1 00:00:05,880 --> 00:00:07,566 Semua watak-watak yang terdapat dalam karya ini adalah rekaan. mana-mana 2 00:00:07,578 --> 00:00:09,100 persamaan dengan orang sebenar adalah semata-mata kebetulan. 3 00:00:09,770 --> 00:00:12,620 Winner - 2014 MBC pertandingan senario. 4 00:00:13,500 --> 00:00:20,370 Sarikata dibawa kepada anda oleh Boblee81 Layan jee..! 5 00:00:20,370 --> 00:00:21,880 Hey... 6 00:00:23,040 --> 00:00:26,040 Jemput minum. 7 00:00:26,040 --> 00:00:28,000 Di sini mengambilnya. 8 00:00:33,970 --> 00:00:38,160 Minumlah! 9 00:00:41,790 --> 00:00:43,770 Oleh kerana tidak ada niat atau niat jahat dan 10 00:00:43,782 --> 00:00:46,000 pelaku adalah kecil dan pesalah kali pertama, 11 00:00:46,000 --> 00:00:50,040 Saya hukuman Jo Kang Ja mengikut Kanun Juvenile, Perkara 10 / 12 00:00:52,700 --> 00:00:56,000 Anda membunuh abang saya! 13 00:00:56,000 --> 00:00:57,660 Anda membunuh abang saya! 14 00:00:57,660 --> 00:01:02,700 Anda harus mati, terlalu! DIE! Anda mati, terlalu! 15 00:01:22,270 --> 00:01:24,040 Jo Bang bulu! 16 00:01:24,670 --> 00:01:27,950 Apa yang pelajar lakukan di tempat ini ?! 17 00:01:29,620 --> 00:01:31,120 Bang bulu! 18 00:01:32,000 --> 00:01:35,340 Bang Wool, datang kepada deria anda. Bang bulu! 19 00:01:35,340 --> 00:01:38,090 Bang bulu, adakah anda mengenali saya? 20 00:01:38,090 --> 00:01:39,700 Jo Bang Wool. 21 00:01:41,660 --> 00:01:44,410 Excuse me, Hyungnim. Just a minute ... 22 00:01:44,410 --> 00:01:46,240 Hey! 23 00:01:46,240 --> 00:01:51,660 punk ini ... yang begitu kurang ajar semasa anda sedang minum dengan saya. 24 00:01:54,550 --> 00:01:55,830 Pergi Bok Dong! 25 00:01:55,830 --> 00:01:57,830 Apakah urusanku dengan engkau? 26 00:01:57,830 --> 00:01:59,000 Anda ... Jo Bang Woo. 27 00:01:59,000 --> 00:02:02,500 Di manakah anda berfikir tempat ini adalah bahawa anda mengikuti saya, anda bi gila ***! 28 00:02:05,870 --> 00:02:09,420 Hey, punk. Apa yang anda lakukan dan bukannya datang kembali di dalam? 29 00:02:09,420 --> 00:02:12,270 Tidak mengapa kerana saya di sini, Bang Wool. Tidak apa-apa. 30 00:02:12,270 --> 00:02:14,790 Anda tahu mereka? 31 00:02:14,790 --> 00:02:16,120 Tidak, saya tidak. 32 00:02:16,120 --> 00:02:20,200 Anda punk! Ia jelas bahawa anda tahu mereka. Siapakah mereka? 33 00:02:22,960 --> 00:02:27,910 Saya ... kelas homeroom ... guru dan rakan sekelas ... 34 00:02:30,330 --> 00:02:33,540 Ini adalah guru kelas homeroom anda, kan? 35 00:02:33,540 --> 00:02:37,040 Anda guru kelas homeroom dan gadis itu ... 36 00:02:37,040 --> 00:02:39,880 Wow, ini kelihatan besar. 37 00:02:39,880 --> 00:02:41,040 Siapakah anda? 38 00:02:41,040 --> 00:02:42,830 Anda tidak perlu tahu. 39 00:02:43,540 --> 00:02:45,800 Sila terus bersenang-senang. 40 00:02:45,800 --> 00:02:49,620 Wow, anda memberi kanak-kanak yang banyak alkohol. 41 00:02:54,790 --> 00:02:56,290 Anda ...! 42 00:02:58,470 --> 00:03:02,290 Bang bulu, mari kita berdiri pertama. Anda boleh berdiri, kan? 43 00:03:07,000 --> 00:03:08,750 Bang bulu! 44 00:03:09,310 --> 00:03:11,250 Episod 4 45 00:03:15,290 --> 00:03:18,410 Bang bulu! Jo Bang bulu! 46 00:03:18,410 --> 00:03:20,040 Apa masalah awak? 47 00:03:21,330 --> 00:03:25,250 Adakah anda minum ... berikan saya nombor sel ibu anda. 48 00:03:26,120 --> 00:03:28,260 Hey, pada kadar ini, anda boleh mempunyai masalah dengan hati anda! 49 00:03:28,260 --> 00:03:31,660 Saya tidak mempunyai kekuatan untuk melawan dengan anda. 50 00:03:32,830 --> 00:03:38,290 Saya merayu kepada anda, tetapi sila meninggalkan saya bersendirian dan pergi. 51 00:03:38,290 --> 00:03:41,500 Saya tidak boleh menghantarkan engkau semata-mata. Saya penjaga anda. 52 00:03:41,500 --> 00:03:43,702 Adakah anda akan memanggil ibu dan pulang ke rumah atau perlu 53 00:03:43,714 --> 00:03:45,730 Saya mengiringi anda terus ke rumah anda? Buat pilihan. 54 00:03:45,730 --> 00:03:46,790 Ah, sila. 55 00:03:46,790 --> 00:03:48,250 ibu anda akan bimbang tentang anda. 56 00:03:48,250 --> 00:03:49,500 Ibu saya tidak suka itu. 57 00:03:49,500 --> 00:03:52,330 Apa yang ibu bapa tidak bimbang tentang anak-anak mereka? 58 00:03:54,500 --> 00:03:57,120 Anda pasti bercakap seperti orang yang tanpa anak. 59 00:03:57,120 --> 00:03:58,790 Sudah tentu, saya mempunyai anak-anak. 60 00:04:00,500 --> 00:04:02,880 Anda semua anak-anak saya. 61 00:04:06,000 --> 00:04:08,750 Anda boleh benar-benar mendapat ke dalam masalah besar. 62 00:04:08,750 --> 00:04:12,120 Adakah anda tahu anda boleh mati akibat minum arak ?! 63 00:04:25,440 --> 00:04:27,040 Saya tahu anda takut. 64 00:04:27,040 --> 00:04:31,950 Walaupun anda berpura-pura anda tidak, saya boleh melihat ia ... bahawa anda takut. 65 00:04:32,750 --> 00:04:35,830 Bahawa anda berdegil cuba bertahan kerana anda tidak mahu kehilangan. 66 00:04:35,830 --> 00:04:40,400 Jangan buat begitu, Bang Wool. Ia tidak selalunya baik untuk menang. 67 00:04:40,400 --> 00:04:43,440 Sebagai takut bukanlah satu perkara yang memalukan. 68 00:04:43,440 --> 00:04:48,080 Apa yang penting adalah untuk melindungi diri anda. 69 00:04:48,080 --> 00:04:52,910 Tidak ada yang lebih berharga daripada diri anda di dunia ini. 70 00:04:56,510 --> 00:05:01,620 Orang yang telah mempunyai anak tidak boleh mengatakan bahawa. 71 00:05:03,020 --> 00:05:06,160 Perkara yang lebih berharga daripada diri saya sendiri adalah 72 00:05:07,040 --> 00:05:09,330 adalah kanak-kanak. 73 00:05:17,830 --> 00:05:19,540 Bang bulu! 74 00:05:27,790 --> 00:05:32,650 Maafkan saya, Hyungnim. Gadis itu mempunyai banyak kebimbangan itu, anda tidak perlu pergi sejauh itu ... 75 00:05:32,650 --> 00:05:35,450 Jangan berfikir. 76 00:05:35,450 --> 00:05:38,540 Mereka melakukan pemikiran. 77 00:05:40,040 --> 00:05:43,660 Kita hanya perlu melakukan apa yang mereka suruh kita lakukan. 78 00:05:44,750 --> 00:05:48,450 Anak-anak hari ini melompat (OFF ROOF THE) di mana-mana perkara yang kecil. 79 00:05:48,450 --> 00:05:52,250 Gadis itu telah meningkat dengan dia sendiri dua kaki. 80 00:05:53,000 --> 00:05:55,710 keganasan School. 81 00:05:55,710 --> 00:05:58,080 Pembunuhan. 82 00:05:59,910 --> 00:06:02,000 Siapa yang buat? 83 00:06:09,870 --> 00:06:15,470 Masyarakat adalah lebih lembut terhadap anak-anak seperti anda daripada orang seperti saya. 84 00:06:15,470 --> 00:06:17,330 Hyungnim. 85 00:06:20,300 --> 00:06:24,160 Jika ia menyamar sebagai bunuh diri, tidak ada masalah. 86 00:06:24,870 --> 00:06:30,700 Juga pada dua tahun max bawah Kanun Juvenile Perkara 10. 87 00:06:30,700 --> 00:06:33,260 Saya akan menonton dari belakang. 88 00:06:33,260 --> 00:06:37,870 Ini akan menjadi ujian pertama anda memasuki dunia ini. 89 00:06:37,870 --> 00:06:43,160 Jika ini akan diselesaikan dengan baik, hidup anda akan ditetapkan. 90 00:06:45,290 --> 00:06:50,160 Ketika saudara anda mendapat daripada kita perlu membiarkan dia mempunyai beberapa asas di tempat. 91 00:06:54,130 --> 00:06:55,970 Minumlah. 92 00:06:56,810 --> 00:07:03,290 ♫ Dunia benar-benar tidak tahu ♫ 93 00:07:06,810 --> 00:07:11,330 ♫ Anda berkata kepada saya ♫ 94 00:07:11,330 --> 00:07:13,750 Rascal. 95 00:07:15,620 --> 00:07:23,000 ♫ Yeah, saya mungkin tidak tahu tentang dunia ♫ 96 00:07:25,290 --> 00:07:32,830 ♫ Alone seperti ini, saya meninggalkan kepada jalan yang jauh ♫ 97 00:07:36,660 --> 00:07:43,910 ♫ Tetapi saya tidak menyesal. ♫ 98 00:07:43,910 --> 00:07:46,200 Ia adalah Ahn Dong Chil? 99 00:07:46,200 --> 00:07:47,290 Yeah. 100 00:07:47,290 --> 00:07:50,660 Dong Chil di sebalik serangan ke atas Ah Ran? 101 00:07:50,660 --> 00:07:51,750 Yeah. 102 00:07:51,750 --> 00:07:54,410 Tidak masuk akal. 103 00:07:54,410 --> 00:07:58,350 Adakah Dong Chil tahu bahawa Ah Ran adalah anak perempuan anda? Adakah dia mengenali anda? 104 00:07:58,350 --> 00:08:01,350 Ahn Dong Chil tidak melihat saya. 105 00:08:01,350 --> 00:08:04,290 Aku melarikan diri sebelum dia melihat saya. 106 00:08:05,410 --> 00:08:09,750 Anda meninggalkan untuk sekarang. Saya akan cuba untuk menyelesaikan ini dengan Dong Chil. 107 00:08:09,750 --> 00:08:13,120 Sekiranya tidak Dong Chil tahu bahawa Ah Ran adalah anak perempuan anda? 108 00:08:13,120 --> 00:08:15,330 Dia tidak boleh tahu. 109 00:08:15,330 --> 00:08:16,910 Adakah Dong Chil? 110 00:08:16,910 --> 00:08:19,700 Sesuatu yang berlaku di antara anda dan Dong Chil malam itu, bukan? 111 00:08:19,700 --> 00:08:21,020 No. 112 00:08:21,020 --> 00:08:24,230 Kemudian, mungkin Beom ini? 113 00:08:24,230 --> 00:08:28,290 Ah Ran adalah anak perempuan saya. 114 00:08:29,120 --> 00:08:33,450 Anak perempuan saya yang tidak mempunyai berhubung dengan sesiapa. 115 00:08:45,330 --> 00:08:47,500 Ini adalah amaran terakhir saya kepada anda. 116 00:08:47,500 --> 00:08:51,000 Jika anda mendekati abang sekali lagi saya, 117 00:08:52,040 --> 00:08:57,250 Saya akan merobek muka anda. Dah dapat? 118 00:09:01,080 --> 00:09:05,830 Anda ... Adakah anda tahu apa impian Beom adalah? 119 00:09:06,660 --> 00:09:10,410 Ia adalah untuk menjadi pendakwa di mahkamah. 120 00:09:11,410 --> 00:09:17,160 Tetapi dia berkata dia tidak akan pergi ke sekolah undang-undang. 121 00:09:18,250 --> 00:09:23,160 Oleh kerana dia tidak boleh meletakkan adiknya sendiri jauh. 122 00:09:23,160 --> 00:09:28,330 Sedarlah Ahn Dong Chil. yang merosakkan Beom adalah 123 00:09:28,330 --> 00:09:31,540 anda. 124 00:09:31,540 --> 00:09:35,540 Anda masih belum datang kepada deria anda. 125 00:09:35,540 --> 00:09:40,160 Saya akan mengembalikan kamu menjadi kain buruk hari ini. 126 00:09:47,370 --> 00:09:50,160 Anda benar-benar adalah yang paling teruk, sama seperti khabar angin. 127 00:09:53,330 --> 00:09:55,150 Adakah anda pernah menikam seseorang? 128 00:09:55,150 --> 00:09:58,040 Di sini ... memotong saya di sini. 129 00:09:58,040 --> 00:10:00,370 Memotong saya, potong saya, memotong saya. Adakah ia menyakitkan? 130 00:10:00,370 --> 00:10:02,370 Cuba menikam saya. 131 00:10:02,370 --> 00:10:05,720 Adakah ia menyakitkan? Adakah ia menyakitkan? 132 00:10:05,720 --> 00:10:11,370 Anda tidak perlu bermain dengan ini. 133 00:10:12,700 --> 00:10:18,160 Saya suka awak. Jom main. 134 00:10:24,900 --> 00:10:28,390 Lepaskan! Lepaskan! 135 00:10:30,410 --> 00:10:33,580 Lepaskan! Lepaskan! 136 00:10:36,120 --> 00:10:37,790 Apa yang saya buat? 137 00:10:39,170 --> 00:10:41,500 Ahn Beom! Mengapa kamu hanya datang sekarang? 138 00:10:41,500 --> 00:10:42,540 Di mana Kang Ja? 139 00:10:42,540 --> 00:10:45,600 Di dalam gudang, tetapi apa yang patut kita buat? 140 00:10:45,600 --> 00:10:47,420 untuk saudaramu Kang Ja ... 141 00:10:47,420 --> 00:10:49,640 Panggil polis bagi saya. 142 00:10:49,640 --> 00:10:51,290 Hey! 143 00:10:51,290 --> 00:10:54,380 Ahn Dong Chil adalah apa? Tiada cara untuk Kang Ja ... 144 00:10:54,380 --> 00:10:57,870 Apa yang saya memberitahu anda. Saya memberitahu anda dia adalah seseorang yang akan melakukan apa yang dia berkata dia akan lakukan. 145 00:10:57,870 --> 00:10:59,790 Ini semua kerana anda, Joo Yeon Ae! 146 00:10:59,790 --> 00:11:03,090 Kerana anda blabbered untuk Ahn Dong Chil ... 147 00:11:03,090 --> 00:11:04,570 Oh tidak! 148 00:11:04,570 --> 00:11:06,620 Beom! 149 00:11:07,580 --> 00:11:12,800 Jika sesuatu berlaku kepada Kang Ja, tahu bahawa saya akan membunuh anda! 150 00:11:18,940 --> 00:11:21,853 Jong Mal dan Sang Mal, saya rasa anda akan 151 00:11:21,865 --> 00:11:24,790 perlu mengetahui tentang seseorang secara senyap-senyap untuk saya. 152 00:11:32,080 --> 00:11:36,850 Okay, Ah Ran adalah anak perempuan anda. Dia tidak kebimbangan orang lain. 153 00:11:36,850 --> 00:11:40,830 Tetapi jika anda akan untuk berbuat demikian anda perlu untuk melepaskan ini. 154 00:11:40,830 --> 00:11:44,490 Tiada apa-apa yang akan berlaku jika anda terlibat dengan Dong Chil. 155 00:11:45,700 --> 00:11:48,830 Tetapi apa yang boleh saya lakukan apabila ia terlalu tidak adil kepada anak perempuan saya? 156 00:11:50,450 --> 00:11:52,600 Saya minta maaf Ah Ran. 157 00:11:55,500 --> 00:11:58,790 Bahawa saya tidak hidup dengan baik. 158 00:11:58,790 --> 00:12:01,200 Saya betul-betul minta maaf. 159 00:12:21,120 --> 00:12:22,620 Mama. 160 00:12:22,620 --> 00:12:24,660 Oh, apa? 161 00:12:26,160 --> 00:12:28,870 Ada yang hendak bertanya kepada anda. 162 00:12:28,870 --> 00:12:30,700 Apa yang ia? 163 00:12:32,450 --> 00:12:35,870 Anda tahu, mama ... Di sekolah ... 164 00:12:35,870 --> 00:12:39,810 Jika anda pergi untuk meminta satu lagi pertukaran sekolah, jawapan saya akan sama. 165 00:12:39,810 --> 00:12:42,450 Tidak ada sekolah yang lebih baik daripada Myeong Seong High School. 166 00:12:42,450 --> 00:12:44,790 Ia tidak bahawa. 167 00:12:44,790 --> 00:12:47,540 Anda tahu Ibu ... 168 00:12:48,450 --> 00:12:51,330 Ah, ya, Penolong Choi. 169 00:12:51,330 --> 00:12:55,330 Ya, ya, sudah tentu! Publisiti mengenai perlindungan baru disediakan unfailingly. 170 00:12:55,330 --> 00:12:56,940 Ya, ya. 171 00:12:56,940 --> 00:12:59,400 Ya, ia akan berada dalam akhbar pagi esok. 172 00:13:04,060 --> 00:13:07,020 Seoul Pendidikan Aduan laman web 173 00:13:07,020 --> 00:13:07,935 Seoul Pendidikan Rungutan laman Individu 174 00:13:07,947 --> 00:13:08,750 pengumpulan maklumat & panduan nama 175 00:13:26,580 --> 00:13:29,830 Kenapa ada begitu banyak asap? 176 00:13:29,830 --> 00:13:31,450 Mengapa merokok? 177 00:13:31,450 --> 00:13:33,540 Ah, hey! 178 00:13:33,540 --> 00:13:35,790 Ya, Ibu-in-undang-undang? Oh bagaimana .. 179 00:13:35,790 --> 00:13:38,910 Oh tidak ... apa pembaziran. 180 00:13:40,850 --> 00:13:43,483 Betul, saya tertanya-tanya mengapa terdapat 181 00:13:43,495 --> 00:13:45,910 sepotong ikan pedang pendek di atas meja makan. 182 00:13:45,910 --> 00:13:48,200 Akhirnya ia goreng, bukan? 183 00:13:48,200 --> 00:13:53,250 Untuk protein, ia goreng telur setiap malam. 184 00:13:53,250 --> 00:13:57,540 Akhir-akhir ini, mengapa tidak anda membawa pulang daging babi yang tidak mendapat dijual? 185 00:13:57,540 --> 00:14:00,350 Hidangan sampingan adalah sedikit kurang. 186 00:14:00,350 --> 00:14:02,040 Ini kerana segala-galanya telah habis dijual. 187 00:14:02,040 --> 00:14:04,910 Selepas menjual semua yang anda akan membeli daging untuk diri sendiri 188 00:14:04,910 --> 00:14:07,540 dan anda akan berkhidmat kita perkara goreng ini? 189 00:14:08,350 --> 00:14:09,870 Di dalam ini tidak dibakar, Ibu. 190 00:14:09,870 --> 00:14:11,750 Siapa yang anda cuba untuk memberi makan perkara yang ke? 191 00:14:11,750 --> 00:14:15,040 Jika anda tidak mahu saya akan memakannya. 192 00:14:17,000 --> 00:14:18,620 Di dalam ini tidak dibakar. 193 00:14:18,620 --> 00:14:22,200 Anda anak saya, tetapi anda menjengkelkan. 194 00:14:22,200 --> 00:14:25,080 anak perempuan-di-undang-undang saya ialah gambar. 195 00:14:26,620 --> 00:14:28,620 Ibu, mempunyai beberapa ini. 196 00:14:34,440 --> 00:14:38,040 Walaupun kemahiran chopstick anda adalah sama seperti ibu anda. 197 00:14:38,830 --> 00:14:43,250 Jika anda tidak boleh menggunakan penyepit, makan dengan sudu! 198 00:14:43,250 --> 00:14:46,700 Makan banyak segala-galanya! 199 00:14:48,130 --> 00:14:51,330 rasa cerewet anda juga sama seperti ibu anda. 200 00:14:54,370 --> 00:14:56,910 Bagaimana pula dengan mel? Apa-apa daripada Amerika? 201 00:14:56,910 --> 00:14:59,250 Ah, tunggu sebentar. 202 00:14:59,250 --> 00:15:02,330 Di sini, Ia dari San Francisco. 203 00:15:02,330 --> 00:15:05,270 Berapa lama ia sejak Gadis ini menghantar surat? 204 00:15:05,270 --> 00:15:07,330 Saya makan juga. 205 00:15:10,120 --> 00:15:12,450 Anda menjaga ia. 206 00:15:13,450 --> 00:15:18,250 Maafkan saya, tetapi saya fikir anda perlu membaca sendiri. 207 00:15:24,190 --> 00:15:30,060 Walaupun Cik Han Mi Joo telah menunjukkan hasrat beliau kepada perceraian secara baik, 208 00:15:30,060 --> 00:15:33,060 dan hakikat bahawa anda tidak bertindak balas [TO SUIT THE] 209 00:15:33,072 --> 00:15:35,910 dengan menyeret balasan yang keluar selama beberapa tahun, 210 00:15:35,910 --> 00:15:38,914 kita, dengan ini, memberitahu anda bahawa ini boleh negatif 211 00:15:38,926 --> 00:15:41,450 memberi kesan kepada anda dalam prosiding perceraian anda. 212 00:15:46,330 --> 00:15:49,620 Sebagai penjaga yang sah Han Mi Joo, 213 00:15:49,620 --> 00:15:54,790 keseluruhan proses prosiding perceraian ini akan diketuai oleh saya dan tidak 214 00:16:04,000 --> 00:16:11,370 Sarikata dibawa kepada anda oleh Boblee81 Layan jee..! 215 00:16:33,310 --> 00:16:42,830 ♬ Granada, tanah impian bagi saya ♬ 216 00:16:44,540 --> 00:16:48,240 ♬ lagu saya menjadi seperti gipsi ♬ 217 00:16:48,240 --> 00:16:52,410 ♬ apabila ia adalah untuk anda. ♬ 218 00:16:55,160 --> 00:17:06,410 ♬ lagu saya diperbuat daripada fantasi ♬ 219 00:17:08,560 --> 00:17:11,730 Anda memberitahu saya untuk memberitahu saya jika anda memerlukan sebarang bantuan. 220 00:17:11,730 --> 00:17:14,660 Saya juga akan membalas budi itu. 221 00:17:14,660 --> 00:17:17,400 Jika ada apa-apa yang saya boleh membantu dengan memberitahu saya. 222 00:17:17,400 --> 00:17:20,080 Saya rasa kita boleh membantu antara satu sama lain. 223 00:17:20,080 --> 00:17:27,900 ♬ Bahawa saya datang untuk memberikan kepada anda. ♬ 224 00:17:37,350 --> 00:17:41,490 ♬ Granada dinyanyikan oleh seorang wanita ♬ 225 00:17:41,490 --> 00:17:47,260 ♬ Dalam ayat-ayat berharga ♬ 226 00:17:49,450 --> 00:17:53,250 ♬ Saya mempunyai apa-apa lagi untuk memberikan anda ♬ 227 00:17:53,250 --> 00:17:59,000 ♬ Than sejambak bunga ros ♬ 228 00:18:01,250 --> 00:18:05,410 ♬ Of mawar wangian manis ♬ 229 00:18:05,410 --> 00:18:14,580 [KAJIAN SENDIRI] ♬ Yang dirangka dara gelap. ♬ 230 00:18:16,060 --> 00:18:24,660 ♬ Granada tanah anda penuh ♬ 231 00:18:24,660 --> 00:18:27,600 ♬ Of wanita cantik ♬ 232 00:18:27,600 --> 00:18:38,900 ♬ Of darah dan matahari ♬ 233 00:18:42,700 --> 00:18:44,410 Cepat! Cepat! Cepat! 234 00:18:44,410 --> 00:18:48,520 - Rock, kertas, gunting! - Kenapa kamu membuat 'kecoh' ?! 235 00:18:48,520 --> 00:18:53,100 Sangat menjengkelkan. 236 00:18:53,100 --> 00:18:56,160 Guru homeroom adalah benar-benar menjengkelkan. 237 00:18:56,160 --> 00:18:58,620 Adakah anda tahu apa yang dia katakan kepada saya semasa kaunseling kami? 238 00:18:58,620 --> 00:19:04,540 "Sehingga hari aku mati, saya tidak mahu menjadi malu mengenai apa-apa sebelum syurga." 239 00:19:05,350 --> 00:19:09,000 "Saya bergelut walaupun oleh angin melalui daun." 240 00:19:09,580 --> 00:19:11,790 Di sini, apa yang anda fikir "angin melalui daun" adalah? 241 00:19:11,790 --> 00:19:16,160 Ia perkara yang saya berkata kali pertama saya bertemu dengan anda semua. 242 00:19:16,160 --> 00:19:20,250 Apa yang angin yang yang mengganggu Yi Kyeong hari ini? 243 00:19:20,250 --> 00:19:22,120 Seperti masalah. 244 00:19:24,330 --> 00:19:28,120 Saya tidak mempunyai apa-apa perkara. 245 00:19:28,120 --> 00:19:32,120 Adakah anda tahu mengapa Ah Ran tidak datang ke sekolah baru-baru ini? 246 00:19:32,120 --> 00:19:36,500 Melihat ini, Wang Jeong berkata anda semua telah mendapat bersama-sama juga dengan teliti, 247 00:19:36,500 --> 00:19:38,830 supaya anak-anak mengusik dan mengambil pada anda semua. 248 00:19:38,830 --> 00:19:42,580 Adakah mungkin kerana itu? 249 00:19:42,580 --> 00:19:45,190 Tidak apa-apa. Anda boleh beritahu saya segala-galanya. 250 00:19:45,190 --> 00:19:48,900 Ia boleh berlaku pada usia anda dan ia tidak terutamanya pelik. 251 00:19:48,900 --> 00:19:51,290 Saya boleh memahami itu semua. 252 00:19:51,290 --> 00:19:55,170 Ia tidak bahawa. Anda tidak tahu ... 253 00:19:55,170 --> 00:19:58,950 Kanak-kanak yang pendiam dan tenang ... Bantu dia untuk bersama-sama dengan anak-anak yang lain! 254 00:19:58,950 --> 00:20:00,750 Saya tidak mempunyai sebarang masalah. 255 00:20:00,750 --> 00:20:03,290 Saya mendengar bahawa adikmu itu tidak ada dalam Juvy. 256 00:20:03,290 --> 00:20:05,940 Ugh, # @ !! serius. 257 00:20:05,940 --> 00:20:09,790 Apakah yang mempunyai apa-apa kaitan dengan kaunseling saya? 258 00:20:09,790 --> 00:20:12,790 Tahu cara menggunakan kata-kata yang lebih bagus. 259 00:20:12,790 --> 00:20:16,240 Jika saya mempunyai masalah, anda boleh menyelesaikannya? 260 00:20:16,240 --> 00:20:19,500 Sudah tentu saya tidak dapat menyelesaikan semua masalah, tetapi ... 261 00:20:19,500 --> 00:20:24,080 Jika anda tidak dapat menyelesaikannya, maka jangan cuba untuk mengetahui. 262 00:20:24,080 --> 00:20:27,950 Tidak ada apa-apa bodoh yang akan memberitahu guru sekolah mereka kelemahan mereka. 263 00:20:27,950 --> 00:20:31,200 Daripada membuang tenaga anda kepada perkara-perkara yang tidak berguna mengapa tidak anda mengajar dengan betul? 264 00:20:31,200 --> 00:20:33,970 Walaupun dia kelihatan sejuk, dia masih mempunyai kemahiran kepimpinan ...? 265 00:20:33,970 --> 00:20:35,830 - Watch saya memakannya, okay? - Me juga. 266 00:20:35,830 --> 00:20:37,850 - Tidak - Serius? 267 00:20:37,850 --> 00:20:39,530 Adakah ia rasa baik? 268 00:20:42,930 --> 00:20:44,890 Hey, Jo Bang Wool. 269 00:20:48,800 --> 00:20:50,820 Sekarang giliran anda. 270 00:20:54,770 --> 00:20:58,300 - Adakah tempoh gym seterusnya? - Ya. 271 00:20:58,300 --> 00:21:01,610 Beritahu mereka saya tidak boleh pergi kerana haid saya bermula. 272 00:21:04,420 --> 00:21:07,510 Here! Here! 273 00:21:07,510 --> 00:21:10,350 Hey! Berikan kepada saya! 274 00:21:10,350 --> 00:21:12,240 Saya akan membunuh anda semua. 275 00:21:12,240 --> 00:21:13,290 Berikan saya bola. 276 00:21:13,290 --> 00:21:15,820 -I'll Menghalang dia. -Shoot, Menembak. 277 00:21:15,820 --> 00:21:17,340 Ya! 278 00:21:17,980 --> 00:21:21,260 Lulus, lulus! 279 00:21:21,260 --> 00:21:23,100 Berikan kepada saya! 280 00:21:23,100 --> 00:21:25,540 Hey, menembak! 281 00:21:25,540 --> 00:21:28,610 Apa yang anda lakukan? 282 00:21:28,610 --> 00:21:33,420 Yeah, Ah Ran anak perempuan anda. Dia tidak ada kena mengena dengan orang lain. 283 00:21:33,420 --> 00:21:37,050 Tetapi jika anda ingin berbuat demikian, maka anda perlu mengambil tangan anda daripada kes ini. 284 00:21:37,050 --> 00:21:39,800 Tiada apa-apa yang akan berlaku jika anda terlibat dengan Dong Chil. 285 00:21:39,800 --> 00:21:41,690 Di sini, di sini! 286 00:21:42,480 --> 00:21:45,700 Lulus, lulus! 287 00:21:45,700 --> 00:21:47,320 Auditorium 288 00:21:47,320 --> 00:21:49,520 Tahniah! 289 00:21:49,520 --> 00:21:52,220 Hey! 290 00:21:52,220 --> 00:21:54,120 Mengapa engkau tidak memberitahu aku? 291 00:21:54,120 --> 00:21:59,040 Adakah kerana anda takut orang yang di belakang Go Bok Dong? 292 00:22:01,940 --> 00:22:03,880 Bagaimana anda tahu? 293 00:22:03,880 --> 00:22:08,270 Walaupun begitu, tidak kira berapa takut anda berada, anda sepatutnya memberitahu saya. 294 00:22:08,270 --> 00:22:10,560 Saya ibu Ah Ran. 295 00:22:10,560 --> 00:22:13,250 Saya salah, 296 00:22:13,250 --> 00:22:19,040 Tetapi saya telah datang ke deria saya sekarang. orang itu tidak akan dapat mengganggu Ah Ran lagi. 297 00:22:19,040 --> 00:22:24,690 Saya akan melindungi Ah Ran jadi beritahu Ah Ran untuk kembali ke sekolah. 298 00:22:24,690 --> 00:22:28,360 Apakah alasan bahawa Go Bok Dong melakukan itu kepada Ah Ran? 299 00:22:29,950 --> 00:22:34,150 Mesti ada sebab Go Bok Dong melanda Ah Ran. 300 00:22:34,150 --> 00:22:37,740 Saya perlu tahu sebab jadi saya boleh memastikan ia tidak akan berlaku lagi. 301 00:22:38,420 --> 00:22:42,330 Saya akan memberitahu anda. Saya akan memberitahu anda segala-galanya. 302 00:22:43,190 --> 00:22:45,630 Yang benar adalah, saya ... 303 00:22:45,630 --> 00:22:49,000 Apa yang anda berdua buat apabila tiba masanya kelas? 304 00:23:01,130 --> 00:23:02,900 Adakah anda baik-baik saja? 305 00:23:07,190 --> 00:23:09,570 Jadi Ah Ran tidak boleh bercakap di semua? 306 00:23:09,570 --> 00:23:13,090 Saya tidak tahu ... 307 00:23:13,090 --> 00:23:16,680 Saya mendengar ia melalui rakan-rakan jadi ... 308 00:23:16,680 --> 00:23:21,220 Ia seolah-olah seperti dia telah mengalami trauma sangat. 309 00:23:21,220 --> 00:23:24,620 Oh, itulah sebabnya anda berjuang di hari pertama anda selepas melihat meja Ah Ran. 310 00:23:24,620 --> 00:23:29,590 Sejak dia seorang rakan kejiranan kerana anda masih muda. Tanpa menyedari bahawa ... 311 00:23:29,590 --> 00:23:34,730 Tidak apa-apa. Saya benar-benar berterima kasih kepada anda. 312 00:23:34,730 --> 00:23:39,170 Oleh kerana anda berkata bahawa keganasan sekolah tidak boleh diterima tidak kira keadaan. 313 00:23:39,170 --> 00:23:42,980 Saya juga minta maaf kerana mempunyai Tantrum di hadapan guru. 314 00:23:42,980 --> 00:23:46,720 Saya berterima kasih untuk anda mengatakan bahawa. 315 00:23:49,610 --> 00:23:52,880 Tetapi apa yang Yi Kyeong katakan? 316 00:23:53,800 --> 00:23:58,960 Well, Yi Kyeong sedang Ah Ran untuk kembali ke sekolah, tetapi 317 00:23:58,960 --> 00:24:04,140 itulah hasrat beliau. Ah Ran mempunyai sebab, juga. 318 00:24:05,600 --> 00:24:09,020 Sebelum ini, saya mendengar apa yang engkau katakan. 319 00:24:09,020 --> 00:24:11,993 "Perbezaan antara pembuli dan mangsa adalah 320 00:24:12,005 --> 00:24:14,760 salah satu yang mempunyai kekuatan dan yang lain tidak. 321 00:24:14,760 --> 00:24:22,200 "Jadi, mengumpulkan kekuatan anda dan melawan balik atau mencari orang yang lebih kukuh." 322 00:24:22,200 --> 00:24:25,590 Jika ia bukan keadaan untuk mendapatkan mereka kembali 323 00:24:25,602 --> 00:24:29,230 Cara yang sama, boleh sekolah ini menjadi penjaga mereka? 324 00:24:29,230 --> 00:24:33,900 Ia adalah tugas saya untuk memberikan pelajar-pelajar yang berharap. 325 00:24:38,940 --> 00:24:41,830 Di sini, minum. 326 00:24:42,860 --> 00:24:47,170 Yi Kyeong, adakah anda mempunyai apa-apa beritahu saya? 327 00:24:49,580 --> 00:24:50,460 No. 328 00:24:50,460 --> 00:24:55,220 Peliknya. Ia seolah-olah seperti anda lakukan sebelum ini. 329 00:24:58,940 --> 00:25:05,310 Hey ... anda mempunyai sesuatu untuk memberitahu saya, kan? Terdapat, bukan? 330 00:25:05,310 --> 00:25:10,730 Jangan bercanda. Saya amat serius sekarang. 331 00:25:11,360 --> 00:25:14,670 Okay, anda rasa serius. 332 00:25:14,670 --> 00:25:19,000 Ia adalah normal pada usia anda untuk segala-galanya untuk menjadi serius. 333 00:25:19,000 --> 00:25:22,120 Tetapi apabila orang lain melihatnya, ia bukan satu masalah besar. 334 00:25:22,120 --> 00:25:23,948 Dan apabila anda berfikir bahawa ia begitu sukar, ia 335 00:25:23,960 --> 00:25:25,980 akhirnya akan berlalu dan anda terlupa mengenainya. 336 00:25:25,980 --> 00:25:33,700 Terdapat puisi yang dikenali sebagai "The Wind Raised Me" 337 00:25:33,700 --> 00:25:38,320 Anda mungkin berfikir bahawa dunia ini indah seperti puisi, tetapi 338 00:25:38,320 --> 00:25:41,450 kepada saya ia seperti neraka. 339 00:25:41,450 --> 00:25:44,440 Anda tidak tahu apa-apa. 340 00:25:46,640 --> 00:25:49,710 Tidak, itu bukan sahaja Yi Kyeong ... 341 00:25:52,200 --> 00:26:00,170 Sarikata dibawa kepada anda oleh Boblee81 Layan jee..! 342 00:26:03,020 --> 00:26:05,700 Saya berkata, mari pergi! 343 00:26:05,700 --> 00:26:08,060 Jika anda terus seperti ini, saya sedang memikirkan sesuatu, terlalu. 344 00:26:08,060 --> 00:26:11,250 - Apa yang anda fikir? - Saya memberitahu Guru Do, juga. 345 00:26:11,250 --> 00:26:15,410 Jika anda mengganggu kita sekali lagi, saya tidak akan kekal masih sama ada. 346 00:26:15,410 --> 00:26:18,830 Jadi ... anda telah menggali kubur anda sendiri. 347 00:26:18,830 --> 00:26:20,972 Saya tahu bahawa anda melakukan ini kerana 348 00:26:20,984 --> 00:26:23,240 guru mengarahkan anda. Saya tidak takut lagi. 349 00:26:23,240 --> 00:26:26,540 Kerana saya mempunyai maklumat yang boleh membuat saya menjadi Tumit Do Guru Achilles. 350 00:26:26,540 --> 00:26:29,790 Jadi, anda memberitahu semua orang? 351 00:26:29,790 --> 00:26:31,630 No. 352 00:26:32,700 --> 00:26:34,690 Kepada lembaga pendidikan. 353 00:26:37,250 --> 00:26:40,230 - Adakah anda gila? - Aku menghantar amaran, juga. 354 00:26:40,230 --> 00:26:42,533 Katakan kepada mereka bahawa jika anda mengganggu kita sekali lagi, bahawa saya boleh 355 00:26:42,545 --> 00:26:44,660 memberitahu segala-galanya tentang apa yang berlaku di dalam sekolah. 356 00:26:44,660 --> 00:26:47,360 Sebelum itu berlaku, anda boleh mati! 357 00:26:49,310 --> 00:26:52,400 Hey ... pergi dan memberitahu ibu anda. 358 00:26:52,400 --> 00:26:58,350 Tidak, jangan beritahu dia. Hanya bergerak. Sama ada anda melarikan atau bergerak, tidak datang ke sekolah ini. 359 00:26:59,890 --> 00:27:03,110 Jika tidak, anda benar-benar akan mati. 360 00:27:03,110 --> 00:27:05,550 Adakah awak memahami saya? 361 00:27:11,240 --> 00:27:13,520 Bilakah saya perlu membuat tiket balik untuk? 362 00:27:13,520 --> 00:27:19,630 Saya akan mempunyai untuk pergi pertama tahu ... Mengapa isteri saya memberitahu saya untuk pergi ke atas. 363 00:27:19,630 --> 00:27:23,580 Pastikan untuk menonton lebih Do Jeong Woo berhati-hati semasa saya pergi. 364 00:27:23,580 --> 00:27:27,200 Jangan sekali-kali lupa bahawa saya mempunyai mata seluruh seluruh sekolah. 365 00:27:27,200 --> 00:27:31,750 Ya, Pengerusi. Saya ingin menjadi orang anda. 366 00:27:34,270 --> 00:27:40,050 Jika anda lakukan dengan baik ketika saya pergi saya akan memberikan anda kerusi Naib Presiden kepada anda. 367 00:27:41,200 --> 00:27:42,860 Mari pergi. 368 00:27:46,830 --> 00:27:49,760 Penumpang akan ke New York ... 369 00:28:02,830 --> 00:28:04,080 Ia Joo Yeon Ae. 370 00:28:04,080 --> 00:28:08,980 Saya merancang untuk menghubungi anda, terlalu. Adakah Pengerusi berlepas dengan selamat? 371 00:28:08,980 --> 00:28:10,730 Ya. 372 00:28:25,880 --> 00:28:29,570 Pergi Bok Dong. Saya mempunyai sesuatu untuk mengatakan. 373 00:28:29,570 --> 00:28:31,860 Saya tidak mempunyai masa untuk bermain dengan anda. 374 00:28:31,860 --> 00:28:34,200 Ia mengenai Ahn Dong Chil. 375 00:28:43,610 --> 00:28:46,290 Daebak! Daebak! They'RE finally going to fight! 376 00:28:46,290 --> 00:28:49,450 Adakah Jo Bang bulu atau Go Bok Dong? Adakah ia Pergi Bok Dong atau Jo Bang bulu? 377 00:28:49,450 --> 00:28:52,860 Adakah ia akhirnya masa untuk wanita untuk mengambil kuasa Myeong Mun High School? 378 00:28:52,860 --> 00:28:55,500 Apa yang anda katakan? 379 00:28:55,500 --> 00:28:58,284 Apa yang kamu maksudkan Jo Bang Wool and Go Bok Dong 380 00:28:58,296 --> 00:29:00,910 bertemu bersama-sama? Adakah mereka pergi untuk berperang? 381 00:29:00,910 --> 00:29:02,540 Di manakah orang-orang punks pergi? Ke mana mereka pergi? 382 00:29:02,540 --> 00:29:06,490 Untuk melawat Seoul, Daejeon, Daegu, Busan..Ah-ha! 383 00:29:10,590 --> 00:29:11,860 - Of Ri Gu Taeng - (JO BANG WOOL). 384 00:29:14,930 --> 00:29:18,100 -Ah! - Yeah, yeah, yeah, yeah, guru. 385 00:29:18,100 --> 00:29:21,298 Ini bukan perkara yang penting, tetapi ada satu pengumuman 386 00:29:21,310 --> 00:29:23,780 dan Bang bulu tidak menjawab telefon beliau. 387 00:29:23,780 --> 00:29:27,443 Saya akan berterima kasih jika anda beritahu dia untuk memanggil saya 388 00:29:27,455 --> 00:29:31,130 apabila dia datang, walaupun dia datang rumah lewat. 389 00:29:31,990 --> 00:29:36,120 Ya saya faham. Yeah. 390 00:29:37,460 --> 00:29:41,110 Apakah jenis pengumuman adalah ini yang meminta beliau untuk datang ke sekolah awal? 391 00:29:43,810 --> 00:29:46,300 Mengapa kamu seperti itu? 392 00:29:46,300 --> 00:29:51,170 Adakah anda memilih hidung anda lagi? Anda bajingan kotor. 393 00:30:15,600 --> 00:30:17,970 babi Ibu 394 00:30:17,970 --> 00:30:21,160 Jika anda dahaga, minum air di atas meja. 395 00:30:55,400 --> 00:30:57,220 Kenapa dengan semua bunyi? 396 00:30:59,200 --> 00:31:01,150 Apa ... apa yang kamu buat? 397 00:31:07,000 --> 00:31:08,370 Makan. 398 00:31:08,370 --> 00:31:11,900 Adakah awak gila? Bagaimana saya tahu apa yang anda dimasukkan ke dalam makanan? 399 00:31:11,900 --> 00:31:14,830 Adakah anda hidup hanya ditipu? 400 00:31:16,000 --> 00:31:17,950 Di sini ... okay? 401 00:31:20,300 --> 00:31:22,300 Berpuas hati?! 402 00:31:22,300 --> 00:31:25,050 Di sini, makan. 403 00:31:25,050 --> 00:31:26,970 Adakah anda fikir saya peminta sedekah? 404 00:31:26,970 --> 00:31:30,200 Hanya beritahu saya apa yang anda mahu. Bagaimana anda tahu Hyungnim Dong Chil? 405 00:31:31,000 --> 00:31:32,580 Saya telah bermain-main banyak, terlalu. 406 00:31:32,580 --> 00:31:35,560 Di mana? Tidak ada satu saya tidak akan tahu yang tahu Dong Chil. 407 00:31:35,560 --> 00:31:37,710 Anda tidak perlu tahu bahawa. 408 00:31:37,710 --> 00:31:41,170 Saya hanya akan meminta anda tiga soalan. Pastikan untuk menjawab dengan baik. 409 00:31:42,500 --> 00:31:46,760 Pertama, mengapa kamu berbuat demikian kepada Ah Ran? 410 00:31:47,800 --> 00:31:50,550 Apa hubungan anda dengan Ah Ran? 411 00:31:51,100 --> 00:31:53,020 kedua, 412 00:31:53,020 --> 00:31:54,740 Adakah anda akan melakukannya sekali lagi kepada Ah Ran? 413 00:31:54,740 --> 00:31:57,200 Apa yang anda akan lakukan jika saya lakukan? 414 00:31:58,600 --> 00:32:03,960 Saya memberitahu anda untuk menjawab dengan baik. Ini adalah soalan terakhir saya. 415 00:32:05,800 --> 00:32:11,800 Mengapa, semua orang, adakah anda di bawah sampah yang seperti Ahn Dong Chil? 416 00:32:17,400 --> 00:32:20,000 Kerana saya sampah juga. 417 00:32:22,100 --> 00:32:23,990 Jadi, berhenti memperbodohkan sekitar. 418 00:32:23,990 --> 00:32:28,110 Ada apa-apa yang sampah seperti saya tidak boleh buat. 419 00:32:28,110 --> 00:32:33,570 Tidak apa-apa untuk menghantar off seorang wanita seperti anda. 420 00:32:39,700 --> 00:32:43,600 Mari kita makan dulu. Mari kita bercakap selepas makan. 421 00:33:00,490 --> 00:33:04,420 Ahn Dong Chil, anda scumbag. 422 00:33:07,700 --> 00:33:10,400 Untuk (PENGGUNAAN) seorang kanak-kanak seperti itu ... 423 00:33:51,910 --> 00:33:55,820 Saya fikir ini buat kali pertama hari ini. 424 00:33:57,300 --> 00:34:02,630 Jika anda mendapat tahu Go Bok Dong, agar dia menjadi menyedihkan juga. 425 00:34:04,000 --> 00:34:08,420 Sama ada dia tidak boleh membantu kerana dia diarahkan untuk berbuat demikian. 426 00:34:10,300 --> 00:34:12,320 Kami seperti itu juga. 427 00:34:12,320 --> 00:34:17,010 Kami melakukan perkara yang kita tidak mahu apabila orang dewasa meminta kami melakukannya. 428 00:34:17,010 --> 00:34:20,340 Walaupun kita tidak tahu apa apa, 429 00:34:20,340 --> 00:34:23,220 kami hanya mengikuti apa yang orang dewasa katakan. 430 00:34:23,220 --> 00:34:25,210 Itulah yang berbeza. 431 00:34:26,300 --> 00:34:31,800 Walaupun seseorang pesanan berkuasa anda, ada perkara yang anda tidak patut lakukan. 432 00:34:31,800 --> 00:34:34,200 Anda betul. 433 00:34:35,900 --> 00:34:41,220 Tetapi ... yang saya lakukan. 434 00:34:44,600 --> 00:34:48,630 Saya lakukan apa yang orang itu memberitahu saya lakukan. 435 00:34:51,000 --> 00:34:54,450 Tidak ada satu di sebelah saya dan 436 00:34:54,450 --> 00:34:58,130 apabila tidak ada sesiapa membantu saya, 437 00:34:58,130 --> 00:35:01,400 dia menyelamatkan saya. 438 00:35:05,400 --> 00:35:08,380 Jika saya mendengar dengan baik untuk dia, 439 00:35:09,300 --> 00:35:15,600 Saya fikir dia mahu saya dan mengawasi saya selalu. 440 00:35:15,600 --> 00:35:19,170 Saya fikir dia akan sentiasa melindungi saya. 441 00:35:27,300 --> 00:35:29,540 Anda tahu sekarang bahawa tidak benar. 442 00:35:32,600 --> 00:35:35,080 Sekarang saya tahu bahawa terlalu. 443 00:35:35,080 --> 00:35:40,320 Bahawa terdapat perkara yang saya tidak boleh lakukan walaupun seseorang pesanan kuat ia. 444 00:35:40,320 --> 00:35:44,300 Tidak ada satu untuk melindungi saya, tidak kira bagaimana saya mendengar. 445 00:35:44,300 --> 00:35:46,600 Selain daripada diri saya sendiri. 446 00:35:46,600 --> 00:35:48,450 - Yi Kyeong. - Oh. 447 00:35:48,450 --> 00:35:50,710 Ada satu orang. 448 00:35:50,710 --> 00:35:55,600 Anda, yang sentiasa di sisi saya, walaupun saya tidak mendengar kepada anda. 449 00:36:00,850 --> 00:36:02,770 Saya minta maaf. 450 00:36:03,900 --> 00:36:06,200 Bahawa kita telah sampai ke tahap ini. 451 00:36:07,600 --> 00:36:15,600 Masa dan Sarikata Dibawa khas kepada anda By The ILJIN Mum Team @ Viki 452 00:36:16,720 --> 00:36:18,740 Terima kasih. 453 00:36:21,800 --> 00:36:24,430 Kerana di sisi saya. 454 00:36:42,100 --> 00:36:43,660 Apa yang anda cari? 455 00:36:51,420 --> 00:36:55,390 "The More I Go, dunia menjadi lebih memalukan" 456 00:36:55,390 --> 00:36:57,270 Ia adalah satu puisi yang besar. 457 00:36:57,270 --> 00:36:58,950 Pernahkah anda merasakan cara itu sebelum ini? 458 00:36:58,950 --> 00:37:00,700 Apa yang boleh menjadi berbeza mengenai saya? 459 00:37:00,700 --> 00:37:04,100 Kita semua mendapat lebih tua, hidup seperti itu. 460 00:37:09,010 --> 00:37:10,720 Ya. 461 00:37:11,500 --> 00:37:13,180 Sila melayan saya dengan baik, Mr.Hong. 462 00:37:13,180 --> 00:37:15,690 Saya akan terus memerlukan sokongan anda pada masa hadapan. 463 00:37:15,690 --> 00:37:19,350 Saya telah mendengar tentang hal itu daripada Pengerusi. 464 00:37:19,350 --> 00:37:23,290 Anda mengambil penjagaan yang sangat baik di Myeong Mun High School. 465 00:37:26,370 --> 00:37:27,710 Saya agak. 466 00:37:28,600 --> 00:37:31,400 Sila terus bercakap. 467 00:37:53,560 --> 00:37:56,990 mood yang agak berbeza hari ini. 468 00:37:58,200 --> 00:38:04,610 Jika saya mahu untuk mendapatkan sesuatu yang saya juga perlu tahu apa yang orang lain mahu. 469 00:38:04,610 --> 00:38:09,600 Dengan cara itu kita boleh membantu antara satu sama lain. 470 00:38:12,000 --> 00:38:14,250 Apakah yang anda mahu? 471 00:38:14,250 --> 00:38:17,210 Orang-orang seperti anda dan saya. 472 00:38:17,210 --> 00:38:19,773 Senarai kakitangan utama bagi mereka terhadap Presiden 473 00:38:19,785 --> 00:38:22,310 Hong, dan Achilles mereka tumit (KELEMAHAN DEADLY). 474 00:38:22,310 --> 00:38:26,350 Tidak Presiden Hong mengawal tumit mereka Achilles '? 475 00:38:26,350 --> 00:38:31,560 Orang yang Achilles 'heel adalah wang sering merangkak di hadapan kuasa. 476 00:38:32,400 --> 00:38:35,800 Saya mempunyai tumit Achilles 'untuk kuasa. 477 00:38:43,700 --> 00:38:44,890 Betul ke? 478 00:38:44,890 --> 00:38:47,600 Anda boleh mengesahkannya dengan Presiden Ahn. 479 00:38:54,190 --> 00:38:56,020 Okay. 480 00:39:02,520 --> 00:39:06,790 Apa yang ia kelihatan seperti saya mahu? 481 00:39:24,110 --> 00:39:26,760 Saya akan menyelamatkan kamu dari neraka. 482 00:39:35,600 --> 00:39:37,940 Tidak ada nama pada orang yang menyatakannya? 483 00:39:40,900 --> 00:39:43,070 Apa yang kamu maksudkan apa yang patut kita lakukan? 484 00:39:43,070 --> 00:39:46,050 tips Anonymous biasanya hanya perjanjian satu masa sebagai peraturan. 485 00:39:46,050 --> 00:39:48,610 Jangan seperti yang dirancang, tidak seperti yang dirancang. 486 00:39:50,900 --> 00:39:52,120 Mana Ketua Do? 487 00:39:52,120 --> 00:39:53,320 Saya rasa dia di bilik mandi ... 488 00:39:53,320 --> 00:39:55,200 Panggillah dia lebih! 489 00:40:01,640 --> 00:40:03,720 Ketua Jo. 490 00:40:04,460 --> 00:40:07,070 Ketua Jo, dengan engkau? 491 00:40:12,420 --> 00:40:14,210 Apa yang anda perlukan? 492 00:40:14,210 --> 00:40:20,740 Ah, perkara ini adalah bahawa ... Pengurus Besar ingin melihat anda. 493 00:40:31,700 --> 00:40:34,060 Mengapa? 494 00:40:34,060 --> 00:40:38,850 Adakah anda gila? Semua orang jawapan kepada Pengerusi Hong. 495 00:40:38,850 --> 00:40:40,235 Tempat yang di bawah lampu minyak adalah 496 00:40:40,247 --> 00:40:42,210 paling gelap. (BEACON TIDAK SHINE ON BASE SENDIRI.) 497 00:40:42,210 --> 00:40:44,620 Jika anda memerlukan seorang lelaki, datang kepada saya. 498 00:40:44,620 --> 00:40:48,640 Tidak berminat dengan seorang lelaki yang bapa ayam keluar gadis sendiri. 499 00:40:48,640 --> 00:40:52,370 Adakah benar bahawa Do Jeong Woo adalah anak tersembunyi rahsia Menteri Pendidikan? 500 00:40:52,370 --> 00:40:55,500 Anda mendapat terlalu mahal berharga maklumat lebih ciuman tunggal. 501 00:40:57,040 --> 00:41:01,560 Adakah anda bimbang. Saya juga mempunyai idea. 502 00:41:02,590 --> 00:41:05,680 Saya memberitahu anda untuk tidak melakukan pemikiran, tidak saya? 503 00:41:05,680 --> 00:41:08,550 Pengerusi Hong sedang duduk di atas kepala kita. (HE MENGETAHUI SEGALANYA.) 504 00:41:14,160 --> 00:41:15,509 Ia bukan tidak baik untuk menyediakan dua tali [untuk berpegang 505 00:41:15,521 --> 00:41:17,090 untuk]. (ROPE: SATU PELUANG POWER ATAU CONNECTION.) 506 00:41:17,090 --> 00:41:20,360 Cuba untuk tidak tergantung kepada saya, di kemudian hari. 507 00:41:23,530 --> 00:41:26,045 Sebagai pemberi maklumat dan polis memfailkan kedua-duanya tanpa nama supaya 508 00:41:26,057 --> 00:41:27,880 Saya dapat mengendalikan sebagai Samaria yang baik, 509 00:41:27,880 --> 00:41:29,595 sebabnya di bumi anda akan membuat Myeong 510 00:41:29,607 --> 00:41:31,550 Sung Tinggi nama yang disebut dalam hal itu? 511 00:41:31,550 --> 00:41:33,018 Dan selain dari itu [KEJADIAN] adalah mengenai seks yang 512 00:41:33,030 --> 00:41:34,540 skandal antara guru dan pelajar, tidak kurang? 513 00:41:34,540 --> 00:41:37,096 Syukurlah, ia kekal sebagai annoymous, jika berita itu keluar dengan 514 00:41:37,108 --> 00:41:39,750 nama sebenar, Kementerian Pelajaran akan telah dibongkarkan! 515 00:41:39,750 --> 00:41:42,360 Sila, meletakkan lebih teliti dalam menjaga pelajar sejajar! 516 00:42:00,900 --> 00:42:03,470 Saya tidak tahu saya akan menerima panggilan telefon begitu pantas. 517 00:42:03,470 --> 00:42:06,820 Apa ini yang saya dengar tadi? 518 00:42:06,820 --> 00:42:11,630 Adakah ini yang disebut ketika kamu berkata saya akan mencari untuk anda terlebih dahulu? 519 00:42:12,500 --> 00:42:14,460 Bolehkah guru yang menjadi ... anda? 520 00:42:14,460 --> 00:42:17,775 Jika saya tahu ia adalah begitu mudah [MENDAPAT PANGGILAN DARIPADA ANDA], saya akan menghubungi anda 521 00:42:17,787 --> 00:42:20,990 melalui laman web Kementerian Pendidikan sekarang. Saya tidak cukup berfikir untuk berbuat demikian. 522 00:42:20,990 --> 00:42:23,660 Saya memberi amaran kepada anda dengan jelas. 523 00:42:23,660 --> 00:42:28,840 Apa sahaja insiden yang anda buat, saya tidak akan mengendalikan untuk anda apa-apa lagi. 524 00:42:28,840 --> 00:42:32,578 Jika anda terus berkelakuan bodoh, ingat bahawa, kerana anda 525 00:42:32,590 --> 00:42:36,340 berkata, saya boleh gigit tunas tanaman yang saya telah diletakkan sebagai pilihan sendiri. 526 00:42:44,860 --> 00:42:46,360 Jin Yi Kyeong 527 00:42:47,720 --> 00:42:51,870 Orang yang anda cuba untuk mencapai tidak menjawab telefon. 528 00:43:05,470 --> 00:43:07,110 Air. 529 00:43:08,910 --> 00:43:11,410 Apa yang awak mahukan dari saya? 530 00:43:12,380 --> 00:43:14,547 Anda mesti mempunyai sesuatu yang anda mahu untuk tiba-tiba menjadi 531 00:43:14,559 --> 00:43:16,080 mesra, makan saya, dan cozying up. 532 00:43:16,080 --> 00:43:20,020 Hentikan charades, dan mendapatkan hak untuk titik. 533 00:43:21,670 --> 00:43:26,810 Adakah Ahn Dong Chil mengharapkan sesuatu daripada anda setiap kali dia suapan anda? 534 00:43:26,810 --> 00:43:29,322 Jika dia berbuat demikian, perkara yang anda makan tidak 535 00:43:29,334 --> 00:43:31,750 MAKANAN, TETAPI FEED: jenis yang anda berikan kepada anjing. 536 00:43:31,750 --> 00:43:37,250 Sambil makan anda [HE KATA]: berdiri, duduk, menggigit, bang, berpura-pura mati, 537 00:43:37,250 --> 00:43:40,070 yang melatih anjing kampung yang. 538 00:43:40,070 --> 00:43:43,770 Mulai sekarang, tidak makan makanan tetapi makan makanan manusia sebaliknya. 539 00:43:43,770 --> 00:43:47,440 Saya sentiasa boleh memberi makan kepada kamu kerana banyak jenis makanan. 540 00:43:48,760 --> 00:43:52,020 Anda pasti mahu dikreditkan untuk sepiring makanan. 541 00:43:53,040 --> 00:43:55,800 Bolehkah anda meminta maaf kepada Ah Ran? 542 00:43:58,030 --> 00:43:59,730 Kenapa perlu saya? 543 00:44:00,250 --> 00:44:02,790 Kerana itu akan lebih baik. 544 00:44:06,980 --> 00:44:08,960 Saya akan berfikir mengenainya. 545 00:44:17,850 --> 00:44:21,420 Anda lihat, tidak ada makanan percuma di dunia. 546 00:44:21,420 --> 00:44:24,300 Adakah anak ayam yang meletakkan apa-apa dadah di makan atau sesuatu? 547 00:44:32,250 --> 00:44:33,980 Yes, Hyungnim? 548 00:44:34,980 --> 00:44:38,870 Baik tuan. Saya kehilangan dia di tengah-tengah ... 549 00:44:38,870 --> 00:44:43,860 Anda, jerk bodoh. Melihat melalui mana-mana tempat anak ayam yang boleh, dan membawa dia di sini! 550 00:44:50,870 --> 00:44:53,556 Beritahu dia jika dia merunsingkan saya sekali lagi, saya 551 00:44:53,568 --> 00:44:56,580 boleh menumpahkan tentang segala-galanya di sekolah juga. 552 00:45:08,150 --> 00:45:12,820 Ah, saya mengarahkan beliau untuk membawa di sini di sini, tetapi dia tidak semua yang Ballsy jadi ... 553 00:45:12,820 --> 00:45:16,210 Beliau mengemukakan satu laporan di laman utama Kementerian Pelajaran. 554 00:45:16,210 --> 00:45:18,181 Tetapi melihat bagaimana dia dilaporkan menggunakan tanpa nama 555 00:45:18,193 --> 00:45:20,810 identiti, mungkin dia meninggalkan dirinya bilik untuk melarikan diri ... 556 00:45:20,810 --> 00:45:23,990 Apa yang dia boleh lakukan apabila dia tidak mempunyai apa-apa bukti? 557 00:45:28,070 --> 00:45:32,230 Itulah tempat di mana anda tidak boleh diperoleh orang lain, bukan? 558 00:45:33,770 --> 00:45:36,870 Dia boleh pergi ke sana untuk mencari kawan. 559 00:45:36,870 --> 00:45:40,760 "Perpustakaan" Adakah anda mungkin [LAKUKAN SESUATU] yang boleh menjadi keterangan yang ...? 560 00:45:41,340 --> 00:45:44,464 Jika beliau mendedahkan walaupun itu, kita benar-benar tidak akan menjadi 561 00:45:44,476 --> 00:45:48,030 dapat menafikan apa-apa. Kita semua akan dimusnahkan. 562 00:45:51,280 --> 00:45:59,030 Sarikata dibawa kepada anda oleh Boblee81 Layan jee..! 563 00:46:01,500 --> 00:46:06,980 Perpustakaan 564 00:47:05,330 --> 00:47:13,130 Yi Kyeong, walaupun dunia tidak selalu indah, ia tidak selalu kejam sama ada. 565 00:47:13,920 --> 00:47:18,660 Walaupun tidak semua puisi sentiasa cantik tetapi cukup bergerak 566 00:47:18,660 --> 00:47:21,890 dan saya berharap untuk mendengar puisi anda sendiri, Yi Kyeong. 567 00:47:38,240 --> 00:47:40,380 Saya minta maaf, anak perempuan saya. 568 00:47:41,390 --> 00:47:46,720 Ini adalah apa yang saya boleh lakukan sebagai seorang ibu, jadi saya minta maaf. 569 00:47:57,230 --> 00:48:00,950 Untuk melindungi sepenuhnya semua orang dengan diri saya sendiri, 570 00:48:01,630 --> 00:48:04,440 dunia ini terlalu luas, "Permintaan untuk keluar" 571 00:48:05,280 --> 00:48:09,040 dan saya terlalu kecil, dan tanpa kuasa, 572 00:48:09,790 --> 00:48:13,400 bahawa semua yang saya boleh lakukan untuk anda adalah 573 00:48:14,250 --> 00:48:20,520 menahan, mengampuni, dan berdoa. 574 00:48:25,340 --> 00:48:29,960 Berdoa untuk tidak membiarkan perkara ini dahsyat berlaku lagi, 575 00:48:31,410 --> 00:48:34,058 berdoa untuk membiarkan semua perkara yang buruk menjadi 576 00:48:34,070 --> 00:48:37,450 terlupa dan ingat hanya perkara-perkara yang baik. 577 00:48:40,510 --> 00:48:43,010 Saya minta maaf, anak perempuan saya. 578 00:48:44,600 --> 00:48:50,050 Oleh kerana saya tidak mampu untuk melindungi anda, saya minta maaf. 579 00:49:20,460 --> 00:49:22,820 Kamu pergi ke mana semalam? 580 00:49:27,660 --> 00:49:30,390 Apa yang anda lakukan? 581 00:49:30,390 --> 00:49:32,710 Tiada markah. 582 00:49:32,710 --> 00:49:35,290 Kemudian adakah ia Pergi Bok Dong yang mendapat ... 583 00:49:36,710 --> 00:49:38,327 Saya akan melihat sendiri apabila kita bangun ke sekolah. Jika 584 00:49:38,339 --> 00:49:39,560 ada kesan calar pada muka Bok Dong '... 585 00:49:39,560 --> 00:49:43,000 Kemudian mengusir saya. Saya tidak lagi mempunyai keinginan untuk tinggal. 586 00:49:43,000 --> 00:49:44,967 Di mana kuasa mereka? Anda mungkin telah memasukkan sesuka hati, tetapi 587 00:49:44,979 --> 00:49:46,680 anda tidak boleh meninggalkan atas kehendak anda sendiri [DARI SEKOLAH]. 588 00:49:46,680 --> 00:49:48,630 Sekolah tidak adalah satu tempat yang mudah. 589 00:49:48,630 --> 00:49:50,270 Sure boleh bercakap banyak. 590 00:49:50,270 --> 00:49:53,124 Saya akan melawat ibu anda dan memberitahu semua itu. Saya 591 00:49:53,136 --> 00:49:55,360 disimpan alamat, nombor telefon ibu anda. 592 00:49:55,360 --> 00:49:57,230 Hanya anda dapat melihat jika anda melawat ibu saya! 593 00:49:57,230 --> 00:49:59,920 Oh, saya rasa anda takut ibu anda walaupun anda tidak takut dengan guru. 594 00:49:59,920 --> 00:50:01,857 Kemudian kami akan mempertimbangkan kaunseling kita tidak boleh 595 00:50:01,869 --> 00:50:03,860 pengendaliannya diteruskan di rumah anda hari ini. 596 00:50:03,860 --> 00:50:06,510 Mengapa anda mahu pergi ke hou saya ... Ini adalah pencerobohan yang jelas privasi! 597 00:50:06,510 --> 00:50:08,020 Ia juga disebut sebagai lawatan ke rumah. 598 00:50:08,020 --> 00:50:09,790 Ia dilarang oleh undang-undang. 599 00:50:09,790 --> 00:50:12,530 Ia dibenarkan jika saya mendapat Prinsipal okay. 600 00:50:12,530 --> 00:50:15,037 Crap, punk ini. Buat apa yang awak mahu. Saya tidak akan datang 601 00:50:15,049 --> 00:50:17,900 ke sekolah mulai esok, jadi apa yang rumah-lawatan dan semua ... 602 00:50:22,180 --> 00:50:24,320 Unni, Unni, Unni! 603 00:50:25,220 --> 00:50:27,170 Apa yang semua itu? 604 00:50:27,170 --> 00:50:29,520 Jin Yi Kyeong ... 605 00:50:30,120 --> 00:50:33,980 membunuh diri malam tadi, kata mereka. 606 00:50:48,740 --> 00:50:51,200 ♫ Untuk tidak dapat ♫ 607 00:50:51,200 --> 00:50:54,160 ♫ memeluk anda ♫ 608 00:50:55,860 --> 00:50:58,300 Bawa anak perempuan saya kembali dari kematian! 609 00:50:58,300 --> 00:51:00,793 - Sila bertenang. Mengapa kamu terus mengatakan seseorang 610 00:51:00,805 --> 00:51:03,360 membunuh dia? - saya masih hidup, tetapi anak perempuan saya sudah mati! 611 00:51:03,360 --> 00:51:06,520 daging saya sendiri dan darah! 612 00:51:06,520 --> 00:51:12,020 Sila bawa anak saya kembali dari kematian ... 613 00:51:12,020 --> 00:51:17,040 Sila bawa saya ... membawa anak perempuan saya kembali dari kematian .. 614 00:51:18,980 --> 00:51:21,660 Mereka mengatakan bahawa dia melompat dari atas bumbung bangunan sekolah. 615 00:51:21,660 --> 00:51:23,947 Rupa-rupanya, dia juga meninggalkan nota bunuh diri berkata bagaimana 616 00:51:23,959 --> 00:51:25,840 dia ingin mati kerana keganasan sekolah. 617 00:51:25,840 --> 00:51:28,890 Mereka berkata bahawa dia pergi sejauh menamakan Go Bok Dong dalam nota dia sebelum dia meninggal dunia. 618 00:51:28,890 --> 00:51:34,040 Unni, apa yang akan berlaku kepada Pergi Bok Dong sekarang? 619 00:51:34,040 --> 00:51:38,110 ♫ Sekarang saya ♫ 620 00:51:39,180 --> 00:51:44,070 ♫ Hanya dalam penyesalan ♫ 621 00:51:46,550 --> 00:51:53,800 ♫ aku berseru kepada kamu sehingga saya kehilangan suara tetapi tidak ada jawapan ♫ 622 00:51:53,800 --> 00:52:02,180 ♫ kuku A dipandu dalam hati saya supaya air mata jatuh kerana saya berseru kepada-Mu ♫ 623 00:52:02,180 --> 00:52:07,640 ♫ Oh Saya menangis, menangis, menangis ♫ 624 00:52:07,640 --> 00:52:11,379 [ Bilangan Bilik: 302, MENINGGAL DUNIA: Jin Yi 625 00:52:11,391 --> 00:52:16,080 Kyeong ...] ♫ saya memanggil nama sedih anda ♫ 626 00:52:16,080 --> 00:52:23,440 ♫ aku berseru kepada kamu sehingga saya kehilangan suara, tetapi tidak ada jawapan ♫ 627 00:52:23,440 --> 00:52:32,060 ♫ kuku A dipandu dalam hati saya supaya air mata jatuh kerana saya berseru kepada-Mu ♫ 628 00:52:32,060 --> 00:52:37,200 ♫ Oh Saya menangis, menangis, menangis ♫ 629 00:52:37,200 --> 00:52:43,820 ♫ Saya menangis di bawah langit jatuh ♫ 630 00:52:43,820 --> 00:52:49,150 ♫ aduh, aduh ♫ 631 00:52:51,810 --> 00:52:52,960 Keluar. 632 00:52:52,960 --> 00:52:56,440 Kerana telah membunuh anak perempuan saya, bagaimana tahu malu [ANDA]. 633 00:52:56,440 --> 00:52:58,490 Tiada apa-apa yang boleh saya katakan adalah mencukupi, Bu. 634 00:52:58,490 --> 00:53:00,450 Sudah tentu anda tidak akan mempunyai apa-apa untuk mengatakan. 635 00:53:01,200 --> 00:53:03,280 A bunuh diri? 636 00:53:03,280 --> 00:53:07,560 Nope. Saya melihat ini sebagai pembunuhan perkauman. 637 00:53:08,180 --> 00:53:11,910 Sekolah yang tidak tahu dan telah diabaikan pelajar 638 00:53:11,910 --> 00:53:15,180 sehingga dia telah dihalau kepada kematian beliau! Para guru! 639 00:53:15,180 --> 00:53:18,330 Saya akan menyiasat tentang perkara ini sehingga akhir! 640 00:53:18,330 --> 00:53:22,780 Supaya tidak ada mangsa lain seperti Yi Kyeong saya akan timbul, 641 00:53:23,410 --> 00:53:25,810 Saya akan berjuang hingga akhir. 642 00:53:53,760 --> 00:53:56,700 Ini mesti menjadi sangat sukar untuk anda. 643 00:53:57,240 --> 00:54:01,560 Ia telah menjadi sukar. Jika tidak, saya akan menjadi manusia? 644 00:54:03,030 --> 00:54:07,020 Saya pasti dia [BERTINDAK WAY INI] kerana dia memerlukan sekurang-kurangnya seseorang untuk menyalahkan. 645 00:54:08,080 --> 00:54:10,920 Saya pasti ibu yang tidak boleh berada di dalam minda yang betul. 646 00:54:15,150 --> 00:54:17,270 Dengan cara ini, Guru. 647 00:54:18,410 --> 00:54:20,080 Atas sebab tertentu, 648 00:54:20,080 --> 00:54:24,140 Saya tidak fikir Yi Kyeong membunuh diri kerana Go Bok Dong. 649 00:54:25,550 --> 00:54:27,890 Kerana dia berkata demikian kepada saya sebelum ini. 650 00:54:27,890 --> 00:54:31,360 Go Bok Dong tidak akan buli dia lagi, 651 00:54:31,360 --> 00:54:35,080 dan bahawa Ran Ah boleh kembali ke sekolah lagi. 652 00:54:35,080 --> 00:54:39,050 Beliau berkata perkara-perkara seperti itu, tetapi kepada [DO THIS] sekarang ... 653 00:54:39,050 --> 00:54:41,090 Ia tidak masuk akal. 654 00:54:42,450 --> 00:54:45,640 Ia adalah yang terbaik untuk tidak berlengah mengenai ini terlalu banyak. 655 00:54:45,640 --> 00:54:48,470 Kebimbangan saya adalah bahawa pelajar-pelajar lain boleh menjadi goyah 656 00:54:48,470 --> 00:54:50,440 kerana kejadian ini. 657 00:54:50,440 --> 00:54:54,110 Ia adalah [PENTING] untuk menjadi rasional dan bertenang dalam keadaan ... 658 00:54:54,700 --> 00:54:57,760 Adakah anda guru homeroom yang Jin Yi Kyeong? 659 00:54:57,760 --> 00:55:01,200 Saya bukan guru homeroom, tetapi adalah orang yang bertanggungjawab. 660 00:55:01,200 --> 00:55:03,880 Kami berada di sini dari Balai Polis Gangnam. 661 00:55:04,520 --> 00:55:07,860 Laporan bedah siasat dari si mati datang boleh didapati. 662 00:55:16,960 --> 00:55:23,980 Sarikata dibawa kepada anda oleh Boblee81 Layan jee..! 663 00:55:32,040 --> 00:55:36,000 Mungkin kepada anda dunia ini indah seperti puisi yang, 664 00:55:36,570 --> 00:55:38,940 ia adalah neraka kepada saya. 665 00:55:39,760 --> 00:55:42,520 Anda tidak faham apa-apa. 666 00:56:09,480 --> 00:56:11,840 detektif A sedang mencari anda. 667 00:56:19,190 --> 00:56:22,000 tidak Adakah anda mengatakan bahawa pelajar seperti anak-anak anda sendiri? 668 00:56:23,350 --> 00:56:25,760 Seorang kanak-kanak telah meninggal dunia, 669 00:56:27,000 --> 00:56:29,090 tetapi ini semua yang anda boleh? 670 00:56:40,540 --> 00:56:42,810 Apakah jenis guru yang anda? 671 00:56:46,780 --> 00:56:48,760 Bangunlah, sila. 672 00:56:48,760 --> 00:56:51,660 Laporan bedah siasat keluar 673 00:56:52,260 --> 00:56:54,760 mendedahkan berapa Yi Kyeong meninggal dunia. 674 00:56:59,240 --> 00:57:01,130 Mari kita mendengar ia keluar. 675 00:57:17,060 --> 00:57:19,140 Oleh kerana saya ... 676 00:57:20,990 --> 00:57:23,720 Oleh kerana saya ... 677 00:57:29,400 --> 00:57:35,210 Saya ... saya ... 678 00:57:55,100 --> 00:58:00,320 Hasil bedah siasat menunjukkan pelajar Jin Yi Kyeong yang adalah tiga bulan hamil. 679 00:58:06,410 --> 00:58:08,600 Adakah awak tidak apa-apa? 680 00:58:09,940 --> 00:58:13,620 Ya, saya baik-baik saja. Saya hanya agak terkejut ... 681 00:58:14,480 --> 00:58:16,000 Dia tidak bahawa jenis pelajar ... 682 00:58:16,000 --> 00:58:19,220 Pelajar-pelajar tidak apa yang mereka muncul, hari ini. 683 00:58:19,220 --> 00:58:21,620 Dengan cara ini, di mana ibu bapa pelajar yang meninggal dunia? 684 00:58:21,620 --> 00:58:25,040 ibu bapa beliau adalah dalam keadaan panik, pada masa ini. 685 00:58:25,040 --> 00:58:26,724 Jika anda untuk menambah fakta ini di atas itu semua, ia 686 00:58:26,736 --> 00:58:28,400 mungkin juga menjadi membuat dia mempunyai dua pengebumian. 687 00:58:29,140 --> 00:58:31,940 Mengapa tidak anda beritahu dia selepas pengebumian, jika perlu? 688 00:58:33,710 --> 00:58:37,460 Saya akan meletakkan perkataan untuk dia supaya dia tidak akan terlalu terkejut. 689 00:58:37,460 --> 00:58:39,210 Mengapa kamu tidak berbuat demikian? 690 00:58:42,700 --> 00:58:45,040 Presiden Ahn, ia adalah saya, Do Jeong Woo. 691 00:58:45,040 --> 00:58:47,660 Mana Go Bok Dong sekarang? 692 00:58:47,660 --> 00:58:50,216 Mengapa tidak anda hanya datang ke sini sekarang? Saya 693 00:58:50,228 --> 00:58:52,180 berkata mendapatkan anda $$ di sini SEKARANG! 694 00:59:00,040 --> 00:59:02,290 Anda membunuh dia, bukan? 695 00:59:04,460 --> 00:59:06,720 Anda tahu anda membunuh dia! 696 00:59:07,600 --> 00:59:10,750 Anda adalah orang yang membunuh Yi Kyeong saya! 697 00:59:24,750 --> 00:59:31,950 ♫ senyuman yang terbit bagimu sebab saya tinggal ♫ 698 00:59:31,950 --> 00:59:38,480 ♫ Sila kembali ke tangan saya, saya suka anda, saya minta maaf ♫ 699 00:59:38,480 --> 00:59:40,440 Ibu marah. 700 00:59:40,440 --> 00:59:42,300 Saya minta maaf. 701 00:59:42,940 --> 00:59:44,250 Saya minta maaf, Yi Kyeong. 702 00:59:44,250 --> 00:59:45,840 ALLAH ...! 703 00:59:45,840 --> 00:59:50,880 Saya minta maaf kerana tidak dapat melindungi anda. 704 00:59:52,860 --> 00:59:53,840 Transfer, apa sahaja! 705 00:59:53,840 --> 00:59:55,550 Saya akan membuat keputusan sekolah saya akan hadir. 706 00:59:55,550 --> 00:59:57,850 Anda akan pergi apabila ibu anda memberitahu anda untuk pergi. Semua bercakap belakang ini! 707 00:59:57,850 --> 00:59:59,450 Jo Bang bulu, adakah anda ibu Ah Ran? 708 00:59:59,450 --> 01:00:02,890 Sebagai Presiden syarikat itu, seseorang yang benar-benar tinggi-up telah mendapat belakang saya. 709 01:00:02,890 --> 01:00:05,440 Mengapa kamu masih di perpustakaan pada jam ini? 710 01:00:05,440 --> 01:00:07,940 Anda mempunyai sesuatu yang anda bersembunyi dari saya, bukan? 711 01:00:07,940 --> 01:00:11,730 ♫ Saya tertanya-tanya jika ia adalah anda dan saya pulih ♫