1 00:00:00,020 --> 00:00:04,750 Sarikata dibawa kepada anda oleh Boblee81 Layan jee..! 2 00:00:12,360 --> 00:00:16,610 Adakah Jeong Woo mengancam anda, bukan? 3 00:00:16,610 --> 00:00:20,260 Saya tidak pernah akan meninggalkan anda sahaja di sekolah ini. 4 00:00:20,260 --> 00:00:23,160 Bagaimana saya boleh meninggalkan anda bersendirian di sini dalam keadaan ini? 5 00:00:23,160 --> 00:00:25,300 Saya memberitahu anda bahawa saya akan lupa segala-galanya sekarang dan menumpukan perhatian kepada belajar. 6 00:00:25,300 --> 00:00:28,720 Anda adalah seorang ibu yang perlu membantu saya. Kenapa awak melakukan ini? 7 00:00:28,720 --> 00:00:34,110 Adakah anda tidak tahu bahawa saya akan berada dalam bahaya lebih lebih anda melakukan ini? 8 00:00:34,110 --> 00:00:39,150 Inilah pengakhirannya. Jangan datang ke sekolah mulai sekarang. 9 00:00:47,890 --> 00:00:51,270 Ibu Marah 10 00:00:52,150 --> 00:00:56,230 guru kita Do Jeong Woo akan mengambil 11 00:00:56,230 --> 00:01:02,550 jawatan sebagai pengarah ketua Myeong Seong Yayasan bukannya saya. 12 00:01:02,550 --> 00:01:07,440 Pengerusi, untuk apa keseronokan akan kita telah mengajar anak-anak tanpa anda? 13 00:01:07,440 --> 00:01:11,250 Untuk apa gunanya kita akan meningkatkan cambuk cinta ... 14 00:01:11,250 --> 00:01:14,843 Anyway ... perkara yang saya ingin menekankan sekali 15 00:01:14,855 --> 00:01:18,300 lagi, sebelum saya meninggalkan kedudukan ini adalah bahawa 16 00:01:18,300 --> 00:01:21,580 kuasa Myeong Seong High School datang dari gred. 17 00:01:21,580 --> 00:01:24,790 kolej tinggi kadar kemasukan yang tiada tandingan kepada mana-mana sekolah lain, 18 00:01:24,790 --> 00:01:26,911 dan penempatan penilaian pencapaian akademik dan lain-lain Mereka 19 00:01:26,923 --> 00:01:28,590 yang tengah-tengah Myeong kami Seong tinggi dan ... 20 00:01:28,590 --> 00:01:32,980 Saya minta maaf, tetapi saya tidak fikir gred adalah segala-galanya. 21 00:01:37,720 --> 00:01:42,340 Ini adalah sebuah sekolah, bukan akademi. 22 00:01:51,210 --> 00:01:54,760 Yang goober. Yang memilih satu itu? 23 00:01:57,910 --> 00:02:00,330 SEKOLAH MOTO: Dreams Big Deeds Kecil 24 00:02:00,330 --> 00:02:03,250 Hero gemar keseronokan ... 25 00:02:04,990 --> 00:02:09,430 Walaupun masih, tidak [SHE] terlalu muda? 26 00:02:10,370 --> 00:02:13,420 Adakah orang tidak melakukan kesilapan sekali-sekala? 27 00:02:13,420 --> 00:02:14,810 Kesilapan? 28 00:02:14,810 --> 00:02:17,890 Betul, saya rasa orang boleh mengambil pengajaran daripada kesilapan. 29 00:02:17,890 --> 00:02:22,030 Saya akan belajar banyak dan cuba untuk mengisi kekosongan anda. 30 00:02:46,710 --> 00:02:51,140 Saya akan memastikan bahawa anda tidak akan kembali lagi, Pengerusi Hong. 31 00:03:04,210 --> 00:03:07,710 Jika dia adalah untuk belajar satu pengajaran yang benar, 32 00:03:08,740 --> 00:03:12,410 ia akan membawanya masa yang lama. 33 00:03:17,710 --> 00:03:19,820 Ae Yeon. 34 00:03:21,400 --> 00:03:22,850 Ya, Pengerusi. 35 00:03:22,850 --> 00:03:25,500 Pilih talian hayat anda dengan teliti. 36 00:03:26,350 --> 00:03:33,490 Jika anda memilih tali berjumbai, kepala anda akan retak dibuka dari jatuh bersama-sama. 37 00:03:41,220 --> 00:03:46,020 Apabila pembinaan selesai, menyingkirkan beliau bersama-sama dengan pengubahan wang haram. 38 00:03:46,020 --> 00:03:50,210 Akan yang benar-benar baik-baik saja? 39 00:03:50,210 --> 00:03:53,120 Beliau adalah orang yang menanyakannya. 40 00:03:53,120 --> 00:03:55,932 Menguburkan dia erat-erat dengan pakaian supaya 41 00:03:55,944 --> 00:03:58,900 dia tidak akan melihat cahaya selama kira-kira 5 tahun. 42 00:04:04,920 --> 00:04:08,030 Aduan dan keterangan yang semua hilang. 43 00:04:08,030 --> 00:04:10,730 Daripada Kementerian Pendidikan dan juga dari akhbar. 44 00:04:10,730 --> 00:04:14,750 Tidak ada apa-apa rekod kita melawat di Kementerian Pendidikan. 45 00:04:14,750 --> 00:04:18,350 CCTV itu semua palsu. 46 00:04:18,350 --> 00:04:21,140 Ini tidak perlu menjadi sesuatu yang biasa. 47 00:04:21,140 --> 00:04:23,450 Adakah Jeong Woo bukan satu-satunya masalah, 48 00:04:23,450 --> 00:04:26,450 terdapat seolah-olah menjadi organisasi yang lebih besar di belakangnya. 49 00:04:27,240 --> 00:04:30,580 Saya mula ini semua untuk Ah Ran, 50 00:04:32,200 --> 00:04:35,100 tetapi ia seolah-olah seperti ia hanya meletakkan Ah Ran lebih dalam bahaya. 51 00:04:35,100 --> 00:04:39,750 Mengapa bahawa kerana anda? Ia adalah kerana mereka anak haram busuk. 52 00:04:39,750 --> 00:04:42,970 Hanya jika saya mempunyai sedikit lebih kuasa ... 53 00:04:44,590 --> 00:04:47,110 Gong Joo, 54 00:04:50,190 --> 00:04:53,310 sebagai seorang ibu yang dipanggil, 55 00:04:55,860 --> 00:04:58,910 bagaimana saya boleh hanya berjumlah ini? 56 00:05:01,220 --> 00:05:04,040 Saya seorang ibu ... 57 00:05:05,410 --> 00:05:10,210 Saya seorang ibu, tetapi mengapa ada apa-apa yang boleh saya lakukan? 58 00:05:11,710 --> 00:05:14,590 Ia bukan sahaja anda yang merasakan seperti itu. 59 00:05:14,590 --> 00:05:17,760 Setiap ibu di dunia terasa seperti itu. 60 00:05:19,130 --> 00:05:21,320 Ia tidak adil! 61 00:05:26,200 --> 00:05:28,760 Jangan menangis Kang Ja. 62 00:05:47,820 --> 00:05:52,010 Saya percaya bahawa anda akan membuat pilihan yang bijak. 63 00:05:52,010 --> 00:05:54,710 Dan juga ibu bapa anda. 64 00:05:55,960 --> 00:05:59,420 Jika anda terus jatuh ke dalam perkara-perkara ini dan tidak mendapatkan diri anda, 65 00:05:59,420 --> 00:06:02,600 Saya akan mempunyai untuk bertemu ibu anda. 66 00:06:02,600 --> 00:06:05,310 Anda tahu apa yang saya maksudkan. 67 00:06:27,270 --> 00:06:29,690 Jong Man, Sang Man! Dapatkan kereta siap sedia! 68 00:06:29,690 --> 00:06:31,790 Ya. Ya. 69 00:06:31,790 --> 00:06:35,160 Bagaimana berani mereka membuat seruan anak perempuan saya. 70 00:06:35,160 --> 00:06:38,930 Saya patut berkunjung dan hanya menampar crap daripada kepala mereka! 71 00:06:38,930 --> 00:06:42,840 Itu tidak akan menyelesaikan apa-apa. Ah Ran hanya akan berada dalam bahaya lagi. 72 00:06:42,840 --> 00:06:47,000 Ia akan bekerja jika saya hanya menyelinap dalam diam-diam dan memukul-mukul crap daripada mereka. 73 00:06:47,000 --> 00:06:49,610 Saya tidak bermula ini untuk sekadar memukul-mukul kepala seseorang. 74 00:06:49,610 --> 00:06:54,590 Supaya mereka tidak boleh melakukan perkara seperti ini lagi, anda perlu memotong leher mereka. 75 00:06:56,330 --> 00:06:57,891 Tetapi kamu tidak mengatakan bahawa mereka adalah cukup kuat untuk mempunyai yang 76 00:06:57,903 --> 00:06:59,280 Kementerian Pendidikan dan akhbar untuk melakukan bidaan mereka? 77 00:06:59,280 --> 00:07:01,980 Anda betul. Ini tidak boleh menang dengan kekuatan. 78 00:07:01,980 --> 00:07:04,140 Gong Joo, sekarang mari kita menggunakan kepala kita. 79 00:07:04,140 --> 00:07:06,180 kepala kita? 80 00:07:06,180 --> 00:07:10,460 Hey, anda dan saya, menggunakan otak kita ada satu. 81 00:07:10,460 --> 00:07:13,020 Saya akan mengkaji sebelah Ah Ran. 82 00:07:13,020 --> 00:07:16,390 Sila mengumpul semua maklumat berkaitan mengenai Myeong Seong Foundation. 83 00:07:16,390 --> 00:07:18,750 Kuasa sebenar di sebalik Do Jeong Woo adalah Myeong Seong Foundation. 84 00:07:18,750 --> 00:07:21,970 Ia mungkin mempunyai kelemahan di suatu tempat. 85 00:07:21,970 --> 00:07:23,826 - Selamat datang. - Choong (homonim: kesetiaan 86 00:07:23,838 --> 00:07:25,540 dan parasit) - Parasit Terminators. 87 00:07:25,540 --> 00:07:28,880 Die! Pemilik Myeong Seong Yayasan adalah Hong Sang Bok. 88 00:07:28,880 --> 00:07:31,930 Mesti ada sebab mengapa dia kembali Do Jeong Woo. 89 00:07:31,930 --> 00:07:33,690 Saya meminta anda lakukan dengan baik. 90 00:07:33,690 --> 00:07:36,250 Allegiance (atau parasit)! 91 00:07:36,250 --> 00:07:39,850 Seseorang perlu mencari titik tekanan untuk berurusan dengan seekor binatang. 92 00:07:39,850 --> 00:07:45,710 Mesti wujud titik tekanan yang boleh cedera parah dengan satu mogok. 93 00:07:45,710 --> 00:07:48,280 Kita perlu meletakkan rendah dan menunggu masa yang tepat. 94 00:07:48,280 --> 00:07:50,994 Akan datang satu masa apabila sambungan gelap Do 95 00:07:51,006 --> 00:07:53,350 Jeong Woo dan Pengerusi Hong akan didedahkan. 96 00:07:53,350 --> 00:07:56,760 Otak adalah Pengerusi Hong. 97 00:07:56,760 --> 00:08:01,260 Saya akan mengambil ketua pertama, maka saya akan menangkap anda, Do Jeong Woo. 98 00:08:01,260 --> 00:08:03,698 Saya mahu anak saya membesar menjadi hangat hati 99 00:08:03,710 --> 00:08:06,210 orang bukannya satu bidang akademik unggul 100 00:08:06,210 --> 00:08:12,000 jadi, walaupun ia memalukan untuk mengakui, saya memberitahu kanak-kanak Saya suka dia, sering. 101 00:08:12,000 --> 00:08:13,750 Hello, Ibu-in-undang-undang. 102 00:08:13,750 --> 00:08:15,990 Adakah anda mengemukakan permohonan pengeluaran ke sekolah? 103 00:08:15,990 --> 00:08:18,370 Ah ... bahawa permohonan pengeluaran adalah ... 104 00:08:18,370 --> 00:08:20,534 Rupa-rupanya mereka tidak dapat memprosesnya kerana ini adalah 105 00:08:20,546 --> 00:08:22,820 ketika peperiksaan. Oleh itu, apabila peperiksaan telah tamat ... 106 00:08:22,820 --> 00:08:27,440 Adakah anda fikir saya bodoh hanya kerana saya hanya lulus dari sekolah rendah? 107 00:08:27,440 --> 00:08:29,048 Di mana di dunia akan anda melihat sekolah yang tidak akan 108 00:08:29,060 --> 00:08:30,960 memproses permohonan pengeluaran kerana ia adalah masa peperiksaan? 109 00:08:30,960 --> 00:08:35,210 Ah, itu ... Ibu, sila terlepas pandang selama satu bulan. 110 00:08:35,210 --> 00:08:37,180 Saya akan aturkan tidak lama lagi, 111 00:08:37,180 --> 00:08:41,340 Hey! Mengadakan rumah ini dengan betul! Apakah ini? 112 00:08:41,340 --> 00:08:43,750 Ini tidak boleh buat. Mari pergi. Untuk sekolah anda. 113 00:08:43,750 --> 00:08:46,120 Jika anda tidak boleh mengemukakan permohonan pengeluaran, saya akan bawanya. 114 00:08:46,120 --> 00:08:49,370 Ibu! Sekarang sekolah ditutup. 115 00:08:49,370 --> 00:08:51,160 Sila simpan saya sekali Ibu-in-Law. 116 00:08:51,160 --> 00:08:54,460 Hey! Menyelamatkan aku bukan! 117 00:08:54,460 --> 00:08:56,610 Jimat apa? 118 00:08:56,610 --> 00:09:01,990 Hey, masa yang baik datang ke sini. Di sekolah, ini ... 119 00:09:01,990 --> 00:09:05,431 Ibu mahu makan beberapa Pacific saury (JENIS IKAN), jadi saya fikir 120 00:09:05,443 --> 00:09:08,530 Saya perlu pergi ke pasar dan membeli yang dihasilkan secara semula jadi. 121 00:09:08,530 --> 00:09:10,800 Hey! Bila saya katakan ... 122 00:09:10,800 --> 00:09:12,810 Saya perlu pergi sebelum ditutup pasaran, bukan? 123 00:09:12,810 --> 00:09:14,929 Ibu, adakah anda tahu tentang rumah sashimi di seluruh 124 00:09:14,941 --> 00:09:17,030 jalan itu? Bahawa rumah sashimi soooo yang sangat baik. 125 00:09:17,030 --> 00:09:18,990 Madu, madu! Membeli ikan tenggiri apabila anda kembali. 126 00:09:18,990 --> 00:09:22,230 tenggiri? Okay! 127 00:09:22,230 --> 00:09:24,140 Di sini anda pergi. 128 00:09:26,540 --> 00:09:31,160 Jadi, anda cuba untuk menutup mulut saya dengan berkhidmat saya sepinggan sashimi? 129 00:09:31,160 --> 00:09:32,970 Tidak sama sekali, Ibu-in-undang-undang. 130 00:09:32,970 --> 00:09:36,240 Ibu, ingat anda pernah berkata "Asia Tenggara, Asia Tenggara"? 131 00:09:36,240 --> 00:09:37,888 Saya akan menghantar anda melawat anak-beranak (menghantar ibu bapa pada 132 00:09:37,900 --> 00:09:39,780 perjalanan) dengan nenek Soon. Teruskan dan mengambil perjalanan sekali. 133 00:09:39,780 --> 00:09:43,760 Aigoo, anda cuba untuk menghantar saya di sana selama-lamanya? 134 00:09:43,760 --> 00:09:47,900 Beritahu dia saya baik. Saya berjuang dengan nenek itu. 135 00:09:47,900 --> 00:09:50,470 Anda boleh membuat rakan lain lagi, Ibu-in-undang-undang! 136 00:09:50,470 --> 00:09:51,950 Adakah saya perlu menetapkan anda pada tarikh yang buta? 137 00:09:51,950 --> 00:09:54,900 Saya semua berkerut dan lama, yang saya nak bertemu? 138 00:09:54,900 --> 00:09:58,770 Ibu mertua! Ibu, anda sangat indah. 139 00:09:58,770 --> 00:10:00,900 Ibu-di-undang-undang, sekarang bahawa saya melihat ia, di sini. 140 00:10:00,900 --> 00:10:04,800 Apa yang anda perlu lakukan adalah untuk menghulurkan terdapat hanya sedikit. Saya akan melakukannya untuk anda. 141 00:10:07,560 --> 00:10:11,070 Ini tidak penting. 142 00:10:11,070 --> 00:10:14,400 Cuma saya bimbang tentang anda. 143 00:10:14,400 --> 00:10:16,110 Jika anda terperangkap, 144 00:10:16,110 --> 00:10:18,812 rumah kami merasa malu, dan bagaimana boleh Ah 145 00:10:18,824 --> 00:10:21,810 Berlari pergi ke sekolah dengan kepalanya dipegang tinggi? 146 00:10:21,810 --> 00:10:23,400 Saya akan berhati-hati. 147 00:10:23,400 --> 00:10:28,300 Bolehkah anda hanya menyimpan rahsia saya selama sebulan? 148 00:10:28,300 --> 00:10:29,490 Seminggu. 149 00:10:29,490 --> 00:10:31,090 Ibu ... 150 00:10:31,090 --> 00:10:34,860 Oleh kerana anda tidak pergi ke sekolah pada hujung minggu, lima hari. 151 00:10:34,860 --> 00:10:36,440 Memanggil? 152 00:10:37,610 --> 00:10:39,240 Berurusan. 153 00:10:43,070 --> 00:10:47,350 Saya masih perlu banyak. 154 00:10:47,350 --> 00:10:51,930 Bagaimana saya boleh mengetahui maklumat tentang seseorang yang tidak wujud? 155 00:11:10,260 --> 00:11:13,750 Kenapa ada pakaian seragam sekolah di sini? 156 00:11:15,500 --> 00:11:19,360 Jo Bang bulu? Mengapa pakaian seragam sekolah di sini? 157 00:11:19,360 --> 00:11:23,060 - Mendapatkan diskaun di pasaran adalah yang terbaik, kan? - Ya, sudah tentu. 158 00:11:23,060 --> 00:11:26,490 Oh? Madu. 159 00:11:26,490 --> 00:11:28,710 - Apa itu? - Saya tidak membukanya. 160 00:11:28,710 --> 00:11:30,890 Ia adalah terbuka. Saya kira-kira untuk menutupnya. 161 00:11:30,890 --> 00:11:32,740 Tetapi mengapa engkau melihat beg orang lain? 162 00:11:32,740 --> 00:11:37,730 Hey! Jangan buka beg-negara lain seperti orang bodoh yang berfikiran sempit. 163 00:11:37,730 --> 00:11:40,480 Saya tidak menggali di sekitar! 164 00:11:41,350 --> 00:11:44,440 Tetapi yang Jo Bang bulu? 165 00:11:44,440 --> 00:11:49,150 Saya tidak sengaja mencari untuk itu, tetapi saya melihat pakaian seragam sekolah di dalam beg anda. 166 00:11:49,150 --> 00:11:53,460 Oh. Seseorang yang saya tahu anak perempuan adalah Jo Bang Wool. 167 00:11:53,460 --> 00:11:55,768 Kerana dia sekolah bergerak, saya hanya membawa 168 00:11:55,780 --> 00:11:58,100 seragam sekolah supaya Ah Ran boleh memakainya kemudian. 169 00:11:58,100 --> 00:11:59,770 Anda melakukan kerja yang baik. 170 00:11:59,770 --> 00:12:04,180 Bergerak. Mengapa kamu duduk di sini dan menyekat seluruh jalan? 171 00:12:04,180 --> 00:12:06,070 Anda boleh pergi dalam, Madu. 172 00:12:07,990 --> 00:12:11,870 Pergi masuk. 173 00:12:11,870 --> 00:12:13,140 Saya memberitahu anda untuk bergerak ke atas! 174 00:12:13,140 --> 00:12:16,030 Kerana anda, saya hampir tersangkut! 175 00:12:18,080 --> 00:12:21,110 Ah Ran ... 176 00:12:21,110 --> 00:12:24,020 Sindrom Genovese 177 00:12:26,900 --> 00:12:30,790 Adakah anda tahu apa yang berlaku kepada guru homeroom? 178 00:12:33,760 --> 00:12:39,460 Bapa. Mungkinkah anda tahu sesiapa di sekolah saya? 179 00:12:41,230 --> 00:12:44,250 Yeah. Saya tahu satu. 180 00:12:44,250 --> 00:12:46,490 Oleh siapa lagi? 181 00:12:47,490 --> 00:12:51,650 Guru Park No Ah, yang saya bangga dengan. 182 00:12:51,650 --> 00:12:54,330 Tidak termasuk saya. 183 00:12:54,330 --> 00:12:57,660 Seorang guru saya tahu berkata sesuatu yang pelik. 184 00:12:58,500 --> 00:13:02,760 Adakah anda pernah meminta pertolongan dari sekolah? 185 00:13:02,760 --> 00:13:06,270 Saya tidak tahu sesiapa di sana. Jadi bagaimana saya boleh berbuat demikian? 186 00:13:06,270 --> 00:13:10,630 Betul! Ayah saya tidak akan berbuat demikian. 187 00:13:10,630 --> 00:13:13,460 Dia seorang guru yang pelik. 188 00:13:13,460 --> 00:13:17,300 Oh, saya tahu seseorang yang bekerja di mahkamah. 189 00:13:17,300 --> 00:13:19,870 Ayah saya, yang saya bangga dengan. 190 00:13:20,960 --> 00:13:27,830 Sarikata dibawa kepada anda oleh Boblee81 Layan jee..! 191 00:13:35,180 --> 00:13:36,980 Apa yang dia buat? 192 00:13:36,980 --> 00:13:40,120 Nampaknya dia cuba keluar alat beliau, Boss. 193 00:13:41,010 --> 00:13:43,250 Beliau nampaknya tidak normal. 194 00:13:43,250 --> 00:13:48,660 Dia bukan. Teruskan menonton dia, dan hubungi saya jika dia melakukan sesuatu yang mencurigakan. 195 00:13:48,660 --> 00:13:52,430 Jangan bimbang. Anda perlu melihat dia 24/7. 196 00:13:52,430 --> 00:13:53,980 Ya, Noonim. 197 00:13:53,980 --> 00:13:57,630 Pergilah, anakku. Anda akan menjadi lewat ke sekolah pada kadar ini. 198 00:14:00,420 --> 00:14:01,660 - Jaga. - Mempunyai hari yang baik di sekolah, Hyungnim! 199 00:14:01,660 --> 00:14:03,700 Belajar bersungguh-sungguh. 200 00:14:07,340 --> 00:14:10,023 - Ibu! - Jangan melihat notebook vocab anda. 201 00:14:10,035 --> 00:14:11,720 Anda akan tercedera jika anda tersandung. 202 00:14:11,720 --> 00:14:15,520 Ibu, benar-benar! Mengapa tidak anda mendengar kepada saya! 203 00:14:15,520 --> 00:14:18,050 Anda harus mendengar kepada saya. 204 00:14:20,670 --> 00:14:23,520 - Ibu! - Anda berkata bahawa anda akan lupa segala-galanya dan hanya belajar. 205 00:14:23,520 --> 00:14:25,990 Saya setuju. Saya akan memastikan bahawa anda hanya boleh belajar. 206 00:14:25,990 --> 00:14:28,280 Dengan selamat. 207 00:14:28,280 --> 00:14:30,630 Unni, Unni, Unni! 208 00:14:32,900 --> 00:14:35,890 Unni, hidup anda Pasti sukar setakat ini, kan? 209 00:14:35,890 --> 00:14:37,850 Kami tidak tahu bahawa. 210 00:14:37,850 --> 00:14:40,480 Jadi yang ibu sebenar anda? 211 00:14:40,480 --> 00:14:44,430 Kami akan membantu anda supaya anak-anak lain tidak membuli anda. 212 00:14:44,430 --> 00:14:47,690 Hey guys, saya mendengar bahawa Jo Bang bulu diguna pakai. 213 00:14:47,690 --> 00:14:50,220 Saya dengar dia mempunyai dua ibu-ibu, tetapi satu yang sakit mental, 214 00:14:50,220 --> 00:14:52,490 dan yang lain adalah sejumlah nenek. 215 00:14:52,490 --> 00:14:54,760 Wow, adalah bahawa mengapa dia begitu lama dan gila? 216 00:14:54,760 --> 00:14:57,060 Yeah. 217 00:14:58,000 --> 00:14:59,850 Kamu perkara-perkara hodoh! 218 00:14:59,850 --> 00:15:02,230 Hey! Bang bulu Unni telah diterima pakai semasa makan duduk booger dia 219 00:15:02,242 --> 00:15:04,260 di atas tanah daripada kebuluran kerana dia telah ditinggalkan! 220 00:15:04,260 --> 00:15:05,960 Adakah anda menyumbang kepada apa-apa? 221 00:15:05,960 --> 00:15:07,650 Turunkan mata anda! 222 00:15:07,650 --> 00:15:11,050 Bang bulu adalah anak Myeong Seong melahirkan dengan hatinya! 223 00:15:19,930 --> 00:15:21,540 Ah Ran! 224 00:15:22,440 --> 00:15:24,090 Mengapa dia Trippin? 225 00:15:24,090 --> 00:15:25,510 Itulah yang saya katakan! 226 00:15:25,510 --> 00:15:26,500 Mata saya cedera. 227 00:15:26,500 --> 00:15:28,480 Tidak! 228 00:15:28,480 --> 00:15:30,660 - Apa yang kita menyusun semula? - Kami beralih kerusi. 229 00:15:30,660 --> 00:15:32,900 Kau dan aku? 230 00:15:32,900 --> 00:15:33,910 Dengan dia? 231 00:15:33,910 --> 00:15:36,260 Bersedia untuk kolej adalah pertempuran. 232 00:15:36,260 --> 00:15:38,810 Adakah anda ingin untuk menolak dari kolej dan merosakkan kehidupan anda 233 00:15:38,810 --> 00:15:41,320 dengan mencuba untuk menjaga melekat sekitar dengan bangga kecil semata-mata? 234 00:15:41,320 --> 00:15:43,666 Penolong Pengetua. Bagaimana anda boleh melakukan ini tanpa 235 00:15:43,678 --> 00:15:46,090 berunding dengan saya terlebih dahulu, guru kelas? 236 00:15:47,140 --> 00:15:50,010 Sekolah ini adalah orang yang memutuskan. 237 00:15:50,010 --> 00:15:52,279 Okay, bermula dari sekarang, kita akan semula menetapkan- 238 00:15:52,291 --> 00:15:54,720 kerusi mengikut gred anda. Setiap orang, bangun. 239 00:15:54,720 --> 00:15:59,590 Di manakah Presiden Hong, yang pertama di sekolah, mahu duduk? 240 00:16:01,910 --> 00:16:04,580 Oh Ah Ran. Di manakah anda mahu duduk? 241 00:16:07,960 --> 00:16:10,800 Ketiga, Hwang Min Joo. Di sini. 242 00:16:10,800 --> 00:16:12,750 Keempat, Hwang Song Gi, betul-betul bersebelahan dengan dia. 243 00:16:12,750 --> 00:16:15,600 Kelima, Song Jeong Eun. Di sini. 244 00:16:15,600 --> 00:16:17,710 Kelima, Song Jeong Eun. Di sini. 245 00:16:17,710 --> 00:16:19,640 Keenam, Kim Yi Seul, di sana. 246 00:16:19,640 --> 00:16:21,940 Go In Woo, di sana. 247 00:16:23,140 --> 00:16:26,660 tempat terakhir, Jo Bang Wool. Pergi ke sudut itu. 248 00:16:27,490 --> 00:16:31,060 Akhir sekali, Pergi Bok Dong, Knucklehead yang lebih buruk daripada tempat terakhir. 249 00:16:31,060 --> 00:16:34,530 Pergi sebelah Jo Bang Wool. Cepat, punk! 250 00:16:40,250 --> 00:16:42,960 Saya berharap pelajar-pelajar yang berada pada tahap yang sama akan membantu antara satu sama lain dan bersaing 251 00:16:42,960 --> 00:16:45,950 dan skor gred terbaik. Adakah anda faham? 252 00:16:45,950 --> 00:16:46,960 Adakah anda faham? 253 00:16:46,960 --> 00:16:48,440 Ya. 254 00:16:48,440 --> 00:16:52,700 Penolong Pengetua. Saya mempunyai penglihatan yang buruk, 255 00:16:52,700 --> 00:16:55,110 jadi jika saya duduk di belakang, saya tidak dapat melihat papan. 256 00:16:55,110 --> 00:16:57,210 Boleh saya duduk sedikit lebih dekat ke hadapan? 257 00:16:57,210 --> 00:16:58,800 Yeah. 258 00:16:59,640 --> 00:17:03,380 Jika anda ingin datang ke depan pada masa akan datang, dapatkan gred yang lebih baik. 259 00:17:06,500 --> 00:17:08,320 Naib Prinicpal! 260 00:17:20,900 --> 00:17:23,640 Semula mengatur kerusi mengikut gred adalah melanggar hak-hak pelajar! 261 00:17:23,640 --> 00:17:26,090 Kami melakukannya kerana sekolah-sekolah lain tidak melakukannya. 262 00:17:26,090 --> 00:17:29,370 Bagaimana kita boleh maju jika kita melakukan sesuatu dengan cara yang sama seperti orang lain? 263 00:17:29,370 --> 00:17:31,960 Jangan anda tidak berfikir tentang bagaimana menyakiti kanak-kanak akan rasa? 264 00:17:31,960 --> 00:17:34,920 Jika mereka keluar ke dunia, keadaan akan menjadi lebih teruk ini dan tidak lebih baik. 265 00:17:34,920 --> 00:17:37,470 Tidakkah kamu dengar Geun Soo mengatakan bahawa dia mempunyai penglihatan buruk sehingga ia tidak dapat melihat lembaga? 266 00:17:37,470 --> 00:17:39,420 - Serius! - Itu surpirsed saya. 267 00:17:39,420 --> 00:17:43,220 Anda boleh membayar untuk pembedahan mata Lasik beliau! 268 00:17:43,220 --> 00:17:45,110 Mengapa kita memilih dia? 269 00:17:45,110 --> 00:17:49,800 Anyway, sila beri perhatian khusus kepada penilaian prestasi, 270 00:17:49,800 --> 00:17:53,180 dan mengemukakan masalah untuk ujian terlebih dahulu, sila. 271 00:17:54,020 --> 00:17:56,480 Sekarang, ini adalah ... baik, "Concepts & Foundations" 272 00:17:56,480 --> 00:18:00,170 melihat mereka ringan sebagai rujukan. 273 00:18:00,170 --> 00:18:03,780 Masalah-masalah yang sangat baik. 274 00:18:03,780 --> 00:18:06,950 Saya faham. Beri mereka kepada saya. 275 00:18:12,690 --> 00:18:15,970 Jalan mencabar prestasi taksiran yang bermula tahun ini juga. 276 00:18:15,970 --> 00:18:17,524 Mengikuti (PANDUAN INI UNTUK UJIAN) sebenarnya 277 00:18:17,536 --> 00:18:18,800 lebih baik, kerana meneka adalah terlalu sukar! 278 00:18:18,800 --> 00:18:20,531 - Dia akan membuat kekecohan yang lebih besar jika anda rasa ia. 279 00:18:20,543 --> 00:18:22,250 Hanya potong dan tampal soalan. - Sekiranya saya? 280 00:18:22,250 --> 00:18:25,370 Taman Guru, Langauge Korea. 281 00:18:25,370 --> 00:18:27,960 Saya baik. Saya telah membuat soalan ujian saya sendiri ... 282 00:18:27,960 --> 00:18:30,060 Dia sangat seperti itu lagi. 283 00:18:30,060 --> 00:18:32,640 Ia adalah masa untuk dia dimasukkan ke dalam wang. 284 00:18:32,640 --> 00:18:34,950 Oh! 285 00:18:36,260 --> 00:18:39,000 10 juta Won (APRX. $ 10,000) didepositkan ke akaun 286 00:18:43,710 --> 00:18:46,910 Saya fikir kertas kerja ini adalah cukup untuk Kementerian Pelajaran. 287 00:18:46,910 --> 00:18:48,820 Anda bekerja keras, Pengarah Urusan Oh. 288 00:18:48,820 --> 00:18:50,440 Tiada apa-apa. 289 00:18:50,440 --> 00:18:54,190 Saya hanya melakukan apa yang Presiden kami kepada kami lakukan. 290 00:18:54,190 --> 00:18:57,810 Apa yang anda katakan? Itu semua kerja anda. 291 00:18:57,810 --> 00:19:01,910 Pengarah Urusan kami Oh berkembang baik kerana pengurus keseluruhan pembinaan. 292 00:19:01,910 --> 00:19:04,830 Saya pengurus besar ...? 293 00:19:04,830 --> 00:19:09,570 Sudah tentu! Tidak ada orang lain yang lebih sesuai daripada anda. 294 00:19:11,760 --> 00:19:14,700 Terima kasih. Saya akan bekerja keras. 295 00:19:18,500 --> 00:19:20,330 Bagaimanakah anak perempuan anda hari ini? 296 00:19:20,330 --> 00:19:23,440 Anak perempuan saya adalah sangat pintar 297 00:19:23,440 --> 00:19:25,620 supaya dia lakukan dengan baik di sekolah dengan sendiri. 298 00:19:25,620 --> 00:19:28,438 Jika anak-anak pintar hanyut semasa remaja mereka, 299 00:19:28,450 --> 00:19:31,450 mereka boleh berakhir di jalan raya mengenai tidak pada masa-masa. 300 00:19:31,450 --> 00:19:34,570 Anda perlu menjaga dengan baik supaya dia tidak berbuat apa-apa lagi. 301 00:19:34,570 --> 00:19:38,060 Oh, ya. Saya faham. Anda mesti mempunyai banyak perkara lain yang perlu dibimbangkan. 302 00:19:38,060 --> 00:19:40,830 Anda sentiasa bimbang tentang anak perempuan saya. 303 00:19:40,830 --> 00:19:42,630 Terima kasih. 304 00:19:42,630 --> 00:19:44,740 Itu tugas saya. 305 00:19:44,740 --> 00:19:47,570 Tetapi masih, ia bukan mudah. 306 00:19:51,820 --> 00:19:54,880 Anda semua tahu bahawa peperiksaan ini adalah permulaan kepada tahun kanan kita, bukan? 307 00:19:54,880 --> 00:19:57,005 Jika kita tidak merebut peluang dari mendapatkan-pergi, 308 00:19:57,017 --> 00:19:58,690 ia akan menjadi lebih sukar sebagai masa berlalu. 309 00:19:59,430 --> 00:20:02,692 Kanak-kanak yang tidak mahu belajar hanya boleh terus renyuk dan 310 00:20:02,704 --> 00:20:05,700 tidak merosakkan apa-apa. Hanya 5 ahli dalam kumpulan itu. 311 00:20:05,700 --> 00:20:08,403 Kanak-kanak yang mahu belajar perlu mendaftar untuk kajian 312 00:20:08,415 --> 00:20:10,960 kelas melalui PM (Pokok Koko TALK mesej peribadi). 313 00:20:11,770 --> 00:20:15,040 Adakah dia seorang guru atau apa? 314 00:20:18,360 --> 00:20:22,470 Hey! Wang Jeong Hee! Apa yang anda fikirkan lagi? 315 00:20:22,470 --> 00:20:26,330 Saya mungkin tidak dapat berkeliaran dengan anda semua. 316 00:20:26,330 --> 00:20:29,170 Anda sentiasa mendapat tertekan pada masa peperiksaan. 317 00:20:29,170 --> 00:20:32,180 Apabila tertekan, mengambil ubat tertentu. 318 00:20:38,940 --> 00:20:40,410 Seperti dunia yang kotor. 319 00:20:40,410 --> 00:20:42,833 Ia mesti menjadi sukar bagi anda untuk mengejar kerana anda terlepas kelas. 320 00:20:42,845 --> 00:20:45,240 Jika anda perlukan untuk belajar kemudian meminta untuk menyertai tempoh kajian. 321 00:20:47,010 --> 00:20:53,740 Sarikata dibawa kepada anda oleh Boblee81 Layan jee..! 322 00:20:55,420 --> 00:20:57,090 Ambil ini. 323 00:21:02,520 --> 00:21:06,390 Biar saya dalam pada itu juga, Presiden. Saya akan melakukan apa yang kamu minta. 324 00:21:07,710 --> 00:21:09,030 Hey, Mackerel. 325 00:21:09,030 --> 00:21:10,920 Ya, Presiden. 326 00:21:11,720 --> 00:21:14,120 Ambil ini. Ia berbau. 327 00:21:14,120 --> 00:21:15,970 Yeah. 328 00:21:23,900 --> 00:21:28,040 Hey Hong Sang Tae! Mesti anda mengatakan ia cara itu? 329 00:21:31,690 --> 00:21:33,418 Anda juga berbau busuk hidangan sampingan. Adakah anda bekerja 330 00:21:33,430 --> 00:21:35,170 sambilan di sebuah rumah penyembelihan atau sesuatu? 331 00:21:35,170 --> 00:21:37,700 Betul. Saya telah lakukan. Apa yang anda akan lakukan? 332 00:21:37,700 --> 00:21:40,090 Adakah aku akan memanggang papak untuk ya? 333 00:21:40,090 --> 00:21:41,890 Ah Ran. 334 00:21:47,780 --> 00:21:50,450 Saya bapa Ah Ran. 335 00:21:50,450 --> 00:21:53,380 Anak perempuan saya, adakah anda belajar keras? 336 00:21:54,040 --> 00:21:57,060 Tidak, Ayah ... apa yang membawa anda di sini? 337 00:21:57,060 --> 00:22:02,340 Apa maksud awak? Saya pengurus umum pembinaan bangunan tambahan. 338 00:22:02,340 --> 00:22:06,200 Saya datang untuk bekerja, dan membuat keputusan untuk datang melihat anak perempuan saya. 339 00:22:08,230 --> 00:22:10,280 Kenapa dengan dia? 340 00:22:11,180 --> 00:22:14,700 Ayah. Jadi memalukan ... tanpa berkata apa-apa ... Mari kita tergesa-gesa dan keluar. 341 00:22:14,700 --> 00:22:17,820 Apa yang begitu memalukan mengenai seorang ayah akan melihat anak perempuannya? 342 00:22:17,820 --> 00:22:20,480 Adakah anda berasa malu mengenai bapa anda? 343 00:22:20,480 --> 00:22:23,930 Jo Bang Wool, apa yang anda lakukan? 344 00:22:27,930 --> 00:22:30,340 tali kasut anda adalah tanpa ikatan. 345 00:22:31,190 --> 00:22:35,660 Anda akan jatuh apabila anda berjalan pada kadar ini. 346 00:22:50,380 --> 00:22:52,520 Hey, bukan yang jenis Pengerusi unik? 347 00:22:52,520 --> 00:22:55,055 Dia tidak berkata sepatah kata lagi kepada anaknya, tetapi bagaimana 348 00:22:55,067 --> 00:22:57,720 dia boleh bercakap begitu gembira dengan Snak yang ... Egad! 349 00:22:57,720 --> 00:23:00,480 Hey, anda punk! Anda terkejut saya! 350 00:23:01,660 --> 00:23:04,860 Anda tidak memerhatikan tetapi bermain-main. 351 00:23:04,860 --> 00:23:07,370 Kami telah menonton. 352 00:23:07,370 --> 00:23:10,320 jerk yang melakukan barangan tidak berguna sepanjang hari. 353 00:23:10,320 --> 00:23:13,800 Adakah kita benar-benar perlu untuk menjagaku? 354 00:23:17,990 --> 00:23:20,080 Ada panggilan. 355 00:23:22,590 --> 00:23:23,640 Hello. 356 00:23:23,640 --> 00:23:26,200 Anda ibu Jo Bang bulu, bukan? 357 00:23:26,200 --> 00:23:30,640 Ya. Ya. Tetapi yang ini? 358 00:23:30,640 --> 00:23:33,990 Sudah tentu saya berminat. 359 00:23:33,990 --> 00:23:37,390 Ya saya faham. 360 00:23:40,160 --> 00:23:43,450 Adakah ini mesyuarat ibu yang saya hanya mendengar? 361 00:23:43,450 --> 00:23:46,190 Apakah yang perlu saya sediakan? 362 00:23:46,730 --> 00:23:49,050 Anda mesti berasa baik. 363 00:23:51,690 --> 00:23:56,180 Gembira dapat bertemu dengan anda semua. Saya ibu Bang bulu itu. 364 00:24:00,170 --> 00:24:02,170 Saya minta maaf. 365 00:24:02,170 --> 00:24:06,310 Saya minta maaf kerana lewat. Pelanggan masih datang. 366 00:24:06,310 --> 00:24:07,980 Oh saya. 367 00:24:10,400 --> 00:24:14,940 Saya bertukar pakaian tetapi saya rasa ia masih berbau seperti ikan. 368 00:24:14,940 --> 00:24:18,300 No, baik ... sila duduk. 369 00:24:24,000 --> 00:24:29,250 Kemudian, ibu Bang bulu, apa yang anda lakukan? 370 00:24:29,250 --> 00:24:32,403 Saya tidak mempunyai benda itu. Bukankah hidup mati keras disahkan 371 00:24:32,415 --> 00:24:35,580 bachelorette-hud? (UCAPAN HER dianggap kesat) 372 00:24:35,580 --> 00:24:40,290 Kemudian apa yang gred Bang bulu di sekolah itu dia berada di hadapan? 373 00:24:40,290 --> 00:24:43,460 gred beliau adalah 2 + A! 374 00:24:48,220 --> 00:24:49,850 Selamat Datang, Penolong Kanan. 375 00:24:49,850 --> 00:24:53,480 Selamat datang, Naib Utama. Anda akan mendapat lebih muda setiap kali kita melihat anda. 376 00:24:53,480 --> 00:24:55,420 Adakah ia begitu? 377 00:24:55,420 --> 00:24:59,890 Bukankah ini semua kerana saya sentiasa melihat keindahan itu sepanjang masa? 378 00:24:59,890 --> 00:25:03,180 Aigoo, ada seseorang yang saya lihat buat kali pertama. 379 00:25:03,180 --> 00:25:05,040 Di sini juga. 380 00:25:09,520 --> 00:25:14,340 Tidak ... ibu Jo Bang bulu itu apa yang membawa anda di sini? 381 00:25:14,340 --> 00:25:16,930 Saya juga seorang ibu juga. 382 00:25:16,930 --> 00:25:19,830 Bolehkah anda mencerna dengan betul hari ini? 383 00:25:19,830 --> 00:25:26,110 Digest ... baik ya. 384 00:25:26,110 --> 00:25:27,850 Duduk. Duduk. 385 00:25:28,290 --> 00:25:33,860 Ini ... ia tidak banyak tetapi ia jus detox itulah trend hari ini. 386 00:25:33,860 --> 00:25:36,770 Saya membuat banyak tambahan. 387 00:25:36,770 --> 00:25:39,150 Kebaikan, ibu kita Jeong Yi tidak hanya 388 00:25:39,162 --> 00:25:41,720 dekan kolej, tetapi dalam negeri juga. 389 00:25:41,720 --> 00:25:43,526 Seorang kenalan muda saya memberikan saya 390 00:25:43,538 --> 00:25:45,660 baucar makan malam kerana telah membuka sebuah restoran, 391 00:25:45,660 --> 00:25:47,950 Tetapi saya tidak dapat mencari masa untuk pergi. 392 00:25:47,950 --> 00:25:52,370 Anda seorang CEO gedung membeli-belah selepas semua. Anda cukup sibuk, ibu Min Ji. 393 00:25:52,940 --> 00:25:57,060 Saya mendengar isteri anda suka kek lobak merah. 394 00:25:57,060 --> 00:26:02,780 Aigoo ... A chef terkenal di seluruh dunia telah secara peribadi membuat kek seperti ini ... 395 00:26:07,420 --> 00:26:11,090 Saya ... saya tidak tahu ia adalah seperti ini ... 396 00:26:15,310 --> 00:26:17,910 Ia adalah surat. 397 00:26:18,750 --> 00:26:21,150 Ia adalah satu surat kesyukuran. 398 00:26:29,500 --> 00:26:32,740 Jangan bimbang terlalu banyak tentang peperiksaan. 399 00:26:32,740 --> 00:26:37,220 Jika mereka belajar bersungguh-sungguh memberi tumpuan kepada "Konsep & Foundation" 400 00:26:37,220 --> 00:26:40,370 Mereka akan dapat untuk mendapatkan gred kadar pertama, jangan anda berfikir? 401 00:26:40,370 --> 00:26:44,800 Dari itu, konsep dan asas-asas mengambil masa sehingga 80 hingga 90 peratus. 402 00:26:44,800 --> 00:26:47,540 Mereka adalah yang paling penting. 403 00:26:47,540 --> 00:26:49,780 Maafkan saya, Penolong Kanan. 404 00:26:50,570 --> 00:26:53,820 Jika anda mengatakan bahawa konsep dan asas-asas yang penting, 405 00:26:53,820 --> 00:26:55,650 Konsep dan asas! 406 00:26:55,650 --> 00:26:58,550 Adakah mereka yang asas? Adakah anda tidak tahu apa itu? 407 00:26:58,550 --> 00:27:01,260 Melihat bagaimana dia empahsized asas-asas, 408 00:27:01,260 --> 00:27:04,420 Dia mengatakan bahawa ia mempunyai banyak kaitan dengan buku teks. 409 00:27:04,420 --> 00:27:09,300 Bang bulu, anda tidak tahu sebanyak saya. 410 00:27:09,300 --> 00:27:14,200 Mereka semua berbohong apabila mereka mengatakan bahawa ia adalah berkaitan dengan buku teks. 411 00:27:15,100 --> 00:27:18,700 Well, saya tidak pernah pun dilihat buku teks sebelum ini. 412 00:27:18,700 --> 00:27:21,680 Ia ini. 413 00:27:21,680 --> 00:27:23,720 Asas. bukan? 414 00:27:23,720 --> 00:27:27,010 Kemudian satu untuk Geun Soo dan satu untuk Bang Wool. 415 00:27:27,010 --> 00:27:30,740 Satu untuk Geun Soo dan satu untuk Bang Wool. 416 00:27:30,740 --> 00:27:32,970 Satu lebih Geun Soo, satu lagi untuk Bang Wool. 417 00:27:32,970 --> 00:27:35,630 Oh bau ikan. 418 00:27:42,060 --> 00:27:45,050 Ia memenatkan kotor untuk melakukan kerja yang ibu. 419 00:27:45,050 --> 00:27:48,520 Dengan sabar saya, saya akan membunuh mereka. 420 00:27:48,520 --> 00:27:53,180 Apa yang boleh kita lakukan? Ia adalah satu dosa untuk anak kita juga. 421 00:27:53,180 --> 00:27:55,682 Tetapi kemudian, ibu Bang bulu itu, akan ia benar-benar 422 00:27:55,694 --> 00:27:57,880 menjadi hak semua jika anda tidak memberi apa-apa? 423 00:27:57,880 --> 00:28:02,650 Saya tidak mempunyai apa-apa wang untuk memberi guru itu. 424 00:28:02,650 --> 00:28:05,150 Anda kelihatan seperti anda kaya. 425 00:28:06,290 --> 00:28:13,030 Saya menghabiskan semua wang yang saya telah menyelamatkan untuk mendapatkan implan untuk ibu mertua saya. 426 00:28:13,030 --> 00:28:16,250 Beliau tidak mempunyai penglihatan yang baik. 427 00:28:16,250 --> 00:28:20,260 Tetapi kerana dia tidak boleh belajar, kerana dia telah ditolak ke belakang, 428 00:28:20,260 --> 00:28:22,630 dia menangis apabila dia pulang ke rumah. 429 00:28:22,630 --> 00:28:28,090 Saya begitu sedih. Saya menulis lima surat kepada Kepala Sekolah. 430 00:28:28,090 --> 00:28:31,680 Itu adalah yang benar-benar surat? 431 00:28:31,680 --> 00:28:36,370 Saya mengambil surat itu dan meletakkan wang. 432 00:28:36,370 --> 00:28:38,350 ibu Geun Soo. 433 00:28:38,350 --> 00:28:40,480 Apa yang boleh saya lakukan? 434 00:28:41,240 --> 00:28:46,540 Sekurang-kurangnya dengan ini, saya mahu membantu dengan masa depan anak saya. 435 00:28:52,110 --> 00:28:53,390 Mula! 436 00:28:53,390 --> 00:28:56,440 Hey! 437 00:28:56,440 --> 00:28:59,490 Tidak, saya berpeluh. Saya tidak boleh melakukannya Mengajar kerana saya mendapat peluh di muka saya. 438 00:28:59,490 --> 00:29:01,970 Kami tiga mendapat plus A! 439 00:29:01,970 --> 00:29:07,020 Bertahan. Anda tidak boleh turun, okay? 440 00:29:07,670 --> 00:29:10,250 Serius, gadis yang begitu lemah. 441 00:29:11,730 --> 00:29:13,410 Lepaskan. 442 00:29:24,100 --> 00:29:30,790 Aku mengambil satu huruf untuk menjawab, dan ia telah membuat semua perbezaan. 443 00:29:30,790 --> 00:29:32,480 Syabas. 444 00:29:33,350 --> 00:29:36,270 Seterusnya. Siapa seterusnya? 445 00:29:36,270 --> 00:29:39,300 Oh! Jo Bells. (BANG WOOL = BELL) 446 00:29:41,850 --> 00:29:44,870 Langkah demi langkah. 447 00:29:45,890 --> 00:29:48,070 Oh bayi. 448 00:29:48,070 --> 00:29:51,540 Akan dapatkan untuk gadis anda. 449 00:29:52,480 --> 00:29:57,080 Benar-benar mahu anda dalam dunia saya. 450 00:29:57,080 --> 00:29:58,110 Langkah satu. 451 00:29:58,110 --> 00:30:00,390 Langkah demi langkah. 452 00:30:00,390 --> 00:30:01,670 Langkah kedua. 453 00:30:01,670 --> 00:30:03,720 Oh baby! 454 00:30:03,720 --> 00:30:05,120 Langkah tiga. 455 00:30:05,120 --> 00:30:08,560 Akan dapatkan untuk gadis anda. 456 00:30:08,560 --> 00:30:10,700 Ayuh, Hong Sang Tae. 457 00:30:12,220 --> 00:30:14,640 Sekiranya kita hanya mengatakan bahawa keadaan tekak anda tidak begitu baik. 458 00:30:14,640 --> 00:30:18,770 Now. Ia akan menjadi sukar apabila belajar bahasa Inggeris. 459 00:30:18,770 --> 00:30:24,020 Apabila anda berasa letih dan letih, Membawa strengh Superpower. 460 00:30:24,100 --> 00:30:29,319 [MUZIK CLASS - SINGING TEST] ♫ Jalan ke kebun 461 00:30:29,331 --> 00:30:34,300 dengan penuh mekar bunga akasia putih, lama dahulu. 462 00:30:34,360 --> 00:30:36,950 Oh betul. Baik. 463 00:30:42,700 --> 00:30:44,980 Awak buat dengan baik. 464 00:30:44,980 --> 00:30:49,310 Satu, dua, satu, dua, tiga mari kita pergi! 465 00:30:50,340 --> 00:30:53,320 cahaya matahari yang cerah! 466 00:30:53,320 --> 00:30:56,450 Begitu indah! 467 00:30:56,450 --> 00:30:59,100 Selepas ribut! 468 00:30:59,100 --> 00:31:00,690 Kembali sekarang. 469 00:31:00,690 --> 00:31:06,730 ♫ Sekarang 'Neath bulan perak Ocean bercahaya 470 00:31:06,730 --> 00:31:10,040 ♫ silih berganti billows tenang, angin lembut yang bertiup. 471 00:31:10,040 --> 00:31:16,100 ♫ Hark, bagaimana menangis kelasi menyambut gema hampiri: Santa Lucia, Santa Lucia! 472 00:31:16,100 --> 00:31:18,668 Ini jenis gaya opera seolah-olah anda membaca puisi itu, 473 00:31:18,680 --> 00:31:21,310 anda telah memperkenalkan gaya baru kepada kami, sangat menyegarkan! 474 00:31:21,310 --> 00:31:22,980 Ia rendition yang sempurna. 475 00:31:22,980 --> 00:31:26,280 Tidak masuk akal! Sesiapa yang mendengar ia akan tahu ia tidak baik. 476 00:31:26,280 --> 00:31:30,170 Ini kerana anda sentiasa mendengar muzik moden itulah sebabnya memasang telinga busuk. 477 00:31:30,170 --> 00:31:32,700 Opera perlu menyanyi seperti ini. 478 00:31:32,700 --> 00:31:36,930 Half separuh bunyi udara. Seolah-olah anda bercakap, dengan kepala suara. 479 00:31:38,220 --> 00:31:41,040 Mi-re-mi-re-mi-si-mi-do-la ~! 480 00:31:41,040 --> 00:31:42,410 Baik. 481 00:31:42,410 --> 00:31:46,400 Sang Tae, skor saya? (A Parody PROGRAM AUDITION) 482 00:31:49,500 --> 00:31:53,400 Min Joo Ibu menghantar Hadiah beg tote premium, yang baru tiba. 483 00:31:53,460 --> 00:31:56,830 ibu Min Joo. Ini ... 484 00:31:56,830 --> 00:32:01,870 Min Joo. Hwang Min Joo. 485 00:32:16,420 --> 00:32:21,130 Dia satu dengan telinga busuk. Secara jujur, tidak kita jauh lebih baik? 486 00:32:21,130 --> 00:32:23,368 Hey, penilaian prestasi adalah asalnya 487 00:32:23,380 --> 00:32:25,190 seperti gred bahawa ibu bapa dapat. 488 00:32:25,190 --> 00:32:27,190 Tidak ada gunanya jika you'r seratus kali lebih baik. 489 00:32:27,190 --> 00:32:30,940 Hey! Tidak akan gred lebih baik jika anda melakukan yang lebih baik? 490 00:32:30,940 --> 00:32:32,820 Ia adalah satu penilaian relatif. 491 00:32:32,820 --> 00:32:34,625 Apabila orang-orang punks dengan sokongan kuat dari mereka 492 00:32:34,637 --> 00:32:36,530 ibu bapa naik maka kanak-kanak lain hanya rugi. 493 00:32:36,530 --> 00:32:39,680 Tetapi ibu bapa anda adalah kedua-dua dekan universiti. 494 00:32:39,680 --> 00:32:42,020 Hey, mereka perlu telah di super bahagian atas freaking jika mereka mahu melakukan apa-apa. 495 00:32:42,020 --> 00:32:45,980 Jika mereka hanya sedikit kaya canggung, anak-anak mereka akan menjadi rugi pula. 496 00:32:45,980 --> 00:32:51,490 Serius, anda tidak tahu apa-apa. Serius menjengkelkan. 497 00:32:51,490 --> 00:32:53,650 Mari pergi bersama! 498 00:32:53,650 --> 00:32:55,980 Serius! 499 00:33:18,670 --> 00:33:21,830 [Separuh Penggal PEPERIKSAAN: D-1] 500 00:33:29,320 --> 00:33:32,570 Apabila saya melihat dia seperti ini, dia sejumlah bayi. 501 00:33:36,060 --> 00:33:38,420 Carta Organisasi untuk Myeong Seong Foundation 502 00:33:39,320 --> 00:33:41,910 Ah, saya mati untuk tahi. 503 00:33:41,910 --> 00:33:43,950 Saya mesti pergi! 504 00:33:43,950 --> 00:33:47,640 Lihatlah dia, dia akan membuat tahi bergelora. 505 00:33:47,640 --> 00:33:49,970 biasa dia "peperiksaan" kebimbangan. 506 00:33:57,000 --> 00:33:59,060 Oh! hidung berdarah? 507 00:33:59,060 --> 00:34:01,710 - Mempunyai kepala anda seperti ini. - Ia dihentikan. 508 00:34:01,710 --> 00:34:03,800 Serius. 509 00:34:03,800 --> 00:34:08,120 Ini tidak akan lakukan. Anda melampau. 510 00:34:08,120 --> 00:34:10,140 Mari kita pulang awal untuk hari ini dan berehat. 511 00:34:10,140 --> 00:34:11,980 Ujian ini adalah esok jadi bagaimana saya boleh berehat? 512 00:34:11,980 --> 00:34:14,080 Ujian atau apa sahaja. 513 00:34:14,080 --> 00:34:16,980 Apakah ujian apabila badan anda berada dalam keadaan ini? 514 00:34:16,980 --> 00:34:19,870 Mari kita pergi dan berehat. 515 00:34:20,830 --> 00:34:23,960 Anda berbeza dari ibu-ibu lain. 516 00:34:25,390 --> 00:34:29,370 Jika ia adalah seperti ibu-ibu lain, mereka tidak akan mengatakan bahawa. 517 00:34:31,550 --> 00:34:33,660 Tidak ... 518 00:34:43,770 --> 00:34:49,230 Sarikata dibawa kepada anda oleh Boblee81 Layan jee..! 519 00:34:55,450 --> 00:35:01,440 Jangan tamak dan mendapatkan satu atau dua kesilapan bagi setiap mata pelajaran. 520 00:35:04,790 --> 00:35:08,940 Hong Sang Tae. Biar saya terlalu. 521 00:35:12,130 --> 00:35:14,980 Biar saya dalam kumpulan kajian anda juga. 522 00:35:15,770 --> 00:35:19,580 Hey, Wang Jeong Hee. Sejak bila telah anda berminat dalam kumpulan belajar? 523 00:35:19,580 --> 00:35:22,320 Saya benar-benar perlu untuk berjaya dalam ujian ini. 524 00:35:22,320 --> 00:35:24,760 Jika tidak, saya akan dihalau keluar ke AS 525 00:35:24,760 --> 00:35:27,750 Saya benar-benar benci belajar di luar negara lebih daripada mati. 526 00:35:27,750 --> 00:35:30,970 Jika saya memberikan kepada anda, maka anda hanya akan memberikannya kepada bawahannya anda. 527 00:35:30,970 --> 00:35:33,170 No. Aku tidak akan. 528 00:35:33,170 --> 00:35:35,724 Hanya saya akan melihatnya. Dan saya akan memberikan anda ID saya untuk LOL 529 00:35:35,736 --> 00:35:38,540 (LEAGUE OF LEGENDS, AN GAME ONLINE). Saya tahap adalah Diamond 1. 530 00:35:38,540 --> 00:35:43,530 Kemudian, anda boleh berhenti menjadi bawahan Jo Bang bulu itu juga? 531 00:35:43,530 --> 00:35:44,530 Huh? 532 00:35:44,530 --> 00:35:48,320 Jika anda cukup berani untuk menentang Jo Bang bulu, maka saya akan berfikir mengenainya. 533 00:35:50,680 --> 00:35:52,630 Anda tidak boleh melakukannya, huh? 534 00:35:53,490 --> 00:35:56,060 Jadi pergi. 535 00:35:57,010 --> 00:35:59,530 Saya akan melakukannya. 536 00:35:59,530 --> 00:36:01,660 Betul ke? 537 00:36:03,170 --> 00:36:05,620 Kemudian cuba sekarang. 538 00:36:11,940 --> 00:36:14,400 Apa yang anda buat di sini? 539 00:36:18,150 --> 00:36:20,990 Seorang kanak-kanak yang sakit, kenapa anda di sini ... 540 00:36:30,210 --> 00:36:31,840 Apa yang ia? Berikan kepada saya. 541 00:36:31,840 --> 00:36:34,550 Jangan sentuh badan saya, Jo Bang Wool. 542 00:36:34,550 --> 00:36:37,312 Hey! Hwang Min Joo, jika anda bertindak balas seperti itu, ia membuatkan anda 543 00:36:37,324 --> 00:36:40,050 lebih curiga. Apa yang anda bersembunyi? Beri sini. 544 00:36:40,050 --> 00:36:42,450 tidak. 545 00:36:42,450 --> 00:36:45,430 Ia tidak ada kena mengena dengan anda. 546 00:36:45,430 --> 00:36:49,230 Adakah anda mempunyai kelemahan anda ditangkap oleh mereka? 547 00:36:49,230 --> 00:36:52,880 Adakah mereka memanggil anda keluar dan mengancam anda? 548 00:36:52,880 --> 00:36:56,200 Tidak mengapa. Jangan mencampuri urusan orang. 549 00:36:56,200 --> 00:36:59,720 Ia tidak akan membantu jika orang-orang seperti anda akan tahu. 550 00:37:08,960 --> 00:37:11,720 2015 Peperiksaan Pertama bagi Gred 11 - Bahasa Inggeris 551 00:37:24,090 --> 00:37:28,600 Hey! Hong Sang Tae! Adakah ini kajian panduan yang anda bincangkan? 552 00:37:28,600 --> 00:37:32,380 Anda telah memancing kanak-kanak untuk perkara seperti ini? 553 00:37:33,190 --> 00:37:35,620 Anda mendapati. 554 00:37:38,470 --> 00:37:41,650 Anda semua benar-benar tidak akan lakukan. 555 00:37:43,620 --> 00:37:45,940 Berikan kepada saya. 556 00:37:45,940 --> 00:37:47,960 Siapakah anda untuk saya memberikan kepada anda menyebabkan kamu berkata demikian? 557 00:37:47,960 --> 00:37:51,100 Berikan kepada saya! 558 00:37:51,100 --> 00:37:53,180 Unni! 559 00:37:56,040 --> 00:38:02,020 Hey! Wang Jeong Hee, anda akan mendapat bahawa. Jika kita terjebak kami mati. 560 00:38:14,310 --> 00:38:16,530 Wang Jeong Hee. 561 00:38:35,960 --> 00:38:39,420 2015 Peperiksaan Pertama - Menulis esei; sindrom Tentang Genovese 562 00:38:42,420 --> 00:38:44,540 Jo Bang bulu! Dalam tempoh peperiksaan, 563 00:38:44,552 --> 00:38:47,020 pelajar tidak boleh datang dalam jawatan- guru 564 00:38:47,020 --> 00:38:50,840 Bang bulu, apa salahnya? Di manakah anda tercedera dari? 565 00:38:51,630 --> 00:38:54,640 Ujian ini telah bocor. 566 00:38:57,150 --> 00:38:59,040 2015 Pertama ... 567 00:39:10,170 --> 00:39:12,580 Yang berada di sana? 568 00:39:13,280 --> 00:39:16,820 Yang ... Saya tidak boleh memberitahu anda bahawa. 569 00:39:23,330 --> 00:39:28,060 Saya tidak tahu dari mana ia telah berlaku. 570 00:39:28,060 --> 00:39:31,900 Ia merasakan seolah-olah saya duduk dalam kaleidoskop. 571 00:39:31,900 --> 00:39:35,540 Perkara yang kami bermain ketika kami anak-anak kecil? 572 00:39:35,540 --> 00:39:40,910 Cermin ini mencerminkan cermin itu, dan cermin yang mencerminkan yang lain lagi. 573 00:39:41,730 --> 00:39:44,810 Corak yang sama hanya menyimpan mengulangi. 574 00:39:45,590 --> 00:39:49,910 Ibu bapa, guru, pelajar ... 575 00:39:50,680 --> 00:39:53,370 Semua orang mengambil selepas satu sama lain di samping mencerminkan satu sama lain. 576 00:39:53,370 --> 00:39:58,680 Seperti yang kita pening kerana kita tidak boleh memberitahu yang mana satu adalah yang ... 577 00:40:00,640 --> 00:40:02,210 Secara jujur, apa yang di sana 578 00:40:03,740 --> 00:40:06,560 Hanya hanya sekeping kertas kecil berwarna. 579 00:40:08,520 --> 00:40:12,700 Well anyway, saya tidak tahu tentang perkataan-perkataan yang sukar. 580 00:40:13,500 --> 00:40:16,390 Sekurang-kurangnya saya yakin bahawa terdapat raksasa di sekolah. 581 00:40:17,330 --> 00:40:19,000 Monster? 582 00:40:25,680 --> 00:40:28,320 Esok adalah ujian, tetapi apa yang saya lakukan? 583 00:40:29,640 --> 00:40:33,600 Pertama sekali, esok, dengan salinan asal ujian 584 00:40:33,600 --> 00:40:35,550 perlu berbanding dengan ini, bukan? 585 00:40:35,550 --> 00:40:39,300 Ia adalah kunci peperiksaan pertengahan semester yang pasti. Saya melihat. 586 00:40:39,300 --> 00:40:41,220 Saya tahu. 587 00:40:41,220 --> 00:40:44,400 Selepas mesyuarat pentadbiran, ujian akan ditangguhkan. 588 00:40:44,400 --> 00:40:47,040 Jawatankuasa siasatan akan dianjurkan juga. 589 00:40:48,820 --> 00:40:51,740 Malah jika anda mahu untuk menutupinya, Bang Wool, 590 00:40:51,740 --> 00:40:55,140 semua kanak-kanak yang terlibat akan didedahkan, 591 00:40:55,140 --> 00:40:57,650 dan hukuman akan menjadi tidak dapat dielakkan. 592 00:41:11,460 --> 00:41:13,600 Ah Ran, datang ke sini. 593 00:41:13,600 --> 00:41:15,800 Mengapa? 594 00:41:15,800 --> 00:41:18,657 ibu anda memberitahu anda untuk datang ke sini. Mengapa 595 00:41:18,669 --> 00:41:21,220 yang anda bercakap kembali? Cepat datang ke sini. 596 00:41:21,220 --> 00:41:23,780 Ah, benar-benar. 597 00:41:28,600 --> 00:41:31,710 Pergi tidur. Kamu perlu tidur. 598 00:41:31,710 --> 00:41:34,310 Saya berkata saya okay, benar-benar! 599 00:41:34,310 --> 00:41:37,240 Sedang tidur masalah ini? Esok adalah ujian. 600 00:41:37,240 --> 00:41:39,850 Jangan bimbang tentang itu. 601 00:41:39,850 --> 00:41:41,600 Ini adalah maklumat yang berkualiti tinggi, tetapi 602 00:41:41,600 --> 00:41:45,140 Saya memberitahu ini khas untuk anda kerana anda anak perempuan saya. 603 00:41:47,200 --> 00:41:50,640 Anda tidak akan dapat mengambil peperiksaan itu esok. Anda boleh mendapatkan tidur malam yang baik. 604 00:41:52,130 --> 00:41:54,000 Saya tidak berada dalam mood untuk bercanda sekarang. 605 00:41:54,000 --> 00:41:56,920 Adakah anda hanya hidup ditipu? 606 00:41:57,890 --> 00:42:01,220 Kertas ujian telah bocor. 607 00:42:02,220 --> 00:42:05,140 Kertas ujian telah dibocorkan untuk sebenar? 608 00:42:05,820 --> 00:42:07,360 Itu bukan sesuatu yang berlaku biasanya. 609 00:42:07,360 --> 00:42:09,540 Saya tahu? 610 00:42:09,540 --> 00:42:12,150 Itulah sebabnya anda hanya perlu mempunyai tidur yang baik. 611 00:42:12,150 --> 00:42:14,240 Esok tidak akan ada ujian. 612 00:42:14,240 --> 00:42:16,140 Hong Sang Tae melakukannya bukan? 613 00:42:16,140 --> 00:42:20,340 Semua orang tahu bahawa dia mendapat tempat pertama kerana sokongan Bapanya. 614 00:42:20,340 --> 00:42:23,630 Oleh kerana tidak ada bukti, tidak ada yang dapat berkata apa-apa. 615 00:42:23,630 --> 00:42:25,910 Hidangan anda betul, Hong Sang Tae. 616 00:42:31,400 --> 00:42:33,380 Tetapi ibu mengapa wajah anda seperti itu? 617 00:42:33,380 --> 00:42:34,420 Ah .. 618 00:42:34,420 --> 00:42:36,020 Adakah anda berjuang dengan seseorang lagi? 619 00:42:36,020 --> 00:42:38,560 Berjuang? Mengapa ibu anda? 620 00:42:38,560 --> 00:42:42,230 Bagaimanapun, anda perlu mempunyai tidur yang baik malam ini. Cepat pergi ke tidur. 621 00:42:43,990 --> 00:42:47,920 Tidak tidak. Ini adalah peluang bagi saya untuk menjadi # 1. 622 00:42:47,920 --> 00:42:51,100 Ibu, anda tidur dahulu. Saya akan belajar. 623 00:42:55,040 --> 00:42:59,200 Sheesh, anda apa-apa lebih mencapai gadis. 624 00:43:00,650 --> 00:43:03,160 Jika anda memerlukan apa-apa, beritahu saya. 625 00:43:07,180 --> 00:43:09,520 Ahli politik yang paling dihormati yang rakyat memilih 626 00:43:09,520 --> 00:43:11,890 sebagai tempat pertama, Kang Soo Chan, Menteri Pelajaran. 627 00:43:11,890 --> 00:43:13,773 Bagi Dia, yang mengemukakan reformasi pendidikan sebagai 628 00:43:13,785 --> 00:43:15,680 dasar utama beliau, rakyat bertindak balas bersungguh-sungguh. 629 00:43:15,680 --> 00:43:17,715 keadaan ini sedang ditafsirkan sebagai contoh rakyat mendalam 630 00:43:17,727 --> 00:43:19,660 keraguan tentang kredibiliti persekitaran pendidikan semasa. 631 00:43:19,660 --> 00:43:21,990 Siapakah orang itu? 632 00:43:21,990 --> 00:43:24,001 Ha, anda seorang ibu kepada seorang pelajar, tetapi bagaimana 633 00:43:24,013 --> 00:43:26,180 mungkin anda tidak tahu Menteri Pelajaran? 634 00:43:26,180 --> 00:43:29,760 Wow, mungkin ia adalah kerana dia Menteri, tetapi Ia berkata-kata dengan baik. 635 00:43:29,760 --> 00:43:33,900 Lelaki itu adalah pada tahap yang berbeza daripada ahli-ahli politik yang bercakap secara berterusan. 636 00:43:33,900 --> 00:43:37,540 Dia pernah menjadi seorang pendidik yang telah sama sekali dihormati di sekolahnya, 637 00:43:37,540 --> 00:43:40,040 dan beliau tidak pernah terlibat dalam perkara-perkara seperti rasuah atau skandal. 638 00:43:40,040 --> 00:43:43,040 Itu bukan satu perkara yang mudah bagi seorang ahli politik dalam politik. 639 00:43:43,040 --> 00:43:46,100 Jika anda hanya melihat, dia mempunyai wajah seorang lelaki yang mulia. 640 00:43:46,100 --> 00:43:50,340 Bagaimana dia boleh berumur begitu rapi? 641 00:43:50,340 --> 00:43:53,720 Sebuah negara di mana pelajar boleh dengan selamat 642 00:43:53,720 --> 00:43:55,960 Bersekolah 643 00:43:55,960 --> 00:43:59,060 bermakna masa depan yang lebih cerah. 644 00:43:59,060 --> 00:44:03,120 Supaya ramai kanak-kanak boleh pergi ke sekolah dengan sekeping fikiran, 645 00:44:03,120 --> 00:44:05,280 kami akan melakukan yang terbaik. 646 00:44:05,830 --> 00:44:08,000 Okay, lulus kertas belakang. 647 00:44:11,680 --> 00:44:13,340 Apa..? 648 00:44:13,340 --> 00:44:15,010 Ujian ini akan dibatalkan. 649 00:44:15,010 --> 00:44:18,740 Oh Ah Ran! Melihat ke hadapan dan menyelesaikan masalah. 650 00:44:19,380 --> 00:44:22,710 Guru, tidak ujian ditangguhkan? 651 00:44:22,710 --> 00:44:26,080 Pelajar-pelajar yang tidak belajar meminta orang-orang jenis soalan! 652 00:44:26,080 --> 00:44:28,640 Tutup mulut anda dan menyelesaikan masalah. 653 00:44:30,220 --> 00:44:32,840 Hey Jo Bang bulu! Anda mahu ke mana semasa ujian? 654 00:44:32,840 --> 00:44:35,830 Jika anda pergi sekarang, maka anda mendapat sifar pada ujian anda! 655 00:44:37,480 --> 00:44:39,540 Cepat menyelesaikan masalah. 656 00:44:42,720 --> 00:44:44,020 Lihat ini. 657 00:44:44,020 --> 00:44:46,138 Salinan asal ujian dan salinan ini mempunyai 658 00:44:46,150 --> 00:44:48,280 soalan yang sama. Bagaimana ini tidak kes itu bocor? 659 00:44:48,280 --> 00:44:52,720 Ini ... adalah soalan yang telah diberikan pada peperiksaan pertengahan penggal tahun lepas. 660 00:44:52,720 --> 00:44:55,580 Jo Bang bulu mungkin telah melihat contoh soalan dari ujian sebelumnya dan 661 00:44:55,580 --> 00:44:58,050 dia mungkin salah faham. 662 00:44:58,050 --> 00:45:00,574 Bagaimanapun, dalam satu kejadian di mana ujian yang bocor, walaupun ada 663 00:45:00,586 --> 00:45:02,840 keadaan yang mencurigakan, menangguhkan peperiksaan adalah peraturan. 664 00:45:02,840 --> 00:45:04,440 Satu siasatan perlu dibuka. 665 00:45:04,440 --> 00:45:06,180 Hey, orang ini benar-benar. 666 00:45:06,180 --> 00:45:08,270 Sama seperti anda suka untuk mengatakan, 667 00:45:08,270 --> 00:45:11,073 kamu tidak berfikir tentang luka emosi 668 00:45:11,085 --> 00:45:13,420 kepada "anak-anak yang tidak bersalah dicurigai"? 669 00:45:16,660 --> 00:45:18,250 Mengapa tidak ada jenayah komited? 670 00:45:19,240 --> 00:45:21,640 Berikut adalah bukti, dan saya saksi. 671 00:45:21,640 --> 00:45:25,320 Jika anda menyiasat kanak-kanak yang berada di tempat kejadian, ia semua akan diturunkan. 672 00:45:27,040 --> 00:45:29,860 Ini tidak dikira sebagai bukti, 673 00:45:30,440 --> 00:45:32,980 dan anda tidak mempunyai hak untuk menjadi saksi. 674 00:45:32,980 --> 00:45:34,260 Mengapa? 675 00:45:34,260 --> 00:45:38,160 Oleh kerana saya tidak melakukannya dengan baik di sekolah Engkau melupakan kata-kata saya? 676 00:45:50,050 --> 00:45:52,003 Adakah anda tidak tahu bahawa dalam tempoh ujian, anda 677 00:45:52,015 --> 00:45:54,020 tidak dibenarkan untuk datang ke pejabat guru? 678 00:45:54,020 --> 00:45:56,260 Jika ada disyaki peperiksaan yang bocor, 679 00:45:56,260 --> 00:45:58,750 Jo Bang bulu, anda suspek utama yang terbesar sekarang! 680 00:45:58,750 --> 00:46:01,000 Saya adalah salah seorang di bilik guru. 681 00:46:01,000 --> 00:46:01,900 Bang bulu bukan yang (pelakunya). 682 00:46:01,900 --> 00:46:04,880 Jika anda berdua, guru dan pelajar, merancang segala-galanya, 683 00:46:04,880 --> 00:46:06,840 Bagaimana anda tahu? 684 00:46:09,250 --> 00:46:11,890 Kemudian memanggil semua anak-anak yang berada di tempat kejadian. 685 00:46:11,890 --> 00:46:14,520 Hong Sang Tae, Hwang Min Joo, Han Song Hee. 686 00:46:14,520 --> 00:46:17,680 Jeong Woo Ran, Kim Chan Soo, dan 687 00:46:18,720 --> 00:46:20,610 Wang Jeong Hee. 688 00:46:23,620 --> 00:46:26,000 Ia adalah satu soalan sampel dari tahun lepas. 689 00:46:26,000 --> 00:46:29,820 Walaupun saya berdiri di tempat itu dan menjelaskan, 690 00:46:29,820 --> 00:46:32,630 Dia tidak tahu apa soalan sampel adalah. 691 00:46:32,630 --> 00:46:35,760 Betul. Jo Bang bulu menolak saya, 692 00:46:35,760 --> 00:46:37,680 Dia menggunakan keganasan. 693 00:46:37,680 --> 00:46:38,710 Saya melihat juga. 694 00:46:38,710 --> 00:46:41,080 Saya juga. Saya juga. 695 00:46:49,330 --> 00:46:51,110 Jeong Hee, 696 00:46:51,810 --> 00:46:56,760 seperti anda berkata, dunia yang kotor seperti masa ini. 697 00:46:56,760 --> 00:47:00,390 Dusta, menyalahkan orang lain atas perbuatan salah anda sendiri. 698 00:47:00,390 --> 00:47:03,880 Dan, tidak mengetahui bagaimana untuk berasa malu dengan diri selepas melakukan itu. 699 00:47:03,880 --> 00:47:06,360 Itulah dunia yang benar-benar kotor. 700 00:47:06,360 --> 00:47:11,530 Jika anda menutup mulut anda sekarang, ini bermakna anda akan hidup dalam dunia macam itu. 701 00:47:12,400 --> 00:47:17,700 Untuk Ibu Jeong Hee; Anda perlu memastikan Jeong Hee tidak bercakap mengenainya. 702 00:47:28,020 --> 00:47:29,760 Tiada, 703 00:47:30,280 --> 00:47:32,200 I, 704 00:47:36,690 --> 00:47:37,770 Wang Jeong Hee, 705 00:47:37,770 --> 00:47:41,980 Jika anda menyebabkan masalah sekali lagi, saya benar-benar akan menendang anda keluar ke Amerika! 706 00:47:46,910 --> 00:47:49,100 Anda silap. 707 00:47:49,100 --> 00:47:51,950 Memang benar bahawa ia adalah satu soalan sampel dari tahun lepas. 708 00:48:00,020 --> 00:48:06,940 Sarikata dibawa kepada anda oleh Boblee81 Layan jee..! 709 00:48:13,850 --> 00:48:15,520 laporan gred 710 00:48:15,520 --> 00:48:18,440 Adakah masuk akal bahawa skor ujian anda akan melompat secara tiba-tiba? 711 00:48:18,440 --> 00:48:20,480 Hey, berkata jujur. 712 00:48:20,480 --> 00:48:22,930 Huh? Bagaimana anda melakukannya? 713 00:48:22,930 --> 00:48:25,310 Saya rasa otak saya mesti jadi bijak, maka. 714 00:48:25,310 --> 00:48:26,520 Hey, adakah ini masuk akal? 715 00:48:26,520 --> 00:48:28,450 Kami bermain bersama-sama, adakah ini masuk akal? 716 00:48:28,450 --> 00:48:31,050 Anda pergi lebih rendah. 717 00:48:31,050 --> 00:48:33,250 Awak patut dikaji dengan saya apabila saya bertanya. 718 00:48:33,250 --> 00:48:35,590 Anda tidak mempunyai buku di rumah anda. 719 00:48:35,590 --> 00:48:38,100 Hey, hey, anda ditipu bukan? 720 00:48:38,100 --> 00:48:39,660 Beritahu saya jujur. 721 00:48:39,660 --> 00:48:41,490 Jika tidak, anda mencuri sesuatu, bukan? 722 00:48:41,490 --> 00:48:44,230 Saya kata saya tidak, kenapa anda suka? 723 00:48:44,230 --> 00:48:46,260 Berhenti bercakap tentang menjadi pengkhianat. Jangan membuat saya gila dan hanya pergi. 724 00:48:46,260 --> 00:48:48,200 Hey, anda, anda, belakang keluar pasukan kami! 725 00:48:48,200 --> 00:48:50,740 Saya tidak mahu bersama dengan anda semua juga. 726 00:48:56,060 --> 00:48:58,580 Beritahu saya jujur. 727 00:48:58,580 --> 00:49:01,470 Saya berkata, saya tidak jadi mengapa kalian seperti ini? Really ... 728 00:49:01,470 --> 00:49:02,790 Jika tidak mahu apa? 729 00:49:02,790 --> 00:49:06,220 Bagaimana anda tiba-tiba menaikkan dalam ranking? 730 00:49:06,220 --> 00:49:09,060 Rakyat juga tahu bahawa anda berada di Hong Sang kumpulan belajar Tae ini. 731 00:49:09,060 --> 00:49:11,260 Kami merasa buruk kerana anda berbohong kepada kami. 732 00:49:11,260 --> 00:49:13,620 Kami juga mengambil sumpah darah tidak menyimpan rahsia. 733 00:49:13,620 --> 00:49:17,160 Bahawa khabar angin masa akhir mengenai kertas ujian yang bocor, adalah bahawa anda? 734 00:49:17,160 --> 00:49:20,660 Mungkin adakah ibu anda memberi rasuah kepada naib pengetua? 735 00:49:20,660 --> 00:49:21,830 Na Do Hee. 736 00:49:21,830 --> 00:49:24,542 Anda sentiasa mengutuk ibu anda di hadapan kita, tetapi 737 00:49:24,554 --> 00:49:27,010 anda mengambil semua yang anda mahu di belakang kami. 738 00:49:27,010 --> 00:49:31,000 Gosh, anda meludah keluar kata-kata kasar hanya kerana anda mempunyai mulut yang. Hei awak! Hey! 739 00:49:31,000 --> 00:49:33,390 Hey! Hey! Lepaskan! Lepaskan! 740 00:49:33,390 --> 00:49:36,660 Hey! Anda kanak-kanak perempuan yang tidak baik! Anda pengkhianat! 741 00:49:38,170 --> 00:49:40,320 Lepaskan! 742 00:49:40,320 --> 00:49:43,020 - Hey, ibu Mackerel datang. - Wow, ini adalah gila. 743 00:49:43,020 --> 00:49:46,180 Mereka mempunyai kekecohan di sana sekarang. 744 00:49:46,180 --> 00:49:48,070 Mengapa ibu Mackerel itu akan datang hanya kerana mereka memberitahu dia datang. 745 00:49:48,070 --> 00:49:51,120 - Siapa Mackerel? - Dia kalah berbau dalam Kelas 3. 746 00:49:51,120 --> 00:49:52,508 Mom-- -Ia Mackerel ini -Anda berkata anda akan 747 00:49:52,520 --> 00:49:53,860 mengambil tanggungjawab dan meningkatkan gred beliau. 748 00:49:53,860 --> 00:49:56,020 Tidakkah kamu katakan itu? 749 00:49:56,020 --> 00:50:00,460 Tetapi bukannya naik, ia jatuh lebih. 750 00:50:00,460 --> 00:50:02,100 kemudian, 751 00:50:02,100 --> 00:50:05,400 tidak seharusnya anda sekurang-kurangnya kembali wang itu? 752 00:50:08,050 --> 00:50:10,560 Siapa orang yang tidak mampu untuk mengambil apabila ia diberikan? 753 00:50:10,560 --> 00:50:16,660 Jika otak anak lelaki tidak berfungsi dengan cepat, tidak perlu ibu sekurang-kurangnya menjadi bijaksana? 754 00:50:16,660 --> 00:50:19,320 ibu Geun Soo ... apa perkara itu? 755 00:50:19,320 --> 00:50:23,390 Apakah urusanku dengan engkau Guru Park? Meninggalkan. Saya kata keluar! 756 00:50:23,390 --> 00:50:26,980 Hanya memberikan saya sekurang-kurangnya separuh. Kemudian, saya tidak akan berkata apa-apa. 757 00:50:26,980 --> 00:50:30,550 Wang itu adalah seperti darah saya kepada saya. 758 00:50:30,550 --> 00:50:32,960 Saya seperti ini kerana ia begitu adil, Guru. 759 00:50:32,960 --> 00:50:36,930 Wanita ini mengatakan karut itu! 760 00:50:36,930 --> 00:50:40,800 Apa yang anda berikan kepada saya adalah surat, surat! Siapa kata ada wang di dalam? 761 00:50:40,800 --> 00:50:43,750 Adakah saya perlu memanggil saksi dan meminta mereka? 762 00:50:44,660 --> 00:50:46,480 Kemudian ... 763 00:50:47,920 --> 00:50:51,250 Memberikan saya kembali surat saya. 764 00:50:51,250 --> 00:50:53,970 Memberikan saya kembali surat yang saya tulis dengan darah dan air mata saya! 765 00:50:53,970 --> 00:50:56,720 Ah, benar-benar. 766 00:50:56,720 --> 00:51:00,600 ahjumma ini mesti telah pergi gila! Insane! 767 00:51:01,870 --> 00:51:05,890 Sebelum anda memberikan saya kembali surat saya, saya tidak bergerak selangkah! 768 00:51:05,890 --> 00:51:09,450 Apa yang anda lakukan di tempat duduk orang lain? Keluar! Saya memberitahu anda untuk keluar! 769 00:51:09,450 --> 00:51:12,570 wanita ini, benar-benar! 770 00:51:15,830 --> 00:51:18,470 Bagaimana keadaan seperti ini boleh timbul di sekolah? 771 00:51:18,470 --> 00:51:21,790 Seseorang yang sepatutnya menjadi seorang guru menerima rasuah dan menjual jawapan ujian. 772 00:51:21,790 --> 00:51:25,350 Anak-anak mencuri ujian dan sekolah bertukar mata! 773 00:51:25,350 --> 00:51:27,570 Bagaimana ini boleh dipanggil sekolah? 774 00:51:27,570 --> 00:51:31,530 Guru Park No Ah. Saya katakan ini dengan jelas. 775 00:51:31,530 --> 00:51:34,730 Saya tidak pernah menerima rasuah. 776 00:51:34,730 --> 00:51:36,830 Apa yang saya terima adalah surat. 777 00:51:36,830 --> 00:51:39,450 Naib Pengetua anda benar-benar, 778 00:51:39,450 --> 00:51:42,060 adalah seseorang yang tidak memahami perkataan. 779 00:51:42,650 --> 00:51:45,540 Saya akan pergi ke lembaga sekolah sekarang. 780 00:51:47,050 --> 00:51:50,460 Adakah anda fikir bapa anda adalah berbeza? 781 00:51:54,720 --> 00:51:57,630 Ayahmu juga membeli kedudukan pengajaran melalui rasuah. 782 00:51:57,630 --> 00:52:00,680 Dan dia memberikannya kepada anda, anak beliau! 783 00:52:00,680 --> 00:52:05,380 Anda buah rasuah diri sendiri! 784 00:52:26,510 --> 00:52:36,120 Sarikata dibawa kepada anda oleh Boblee81 Layan jee..! 785 00:53:04,290 --> 00:53:07,109 Hey, Mackerel. Saya mendengar ibu anda disogok 786 00:53:07,121 --> 00:53:09,890 naib pengetua dan membeli soalan ujian. 787 00:53:11,260 --> 00:53:15,810 Ia mesti lebih baik yang ada yang mempunyai begitu banyak wang mereka boleh membeli jawaban ujian. 788 00:53:15,810 --> 00:53:18,410 Keluarga saya tidak mempunyai wang sebanyak itu sama ada. 789 00:53:18,410 --> 00:53:20,480 Jika anda tidak mempunyai wang, mengapa engkau berbuat demikian? 790 00:53:20,480 --> 00:53:25,200 Kami, yang belajar sehingga kita mendapat pendarahan hidung, adalah orang-orang yang mendapat f *** ed up! 791 00:53:25,200 --> 00:53:27,190 Hentikan! 792 00:53:30,530 --> 00:53:35,400 Hey Mackerel, masa depan apabila anda membeli jawaban ujian, tidak dapat ditangkap. 793 00:53:35,400 --> 00:53:38,450 Jika saya mendapati bahawa keluar, ia akan berasa benar-benar buruk sekali. 794 00:53:41,570 --> 00:53:46,840 Adakah gred anda seperti itu walaupun anda mempunyai jawapan? Apa seorang yang bodoh. 795 00:53:49,640 --> 00:53:52,930 Cermin mata ... cermin mata saya ... 796 00:53:58,080 --> 00:54:00,200 kacamata saya ... cermin mata ... 797 00:54:00,200 --> 00:54:02,660 Mereka patah. Berhenti mencari mereka. 798 00:54:02,660 --> 00:54:06,520 Yang tidak boleh berlaku. Mereka tidak boleh pecah. 799 00:54:06,520 --> 00:54:09,790 Mereka adalah perkara yang paling penting bagi saya. 800 00:54:10,790 --> 00:54:15,620 Mengapa anda melakukannya, Geun Soo? Adakah anda mempunyai untuk melakukannya? 801 00:54:17,340 --> 00:54:19,550 Saya mahu melakukannya dengan baik juga. 802 00:54:21,550 --> 00:54:24,800 Saya mahu dilayan dengan baik oleh guru-guru 803 00:54:25,830 --> 00:54:28,950 dan saya tidak mahu diabaikan oleh pelajar-pelajar lain. 804 00:54:29,680 --> 00:54:32,500 Saya mahu duduk di tempat duduk hadapan juga. 805 00:54:34,090 --> 00:54:38,940 Walaupun begitu, Geun Soo, ada perkara yang anda tidak patut lakukan. 806 00:54:38,940 --> 00:54:41,000 Anda harus telah melakukannya dengan kekuatan anda sendiri. 807 00:54:41,000 --> 00:54:44,450 Apa yang perlu saya lakukan jika tidak kira berapa keras saya cuba ia tidak berfungsi? 808 00:54:44,450 --> 00:54:48,430 Apa yang saya lakukan apabila tidak kira berapa keras saya cuba, gred saya tidak bertambah baik? 809 00:54:49,260 --> 00:54:54,240 Saya bukan satu-satunya yang melakukannya. Mengapa mereka berbuat sesuatu hanya kepada saya? 810 00:54:54,240 --> 00:54:59,020 kanak-kanak lain melakukannya, jadi mengapa hanya kepada saya? 811 00:55:13,900 --> 00:55:17,300 Saya tidak boleh tahi kerana ia begitu yg ingin tahu. 812 00:55:44,710 --> 00:55:50,650 Tidak mengapa Ah Ran. Gred boleh naik dan turun. 813 00:55:50,650 --> 00:55:52,700 Ia lebih daripada cukup jika anda melakukan yang terbaik anda. 814 00:55:52,700 --> 00:55:55,320 Ia tidak cukup sama sekali. 815 00:55:55,320 --> 00:56:00,380 Tidak kira berapa keras saya cuba, ia tidak dinilai secara adil. Jadi, bagaimana yang cukup? 816 00:56:03,870 --> 00:56:05,650 Ia tidak adil. 817 00:56:06,410 --> 00:56:10,260 Seluruh dunia ... penuh dengan penipuan. 818 00:56:11,590 --> 00:56:17,020 ♫ kerana saya tidak dapat memeluk anda ♫ 819 00:56:19,180 --> 00:56:24,260 ♫ Kerana saya tidak dapat terima kasih ♫ 820 00:56:24,260 --> 00:56:29,070 ♫ Stupid saya ♫ 821 00:56:30,740 --> 00:56:35,830 ♫ menangis seperti ini ♫ 822 00:56:40,960 --> 00:56:43,343 Sekolah-sekolah di mana pelajar boleh pergi dengan selamat, negara yang membantu 823 00:56:43,355 --> 00:56:45,680 mereka pergi ke sekolah-sekolah itu, ♫ Saya akan menghantar perasaan saya dalam hajat ♫ 824 00:56:45,680 --> 00:56:48,530 dan negara di mana ibu bapa boleh bekerja selesa. 825 00:56:48,530 --> 00:56:50,990 Itulah negara kebajikan yang sebenar. ♫ Walaupun ia dalam mimpi ♫ 826 00:56:50,990 --> 00:56:53,210 ♫ datang dan mencari saya ♫ 827 00:56:53,210 --> 00:56:57,050 Dear Menteri Pelajaran, Kang Soo Chan. 828 00:56:57,050 --> 00:56:59,070 Tidak lama dahulu, orang yang membunuh diri dengan melompat 829 00:56:59,082 --> 00:57:01,040 off dari atas bumbung sekolah, ♫ Sekarang saya, saya, saya ♫ 830 00:57:01,040 --> 00:57:05,290 adakah anda ingat Jin Yi Kyeong di dalam berita? ♫ aku hanyalah maaf seperti ini ♫ 831 00:57:05,290 --> 00:57:08,233 Saya rakannya yang pergi ke sekolah yang sama seperti beliau. ♫ 832 00:57:08,245 --> 00:57:10,850 Walaupun saya memanggil anda sehingga saya serak, ♫ 833 00:57:10,850 --> 00:57:13,474 Anda mungkin mendapati sukar untuk mempercayai apa yang saya katakan 834 00:57:13,486 --> 00:57:16,180 mulai sekarang. ♫ Mengapa tidak ada jawapan? ♫ 835 00:57:16,180 --> 00:57:19,720 Walau bagaimanapun, sila mendengar sehingga akhir. ♫ kerana paku dipandu dalam hati saya, ♫ 836 00:57:19,720 --> 00:57:23,483 Kerana, di sekolah itu, banyak kawan-kawan Yi Kyeong ini masih 837 00:57:23,495 --> 00:57:27,390 di sana. ♫ Saya menyeru untuk anda. Oh Saya menangis, menangis, menangis ♫ 838 00:57:27,390 --> 00:57:30,247 Mereka anak-anak juga, seperti Yi Kyeong, mencederakan. ♫ 839 00:57:30,259 --> 00:57:32,960 air mata memanggil hati menyayat nama ♫ 840 00:57:32,960 --> 00:57:37,930 Sila membantu rakan-rakan saya, Menteri. 841 00:57:39,460 --> 00:57:43,490 - Anda telah datang sepanjang jalan di sini! - Gembira dapat bertemu dengan anda! 842 00:57:43,490 --> 00:57:46,040 Ya, hello. 843 00:57:46,040 --> 00:57:48,880 Hello. 844 00:57:48,880 --> 00:57:50,090 Hello. 845 00:57:50,090 --> 00:57:51,856 - Sila menjadikan sekolah sebagai orang-orang yang kami boleh menghantar anak-anak kita (sekurang 846 00:57:51,868 --> 00:57:53,800 meringankan). - Menteri, izinkan saya untuk berjabat tangan dengan anda. 847 00:57:53,800 --> 00:57:55,730 - Ah, saya mengagumi anda. - Terima kasih. 848 00:57:55,730 --> 00:57:58,720 - Kami percaya anda! - Menteri, saya suka anda! 849 00:57:58,720 --> 00:58:00,920 Selamat tinggal! 850 00:58:00,920 --> 00:58:03,350 Menteri Kang Soo Chan! 851 00:58:27,660 --> 00:58:29,700 Adakah ini semua benar? 852 00:58:29,700 --> 00:58:34,010 Ya, saya juga memberitahu lembaga sekolah, tetapi ia adalah tidak berguna. 853 00:58:34,010 --> 00:58:38,730 Di sekolah, terdapat masih banyak rasuah dan rasuah berlaku. 854 00:58:38,730 --> 00:58:41,180 Sila membantu kami, Menteri. 855 00:58:42,290 --> 00:58:44,380 Anda seorang pelajar yang berani. 856 00:58:44,380 --> 00:58:47,470 Bolehkah anda membantu kami? 857 00:58:47,470 --> 00:58:50,300 Jika ini benar, maka sudah tentu saya perlu untuk membantu. 858 00:58:50,300 --> 00:58:53,780 Jika ada apa-apa sekolah dengan guru-guru tahu malu, 859 00:58:53,780 --> 00:58:58,530 mereka perlu dibuang segera. Jangan bimbang dan kembali ke sekolah. 860 00:58:58,530 --> 00:59:01,850 Saya akan menjaga masalah ini. 861 00:59:01,850 --> 00:59:05,480 Terima kasih. Terima kasih. 862 00:59:08,050 --> 00:59:09,720 Terima kasih, Menteri! 863 00:59:09,720 --> 00:59:12,200 Ya, anda dialu-alukan. 864 00:59:15,230 --> 00:59:18,340 Mari kita pergi ke Samseong Dong. 865 00:59:18,340 --> 00:59:23,610 Gong Joo! Seseorang yang boleh membantu kami telah muncul. 866 00:59:23,610 --> 00:59:27,780 Seseorang status benar-benar tinggi berkata, dia boleh membantu kami! 867 00:59:27,780 --> 00:59:31,950 Ah, apa yang di dunia yang anda bercakap tentang ...? 868 00:59:31,950 --> 00:59:33,450 Seseorang status yang tinggi, yang? 869 00:59:33,450 --> 00:59:36,290 Menteri Kang Soo Chan berjanji bahawa beliau akan mengambil 870 00:59:36,302 --> 00:59:39,040 mengambil berat masalah di Myeong Seong High School. 871 00:59:39,730 --> 00:59:41,800 Menteri? 872 00:59:42,890 --> 00:59:45,440 Tetapi anda boleh percaya janji ahli politik? 873 00:59:45,440 --> 00:59:48,320 Orang ini adalah berbeza. Saya telah mendapatkan maklumat, 874 00:59:48,320 --> 00:59:50,140 Beliau adalah seorang pendidik benar-benar dihormati dan- 875 00:59:50,140 --> 00:59:54,320 Noonim, seseorang telah tiba di sana. 876 00:59:56,090 --> 00:59:58,830 Saya rasa seperti saya lihat datuk ini banyak sebelum ini. 877 00:59:58,830 --> 01:00:03,110 Adakah saya melihat dia bercuti? 878 01:00:03,110 --> 01:00:06,420 Oh! Ia adalah dia. 879 01:00:06,420 --> 01:00:08,400 Menteri? 880 01:00:11,120 --> 01:00:14,250 orang ini ... mengapa dia di sini? 881 01:00:16,160 --> 01:00:21,760 Hello, Menteri. Apa yang membawa anda di sini? 882 01:00:21,760 --> 01:00:25,540 Adakah menteri perlu mengendalikan jenis ini sampah? 883 01:00:25,540 --> 01:00:28,825 - Apakah ini ...? - Ini adalah dari seorang pelajar di Myeong 884 01:00:28,837 --> 01:00:31,680 Seong High School. Seorang pelajar perempuan memberikannya kepada saya. 885 01:00:32,610 --> 01:00:36,940 - Beliau adalah daripada fikirannya. - Jangan biarkan aku mendengar merengek daripada anak-anak. 886 01:00:36,940 --> 01:00:39,850 Kerana saya benar-benar membencinya. 887 01:00:39,850 --> 01:00:44,960 Memberi mereka gula-gula atau jurucakap memastikan mereka tidak merengek. 888 01:00:52,780 --> 01:00:59,700 ♫ senyuman terang anda akan menjadi sebab saya untuk hidup ♫ 889 01:00:59,700 --> 01:01:08,270 ♫ Sila kembali ke tangan saya. Saya sayang awak. Saya minta maaf. ♫ 890 01:01:08,270 --> 01:01:11,660 ♫ Oh Saya menangis menangis, menangis ♫