1 00:00:00,000 --> 00:00:05,980 Sarikata dibawa kepada anda oleh Boblee81 Layan jee..! 2 00:00:05,980 --> 00:00:07,519 Semua watak-watak yang terdapat dalam karya ini adalah rekaan. 3 00:00:07,531 --> 00:00:09,110 Sebarang persamaan dengan orang sebenar adalah semata-mata kebetulan. 4 00:00:09,110 --> 00:00:11,790 Winner - 2014 MBC pertandingan senario. 5 00:00:12,690 --> 00:00:15,090 Presiden Ahn, ia adalah saya, Do Jeong Woo. 6 00:00:15,090 --> 00:00:17,280 Mana Go Bok Dong sekarang? 7 00:00:17,280 --> 00:00:19,200 Pertama sekali, datang ke sini. 8 00:00:19,200 --> 00:00:22,200 Berjalan di sini hak minit ini! 9 00:00:29,560 --> 00:00:32,110 Anda membunuh dia, kan? 10 00:00:33,900 --> 00:00:36,990 Anda membunuh dia! 11 00:00:36,990 --> 00:00:40,640 ANDA DIBUNUH YI MY Kyeong! 12 00:00:42,310 --> 00:00:47,340 Ah Ran ... Apa yang kau cakapkan ni sekarang? Mengapa anda suka ini? 13 00:00:47,340 --> 00:00:49,430 Ia adalah benar bahawa anda membunuhnya. 14 00:00:49,430 --> 00:00:54,240 Anda membunuh dia! Bawa rakan saya kembali untuk hidup! Mengapa kamu membunuhnya ?! 15 00:00:54,240 --> 00:00:58,490 Menyelamatkan dia! Saya memberitahu anda untuk membawa dia hidup semula! 16 00:00:58,490 --> 00:01:01,370 Kembalilah kepada deria anda, Oh Ah Ran. Mengapa anda suka ini? 17 00:01:01,370 --> 00:01:05,300 Orang ini ... orang ini membunuh dia! Orang ini adalah seorang pembunuh! 18 00:01:05,300 --> 00:01:07,670 Anda membunuh Yi Kyeong! 19 00:01:07,670 --> 00:01:09,830 Oh Ah Ran! 20 00:01:12,560 --> 00:01:17,230 Adakah anda baik-baik saja? Bagaimana anda datang ke sini dari hospital? 21 00:01:17,230 --> 00:01:21,000 Bolehkah anda bercakap sekarang? 22 00:01:23,040 --> 00:01:27,110 Apa yang di dunia ... Dia must've melarikan diri dari hospital. 23 00:01:27,110 --> 00:01:29,750 Nampaknya dia terkejut terlalu teruk. 24 00:01:29,750 --> 00:01:34,340 Apa yang kita lakukan? Ia kelihatan seperti Oh Ah Ran sudah gila. 25 00:01:35,370 --> 00:01:42,180 ♫ Kerana saya tidak dapat memeluk anda ♫ 26 00:01:42,180 --> 00:01:49,610 Ah Ran ... The nota bunuh diri ditemui. 27 00:01:49,610 --> 00:01:54,490 Ia adalah kerana Go Bok Dong diseksa. 28 00:01:54,490 --> 00:02:04,060 ♫ Stupid saya menangis seperti ini ♫ 29 00:02:05,570 --> 00:02:07,920 Kelihatan seperti dia telah benar-benar terkejut. 30 00:02:07,920 --> 00:02:12,450 - So menyedihkan. - Saya tahu. 31 00:02:12,450 --> 00:02:18,440 ♫ Walaupun ia adalah di dalam mimpi, datang mencari saya. ♫ 32 00:02:18,440 --> 00:02:20,220 ♫ Sekarang saya ♫ 33 00:02:20,220 --> 00:02:25,350 Ah Ran! 34 00:02:25,350 --> 00:02:33,960 ♫ aku hanyalah maaf seperti ini ♫ 35 00:02:35,550 --> 00:02:37,610 Episod 5 36 00:02:44,670 --> 00:02:49,300 Adakah anda mengatakan bahawa Jin Yi Kyeong membawa anak anda? 37 00:02:49,300 --> 00:02:52,990 Anda tidak tahu tentang perkara ini? 38 00:02:52,990 --> 00:02:56,620 Yang jahat tidak berkata-kata, anda lihat. 39 00:02:56,620 --> 00:03:00,900 Walaupun saya tidak boleh menjadi wanita anda ... 40 00:03:00,900 --> 00:03:04,510 I, menjadi Tumit Achilles anda ... 41 00:03:05,940 --> 00:03:08,910 Sila ingat bahawa. 42 00:03:15,160 --> 00:03:17,750 Ini adalah sesuatu yang tidak dapat ditangkap oleh orang, kan? 43 00:03:17,750 --> 00:03:21,180 Dan, ada sesuatu yang lain yang tidak dapat ditangkap oleh rakyat. 44 00:03:21,180 --> 00:03:23,760 Apa yang anda datang ke sini untuk? 45 00:03:23,760 --> 00:03:26,760 Saya akan mengatakan semua itu. 46 00:03:31,380 --> 00:03:34,000 - Tidak! - Mari kita pergi! 47 00:03:36,050 --> 00:03:41,480 Anda membunuhnya. Anda membunuh Yi Kyeong saya! 48 00:03:49,140 --> 00:03:52,748 Apabila keputusan polis bedah siasat yang dikeluarkan ... Sama ada ia 49 00:03:52,760 --> 00:03:56,380 ibu bapa atau media, mereka akan diberikan kepada anda seperti sekumpulan lebah. 50 00:03:56,380 --> 00:03:58,970 Maka kita perlu menyekatnya. 51 00:04:01,060 --> 00:04:04,920 Maka kita perlu memberikan mereka sesuatu yang mereka boleh tenggelam gigi mereka ke dalam. 52 00:04:16,610 --> 00:04:19,070 Mereka berkata bahawa dia melompat dari dari atas bumbung sekolah. 53 00:04:19,070 --> 00:04:20,923 Beliau juga meninggalkan nota bunuh diri mengatakan bahawa dia 54 00:04:20,935 --> 00:04:22,800 mahu mati kerana keganasan sekolah. 55 00:04:22,800 --> 00:04:26,070 Anda tahu bahawa dia juga menulis nama Go Bok Dong sebelum dia meninggal dunia? (ON THE SUICIDE NOTA) 56 00:04:26,070 --> 00:04:30,270 Dia masih di bawah umur. Adakah anda tidak terlalu keras pada kanak-kanak? 57 00:04:30,270 --> 00:04:33,990 Sila berbincang dengan kami! 58 00:04:33,990 --> 00:04:35,266 Di sekolah tinggi swasta yang berprestij di Seoul, [ 'SCHOOL 59 00:04:35,278 --> 00:04:36,500 KEGANASAN "PELAJAR PEREMPUAN membunuh diri dengan terjun dari] 60 00:04:36,500 --> 00:04:40,690 Kerana keganasan sekolah, seorang pelajar perempuan menyerahkan hidupnya. 61 00:04:40,690 --> 00:04:43,760 Pelajar si mati telah ditemui untuk menjadi 3 bulan mengandung. 62 00:04:43,760 --> 00:04:46,300 Pihak polis telah mengambil penyerang yang telah dikenal pasti dalam nota bunuh diri 63 00:04:46,300 --> 00:04:50,240 dan ditempah Encik Go tanpa waran untuk siasatan. 64 00:04:50,240 --> 00:04:53,780 Ia jelas. Dia membuat dia orang buangan kerana dia mencampakkan beliau. 65 00:04:53,780 --> 00:04:56,410 Dia memujuknya untuk mempunyai pengguguran, tetapi dia tidak akan mendengar, jadi dia hanya membunuh beliau. 66 00:04:56,410 --> 00:04:58,370 Ia bukan bahawa mereka bertarikh, ianya tidak merogol? 67 00:04:58,370 --> 00:05:00,760 Gadis yang mati adalah satu **** serius. 68 00:05:00,760 --> 00:05:02,730 Terdapat juga khabar angin bahawa dia bertarikh guru. 69 00:05:02,730 --> 00:05:07,670 Ah benar-benar, saya mengoyak sehingga. Untuk seorang wanita bahawa dia telah bertarikh ... 70 00:05:07,670 --> 00:05:11,410 Walaupun keganasan pelajar yang bersalah bukanlah punca langsung bunuh diri, 71 00:05:11,410 --> 00:05:14,142 pelajar si mati mengandung, dibuat untuk menjadi orang buangan dari 72 00:05:14,154 --> 00:05:16,720 pelajar-pelajar lain, dan kerana keseriusan kesalahan itu, 73 00:05:16,720 --> 00:05:19,186 Go Bok Dong dihukum dua tahun 74 00:05:19,198 --> 00:05:22,100 percubaan dan jam lapan puluh khidmat masyarakat. 75 00:05:22,100 --> 00:05:24,480 - No way! Bagaimana ini boleh berlaku? - Itu tidak masuk akal. 76 00:05:24,480 --> 00:05:27,630 Apa yang dia buat? 77 00:05:27,630 --> 00:05:29,440 Saya tahu . 78 00:05:31,880 --> 00:05:33,937 Mengenai keputusan mahkamah, keluarga yang 79 00:05:33,949 --> 00:05:36,230 si mati dan organisasi mangsa keganasan sekolah, 80 00:05:36,230 --> 00:05:38,546 membantah bahawa mahkamah yang ada dalam intisarinya 81 00:05:38,558 --> 00:05:40,420 melafazkan penghakiman tidak bersalah. 82 00:05:40,420 --> 00:05:43,398 Kebimbangan yang disuarakan bahawa mahkamah adalah terlalu 83 00:05:43,410 --> 00:05:45,940 berlembut terhadap kesalahan jenayah juvana 84 00:05:45,940 --> 00:05:47,999 Ya, ya. 'Hamil pelajar sekolah tinggi betina 85 00:05:48,011 --> 00:05:49,730 pelajar penyerang dalam tempoh percubaan selama dua tahun 86 00:05:49,730 --> 00:05:54,650 Sama ada ia mengandung atau bunuh diri, jangan terpengaruh dengan isu-isu yang tidak senonoh. 87 00:05:54,650 --> 00:05:59,430 "Keganasan Sekolah"; Penekanan di sana. 88 00:05:59,430 --> 00:06:02,469 Daripada pemeriksaan dengan kejadian ini, 89 00:06:02,481 --> 00:06:04,860 mari kita meletakkan semua usaha kami kepada pencegahan. 90 00:06:04,860 --> 00:06:09,200 Ya. Aku percaya dengan anda, Chief. 91 00:06:16,160 --> 00:06:18,290 Anda berkata ia tidak adalah anda. 92 00:06:18,290 --> 00:06:21,320 Anda berkata ia bukanlah kamu; bahawa ia tidak boleh menjadi anda. 93 00:06:21,320 --> 00:06:23,490 Ia bukan saya. Ia adalah kesilapan anak-anak '. 94 00:06:23,490 --> 00:06:25,770 Maka mengapa kawalan ke atas polis yang diperlukan? 95 00:06:25,770 --> 00:06:28,810 Jika ada apa-apa yang anda rasa bersalah, kenapa ?! 96 00:06:28,810 --> 00:06:32,160 Sejak bila anda mempunyai begitu banyak kepentingan dalam saya? 97 00:06:32,160 --> 00:06:34,860 Adakah ia baik selagi tiada kesan untuk anda, Menteri? 98 00:06:34,860 --> 00:06:36,910 Ia tidak akan memberi kesan kepada anda, kerana api itu padam. 99 00:06:36,910 --> 00:06:39,540 Ini adalah benar-benar jerami lepas. 100 00:06:39,540 --> 00:06:42,750 Jika anda mengganggu saya sekali lagi, 101 00:06:42,750 --> 00:06:45,190 maka saya benar-benar akan menghapuskan anda! 102 00:06:45,190 --> 00:06:47,420 Sebanyak mungkin, saya tidak akan mendapatkan dengan cara anda. 103 00:06:47,420 --> 00:06:51,960 Ia adalah lebih baik untuk saya juga apabila ayahku menjadi presiden. 104 00:07:03,390 --> 00:07:08,260 Oleh kerana kejutan emosi, dia seolah-olah menunjukkan tanda-tanda sementara paranoia. 105 00:07:08,260 --> 00:07:13,070 Tetapi mengapa ... kepada guru ... Dia adalah seorang yang sangat baik. 106 00:07:13,070 --> 00:07:17,660 Tetapi Bang bulu ... Adakah anda tahu Ah Ran sebelum ini? 107 00:07:17,660 --> 00:07:22,290 Ya ... Satu masa dahulu kita pernah tinggal di kawasan kejiranan yang sama. 108 00:07:22,290 --> 00:07:25,200 Tetapi ... adakah Ah Ran memberitahu anda apa-apa yang berbeza? 109 00:07:25,200 --> 00:07:26,950 Apa yang anda bercakap tentang ... 110 00:07:26,950 --> 00:07:29,210 Tentang bagaimana Yi Kyeong mati ... 111 00:07:29,210 --> 00:07:31,751 Saya berfikir bahawa Ah Ran mula berfikir weirdly 112 00:07:31,763 --> 00:07:34,090 selepas dia mendengar sesuatu dari Yi Kyeong. 113 00:07:40,240 --> 00:07:42,810 Anda membunuh dia, bukan? 114 00:07:46,200 --> 00:07:47,510 Ah Ran. 115 00:07:47,510 --> 00:07:50,720 Jika anda ingin melihat ibu anda mati juga, maka pergi 'tumpahan. 116 00:07:50,720 --> 00:07:54,410 Oleh kerana itu seseorang yang lebih kuat daripada saya akan datang. 117 00:07:57,930 --> 00:08:02,220 Ah Ran, ia tidak seperti itu. Yi Kyeong ... 118 00:08:02,220 --> 00:08:04,620 Kenapa kamu membunuhnya? 119 00:08:04,620 --> 00:08:06,880 Mengapa kamu membunuh Yi Kyeong saya ?! 120 00:08:06,880 --> 00:08:07,740 Ah Ran. 121 00:08:07,740 --> 00:08:10,850 Anda membunuh dia! Bawa Yi Kyeong kembali kepada kehidupan! 122 00:08:10,850 --> 00:08:13,970 Mengapa kamu membunuhnya ?! 123 00:08:13,970 --> 00:08:16,650 Nenek, nenek, kamu bunuh dia! 124 00:08:16,650 --> 00:08:18,550 Nenek, kamu bunuh dia! 125 00:08:18,550 --> 00:08:21,550 Fikirkan ia sebagai satu cara untuk berurusan dengan trauma. 126 00:08:21,550 --> 00:08:24,580 Kemarahan yang dia tidak boleh mengendalikan sendiri, dia projek itu kepada orang lain. 127 00:08:24,580 --> 00:08:27,170 Dia boleh menjadi delusional atau menunjukkan paranoia. 128 00:08:27,170 --> 00:08:28,851 Buat masa ini, ia akan menjadi yang terbaik untuk merawat 129 00:08:28,863 --> 00:08:30,480 beliau dengan dadah dan terus memerhatikan beliau. 130 00:08:30,480 --> 00:08:32,600 Adakah anda membunuh dia? Adakah itu anda? 131 00:08:32,600 --> 00:08:35,030 Ia kelihatan seperti dia tidak boleh mengenali orang betul. 132 00:08:35,030 --> 00:08:37,242 Ia kehilangan ingatan sementara. Beliau adalah separa sedar 133 00:08:37,254 --> 00:08:39,390 menekan kenangan yang sukar untuk berurusan dengan, 134 00:08:39,390 --> 00:08:42,500 seperti apabila seseorang telah diserang atau kematian kawan. 135 00:08:42,500 --> 00:08:46,390 Biasanya, semasa rawatan, mereka mendapatkan semula ingatan mereka, 136 00:08:46,390 --> 00:08:48,930 tetapi dalam kes-kes yang teruk, personaliti yg memisahkan boleh muncul. 137 00:08:48,930 --> 00:08:51,600 Oleh itu, mengapa anda mengatakan bahawa dia kehilangan semua kenangan lalu dia? 138 00:08:51,600 --> 00:08:56,990 No. Beliau mempunyai kehilangan ingatan separa yang berkaitan dengan kenangan buruk. 139 00:08:56,990 --> 00:08:59,280 Anda membunuhnya. 140 00:08:59,280 --> 00:09:02,830 Ya, betul. Saya membunuhnya. 141 00:09:02,830 --> 00:09:04,620 Mengapa kamu membunuh dia! 142 00:09:04,620 --> 00:09:07,157 Ya, saya membunuhnya. Katanya, dia akan lemas dalam mangkuk. 143 00:09:07,169 --> 00:09:09,340 Jadi semua yang saya lakukan ialah membawa dia a Semashka air! 144 00:09:09,340 --> 00:09:13,440 Mengapa? Saya hanya memberikan air dia! 145 00:09:13,440 --> 00:09:15,220 Saya hanya memberikan beliau sedikit air. Betul. 146 00:09:15,220 --> 00:09:17,960 Saya benar-benar hanya memberikan air, Doktor. 147 00:09:17,960 --> 00:09:23,620 Betul. Betul. Saya hanya memberikan air ... 148 00:09:26,890 --> 00:09:29,000 Hey! 149 00:09:29,930 --> 00:09:31,990 - Adakah anda gila? - Ah Ran ... 150 00:09:31,990 --> 00:09:34,910 Adakah anda dalam fikiran hak anda, mama ?! 151 00:09:34,910 --> 00:09:37,880 Oh Ah Ran, anda ... Pernahkah anda kembali kepada deria anda? 152 00:09:37,880 --> 00:09:40,800 Anda salah seorang yang telah kehilangan deria anda. 153 00:09:40,800 --> 00:09:44,410 Bagaimana anda boleh menjadi pelajar sekolah tinggi ... Dan apa yang dengan Bang bulu ... 154 00:09:44,410 --> 00:09:48,080 Bagaimana anda boleh melakukan perkara yang sedemikian tidak masuk akal seperti ini? 155 00:09:49,230 --> 00:09:51,740 Kemudian apa yang saya lakukan? 156 00:09:51,740 --> 00:09:54,980 Anda telah ditutup dengan luka daripada dipukul. Anda tidak dapat berkata-kata. 157 00:09:54,980 --> 00:09:57,630 Saya mempunyai untuk menangkap sesiapa yang melakukan semua ini kepada anda. 158 00:09:57,630 --> 00:10:00,110 Dan apabila anda menangkap mereka, apa yang anda akan lakukan? 159 00:10:00,110 --> 00:10:03,000 Apa yang anda fikir anda boleh lakukan, yang anda juga memakai pakaian seragam sekolah ... 160 00:10:04,280 --> 00:10:06,150 Semuanya selesai sekarang. 161 00:10:06,150 --> 00:10:09,830 Pergi Bok Dong, orang yang membuat anda seperti ini kini terperangkap. 162 00:10:11,310 --> 00:10:13,950 Bagaimanapun, segala-galanya, segala-galanya selesai. 163 00:10:13,950 --> 00:10:18,090 Anda akan memindahkan dan saya akan keluar dari sekolah juga. 164 00:10:18,850 --> 00:10:20,630 Bang bulu! 165 00:10:25,700 --> 00:10:31,600 Buat masa ini, saya fikir kita perlu menghubungi ibu bapa Ah Ran. Biarkanlah aku pergi ke sekolah- 166 00:10:31,620 --> 00:10:35,410 Um, nampaknya, ibu bapa Ah Ran berada di luar negara. 167 00:10:35,410 --> 00:10:37,520 Tetapi anak-anak mereka berada dalam keadaan ini, jadi bagaimana? 168 00:10:37,520 --> 00:10:40,820 Apabila memori Ah Ran seolah-olah telah kembali, sila hubungi saya. 169 00:10:40,820 --> 00:10:42,550 Uh, pasti. 170 00:10:47,110 --> 00:10:54,950 Masa dan Sarikata dibawa kepada anda oleh The ILJIN Ibu Team @ Viki 171 00:11:02,480 --> 00:11:05,830 Makanan kegemaran Ah kami Ran, Short Rib Stew! 172 00:11:06,480 --> 00:11:10,930 anak perempuan kami! Tahniah kepada keluaran anda! 173 00:11:11,650 --> 00:11:12,900 Tahniah, Ah Ran. 174 00:11:12,900 --> 00:11:14,630 Terima kasih. 175 00:11:15,160 --> 00:11:16,340 Ibu juga. 176 00:11:16,340 --> 00:11:19,560 Ia hanya itu? Anda tidak mempunyai apa-apa lagi untuk mengatakan? 177 00:11:19,560 --> 00:11:22,570 Tahniah atas promosi anda, ayah. 178 00:11:22,570 --> 00:11:26,340 Semua orang mendapat pangkat dalam beberapa sebahagian daripada hidupnya. 179 00:11:26,340 --> 00:11:29,330 Tetapi bagaimanapun, bagaimana tiba-tiba? 180 00:11:29,330 --> 00:11:30,951 Anda dipromosikan sebagai pengurus lapangan untuk 181 00:11:30,963 --> 00:11:32,710 Pengarah Urusan . . . Bukankah itu satu lonjakan besar? 182 00:11:32,710 --> 00:11:36,950 Itu semua kerana suami anda mempunyai bahawa banyak kemahiran. 183 00:11:36,950 --> 00:11:41,290 Saya tidak memberitahu anda ini, tetapi presiden sebelum ini merayu saya. 184 00:11:41,290 --> 00:11:45,050 Dia bertanya kepada saya mengambil alih kerana tidak ada sesiapa yang mampu seperti saya. 185 00:11:45,050 --> 00:11:48,440 Tetapi aku berkata: "Saya tidak bersedia lagi." 186 00:11:48,440 --> 00:11:51,810 Ya, Presiden? Ya, saya sudah bersedia. 187 00:11:51,810 --> 00:11:56,720 Ya, jadi memilih pakaian anda dengan teliti. 188 00:11:56,720 --> 00:11:59,930 Hanya menjawab soalan-soalan dengan baik. 189 00:12:01,040 --> 00:12:03,141 Apa-apa perkara yang tidak bernilai adalah Urusan 190 00:12:03,153 --> 00:12:05,590 Pengarah. Syarikat itu akan bersama-sama dengan baik. 191 00:12:05,590 --> 00:12:07,840 Honey, menyediakan saman saya. Saya perlu pergi memperkenalkan diri. 192 00:12:07,840 --> 00:12:09,160 Okay. 193 00:12:09,160 --> 00:12:12,040 - Dan pakaian seragam sekolah saya. - Ye-- 194 00:12:13,370 --> 00:12:16,640 Hey, apa yang kira-kira seragam anda? Anda sudah akan memindahkan. 195 00:12:16,640 --> 00:12:19,370 Saya tidak memindahkan. Saya akan terus menghadiri sekolah itu. 196 00:12:19,370 --> 00:12:22,660 Anda tidak boleh pergi ke sekolah itu. Anda perlu berpindah. 197 00:12:22,660 --> 00:12:25,090 Ayah, saya hampir pada tahun ketiga sekolah tinggi. 198 00:12:25,090 --> 00:12:27,280 Pada masa yang penting ini, saya tidak boleh memindahkan. 199 00:12:27,280 --> 00:12:28,100 Oh Ah Ran! 200 00:12:28,100 --> 00:12:32,170 Saya setuju! Anda hanya perlu berus ia mati, dan bermula sekali lagi. 201 00:12:32,170 --> 00:12:35,220 Untuk masuk ke dalam kolej yang baik, tidak ada sebuah sekolah tinggi seperti Myeong Seong High School. 202 00:12:35,220 --> 00:12:36,690 Honey! 203 00:12:36,690 --> 00:12:40,100 Bagaimana anda berani bercakap seperti itu apabila ketua keluarga yang sedang bercakap? 204 00:12:40,100 --> 00:12:43,063 Ah Ran, anda perlu untuk belajar bersungguh-sungguh dan pergi ke sebuah universiti SKY. (TOP 205 00:12:43,075 --> 00:12:45,250 3 UNIVERSITI: SEOUL NATIONAL, KOREA, OR Yonsei) 206 00:12:45,250 --> 00:12:50,950 Satu-satunya cara untuk membayar balik ayahmu adalah pergi ke kolej yang berprestij. 207 00:12:52,180 --> 00:12:55,290 Ya, Pengarah. Bagi Do, saya memberitahu dia untuk pergi ke sekolah esok. 208 00:12:55,290 --> 00:12:59,740 Okay. Dan berhati-hati dengan kata-kata anda di hadapan bapa kanak-kanak. 209 00:13:00,360 --> 00:13:05,190 Dia boleh menjadi sangat berguna kepada kami. Jadi, merawat dengan baik. 210 00:13:11,470 --> 00:13:20,130 Oh Ah Ran 211 00:13:23,920 --> 00:13:26,980 Di sekolah itu, rakan anda mati! 212 00:13:26,980 --> 00:13:29,233 Dan anda telah dipukul oleh seorang pelajar di sekolah yang 213 00:13:29,245 --> 00:13:31,200 dan anda telah dimasukkan ke wad psikiatri. 214 00:13:31,200 --> 00:13:34,940 Bagaimana boleh anda pernah berfikir untuk kembali ke sekolah itu ?! 215 00:13:34,940 --> 00:13:37,660 Itu semua pada masa lalu. Plus, saya semua lebih baik sekarang. 216 00:13:37,660 --> 00:13:42,600 Kemudian beritahu saya, apa sebabnya Go Bok Dong memukul anda? 217 00:13:44,100 --> 00:13:46,300 Saya tidak ingat. 218 00:13:46,300 --> 00:13:49,380 Lihat! Anda tidak sembuh sepenuhnya! 219 00:13:49,380 --> 00:13:53,820 Pergi Bok Dong telah diletakkan dalam percubaan, jadi dia akan kembali ke sekolah tidak lama lagi. 220 00:13:53,820 --> 00:13:56,153 Bagaimana saya boleh menghantar anda ke sekolah berbahaya lagi! 221 00:13:56,165 --> 00:13:58,200 Saya tidak akan menghantar kepada anda! Transfer, tidak kira apa! 222 00:13:58,200 --> 00:14:00,030 Saya akan memilih sekolah yang saya pergi ke. 223 00:14:00,030 --> 00:14:03,730 Apabila ibu anda berkata untuk meninggalkan, anda pergi! Mengapa kamu bercakap banyak! 224 00:14:05,900 --> 00:14:08,520 Di manakah ibunya mahu dia ke mana? 225 00:14:14,510 --> 00:14:16,310 Hello. 226 00:14:16,310 --> 00:14:20,020 Guru, mengapa kamu di kejiranan ini ...? 227 00:14:20,020 --> 00:14:22,200 Saya juga datang untuk bertemu Ah Ran. 228 00:14:25,180 --> 00:14:28,300 Ini adalah pelajaran yang anda terlepas di dalam kelas. 229 00:14:28,300 --> 00:14:30,670 Jika anda hanya melihat ke atas mereka, anda boleh dengan mudah diikuti. 230 00:14:30,670 --> 00:14:33,566 Mengapa anda memberikan dia ini! Dia memutuskan untuk memindahkan. 231 00:14:33,578 --> 00:14:36,070 ibunya telah memutuskan untuk pergi dengan pemindahan. 232 00:14:36,070 --> 00:14:40,700 Nope, jangan bimbang mengenainya. Saya hanya boleh meyakinkan ibu saya. 233 00:14:40,700 --> 00:14:43,610 Ibu saya adalah orang yang mengambil kata-kata saya Serius 234 00:14:43,610 --> 00:14:46,635 Ia bukan sahaja. Ibunya adalah jenis orang yang, 235 00:14:46,647 --> 00:14:49,430 jika dia berkata, dia akan melakukannya, personalitinya ... 236 00:14:49,430 --> 00:14:53,860 Kemudian, saya perlu bercakap dengan ibu anda? Bila dia datang kembali? 237 00:14:53,860 --> 00:14:56,310 Ah, lupa! Jika ibunya berkata untuk pergi, dia harus pergi! 238 00:14:56,310 --> 00:14:59,040 Mengapa seorang guru sekolah terlibat ?! 239 00:14:59,880 --> 00:15:03,960 Jo Bang bulu, adakah anda ibu Ah Ran? 240 00:15:06,440 --> 00:15:10,800 Jangan bimbang, jika ibu anda adalah terhadapnya, saya akan bertemu dan menyakinkan beliau. 241 00:15:10,800 --> 00:15:13,870 Saya fikir ia akan menjadi baik untuk kembali ke sekolah untuk ingatan anda untuk kembali. 242 00:15:13,870 --> 00:15:18,080 Saya berfikir bahawa anda membuat keputusan yang sangat berani. 243 00:15:18,080 --> 00:15:22,010 Sebab itu, bagaimana jika dia mendapat dibuli lagi? 244 00:15:22,640 --> 00:15:26,260 Saya akan sentiasa berada di sisi anda. 245 00:15:26,260 --> 00:15:28,790 Bang bulu, anda juga akan melindungi Ah Ran. 246 00:15:28,790 --> 00:15:31,910 No, kini Bang bulu tidak pergi ke sekolah. 247 00:15:31,910 --> 00:15:35,210 Keluarganya berhijrah. 248 00:15:35,970 --> 00:15:37,870 Di luar negara. 249 00:15:40,090 --> 00:15:43,290 Adakah anda serius?! Anda berhijrah? 250 00:15:46,490 --> 00:15:49,170 Berhijrah? Sudah tentu saya tidak boleh. 251 00:15:49,170 --> 00:15:53,060 Saya suka rasa pedas ini terlalu banyak. 252 00:15:58,870 --> 00:16:04,350 Kawan, jika anda pergi ke sekolah, saya perlu pergi juga. 253 00:16:05,570 --> 00:16:08,640 Tidak Adakah anda kawan saya? 254 00:16:15,440 --> 00:16:17,140 Ibu Marah 255 00:16:18,110 --> 00:16:21,740 Ah Ran! Oh Ah Ran! 256 00:16:23,820 --> 00:16:26,730 Jangan membuat ia lebih rumit dan menjadi hari ini keciciran! 257 00:16:26,730 --> 00:16:29,300 Hari anda memindahkan, saya akan pergi juga. 258 00:16:29,300 --> 00:16:32,220 Jika anda terus melakukan ini, saya akan memberitahu semua orang bahawa Jo Bang bulu adalah ibu saya. 259 00:16:32,220 --> 00:16:34,872 Kemudian lakukan yang anda mahu. Anda akan memindahkan 260 00:16:34,884 --> 00:16:37,200 dan saya akan pergi, apa penyelesaian yang sempurna! 261 00:16:37,200 --> 00:16:38,240 Ibu! 262 00:16:38,240 --> 00:16:40,150 Ia Bang Wool. 263 00:16:40,960 --> 00:16:42,900 Aish, serius. 264 00:16:44,380 --> 00:16:46,230 Saya dengar dia terpaksa dirawat di institusi mental. 265 00:16:46,230 --> 00:16:48,530 Kemudian adakah itu bermakna dia gila? 266 00:16:49,710 --> 00:16:51,280 Mereka berkata dia hilang ingatan. 267 00:16:51,280 --> 00:16:53,250 Betul ke? Apa yang sedang berlaku? 268 00:16:53,250 --> 00:16:55,450 - Saya mendengar dia telah dilanda Wang Jeong Hee. - Tidak, ia Go Bok Dong. 269 00:16:55,450 --> 00:16:57,600 - Hey, kita perlu berhati-hati. - Bukankah dia gila? 270 00:16:57,600 --> 00:16:59,190 Hey, tenang. 271 00:17:03,270 --> 00:17:07,220 Ah Ran! Saya mendengar dari guru. 272 00:17:07,220 --> 00:17:10,250 Sekarang, saya mendengar anda tidak ingat apa-apa. 273 00:17:10,250 --> 00:17:14,020 - Kami benar-benar rapat. - Anda masih ingat, bukan? 274 00:17:14,020 --> 00:17:16,414 Terutama pada masa-masa seperti ini, anda perlu untuk 275 00:17:16,426 --> 00:17:19,000 memegang kewarasan anda. Anda tidak boleh menjadi gila. 276 00:17:23,140 --> 00:17:26,040 - Dia tidak kelihatan waras, bukan? - Betul. 277 00:17:27,840 --> 00:17:31,150 Mengapa dia memilih perjuangan, apabila dia begitu lama ?! 278 00:17:31,150 --> 00:17:34,590 Unni, Unni! Mari pergi bersama! 279 00:17:38,590 --> 00:17:40,700 Lama tak jumpa, Oh Ah Ran. 280 00:17:41,470 --> 00:17:42,950 Siapakah anda? 281 00:17:42,950 --> 00:17:44,710 Betul, anda hilang ingatan anda. 282 00:17:44,710 --> 00:17:47,220 Saya presiden ini sekolah. 283 00:17:47,220 --> 00:17:50,670 Apabila anda menghadapi masalah, sila hubungi saya. Saya cenderung untuk menjaga kawan-kawan saya. 284 00:17:50,670 --> 00:17:54,260 Hong Sang Tae, untuk maklumat anda, saya boleh mengingati anda. 285 00:17:57,450 --> 00:17:59,460 Anda perlu minda perniagaan anda sendiri. 286 00:17:59,460 --> 00:18:04,360 Hey, kerana Ah Ran diingat anda, dia mungkin berfikir yang lebih tinggi dari anda. 287 00:18:04,360 --> 00:18:07,310 Dia tidak boleh benar-benar ingat kenangan buruk. 288 00:18:07,310 --> 00:18:09,030 Ah Ran! 289 00:18:12,520 --> 00:18:15,380 Oh, hello. Berusaha keras. 290 00:18:20,450 --> 00:18:23,510 Saya mengalu-alukan anda untuk datang kembali, Ah Ran. 291 00:18:24,160 --> 00:18:29,260 Beliau adalah guru etika, Do Jeong Woo. Beliau juga adalah Ketua Perancangan. 292 00:18:30,380 --> 00:18:32,820 Saya akan menonton ke atas kamu. 293 00:18:33,580 --> 00:18:36,600 Saya akan melindungi anda supaya tiada siapa yang boleh mengganggu anda. 294 00:18:36,600 --> 00:18:39,780 Jadi, jangan takut dan hadir ke sekolah dengan gembira. 295 00:18:41,030 --> 00:18:43,460 Terima kasih cikgu. 296 00:19:00,830 --> 00:19:04,300 Crazy Oh Ah Ran! Anda membunuh Jin Yi Kyeong dan menuduh Guru Do ?! 297 00:19:15,850 --> 00:19:17,610 Yang melakukan semua ini? 298 00:19:18,960 --> 00:19:21,480 Yang melakukan perkara seperti ini ?! 299 00:19:24,830 --> 00:19:26,800 Apa yang tidak kena? 300 00:19:34,260 --> 00:19:36,090 Siapa yang buat? 301 00:19:40,360 --> 00:19:42,960 Jangan memakai persembahan, Hong Sang Tae. 302 00:19:43,720 --> 00:19:46,370 Adakah anda fikir saya tidak akan tahu bahawa anda mengarahkan anak-anak untuk melakukan ini? 303 00:19:46,370 --> 00:19:47,430 Hey, Oh Ah Ran. 304 00:19:47,430 --> 00:19:49,170 Saya tidak boleh percaya anda akan pergi sejauh ini. 305 00:19:49,170 --> 00:19:52,040 Adakah anda tidak maaf kepada Yi Kyeong, yang meninggal dunia ?! 306 00:19:52,740 --> 00:19:55,020 Oh Ah Ran, anda benar-benar. . . 307 00:19:55,020 --> 00:19:58,300 Anda tidak boleh melihat apa-apa persembahan kerana saya membolehkan anda melakukan apa sahaja! 308 00:19:58,300 --> 00:19:59,700 Hong Sang Tae! 309 00:20:03,290 --> 00:20:05,860 Apa yang ia? Apa yang sedang berlaku? 310 00:20:06,580 --> 00:20:08,460 Tiada apa-apa. 311 00:20:13,290 --> 00:20:15,023 Psycho, Oh Ah Ran! Anda membunuh Jin Yi Kyeong, 312 00:20:15,035 --> 00:20:16,400 betul? Bagaimana anda boleh menyalahkan guru Do? 313 00:20:20,870 --> 00:20:22,690 Keluar, anda anak haram. 314 00:20:22,690 --> 00:20:23,900 Mengapa? 315 00:20:23,900 --> 00:20:25,570 Adakah anda tidak akan membiarkan pergi? 316 00:20:25,570 --> 00:20:27,190 mo- 317 00:20:27,190 --> 00:20:28,450 Aish ... Jo Bang bulu! 318 00:20:28,450 --> 00:20:31,060 Anda boleh tidak kucar-kacir dengan Hong Sang Tae walaupun ... 319 00:20:31,060 --> 00:20:32,710 Ah, benar-benar. 320 00:20:36,220 --> 00:20:37,660 Mereka berjuang! 321 00:20:37,660 --> 00:20:38,980 Jo Bang bulu? 322 00:20:38,980 --> 00:20:40,760 Mereka berjuang! 323 00:20:40,760 --> 00:20:42,720 Hey! Tunggu! 324 00:20:42,720 --> 00:20:44,740 Hey, Wang Jeong Hee! 325 00:20:59,060 --> 00:21:05,940 Sarikata dibawa kepada anda oleh Boblee81 Layan jee..! 326 00:21:17,680 --> 00:21:19,300 Bangun. 327 00:21:19,300 --> 00:21:21,920 Sila berhenti sekarang. 328 00:21:21,920 --> 00:21:23,750 Memohon maaf kepada Oh Ah Ran. 329 00:21:23,750 --> 00:21:27,000 - Jo Bang Wool. - Hong Sang Tae memulakan ini! 330 00:21:27,000 --> 00:21:28,900 Perkara seperti ini akan menjadi lebih buruk jika anda membiarkan dia melakukan apa sahaja yang dia mahu. 331 00:21:28,900 --> 00:21:30,980 Hey, Jo Bang bulu! 332 00:21:30,980 --> 00:21:34,220 Anda mesti berlaku di sekeliling hanya kerana anda percaya tangan anda, 333 00:21:34,220 --> 00:21:37,680 tetapi jika saya mahu, saya boleh mengebumikan anda dengan mudah! 334 00:21:37,680 --> 00:21:41,140 Saya juga boleh mengebumikan ibu bapa anda! 335 00:21:42,270 --> 00:21:44,600 Untuk akhirnya, bangsat ini! 336 00:21:44,600 --> 00:21:46,240 Jo Bang bulu! 337 00:21:54,180 --> 00:21:55,990 Mengapa engkau berbuat demikian? 338 00:21:55,990 --> 00:21:59,090 Jika saya memberitahu anda, anda akan dapat menyelesaikan masalah ini? 339 00:21:59,090 --> 00:22:01,880 Mengapa tidak anda tahu bahawa masalah yang tidak boleh diselesaikan dengan keganasan? 340 00:22:01,880 --> 00:22:06,280 Apa yang saya tahu ialah ... masalah anak-anak 'tidak boleh diselesaikan oleh anda, guru-guru. 341 00:22:06,280 --> 00:22:09,840 Jika anda mencelah, mereka boleh tenang di hadapan anda. Walau bagaimanapun, 342 00:22:09,840 --> 00:22:11,581 di belakang anda, mereka menyiksa anak-anak lebih, 343 00:22:11,593 --> 00:22:13,540 termasuk apa yang mereka telah menderita daripada guru. 344 00:22:13,540 --> 00:22:16,860 Kanak-kanak akan ... membayar dua kali lipat. 345 00:22:16,860 --> 00:22:19,080 Jo Bang bulu, anda seorang kanak-kanak juga. 346 00:22:20,260 --> 00:22:25,050 Saya memberitahu anda ini sebelum ini, tetapi saya berfikir bahawa anda seorang kanak-kanak yang baik di hati. 347 00:22:25,050 --> 00:22:29,440 Saya memberitahu anda ini sebelum ini, tetapi sila berhenti menjadi berminat untuk saya, Guru. 348 00:22:29,440 --> 00:22:34,970 Saya tidak boleh berbuat demikian. Jo Bang Wool anda - memerlukan perhatian khusus. 349 00:22:34,970 --> 00:22:37,460 Dalam kelas ini, tidak perlu menjadi kedua Jin Yi Kyeong 350 00:22:37,460 --> 00:22:42,360 atau kedua Go Bok Dong. Sekurang-kurangnya, di dalam kelas yang saya mengajar, 351 00:22:42,360 --> 00:22:45,560 tidak pernah boleh menjadi keganasan sekolah. 352 00:22:45,560 --> 00:22:49,440 Jo Bang Wool anda - memerlukan perhatian khusus. 353 00:22:49,440 --> 00:22:54,200 Pada masa hadapan, bersumpah perkataan, pertempuran, dan masalah membuat tidak boleh diterima. 354 00:22:54,820 --> 00:22:58,000 Hanya tahu bahawa saya akan sentiasa menjaga dan mengawasi kamu. 355 00:23:03,880 --> 00:23:09,400 Ah ... Saya telah merancang untuk memandang orang baik, tetapi ... 356 00:23:10,950 --> 00:23:12,200 Hey, ini adalah tempat yang pasti. 357 00:23:12,200 --> 00:23:17,200 Di sini, anak-anak sentiasa terpelantik. Dia patah hidungnya di sini. 358 00:23:17,200 --> 00:23:19,760 Ia laknat Jin Yi Kyeong. 359 00:23:20,790 --> 00:23:22,100 Anda perlu berhati-hati terutamanya. 360 00:23:22,100 --> 00:23:24,260 Jika masa ini silikon gugur, ia akan menjadi salah anda. 361 00:23:24,260 --> 00:23:27,680 Hei, ia tidak akan jatuh di masa ini. Ia reaalllyyy tidak akan. 362 00:23:34,120 --> 00:23:36,400 Ah, tidak satu orang. 363 00:23:36,400 --> 00:23:41,250 Tidak kira berapa banyak saya tidak mendengar kepada anda, anda sentiasa berada di sisi saya. 364 00:23:41,250 --> 00:23:44,940 ♫ Walaupun saya memanggil untuk anda sehingga suara saya serak, ♫ 365 00:23:44,940 --> 00:23:50,040 Terima kasih. ♫ Mengapa tidak ada jawapan? ♫ 366 00:23:50,040 --> 00:23:53,890 Kerana di sisi saya. ♫ Kerana paku adalah 367 00:23:53,902 --> 00:23:57,200 didorong di dalam hati saya, saya memanggil anda ♫ 368 00:23:57,200 --> 00:24:02,360 ♫ Oh Saya menangis, menangis, menangis ♫ 369 00:24:02,400 --> 00:24:09,100 ♫ Saya menangis di bawah langit yang jatuh ♫ 370 00:24:17,470 --> 00:24:19,650 Bagaimana boleh anda masih mengatakan bahawa anda tidak mahu bergerak? 371 00:24:19,650 --> 00:24:21,940 Semua orang mengatakan bahawa anda mental! 372 00:24:21,940 --> 00:24:23,980 Jika saya mengatakan tidak, tiada apa-apa kepadanya. 373 00:24:23,980 --> 00:24:25,760 Saya tidak boleh berdiri menonton anak perempuan saya mendapatkan rawatan seperti ini. 374 00:24:25,760 --> 00:24:28,480 Saya tidak dapat melihat ibu saya sebagai pelajar sebuah sekolah tinggi sama ada! 375 00:24:28,480 --> 00:24:30,190 Apa yang kamu lakukan di atas bumbung? 376 00:24:30,190 --> 00:24:32,110 Saya tidak boleh hidup lagi kerana saya dihina begitu! 377 00:24:32,110 --> 00:24:33,760 Masalah ini dimalukan? 378 00:24:33,760 --> 00:24:37,860 Anak-anak mendera anda seperti ini, dan dalam masa yang singkat, Go Bok Dong akan kembali. 379 00:24:37,860 --> 00:24:40,079 Adakah anda berfikir bahawa saya boleh tidur dengan baik, pada waktu malam, 380 00:24:40,091 --> 00:24:42,420 mengetahui bahawa anda bersendirian di sebuah sekolah seperti ini? 381 00:24:43,040 --> 00:24:46,280 Walaupun sebelum engkau datang, sekolah sentiasa menjadi seperti ini. 382 00:24:46,280 --> 00:24:50,500 Ada apa-apa yang boleh diubah hanya kerana anda datang ke sekolah. 383 00:24:50,500 --> 00:24:54,190 Jika anda terjebak, anda akan tercedera juga. 384 00:24:54,190 --> 00:24:56,240 Apa yang anda katakan? 385 00:24:57,860 --> 00:25:00,100 Malah anda akan outcasted oleh anak-anak. 386 00:25:00,100 --> 00:25:02,430 Aigoo, anda mempunyai begitu banyak kebimbangan. 387 00:25:02,430 --> 00:25:04,980 Saya mengetahui tentang anak-anak seperti mereka. 388 00:25:04,980 --> 00:25:07,960 - Saya akan menyelesaikan segala-galanya! - Saya memberitahu anda bahawa anda tidak boleh menyelesaikan ini! 389 00:25:07,960 --> 00:25:09,960 Ah Ran! 390 00:25:10,580 --> 00:25:12,080 Ah Ran! 391 00:25:14,970 --> 00:25:16,620 Ayah! 392 00:25:16,620 --> 00:25:19,220 Ayah? 393 00:25:25,420 --> 00:25:26,340 Huh? 394 00:25:26,340 --> 00:25:28,760 Aigoo, my daughter. 395 00:25:28,760 --> 00:25:32,740 Ah, melihat anda di sekolah membuatkan saya berasa lebih gembira. 396 00:25:33,440 --> 00:25:35,910 Apa yang dia buat sekarang? 397 00:25:36,940 --> 00:25:40,090 Ah, ayah, kenapa di sini? 398 00:25:40,090 --> 00:25:41,950 Oh, um ... 399 00:25:43,200 --> 00:25:45,700 - Masuklah, masuk ke dalam. - Okay, ayah. 400 00:25:45,700 --> 00:25:48,180 Saya akan melihat anda di rumah, Ah Ran! 401 00:25:54,140 --> 00:25:55,880 Hello. 402 00:26:06,100 --> 00:26:08,270 Bagaimana anda tahu pelajar apabila ia adalah kali pertama anda di tempat kerja? 403 00:26:08,270 --> 00:26:11,980 Ya, dia adalah anak perempuan saya. Oleh kerana saya datang ... 404 00:26:11,980 --> 00:26:13,820 Ah, anak perempuan anda menghadiri sekolah ini? 405 00:26:13,820 --> 00:26:15,260 Ya. 406 00:26:16,690 --> 00:26:20,860 Dia sangat rajin. 407 00:26:20,860 --> 00:26:24,240 Jika anak-anak terlalu pintar, mereka memendekkan kehidupan mereka sendiri. 408 00:26:24,840 --> 00:26:26,930 Menonton anak perempuan anda. 409 00:26:32,180 --> 00:26:35,260 Hey, hey. Mengapa ayah anda datang? 410 00:26:35,260 --> 00:26:37,540 Bagaimana dia tahu orang yang di sana? 411 00:26:37,540 --> 00:26:39,480 Beliau adalah bos syarikat ayah. 412 00:26:39,480 --> 00:26:41,499 Dan ayah mengatakan bahawa dia akan datang ke sekolah 413 00:26:41,511 --> 00:26:43,240 sering kerana pembinaan bangunan tambahan. 414 00:26:43,240 --> 00:26:45,600 Apa yang anda akan lakukan sekarang, mama? 415 00:27:03,420 --> 00:27:04,960 Terima kasih. 416 00:27:07,100 --> 00:27:09,260 Anakmu menghadiri sekolah ini? 417 00:27:09,260 --> 00:27:10,700 Ah ya. 418 00:27:10,700 --> 00:27:12,851 Jika saya telah diketahui bahawa anak perempuan anda adalah seorang pelajar di 419 00:27:12,863 --> 00:27:15,110 sekolah ini, saya akan membayar perhatian yang lebih kepadanya. 420 00:27:15,110 --> 00:27:17,820 Baru-baru ini, saya dengar dia telah melalui kemalangan malang. 421 00:27:17,820 --> 00:27:19,750 Ya, sesuatu seperti itu ... 422 00:27:19,750 --> 00:27:22,670 Saya mendengar bahawa dia juga pergi ke hospital mental. 423 00:27:22,670 --> 00:27:25,160 Adakah apa-apa khusus yang tidak normal? 424 00:27:25,160 --> 00:27:27,210 Apa yang kamu maksudkan tidak normal ... 425 00:27:27,210 --> 00:27:30,740 Mesti ada satu kejutan mental yang besar. 426 00:27:31,620 --> 00:27:34,480 Seperti, seolah-olah dia tidak ingat beberapa perkara ... 427 00:27:34,480 --> 00:27:36,440 Ah, 428 00:27:37,260 --> 00:27:41,410 Saya tidak bertanya tentang itu lagi. Tetapi perkara yang tidak normal ... 429 00:27:41,410 --> 00:27:43,400 Sila mengawasi anak anda dengan baik. 430 00:27:43,400 --> 00:27:46,950 Biasanya selepas melalui perkara-perkara, kanak-kanak boleh menjadi pelik. 431 00:27:46,950 --> 00:27:51,580 Jika dia bercakap tentang perkara-perkara yang tidak masuk akal atau menunjukkan kesan yang lain, beritahu saya. 432 00:27:51,580 --> 00:27:53,220 Saya akan membantu dalam apa-apa cara yang mungkin. 433 00:27:53,220 --> 00:27:56,610 Aigoo, bahkan yang begitu prihatin dengan anak perempuan saya ... 434 00:27:56,610 --> 00:28:00,200 Saya tidak tahu bagaimana saya boleh mengucapkan terima kasih. 435 00:28:00,200 --> 00:28:02,677 Tangan anda berada dalam kawalan bangunan tambahan sekolah 436 00:28:02,689 --> 00:28:05,340 pembinaan bangunan. Saya mesti sekurang-kurangnya melakukan ini. 437 00:28:05,340 --> 00:28:07,580 Terdapat banyak yang boleh anda lakukan pada masa akan datang, Urusan Director.Oh. 438 00:28:07,580 --> 00:28:10,880 Untuk membayar balik untuk mempromosikan saya sebagai Pengarah Urusan, 439 00:28:10,880 --> 00:28:15,250 Saya akan menumpukan diri saya untuk Myeong Seong dan akan melakukan yang terbaik! 440 00:28:17,070 --> 00:28:19,610 Apa ... Anda mengatakan bahawa anda akan melompat ke atas ini? 441 00:28:19,610 --> 00:28:21,200 Saya rasa kelas bermula. Masuk ke dalam. 442 00:28:21,200 --> 00:28:24,820 Ibu! Adakah awak gila? Bagaimana anda boleh melompat ke atas ini? 443 00:28:24,820 --> 00:28:27,120 Jangan bimbang, dan hanya pergi di dalam! 444 00:28:27,120 --> 00:28:30,240 Memakai pakaian seragam anda dan penggalian parit kelas ... 445 00:28:30,240 --> 00:28:33,700 Benarkah ibu yang saya tahu? 446 00:28:33,700 --> 00:28:35,750 Ia pasti ibu anda. 447 00:28:35,750 --> 00:28:39,580 Tetapi, apa yang bagaimana saya tidak tahu kehidupan sekolah anda, walaupun anda adalah anak perempuan saya, 448 00:28:39,580 --> 00:28:42,500 anda tidak tahu mengenai saya. 449 00:28:44,850 --> 00:28:49,140 Mereka penyangak! Waktu makan tengah hari berakhir masa dahulu! 450 00:28:55,760 --> 00:28:58,650 Jo Bang Wool, penggali parit itu! 451 00:29:01,480 --> 00:29:04,320 Apa? Adakah anda mengatakan orang yang menjadi bos suami anda adalah Dong Chil? 452 00:29:04,320 --> 00:29:09,070 Dan suami saya tiba-tiba dinaikkan pangkat dari pengurus bidang kepada Pengarah Urusan. 453 00:29:09,070 --> 00:29:11,710 Ia benar-benar pelik pasti. 454 00:29:11,710 --> 00:29:15,400 Ada apa-apa yang berakhir dengan baik apabila Dong Chil terlibat di dalamnya. 455 00:29:18,170 --> 00:29:20,600 Kerana ia adalah seperti tergesa-gesa, kita tidak akan membawa kepada pelbagai. 456 00:29:20,600 --> 00:29:23,260 Sekiranya kita mengupas lebih? Duduk di sini ... 457 00:29:23,260 --> 00:29:24,620 Sebelum anda kulit mereka, keluar. 458 00:29:24,620 --> 00:29:27,290 - Saya minta maaf. - Saya minta maaf. 459 00:29:31,290 --> 00:29:34,180 Di belakang Go Bok Dong Dong Chil, 460 00:29:34,180 --> 00:29:38,610 dan Go Bok Dong adalah lelaki yang membuat Yi Kyeong mati. 461 00:29:38,610 --> 00:29:42,320 Kemudian, di sebalik kematian Yi Kyeong adalah Dong Chil? 462 00:29:42,320 --> 00:29:44,140 Mengapa Dong Chil? 463 00:29:44,140 --> 00:29:45,800 Saya tidak tahu. 464 00:29:45,800 --> 00:29:48,560 Dan, mengapa menambah suami saya di sana? 465 00:29:48,560 --> 00:29:50,560 Saya tidak tahu. 466 00:29:51,750 --> 00:29:55,080 Mungkin, Dong Chil untuk Yi Kyeong ... 467 00:29:55,080 --> 00:29:58,570 - Ah, 17 tahun yang lalu, kepada anda, terlalu ... - Han Gong Joo! 468 00:29:58,570 --> 00:30:01,420 Mulut saya! mulut itu lebih suka bercakap. 469 00:30:01,420 --> 00:30:03,810 mulut ini, benar-benar. 470 00:30:15,600 --> 00:30:19,830 Di sana, itu sesuatu yang orang tidak dapat mengetahui, bukan? 471 00:30:19,830 --> 00:30:22,020 Saya akan memberitahu semua orang semua ini. 472 00:30:22,020 --> 00:30:24,120 Ini adalah benar-benar kali terakhir. 473 00:30:24,120 --> 00:30:27,180 Jika anda mengganggu saya sekali lagi, 474 00:30:27,180 --> 00:30:30,220 maka saya, saya sendiri, akan menghapuskan anda! 475 00:30:44,070 --> 00:30:48,420 Saya tahu ia adalah kurang ajar kepada hanya jatuh dalam, tetapi saya datang juga. 476 00:30:50,240 --> 00:30:53,340 Sama ada kita mempunyai jenis hubungan di mana kita boleh melakukan pelanggaran etika 477 00:30:53,340 --> 00:30:56,310 atau jika kita berada dalam hubungan di mana ada jarak tertentu, 478 00:30:56,310 --> 00:30:59,990 Saya hanya mahu tahu dengan pasti. 479 00:31:03,360 --> 00:31:06,540 Ia tidak kelihatan seperti ada mana-mana wanita yang anda sedang bersembunyi. 480 00:31:15,520 --> 00:31:18,460 Saya mempunyai dua jenis epal di tangan saya. 481 00:31:20,150 --> 00:31:24,480 Ia adalah salah satu lebam, tetapi epal adalah selamat untuk dimakan. 482 00:31:24,480 --> 00:31:26,900 Walaupun ia kelihatan sangat lazat. . . 483 00:31:26,900 --> 00:31:30,200 Epal itu, jika anda salah makan, anda boleh mati. 484 00:31:32,770 --> 00:31:35,500 Yang epal yang perlu saya makan? 485 00:31:36,450 --> 00:31:41,770 Sama ada anda memilih satu atau yang lain, penyesalan sentiasa berikut. 486 00:31:41,770 --> 00:31:47,270 Walaupun ia hanya sedikit kurang menyesal, tidak harus anda memilih satu yang anda mahu? 487 00:31:47,270 --> 00:31:50,030 Tidak dengan sebab, tetapi dengan naluri. 488 00:32:03,480 --> 00:32:06,720 Selamat datang, selamat datang! 489 00:32:06,720 --> 00:32:09,300 Oh, anda datang! 490 00:32:09,300 --> 00:32:13,110 Mari kita masuk! 491 00:32:14,540 --> 00:32:17,850 Pertama, saya perlu memindahkan Ah Ran secepat mungkin. 492 00:32:17,850 --> 00:32:21,730 Sudah tentu! Jika dia tidak mendengar, kita boleh mematahkan kaki beliau dan ... 493 00:32:21,730 --> 00:32:26,210 Kita tidak perlu berbuat demikian. Mari kita cuba untuk memujuk beliau. 494 00:32:30,540 --> 00:32:32,190 Hello? 495 00:32:32,190 --> 00:32:36,990 Ah, hello. Ini adalah guru homeroom Bang bulu, Park No Ah. 496 00:32:36,990 --> 00:32:40,200 Ia adalah guru kelas. 497 00:32:40,200 --> 00:32:44,650 Saya mempunyai sesuatu untuk bertanya tentang Bang bulu, jadi saya sedang mencari ibunya. 498 00:32:44,650 --> 00:32:46,620 Bolehkah saya mengesahkan alamat rumah? 499 00:32:46,620 --> 00:32:50,620 Ah, ya. Guru, sekarang saya amat sibuk, jadi saya tidak rumah ... 500 00:32:50,620 --> 00:32:54,750 Hello? Hello? 501 00:32:54,750 --> 00:32:56,220 Hello? 502 00:32:56,220 --> 00:33:00,340 Saya datang ke alamat, dan ia kelihatan seperti kelab ... 503 00:33:14,970 --> 00:33:19,700 Saya menghantar anak saya ke sekolah. Namun tidak pernah bertemu guru homeroom beliau. 504 00:33:19,700 --> 00:33:21,830 Saya malu sebagai seorang ibu. 505 00:33:21,830 --> 00:33:27,810 Tidak, itu tidak sahaja. Tetapi mungkin, adakah Bang bulu tinggal di sini? 506 00:33:27,810 --> 00:33:32,730 Ah ya, hidup. kehidupan Bang kami bulu ini adalah benar-benar sesuatu. 507 00:33:32,730 --> 00:33:36,300 Dia bertemu seorang ibu yang tidak bernilai, dan bulu Bang saya ... 508 00:33:38,190 --> 00:33:42,850 Noonim, ini adalah satu-satunya teh, Oolong Tea. Ia menyegarkan. 509 00:33:42,850 --> 00:33:47,010 Bagaimana anda boleh membawa sesuatu yang seperti ini? Tetamu yang penting di sini. 510 00:33:47,010 --> 00:33:50,550 Oh, betul itu? Kemudian dengan 18 tahun wain lama Jeju semalam ... 511 00:33:50,550 --> 00:33:54,950 Hey anda *** seperti anak nakal! Keluar! 512 00:33:57,450 --> 00:33:58,870 Oh, saya minta maaf. 513 00:33:58,870 --> 00:34:00,920 Ah, ya. 514 00:34:07,380 --> 00:34:11,460 Ah, dia dikatakan membawa teh ... Apa yang dia mahu? 515 00:34:11,460 --> 00:34:15,140 Minum sedap. 516 00:34:15,140 --> 00:34:19,770 Ibu, anda tidak boleh meningkatkan kanak-kanak di sini. 517 00:34:19,770 --> 00:34:22,920 Apa yang kanak-kanak melihat dan belajar jika dia dalam suasana seperti ini? 518 00:34:22,920 --> 00:34:27,100 Saya seorang guru maaf. Tetapi melihat kerana ini adalah tugas saya ... 519 00:34:27,100 --> 00:34:30,480 Saya tidak mengatakan bahawa tugas anda adalah tidak baik. 520 00:34:30,480 --> 00:34:33,840 Sekurang-kurangnya walaupun, anda tidak boleh membiarkan dia datang dan keluar dari tempat ini. 521 00:34:34,880 --> 00:34:36,530 Yang saya lakukan salah. 522 00:34:36,530 --> 00:34:39,650 Kenapa Bang bulu selalu bersumpah, 523 00:34:39,650 --> 00:34:42,550 mengapa dia selalu telah rosak untuk perjuangan, 524 00:34:42,550 --> 00:34:44,560 Sekarang saya faham sedikit. 525 00:34:45,310 --> 00:34:46,830 personalitinya sentiasa seperti itu ... 526 00:34:46,830 --> 00:34:49,710 Tidak ada perkara seperti kanak-kanak yang sentiasa seperti itu untuk memulakan. 527 00:34:49,710 --> 00:34:52,310 Adakah anda sentiasa seperti kamu hari ini? 528 00:34:52,310 --> 00:34:55,400 Apabila anda masih kecil, anda mungkin tidak menyukainya. 529 00:34:55,400 --> 00:34:56,923 Ia mungkin tidak dapat membantu anda ternyata 530 00:34:56,935 --> 00:34:58,380 seperti ini disebabkan oleh persekitaran anda membesar dalam. 531 00:34:59,140 --> 00:35:02,690 Adakah anda mahu anak anda untuk hidup seperti anda? 532 00:35:10,400 --> 00:35:12,790 Mengapa anda suka ini? 533 00:35:12,790 --> 00:35:14,330 Kenapa awak menangis? 534 00:35:14,330 --> 00:35:16,930 Bang bulu! 535 00:35:18,380 --> 00:35:23,340 Saya tidak mahu hidup seperti ini pada mulanya sama ada ... 536 00:35:26,840 --> 00:35:29,330 Saya panas Teh Oolong yang ... 537 00:35:29,330 --> 00:35:31,760 Apa yang berlaku? 538 00:35:31,760 --> 00:35:33,580 Anda ... 539 00:35:34,710 --> 00:35:37,460 Nonim ialah% $ # *! 540 00:35:37,460 --> 00:35:38,880 Tidak, ia tidak seperti yang ... 541 00:35:38,880 --> 00:35:40,880 Hanya mengatakan satu perkataan, Noonim. 542 00:35:40,880 --> 00:35:43,720 Kita boleh memecahkan kepada dua bahagian dalam satu pukulan! 543 00:35:43,720 --> 00:35:46,650 Kami akan memecahkan dia! 544 00:35:49,060 --> 00:35:51,550 Saya minta maaf, Guru. 545 00:35:51,550 --> 00:35:55,050 Saya mempunyai beberapa perkara yang perlu berbincang dengan adik-beradik saya yang lebih muda. 546 00:35:55,050 --> 00:35:57,120 Saya tidak boleh mengiringi anda ini ... 547 00:35:57,120 --> 00:36:01,020 Bang bulu, mengambil guru anda kembali. 548 00:36:01,020 --> 00:36:02,480 Keluar. 549 00:36:20,350 --> 00:36:22,370 Yang memberitahu anda untuk membawa alkohol kepada guru ?! 550 00:36:22,370 --> 00:36:26,240 - Mengapa pula engkau memimpin anak-anak ?! - saya adalah salah, Noonim. 551 00:36:26,240 --> 00:36:30,330 - Bang Wool. - Jangan membuat sebarang bunyi. Menggigit geraham anda! 552 00:36:30,330 --> 00:36:32,890 Anda membuat kesilapan terhadap ibu saya. 553 00:36:33,830 --> 00:36:37,970 Saya tahu. Tetapi ibu anda perlu tahu juga. 554 00:36:37,970 --> 00:36:40,640 Anda tidak boleh membesar dalam persekitaran seperti ini. 555 00:36:40,640 --> 00:36:43,100 Apakah jenis persekitaran ini? 556 00:36:43,100 --> 00:36:46,370 Anak-anak yang dibesarkan dalam rumah hijau, adakah mereka hanya hidup di dalam rumah hijau? 557 00:36:46,370 --> 00:36:48,586 School ialah hutan, dan dunia adalah hutan. 558 00:36:48,598 --> 00:36:50,920 Apa gunanya jika hanya rumah anda adalah rumah hijau? 559 00:36:51,580 --> 00:36:54,990 Ia jelas bahawa sebaik sahaja anda pergi di luar rumah hijau, anda akan terperangkap. 560 00:36:54,990 --> 00:36:57,500 Ibu saya mungkin kelihatan seperti orang yang menyedihkan dalam anda 561 00:36:57,512 --> 00:36:59,820 mata, tetapi ada yang seperti dia di mata saya. 562 00:36:59,820 --> 00:37:02,970 Walaupun di mata anda saya kelihatan seperti pembuat masalah, 563 00:37:02,970 --> 00:37:06,567 di mata saya, anda seorang kanak-kanak yang telah dibangkitkan dalam 564 00:37:06,579 --> 00:37:10,040 rumah hijau dan tahu apa-apa tentang dunia. 565 00:37:13,270 --> 00:37:15,770 Yi Kyeong berkata juga. 566 00:37:16,830 --> 00:37:19,570 Bahawa saya tidak tahu apa-apa. 567 00:37:20,860 --> 00:37:24,690 Anda betul. Saya telah dibesarkan dalam rumah hijau. 568 00:37:24,690 --> 00:37:29,580 Dalam beberapa cara, saya mungkin tahu banyak kurang tentang dunia daripada yang anda lakukan. 569 00:37:30,150 --> 00:37:35,860 Tetapi Bang bulu, saya akan suka jika anda sedang dibesarkan di suatu tempat yang lebih panas. 570 00:37:35,860 --> 00:37:40,500 Jadi, anda perlu dikecewakan jarum bristling anda 571 00:37:40,500 --> 00:37:43,920 dan melonggarkan penumbuk yang tergenggam erat. 572 00:37:43,920 --> 00:37:48,410 Hanya untuk seketika, bagaimanapun secara ringkas, 573 00:37:49,420 --> 00:37:54,090 Tanpa apa-apa kebimbangan, mesra, 574 00:37:55,770 --> 00:37:58,930 Saya ingin anda mempunyai rumah hijau seperti itu juga. 575 00:38:00,530 --> 00:38:03,500 Walaupun saya tidak dapat berbuat demikian kepada Yi Kyeong, 576 00:38:03,500 --> 00:38:08,820 Saya hendak menjadi orang yang seperti itu kepada anda, Bang Wool. 577 00:38:11,250 --> 00:38:12,420 Berikut adalah mi sup anda. 578 00:38:12,420 --> 00:38:14,600 Ah, ya. 579 00:38:17,460 --> 00:38:20,040 Pertama sekali, makan. 580 00:38:24,490 --> 00:38:29,220 Anyway, jangan beritahu ini kepada kanak-kanak lain. 581 00:38:29,220 --> 00:38:32,520 Jangan beritahu anak-anak lain yang saya tinggal di tempat seperti ini. 582 00:38:37,620 --> 00:38:39,720 Makan banyak. 583 00:38:39,720 --> 00:38:42,660 Tidak apa-apa. 584 00:38:42,660 --> 00:38:47,170 Ini adalah sebahagian daripada program rawatan yang khas. Makan. 585 00:38:47,170 --> 00:38:53,490 ♫ Kerana paku dipandu dalam hati saya, saya memanggil anda ♫ 586 00:38:53,490 --> 00:39:00,120 ♫ Oh Saya menangis, menangis, menangis ♫ 587 00:39:00,120 --> 00:39:09,290 ♫ Air mata memanggil nama yg anda ♫ 588 00:39:20,350 --> 00:39:23,381 Ia adalah senarai mereka terhadap Pengerusi Hong 589 00:39:23,393 --> 00:39:26,030 dalam Yayasan yang kita bercakap tentang. 590 00:39:26,030 --> 00:39:28,428 Sejak mereka orang-orang yang bergerak di dalam 591 00:39:28,440 --> 00:39:31,090 ini, anda perlu untuk mendekati mereka dengan berhati-hati. 592 00:39:34,780 --> 00:39:38,110 Adakah anda sudah membuat keputusan anda? 593 00:39:41,090 --> 00:39:44,070 Saya masih belum membuat keputusan. 594 00:39:45,970 --> 00:39:49,710 Saya perlu kunci untuk bergerak bahawa senarai orang. 595 00:39:49,710 --> 00:39:52,767 Jika ia Pengerusi Hong, dia akan telah membuat yang berasingan 596 00:39:52,779 --> 00:39:55,730 fail hitam yang mengandungi kelemahan Pengarah. 597 00:39:55,730 --> 00:39:58,130 Itulah di safe- peribadinya 598 00:39:59,340 --> 00:40:01,000 Adakah anda tidak percayakan saya? 599 00:40:01,810 --> 00:40:05,160 Kepercayaan adalah seperti debu ... 600 00:40:05,160 --> 00:40:08,120 Sebelum ia tebal berlapis-lapis, ia adalah apa-apa. 601 00:40:08,120 --> 00:40:12,570 Terdapat empat puluh lapan jam lagi sebelum Pengerusi Hong kembali dari luar negara. 602 00:40:22,390 --> 00:40:27,240 Ibu, saya minta maaf. Hari ini juga, boleh anda membersihkan selepas ... 603 00:40:27,240 --> 00:40:31,870 Hey! Mengapa anda sentiasa memberitahu saya untuk membersihkan pada masa kini? 604 00:40:31,870 --> 00:40:37,280 Saya minta maaf. Terdapat banyak pelanggan pagi hari ini supaya ... 605 00:40:38,950 --> 00:40:43,050 Umum Kepala Besar 606 00:40:45,090 --> 00:40:47,810 Adakah anda ingin menyertai Bilik Sembang? 607 00:40:49,340 --> 00:40:50,850 Muscle Man sedang menunggu. 608 00:40:53,180 --> 00:40:55,840 Andromeda 609 00:40:55,840 --> 00:40:59,200 Siapa ini? Ini pada awal pagi ... 610 00:40:59,200 --> 00:41:00,980 Ah, anda menggunakan Talk (KakaoTalk: SISTEM SMS) sekarang? 611 00:41:00,980 --> 00:41:03,990 Siapa yang anda bercakap untuk memastikan anda telah mendapat begitu banyak mesej? 612 00:41:03,990 --> 00:41:06,310 Berikan kepada saya. Mari kita melihat siapa yang berada, jadi awal pagi ... 613 00:41:06,310 --> 00:41:10,540 Ini boleh diselesaikan jika anda hanya mematikannya dan selepas itu. Mine melakukan ini juga. 614 00:41:10,540 --> 00:41:12,470 Ini adalah jenis baru spam. 615 00:41:12,470 --> 00:41:14,830 Dalam pada itu, hari ini tidak ada ham. 616 00:41:14,830 --> 00:41:17,330 Terdapat gulung telur. Hanya makan itu. 617 00:41:17,330 --> 00:41:20,319 Dengan nama lain, Talk neraka. Setelah sasaran itu disahkan semua orang 618 00:41:20,331 --> 00:41:23,060 bagi semua kelas yang menghantar beberapa jemputan serentak. 619 00:41:23,060 --> 00:41:25,180 Jika anda pergi, anda dijemput lagi. Jika anda meninggalkan, 620 00:41:25,192 --> 00:41:26,990 anda dijemput lagi. Anda benar-benar mati. 621 00:41:26,990 --> 00:41:30,100 Pagi atau malam, pada setiap masa hari, anda akan terus mendapat dijemput tanpa akhir. 622 00:41:30,100 --> 00:41:31,430 Kemudian anda boleh hanya tidak menggunakan Talk. 623 00:41:31,430 --> 00:41:34,067 Kemudian anda akan orang buangan. Jika anda satu-satunya tidak 624 00:41:34,079 --> 00:41:36,630 di dalam bilik sembang maka orang itu menjadi kalah. 625 00:41:36,630 --> 00:41:39,670 Sebab itu, orang yang mengarahkan keganasan Talk itu Hong Sang Tae, 626 00:41:39,670 --> 00:41:42,023 dan anjing tag, Apgujeong Double Nosebleed, dan 627 00:41:42,035 --> 00:41:44,190 Andromeda, kamu bertiga mengambil bahagian. 628 00:41:44,190 --> 00:41:49,030 Kerana kita tidak boleh ... memberontak terhadap Hong Sang kata Tae ini ... 629 00:41:49,030 --> 00:41:53,950 Jika kita tidak melakukan apa Main Leader Hong mengatakan kita terkunci di sisi Talk itu. 630 00:42:03,680 --> 00:42:05,520 - Adakah Ah Ran mengalami sesuatu seperti ini juga? - Ya. 631 00:42:05,520 --> 00:42:08,490 Ini tidak lain walaupun. Buat masa ini, bilik sembang adalah jenaka tidak. 632 00:42:08,490 --> 00:42:10,280 Supaya aku dapat melihat. 633 00:42:11,670 --> 00:42:13,720 - Yi Jin Kyeong telah meninggal dunia. - Tetapi itu Yi Jin Kyeong, 634 00:42:13,720 --> 00:42:15,115 - Terdapat khabar angin bahawa dia mempunyai "beberapa" hubungan 635 00:42:15,127 --> 00:42:16,300 dengan guru Do. - Dia sejumlah psiko! 636 00:42:16,300 --> 00:42:20,040 Jin Yi Kyeong begitu lekat yang Mengajar Do memotong keluar. 637 00:42:22,340 --> 00:42:27,720 Anda membunuhnya. Anda membunuhnya. 638 00:42:27,720 --> 00:42:31,130 ANDA DIBUNUH YI MY Kyeong! 639 00:42:37,840 --> 00:42:43,330 Ada apa-apa yang perlu takut lagi, Ah Ran. Saya akan melakukannya. 640 00:42:45,330 --> 00:42:47,810 Adakah Ah Ran berkata apa-apa yang berbeza untuk anda? 641 00:42:47,810 --> 00:42:50,750 Tentang bagaimana Yi Kyeong mati ... 642 00:42:50,750 --> 00:42:53,754 Mengimbas kembali, ia seolah-olah seperti Ah Ran mempunyai pelik 643 00:42:53,766 --> 00:42:56,380 Pemikiran selepas mendengar Yi Kyeong. 644 00:43:49,900 --> 00:43:51,650 Apa yang ia? 645 00:43:53,930 --> 00:43:57,830 Mungkin ... adakah ia Sang hari jadi Tae ini? 646 00:44:18,690 --> 00:44:21,810 Sejak bila dia menyangka anaknya. 647 00:44:26,310 --> 00:44:35,040 Sarikata dibawa kepada anda oleh Boblee81 Layan jee..! 648 00:44:47,430 --> 00:44:50,010 Myeong Seong Yayasan Senarai VIP 649 00:45:14,500 --> 00:45:20,430 Aigoo, bayi saya. Adakah anda pernah bermain dengan baik? 650 00:45:22,100 --> 00:45:25,110 Saya gembira melihat anda. 651 00:45:37,410 --> 00:45:40,270 Adakah anda bersembunyi kerana ayah di sini? 652 00:45:43,180 --> 00:45:47,440 Oh, yang satu ini mendapat berat badan, mendapat gemuk. 653 00:45:47,440 --> 00:45:49,530 Beri daddy ciuman. 654 00:45:51,980 --> 00:45:57,530 Apa yang Do Shik saya buat? Ayah ada di sini! Saya gembira melihat anda! 655 00:46:01,030 --> 00:46:07,130 Saya cantik, saya perlu melihat apa yang anda telah bermain dengan semasa saya telah hilang? 656 00:46:07,130 --> 00:46:09,920 Cantik ... 657 00:46:29,390 --> 00:46:30,860 Ah! Anda terkejut saya! 658 00:46:30,860 --> 00:46:34,290 Saya begitu terkejut! Bagaimana anda datang di sini. 659 00:46:36,280 --> 00:46:39,790 Adakah anda bekerja bersama-sama dengan Do Jeong Woo? Adakah awak gila? 660 00:46:40,530 --> 00:46:44,000 Membersihkannya dengan cepat. Pengerusi Hong ada di sini. 661 00:46:44,000 --> 00:46:46,750 - Apa? - Pengerusi Hong ada di sini. Membersihkannya dengan cepat! 662 00:46:46,750 --> 00:46:50,450 - Dia sepatutnya datang kembali tomorr- - Bersihkan dengan cepat! 663 00:47:18,480 --> 00:47:19,940 Adakah anda tiba, Pengerusi. 664 00:47:19,940 --> 00:47:24,300 Oh, ya. anjing saya, adakah anda telah menjaga rumah dengan baik? 665 00:47:24,300 --> 00:47:27,750 Ya. Adakah anda mempunyai mesyuarat yang baik dengan Puan? 666 00:47:27,750 --> 00:47:30,770 Adakah anda fikir saya boleh mempunyai mesyuarat yang baik dengan dia? 667 00:47:30,770 --> 00:47:33,840 Anda sentiasa membuat masalah apabila saya tidak di sini. 668 00:47:33,840 --> 00:47:37,110 Apa yang anda lakukan, tidak mengawal media ?! 669 00:47:38,740 --> 00:47:41,519 Saya minta maaf, Pengerusi. Kami cuba yang terbaik, tetapi ibu 670 00:47:41,531 --> 00:47:44,220 pelajar yang membunuh diri adalah wartawan yang ... 671 00:47:44,220 --> 00:47:47,400 Aigoo, dunia ini akan berakhir. 672 00:47:47,400 --> 00:47:50,090 Hanya kerana dia dipukul sedikit, bahawa perkara muda melompat dari bangunan, 673 00:47:50,090 --> 00:47:54,330 dan perkara yang lama membuat kekecohan meminta perceraian. 674 00:47:54,330 --> 00:47:56,570 Mari kita minum sekurang-kurangnya. 675 00:47:56,570 --> 00:47:58,610 Saya akan mendapatkan ia bersedia, Pengerusi. 676 00:47:58,610 --> 00:48:01,610 Dia akan mendapatkan ia bersedia, jadi mengambil tempat duduk. 677 00:48:01,610 --> 00:48:07,970 Lihat di sini, dengan wanita dan alkohol, saya memilih dengan tangan saya sendiri mengikut citarasa saya. 678 00:48:12,550 --> 00:48:15,720 Apakah yang perlu saya ada? 679 00:48:16,480 --> 00:48:18,640 Bagaimana pula Biryong (FLYING DRAGON) minum? 680 00:48:18,640 --> 00:48:22,650 Biryong minum? Itulah yang baik. Saya akan mempunyai segelas itu. 681 00:48:39,990 --> 00:48:42,060 Hai sayang. 682 00:48:42,060 --> 00:48:49,430 tentang promosi anda ... melakukan perintah bos itu? Adakah anda berhampiran dengan bos? 683 00:48:49,430 --> 00:48:52,870 Di mana anda boleh mencari Lelaki gila yang teman rapat dengan bosnya? 684 00:48:52,870 --> 00:48:56,060 Saya hanya berpura-pura menjadi rapat dengan beliau kerana saya perlu. 685 00:48:56,060 --> 00:49:03,030 Sebenarnya, ada seseorang yang jauh lebih tinggi sehingga daripada bos syarikat itu siapa yang menyokong saya. 686 00:49:03,030 --> 00:49:04,880 Who? 687 00:49:05,770 --> 00:49:08,368 Ada seseorang dipanggil Pengarah Do, dan dia yang 688 00:49:08,380 --> 00:49:10,830 Pengarah Eksekutif Myeong Seong Foundation. 689 00:49:10,830 --> 00:49:13,700 Mengapa Guru Do terlibat dengan anda? 690 00:49:13,700 --> 00:49:17,270 Bagaimana anda tahu Pengarah Do? 691 00:49:17,270 --> 00:49:21,910 Ah, anda tahu ... Dia guru Ah Ran supaya saya tahu. 692 00:49:21,910 --> 00:49:23,400 Oh, betul. 693 00:49:23,400 --> 00:49:28,600 Yang teach- tidak, maksud saya, Pengarah, 694 00:49:28,600 --> 00:49:31,280 Mungkin ... ada apa-apa yang pelik tentang dia? 695 00:49:31,280 --> 00:49:34,960 Sesuatu yang pelik tentang dia? Oh yeah ada. 696 00:49:34,960 --> 00:49:36,420 Apa? 697 00:49:36,420 --> 00:49:40,110 Dia itu seorang yang baik. 698 00:49:40,110 --> 00:49:43,480 Dia mengambil berat tentang Ah kami Ran begitu banyak. 699 00:49:43,480 --> 00:49:48,550 Ah, di dunia ini tidak ada guru penyayang kerana dia adalah. 700 00:49:54,830 --> 00:49:56,640 Berhati-hati. 701 00:49:57,410 --> 00:49:58,760 Okay. 702 00:49:58,760 --> 00:50:03,590 Hey, hey apa itu pada bibir anda? Bersihkan ia di luar. 703 00:50:03,590 --> 00:50:06,390 Hello Hello. 704 00:50:06,390 --> 00:50:09,190 Kamu berdua sentiasa bersama-sama. 705 00:50:11,250 --> 00:50:13,560 Dia kawan saya. BFF saya. 706 00:50:16,020 --> 00:50:18,520 Saya tidak berkawan dengan gadis ini. 707 00:50:19,670 --> 00:50:23,050 Mengapa? Kami telah berkawan sejak kita kecil. Kawan baik. 708 00:50:23,050 --> 00:50:25,720 Saya tidak ingat mempunyai rakan seperti anda. 709 00:50:27,430 --> 00:50:30,850 Ah Ran, anda boleh ikut saya ke bilik persidangan untuk sedikit? 710 00:50:45,160 --> 00:50:48,290 Adakah kenangan anda daripada sebelum ini ... tidak akan kembali? 711 00:50:48,290 --> 00:50:50,790 Apa kenangan? 712 00:50:50,790 --> 00:50:54,850 Anda diserang atau ... 713 00:50:54,850 --> 00:50:58,360 Mengapa Yi Kyeong mati ... yang jenis kenangan buruk. 714 00:51:00,500 --> 00:51:02,330 Saya tidak ingat. 715 00:51:02,330 --> 00:51:04,620 Saya tidak mahu ingat, sama ada. 716 00:51:05,630 --> 00:51:06,610 Mengapa? 717 00:51:06,610 --> 00:51:08,670 Kerana saya perlu memberi tumpuan kepada belajar. 718 00:51:08,670 --> 00:51:11,280 Ia merupakan satu masa yang penting, sekarang. 719 00:51:12,850 --> 00:51:14,520 Betul. 720 00:51:15,500 --> 00:51:16,983 Mungkin kerana ia di sudut terpencil, tetapi 721 00:51:16,995 --> 00:51:18,340 anak-anak tidak datang ke rak buku ini sangat kerap. 722 00:51:18,340 --> 00:51:20,380 Ada banyak buku yang baik walaupun. 723 00:51:21,150 --> 00:51:24,980 Ada banyak buku-buku yang akan membantu anda dalam ujian anda, jadi kita lihat. 724 00:51:54,270 --> 00:51:57,380 mesra alam Buku kawasan rehat 725 00:51:57,380 --> 00:52:00,750 Saya pasti dia tidak tahu sehingga ke tahap itu. 726 00:52:49,860 --> 00:52:52,620 Mengapa kamu melakukan pemeriksaan latar belakang yang saya tidak meminta kepada kamu? 727 00:52:52,620 --> 00:52:56,100 Apa yang begitu baik tentang menggali peristiwa-peristiwa dari masa lalu? 728 00:52:56,100 --> 00:52:59,040 Ini kerana anda telah berjabat dalam ketakutan selepas anda melihat Dong Chil, 729 00:52:59,040 --> 00:53:01,840 jadi ia tiba-tiba datang ke fikiran. 730 00:53:01,840 --> 00:53:04,270 Adakah Gadis yang membuat anda suka tidur ini dengan selesa? 731 00:53:04,270 --> 00:53:06,930 Adakah itu semua kerana Ae Yeon? 732 00:53:06,930 --> 00:53:08,250 Ini kerana Ae Yeon. 733 00:53:08,250 --> 00:53:11,780 Orang yang ratted ke Dong Chil mengenai anda dan Beom dating adalah Ae Yeon, 734 00:53:11,780 --> 00:53:13,643 dan orang yang diwariskan mesej bahawa Dong 735 00:53:13,655 --> 00:53:15,310 Chil mahu bertemu dengan kamu hari itu adalah Ae Yeon. 736 00:53:15,310 --> 00:53:16,930 Ini kerana Dong Chil terancam ... 737 00:53:16,930 --> 00:53:19,510 Kemudian bagaimana pula dengan keterangannya di mahkamah? 738 00:53:23,340 --> 00:53:25,270 Saya melihat ... 739 00:53:25,980 --> 00:53:27,670 Kang Ja ... 740 00:53:29,700 --> 00:53:32,200 Kang Ja membunuh Beom ... 741 00:53:32,920 --> 00:53:35,250 Tetapi, ia adalah satu kesilapan! 742 00:53:35,250 --> 00:53:37,480 Ia tidak dilakukan dengan sengaja. 743 00:53:37,480 --> 00:53:40,420 Ia adalah satu kesilapan. 744 00:53:40,420 --> 00:53:42,810 Ampunilah dia. 745 00:53:45,330 --> 00:53:47,210 Kang Ja ... 746 00:53:47,210 --> 00:53:51,040 Ketika itu, jika Joo Yeon Ae tidak memberi keterangan di mahkamah, 747 00:53:51,040 --> 00:53:53,310 anda tidak akan dihantar ke tahanan juvana. 748 00:53:53,310 --> 00:53:55,150 Berhenti. 749 00:53:55,150 --> 00:53:57,840 Adakah anda tidak merasa bahawa ia tidak adil? 750 00:53:57,840 --> 00:54:01,090 Gadis Joo Yeon Ae, untuk kes yang tidak mempunyai bukti sama sekali, 751 00:54:01,090 --> 00:54:03,070 dia membuat keterangan dan semua ... 752 00:54:03,070 --> 00:54:05,720 Apakah jenis perasaan yang tidak baik itu gadis yang mempunyai ke arah anda? 753 00:54:05,720 --> 00:54:07,830 Saya berkata untuk berhenti. 754 00:54:09,800 --> 00:54:12,530 Pepatah lama bahawa anda akan mendapat bahagian atas kaki anda dicincang oleh kapak yang anda percayai. 755 00:54:12,530 --> 00:54:14,120 pepatah yang sesuai dengan betul-betul. 756 00:54:14,120 --> 00:54:17,310 Semua orang percaya dan hidup apa yang mereka mahu percaya. 757 00:54:17,820 --> 00:54:20,770 Gadis itu bagaimanapun dia mahu, dan saya, namun saya mahu. 758 00:54:20,770 --> 00:54:22,900 Dan Dong Chil bagaimanapun Dong Chil mahu. 759 00:54:24,700 --> 00:54:27,080 Kerana kita semua terpaksa hidup mempercayai sesuatu. 760 00:54:28,570 --> 00:54:31,880 Oleh kerana tidak dapat hidup tanpa mempercayai apa-apa, 761 00:54:31,880 --> 00:54:33,880 adalah manusia. 762 00:54:55,280 --> 00:54:58,150 Kami akhirnya di atas bot yang sama. 763 00:54:58,150 --> 00:55:00,190 Dan tidak ada jalan kembali. 764 00:55:00,190 --> 00:55:03,020 Saya akan membuat ia supaya anda tidak perlu kembali ke neraka itu. 765 00:55:03,020 --> 00:55:04,700 Percayalah. 766 00:55:06,440 --> 00:55:09,150 Kadang-kadang saya tidak boleh percayakan diri saya sendiri. 767 00:55:12,760 --> 00:55:16,360 Saya tidak percaya anda, saya membuat pilihan. 768 00:55:18,730 --> 00:55:20,800 Walaupun mengambil risiko hidup saya. 769 00:55:23,570 --> 00:55:25,590 Kali ini, saya ... 770 00:55:26,910 --> 00:55:29,870 berharap saya membuat pilihan yang betul. 771 00:55:34,610 --> 00:55:36,720 Saya rasa saya mendengar bahawa dia pergi belajar di luar negara selepas itu. 772 00:55:36,720 --> 00:55:39,360 Seorang gadis yang pernah gementar kerana dia tidak boleh membayar tuisyen beliau, 773 00:55:39,360 --> 00:55:41,990 Di mana dia mencari semua bahawa wang untuk belajar di luar negara? 774 00:55:41,990 --> 00:55:44,420 Anyway, saya mencari maklumat tentang segala-galanya. 775 00:55:44,420 --> 00:55:46,400 Jangan melihat ke dalamnya apa-apa lagi. 776 00:55:47,130 --> 00:55:49,430 Ia adalah baik jika dia hidup dengan baik. 777 00:55:49,430 --> 00:55:50,500 Anda hendak pergi? 778 00:55:50,500 --> 00:55:52,980 Ia adalah masa untuk Ah Ran yang perlu dilakukan. 779 00:55:55,650 --> 00:56:00,100 Bagaimanapun, gadis yang sentiasa melarikan diri apabila saya bercakap tentang hari-hari tua. 780 00:56:07,290 --> 00:56:11,570 - Hey, Wang Jeong Hee! - Ya. - Adakah Ah Ran masih di dalam kelas? 781 00:56:11,570 --> 00:56:13,570 Ah Ran? 782 00:56:13,570 --> 00:56:14,520 Saya tidak pernah melihat sekitar. 783 00:56:14,520 --> 00:56:18,410 Melihat kerana sebelum ini, saya tidak berjumpa dengannya pada tempoh keenam sama ada. 784 00:56:19,380 --> 00:56:20,390 Kemudian meninggalkan. 785 00:56:20,390 --> 00:56:23,100 Ya. Anda telah bekerja keras. 786 00:56:25,510 --> 00:56:27,700 [MY anak tercinta] 787 00:56:39,230 --> 00:56:43,660 Orang yang anda cuba untuk mencapai tidak boleh didapati. Selepas bip ... 788 00:56:49,730 --> 00:56:50,790 Hello? 789 00:56:50,790 --> 00:56:54,930 Jo Bang bulu di mana kamu. Anda ditched kelas lagi! 790 00:56:54,930 --> 00:56:58,390 Saya akan bercakap kepada anda kemudian. Adakah anda mungkin dengan Ah Ran? 791 00:56:58,390 --> 00:57:01,150 Kemudian guru, anda tidak melihat Ah Ran semasa masa belajar? 792 00:57:01,150 --> 00:57:04,470 Saya tidak melihat beliau semasa masa belajar, jadi saya tertanya-tanya jika dia dengan anda. 793 00:57:04,470 --> 00:57:06,550 Apa yang anda lakukan sebagai seorang guru homeroom apabila kanak-kanak 794 00:57:06,562 --> 00:57:08,430 tidak ada ?! Mengapa tidak anda keluar mencari dia ?! 795 00:57:08,430 --> 00:57:11,100 Semua yang anda lakukan adalah panggilan ... saya tergantung up! 796 00:57:11,100 --> 00:57:13,120 Hey, hey. 797 00:58:15,690 --> 00:58:18,070 Unni, saya bertanya sekitar di ruang chat. 798 00:58:18,070 --> 00:58:20,950 Tempat yang lalu bahawa Oh Ah Ran dilihat adalah perpustakaan. 799 00:58:41,300 --> 00:58:43,190 Ah Ran! 800 00:58:44,570 --> 00:58:46,390 Ah Ran! 801 00:58:47,200 --> 00:58:48,830 Ah Ran! 802 01:00:31,760 --> 01:00:33,360 Ae Yeon. 803 01:00:33,950 --> 01:00:36,200 Apa yang anda lakukan dan mengapa tidak kamu juga ikut sekali? 804 01:00:45,840 --> 01:00:47,930 Adakah seseorang di sana? 805 01:00:49,380 --> 01:00:55,490 Sarikata dibawa kepada anda oleh Boblee81 Layan jee..! 806 01:00:55,490 --> 01:01:00,540 ♫ sebelah Sunny, anda mempunyai sepanjang hari ♫ 807 01:01:00,540 --> 01:01:05,720 ♫ Cara yang saya suka semua hari-hari saya ♫ 808 01:01:05,720 --> 01:01:12,350 ♫ Tidak mengapa oooh ia adalah baik. Mari kita pergi sekali. ♫ 809 01:01:13,650 --> 01:01:15,570 [MOM ANGRY] 810 01:01:15,570 --> 01:01:16,950 Lihat di sana. 811 01:01:16,950 --> 01:01:19,110 ♫ saya hanya cintakan berseronok begitu banyak ♫ 812 01:01:19,110 --> 01:01:21,860 ♫ Saya hanya mahu mempunyai masa yang riang ♫ 813 01:01:21,860 --> 01:01:24,150 ♫ Jangan sedih, Ibu Marah. ♫ 814 01:01:24,150 --> 01:01:25,890 Pergi Bok Dong, Jo Bang bulu, dan Oh Ah Ran. Ketiga-tiga mereka bersama-sama. 815 01:01:25,890 --> 01:01:28,390 Bila saya membuat janji seperti itu? 816 01:01:28,390 --> 01:01:29,870 Adakah anda benar-benar mahu mati? 817 01:01:29,870 --> 01:01:32,820 Selamat kembali ke sekolah, Go Bok Dong. 818 01:01:32,820 --> 01:01:34,660 Oh! 819 01:01:37,050 --> 01:01:40,360 Hey! 820 01:01:40,360 --> 01:01:42,320 Hey! 821 01:01:42,320 --> 01:01:43,890 Apa yang anak-anak anda lakukan sekarang? 822 01:01:43,890 --> 01:01:45,740 Saya berkata berhenti! 823 01:01:47,390 --> 01:01:49,980 Hey! 824 01:01:51,730 --> 01:01:54,690 Hey! Hentikan! 825 01:01:54,690 --> 01:01:56,220 Hey! 826 01:01:56,220 --> 01:01:58,390 Anda anak-anak semua membawa ibu bapa anda di sini, anda mendengar ?! 827 01:01:58,390 --> 01:02:00,040 Saya perlu pergi ke sekolah? 828 01:02:00,040 --> 01:02:01,400 Bagaimana rupa saya? 829 01:02:01,400 --> 01:02:03,450 Saya fikir saya telah melihat suatu penglihatan Ibu yang mati itu. 830 01:02:03,450 --> 01:02:05,210 Tetapi ibu anda masih hidup. 831 01:02:05,210 --> 01:02:07,010 ibu Bang bulu-kanak! 832 01:02:08,820 --> 01:02:10,548 - Saya telah meninggalkan anak saya dalam penjagaan sekolah, dan saya 833 01:02:10,560 --> 01:02:12,300 tidak mampu untuk datang melihat anda. - Ibu ??? 834 01:02:12,300 --> 01:02:16,980 Aigoo, ya sila menjadi rakan-rakan rapat dengan Bang bulu saya. 835 01:02:16,980 --> 01:02:18,500 Han! 836 01:02:18,500 --> 01:02:20,770 -Datang Keluar. -Ini Adalah mahal! 837 01:02:20,770 --> 01:02:22,390 Kita akan memecahkan! 838 01:02:22,390 --> 01:02:24,720 Ibu saya telah pulang kembali. 839 01:02:24,720 --> 01:02:26,240 Sila bertemu dengannya sekurang-kurangnya sekali. 840 01:02:26,240 --> 01:02:27,810 Bang bulu! 841 01:02:28,480 --> 01:02:29,880 Berpegang. 842 01:02:29,880 --> 01:02:32,260 Datang sini. Saya berkata, saya akan memberitahu anda! 843 01:02:32,260 --> 01:02:33,610 Bercakap tentang apa? 844 01:02:33,610 --> 01:02:35,820 Hey kanak-kanak. 845 01:02:41,220 --> 01:02:42,499 Bertindak seperti schooler yang tinggi tidak mencukupi, sekarang 846 01:02:42,511 --> 01:02:43,720 anda berpura-pura menjadi seorang inspektor swasta? 847 01:02:43,720 --> 01:02:47,500 Oh, oh, ia panas, ia panas! Ia panas! Apa yang saya buat? 848 01:02:47,500 --> 01:02:49,620 Adakah anda perlu pergi sejauh ini? ♫ Apa saya nak buat? ♫ 849 01:02:49,620 --> 01:02:52,070 Mungkin terdapat beberapa bukti yang tinggal di rumahnya. 850 01:02:52,070 --> 01:02:54,390 ♫ Saya hanya mahu mempunyai masa yang juju. ♫ 851 01:02:54,390 --> 01:02:59,000 ♫ My oh Ibu Marah saya ♫