1
00:00:09,610 --> 00:00:11,983
~Ceza. Sezen Aksu -
"Gelsin Hayat Bildiği Gibi" çalar.~

2
00:00:17,462 --> 00:00:19,702
~ Birer birer kayıp gider de
Her bir sevilen ~

3
00:00:19,783 --> 00:00:22,522
~ Yenisi gelmez. eline geçmez
Hele ki değeri hiç bilinmeyen ~

4
00:00:22,603 --> 00:00:24,430
~ Yürekte varsa sevgiden de ötesi ~

5
00:00:24,511 --> 00:00:25,431
~ Sen ağlasan da boş ~

6
00:00:25,512 --> 00:00:27,898
~ Işık da yaksan nafile
Odan karanlık. hep loş ~

7
00:00:27,979 --> 00:00:29,195
~ Hayatın emri hep koş ~

8
00:00:29,276 --> 00:00:30,497
~ Bayağı bir bekledim boş ~

9
00:00:30,578 --> 00:00:32,734
~ Yaşantım sanki bir savaş
Ve hoş da bazen ~

10
00:00:32,815 --> 00:00:35,306
~ Ateş kesildiğinde
Ve de sular durulduğunda ~

11
00:00:35,429 --> 00:00:37,889
~ Yoksa hep gülerdi insan
Hep kalırdı masum ~

12
00:00:37,970 --> 00:00:40,352
~ Saygıda bir kusur ettiğinde
Minnetin de değeri yok ~

13
00:00:40,433 --> 00:00:42,897
~ Kafalarda hesaplar yapılır
Ve mesafeler konur ~

14
00:00:42,978 --> 00:00:45,502
~ Fakat bu kalp unutmaz
Unutamaz ki zaten ~

15
00:00:45,583 --> 00:00:47,944
~ Her kalp yıkılır
Ancak yenisi bulunamaz bir mesken ~

16
00:00:48,025 --> 00:00:50,563
~ Her anım birini özler
Rüyada yolunu gözlediğim ~

17
00:00:50,644 --> 00:00:53,482
~ Düşünceler ve benliğimle
Canlanır tüm hatıralarım ~

18
00:00:53,563 --> 00:00:55,941
~ Bitince yalnızım
Gözümü açtığımda kalmışım ~

19
00:00:56,022 --> 00:00:58,312
~ Yanımda ailem
Ve bir de arkadaşlarım ~

20
00:00:58,393 --> 00:01:05,361
~ Gelsin. hayat bildiği gibi gelsin ~

21
00:01:06,330 --> 00:01:08,550
~ İşimiz bu. yaşamak ~

22
00:01:08,631 --> 00:01:14,189
~ Unuttum bildiğimi doğarken ~

23
00:01:14,342 --> 00:01:18,703
~ Umudum ölmeden hatırlamak ~

24
00:01:18,787 --> 00:01:25,714
~ Gelsin. hayat bildiği gibi gelsin ~

25
00:01:26,635 --> 00:01:29,224
~ İşimiz bu. yaşamak ~

26
00:01:29,314 --> 00:01:34,633
~ Unuttum bildiğimi doğarken ~

27
00:01:34,714 --> 00:01:39,356
~ Umudum ölmeden hatırlamak ~

28
00:01:54,045 --> 00:01:55,925
Nasıl girdin lan sen içeri?

29
00:01:57,032 --> 00:01:58,225
Nereden buldun beni?

30
00:02:15,636 --> 00:02:16,570
Çık lan dışarı!

31
00:02:16,843 --> 00:02:17,976
Çık lan dışarı!

32
00:02:18,603 --> 00:02:20,103
Çık dışarı. çık!

33
00:02:21,036 --> 00:02:21,895
Çık.

34
00:02:23,473 --> 00:02:24,573
Defol dedim sana!

35
00:02:25,468 --> 00:02:26,588
Bak. defol!

36
00:02:27,134 --> 00:02:29,814
Kalk ayağa. defol git.
Bak. Avaz avaz bağıracağım.

37
00:02:32,190 --> 00:02:33,183
Allah'ın belası.

38
00:02:33,537 --> 00:02:34,423
Kalk ayağa.

39
00:02:35,457 --> 00:02:36,383
Şerefsiz.

40
00:02:36,743 --> 00:02:37,937
Nasıl buldun lan sen beni?

41
00:02:50,013 --> 00:02:50,912
Çık!

42
00:02:52,559 --> 00:02:54,675
Dur lan sen. öldüreceğim seni!

43
00:02:57,920 --> 00:02:59,290
Öldüreceğim lan seni!

44
00:03:18,338 --> 00:03:21,440
Çık lan! Gözünün yaşına bile bakmam.
sokarım şunu!

45
00:03:21,571 --> 00:03:23,040
Öldürürüm. çık dedim sana!

46
00:03:23,242 --> 00:03:24,520
Çık. defol!

47
00:03:26,121 --> 00:03:27,071
Çık.

48
00:03:27,646 --> 00:03:28,713
Çık dedim!

49
00:03:30,573 --> 00:03:31,665
Çık lan.

50
00:03:33,428 --> 00:03:34,650
Çık diyorum!

51
00:03:35,675 --> 00:03:37,125
Çık dedim. çık!

52
00:03:38,121 --> 00:03:41,405
Yemin ederim seni bir daha
bu evin bu yakınlarında görürsem

53
00:03:41,580 --> 00:03:42,946
bununla gebertirim!

54
00:03:43,027 --> 00:03:45,040
Ne oluyor kızım? Niye bağırıyorsun babana?

55
00:03:45,228 --> 00:03:47,461
- Nasıl girdi bu eve?
- Ben aldım kızım.

56
00:03:47,813 --> 00:03:49,663
Günah. sokakta mı kalsın baban?

57
00:03:49,760 --> 00:03:50,921
Ne babası ya. ne babası?

58
00:03:51,002 --> 00:03:52,615
Her babanım diyeni eve mi alacaksın?

59
00:03:52,696 --> 00:03:55,000
Melek. ne oluyor? İyi misin? İyi misin?

60
00:03:55,103 --> 00:03:58,244
- Bir şey yaptı mı sana? İyi misin?
- Aylin. eve girelim.

61
00:03:58,753 --> 00:04:00,836
Tamam. dur. Ben polisi arıyorum. bekle.

62
00:04:01,823 --> 00:04:04,007
- Dur.
- Korkma kızım. geçti. geçti. geçti.

63
00:04:04,165 --> 00:04:05,677
Görsün bakalım
milletin evine girmek neymiş.

64
00:04:05,758 --> 00:04:06,819
Defol git!

65
00:04:17,942 --> 00:04:20,309
Dur kuzum. iyi olacaksın.
korkma. bir şey yok.

66
00:04:20,560 --> 00:04:22,015
İyi olacaksın. korkma. bir şey yok.

67
00:04:22,096 --> 00:04:23,490
Bir şey yok. kendine gel.

68
00:04:24,353 --> 00:04:26,203
Nefes al. kendine gel.

69
00:04:31,367 --> 00:04:32,497
Şifreli bir ihbar aldım.

70
00:04:33,215 --> 00:04:35,640
Geldiğimizden beri
20 kere izledin bir tanem.

71
00:04:37,117 --> 00:04:38,408
Doğru söylüyorsun.

72
00:04:38,992 --> 00:04:39,892
Kusura bakma.

73
00:04:40,923 --> 00:04:43,207
Kendi ailemin dertleriyle
canını sıktım biraz.

74
00:04:43,288 --> 00:04:45,800
Estağfurullah canım.
Senin ailen, benim ailem.

75
00:04:47,188 --> 00:04:49,588
Sadece seni canı sıkkın
görmek istemiyorum.

76
00:04:50,455 --> 00:04:53,546
Videoyu tekrar tekrar izleyip
hüzünlenmektense...

77
00:04:54,568 --> 00:04:57,301
...bana anne ve babanın
nasıl tanıştığını anlatabilirsin mesela.

78
00:04:59,160 --> 00:05:00,710
Tamam. Anlatayım.

79
00:05:01,554 --> 00:05:05,012
Annemle babam benim şeyde tanıştılar.
Annemin çalıştığı okulda.

80
00:05:05,804 --> 00:05:07,304
Nasıl çalıştığı okulda la?

81
00:05:07,560 --> 00:05:09,479
A. Ben sana söylemedim tabii hiç.

82
00:05:10,570 --> 00:05:12,280
Benim annem resim öğretmeniydi.

83
00:05:14,265 --> 00:05:18,240
Sen baba mesleğini almışsın,
ben meslektaşımın kızını mı almış oldum?

84
00:05:18,798 --> 00:05:21,815
Yani, öyle bir şey oldu, evet
Ama neyse. Dur, anlatıyorum.

85
00:05:22,609 --> 00:05:25,559
İşte annemin çalıştığı okulda
bir gün bir olay oluyor tabii.

86
00:05:25,640 --> 00:05:27,250
Babam da o sırada Asayiş'te benim.

87
00:05:27,725 --> 00:05:30,000
Neyse. Gidiyorlar okula
olayı çözmek için falan.

88
00:05:30,513 --> 00:05:31,613
Babam annemi görüyor.

89
00:05:31,800 --> 00:05:33,821
Görür görmez âşık oluyor tabii anneme.

90
00:05:33,902 --> 00:05:35,002
Çünkü benim annem...

91
00:05:35,898 --> 00:05:37,148
...çok güzel bir kadındı.

92
00:05:37,389 --> 00:05:38,281
Yıldırım aşkı.

93
00:05:38,448 --> 00:05:40,231
Yıldırım aşkı da hem de ne yıldırım aşkı.

94
00:05:40,320 --> 00:05:42,456
Sen daha dur.
Hikâyenin devamını dinle.

95
00:05:42,639 --> 00:05:47,256
Neyse. Ya problem, annem babamı gördüğünde
aynı şeyi hissetmiyor.

96
00:05:47,500 --> 00:05:49,700
Beğenmiyor en başta babamı.
Yani, öyle bir duygusu yok.

97
00:05:49,840 --> 00:05:52,935
İşte olay yerine gelen bir polis memuru
gibi bakıyor sadece babama.

98
00:05:53,375 --> 00:05:55,116
Neyse. sonra...

99
00:05:55,433 --> 00:05:56,783
...babam ama tabii hırslı.

100
00:05:56,975 --> 00:06:00,791
"Ben bu kadınla tanışacağım.
işte konuşacağım." vesaire diye.

101
00:06:01,193 --> 00:06:03,352
Ama tabii, ne yapacağını bilememiş.

102
00:06:04,017 --> 00:06:07,117
İşte sürekli okula
iki haftada bir neredeyse...

103
00:06:07,300 --> 00:06:11,479
...çalıntı Van Gogh tablosu var diye
gidiyor sürekli. Operasyona gidiyor.

104
00:06:11,560 --> 00:06:12,658
- Yok artık.
- Evet.

105
00:06:12,817 --> 00:06:16,042
Ondan sonra işte
annem tabii olayı anlıyor.

106
00:06:16,123 --> 00:06:19,185
Diyor işte bu adam benimle
tanışmak istiyor falan diye herhalde.

107
00:06:19,480 --> 00:06:22,271
Ondan sonra
bir gün çıkıyor babamın karşısına.

108
00:06:22,658 --> 00:06:24,975
Diyor ki "Beyefendi, siz buraya
geliyorsunuz sürekli...

109
00:06:25,056 --> 00:06:27,429
...ama çalıntı Van Gogh tablosu diye...

110
00:06:27,510 --> 00:06:29,512
...ama burada." diyor.
"Çalıntı Van Gogh olması için...

111
00:06:29,593 --> 00:06:31,388
...önce Van Gogh tablosu
olması lazım" diyor.

112
00:06:31,469 --> 00:06:33,279
Van Gogh tablosu falan yok ortada.

113
00:06:33,708 --> 00:06:36,633
Sonra tabii babam böyle utanıyor,
sıkılıyor, bilmem ne falan...

114
00:06:36,714 --> 00:06:39,983
...ama annem tabii ki olaya
elini atıyor ve diyor ki...

115
00:06:40,160 --> 00:06:41,411
...eğer isterseniz diyor.

116
00:06:41,492 --> 00:06:44,011
"Hafta sonu
Osman Hamdi Bey Sergisi'nde buluşabiliriz.

117
00:06:44,092 --> 00:06:46,203
Sonrasında da
birer muhallebi yeriz" diyor.

118
00:06:46,378 --> 00:06:48,853
Böyle böyle vakit geçiriyorlar.

119
00:06:49,078 --> 00:06:50,511
Birbirlerine âşık oluyorlar.

120
00:06:50,592 --> 00:06:52,120
Böyle yürüyorlar işte birbirlerine.

121
00:06:52,369 --> 00:06:53,328
Vay be.

122
00:06:53,765 --> 00:06:54,960
Anneciğe helal olsun.

123
00:06:55,730 --> 00:06:58,180
E. Gördü ki Metin amca ağırdan alıyor...

124
00:06:59,030 --> 00:07:00,355
...dizginleri ele alayım demiş.

125
00:07:00,440 --> 00:07:03,450
Ya öyle ama iyi ki de almış,
biliyor musun?

126
00:07:03,531 --> 00:07:05,769
Babama kalsa iki sene daha
operasyona gidip gelirdi.

127
00:07:06,586 --> 00:07:08,028
Rahmetli nenem hep derdi.

128
00:07:08,461 --> 00:07:10,103
"Damat kaynata toprağındandır."

129
00:07:10,240 --> 00:07:11,209
Hı?

130
00:07:11,320 --> 00:07:13,628
Yok. Güzel hikayeymiş.
Süper hikâye.

131
00:07:15,000 --> 00:07:17,078
Bu hikâyeyi
bir yerden hatırlıyor gibiyim ben ama.

132
00:07:19,280 --> 00:07:21,155
Ben- Bana da öyle geldi.
Neyse. dur.

133
00:07:21,940 --> 00:07:24,657
Dur ya. Benim
Semih Başkomiseri aramam lazım.

134
00:07:27,415 --> 00:07:28,915
Alo, başkomiserim?

135
00:07:29,948 --> 00:07:30,932
Osman Hamdi.

136
00:07:35,473 --> 00:07:36,532
Osman Hamdi Bey.

137
00:07:39,325 --> 00:07:41,759
Yani dediğim gibi Serap Hanım.

138
00:07:42,398 --> 00:07:44,757
Birdenbire ortadan kaybolması
çok garip tabii.

139
00:07:46,209 --> 00:07:47,675
Yani. belki böyle

140
00:07:47,811 --> 00:07:50,111
memleketinde çok önemli
bir şey falan olmuştur.

141
00:07:50,192 --> 00:07:51,794
Apar topar oraya gitmiştir.

142
00:07:51,875 --> 00:07:53,830
Habersiz bir yere gitmezdi Esra Hanım.

143
00:07:53,959 --> 00:07:56,159
En kötü mesaj atardı.
şimdi telefonu da kapalı.

144
00:07:56,240 --> 00:07:57,250
Allah Allah.

145
00:07:57,909 --> 00:07:59,967
Son zamanlarda böyle bir. ne bileyim.

146
00:08:00,325 --> 00:08:01,959
canını sıkan bir şey oldu mu?

147
00:08:03,511 --> 00:08:05,253
Olsa bile ben hiç fark etmedim.

148
00:08:06,775 --> 00:08:09,009
Siz yine de içinizi ferah tutun.

149
00:08:09,680 --> 00:08:11,721
Belki yarın öbür gün açar.
dönüş yapar size.

150
00:08:12,738 --> 00:08:16,230
Ay evet.
O zaman hepimizin içine su serpilir.

151
00:08:18,583 --> 00:08:20,782
Bir şeye de ihtiyacınız olursa
haber verin.

152
00:08:20,863 --> 00:08:24,041
Yani. ben kartımı vereyim size.

153
00:08:30,249 --> 00:08:34,683
Eğer yersen babanın sana yeni aldığı
masal kitabını uyumadan önce okurum.

154
00:08:34,880 --> 00:08:36,333
Tamam. yiyeceğim.

155
00:08:36,414 --> 00:08:38,643
Aferin sana. Hıh.

156
00:08:40,745 --> 00:08:41,720
Maşallah.

157
00:08:42,337 --> 00:08:44,520
Torunum Aslı'yla iyi anlaşıyorsunuz.

158
00:08:44,880 --> 00:08:45,830
Öyle.

159
00:08:46,121 --> 00:08:47,569
Seviyoruz birbirimizi.

160
00:08:47,788 --> 00:08:49,321
Niye hep sen ilgileniyorsun?

161
00:08:50,838 --> 00:08:52,619
Bırak. biraz da dadısı ilgilensin.

162
00:08:52,982 --> 00:08:55,696
Şey baba. Gizem. Aslı'nın yeni dadısı.

163
00:08:55,800 --> 00:08:57,192
Öyle mi?

164
00:08:59,880 --> 00:09:00,823
Hayırlı olsun kızım.

165
00:09:01,301 --> 00:09:02,330
Sağ olun efendim.

166
00:09:04,600 --> 00:09:06,519
Peki eski dadıya ne oldu?

167
00:09:07,443 --> 00:09:10,929
Eski dadı kapıyı açık unutmuş.
Aslı da bahçeye çıkmış.

168
00:09:11,522 --> 00:09:13,520
Türkan Hanım sağ olsun. görmeseydi vallahi

169
00:09:13,866 --> 00:09:16,285
geçen seferki gibi
Aslı kaybolacaktı yine yani.

170
00:09:20,610 --> 00:09:24,791
Pek öyle kapıyı açık bırakıp da gidecek
bir dadı değildi o.

171
00:09:25,430 --> 00:09:27,021
Okulundan mezundu.

172
00:09:28,311 --> 00:09:32,676
Ayrıca referansları da çok iyiydi.
Yani. bizzat ben ilgilendim kendisiyle.

173
00:09:32,757 --> 00:09:33,689
Bakın.

174
00:09:35,557 --> 00:09:39,556
torunum benim için dünyalara bedel.

175
00:09:41,450 --> 00:09:42,574
Anladınız mı?

176
00:09:43,193 --> 00:09:44,460
Servet Bey.

177
00:09:44,945 --> 00:09:47,565
o hanım sürekli telefonla konuşuyordu.

178
00:09:47,646 --> 00:09:51,610
Yani. okulunu okumuş olabilir
ama sorumluluk sahibi biri değildi.

179
00:09:51,720 --> 00:09:52,678
Anne...

180
00:09:55,339 --> 00:09:57,034
İyi. madem öyle

181
00:09:58,691 --> 00:10:00,329
yapacak bir şey yok demektir.

182
00:10:06,545 --> 00:10:08,680
Sen daha önce hiç çocuk baktın mı kızım?

183
00:10:09,642 --> 00:10:11,442
- Şey. aslında...
- Baba.

184
00:10:12,281 --> 00:10:15,595
Ben Gizem kızımla görüşüyorum.

185
00:10:16,256 --> 00:10:17,885
Müsaade edersen.

186
00:10:18,736 --> 00:10:20,136
Pardon. affedersin.

187
00:10:21,384 --> 00:10:23,098
Evet kızım. seni dinliyorum.

188
00:10:24,623 --> 00:10:26,813
Açıkçası daha önce çocuk bakmadım.

189
00:10:27,528 --> 00:10:28,481
Hm.

190
00:10:30,489 --> 00:10:31,546
Peki

191
00:10:32,527 --> 00:10:33,727
ne iş yapıyordun?

192
00:10:33,880 --> 00:10:36,041
Bir yerde çalışmıyordum. ben öğrenciyim.

193
00:10:36,137 --> 00:10:37,680
Karabayır Lisesi'nde okuyorum.

194
00:10:38,051 --> 00:10:40,822
Anneme yardıma gelmiştim. geliş o geliş.

195
00:10:43,922 --> 00:10:44,874
Anlaşıldı.

196
00:10:48,095 --> 00:10:49,885
Baba. Müsaade edersen ben anlatayım.

197
00:10:50,240 --> 00:10:52,867
Yani. Aslı'yla Gizem çok iyi arkadaşlar.

198
00:10:53,097 --> 00:10:55,411
Biliyorsun. Aslı içine
çok kapanık bir çocuktu.

199
00:10:55,912 --> 00:10:57,093
Gizem'den sonra

200
00:10:57,942 --> 00:10:59,637
daha sosyal olmaya başladı.

201
00:10:59,718 --> 00:11:02,381
Hatta kreşteki öğretmeni bile
bu değişimi fark etmiş.

202
00:11:04,570 --> 00:11:06,532
Türkan Hanım. ayakta kalmayın.
oturun lütfen.

203
00:11:07,637 --> 00:11:08,970
Çok sağ olun. teşekkürler.

204
00:11:11,760 --> 00:11:14,016
Saadet teyzeyi de arayacağım. Konuşacağım.

205
00:11:14,264 --> 00:11:15,883
Böyle bir şey olabilir mi ya?

206
00:11:16,074 --> 00:11:19,483
Hayır yani. hiç tanımadığın birini
sen nasıl eve alabilirsin?

207
00:11:19,640 --> 00:11:22,856
Yarın öbür gün başkası gelse.
babasıyım dese onu da alacak eve.

208
00:11:22,937 --> 00:11:24,094
Hayır. ben anlamıyorum.

209
00:11:24,175 --> 00:11:25,800
Burası bizim mahremimiz değil mi ya?

210
00:11:25,961 --> 00:11:26,999
Ne oluyor ya?

211
00:11:28,985 --> 00:11:30,623
Polisleri çağıracağım deyince

212
00:11:30,704 --> 00:11:33,937
nasıl o değnekleriyle
böyle koşa koşa kaçtı pislik.

213
00:11:34,080 --> 00:11:37,818
Ödüm koptu ya! Yemin ederim ödüm koptu.
Allah belasını versin!

214
00:11:38,000 --> 00:11:41,513
Geçti artık. hadi. Hadi bak. suyunu iç.
Hadi. lütfen.

215
00:11:41,685 --> 00:11:42,840
Üzme beni. lütfen.

216
00:11:49,080 --> 00:11:50,329
Hadi otur Melek.

217
00:11:51,301 --> 00:11:52,987
Şunları da yırtacağım!

218
00:11:54,033 --> 00:11:55,424
Baktıkça midem bulanıyor.

219
00:11:57,866 --> 00:11:59,925
Rıza Bey. siz de şahitsiniz.

220
00:12:00,006 --> 00:12:02,745
Benim kızım kendi canını veriyordu
Aslı'yı kurtarmak için.

221
00:12:02,826 --> 00:12:06,801
Yüzme bilmemesine rağmen havuza atladı
çünkü Aslı'yı çok seviyor.

222
00:12:06,957 --> 00:12:09,480
Aslı da Gizem'i çok seviyor.

223
00:12:09,691 --> 00:12:12,320
Ben Gizem ablamı çok seviyorum.

224
00:12:15,760 --> 00:12:18,407
Servet Bey. kızım diye demiyorum.

225
00:12:18,598 --> 00:12:20,417
Gizem yetenekli bir çocuktur.

226
00:12:20,732 --> 00:12:23,817
Hem tuttuğunu da koparır.
Gözünüz arkada kalmasın.

227
00:12:23,960 --> 00:12:25,259
Anne. yapma.

228
00:12:25,360 --> 00:12:26,459
Türkan Hanım.

229
00:12:27,224 --> 00:12:29,528
bana bir acı kahve yapar mısınız lütfen?

230
00:12:30,436 --> 00:12:31,855
Tabii. hemen.

231
00:12:38,662 --> 00:12:40,310
Nerede oturuyorsunuz kızım?

232
00:12:40,391 --> 00:12:41,640
Buraya yakın bir yerde mi?

233
00:12:42,877 --> 00:12:45,480
Biz annemle burada müştemilatta kalıyoruz.

234
00:12:46,362 --> 00:12:47,429
He.

235
00:12:47,581 --> 00:12:50,477
Evet baba.
evlerinden çıkmak zorunda kaldılar.

236
00:12:50,920 --> 00:12:53,781
Benim o dönem
Türkan Hanım gibi bir yardımcıya

237
00:12:53,886 --> 00:12:56,896
bir de Gizem gibi
şefkatli bir ablaya ihtiyacım vardı.

238
00:12:57,525 --> 00:12:59,154
Aslı için iyi oldu.

239
00:12:59,353 --> 00:13:02,200
Ben de onları o dönem davet ettim.
sağ olsunlar. kırmadılar beni yani.

240
00:13:05,996 --> 00:13:07,548
Durum anlaşıldı.

241
00:13:11,080 --> 00:13:13,242
- Aha çıkıyor mallar.
- Tamam. tamam. geliyoruz biz.

242
00:13:13,539 --> 00:13:15,424
- Nereye koşuyor lan bunlar?
- Çıktık. sen sakin ol.

243
00:13:15,700 --> 00:13:16,948
Salak bunlar. koşarlar ya.

244
00:13:17,167 --> 00:13:18,939
Böyle gittiklerine göre
bir vukuat var herhalde.

245
00:13:19,586 --> 00:13:20,558
Vardır.

246
00:13:26,735 --> 00:13:27,706
Bana bakın.

247
00:13:28,763 --> 00:13:31,800
Daha önce konuştuğumuz gibi
sen burada erketeye kalıyorsun.

248
00:13:32,400 --> 00:13:34,276
- Tamam mı? Biz üçümüz giriyoruz.
- Eyvallah abi.

249
00:13:34,357 --> 00:13:35,782
- Eyvallah.
- Ama bak. beni iyi dinleyin.

250
00:13:36,218 --> 00:13:39,541
Eve giriyoruz. sadece dağıtıyoruz
ve birkaç önemli eşya alıyoruz

251
00:13:39,706 --> 00:13:41,684
ama onlara zarar vermek yok. Kapiş?

252
00:13:41,800 --> 00:13:44,760
Abi. Kapiş de yani.
Öğrenci evinde neyin önemli eşyası?

253
00:13:44,841 --> 00:13:45,720
Nasıl bir şey yani?

254
00:13:46,220 --> 00:13:48,410
Lan oğlum. bu Aylin zengin değil mi. he?

255
00:13:48,953 --> 00:13:50,829
Yüzde yüz ki getirmiştir
birkaç parça eşya.

256
00:13:50,910 --> 00:13:52,772
Laptop falan getirmiştir en kötü.
Bulacağız işte onları.

257
00:13:52,853 --> 00:13:53,915
O da doğru.

258
00:13:54,344 --> 00:13:56,667
- Hadi. Buradasın.
- Eyvallah.

259
00:14:00,649 --> 00:14:01,687
Çanta güzelmiş.

260
00:14:30,633 --> 00:14:33,120
Yani. şu an cebimde bile
daha fazla eşya vardır ya.

261
00:14:34,640 --> 00:14:36,360
Oğlum. ev zaten soyulmuş gibi lan.

262
00:14:37,767 --> 00:14:40,440
Bana bakın. tamam. dağıtıyoruz. tamam mı?

263
00:14:40,729 --> 00:14:42,272
Zarar vermek yok. tamam?

264
00:15:18,600 --> 00:15:19,817
Hayda.

265
00:15:20,598 --> 00:15:23,000
İyi. telefon 300.

266
00:15:23,188 --> 00:15:24,312
300 buradan.

267
00:15:24,931 --> 00:15:26,407
Laptop 2.500.

268
00:15:27,045 --> 00:15:28,264
Aç bak.

269
00:15:33,120 --> 00:15:34,742
Sahicidir. değil mi lan?

270
00:15:58,654 --> 00:15:59,712
Selam.

271
00:15:59,912 --> 00:16:00,769
- Selam komiserim.
- İyi akşamlar.

272
00:16:00,850 --> 00:16:02,026
- İyi akşamlar Sadi Hocam.
- İyi akşamlar.

273
00:16:02,107 --> 00:16:05,836
Songül Komiser'im.
bunlar benden istediğiniz belgeler.

274
00:16:06,335 --> 00:16:09,297
İçerisinde dosyanın
ama alelacele olduğu için...

275
00:16:09,526 --> 00:16:10,869
...bu kadar toplayabildik maalesef.

276
00:16:10,950 --> 00:16:12,627
Ellerinize sağlık başkomiserim.

277
00:16:13,183 --> 00:16:14,945
Biz tanışmadık sanırım.

278
00:16:15,026 --> 00:16:16,441
Kusura bakmayın.

279
00:16:16,618 --> 00:16:18,960
Sizi Yılın Birimi'nin medar-ı iftiharı...

280
00:16:19,062 --> 00:16:20,785
...kurucusu, yöneticisi...

281
00:16:21,118 --> 00:16:23,851
...Başsavcı Ahmet Pekacar'la
tanıştırmak isterim.

282
00:16:26,169 --> 00:16:27,403
Ben...

283
00:16:28,080 --> 00:16:31,994
Ben Yılan'ın başı sizsiniz sanıyordum
ama Yılan'ın başı siz misiniz?

284
00:16:32,456 --> 00:16:35,751
Merhaba. Devletin memuruna da
Yılan'ın başı dedim.

285
00:16:35,980 --> 00:16:38,132
Kusura bakmayın.
Çok özür dilerim başsavcım.

286
00:16:38,265 --> 00:16:40,000
Başsavcım. Özür dilerim.

287
00:16:40,141 --> 00:16:41,999
Önemli değil komiserim. Önemli değil.

288
00:16:42,616 --> 00:16:45,750
- Sanırım beyefendi de...
- Eşim. Sadi.

289
00:16:46,407 --> 00:16:47,559
Memnun oldum Sadi Bey.

290
00:16:47,760 --> 00:16:50,197
Sadi Payaslı. MEB'den.
Bilmukabele sayın başsavcım.

291
00:16:51,614 --> 00:16:55,280
Başsavcım. Başkomiserime bahsettiğim
videoları izleyebildiniz mi acaba?

292
00:16:55,414 --> 00:16:57,395
Evet. Biraz önce izledim.

293
00:16:57,680 --> 00:16:58,728
Ne düşünüyorsunuz?

294
00:16:59,376 --> 00:17:01,404
Vallahi çok iyi bir ipucu yakalamışsın...

295
00:17:01,585 --> 00:17:05,840
...ama öte yandan şimdiye kadar
olduğumuzdan daha dikkatli olmak zorundayız.

296
00:17:06,223 --> 00:17:09,023
Babanın bahsettiği
vergi rekortmenleri listesini inceledim.

297
00:17:09,326 --> 00:17:12,269
Listede adı geçen,
bu ülkeye gerçekten hizmet etmiş...

298
00:17:12,366 --> 00:17:15,080
...vatanseverliklerine kefil olabileceğim
iş adamları da var.

299
00:17:15,541 --> 00:17:18,141
Zaten biz de
tek bir çürük elmayla uğraşıyorduk.

300
00:17:18,636 --> 00:17:19,760
Doğru.

301
00:17:20,245 --> 00:17:22,283
Ama bu çürük elmayı araştırırken...

302
00:17:22,779 --> 00:17:25,284
...her zamankinden
daha özenli olmamız gerektiğini...

303
00:17:25,365 --> 00:17:26,840
...hatırlatmama gerek yok herhalde.

304
00:17:27,274 --> 00:17:28,254
Estağfurullah.

305
00:17:29,391 --> 00:17:30,696
Bu arada...

306
00:17:31,727 --> 00:17:34,737
...bu Organize Şube'deki köstebeğin
kimliği belli olana kadar...

307
00:17:34,871 --> 00:17:36,800
...Organize'nin bu soruşturmadan
haberi olmasın.

308
00:17:37,329 --> 00:17:39,160
Tabii ki. Siz nasıl isterseniz.

309
00:17:39,777 --> 00:17:40,768
Sadi Bey.

310
00:17:41,899 --> 00:17:44,400
Semih, coğrafya öğretmeni
olduğunuzdan bahsetti.

311
00:17:45,300 --> 00:17:46,281
Aynen öyle.

312
00:17:46,443 --> 00:17:50,567
İyi. Ara sıra yönümüzü kaybettiğimizde
yön gösterecek birinin olması güzel.

313
00:17:51,006 --> 00:17:52,149
Eyvallah sayın savcım.

314
00:17:53,064 --> 00:17:54,264
Elimden geldiğince.

315
00:17:54,702 --> 00:17:57,640
Hiç olmadı bir kartal ateşi yakarız,
yönümüzü buluruz.

316
00:17:58,016 --> 00:17:58,949
Kesinlikle.

317
00:18:00,025 --> 00:18:00,921
E. O zaman...

318
00:18:01,692 --> 00:18:02,759
...dağılabiliriz.

319
00:18:03,540 --> 00:18:05,121
- İyi akşamlar.
- İyi akşamlar.

320
00:18:05,202 --> 00:18:06,968
- Arabanıza kadar eşlik edeyim ben.
- Tabii ki.

321
00:18:11,640 --> 00:18:13,560
Adama da Yılan'ın başı dedim ya.

322
00:18:15,973 --> 00:18:17,049
Başsavcıya.

323
00:18:17,620 --> 00:18:19,392
Seni boğaza getirdim güzel karıcığım.

324
00:18:19,868 --> 00:18:22,535
Bu şekilde miydi?

325
00:18:23,449 --> 00:18:24,360
Neyse.

326
00:18:24,687 --> 00:18:26,920
Öyle deme. Burası aşıklar koridoru.

327
00:18:29,198 --> 00:18:32,417
Vallahi bir şey yapıyorsun,
gönlümü alıyorsun he en sonunda.

328
00:18:32,998 --> 00:18:33,950
Huyum kurusun.

329
00:18:49,905 --> 00:18:52,572
Deden sana bayılıyor, çok seviyor seni.

330
00:18:53,649 --> 00:18:55,720
Ben de seni çok seviyorum.

331
00:18:56,297 --> 00:18:57,680
Küçük kızım benim.

332
00:18:57,954 --> 00:19:01,077
Dede. bir dahaki sefer bana oyuncak getir.

333
00:19:01,311 --> 00:19:02,882
Öyle mi?

334
00:19:04,540 --> 00:19:07,169
Benim torunum olduğu
nasıl belli. değil mi?

335
00:19:08,736 --> 00:19:09,841
Hiç boş yok.

336
00:19:10,440 --> 00:19:14,320
Tamam. bir dahaki sefer sana
harika oyuncaklar getireceğim.

337
00:19:14,778 --> 00:19:17,711
Aslı'nın uyku saati geldi.
İzninizle ben artık yatırayım.

338
00:19:18,064 --> 00:19:19,360
Peki. hadi bakalım.

339
00:19:19,892 --> 00:19:20,883
İyi geceler.

340
00:19:20,964 --> 00:19:22,721
- İyi geceler dede.
- Gel.

341
00:19:23,988 --> 00:19:25,835
- İyi geceler dede.
- İyi geceler.

342
00:19:26,240 --> 00:19:27,711
İyi geceler baba.

343
00:19:27,840 --> 00:19:29,102
İyi geceler hayatım.

344
00:19:33,731 --> 00:19:35,502
Evet. ben de kalkayım artık.

345
00:19:36,226 --> 00:19:37,880
Ben ceketinizi getireyim hemen.

346
00:19:38,274 --> 00:19:39,407
Ayağına sağlık baba.

347
00:19:47,706 --> 00:19:49,599
O kızdan uzak dur.

348
00:20:00,029 --> 00:20:01,096
Tutayım.

349
00:20:06,560 --> 00:20:09,403
- Zahmet oldu kızım.
- Estağfurullah. görevim. buyurun.

350
00:20:19,025 --> 00:20:21,960
Abi. arama çalışmalarına
katılamazsınız ne demek ya?

351
00:20:22,041 --> 00:20:24,760
Öz kardeşim abi. benim kardeşim.

352
00:20:25,216 --> 00:20:26,911
Ama siz de beni anlayın yani...

353
00:20:30,584 --> 00:20:32,079
Peki. peki.

354
00:20:32,280 --> 00:20:34,631
Ama lütfen. yani size yalvarıyorum hani.

355
00:20:34,712 --> 00:20:36,307
en ufak bir gelişmede
haber verin. olur mu?

356
00:20:40,575 --> 00:20:42,318
Ne diyor Sahil Güvenlik?
Var mı bir gelişme?

357
00:20:44,847 --> 00:20:46,057
Aramaya devam ediyorlar.

358
00:20:48,480 --> 00:20:49,761
Ah oğlum.

359
00:20:49,933 --> 00:20:52,320
Gülseren. ben de kalkayım artık.

360
00:20:52,752 --> 00:20:55,047
- Sağ ol komşu.
- Başın sağ olsun.

361
00:20:55,657 --> 00:20:57,019
Nereye başın sağ olsun?

362
00:20:57,798 --> 00:20:59,646
Ya nereye başın sağ olsun?

363
00:20:59,786 --> 00:21:02,433
Kayboldu benim oğlum.
nereye başın sağ olsun?

364
00:21:02,589 --> 00:21:04,922
Ne baş sağlığı canım. Tövbe tövbe!

365
00:21:05,274 --> 00:21:07,817
Ölen mölen yok. Daha bir şey belli değil.
Durun bakalım.

366
00:21:07,898 --> 00:21:11,030
- Haber alırsanız bana da haber verin.
- Hadi teyzem. hadi. Veririz. hadi.

367
00:21:11,111 --> 00:21:12,246
Allah'ım. hadi.

368
00:21:12,327 --> 00:21:13,646
Ay!

369
00:21:14,480 --> 00:21:18,360
- Mahur. Mahur. içim yanıyor. içim.
- Otursana kuzum.

370
00:21:18,441 --> 00:21:19,638
Mahur.

371
00:21:20,892 --> 00:21:22,930
Allah'tan ümit kesilmez. sen dur bakalım.

372
00:21:23,080 --> 00:21:24,519
Daha bir şey belli değil. dur.

373
00:21:26,874 --> 00:21:31,057
Sesimi duysa da dayansa oğlum Mahur.

374
00:21:31,689 --> 00:21:33,384
Tamam. bak. çok bıraktın kendini.

375
00:21:33,465 --> 00:21:35,785
Daha bir şey belli değil.

376
00:21:40,206 --> 00:21:42,244
Ozan'ın ne işi vardı oğlum o botta?

377
00:21:43,016 --> 00:21:44,692
Mültecilerle ne işi vardı oğlum?

378
00:21:45,460 --> 00:21:49,126
Ben de onu anlamıyorum zaten.
Ne işi vardı orada?

379
00:21:49,280 --> 00:21:50,412
Gülseren anacığım.

380
00:21:50,612 --> 00:21:51,621
ya bak. kurban olayım sana.

381
00:21:51,702 --> 00:21:53,612
Bir isim benzerliği.
bir şey vardı ya belki. he?

382
00:21:53,693 --> 00:21:55,945
- Yapma.
- Ah be oğlum. inşallah.

383
00:21:56,593 --> 00:21:59,022
Ah inşallah Mahur.

384
00:22:00,427 --> 00:22:03,112
Ozan kesin Sanem'in yanına
İsviçre'ye gidecekti.

385
00:22:03,312 --> 00:22:04,408
Bence de.

386
00:22:04,797 --> 00:22:07,440
Sanem. Esra yüzünden buraya gelemeyince

387
00:22:07,771 --> 00:22:09,819
o kesin oraya gitmeye kalktı.

388
00:22:15,021 --> 00:22:16,231
Sanem'i arasana.

389
00:22:17,851 --> 00:22:19,193
-  Sanem'i arayayım ben.
-  Ay.

390
00:22:21,355 --> 00:22:22,441
Ay.

391
00:22:23,279 --> 00:22:24,698
Ay Allah'ım.

392
00:22:33,616 --> 00:22:34,682
Zülfikar?

393
00:22:35,282 --> 00:22:36,359
Sanem. merhaba.

394
00:22:37,855 --> 00:22:40,521
Tatsız bir mesele için arıyorum da seni.
kusura bakma.

395
00:22:40,920 --> 00:22:43,292
Yok. olur mu? Söyle. Ne oldu?

396
00:22:43,560 --> 00:22:45,237
Ozan'la en son ne zaman görüştünüz?

397
00:22:46,543 --> 00:22:49,172
Dün sabah konuştuk en son. Niye. ne oldu?

398
00:22:50,175 --> 00:22:51,137
Bir şey yok.

399
00:22:51,308 --> 00:22:53,460
Abi. ya söylesene. ne oldu?

400
00:22:53,541 --> 00:22:54,720
Bak. Ozan iyi. değil mi?

401
00:22:55,259 --> 00:22:57,240
Ya muhtemelen senin yanına gelmek için

402
00:22:58,459 --> 00:22:59,536
bota binmiş.

403
00:23:00,440 --> 00:23:02,012
Sınırı geçmeye çalışmış.

404
00:23:02,917 --> 00:23:04,212
Ama bot batmış.

405
00:23:06,707 --> 00:23:07,717
Ozan...

406
00:23:09,161 --> 00:23:11,894
Abi. Ozan yaşıyor. değil mi?

407
00:23:12,370 --> 00:23:13,379
İnşallah.

408
00:23:14,887 --> 00:23:16,821
Arıyorlar. İnşallah bulacağız.

409
00:23:23,607 --> 00:23:24,579
Ozan...

410
00:23:45,703 --> 00:23:46,798
Hadi be aslanım.

411
00:23:48,045 --> 00:23:49,217
Hadi be.

412
00:23:52,093 --> 00:23:54,026
Hadi be abisi. çık gel neredeysen.

413
00:24:02,165 --> 00:24:03,242
Lan Ozi!

414
00:24:04,425 --> 00:24:05,587
Ozan!

415
00:24:19,832 --> 00:24:21,241
Nerede oynuyorsun be oğlum?

416
00:24:22,717 --> 00:24:23,613
Neredesin?

417
00:24:25,803 --> 00:24:28,013
Annem perişan oldu lan. hadi lan.

418
00:24:30,751 --> 00:24:31,979
Tut abinin ellerini.

419
00:24:36,160 --> 00:24:37,521
Hadi evimize gidelim oğlum.

420
00:24:53,591 --> 00:24:56,258
Burada hayatta olmayanlar var,
onu ayırmak lazım onları.

421
00:24:57,002 --> 00:24:59,602
Tamam. Zaten hepsinin kısa kısa
bilgileri yazıyor orada.

422
00:24:59,683 --> 00:25:01,090
Onlar kolay. ayırırız.

423
00:25:01,688 --> 00:25:04,336
Başsavcımın kefil oldukları var.
Onlar da ayrı.

424
00:25:04,440 --> 00:25:06,106
İşaret koydum hepsine. Bak mesela.

425
00:25:06,280 --> 00:25:07,401
- Vallahi mi?
- Hı hı.

426
00:25:15,885 --> 00:25:17,400
Ne oldu. Tanıyor musun?

427
00:25:18,362 --> 00:25:19,866
Mahmut Salih Korateş.

428
00:25:20,743 --> 00:25:21,920
İsmi ilgimi çekti de.

429
00:25:22,973 --> 00:25:24,849
Mahmut Salih Korateş.

430
00:25:25,890 --> 00:25:27,000
MSK.

431
00:25:28,387 --> 00:25:31,168
Ya öf. Ben ne diyorum,
sen ne diyorsun Sadi ya.

432
00:25:31,249 --> 00:25:33,516
- İşine odaklan azıcık, ne olur.
- Söyle şifreyi, odaklanamıyorum.

433
00:25:34,075 --> 00:25:35,040
Şifreyi söylesene.

434
00:25:36,397 --> 00:25:37,864
- Sadi.
- Söylesene şifreyi.

435
00:25:37,960 --> 00:25:39,674
Ya madem çok akıllısın, kendin bul.

436
00:25:39,755 --> 00:25:41,604
- Şifreyi söyle.
- Elimi de çimdikleme.

437
00:25:42,751 --> 00:25:43,847
Odaklan.

438
00:25:46,176 --> 00:25:47,090
Ne oldu. Kim o?

439
00:25:47,309 --> 00:25:48,290
Allah Allah.

440
00:25:48,642 --> 00:25:49,985
Beni bu saatte aramaz ki.

441
00:25:50,499 --> 00:25:51,880
12- B'den Zülfikar bu.

442
00:25:51,961 --> 00:25:53,823
Zülfikar. Melek'in Zülfikar mı?

443
00:25:54,042 --> 00:25:56,794
Onlar çıkıyorlar mı ya?
Onlar çok tatlılar. Çok sevdim ben onları.

444
00:25:57,061 --> 00:25:58,800
- Açabilir miyim telefonu?
- Aç. Aç. Aç. Aç.

445
00:26:00,041 --> 00:26:01,003
Efendim aslanım?

446
00:26:01,360 --> 00:26:02,793
Şey. Hocam, iyi akşamlar.

447
00:26:03,022 --> 00:26:05,174
Kusura bakmayın.
Rahatsız ediyorum bu saatte ama...

448
00:26:05,320 --> 00:26:07,280
- Estağfurullah. Bir sıkıntı mı var?
- Ne olmuş?

449
00:26:08,022 --> 00:26:09,565
Var hocam. Sıkıntı büyük biraz.

450
00:26:09,669 --> 00:26:11,120
Benim kardeşim Ozan.

451
00:26:12,216 --> 00:26:13,160
Kayboldu.

452
00:26:13,387 --> 00:26:14,320
Nasıl kayıp?

453
00:26:14,949 --> 00:26:16,464
Yani. Eve dönmüş müydü?

454
00:26:16,545 --> 00:26:18,160
Dönmüştü hocam. Dönmüştü.

455
00:26:18,929 --> 00:26:21,200
Biz her şeyi konuşup
tatlıya da bağlamıştık.

456
00:26:21,480 --> 00:26:22,661
Ama bizim deli oğlan...

457
00:26:24,063 --> 00:26:26,215
Hocam. Ben pek iyi değilim de
şu an şey...

458
00:26:26,920 --> 00:26:28,101
...detaylı anlatamıyorum.

459
00:26:28,817 --> 00:26:31,600
Hani Kayıp Büro'ya geçeceğiz biz de
annemle beraber.

460
00:26:32,236 --> 00:26:34,407
Orada Songül ablanın bir arkadaşı...

461
00:26:34,488 --> 00:26:37,464
İsim misim verirseniz bize
en azından orada işimizi kolaylaştırırlar.

462
00:26:37,545 --> 00:26:38,502
Mümkün mü?

463
00:26:38,583 --> 00:26:41,152
Yok be aslanım.
Songül ablan bizzat yardımcı olur.

464
00:26:41,233 --> 00:26:42,680
İsim vermesine gerek yok.

465
00:26:42,982 --> 00:26:44,553
Siz geçin şeye.

466
00:26:44,634 --> 00:26:46,849
Biz de geliyoruz şimdi emniyete,
tamam mı? Karakola.

467
00:26:47,520 --> 00:26:50,777
Tamam. Hadi sen de şimdi sakin ol.
Anacığının sana ihtiyacı var.

468
00:26:51,124 --> 00:26:52,324
Hadi aslanım. Hadi.

469
00:26:53,235 --> 00:26:54,368
Tamamdır hocam. sağ olun.

470
00:26:55,847 --> 00:26:56,952
Ne oldu. Ne diyor?

471
00:26:58,449 --> 00:27:00,439
- Bunun bir kardeşi var. Ozan.
- Hı hı.

472
00:27:00,636 --> 00:27:02,240
- Kayıp.
- Kayıp çocuk.

473
00:27:02,767 --> 00:27:06,065
Eve dönmemiş işte. Bunlar da panik olmuş.
Anacığı hasta... Bu şey-  Kalk. Gidelim.

474
00:27:06,146 --> 00:27:07,827
- Tamam. Hadi. hadi. Kalk, kalk.
- Ben sana sormadan dedim ama.

475
00:27:07,908 --> 00:27:10,717
- Yok, kalk. Saçmalama. Kalk.
- Kalk, kalk. Bunlar burada kalsın.

476
00:27:10,798 --> 00:27:12,261
Tamam. Tamam. Git. Hadi, yürü.

477
00:27:29,123 --> 00:27:30,542
Niye açık ki bu kapı?

478
00:27:48,138 --> 00:27:49,538
Nasıl ya?

479
00:27:53,160 --> 00:27:54,374
Gelecek.

480
00:27:54,490 --> 00:27:56,760
Gelecek tabii Gülseren annem.
gelecek tabii ya.

481
00:27:57,103 --> 00:27:59,722
Ben de onun abisiyim vallahi.
Gelmezse var ya üf. Döverim onu.

482
00:27:59,803 --> 00:28:02,480
Gülseren anacığım. sen içini ferah tut.
Bak. biz hem şimdi karakola gidiyoruz.

483
00:28:02,586 --> 00:28:04,196
Bir bakmışız. belki Ozan orada.

484
00:28:04,367 --> 00:28:05,757
- Bizi bekliyordur.
- Tabii.

485
00:28:10,260 --> 00:28:11,841
- Alo?
- Can.

486
00:28:12,184 --> 00:28:15,480
Can. bak. sakın benimle konuştuğunu
belli etme. tamam mı?

487
00:28:16,217 --> 00:28:17,120
Ne oldu Aylin?

488
00:28:17,255 --> 00:28:19,302
Can. eve hırsız girmiş ya.

489
00:28:19,383 --> 00:28:22,655
Ya evi görmen lazım.
Böyle her şey darmaduman.

490
00:28:24,251 --> 00:28:25,289
Ne diyorsun ya?

491
00:28:25,947 --> 00:28:29,347
Can. ben... Bak. sakın kimseye
bir şey söyleme. tamam mı?

492
00:28:29,428 --> 00:28:31,452
Gülseren teyze falan yanındadır.

493
00:28:31,533 --> 00:28:35,240
Şimdi onların derdi başından aşkın.
Bir de benimle uğraşmasınlar.

494
00:28:35,458 --> 00:28:37,001
Tamam baba. tamam. tamam.

495
00:28:37,082 --> 00:28:38,554
Tamam. ben iki dakikaya geliyorum.

496
00:28:38,679 --> 00:28:39,640
Tamam. geliyorum baba.

497
00:28:40,385 --> 00:28:41,280
Ne oldu oğlum?

498
00:28:41,361 --> 00:28:43,157
Ya pilav arabasıyla ilgili falan
bir sorun olmuş.

499
00:28:43,238 --> 00:28:44,577
İki dakika babamın yanına gitmem lazım.

500
00:28:44,880 --> 00:28:46,425
Gülseren anacığım.
iki saate yanındayım. tamam?

501
00:28:46,506 --> 00:28:48,025
- Tamam oğlum. tamam.
- Bulacağız Ozan'ı. merak etme.

502
00:28:48,106 --> 00:28:49,625
- Tamam.
- Hadi oğlum. hadi. kop git.

503
00:28:49,729 --> 00:28:51,034
- Haber ver.
- Aylin. Aylin. Tamam.

504
00:28:51,115 --> 00:28:52,596
- Aylin.
- He?

505
00:28:53,122 --> 00:28:54,360
Aylin. 10 dakikaya yanındayım. tamam mı?

506
00:28:54,441 --> 00:28:56,589
Telefonu kapatma.
konuşa konuşa geliyorum yanına senin.

507
00:28:57,045 --> 00:28:58,616
Can. ben çok korkuyorum.

508
00:28:58,880 --> 00:29:01,235
Hayır. korkma. Dışarı çık. beni bekle.
10 dakikaya yanındayım.

509
00:29:01,316 --> 00:29:03,207
Tamam. ben yanındaymışım gibi düşün.
Hadi. geliyorum canım.

510
00:29:03,360 --> 00:29:04,680
Tamam. çıkıyorum ben.

511
00:29:22,231 --> 00:29:23,764
Zülfo. bak. Tamam.

512
00:29:24,316 --> 00:29:27,230
Ben şimdi bütün kayıtları.
bütün başvuruları yaptım. tamam?

513
00:29:27,572 --> 00:29:31,160
Zaten Çanakkale'den İzmir'e
bütün kıyılardaki karakolların haberi var.

514
00:29:31,457 --> 00:29:33,648
Merak etmeyin. bulacağız.
sıkma canını artık.

515
00:29:34,925 --> 00:29:36,687
Çok sağ ol Songül abla ya.

516
00:29:37,732 --> 00:29:38,665
Sen olmasan...

517
00:29:38,746 --> 00:29:41,863
- Yani. Siz olmasanız...
- Estağfurullah. Estağfurullah.

518
00:29:42,348 --> 00:29:43,910
Sen benim kardeşimsin.

519
00:29:44,386 --> 00:29:45,510
Hem de bu benim işim.

520
00:29:46,064 --> 00:29:47,216
Tamam?

521
00:29:47,730 --> 00:29:49,435
Allah razı olsun Songül Hanım.

522
00:29:50,141 --> 00:29:51,160
Estağfurullah.

523
00:29:52,633 --> 00:29:53,642
Ah be Ozan.

524
00:29:54,318 --> 00:29:56,452
Allah'ım. Bir mucize, ne olur.

525
00:29:58,145 --> 00:30:01,031
Babasını kaybettim,
oğlumu da kaybetmemeyim.

526
00:30:05,748 --> 00:30:07,360
Şey. Lavabo ne taraftaydı?

527
00:30:07,624 --> 00:30:09,720
İlerde. Sola dön, göreceksin.

528
00:30:34,687 --> 00:30:36,801
Tamam. Telaşlanmayın artık, bulacağız.

529
00:30:38,953 --> 00:30:40,160
Allah razı olsun.

530
00:30:53,091 --> 00:30:54,110
Evlat...

531
00:30:55,360 --> 00:30:57,129
...durumun vahametinin farkındayım.

532
00:31:01,183 --> 00:31:02,960
Lakin vakit ağlama vakti değil.

533
00:31:05,243 --> 00:31:06,440
Güçlü olmak zorundasın.

534
00:31:08,546 --> 00:31:10,032
Sen güçlü olacaksın ki...

535
00:31:10,919 --> 00:31:12,500
...anacığın da senden güç alsın.

536
00:31:14,550 --> 00:31:15,693
Biliyorum hocam. biliyorum.

537
00:31:16,795 --> 00:31:18,080
Ama yapamıyorum.

538
00:31:19,712 --> 00:31:21,140
Elimden gelmiyor hocam.

539
00:31:22,864 --> 00:31:24,283
Ozan benim küçüğüm hocam.

540
00:31:24,929 --> 00:31:27,406
İnsan küçük kardeşini
toprağa vermemeli hocam.

541
00:31:28,228 --> 00:31:29,256
Vermemeli.

542
00:31:29,924 --> 00:31:32,267
Evladım. daha hiç kimseyi
toprağa verdiğimiz yok.

543
00:31:33,439 --> 00:31:34,639
Ozan güçlü çocuk.

544
00:31:35,431 --> 00:31:36,317
Gördüm ben onu.

545
00:31:36,537 --> 00:31:37,699
Gözünün içine baktım.

546
00:31:38,960 --> 00:31:40,080
Güçlü çocuk.

547
00:31:41,625 --> 00:31:45,140
Anneciğinin. abisinin
onu ne kadar sevdiğini biliyor.

548
00:31:45,795 --> 00:31:47,071
Tutunacaktır hayata.

549
00:31:48,147 --> 00:31:49,395
İnan Sadi Hoca'na.

550
00:31:51,185 --> 00:31:52,120
Tutunacak. değil mi hocam?

551
00:31:53,690 --> 00:31:54,776
Tutunacak.

552
00:32:01,241 --> 00:32:02,336
Tutunacak.

553
00:32:04,604 --> 00:32:05,480
Zülfikar...

554
00:32:07,431 --> 00:32:08,431
...adın gibi ol.

555
00:32:17,440 --> 00:32:18,802
Şimdi elini yüzünü yıka.

556
00:32:21,025 --> 00:32:22,360
Anneciğinin yanına git.

557
00:32:31,564 --> 00:32:33,172
- Aylin! Aylin!
- Can.

558
00:32:33,605 --> 00:32:36,040
Can! Can. ben çok korktum.

559
00:32:37,236 --> 00:32:38,263
Tamam. korkma.

560
00:32:38,872 --> 00:32:39,847
Geçti. buradayım ben.

561
00:32:40,378 --> 00:32:42,270
Herkesin başına gelir böyle şeyler.
tamam mı?

562
00:32:42,680 --> 00:32:43,757
Korkma.

563
00:32:45,213 --> 00:32:46,160
Üşümüşsün sen.

564
00:32:46,779 --> 00:32:47,704
Hadi gel. içeri girelim.

565
00:32:48,038 --> 00:32:50,280
Yok. ben girmem. ben çok korkuyorum.

566
00:32:50,521 --> 00:32:52,705
Ben buradayken sana kimse bir şey yapamaz.
merak etme.

567
00:32:52,888 --> 00:32:53,862
Tamam? Hadi gel.

568
00:32:54,230 --> 00:32:55,320
Hadi gel. Çantanı al.

569
00:32:55,805 --> 00:32:56,779
Tamam.

570
00:32:57,130 --> 00:32:58,162
Anahtarı ver.

571
00:33:08,468 --> 00:33:09,951
Sen burada bekle.
ben içeriyi kontrol edeyim.

572
00:33:10,893 --> 00:33:11,851
Dikkat et.

573
00:33:18,915 --> 00:33:19,941
Bekle.

574
00:33:23,883 --> 00:33:25,083
Siz kapıyı kilitlediniz mi?

575
00:33:25,333 --> 00:33:26,758
Hatırlamıyorum ki.

576
00:33:27,016 --> 00:33:29,008
Böyle birden aniden çıkınca

577
00:33:29,124 --> 00:33:31,216
kilitledik mi. kilitlemedik mi.
bilmiyorum.

578
00:33:33,143 --> 00:33:35,760
Tamam. merak etme Aylin.
herkesin başına gelir böyle şeyler yani.

579
00:33:35,880 --> 00:33:38,624
Can. ama ben ne güzel
bir düzen kurdum kendime.

580
00:33:38,705 --> 00:33:41,040
Böyle her şey güzel güzel gidiyordu.

581
00:33:41,460 --> 00:33:43,785
Hep böyle oluyor benim hayatımda.

582
00:33:44,799 --> 00:33:45,958
Bir şey çalınmış mı? Baktın mı?

583
00:33:47,045 --> 00:33:48,337
Tam bakamadım ama…

584
00:33:48,745 --> 00:33:51,437
…laptop'um yok. Yani onu yerinde göremedim.

585
00:33:51,668 --> 00:33:52,835
Hadi. gel. karakola gidelim o zaman. hadi.

586
00:33:52,920 --> 00:33:54,826
Yok. yok. olmaz.
Şimdi böyle küçük bir şey için

587
00:33:54,907 --> 00:33:57,600
kimse uğraşmaz.
Boşuna ortalığı ayağa kaldırmayalım.

588
00:33:58,939 --> 00:33:59,930
Peki madem.

589
00:34:00,385 --> 00:34:01,885
O zaman hadi bana yardım et.
ortalığı toplayalım.

590
00:34:01,966 --> 00:34:02,920
Hem korkun da geçer. he?

591
00:34:03,051 --> 00:34:03,926
Ben buradayım. korkma.

592
00:34:04,562 --> 00:34:06,120
Can. sen hadi evine git.

593
00:34:06,662 --> 00:34:08,653
Gerçekten. benim için onca şey yaptın.

594
00:34:08,970 --> 00:34:10,200
Vallahi. ben hallederim.

595
00:34:10,464 --> 00:34:12,080
Ya ben seni böyle
bu halde bırakır gider miyim?

596
00:34:12,161 --> 00:34:13,200
Böyle bir şey olabilir mi?

597
00:34:13,614 --> 00:34:15,614
Ben şu kanepede manepede
bir yerde kıvrılır yatarım. he?

598
00:34:15,714 --> 00:34:16,697
Sen korkma yeter ki.

599
00:34:17,147 --> 00:34:18,070
Sağ ol.

600
00:34:18,537 --> 00:34:20,037
- İyi ki varsın.
- Sen de.

601
00:34:22,070 --> 00:34:24,440
O zaman hadi bana yardım et.
Evi toplayalım. eski haline getirelim.

602
00:34:24,928 --> 00:34:25,820
Güzel görünsün.

603
00:34:27,045 --> 00:34:28,012
- Hadi.
- Hadi.

604
00:34:37,349 --> 00:34:39,166
Peki olay kesin orada mı olmuş yenge?

605
00:34:39,247 --> 00:34:41,366
Evet, evet. Ya İlker adamı görüyor.

606
00:34:41,649 --> 00:34:44,324
Yardım edeyim mi diye dururken
adam kalkıp adamı bayıltıyor.

607
00:34:44,474 --> 00:34:45,907
Sonra da alıp kaseti gidiyor işte.

608
00:34:47,003 --> 00:34:49,795
Etrafta MoBeSe yok. Güvenlik kamerası yok.
Hiçbir şey yok.

609
00:34:50,360 --> 00:34:52,055
Dedim İlker'e ben
Olay Yeri'ni çağır diye de...

610
00:34:52,136 --> 00:34:54,120
...onlar da bir iz bulamamışlar
maalesef.

611
00:34:54,201 --> 00:34:55,800
Adamlar pro.

612
00:34:56,838 --> 00:34:59,413
Motosiklet kalkarken
bir lastik izi bırakmış...

613
00:34:59,494 --> 00:35:00,805
...ama ondan bir şey çıkmaz.

614
00:35:01,072 --> 00:35:02,772
Zaten Olay Yeri bulurdu bir şey çıksaydı.

615
00:35:02,853 --> 00:35:04,007
Sende bir şey yok mu yenge?

616
00:35:04,657 --> 00:35:05,515
Yok.

617
00:35:05,788 --> 00:35:08,640
Yani olayı gören
kimseyle de karşılaşmadım.

618
00:35:10,358 --> 00:35:13,200
Babamın bahsettiği listeden
devam edeceğiz. Yapacak bir şey yok.

619
00:35:14,041 --> 00:35:14,949
Bir dakika ya.

620
00:35:15,324 --> 00:35:18,080
Bir şey söyleyeceğim. Bu-
Bu sokak tek yön değil mi?

621
00:35:19,880 --> 00:35:20,751
Evet. Tek yön.

622
00:35:21,276 --> 00:35:23,176
Yengem Trafik Şube'deki günlerini özlemiş.

623
00:35:23,257 --> 00:35:25,543
Onu demiyorum Yaver. Sokak tek yön.

624
00:35:25,853 --> 00:35:27,753
Yani motoru kullanan adamın
cadde sonuna kadar...

625
00:35:27,834 --> 00:35:28,945
...takip etmiş olması lazım.

626
00:35:29,026 --> 00:35:30,120
Yani bu da demek oluyor ki...

627
00:35:30,201 --> 00:35:32,816
...devamında MoBeSe varsa oradan yürürüz.

628
00:35:33,358 --> 00:35:34,367
Aynen öyle.

629
00:35:34,800 --> 00:35:37,692
Peki bu adamların trafik kurallarına
riayet ettiğini...

630
00:35:37,900 --> 00:35:39,158
...düşünüyor muyuz gerçekten?

631
00:35:39,892 --> 00:35:42,558
Yaver. Hangi alengirli işler peşinde
koşmak isteyen insan...

632
00:35:42,639 --> 00:35:44,420
...ters yönden gidip dikkat çekmek ister ki?

633
00:35:44,517 --> 00:35:45,508
Salak insan.

634
00:35:45,875 --> 00:35:47,842
- Aynen öyle.
- Ben bizimkileri arıyorum.

635
00:35:48,388 --> 00:35:50,446
- Şu bilgileri bir hemen...
- Kimi arıyorsun?

636
00:35:50,680 --> 00:35:52,005
- Bizimkileri.
- Semih?

637
00:35:52,613 --> 00:35:54,538
- Hı hı.
- Ara, ara. Alıngan o.

638
00:35:58,971 --> 00:36:00,521
Ne çalmışlar peki. belli mi?

639
00:36:01,655 --> 00:36:02,588
İşte laptop.

640
00:36:03,288 --> 00:36:07,021
bir de benim yedek telefonum vardı.
o da gitmiş. Bir de takılar işte.

641
00:36:07,120 --> 00:36:08,840
Hırsız da amma şanssızmış ama he.

642
00:36:09,057 --> 00:36:10,432
Bir eve giriyorsun. öğrenci evi çıkıyor.

643
00:36:12,505 --> 00:36:15,146
Onlar da şimdi konuşuyordur
kara bahtımıza. kör talihimize diye.

644
00:36:16,471 --> 00:36:18,246
Sinirlerim bozuldu.

645
00:36:18,680 --> 00:36:20,157
Öğrencinin evinde ne bulacaksın ki?

646
00:36:22,055 --> 00:36:23,771
Hadi. Saat geç olmuş. Okula.

647
00:36:24,203 --> 00:36:27,053
Evet. evet. hadi. Çıkalım şu evden bir ya.

648
00:36:27,364 --> 00:36:29,438
Bir enerji. bir temiz hava.

649
00:36:29,519 --> 00:36:31,180
- Hadi arkadaşlar. çıkalım.
- Hadi. hadi. hadi.

650
00:36:31,264 --> 00:36:32,225
Hadi.

651
00:36:36,017 --> 00:36:39,293
Şu nöbet listesini son güne bırakmayalım
Zekiye Hemşire. tamam mı?

652
00:36:39,522 --> 00:36:41,120
Haklısınız. ayarlarım hocam.

653
00:36:41,855 --> 00:36:43,322
Enjektörler ne oldu. geldi mi?

654
00:36:43,522 --> 00:36:45,227
Yarın sabah elinizde olur dediler.

655
00:36:45,444 --> 00:36:49,161
Tamam. sen yine de bastır ama bak.
son güne kalırsa iyi olmaz bizim için.

656
00:36:49,371 --> 00:36:51,114
- Hemen arıyorum.
- Sağ ol.

657
00:36:54,091 --> 00:36:55,100
Derya Hemşire.

658
00:36:55,659 --> 00:36:58,200
ben de sana geliyordum.
İyi oldu seni gördüğüm.

659
00:36:58,572 --> 00:37:01,440
Ben de servise geçiyordum.
İyi oldu beni gördüğünüz. Ne oldu?

660
00:37:02,277 --> 00:37:04,200
Kongre için davet geldi de.

661
00:37:04,848 --> 00:37:08,210
İki gün sonra.
cerrahi robotik gelişmelerle ilgili.

662
00:37:08,915 --> 00:37:09,829
Evet?

663
00:37:10,733 --> 00:37:14,400
Yani. iki oda ayırmışlar benim için
ekibimle gelirim diye.

664
00:37:15,564 --> 00:37:19,286
Sen de gelmek ister misin?
Hem kafa dağıtmış olursun bu sayede.

665
00:37:20,874 --> 00:37:21,836
Ben...

666
00:37:23,245 --> 00:37:26,236
Bizim Meltem'le
çok önemli bir planımız var da.

667
00:37:26,317 --> 00:37:29,680
Yani. mümkün değil iptal etmem
yoksa çok iyi olurdu tabii ki.

668
00:37:29,761 --> 00:37:30,998
- He. öyle mi?
- Hı hı.

669
00:37:31,245 --> 00:37:35,569
Anladım. O zaman sizin
Meltem'le programınız varsa

670
00:37:36,015 --> 00:37:38,425
- yapacak bir şey yok.
- Meltem dediniz hocam. Ne oldu?

671
00:37:39,104 --> 00:37:42,561
Şey. bizim bir program yaptık ya.
hani mümkün değil iptal edemeyiz.

672
00:37:43,633 --> 00:37:44,671
Hani...

673
00:37:44,752 --> 00:37:46,120
He. He?

674
00:37:46,665 --> 00:37:49,391
- İşte.
- İşte aynı gün bana da davet geldi de

675
00:37:49,472 --> 00:37:53,649
kongre için. Ben de Derya Hemşire'ye
teklif ettim belki gelmek ister diye

676
00:37:53,730 --> 00:37:55,277
ama sizin programınız varmış.

677
00:37:55,678 --> 00:37:57,160
Ben bozdum ki programı şu an.

678
00:37:57,241 --> 00:37:58,360
Nasıl?

679
00:37:58,781 --> 00:38:00,869
Ya ben geçen gün sana fal bakmıştım ya.

680
00:38:00,950 --> 00:38:03,320
Stetoskop çıkmıştı falında.
Belli ki bu kongreymiş.

681
00:38:03,401 --> 00:38:06,732
Sağlık. Hocam.
sağlık her şeyden önce gelir.

682
00:38:06,813 --> 00:38:08,610
- Değil mi?
- Ben bozdum programı.

683
00:38:09,790 --> 00:38:11,123
Ama...

684
00:38:14,550 --> 00:38:18,000
O zaman bize iyi kongreler diyebiliriz.

685
00:38:18,725 --> 00:38:19,880
Yani.

686
00:38:20,732 --> 00:38:21,721
Yani.

687
00:38:28,534 --> 00:38:30,501
Babuş. Şimdi ben internette
bir tane alet gördüm.

688
00:38:30,582 --> 00:38:31,840
Tırnak makası gibi. böyle küçük.

689
00:38:32,022 --> 00:38:35,310
Elektronik aygıt maygıt ayakları da var.
basıyorsun tuşa. istediğin kapıyı açıyor.

690
00:38:35,499 --> 00:38:36,640
Her kapıyı açmaz ama.

691
00:38:36,721 --> 00:38:39,340
Babacığım. marka model fark etmiyor.
hepsini açıyor ya.

692
00:38:39,421 --> 00:38:40,940
- Fake'dir lan o.
- Neyktir?

693
00:38:41,021 --> 00:38:42,396
Fake'dir. Fake.

694
00:38:43,175 --> 00:38:44,519
Yani. ben diyeyim.

695
00:38:48,778 --> 00:38:49,811
Ne yaptınız?

696
00:38:50,520 --> 00:38:51,566
Ne yapalım?

697
00:38:51,891 --> 00:38:55,000
Bende bir haber var. bomba gibi. nefis.

698
00:38:55,081 --> 00:38:57,147
Kes lan kırmızı kabloyu.
güzel haber elimizde patlasın.

699
00:38:57,320 --> 00:38:58,608
- Gelsin mi?
- Gelsin.

700
00:38:58,689 --> 00:38:59,541
- Yolla.
- Gelsin mi?

701
00:38:59,622 --> 00:39:01,186
- Hadi!
- Bizim Ozan var ya...

702
00:39:01,267 --> 00:39:02,840
Nereden bizim Ozan oluyor ***?

703
00:39:03,790 --> 00:39:05,045
Oğlum. sen ne iğrenç bir insansın ya.

704
00:39:05,160 --> 00:39:07,133
- Sen de iğrenç bir insansın.
- Lan oğlum. ne olmuş Ozan'a?

705
00:39:09,102 --> 00:39:10,813
- Bak. şimdi merak ettim.
- Hadi.

706
00:39:11,168 --> 00:39:12,160
Kaybolmuş.

707
00:39:12,802 --> 00:39:13,840
Zaten kayıp.

708
00:39:14,124 --> 00:39:16,400
Zaten kayıp da denizde kaybolmuş.

709
00:39:16,713 --> 00:39:18,320
- Ölmüş mü?
- İnşallah.

710
00:39:18,679 --> 00:39:21,520
- Oha.
- Mal mı lan o? Denizde niye kayboluyor?

711
00:39:21,999 --> 00:39:24,577
Ya bizim bu geri zekalı mülteci botuyla
Yunanistan'a gitmeye karar vermiş.

712
00:39:24,658 --> 00:39:26,750
- Oha.
- Bot iptal.

713
00:39:26,831 --> 00:39:28,080
Süzme mal ya la bu.

714
00:39:28,267 --> 00:39:30,600
- Salak ya.
- Allah bilir yine kimden kaçıyordu.

715
00:39:31,107 --> 00:39:35,073
Vallahi kimden kaçıyor bilmiyorum
ama inşallah eşek cennetine gitmiştir ya.

716
00:39:35,154 --> 00:39:36,329
Vay.

717
00:39:37,400 --> 00:39:39,089
Çoktan denizde balıklara yem olmuştur.

718
00:39:39,170 --> 00:39:40,082
Mal.

719
00:39:40,163 --> 00:39:42,815
Yalnız var ya Nevzo duyarsa
fena üzülür ha. Kahrolur.

720
00:39:43,259 --> 00:39:44,680
Yetenekli bir adamdı ya.

721
00:39:47,348 --> 00:39:49,559
Ölüp ölüp diriliyordu Ozi'm de Ozi'm diye.

722
00:39:50,240 --> 00:39:51,481
Cehennemde bizi beklesin.

723
00:40:03,278 --> 00:40:04,320
La Merdo!

724
00:40:04,689 --> 00:40:06,680
Sizin bu muhbir yüzme biliyor muydu la?

725
00:40:07,533 --> 00:40:10,099
Ne diyorsun oğlum sen?
Ne diyor lan bunlar yine?

726
00:40:10,180 --> 00:40:12,189
Mirketçiğim. canım ciğerim. diyor ki

727
00:40:12,270 --> 00:40:13,956
yani. bu mülteci işinde
iyi para varsa diyor.

728
00:40:14,037 --> 00:40:15,760
ortak olalım diyor. bir şey yapalım diyor.

729
00:40:16,133 --> 00:40:17,711
Mirket.

730
00:40:17,939 --> 00:40:20,039
Utanmadan Ozan'dan mı bahsediyor bunlar.
doğru mu duydum?

731
00:40:20,292 --> 00:40:21,258
Vural.

732
00:40:21,840 --> 00:40:24,320
yüzme bilse ne yazar lan.
köpek balığı doludur orası.

733
00:40:24,726 --> 00:40:25,960
Jaws'lamışlardır onu.

734
00:40:26,068 --> 00:40:28,323
Lan siz insanlık dağıtılırken
neredeydiniz ya?

735
00:40:28,404 --> 00:40:29,760
Neredeydik lan biz o gün?

736
00:40:30,062 --> 00:40:32,320
Oğlum. o gün bizim
bayağı bir yoğun günümüzdü ya.

737
00:40:32,471 --> 00:40:34,080
Mert. uyma şunlara ya. hadi.

738
00:40:34,303 --> 00:40:36,480
- Yürüyün Allah aşkına. gidelim.
- Hadi birader. gidelim.

739
00:40:36,945 --> 00:40:40,056
Aras. en iyisi sen müdahale et.
ben bir şey yapmak istemiyorum birader.

740
00:40:40,346 --> 00:40:41,702
- Gel. kendin söyle.
- Ne?

741
00:40:42,625 --> 00:40:43,692
Ne diyor oğlum bu?

742
00:40:43,773 --> 00:40:46,144
Ya birader. sen hastanedeyken
Zülfikar perişan oldu lan.

743
00:40:46,225 --> 00:40:47,755
Bir dakika ayrılmadı lan
adam yanından senin.

744
00:40:47,836 --> 00:40:50,244
- Ne anlatıyorsun sen?
- Ben mi dedim lan perişan olun diye?

745
00:40:50,358 --> 00:40:51,680
Usta herif hâlâ konuşuyor ya.

746
00:40:51,973 --> 00:40:53,851
Ben bunu-

747
00:40:53,932 --> 00:40:54,995
- Hadi. hadi.
- Hadi.

748
00:40:55,076 --> 00:40:57,029
Ya arkadaşlar. bakın. siz çok gerginsiniz.

749
00:40:57,110 --> 00:41:00,495
Biz sizi uyaracaktık aslında
bir müddet balık yemeyin diye arkadaşım.

750
00:41:00,576 --> 00:41:03,560
- Vallahi çok gerginsiniz ya.
- Bak. Gizem'e balık yedirme.

751
00:41:03,833 --> 00:41:06,040
- Gizem. balık yeme.
- Hadi. hadi. hadi. hadi.

752
00:41:06,221 --> 00:41:07,455
Yeme lan balık.

753
00:41:07,536 --> 00:41:08,676
Gizem. yeme he.

754
00:41:08,757 --> 00:41:10,007
Oğlum. bir dakika. bir şey söyleyeceğim.

755
00:41:10,088 --> 00:41:12,073
Lan bir dakika. bir şey soruyorum.
Biz kiminle uğraşıyoruz?

756
00:41:24,559 --> 00:41:25,840
Ne oldu. Ne bakıyorsun?

757
00:41:26,303 --> 00:41:27,480
Düşünüyorum.

758
00:41:28,213 --> 00:41:29,400
Neyi?

759
00:41:30,893 --> 00:41:33,148
Keşke annen gibi
resim öğretmeni olsaydım.

760
00:41:33,516 --> 00:41:35,682
Niye ki? Sen seviyorsun
coğrafya öğretmenliğini.

761
00:41:35,800 --> 00:41:37,138
Seviyorum. Seviyorum da...

762
00:41:38,686 --> 00:41:40,360
Keşke resim öğretmeni olsaydım.

763
00:41:40,861 --> 00:41:41,920
Niye?

764
00:41:42,378 --> 00:41:44,678
Seni layıkıyla resmetmeye çalışırdım.

765
00:41:49,080 --> 00:41:51,240
Proporsiyon var yüzünde bir tanem.

766
00:41:53,064 --> 00:41:55,931
Kaşın, gözün, saçların.

767
00:42:00,641 --> 00:42:01,908
Seviyorum saçlarını.

768
00:42:04,064 --> 00:42:05,120
Ya?

769
00:42:06,234 --> 00:42:08,868
Bir dene. Velki vardır o yetenek sende.

770
00:42:08,960 --> 00:42:10,156
Denedim.

771
00:42:10,618 --> 00:42:12,396
Kaç kere denedim de Yaver dalga geçti.

772
00:42:12,640 --> 00:42:13,918
Ne demek dalga geçti?

773
00:42:16,208 --> 00:42:19,329
Ha. Yaver demişken
böyle ayıp olmuyor, değil mi?

774
00:42:19,440 --> 00:42:21,863
Yok canım ya. Ne ayıp olacak?

775
00:42:22,929 --> 00:42:23,885
Siz oturun.

776
00:42:24,496 --> 00:42:26,640
Yaver yalnızlığa alışık nasıl olsa.

777
00:42:26,875 --> 00:42:28,953
Ya deme öyle ya.
Gel, tamam. Gel. Gel.

778
00:42:29,253 --> 00:42:30,464
Gel. Gel. Burada otur.

779
00:42:32,268 --> 00:42:33,800
- İyi, geliyorum.
- Gel hadi.

780
00:42:37,024 --> 00:42:38,079
Gel. Şunu çek.

781
00:42:38,160 --> 00:42:39,468
Yengem kıyamıyor bana.

782
00:42:39,549 --> 00:42:41,146
Yaverciğim. Hoş geldin.

783
00:42:41,227 --> 00:42:42,313
Hoş buldum ağam.

784
00:42:48,423 --> 00:42:50,439
Keşke Yılan'ın başı arasa da...

785
00:42:50,520 --> 00:42:54,523
Ya sıkboğaz etmeyelim adamı.
zaten MoBeSe görüntülerini halledecekti.

786
00:42:57,568 --> 00:42:59,401
İyi insan...

787
00:43:01,668 --> 00:43:04,102
Alo? Başkomiserim, buyurun.

788
00:43:05,580 --> 00:43:06,720
İyiyim. Teşekkür ederim.

789
00:43:07,024 --> 00:43:08,557
Size şeyi soracaktım ben.

790
00:43:08,846 --> 00:43:11,424
Dediğim görüntüleri alabildiniz mi acaba?

791
00:43:11,957 --> 00:43:14,880
Yaşayın başkomiserim. Çok-
Çok teşekkür ederim.

792
00:43:14,968 --> 00:43:16,160
- Vallahi çok sağ olun.
- Bulmuş mu?

793
00:43:16,391 --> 00:43:17,546
Çok sağ olun.

794
00:43:18,314 --> 00:43:21,548
Ama benim dediğim saatte,
dediğim yerde. dediğim sokakta, değil mi?

795
00:43:21,720 --> 00:43:22,925
Plakası yok?

796
00:43:23,656 --> 00:43:24,600
Bulmuş mu?

797
00:43:25,575 --> 00:43:27,120
Bulmuş. Sus.

798
00:43:28,594 --> 00:43:31,760
Plakası zaten ben onun olmadığını
tahmin etmiştim az çok.

799
00:43:31,841 --> 00:43:34,640
Peki siz bana fotoğrafları
gönderebilir misiniz acaba?

800
00:43:35,314 --> 00:43:36,959
Ha, yok. Sadece eşkal için.

801
00:43:37,120 --> 00:43:39,155
Hani baka bir ipucu olsun.
Biz araş-

802
00:43:39,245 --> 00:43:40,360
Ben araştırayım diye.

803
00:43:40,700 --> 00:43:43,720
Tamam başkomiserim, o zaman
bekliyorum ben sizden fotoğrafları.

804
00:43:43,977 --> 00:43:46,522
Bütün gelişmelerden de
haberdar edeceğim sizi.

805
00:43:46,899 --> 00:43:47,955
Çok teşekkürler.

806
00:43:48,399 --> 00:43:49,680
Görüşmek üzere.

807
00:43:50,022 --> 00:43:51,711
- Bulmuş mu?
- Bulmuş.

808
00:43:51,800 --> 00:43:53,680
Bin kere söyledim zaten bulduğunu.

809
00:43:53,868 --> 00:43:54,724
İyi.

810
00:43:55,713 --> 00:43:57,346
Ama motorun plakası yok işte.

811
00:43:58,479 --> 00:44:00,056
Dur.

812
00:44:00,768 --> 00:44:02,634
Fotoğrafları istemiştim, dur. Attı.

813
00:44:04,358 --> 00:44:06,168
Buyurun.

814
00:44:09,312 --> 00:44:10,223
Vay.

815
00:44:11,265 --> 00:44:13,143
Ya adamın ceketi çok iyiymiş he.

816
00:44:13,464 --> 00:44:15,120
Da kask bozmuş işte.

817
00:44:15,201 --> 00:44:16,153
Kurye mi bu?

818
00:44:16,331 --> 00:44:17,486
Cık. Kurye değil.

819
00:44:18,146 --> 00:44:20,135
Neyse. tamam. Hadi kalkalım,
çok oturduk zaten.

820
00:44:21,426 --> 00:44:22,437
Hadi.

821
00:44:23,382 --> 00:44:24,648
- Hadi.
- Nereye gidiyorsun?

822
00:44:26,626 --> 00:44:29,271
- Sadi, ne olur yorma beni. Kalk, gidelim.
- Kalk. Kalk, gidelim.

823
00:44:29,720 --> 00:44:31,009
Samet. Yaz.

824
00:44:38,680 --> 00:44:41,657
Ona bir şey olursa ben nasıl yaşarım abla,
ben bilmiyorum.

825
00:44:41,840 --> 00:44:45,557
Sen içini rahat tut. iyi düşün.
iyi olsun. tamam mı?

826
00:44:45,748 --> 00:44:49,448
Bak. ben şimdi kapatıyorum.
Bir gelişme olursa haber veririm sana.

827
00:44:49,600 --> 00:44:51,880
Tamam abla. konuşuruz.

828
00:44:56,423 --> 00:44:57,646
Bir bakayım.

829
00:45:06,603 --> 00:45:07,581
Prenses.

830
00:45:08,292 --> 00:45:09,200
ağlıyor musun sen?

831
00:45:09,603 --> 00:45:10,703
Sana ne?

832
00:45:12,434 --> 00:45:13,600
Biz aynı sınıfta okumuyor muyuz?

833
00:45:13,867 --> 00:45:15,801
Yani. insanlık ettim.
sordum işte. cevap ver.

834
00:45:17,101 --> 00:45:18,360
Niye canın sıkkın?

835
00:45:19,133 --> 00:45:21,280
Yeni taşındığım evi soydular.

836
00:45:22,586 --> 00:45:23,640
Ciddi misin ya?

837
00:45:26,263 --> 00:45:27,341
Üzüldüm şimdi.

838
00:45:28,407 --> 00:45:29,562
Çok kaybın var mı?

839
00:45:29,880 --> 00:45:33,019
Yani. Takılarım, bir telefon...

840
00:45:33,853 --> 00:45:34,880
...bir de laptop'um.

841
00:45:35,456 --> 00:45:37,423
Hay Allah. Can sıkıcı olmuş.

842
00:45:40,023 --> 00:45:43,190
Benim mahallede
bu işlere bakan abiler tanıdık.

843
00:45:43,733 --> 00:45:44,800
O iş bende.

844
00:45:46,424 --> 00:45:47,457
Gerçekten mi?

845
00:45:49,257 --> 00:45:51,201
Gerçekten bulabilir misin eşyaları?

846
00:45:51,769 --> 00:45:52,903
Ya en azından denerim.

847
00:45:53,887 --> 00:45:56,521
- Sen sıkma canını.
- Sağ ol.

848
00:45:56,666 --> 00:45:58,277
Rica ederim. Bu arada...

849
00:46:00,553 --> 00:46:03,480
...bu Gizem'le Mert konusunda
hâlâ sana kapım açık.

850
00:46:04,064 --> 00:46:05,075
Aklında olsun.

851
00:46:06,108 --> 00:46:08,553
Anlaşıldı niye yardım etmek istediğin.

852
00:46:09,297 --> 00:46:10,520
Hata bende.

853
00:46:19,872 --> 00:46:22,272
Ben sana eşyalarını bir getireyim de...

854
00:46:22,739 --> 00:46:23,960
...sen benim boynuma sarıl.

855
00:46:27,322 --> 00:46:30,478
Senin neyin var? Ben senin canını
sıkacak bir şey mi yaptım bilmeden?

856
00:46:30,559 --> 00:46:32,200
Yok güzelim. olur mu öyle şey ya?

857
00:46:33,122 --> 00:46:34,600
Benim aklım Ozan'a takıldı da.

858
00:46:35,111 --> 00:46:36,389
Bir haber yok mu daha?

859
00:46:36,579 --> 00:46:37,668
Maalesef.

860
00:46:37,901 --> 00:46:39,680
Rıza Bey'den yardım istesek?

861
00:46:39,761 --> 00:46:42,219
Yani. adamın teknesi var sonuçta.
Nüfuzlu da biri.

862
00:46:42,300 --> 00:46:44,375
Çevresinden belki yardım falan alabiliriz.

863
00:46:44,480 --> 00:46:47,040
Ne bileyim. bir yararı dokunur bence.

864
00:46:48,432 --> 00:46:51,240
Rıza Bey'den ne isteyeceksin
ya da ne isteyeceğiz?

865
00:46:51,607 --> 00:46:53,200
Hani şey mi söyleyeceksin?

866
00:46:53,442 --> 00:46:56,080
"Sabıkalı bir arkadaşımın
kardeşi kayboldu.

867
00:46:57,445 --> 00:46:58,760
yardım eder misiniz?"

868
00:46:59,007 --> 00:47:00,200
Böyle mi olacak?

869
00:47:00,629 --> 00:47:03,329
Ya Gizem. Rıza Bey beni
yalısının önünde bile görmek istemiyor.

870
00:47:03,410 --> 00:47:05,270
Bunu sen de biliyorsun.
Ne yardım etmesi ya?

871
00:47:06,082 --> 00:47:08,938
Mert. tamam. sakin olur musun?
Ben iyi niyetle bir şey söyledim.

872
00:47:09,019 --> 00:47:10,960
Sen niye bana atarlanıyorsun ya?

873
00:47:11,862 --> 00:47:14,706
Ben sana atarlanmıyorum da...
Şöyle yapalım.

874
00:47:15,051 --> 00:47:16,840
Bu adam. yani Rıza Bey.

875
00:47:17,273 --> 00:47:19,040
beni görmek istemiyor ya yalısının önünde.

876
00:47:19,495 --> 00:47:20,645
ben de artık bundan sonra

877
00:47:20,726 --> 00:47:22,600
onun hakkında
hiçbir şey duymak istemiyorum.

878
00:47:22,801 --> 00:47:24,879
Mert. tamam. bir sakin olur musun?

879
00:47:25,490 --> 00:47:27,360
Ben yardım etmek için söyledim.

880
00:47:29,173 --> 00:47:31,917
Ben de diyorum ki
sadece sen yardım et bana.

881
00:47:31,998 --> 00:47:33,351
- Sadece sen benim yanımda ol.

882
00:47:33,432 --> 00:47:34,720
Başka hiçbir şey istemiyorum.

883
00:47:35,017 --> 00:47:35,995
Tamam?

884
00:47:37,159 --> 00:47:38,203
Tamam.

885
00:47:39,059 --> 00:47:40,581
- Bir garipsin.
- Değilim.

886
00:47:50,506 --> 00:47:52,950
Bakın. bir de bunu
çalıştırması çok kolaydır. Bakın şöyle.

887
00:47:53,031 --> 00:47:55,736
Bak. çek buradan.
Tık diye çalışıyor.

888
00:47:55,858 --> 00:47:57,381
Öyle kontak montak bir şey yok.

889
00:47:58,476 --> 00:47:59,565
Peki.

890
00:48:00,749 --> 00:48:01,971
Pardon.

891
00:48:02,349 --> 00:48:03,915
- Hoş geldiniz.
- Hoş buldum. merhaba.

892
00:48:03,996 --> 00:48:05,925
Ya şey soracaktım.
Ben bu motoru beğendim de

893
00:48:06,006 --> 00:48:07,390
eşime de bir motor bakıyorum.

894
00:48:07,471 --> 00:48:10,163
Ama çok da anlamıyorum yani.
nasıldır. iyi midir?

895
00:48:10,320 --> 00:48:12,862
Evet hanımefendi. bu en çok sattığımız
modellerimizden bir tanesidir.

896
00:48:12,943 --> 00:48:14,200
- En çok sattığınız?
- Evet.

897
00:48:14,281 --> 00:48:16,885
Geçen sene İstanbul'da tahmin ediyorum ki
1.000'in üzerinde satıldı.

898
00:48:16,966 --> 00:48:18,160
- 1.000'in üzerinde?
- Evet.

899
00:48:18,662 --> 00:48:21,328
Bu rengi mi
yoksa başka renkleri de var mı?

900
00:48:21,409 --> 00:48:23,206
Maalesef. Bu model sadece bu renk.

901
00:48:23,643 --> 00:48:25,121
Hı. anladım.

902
00:48:25,202 --> 00:48:28,141
O zaman ben dediğim gibi hani.
bir dahakine eşimle gelip bakayım.

903
00:48:28,222 --> 00:48:29,142
- O seçsin kendine.
- Tamam.

904
00:48:29,223 --> 00:48:31,119
- Teşekkür ederim. çok sağ olun.
- Yardımcı olurum gelirseniz.

905
00:48:59,767 --> 00:49:00,711
Güzel.

906
00:49:02,133 --> 00:49:03,611
Bakalım bunda neler var?

907
00:49:10,130 --> 00:49:11,197
Aylin.

908
00:49:28,503 --> 00:49:30,326
"Öz anneme mektup."

909
00:49:40,946 --> 00:49:42,079
Buyurun.

910
00:49:42,501 --> 00:49:43,501
Ozan.

911
00:49:43,582 --> 00:49:45,779
- Ay Ozan'dan haber mi var?
- He. var.

912
00:49:45,901 --> 00:49:49,246
Ama haberler sende.
biz vermeye değil. almaya geldik.

913
00:49:49,612 --> 00:49:50,501
Nerede Ozan?

914
00:49:52,227 --> 00:49:53,360
Ozan kayıp.

915
00:49:54,193 --> 00:49:56,993
Lan bırak! Gözünü yediğim ayağı yapma.

916
00:49:57,431 --> 00:49:58,997
Bak. onu gerçekten kaybederim.

917
00:49:59,650 --> 00:50:02,461
Bütün malları okutmuş. sonra buhar olmuş.

918
00:50:02,720 --> 00:50:04,103
Yemezler oğlum!

919
00:50:04,688 --> 00:50:05,799
Borcunu ödesin!

920
00:50:05,880 --> 00:50:08,088
Tamam. para tatlı. anladık

921
00:50:08,490 --> 00:50:10,523
ama canınızın hiç mi kıymeti yok. he?

922
00:50:11,386 --> 00:50:13,242
Ne malı. ne borcu?

923
00:50:13,323 --> 00:50:15,842
- Ozan böyle işleri bırakalı çok oldu.
- Ulan bak-

924
00:50:16,397 --> 00:50:20,000
Bak. ben alttan aldıkça
sen aptala yatıyorsun.

925
00:50:20,360 --> 00:50:22,642
E benden günah gitti.

926
00:50:26,026 --> 00:50:28,382
Ozan kayıp diyorum size.

927
00:50:31,617 --> 00:50:33,962
Yapma. Kayıp. kayıp bu çocuk. kayıp.

928
00:50:34,043 --> 00:50:36,217
O şerefsize söyle. tamam mı?

929
00:50:36,298 --> 00:50:38,383
Bir daha bu kadar nazik olmayız!

930
00:50:42,366 --> 00:50:44,155
Ne olur yapmayın. ne olur.

931
00:50:44,410 --> 00:50:45,765
Nerede lan bu zula?

932
00:50:47,478 --> 00:50:49,280
Söyle bak. evi başına yıkacağız.

933
00:50:52,433 --> 00:50:54,543
Ne olur diyorum.
Bir yanlışlık var şu anda.

934
00:50:54,624 --> 00:50:56,188
Ne olursunuz yapmayın.

935
00:50:57,081 --> 00:50:58,225
Ne oluyor lan?

936
00:51:01,553 --> 00:51:02,797
Öz anneme.

937
00:51:03,776 --> 00:51:06,376
Sana ilk ve son defa yazıyorum anne.

938
00:51:06,476 --> 00:51:09,999
Yüzüne söyleyemediğim şeyleri
bu satırlara dökmek istedim.

939
00:51:10,311 --> 00:51:14,978
Şu an neredesin. bilmiyorum.
Sağ mısın? Ölü müsün? onu da bilmiyorum.

940
00:51:15,185 --> 00:51:17,708
Umarım bir gün ölmeden karşılaşırız

941
00:51:17,827 --> 00:51:20,605
ve benden neden vazgeçtiğini anlatırsın.

942
00:51:20,924 --> 00:51:23,335
Umarım mantıklı bir sebebi vardır.

943
00:51:23,553 --> 00:51:25,776
Umarım buna mecbur kalmışsındır.

944
00:51:26,053 --> 00:51:29,065
Çünkü anneler çocuklarından vazgeçmez.

945
00:51:29,531 --> 00:51:32,897
Ya sensiz hiçbir zaman
tam olamayacağım ben anne.

946
00:51:33,222 --> 00:51:35,300
Kolum kanadım kırık kalacak.

947
00:51:35,689 --> 00:51:37,222
Neden bıraktın beni?

948
00:51:37,833 --> 00:51:39,160
O kadar mı istemedin?

949
00:51:40,144 --> 00:51:43,520
İki kilo doğmuşum.
dünyada küçücük yer kaplıyormuşum.

950
00:51:44,066 --> 00:51:46,033
Yanında yer bulamadın mı bana?

951
00:51:46,400 --> 00:51:49,777
Ne zararım vardı sana da
sokaklara atıp gittin beni?

952
00:51:50,141 --> 00:51:52,064
Şimdi 17 yaşımdayım.

953
00:51:52,321 --> 00:51:55,754
Beni terk edişinin üzerinden
tam 17 yıl geçti.

954
00:51:56,244 --> 00:51:58,933
Annesiz. köksüz geçen 17 yıl.

955
00:51:59,053 --> 00:52:02,305
Büyüdüm ben annem ve sen bunu kaçırdın.

956
00:52:03,220 --> 00:52:07,919
Seninle bu dünyada olmasa bile
cennette bir gün karşılaşırsak eğer

957
00:52:08,266 --> 00:52:10,800
sana tüm içtenliğimle gülümseyeceğim.

958
00:52:11,332 --> 00:52:14,488
Sensiz geçen yıllarda neleri başardığımı.

959
00:52:14,569 --> 00:52:18,400
nelere göğüs gerdiğimi.
nasıl ayakta kaldığımı anlatacağım.

960
00:52:18,993 --> 00:52:22,471
Kim bilir. belki seni affedebilirim bile.

961
00:52:23,748 --> 00:52:24,925
Kızın.

962
00:52:32,624 --> 00:52:33,624
Yapmayın.

963
00:52:33,705 --> 00:52:35,380
Yapma! Yapma!

964
00:52:35,846 --> 00:52:37,720
Ay. yapma. yapma. yapma!

965
00:52:37,921 --> 00:52:40,487
- Zülfikar! Zülfikar!
- Polis çağırın.

966
00:52:43,680 --> 00:52:45,920
Zülfikar. oğlum.

967
00:52:46,001 --> 00:52:47,877
- Oğlum.
- Gel buraya!

968
00:52:49,000 --> 00:52:50,440
Dağılın lan. yürü!

969
00:52:51,017 --> 00:52:52,295
Şerefsiz!

970
00:52:52,506 --> 00:52:54,428
- Zülfikar.
- Anne. Anne.

971
00:52:54,640 --> 00:52:56,105
- Hâlâ bitmedi mi oğlum?
- Korkma anne.

972
00:52:56,186 --> 00:52:58,111
- Ağzın kanıyor. ağzın kanıyor oğlum.
- Korkma. korkma. korkma. bir şeyim yok.

973
00:52:58,192 --> 00:52:59,600
- Kurban olduğum. sen iyi misin?
- Oğlum. ağzın kanıyor.

974
00:52:59,681 --> 00:53:01,533
- Oğlum. ağzın kanıyor.
- Mirket. Anne. bir şey yok.

975
00:53:01,614 --> 00:53:02,680
Kurban olduğum. Mirket.

976
00:53:02,761 --> 00:53:04,420
- Gülseren teyzem. Gülseren teyzem.
- İyi misin?

977
00:53:04,501 --> 00:53:05,997
- İyiyim. iyiyim.
- Merak etme. bana bak. bana bak.

978
00:53:06,078 --> 00:53:08,185
- Gülseren teyzem. gel.
- Gülseren anne. gel. gel. gel. gel.

979
00:53:08,266 --> 00:53:10,861
Borç dedi. mal dedi.
ben hiçbir şey anlamadım.

980
00:53:10,947 --> 00:53:12,920
Tamam. tamam. Bir şey yok annem.

981
00:53:14,092 --> 00:53:15,263
- Tamam ablacığım. tamam.
- İyi misin lan?

982
00:53:15,344 --> 00:53:16,425
Siz merak etmeyin. Şey-

983
00:53:17,441 --> 00:53:18,574
Kusura bakmayın.

984
00:53:18,993 --> 00:53:20,860
Eve geldiğimde
evi dağıtıyorlardı şerefsiz ***.

985
00:53:22,098 --> 00:53:23,450
Benim bir anda gözüm döndü.

986
00:53:25,403 --> 00:53:26,393
Ah be Ozan.

987
00:53:28,117 --> 00:53:30,193
Ozan gidebilmek için
bunlardan mal alıp satmış.

988
00:53:30,274 --> 00:53:31,789
Abi. ben neye üzüleyim.
ben neye yanayım Mert?

989
00:53:31,870 --> 00:53:33,560
- Birader-
- Ben neye yanayım abi?

990
00:53:34,117 --> 00:53:36,602
Bir kere geldi mi üst üste geliyor.
sen de biliyorsun bunu ya.

991
00:53:37,125 --> 00:53:39,191
Ağzının haline bak.
Yok mu bir şey ya Mirket?

992
00:53:39,272 --> 00:53:40,449
- Bir şey yok. bir şey yok.
- Yok. hiçbir şey yok.

993
00:53:40,573 --> 00:53:42,480
Zülfo. Ozan'a kızma oğlum.

994
00:53:42,830 --> 00:53:44,572
Kardeşine kızma.
Bak. o bir sağ salim gelsin.

995
00:53:44,653 --> 00:53:45,827
her şeyi halledeceğiz. değil mi Mirket?

996
00:53:45,908 --> 00:53:46,770
- Tabii lan.
- Her şeyi.

997
00:53:46,851 --> 00:53:48,068
- Halledeceğiz. değil mi?
- Her şeyi halledeceğiz oğlum.

998
00:53:48,161 --> 00:53:49,199
- Ozan bizim de kardeşimiz oğlum.
- Saçmalama oğlum. saçmalama lan.

999
00:53:49,280 --> 00:53:50,494
- Deli misin sen?
- Gelecek. değil mi lan?

1000
00:53:50,575 --> 00:53:51,446
- Saçmalama. Saçmalama.
- Gelecek tabii.

1001
00:53:51,527 --> 00:53:53,009
- Şu ağzını yüzünü bir silelim.
- Annem. Annem.

1002
00:53:53,090 --> 00:53:53,955
Ablacığım. evine. hadi.

1003
00:53:54,036 --> 00:53:55,689
- Bir şey yok. Bir şey yok. sağ olun.
- Anne.

1004
00:53:56,120 --> 00:53:57,689
Şu yüzünü bir sil be.

1005
00:53:58,269 --> 00:54:00,459
- Şu çantaları bir alalım.
- Yüzünü şey yapsın be.

1006
00:54:08,869 --> 00:54:09,893
Gel.

1007
00:54:10,712 --> 00:54:12,998
- Serdar abi.
- Heh. gel Songül. gel.

1008
00:54:13,236 --> 00:54:14,150
Buyur.

1009
00:54:14,868 --> 00:54:17,614
Getirmiştim. kokmuştur diye sana da
getireyim dedim.

1010
00:54:17,720 --> 00:54:19,929
Buram buram koktu. Ne diyeyim?

1011
00:54:20,080 --> 00:54:21,044
Afiyet olsun.

1012
00:54:21,328 --> 00:54:26,232
Yalnız Songül. sen geldiğinden beri
ekip bir 12 kilo aldı herhalde. he?

1013
00:54:26,400 --> 00:54:27,920
Hadi ya. o kadar aldılar mı?

1014
00:54:28,250 --> 00:54:32,640
Neyse. operasyonun birine
koşarak gideriz. olur biter. değil mi?

1015
00:54:35,190 --> 00:54:36,323
Şey ne oldu?

1016
00:54:36,733 --> 00:54:40,256
Bu Kriminal'den İlker'in
hani önünü kestiler.

1017
00:54:40,580 --> 00:54:42,323
Bu video kaseti aldılar falan.

1018
00:54:42,404 --> 00:54:44,160
O şahıs. onunla ilgili bir gelişme var mı?

1019
00:54:46,127 --> 00:54:48,822
Yani. aslında çok yok.

1020
00:54:49,051 --> 00:54:51,298
Ben Olay Yeri raporunu bekliyorum da

1021
00:54:51,800 --> 00:54:53,800
çok ümidim kalmadı abi o konuda benim ya.

1022
00:54:54,727 --> 00:54:55,670
Hadi ya.

1023
00:54:56,021 --> 00:54:58,269
Ya Metin Komiser'imi böyle videoda da olsa…

1024
00:54:58,409 --> 00:55:00,647
…tekrar göreceğim diye
bayağı bir heveslenmiştim.

1025
00:55:01,423 --> 00:55:02,840
Serdar abi. bir şey soracağım.

1026
00:55:03,392 --> 00:55:04,354
Tabii.

1027
00:55:05,460 --> 00:55:09,280
Babamla beraber çalıştığınız yıllardan
başka biri daha var mı burada çalışan?

1028
00:55:10,458 --> 00:55:11,505
Neden sordun?

1029
00:55:13,120 --> 00:55:14,125
Ne bileyim?

1030
00:55:14,240 --> 00:55:16,480
Babamla çalışan
başka biriyle daha tanışmak

1031
00:55:16,678 --> 00:55:17,554
güzel olurdu.

1032
00:55:17,791 --> 00:55:18,800
Hm.

1033
00:55:19,029 --> 00:55:20,467
Anılardan konuşmak.

1034
00:55:21,119 --> 00:55:24,338
Böyle durumlarda tabii
sadece hatıralara tutunuyorsun.

1035
00:55:24,920 --> 00:55:25,966
Doğru diyorsun.

1036
00:55:26,833 --> 00:55:27,795
Yani.

1037
00:55:28,319 --> 00:55:30,320
o zamandan çok biri kalmadı ama...

1038
00:55:30,527 --> 00:55:31,508
He. şey var ya.

1039
00:55:33,575 --> 00:55:34,974
Nihat Komiser.

1040
00:55:35,508 --> 00:55:36,736
Nihat Komiser bu...

1041
00:55:37,440 --> 00:55:38,603
Arşivdeki.

1042
00:55:39,040 --> 00:55:39,956
He.

1043
00:55:40,119 --> 00:55:43,214
Ama yani çok umutlandırmayayım.
pek bir şey çıkmaz.

1044
00:55:43,320 --> 00:55:47,157
Çünkü babanla
pek arası iyi değildi Nihat Komiser'in.

1045
00:55:47,280 --> 00:55:48,138
Niye?

1046
00:55:48,737 --> 00:55:52,306
Yani. ne bileyim?
Baban pek hazzetmezdi Nihat'tan.

1047
00:55:53,725 --> 00:55:55,906
Açıkça söylemezdi ama kaypak bulurdu.

1048
00:55:56,077 --> 00:55:58,200
Daha doğrusu güvenilir bulmazdı.

1049
00:55:58,715 --> 00:56:00,153
Ama tabii. sen yine de konuş.

1050
00:56:00,249 --> 00:56:03,306
Yani. neticede vardır bir anısı babanla.

1051
00:56:06,557 --> 00:56:09,039
- Tamam abi. Tamam. çok teşekkür ederim.
- Rica ederim.

1052
00:56:09,192 --> 00:56:10,983
Ben senin daha fazla vaktini çalmayayım.

1053
00:56:11,146 --> 00:56:12,251
Afiyet olsun sana.

1054
00:56:13,208 --> 00:56:15,598
- Poğaça için çok teşekkürler.
- Afiyet olsun.

1055
00:56:26,192 --> 00:56:27,678
- Abi.
- Hı?

1056
00:56:28,725 --> 00:56:30,287
Yanlış anlama da Vural doğru söylüyor.

1057
00:56:31,283 --> 00:56:34,200
Bizim para yapmamız lazım.
acilen. hızlı bir şekilde.

1058
00:56:35,773 --> 00:56:37,421
Yanlış anlamıyorum oğlum.

1059
00:56:37,584 --> 00:56:40,460
Ben de size izah ediyorum işte.
biraz sabredelim diyorum.

1060
00:56:40,640 --> 00:56:41,968
Babacığım. sabredelim de

1061
00:56:42,049 --> 00:56:45,384
yani. bir cihaz patlatsak üç. beş hafta
bizi götürür bir şekilde ama yani.

1062
00:56:45,465 --> 00:56:46,480
onu da yapmıyoruz.

1063
00:56:49,768 --> 00:56:50,760
Sabri. sen ne diyorsun?

1064
00:56:51,228 --> 00:56:53,847
Vallahi abi. çocuklar haklı
ama kafamda bir şey var diyorsan

1065
00:56:53,928 --> 00:56:54,800
bana fark etmez.

1066
00:56:55,246 --> 00:56:56,675
Oğlum. bir kere de fark etsin ya.

1067
00:56:56,818 --> 00:56:58,095
Bir şey söyle la. fikrini söyle!

1068
00:56:58,240 --> 00:56:59,483
Oğlum. tamam. kızma sen de çocuğa.

1069
00:56:59,564 --> 00:57:01,274
Hem fikrini soruyorsun
hem de atarlanıyorsun ya.

1070
00:57:01,469 --> 00:57:02,555
Sakin ya.

1071
00:57:04,320 --> 00:57:05,767
Tamam lan. konuş. Dinliyorum.

1072
00:57:08,209 --> 00:57:10,704
Abi. bence biz bu kız mevzularına
fazla takılıyoruz.

1073
00:57:10,785 --> 00:57:12,009
Kız mevzusu derken?

1074
00:57:14,938 --> 00:57:17,642
Yani. kabul edelim. Gizem Mert'le beraber.

1075
00:57:17,880 --> 00:57:20,641
Lan oğlum. orada ben kendim *** lan.
ben kendi kendime ***.

1076
00:57:20,765 --> 00:57:23,200
Yalan mı? Gizem bana
kızdı da gitti o bebeye.

1077
00:57:24,153 --> 00:57:26,800
Ya oğlum. anlayın bak.
benim aklım Gizem'deyken

1078
00:57:26,886 --> 00:57:28,640
ben kendimi işe veremiyorum.

1079
00:57:28,810 --> 00:57:29,905
Veremiyorum işte.

1080
00:57:34,984 --> 00:57:36,032
Anlıyoruz abi.

1081
00:57:37,442 --> 00:57:38,794
Bence anlıyoruz yani de

1082
00:57:40,032 --> 00:57:41,880
bu senin dediğin şey
hemen olacak bir şey değil.

1083
00:57:43,721 --> 00:57:45,105
Vay be genç.

1084
00:57:45,995 --> 00:57:49,557
Sen bu Araz'ı hiç tanımamışsın
ama onu ne yapacağız? Hiç tanımamışsın.

1085
00:57:50,396 --> 00:57:52,977
Ben Aylin'in kulağına
kar suyunu çoktan kaçırdım ki.

1086
00:57:56,411 --> 00:57:59,058
Yakında o da benden başka
çıkar yolu olmadığını anlayacak.

1087
00:58:00,985 --> 00:58:02,147
Tamam da babacığım.

1088
00:58:02,424 --> 00:58:04,891
işte bizim de merak ettiğimiz şey.
tam olarak bu.

1089
00:58:04,972 --> 00:58:06,148
Aylin ne alaka?

1090
00:58:07,712 --> 00:58:08,702
Aylin ne alaka?

1091
00:58:09,416 --> 00:58:10,493
Aylin kime aşık?

1092
00:58:11,488 --> 00:58:12,488
Mert bebesine.

1093
00:58:12,889 --> 00:58:14,660
Ben kime aşığım? Gizem'e.

1094
00:58:14,765 --> 00:58:15,975
Gizem'le Mert şu an ne?

1095
00:58:17,240 --> 00:58:20,788
Yani. biz Aylin'le
aynı ata parayı yatırdık.

1096
00:58:21,250 --> 00:58:22,145
Kapiş?

1097
00:58:22,441 --> 00:58:23,840
Biz birleştiğimiz zaman ne olacak?

1098
00:58:27,169 --> 00:58:30,378
Gizem'le Mert arasında
kara kediler dolanacak.

1099
00:58:30,693 --> 00:58:31,600
Kapiş?

1100
00:58:32,160 --> 00:58:34,328
- Kapiş.
- Çok güzel plan yaptım ben.

1101
00:58:36,251 --> 00:58:37,185
Tutacak.

1102
00:59:56,066 --> 00:59:57,560
Bu o motor mu ya?

1103
00:59:58,666 --> 01:00:01,151
Yok ya. bin tane böyle motor var.

1104
01:00:02,778 --> 01:00:05,140
Algıda seçicilik yapıyorsun Songül. yok.

1105
01:00:05,678 --> 01:00:06,554
Yok.

1106
01:00:34,110 --> 01:00:35,800
Tamam. savcılığa iletin siz bunu.

1107
01:00:35,881 --> 01:00:38,243
Savcılıkta Timur Bey var. ona gönderin.

1108
01:00:38,367 --> 01:00:40,586
O bize ilgili yazıyı
gönderir zaten. tamam?

1109
01:00:40,748 --> 01:00:41,786
Hadi bakalım.

1110
01:00:42,662 --> 01:00:43,680
Günaydın.

1111
01:00:44,727 --> 01:00:45,703
Songül.

1112
01:00:46,370 --> 01:00:47,942
He. Serdar abi.

1113
01:00:49,619 --> 01:00:50,560
Günaydın.

1114
01:00:50,780 --> 01:00:52,840
Günaydın da ne böyle? Dalgınsın.

1115
01:00:53,523 --> 01:00:57,466
Sabaha kadar beşik salladı diyeceğim
ama bildiğim kadarıyla yeğenim de yok.

1116
01:00:57,647 --> 01:00:58,847
Yok. yok da

1117
01:00:59,829 --> 01:01:01,505
öyle dalmışım yani.

1118
01:01:01,696 --> 01:01:05,480
He. bak. işle ilgili bir şeyse
söyle. birlikte düşünelim.

1119
01:01:05,561 --> 01:01:07,266
Yani. işle ilgili ama...

1120
01:01:09,823 --> 01:01:13,851
Serdar abi. ben sana anlattım ya geçelerde
kaseti çalan motorcuyu MoBeSe'den buldum

1121
01:01:13,932 --> 01:01:16,000
ama hiçbir ipucu çıkmadı diye
doğru düzgün.

1122
01:01:16,346 --> 01:01:17,993
- Evet.
- İşte ben az önce

1123
01:01:18,964 --> 01:01:21,040
birkaç sokak ileride giderken

1124
01:01:22,207 --> 01:01:23,600
aynı motordan gördüm.

1125
01:01:23,730 --> 01:01:26,311
Ama ya yok diyorum.

1126
01:01:26,520 --> 01:01:30,850
1.000 tane satıldı bu motordan geçen sene.
Tamam ama bir de burada olması da

1127
01:01:30,931 --> 01:01:32,280
çok tesadüf olurdu.

1128
01:01:32,450 --> 01:01:35,526
Onu da anlamlandıramadım.
Paranoyak oldum iyice ben.

1129
01:01:36,623 --> 01:01:37,480
Bilmiyorum.

1130
01:01:38,307 --> 01:01:42,079
Paranoyak olman takip edilmediğin
anlamına gelmez. biliyorsun.

1131
01:01:43,526 --> 01:01:44,650
Yani?

1132
01:01:44,992 --> 01:01:47,639
Yani. eğer seni rahatsız eden
bir şey varsa

1133
01:01:47,725 --> 01:01:50,200
hislerine güvenip peşine takılacaksın.

1134
01:01:52,651 --> 01:01:53,720
Emin misiniz?

1135
01:01:54,408 --> 01:01:56,446
Senin çok iyi bir polis olduğundan eminim.

1136
01:01:56,883 --> 01:01:57,921
O da bana yeter.

1137
01:01:58,388 --> 01:01:59,540
Hatta bak. şöyle yapalım.

1138
01:02:00,179 --> 01:02:02,520
Gidelim. beraber kontrol edelim.
He. ne dersin?

1139
01:02:02,660 --> 01:02:05,688
Hem böylece şüphende haksız çıksan bile

1140
01:02:05,769 --> 01:02:08,245
kafan rahatlar.
bütün gün böyle dalgın dalgın dolaşmazsın.

1141
01:02:08,360 --> 01:02:10,977
Ama siz hiç zahmet etmeyin
Serdar abi. vallahi.

1142
01:02:11,063 --> 01:02:12,482
Hadi canım. ne zahmeti?

1143
01:02:12,637 --> 01:02:14,618
Hem benim için de sabah yürüyüşü olur.

1144
01:02:15,566 --> 01:02:17,471
Yalnız ben bir tuvalete
uğrayayım iki dakika. tamam mı?

1145
01:02:17,552 --> 01:02:18,985
Ondan sonra hemen çıkalım.

1146
01:02:19,066 --> 01:02:20,843
- Tamam. Ben burada bekliyorum.
- Tamam. tamam.

1147
01:02:25,982 --> 01:02:30,173
Yani. dediğim gibi memur bey.
bize herhangi bir derdinden bahsetmedi.

1148
01:02:31,280 --> 01:02:34,556
Yani. zaten kendisi
çok konuşkan bir insan değildi.

1149
01:02:34,739 --> 01:02:36,986
Nedim Bey daha önce de
böyle ortadan kaybolup

1150
01:02:37,424 --> 01:02:38,680
işe gelmediği oluyor muydu?

1151
01:02:39,580 --> 01:02:42,880
Yok. yani. gayet disiplinli.
çalışkan bir insandı.

1152
01:02:43,580 --> 01:02:47,199
Zaten ben işim gereği
çok evde duramıyorum.

1153
01:02:47,280 --> 01:02:49,771
O yüzden açıkçası kontrolünü de yapamadım.

1154
01:02:51,224 --> 01:02:53,605
Yani. tabii.
böyle bir şey beklemediğimiz için

1155
01:02:53,686 --> 01:02:54,681
dikkat etmedik

1156
01:02:55,319 --> 01:02:57,119
ama şimdi düşününce

1157
01:02:57,357 --> 01:02:59,233
ya son zamanlarda Nedim Bey

1158
01:02:59,862 --> 01:03:01,395
böyle dalgın gibiydi.

1159
01:03:01,557 --> 01:03:04,460
Dalgın gibiydi derken
yaptığı şeyleri mi unutuyordu.

1160
01:03:05,252 --> 01:03:06,719
yoksa düşünceli falan mıydı?

1161
01:03:07,146 --> 01:03:09,689
Yani. böyle bir sıkıntısı var gibiydi.

1162
01:03:10,450 --> 01:03:11,907
Nedim Bey'in borcu falan mı vardı?

1163
01:03:12,080 --> 01:03:16,180
Yani. Oğuz çok hassastır
personel maaşları konusunda.

1164
01:03:16,261 --> 01:03:18,817
- Tabii.
- Yani tabii böyle bir şey varsa çok üzücü.

1165
01:03:19,000 --> 01:03:22,680
Yani. bizim de eşi gelip
haber verince bilgimiz oldu.

1166
01:03:23,112 --> 01:03:26,693
Çok üzüldük. O günden beri
haber almak için bekliyoruz.

1167
01:03:27,578 --> 01:03:29,055
Umarım bir çılgınlık yapmaz.

1168
01:03:30,250 --> 01:03:33,400
Ama elimizdeki verilere göre de
çok da iyi haber veremeyeceğiz.

1169
01:03:35,578 --> 01:03:36,440
Hay Allah.

1170
01:03:37,135 --> 01:03:38,240
Yani.

1171
01:03:38,907 --> 01:03:40,031
üzücü tabii. keşke

1172
01:03:40,897 --> 01:03:42,680
yüreğimize su serpecek bir haber olsa.

1173
01:03:42,878 --> 01:03:44,612
En son Nedim Bey'in telefonundan

1174
01:03:44,869 --> 01:03:46,640
Marmara Sahili'nden sinyal alınmış.

1175
01:03:47,755 --> 01:03:48,960
Ne diyorsunuz?

1176
01:03:51,243 --> 01:03:53,262
Allah yakınlarına sabır versin.

1177
01:03:53,663 --> 01:03:55,320
Peki o zaman. Bize müsaade.

1178
01:03:55,771 --> 01:03:57,960
Yeni bir bilgiye ulaşırsanız.
her ne olursa

1179
01:03:58,466 --> 01:04:00,123
bizimle iletişime geçersiniz Oğuz Bey.

1180
01:04:00,204 --> 01:04:01,105
Tabii ki. tabii ki.

1181
01:04:01,257 --> 01:04:02,257
- İyi günler.
- Buyurun.

1182
01:04:14,502 --> 01:04:16,680
E? Ee. Buradaydı.

1183
01:04:17,097 --> 01:04:18,507
- Hadi ya.
- Gitmiş.

1184
01:04:19,163 --> 01:04:20,630
- Burada mıydı?
- Evet.

1185
01:04:22,080 --> 01:04:26,066
Burada duruyordu ya. Ben-
Gitmiş ya. Keşke başında bekleseydim ya.

1186
01:04:26,200 --> 01:04:28,157
Ya neyse. tamam. tamam.

1187
01:04:28,238 --> 01:04:31,120
Sen yapabileceğin en iyi şeyi yaptın.
amirine haber verdin.

1188
01:04:31,879 --> 01:04:34,021
Birçok polisin dikkatini bile
çekmezdi o motor.

1189
01:04:34,833 --> 01:04:37,242
Hem dediğin gibi o kadar çok satılıyorsa

1190
01:04:37,423 --> 01:04:40,080
büyük ihtimal aradığın şahsa
ait değildi o.

1191
01:04:40,417 --> 01:04:41,793
Neredesin sen?

1192
01:04:41,874 --> 01:04:43,312
Burada emniyetin civarında mısın?

1193
01:04:43,393 --> 01:04:45,541
Evet müdürüm.
sabah sabah bir çayını içeyim dedim.

1194
01:04:45,640 --> 01:04:46,677
İyi ***.

1195
01:04:47,601 --> 01:04:49,077
Motoru fark etmişler bile.

1196
01:04:49,286 --> 01:04:51,886
Hemen git motorun yanına.
atla. *** buradan.

1197
01:04:52,029 --> 01:04:53,772
- Toz ol!
- Tamam. gidiyorum müdürüm.

1198
01:05:00,501 --> 01:05:01,480
Hadi. tamam.

1199
01:05:02,006 --> 01:05:03,101
Hadi gidelim. kontrol edelim.

1200
01:05:03,200 --> 01:05:04,739
Şüphenden kurtulalım. he?

1201
01:05:05,320 --> 01:05:06,818
Muhtemelen.

1202
01:05:07,123 --> 01:05:11,361
Ama bak. bu senin hislerini
takip etmene engel olmasın.

1203
01:05:11,990 --> 01:05:12,913
Tamam?

1204
01:05:13,412 --> 01:05:16,212
Sen de Metin Komiser'im gibi
polislik içgüdüleriyle doymuşsun.

1205
01:05:16,360 --> 01:05:20,520
Sağ ol abi. teşekkür ederim de
bu sokakta MoBeSe falan yok mudur

1206
01:05:20,601 --> 01:05:21,739
buralarda hiç?

1207
01:05:22,016 --> 01:05:23,255
Bildiğim kadarıyla yok.

1208
01:05:24,019 --> 01:05:25,143
Hadi.

1209
01:05:25,257 --> 01:05:26,305
Dönelim o zaman. he?

1210
01:05:26,440 --> 01:05:29,280
Suçluları kovalamadan önce
sana bir çay ısmarlayayım. he?

1211
01:05:30,340 --> 01:05:32,853
Tamam. Poğaçaları da ben öderim artık.

1212
01:05:33,080 --> 01:05:35,297
İyi. kalorileri yaktık diyorsun.

1213
01:05:37,317 --> 01:05:38,487
- Gidelim. neyse.
- Hadi.

1214
01:05:55,977 --> 01:05:57,082
E Celalciğim.

1215
01:05:57,358 --> 01:05:59,415
ben de bütün evin içinde seni arıyorum.

1216
01:06:01,327 --> 01:06:03,680
Sen ne yapıyorsun burada?

1217
01:06:07,728 --> 01:06:08,709
Ay.

1218
01:06:09,642 --> 01:06:12,120
Sen kızının gitmesine
çok içerledin. değil mi?

1219
01:06:12,989 --> 01:06:15,122
Ah. ah. Ne yapacaksın?

1220
01:06:15,580 --> 01:06:18,440
Asi de olsa hırçın da olsa evlat işte.

1221
01:06:18,818 --> 01:06:21,341
Atsan atılmıyor. satsan satılmıyor.

1222
01:06:22,616 --> 01:06:23,616
Of.

1223
01:06:25,162 --> 01:06:30,280
Ay şöyle anamın. babamın dizinin dibinde
edebimle oturayım demedi de çekti. gitti.

1224
01:06:32,452 --> 01:06:35,176
Ya ondan bir şey isteyen mi var hem?

1225
01:06:35,517 --> 01:06:37,080
Niye böyle yaptı. anlamadım ki.

1226
01:06:37,479 --> 01:06:39,822
Sanki iş istiyoruz. aş istiyoruz.

1227
01:06:39,965 --> 01:06:41,480
şuradan kalk. şuraya git diyoruz.

1228
01:06:43,002 --> 01:06:45,359
Rahat battı edepsize. rahat. Yani.

1229
01:06:56,998 --> 01:06:58,040
"Sen kovdun."

1230
01:06:59,112 --> 01:07:00,779
Evet. kovdum.

1231
01:07:01,187 --> 01:07:04,521
Ama Celalciğim. Sen de duydun.
Bana neler neler söyledi.

1232
01:07:05,040 --> 01:07:07,040
Ben de zıvanadan çıktım canım.

1233
01:07:07,400 --> 01:07:08,409
Ne yapayım?

1234
01:07:12,013 --> 01:07:14,661
Aman. sen sıkma canını.

1235
01:07:15,212 --> 01:07:19,840
O birazcık burnu sürtsün gelir yine.
Merak etme sen babası. merak etme.

1236
01:07:21,669 --> 01:07:22,669
Heh.

1237
01:07:23,164 --> 01:07:24,031
Gel.

1238
01:07:25,765 --> 01:07:28,889
Hadi. gel. Seninle birazcık dolaşalım. he?
Bak. hava çok güzel.

1239
01:07:32,702 --> 01:07:35,400
Sen bu koltuk değnekleriyle yürürken
yoruluyor musun Celalciğim?

1240
01:07:39,848 --> 01:07:40,801
Ay.

1241
01:07:42,400 --> 01:07:43,551
Bak. aklıma ne geldi.

1242
01:07:44,111 --> 01:07:47,187
Sen şimdi tekerlekli iskemleni de
özlemişsindir. he?

1243
01:07:47,268 --> 01:07:49,778
Çıkalım mı tekerlekli sandalyenle. he?

1244
01:07:49,859 --> 01:07:52,147
Gezeriz birazcık.
bak hava da çok güzel. hı?

1245
01:07:52,261 --> 01:07:54,442
Sana da bana da değişiklik olur.
çıkalım mı?

1246
01:07:55,052 --> 01:07:55,947
Hadi çıkalım.

1247
01:07:56,595 --> 01:07:58,290
Hadi. hadi. inat etme.

1248
01:07:58,371 --> 01:07:59,366
Hadi gel.

1249
01:07:59,614 --> 01:08:00,566
Hadi gel.

1250
01:08:00,928 --> 01:08:02,719
Hadi Celalciğim. Heh.

1251
01:08:03,863 --> 01:08:04,941
Bismillah.

1252
01:08:05,022 --> 01:08:05,917
Heh.

1253
01:08:06,663 --> 01:08:08,330
Heh. hay.

1254
01:08:10,267 --> 01:08:12,181
Hocam. yüz yüz nereye kadar ya?

1255
01:08:12,320 --> 01:08:13,820
Küçük bir gölet değil ki hocam.

1256
01:08:14,200 --> 01:08:15,360
Koca Ege Denizi.

1257
01:08:16,516 --> 01:08:18,297
Bence bu çocuk boğulmuştur hocam.

1258
01:08:19,006 --> 01:08:20,445
Hocam. yüzmeyi geçtim de

1259
01:08:20,870 --> 01:08:21,946
su soğuktur.

1260
01:08:22,865 --> 01:08:24,920
Bu çocuk kesin donmuştur ya.

1261
01:08:26,799 --> 01:08:28,666
Ailesi için çok zor. çok.

1262
01:08:29,217 --> 01:08:30,960
Allah rahmet eylesin. ne diyelim?

1263
01:08:31,370 --> 01:08:33,055
Arkadaşlar. bari siz yapmayın ya.

1264
01:08:34,478 --> 01:08:36,664
Ya oğlanı daha ölmeden mezara soktunuz.

1265
01:08:37,040 --> 01:08:38,970
Şimdi bak. arkadaşları orada.

1266
01:08:39,160 --> 01:08:41,303
Zülfikar'ın kulağına gider.
kahrolur oğlan.

1267
01:08:41,393 --> 01:08:42,680
Yapmayın. gözünüzü seveyim.

1268
01:08:43,108 --> 01:08:44,508
Allah'tan ümit kesilmez.

1269
01:08:44,755 --> 01:08:46,498
Son dakikaya kadar bekleyeceğiz.

1270
01:08:47,727 --> 01:08:48,708
Yapmayın.

1271
01:08:49,003 --> 01:08:50,041
Haklısınız hocam.

1272
01:08:51,400 --> 01:08:54,898
Sadi Beyciğim haklı Orhan Hocam.
Siz çok karamsar bakıyorsunuz ya.

1273
01:08:55,678 --> 01:08:57,402
Çıkmadık candan ümit kesilmez.

1274
01:08:58,160 --> 01:09:00,402
Az önce rahmet okuyan
sizdiniz Aysel Hanım.

1275
01:09:01,611 --> 01:09:03,163
Günaydın arkadaşlar.

1276
01:09:03,421 --> 01:09:04,360
- Günaydın hocam.
- Günaydın.

1277
01:09:04,441 --> 01:09:05,432
Günaydın hocam.

1278
01:09:06,546 --> 01:09:09,061
Sadi Hocam. Ozan'dan bir haber var mı?

1279
01:09:10,024 --> 01:09:11,720
Henüz yok hocam. henüz yok.

1280
01:09:12,481 --> 01:09:15,709
Güzel haberler gelecektir.
ben hiç ümidimi kesmemeye çalışıyorum.

1281
01:09:16,072 --> 01:09:18,567
Biz de Sadi Beyciğimle
hiç ümidimizi kesmiyoruz ama…

1282
01:09:18,986 --> 01:09:21,120
…bazı arkadaşlarımız çok fazla karamsar.

1283
01:09:24,942 --> 01:09:27,351
Tövbe estağfurullah. tövbe Allah'ım ya.

1284
01:09:27,776 --> 01:09:29,880
Hocam. bu arada bir sıkıntımız var.

1285
01:09:30,072 --> 01:09:32,424
Müdür bey. Zülfikar'ı yok yazmakta
ısrar ediyor.

1286
01:09:32,643 --> 01:09:34,529
Hani bu çocukların
özel bir durumu olduğunu.

1287
01:09:34,610 --> 01:09:37,186
bunun onlara ileride
sıkıntı yaratabileceğini söyledim.

1288
01:09:37,328 --> 01:09:39,800
Çocuğun mazereti var dedim
ama dinletemiyorum.

1289
01:09:40,983 --> 01:09:42,240
Ha. siz konuştunuz yani?

1290
01:09:42,683 --> 01:09:43,635
Konuştum.

1291
01:09:45,736 --> 01:09:46,707
Bir de ben konuşayım.

1292
01:09:51,325 --> 01:09:52,401
Bu nasıl iş ya?

1293
01:09:59,726 --> 01:10:01,649
Selam. Ne yapıyorsun?

1294
01:10:02,002 --> 01:10:02,926
Oyun oynuyorum.

1295
01:10:03,080 --> 01:10:05,268
Sen oyun oyna.
asıl oyun senin arkandan oynanıyor.

1296
01:10:05,402 --> 01:10:06,720
Krem ister misin bu arada?

1297
01:10:06,801 --> 01:10:08,068
İsterim. Ne oyunu?

1298
01:10:08,720 --> 01:10:09,964
Bak. benden duymuş olma ama.

1299
01:10:11,653 --> 01:10:13,480
Aylin'le Araz arkandan iş çeviriyorlar.

1300
01:10:16,502 --> 01:10:20,480
Aylin'le Araz benim arkamdan
iş çeviriyor. Ne işiymiş o?

1301
01:10:21,496 --> 01:10:23,258
Şöyle. İyi dinle ama.

1302
01:10:23,829 --> 01:10:26,600
Aylin. Mert'le seni ayırmak için
Araz'a iş birliği teklif etmiş.

1303
01:10:26,874 --> 01:10:29,360
Bak. ben Araz'dan duydum. tamam mı?
Onun yalancısıyım.

1304
01:10:29,839 --> 01:10:30,906
Ya sen-

1305
01:10:31,430 --> 01:10:34,230
Sen kafayı mı yedin Allah aşkına ya?
Niye benden-

1306
01:10:34,381 --> 01:10:36,029
Böyle bir arkamdan iş çevirsinler?

1307
01:10:36,157 --> 01:10:38,272
Hayır. beni niye Mert'ten
ayırmaya çalışsın Aylin?

1308
01:10:38,353 --> 01:10:41,159
Tamam. kız bana gıcık oluyor
ama böyle bir topa girmez.

1309
01:10:41,360 --> 01:10:43,360
Sen çok safsın ya. Çok üzülürsün Gizem.

1310
01:10:43,543 --> 01:10:46,991
Bak. Aylin. Mert'ten hoşlanıyor.
Araz senden hoşlanıyor. tamam mı?

1311
01:10:47,072 --> 01:10:48,388
Sizi ayıracaklar böylece.

1312
01:10:48,660 --> 01:10:50,830
- Kızım. çaktın köfteyi?
- Ya bir kalk git. Allah aşkına.

1313
01:10:50,911 --> 01:10:52,364
Ne alakası var ya?

1314
01:10:52,445 --> 01:10:53,763
Mahidevran mı bu kız?

1315
01:10:53,844 --> 01:10:55,720
Oldu olacak beni çarmığa da gersin.

1316
01:10:55,801 --> 01:10:56,734
Olabilir.

1317
01:10:56,815 --> 01:10:58,725
Aylin bariz seni kıskanıyor diyorum ya.

1318
01:11:01,225 --> 01:11:03,025
- Bak. zil çaldı. Kalk. gidelim.
- Deli misin?

1319
01:11:03,160 --> 01:11:05,198
Bir şey söyleyeceğim.
Ben belgelerle konuşuyorum bak.

1320
01:11:05,279 --> 01:11:06,480
Yalan yok. göstereceğim sana bak.

1321
01:11:06,561 --> 01:11:07,645
Tamam. göster.

1322
01:11:07,726 --> 01:11:08,788
- Tamam.
- O zaman görürüz.

1323
01:11:11,760 --> 01:11:12,677
Buyurun.

1324
01:11:13,595 --> 01:11:15,120
Günaydın Mahir Hocam. afiyet olsun.

1325
01:11:15,201 --> 01:11:16,909
Günaydın Sadi Hocam. Simit?

1326
01:11:17,200 --> 01:11:18,131
Sağ olun.

1327
01:11:18,769 --> 01:11:20,057
Zülfikar'ı yok yazıyormuşsun.

1328
01:11:20,200 --> 01:11:21,680
- Evet.
- Neden?

1329
01:11:22,006 --> 01:11:22,960
Yok da ondan.

1330
01:11:24,659 --> 01:11:28,106
Mahir Hoca. sen galiba
durumun vahametinin farkında değilsin.

1331
01:11:28,306 --> 01:11:29,897
Haber bekliyor onlar.

1332
01:11:30,059 --> 01:11:31,011
Ana oğul.

1333
01:11:31,306 --> 01:11:32,782
Ağlıyorlar sabaha kadar.

1334
01:11:33,135 --> 01:11:35,963
Sadi Hocam. ben durumun farkındayım da

1335
01:11:36,316 --> 01:11:38,925
siz mevzuatın
farkında değilsiniz sanıyorum.

1336
01:11:39,306 --> 01:11:43,000
Mevzuata göre okulda olmayan yok yazılır.

1337
01:11:43,191 --> 01:11:44,639
- Mevzuata göre?
- Evet.

1338
01:11:44,820 --> 01:11:46,172
- Kitaba göre.
- Doğrudur.

1339
01:11:46,734 --> 01:11:48,629
O zaman kitaba göre
bir şey söyleyeyim ben hocam.

1340
01:11:49,181 --> 01:11:50,305
Zülfikar sınıfta.

1341
01:11:51,428 --> 01:11:53,933
- Nasıl?
- Sınıfta. bayağı oturuyor arkadaşlarıyla.

1342
01:11:54,200 --> 01:11:58,825
Hocam. sınıfta olsa sınıftaki öğretmen
sınıfta der. yok yazmış.

1343
01:11:59,081 --> 01:12:01,262
Ben demin gördüm.
İstersen beraber bakalım. gel.

1344
01:12:01,801 --> 01:12:02,800
Gidip bakarız tabii.

1345
01:12:02,963 --> 01:12:04,230
- Bakalım.
- Ama zannetmiyorum.

1346
01:12:04,311 --> 01:12:05,382
- Bakalım hocam.
- Hadi buyurun.

1347
01:12:07,861 --> 01:12:09,195
- Buyurun. gidelim.
- Lütfen.

1348
01:12:13,289 --> 01:12:14,841
Ben sana demedim.

1349
01:12:15,003 --> 01:12:16,822
Bizim bu kasabın İlyas var ya

1350
01:12:16,917 --> 01:12:19,279
geçen hafta
Ayten'in kızını istemeye gitmişler.

1351
01:12:19,433 --> 01:12:24,927
Ay. Ayten de böyle ballandıra ballandıra
bir anlatıyor ki nispet yapa yapa.

1352
01:12:25,567 --> 01:12:29,567
Benim kızım da ağaları. paşaları
böyle elinin tersiyle itsin. Aferin ona.

1353
01:12:30,244 --> 01:12:33,092
Aman. kızımız güzel. çok şükür.

1354
01:12:33,812 --> 01:12:35,021
Ona kısmet mi yok?

1355
01:12:35,650 --> 01:12:37,774
Elini sallasa ellisi ya. hiç.

1356
01:12:38,564 --> 01:12:40,200
Celalciğim.

1357
01:12:41,279 --> 01:12:42,298
Celalciğim.

1358
01:12:42,412 --> 01:12:44,507
Celalciğim. neden hızlanıyorsun Celal?

1359
01:12:44,680 --> 01:12:45,850
- Celalci-
- Pardon.

1360
01:12:48,310 --> 01:12:49,777
Bir şeyiniz var mı? İyi misiniz abla?

1361
01:12:50,577 --> 01:12:52,200
Vallahi kırıldı. bir şey oldu.

1362
01:12:52,633 --> 01:12:54,120
- Özür dilerim abla.
- Ah kolum.

1363
01:12:55,172 --> 01:12:56,124
Dur kardeşim. dur.

1364
01:12:57,181 --> 01:12:58,524
Kolum. kolum. ay!

1365
01:12:58,619 --> 01:13:00,705
Kesin kırıldı. bir şey oldu. of!

1366
01:13:09,920 --> 01:13:11,111
Lüküs Hayat Opereti

1367
01:13:11,254 --> 01:13:14,000
Türk tiyatrosunun klasik eserlerinden
biridir çocuklar.

1368
01:13:14,267 --> 01:13:16,400
Cemal Reşit Rey'in bestelediği
operetin metni

1369
01:13:16,563 --> 01:13:18,640
kardeşi Ekrem Reşit Rey'e ait olsa da

1370
01:13:19,097 --> 01:13:21,507
gayr- i resmi olarak
o sırada cezaevinde bulunan

1371
01:13:21,782 --> 01:13:24,760
Nazım Hikmet'in yazdığına dair de
söylentiler mevcuttur.

1372
01:13:24,990 --> 01:13:28,920
Bunun dışında Cemal Reşit Rey'in
başka eserlerine gelecek olursak...

1373
01:13:30,055 --> 01:13:31,069
Buyurun.

1374
01:13:31,802 --> 01:13:34,079
- Tayfun Hocam. iyi dersler.
- Buyurun müdür bey.

1375
01:13:34,160 --> 01:13:35,221
Kusura bakmayın.

1376
01:13:35,394 --> 01:13:36,851
- Buyurun. buyurun.
- Dersinizi böldük.

1377
01:13:38,251 --> 01:13:40,270
- İyi dersler çocuklar.
- Sağ olun hocam.

1378
01:13:40,384 --> 01:13:41,527
Sağ olun.

1379
01:13:42,998 --> 01:13:44,398
Rahat 12- B. rahat.

1380
01:13:44,693 --> 01:13:46,159
Tayfun Hoca. kusura bakma. bölüyoruz

1381
01:13:46,240 --> 01:13:48,378
ama biz bir arkadaşa
bakıp çıkacağız müdürle.

1382
01:13:48,800 --> 01:13:49,743
Evet.

1383
01:13:50,399 --> 01:13:51,920
Bakıyoruz Sadi Hocam.

1384
01:13:54,540 --> 01:13:57,600
Ve ben Zülfikar'ı hâlâ görmüyorum.

1385
01:13:59,235 --> 01:14:00,911
Daha dikkatli bak Mahir Hocam.

1386
01:14:02,922 --> 01:14:04,141
Emine. kızım. kay biraz.

1387
01:14:15,328 --> 01:14:16,233
Mahir Hocam.

1388
01:14:17,700 --> 01:14:19,805
bu yanımdaki arkadaş Zülfikar.

1389
01:14:20,824 --> 01:14:22,081
Kıvırcık saçlı.

1390
01:14:22,443 --> 01:14:23,728
gözü yaşlı arkadaşımız.

1391
01:14:24,874 --> 01:14:26,493
Yanında da anacığı. Gülseren.

1392
01:14:27,868 --> 01:14:29,715
Sabaha kadar ağlamışlar.

1393
01:14:30,077 --> 01:14:31,287
Gözleri şiş.

1394
01:14:32,685 --> 01:14:35,114
Zülfikar'ın kardeşinin. Ozan.

1395
01:14:36,048 --> 01:14:39,381
açık denizde botu alabora olmuş.

1396
01:14:40,395 --> 01:14:41,490
Merak ediyorlar.

1397
01:14:42,215 --> 01:14:46,195
Hırçın dalgalara yenildi mi kardeşim.
yenildi mi evladım diye.

1398
01:14:46,360 --> 01:14:48,690
Gözleri televizyonda. haber bekliyor.

1399
01:14:49,529 --> 01:14:50,929
Kulakları telefonda.

1400
01:14:52,091 --> 01:14:55,280
En ufak bir umut kırıntısına
tutunmaya çalışıyorlar.

1401
01:14:55,466 --> 01:14:57,065
Hepimiz gibi.

1402
01:14:57,469 --> 01:14:59,400
Birbirlerinin yaralarını sarıyorlar.

1403
01:15:00,090 --> 01:15:01,900
Destek oluyorlar birbirlerine.

1404
01:15:02,731 --> 01:15:04,388
Dua ediyor Gülseren Allah'a.

1405
01:15:04,932 --> 01:15:07,255
"Allah'ım. evladımı değil.

1406
01:15:08,198 --> 01:15:09,208
beni al.

1407
01:15:11,557 --> 01:15:15,023
Beni al Allah'ım. evladımı değil."

1408
01:15:22,436 --> 01:15:25,198
Hepimiz merakla bekliyoruz Mahir Hocam.

1409
01:15:27,687 --> 01:15:28,906
Yenilecek mi?

1410
01:15:30,102 --> 01:15:31,674
Yenilmeyecek mi Ozan?

1411
01:15:33,214 --> 01:15:36,624
Şimdi istersen bir daha
daha dikkatli bak Mahir Hocam.

1412
01:15:38,674 --> 01:15:41,588
Gerçekten Zülfikar'ı görmüyor musun?

1413
01:15:45,985 --> 01:15:47,251
Görüyorum Sadi Hocam.

1414
01:15:48,887 --> 01:15:50,040
Zülfikar'ı görüyorum.

1415
01:15:50,182 --> 01:15:53,221
Tayfun Hocam. Zülfikar sınıfta.

1416
01:15:54,105 --> 01:15:56,600
Siz defterinizi düzeltin.

1417
01:15:56,743 --> 01:15:59,419
Öğrenci yanlışlıkla yok yazılmasın.

1418
01:16:00,031 --> 01:16:03,602
Ben de odaya gidip
diğer defterleri kontrol edeyim.

1419
01:16:03,774 --> 01:16:05,800
Sehven yok yazılmış öğrenci.

1420
01:16:06,079 --> 01:16:07,051
Tabii müdür bey.

1421
01:16:07,270 --> 01:16:09,403
İyi dersler 12- B.

1422
01:16:19,701 --> 01:16:20,721
12- B...

1423
01:16:23,683 --> 01:16:24,645
...müzik candır.

1424
01:16:25,502 --> 01:16:27,959
Müzisyene saygı duymamak hezeyandır.

1425
01:16:28,883 --> 01:16:30,054
Gerisi heyecandır.

1426
01:16:31,506 --> 01:16:33,630
Umudunu yitirme 12- B.

1427
01:16:34,852 --> 01:16:35,918
Her şey düzelir.

1428
01:16:38,098 --> 01:16:39,165
Kusura bakmayın. böldüm.

1429
01:16:39,651 --> 01:16:41,040
Hayırlı tıraşlar Tayfun Hocam.

1430
01:16:41,931 --> 01:16:42,845
Hocam.

1431
01:16:43,359 --> 01:16:45,664
Sadi Hoca enteresan bir adamdır.
siz çok şey yapmayın.

1432
01:16:50,480 --> 01:16:51,544
Heh.

1433
01:16:52,105 --> 01:16:54,610
Kolunuz böyle iki hafta
bandajlı askıda kalacak.

1434
01:16:54,691 --> 01:16:56,687
Vallahi bir iş yapmaya kalkma.
iyileşemezsin he.

1435
01:16:57,524 --> 01:16:59,120
Na- Nasıl iki hafta ya?

1436
01:17:00,272 --> 01:17:01,233
Ben-

1437
01:17:01,558 --> 01:17:03,634
Hemşire hanım. Ben bu adama bakıyorum.

1438
01:17:03,796 --> 01:17:06,729
Benim evde işim var. gücüm var.
Nasıl iki hafta böyle kalsın?

1439
01:17:06,862 --> 01:17:09,960
Yok mu bunun böyle hemen
şapadanak iyileştiren bir yöntemi?

1440
01:17:10,793 --> 01:17:13,964
Bunun hemen çarçabuk iyileştirecek
bir tedavi yöntemi yok. biliyor musun?

1441
01:17:14,060 --> 01:17:15,960
Tüh. işin tıbba kaldı. ne yapacaksın?

1442
01:17:16,936 --> 01:17:18,774
Yok mu kimi kimsen yardım edecek?

1443
01:17:19,192 --> 01:17:20,200
Var canım.

1444
01:17:20,516 --> 01:17:21,582
Geldi komşular.

1445
01:17:21,663 --> 01:17:23,316
Yardım edecekler. süre süre götüreceğiz.

1446
01:17:23,440 --> 01:17:26,782
Hıh. aynen. Süre süre.
Süre süre götürürsünüz.

1447
01:17:31,688 --> 01:17:32,859
Tövbe.

1448
01:17:40,064 --> 01:17:42,511
- Karıcığım.
- Alo Sadi, nasılsın?

1449
01:17:42,855 --> 01:17:44,093
İyi diyelim, iyi olalım.

1450
01:17:45,131 --> 01:17:46,440
İyi demek adet olmuş.

1451
01:17:46,722 --> 01:17:48,350
Var mı yeni bir haber Ozan'dan yoksa?

1452
01:17:48,431 --> 01:17:51,217
Yok. ben de işte sizin o taraflarda
haber var mı diye aradım.

1453
01:17:52,003 --> 01:17:54,727
Bu tarafta gam, keder, kasvet.

1454
01:17:55,659 --> 01:17:57,880
Tamam ya.
Öyle enseyi karartmayın hemen.

1455
01:17:58,583 --> 01:17:59,812
Haber alacağız Ozan'dan.

1456
01:18:00,142 --> 01:18:01,160
Hay ağzını öpeyim.

1457
01:18:02,085 --> 01:18:04,008
- He?
- Deyim olarak yani.

1458
01:18:04,160 --> 01:18:06,786
Burada gam, keder, kasvet var ya.
İşte deyim olarak aklıma geldi.

1459
01:18:06,867 --> 01:18:07,880
Ağzını öpeyim.

1460
01:18:08,322 --> 01:18:10,065
Tamam, tamam.
Yakma motoru hemen.

1461
01:18:10,146 --> 01:18:13,285
Senin gerçi deyimleri
ciddiye almak gibi bir huyun var...

1462
01:18:13,366 --> 01:18:15,639
...ama neyse artık.
Hayırlısı. bakacağız.

1463
01:18:15,720 --> 01:18:16,628
Hayırlısı.

1464
01:18:16,709 --> 01:18:18,440
Sana ne diyecektim ya ben.

1465
01:18:19,036 --> 01:18:21,541
Ben sabah işe gelirken...

1466
01:18:21,760 --> 01:18:24,606
...bizim bu MoBeSe'deki motorun
aynısından gördüm. Biliyor musun?

1467
01:18:24,687 --> 01:18:25,640
Hadi canım.

1468
01:18:25,844 --> 01:18:26,800
Kim kullanıyordu?

1469
01:18:26,881 --> 01:18:28,750
Ya onu şey yapamadım da gördüm bir an.

1470
01:18:28,865 --> 01:18:32,341
Sonra baktım.
Yani motor aynı motor da...

1471
01:18:32,492 --> 01:18:35,177
...ya sonuçta 1.000 tane satılmıştır.
Dedim tesadüftür falan filan.

1472
01:18:35,320 --> 01:18:36,225
İşe geldim.

1473
01:18:36,306 --> 01:18:38,660
Serdar abiyle karşılaştım,
anlattım durumu falan.

1474
01:18:38,910 --> 01:18:40,995
Dedi ki bana
"Sen bir şeyden şüpheleniyorsan...

1475
01:18:41,076 --> 01:18:43,529
...vardır bir şey. Hadi gidelim bakalım.
Kontrol edelim." Gittik.

1476
01:18:43,610 --> 01:18:45,150
Ama motor yok.
Gitmiş yani.

1477
01:18:45,231 --> 01:18:49,283
Bilmiyorum o muydu, değil miydi de
sabah sabah bir heyecan yaşandı.

1478
01:18:49,693 --> 01:18:51,388
Songül. Bir şey diyeceğim.

1479
01:18:51,640 --> 01:18:54,873
Sen o fotoyu Yaver'in telefonuna atsana.
Bir ara Yaver'le buluşacağım.

1480
01:18:55,464 --> 01:18:57,255
- Bakacağım ben ona.
- Niye ki?

1481
01:18:57,436 --> 01:18:59,426
Aklıma bir şey geliyor.
Sen at Yaver'e fotoyu.

1482
01:18:59,520 --> 01:19:02,560
Tamam ama bak. benden habersiz
bir işe kalkışmayacaksınız.

1483
01:19:02,720 --> 01:19:05,160
Ne zaman sensiz harekete geçtik biz?

1484
01:19:05,447 --> 01:19:08,560
Vallahi sayarım da şimdi şarjım az.
Merak etme, yüzde 80 dolu.

1485
01:19:08,640 --> 01:19:11,626
Say, say bitmez şimdi.
O yüzden bütün her şeyi bana haber verin.

1486
01:19:11,912 --> 01:19:13,880
Tamam? Ozan konusunda da haberleşiriz.

1487
01:19:14,174 --> 01:19:15,600
Bu arada o bahsettiğin polis.

1488
01:19:15,681 --> 01:19:17,400
Hani çaylak olan babanın döneminde.

1489
01:19:17,517 --> 01:19:19,200
- Nihat.
- He Nihat.

1490
01:19:19,345 --> 01:19:20,320
Konuşabildin mi?

1491
01:19:20,601 --> 01:19:24,515
Yok. Konuşamadım. Arşive falan indim de
yoktu yani, çıkmış.

1492
01:19:24,596 --> 01:19:25,962
O yüzden denk gelince konuşacağım.

1493
01:19:26,120 --> 01:19:28,087
Yarın falan bir ara tanışır
ağzını yoklarım.

1494
01:19:28,449 --> 01:19:29,515
Tamamdır kara mamba.

1495
01:19:29,773 --> 01:19:32,319
Tamam. Ozan konusunda bak
birbirimizi haberdar ediyoruz.

1496
01:19:32,400 --> 01:19:33,320
Tamam.

1497
01:19:33,884 --> 01:19:35,208
Akşama görüşürüz karıcığım.

1498
01:19:35,360 --> 01:19:37,021
Hadi görüşürüz kocacığım.
Bye bye.

1499
01:19:44,284 --> 01:19:45,237
Prenses.

1500
01:19:46,171 --> 01:19:47,219
Gelsene.

1501
01:19:49,188 --> 01:19:53,045
Ne o? Araz'dan sonra
sen de mi prenses demeye başladın?

1502
01:19:53,312 --> 01:19:55,080
Araz sana prenses diyordu. değil mi?

1503
01:19:55,559 --> 01:19:58,568
Ya bu arada siz bayağı sıkı fıkısınız.
hep senin yanında Araz bu ara.

1504
01:19:58,680 --> 01:20:00,045
Neyi ima ediyorsun sen?

1505
01:20:00,207 --> 01:20:03,200
Aylinciğim. Bir şey ima etmiyorum.
Biraz sakin olur musun lütfen?

1506
01:20:03,378 --> 01:20:05,102
Ben arkadaşın değil miyim? Soruyorum.

1507
01:20:05,896 --> 01:20:06,934
Arkadaşım?

1508
01:20:07,281 --> 01:20:08,443
Sen ve ben?

1509
01:20:08,880 --> 01:20:11,346
Arkadaş görmesek inanacağız Sevda.

1510
01:20:11,613 --> 01:20:13,023
Ya aşk olsun Aylin.

1511
01:20:13,200 --> 01:20:14,583
Ben senin sınıf arkadaşın değil miyim?

1512
01:20:14,664 --> 01:20:16,881
Ya tamam. kabul ediyorum.
aramızda bir sınıf farkı var.

1513
01:20:16,962 --> 01:20:18,200
Sen zenginsin ama...

1514
01:20:18,974 --> 01:20:22,554
Tamam. hadi. ne sormak istiyorsan sor.
Taksici gibi lafı dolandırıp durma.

1515
01:20:23,126 --> 01:20:24,520
Ya benim gözüme bir şey takıldı.

1516
01:20:25,551 --> 01:20:28,570
Gizem'le Mert sevgili olduktan sonra
hani sizin gruba girdi ya Gizem.

1517
01:20:28,837 --> 01:20:30,320
Sen bayağı bir bozuldun buna.

1518
01:20:30,456 --> 01:20:31,761
Nereden çıkardın bunu?

1519
01:20:32,094 --> 01:20:35,200
Kızım. Gizem'e laf sokup duruyorsun.
ben bile şahit oldum kaç kere.

1520
01:20:35,647 --> 01:20:36,856
Yani. ne var bunda?

1521
01:20:37,048 --> 01:20:39,314
Fikir ayrılığına düşmüşüzdür. bu kadar.

1522
01:20:39,530 --> 01:20:41,492
Ya bak. aramızda kalacak.

1523
01:20:41,987 --> 01:20:43,721
Sen Gizem'i mi kıskanıyorsun yoksa?

1524
01:20:43,840 --> 01:20:44,816
Ne?

1525
01:20:46,187 --> 01:20:48,549
Neden kıskanacakmışım ben Gizem'i?

1526
01:20:48,949 --> 01:20:50,760
Aylin. saf ayağına yatma şimdi.

1527
01:20:50,987 --> 01:20:53,092
Mert'ten hoşlandığın için
olabilir mi acaba?

1528
01:20:53,873 --> 01:20:56,206
Nereden çıkarıyorsun sen bunları ya?

1529
01:20:56,640 --> 01:20:58,775
Aylin. sakin ol.
Bir yerden çıkardığım falan yok.

1530
01:20:58,856 --> 01:20:59,909
Bak. ben hissettim.

1531
01:21:00,147 --> 01:21:01,400
Benim hislerim çok kuvvetlidir.

1532
01:21:01,695 --> 01:21:04,647
Bak. ama söz veriyorum. aramızda kalacak.
Ben çok iyi sır tutarım.

1533
01:21:05,078 --> 01:21:06,400
Yok öyle bir şey.

1534
01:21:07,136 --> 01:21:08,069
Aylin.

1535
01:21:08,631 --> 01:21:11,040
bak. kıskanır gibi bakıyorsun.
kaç kere ben yakaladım.

1536
01:21:11,430 --> 01:21:13,134
Sevda. bak. benim canımı sıkma.

1537
01:21:13,758 --> 01:21:15,720
Saçmalıyorsun şu an. tamam mı?

1538
01:21:16,120 --> 01:21:17,597
Ayrıca sana ne ya?

1539
01:21:18,035 --> 01:21:21,292
Seni ilgilendirmez benim kimden
hoşlanıp hoşlanmadığım.

1540
01:21:21,520 --> 01:21:22,854
Bak. o burnunu

1541
01:21:23,435 --> 01:21:27,000
seni ilgilendirmeyen konulara
sokmayacaksın Sevda.

1542
01:21:27,349 --> 01:21:28,644
Benim canımı sıkma.

1543
01:21:30,635 --> 01:21:32,311
Ya üzülüyorsun beni ama.

1544
01:21:39,351 --> 01:21:41,179
Bak. demiştim sana. gördün. değil mi?

1545
01:21:41,313 --> 01:21:43,817
Yani. öyle bir şey olmasa
sana ne deyip çıkıp giderdi.

1546
01:21:44,179 --> 01:21:45,640
Bayağı tepki gösterdi.

1547
01:21:48,722 --> 01:21:50,531
Evet. agresif davrandı biraz.

1548
01:21:50,720 --> 01:21:51,801
Ben de fark ettim.

1549
01:21:53,850 --> 01:21:54,880
Üzülmedin. değil mi?

1550
01:21:55,193 --> 01:21:56,089
Cık.

1551
01:21:56,889 --> 01:21:57,898
Haklıymışsın.

1552
01:22:00,432 --> 01:22:01,640
Gel. biraz hava alalım.

1553
01:22:01,934 --> 01:22:02,924
Gel.

1554
01:22:05,484 --> 01:22:06,884
Ben ona yapacağımı biliyorum.

1555
01:22:15,941 --> 01:22:18,141
Görürsün bak. bu ara bize çok iyi gelecek.

1556
01:22:19,777 --> 01:22:20,862
Evet.

1557
01:22:21,624 --> 01:22:25,320
İnsanın rutinin dışına çıkması çok iyi.
Bazen nefes alıyor insan.

1558
01:22:26,034 --> 01:22:27,510
Bak. şimdi anlaşalım.

1559
01:22:27,929 --> 01:22:30,920
Stresmiş. İş yüküymüş. Sıkıntıymış...

1560
01:22:31,040 --> 01:22:32,948
...bunların hepsi şu kapının dışında kaldı.

1561
01:22:33,082 --> 01:22:35,840
- Buraya kafa boşaltmaya geldik. tamam?
- Hı. Tabii.

1562
01:22:36,329 --> 01:22:39,119
Bunlar yanımızda olduktan sonra
biraz zor dediklerin.

1563
01:22:39,209 --> 01:22:40,542
Yani. evet. haklısın.

1564
01:22:40,985 --> 01:22:42,051
Günümüzde

1565
01:22:42,490 --> 01:22:44,567
ulaşılmamak bile bir lüks haline geldi.

1566
01:22:45,350 --> 01:22:46,217
Yani.

1567
01:22:46,492 --> 01:22:48,473
Keşke şu kapıda telefonları da toplasalar.

1568
01:22:55,944 --> 01:22:56,849
Merhaba.

1569
01:22:56,930 --> 01:22:58,231
- Merhaba. hoş geldiniz.
- Merhabalar.

1570
01:22:59,958 --> 01:23:00,986
Buyurun.

1571
01:23:03,795 --> 01:23:05,909
- Dediğim gibi yaptırdın mı çerçeveyi?
- Evet ağam.

1572
01:23:05,990 --> 01:23:08,357
Soldaki duvara astın. salonun orada?

1573
01:23:08,510 --> 01:23:10,776
Her şeyi istediğin gibi yaptım ağam.
çok seveceksin.

1574
01:23:10,947 --> 01:23:11,928
İyi.

1575
01:23:13,174 --> 01:23:14,907
Havaleyi yaptırdın mı? O diğer havaleyi?

1576
01:23:14,988 --> 01:23:16,278
He. yaptırdım ağam ya.

1577
01:23:17,188 --> 01:23:19,760
Ödemeyi de yaptım.
emaneti de senin oraya koydum.

1578
01:23:19,841 --> 01:23:20,750
Tamam.

1579
01:23:20,831 --> 01:23:23,213
Yalnız biraz pahalıya patladı.
haberin olsun.

1580
01:23:23,499 --> 01:23:24,661
Karıma feda olsun.

1581
01:23:25,160 --> 01:23:28,833
Bu sefer jestten sonra da
MSK şifresini söyler inşallah yenge.

1582
01:23:28,914 --> 01:23:30,760
Bırak şimdi MSK'yi. Gel la buraya.

1583
01:23:34,403 --> 01:23:35,520
Bu mont o mont değil mi la?

1584
01:23:37,851 --> 01:23:39,679
He. vallahi o ağam ya.

1585
01:23:41,003 --> 01:23:42,374
Pardon beyefendi. bir bakar mısınız?

1586
01:23:43,212 --> 01:23:45,155
Hoş geldiniz.
Buyurun. nasıl yardımcı olabilirim?

1587
01:23:45,947 --> 01:23:48,270
- Bu monta bakmıştık da.
- Çok güzel bir tercih yaptınız.

1588
01:23:48,529 --> 01:23:50,440
Zaten sadece
bizim mağazamızda bulabilirsiniz.

1589
01:23:50,736 --> 01:23:53,120
Kevlar benzeri bir kumaştan
Macaristan'da imal ediliyor.

1590
01:23:53,242 --> 01:23:54,115
Kevlar?

1591
01:23:54,248 --> 01:23:57,240
Evet. belli bir dereceye kadar da
kurşun geçirmez özelliği var.

1592
01:23:57,487 --> 01:23:58,982
Özel olmazsa polis misiniz?

1593
01:23:59,063 --> 01:24:00,480
Ben öğretmenim. MEB'den.

1594
01:24:01,362 --> 01:24:02,647
Arkadaş da özel sektörde.

1595
01:24:02,943 --> 01:24:04,400
Eşim var benim. o polis.

1596
01:24:04,640 --> 01:24:06,455
Referans olarak yani. yanlış anlamayın.

1597
01:24:06,536 --> 01:24:09,939
Hani kullanan polis arkadaşlara
belki sorarız diye numaranız falan varsa.

1598
01:24:10,020 --> 01:24:11,473
Karım biraz pimpiriklidir de.

1599
01:24:11,634 --> 01:24:13,640
Açıkçası çok fazla isim ezberim yok.

1600
01:24:15,614 --> 01:24:19,680
Ama sanki birkaç ay önce
Organize Şube'den birine sattım.

1601
01:24:20,290 --> 01:24:21,600
İsmi. Nahit.

1602
01:24:21,719 --> 01:24:23,290
- Nahit?
- Yok. yok. Nahit değil.

1603
01:24:23,395 --> 01:24:24,440
- Nihat.
- Nihat?

1604
01:24:24,521 --> 01:24:25,795
- Nihat?
- Organize Şube'den o da.

1605
01:24:26,128 --> 01:24:27,120
Nihat mı? Nahit mi?

1606
01:24:27,461 --> 01:24:28,376
Nihat.

1607
01:24:28,457 --> 01:24:29,320
Sağ ol kardeşim.

1608
01:24:29,652 --> 01:24:30,600
Montu sormuştunuz.

1609
01:24:31,522 --> 01:24:32,988
- Kaç para bu?
- 2.700 lira.

1610
01:24:33,069 --> 01:24:36,443
Bizim maaş yetmez buna.
Belki biriktirirsek.

1611
01:24:36,524 --> 01:24:37,996
Geliriz. toptan belki konuşuruz sonra.

1612
01:24:38,077 --> 01:24:38,930
- Tamam abi.
- Kolay gelsin.

1613
01:24:39,011 --> 01:24:40,082
- Teşekkür ederim abi.
- Bir denese miydim?

1614
01:24:40,163 --> 01:24:41,337
Gel kardeşim. gel.

1615
01:24:47,040 --> 01:24:48,754
Ne yapsan abi. gitsen mi yavaştan ya?

1616
01:24:49,030 --> 01:24:50,480
Neyi bekliyoruz ki biz burada?

1617
01:24:50,561 --> 01:24:53,402
Lan genius.
Adam kız tek kalsın diye bekliyor.

1618
01:24:53,896 --> 01:24:54,915
Tek kalsın diye mi?

1619
01:24:55,480 --> 01:24:56,800
- Abi?
- Hop.

1620
01:24:57,042 --> 01:24:59,013
- Hop.
- Kıza çıkartma mı yapacaksın?

1621
01:25:00,476 --> 01:25:01,781
Gerçi Aylin'e de yapılır yani.

1622
01:25:03,486 --> 01:25:04,371
Yok lan.

1623
01:25:05,241 --> 01:25:07,889
Bu Melek manyağı da
atarlı bayağı Zülfikar gibi.

1624
01:25:08,233 --> 01:25:11,195
O gitsin. ondan sonra.
Yoksa plan boşa düşer.

1625
01:25:16,587 --> 01:25:19,244
Ayrıca Aylin artık bizim mahallemizin
kızı lan. düzgün konuş.

1626
01:25:20,581 --> 01:25:22,781
- Doğru diyorsun abi.
- Hıh. Hıh.

1627
01:25:24,280 --> 01:25:26,480
Kolay gelsin fıstık.

1628
01:25:26,622 --> 01:25:28,470
- Sağ ol.
- Yardımlık bir şey var mı?

1629
01:25:28,551 --> 01:25:30,356
Yok. yok. bitiyor zaten şimdi.

1630
01:25:30,480 --> 01:25:32,965
- Ay. Aylin. ben sana şey diyeceğim ya.
- Hı?

1631
01:25:33,750 --> 01:25:36,283
Acaba Zülfikar'ın yanına mı gitsem.
aklım orada kaldı?

1632
01:25:36,364 --> 01:25:38,131
He. e git tabii.

1633
01:25:38,360 --> 01:25:41,799
Şey ama Ozan'la ilgili bir gelişme olursa
bana da haber ver. aklım kalmasın.

1634
01:25:41,880 --> 01:25:43,715
Tamam. tamam. Merak etme.

1635
01:25:43,945 --> 01:25:45,097
İyi. ben gidiyorum o zaman.

1636
01:25:45,178 --> 01:25:46,202
- Tamam. tamam.
- Tamam?

1637
01:25:46,835 --> 01:25:51,200
He Melek. Salonda cüzdanım var,
oradan para al kendine. Tamam mı?

1638
01:25:52,731 --> 01:25:56,265
Aylin. Gideceğim, geleceğim zaten.
Bir şey harcamayacağım. Gerek yok.

1639
01:25:56,346 --> 01:25:57,979
Ya kızım. Yanında bulunsun.

1640
01:25:58,102 --> 01:26:00,673
Allah Allah. Lafı mı olur aramızda Melek?

1641
01:26:01,055 --> 01:26:05,150
Bak. Orada iki tane 50'lik var.
Al işte birini, hadi. Lütfen, kırma beni.

1642
01:26:06,552 --> 01:26:07,933
Tamam ama borç.

1643
01:26:08,014 --> 01:26:10,647
Tamam. Hadi işe girince ödersin borcunu.

1644
01:26:10,840 --> 01:26:12,085
Tamam.

1645
01:26:12,276 --> 01:26:13,828
İyi. Ben gidiyorum o zaman.

1646
01:26:14,019 --> 01:26:15,409
- Tamam.
- Haberleşiriz.

1647
01:26:15,490 --> 01:26:16,466
- Tamam.
- Tamam. Hadi.

1648
01:26:17,171 --> 01:26:18,320
Hadi görüşürüz.

1649
01:27:09,290 --> 01:27:11,337
Aha çıkıyor. gel. gel.

1650
01:27:12,594 --> 01:27:13,842
Çıkıyor. çıkıyor. Geç.

1651
01:27:15,496 --> 01:27:16,934
Hadi babacığım. Kız yalnız kaldı.

1652
01:27:17,015 --> 01:27:19,220
Gidiyorsun. Veriyorsun elektriği,
hadi bakalım.

1653
01:27:20,537 --> 01:27:21,537
Her şey tam mı bunda?

1654
01:27:21,618 --> 01:27:23,938
Bora kardeşim
tüm titizliğiyle yerleştirdi.

1655
01:27:24,777 --> 01:27:27,291
O zaman bir kontrol-
Neyse. Sana güveniyorum bak.

1656
01:27:28,720 --> 01:27:30,800
Bunun işi uzun sürer,
ben kebap söylüyorum. Var mı yiyen?

1657
01:27:30,881 --> 01:27:32,057
Bir buçuk söyle bana da.

1658
01:27:38,213 --> 01:27:40,200
Sen hiç tanışmadın mı bu Nihat'la?

1659
01:27:40,413 --> 01:27:43,194
Ya işte dedim ya. Tanışacaktım,
gittim de çıkmış...

1660
01:27:43,275 --> 01:27:45,648
...ama Melike'ye sordum.
Böyle sessiz sakin bir adam dedi.

1661
01:27:45,800 --> 01:27:48,720
Yağız atın çiftesi pek olur tabii ki.

1662
01:27:48,892 --> 01:27:51,092
Karıştırma şimdi yağız atı,
sürprizi bozacaksın.

1663
01:27:51,425 --> 01:27:52,444
Ne sürprizi be?

1664
01:27:53,596 --> 01:27:54,911
- He?
- Yok bir şey.

1665
01:27:55,768 --> 01:27:56,796
Ne diyorsunuz ya?

1666
01:27:57,720 --> 01:27:59,215
Canım, adresi aldıysan gidelim.

1667
01:27:59,296 --> 01:28:00,173
Tanışalım yani.

1668
01:28:00,254 --> 01:28:02,650
Aldım, aldım. 
Aldım, zaten gidelim de...

1669
01:28:03,106 --> 01:28:04,211
...bana mukayyet olun bak.

1670
01:28:04,292 --> 01:28:06,620
Vallahi çok heyecanlıyım.
Düşünsene ya babam.

1671
01:28:06,906 --> 01:28:08,560
Serdar abinin söyledikleri.

1672
01:28:08,862 --> 01:28:11,014
Ceket. Hepsi. Hepsi bu adamın-

1673
01:28:11,931 --> 01:28:15,302
Bu adamı işaret ediyor yani.
Ben ne bileyim...

1674
01:28:16,840 --> 01:28:18,078
Hepsini halledeceğiz.

1675
01:28:18,681 --> 01:28:19,600
Gidelim mi karıcığım?

1676
01:28:20,043 --> 01:28:21,200
- Hadi gidelim.
- Hadi.

1677
01:28:21,290 --> 01:28:23,224
- Gidelim mi Yaver?
- Gidelim.

1678
01:28:23,824 --> 01:28:24,766
Çayını da içmedin.

1679
01:28:24,847 --> 01:28:26,081
- Yok. hiç gerek yok, hadi.
- Özgür.

1680
01:28:28,300 --> 01:28:29,290
Kolay gelsin.

1681
01:28:29,852 --> 01:28:30,928
Aman. Bunu yolda giyerim.

1682
01:28:38,437 --> 01:28:40,170
Ne işi var bunun burada ya?

1683
01:28:41,350 --> 01:28:42,474
Neyse.

1684
01:28:46,838 --> 01:28:48,372
- Araz.
- Prenses.

1685
01:28:48,783 --> 01:28:49,936
Ne işin var burada?

1686
01:28:51,463 --> 01:28:53,082
Ben sana bu çalınan eşyaları getirdim.

1687
01:28:54,199 --> 01:28:55,720
- Ciddi misin?
- Evet.

1688
01:28:58,764 --> 01:28:59,839
Bak bakalım. Eksik var mı?

1689
01:29:00,568 --> 01:29:02,600
Ya beni çok şaşırttın şu an.

1690
01:29:03,093 --> 01:29:04,285
Her şey tam.

1691
01:29:05,289 --> 01:29:07,172
- Teşekkür ederim.
- Rica ederim.

1692
01:29:08,514 --> 01:29:10,164
Ben o gün seni öyle şey görünce...

1693
01:29:10,791 --> 01:29:12,674
...ağlıyor görünce dayanamadım yani.

1694
01:29:13,066 --> 01:29:14,091
Yardım etmek istedim.

1695
01:29:15,733 --> 01:29:19,120
Kusura bakma. Ben o gün okulda
biraz sert davrandım...

1696
01:29:19,847 --> 01:29:23,297
...ama şu Mert ve Gizem konusunda
iş birliği yapmam için...

1697
01:29:23,697 --> 01:29:25,605
...eşyaları bulmak istiyorsun sandım.

1698
01:29:25,805 --> 01:29:26,696
Cık.

1699
01:29:26,922 --> 01:29:27,896
İşte.

1700
01:29:28,353 --> 01:29:29,382
Ön yargılar.

1701
01:29:30,773 --> 01:29:34,040
Ama sen bizim mahallemizin kızısın,
ben arkadaşlarıma arka çıkarım.

1702
01:29:36,758 --> 01:29:38,348
İçeri gelmek ister misin?

1703
01:29:38,501 --> 01:29:39,840
Kahve yapayım sana.

1704
01:29:40,072 --> 01:29:41,767
Teşekkür ederim ama şimdi ben sana...

1705
01:29:42,682 --> 01:29:43,800
...rahatsızlık vermeyeyim.

1706
01:29:44,100 --> 01:29:46,840
Yok. Ne rahatsızlığı? 
Benim bir işim yok.

1707
01:29:48,206 --> 01:29:49,834
Olsun. Şimdi benim arkadaşlarım bekler.

1708
01:29:50,382 --> 01:29:51,801
Başka zaman yapalım. olur mu?

1709
01:29:52,802 --> 01:29:53,840
Tamam. Olur.

1710
01:29:54,506 --> 01:29:56,763
- Teşekkür ederim tekrar.
- Rica ederim.

1711
01:29:57,623 --> 01:29:58,680
O zaman görüşürüz.

1712
01:29:59,118 --> 01:30:00,160
Görüşürüz.

1713
01:30:35,730 --> 01:30:39,549
Robotik cerrahinin üstünlükleri
göz önüne alındığında

1714
01:30:39,663 --> 01:30:42,044
ve finansal sorunlar giderildiğinde

1715
01:30:42,206 --> 01:30:45,349
bu alanın Türkiye'de
yaygınlaşmaması gibi bir durum

1716
01:30:45,430 --> 01:30:46,720
söz konusu değildir.

1717
01:30:47,040 --> 01:30:51,372
Bu alanda gerekli eğitimlerin
ivedilikle verilmesi için

1718
01:30:51,572 --> 01:30:54,649
bütün kurumlarla yazışmalarımız sürmekte.

1719
01:30:55,068 --> 01:30:58,520
Robotik cerrahinin de zorlukları
yok değil tabii ki.

1720
01:30:59,526 --> 01:31:02,920
Cihazın büyüklüğü nedeniyle
sabit bir yerde olması.

1721
01:31:03,507 --> 01:31:05,554
Maliyetinin yüksek olması.

1722
01:31:05,944 --> 01:31:10,086
Öz hazırlık zamanının uzun olması
bu alanın zorlukları.

1723
01:31:10,391 --> 01:31:15,120
Fakat robotik cerrahide
uzun süreli ameliyatlarda...

1724
01:31:15,639 --> 01:31:18,847
...cerrahın yorulmaması
göz önüne alındığında...

1725
01:31:18,976 --> 01:31:21,262
...hiç düşünmeden diyebiliriz ki...

1726
01:31:22,200 --> 01:31:26,143
...gelecek robotik cerrahidedir.

1727
01:32:14,545 --> 01:32:16,360
- Burası mı şimdi?
- Evet. evet. dur.

1728
01:32:16,945 --> 01:32:18,821
Öztürk Apartmanı. No: 6.

1729
01:32:24,061 --> 01:32:25,118
Gel yenge.

1730
01:32:25,996 --> 01:32:27,986
- Kaç numaraydı bu?
- İki.

1731
01:32:28,840 --> 01:32:31,184
Ben şimdi önden gidiyorum.
Nasıl olsa beni tanımıyor.

1732
01:32:31,265 --> 01:32:32,880
- Siz burada.
- Ha, Sadi?

1733
01:32:35,040 --> 01:32:35,956
Dolu musun?

1734
01:32:36,817 --> 01:32:38,770
Boş değilim hanımefendi.

1735
01:32:41,449 --> 01:32:43,154
- Hadi git.
- All right.

1736
01:32:45,541 --> 01:32:47,998
Yenge. Bakıyorum bizim raconu
kaptın sen de. He?

1737
01:32:48,120 --> 01:32:50,398
Hı. Tabii, tabii. Sorma.

1738
01:32:50,932 --> 01:32:53,436
Yeraltından kadro bekliyorum,
çıkar yakında inşallah.

1739
01:32:54,055 --> 01:32:55,589
Merak etme. Ben hallederim onu.

1740
01:33:00,480 --> 01:33:02,128
~Mehmet Elitaş -
"Nihansın Dideden Ey Mest- i Nazım" çalar~

1741
01:33:02,209 --> 01:33:07,790
~ Bana sensiz cihanda ~

1742
01:33:07,871 --> 01:33:12,062
~ Can ne lazım. ah ~

1743
01:33:12,143 --> 01:33:18,233
~ Bana sensiz cihanda ~

1744
01:33:18,314 --> 01:33:20,165
~ Can ne ~

1745
01:33:28,221 --> 01:33:29,560
Gelin. gelin. gelin.

1746
01:33:30,078 --> 01:33:31,320
Tamam. geliyoruz.

1747
01:33:54,065 --> 01:33:55,361
Ölü. ölü. çok ölü.

1748
01:34:01,286 --> 01:34:02,553
Allah taksiratını affetsin.

1749
01:34:02,934 --> 01:34:03,914
Âmin.

1750
01:34:18,413 --> 01:34:19,320
Ay rezalet.

1751
01:34:20,737 --> 01:34:21,956
Herkes gitti mi ya?

1752
01:34:26,158 --> 01:34:30,800
"Uyandırmaya kıyamadım. daha eğlenceli
bir konuşma dinlemek istersen lobideyim."

1753
01:34:30,966 --> 01:34:32,329
Hayda.

1754
01:34:34,043 --> 01:34:35,024
Ay lobi nerede?

1755
01:34:44,314 --> 01:34:46,680
Merhaba. Ay ben çok özür dilerim.

1756
01:34:48,653 --> 01:34:51,206
Senin bir suçun yok ama ya.
konu gerçekten sıkıcıydı.

1757
01:34:51,287 --> 01:34:53,303
Ben bile bir ara dalıp
gidiyordum az kalsın.

1758
01:34:53,448 --> 01:34:55,591
Ya ben iyi hissedeyim diye
öyle söylüyorsun.

1759
01:34:55,981 --> 01:34:59,095
Ayrıca bunun için de çok teşekkür ederim.
Üşümeyeyim diye üstümü örtmüşsün.

1760
01:34:59,176 --> 01:35:00,491
- Ya lafı bile olmaz.
- Çok sağ ol.

1761
01:35:00,640 --> 01:35:01,824
Çok güzel uyuyordun.

1762
01:35:01,980 --> 01:35:03,027
Bir ara imrendim sana.

1763
01:35:03,108 --> 01:35:06,911
Bence sen o sırada dünyanın en güzel
uykusunu almış olabilirsin. biliyor musun?

1764
01:35:06,992 --> 01:35:09,587
O kadar alkışa rağmen
en ufak tepki bile vermedin.

1765
01:35:09,668 --> 01:35:11,340
Ay rezalet. çok kötü.

1766
01:35:12,515 --> 01:35:15,220
O zaman kendimi affettirmek için
size bir içki ısmarlayayım.

1767
01:35:15,547 --> 01:35:17,461
Hm. ne içeceğiz peki?

1768
01:35:17,680 --> 01:35:19,090
Bilmem. ne içebiliriz?

1769
01:35:20,251 --> 01:35:21,160
Alabilir miyiz?

1770
01:35:21,941 --> 01:35:24,903
Heh. işte meyveli kokteyller.
A. renklere bak.

1771
01:35:24,984 --> 01:35:27,011
- He. cam bilyeler gibi. değil mi?
- Evet.

1772
01:35:27,392 --> 01:35:28,960
Tıpkı çocukluğumuzdaki gibi.

1773
01:35:29,525 --> 01:35:30,458
Şuna bak.

1774
01:35:31,200 --> 01:35:33,371
Her anının bir kokusu varmış.
biliyor musun?

1775
01:35:33,743 --> 01:35:34,743
Hm.

1776
01:35:35,315 --> 01:35:36,720
Peki. o zaman mesela şu...

1777
01:35:36,953 --> 01:35:39,410
Yağmurdan sonraki toprak kokusu
içkisi var mı acaba?

1778
01:35:42,745 --> 01:35:45,859
Biz şu mavi içkiden alalım. şundan.

1779
01:35:45,940 --> 01:35:46,848
Tabii.

1780
01:35:47,010 --> 01:35:48,172
Mix 2.

1781
01:35:52,385 --> 01:35:53,499
Of.

1782
01:35:54,394 --> 01:35:57,708
Vah. vah. Ay şu halimize bak Celalciğim.

1783
01:35:58,042 --> 01:35:59,880
İkimiz de elden. ayaktan olduk.

1784
01:36:00,099 --> 01:36:01,670
Birimiz topal. birimiz çolak.

1785
01:36:01,918 --> 01:36:03,160
Tövbe estağfurullah.

1786
01:36:04,588 --> 01:36:06,026
Ay güzel Allah'ım.

1787
01:36:06,759 --> 01:36:09,492
biz kime ne kötülük ettik de
bizi bu hallere düşürdün?

1788
01:36:10,035 --> 01:36:11,273
Reva mı bize bu?

1789
01:36:12,709 --> 01:36:14,880
Nasıl başa çıkacağız bu kadar işle. hı?

1790
01:36:15,578 --> 01:36:20,321
Bu işin alışverişi var, yemeği var,
bakkalı var, çakkalı var. Ev işleri var.

1791
01:36:20,654 --> 01:36:22,200
Çamaşırı, bulaşığı var.

1792
01:36:23,387 --> 01:36:24,800
Ay senin banyon var.

1793
01:36:24,901 --> 01:36:26,758
Nasıl yaptıracağım ben sana banyonu?

1794
01:36:28,287 --> 01:36:29,400
Of.

1795
01:36:29,873 --> 01:36:30,920
Of.

1796
01:36:33,160 --> 01:36:34,187
Ne oldu?

1797
01:36:41,342 --> 01:36:42,514
"Melek'i çağıralım."

1798
01:36:44,160 --> 01:36:45,160
Gelir mi ki?

1799
01:36:47,969 --> 01:36:49,064
Hayırsız.

1800
01:36:53,197 --> 01:36:54,197
Gelir mi diyorsun?

1801
01:36:56,707 --> 01:36:57,680
İyi madem.

1802
01:36:57,944 --> 01:37:00,160
Al. al bak. telefonum orada.

1803
01:37:00,450 --> 01:37:01,802
Yaz. Şey de.

1804
01:37:02,507 --> 01:37:04,411
"Annen düştü. kolunu kırdı" de. Heh.

1805
01:37:04,776 --> 01:37:05,760
Gelir belki.

1806
01:37:10,893 --> 01:37:12,280
"Fotoğrafını da çekelim."

1807
01:37:13,997 --> 01:37:15,950
İyi madem. Tamam.

1808
01:37:16,569 --> 01:37:17,893
Hadi çek. Ay. ay.

1809
01:37:18,360 --> 01:37:22,200
Belki vicdana gelir de
fotoğrafımı görünce...

1810
01:37:22,439 --> 01:37:23,467
Çek.

1811
01:37:24,756 --> 01:37:25,794
Dur.

1812
01:37:41,962 --> 01:37:43,819
Şimdi bütün eşyalar geri mi geldi yani?

1813
01:37:43,960 --> 01:37:45,886
Evet. Araz bulmuş. getirmiş.

1814
01:37:46,360 --> 01:37:47,419
Nasıl bulmuş?

1815
01:37:47,763 --> 01:37:49,172
Ya kızım. bunlar hırsız ya.

1816
01:37:49,320 --> 01:37:53,120
Bu bölgedeki hırsızları da tanıyorlardır.
Yani. o şekilde bulmuştur.

1817
01:37:53,351 --> 01:37:54,532
Allah Allah.

1818
01:37:54,675 --> 01:37:57,103
E. hani bunlar bizi bir kaşık suda
boğuyordu. ne oldu?

1819
01:37:57,184 --> 01:37:58,680
İyilik yapası mı tuttu bir anda?

1820
01:37:58,989 --> 01:38:00,265
Anlamadım ben de.

1821
01:38:00,532 --> 01:38:03,208
Aman. neyse işte ya. eşyalar geri geldi.

1822
01:38:06,065 --> 01:38:07,637
- Aylin. bir şey soracağım.
- Hı?

1823
01:38:08,304 --> 01:38:09,840
Bu çocuk sana yazıyor olabilir mi?

1824
01:38:10,300 --> 01:38:12,938
Yok canım. Yani. saçmalama.

1825
01:38:13,138 --> 01:38:14,748
Öyle bir şey olacağını sanmıyorum.

1826
01:38:15,032 --> 01:38:17,289
Yani. ben de anlamadım
neden yardım ettiğini ama...

1827
01:38:18,528 --> 01:38:19,614
...öyle bir şey yoktur.

1828
01:38:21,283 --> 01:38:23,440
İnşallah Ozan'dan bir haber vardır.

1829
01:38:23,664 --> 01:38:24,674
He. evet.

1830
01:38:29,099 --> 01:38:34,042
~Kızım. ben düştüm.
kolumu sakatladım. Acil gel. Annen~

1831
01:38:40,335 --> 01:38:41,668
- Gizem.
- Efendim?

1832
01:38:42,020 --> 01:38:43,960
Şu karter tapasını uzatsana bana. Şurada.

1833
01:38:44,041 --> 01:38:44,973
Kimi?

1834
01:38:45,120 --> 01:38:46,506
Karter tapası. bak. şurada.

1835
01:38:46,925 --> 01:38:48,135
- Şurada. biraz uzakta.
- Şu mu?

1836
01:38:48,216 --> 01:38:49,077
Hı hı.

1837
01:38:50,952 --> 01:38:53,571
Bu kadar küçücük şeyin
niye bu kadar büyük ismi var ya?

1838
01:38:55,942 --> 01:38:57,476
Araba yaşayacak mı ustam?

1839
01:38:57,920 --> 01:38:58,999
Yaşar. yaşar.

1840
01:39:04,359 --> 01:39:05,240
Evet.

1841
01:39:10,195 --> 01:39:12,120
- Bitti galiba artık.
- Senin burnuna ne oldu ya?

1842
01:39:12,825 --> 01:39:13,815
Şöyle yap bakayım.

1843
01:39:14,110 --> 01:39:15,177
- Ne olmuş?
- Heh.

1844
01:39:15,258 --> 01:39:16,891
Sil. sil iyice. leke olmuş.

1845
01:39:18,345 --> 01:39:19,412
Gitti mi?

1846
01:39:19,640 --> 01:39:21,487
Aynen. biraz da alnında var.
Alnındakini de alsan tamamdır.

1847
01:39:21,568 --> 01:39:24,564
Ya ne ara bu kadar
alnıma malnıma bulaştırdım?

1848
01:39:26,120 --> 01:39:27,240
Tamam. temizlendi ama şimdi.

1849
01:39:27,321 --> 01:39:28,680
Mis gibi oldu. tertemiz.

1850
01:39:28,761 --> 01:39:30,880
Tamam.

1851
01:39:35,608 --> 01:39:37,865
- Ne oldu?
- Hiç. öyle.

1852
01:39:47,565 --> 01:39:51,260
Ama Rıza Bey. Allah aşkına.
şu suratımın haline bakın ya.

1853
01:39:51,360 --> 01:39:54,584
Bu suratımın hali ne. Allah aşkına?
Böyle şaka mı olur ya?

1854
01:39:54,739 --> 01:39:56,880
Ee. Çırak dediğin kirlenecek.

1855
01:39:57,139 --> 01:39:58,720
Az çene. çok iş. hadi.

1856
01:39:59,120 --> 01:40:00,840
- Marş. marş.
- Topla şunları.

1857
01:40:24,266 --> 01:40:25,920
Oğlum. ne işin var lan senin burada?

1858
01:40:26,685 --> 01:40:28,685
Dinlensene evde. daha yaran iyileşmedi.

1859
01:40:29,704 --> 01:40:31,104
Yok be abi. iyiyim. merak etme.

1860
01:40:31,734 --> 01:40:33,058
Evde sıkılıyorum yani.

1861
01:40:33,524 --> 01:40:35,280
Geldim buraya.
bir iki oyun atarım diye işte.

1862
01:40:35,810 --> 01:40:36,800
Ne oyunu lan?

1863
01:40:38,261 --> 01:40:40,233
Daha bakmadım da
bakacağım işte bir tane. bulacağım.

1864
01:40:41,120 --> 01:40:42,141
İyi.

1865
01:40:42,626 --> 01:40:43,712
Şu şey.

1866
01:40:44,677 --> 01:40:47,200
geçen cipten söktüğümüz
ön farlar vardı ya. nerede onlar?

1867
01:40:48,383 --> 01:40:49,783
Depoda. kolilerin arasında abi.

1868
01:40:49,864 --> 01:40:51,080
Evet.

1869
01:40:51,299 --> 01:40:52,756
İyi. tamam. eyvallah.

1870
01:40:53,004 --> 01:40:54,080
Ben dışarıda çalışıyorum.

1871
01:40:54,376 --> 01:40:55,338
- Tamam.
- Hadi.

1872
01:40:55,909 --> 01:40:57,014
Tamam.

1873
01:41:22,591 --> 01:41:25,458
Şimdi ben şeyi anlamadım
Songül Komiser'im.

1874
01:41:25,934 --> 01:41:28,400
Sizin bu dairede ne aradığınızı.

1875
01:41:29,071 --> 01:41:30,928
Ne ima etmeye çalışıyorsunuz?

1876
01:41:31,913 --> 01:41:33,960
Bir şey ima etmiyorum. sadece soruyorum.

1877
01:41:34,113 --> 01:41:36,998
Taylan. her zamanki gibi şüphecisin.

1878
01:41:37,360 --> 01:41:39,332
Anlıyorum ama abartıyorsun.

1879
01:41:39,801 --> 01:41:42,706
Songül benim emrimle
bir ipucunun peşindeydi.

1880
01:41:43,531 --> 01:41:44,454
Öyle değil mi Songül?

1881
01:41:45,007 --> 01:41:48,398
Evet. muhbirden aldığım adres
beni buraya yönlendirdi.

1882
01:41:48,520 --> 01:41:49,920
Hani vakayla alakalı?

1883
01:41:50,099 --> 01:41:52,994
Benim bilgim dahilinde olan
bir vakayla alakalı.

1884
01:41:54,510 --> 01:41:57,005
Bu yeterli mi Taylan Başkomiser?

1885
01:41:58,430 --> 01:41:59,600
Yeterli müdürüm.

1886
01:42:00,754 --> 01:42:02,658
İyi. Güzel.

1887
01:42:04,605 --> 01:42:06,738
Şimdi meslektaşlarını sorgulamayı bırakıp

1888
01:42:07,433 --> 01:42:09,560
görgü tanıklarını
sorgulamaya başlasan iyi olur.

1889
01:42:12,428 --> 01:42:13,437
Başüstüne.

1890
01:42:19,994 --> 01:42:23,613
Abi. vallahi sağ ol. Çünkü gerçekten
artık benim de sinirimi zıplattı ya.

1891
01:42:23,911 --> 01:42:25,787
Hayır. izler bizi buraya
getirmiş olmasaydı

1892
01:42:25,868 --> 01:42:28,473
köstebek Taylan'dan başkası
değil diyeceğim ama...

1893
01:42:28,554 --> 01:42:29,540
...onu da diyemiyorum ki.

1894
01:42:29,818 --> 01:42:31,980
Hayır. Nihat niye böyle işlere bulaştı.
onu da anlamıyorum.

1895
01:42:32,065 --> 01:42:35,320
Sorduğum herkes iyi bir adamdı.
kendi halinde bir adamdı deyip duruyor.

1896
01:42:35,604 --> 01:42:38,175
Ya açıkçası eskiden öyle değildi.

1897
01:42:38,645 --> 01:42:39,644
Yani.

1898
01:42:40,314 --> 01:42:43,440
babanın komutası altında
çalıştığımız dönemlerde.

1899
01:42:45,503 --> 01:42:47,600
Yani. bayağı sosyal bir insandı.

1900
01:42:49,135 --> 01:42:51,095
Son yıllarda böyle içine kapandı.

1901
01:42:51,658 --> 01:42:55,205
Şu an bugünün bilgilerinin
ışığında böyle düşününce

1902
01:42:56,613 --> 01:42:58,173
kirli polis olmak

1903
01:42:59,267 --> 01:43:01,274
ağır gelmeye başladı demek ki.

1904
01:43:01,800 --> 01:43:03,975
Vicdan azabı gitgide arttı.

1905
01:43:05,958 --> 01:43:09,600
E. bilirsin. tabii bir de böyle işlere
girince bir de kolay kolay sıyrılamazsın.

1906
01:43:10,577 --> 01:43:11,784
Sonunda

1907
01:43:13,349 --> 01:43:15,480
yakalanacağını da anlayınca

1908
01:43:15,863 --> 01:43:17,936
işte al sana bu.

1909
01:43:22,180 --> 01:43:23,200
Neyse.

1910
01:43:24,499 --> 01:43:28,800
En azından şubedeki köstebeğin
kim olduğunu bulduk böylece.

1911
01:43:29,622 --> 01:43:32,400
Tabii keşke başka şeyler de
öğrenebilmiş olsaydık da...

1912
01:43:33,355 --> 01:43:34,401
Keşke.

1913
01:43:36,251 --> 01:43:37,684
Ama ben sana güveniyorum.

1914
01:43:38,308 --> 01:43:41,040
Eninde sonunda o adama ulaşacaksın.

1915
01:43:42,191 --> 01:43:43,165
Sağ ol abi.

1916
01:43:43,831 --> 01:43:45,471
Senin de yardımınla artık.

1917
01:43:45,720 --> 01:43:46,760
Tabii ki.

1918
01:43:47,499 --> 01:43:51,719
Bu benim. Metin Komiser'imin borcu.

1919
01:44:03,160 --> 01:44:05,074
Senin de yemekle pek aran yok gibi.

1920
01:44:05,700 --> 01:44:08,593
Yani. bu aralar biraz hafif yiyorum
ama peyniri severim.

1921
01:44:08,979 --> 01:44:12,400
Mesela şu anda çocukluğumdan
kalma bir tat var tabağımda.

1922
01:44:12,872 --> 01:44:13,772
Ne gibi?

1923
01:44:14,440 --> 01:44:16,759
Gazoz kapaklarının
ağzımda bıraktığı küf tadı.

1924
01:44:16,840 --> 01:44:18,749
Hı.

1925
01:44:18,830 --> 01:44:21,228
- Şişenin ağzındaki. değil mi?
- Aynen.

1926
01:44:21,309 --> 01:44:24,200
Peki bir şey söyleyeceğim.
kapının önünü sular mıydınız?

1927
01:44:24,781 --> 01:44:27,648
Ben tulumbadan su çekerdim.
kovalarda bahçeden geçirip

1928
01:44:27,729 --> 01:44:29,240
kapının önünü. sokağı falan sulardım.

1929
01:44:29,976 --> 01:44:31,529
O zaman kesin sen bilirsin.

1930
01:44:31,610 --> 01:44:34,488
bu sulama işi toz kalkmasın
diye mi yapılıyor.

1931
01:44:34,569 --> 01:44:36,880
yoksa o yolu serinletmek
için mi yapılıyor?

1932
01:44:37,120 --> 01:44:38,027
Hangisi?

1933
01:44:38,108 --> 01:44:40,800
Bilmem. ben serinletmek
için yapıyordum galiba.

1934
01:44:41,767 --> 01:44:44,319
Tabii. başhekim olduğunuz için
bilirsiniz tabii.

1935
01:44:44,400 --> 01:44:45,447
- He.

1936
01:44:47,000 --> 01:44:48,246
Şimdiki çocuklar

1937
01:44:48,881 --> 01:44:51,347
böyle güzel anılar
biriktiremiyorlar bizim gibi

1938
01:44:51,428 --> 01:44:53,160
ama onlar da başka türlü yaşıyorlar.

1939
01:44:53,749 --> 01:44:56,960
Yani. şimdiki çocuklar zamanı
biraz hızlı yaşıyor galiba.

1940
01:44:57,558 --> 01:44:58,711
Bir keresinde

1941
01:44:59,162 --> 01:45:02,669
yani. durumumuzun
epey kötü olduğu zamanlardan bir an

1942
01:45:03,722 --> 01:45:05,629
annem kasaba rica etti.

1943
01:45:06,025 --> 01:45:09,240
köpeğimiz için dedi kemik falan artarsa
bize ayırın dedi.

1944
01:45:10,024 --> 01:45:12,277
Ben de çocukluk herhalde. boş bulundum.

1945
01:45:12,520 --> 01:45:14,543
"Anne. bizim köpeğimiz yok ki!"
diye bağırıyorum.

1946
01:45:15,003 --> 01:45:16,463
İnanamıyorum!

1947
01:45:17,177 --> 01:45:19,479
- Mahvolmuştur kadın!
- Yerin dibine girdi.

1948
01:45:19,560 --> 01:45:22,680
Ama ben ne yaptım?
Mahallenin köpeklerini topladım.

1949
01:45:22,969 --> 01:45:24,536
günlerce kasabın önünde dolaştım.

1950
01:45:24,617 --> 01:45:26,915
Köpeklerle yürüyorum böyle anlamsız.

1951
01:45:27,395 --> 01:45:28,280
Çok iyi.

1952
01:45:29,209 --> 01:45:31,836
Ben de ismim konusunda
annemle babamı çok darlamıştım.

1953
01:45:31,917 --> 01:45:34,720
Niye ismimi Derya koydunuz da
Deniz koymadınız diye.

1954
01:45:35,585 --> 01:45:38,000
Denizle derya arasındaki
farkı biliyor musun?

1955
01:45:40,080 --> 01:45:43,226
Deniz bir yerde biter. derya sonsuzdur.

1956
01:45:45,098 --> 01:45:47,319
Belki ben de bitmişimdir bir yerlerde.

1957
01:45:48,472 --> 01:45:50,791
Bu gülen gözlerin
sonsuzluğa açılırken mi Derya?

1958
01:45:51,671 --> 01:45:52,560
Hiç sanmıyorum.

1959
01:45:55,494 --> 01:45:57,980
O zaman ince bir güle içelim mi?

1960
01:45:58,584 --> 01:45:59,491
Olur.

1961
01:46:00,120 --> 01:46:02,490
~Kemanla "Fikrimin İnce Gülü" çalar~

1962
01:46:46,474 --> 01:46:48,727
- Ah. Ah. Ah!

1963
01:46:49,838 --> 01:46:51,959
İnsan evladın
hayırlısını da hayırsızını da

1964
01:46:52,040 --> 01:46:53,800
böyle günlerde anlıyor işte Celalciğim.

1965
01:46:54,328 --> 01:46:55,995
Ay. bu babasına çektiyse var ya...

1966
01:46:56,080 --> 01:46:58,680
Ah. ölüyorum desem bir bardak su vermez.

1967
01:46:59,121 --> 01:47:03,388
Bak... Bak. fotoğrafımızı da gönderdik
çolak kolumuzla ama

1968
01:47:03,828 --> 01:47:05,400
nerede? Gelmedi.

1969
01:47:05,962 --> 01:47:08,362
Bak. anasının bu halini görüp de gelmezse.

1970
01:47:08,443 --> 01:47:10,177
bak Celal. senin yüzün burada.

1971
01:47:10,258 --> 01:47:12,028
vallahi sütümü haram edeceğim. he.

1972
01:47:12,691 --> 01:47:14,925
Ağzından. burnundan gelsin.
Haram zıkkım olsun.

1973
01:47:15,271 --> 01:47:16,438
Vicdansız.

1974
01:47:33,368 --> 01:47:34,698
Çekil lan şuradan ***.

1975
01:47:37,151 --> 01:47:39,778
Melek. hoş geldin anneciğim.

1976
01:47:40,304 --> 01:47:41,378
Hoş geldin.

1977
01:47:43,507 --> 01:47:45,440
Baksana. annen ne hallere düştü.

1978
01:47:46,608 --> 01:47:47,560
Ne oldu?

1979
01:47:49,856 --> 01:47:53,840
Aman. kendini bilmez bir tane adam
sırtlanmış koca halıyı.

1980
01:47:54,472 --> 01:47:56,119
ne o beni gördü ne ben onu gördüm.

1981
01:47:57,613 --> 01:48:00,000
çarpıştık. böyle bam diye yere düştüm.

1982
01:48:01,099 --> 01:48:02,200
Olan o işte.

1983
01:48:02,818 --> 01:48:04,799
Ne yaptın? Gittin mi doktora?

1984
01:48:06,880 --> 01:48:07,840
Acıyor mu?

1985
01:48:09,053 --> 01:48:10,140
Çok acıyor.

1986
01:48:15,475 --> 01:48:16,640
Gelsene yanıma.

1987
01:48:17,756 --> 01:48:19,280
Gel kızım. gel otur.

1988
01:48:19,596 --> 01:48:21,199
Gel konuşalım birazcık. gel.

1989
01:48:27,460 --> 01:48:29,360
Ee. Şimdi…

1990
01:48:31,055 --> 01:48:32,880
…doktor ilaç verdi ama…

1991
01:48:33,263 --> 01:48:36,480
…yani, benim bunları
tok karnına içmem gerekiyor.

1992
01:48:37,335 --> 01:48:39,320
Ben de bu kolla
nasıl yemek yapacağım Melek?

1993
01:48:39,823 --> 01:48:40,830
Hı?

1994
01:48:41,440 --> 01:48:44,390
Zaten bu adamın bana
beş kuruşluk faydası yok. biliyorsun.

1995
01:48:54,083 --> 01:48:56,597
Biz seninle çok kavgalar ettik.

1996
01:48:57,083 --> 01:48:58,430
Çok bağrıştık.

1997
01:48:59,425 --> 01:49:02,037
Birbirimizin kalbini çok kırdık ama

1998
01:49:04,560 --> 01:49:06,563
et tırnaktan ayrılır mı be kızım?

1999
01:49:07,584 --> 01:49:10,851
Bak. sen bu evden gittikten sonra
ben her yerde seni aradım.

2000
01:49:11,854 --> 01:49:12,768
Bir de

2001
01:49:14,042 --> 01:49:17,280
hazır geldin ya. gitmesen mi acaba?

2002
01:49:17,590 --> 01:49:18,637
Hı?

2003
01:49:20,403 --> 01:49:21,356
Kal kızım.

2004
01:49:21,520 --> 01:49:24,169
Onlar öyle kavga esnasında
söylenmiş şeylerdi hem.

2005
01:49:24,615 --> 01:49:26,675
Ben senin gerçekten
gitmeni istemiyorum ki.

2006
01:49:28,762 --> 01:49:30,655
Benim sana çok ihtiyacım var Melek.

2007
01:49:31,002 --> 01:49:32,129
Gitme anneciğim.

2008
01:49:34,160 --> 01:49:36,818
Ben bu kolumla bir bardak su bile alamam.

2009
01:49:40,143 --> 01:49:41,023
Gitme.

2010
01:49:43,896 --> 01:49:44,863
Gitme Melek.

2011
01:49:52,695 --> 01:49:55,795
Ben uzun zamandır
bu kadar güzel vakit geçirmemiştim.

2012
01:49:57,007 --> 01:49:58,047
Ben de öyle.

2013
01:49:58,871 --> 01:50:00,058
Bana çok iyi geldi.

2014
01:50:01,779 --> 01:50:02,992
Bana çok iyi geldin.

2015
01:50:07,097 --> 01:50:09,003
- Evet.
- Ee...

2016
01:50:09,943 --> 01:50:12,280
Kıvanç. ben çok teşekkür ederim.

2017
01:50:12,764 --> 01:50:14,431
Asıl ben teşekkür ederim.

2018
01:50:15,097 --> 01:50:16,703
Keşke zamanı durdurabilseydim.

2019
01:50:17,150 --> 01:50:19,543
Evet. zaman nasıl geçti. ben anlamadım.

2020
01:50:19,624 --> 01:50:21,400
Çok hızlıydı.

2021
01:50:25,951 --> 01:50:26,825
Oldu o zaman.

2022
01:50:30,705 --> 01:50:31,600
Oldu o zaman.

2023
01:50:33,462 --> 01:50:35,400
- İyi geceler.
- İyi geceler.

2024
01:50:40,041 --> 01:50:42,581
- İyi uykular.
- Sana da.

2025
01:51:07,586 --> 01:51:08,540
Yok.

2026
01:51:11,780 --> 01:51:12,814
Listede yok.

2027
01:51:16,006 --> 01:51:17,099
Annem yaşıyor.

2028
01:51:20,884 --> 01:51:22,044
Annemiz yaşıyor.

2029
01:51:23,912 --> 01:51:24,785
Oh.

2030
01:51:27,372 --> 01:51:28,292
Oh!

2031
01:51:33,932 --> 01:51:35,158
Bulacağım seni anne.

2032
01:51:41,880 --> 01:51:42,840
Abi!

2033
01:51:43,590 --> 01:51:45,737
Sana yardım edeyim mi? Ben çok iyiyim.

2034
01:51:47,432 --> 01:51:48,765
Abi!

2035
01:51:49,904 --> 01:51:52,784
Duyduğuma göre bu Organize Şube'deki
köstebek işi hallolmuş.

2036
01:51:54,021 --> 01:51:55,808
Öyle görünüyor sayın başsavcım.

2037
01:51:56,927 --> 01:51:59,541
Hayırdır? Ses tonunda
biraz şüphe var sanki.

2038
01:52:01,747 --> 01:52:05,769
Adam yıllardır gizlenmeyi başarmış.
şimdi arka arkaya ipucu bulmamız...

2039
01:52:06,328 --> 01:52:07,959
...şaibeli.
- Anlıyorum.

2040
01:52:08,040 --> 01:52:09,342
Anlıyorum da...

2041
01:52:09,423 --> 01:52:13,199
...bunca yıl saklanırken onun peşinde
Songül, sen ya da Yılan ekibi yoktu.

2042
01:52:13,280 --> 01:52:14,775
Siz de yoktunuz sayın savcım.

2043
01:52:15,855 --> 01:52:16,855
Ama yine de...

2044
01:52:18,054 --> 01:52:20,940
...bu köstebeğin Nihat olduğu
benim aklıma yatmıyor.

2045
01:52:21,021 --> 01:52:24,813
Öyleyse de değilse de gözümüzü
açık tutmaya devam etmemiz gerekiyor.

2046
01:52:25,490 --> 01:52:27,600
Asıl büyük patron
her halükârda durmayacak.

2047
01:52:28,407 --> 01:52:29,280
Durmaz.

2048
01:52:30,395 --> 01:52:32,495
Sadi. Bak.

2049
01:52:33,240 --> 01:52:36,560
Bu tanık koruma programı gereği
sen Songül'e emanetsin.

2050
01:52:36,915 --> 01:52:39,800
Ama gayri resmi olarak
Songül de sana emanet.

2051
01:52:41,550 --> 01:52:42,663
Merak etmeyin.

2052
01:52:45,322 --> 01:52:48,000
Ben hayatta olduğum sürece
Songül'ün başına bir şey gelmez.

2053
01:52:48,315 --> 01:52:49,155
Güzel.

2054
01:52:49,598 --> 01:52:52,160
Ama sen yine de öteki tarafa gitmek için
bu kadar acele etme.

2055
01:52:52,511 --> 01:52:54,465
Daha beraber yapacak çok işimiz var.

2056
01:52:55,632 --> 01:52:56,725
Etmem sayın savcım.

2057
01:52:58,706 --> 01:52:59,539
Biliyor musun?

2058
01:52:59,620 --> 01:53:01,979
Ankara'daki meslektaşım 
sizden bahsederken...

2059
01:53:02,060 --> 01:53:05,052
...bu evlilik rolünü çok zor
kabul ettiğinizi söylemişti.

2060
01:53:05,746 --> 01:53:08,439
Ama size bakıyorum da
bayağı iyi kıvırıyorsunuz bu işi.

2061
01:53:08,520 --> 01:53:09,851
Baksana.

2062
01:53:09,932 --> 01:53:11,867
Semih Başkomiser bile 
sürekli sizin...

2063
01:53:11,948 --> 01:53:14,200
...ne kadar birbirinizi
sevdiğinizden bahsedip duruyor.

2064
01:53:14,726 --> 01:53:15,999
Sandalcı hep derdi.

2065
01:53:16,080 --> 01:53:19,639
Eşlerden biri mutlu, diğeri mutsuzsa
ona evlilik denmez.

2066
01:53:20,076 --> 01:53:23,369
Gerçek bir evlilikte
iki taraf da mutsuz olmalı.

2067
01:53:25,556 --> 01:53:28,120
Ben eskiden bu işlere uzaktım
sayın başsavcım.

2068
01:53:29,082 --> 01:53:30,769
Ne bileyim. Evlilik mevlilik.

2069
01:53:31,857 --> 01:53:35,200
Ama hayat ve de Adalet Bakanlığı…

2070
01:53:36,586 --> 01:53:38,793
…beni bu evliliğe itti. Sahte mahte.

2071
01:53:39,939 --> 01:53:43,185
Ama zamanla bir şey öğrendim,
öğreniyorum daha doğrusu.

2072
01:53:45,939 --> 01:53:48,519
Bir erkek için mutlu evliliğin sırrı...

2073
01:53:49,219 --> 01:53:50,360
...net.

2074
01:53:51,704 --> 01:53:52,960
İtaat et, rahat et.

2075
01:53:53,523 --> 01:53:55,880
Hanımcılık iyidir. Hanımcılık candır.

2076
01:53:56,340 --> 01:53:57,187
Kafan rahat.

2077
01:53:57,842 --> 01:53:59,462
Bak bu konuda haklısın işte.

2078
01:54:00,006 --> 01:54:01,853
Bu arada hanımcılık demişken...

2079
01:54:02,152 --> 01:54:04,352
...benim eve gitmeden önce
alışveriş yapmam lazım.

2080
01:54:04,433 --> 01:54:06,382
Yengen bir yığın liste verdi.

2081
01:54:06,480 --> 01:54:07,679
Listeler.

2082
01:54:08,080 --> 01:54:09,166
Aynen.

2083
01:54:09,680 --> 01:54:10,767
Eksik almayın.

2084
01:54:11,780 --> 01:54:12,886
Başım yanar.

2085
01:54:14,599 --> 01:54:17,479
- İyi bak kendine Sadi.
- Başsavcım, saygılar.

2086
01:54:33,840 --> 01:54:35,799
Ay. Gerçekten yani. Yeter.

2087
01:54:35,880 --> 01:54:38,920
Vallahi artık bak. bir şey söyleyeyim mi.
başka tepki veremiyorum. ha.

2088
01:54:39,471 --> 01:54:41,391
Çünkü o kadar. O kadar çok. Bak...

2089
01:54:41,957 --> 01:54:44,431
O kadar alıştım ki insanları
artık morga göndermeye...

2090
01:54:44,512 --> 01:54:47,437
Ne zaman kimi konuşturmaya çalışsam
herkesi morga gönderiyorum ya.

2091
01:54:48,076 --> 01:54:50,120
Bu işler böyle Songül Hanım,
ne yapacaksın?

2092
01:54:55,118 --> 01:54:57,445
En azından babamın verdiği
ipucu var elimizde.

2093
01:54:57,640 --> 01:55:00,585
Yalnız bundan sonra
daha da dikkatli olman lazım emniyette.

2094
01:55:00,806 --> 01:55:03,080
Birden fazla köstebek olabilir.

2095
01:55:03,798 --> 01:55:04,705
Merak etme.

2096
01:55:05,265 --> 01:55:08,430
Zaten şu an yüzde yüz anlamda
tek güvendiğim insan sensin.

2097
01:55:09,805 --> 01:55:11,504
- Teşekkür ederim.
- Rica ederim.

2098
01:55:12,894 --> 01:55:15,160
Neyse şu listeye falan
tekrar bakalım da...

2099
01:55:19,825 --> 01:55:21,879
Bu yoktu burada.

2100
01:55:22,147 --> 01:55:24,000
Bu... At var burada şu an.

2101
01:55:24,528 --> 01:55:25,535
At değil o...

2102
01:55:26,088 --> 01:55:28,262
- Ne demek at değil?
- İçimden geldi.

2103
01:55:28,680 --> 01:55:30,729
- İçinden geldi at almak?
- At değil o.

2104
01:55:31,275 --> 01:55:32,400
Nedir?

2105
01:55:35,775 --> 01:55:36,935
O bir efsane.

2106
01:55:38,720 --> 01:55:39,915
At değil.

2107
01:55:41,739 --> 01:55:45,600
Starting box'a gelirdi
çıt çıkmazdı seyirciden.

2108
01:55:46,790 --> 01:55:48,157
Huzursuz olmasın diye.

2109
01:55:49,210 --> 01:55:50,583
Herkes böyle beklerdi.

2110
01:55:50,942 --> 01:55:53,828
Sonra yarış başlardı.
hep en arkadan gelirdi.

2111
01:55:54,248 --> 01:55:56,681
En arkadan giderdi. Yarış karakteri oydu.

2112
01:55:57,789 --> 01:55:59,162
Ta ki son düzlüğe kadar.

2113
01:56:00,366 --> 01:56:02,693
Son düzlükte öyle bir atak yapardı ki...

2114
01:56:04,167 --> 01:56:06,320
...bütün garibanların iç sesi olurdu.

2115
01:56:07,355 --> 01:56:08,908
Sanki şöyle dermiş gibi:

2116
01:56:09,374 --> 01:56:12,320
"Hayata 5- 0 yenik başlasanız
bile korkmayın.

2117
01:56:13,048 --> 01:56:13,928
Önemli olan...

2118
01:56:17,393 --> 01:56:19,560
...son düzlükte koşmak."

2119
01:56:22,520 --> 01:56:24,680
O at değil. Bir efsane.

2120
01:56:27,878 --> 01:56:29,718
Gerçekten özür dilerim.

2121
01:56:29,799 --> 01:56:32,783
Ben arkasından böyle bir hikâye
çıkacağını bilemedim.

2122
01:56:34,340 --> 01:56:36,079
Dikkatli bakarsanız Songül Hanım...

2123
01:56:37,913 --> 01:56:40,760
...her şeyin arkasından
bir hikâye çıkabilir.

2124
01:56:42,566 --> 01:56:43,640
Başka bir hikâye olabilir.

2125
01:56:44,512 --> 01:56:47,499
Sa- Sadi!

2126
01:56:47,956 --> 01:56:49,959
Sen ne yaptın? Sen mi yaptın bunu?

2127
01:56:50,040 --> 01:56:51,056
Ben ve Yaver.

2128
01:56:53,247 --> 01:56:56,454
Garajda daha da detaylısı var
ama burası için bu yeter.

2129
01:56:57,149 --> 01:56:59,149
Sadi. Çok teşekkür ederim.

2130
01:57:00,341 --> 01:57:02,048
Çok mutlu ettin beni ya.

2131
01:57:02,129 --> 01:57:03,288
Ben... Ama ben...

2132
01:57:04,197 --> 01:57:05,759
Ben bu jestin altında kalmayacağım.

2133
01:57:08,040 --> 01:57:09,519
Benim de sana bir hediyem var.

2134
01:57:12,166 --> 01:57:13,799
Bekle, geliyorum.

2135
01:57:25,628 --> 01:57:26,468
Vay be.

2136
01:57:29,761 --> 01:57:32,101
Sen müzik falan açsana. Televizyonu.

2137
01:57:32,707 --> 01:57:33,948
Müzik?

2138
01:57:36,861 --> 01:57:39,855
Karışık sinyaller veriyor yine,
hadi bakalım hayırlısı.

2139
01:57:56,544 --> 01:57:57,840
- Ya bu...
~"Pervane" çalar.~

2140
01:58:01,040 --> 01:58:01,980
Evet.

2141
01:58:02,779 --> 01:58:05,519
Bir doğum günü hediyem vardı ya.

2142
01:58:05,600 --> 01:58:06,566
Evet.

2143
01:58:08,384 --> 01:58:09,598
Artık...

2144
01:58:10,935 --> 01:58:12,080
...zamanı geldi.

2145
01:58:14,115 --> 01:58:15,120
Şimdi mi?

2146
01:58:16,255 --> 01:58:17,480
Şimdi.

2147
01:58:20,063 --> 01:58:22,240
- Burada mı?
- Neden olmasın?

2148
01:58:25,334 --> 01:58:27,040
Ee. Geç kaldı, özür dilerim.

2149
01:58:30,647 --> 01:58:31,740
Çok aradım.

2150
01:58:32,953 --> 01:58:34,060
Kargocuyu.

2151
01:58:35,388 --> 01:58:36,601
- Kargo?
- Hı.

2152
01:58:37,236 --> 01:58:38,763
Şimdi veriyorum çünkü...

2153
01:58:39,135 --> 01:58:41,359
...kargo daha bugün geldi elime benim.

2154
01:58:41,440 --> 01:58:43,402
Adam açmadı telefonlarımı.

2155
01:58:43,990 --> 01:58:45,360
- Adam?
- Evet.

2156
01:58:46,600 --> 01:58:49,056
- Doğum günün kutlu olsun.
- He.

2157
01:59:00,240 --> 01:59:01,232
Beğendin mi?

2158
01:59:02,069 --> 01:59:03,082
Çok.

2159
01:59:04,066 --> 01:59:05,139
Gerçekten.

2160
01:59:06,578 --> 01:59:09,612
- Bu pahalıdır ama.
- Aman. Boş ver ya.

2161
01:59:10,844 --> 01:59:12,791
Neyse ne. Sen beğendiysen...

2162
01:59:14,579 --> 01:59:16,320
Çok beğendim gerçekten. Çok şık.

2163
01:59:20,674 --> 01:59:21,568
Ama dur.

2164
01:59:24,027 --> 01:59:27,280
Yani belki bunun da arkasında
bir hikâye vardır. Bak bakalım.

2165
01:59:32,040 --> 01:59:33,400
"Akıp giden zaman...

2166
01:59:34,555 --> 01:59:36,650
...sana hep mutluluk getirsin.

2167
01:59:40,406 --> 01:59:41,482
MSK"

2168
01:59:42,480 --> 01:59:44,796
Şu MSK'nin da açılımını yazsaydın...

2169
01:59:46,178 --> 01:59:48,920
Maalesef alan yetmedi.

2170
01:59:49,950 --> 01:59:51,398
Artık sen düşün bul.

2171
01:59:51,479 --> 01:59:52,555
Teşekkür ederim.

2172
01:59:53,580 --> 01:59:54,768
Gerçekten.

2173
01:59:56,526 --> 01:59:57,526
He.

2174
01:59:59,045 --> 02:00:00,512
Benim de karıma bir hediyem var.

2175
02:00:01,127 --> 02:00:02,223
Ne hediyesi ya?

2176
02:00:02,597 --> 02:00:05,760
Daha ne hediyesi? Sen bana zaten
kocaman şema hazırlamışsın.

2177
02:00:06,105 --> 02:00:09,048
O Songül Komiser'imin hediyesi.

2178
02:00:09,706 --> 02:00:12,375
O güzel karıcığımın hediyesi.

2179
02:00:12,623 --> 02:00:14,880
Ne? Sadi...

2180
02:00:15,833 --> 02:00:17,738
Gerçekten gerek yoktu.

2181
02:00:19,138 --> 02:00:20,100
Sadi.

2182
02:00:23,369 --> 02:00:24,349
Ne bu?

2183
02:00:24,430 --> 02:00:26,720
~"Pervane" devam eder.~

2184
02:00:34,528 --> 02:00:35,624
Sadi.

2185
02:00:36,443 --> 02:00:37,595
Bu...

2186
02:00:37,776 --> 02:00:39,871
Bu Osman Hamdi Bey'in replikası mı bu?

2187
02:00:41,661 --> 02:00:42,680
Evet.

2188
02:00:46,386 --> 02:00:47,710
Bu çok güzel.

2189
02:00:49,909 --> 02:00:51,138
Bak. Ya bu...

2190
02:00:51,506 --> 02:00:53,344
Ama bunun çerçevesi falan da 
çok güzel.

2191
02:00:53,425 --> 02:00:55,200
Bu bayağı birebir aynısı gibi.

2192
02:00:56,135 --> 02:00:57,011
Neredeyse.

2193
02:00:57,354 --> 02:00:58,278
Ama bu...

2194
02:00:58,925 --> 02:01:01,239
Gerçekten bu çok güzel. Baksana. Bu...

2195
02:01:01,855 --> 02:01:02,931
Bu benim-

2196
02:01:03,235 --> 02:01:04,606
Ne bileyim. Bu...

2197
02:01:04,687 --> 02:01:07,600
Bu annemin en sevdiği tablosuydu bir de.

2198
02:01:11,062 --> 02:01:13,662
Bunu-  Ama bu çok büyük.
Bunu nereye asacağız ki böyle?

2199
02:01:13,951 --> 02:01:16,370
- Bir şekil halledeceğiz onu ya.
- Baksana, bu duvara sığmaz.

2200
02:01:16,451 --> 02:01:18,247
- Oraya olabilir, oraya olabilir.
- Sadi.

2201
02:01:18,328 --> 02:01:19,979
Sonra düşünürüz.

2202
02:01:21,863 --> 02:01:23,158
Çok teşekkür ederim.

2203
02:01:24,631 --> 02:01:28,469
Ya ben sana hediye alıp seni mutlu
edecekken sen beni daha mutlu ettin.

2204
02:01:28,680 --> 02:01:29,651
Olsun.

2205
02:01:30,593 --> 02:01:32,793
Sen her zaman
en mutlu olmayı hak ediyorsun...

2206
02:01:33,808 --> 02:01:35,765
...ama bu gece
ben de bir şeyi hak ediyorum.

2207
02:01:37,522 --> 02:01:38,656
MSK'yi.

2208
02:01:41,043 --> 02:01:42,519
Evet. Artık hak ediyorsun.

2209
02:01:44,380 --> 02:01:45,647
MSK şey...

2210
02:01:48,830 --> 02:01:49,840
Maalesef...

2211
02:01:52,367 --> 02:01:53,472
...sahte karın.

2212
02:01:57,278 --> 02:01:58,192
Maalesef...

2213
02:01:59,364 --> 02:02:00,288
...sahte karım.

2214
02:02:03,880 --> 02:02:05,386
Maalesef sahte karın.

2215
02:02:07,160 --> 02:02:09,064
Maalesef sahte karın derken?

2216
02:02:10,044 --> 02:02:12,072
Allah kahretsin, keşke...

2217
02:02:13,044 --> 02:02:15,929
...başkasının
sahte karısı mı olsaydım? Yoksa...

2218
02:02:21,459 --> 02:02:23,411
Keşke sahte olmasaydım.

2219
02:02:23,954 --> 02:02:25,297
Bu durumda ben de senin...

2220
02:02:27,401 --> 02:02:28,735
...sahte kocan oluyorum.

2221
02:02:34,281 --> 02:02:35,328
Maalesef.

2222
02:02:37,401 --> 02:02:38,877
Başkasının sahte...

2223
02:02:39,636 --> 02:02:42,007
...kocası mı olsaydım diyorsun ya da...

2224
02:02:44,154 --> 02:02:46,049
...senin keşke...

2225
02:02:46,801 --> 02:02:50,839
...sahte karım...
Sahte karım olmasaydın mı diyorsun?

2226
02:02:51,016 --> 02:02:52,054
Hayır.

2227
02:02:52,711 --> 02:02:53,959
Keşke şu an yapacağımı...

2228
02:02:56,259 --> 02:02:57,702
...her zaman yapabilseydim, diyorum.

2229
02:03:10,334 --> 02:03:12,581
<i>Bugün İstanbul'da yapılan
bir müzayedede...</i>

2230
02:03:12,662 --> 02:03:16,068
<i>...son yılların en yüksek bedelde
resim satışı gerçekleşti.</i>

2231
02:03:16,488 --> 02:03:20,554
<i>Ünlü ressam Osman Hamdi Bey'in
Kaplumbağa Terbiyecisi isimli tablosu...</i>

2232
02:03:20,935 --> 02:03:24,592
<i>...soy ismini vermek istemeyen
Yaver isimli bir sanatsever tarafından...</i>

2233
02:03:24,707 --> 02:03:26,811
<i>...dört milyon liraya satın alındı.</i>

2234
02:03:28,126 --> 02:03:29,088
Yaver'e...

2235
02:03:31,344 --> 02:03:32,535
...adını verme dedim.

2236
02:03:34,058 --> 02:03:35,658
Soyadını vermemiş.

2237
02:03:37,042 --> 02:03:38,228
Sadi.

2238
02:03:38,691 --> 02:03:39,796
Sen...

2239
02:03:40,605 --> 02:03:42,272
Bu resmi aldın mı?

2240
02:03:43,679 --> 02:03:44,783
Evet.

2241
02:03:45,200 --> 02:03:46,403
Benim için?

2242
02:03:47,360 --> 02:03:48,498
Evet.

2243
02:03:50,780 --> 02:03:51,880
Neden?

2244
02:03:53,208 --> 02:03:54,780
Çünkü sen beni terbiye ettin.

2245
02:04:43,682 --> 02:04:46,834
~ Öyle kal. öyle kal ~

2246
02:04:51,283 --> 02:04:52,606
Günaydın aşkım.

2247
02:04:53,224 --> 02:04:54,472
Günaydın canım.

2248
02:04:54,615 --> 02:04:55,596
N'aber?

2249
02:04:56,883 --> 02:04:58,102
İyi.

2250
02:04:58,226 --> 02:05:00,190
Hadi. gel. içeri girelim.
Bizim çocuklar gelmiş mi?

2251
02:05:00,271 --> 02:05:01,320
Yok. daha gelmemişler.

2252
02:05:02,096 --> 02:05:04,200
Onun öncesinde
seninle bir şey konuşmam lazım.

2253
02:05:05,641 --> 02:05:06,546
- Hı.
- Hı hı.

2254
02:05:07,532 --> 02:05:10,018
Sevgilin sana
bir şey konuşmam lazım diyorsa

2255
02:05:10,099 --> 02:05:11,170
bir sıkıntı vardır.

2256
02:05:11,251 --> 02:05:12,208
Dökül bakalım.

2257
02:05:13,126 --> 02:05:14,450
Aynen.

2258
02:05:15,717 --> 02:05:17,155
Direkt konuya gireceğim.

2259
02:05:17,307 --> 02:05:18,479
Böyle uzatıp

2260
02:05:19,345 --> 02:05:21,320
dallandırıp budaklandıracak bir şey yok.

2261
02:05:22,583 --> 02:05:25,192
Ben Aylin'den uzak durmanı
istiyorum biraz.

2262
02:05:25,450 --> 02:05:27,440
- Aylin'den uzak durmamı istiyorsun?
- Hı hı.

2263
02:05:27,521 --> 02:05:28,374
Neden?

2264
02:05:29,070 --> 02:05:32,260
Nedenini sorgulama. Bu konuda
bana güvenmene ihtiyacım var.

2265
02:05:32,556 --> 02:05:34,480
Bir bildiğim var ki senden bunu istiyorum.

2266
02:05:35,701 --> 02:05:37,800
Şimdi güzelim.
aranızın iyi olmadığını biliyorum

2267
02:05:38,340 --> 02:05:40,340
ama sence bu istediğin
biraz fazla değil mi?

2268
02:05:40,829 --> 02:05:42,920
Yani. onlar benim arkadaşlarım.

2269
02:05:43,584 --> 02:05:44,842
Evet. arkadaşların.

2270
02:05:44,923 --> 02:05:47,214
Ne güzel böyle arkadaşlarının
arkasında olman

2271
02:05:48,539 --> 02:05:50,129
ama ben de senin sevgilinim.

2272
02:05:50,570 --> 02:05:52,818
Yani. öyle biliyorum.

2273
02:05:56,014 --> 02:05:56,920
Güzelim.

2274
02:05:58,750 --> 02:06:01,645
tabii ki benim sevgilimsin.
benim bir tanemsin de

2275
02:06:02,419 --> 02:06:05,120
şu an sence bu istediğin için
doğru bir zamanda mıyız?

2276
02:06:05,298 --> 02:06:07,480
Ozan kayıp. bunu biliyorsun.

2277
02:06:07,821 --> 02:06:09,030
Bütün arkadaşlarımın şu an

2278
02:06:09,111 --> 02:06:11,320
normalden çok daha fazla
ihtiyacı var bana.

2279
02:06:13,145 --> 02:06:15,759
Aylin'le niye arama bir mesafe koyayım?
O benim arkadaşım.

2280
02:06:15,913 --> 02:06:17,440
Sence biraz bencillik etmiyor musun?

2281
02:06:19,504 --> 02:06:20,361
Ne?

2282
02:06:21,230 --> 02:06:22,240
Bencillik?

2283
02:06:25,560 --> 02:06:26,513
Mert.

2284
02:06:27,227 --> 02:06:29,685
Ozan'la Aylin'in ne alakası var?

2285
02:06:29,904 --> 02:06:31,389
Ozan. Zülfikar'ın kardeşi değil mi?

2286
02:06:31,600 --> 02:06:32,976
Git. onun yanında ol.

2287
02:06:33,057 --> 02:06:35,186
Zülfikar'ın yanında ol
illa birinin yanında olacaksan.

2288
02:06:35,780 --> 02:06:38,227
Aylin'le tamamen konuşmayı
kes de demiyorum sana.

2289
02:06:38,361 --> 02:06:39,846
Arana birazcık mesafe koy.

2290
02:06:39,927 --> 02:06:41,827
Ben bir şey biliyorum ki söylüyorum.

2291
02:06:41,908 --> 02:06:43,720
Sen kalkmış bana bencillik diyorsun ya.

2292
02:06:44,065 --> 02:06:45,608
Ya güzelim. tamam da anlamıyor musun?

2293
02:06:45,689 --> 02:06:47,323
Biz bir grubuz
ve hep beraber hareket ediyoruz.

2294
02:06:47,404 --> 02:06:49,040
Onlar nereye gidiyorsa
ben de oraya gidiyorum.

2295
02:06:49,246 --> 02:06:50,437
- Mert-
- Hepsi benim arkadaşım.

2296
02:06:50,518 --> 02:06:52,550
- Ya Mert. Ben seni anlıyorum. Arkadaş-

2297
02:06:52,631 --> 02:06:54,480
Sen beni anlamayacaksın,
bir de bencil oldum ya.

2298
02:06:54,854 --> 02:06:56,600
Asıl bencillik nasıl bir şey.
biliyor musun?

2299
02:06:56,856 --> 02:06:58,770
Ya arkadaşların ya ben Mert.

2300
02:06:59,560 --> 02:07:00,694
- Ne?
- "Ne?"

2301
02:07:04,521 --> 02:07:05,645
Gizem.

2302
02:07:08,908 --> 02:07:12,279
Sabah dert. akşam dert. öğlen dert.
her dakika bir dert.

2303
02:07:16,287 --> 02:07:17,964
Pes ya. pes.

2304
02:07:20,668 --> 02:07:21,600
Kime baktınız?

2305
02:07:21,681 --> 02:07:24,172
Biz elektrik kurumundan geliyoruz.
Bir hat talebiniz varmış.

2306
02:07:24,253 --> 02:07:25,880
Bahçede çalışma yapmamız gerekecek.

2307
02:07:26,498 --> 02:07:29,600
Ama ev sahipleri evde yoklar.
bana böyle bir bilgi de vermediler.

2308
02:07:29,681 --> 02:07:31,945
Üç ay önce randevu alınmış.
anca sıra geldi.

2309
02:07:32,264 --> 02:07:33,280
Daha sonra gelemeyiz.

2310
02:07:33,771 --> 02:07:35,154
- Evin içinde işiniz yok herhalde.
- Yok. yok.

2311
02:07:35,235 --> 02:07:36,564
Bahçede çalışma yapıp çıkacağız.

2312
02:07:37,135 --> 02:07:38,383
E. tamam. buyurun o zaman.

2313
02:07:55,309 --> 02:07:56,332
- Anne.
- Hı?

2314
02:07:58,160 --> 02:08:00,341
Hadi. bak. günlerdir
ağzına lokma koymadın.

2315
02:08:00,512 --> 02:08:02,198
Otur. bir çorba doldurayım sana. he?

2316
02:08:02,379 --> 02:08:05,464
Yok oğlum. ben senin için ısıtıyorum onu.
benim yiyecek halim yok.

2317
02:08:05,545 --> 02:08:06,645
Hadi otur sen.

2318
02:08:10,041 --> 02:08:12,120
Benim de senden bir farkım yok ki be anne.

2319
02:08:14,962 --> 02:08:17,505
Hani bir sefer böyle gelmiştin. demiştin.

2320
02:08:18,146 --> 02:08:20,936
"Birini buldum. yatacak yeri yok.
kalkacak yeri yok."

2321
02:08:24,092 --> 02:08:26,197
Gene bulacak mısın he Ozan'ımı öyle?

2322
02:08:28,215 --> 02:08:29,960
Gene oturacak mıyız öyle?

2323
02:08:33,520 --> 02:08:34,695
Ah Zülfikar.

2324
02:08:38,656 --> 02:08:40,322
- Ay Allah'ım. hadi iyi haberler.

2325
02:08:40,683 --> 02:08:41,702
Alo?

2326
02:08:41,972 --> 02:08:42,983
İyi günler.

2327
02:08:43,079 --> 02:08:44,688
Emniyet Müdürlüğü'nden arıyorum.

2328
02:08:44,860 --> 02:08:46,364
Kıyıya vuran bir ceset bulundu.

2329
02:08:47,497 --> 02:08:49,154
Kardeşinizin eşkaline uyuyor.

2330
02:08:49,354 --> 02:08:52,706
Üzerinden kimlik çıkmadı.
gelip teşhis etmeniz gerekiyor.

2331
02:08:57,945 --> 02:08:59,212
Tamam. geliyorum ben.

2332
02:09:02,048 --> 02:09:03,200
Nereye gidiyorsun oğlum?

2333
02:09:07,641 --> 02:09:10,679
- Benim gitmem lazım anne.
- Tamam. Nereye gitmen lazım oğlum?

2334
02:09:19,840 --> 02:09:20,882
Birini bulmuşlar.

2335
02:09:23,533 --> 02:09:25,409
- Teşhis etmemi istiyorlar.
- Ay tamam.

2336
02:09:25,637 --> 02:09:27,342
E. Buldularsa niye salmıyorlar?

2337
02:09:31,114 --> 02:09:32,723
A. teşhis.

2338
02:09:34,318 --> 02:09:35,698
Ay!

2339
02:09:37,349 --> 02:09:38,501
Ay!

2340
02:09:39,873 --> 02:09:41,359
Ay kıyıya mı vurmuş?

2341
02:09:42,083 --> 02:09:44,759
Ay Ozan kıyıya mı vurmuş?

2342
02:09:44,840 --> 02:09:45,722
Anne.

2343
02:09:46,200 --> 02:09:47,541
Anne. ne olur. anne.

2344
02:09:48,793 --> 02:09:51,520
Ay Zülfikar. ay Zülfikar. ay Zülfikar.

2345
02:09:51,641 --> 02:09:53,850
Anne. tamam. anne. ne olur. anne.

2346
02:09:55,403 --> 02:09:57,584
Ben de geleceğim oğlum. ben de geleceğim.

2347
02:09:57,841 --> 02:09:59,726
Ben de geleceğim. ben duramam burada.
ben de geleceğim.

2348
02:09:59,807 --> 02:10:01,269
Tamam. Tamam anne. tamam.

2349
02:10:02,545 --> 02:10:04,335
Tamam anne. ne olur! Anne. yapma!

2350
02:10:04,416 --> 02:10:06,655
Anne. yapma. Hadi. tamam. Ne olur. hadi.

2351
02:10:08,498 --> 02:10:10,432
- Ay kıyıya-
- Tamam. tamam.

2352
02:10:13,230 --> 02:10:14,440
Tamam.

2353
02:10:16,668 --> 02:10:17,887
Ay!

2354
02:10:21,863 --> 02:10:24,644
Ay Kıvanç'la böyle bir gece
geçirdikten sonra şu kutunun hâlâ

2355
02:10:24,725 --> 02:10:26,435
ne işi var masanda Derya ya?

2356
02:10:26,516 --> 02:10:27,528
Ne işi mi var?

2357
02:10:27,776 --> 02:10:29,560
Bak. gidemem dediğimden gidiyorum.

2358
02:10:29,730 --> 02:10:32,930
Şu güzel hayatımı. şu küçücük kutuya
sığdırmamaya karar verdim.

2359
02:10:33,120 --> 02:10:36,188
Hayatımda sadece Mert olsun.
gerisi yansın.

2360
02:10:36,269 --> 02:10:37,960
İnanmıyorum!

2361
02:10:38,160 --> 02:10:39,284
Ciddi misin sen?

2362
02:10:39,584 --> 02:10:41,498
Ay Allah'ım. şükür Rabb'ime ya!

2363
02:10:41,579 --> 02:10:44,247
At şunu tabii. at.
sığma ya şunun içine. At!

2364
02:10:44,476 --> 02:10:45,752
At. at. at.

2365
02:10:46,158 --> 02:10:47,911
- Heh. Bana bak.
- Oh!

2366
02:10:48,245 --> 02:10:51,388
Emin öldü mü? Öldüyse gidiyorum.
camiden selasını okutuyorum.

2367
02:10:51,469 --> 02:10:52,800
Hayrına lokma dağıtıyorum.

2368
02:10:52,921 --> 02:10:56,040
Emin zaten ben onu öldürmeden
o kendini çoktan yok etmiş.

2369
02:10:56,121 --> 02:10:58,123
Çak be. aferin kız sana.

2370
02:10:59,323 --> 02:11:00,999
İçime ferahlık geldi he bir.

2371
02:11:01,885 --> 02:11:04,971
O zaman enerjimizi
önümüzdeki maçlara veriyoruz.

2372
02:11:05,066 --> 02:11:06,680
Anlat bakalım. nasıl geçti?

2373
02:11:07,771 --> 02:11:08,680
Güzeldi.

2374
02:11:11,488 --> 02:11:13,831
Aynen. Güzeldi ve?

2375
02:11:14,155 --> 02:11:18,840
Ne? Ya bildiğin kongre işte ya.
Anlattılar. ondan sonra yemekler yendi.

2376
02:11:19,622 --> 02:11:22,107
Yani. şöyle bir detay verebilirim sana.

2377
02:11:22,680 --> 02:11:24,920
Biraz birbirimizin hakkında konuştuk.

2378
02:11:25,411 --> 02:11:27,725
Güzel ortak detaylarımız
hakkında konuştuk.

2379
02:11:28,499 --> 02:11:29,556
Öyle yani.

2380
02:11:29,909 --> 02:11:31,356
Ne ya. bugün ketum günün mü?

2381
02:11:31,437 --> 02:11:33,746
Bana anlatacakların bu kadar değil.
Anlat işte hepsini.

2382
02:11:34,280 --> 02:11:36,392
Kongreden sonra
baş başa bir yemeğe gittik.

2383
02:11:36,949 --> 02:11:39,702
İşte keman. mumlar. deniz.

2384
02:11:39,840 --> 02:11:42,102
- Ay.
- Güzeldi yani.

2385
02:11:42,654 --> 02:11:44,254
Bir de ne sordu. biliyor musun?

2386
02:11:44,369 --> 02:11:46,880
"Deryayla deniz arasındaki farkı
biliyor musun?" dedi.

2387
02:11:47,616 --> 02:11:48,520
Neymiş?

2388
02:11:48,749 --> 02:11:49,645
Neymiş. biliyor musun?

2389
02:11:49,787 --> 02:11:51,035
Deniz bir yere kadarmış

2390
02:11:51,188 --> 02:11:52,920
ama derya sonsuzmuş.

2391
02:11:53,001 --> 02:11:54,891
Ay.

2392
02:11:55,770 --> 02:11:56,920
Güzel he.

2393
02:11:57,627 --> 02:11:58,656
Eniştem ya.

2394
02:11:58,884 --> 02:12:00,418
Vallahi. Baş eniştem.

2395
02:12:00,743 --> 02:12:02,722
- Yapma!
- Ee. sonra?

2396
02:12:02,875 --> 02:12:05,640
Bana bak. ayıcıklı pijamalarını giyip
adamın karşısına çıkmadın. değil mi?

2397
02:12:05,884 --> 02:12:06,880
Tabii ki giydim.

2398
02:12:07,075 --> 02:12:08,656
Onlar benim en favori ayıcıklarım.

2399
02:12:08,737 --> 02:12:12,160
Onları giydim böyle yumuş yumuş.
Oy kıvrılıp tek başıma şöyle bir yattım.

2400
02:12:12,241 --> 02:12:13,427
Hı hı. Tek başına.

2401
02:12:13,725 --> 02:12:14,802
Ne yapacaktım?

2402
02:12:15,049 --> 02:12:16,392
Sana o kadar alışveriş yaptık.

2403
02:12:16,473 --> 02:12:18,333
Yine gittin.
ayıcıklı pijamanı giydin. değil mi?

2404
02:12:19,471 --> 02:12:20,680
Üf Derya ya.

2405
02:12:21,186 --> 02:12:23,634
Derya Hemşire.
Kardiyoloji'de sıkıntı çıkmış.

2406
02:12:23,720 --> 02:12:26,062
Acil sizi Kıvanç Hoca
ameliyathaneye bekliyor.

2407
02:12:26,272 --> 02:12:27,348
Hemen geliyorum.

2408
02:12:27,960 --> 02:12:29,513
Baş başa ilk ameliyat.

2409
02:12:29,594 --> 02:12:32,113
Ay çok romantik. kalp nakli falan.

2410
02:12:32,800 --> 02:12:34,438
Salak.

2411
02:12:36,117 --> 02:12:37,155
Ay.

2412
02:12:38,423 --> 02:12:40,203
Ben ne zaman âşık olacağım ya?

2413
02:12:41,090 --> 02:12:42,214
Kalp nakli falan.

2414
02:12:42,640 --> 02:12:44,121
Ben hepsini aldım mı ablacığım ya?

2415
02:12:44,202 --> 02:12:46,389
A4 burada. siyah. beyaz. tamam.

2416
02:12:46,617 --> 02:12:48,132
Allah razı olsun. kolay gelsin.

2417
02:12:51,127 --> 02:12:52,394
Zülfikar. hayırdır oğlum?

2418
02:12:53,327 --> 02:12:55,794
Hocam. birini bulmuşlar da

2419
02:12:56,156 --> 02:12:57,781
teşhis etmemizi istedi polisler.

2420
02:12:57,862 --> 02:12:59,410
Gel. Gel bacım.

2421
02:12:59,629 --> 02:13:00,819
- Gel. gel. geç.
- Ay Allah razı olsun.

2422
02:13:00,900 --> 02:13:02,690
Estağfurullah. gel. cümlemizden. gel.

2423
02:13:02,814 --> 02:13:05,014
- Ay Allah razı olsun.
- Atlayın siz arkaya.

2424
02:13:06,358 --> 02:13:07,253
Oğlum.

2425
02:13:07,710 --> 02:13:08,939
Geç. yavaş.

2426
02:13:12,704 --> 02:13:13,680
Geç sen de oğlum.

2427
02:13:38,442 --> 02:13:39,489
Şefim.

2428
02:13:41,160 --> 02:13:42,185
Burada bir şey var.

2429
02:14:11,097 --> 02:14:12,059
Yavaş.

2430
02:14:21,928 --> 02:14:22,800
Gel.

2431
02:14:23,757 --> 02:14:25,319
- Gel. gel.
- Anne.

2432
02:14:40,447 --> 02:14:43,095
Bir ana, bir oğul...

2433
02:14:43,933 --> 02:14:46,280
...ve bir öğretmenin hüzün yürüyüşü bu.

2434
02:14:48,133 --> 02:14:52,781
Ölüm yaşamla umut arasında bir yerde.
adım adım gidiyoruz.

2435
02:14:53,776 --> 02:14:55,224
Yüreğimiz alev almış.

2436
02:14:55,668 --> 02:14:57,875
İçimiz kül. gam.

2437
02:14:59,818 --> 02:15:01,200
Bu ne yaman bir yolculuk?

2438
02:15:03,772 --> 02:15:05,963
Bir yanımda cefakâr Gülseren.

2439
02:15:07,277 --> 02:15:10,401
Bir yanımda fedakâr, yiğit fidan Zülfikar.

2440
02:15:11,869 --> 02:15:13,583
Ey acımasız zaman.

2441
02:15:14,573 --> 02:15:16,001
ey yoksulluk.

2442
02:15:16,610 --> 02:15:17,762
kimsesizlik...

2443
02:15:20,158 --> 02:15:22,186
...ey insan simsarları.

2444
02:15:23,597 --> 02:15:27,997
siz benim Karabayırlı çocuklarımla
oynamayı marifet mi sandınız?

2445
02:15:29,295 --> 02:15:30,428
Kimsiniz siz?

2446
02:15:32,428 --> 02:15:34,238
Ben Sadi Payaslı.

2447
02:15:35,695 --> 02:15:40,009
Kendini tepeden tırnağa adalet
ve masumları korumaya ruhunu adamış

2448
02:15:40,114 --> 02:15:41,523
bir gönüllü.

2449
02:15:42,324 --> 02:15:45,258
Gencecik fidanların
umutlarını sömürenlerin.

2450
02:15:45,772 --> 02:15:49,929
anaların yüreğini sömürenlerin
celladı olmaya yemin etmiş bir gönüllü.

2451
02:15:51,601 --> 02:15:54,411
Allah'ın huzurunda
bir kez daha yemin ederim.

2452
02:15:55,618 --> 02:15:58,446
Benim çocuklarıma
yırtıcı hayvanlar gibi ilişen

2453
02:15:58,675 --> 02:16:01,240
insan simsarlarının kökünü kazımazsam

2454
02:16:02,370 --> 02:16:04,694
bu alem içinde huzurum olmasın.

2455
02:16:05,456 --> 02:16:07,303
Adım anılmasın.

2456
02:16:12,878 --> 02:16:15,925
İçi evlat acısıyla kavrulan Gülseren ana.

2457
02:16:17,098 --> 02:16:18,869
Karabayır'ın cefakâr.

2458
02:16:19,402 --> 02:16:22,800
içi evlat acısıyla kavrulan
Gülseren anası.

2459
02:16:24,920 --> 02:16:28,926
Şu anının gözünün yaşına.
yüzünün kederine bakın.

2460
02:16:30,413 --> 02:16:33,937
Dünyadaki bütün dağların
karlarını toplayıp getirsem

2461
02:16:35,189 --> 02:16:37,608
bu ananın yangınını söndürmeye yeter mi?

2462
02:16:40,404 --> 02:16:41,432
Allah'ım.

2463
02:16:42,232 --> 02:16:46,223
bu kadının gözünden akan ızdırap yaşını
mutluluk yaşına çevir.

2464
02:16:47,703 --> 02:16:49,446
Analar ağıt yakmasın.

2465
02:16:50,669 --> 02:16:55,554
Analar evlatlarıyla el ele
güzelliğin. umudun.

2466
02:16:55,669 --> 02:16:57,411
iyiliğin türküsünü söylesin.

2467
02:16:59,252 --> 02:17:00,348
Ozan.

2468
02:17:01,905 --> 02:17:03,534
bir deli asi fidan.

2469
02:17:07,320 --> 02:17:13,550
Ay! Ay! Ay benim Ozan'ım. ay annem!

2470
02:17:13,631 --> 02:17:19,831
- Anne. kurban olayım yapma.
- Annem. sen ne üşümüşsündür. annem!

2471
02:17:22,070 --> 02:17:26,588
Ah benim oğlum. Ozan!

2472
02:17:27,673 --> 02:17:28,949
Annem!

2473
02:17:29,559 --> 02:17:34,607
Annem. ne üşümüşsündür sen annem!

2474
02:17:37,462 --> 02:17:38,778
Zülfikar.

2475
02:17:39,312 --> 02:17:42,987
Zülfikar. Oğlum!

2476
02:17:49,160 --> 02:17:51,785
Göçmen kuşlar gibi
çok uzak diyarlardan.

2477
02:17:52,743 --> 02:17:54,143
uçurumun kenarından.

2478
02:17:55,010 --> 02:17:58,326
kudurmuş dalgalardan.
ölümden dön gel çocuk.

2479
02:18:01,235 --> 02:18:03,185
Allah yardımcımız olsun.

2480
02:18:03,935 --> 02:18:04,835
Aç kardeşim.

2481
02:18:24,622 --> 02:18:26,630
- Merhaba.
- Hoş geldiniz Songül Hanım.

2482
02:18:26,711 --> 02:18:29,130
Hoş buldum. Ne kadar sessiz burası.
Derya Hemşire odasında mı?

2483
02:18:29,211 --> 02:18:32,640
Kardiyoloji'de boşluk ve sıkıntı vardı.
başhekimimiz Kıvanç Bey çağırdı.

2484
02:18:33,028 --> 02:18:35,087
He. Kardiyoloji. Kıvanç Bey çağırdı.

2485
02:18:35,278 --> 02:18:36,262
Kalp işleri.

2486
02:18:36,343 --> 02:18:38,195
Tabii. Derya onu doldurur.

2487
02:18:38,662 --> 02:18:40,203
Ay şey. kusura bakmayın.

2488
02:18:40,437 --> 02:18:42,520
Ben şu üstteki iki kutuyu
size getirmiştim.

2489
02:18:42,789 --> 02:18:45,330
Ne kadar naziksiniz Songül Hanım.
ne gerek vardı?

2490
02:18:45,440 --> 02:18:46,487
Ne zahmet ettiniz?

2491
02:18:46,568 --> 02:18:48,720
Estağfurullah.
siz beni çok iyi ağırladınız burada.

2492
02:18:48,801 --> 02:18:49,920
Ben de bir teşekkür edeyim dedim.

2493
02:18:50,001 --> 02:18:51,570
Çok teşekkürler. Siz nasıl oldunuz?

2494
02:18:51,651 --> 02:18:53,128
Yüzüğünüzü takmışsınız.

2495
02:18:54,145 --> 02:18:55,495
Niye. çıkarmış mıydım?

2496
02:18:55,576 --> 02:18:56,795
Derya Hemşire çıkarmıştı.

2497
02:18:56,876 --> 02:18:59,378
Yangın esnasında
zehir birikmiştir diye temizleyip

2498
02:18:59,459 --> 02:19:00,603
eşinize teslim etti.

2499
02:19:00,684 --> 02:19:02,793
Eşiniz de zaten parmağınıza tekrar takmış.

2500
02:19:03,395 --> 02:19:05,262
Bilmiyordum hiç. Tamam. teşekkür ederim.

2501
02:19:05,360 --> 02:19:06,453
Görüşürüz. hoşça kalın.

2502
02:19:24,724 --> 02:19:29,240
Sevgi. şefkat ve hoşgörünün
simgesidir hemşireler.

2503
02:19:30,070 --> 02:19:32,769
Vallahi tam Derya'yı anlatıyor.
Sevgi desen var.

2504
02:19:32,850 --> 02:19:34,000
Şefkat var.

2505
02:19:34,249 --> 02:19:36,699
Hoşgörü var ama aşk yok kadının hayatında.

2506
02:19:36,968 --> 02:19:38,476
Bir tane şöyle-

2507
02:19:38,557 --> 02:19:41,226
Neyse. ben Kıvanç'a güveniyorum ya.
Yapacak. Vallahi yapacak.

2508
02:19:41,648 --> 02:19:45,831
Yani. yapmazsa çünkü artık ben de
artık olaya müdahale edeceğim yani. yeter.

2509
02:19:46,073 --> 02:19:48,415
Yeter. Çöp nerede. çöp?

2510
02:19:52,040 --> 02:19:53,732
Bu ne? Her şeyi atmışsın içine?

2511
02:20:01,173 --> 02:20:02,932
Bir şeyler yaşanmış belli ki.

2512
02:20:31,440 --> 02:20:33,232
"Bal gözlüm. Derya'm."

2513
02:21:00,348 --> 02:21:02,920
"Ben soylu bir sevdanın
yolculuğuna çıkıyorum.

2514
02:21:04,348 --> 02:21:06,182
Bu aşk ikimize de tuzak.

2515
02:21:07,400 --> 02:21:09,650
Bile isteye seni bu tuzağa çekemem.

2516
02:21:11,312 --> 02:21:12,520
Nereye diye sorma.

2517
02:21:13,803 --> 02:21:15,986
Yolun nereye gittiğinin bir önemi yok.

2518
02:21:17,815 --> 02:21:21,115
Nasıl olsa yüreğimdeki bütün sokaklar
sana çıkıyor.

2519
02:21:22,573 --> 02:21:24,689
Senin esenliğin ve güvenliğin için...

2520
02:21:24,770 --> 02:21:27,415
...meçhul ve müebbet
bir yalnızlığı seçiyorum.

2521
02:21:28,990 --> 02:21:30,432
Sana gönlümü verdim...

2522
02:21:31,123 --> 02:21:33,382
...ama sırrımı vermeye cesaretim yok.

2523
02:21:35,493 --> 02:21:38,777
Farz et ki kahpe bir kurşun
seni benden kopardı.

2524
02:21:40,685 --> 02:21:43,143
Benimle yaşadığın her hatırayı yak.

2525
02:21:44,793 --> 02:21:46,418
Savur gitsin külleri.

2526
02:21:47,710 --> 02:21:50,110
Kadim aşıkların külleriyle karışsın.

2527
02:21:51,752 --> 02:21:53,710
Bize de böylesi yaraşır.

2528
02:22:01,568 --> 02:22:04,685
Son nefesime kadar nefesimde olacaksın.

2529
02:22:06,514 --> 02:22:07,556
Elveda."

2530
02:22:25,997 --> 02:22:26,883
Sa-

2531
02:22:28,800 --> 02:22:29,906
Sadi.

2532
02:22:51,295 --> 02:22:53,004
Bana yalan söylediniz.