01:48:43,840
Gelirken bizim Nilay'la Doğa'ya da
bir şey alsaydın.

2050
01:48:43,920 --> 01:48:45,320
Eli boş geldi demesinler.

2051
01:48:47,560 --> 01:48:48,600
Aldım anne.

2052
01:48:49,920 --> 01:48:50,960
Ama hediyelerin

2053
01:48:52,640 --> 01:48:54,520
en güzelini babamla sana aldım.

2054
01:48:55,600 --> 01:48:59,120
Ay kızım. ne gerek vardı ta oralardan?
Bak şimdi...

2055
01:49:02,280 --> 01:49:04,040
Ama en çok siz hak ettiniz.

2056
01:49:05,000 --> 01:49:06,200
Canım yavrum benim.

2057
01:49:07,560 --> 01:49:08,640
Canım annem.

2058
01:49:10,360 --> 01:49:12,600
Yarın akşam bize iftara gelin. olur mu?

2059
01:49:14,520 --> 01:49:16,800
Kıvılcım Hanımlara da haber verirsiniz.

2060
01:49:17,240 --> 01:49:19,640
Tamam. söylerim. söylerim. Sen merak etme.

2061
01:49:19,880 --> 01:49:21,640
Ee. babanı da aradın. değil mi?

2062
01:49:21,840 --> 01:49:25,200
O da seni çok özledi.
vallahi kaç gündür yüzü gülmüyor.

2063
01:49:25,280 --> 01:49:28,000
[duygusal müzik devam eder]

2064
01:49:29,760 --> 01:49:30,800
Tamam. ararım.

2065
01:49:31,560 --> 01:49:33,560
Yarın gelirken ne getirelim size?

2066
01:49:34,000 --> 01:49:34,920
Hiçbir şey.

2067
01:49:37,000 --> 01:49:38,120
Siz gelin. yeter.

2068
01:49:38,480 --> 01:49:39,520
Tamam yavrum.

2069
01:49:40,200 --> 01:49:42,400
Hadi. Allah'a emanet ol. görüşürüz.

2070
01:49:47,480 --> 01:49:50,000
[duygusal gerilim müziği]

2071
01:50:03,920 --> 01:50:05,720
Hm. güzelmiş.

2072
01:50:06,720 --> 01:50:07,640
Beğendim.

2073
01:50:08,200 --> 01:50:09,680
Dışarıda. [güler]

2074
01:50:15,560 --> 01:50:17,000
Buradan giriyoruz.

2075
01:50:17,880 --> 01:50:18,800
Gel hadi.

2076
01:50:20,320 --> 01:50:22,520
Oo. güzelmiş. Oo. manzara çok güzel.

2077
01:50:22,600 --> 01:50:24,160
Yani. beğenirsen işte.

2078
01:50:26,520 --> 01:50:28,400
Canım. çok özledim.

2079
01:50:29,560 --> 01:50:32,640
-Oh. misler gibi kokuyorsun yine.
-[neşeli müzik]

2080
01:50:32,720 --> 01:50:34,120
Sağ ol. teşekkür ederim.

2081
01:50:35,000 --> 01:50:38,160
Ee. tanıştırayım.
müstakbel eşim Kıvılcım. Aslı.

2082
01:50:38,920 --> 01:50:40,880
-Selam.
-Merhaba.

2083
01:50:40,960 --> 01:50:42,480
Buraya bayılacaksın.

2084
01:50:42,560 --> 01:50:45,240
Harika bir manzarası var salonun.
denizi görüyor.

2085
01:50:45,680 --> 01:50:48,480
Davet versen buradaki ışıklar yeterli.

2086
01:50:48,560 --> 01:50:50,200
Evin ışıklarını açmana gerek yok.

2087
01:50:50,280 --> 01:50:51,720
Vallahi benim değil de

2088
01:50:52,560 --> 01:50:54,000
daha çok Kıvılcım'ın beğenmesi önemli.

2089
01:50:54,080 --> 01:50:56,760
[neşeli müzik devam eder]

2090
01:50:57,240 --> 01:50:59,640
Gel. Asıl içeriyi göstereyim.

2091
01:50:59,960 --> 01:51:03,040
Bahçe böyle. Salondan da girişi var.

2092
01:51:05,040 --> 01:51:05,960
Evet.

2093
01:51:07,120 --> 01:51:09,200
Alt katta sauna ve spor odası var.

2094
01:51:09,280 --> 01:51:11,520
Sen zaten spora meraklısın. biliyorum.

2095
01:51:11,720 --> 01:51:14,360
O yüzden ilk bu evi göstermek istedim.

2096
01:51:14,560 --> 01:51:17,920
Sporunu yaparsın. sonra saunaya girersin.

2097
01:51:18,000 --> 01:51:19,240
Tam senlik.

2098
01:51:22,280 --> 01:51:23,760
Buradan devam edelim.

2099
01:51:24,800 --> 01:51:26,440
Salona da bakalım şimdi.

2100
01:51:29,840 --> 01:51:32,560
[neşeli müzik devam eder]

2101
01:51:33,400 --> 01:51:35,480
Burasını da çalışma odası yapabilirsin.

2102
01:51:36,240 --> 01:51:39,800
Şu camın önüne büyük bir masa koyarsan
harika olur bence.

2103
01:51:40,440 --> 01:51:42,840
Bir de deri koltuklar. çok şık durur.

2104
01:51:43,680 --> 01:51:44,800
Ne diyorsun hayatım?

2105
01:51:46,040 --> 01:51:47,400
Ee. çok güzel tabii ama

2106
01:51:47,480 --> 01:51:51,520
evi alıp almayacağımıza karar vermeden
odaları konuşmayalım bence.

2107
01:51:51,640 --> 01:51:52,520
Yani.

2108
01:51:52,600 --> 01:51:55,520
Ömerciğim. bana çok güvendiğini
bildiğimden yorum yapıyorum.

2109
01:51:55,840 --> 01:51:58,080
Bir de ben dekorasyondan çok anlarım.

2110
01:51:58,160 --> 01:51:59,600
Yıllardır bunu sen de bilirsin.

2111
01:51:59,680 --> 01:52:03,560
[neşeli müzik]

2112
01:52:04,200 --> 01:52:05,360
Sen ne dersen o.

2113
01:52:05,440 --> 01:52:08,080
Burayı beğenmediysen
elimde birkaç ev daha var.

2114
01:52:08,160 --> 01:52:09,760
Yani. benim için çok önemli değil.

2115
01:52:10,440 --> 01:52:12,440
Ee. sonuçta Kıvılcım'ın beğenmesi önemli.

2116
01:52:12,520 --> 01:52:13,760
O karar verecek.

2117
01:52:14,680 --> 01:52:16,600
[neşeli müzik devam eder]

2118
01:52:17,360 --> 01:52:18,320
Okay.

2119
01:52:18,920 --> 01:52:20,520
Burada mutfak da var.

2120
01:52:27,960 --> 01:52:29,760
Burası da evin mutfağı.

2121
01:52:32,960 --> 01:52:33,960
İyiymiş.

2122
01:52:34,040 --> 01:52:35,960
[telefon çalar]

2123
01:52:39,360 --> 01:52:41,760
Hayatım. şirketten arıyorlar. açmam lazım.

2124
01:52:41,840 --> 01:52:42,960
Tamam canım.

2125
01:52:43,960 --> 01:52:44,840
Efendim?

2126
01:52:44,920 --> 01:52:46,440
[neşeli müzik biter]

2127
01:52:50,840 --> 01:52:52,000
Güzel yer bence.

2128
01:52:52,080 --> 01:52:55,040
[neşeli müzik]

2129
01:52:56,240 --> 01:52:57,960
-Aslı'ydı. değil mi?
-[Aslı] Evet.

2130
01:52:59,480 --> 01:53:01,400
Eminim işinin ehlisindir Aslıcığım.

2131
01:53:01,480 --> 01:53:04,320
Yoksa öyle olmasa Ömer seni seçmezdi.

2132
01:53:04,400 --> 01:53:06,280
Ama lütfen senden rica ediyorum.

2133
01:53:06,360 --> 01:53:10,520
benim sevgilimle. kocam olacak adamla
ben burada yokmuşum gibi konuşmayı bırak.

2134
01:53:11,160 --> 01:53:13,720
Kıvılcım. Ömer'le biz uzun yıllardır--

2135
01:53:13,800 --> 01:53:15,520
Kıvılcım Hanım diyebilirsin.

2136
01:53:16,720 --> 01:53:18,560
Eğer bize bu evi satmak istiyorsan

2137
01:53:18,960 --> 01:53:22,680
Ömer'e göz süzmekten vazgeçip
eline koluna da sahip olman lazım.

2138
01:53:22,760 --> 01:53:24,760
Aksi takdirde ofisine gittiğinde

2139
01:53:24,840 --> 01:53:26,720
bu servet değerindeki evleri satmak için

2140
01:53:26,800 --> 01:53:29,040
başka birilerini bulmak
zorunda kalabilirsin.

2141
01:53:29,600 --> 01:53:30,920
Bilmem anlatabiliyor muyum?

2142
01:53:31,200 --> 01:53:33,720
Yanlış anlaşıldığım için
özür dilerim Kıvılcım

2143
01:53:33,800 --> 01:53:34,680
Hanım.

2144
01:53:40,040 --> 01:53:41,600
Evet. ne yaptınız hayatım?

2145
01:53:42,040 --> 01:53:44,160
Bence biz biraz düşünelim sevgilim.

2146
01:53:45,040 --> 01:53:46,440
Tamam. nasıl istersen.

2147
01:53:48,120 --> 01:53:49,920
Müstakbel eşim biraz düşünmek istiyor.

2148
01:53:50,440 --> 01:53:51,760
O ne derse o olur.

2149
01:53:54,400 --> 01:53:56,560
Ya evde herkes bir tuhaftı diyorum.

2150
01:53:56,640 --> 01:53:59,560
Ya sonra bahçıvanı gördüm.
ne zaman geldiler diye sordum.

2151
01:53:59,640 --> 01:54:01,720
-Bana "Hiç gitmediler" demesin mi?
-[hafif gerilim müziği]

2152
01:54:01,800 --> 01:54:03,520
Kızım. ne demeye çalışıyorsun sen?

2153
01:54:03,600 --> 01:54:06,600
Anne. diyorum ki bir tuhaflık var.
Hiçbir şey normal değil.

2154
01:54:06,960 --> 01:54:09,480
Ay. Nilay. sen kendine
heyecan arıyorsun herhalde.

2155
01:54:09,560 --> 01:54:11,640
Anne. bana neden inanmıyorsun?

2156
01:54:11,720 --> 01:54:13,840
Vallahi billahi bir tuhaflık var diyorum.

2157
01:54:14,400 --> 01:54:16,720
Kızım. Nursema'yla konuştum ben.

2158
01:54:16,840 --> 01:54:19,640
Allah ağızlarının tadını bozmasın.
çok mutlular.

2159
01:54:19,840 --> 01:54:22,880
Sen de artık kendi işine bak.
Karışma ablana.

2160
01:54:22,960 --> 01:54:24,960
-Ama anne--
-Nilay diyorum.

2161
01:54:25,440 --> 01:54:28,160
Kızım. bak. iftara gidiyoruz.
Orada görürsün. konuşursun.

2162
01:54:28,840 --> 01:54:31,280
-Bunları da baban duymasın.
-İyi. peki.

2163
01:54:37,320 --> 01:54:39,400
Ee. bayağı komşu oluyoruz yani.

2164
01:54:39,480 --> 01:54:40,440
Aynen ya.

2165
01:54:40,840 --> 01:54:43,000
Vallahi Sönmez teyze
sağ olsun büyüklük gösterdi.

2166
01:54:43,560 --> 01:54:44,880
Hı. evet.

2167
01:54:46,640 --> 01:54:48,760
Nerede o? Evde mi?

2168
01:54:50,720 --> 01:54:51,960
Vallahi bilmiyorum ki.

2169
01:54:52,320 --> 01:54:54,960
"Oğlum. sen yerleş.
sonra kirayı hallederiz" dedi.

2170
01:54:55,320 --> 01:54:58,240
-Bak. bana hiç söylüyor mu?
-Kızım. trip atıyor işte.

2171
01:54:59,000 --> 01:55:01,080
Üf. bir bu eksikti.

2172
01:55:01,840 --> 01:55:05,000
Ben hiç onlara uğramayacağım.
Kıvılcım'ı da doldurmuş zaten.

2173
01:55:06,080 --> 01:55:07,960
Bak. sen bana yardım edeceksin. değil mi?

2174
01:55:08,680 --> 01:55:09,840
Çok eşya yok zaten.

2175
01:55:10,360 --> 01:55:11,200
Tabii canım.

2176
01:55:11,800 --> 01:55:15,600
Sen adamlarla konuş. bizim iş yaptığımız
kamyonetlerden birine yükleriz.

2177
01:55:15,680 --> 01:55:16,880
Heh. tamam. süper.

2178
01:55:20,400 --> 01:55:22,960
Bakalım bizi bu apartmanda neler bekliyor.

2179
01:55:23,040 --> 01:55:24,360
[duygusal müzik]

2180
01:55:24,440 --> 01:55:25,680
O ne demek şimdi ya?

2181
01:55:28,440 --> 01:55:30,520
Yani. ne bileyim?

2182
01:55:30,840 --> 01:55:32,920
Çok güzel şeyler olacakmış gibi
geliyor da bana.

2183
01:55:33,320 --> 01:55:34,400
Hadi bakalım. inşallah.

2184
01:55:35,080 --> 01:55:36,240
[kapı vurulur]

2185
01:55:36,320 --> 01:55:37,760
Aha. ilk misafir de geldi.

2186
01:55:38,560 --> 01:55:41,320
Misafir değildir o. ev sahibidir.

2187
01:55:43,600 --> 01:55:45,120
-Sönmez teyze. hoş geldin.
-[neşeli müzik]

2188
01:55:45,200 --> 01:55:47,200
-Hoş bulduk oğlum.
-Buyur.

2189
01:55:48,320 --> 01:55:49,840
Bak. gerçekten de ev sahibiymiş.

2190
01:55:52,040 --> 01:55:53,240
N'aber anne?

2191
01:55:54,720 --> 01:55:56,680
Daha iyi günlerim olmuştu.

2192
01:55:57,320 --> 01:55:58,440
[Alev iç çeker]

2193
01:55:58,960 --> 01:56:00,840
İyi. tamam. Peki.

2194
01:56:01,760 --> 01:56:02,720
Umut. oğlum.

2195
01:56:03,400 --> 01:56:05,360
burada işin bitince yukarı gel.

2196
01:56:05,720 --> 01:56:08,800
-Şu kira kontratını yapalım.
-Tamam Sönmez teyze.

2197
01:56:09,800 --> 01:56:10,880
Hoşça kal.

2198
01:56:10,960 --> 01:56:12,920
Görüşürüz. Haber vereceğim ben size.

2199
01:56:16,760 --> 01:56:19,080
[neşeli müzik devam eder]

2200
01:56:20,280 --> 01:56:22,880
Öf. herkes trip.

2201
01:56:25,960 --> 01:56:26,960
[müzik biter]

2202
01:56:28,320 --> 01:56:29,520
Gözün aydın.

2203
01:56:30,080 --> 01:56:31,720
Yarın kızına kavuşuyorsun.

2204
01:56:32,280 --> 01:56:34,240
-Aradı. değil mi seni?
-Aradı yavrum.

2205
01:56:34,760 --> 01:56:36,040
Çok şükür Abdullah Bey.

2206
01:56:36,960 --> 01:56:39,160
Kızımız için ne iyi bir karar verdik.

2207
01:56:39,480 --> 01:56:40,480
Ay. canım benim.

2208
01:56:41,040 --> 01:56:42,640
Hediyeler almış bir de bize.

2209
01:56:43,160 --> 01:56:44,080
Sağ olsun.

2210
01:56:44,520 --> 01:56:46,320
Biz de yüklü gidelim yarın.

2211
01:56:46,400 --> 01:56:48,920
İlk aile yemeğimiz. ben de hediye alayım.

2212
01:56:49,280 --> 01:56:51,240
Hatta diyorum hanımlara kese yaptırayım.

2213
01:56:51,320 --> 01:56:55,640
İçine seccade. Kur'an. tespih.
başörtüsü falan koyarım.

2214
01:56:57,040 --> 01:56:58,800
Nasıl biliyorsan öyle yap Pembe Hanım.

2215
01:57:01,160 --> 01:57:03,160
-Kıvılcım Hanımlar da gelsin dedi.
-[gerilim müziği]

2216
01:57:03,240 --> 01:57:04,720
Herkesi görmek istiyormuş.

2217
01:57:05,080 --> 01:57:06,360
Kıvılcım Hanımlar derken?

2218
01:57:06,440 --> 01:57:08,480
İşte Kıvılcım Hanım ve avanesi.

2219
01:57:08,880 --> 01:57:10,160
Annesi. kardeşi.

2220
01:57:10,240 --> 01:57:12,840
[gerilim müziği devam eder]

2221
01:57:14,040 --> 01:57:14,920
Ne oldu?

2222
01:57:15,680 --> 01:57:17,240
Sen öyle bir şekilden şekle girdin.

2223
01:57:17,880 --> 01:57:19,200
Ben mi? Yok.

2224
01:57:20,920 --> 01:57:24,440
Daha biz kızımızı görmemişken
o kadar kalabalığa ne lüzum var ya?

2225
01:57:25,360 --> 01:57:26,920
Bilmiyorum işte. çağırdı.

2226
01:57:29,040 --> 01:57:32,000
Aman! Zaten onlar ne anlar iftardan.

2227
01:57:33,280 --> 01:57:35,560
Belki de bir bahane uydururlar. gelmezler.

2228
01:57:36,400 --> 01:57:37,520
O ne demek şimdi?

2229
01:57:38,000 --> 01:57:39,600
Görmedin mi geçen duada?

2230
01:57:39,880 --> 01:57:42,560
Gözlerini aça aça böyle.
çok şaşırmış gibi.

2231
01:57:43,240 --> 01:57:46,920
Hayır. diyecektim yani neye şaşırıyorsun
diye ama hadi dedim Pembe. sus.

2232
01:57:47,560 --> 01:57:50,800
Sen dinini. vecibelerini
bilmiyor olabilirsin de

2233
01:57:50,880 --> 01:57:52,160
yargılamak niye?

2234
01:57:52,960 --> 01:57:54,680
Canım. sen kendi ibadetine bak.

2235
01:57:55,280 --> 01:57:56,520
Boş ver başkalarını.

2236
01:57:57,360 --> 01:58:00,080
Aman iyi. neyse. söyledim işte.
Gelirlerse gelirler.

2237
01:58:00,640 --> 01:58:05,320
Yakında Ömer de namazı. orucu
bırakırsa hiç şaşırmam.

2238
01:58:06,040 --> 01:58:07,160
Tövbe estağfurullah.

2239
01:58:07,240 --> 01:58:10,080
Pembe Hanım. yine kaptırdın gidiyorsun.
hızını alamıyorsun ya.

2240
01:58:10,160 --> 01:58:11,920
Başkalarının da günahına giriyorsun.

2241
01:58:12,480 --> 01:58:13,400
İyi.

2242
01:58:16,840 --> 01:58:18,360
[telefon çalar]

2243
01:58:22,000 --> 01:58:23,120
Söyle ablacığım.

2244
01:58:23,840 --> 01:58:25,160
Alev. neredesin?

2245
01:58:26,280 --> 01:58:28,240
-Evimdeyim.
-Hadi yemeğe bekliyoruz. gel.

2246
01:58:28,320 --> 01:58:29,360
Ay. yok.

2247
01:58:29,440 --> 01:58:31,240
[gerilim müziği]

2248
01:58:31,320 --> 01:58:32,680
Ben hiç gelmeyeyim.

2249
01:58:33,280 --> 01:58:35,120
kimsenin laf sokmasını çekemem çünkü.

2250
01:58:35,600 --> 01:58:36,640
Alevciğim. lütfen.

2251
01:58:36,720 --> 01:58:38,600
Çimen var zaten. kimse o konuyu açmaz.

2252
01:58:38,680 --> 01:58:39,920
Bak. annem de çok üzgün.

2253
01:58:40,000 --> 01:58:41,440
Ya! Çok üzgün.

2254
01:58:41,840 --> 01:58:44,960
Gördüm ben bugün alt katta.
Hiç üzgün falan değildi. zangoç gibiydi.

2255
01:58:45,360 --> 01:58:48,440
Alev. beni oraya getirtme.
hemen buraya gel. Lütfen.

2256
01:58:49,480 --> 01:58:50,440
Ay. tamam.

2257
01:58:50,880 --> 01:58:53,920
Yani. bir senden azar işitmediğim
kalmıştı. Geliyorum birazdan.

2258
01:58:54,000 --> 01:58:55,320
[Kıvılcım] Tamam hadi. bekliyorum.

2259
01:59:00,120 --> 01:59:02,000
-[Kayhan] Ne demek otel satıldı kardeşim?
-[gerilim müziği]

2260
01:59:02,240 --> 01:59:03,640
Ya bana kimse bir şey sormadı.

2261
01:59:04,000 --> 01:59:05,640
Fatih Bey sizinle konuşmuş.

2262
01:59:06,240 --> 01:59:07,720
Siz bu evrakları imzalayın.

2263
01:59:07,880 --> 01:59:11,280
otelin satışından gelecek ücretin yarısı
sizin hesabınıza aktarılacak.

2264
01:59:11,680 --> 01:59:13,000
Ha. tamam o zaman ya.

2265
01:59:13,480 --> 01:59:14,400
Tabii ki.

2266
01:59:15,120 --> 01:59:16,200
Hm.

2267
01:59:16,320 --> 01:59:17,960
Tabii bu sadece bir prosedür.

2268
01:59:18,040 --> 01:59:20,520
Siz de gelen parayı
Fatih Bey'e aktaracaksınız.

2269
01:59:20,880 --> 01:59:22,960
Ortaklık şartlarını uymadığınız için.

2270
01:59:23,960 --> 01:59:25,640
Tamam. tamam kardeşim. Hadi.

2271
01:59:25,720 --> 01:59:27,960
Ben damadımla konuşurum.
hallederim ben. tamam.

2272
01:59:28,040 --> 01:59:29,400
-İyi akşamlar.
-İyi akşamlar!

2273
01:59:29,480 --> 01:59:30,400
İyi akşamlar.

2274
01:59:34,280 --> 01:59:37,000
-[gerilim müziği devam eder]
-[burnunu çeker]

2275
01:59:37,080 --> 01:59:38,360
[telefon çalar]

2276
01:59:40,120 --> 01:59:41,400
Hayırlı akşamlar Kayhan Bey.

2277
01:59:41,760 --> 01:59:43,840
Vallahi hayırlı mı. değil mi.
anlayamadım oğlum.

2278
01:59:44,520 --> 01:59:46,520
Bak. gerçekten sana çok alındım. ha.

2279
01:59:46,880 --> 01:59:50,880
Ya oğlum. böyle yangından mal kaçırır gibi
otel satmalar falan.

2280
01:59:51,400 --> 01:59:52,920
[Kayhan] Ben senin baban değil miyim ya?

2281
01:59:53,400 --> 01:59:55,040
Akrabalık başka. iş başka.

2282
01:59:55,680 --> 01:59:57,720
Ben size paraya
ihtiyacım olduğunu söylemiştim.

2283
01:59:57,960 --> 01:59:59,320
Peki. tamam.

2284
01:59:59,400 --> 02:00:02,160
Ee... Otelde kalmaya devam edeyim mi?

2285
02:00:03,960 --> 02:00:06,080
Otelin yeni sahibi
izin verirse kalın tabii.

2286
02:00:06,720 --> 02:00:10,400
Benim artık orada bir söz hakkım yok.
Para sizin hesabınıza iki güne yatar.

2287
02:00:10,840 --> 02:00:13,400
-Bana gönderirsiniz.
-Tamam. gönderirim oğlum.

2288
02:00:13,960 --> 02:00:17,720
Ama var ya. sana kırıldığımı.
alındığımı bil. tamam mı?

2289
02:00:17,800 --> 02:00:19,000
[Kayhan] Ben de zor durumdayım ya.

2290
02:00:19,080 --> 02:00:22,920
Siz lüks içinde yaşayın. tamam mı?
Ben başımın çaresine bakarım oğlum.

2291
02:00:23,000 --> 02:00:24,640
Yeter ki kızım mutlu olsun.

2292
02:00:25,560 --> 02:00:28,040
-Hayırlı akşamlar.
-Hayırlı akşamlar.

2293
02:00:28,120 --> 02:00:30,280
[gerilim müziği devam eder]

2294
02:00:33,320 --> 02:00:34,440
Salak herif.

2295
02:00:35,640 --> 02:00:38,000
Adam oldu da bana kafa tutuyor.
şuna bak ya.

2296
02:00:38,080 --> 02:00:39,400
Lan sen kimsin. kim?

2297
02:00:39,920 --> 02:00:40,880
Dünkü çocuk!

2298
02:00:42,760 --> 02:00:45,240
Kayhan. Kayhan. kafanı çalıştır oğlum.

2299
02:00:45,960 --> 02:00:47,320
Sen buradan da çıkarsın.

2300
02:00:49,600 --> 02:00:50,880
-Canım?
-Gel hayatım.

2301
02:00:52,280 --> 02:00:54,440
-Telefonda mıydın?
-Evet. işle ilgili.

2302
02:00:55,200 --> 02:00:56,120
Sen ne yaptın?

2303
02:00:56,240 --> 02:00:58,440
Ay... Ee. ben de ne yapayım?

2304
02:00:58,520 --> 02:01:01,880
Bugün staj yerimiz belli oldu.
Hem de buraya çok yakın Fatih.

2305
02:01:01,960 --> 02:01:04,560
Şu benzincinin karşısında
diş merkezi var ya. orası.

2306
02:01:06,800 --> 02:01:09,280
-Sen gerçekten yapacak mısın bu stajı?
-[gerilim müziği]

2307
02:01:09,400 --> 02:01:11,160
Evet. Niye yapmayayım ki?

2308
02:01:11,240 --> 02:01:12,640
Kimler olacak orada?

2309
02:01:13,640 --> 02:01:14,680
Hastalar.

2310
02:01:15,800 --> 02:01:17,520
Bütün gün adamlarla ağız ağza.

2311
02:01:18,680 --> 02:01:20,920
Fatih. bu... ne demek şimdi?

2312
02:01:21,000 --> 02:01:24,440
Ben sabahtan akşama kadar
kadınlarla ağız ağza. iç içe olsam...

2313
02:01:26,160 --> 02:01:28,720
Yani. doktorsan zaten olmalısın.

2314
02:01:30,240 --> 02:01:32,560
Ne gerek var şu işlere. anlamıyorum ki ya.

2315
02:01:33,360 --> 02:01:36,120
Fatih. benim işimin gereği bu.

2316
02:01:36,200 --> 02:01:37,760
-Bu benim mesleğim.
-Karıcığım.

2317
02:01:38,960 --> 02:01:41,400
ben zaten senin mesleğe olan aşkına.

2318
02:01:41,480 --> 02:01:43,520
işine olan azmine çok saygı duyuyorum.

2319
02:01:44,640 --> 02:01:47,000
Ama senin ilk mesleğin annelik.

2320
02:01:48,240 --> 02:01:50,280
-Ne diyorsun yani?
-Bence yapma.

2321
02:01:50,680 --> 02:01:53,480
-Hm?
-Hamileyim de. yorulurum de.

2322
02:01:54,160 --> 02:01:55,360
Ertele şimdilik.

2323
02:01:56,480 --> 02:01:57,920
E sonra ne olacak?

2324
02:01:59,160 --> 02:02:00,520
Bakarız sonrasına hayatım.

2325
02:02:01,480 --> 02:02:02,520
Anladım.

2326
02:02:02,960 --> 02:02:04,960
Anladım. sen beni yine kandırıyorsun.

2327
02:02:05,040 --> 02:02:08,360
Çocuklar doğduktan sonra da
çocukların küçük diyeceksin.

2328
02:02:08,440 --> 02:02:10,800
ben yine stajımı yapamayacağım.
staj yine yalan olacak.

2329
02:02:10,880 --> 02:02:13,080
Tamam Doğacığım.
ben bundan sonra ağzımı açmıyorum.

2330
02:02:13,160 --> 02:02:15,640
Hiçbir şey söylemiyorum sana
bu konuyla ilgili. tamam?

2331
02:02:15,720 --> 02:02:17,280
Güzel güzel yap stajını sen.

2332
02:02:17,720 --> 02:02:20,520
Neden içinden gelmeden
konuşuyormuşsun gibi geliyor bana?

2333
02:02:20,600 --> 02:02:22,280
Kapatalım ya. vallahi kapatalım.

2334
02:02:23,240 --> 02:02:25,720
Yani. konuşamıyoruz.
konuştukça batıyoruz. Boş ver.

2335
02:02:26,000 --> 02:02:27,480
Sen yap stajını hayatım.

2336
02:02:28,960 --> 02:02:30,920
Aynen. haklısın.

2337
02:02:31,920 --> 02:02:35,160
[gerilim müziği devam eder]

2338
02:02:37,880 --> 02:02:39,240
[kapı kapanır]

2339
02:02:47,800 --> 02:02:48,800
[müzik biter]

2340
02:02:52,600 --> 02:02:54,520
Bu akşam niye kimse konuşmuyor?

2341
02:02:55,600 --> 02:02:58,320
Evet. bu gece biraz sessiz bir gece.

2342
02:03:01,840 --> 02:03:03,080
Pembe Hanım aradı.

2343
02:03:03,840 --> 02:03:06,760
Nursema'nın evinde
iftar yemeğine davet etti.

2344
02:03:07,960 --> 02:03:10,560
Alev. bu arada sana da
söylememi istedi. haberin olsun.

2345
02:03:10,880 --> 02:03:13,040
Ay. sağ olsun. Ben hiç almayayım.

2346
02:03:13,360 --> 02:03:14,840
İsabet olur.

2347
02:03:15,240 --> 02:03:18,160
[gerilim müziği]

2348
02:03:18,240 --> 02:03:20,280
Siz küs müsünüz? Size ne oluyor?

2349
02:03:20,840 --> 02:03:23,760
Değiliz canım.
Anneannenin biraz canı sıkkın.

2350
02:03:23,840 --> 02:03:26,520
ben de onun stres topu olduğum için
benimle uğraşıyor.

2351
02:03:26,760 --> 02:03:28,640
Benim kimseyle uğraştığım yok.

2352
02:03:28,960 --> 02:03:33,560
Sadece bazı insanların
ait olmadıkları yerde olmaları

2353
02:03:34,080 --> 02:03:35,400
yanlış bir şeydir.

2354
02:03:35,640 --> 02:03:39,320
Teyzen bunu bilmediği için ikide bir de
hatırlatmak zorunda kalıyorum.

2355
02:03:39,400 --> 02:03:41,760
Tamam anneciğim.
zaten gelmek istemiyormuş.

2356
02:03:41,840 --> 02:03:43,680
Tabii canım. ne işim olur zaten yani?

2357
02:03:43,960 --> 02:03:47,240
Bu arada Nursema'nın evi derken? Hangi ev?

2358
02:03:47,600 --> 02:03:51,400
Zorla evlendirdiler ya kızı.
İşte zorla evlendirdikleri çocuğun evi.

2359
02:03:51,840 --> 02:03:53,200
Kocasının.

2360
02:03:54,040 --> 02:03:56,520
Aa. bunlar da mı ailecek yaşıyor?

2361
02:03:56,600 --> 02:03:58,560
Herhalde öyle Çimenciğim.

2362
02:03:58,640 --> 02:04:00,480
-Çok enteresan ya.
-Yani.

2363
02:04:00,560 --> 02:04:03,760
Niye enteresan?
Biz de öyle yaşamıyor muyuz?

2364
02:04:04,200 --> 02:04:06,160
Onların beraber yaşamalarının sebebi

2365
02:04:06,240 --> 02:04:08,520
evin erkeğinin lafından
çıkamıyor olmaları.

2366
02:04:08,600 --> 02:04:10,000
Yani. fark var arada.

2367
02:04:10,440 --> 02:04:11,920
Belki de doğrusu budur.

2368
02:04:12,000 --> 02:04:13,680
Birinin sözü dinlenmeli.

2369
02:04:14,320 --> 02:04:16,600
Tamam. dinleyenlere kolay gelsin o zaman.

2370
02:04:17,680 --> 02:04:20,960
Anneanne. sen eskiden bunları
normal karşılamazdın. Ne oluyor?

2371
02:04:21,040 --> 02:04:23,120
Aa! Bana anormal geliyorsa

2372
02:04:23,200 --> 02:04:25,560
ona normal gelir. fikstir bu.
Böyledir yani.

2373
02:04:25,640 --> 02:04:29,080
Ay. tamam. lütfen. Ne olur
güzel şeylerden bahsedelim hadi.

2374
02:04:29,160 --> 02:04:31,640
Güzel şeylerden bahsedelim.
doğru söylüyor annem.

2375
02:04:32,520 --> 02:04:35,680
Alev. Umut aşağı geliyormuş.

2376
02:04:35,760 --> 02:04:38,640
Ay. evet ya. Bak. bu gerçekten
sevindirici bir haber yani.

2377
02:04:38,720 --> 02:04:40,000
Çok sevindim ben. Çok mutlu oldum.

2378
02:04:40,080 --> 02:04:43,080
Ben de sevindim. İyi oldu. Severiz Umut'u.

2379
02:04:43,280 --> 02:04:44,200
[Alev] Aynen.

2380
02:04:52,560 --> 02:04:55,200
-Kolay gelsin.
-Sağ olun.

2381
02:04:55,600 --> 02:04:57,840
Bir şey mi istemiştiniz?
Ben yardımcı olayım.

2382
02:04:57,920 --> 02:04:59,120
[gerilim müziği]

2383
02:04:59,200 --> 02:05:01,600
Yok. ben su almaya gelmiştim.

2384
02:05:01,680 --> 02:05:03,680
Siz yemeğinize bakın. gecikmesin.

2385
02:05:05,960 --> 02:05:09,480
[gerilim müziği yükselir]

2386
02:05:24,440 --> 02:05:26,360
[gerilim müziği devam eder]

2387
02:05:27,520 --> 02:05:29,480
-Kolay gelsin.
-Sağ ol abla.

2388
02:05:30,000 --> 02:05:31,760
[kapı çalar]

2389
02:05:32,920 --> 02:05:34,960
Şey. Umut geldi herhalde.
Koli getirecekti.

2390
02:05:35,040 --> 02:05:37,200
Sevilay. kapıyı açar mısın lütfen?

2391
02:05:37,280 --> 02:05:38,200
Açıyorum.

2392
02:05:39,960 --> 02:05:41,760
-Kayhan Bey?
-N'aber Sevilay?

2393
02:05:41,840 --> 02:05:42,680
Bizimkiler evde. değil mi?

2394
02:05:42,760 --> 02:05:44,400
-Evdeler. evdeler.
-Tamam.

2395
02:05:44,480 --> 02:05:45,600
-[Sevilay] Buyursaydınız.
-Baba?

2396
02:05:45,680 --> 02:05:47,280
-Canım kızım.
-[gerilim müziği]

2397
02:05:47,360 --> 02:05:48,600
Güzel baldızım.

2398
02:05:48,880 --> 02:05:50,720
Sevgili anneciğim. iyi akşamlar.

2399
02:05:51,200 --> 02:05:52,640
Hello. Hello.

2400
02:05:52,720 --> 02:05:54,640
-Hoş geldin.
-Hoş bulduk anneciğim.

2401
02:05:54,720 --> 02:05:55,880
[gerilim müziği devam eder]

2402
02:05:56,120 --> 02:05:58,720
Hayırdır Kayhan? Yine habersiz geldin.

2403
02:05:59,040 --> 02:06:00,640
Sorma ya Kıvılcım.

2404
02:06:01,040 --> 02:06:02,360
Hani olacak iş değil.

2405
02:06:03,720 --> 02:06:05,000
-Damat beni dolandırdı.
-[neşeli müzik]

2406
02:06:05,080 --> 02:06:06,160
Ne?

2407
02:06:06,320 --> 02:06:07,920
Damat kim ya? Hangi damat?

2408
02:06:08,000 --> 02:06:10,800
-Fatih mi?
-O tabii. o.

2409
02:06:12,000 --> 02:06:13,240
Baba. sen ne diyorsun?

2410
02:06:13,760 --> 02:06:15,160
Doğa'nın haberi var mı?

2411
02:06:15,240 --> 02:06:16,920
Tam tersi olmuş olmasın sakın?

2412
02:06:17,000 --> 02:06:18,040
Nasıl?

2413
02:06:18,840 --> 02:06:21,560
Yani. böyle bir şey mümkün mü ya?
Allah Allah!

2414
02:06:24,040 --> 02:06:26,920
[neşeli müzik devam eder]

2415
02:06:29,360 --> 02:06:30,440
Ne?

2416
02:06:31,160 --> 02:06:32,640
Vallahi teessüf ederim ya.

2417
02:06:32,720 --> 02:06:36,560
Babacığım. sen şunu bir başından.
doğru düzgün anlatsan mı?

2418
02:06:36,640 --> 02:06:39,640
Kızım. bak. ortaklık payımı
ödeyemediğimden

2419
02:06:40,160 --> 02:06:41,760
adam oteli sattı ya.

2420
02:06:41,840 --> 02:06:44,360
[neşeli müzik devam eder]

2421
02:06:45,200 --> 02:06:47,160
Yani. sen hiç ortak olmadın.

2422
02:06:47,240 --> 02:06:49,320
Allah'tan kızın hepimizden akıllı.

2423
02:06:50,160 --> 02:06:53,640
Yani. teoride oldum da kızım.
pratiğe dökemedim ya.

2424
02:06:53,720 --> 02:06:55,400
-Ya Kayhan. zaten sen kim...
-[neşeli müzik biter]

2425
02:06:55,480 --> 02:06:57,600
...otel sahibi olmak kim. Allah aşkına?

2426
02:06:58,000 --> 02:06:58,960
Kıvılcım.

2427
02:06:59,680 --> 02:07:03,560
bak. zaten sana o Ömer denen adamla
yaşadıklarından dolayı çok kızgınım.

2428
02:07:03,800 --> 02:07:05,920
bir de böyle acayip acayip
şeyler konuşma ya.

2429
02:07:06,000 --> 02:07:09,000
Pardon. pardon.
sen kim olarak kızgınsın ya?

2430
02:07:09,080 --> 02:07:12,040
-Sana ne oluyor?
-Ama böyle çeteleşirsek olmaz ya.

2431
02:07:12,120 --> 02:07:13,840
Kayhan. evet. hadi. sadede gel.

2432
02:07:17,000 --> 02:07:18,680
Kıvılcım. otelden ayrılmam lazım.

2433
02:07:19,360 --> 02:07:21,600
Kalacak yerim yok. param da kalmadı.

2434
02:07:22,360 --> 02:07:25,560
-Bodrum'a dön.
-Ya dönemem. burada bir işlerim falan var.

2435
02:07:25,640 --> 02:07:28,800
Bak. ne diyeceğim.
sen şu bizim Fatih'le bir konuşsan?

2436
02:07:28,880 --> 02:07:30,440
[gerilim müziği]

2437
02:07:30,520 --> 02:07:32,120
Sen delirdin herhalde Kayhan.

2438
02:07:32,200 --> 02:07:35,080
Ben hiç kimseyle konuşamam.
Hele senin için asla.

2439
02:07:35,160 --> 02:07:36,560
Senden istenileni yapsaydın.

2440
02:07:36,640 --> 02:07:39,120
verilen sözleri de
tutsaydın bu zamana kadar.

2441
02:07:39,200 --> 02:07:40,680
Vay be!

2442
02:07:40,760 --> 02:07:43,320
Demek şimdi böyle olduk. ha? Cık cık cık.

2443
02:07:43,400 --> 02:07:45,480
Vallahi biz uzun zamandan beri böyleyiz.

2444
02:07:46,240 --> 02:07:47,160
Kayhan.

2445
02:07:47,880 --> 02:07:50,400
sakın bu meseleden Doğa'ya bahsetme.

2446
02:07:50,720 --> 02:07:51,920
Bak. kız hamile.

2447
02:07:52,240 --> 02:07:54,480
Evet baba. bak. doğru söylüyor.
Sakın yapma.

2448
02:07:55,200 --> 02:07:57,320
Anneciğim. ben kızımı üzer miyim hiç ya?

2449
02:07:57,960 --> 02:08:00,840
Benim gibi evlatlarına düşkün
kaç baba var anneciğim?

2450
02:08:01,520 --> 02:08:03,560
Hiç yok! Gerçekten.

2451
02:08:03,960 --> 02:08:05,920
Sen bana yardım etmeyeceksin yani.
öyle mi Kıvılcım?

2452
02:08:06,200 --> 02:08:08,920
Vallahi alacağın olsun.
başka da bir şey söylemiyorum yani.

2453
02:08:09,640 --> 02:08:11,840
Kayhan. daha burada oturacak mısın?
Yoksa ben gideceğim.

2454
02:08:11,920 --> 02:08:13,480
Ay. aynen. Kalk bana gidelim.

2455
02:08:13,960 --> 02:08:16,320
Ya tamam. tamam. ben gidiyorum.
Allah aşkına durun ya.

2456
02:08:18,000 --> 02:08:21,240
Ölür müyüm. kalır mıyım? Evsiz. barksız...

2457
02:08:21,680 --> 02:08:23,760
-[Kayhan] Tamam.
-[Çimen] Baba. sen de abartma ya.

2458
02:08:27,720 --> 02:08:29,160
Gel kızım. sarılayım sana.

2459
02:08:34,200 --> 02:08:36,360
[gerilim müziği]

2460
02:08:38,200 --> 02:08:39,040
Şş.

2461
02:08:41,680 --> 02:08:43,240
Kıyafetlerinle mi yatacaksın?

2462
02:08:44,520 --> 02:08:45,600
Sana diyorum!

2463
02:08:47,200 --> 02:08:49,800
[gerilim müziği yükselir]

2464
02:08:50,160 --> 02:08:51,440
Ne yapıyorsun lan?

2465
02:08:52,040 --> 02:08:52,960
Bana bak.

2466
02:08:56,920 --> 02:08:59,240
Bir daha bana dokunmaya kalkarsan

2467
02:09:00,720 --> 02:09:02,520
seni öldürürüm.

2468
02:09:02,600 --> 02:09:05,280
[gerilim müziği yükselir]

2469
02:09:05,360 --> 02:09:08,960
Ve bunu gözümü kırpmadan.
büyük bir zevkle yaparım.

2470
02:09:09,400 --> 02:09:10,600
Duydun mu beni?

2471
02:09:13,280 --> 02:09:14,400
Şimdi git.

2472
02:09:15,640 --> 02:09:18,560
benden uzak bir yerde zıbar

2473
02:09:19,480 --> 02:09:23,840
ve senden şikayetçi olmamam için
yat. kalk. dua et.

2474
02:09:26,840 --> 02:09:30,720
[gerilim müziği devam eder]

2475
02:09:45,920 --> 02:09:50,000
[gerilim müziği devam eder]

2476
02:10:02,480 --> 02:10:03,480
[müzik biter]

2477
02:10:07,720 --> 02:10:08,560
Hocam!

2478
02:10:13,120 --> 02:10:15,240
-Önder Hoca. değil mi?
-Evet. siz?

2479
02:10:15,560 --> 02:10:17,640
Fatih Ünal ben. Doğa Ünal'ın eşiyim.

2480
02:10:17,720 --> 02:10:20,040
Ee. hatırlarsınız belki.
okul yemeğinde karşılaşmıştık.

2481
02:10:20,120 --> 02:10:21,120
Evet. hatırladım.

2482
02:10:21,640 --> 02:10:24,240
Ya kusura bakma.
o kadar çok insan görüyorum ki.

2483
02:10:24,640 --> 02:10:26,680
Haklısınız hocam.
sizin de işiniz kolay değil.

2484
02:10:27,560 --> 02:10:29,800
Doğa nasıl? Bebekler geldi mi yoksa?

2485
02:10:30,160 --> 02:10:32,280
Aman hocam. aman! Daha var. Allah korusun.

2486
02:10:32,680 --> 02:10:34,720
Ben sizi başka bir şey için
rahatsız edeceğim

2487
02:10:34,800 --> 02:10:38,040
ama ee. aramızda kalırsa çok mutlu olurum.

2488
02:10:38,880 --> 02:10:40,000
Dinliyorum.

2489
02:10:40,440 --> 02:10:43,280
Şimdi Doğa'nın bir staj olayı varmış.

2490
02:10:43,760 --> 02:10:46,880
O çok hevesli tabii.
gitmek de istiyor haliyle.

2491
02:10:47,560 --> 02:10:49,400
Ee... Ama açıkçası
ben çok sıcak bakmıyorum.

2492
02:10:49,480 --> 02:10:50,760
-Neden. anlayamadım?
-[gerilim müziği]

2493
02:10:50,840 --> 02:10:56,000
E şimdi hocam. biliyorsunuz hamile
ve işte bütün gün orada ayakta olacak.

2494
02:10:56,080 --> 02:10:57,600
Kim bilir staj ne kadar sürecek.

2495
02:10:57,680 --> 02:10:59,840
Benden tam olarak
ne istediğinizi anlayamadım.

2496
02:11:02,200 --> 02:11:03,840
Yani. hocam. aslında ben diyorum ki

2497
02:11:04,280 --> 02:11:06,720
biz Doğa'nın staj yapmasını
engelleyemiyorsak

2498
02:11:06,800 --> 02:11:08,040
bizim de bir hastanemiz var.

2499
02:11:08,720 --> 02:11:10,440
Gelsin. bizim hastanede staj yapsın.

2500
02:11:10,520 --> 02:11:13,240
Bunu neden istediğinizi
tam olarak anlayabilmiş değilim

2501
02:11:13,320 --> 02:11:15,720
ama böyle bir şeyin
mümkün olmadığını söyleyebilirim.

2502
02:11:16,120 --> 02:11:17,160
Ben bir eğitimciyim.

2503
02:11:17,240 --> 02:11:21,600
Birilerinin eğitim hakkına ve öğrenmesine
engel olabileceğimi nasıl düşünürsünüz?

2504
02:11:21,960 --> 02:11:24,040
Yok hocam. hayır. Ben onu demek istemedim.

2505
02:11:24,320 --> 02:11:26,240
Ee... Aslında
benim anlatmak istediğim şey...

2506
02:11:26,320 --> 02:11:30,520
Lütfen. Bunu siz söylememiş olun.
ben de duymamış olayım. Lütfen.

2507
02:11:31,120 --> 02:11:31,960
İyi günler.

2508
02:11:32,040 --> 02:11:34,960
[gerilim müziği devam eder]

2509
02:11:44,600 --> 02:11:45,600
[müzik biter]

2510
02:11:48,920 --> 02:11:50,760
[Alev dış ses]
Apo'ya cevap vermeyeyim dedim ama

2511
02:11:50,840 --> 02:11:52,280
böyle çok mu havada kaldı?

2512
02:11:52,920 --> 02:11:54,640
İlla bir yerlerde rastlaşacağız.

2513
02:11:55,000 --> 02:11:56,280
Bugün olmasa yarın.

2514
02:11:56,960 --> 02:11:58,840
Üf. ne yapacağım ben ya?

2515
02:11:58,920 --> 02:12:00,880
[duygusal müzik]

2516
02:12:24,520 --> 02:12:27,800
[duygusal müzik devam eder]

2517
02:12:33,320 --> 02:12:34,640
[Alev dış ses] Abdullah Bey...

2518
02:12:36,720 --> 02:12:38,320
[mesaj sesi]

2519
02:12:40,080 --> 02:12:43,400
...aslında bir cevap vermeyecektim
ama sonra içime sinmedi.

2520
02:12:46,200 --> 02:12:48,080
Cesaretiniz için teşekkür ederim.

2521
02:12:54,120 --> 02:12:55,920
[Alev dış ses] Ben de sizden etkilendim.

2522
02:12:59,720 --> 02:13:01,480
Ama biz diye bir şey olamaz.

2523
02:13:02,880 --> 02:13:03,880
Olmamalı.

2524
02:13:07,760 --> 02:13:09,480
[duygusal müzik devam eder]

2525
02:13:09,560 --> 02:13:11,600
[Alev dış ses]
Bir daha bir araya gelmezsek çok iyi olur.

2526
02:13:11,680 --> 02:13:15,000
[duygusal müzik yükselir]

2527
02:13:33,360 --> 02:13:36,440
[duygusal müzik devam eder]

2528
02:13:49,720 --> 02:13:50,760
[müzik biter]

2529
02:13:50,840 --> 02:13:54,040
Hikmet. merhaba. Doğa Hanım
bir diş kliniğinde staja başlayacak.

2530
02:13:54,240 --> 02:13:55,840
Sana bilgileri göndereceğim ben.

2531
02:13:56,320 --> 02:14:00,160
Oranın sahibini bulup bana bir görüşme.
bir randevu ayarlamanı istiyorum.

2532
02:14:00,240 --> 02:14:01,480
[Hikmet] Tamamdır Fatih Bey.

2533
02:14:01,560 --> 02:14:03,480
-Hızlı olursan sevinirim.
-[Hikmet] Hemen ilgileniyorum.

2534
02:14:03,560 --> 02:14:05,760
-Sağ ol. Sağ ol Hikmet.
-[gerilim müziği]

2535
02:14:21,440 --> 02:14:25,400
[gerilim müziği devam eder]

2536
02:14:28,600 --> 02:14:30,120
Abdullahçığım.

2537
02:14:31,120 --> 02:14:33,120
Allah'ıma şükürler olsun ki

2538
02:14:33,200 --> 02:14:36,080
seninle dünür olarak da
iftar etmeyi nasip etti.

2539
02:14:36,160 --> 02:14:37,440
Çok şükür Hamdiciğim.

2540
02:14:38,400 --> 02:14:40,080
Evlatlarımızla birlikte

2541
02:14:40,840 --> 02:14:44,080
bizleri bu mübarek günde ağırladınız.

2542
02:14:46,760 --> 02:14:50,120
Allah torunlarımıza da kavuşmayı
nasip etsin inşallah.

2543
02:14:50,400 --> 02:14:52,080
Amin. amin.

2544
02:14:52,960 --> 02:14:54,280
-Amin.
-Amin.

2545
02:14:56,960 --> 02:15:00,760
[gerilimli duygusal müzik]

2546
02:15:10,280 --> 02:15:11,200
Kızım!

2547
02:15:19,480 --> 02:15:22,520
[gerilimli duygusal müzik devam eder]

2548
02:15:30,920 --> 02:15:32,440
Hayırlı akşamlar.

2549
02:15:32,520 --> 02:15:34,120
Hayırlı akşamlar kızım.

2550
02:15:34,400 --> 02:15:35,840
İyi akşamlar abla.

2551
02:15:36,400 --> 02:15:37,600
Hayırlı akşamlar.

2552
02:15:40,360 --> 02:15:43,160
Kızım. nasılsın anneciğim?

2553
02:15:43,240 --> 02:15:46,440
[gerilimli duygusal müzik devam eder]

2554
02:15:48,120 --> 02:15:49,320
Canım anneciğim.

2555
02:15:56,080 --> 02:15:57,320
Canım babacığım.

2556
02:16:00,440 --> 02:16:02,160
Sevgili kardeşlerim.

2557
02:16:05,320 --> 02:16:08,000
[gerilim müziği]

2558
02:16:12,240 --> 02:16:13,720
Kıymetli eşim.

2559
02:16:22,480 --> 02:16:25,440
Ve onun çok saygıdeğer ailesi.

2560
02:16:33,240 --> 02:16:34,800
Son zamanlarda

2561
02:16:36,680 --> 02:16:39,960
bana yaşattığınız her şey için

2562
02:16:40,680 --> 02:16:42,320
sonsuz teşekkür ederim.

2563
02:16:44,640 --> 02:16:46,880
[gerilimli duygusal müzik]

2564
02:16:55,040 --> 02:16:57,320
[gerilimli duygusal müzik biter]

2565
02:16:57,400 --> 02:16:58,400
Babacığım.

2566
02:17:00,360 --> 02:17:02,160
beni evlendirdiğin gün var ya.

2567
02:17:02,560 --> 02:17:05,800
[gerilim müziği]

2568
02:17:08,200 --> 02:17:11,800
Bu ruh hastası

2569
02:17:13,400 --> 02:17:15,920
beni camdan aşağı attı.

2570
02:17:16,000 --> 02:17:19,360
[gerilim müziği yükselir]

2571
02:17:24,040 --> 02:17:25,160
Ne?

2572
02:17:27,720 --> 02:17:29,080
Nursema?

2573
02:17:50,080 --> 02:17:52,040
Ben iki gün yoğun bakımda kaldım.

2574
02:18:02,760 --> 02:18:04,720
Beynimde ödem oldu anne.

2575
02:18:09,360 --> 02:18:15,280
Ve siz o sırada beni bu psikopatla
İtalya'da balayında sanıyordunuz.

2576
02:18:16,920 --> 02:18:20,200
[gerilim müziği devam eder]

2577
02:18:36,280 --> 02:18:37,600
[gerilim müziği düşer]

2578
02:18:37,680 --> 02:18:40,040
Kızım-- Kızım. ne diyorsun sen?

2579
02:18:40,120 --> 02:18:41,600
Ne mi diyorum?

2580
02:18:41,680 --> 02:18:43,160
[gerilim müziği devam eder]

2581
02:18:43,240 --> 02:18:46,120
Bu kadın benim telefonuma el koydu!

2582
02:18:46,200 --> 02:18:49,200
[gerilimli dramatik müzik]

2583
02:18:49,280 --> 02:18:53,760
Ve senin attığın bütün mesajları
bu kadın cevapladı.

2584
02:19:03,840 --> 02:19:05,400
Ya siz beni

2585
02:19:07,600 --> 02:19:09,560
hiç mi merak etmediniz?

2586
02:19:10,480 --> 02:19:13,880
[müzik devam eder]

2587
02:19:13,960 --> 02:19:14,880
Ay...

2588
02:19:16,280 --> 02:19:17,680
Yalan söylüyor.

2589
02:19:20,640 --> 02:19:22,600
Hıh! Yalan mı söylüyorum?

2590
02:19:25,000 --> 02:19:26,440
Şahitlerim var.

2591
02:19:27,840 --> 02:19:31,280
O yüzden herkes çok müsterih olsun.

2592
02:19:31,720 --> 02:19:34,920
-Ben söyledim. kimse bana inanmadı.
-[gerilim müziği]

2593
02:19:35,000 --> 02:19:36,160
Ben onu gördüm.

2594
02:19:36,960 --> 02:19:39,040
[Nilay] Anneme bile söyledim.
dinlemedi beni.

2595
02:19:39,120 --> 02:19:41,520
[gerilim müziği devam eder]

2596
02:19:43,160 --> 02:19:44,480
Bu eve geri döndüm

2597
02:19:45,160 --> 02:19:49,960
çünkü hepinizin gözünün içine baka baka

2598
02:19:50,080 --> 02:19:52,720
gerçekleri açık açık konuşmak için.

2599
02:19:52,800 --> 02:19:55,040
[gerilim müziği devam eder]

2600
02:19:59,960 --> 02:20:02,680
Şimdi ben bu evden defolup gideceğim.

2601
02:20:04,760 --> 02:20:06,360
Ben bu manyakla

2602
02:20:07,240 --> 02:20:09,240
değil aynı evde kalmak.

2603
02:20:09,760 --> 02:20:12,400
bundan sonra yan yana bile gelmem!

2604
02:20:16,320 --> 02:20:17,600
Nursema...

2605
02:20:19,320 --> 02:20:22,040
Sanmayın ki ama sizinle de geleceğim!

2606
02:20:25,320 --> 02:20:28,040
Asla o eve geri dönmeyeceğim!

2607
02:20:28,800 --> 02:20:31,920
[gerilim müziği devam eder]

2608
02:20:32,360 --> 02:20:33,800
Siz benim için bittiniz.

2609
02:20:35,440 --> 02:20:37,640
Senin gibi bir annem yok benim!

2610
02:20:38,000 --> 02:20:40,720
[gerilim müziği yükselir]

2611
02:20:45,120 --> 02:20:46,680
Senin gibi de bir babam yok.

2612
02:20:53,080 --> 02:20:54,680
Nursema. kızım...

2613
02:20:54,960 --> 02:20:55,960
Sakın.

2614
02:20:57,840 --> 02:21:00,040
Sen sakın bana kızım deme.

2615
02:21:05,360 --> 02:21:08,480
Şimdi hepiniz birbirinizi yiyin.

2616
02:21:08,560 --> 02:21:12,760
O evdeki huzurun bozulsun anne biraz!

2617
02:21:14,200 --> 02:21:16,280
Senin bozulsun!

2618
02:21:21,840 --> 02:21:24,560
[gerilim müziği devam eder]

2619
02:21:43,120 --> 02:21:44,360
Nasıl yaparsın lan?

2620
02:21:45,040 --> 02:21:47,800
-Nasıl yaparsın oğlum? Nasıl yaparsın?
-Fatih! Fatih!

2621
02:21:47,880 --> 02:21:49,480
-Benim ablam o!
-Fatih! Fatih. bırak!

2622
02:21:49,560 --> 02:21:51,480
-Fatih. bırak! Bırak!
-[Pembe] Ne yaptınız?

2623
02:21:51,560 --> 02:21:54,080
-Ne yaptınız? Ne yaptınız kızıma?
-[Mustafa] Bırak!

2624
02:21:54,160 --> 02:21:57,280
-[Pembe ağlar] Kızıma ne yaptınız?
-[gerilim müziği devam eder]

2625
02:21:58,920 --> 02:22:00,280
-[Ömer] Fatih!
-[Mustafa] Fatih!

2626
02:22:00,360 --> 02:22:02,640
-Fatih!
-Fatih. dur! Fatih. bırak!

2627
02:22:02,840 --> 02:22:04,360
-Fatih. bırak!
-Bırak!

2628
02:22:04,440 --> 02:22:05,360
[Fatih] Ne suçu vardı?

2629
02:22:05,440 --> 02:22:06,520
Neydi suçu?

2630
02:22:06,600 --> 02:22:07,640
Terbiyesiz adam!

2631
02:22:07,720 --> 02:22:09,440
Ne suçu vardı Nursema'nın?

2632
02:22:09,520 --> 02:22:11,800
Ne yaptı size? Aşağılık herif!

2633
02:22:11,880 --> 02:22:13,200
-Ne yaptı?
-Fatih!

2634
02:22:13,280 --> 02:22:16,600
[gerilim müziği devam eder]

2635
02:22:45,000 --> 02:22:49,000
[gerilim müziği devam eder]

2636
02:23:11,560 --> 02:23:15,000
[kapanış müziği]