1 00:00:00,000 --> 00:01:35,800 2 00:01:35,800 --> 00:01:37,866 kardeşime ne yaptın 3 00:01:37,900 --> 00:01:39,466 Beni dinle. 4 00:01:39,466 --> 00:01:41,066 Uzak dur. 5 00:01:41,100 --> 00:01:45,499 Uzak dur. 6 00:01:45,500 --> 00:01:48,399 Erkek kardeşim. 7 00:01:48,400 --> 00:01:49,200 Sefer. 8 00:01:49,233 --> 00:01:57,599 Lütfen gözlerini aç. Bak ben seninleyim, ablan seninle kimse sana bir şey yapamaz. 9 00:01:57,633 --> 00:02:01,266 Lütfen gözlerini aç. 10 00:02:01,266 --> 00:02:07,232 Sefer! 11 00:02:07,266 --> 00:02:11,466 Sefer! 12 00:02:11,466 --> 00:02:14,299 Bunu ne için yaptın? 13 00:02:14,333 --> 00:02:17,166 Acımadın mı, yüreğin sızlamadı mı? 14 00:02:17,166 --> 00:02:19,166 Sen bir haydutsun! 15 00:02:19,200 --> 00:02:21,333 Suçlu, sen bir suçlusun! 16 00:02:21,333 --> 00:02:24,466 Acımasız bir katil! Sefer yaşıyor. 17 00:02:24,466 --> 00:02:25,566 Sessiz kalır! 18 00:02:25,600 --> 00:02:27,866 Senden bir kelime daha duymak istemiyorum. 19 00:02:27,866 --> 00:02:32,433 Sefer yaşıyor, sadece yanılıyor. 20 00:02:32,466 --> 00:02:38,233 Bir şey yapmadım. 21 00:02:38,233 --> 00:02:46,899 Sefer! 22 00:02:46,933 --> 00:02:49,666 Beni duyabiliyor musun? 23 00:02:49,666 --> 00:02:52,133 Tanrım, teşekkür ederim. 24 00:02:52,166 --> 00:02:56,866 Sefer, lütfen gözlerini aç. 25 00:02:56,900 --> 00:03:00,866 Sefer. 26 00:03:00,900 --> 00:03:04,599 Daha iyi olacak. 27 00:03:04,600 --> 00:03:06,533 Sana sus diyorum, sus! 28 00:03:06,566 --> 00:03:09,499 Ben kardeşine hiçbir şey yapmadım. 29 00:03:09,500 --> 00:03:11,633 Ona dokunmadım bile. 30 00:03:11,666 --> 00:03:15,966 Hala gözlerimin içine bakıp bana yalan söylüyorsun. 31 00:03:15,966 --> 00:03:17,399 O zaman kim yaptı? 32 00:03:17,433 --> 00:03:19,666 Sefer neden burada? 33 00:03:19,666 --> 00:03:20,232 Bana cevap ver. 34 00:03:20,266 --> 00:03:23,733 Bunu Sefer'e kim yaptı? 35 00:03:23,766 --> 00:03:27,266 Kardeşimi kim üzdü? 36 00:03:27,300 --> 00:03:28,433 Bana cevap ver. 37 00:03:28,433 --> 00:03:29,899 Bunu kim yaptı? 38 00:03:29,900 --> 00:03:37,000 Beni dinle. 39 00:03:37,033 --> 00:03:39,766 İyi ki gizli bir numaradan Sefer'i aradım. 40 00:03:39,766 --> 00:03:41,399 Ya telefonu Tarık açsaydı? 41 00:03:41,400 --> 00:03:45,533 Ah Guzide, panikledikçe daha çok hata yapıyorsun. 42 00:03:45,566 --> 00:03:47,899 Kahve ister misiniz Güzide Hanım? 43 00:03:47,900 --> 00:03:49,033 Neden bu kadar sessizsin? 44 00:03:49,033 --> 00:03:52,133 Bunu kardeşime kim yaptı? 45 00:03:52,166 --> 00:03:54,532 Bütün bu bağırışlar da ne? 46 00:03:54,533 --> 00:03:56,033 Bu Elif'in sesi mi? 47 00:03:56,033 --> 00:03:57,633 Tarık'la tartışıyor mu? 48 00:03:57,633 --> 00:04:00,166 Oğlumu yine kızdırdı. 49 00:04:00,200 --> 00:04:07,833 50 00:04:07,833 --> 00:04:12,866 Ya da Elif... 51 00:04:12,900 --> 00:04:14,300 Bana cevap ver! 52 00:04:14,300 --> 00:04:16,466 Bunu kim yaptı? 53 00:04:16,500 --> 00:04:18,133 Neden bu kadar sessizsin? 54 00:04:18,133 --> 00:04:20,433 Bunu kardeşime kim yaptı? 55 00:04:20,466 --> 00:04:22,199 Sakin ol. 56 00:04:22,233 --> 00:04:24,633 Sana herşeyi söyleyeceğim. 57 00:04:24,633 --> 00:04:34,533 58 00:04:34,533 --> 00:04:38,599 Lanet olsun... 59 00:04:38,633 --> 00:04:46,666 Tarık, bunu neden yaptın? 60 00:04:46,700 --> 00:04:48,300 Senin yüzünden? 61 00:04:48,300 --> 00:04:49,832 anne! 62 00:04:49,866 --> 00:04:58,499 Onu buldu. 63 00:04:58,533 --> 00:05:03,433 Kardeşiyle konuş. 64 00:05:03,433 --> 00:05:07,066 Hadi odana gidelim. 65 00:05:07,066 --> 00:05:08,800 Oraya bakalım, olur mu? 66 00:05:08,800 --> 00:05:11,599 Artık dikkat çekmeyebilir miyiz? 67 00:05:11,633 --> 00:05:13,933 Sesinin iki saniyesi yeterli. 68 00:05:13,933 --> 00:05:14,766 Lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen, lütfen. 69 00:05:14,800 --> 00:05:26,866 70 00:05:26,900 --> 00:05:28,633 Üzgünüm canım. 71 00:05:28,633 --> 00:05:30,899 açamazsınız. 72 00:05:30,933 --> 00:05:33,466 Ama seni şüphelendirmek zorunda değilim. 73 00:05:33,500 --> 00:05:36,532 sesler. 74 00:05:36,566 --> 00:05:37,299 Onu duymuyor. 75 00:05:37,300 --> 00:05:41,832 Sanırım kalabalık bir yerde. 76 00:05:41,866 --> 00:05:43,699 Açmadı. 77 00:05:43,700 --> 00:05:46,266 Bu gece tekrar arayacağız, tamam mı? 78 00:05:46,300 --> 00:05:48,000 Tamam, llh-huh. 79 00:05:48,033 --> 00:05:49,499 Teşekkür ederim. HI-hı. 80 00:05:49,500 --> 00:05:59,499 Bu gece görünmeden döneceğim. 81 00:05:59,533 --> 00:06:02,166 O telefondu. 82 00:06:02,166 --> 00:06:02,999 Sefer. 83 00:06:03,033 --> 00:06:06,300 Sefer olabilir mi? 84 00:06:06,300 --> 00:06:09,132 Faruk, ne yaptın? 85 00:06:09,166 --> 00:06:10,999 Ellerine nasıl kan bulaştı? 86 00:06:11,033 --> 00:06:13,166 Ben kimseye bir şey yapmadım. 87 00:06:13,200 --> 00:06:14,300 Ama içinde? 88 00:06:14,300 --> 00:06:15,833 Sefer yaşıyor. 89 00:06:15,833 --> 00:06:18,833 Tanrıya şükür, Tanrıya şükür. 90 00:06:18,833 --> 00:06:21,200 Her şey bitti. 91 00:06:21,233 --> 00:06:21,966 O yaralandı. 92 00:06:21,966 --> 00:06:24,899 Kritik değil, ancak henüz bilincini geri kazanmadı. 93 00:06:24,933 --> 00:06:26,632 O zaman neden orada? 94 00:06:26,666 --> 00:06:28,232 Neden hastanede değil? 95 00:06:28,233 --> 00:06:29,666 Neden benim evimde? 96 00:06:29,666 --> 00:06:34,333 Çünkü henüz kardeşimin intikamını almadım. 97 00:06:34,366 --> 00:06:38,833 Artık hepinizin bildiğine göre konuşacak bir şey kalmadı. 98 00:06:38,866 --> 00:06:41,632 Hasan, Sefer'i köşke götür. 99 00:06:41,666 --> 00:06:49,566 Ebru ablasının odasını hazırla. 100 00:06:49,600 --> 00:06:52,500 Bu çocuğa, aklı başına gelene kadar en iyi şekilde bakılacaktır. 101 00:06:52,500 --> 00:06:54,332 Film çekmek! 102 00:06:54,366 --> 00:06:55,999 Ne söylediğini duyuyor musun? 103 00:06:56,033 --> 00:06:57,533 farkında mısın 104 00:06:57,533 --> 00:06:59,666 O adam Yeşim'in katili! 105 00:06:59,700 --> 00:07:01,233 Anne, bunu sonra konuşuruz. 106 00:07:01,233 --> 00:07:02,766 Hayır, şimdi konuşuyoruz. 107 00:07:02,766 --> 00:07:04,632 parçam dedim. 108 00:07:04,666 --> 00:07:05,932 Konağa gidelim. 109 00:07:05,933 --> 00:07:20,966 110 00:07:21,000 --> 00:07:29,900 Sefer'in uyanmasına izin veremem. 111 00:07:29,900 --> 00:07:32,100 112 00:07:32,133 --> 00:07:39,166 Onu sonsuza kadar susturmak zorundayım. 113 00:07:39,166 --> 00:07:43,166 deli misin Sibel? 114 00:07:43,200 --> 00:07:46,033 Aksine. aklım başıma geldi 115 00:07:46,066 --> 00:07:48,032 Yıllardır bu anı bekliyordum. 116 00:07:48,033 --> 00:07:50,499 Hep kibar olmaya çalıştım ama olmadı. 117 00:07:50,533 --> 00:07:52,733 Gerçeği görmek istemiyordum. 118 00:07:52,766 --> 00:07:56,233 Ama reddedilmekten bıktım. 119 00:07:56,266 --> 00:08:03,066 Bu sefer ne istersem o olacak. 120 00:08:03,066 --> 00:08:05,932 Kapa çeneni, itirazın olmasın. 121 00:08:05,966 --> 00:08:07,832 Evet dediğini anlıyorum. 122 00:08:07,866 --> 00:08:10,132 Onu demedim. 123 00:08:10,133 --> 00:08:12,132 Ve hayır demedin. 124 00:08:12,166 --> 00:08:20,532 Bu aptalda ısrar edersen çiçeğe her şeyi anlatırım. Bunu yapmana izin veremem. Ama senin istediğini yapamam. 125 00:08:20,566 --> 00:08:25,366 Bir yol bulmalıyım. Ama ne? 126 00:08:25,366 --> 00:08:28,199 Geri dönmeye nasıl cüret edersin? 127 00:08:28,200 --> 00:08:31,532 Ailene ne söyleyeceğine karar verdin mi? 128 00:08:31,533 --> 00:08:33,699 Çekip gitmek! 129 00:08:33,700 --> 00:08:42,000 Sefer'i konağa taşıyacağız. Kendisine en iyi şekilde bakılacaktır. Üzülmeyin. Önce kardeşimi öldürmeye çalışıyorsun. 130 00:08:42,033 --> 00:08:44,633 Şimdi onu iyileştireceğini söylüyorsun. 131 00:08:44,633 --> 00:08:47,466 Sen hastasın. 132 00:08:47,500 --> 00:08:52,199 Zalimsin, dengesizsin, vicdansızsın, aptalsın. 133 00:08:52,233 --> 00:08:56,266 Kardeşim masum. 134 00:08:56,266 --> 00:09:00,499 Ama sen acımasız bir suçlusun. 135 00:09:00,533 --> 00:09:02,999 Sefer'e hiçbir şey yapmadım. 136 00:09:03,000 --> 00:09:09,733 Ben sadece onu korumaya çalışıyordum. 137 00:09:09,733 --> 00:09:12,733 Tanrım. Tanrım. Tanrım. 138 00:09:12,733 --> 00:09:15,033 Sefer. 139 00:09:15,066 --> 00:09:22,766 Endişelenme, o haydut sana bir şey yapamaz! 140 00:09:22,766 --> 00:09:26,033 Ben buradayım, merak etme! 141 00:09:26,033 --> 00:09:29,332 Tarık Bey, Sefer Bey'i odasına götürebiliriz. 142 00:09:29,333 --> 00:09:31,166 Hangi oda? 143 00:09:31,200 --> 00:09:33,033 Onu nereye götüreceksin? 144 00:09:33,066 --> 00:09:34,499 Seni bırakmayacağım! 145 00:09:34,500 --> 00:09:36,899 Kardeşim benimle kalacak! 146 00:09:36,933 --> 00:09:40,566 Elif hanım, Tarık bey odanızı hazırlamış bile. 147 00:09:40,600 --> 00:09:55,800 148 00:09:55,833 --> 00:10:02,899 Teklifimi kabul etmezsen... İçeride kim varsa... 149 00:10:02,900 --> 00:10:04,066 Biliyordum. 150 00:10:04,100 --> 00:10:07,233 Evet diyeceğini biliyordum. 151 00:10:07,266 --> 00:10:14,066 Pişman olmayacaksın aşkım. 152 00:10:14,100 --> 00:10:15,100 pişman olmayacağım 153 00:10:15,100 --> 00:10:16,333 Devam et, şimdi. 154 00:10:16,333 --> 00:10:17,666 Beni yalnız bırakın. 155 00:10:17,666 --> 00:10:19,099 Nasıl istersen aşkım. 156 00:10:19,100 --> 00:10:37,033 157 00:10:37,066 --> 00:10:40,766 Arkamda olduğun için mutluyum. 158 00:10:40,766 --> 00:10:49,600 Kimin gözlerine baktığımı anladın mı? 159 00:10:49,633 --> 00:10:52,533 Geçmişi sildik Çiçek. 160 00:10:52,533 --> 00:11:01,666 Ama artık kimin gözlerine baktığımı, kimin yanında oturup oturmadığımı çok iyi biliyorum. 161 00:11:01,700 --> 00:11:03,166 Olumsuz. 162 00:11:03,166 --> 00:11:16,699 163 00:11:16,733 --> 00:11:19,066 Yukarıdaki çiçeğin yüzüne nasıl bakabilirim? 164 00:11:19,066 --> 00:11:30,566 165 00:11:30,566 --> 00:11:33,466 Teşekkür ederim! 166 00:11:33,500 --> 00:11:35,533 Cesaretin var mı? 167 00:11:35,533 --> 00:11:37,333 içeri gel 168 00:11:37,366 --> 00:11:38,599 bana her şeyi söyle 169 00:11:38,633 --> 00:12:04,833 170 00:12:04,833 --> 00:12:07,099 Bak bize ne oldu Güzide. 171 00:12:07,100 --> 00:12:10,432 O kız onu kışkırttı, o yılan. 172 00:12:10,433 --> 00:12:12,466 Bütün bunlara gerçekten inanamıyorum. 173 00:12:12,500 --> 00:12:13,933 Nasıl oldu bilmiyorum. 174 00:12:13,933 --> 00:12:15,299 Anlamıyorum. 175 00:12:15,300 --> 00:12:20,400 Daha dün onu bulursa öldürürüm dediği adam şimdi onu iyileştirmeye çalışıyor. 176 00:12:20,433 --> 00:12:22,700 Umarım her şey daha iyi olur. 177 00:12:22,733 --> 00:12:26,833 Bunu söylediğime inanamıyorum ama umarım daha iyi olur. 178 00:12:26,866 --> 00:12:31,632 Yoksa o çocuk burada ölürse Tarık'ı hemen tutuklarlar. 179 00:12:31,633 --> 00:12:32,666 Hayatımız sona erecek. 180 00:12:32,666 --> 00:12:33,866 Allah korusun. 181 00:12:33,866 --> 00:12:35,733 Ama ölecek. 182 00:12:35,733 --> 00:12:37,633 Ölmeli. 183 00:12:37,666 --> 00:12:40,966 Yoksa Güzel'e bir şey yaparım... 184 00:12:40,966 --> 00:12:43,566 Merak etme Hülya Teyze. 185 00:12:43,566 --> 00:12:47,066 Bu konuya bir son vermesi için Tarık'la konuşacağım. 186 00:12:47,100 --> 00:13:16,333 187 00:13:16,366 --> 00:13:18,900 Şu anda konuşacak durumda değilim Rüzgar. 188 00:13:18,933 --> 00:13:21,899 Hemen şimdi konuşmalıyız Tarık. 189 00:13:21,900 --> 00:13:23,633 Bir avukat olarak. 190 00:13:23,666 --> 00:13:25,699 Ne yaptın Tarık? 191 00:13:25,733 --> 00:13:28,166 O çocuğu buraya nasıl getirirsin? 192 00:13:28,200 --> 00:13:31,000 Bu korkunç, düşüncesizce bir harekettir. 193 00:13:31,000 --> 00:13:38,199 Aylet, o çocuğu vurup vurmadığını sormayacak mısın? 194 00:13:38,233 --> 00:13:41,966 Birisi Sefer'i ortadan kaldırmaya çalıştı. 195 00:13:41,966 --> 00:13:47,566 Gerçek suçlular artık sokaklarda dolaşıyor. 196 00:13:47,566 --> 00:13:51,732 Sefer, beni onlara götürecek tek anahtar. 197 00:13:51,733 --> 00:13:54,399 Ve ben onları bulana kadar burada kalacak. 198 00:13:54,433 --> 00:13:56,199 Anlamak? 199 00:13:56,233 --> 00:14:02,066 O çocuk bu konakta ölürse başına neler geleceğini bir düşün. 200 00:14:02,066 --> 00:14:05,666 Sefer'le ben ilgileneyim. 201 00:14:05,700 --> 00:14:07,933 Mısın? 202 00:14:07,966 --> 00:14:10,999 Onunla başa çıkabilir misin? 203 00:14:11,000 --> 00:14:13,866 ben senin avukatınım 204 00:14:13,866 --> 00:14:17,066 Seni savunmak için kanıt bulacağım. 205 00:14:17,100 --> 00:14:19,600 Yapacağım. 206 00:14:19,633 --> 00:14:24,433 Peki gizli numaradan Sefer'i kimin aradığını öğrenebilir misiniz? 207 00:14:24,466 --> 00:14:27,632 Tabii ki mümkün. 208 00:14:27,633 --> 00:14:28,933 Sadece biraz zaman alır. 209 00:14:28,933 --> 00:14:33,333 Yani prosedürler, izinler... Benim o kadar vaktim yok Güzide. 210 00:14:33,333 --> 00:14:35,199 Her neyse, tamam, kendim hallederim. 211 00:14:35,233 --> 00:14:39,966 Bunu Tarık'a bırakırsam beni bulur. 212 00:14:40,000 --> 00:14:41,900 İyi o zaman. 213 00:14:41,933 --> 00:14:43,699 Masanın altında yapacağım. 214 00:14:43,733 --> 00:14:45,966 Yardım edebilecek insanları tanıyorum. 215 00:14:46,000 --> 00:14:47,600 Telefonu bana ver. 216 00:14:47,600 --> 00:14:57,166 217 00:14:57,166 --> 00:14:59,033 Gerek yok. 218 00:14:59,066 --> 00:15:01,866 Ben hallederim. 219 00:15:01,866 --> 00:15:03,366 Şimdi gidebilirsin. 220 00:15:03,366 --> 00:15:04,199 Ben iyiyim. 221 00:15:04,233 --> 00:15:21,766 222 00:15:21,766 --> 00:15:24,233 İyi hissediyor musun? 223 00:15:24,266 --> 00:15:25,632 Ben iyiyim. 224 00:15:25,633 --> 00:15:28,133 Sadece biraz midem bulanıyor. Tanrım. 225 00:15:28,133 --> 00:15:29,999 Ne yedin? 226 00:15:30,000 --> 00:15:31,733 Bilmiyorum. 227 00:15:31,766 --> 00:15:33,899 Sanırım bisiklet sürerken üşüttüm. 228 00:15:33,933 --> 00:15:36,166 İçeri gel, sana nane ve limon yapayım. 229 00:15:36,166 --> 00:15:36,799 Sana iyi gelecek. 230 00:15:36,833 --> 00:15:40,766 Sana tek ayak üzerinde seksen sekiz kez yalan söylüyorum. 231 00:15:40,800 --> 00:15:41,066 ve sen hala beni iyileştirmek için mücadele ediyorsun. 232 00:15:41,100 --> 00:15:43,700 ve sen hala beni iyileştirmek için mücadele ediyorsun. 233 00:15:43,700 --> 00:15:44,533 İçeri gel. 234 00:15:44,533 --> 00:15:46,033 Burada üşüteceksin. 235 00:15:46,033 --> 00:15:47,599 Kes şunu, Çiçek. 236 00:15:47,600 --> 00:15:49,366 Ne oldu? 237 00:15:49,366 --> 00:15:51,799 1'11 eczaneden biraz ilaç al. 238 00:15:51,800 --> 00:16:11,000 239 00:16:11,000 --> 00:16:12,700 Tanrım. 240 00:16:12,700 --> 00:16:14,533 Neden havalandı? 241 00:16:14,533 --> 00:16:25,699 242 00:16:25,700 --> 00:16:40,033 Hayır hayır hayır. Böyle bir şeye asla izin vermem. 243 00:16:40,033 --> 00:16:40,366 244 00:16:40,366 --> 00:16:49,999 Sefer konuşmamalı. Sefer konuşmamalı. 245 00:16:50,000 --> 00:16:53,133 o sen miydin 246 00:16:53,133 --> 00:16:55,166 Ben de öyleydim. 247 00:16:55,166 --> 00:16:58,099 Yüzü gerçekten kendinde değilmişsin gibi görünüyor. 248 00:16:58,100 --> 00:17:04,800 Ne ile meşgulsün? 249 00:17:04,800 --> 00:17:10,166 Sefer vuruldu, Tarık Sefer'i pijama partisi için konağa getirdi. 250 00:17:10,166 --> 00:17:12,799 Tarık'ın bütün adamları alarmda. 251 00:17:12,800 --> 00:17:20,599 Tarık da Sefer'in suçsuz olduğunu anladığına göre bana bak. 252 00:17:20,600 --> 00:17:22,933 Sefer'in vurulmasıyla senin hiçbir alakan yok. 253 00:17:22,933 --> 00:17:27,433 Sessiz kalır. 254 00:17:27,433 --> 00:17:29,133 Biliyordum. 255 00:17:29,133 --> 00:17:33,199 Ama bu sefer seni kimse kurtaramayacak Güzide. 256 00:17:33,200 --> 00:17:35,533 Tarık o çocukla konuştu. Onu konuşturacak. 257 00:17:35,533 --> 00:17:40,800 Asla yapmayacak. 258 00:17:40,800 --> 00:17:42,700 Olumsuz. 259 00:17:42,700 --> 00:17:46,999 Sefer'in konuşmasına izin vermeyeceğim. 260 00:17:47,000 --> 00:17:51,133 Sefer asla uyanmayacak. 261 00:17:51,133 --> 00:17:53,366 Bir hata yapacaksın. 262 00:17:53,366 --> 00:17:55,966 Büyük bir hata yapacaksın. 263 00:17:55,966 --> 00:17:58,433 Sessiz kalır 264 00:17:58,433 --> 00:17:59,966 Seni yalnız bırakayım. 265 00:17:59,966 --> 00:18:02,799 Çıkmak. Çıkmak. 266 00:18:02,800 --> 00:18:03,866 Çıkmak. 267 00:18:03,866 --> 00:18:22,999 268 00:18:23,000 --> 00:18:25,966 Hasan, arama kayıtlarına bak. 269 00:18:25,966 --> 00:18:29,600 Kiminle ve neyle konuştuğunu öğrenmeni istiyorum. 270 00:18:29,600 --> 00:18:35,366 Mdst.önemli, son aramadaki gizli numaranın kime ait olduğunu öğrenin. 271 00:18:35,366 --> 00:18:37,366 Evet efendim. 272 00:18:37,366 --> 00:18:42,499 Şüphelendiğin biri var mı? 273 00:18:42,500 --> 00:18:45,966 Bu kişi Sefer Yıldız'ın bir arkadaşıdır. Yem olarak kullan, kız kardeşimin 274 00:18:45,966 --> 00:18:48,466 katil. 275 00:18:48,466 --> 00:18:57,299 276 00:18:57,300 --> 00:19:01,300 Bakın Kerem yelkenleri indirdi. 277 00:19:01,300 --> 00:19:03,700 Benimle evlenmeyi kabul etti. 278 00:19:03,700 --> 00:19:05,500 Çok mutlusun. 279 00:19:05,500 --> 00:19:07,399 Aferin sana. 280 00:19:07,400 --> 00:19:10,366 Pek mutlu görünmüyorsun. 281 00:19:10,366 --> 00:19:17,299 Oğlumu kurtardım ama AVM projesine başlamayınca ortaklar paralarını çektiler. 282 00:19:17,300 --> 00:19:19,499 Yani işin kötü olduğunu anlıyorsun. 283 00:19:19,500 --> 00:19:22,499 İş hayatında her zaman inişler ve çıkışlar olur. 284 00:19:22,500 --> 00:19:25,100 Eminim üstesinden gelirsin. 285 00:19:25,100 --> 00:19:27,933 Önemli olan Kerem'i geri almamız. 286 00:19:27,933 --> 00:19:30,733 Gerisi iyi olacak. 287 00:19:30,733 --> 00:19:31,766 Umarım. 288 00:19:31,766 --> 00:19:52,632 289 00:19:52,633 --> 00:19:58,633 Sefer'in konuşmasına asla izin vermeyeceğim. 290 00:19:58,633 --> 00:20:05,599 Sefer asla uyanmayacak. 291 00:20:05,600 --> 00:20:10,533 Beni affet kızım. 292 00:20:10,533 --> 00:20:20,599 Bilseydim teyzenin seni annesiz bırakmasına asla izin vermezdim. 293 00:20:20,600 --> 00:20:49,500 294 00:20:49,500 --> 00:20:52,999 Gözdeki ağrı neden? 295 00:20:53,000 --> 00:20:57,099 İstediğini aldın. 296 00:20:57,100 --> 00:21:01,166 Kardeşimin kanını döktün. 297 00:21:01,166 --> 00:21:05,300 Söylediğim hiçbir şeye inanmayacaksın. 298 00:21:05,300 --> 00:21:07,933 Ve haklısın. 299 00:21:07,933 --> 00:21:11,799 Ama kardeşine hiçbir şey yapmadım. 300 00:21:11,800 --> 00:21:15,333 Bunu sana kanıtlayacağım. 301 00:21:15,333 --> 00:21:17,599 Kanlı ellerini üzerimden çek. 302 00:21:17,600 --> 00:21:20,200 Ve kardeşimden uzak dur. 303 00:21:20,200 --> 00:21:27,833 304 00:21:27,833 --> 00:21:29,533 Ben iyiyim. Ben iyiyim. Ben iyiyim. 305 00:21:29,533 --> 00:21:32,966 bizimle oynuyor musun 306 00:21:32,966 --> 00:21:35,199 Neden soruyorsun? 307 00:21:35,200 --> 00:21:39,733 Kardeşimi ölümün eşiğine getiren sen değil misin? 308 00:21:39,733 --> 00:21:41,999 İntikamın yeterli değil mi? 309 00:21:42,000 --> 00:21:47,599 Daha fazla ister misin? 310 00:21:47,600 --> 00:21:51,166 Sefer'i başkası vurdu. 311 00:21:51,166 --> 00:21:54,933 Durdurmaya çalıştım ama yapamadım. 312 00:21:54,933 --> 00:21:56,833 Uzanmak. 313 00:21:56,833 --> 00:21:58,566 Neden yalan soyleyeyim? 314 00:21:58,566 --> 00:22:04,200 Yalan söylediysem onu ​​neden konağa getireyim? Neden kendimi böyle bir tehlikeye atayım? 315 00:22:04,200 --> 00:22:07,100 Çünkü seni suçüstü yakaladım. 316 00:22:07,100 --> 00:22:11,700 Kaçacak, saklanacak hiçbir yerin olmadığında, iyi adamı oynuyorsun. 317 00:22:11,700 --> 00:22:14,633 Vicdanınız varmış gibi kendinizi 318 00:22:14,633 --> 00:22:19,232 teselli etmeye çalışırsınız. 319 00:22:19,233 --> 00:22:25,232 Ona bir şey olursa... olmayacak. 320 00:22:25,233 --> 00:22:31,399 Güven bana, yaşayacak Sefer. 321 00:22:31,400 --> 00:22:36,866 Ona bir şey olursa seni kendi ellerimle öldürürüm. 322 00:22:36,866 --> 00:22:44,899 323 00:22:44,900 --> 00:22:49,699 Güven bana, Sefer'i bulamadım. 324 00:22:49,700 --> 00:22:54,533 Yapmış olsam bile, tüm bunlardan sen sorumlusun. 325 00:22:54,533 --> 00:22:58,732 Bu senin hatan! 326 00:22:58,733 --> 00:23:00,733 Şimdi defol buradan! 327 00:23:00,733 --> 00:23:34,133 328 00:23:34,133 --> 00:23:36,400 Bırakın şöminenin önünde bekçilik yapsın! 329 00:23:36,400 --> 00:23:39,133 Ablası dışında kimse giremez! 330 00:23:39,133 --> 00:24:14,866 331 00:24:14,866 --> 00:24:18,299 Acil olduğunu söyledin ve ben uçtum dostum! 332 00:24:18,300 --> 00:24:19,633 Bu yüzden? 333 00:24:19,633 --> 00:24:26,533 Madem doğayla böyle bir bütünsün, bence işler yolunda değil! 334 00:24:26,533 --> 00:24:31,533 Gel ve otur! 335 00:24:31,533 --> 00:24:33,899 Ne oldu? 336 00:24:33,900 --> 00:24:36,533 işler iyi değil kardeşim 337 00:24:36,533 --> 00:24:39,733 Hayatımda hiç bu kadar köşeye sıkıştırılmış hissetmemiştim. 338 00:24:39,733 --> 00:24:41,366 Birine söylemek zorundaydım. 339 00:24:41,366 --> 00:24:42,699 Tamam oğlum, bu yüzden buradayım. 340 00:24:42,700 --> 00:24:44,800 Söyle bana Dinliyorum. 341 00:24:44,800 --> 00:24:48,166 Sibel beni tehdit ediyor dostum. 342 00:24:48,166 --> 00:24:49,700 Beni neyle tehdit ediyorsun? 343 00:24:49,700 --> 00:24:53,399 Çiçek'e hakkımdaki tüm gerçeği anlatmak için. 344 00:24:53,400 --> 00:24:55,766 Mümkün değil. 345 00:24:55,766 --> 00:24:58,999 Onunla evlenmezsem dediğini yapacağını söyledi. 346 00:24:59,000 --> 00:25:01,833 Ve yapacağını biliyorsun. 347 00:25:01,833 --> 00:25:03,132 Yapmak. 348 00:25:03,133 --> 00:25:04,299 Olurdu, değil mi? 349 00:25:04,300 --> 00:25:09,333 Tereddüt etmeyecek. 350 00:25:09,333 --> 00:25:12,500 Peki ne yapacaksın? 351 00:25:12,500 --> 00:25:14,733 Sibel'le olmaz dostum. 352 00:25:14,733 --> 00:25:16,833 Sibel'le olmayacağım orası kesin. 353 00:25:16,833 --> 00:25:18,899 Ama Çiçek'e de söyleyemem. 354 00:25:18,900 --> 00:25:21,133 Tam bana güvendiği bir zamanda 355 00:25:21,133 --> 00:25:24,966 aldatıldığını öğrenirse çok üzülür. 356 00:25:24,966 --> 00:25:28,833 Onu böyle hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum. 357 00:25:28,833 --> 00:25:32,033 Ondan uzak durmak en iyisi. 358 00:25:32,033 --> 00:25:34,166 Vay 359 00:25:34,166 --> 00:25:38,000 İşimin bu kadar ileri gideceğini hiç düşünmemiştim. 360 00:25:38,000 --> 00:25:41,366 Kim ister kardeşim? 361 00:25:41,366 --> 00:25:43,633 Sibel'in aklını kaçırmıştır. 362 00:25:43,633 --> 00:25:46,000 Bununla başa çıkmak zorundayım. 363 00:25:46,000 --> 00:25:51,533 Ona evleneceğimizi söylemezsem davetiyeyi dükkana göndereceğini söyledim. 364 00:25:51,533 --> 00:25:55,366 Ah, hadi ama 365 00:25:55,366 --> 00:25:57,199 Şimdilik bir plan yapmalıyız. 366 00:25:57,200 --> 00:26:00,399 Bir planın var mı? 367 00:26:00,400 --> 00:26:02,932 Bir planım var. 368 00:26:02,933 --> 00:26:10,566 Vazgeçeceğim, kimsenin bana ulaşamayacağından emin olacağım, yok olacağım. 369 00:26:10,566 --> 00:26:14,632 Ve kimseye söyleme tamam mı kardeşim? 370 00:26:14,633 --> 00:26:36,799 371 00:26:36,800 --> 00:26:41,433 Kız kardeşimin acısıyla mücadele ederken, 372 00:26:41,433 --> 00:26:50,132 Kız kardeşin için asla dilemeyeceğim bir acıyı sana yaşattım. 373 00:26:50,133 --> 00:26:56,399 Bunu şimdi anlıyorum. 374 00:26:56,400 --> 00:27:03,532 Ama bize bunu yaşatanlardan hesap sormak için yardımınıza ihtiyacım var. 375 00:27:03,533 --> 00:27:07,233 Sabah oldun. 376 00:27:07,233 --> 00:27:14,800 gözlerini aç 377 00:27:14,800 --> 00:27:18,233 Düşün Güzide. 378 00:27:18,233 --> 00:27:21,099 Düşün, düşün, düşün, düşün, düşün. 379 00:27:21,100 --> 00:27:26,933 Sefer'i susturmanın bir yolu olmalı. 380 00:27:26,933 --> 00:27:28,933 Düşün, düşün, düşün. 381 00:27:28,933 --> 00:27:36,933 382 00:27:36,933 --> 00:27:42,166 Özür dilerim Güzide Hanım, sizi korkutmak istememiştim. 383 00:27:42,166 --> 00:27:43,832 Bu iyi. 384 00:27:43,833 --> 00:27:45,999 Bir şey mi oldu? 385 00:27:46,000 --> 00:27:47,800 Sefer nasıl vuruldu? 386 00:27:47,800 --> 00:27:50,900 Birşeyler bilmek? 387 00:27:50,900 --> 00:27:52,966 Hiçbir şey bilmiyorum. 388 00:27:52,966 --> 00:27:57,399 İnan bana, hiçbir şey bilmiyorum. 389 00:27:57,400 --> 00:28:01,933 Gerçeği ancak Tarık'tan öğrenebiliriz. 390 00:28:01,933 --> 00:28:08,566 Jaden'ı öldürdüğü için intikam takıntısını biliyorsun. 391 00:28:08,566 --> 00:28:17,966 Her şeyi yapabilirdi. 392 00:28:17,966 --> 00:28:23,732 Gerçeği Tarık'tan öğreneceğim. 393 00:28:23,733 --> 00:28:27,566 Bu arada Elif Hanım... 394 00:28:27,566 --> 00:28:32,899 Elif Hanım, öncelikle size yardım ettiğimi Tarık asla bilmemeli. 395 00:28:32,900 --> 00:28:35,100 Yoksa bana doğruyu söylemez. 396 00:28:35,100 --> 00:29:02,166 397 00:29:02,166 --> 00:29:05,232 Ne oluyor? 398 00:29:05,233 --> 00:29:07,133 Tarık Bey'in emri. 399 00:29:07,133 --> 00:29:10,499 Ben de onu beklemesini söyledim. 400 00:29:10,500 --> 00:29:13,200 Kardeşimi kendinden koruyacak mı? 401 00:29:13,200 --> 00:29:15,566 Hiçbir şey bildiğin gibi değil Elif. 402 00:29:15,566 --> 00:29:17,932 Bugün gerçekleri kendi gözlerimle gördüm. 403 00:29:17,933 --> 00:29:18,966 Boşuna meşguldüm. 404 00:29:18,966 --> 00:29:20,766 Bay. Film çekmek. 405 00:29:20,766 --> 00:29:24,199 Bunu öğrenirse bana çok kızacak. 406 00:29:24,200 --> 00:29:27,333 Şimdi söylemeliyim. 407 00:29:27,333 --> 00:29:30,300 Tarık Bey kardeşini vurmadı. 408 00:29:30,300 --> 00:29:33,166 Evet, seferi takip etti. 409 00:29:33,166 --> 00:29:35,199 Onu takip etti. 410 00:29:35,200 --> 00:29:40,500 Ama her şey gerçeği bulmakla ilgili. 411 00:29:40,500 --> 00:29:44,633 Havaalanından Sefer'i takip ettim. 412 00:29:44,633 --> 00:29:48,233 Sanırım biriyle buluşacaktı. 413 00:29:48,233 --> 00:29:52,799 Kiminle tanıştıysa, iyi niyetli değildi. 414 00:29:52,800 --> 00:29:58,333 Çapa onu, keserse kimsenin bulamayacağı bir yere çağırdı. 415 00:29:58,333 --> 00:30:01,832 Aniden kurşunlar yağdı. 416 00:30:01,833 --> 00:30:09,566 Tarık Bey tetikçiyi görmüş olmalı ki Sefer'in önüne atladı ama yetişemedi. 417 00:30:09,566 --> 00:30:13,999 Sefer'i vurdular. 418 00:30:14,000 --> 00:30:18,033 Tarık Bey kardeşini korumaya çalıştı. 419 00:30:18,033 --> 00:30:20,333 Uzanmak. 420 00:30:20,333 --> 00:30:22,199 Olamaz. 421 00:30:22,200 --> 00:30:26,366 şerefim üzerine yemin ederim. 422 00:30:26,366 --> 00:30:29,432 Tarık Bey, Sefer'i korumaya çalıştı. 423 00:30:29,433 --> 00:30:42,966 424 00:30:42,966 --> 00:30:47,766 Fatma hanım işimden ayrılmaya karar verdim. 425 00:30:47,766 --> 00:30:49,699 Nedenmiş? 426 00:30:49,700 --> 00:30:52,332 Birdenbire ne oldu oğlum? 427 00:30:52,333 --> 00:30:55,199 Hadi, sakin ol. 428 00:30:55,200 --> 00:30:58,033 Gel otur ve bana neyin yanlış olduğunu söyle. 429 00:30:58,033 --> 00:31:01,099 Belki bir çözüm bulabiliriz. 430 00:31:01,100 --> 00:31:03,700 Benim bir sorunum yok Kazım Amca. 431 00:31:03,700 --> 00:31:05,100 Sadece çok yorgunum. 432 00:31:05,100 --> 00:31:06,500 Dinlenmeye ihtiyacım var. 433 00:31:06,500 --> 00:31:10,400 Serap! 434 00:31:10,400 --> 00:31:13,533 İşini bıraktığını söylüyor. 435 00:31:13,533 --> 00:31:21,699 Kerem ne oldu neden başka iş buldun değil mi? Bak anne ben annene gerekli açıklamayı yaptım ve 436 00:31:21,700 --> 00:31:24,933 Baba, fazladan 2 sent kazanayım diye Seram. 437 00:31:24,933 --> 00:31:34,499 438 00:31:34,500 --> 00:31:38,966 Kardeşinizi o vurmadı Tarık Bey. 439 00:31:38,966 --> 00:31:41,399 Evet, seferi takip etti. 440 00:31:41,400 --> 00:31:43,366 Onu takip etti. 441 00:31:43,366 --> 00:31:46,099 Ama her şey gerçeği bulmakla ilgili. 442 00:31:46,100 --> 00:31:49,966 Havaalanından Sefer'i takip ettim. 443 00:31:49,966 --> 00:31:52,766 Sanırım biriyle buluşacaktı. 444 00:31:52,766 --> 00:31:56,399 Kiminle tanıştıysa, iyi niyetli değildi. 445 00:31:56,400 --> 00:32:00,433 Sefer'i keserse kimsenin onu bulamayacağı tenha bir yere çağırdı. 446 00:32:00,433 --> 00:32:02,033 Aniden kurşunlar yağdı. 447 00:32:02,033 --> 00:32:07,133 Tarık Bey tetikçiyi görmüş olmalı. 448 00:32:07,133 --> 00:32:13,599 Sefer'in önüne atlamaya çalıştı ama ona ulaşamadı. 449 00:32:13,600 --> 00:32:17,166 Bir terslik mi var, Sefer iyi mi? 450 00:32:17,166 --> 00:32:18,832 O iyi. 451 00:32:18,833 --> 00:32:25,199 Tabii ki iyi çünkü böyle bir durumda hala nefes alabiliyor. 452 00:32:25,200 --> 00:32:30,366 Sen değilsen Sefer'e bunu kim yaptı? 453 00:32:30,366 --> 00:32:36,499 Henüz bilmiyorum. Ama öğreneceğim. 454 00:32:36,500 --> 00:32:47,600 Bunu düşünme. Kardeşine iyi bak. Yine aynı şeyi yapıyorsun. Kaçamaksın. 455 00:32:47,600 --> 00:33:00,766 456 00:33:00,766 --> 00:33:04,832 Söz veriyorum.. 457 00:33:04,833 --> 00:33:09,833 Bize bunu yaşatanlar cezasını çekecek. 458 00:33:09,833 --> 00:33:13,799 Sefer iyi olacak. 459 00:33:13,800 --> 00:33:17,999 İyi olacaksın. 460 00:33:18,000 --> 00:33:29,033 Her şey iyi olacak. Kalbim sana inanmak istiyor. Ama aklım.. Sefer böyle sessizce yatarken.. 461 00:33:29,033 --> 00:33:57,199 462 00:33:57,200 --> 00:33:59,966 Üzgünüm Yusuf Hanım giremezsiniz. 463 00:33:59,966 --> 00:34:01,566 Ve ben? 464 00:34:01,566 --> 00:34:03,899 Evet, Tarık Bey'in emirleri kesindir. 465 00:34:03,900 --> 00:34:06,000 Peki nasıl? 466 00:34:06,000 --> 00:34:08,000 Aklı başına geldi mi? 467 00:34:08,000 --> 00:34:11,433 Bunu ona kimin yaptığı hakkında bir şey söyledi mi? 468 00:34:11,433 --> 00:34:12,966 Allah'ın izniyle iyi olacak. 469 00:34:12,966 --> 00:34:27,299 470 00:34:27,300 --> 00:34:28,966 Kerem'e ne oldu? 471 00:34:28,966 --> 00:34:31,032 Neydi bu soğuk tavır? 472 00:34:31,033 --> 00:34:42,433 473 00:34:42,433 --> 00:34:49,199 Teşekkür ederim. 474 00:34:49,200 --> 00:34:51,299 Qi?ek. 475 00:34:51,300 --> 00:34:54,233 Ayrılıyorum. 476 00:34:54,233 --> 00:34:58,366 Sipariş için mi diye soracaktım ama belli ki değilmiş. 477 00:34:58,366 --> 00:35:04,399 478 00:35:04,400 --> 00:35:07,833 Emin misin? 479 00:35:07,833 --> 00:35:12,166 Evet. HI-hı. 480 00:35:12,166 --> 00:35:15,366 Annen ve baban biliyor. 481 00:35:15,366 --> 00:35:20,899 Sana söylenmeyen bir şey mi var Kerem? 482 00:35:20,900 --> 00:35:25,966 Sadece gitmem gerekiyor, Çiçek. 483 00:35:25,966 --> 00:35:29,300 Neden lütfen? 484 00:35:29,300 --> 00:35:32,166 Herkes için daha iyi. 485 00:35:32,166 --> 00:35:47,932 486 00:35:47,933 --> 00:35:50,766 Film çekmek... 487 00:35:50,766 --> 00:35:56,599 Beni, bizi, hepimizi ezdiyseniz, o zaman açıklayacaksınız. 488 00:35:56,600 --> 00:36:00,600 Kız kardeşimin katili dediğin adamın bu evde ne işi var? 489 00:36:00,600 --> 00:36:06,933 Neden bir suçluyu iyileştirmek istiyorsun? 490 00:36:06,933 --> 00:36:10,566 Sefer suçsuzdur. 491 00:36:10,566 --> 00:36:18,766 ne? 492 00:36:18,766 --> 00:36:22,699 Anlamıyorum. 493 00:36:22,700 --> 00:36:24,733 Herkes için en iyisi nedir? 494 00:36:24,733 --> 00:36:30,166 Yani işimi bırakmak... Niye diye sorma Çiçek. 495 00:36:30,166 --> 00:36:33,166 Sizi temin ederim ki bu doğru 496 00:36:33,166 --> 00:36:37,433 olan, herkes için en iyi olan şey. 497 00:36:37,433 --> 00:36:39,666 Kimin için daha iyi? 498 00:36:39,666 --> 00:36:50,599 499 00:36:50,600 --> 00:36:53,933 Kerem, otur ve bana açıkla. 500 00:36:53,933 --> 00:36:56,566 Gerçeğin ne olduğunu öğrenelim. 501 00:36:56,566 --> 00:36:58,332 Evet Kerem, neden doğruyu söylemiyorsun? 502 00:36:58,333 --> 00:37:01,133 Neden vazgeçiyorsun? 503 00:37:01,133 --> 00:37:04,233 Çünkü çok yorgunum. 504 00:37:04,233 --> 00:37:06,833 Bu kapıdan girdiğimde... 505 00:37:06,833 --> 00:37:12,133 Daha önce hiç olmadığım birine dönüştüm. 506 00:37:12,133 --> 00:37:14,133 Başa çıkabileceğimi düşündüm. 507 00:37:14,133 --> 00:37:19,799 Yapabileceğimi düşündüm. 508 00:37:19,800 --> 00:37:22,233 Başlangıçta her şey çok kolaydı. 509 00:37:22,233 --> 00:37:24,233 Gerçekten eğlenceliydi. 510 00:37:24,233 --> 00:37:33,133 511 00:37:33,133 --> 00:37:36,766 Ancak zamanla her şey değişti. 512 00:37:36,766 --> 00:37:42,899 Bunu aşmak o kadar kolay değil. 513 00:37:42,900 --> 00:37:47,966 Bunlar herkesin başına gelebilecek şeyler oğlum. 514 00:37:47,966 --> 00:37:49,699 Bundan büyük bir anlaşma yapmanıza gerek yok. 515 00:37:49,700 --> 00:37:50,732 Sen değil. 516 00:37:50,733 --> 00:37:56,733 Sana biraz izin verelim, dinlenelim ve sonra geri dönelim, olur mu? 517 00:37:56,733 --> 00:38:01,699 Sen ne diyorsun? 518 00:38:01,700 --> 00:38:06,600 Bana söylemek istemediğin kendi nedenlerin olduğunu anlıyorum. 519 00:38:06,600 --> 00:38:09,000 Artık ısrar etmeyeceğim. 520 00:38:09,000 --> 00:38:13,300 Umarım iyisindir. 521 00:38:13,300 --> 00:38:17,333 Ama kapımız sizlere her zaman açık. 522 00:38:17,333 --> 00:38:19,566 Herşeyin gönlünüzce olması dileğiyle. 523 00:38:19,566 --> 00:38:21,900 Affet beni Kazım Amca. 524 00:38:21,900 --> 00:38:23,933 Herşey gönlünce olsun. 525 00:38:23,933 --> 00:38:26,732 Zaman zaman ziyarete gelin. 526 00:38:26,733 --> 00:38:28,166 Fatma Hanım. 527 00:38:28,166 --> 00:38:34,000 Sana iyi dileklerimle oğlum, ama öyle olmadı. 528 00:38:34,000 --> 00:38:34,999 Merhaba hanımefendi. 529 00:38:35,000 --> 00:38:35,966 Kendine dikkat et. 530 00:38:35,966 --> 00:38:36,699 Peki sen. 531 00:38:36,700 --> 00:38:54,933 532 00:38:54,933 --> 00:38:56,399 usta çiçek. 533 00:38:56,400 --> 00:39:05,700 534 00:39:05,700 --> 00:39:12,166 Şimdiye kadar sahip olduğum en iyi kurabiyeler için tekrar teşekkür ederim. 535 00:39:12,166 --> 00:39:16,166 536 00:39:16,166 --> 00:39:18,432 Tadını her zaman hatırlayacağım. 537 00:39:18,433 --> 00:39:27,933 538 00:39:27,933 --> 00:39:32,966 Pekala, telefonum çalıyor. Hoşçakal. 539 00:39:32,966 --> 00:40:02,799 540 00:40:02,800 --> 00:40:06,333 Sana veda etmek çok zor Çiçek. 541 00:40:06,333 --> 00:40:10,299 Am*e'ye inanmadığını biliyorum. 542 00:40:10,300 --> 00:40:14,333 Gerçeği duymak istiyorsun ama sana nasıl söyleyebilirim? 543 00:40:14,333 --> 00:40:18,932 Artık sana yalan söyleyemem. 544 00:40:18,933 --> 00:40:21,166 Senin için en iyisi bu. 545 00:40:21,166 --> 00:40:23,932 Neden hala gitmedin? 546 00:40:23,933 --> 00:40:26,533 Yorgun olduğunu sanıyordum. 547 00:40:26,533 --> 00:40:29,966 kaçmak zorunda mıydın? 548 00:40:29,966 --> 00:40:33,166 Hiçbir şey söyleyemedin, değil mi? 549 00:40:33,166 --> 00:40:37,599 Bir günde başka nasıl tamamen farklı bir insan olabilirsin? 550 00:40:37,600 --> 00:40:40,466 bana söylemeni isterim 551 00:40:40,466 --> 00:40:48,599 552 00:40:48,600 --> 00:40:51,433 Başka seçeneğim yoktu Okan. 553 00:40:51,433 --> 00:40:52,833 Yapacak başka bir şey yoktu. 554 00:40:52,833 --> 00:40:54,499 haklısın dostum 555 00:40:54,500 --> 00:40:56,100 Ne söylemeliyim? 556 00:40:56,100 --> 00:40:57,400 Peki Çiçek ne dedi? 557 00:40:57,400 --> 00:40:58,366 Manipüle etmedi mi? 558 00:40:58,366 --> 00:41:01,033 Beni en iyi tanıyan o. 559 00:41:01,033 --> 00:41:02,033 Endişelenme adamım. 560 00:41:02,033 --> 00:41:04,366 Sibel'den kurtul. 561 00:41:04,366 --> 00:41:06,166 Bırak baban insin. 562 00:41:06,166 --> 00:41:08,499 O zaman Çiçek'i tekrar göreceksin. 563 00:41:08,500 --> 00:41:11,366 Hangisi en iç karartıcı biliyor musunuz? 564 00:41:11,366 --> 00:41:13,366 Onu üzmemek için ayrılmak. 565 00:41:13,366 --> 00:41:15,199 En çok bu acıtıyor. 566 00:41:15,200 --> 00:41:20,033 Ayrılmak çok acıtıyor. 567 00:41:20,033 --> 00:41:26,399 Acıtıyorsa neden ayrılalım? 568 00:41:26,400 --> 00:41:29,699 Lütfen doğru söyle? 569 00:41:29,700 --> 00:41:31,833 Senin için çok şey ifade etmiyor mu? 570 00:41:31,833 --> 00:41:43,933 571 00:41:43,933 --> 00:41:48,166 Seni ne kadar önemsediğimi bir bilsen. 572 00:41:48,166 --> 00:41:52,933 Ama bazı şeyleri açıklamak çok zor. 573 00:41:52,933 --> 00:41:56,799 Deneyebilirim? 574 00:41:56,800 --> 00:41:59,899 Belki bir gün. 575 00:41:59,900 --> 00:42:03,332 Ama lütfen benim için üzülme. 576 00:42:03,333 --> 00:42:06,799 Endişelenme, ben iyiyim. 577 00:42:06,800 --> 00:42:09,700 Sadece kafamı boşaltmam gerekiyor. 578 00:42:09,700 --> 00:42:30,600 579 00:42:30,600 --> 00:42:32,400 Belki kullanabilirsin. 580 00:42:32,400 --> 00:42:46,433 581 00:42:46,433 --> 00:42:48,999 Senin için. 582 00:42:49,000 --> 00:42:56,566 Hayatını biraz geri kazanman gerekiyor. 583 00:42:56,566 --> 00:43:04,999 Sakladın. 584 00:43:05,000 --> 00:43:07,433 Elimden kaçmasına asla izin vermeyeceğim. 585 00:43:07,433 --> 00:43:19,133 586 00:43:19,133 --> 00:43:22,299 Kendine iyi bak, Çiçek. 587 00:43:22,300 --> 00:43:24,766 Seni unutmayacağım. 588 00:43:24,766 --> 00:43:34,099 Ben de seni unutmayacağım Kerem. 589 00:43:34,100 --> 00:43:35,833 güle güle çiçek 590 00:43:35,833 --> 00:44:12,166 591 00:44:12,166 --> 00:44:21,499 Düzgün veda edemedin, kalbimi kırdı, sana bir veda yemeği yapmayı tercih ederim. 592 00:44:21,500 --> 00:44:31,166 Yaralı yüzünü yakından görmek istiyorum Külkedisi, yoksa zaferimin tadını çıkaramayacağım. 593 00:44:31,166 --> 00:44:33,299 Ah Serap, olamaz, Kerem'in 594 00:44:33,300 --> 00:44:35,400 ayrılığı bizi bağlamaz. 595 00:44:35,400 --> 00:44:42,566 Ne zaman istersen gelirim, beni ara. Sizce Sibel bir daha beni görmeye gelir mi? 596 00:44:42,566 --> 00:44:46,099 Elbette yapacak, neden olmasın? 597 00:44:46,100 --> 00:44:49,733 Okancım, o zaten burada, seni sonra ararım, tamam mı? 598 00:44:49,733 --> 00:44:51,766 Sonra görüşürüz. 599 00:44:51,766 --> 00:44:56,799 Ben de tam Okan'a Sibel'in beni görmekten vazgeçemeyeceğini, mutlaka tekrar geleceğini söylüyordum. 600 00:44:56,800 --> 00:45:01,833 Tatlım, aslında senden bir iyilik isteyecektim. 601 00:45:01,833 --> 00:45:05,833 Söyle tatlım, ne demek istiyorsun? 602 00:45:05,833 --> 00:45:08,566 Şimdi şöyle bir şey düşündüm. 603 00:45:08,566 --> 00:46:21,232 604 00:46:21,233 --> 00:46:26,299 Babanla vedalaştın mı? 605 00:46:26,300 --> 00:46:28,133 Babama veda etmiyorum. 606 00:46:28,133 --> 00:46:30,533 Eşyalarımı topladım ve ayrıldım. 607 00:46:30,533 --> 00:46:36,000 Ama yine de ona son bir mesaj gönderdim. 608 00:46:36,000 --> 00:46:41,366 Evet Serap. 609 00:46:41,366 --> 00:46:43,800 Evet Serap. 610 00:46:43,800 --> 00:46:46,566 Böylece? 611 00:46:46,566 --> 00:46:48,299 Elbette, elbette geleceğiz. 612 00:46:48,300 --> 00:46:49,900 Hoş geldin. 613 00:46:49,900 --> 00:46:51,833 Tamam ben de seni öpüyorum. 614 00:46:51,833 --> 00:46:54,533 Hoşçakal! Hoşçakal. 615 00:46:54,533 --> 00:46:58,032 nereye gidebiliriz 616 00:46:58,033 --> 00:47:01,199 Çiçek sizler için bir veda yemeği düzenledi. 617 00:47:01,200 --> 00:47:04,300 Muhtemelen siz de buna katılacaksınız. 618 00:47:04,300 --> 00:47:05,766 Oğlum. 619 00:47:05,766 --> 00:47:08,966 Çiçek'le yüzleşecek gücüm yok. 620 00:47:08,966 --> 00:47:10,499 Çok üzülecek oğlum. 621 00:47:10,500 --> 00:47:12,766 Son kireç için görüşürüz. 622 00:47:12,766 --> 00:47:14,766 Ona en azından bu kadarını borçlusun. 623 00:47:14,766 --> 00:47:29,332 624 00:47:29,333 --> 00:47:33,766 Güzide Hanım sanırım ayakkabı sipariş etmişsiniz. Kurye onları getirdi. 625 00:47:33,766 --> 00:47:36,166 Çok teşekkür ederim. Bu müşterilerimden 626 00:47:36,166 --> 00:47:40,266 birinin hediyesi olmalı. Ayrılabilirsin. 627 00:47:40,266 --> 00:48:44,532 628 00:48:44,533 --> 00:48:50,699 Hediyenizi aldım, teşekkür ederim. 629 00:48:50,700 --> 00:48:54,399 Şimdi benim için son bir şey yapmanı istiyorum. 630 00:48:54,400 --> 00:49:04,833 Sana bir numara göndereceğim, söylediğimde o numarayı 631 00:49:04,833 --> 00:49:07,633 arayacaksın ve kapında silahlı bir adam gördüğünü söyleyeceksin. 632 00:49:07,633 --> 00:49:12,532 Ve sana kim olduğunu sorarlarsa, komşun olduğunu söylersin. 633 00:49:12,533 --> 00:49:18,566 Bu hattan ve bu telefondan kurtulun, anladınız mı? 634 00:49:18,566 --> 00:49:20,466 Teşekkürler teşekkürler teşekkürler teşekkürler. 635 00:49:20,466 --> 00:49:37,099 636 00:49:37,100 --> 00:49:44,966 Yüz, ne yapıyorsun? 637 00:49:44,966 --> 00:49:49,766 Kardeşim, iyi olacaksın kardeşim. 638 00:49:49,766 --> 00:49:59,566 İnan bana, gözlerini açar açmaz buradan gideceğiz. 639 00:49:59,566 --> 00:50:01,799 Doktor burada. 640 00:50:01,800 --> 00:50:05,599 Muayene için odadan çıkmanı bekliyorum. 641 00:50:05,600 --> 00:50:11,166 Getirdiğin doktora güvenmiyorum. 642 00:50:11,166 --> 00:50:14,332 Odadan çıkmak için beni vurman gerekecek. 643 00:50:14,333 --> 00:50:17,133 Sana yemin ederim. 644 00:50:17,133 --> 00:50:20,433 Her şeye yemin ederim. 645 00:50:20,433 --> 00:50:24,566 Kardeşini ben vurmadım. 646 00:50:24,566 --> 00:50:27,566 sana inanmıyorum 647 00:50:27,566 --> 00:50:29,166 kız kardeş. 648 00:50:29,166 --> 00:50:31,332 kız kardeş. 649 00:50:31,333 --> 00:50:33,433 Sefer. 650 00:50:33,433 --> 00:50:34,966 Tarık Abi. 651 00:50:34,966 --> 00:50:38,133 Sefer. 652 00:50:38,133 --> 00:50:47,899 Tarık Abi suçsuz. 653 00:50:47,900 --> 00:50:52,133 Ona vurmaya çalıştı. 654 00:50:52,133 --> 00:50:55,066 sen masumsun 655 00:50:55,066 --> 00:51:06,966 656 00:51:06,966 --> 00:51:10,299 sen masumsun 657 00:51:10,300 --> 00:51:31,300 658 00:51:31,300 --> 00:51:37,166 bir şey söylemek zorunda değilsin 659 00:51:37,166 --> 00:51:41,566 sadece bunu biliyorsun 660 00:51:41,566 --> 00:51:47,700 şimdi bulmam gereken iki hedefim var 661 00:51:47,700 --> 00:51:54,733 bizi bu hale getirenler ve 662 00:51:54,733 --> 00:51:57,399 gözlerinde bağışlanmayı görmek 663 00:51:57,400 --> 00:52:08,533 664 00:52:08,533 --> 00:52:16,033 Anne, Kerem'e sürpriz bir veda yemeği yapmaya karar verdik. Bunu düşünmen ne güzel. 665 00:52:16,033 --> 00:52:18,933 Size bir plaket verilmeliydi. 666 00:52:18,933 --> 00:52:21,933 Hizmetleri için kendisine teşekkür etmek. 667 00:52:21,933 --> 00:52:23,799 Benimle dalga mı geçiyorsun? 668 00:52:23,800 --> 00:52:25,966 Sadece bir kurye üç günlüğüne gidiyor diye. 669 00:52:25,966 --> 00:52:27,566 Bir tören yapmalı mıyız? 670 00:52:27,566 --> 00:52:29,799 Hayır anne, öyle değil. 671 00:52:29,800 --> 00:52:31,333 Neden bu kadar gerginsin? 672 00:52:31,333 --> 00:52:33,366 Benimle boşuna konuşma. 673 00:52:33,366 --> 00:52:35,499 Bütün sabah mutfakta yorgundum. 674 00:52:35,500 --> 00:52:37,100 Hamur işleri ve ruloları kaldıramam. 675 00:52:37,100 --> 00:52:38,800 Hiçbir şey yapmayacaksın. 676 00:52:38,800 --> 00:52:40,133 Her şeyi hazırlayacağız. 677 00:52:40,133 --> 00:52:41,433 Eve gidip dinleneceksin. 678 00:52:41,433 --> 00:52:44,033 O zaman biz sizi ararız ve gelirsiniz. 679 00:52:44,033 --> 00:52:47,899 Bak, neden üç günlük aptal bir kurye hakkında bu kadar yaygara koparıyorsun? 680 00:52:47,900 --> 00:52:50,933 Oh evet. Sibel bana sordu. 681 00:52:50,933 --> 00:52:53,966 Ancak, tüm masrafları karşılayacaktır. 682 00:52:53,966 --> 00:52:56,966 Kerem'i özledik SibeL'i de kaçırmayalım 683 00:52:56,966 --> 00:53:00,533 Yüzümüze başka bir koca kapının kapanmasına izin vermemeye çalışıyorum. 684 00:53:00,533 --> 00:53:03,999 Ve belki onunla akşam yemeğinde konuşur ve başka bir iş bulurum. 685 00:53:04,000 --> 00:53:05,333 Bu kötü olur mu? 686 00:53:05,333 --> 00:53:07,233 Tabii ki değil. 687 00:53:07,233 --> 00:53:10,633 Tamam, o zaman bana haber verirsin. Ayrıldım. 688 00:53:10,633 --> 00:53:11,733 güle güle anne 689 00:53:11,733 --> 00:53:46,899 690 00:53:46,900 --> 00:53:50,966 Sibel hanım, serpme menümüze yeni tatlılar ekledik. 691 00:53:50,966 --> 00:53:52,732 Herhangi bir şirket ilgilenirse, 692 00:53:52,733 --> 00:53:53,566 bana bildirin. 693 00:53:53,566 --> 00:53:59,866 Elbette canım, onlara haber vereceğimden emin olacağım. 694 00:53:59,866 --> 00:54:07,232 Yani, en iyi arkadaşın için bir akşam yemeği veriyoruz ve sen çok kasvetlisin. 695 00:54:07,233 --> 00:54:10,733 Evet çiçekler, yüzünüzü gülümsetelim. 696 00:54:10,733 --> 00:54:14,399 Ayağa kalkın ve kendinize yardım etmek için bazı işler yapın. 697 00:54:14,400 --> 00:54:31,566 698 00:54:31,566 --> 00:54:34,766 Bari son saatlerimizi birlikte geçirelim. 699 00:54:34,766 --> 00:54:42,799 En azından seni asık suratla hatırlamayacak. 700 00:54:42,800 --> 00:54:51,933 Hey... 701 00:54:51,933 --> 00:54:59,499 Flower, bunu saklasan daha iyi olur diye düşündüm. 702 00:54:59,500 --> 00:55:03,700 Ne de olsa bu çiçeği senin için yaptım. 703 00:55:03,700 --> 00:55:19,900 704 00:55:19,900 --> 00:55:25,600 Ah Kerem, gömleğin lekeli. 705 00:55:25,600 --> 00:55:26,533 Ne yapıyorsun? 706 00:55:26,533 --> 00:55:29,499 Tamam, bununla ilgileneceğim. 707 00:55:29,500 --> 00:55:32,700 Çiçek, bunu çöpe atar mısın? 708 00:55:32,700 --> 00:55:48,900 709 00:55:48,900 --> 00:55:51,566 Bu daha başlangıç ​​sevgili oğlum. 710 00:55:51,566 --> 00:55:54,433 Bakalım sonunda ne yapacaksın. 711 00:55:54,433 --> 00:55:58,599 Herkese merhaba. 712 00:55:58,600 --> 00:56:01,633 Sibel sen de mi buradaydın? 713 00:56:01,633 --> 00:56:12,099 714 00:56:12,100 --> 00:56:14,400 Neler yapıyorsun? 715 00:56:14,400 --> 00:56:33,800 716 00:56:33,800 --> 00:56:37,433 Reçete edilen ilacı mümkün olan en kısa sürede almaya başlayın. 717 00:56:37,433 --> 00:56:39,966 Hastamız birkaç gün içinde ayağa kalkacak. 718 00:56:39,966 --> 00:56:40,932 Çok teşekkür ederim. 719 00:56:40,933 --> 00:56:41,899 Bir an önce iyileş. 720 00:56:41,900 --> 00:56:44,300 Hemen ilacı al. 721 00:56:44,300 --> 00:56:54,200 Ayşe'ye bakacağım. 722 00:56:54,200 --> 00:56:55,800 Seninle dışarıda görüşürüz. 723 00:56:55,800 --> 00:58:05,033 724 00:58:05,033 --> 00:58:09,332 İzninizle kısa bir konuşma yapmak istiyorum. 725 00:58:09,333 --> 00:58:18,266 Öncelikle Kerem'e bu kadar iyi davrandığınız, ona aileden biri gibi davrandığınız ve destek olduğunuz için çok teşekkür ederim. 726 00:58:18,266 --> 00:58:19,932 727 00:58:19,933 --> 00:58:26,533 Kerem'in ani ayrılma kararı hepinizi şaşırttı biliyorum. 728 00:58:26,533 --> 00:58:29,433 Hepiniz bir anda ne olduğunu merak ettiniz. 729 00:58:29,433 --> 00:58:34,632 Kerem'in bunu seninle paylaşmak istememesini de anlıyorum. 730 00:58:34,633 --> 00:58:36,833 Ama ona bu kadar emek ve destek veren sizin 731 00:58:36,833 --> 00:58:45,632 bilmeye hakkınız olduğunu düşünüyorum. 732 00:58:45,633 --> 00:58:48,533 Hayır Sibel, hayır! 733 00:58:48,533 --> 00:58:57,233 Kerem ve ben hayatımızı birleştirmeye karar verdik. 734 00:58:57,233 --> 00:59:02,666 Biz de mutluluğumuzu sizlerle paylaşmak istedik. 735 00:59:02,666 --> 00:59:29,232 736 00:59:29,233 --> 00:59:33,833 Hayır hayır hayır! Bu olmayacak! 737 00:59:33,833 --> 00:59:35,233 Merhaba! Merhaba! 738 00:59:35,233 --> 00:59:50,166 739 00:59:50,166 --> 00:59:51,732 Merhaba, ben sizin komşunuzum. 740 00:59:51,733 --> 00:59:58,532 Malikanenizin dışında silahlı bir adam vardı. 741 00:59:58,533 --> 01:00:01,933 Biriniz ana kapıya gidiyor, silahlı bir adam ihbarı aldık. 742 01:00:01,933 --> 01:00:05,299 Bekliyor olacağım. 743 01:00:05,300 --> 01:00:08,166 Tüm giriş ve çıkışları kontrol ettiğinizden emin misiniz? 744 01:00:08,166 --> 01:00:09,799 Şarabı bekle. 745 01:00:09,800 --> 01:00:13,633 Kalmak. 746 01:00:13,633 --> 01:00:15,533 Tarık Bey, bir tüyo aldım. 747 01:00:15,533 --> 01:00:17,399 Bilgileriniz için görevimi bırakıyorum. 748 01:00:17,400 --> 01:00:55,233 749 01:00:55,233 --> 01:00:57,333 Tarık, konuşmamız lazım. 750 01:00:57,333 --> 01:01:00,466 Artık konuşmamız gerek Tarık. 751 01:01:00,466 --> 01:01:14,499 752 01:01:14,500 --> 01:01:23,999 Tarık, sanırım seninkiler orada değil. 753 01:01:24,000 --> 01:01:30,599 Ama bunu bilmiyorlar 754 01:01:30,600 --> 01:01:33,100 Ölümüm benim elimden olacak, Seter. 755 01:01:33,100 --> 01:01:46,833 756 01:01:46,833 --> 01:01:50,366 Bunu yapmak zorundayım. 757 01:01:50,366 --> 01:01:54,633 masum olamazsın 758 01:01:54,633 --> 01:02:00,099 Elif ve Tarık'ın birlikte olmasına asla izin veremem. 759 01:02:00,100 --> 01:02:03,400 Ve sen? 760 01:02:03,400 --> 01:02:07,033 Ne yapıyorsun? 761 01:02:07,033 --> 01:02:09,733 Hestin. 762 01:02:09,733 --> 01:02:13,799 Bana başka seçenek bırakmadın Sefer. 763 01:02:13,800 --> 01:02:15,400 seni öldürmek zorundayım 764 01:02:15,400 --> 01:02:16,833 Özür dilerim. 765 01:02:16,833 --> 01:02:28,099 766 01:02:28,100 --> 01:02:35,600 Özür dilerim. Bu ne biçim şaka Kerem? 767 01:02:35,600 --> 01:02:37,733 Hepinizin bilmesi gereken bir şey var. 768 01:02:37,733 --> 01:02:46,766 769 01:02:46,766 --> 01:02:49,199 Ferhat Demir'in oğlu var. 770 01:02:49,200 --> 01:03:10,700 771 01:03:10,700 --> 01:03:17,199 Hadi, ateş et. Zaten değil misin? 772 01:03:17,200 --> 01:03:22,699 Kız kardeşimi benden alan, numara yapan sen değilsin. 773 01:03:22,700 --> 01:03:31,600 bize yardım edip suikastçının beni vurmasını mı istiyorsun? 774 01:03:31,600 --> 01:03:39,333 Ama biliyorum, bütün bunları yapma sebebin Yeşim'i öldürmüş olman. 775 01:03:39,333 --> 01:03:41,766 Bundan korkuyorsun. 776 01:03:41,766 --> 01:03:43,900 Yakalanacaksın. 777 01:03:43,900 --> 01:03:50,533 Beni öldürsen de öldürmesen de yakalanacaksın. 778 01:03:50,533 --> 01:03:57,199 Evet, Tarık için buydu. 779 01:03:57,200 --> 01:04:01,033 Jade'i ben öldürdüm. 780 01:04:01,033 --> 01:04:09,432 Şimdi benden vazgeçme diye seni öldürüyorum. 781 01:04:09,433 --> 01:04:18,433 Ve sonra belki kız kardeşin de. 782 01:04:18,433 --> 01:04:19,766 Üzgünüm. Üzgünüm.