1
00:00:07,910 --> 00:00:10,465
Sarikata BM oleh din1705
Resync http://re.capture-wap.xyz

2
00:00:18,547 --> 00:00:21,047
Hai, kamu ada
permit bagi pistol itu?

3
00:00:22,114 --> 00:00:24,014
Aku ada permit kamu di sini.

4
00:00:35,115 --> 00:00:36,548
Lagu menarik.

5
00:00:43,883 --> 00:00:46,381
Bodohlah permainan ini.

6
00:00:46,482 --> 00:00:48,416
Kau sial!

7
00:01:23,052 --> 00:01:26,585
Kita perlu sokongan,
kita perlukan Kung Fury.

8
00:01:42,354 --> 00:01:44,587
Yeah, itu bicep aku.

9
00:01:46,020 --> 00:01:47,220
Sekejap sayang.

10
00:01:48,021 --> 00:01:49,887
Hello?

11
00:01:49,988 --> 00:01:52,120
Kami ada mesin arked
gila di sini,

12
00:01:52,221 --> 00:01:54,778
membunuh semua orang,
berlaku huru-hara..

13
00:01:55,255 --> 00:01:56,355
Apa yang kamu nak buat?

14
00:01:56,456 --> 00:01:57,555
Tugasan aku.

15
00:03:04,828 --> 00:03:06,494
Permainan berakhir.

16
00:03:12,361 --> 00:03:16,161
Aku seorang polis dan
sangat bagus pada tugasanku.

17
00:03:16,261 --> 00:03:18,362
Semuanya bermula beberapa tahun lalu.

18
00:03:18,462 --> 00:03:19,827
Semasa menjalankan tugas,

19
00:03:19,928 --> 00:03:21,194
aku dan rakan setugasku
telah mengejar

20
00:03:21,295 --> 00:03:24,628
jaguh Kung Fu misteri.

21
00:03:24,728 --> 00:03:26,228
Kamu ditangkap, sial.

22
00:03:26,329 --> 00:03:27,687
Tunjukkan kepada kami tangan kamu.

23
00:03:29,562 --> 00:03:31,028
Kerja yang bagus, Dragon.

24
00:03:31,130 --> 00:03:33,163
Tindakan bodoh itu boleh
membunuh kita berdua.

25
00:03:33,263 --> 00:03:35,696
Tetapi, kamu rakan setugas
terbaik yang pernah aku ada.

26
00:03:35,796 --> 00:03:39,162
Terima kasih,
aku belajar daripada yang terbaik.

27
00:03:39,263 --> 00:03:41,297
Kamu seperti seorang ayah kepadaku.

28
00:03:41,397 --> 00:03:44,130
Dengan satu serangan maut,
dia membunuh rakanku.

29
00:03:46,131 --> 00:03:48,330
Aku boleh katakan dia telah
mati di tempat kejadian.

30
00:03:54,565 --> 00:03:57,431
Sebelum aku boleh menarik picu

31
00:03:57,532 --> 00:04:01,030
aku terkena kilat
dan digigit oleh ular tedung.

32
00:04:01,131 --> 00:04:03,298
Aku pengsan.

33
00:04:05,866 --> 00:04:09,066
Dan melihat imej kuil Shaolin
dan rahib kuno,

34
00:04:09,167 --> 00:04:11,365
menguasai seni Kung Fu.

35
00:04:11,466 --> 00:04:12,899
Terdapat sebuah ramalan,

36
00:04:12,999 --> 00:04:15,398
satu gaya Kung Fu
baru yang begitu kuat,

37
00:04:15,500 --> 00:04:17,567
hanya seorang jaguh
dapat menguasainya.

38
00:04:17,667 --> 00:04:18,900
Yang dipilih.

39
00:04:20,901 --> 00:04:22,466
Apabila aku bangun,

40
00:04:22,566 --> 00:04:24,799
aku melihat jaguh Kung Fu
berlari ke arah aku.

41
00:04:24,900 --> 00:04:26,867
Aku dapat merasakan
badan aku berubah

42
00:04:26,967 --> 00:04:29,934
menjadi raksasa aneh Kung Fu.

43
00:04:41,335 --> 00:04:42,568
Kamu!

44
00:04:43,468 --> 00:04:44,868
Kamu adalah yang dipilih!

45
00:04:46,735 --> 00:04:48,935
- Knock, knock.
- Siapa di sana?

46
00:04:49,969 --> 00:04:51,569
Penumbuk.

47
00:05:12,172 --> 00:05:13,937
Sebagai tanda peringatan,

48
00:05:14,037 --> 00:05:16,804
aku memakai jalur kain dari
jaguh Kung Fu yang telah mati.

49
00:05:16,904 --> 00:05:19,504
Aku memutuskan untuk menggunakan
kuasa Kung Fu super baruku

50
00:05:19,605 --> 00:05:21,071
untuk memerangi jenayah.

51
00:05:21,171 --> 00:05:22,969
Jadi, aku menjadi
polis yang terbaik di dunia.

52
00:05:23,039 --> 00:05:25,605
Aku menjadi, Kung Fury.

53
00:06:17,076 --> 00:06:18,909
Aku tidak mahu mendengarnya Kung Fury.

54
00:06:19,009 --> 00:06:22,609
Aku baru kembali dari dewan bandaraya,
kerugian bernilai $50 juta,

55
00:06:22,710 --> 00:06:26,009
dan aku ada Datuk Bandar yang memarahiku
seperti orang tua yang makan Viagra.

56
00:06:26,110 --> 00:06:29,843
Bagaimana aku akan
menjelaskannya kepada media?

57
00:06:29,943 --> 00:06:33,576
Demi Tuhan, kamu baru saja memusnahkan
seluruh blok bandar.

58
00:06:33,677 --> 00:06:35,477
Bukan ke kau mengarahkanku
untuk menyekat orang itu?

59
00:06:35,577 --> 00:06:37,144
Aku mengarahkanmu melakukannya
mengikut prosedur.

60
00:06:37,245 --> 00:06:38,544
Jangan mengarut.

61
00:06:38,644 --> 00:06:39,944
Tiada siapa lagi
yang boleh menghentikan

62
00:06:40,045 --> 00:06:42,012
mesin arked itu dan kamu tahu.

63
00:06:44,044 --> 00:06:47,111
Tolonglah, dengarkanlah aku Kung Fury.

64
00:06:47,211 --> 00:06:50,711
Kamu perlu mula mengikut
peraturan seperti yang lain,

65
00:06:50,812 --> 00:06:52,812
jadi aku memberikan kamu
rakan setugas baru.

66
00:06:52,913 --> 00:06:54,946
Apa? Tidak, aku bekerja sendirian.

67
00:06:55,046 --> 00:06:56,512
Tidak lagi kamu tidak.

68
00:06:56,613 --> 00:07:00,212
Katakanlah hai kepada rakan baru kamu,
Triceracop.

69
00:07:00,312 --> 00:07:02,279
Gembira bertemumu Kung Fury,

70
00:07:02,379 --> 00:07:04,745
tak sabar untuk
bekerja dengan kamu.

71
00:07:04,847 --> 00:07:06,847
Kamu seperti seorang ayah kepadaku.

72
00:07:09,413 --> 00:07:11,180
Aku bekerja berseorangan.

73
00:07:11,280 --> 00:07:13,513
Sama ada kamu bekerjasama
dengan Triceracop,

74
00:07:13,614 --> 00:07:15,347
Atau kamu digugurkan dari kes itu.

75
00:07:15,447 --> 00:07:16,980
Aku tidak digugurkan dari kes itu,

76
00:07:17,081 --> 00:07:18,115
aku berhenti.

77
00:07:29,249 --> 00:07:32,349
Yeah Yeah, aku melakukan ujian darah.

78
00:07:32,449 --> 00:07:34,149
Ianya positif, yeah?

79
00:07:34,249 --> 00:07:35,249
Apa yang kau cakapkan ni?

80
00:07:35,349 --> 00:07:37,049
Yeah tidak ada masalah.

81
00:07:37,150 --> 00:07:38,282
Berikan aku telefon.

82
00:07:44,717 --> 00:07:47,016
Apa ini?

83
00:07:49,017 --> 00:07:52,717
- Ketua McNickles bercakap.
- Ini polis ke?

84
00:07:52,817 --> 00:07:55,250
- Ya, ini polis.
- Kamu sial!

85
00:08:10,985 --> 00:08:12,652
Tak berfungsi?

86
00:08:13,886 --> 00:08:16,386
Aku memerlukan seseorang
untuk mengesan panggilan itu!

87
00:08:16,486 --> 00:08:18,352
Tetapi itu adalah mustahil!

88
00:08:18,453 --> 00:08:19,853
Bagi aku tidak.

89
00:08:27,154 --> 00:08:30,021
Hackerman, dia adalah seorang
penggodam terhebat sepanjang zaman.

90
00:08:33,854 --> 00:08:34,921
Ikut aku.

91
00:08:38,187 --> 00:08:40,420
Aku dapat mengesan
isyarat telefon bimbit

92
00:08:40,521 --> 00:08:41,787
dan mengesan pemanggil.

93
00:08:43,221 --> 00:08:45,388
Namanya Adolf Hitler.

94
00:08:45,489 --> 00:08:48,656
Hitler, dia adalah penjenayah
yang paling teruk sepanjang zaman.

95
00:08:48,756 --> 00:08:50,188
Kamu kenal dia, tuan?

96
00:08:50,288 --> 00:08:51,721
Aku rasa kamu boleh mengatakan ya.

97
00:08:51,823 --> 00:08:55,522
Pada tahun 1940-an,
Hitler adalah seorang juara Kung Fu.

98
00:08:55,622 --> 00:08:57,388
Dia begitu pandai berKung Fu,

99
00:08:57,489 --> 00:09:01,056
lalu dia mengambil keputusan untuk menukar
namanya kepada Kung Fuhrer.

100
00:09:02,156 --> 00:09:03,622
Tetapi ia tidak berhenti di situ.

101
00:09:03,723 --> 00:09:05,689
Dia tahu ramalan Kung Fury,

102
00:09:05,790 --> 00:09:07,522
dan mahu menuntut gelaran itu.

103
00:09:07,622 --> 00:09:09,756
Dia dan pengikut tentera Nazinya

104
00:09:09,856 --> 00:09:11,657
melakukan eksperimen
selama bertahun-tahun.

105
00:09:22,858 --> 00:09:24,457
Tetapi mereka tidak dapat memahami

106
00:09:24,558 --> 00:09:27,058
bagaimana untuk menguasai
seni Kung Fury.

107
00:09:28,158 --> 00:09:29,624
Dan satu hari,

108
00:09:29,725 --> 00:09:31,891
dia hilang dari muka bumi.

109
00:09:31,991 --> 00:09:34,224
Dan tidak ada sesiapa
yang melihat dia semenjak itu.

110
00:09:34,326 --> 00:09:36,025
Sehingga sekarang.

111
00:09:36,125 --> 00:09:38,958
Dia menganggap jika dia boleh
mencari dan membunuh yang dipilih,

112
00:09:39,059 --> 00:09:41,026
dia akan menjadi Kung Fury.

113
00:09:41,126 --> 00:09:43,593
Dia mesti telah mengembara melalui masa
untuk sampai ke sini,

114
00:09:43,693 --> 00:09:46,392
itu mungkin mengapa dia hilang.

115
00:09:46,493 --> 00:09:47,860
Jadi, apa yang kamu nak buat?

116
00:09:48,393 --> 00:09:49,760
Tugasan aku.

117
00:09:49,861 --> 00:09:52,226
Aku akan kembali ke masa lampau
ke Jerman Nazi,

118
00:09:52,326 --> 00:09:54,126
dan membunuh Hitler,
mengakhiri semuanya.

119
00:09:54,227 --> 00:09:56,327
Jadi, kamu nak buat bagaimana?

120
00:09:56,427 --> 00:09:58,261
Aku tidak pasti.

121
00:09:58,361 --> 00:10:00,161
Aku perlukan mesin masa.

122
00:10:04,160 --> 00:10:05,660
Tunggu sekejap,

123
00:10:05,761 --> 00:10:07,728
menggunakan pemodulat RX,
aku mungkin dapat menyambungkan

124
00:10:07,828 --> 00:10:10,586
sel kerangka utama secara terus dan
menggodam uplink untuk muat turun.

125
00:10:10,595 --> 00:10:12,195
Apa maksudnya?

126
00:10:12,295 --> 00:10:15,292
Dengan algoritma yang betul, aku boleh
menggodam kamu kembali ke masa lalu.

127
00:10:16,129 --> 00:10:18,163
Sama seperti mesin masa.

128
00:10:18,263 --> 00:10:20,662
Kalau begitu, lakukan.

129
00:11:37,136 --> 00:11:38,203
Oh, tidak!

130
00:12:39,240 --> 00:12:41,141
Sial!

131
00:12:41,241 --> 00:12:42,873
Itu adalah Laser-Raptor.

132
00:12:42,974 --> 00:12:45,207
Aku ingat mereka dah pupus
ribuan tahun dahulu.

133
00:13:09,509 --> 00:13:10,909
Siapakah kamu?

134
00:13:11,010 --> 00:13:12,109
Nama aku,

135
00:13:13,477 --> 00:13:14,710
adalah Barbarianna.

136
00:13:21,243 --> 00:13:22,943
Tahun berapa ni?

137
00:13:23,044 --> 00:13:24,611
Ini di zaman Viking.

138
00:13:24,711 --> 00:13:27,243
Itulah menerangkan Laser-Raptor. Sial!

139
00:13:27,344 --> 00:13:29,345
Aku pergi terlalu jauh ke masa lalu.

140
00:13:29,445 --> 00:13:31,411
Kamu perlu keluar
dari lembah ini.

141
00:13:31,511 --> 00:13:33,811
Tempat ini dipenuhi dengan
Laser-Raptors.

142
00:13:33,912 --> 00:13:37,244
Aku akan menemui kamu di Lembah Tuhan.
Katana boleh membantu kamu ke sana.

143
00:13:37,345 --> 00:13:39,012
Siapa Katana?

144
00:13:39,112 --> 00:13:40,245
Aku Katana.

145
00:13:43,846 --> 00:13:46,179
Aku boleh membawamu ke Asgard.

146
00:13:46,279 --> 00:13:48,046
Menaiki apa?

147
00:14:10,115 --> 00:14:12,381
Jadi, siapakah kamu?

148
00:14:12,481 --> 00:14:15,281
Aku seorang polis dari masa depan.

149
00:14:15,382 --> 00:14:17,482
Aku telah dihantar kembali ke masa lalu
untuk membunuh Hitler,

150
00:14:17,582 --> 00:14:22,049
tetapi aku tak sengaja pergi
terlalu jauh ke masa lalu

151
00:14:22,149 --> 00:14:23,482
Dan sampai ke tempat ini.

152
00:14:26,016 --> 00:14:28,883
Aku tahu seseorang
yang mungkin dapat membantu kamu.

153
00:14:32,850 --> 00:14:37,084
Thor!

154
00:14:51,818 --> 00:14:54,617
Sesungguhnya ini aku, Thor!

155
00:14:54,718 --> 00:14:57,652
Anak Odin
dan pelindung umat manusia.

156
00:14:57,752 --> 00:14:59,685
Kagumilah otot aku.

157
00:14:59,785 --> 00:15:01,185
Otot kamu epik.

158
00:15:01,286 --> 00:15:02,652
Terima kasih bro!

159
00:15:07,119 --> 00:15:09,486
Jadi, apapun.

160
00:15:09,587 --> 00:15:13,052
Thor, ini Kung Fury,
dia seorang polis dari masa depan.

161
00:15:13,153 --> 00:15:16,686
Ya, aku perlu ke Jerman Nazi
dan membunuh Hitler...

162
00:15:16,786 --> 00:15:19,253
- jadi jika kamu boleh membantu aku untuk..
- Hentikan!

163
00:15:21,254 --> 00:15:22,653
Masa Tukul.

164
00:15:26,487 --> 00:15:31,254
Berjalan melalui portal ini dan
kamu akan sampai ke Jerman Nazi.

165
00:15:31,355 --> 00:15:33,888
Semoga berjaya Kung Fury!

166
00:15:33,988 --> 00:15:35,055
Terima kasih Thor!

167
00:15:41,689 --> 00:15:44,522
Nampaknya ini perjalanan aku.

168
00:15:44,623 --> 00:15:48,156
Hei, polis masa depan,
mana kamu hendak pergi?

169
00:15:52,556 --> 00:15:55,623
Kamu tahu.
Nah, ambillah nombor aku.

170
00:15:56,523 --> 00:15:58,756
Gunakan telefon ini
untuk menghubungi aku.

171
00:15:58,857 --> 00:16:01,857
Ianya telefon bimbit peribadi,
boleh dibawa kemana-mana

172
00:16:01,957 --> 00:16:05,223
ada kapasiti 645 saluran,

173
00:16:05,324 --> 00:16:09,558
10 nombor dail auto,
dan kunci keselamatan elektronik.

174
00:16:09,658 --> 00:16:12,924
Revolusi dalam komunikasi
ini membolehkan

175
00:16:13,025 --> 00:16:16,125
lebih ramai orang untuk mempunyai
telefon di dalam kereta mereka!

176
00:17:34,898 --> 00:17:36,597
Terima kasih.

177
00:17:44,598 --> 00:17:49,498
Aku jaguh Kung Fu
terbaik sepanjang masa,

178
00:17:49,599 --> 00:17:50,899
setuju?

179
00:17:58,133 --> 00:18:00,566
Terima kasih!

180
00:18:13,668 --> 00:18:15,501
Aku melucutkan senjata kamu.

181
00:18:15,601 --> 00:18:17,668
Lengan aku! Lengan aku!

182
00:18:31,436 --> 00:18:32,635
Bunuh dia!

183
00:20:04,910 --> 00:20:06,577
Kamu tidak perlu tulang belakang itu,

184
00:20:08,710 --> 00:20:10,110
ia menahan kamu!

185
00:20:41,346 --> 00:20:42,745
Kamu sial Kung Fury.

186
00:20:42,847 --> 00:20:46,813
Kini tiada apa yang boleh menghalang aku
dan tentera kematianku.

187
00:20:59,014 --> 00:21:00,248
Terima kasih semua!

188
00:21:07,415 --> 00:21:08,848
Apa?

189
00:21:52,519 --> 00:21:53,818
Bunuh mereka!

190
00:22:48,991 --> 00:22:54,291
Baiklah Hitler, semua dah tamat,
angkat tangan kamu.

191
00:23:12,125 --> 00:23:15,193
Hackerman, kamu nampak Kung Fury?

192
00:23:17,459 --> 00:23:19,959
Oh, tidak! Kami terlambat.

193
00:23:57,463 --> 00:23:59,062
Siapa kamu?

194
00:23:59,162 --> 00:24:02,262
Nama aku Cobra.

195
00:24:02,362 --> 00:24:05,996
Aku telah menjangkakan kamu Kung Fury.

196
00:24:06,097 --> 00:24:08,329
Aku binatang semangat kamu.

197
00:24:08,430 --> 00:24:10,297
Apa tempat ini?

198
00:24:10,397 --> 00:24:14,796
Ini adalah syurga,
aku rasa kamu dah mati.

199
00:24:15,497 --> 00:24:16,997
Apa?

200
00:24:17,098 --> 00:24:19,397
Tetapi ia kelihatan begitu nyata.

201
00:24:19,498 --> 00:24:23,631
Ya, ia benar-benar nyata.

202
00:24:23,731 --> 00:24:25,864
Encik Cobra, aku seorang pegawai polis.

203
00:24:25,965 --> 00:24:29,331
Aku memerlukan kamu untuk menghantar aku
kembali ke bumi, sekarang.

204
00:24:29,432 --> 00:24:31,669
Aku minta maaf,
aku tidak dapat membantu kamu.

205
00:24:31,731 --> 00:24:34,430
Sebabnya kamu dah mati.

206
00:24:34,532 --> 00:24:36,765
- Kamu ditangkap!
- Apa?

207
00:24:36,866 --> 00:24:41,532
Kerana menghalang keadilan,
kamu melanggar undang-undang!

208
00:24:55,267 --> 00:24:56,800
Apa yang berlaku?

209
00:24:56,900 --> 00:24:59,533
Aku menggodam dan membuang
semua luka peluru kamu, Kung Fury.

210
00:24:59,634 --> 00:25:00,867
Terima kasih!

211
00:25:22,103 --> 00:25:26,069
Aku ingin mengalu-alukan kamu
dan rakan-rakan kamu ke Jerman.

212
00:25:28,803 --> 00:25:31,470
Kita tidak begitu berbeza,
kamu dan aku.

213
00:25:31,570 --> 00:25:34,969
Aku maksudkan kita berdua
ada gaya, kamu tahu?

214
00:25:35,007 --> 00:25:36,674
Merah, kamu tahu?

215
00:25:37,437 --> 00:25:38,703
Jadi, itu bagus!

216
00:25:40,971 --> 00:25:44,304
Kita berdua suka melakukan gaya,
tengok ni!

217
00:25:46,405 --> 00:25:50,639
Dan membunuh orang, aku menyukainya,
kamu pun sama kan!

218
00:25:51,538 --> 00:25:52,971
Dan itu bagus!

219
00:25:54,172 --> 00:25:55,605
Sertai aku,

220
00:25:55,705 --> 00:25:59,071
kita boleh menjadi saudara,
kita sangat serupa.

221
00:25:59,172 --> 00:26:01,972
Umpama kita hampir menyelesaikan
satu sama lain...

222
00:26:02,072 --> 00:26:03,605
- Telur.
- Apa?

223
00:26:26,007 --> 00:26:28,374
Oh, tidak banyak
yang tinggal kan?

224
00:26:28,475 --> 00:26:30,341
Apa yang penting ialah
dia dah habis.

225
00:26:31,741 --> 00:26:33,774
Maaf kerana meraguimu Triceracop.

226
00:26:33,875 --> 00:26:35,808
Kamu adalah rakan tugasan terbaik
yang pernah aku ada.

227
00:26:35,908 --> 00:26:38,975
Aku kembali ke masa lalu
untuk kamu Kung Fury,

228
00:26:39,075 --> 00:26:41,374
kerana, sial, aku sayang kamu.

229
00:26:45,410 --> 00:26:48,709
Kerja pasukan adalah sangat penting.

230
00:26:50,042 --> 00:26:53,076
Jadi, apa yang berlaku sekarang Kung Fury?

231
00:26:55,943 --> 00:26:58,210
Nampaknya, aku perlu
kembali semula ke pejabat.

232
00:27:00,077 --> 00:27:02,710
Nampak gaya akan
banyak kertas kerja.

233
00:27:25,313 --> 00:27:26,745
Buka pintu, Hoff.

234
00:27:26,846 --> 00:27:29,643
Aku minta maaf Fury, aku tidak boleh
biarkan kamu berbuat demikian.

235
00:27:29,680 --> 00:27:31,380
Buka pintu, Hoff!

236
00:27:31,480 --> 00:27:34,679
Aku minta maaf, aku tidak boleh
membuka pintu, Kung Fury.

237
00:27:34,779 --> 00:27:36,412
Sial, buka pintu!

238
00:27:36,513 --> 00:27:40,114
- Maaf aku tak...
- Buka pintu!

239
00:27:40,214 --> 00:27:45,713
Ada tak sesiapa yang pernah memberitahu
kamu jangan menyusahkan Hoff 9000?

240
00:27:45,814 --> 00:27:48,848
Oh, Hoff 9000, kamu si sial.

241
00:28:01,982 --> 00:28:03,603
Benda tak guna.

242
00:28:20,252 --> 00:28:22,484
Oh, tidak banyak
yang tinggal di sana?

243
00:28:23,058 --> 00:28:25,870
Apa yang penting ialah
dia dah habis.

244
00:28:37,571 --> 00:28:38,600
Permainan berakhir.

245
00:28:40,928 --> 00:28:42,833
Tunggu sekejap,

246
00:28:44,232 --> 00:28:46,565
aku pernah lihat
simbol itu sebelum ni...

247
00:28:48,345 --> 00:28:49,836
di suatu tempat.

248
00:28:58,939 --> 00:29:00,400
Hitler!

249
00:29:06,177 --> 00:29:11,172
Sarikata BM oleh din1705
Resync http://re.capture-wap.xyz