1 00:05:02,070 --> 00:05:03,269 Re-Disegerakkan Oleh 2 00:05:03,270 --> 00:05:04,469 ilyass derdabi 3 00:05:04,470 --> 00:05:05,980 Kami akan mempunyai dua pinggan keadilan, sila 4 00:05:06,040 --> 00:05:08,020 - Umm... tiga - Dan bun beberapa tauhu 5 00:05:08,090 --> 00:05:10,631 Oh, mi sup yang pedas untuk harimau betina. Adakah anda mahu sos tambahan dengan itu? 6 00:05:10,630 --> 00:05:11,841 Beliau mahu ia di sebelah 7 00:05:11,924 --> 00:05:13,070 Pada sebelah yang -Pada sebelah 8 00:05:15,100 --> 00:05:16,450 Naga anda boleh melakukannya. 9 00:05:16,550 --> 00:05:19,490 Pergi naga pahlawan - Mempertahankan lembah 10 00:05:23,060 --> 00:05:25,990 Pergi naga pahlawan - Ya mempertahankan lembah 11 00:05:31,210 --> 00:05:33,300 Kalian tidak melakukan pose dramatik, adakah anda? 12 00:05:33,370 --> 00:05:35,900 Adakah kita perlu menyerang pose setiap kali kita tanah? 13 00:05:36,010 --> 00:05:39,190 Kalian tidak pernah memandang rendah kuasa pintu masuk dramatik. 14 00:05:39,270 --> 00:05:42,710 Saya telah mendengar tentang beberapa guru yang boleh menang pergaduhan hanya dengan membuang terbuka pintu 15 00:05:45,330 --> 00:05:46,876 Pintu masuk dramatik? 16 00:05:46,870 --> 00:05:47,794 Master Shifu 17 00:05:47,920 --> 00:05:49,850 Naga pahlawan hebat. 18 00:05:50,030 --> 00:05:53,480 Really? Saya hanya membuat.... yeah yeah saya maksudkan saya. 19 00:05:53,710 --> 00:05:56,800 Sebelum peperangan penumbuk datang pertempuran minda. 20 00:05:56,960 --> 00:05:59,780 Oleh itu, pintu masuk dramatik 21 00:06:10,610 --> 00:06:13,790 Whoa, pintu masuk dramatik nice 22 00:06:13,890 --> 00:06:17,520 -Apakah Majlis itu? -Today Akan menjadi kelas terakhir saya 23 00:06:17,610 --> 00:06:20,990 Akhir anda...? tunggu Saya tidak tahu anda sakit 24 00:06:21,210 --> 00:06:23,120 Walaupun anda telah mencari sedikit.... -Saya tidak sakit. 25 00:06:23,200 --> 00:06:25,580 Sihat. Sedikit sihat. Banyak yang sebenarnya 26 00:06:25,640 --> 00:06:29,060 Kelas terakhir saya kerana dari sekarang... 27 00:06:29,110 --> 00:06:33,770 Latihan anda akan berada di dalam tangan pahlawan naga 28 00:06:35,540 --> 00:06:37,500 Apa? 29 00:06:38,710 --> 00:06:42,400 Me? mengajar? Maksud saya mengapa tidak harimau betina? Dia sentiasa memberitahu semua orang apa yang perlu dilakukan. 30 00:06:42,450 --> 00:06:44,430 Jadilah Po tenang. -lihat Apa yang saya maksudkan? 31 00:06:44,520 --> 00:06:47,700 Tigress bukan pahlawan naga. Awak. 32 00:06:47,800 --> 00:06:51,120 Ayuh mereka adalah lima. Apa yang boleh saya mengajar mereka? 33 00:06:51,170 --> 00:06:55,150 Sentiasa ada sesuatu yang lebih untuk belajar. Malah bagi induk. 34 00:06:55,290 --> 00:06:58,180 Sebagai contoh, mari saya tunjukkan kepada anda langkah lain. 35 00:06:58,920 --> 00:07:01,150 Jalan keluar dramatik. 36 00:07:01,520 --> 00:07:04,030 Apa tu? 37 00:07:06,020 --> 00:07:08,660 Adakah anda bergurau saya? itu.... apa? 38 00:07:08,790 --> 00:07:11,760 -Where'd Dia pergi? -Bilik 39 00:07:12,810 --> 00:07:17,100 Beliau adalah seorang lelaki hilang. Ia adalah sejuk. - Kami menanti master arahan anda. 40 00:07:17,180 --> 00:07:20,440 Apa yang anda perlu hilang rasa hormat kami. 41 00:07:23,550 --> 00:07:25,980 Serius bagaimana buruk boleh ia menjadi? 42 00:07:25,980 --> 00:07:27,101 Tinggalkan saya.... 43 00:07:29,140 --> 00:07:32,190 OK OK mari kita beralih ke atas. Monkey, tak alih gunung pendirian. 44 00:07:32,190 --> 00:07:32,899 Ya Master. 45 00:07:34,090 --> 00:07:38,420 Saya maksudkan.... Tigress tornado kembali flip - Ya, tuan 46 00:07:40,000 --> 00:07:41,500 Oh ada api. -api 47 00:07:42,850 --> 00:07:45,860 Maaf, salah saya Crane pergi tinggi, saya maksudkan rendah 48 00:07:47,560 --> 00:07:52,126 Oh cakar thingy saya - Viper dan harimau betina, untuk... seperti tiang totem 49 00:07:52,126 --> 00:07:54,253 Poison, Teknik. 50 00:07:54,250 --> 00:07:59,320 Anda dua, untuk... sworming gigitan serangga dengan ekor kuning, jaket kuning... 51 00:07:59,450 --> 00:08:01,570 Spicy.... tuna 52 00:08:07,140 --> 00:08:09,120 Kerja yang baik, Po. 53 00:08:12,420 --> 00:08:17,740 Adakah anda sekurang-kurangnya belajar sesuatu yang sedikit? - Ya, bahawa anda tidak boleh mengajar. 54 00:08:17,790 --> 00:08:20,630 Dan harimau betina mudah terbakar ternyata. 55 00:08:27,810 --> 00:08:30,120 Itu adalah bencana yang lengkap. 56 00:08:30,230 --> 00:08:33,390 Saya gembira kita tidak Po sekarang. -Apa Kalah 57 00:08:33,450 --> 00:08:36,970 Apa yang Shifu berfikir? - Apa yang Oogway berfikir? 58 00:08:39,710 --> 00:08:43,770 Saya rasa dia mendengar kita. - Saya tidak mendengar apa-apa. 59 00:08:44,420 --> 00:08:45,980 Beliau berkata anda kalah 60 00:08:58,260 --> 00:08:59,720 Maaf Oogway. 61 00:09:02,490 --> 00:09:05,630 Adakah anda berhenti melakukan itu? - Bagaimanakah pengajaran hari fisrt anda? 62 00:09:05,740 --> 00:09:07,930 Menghinakan. - Saya dengar. 63 00:09:08,020 --> 00:09:09,650 Siapa yang cakap? Adakah Tigress memberitahu anda? 64 00:09:09,730 --> 00:09:14,580 Saya dengar dari Monyet dan Crane dan Mantis dan ayah anda dan Puan Chau dari kedai cenderahati 65 00:09:14,690 --> 00:09:18,300 Dan orang-itik yang hanya diluluskan dan Tigress memberitahu saya. 66 00:09:18,390 --> 00:09:21,610 Ya, baik yang dia juga memberitahu anda bahawa ia akan tidak pernah berlaku lagi kerana saya sedang dilakukan? 67 00:09:21,680 --> 00:09:23,750 Pengajaran, atau dimalukan? 68 00:09:23,800 --> 00:09:26,780 Kedua-dua. Saya tidak tahu mengapa anda terfikir saya boleh mengajar kelas itu? 69 00:09:26,800 --> 00:09:29,290 Oh Saya tahu anda tidak boleh. - Apa ? 70 00:09:29,360 --> 00:09:31,680 Anda menetapkan saya gagal? Mengapa? 71 00:09:31,750 --> 00:09:36,580 Jika anda hanya melakukan apa yang anda boleh lakukan anda tidak akan lebih daripada yang anda berada sekarang. 72 00:09:36,720 --> 00:09:39,530 Saya tidak mahu menjadi lebih saya suka siapa saya. 73 00:09:39,640 --> 00:09:42,300 Anda tidak tahu siapa anda. 74 00:09:42,480 --> 00:09:45,620 Apa yang anda....? Sudah tentu saya lakukan Saya pahlawan naga. 75 00:09:45,820 --> 00:09:49,460 Dan apa sebenarnya adakah itu bermakna naga pahlawan? 76 00:09:52,050 --> 00:09:56,670 Ia bermakna... anda tahu... hanya berlaku di sekeliling dan menumbuk dan menendang 77 00:09:56,820 --> 00:09:59,200 Mempertahankan lembah dan barangan. 78 00:09:59,550 --> 00:10:01,080 Tebukan dan menendang? 79 00:10:01,130 --> 00:10:05,110 Anda berfikir bahawa adalah apa yang tuan besar Oogway melihat untuk anda? 80 00:10:05,610 --> 00:10:09,810 A nubuatan lima ratus tahun penuh berisi supaya anda boleh menghabiskan hari anda... 81 00:10:09,880 --> 00:10:14,080 Menendang punggung? Dan berjalan melalui bandar tinggi fiving Bunnies? 82 00:10:14,080 --> 00:10:15,027 Ya -Tiada 83 00:10:16,990 --> 00:10:21,700 Oogway menyaksikan kekuasaan di anda Po terhadap penghakiman saya dengan lebih baik. 84 00:10:21,810 --> 00:10:24,560 Lebih daripada yang anda lihat dalam diri sendiri. 85 00:10:24,710 --> 00:10:28,110 Kuasa Incredible menanti anda 86 00:10:28,950 --> 00:10:32,280 Power luar apa-apa yang anda boleh bayangkan. 87 00:10:49,550 --> 00:10:52,160 Apa tu? -Itu Adalah chi. 88 00:10:53,770 --> 00:10:54,860 Apakah chi? 89 00:10:54,950 --> 00:10:59,510 Tenaga yang mengalir melalui segala yang hidup. 90 00:10:59,720 --> 00:11:03,370 Jadi anda katakan jika saya, jadi anda katakan jika saya mengajar, saya akan dapat untuk melakukan barangan sejuk seperti itu? 91 00:11:03,460 --> 00:11:07,650 Tidak, saya katakan jika anda mengajar, saya akan dapat melakukan barangan sejuk seperti itu. 92 00:11:08,520 --> 00:11:12,260 Penguasaan chi memerlukan penguasaan diri 93 00:11:12,380 --> 00:11:18,130 Oogway duduk bersendirian di dalam gua untuk tiga puluh tahun bertanya satu soalan.... 94 00:11:18,280 --> 00:11:19,890 Siapakah saya? 95 00:11:20,180 --> 00:11:21,770 Siapakah saya? 96 00:11:21,870 --> 00:11:24,660 Saya bernasib baik jika saya mendapat lima minit sebelum anda mengganggu. 97 00:11:25,000 --> 00:11:27,680 Jadi sekarang saya perlu duduk bersendirian di dalam gua selama tiga puluh tahun? 98 00:11:27,780 --> 00:11:30,690 Akhirnya. Selepas anda menguasai pengajaran 99 00:11:30,770 --> 00:11:33,820 Pengajaran? Tiada cara Aku tetap tidak pernah akan menjadi seperti anda. 100 00:11:33,920 --> 00:11:36,070 Saya tidak cuba untuk mengembalikan kamu ke dalam saya. 101 00:11:36,200 --> 00:11:39,870 Saya cuba untuk mengembalikan kamu menjadi anda. 102 00:11:42,560 --> 00:11:46,410 Turn saya ke saya? Tunggu sebentar. Yang tidak masuk.... (rasa) 103 00:11:46,700 --> 00:11:50,630 Hampir terdapat Shifu, hanya sedikit lebih mengelirukan dan anda akan menjadi Oogway depan. 104 00:11:53,050 --> 00:11:56,300 Maaf, tiada Oogway kesalahan master Saya hanya.... 105 00:11:56,960 --> 00:11:59,750 Saya akan membiarkan anda kembali kepada perdamaian abadi anda. 106 00:12:39,800 --> 00:12:44,280 Apakah tempat ini? -Aaah... Ladang abang saya 107 00:12:45,700 --> 00:12:48,920 Jika saya melangkah kepada anda, anda akan mati? 108 00:12:50,020 --> 00:12:51,720 Ya. 109 00:12:52,600 --> 00:12:54,880 Alam fana. 110 00:12:55,220 --> 00:12:58,920 Anda mendengar Oogway itu? Saya kembali. 111 00:12:59,230 --> 00:13:03,180 Kai telah kembali. 112 00:13:03,930 --> 00:13:06,930 Siapa? - Kai. General Kai. 113 00:13:07,050 --> 00:13:09,390 Panglima perang Agung semua China 114 00:13:10,910 --> 00:13:15,270 Saya tidak tahu. - The jed pembunuh, tuan sakit 115 00:13:15,770 --> 00:13:18,460 Anda mungkin tahu saya sebagai binatang pembalasan 116 00:13:18,920 --> 00:13:20,510 Maker janda? 117 00:13:23,060 --> 00:13:24,930 OK Saya pernah bekerja dengan Oogway. 118 00:13:25,020 --> 00:13:29,360 Oh menguasai Oogway, beliau adalah seorang pahlawan yang hebat. Kami telah mendengar daripada Oogway master... Bijaksana dan... 119 00:13:29,420 --> 00:13:31,930 OK.... Silence. 120 00:13:39,020 --> 00:13:42,360 Cari pelajar Oogway ini dan membawa mereka kepada saya. 121 00:13:48,630 --> 00:13:51,950 Pada masa saya sedang dilakukan dengan mereka Oogway... 122 00:13:52,030 --> 00:13:56,610 Tidak akan ada satu kiri yang juga akan ingat nama anda. 123 00:13:57,510 --> 00:14:00,570 Kai akan datang. 124 00:14:03,890 --> 00:14:05,390 Saya bersedia... 125 00:14:06,470 --> 00:14:08,570 Untuk mengajar anda pelajaran. -Ajar saya ? 126 00:14:08,700 --> 00:14:11,910 Oh tidak dia adalah guru dragon - Yeah dia begitu kacak. 127 00:14:12,040 --> 00:14:13,940 Terima kasih atas pujian. 128 00:14:15,830 --> 00:14:19,210 Tidak, sila tidak mengajar aku mati 129 00:14:19,210 --> 00:14:20,300 Po? 130 00:14:20,710 --> 00:14:23,080 Oh hey ayah Apakah up? 131 00:14:23,330 --> 00:14:27,440 Saya suka hanya.... singgah untuk sedikit rendam. 132 00:14:31,040 --> 00:14:33,340 OK, Apa yang salah? -Nothing 133 00:14:33,430 --> 00:14:37,010 Tiada apa-apa? Saya pulang ke rumah dan mencari sedang mandi dengan anak patung anda. 134 00:14:37,110 --> 00:14:40,170 Angka Tindakan. -Dan Bukannya menambah mandi garam dalam air... 135 00:14:40,220 --> 00:14:43,580 Anda baru saja menambah lada Szechuan. -Szechuan Apa? 136 00:14:45,060 --> 00:14:47,190 Tender saya. 137 00:14:49,010 --> 00:14:53,620 OK ya, sesuatu yang tidak kena - Terdapat ada anak, anda memberitahu ayah anda semua tentang perkara ini 138 00:14:53,720 --> 00:14:55,210 Angkat lengan anda 139 00:14:55,300 --> 00:14:58,320 Shifu kata saya tidak tahu apa yang dimaksudkan untuk menjadi pahlawan naga 140 00:14:58,420 --> 00:15:00,370 Dan sekarang saya perlu menjadi seorang guru. 141 00:15:00,490 --> 00:15:04,350 Saya fikir saya akhirnya tahu siapa saya. Jika saya tidak Warrior naga, siapa saya? 142 00:15:04,550 --> 00:15:06,790 Seorang guru? Pengajaran kung fu? 143 00:15:07,230 --> 00:15:10,110 Itulah promosi. Mengambil tugas, anak 144 00:15:10,200 --> 00:15:16,170 Dan suatu hari nanti, apabila anda berada dalam menjaga keseluruhan Jade istana, saya boleh menjual mi di lobi 145 00:15:16,530 --> 00:15:21,010 Mengapa kamu masih di sini mengambil mandi seperti bayi? Keluar. Keluar. Pergi pergi pergi. 146 00:15:21,110 --> 00:15:23,040 Pengembangan Franchise yang menanti kita. 147 00:15:22,341 --> 00:15:25,040 Bagaimana pula pahlawan naga melihat pertandingan sama? 148 00:15:25,140 --> 00:15:27,950 Puan Chau sentiasa menang itu. -Skadoosh 149 00:15:28,790 --> 00:15:31,350 Dan pahlawan naga dumpling makan pertandingan? 150 00:15:31,450 --> 00:15:32,700 Saya mempunyai untuk mempertahankan gelaran saya 151 00:15:32,710 --> 00:15:35,320 Gonna Tiada seseorang mengalahkan rekod dumpling makan anda. 152 00:15:35,430 --> 00:15:37,940 Seseorang kira-kira untuk mengalahkan rekod makan dumpling anda. 153 00:15:38,300 --> 00:15:40,680 Go. Pergi. Pergi. 154 00:15:40,680 --> 00:15:43,970 Siapa yang makan ladu saya? -Dan Yang membayar untuk mereka? 155 00:15:44,180 --> 00:15:47,170 101, 102 156 00:15:53,370 --> 00:15:57,970 Li: 103. 157 00:16:03,610 --> 00:16:05,380 Adakah itu rekod baru? 158 00:16:05,470 --> 00:16:07,330 Siapakah anda? 159 00:16:07,330 --> 00:16:09,330 Saya Li Shan -Apa? 160 00:16:12,900 --> 00:16:14,890 Saya Li shan. 161 00:16:15,100 --> 00:16:17,380 Saya sedang mencari anak saya. 162 00:16:20,980 --> 00:16:26,150 Anda kehilangan anak anda? - Ya, bertahun-tahun lalu. 163 00:16:26,540 --> 00:16:30,200 Saya kehilangan ayah saya - Sangat maaf 164 00:16:30,580 --> 00:16:32,120 Terima kasih. 165 00:16:36,120 --> 00:16:38,950 Well, tuah kepada anda. - Awak juga. 166 00:16:39,110 --> 00:16:41,210 Saya berharap anda mendapati anak anda. 167 00:16:41,320 --> 00:16:44,630 Dan saya berharap anda mendapati ayahmu 168 00:16:54,040 --> 00:16:58,550 Anak? Oh my gosh, ia adalah anda. 169 00:16:59,050 --> 00:17:02,130 Well tidak hanya berdiri di sana memberi lelaki tua anda pelukan. 170 00:17:04,500 --> 00:17:06,780 Saya tidak boleh percaya anda masih hidup. 171 00:17:11,070 --> 00:17:15,130 Saya fikir saya akan kehilangan anda selama-lamanya sedikit Lotus 172 00:17:15,280 --> 00:17:18,990 Ini sangat memalukan, tetapi Saya fikir anda telah membuat saya keliru 173 00:17:19,000 --> 00:17:21,580 Dengan panda bernama Lotus. Nama saya Po. 174 00:17:21,680 --> 00:17:24,640 Oh betul, anda tidak akan... OK 175 00:17:24,850 --> 00:17:28,060 Lihat, Lotus sedikit adalah nama yang anda diberi ketika lahir. 176 00:17:28,190 --> 00:17:29,540 Really? -Betul. 177 00:17:29,560 --> 00:17:33,000 Saya tidak boleh percaya. Lagipun selama ini dan anda benar-benar di sini? 178 00:17:33,005 --> 00:17:34,220 Ini adalah menakjubkan. 179 00:17:34,330 --> 00:17:37,320 Oh ayah. Marilah berkata hi kepada... 180 00:17:37,550 --> 00:17:40,310 Saya tidak tahu apa saya sepatutnya memanggil anda. 181 00:17:40,315 --> 00:17:42,310 Saya pasti katanya namanya Li 182 00:17:42,480 --> 00:17:45,770 Anda... datang sini 183 00:17:46,730 --> 00:17:50,890 Terima kasih, terima kasih kerana meluangkan penjagaan yang baik seperti anak saya. 184 00:17:50,990 --> 00:17:53,960 Anak anda? Sekarang berpegang hanya satu minit. 185 00:17:53,970 --> 00:17:57,961 Bagaimana kita tahu orang yang tidak dikenali ini walaupun berkaitan dengan anda? 186 00:17:58,170 --> 00:18:02,030 Lihatlah itu. Perut kami boleh menjadi adik-beradik. 187 00:18:02,240 --> 00:18:05,770 Hey anak, biar saya mengajar anda bagaimana untuk perut gong. Baiklah, perut gong 188 00:18:07,400 --> 00:18:09,680 Ia adalah seperti melihat di cermin lemak. 189 00:18:12,240 --> 00:18:14,210 Saya tidak boleh percaya kami mengambil gambar bersama-sama. 190 00:18:18,510 --> 00:18:23,100 Tetapi saya masih tidak faham. Saya fikir Po adalah satu-satunya panda kiri. 191 00:18:23,180 --> 00:18:26,710 No, ada sejumlah besar kami. - Di mana? 192 00:18:27,170 --> 00:18:31,290 Di sini, sebuah kampung panda rahsia di pergunungan - A panda rahsia.... 193 00:18:32,810 --> 00:18:37,560 Tetapi bagaimana anda tahu di mana saya berada? -Saya Menerima mesej yang membawa saya ke sini. 194 00:18:37,650 --> 00:18:41,760 Bagaimana anda boleh menerima mesej jika tiada siapa dapat mencari anda? 195 00:18:41,880 --> 00:18:44,050 Bunyi mencurigakan kepada saya. 196 00:18:44,200 --> 00:18:47,290 Tidak, tunggu tunggu. Ia adalah mesej dari alam semesta 197 00:18:47,970 --> 00:18:49,180 Tikus. 198 00:18:49,270 --> 00:18:52,370 Sekarang apa yang semua ini tentang seorang pahlawan naga? 199 00:18:52,510 --> 00:18:56,430 Bagaimana kamu tahu saya pahlawan naga? Adakah alam semesta memberitahu anda bahawa, juga? 200 00:18:57,740 --> 00:19:01,890 No, poster lakukan dan kedai hadiah saya membeli secawan kecil. 201 00:19:02,100 --> 00:19:04,440 Oh betul, sudah tentu... 202 00:19:04,660 --> 00:19:07,300 Anda kena... anda tidak tahu ada begitu banyak untuk menunjukkan kepada anda. 203 00:19:07,310 --> 00:19:09,151 Anda gonna menjadi begitu awesomely bangga. 204 00:19:09,150 --> 00:19:10,910 Ayuh, datang pada. 205 00:19:12,350 --> 00:19:15,150 Saya sudah awesomely bangga. 206 00:19:17,820 --> 00:19:20,580 Pasangan langkah lagi. -Oh 207 00:19:20,780 --> 00:19:22,100 Rasa terbakar. 208 00:19:22,540 --> 00:19:26,450 Adakah anda mempunyai panda asma juga? Adakah bahawa jangka dalam keluarga? 209 00:19:26,790 --> 00:19:29,290 Ayah, anda gonna cinta ini 210 00:19:29,570 --> 00:19:31,190 Ia adalah seperti benda yang paling sejuk yang pernah. 211 00:19:32,510 --> 00:19:34,980 Ini adalah dewan wira 212 00:19:35,070 --> 00:19:39,100 Home satu yang paling tidak ternilai artifak kung fu di seluruh China. 213 00:19:39,220 --> 00:19:40,920 Tempat ini adalah.... Awesome? 214 00:19:40,925 --> 00:19:43,121 Anda telah akan berkata hebat, bukan? 215 00:19:43,220 --> 00:19:44,990 Kerana ia benar-benar adalah. -Totally 216 00:19:45,140 --> 00:19:47,310 Tetapi menjadi super-hati, semuanya sangat rapuh di sini. 217 00:19:47,315 --> 00:19:49,350 Seperti Urn pahlawan Whispering. 218 00:19:49,390 --> 00:19:51,020 Seseorang memecahkan bahawa sekali. 219 00:19:51,140 --> 00:19:53,750 Siapa? - Beberapa bodoh 220 00:19:54,390 --> 00:19:58,900 Ini adalah master terbang perisai pertempuran Rhino ini. -Saya Tertanya-tanya jika saya boleh menyesuaikan diri yang 221 00:19:58,930 --> 00:20:01,590 Dapatkan keluar dari kepala saya, ayah. Saya tertanya-tanya perkara yang sama. 222 00:20:01,860 --> 00:20:04,260 Jika saya boleh dimuatkan di dalamnya? -Jika anda boleh? Tidak, jika saya boleh dimuatkan di dalamnya. 223 00:20:04,510 --> 00:20:06,360 Ayah, check it out. 224 00:20:06,560 --> 00:20:08,900 Busaran silang Master Ram Pintu terhingga pukulan keras. 225 00:20:08,960 --> 00:20:12,870 Ayah, melihat ini. Topi keledar pertempuran tentera Rat sarjana. Mereka begitu kecil. 226 00:20:13,320 --> 00:20:16,560 Bukti air perisai Master Dolphin ini. Ini adalah kegemaran saya. 227 00:20:16,720 --> 00:20:20,580 Website saya. Ia adalah beca pertempuran legenda maharaja Hawk 228 00:20:21,450 --> 00:20:23,080 Perjalanan Sweet. 229 00:20:24,040 --> 00:20:26,740 Ayah, apa yang anda lakukan? Kami tidak sepatutnya menyentuh apa-apa 230 00:20:26,751 --> 00:20:29,241 -Oh Maaf maaf. Sekiranya saya meletakkannya kembali? 231 00:20:29,330 --> 00:20:33,400 Ya anda mungkin perlu. Anda kelihatan begitu sejuk, walaupun. 232 00:20:34,260 --> 00:20:37,100 Bagaimana rasanya? Jangan engsel bergantung? Adakah ia berbau seperti badak? 233 00:20:37,250 --> 00:20:39,450 Adakah ia berasa seperti anda tidak dapat ditembusi? 234 00:20:39,451 --> 00:20:41,451 Adakah ia berasa seperti anda boleh mengambil pada seribu pahlawan? 235 00:20:41,660 --> 00:20:44,430 Dan muncul tanpa cedera? 236 00:20:45,150 --> 00:20:47,650 Ya, ia adalah agak sejuk. 237 00:20:48,450 --> 00:20:51,950 Wonder apa yang ini tidak? Saya perlu tarik. 238 00:21:00,930 --> 00:21:04,090 Saya rasa saya hanya peed sedikit. 239 00:21:04,610 --> 00:21:08,480 Apa-apa lagi kita harus cuba di sini, anak? 240 00:21:13,190 --> 00:21:15,880 Charge 241 00:21:16,990 --> 00:21:18,910 Lebih cepat, lebih cepat, lebih cepat 242 00:21:19,100 --> 00:21:22,870 Thumb perang - bala 243 00:21:26,880 --> 00:21:28,600 Ini adalah menyeronokkan begitu banyak 244 00:21:31,670 --> 00:21:34,070 Di sini kita pergi. -Awesome 245 00:21:34,300 --> 00:21:37,430 Sana, di sana -Saya am denda Saya denda 246 00:21:37,430 --> 00:21:39,050 Terdapat anda pergi 247 00:21:39,600 --> 00:21:41,300 Dolphin gaya serangan 248 00:21:41,430 --> 00:21:44,970 Anda mendapat saya -Dolphin gaya berundur 249 00:21:45,290 --> 00:21:47,150 Pergi anak panjang. 250 00:21:49,070 --> 00:21:50,610 Saya belum bersedia 251 00:21:51,390 --> 00:21:52,940 Berbalik pada anda. -Saya faham. 252 00:21:52,940 --> 00:21:54,940 Baling tinggi - Ya, C'mon. 253 00:21:56,700 --> 00:22:00,430 untuk anda Aku datang. - Bring it on Rhino master 254 00:22:00,490 --> 00:22:01,670 Di sini saya datang 255 00:22:12,970 --> 00:22:17,450 Saya akan mendapatkan anda. 256 00:22:18,530 --> 00:22:23,000 Siapa yang akan mendapatkan anda? 257 00:22:25,110 --> 00:22:28,840 Master Rhino. -Mengapa, Apa salahnya? 258 00:22:36,870 --> 00:22:40,000 Lelaki Guys, anda tidak pernah gonna rasa yang hanya muncul. 259 00:22:40,010 --> 00:22:41,551 Tidak dalam satu juta tahun. 260 00:22:41,660 --> 00:22:44,130 Anda boleh tidak.... anda hanya cuba bapa-Your 261 00:22:44,240 --> 00:22:46,660 Wow, bagaimana adakah anda hanya meneka bahawa? 262 00:22:46,661 --> 00:22:48,661 Oh, tunggu beberapa saat. Yeah sudah tentu. Kami betul-betul sama. 263 00:22:48,740 --> 00:22:54,090 Sapa kawan-kawan saya, Mantis harimau betina, Monyet, Crane, dan Viper 264 00:22:54,090 --> 00:22:55,610 Oh Viper, ia? - Monkey, tuan. 265 00:22:55,610 --> 00:22:57,400 Mereka adalah jenis kawan-kawan saya yang terbaik. 266 00:22:57,470 --> 00:23:00,680 Dan ini... ini adalah Shifu master. Legend 267 00:23:01,180 --> 00:23:04,210 Ia adalah satu penghormatan untuk bertemu dengan kamu, menguasai Panda. 268 00:23:04,350 --> 00:23:07,600 Mungkin ayahmu akan peduli untuk menyertai kami di dalam dewan latihan? 269 00:23:07,610 --> 00:23:10,541 Anak anda akan mengajar kelas 270 00:23:10,820 --> 00:23:13,710 Saya pasti dia letih. Saya pasti anda letih. 271 00:23:13,715 --> 00:23:15,880 Dia letih. Saya gonna menunjukkan kepadanya suite kekwa itu. 272 00:23:15,890 --> 00:23:19,230 Apa? Bosan? Tidak, saya denda. Saya suka menonton anda mengajar. 273 00:23:19,300 --> 00:23:20,780 Percayalah. Ia akan menjadi lebih seronok untuk menonton saya 274 00:23:21,310 --> 00:23:22,120 Fight 275 00:23:22,600 --> 00:23:25,290 Apa tu? Lembah -The adalah di bawah serangan. 276 00:23:26,290 --> 00:23:28,920 Anak? Di bawah serangan ? -Ini Adalah sempurna 277 00:23:29,010 --> 00:23:32,110 Sekarang anda boleh melihat apa yang makhluk pahlawan naga adalah semua tentang. 278 00:23:32,160 --> 00:23:33,480 Ikut saya. 279 00:23:40,260 --> 00:23:43,550 Musuh keadilan. Sediakan untuk.... wah 280 00:23:43,640 --> 00:23:45,180 Adakah anda bergurau saya? 281 00:23:54,280 --> 00:23:56,160 Apa adalah perjanjian dengan lelaki hijau? 282 00:23:56,710 --> 00:24:00,060 Beberapa jenis zombi jed. -Jade Zombi? 283 00:24:00,320 --> 00:24:01,840 Jombies, Jinx 284 00:24:03,420 --> 00:24:06,790 Lotus berhati-hati - Ia adalah OK ayah. Saya melakukan ini setiap.... 285 00:24:09,050 --> 00:24:12,500 Whoa. Saya mengenali seorang lelaki ini. Nakhoda Badger kembar. 286 00:24:12,630 --> 00:24:15,270 Dengan teknik gong dua menghancurkan mereka 287 00:24:15,470 --> 00:24:18,880 Yeah yang satu. Bahawa seorang lelaki adalah.... no 288 00:24:19,280 --> 00:24:20,960 Master Porcupine. 289 00:24:23,980 --> 00:24:26,080 Saya fikir dia meninggal dunia ratus ratus tahun yang lalu 290 00:24:26,250 --> 00:24:28,020 Lelaki-lelaki ini adalah legenda. 291 00:24:28,250 --> 00:24:30,130 Dapatkan lakaran cepat daripada kita. 292 00:24:37,400 --> 00:24:38,900 Adakah anda mendapatkannya? Awak dapat tak ? 293 00:24:39,010 --> 00:24:41,850 Aw, saya berkelip. Bolehkah kita mendapatkan satu sama lain? 294 00:24:44,970 --> 00:24:49,000 Saya sedang yang tercekik oleh master Porcupine. Ini adalah begitu sejuk. 295 00:24:50,400 --> 00:24:52,900 Look. Ia adalah anda. -po, Memberi tumpuan. 296 00:24:53,060 --> 00:24:57,340 Perutusan alam semesta? Saya akan memberikan anda satu mesej dari alam semesta... 297 00:24:57,420 --> 00:24:59,230 Tinggal jauh dari anak saya. 298 00:25:00,080 --> 00:25:04,030 Ayah Maaf. Saya akan membersihkannya sehingga kemudian. -Whoa, Wah, bukan pan baik saya. Ambil satu ini. 299 00:25:06,480 --> 00:25:08,100 Lotus, berhati-hati. 300 00:25:13,190 --> 00:25:15,160 Ayah, lihat ladu saya azab. 301 00:25:26,260 --> 00:25:28,010 Gotcha. 302 00:25:32,100 --> 00:25:33,810 Saya melihat anda. 303 00:25:34,250 --> 00:25:36,580 Chi anda tidak lama lagi akan menjadi milik saya. 304 00:25:36,920 --> 00:25:39,280 Adakah dia bercakap dengan saya? -Yang mana satu ? Mereka semua bercakap. 305 00:25:39,400 --> 00:25:41,500 Whoa, anda betul. Yang begitu menakutkan. 306 00:25:41,530 --> 00:25:44,450 Kita harus cuba itu juga. Mungkin ia akan kembali menakutkan mereka. 307 00:25:44,454 --> 00:25:46,100 OK tetapi kita kena pelan apa yang kita nak cakap pertama 308 00:25:46,110 --> 00:25:47,850 Jika tidak ia tidak akan menakutkan, ia akan menjadi hanya bodoh. 309 00:25:47,855 --> 00:25:49,690 Ia tidak mereka bercakap. Idiots. 310 00:25:49,840 --> 00:25:52,090 Ia saya bercakap melalui mereka, Kai. 311 00:25:52,150 --> 00:25:54,810 Siapa? -OK OK, cukup. 312 00:26:01,380 --> 00:26:02,930 Adakah anda melihat bahawa? Adakah anda melihat? - Wah, apa yang berlaku? 313 00:26:03,030 --> 00:26:06,810 Asap hijau hanya poof.... dan kemudian poof Shifu, apa yang engkau telah menjadikan dirimu itu? 314 00:26:06,930 --> 00:26:09,770 Kai? Kai? Kai 315 00:26:10,310 --> 00:26:12,320 Nope. Jangan sekali-kali mendengar tentang dia. 316 00:26:14,910 --> 00:26:17,400 Kai, di manakah ia? Ada begitu banyak hikmat di sini, 317 00:26:17,404 --> 00:26:18,640 Saya tidak dapat mencari apa-apa. 318 00:26:18,960 --> 00:26:19,980 Ya 319 00:26:21,090 --> 00:26:22,440 Sesungguhnya. 320 00:26:24,040 --> 00:26:26,860 Semua jawapan akan ditemui dalam. 321 00:26:28,700 --> 00:26:31,440 Apa? Ia adalah kosong? 322 00:26:31,650 --> 00:26:34,280 Adakah anda bergurau saya? Tidak lagi. 323 00:26:35,950 --> 00:26:40,160 Tunggu, tunggu. Berpegang. Maaf Oh OK, di sini kita pergi. 324 00:26:41,150 --> 00:26:43,550 Ada tertulis dalam tangan Oogway ini. 325 00:26:43,800 --> 00:26:47,940 Lama dahulu, saya mempunyai seorang saudara. -Oogway Mempunyai saudara? 326 00:26:47,940 --> 00:26:49,900 Dalam senjata. Dalam senjata, maaf. 327 00:26:49,980 --> 00:26:53,580 Beliau berkata saudara di lengan. -Bolehkah Anda hanya membuka gulungan semua sekali gus? 328 00:26:54,600 --> 00:26:59,120 Saya adalah seorang pahlawan muda bercita-cita tinggi mengetuai tentera yang besar. 329 00:27:01,230 --> 00:27:03,820 Dan pertempuran di sisi saya adalah Kai. 330 00:27:04,760 --> 00:27:06,920 Kawan saya paling dekat. 331 00:27:09,740 --> 00:27:14,300 Satu hari kita diserang hendap. Saya cedera parah. 332 00:27:14,590 --> 00:27:19,480 Kawan saya membawa saya untuk hari mencari bantuan. 333 00:27:19,710 --> 00:27:24,210 Sehingga kita datang ke sebuah perkampungan rahsia, tinggi di pergunungan. 334 00:27:24,380 --> 00:27:27,360 Sebuah tempat purba penyembuhan. 335 00:27:27,580 --> 00:27:31,060 Sebuah kampung panda. 336 00:27:31,150 --> 00:27:34,220 Panda? -Ya, Panda. 337 00:27:34,440 --> 00:27:39,020 Panda yang menggunakan kuasa chi untuk menyembuhkan aku. 338 00:27:41,910 --> 00:27:45,730 Mereka mengajar saya bagaimana untuk memberi chi. 339 00:27:48,720 --> 00:27:54,500 Tetapi Kai mahu kuasa semua kepada dirinya sendiri. 340 00:27:54,850 --> 00:28:00,010 Dia melihat bahawa apa yang boleh diberikan juga boleh diambil. 341 00:28:03,170 --> 00:28:05,670 Saya terpaksa menghentikan dia. 342 00:28:10,220 --> 00:28:13,050 Peperangan kita menggegarkan bumi. 343 00:28:13,250 --> 00:28:18,290 Sehingga akhirnya, saya dibuang Kai untuk alam roh. 344 00:28:18,520 --> 00:28:21,200 Sekiranya dia pernah kembali ke alam manusia 345 00:28:21,330 --> 00:28:25,320 Dia, hanya dapat dihentikan oleh tuan sebenar chi. 346 00:28:25,510 --> 00:28:28,430 Master True chi? Suka awak. 347 00:28:28,600 --> 00:28:30,590 Me? Saya hampir tidak boleh membuat mekar bunga. 348 00:28:30,710 --> 00:28:33,160 Saya memerlukan sekurang-kurangnya tiga puluh tahun lagi, dan gua. 349 00:28:33,160 --> 00:28:35,200 Viper: Kami memerlukan master chi. 350 00:28:35,210 --> 00:28:38,649 Shifu: Dia akan terus mencuri chi tuan-tuan sehingga dia telah dimakan semua. 351 00:28:38,650 --> 00:28:39,870 Viper: Kita perlu membuat satu cara untuk menghalangnya. 352 00:28:39,870 --> 00:28:41,960 Crane: Oh mendapatkan lebih banyak lebih kuat dengan setiap tuan dia mengalahkannya. 353 00:28:41,961 --> 00:28:43,959 Tigress: Tiada pilihan. Kami melawan. 354 00:28:43,960 --> 00:28:46,210 Saya boleh mengajar anda, anak. 355 00:28:47,370 --> 00:28:52,640 Anda boleh melakukan ini? -Daripada Tentu, saya panda. 356 00:28:52,900 --> 00:28:55,950 Itu mesti mengapa alam semesta menghantar anda di sini. 357 00:28:56,190 --> 00:28:57,930 OK, jadi apa yang perlu saya lakukan? 358 00:28:58,270 --> 00:28:59,950 Anda perlu untuk datang bersama-sama aku. 359 00:29:01,450 --> 00:29:03,820 Untuk kampung rahsia? -Ya, Anak. 360 00:29:03,930 --> 00:29:07,700 Anda mesti mencari semula apa yang ia adalah untuk menjadi panda. 361 00:29:07,870 --> 00:29:11,450 Anda perlu belajar bagaimana untuk hidup seperti panda. Sleep seperti panda. 362 00:29:11,690 --> 00:29:14,040 Makan seperti panda. 363 00:29:14,160 --> 00:29:18,710 Mereka 103 ladu? Hmm... Saya hanya memanaskan. 364 00:29:18,990 --> 00:29:22,220 Saya sentiasa merasakan seperti saya tidak makan sehingga potensi penuh saya. 365 00:29:22,610 --> 00:29:26,910 Anda tidak boleh mengambil Po dari saya. Tidak, tidak Saya hendak pendapat kedua. 366 00:29:27,050 --> 00:29:29,770 Shifu, membuka gulungan lain atau sesuatu. 367 00:29:29,860 --> 00:29:32,830 Saya fikir dia harus pergi. -Fine. Pendapat ketiga. 368 00:29:32,950 --> 00:29:37,920 Monkey? Viper? Harimau betina? -Dad Anda mendengar apa yang Shifu berkata Oogway berkata. 369 00:29:38,250 --> 00:29:40,770 Lelaki ini hanya dapat dihentikan oleh tuan chi. 370 00:29:40,900 --> 00:29:44,460 Dan saya hanya boleh master chi dengan mengetahui yang saya benar-benar am. 371 00:29:44,620 --> 00:29:47,350 Well, saya panda. 372 00:29:51,010 --> 00:29:53,720 Saya akan pek makan tengahari anda untuk jalan. 373 00:29:59,420 --> 00:30:04,120 Adakah anda benar-benar berfikir Po boleh menguasai chi dalam masa? -Doesn't Kira apa yang saya fikir. 374 00:30:04,240 --> 00:30:08,220 Ia hanya penting apa alam semesta berfikir. - Jadi, yang merupakan Tidak? 375 00:30:08,490 --> 00:30:12,110 Master, apa yang kita akan lakukan? -Anda Akan mengetahui di mana Kai. 376 00:30:12,240 --> 00:30:15,600 Mengikuti jejak makhluk jed tetapi tidak melibatkan diri 377 00:30:15,660 --> 00:30:19,210 Untuk dengan setiap musuh beliau menghadapi Kai menjadi lebih kuat. 378 00:30:19,330 --> 00:30:23,450 Kenapa saya? Adakah kerana saya bertanya. - Tidak, ia adalah kerana anda boleh terbang. 379 00:30:23,630 --> 00:30:26,870 Go. - Perlu disimpan menutup paruh anda. 380 00:30:27,240 --> 00:30:29,700 Dan mengambil Mantis. - Apa? Oh manusia, adalah kerana saya...? 381 00:30:29,700 --> 00:30:30,520 Ya 382 00:30:57,590 --> 00:31:01,990 Rehat Makan tengah hari? -Anda Tidak perlu bertanya kepada saya dua kali. 383 00:31:02,310 --> 00:31:03,820 Ayah? -Ya. 384 00:31:05,480 --> 00:31:06,050 Ayah? - Ya. 385 00:31:06,440 --> 00:31:10,240 Apa yang anda buat di sini? -Apakah yang saya lakukan ? Mendapatkan sakit belakang. 386 00:31:10,420 --> 00:31:12,310 Adakah anda perlu melangkah ke atas setiap batu? 387 00:31:12,390 --> 00:31:15,820 Tidak, saya maksudkan mengapa engkau? -Apa Yang saya sepatutnya lakukan, huh? 388 00:31:15,920 --> 00:31:18,080 Apa jika panda tidak mempunyai makanan yang anda suka? 389 00:31:18,130 --> 00:31:21,800 Anda takkan dapat menyelamatkan dunia semasa perut kosong. 390 00:31:22,090 --> 00:31:24,460 Saya menganggap misi kehadiran saya kritikal. 391 00:31:24,600 --> 00:31:28,820 Oh ya tentang itu. Kami tidak boleh berkongsi kedudukan kampung dengan orang lain. 392 00:31:29,100 --> 00:31:33,220 Jadi... -Baik, anda rasa saya tidak boleh menyimpan rahsia, kan? 393 00:31:33,290 --> 00:31:37,670 Saya membangkitkan Po selama dua puluh tahun sebelum saya akhirnya memberitahu dia telah diterima pakai. 394 00:31:37,750 --> 00:31:39,610 Serius? -Yeah. 395 00:31:39,700 --> 00:31:43,150 OK, saya rasa ia akan menjadi kejam untuk membuat anda terbang kembali. 396 00:31:44,550 --> 00:31:47,570 Anda boleh terbang? -Saya Seorang burung, Po. 397 00:32:04,450 --> 00:32:06,250 Kami berada di sini. 398 00:32:10,020 --> 00:32:12,670 Pasti kelihatan seperti cara lama di sana. 399 00:32:13,180 --> 00:32:16,800 Dan anak saya membenci tangga. Jadi mari kita pulang ke rumah. 400 00:32:16,920 --> 00:32:19,370 Kami panda. Kami tidak melakukan tangga. 401 00:32:19,450 --> 00:32:22,040 Aku menanti-nantikan seluruh hidup saya untuk mendengar kata-kata. 402 00:32:25,340 --> 00:32:26,740 Tikus. 403 00:32:36,000 --> 00:32:37,360 Whoa 404 00:32:49,340 --> 00:32:53,820 Ini adalah kampung panda rahsia? Tidak hairanlah anda menyimpan rahsia. 405 00:32:54,410 --> 00:32:57,880 Jika saya tinggal di sini, saya tidak akan memberitahu sesiapa pun sama ada. 406 00:33:01,810 --> 00:33:06,130 Sekarang anda boleh wah. - Whoa. 407 00:33:40,300 --> 00:33:43,650 Li? Setiap orang, Li kembali. 408 00:33:43,770 --> 00:33:45,740 Kedua-duanya kembali. -Dia Mendapati anaknya. 409 00:33:45,740 --> 00:33:46,910 Beliau berjaya. -Mereka Kembali. 410 00:33:46,910 --> 00:33:48,610 Li? -Dia Mendapati anaknya. 411 00:33:48,610 --> 00:33:50,430 Setiap orang, Li kembali. 412 00:33:50,430 --> 00:33:52,580 Hang pada, kami akan datang. 413 00:33:52,920 --> 00:33:55,000 Beliau berjaya. 414 00:33:55,150 --> 00:33:56,910 Mengapa kita berjalan? 415 00:33:59,460 --> 00:34:02,630 Beliau berjaya. -Li Shan kembali. 416 00:34:13,360 --> 00:34:17,340 Setiap orang, semua orang berkumpul di sekeliling. Ini ialah anak-Ku. 417 00:34:19,000 --> 00:34:21,210 Kembar tiga. -Hi, Saya Ku Ku 418 00:34:21,250 --> 00:34:24,210 Saya Meng Meng -Saya saya sedang Shuai Shuai, dia berbau seperti cookies. 419 00:34:24,270 --> 00:34:28,750 Beliau begitu kacak. Sama seperti bapanya. -Terima kasih. 420 00:34:28,910 --> 00:34:32,640 Son, ini adalah sepupu anda. Kelam dan Sum. 421 00:34:32,750 --> 00:34:35,100 Saya mempunyai sepupu. -Welcome. 422 00:34:35,750 --> 00:34:38,350 Whoa, roti pada tali. -Kami Memanggilnya snacklace a. 423 00:34:38,350 --> 00:34:39,180 Yang betul. 424 00:34:39,800 --> 00:34:41,680 Kami akan membuat anda satu sama lain. 425 00:34:41,940 --> 00:34:43,840 Ia adalah anda. 426 00:34:43,990 --> 00:34:48,380 Oh, itu adalah baik untuk melihat anda. Hi -Saya tidak tahu siapa anda. 427 00:34:48,500 --> 00:34:51,960 Oh, stripy bayi. Sangat cantik. 428 00:34:52,050 --> 00:34:55,420 OK, berhati-hati dengan itu. Itulah angka tindakan saya. Bolehkah saya menyimpan dia? 429 00:34:55,420 --> 00:35:00,510 No.... masalah. Sudah tentu, yeah itulah sebabnya saya membawa beliau. 430 00:35:00,511 --> 00:35:01,809 Jaga dia. 431 00:35:01,810 --> 00:35:04,360 Ya, stripy bayi. 432 00:35:05,490 --> 00:35:08,840 Anda kelihatan seperti saya tetapi bayi. 433 00:35:11,980 --> 00:35:17,770 Anda seperti saya tetapi lama. Anda seperti saya tetapi gemuk. 434 00:35:18,220 --> 00:35:21,360 Anda seperti saya tetapi..... 435 00:35:21,360 --> 00:35:23,620 Dengan topi. 436 00:35:25,400 --> 00:35:27,550 Anda semua kelihatan seperti saya. 437 00:35:28,470 --> 00:35:31,470 Mari pesta untuk menghormati anakku. 438 00:35:33,760 --> 00:35:37,670 Apa yang.....? - Panda tidak berjalan. Kami melancarkan. 439 00:35:42,230 --> 00:35:44,870 Sesiapa Bagaimana anda pernah melihat kelihatan begitu tidak masuk akal? 440 00:35:46,380 --> 00:35:47,920 Po, apa yang anda lakukan? Po? 441 00:36:03,040 --> 00:36:05,730 Anda betul. Itulah yang lebih baik daripada berjalan. 442 00:36:11,440 --> 00:36:14,090 Apakah jenis panda tidak tahu bagaimana untuk melancarkan? 443 00:36:14,090 --> 00:36:16,350 Well, saya agak baru di seluruh ini menjadi satu perkara yang panda. 444 00:36:16,430 --> 00:36:19,330 Dan apa jenis panda yang anda? Anda mempunyai leher lucu. 445 00:36:19,480 --> 00:36:20,460 Saya bukan panda sama sekali. 446 00:36:20,460 --> 00:36:24,550 Apa tu? Topi -My, paruh saya, sayap saya, ladu saya. 447 00:36:24,550 --> 00:36:27,500 Tiada lagi soalan. Enyahlah, kanak-kanak. 448 00:36:27,500 --> 00:36:30,000 Di sini, anak, saya dibungkus penyepit anda. - Terima kasih, ayah. 449 00:36:31,410 --> 00:36:34,020 Apa? -Apa Adalah mereka untuk? 450 00:36:34,020 --> 00:36:36,320 Ini? Ini adalah penyepit Mereka adalah untuk mengambil ladu. 451 00:36:36,340 --> 00:36:38,640 Anda amat bermakna anda hanya makan satu pada satu masa? 452 00:36:45,510 --> 00:36:48,270 Saya tahu saya tidak makan sehingga potensi saya. 453 00:37:02,490 --> 00:37:04,990 Saya Mei Mei. 454 00:37:05,190 --> 00:37:08,650 Wow, dia amat menakjubkan. Dia sangat cantik. 455 00:37:08,760 --> 00:37:14,200 Itulah gula, Po tetapi sila cuba untuk menyelamatkan semua pujian lain sehingga selepas persembahan. 456 00:37:15,920 --> 00:37:18,860 Me? Tidak, saya tidak berkata.... 457 00:37:18,860 --> 00:37:22,450 Shut ia. Selepas persembahan. 458 00:37:22,470 --> 00:37:24,030 Adakah ia bermula lagi? 459 00:37:27,060 --> 00:37:30,520 Reben Best penari di dunia 460 00:37:30,520 --> 00:37:34,050 Sekurang-kurangnya itulah yang dia berkata. - Lihatlah dunia, melihat diri. 461 00:37:34,050 --> 00:37:36,580 Tidak, anda tidak boleh. Bolehkah awak ? 462 00:37:36,580 --> 00:37:41,980 Ayah, mengapa dia terus merenung saya seperti itu? -Cuba Untuk bersaing. 463 00:37:43,150 --> 00:37:46,730 Saya tidak benar-benar tahu bagaimana untuk menari. -Daripada Tentu anda. 464 00:37:46,730 --> 00:37:49,370 Semua panda menari. 465 00:37:49,400 --> 00:37:51,170 Saya tahu apa yang anda berfikir. Anda lakukan? 466 00:37:51,170 --> 00:37:53,620 Bagaimana seseorang panda boleh jadi cantik? 467 00:37:56,540 --> 00:37:58,100 Bagi saya? 468 00:38:02,270 --> 00:38:04,110 Bantu saya, bapa. -Yeah, Tidak. Anda di anda sendiri. 469 00:38:04,110 --> 00:38:05,490 Anda lakukan besar, anak. 470 00:38:07,720 --> 00:38:09,190 Giliran anda. 471 00:38:25,230 --> 00:38:27,730 Jangan bimbang, anda akan mendapat memahamkan ia. 472 00:38:28,950 --> 00:38:30,590 Saya mempunyai begitu banyak untuk belajar. 473 00:38:39,630 --> 00:38:41,550 Sayap pengawasan. 474 00:38:41,910 --> 00:38:43,550 Mengapa kamu berbuat demikian? -Buat apa ? 475 00:38:43,550 --> 00:38:45,130 Hanya kerana anda mengatakan "Wings of......" 476 00:38:45,135 --> 00:38:47,031 Sebelum sesuatu yang ia tidak bermakna bahawa anda melakukan langkah khas. 477 00:38:47,050 --> 00:38:49,800 Ia seperti saya dengan berkata, "Antenna kuasa" atau.... 478 00:38:49,840 --> 00:38:52,440 "Thorax membuat sandwich" 479 00:38:52,550 --> 00:38:55,840 Wings perbezaan pendapat. -Whoa, Di sana. 480 00:38:57,140 --> 00:39:00,580 Master Bear, Chicken master, Master Croc, apa yang kau buat di sini? 481 00:39:00,750 --> 00:39:04,680 Makhluk Jade menyerang kampung kami. Kami telah dikesan di sini. Berhenti. 482 00:39:07,850 --> 00:39:10,070 Mereka mesti di sana. 483 00:39:10,380 --> 00:39:12,890 Master Shifu dinasihatkan kita..... 484 00:39:16,190 --> 00:39:18,420 Tidak berlawan. - Gotta masuk ke sana. 485 00:39:18,510 --> 00:39:20,580 Tetapi tuan Shifu berkata... -Anda adalah serius takut? 486 00:39:20,610 --> 00:39:23,370 Walaupun menguasai berterusan ayam di sana dan dia adalah ayam. 487 00:39:32,360 --> 00:39:35,380 Itu sahaja, saya akan di -Mantis, kami mempunyai arahan supaya tidak.... 488 00:39:35,460 --> 00:39:38,280 Mereka memerlukan bantuan kami. Datang pada. Saya akan pergi tinggi, anda pergi rendah. 489 00:39:38,280 --> 00:39:39,450 Tidak, tunggu. 490 00:39:39,930 --> 00:39:40,520 Bertakwalah kepada pepijat. 491 00:39:41,540 --> 00:39:44,630 Alright, anda sedikit..... 492 00:39:44,630 --> 00:39:47,530 Berpegang, buddy. Saya datang. - "Antenna kuasa" 493 00:39:47,550 --> 00:39:49,590 Ah, ia tidak berjaya. -Mantis. 494 00:39:54,270 --> 00:39:55,860 Mantis? 495 00:39:56,700 --> 00:39:58,290 Mantis? 496 00:40:10,760 --> 00:40:16,310 Chi anda adalah kuat seperti rakan anda, pepijat. 497 00:40:17,250 --> 00:40:18,270 Mantis 498 00:40:27,080 --> 00:40:31,790 Jangan bimbang, sedikit birdie. Aku akan chi anda untuk menggunakan yang baik. 499 00:40:32,490 --> 00:40:37,220 Memusnahkan istana Jade dan semua orang di dalamnya. 500 00:40:37,370 --> 00:40:38,500 No. 501 00:40:45,090 --> 00:40:48,210 Sayap... menyesal. 502 00:40:54,840 --> 00:41:01,540 Oh yeah, hari pertama latihan panda. Bunga Alright, saya akan membuat anda mekar. 503 00:41:03,700 --> 00:41:04,730 Ayah, ayah. 504 00:41:04,730 --> 00:41:07,870 Apa? Apa? Apa yang ia? -Saya Saya sedang bersedia untuk hari pertama saya latihan panda. 505 00:41:07,870 --> 00:41:08,200 Apa? 506 00:41:08,200 --> 00:41:11,560 Anda tahu, belajar untuk menjadi panda, chi master, menyelamatkan dunia. 507 00:41:11,590 --> 00:41:13,920 Tidur Panda hingga tengah hari lalu. 508 00:41:13,920 --> 00:41:17,120 Jadi nombor pengajaran satu adalah kembali tidur. 509 00:41:17,120 --> 00:41:18,620 Sudah tentu. 510 00:41:21,140 --> 00:41:23,460 Tiada siapa yang berkata ini akan menjadi mudah. 511 00:41:28,610 --> 00:41:31,920 Adakah saya tidur terlalu lama? -Anda Pasti lakukan. 512 00:41:31,920 --> 00:41:33,110 Ya 513 00:41:33,110 --> 00:41:36,060 Yeah menunjukkan kepadanya anak-anak. -Boleh Anda melakukan ini? anda boleh berbuat demikian? 514 00:41:36,060 --> 00:41:37,630 Bagaimana tentang perkara ini? Bagaimana tentang itu? 515 00:41:37,630 --> 00:41:39,790 Adakah saya melakukannya? Adakah ini baik? 516 00:41:39,790 --> 00:41:41,210 Saya mendapat ia. 517 00:41:43,090 --> 00:41:47,460 Nenek panda, mengetuai. -Kami Roll yang lebih baik. 518 00:41:48,070 --> 00:41:50,360 Po, waktu makan tengahari. 519 00:41:58,020 --> 00:42:00,860 Anda harus membiarkan bukit memberitahu anda mana untuk melancarkan. 520 00:42:00,860 --> 00:42:06,030 Rookie kesilapan. -Dim, Sum, mari kita menunjukkan kepadanya bagaimana kita pergi naik bukit. 521 00:42:07,120 --> 00:42:10,290 Itulah indah. Masa -Snack. 522 00:42:11,590 --> 00:42:13,520 Po, anda boleh terbang? dalam panas -Saya sedang datang. 523 00:42:15,980 --> 00:42:18,430 Dapatkan mereka sedang mereka dalam keadaan sejuk. 524 00:42:20,010 --> 00:42:22,520 Apa yang anda buat di sana? Makanan Itu adalah untuk Po. 525 00:42:22,840 --> 00:42:24,100 Baling dalam. 526 00:42:26,610 --> 00:42:29,670 Ada, ada, itu saja. 527 00:42:30,010 --> 00:42:31,900 Rasa tenang? -Yeah, Benar-benar. 528 00:42:31,960 --> 00:42:35,010 Hanya membiarkan diri jatuh ke dalamnya. -Got Ia. 529 00:42:38,930 --> 00:42:41,090 Saya halus. Saya hanya..... 530 00:42:41,200 --> 00:42:44,230 Terdapat kita pergi. Hanya membiarkan semua keluar. 531 00:42:44,230 --> 00:42:45,160 Itulah kanak-kanak saya. 532 00:42:47,320 --> 00:42:48,720 Dapatkan keluar dari sana. 533 00:42:51,410 --> 00:42:53,570 Mi saya. Tinggalkan mi saya semata-mata. 534 00:42:57,890 --> 00:43:02,040 Halus Po. Sangat halus. -Biar Saya mendapatkan beberapa itu. 535 00:43:03,590 --> 00:43:06,350 Tinggalkan topi saya semata-mata. 536 00:43:09,130 --> 00:43:13,530 Kami suka mi. - Oh, sama seperti Po saya. 537 00:43:18,800 --> 00:43:20,850 Apa yang kamu lihat? 538 00:43:26,810 --> 00:43:30,040 Dengan cara inilah kami melancarkan. Cannonball. 539 00:43:31,680 --> 00:43:33,180 Yeah 540 00:43:44,800 --> 00:43:46,500 Ibu, melihat ia 541 00:43:52,100 --> 00:43:53,370 Bagaimana tu? 542 00:43:57,070 --> 00:43:58,910 Whoa 543 00:43:59,600 --> 00:44:03,260 Sekarang anda cuba lagi tetapi tidak cuba keras. -OK, OK. 544 00:44:08,950 --> 00:44:11,950 Jauh lebih baik. 545 00:44:18,550 --> 00:44:21,220 Terima kasih, ayah. - Untuk apa? 546 00:44:21,320 --> 00:44:25,310 Anda tahu, hanya untuk anda tahu, menunjukkan saya bagaimana rasanya... 547 00:44:26,210 --> 00:44:27,960 Menjadi panda. 548 00:44:28,690 --> 00:44:31,960 Oleh itu, apabila anda fikir saya akan bersedia? Bersedia ? 549 00:44:31,960 --> 00:44:34,040 Anda tahu, belajar bagaimana untuk menguasai chi. 550 00:44:34,040 --> 00:44:36,630 Tidak lama lagi, tidak lama lagi. 551 00:44:36,650 --> 00:44:39,080 Datang pada. Saya mahu menunjukkan sesuatu yang lain. C'mon 552 00:44:42,630 --> 00:44:46,640 Maaf mengenai keadaan huru-hara, Saya biasanya tidak mendapatkan pengunjung. 553 00:44:56,890 --> 00:45:00,350 Adakah ini ibu saya? 554 00:45:05,410 --> 00:45:08,890 Saya mempunyai ini dilakukan ke atas satu hari seratus anda. 555 00:45:09,850 --> 00:45:13,650 Mama anda tidak boleh memegang anda masih. 556 00:45:13,980 --> 00:45:16,760 Anda hampir makan kertas. 557 00:45:17,100 --> 00:45:19,470 Memang benar. -Apa Yang dia suka? 558 00:45:21,840 --> 00:45:24,820 Dia jumlah pakej. 559 00:45:26,120 --> 00:45:29,170 Smart, cantik. 560 00:45:29,550 --> 00:45:32,240 Selera Besar. 561 00:45:32,740 --> 00:45:35,240 Dia kasih sayang dalam hidup saya. 562 00:45:35,350 --> 00:45:39,500 Dan kemudian, apabila saya fikir saya tidak mendapat apa-apa bernasib baik. 563 00:45:39,830 --> 00:45:43,530 Bersama-sama engkau datang, Lotus kecil saya. 564 00:45:45,840 --> 00:45:47,990 Saya benar-benar mempunyai segala-galanya. 565 00:45:49,300 --> 00:45:53,130 Sehingga itu satu masa... 566 00:45:56,770 --> 00:45:59,480 Apabila saya... 567 00:45:59,480 --> 00:46:00,950 Kehilangan segala-galanya. 568 00:46:38,250 --> 00:46:45,530 Ayah, anda tidak perlu bimbang tentang kehilangan saya pernah lagi, OK? 569 00:46:54,180 --> 00:46:56,760 Biar saya mendapatkan beberapa itu. 570 00:47:05,350 --> 00:47:07,180 Ia adalah dari wilayah timur. 571 00:47:08,780 --> 00:47:13,500 Master Lizard, tuan Ox, tuan Eagle, semua daripada mereka. 572 00:47:14,540 --> 00:47:19,300 Di setiap kampung dari laut ke sini. Setiap master di china... 573 00:47:19,440 --> 00:47:22,190 Telah lenyap. - Mungkin mereka semua di suatu pihak? 574 00:47:22,290 --> 00:47:24,670 Monyet. -Saya Tidak dijemput sama ada. 575 00:47:24,770 --> 00:47:26,790 Kai telah mengambil chi mereka. 576 00:47:26,850 --> 00:47:31,540 Kita semua yang berdiri di antara beliau dan pengetahuan Oogway meninggalkan 577 00:47:31,540 --> 00:47:33,270 Dalam penjagaan kami. 578 00:47:33,760 --> 00:47:36,690 Penduduk kampung dipindahkan? - Selesai, tuan. 579 00:47:36,930 --> 00:47:39,160 Crane? Mantis? - Masih tiada. 580 00:47:39,160 --> 00:47:41,650 Tunggu, ia adalah mereka. 581 00:48:00,780 --> 00:48:03,010 Kai 582 00:48:06,760 --> 00:48:10,010 Nice, sangat lekat. 583 00:48:10,830 --> 00:48:13,410 Bagaimanakah kamu dapat menjejakkan kaki di kawasan ini 584 00:48:13,490 --> 00:48:15,840 Lihatlah bodoh menyedihkan anda. 585 00:48:15,900 --> 00:48:19,880 Selalu jatuh di kaki Oogway yang mengagumkan. 586 00:48:20,000 --> 00:48:22,640 Anda tidak layak untuk bercakap namanya. 587 00:48:22,640 --> 00:48:24,860 Saya tidak patut, anak kucing sedikit? 588 00:48:27,270 --> 00:48:32,170 Saya berjuang di sisinya. Saya suka dia seperti seorang saudara. 589 00:48:32,290 --> 00:48:35,980 Dan dia mengkhianati saya. 590 00:48:37,190 --> 00:48:43,830 Sekarang Aku akan membinasakan semua yang dia telah mencipta. 591 00:48:44,570 --> 00:48:46,000 Go. 592 00:49:07,060 --> 00:49:09,490 Bagaimana itu untuk anak kucing sedikit? 593 00:49:24,880 --> 00:49:27,930 Saya tidak akan membiarkan anda memusnahkan memori Oogway ini. 594 00:49:28,090 --> 00:49:30,880 Mengapa tidak? Dia memusnahkan lombong. 595 00:49:30,880 --> 00:49:34,630 Mantis, ia adalah saya, rakan karib anda. 596 00:49:39,280 --> 00:49:42,340 Maaf harimau betina. Maaf, maaf, maaf. 597 00:49:58,250 --> 00:50:01,300 Shifu. - Dekatkanlah mereka kepadaku. 598 00:50:11,590 --> 00:50:14,250 Tidak, anda mesti memberi amaran kepada Po. - Master sila 599 00:50:22,800 --> 00:50:27,300 Saya akan menunjukkan kepada anda kuasa sebenar chi, abang. 600 00:50:29,110 --> 00:50:30,130 No. 601 00:51:05,970 --> 00:51:08,940 Oogway, maafkan saya. 602 00:51:09,950 --> 00:51:14,490 Hmm, apa yang anda katakan Oogway? Adakah anda memaafkan dia? 603 00:51:15,020 --> 00:51:17,890 Anda mungkin telah memusnahkan istana Jade yang 604 00:51:17,970 --> 00:51:20,280 Tetapi anda tidak akan berjaya. 605 00:51:20,690 --> 00:51:24,790 Akan sentiasa ada seseorang untuk menghentikan anda. 606 00:51:24,910 --> 00:51:29,370 Siapa? Panda? Chi beliau adalah kuat tetapi 607 00:51:29,600 --> 00:51:31,410 Ia tidak akan cukup. 608 00:51:31,810 --> 00:51:36,320 Beliau akan bertemu nasib yang sama seperti anda -Tiada. 609 00:51:36,500 --> 00:51:39,790 Begitu juga setiap panda di kampung itu. 610 00:51:46,330 --> 00:51:48,600 Ya. 611 00:51:51,890 --> 00:51:54,150 Po, saya berharap anda sudah bersedia. 612 00:51:58,150 --> 00:52:00,430 Dance Lotus, tarian. 613 00:52:02,410 --> 00:52:05,300 Beliau begitu kacak. 614 00:52:05,750 --> 00:52:09,040 Hi -Itu adalah pelukan panda. 615 00:52:09,040 --> 00:52:10,540 Hey 616 00:52:15,410 --> 00:52:16,560 Po 617 00:52:52,880 --> 00:52:54,420 Harimau betina? 618 00:52:57,640 --> 00:52:59,330 Siapa dia? 619 00:53:01,930 --> 00:53:06,030 Baby stripy bayi. - Apa yang kau buat di sini? 620 00:53:06,150 --> 00:53:09,550 Kai menyerang lembah. Beliau diambil setiap master di china 621 00:53:09,620 --> 00:53:12,350 Termasuk Shifu dan yang lain. Ia.... ia semua pergi, Po. 622 00:53:12,490 --> 00:53:15,080 Semua, semua orang. - Semua orang? 623 00:53:15,080 --> 00:53:18,580 Semua. -Berapa Yang restoran saya? 624 00:53:19,980 --> 00:53:22,820 Kami akan bercakap kemudian. - Dan kini dia sedang dalam perjalanan di sini. 625 00:53:22,940 --> 00:53:26,740 Beliau adalah selepas anda, Po. Beliau adalah selepas semua panda. 626 00:53:27,420 --> 00:53:29,650 Berapa lama yang kita ada? -Tidak panjang. 627 00:53:29,720 --> 00:53:31,940 Sila beritahu saya anda telah menguasai chi. 628 00:53:31,940 --> 00:53:34,740 -Here, Mengambil bayi. OK, yang tergolong dalam satu ini? 629 00:53:34,740 --> 00:53:37,230 Anda perlu untuk mengajar saya teknik chi rahsia sekarang. 630 00:53:37,230 --> 00:53:40,480 Saya takut anda memerlukan lebih masa. Setiap orang, pergi mendapatkan barang anda. 631 00:53:40,480 --> 00:53:42,870 Biar saya menyerahkan engkau itu. - Saya tidak mempunyai lebih banyak masa. Saya perlu belajar sekarang. 632 00:53:42,870 --> 00:53:45,360 Maaf, anda tidak bersedia. 633 00:53:45,360 --> 00:53:47,250 OK, membungkus segala-galanya. -Saya Sudah bersedia. 634 00:53:47,360 --> 00:53:49,000 Tidak cukup -Apa yang kau cakapkan ni? 635 00:53:49,001 --> 00:53:50,181 Saya telah melakukan segala sesuatu yang kamu minta. 636 00:53:50,260 --> 00:53:53,720 Saya menguasai napping, tidur dalam buaian, kolam air panas. 637 00:53:53,780 --> 00:53:55,710 Saya betul-betul terlibat dengan bahagian-bahagian panda saya 638 00:53:55,780 --> 00:53:58,820 Sekarang mengapa tidak anda tunjukkan? - Kerana saya tidak tahu. 639 00:54:02,350 --> 00:54:03,410 Anda apa? 640 00:54:03,420 --> 00:54:05,160 Saya tidak tahu ia, OK? 641 00:54:05,200 --> 00:54:07,800 Tiada siapa yang tidak. Mungkin kita membiasakan diri tetapi... 642 00:54:07,800 --> 00:54:10,750 Tetapi sekarang tidak lagi. -Anda berbohong ? 643 00:54:10,820 --> 00:54:12,600 Tidak, saya... 644 00:54:13,900 --> 00:54:17,480 Ya. - Mengapa? 645 00:54:17,570 --> 00:54:18,999 Untuk menyelamatkan nyawa anda. 646 00:54:19,001 --> 00:54:22,979 Saya mengetahui beberapa bilah-berayun gila akan datang untuk anda 647 00:54:22,980 --> 00:54:24,530 Apa yang saya buat? 648 00:54:24,650 --> 00:54:28,490 Hanya membiarkan yang berlaku? - Ya, saya pahlawan naga. 649 00:54:28,490 --> 00:54:31,050 Menghadapi maniacs, iaitu kerja saya. 650 00:54:31,120 --> 00:54:33,990 Tetapi kerana anda saya meninggalkan lembah yang tidak dilindungi. 651 00:54:33,990 --> 00:54:36,000 Saya meninggalkan kawan-kawan saya yang tidak dilindungi. 652 00:54:36,090 --> 00:54:39,090 Dan kini mereka semua.... mereka semua.... 653 00:54:39,190 --> 00:54:40,870 Dan anda akan menjadi juga. 654 00:54:42,700 --> 00:54:46,940 Saya kehilangan anda sekali. Saya tidak akan kehilangan anda lagi. 655 00:54:48,000 --> 00:54:49,620 Saya tidak boleh. 656 00:54:55,670 --> 00:54:57,820 Anda hanya lakukan. 657 00:55:08,500 --> 00:55:10,200 Ibu, menjemput saya. 658 00:55:17,320 --> 00:55:21,750 Po, saya begitu bimbang untuk anda yang saya tidak boleh walaupun menikmati berada betul tentang segala-galanya. 659 00:55:21,850 --> 00:55:24,870 Sekarang lari, lari, lari, secepat mereka kaki montel boleh pergi. 660 00:55:25,030 --> 00:55:28,080 Run? Tiada tempat untuk menjalankan. -Apa yang awak akan lakukan? 661 00:55:28,190 --> 00:55:30,680 Saya gonna penginapan dan melawan raksasa itu. 662 00:55:30,681 --> 00:55:34,480 Po, dia boleh menjadi raksasa tetapi dia tetap ayah anda. 663 00:55:34,570 --> 00:55:37,630 Bukan dia, Kai. -Tiada 664 00:56:22,650 --> 00:56:26,050 Lapar? -Tiada, Saya..... tidak benar-benar. 665 00:56:26,390 --> 00:56:28,600 Yah, mungkin hanya satu. 666 00:56:29,310 --> 00:56:33,530 Anda tahu, anda tidak satu-satunya yang sedang berbaring. 667 00:56:34,280 --> 00:56:38,850 Saya tidak benar-benar datang bersama-sama kerana Saya bimbang Po akan lapar. 668 00:56:38,880 --> 00:56:42,560 Saya bimbang tentang anda. - Bimbang bahawa saya akan pergi lapar? 669 00:56:42,590 --> 00:56:47,480 Tidak, saya bimbang anda akan mencuri Po daripada saya. -Saya Akan apa? 670 00:56:47,670 --> 00:56:50,000 Saya tahu. Itu adalah gila. 671 00:56:50,900 --> 00:56:56,530 Tetapi saya sedar mempunyai anda dalam hidup Po tidak bermakna kurang bagi saya. 672 00:56:56,750 --> 00:56:58,730 Ia bermakna lebih Po. 673 00:57:00,690 --> 00:57:04,550 Well, saya tidak berada dalam hidupnya. 674 00:57:04,580 --> 00:57:08,440 Keadaan sudah berubah. - Anakmu mendapat gila pada anda. 675 00:57:08,620 --> 00:57:11,700 Selamat datang ke keibubapaan. - Anda tidak faham 676 00:57:11,790 --> 00:57:15,050 Saya berbohong kepadanya. Dia tidak akan memaafkan saya. 677 00:57:15,270 --> 00:57:20,170 Saya berbohong kepadanya selama dua puluh tahun. Dia masih fikir dia datang dari telur. 678 00:57:20,450 --> 00:57:24,790 Kadang-kadang kita melakukan perkara yang salah atas sebab-sebab yang betul. 679 00:57:33,520 --> 00:57:36,360 Lihat, dia terluka. 680 00:57:36,390 --> 00:57:41,100 Dia keliru dan dia masih mempunyai untuk menyelamatkan dunia. 681 00:57:41,850 --> 00:57:44,730 Dia memerlukan kedua-dua bapa beliau. 682 00:58:03,410 --> 00:58:06,120 Ini tidak akan berjaya. - Ia perlu. 683 00:58:06,210 --> 00:58:07,990 Kau tidak berfikir lurus. - Saya adalah. 684 00:58:08,060 --> 00:58:09,120 Anda tidak. - Saya 685 00:58:09,120 --> 00:58:10,600 No Ya, saya 686 00:58:11,870 --> 00:58:14,660 Saya telah melihat Kai. Saya telah melihat apa yang dia boleh lakukan. 687 00:58:14,750 --> 00:58:17,230 Tetapi dia tidak lihat apa yang boleh saya lakukan. 688 00:58:20,910 --> 00:58:24,200 The Wuxi jari memegang? - Itu adalah langkah terbaik saya. 689 00:58:24,210 --> 00:58:27,090 Saya hanya perlu untuk sampai ke Kai, merebut jarinya, dan kemudian Skadoosh. 690 00:58:27,091 --> 00:58:28,696 Kembali ke alam roh. 691 00:58:28,720 --> 00:58:30,730 Beliau mempunyai tentera pahlawan jed. 692 00:58:30,760 --> 00:58:34,290 Semua mereka melihat dia melihat jadi tidak ada curiga kepadanya. 693 00:58:34,320 --> 00:58:37,280 Anda tidak akan mendapatkan cukup dekat. - Adalah akan berjaya. 694 00:58:39,280 --> 00:58:41,800 Dia hanya dapat dihentikan oleh tuan chi. 695 00:58:41,860 --> 00:58:46,010 Oh, anda bunyi seperti Shifu dengan chi. Chi ini. Chi itu. Chi chi. 696 00:58:46,150 --> 00:58:49,800 Saya bukan tuan chi. OKEY? Saya tidak tahu jika saya pahlawan naga. 697 00:58:49,910 --> 00:58:53,370 Saya tidak tahu jika saya panda. Saya tidak tahu siapa saya. 698 00:58:55,810 --> 00:58:59,230 Anda betul. Tiada cara saya boleh menghentikan dia dan tenteranya. 699 00:59:03,450 --> 00:59:06,340 Melainkan anda mempunyai tentara yang anda sendiri. 700 00:59:09,360 --> 00:59:12,640 Anda? -Tidak Hanya saya. 701 00:59:12,650 --> 00:59:16,170 Kami. -Kami semua. 702 00:59:24,710 --> 00:59:28,810 Saya akhirnya menemui anak saya selepas semua tahun-tahun ini. 703 00:59:29,190 --> 00:59:33,270 Ia akan mengambil lebih banyak daripada akhir dunia untuk menjaga kami. 704 00:59:33,340 --> 00:59:37,290 Tetapi anda tidak tahu kung fu. -Kemudian Anda akan mengajar kita. 705 00:59:37,430 --> 00:59:42,140 Apa? Saya tidak boleh mengajar anda kung fu. Saya tidak dapat mengajar harimau betina. 706 00:59:42,140 --> 00:59:45,330 Dan dia sudah tahu kung fu. 707 00:59:46,200 --> 00:59:51,210 Po, saya tahu saya lelaki terakhir anda amanah wanna sekarang. 708 00:59:51,910 --> 00:59:55,200 Tetapi kau harus percaya. Kita boleh melakukan ini. 709 00:59:55,230 --> 01:00:00,070 Kita boleh belajar kung fu. Kita boleh menjadi seperti anda. 710 01:00:01,020 --> 01:00:03,970 Apa yang kamu katakan? - Kita boleh melakukan ini? 711 01:00:03,970 --> 01:00:04,770 No. 712 01:00:04,770 --> 01:00:07,420 Kita boleh belajar kung fu? -Selepas itu. 713 01:00:07,420 --> 01:00:08,540 Kita boleh menjadi seperti anda? 714 01:00:08,540 --> 01:00:09,900 Ya. -Kita boleh? 715 01:00:09,900 --> 01:00:11,900 Tidak, anda tidak boleh. 716 01:00:13,230 --> 01:00:15,640 , Tetapi anda tidak perlu. 717 01:00:15,640 --> 01:00:18,780 Itulah yang Shifu dimaksudkan. Saya tidak perlu mengembalikan kamu ke dalam saya. 718 01:00:18,890 --> 01:00:23,090 Saya perlu mengembalikan kamu menjadi anda. -Itu Tidak masuk akal. 719 01:00:23,220 --> 01:00:25,570 Saya tahu. 720 01:00:25,570 --> 01:00:28,320 Terima kasih, bapa. -Sama-sama? 721 01:00:28,390 --> 01:00:30,870 Saya nak buat sesuatu yang saya tidak pernah terfikir saya akan dapat lakukan. 722 01:00:31,270 --> 01:00:33,780 Saya akan mengajar kung fu. 723 01:00:35,220 --> 01:00:39,370 Kalian, kekuatan sebenar anda datang daripada menjadi yang terbaik anda yang anda boleh. 724 01:00:39,460 --> 01:00:42,100 Jadi yang anda? Apakah anda pandai? 725 01:00:42,240 --> 01:00:45,380 Apa yang anda suka? Apa yang membuatkan anda anda? 726 01:00:47,350 --> 01:00:50,700 Ya, baik. Baik, sekali lagi. 727 01:00:53,580 --> 01:00:55,580 Baik, sekali lagi. 728 01:00:55,610 --> 01:00:57,150 Baik, baik, baik, sekali lagi. 729 01:00:57,150 --> 01:01:01,300 Huh? - Stripy bayi, bayi stripy. 730 01:01:02,150 --> 01:01:04,840 Lebih cepat, lebih cepat. Roll mereka reben. 731 01:01:05,120 --> 01:01:08,000 Hug yang masuk anda, pelukan yang log seperti ia adalah kali terakhir 732 01:01:08,002 --> 01:01:10,269 Anda pernah gonna pelukan itu. Selamat tinggal selamanya. 733 01:01:10,270 --> 01:01:13,490 Tinggi, dan lebih sedikit kepada meninggalkan masa ini. Awak boleh lakukannya. 734 01:01:16,280 --> 01:01:18,440 Saya tidak mahu melihat mana-mana mencecah tanah. 735 01:01:30,360 --> 01:01:31,900 Tunggu, tunggu, stripy bayi. 736 01:01:33,020 --> 01:01:34,950 Baik, cuba dengan ini. 737 01:01:36,450 --> 01:01:38,320 Sekarang cuba ia dengan ini. 738 01:01:42,790 --> 01:01:45,300 Baik, sekarang cuba dengan ini. 739 01:02:19,490 --> 01:02:21,540 Mereka sudah bersedia. 740 01:02:23,610 --> 01:02:25,310 Apa? 741 01:02:25,320 --> 01:02:28,810 Memberi perhatian OK kerana saya mungkin akan pergi lebih ini sepuluh kali lebih. 742 01:02:29,210 --> 01:02:31,770 Satu-satunya pintu masuk ke kampung di sini. 743 01:02:32,080 --> 01:02:34,830 The dumpling skuadron akan mengambil kedudukan di sini 744 01:02:34,831 --> 01:02:36,829 Manakala cookie skuadron akan mengambil kedudukan di sini. 745 01:02:36,830 --> 01:02:40,260 Sekarang, pada isyarat saya, dua skuadron akan... 746 01:02:41,970 --> 01:02:45,220 Alright OK. The mi skuadron akan... 747 01:02:50,250 --> 01:02:54,510 Anyway, apa yang penting untuk ingat adalah bahawa ini adalah tempat di mana... 748 01:02:57,660 --> 01:03:00,890 OK, saya melihat bahawa akan datang. Jika anda hanya ingat satu perkara, 749 01:03:00,900 --> 01:03:04,340 Ia hanya mengganggu jombies sehingga saya mendapatkan cukup dekat untuk meletakkan 750 01:03:04,410 --> 01:03:07,100 Wuxi jari memegang pada Kai. Dah dapat? 751 01:03:08,160 --> 01:03:10,280 Panda kepada tiga. Satu, dua, tiga panda, anda semua... 752 01:03:10,280 --> 01:03:13,390 Tidak mengapa. Saya akan mengajar anda yang kemudian. 753 01:03:47,820 --> 01:03:52,130 Saya ingin saya boleh berfikir anda ini, anak. 754 01:03:52,290 --> 01:03:55,150 Ia adalah OK, ayah. Saya.... 755 01:04:00,750 --> 01:04:02,110 Beliau ada di sini. 756 01:04:29,030 --> 01:04:31,200 Itulah apa yang saya panggil pintu masuk dramatik. 757 01:04:35,090 --> 01:04:38,400 Haha, anda mesti menjadi pahlawan naga. 758 01:04:38,510 --> 01:04:41,100 Dan anda mesti Kai. 759 01:04:41,340 --> 01:04:44,020 Beast pembalasan, pembuat janda. 760 01:04:44,610 --> 01:04:47,110 Ya, akhirnya. 761 01:04:47,110 --> 01:04:51,820 Terima kasih, hampir membuatkan saya mahu menyelamatkan nyawamu. -Oh, Anda nak ganti saya? 762 01:04:51,910 --> 01:04:56,190 Bagaimana pula dengan anda ganti saya Berudu itu? Mari lakukan ini. 763 01:04:56,280 --> 01:05:00,970 Saya akan mengambil chi anda maka chi setiap panda di... 764 01:05:01,070 --> 01:05:02,970 Oh, mengobrol. - Dalam... 765 01:05:02,970 --> 01:05:06,060 Chitty Chitty chat chat chat chat chat 766 01:05:06,060 --> 01:05:07,680 Dalam.... - Berudu. 767 01:05:07,680 --> 01:05:09,940 Oh, anda tembam sedikit... 768 01:05:14,160 --> 01:05:16,590 Round mereka semua. 769 01:05:30,790 --> 01:05:34,570 Oh tidak, ia adalah benar. Kalian semua telah bertukar hijau. 770 01:05:34,790 --> 01:05:37,330 Kecuali untuk anda, Mantis, anda sudah hijau. 771 01:05:39,360 --> 01:05:41,610 Sekarang? - Tunggu isyarat. 772 01:05:43,410 --> 01:05:44,790 Di sini kita pergi. 773 01:05:55,590 --> 01:05:56,510 Skuad Dumpling 774 01:05:56,510 --> 01:05:58,380 Ready? Masa -Pergi. 775 01:05:58,790 --> 01:06:00,680 Belly -Gong 776 01:06:03,820 --> 01:06:06,860 Serius? -Kita berjaya. 777 01:06:07,350 --> 01:06:08,680 Maaf, Crane. 778 01:06:16,590 --> 01:06:19,530 Spring Skuad roll Masa untuk beberapa takeout. 779 01:06:27,700 --> 01:06:29,450 Di sini, Encik jombie. 780 01:06:35,170 --> 01:06:37,630 Saya tidak tahu siapa anda sama ada. 781 01:06:37,660 --> 01:06:39,140 Skuad Noodle. 782 01:06:42,180 --> 01:06:45,860 Dapatkan bersedia untuk menari dengan bahaya. 783 01:06:49,400 --> 01:06:50,460 Sweet. 784 01:07:02,750 --> 01:07:04,790 Stripy bayi 785 01:07:09,370 --> 01:07:11,100 Adakah ia. - Anda min. 786 01:07:17,060 --> 01:07:18,280 Fire. 787 01:07:23,710 --> 01:07:25,140 Fire dalam lubang. 788 01:07:26,320 --> 01:07:27,430 Ya 789 01:07:27,500 --> 01:07:31,040 Semua kanak-kanak betul. Anda mendapat ia semua. 790 01:07:34,280 --> 01:07:35,680 Oh tidak, menguasai Shifu. 791 01:07:37,350 --> 01:07:39,900 Saya tidak boleh memukul Shifu. 792 01:07:40,890 --> 01:07:44,190 Saya boleh. - Dan anda juga boleh I. 793 01:07:45,420 --> 01:07:47,410 Double ayah pertahanan 794 01:07:47,410 --> 01:07:48,740 Kiri, ayah -Right, ayah. 795 01:07:48,740 --> 01:07:49,570 Terima kasih ayah. 796 01:07:49,570 --> 01:07:50,810 Kembali pada anda kemudian. 797 01:07:51,340 --> 01:07:54,460 Kami ada ini, anak. - Go, bapa. 798 01:08:00,870 --> 01:08:04,520 Kami mendapat 'em sekarang. - Stop, berhenti, cukup. 799 01:08:12,120 --> 01:08:15,080 Mari kita menyelesaikan ini. 800 01:08:15,480 --> 01:08:16,980 Itulah budak kita. 801 01:08:32,500 --> 01:08:36,320 Maaf, kawan. Gotta menghantar anda kembali ke alam roh. Skadoosh. 802 01:08:39,290 --> 01:08:42,930 OK, yang tidak bekerja. Biar saya cuba sekali lagi. Skadoosh 803 01:08:42,930 --> 01:08:45,450 Skadoosh, skadoosh, skadoosh. Apa? 804 01:08:45,600 --> 01:08:47,690 Tunggu, tunggu. Ia bekerja. 805 01:08:47,690 --> 01:08:51,430 Tidak, tidak. 806 01:08:54,220 --> 01:08:58,580 Tidak, ia tidak. Adakah Oogway mengajar anda bahawa silap mata sedikit? 807 01:08:59,110 --> 01:09:02,430 Terlalu buruk. Ia hanya berfungsi pada manusia. 808 01:09:02,580 --> 01:09:06,500 Dan saya seorang pahlawan semangat. 809 01:09:06,670 --> 01:09:08,080 Datang 810 01:09:53,040 --> 01:09:55,130 Anak -po 811 01:09:57,990 --> 01:10:02,330 Saya adalah salah. Saya minta maaf. Lari, lari. 812 01:10:14,450 --> 01:10:19,640 Jadi Oogway, ini adalah orang ditakdirkan untuk menghentikan saya? 813 01:10:20,110 --> 01:10:24,740 Saya akan mempunyai chi dan kemudian semua mereka. 814 01:10:40,370 --> 01:10:43,070 Dan anda... 815 01:10:43,910 --> 01:10:48,830 Anda benar-benar berfikir anda boleh menghantar saya kembali ke alam roh? 816 01:10:54,280 --> 01:10:56,430 Anda hanya seorang manusia bodoh. 817 01:10:57,820 --> 01:11:00,570 Ia hanya berfungsi pada manusia. 818 01:11:02,180 --> 01:11:04,900 Anda betul. Saya tidak boleh menghantar anda ke sana. 819 01:11:05,850 --> 01:11:09,000 Tetapi saya boleh membawa anda ke sana. Apakah itu? 820 01:11:10,400 --> 01:11:11,240 Apa? 821 01:11:11,660 --> 01:11:13,230 Po - Son 822 01:11:13,700 --> 01:11:15,200 Skadoosh 823 01:11:15,550 --> 01:11:17,010 Son 824 01:11:17,530 --> 01:11:18,940 No 825 01:11:39,650 --> 01:11:42,880 Apa yang berlaku? Mana Po? 826 01:11:43,480 --> 01:11:46,590 Beliau mengambil Kai jauh. Dia selamatkan kita. 827 01:11:46,750 --> 01:11:48,270 No. 828 01:11:49,710 --> 01:11:52,410 Dia selamatkan kita tetapi yang menyelamatkan dia? 829 01:11:57,440 --> 01:12:01,630 Whoa, alam roh. Ianya berhasil. 830 01:12:01,630 --> 01:12:03,450 Lepaskan saya, anda... 831 01:12:04,030 --> 01:12:06,430 Anda membawa saya kembali? 832 01:12:06,930 --> 01:12:09,520 Jangan menyalahkan saya. Saya cuba untuk menyelesaikan ini dalam alam biasa. 833 01:12:09,590 --> 01:12:11,980 Dan kita akan menyelesaikannya di sini. 834 01:12:45,250 --> 01:12:48,170 Ayuh, anak. Fight. 835 01:12:55,520 --> 01:12:59,050 Kami perlu untuk membantu beliau. 836 01:12:59,130 --> 01:13:01,930 Semua orang berkumpul di sekeliling. Iaitu ia. Datang dalam rapat. 837 01:13:02,140 --> 01:13:04,500 Datang pada. Kita boleh melakukan ini. 838 01:13:12,120 --> 01:13:16,520 Po, anda mengajar kita yang kami bertujuan untuk menjadi. 839 01:13:20,350 --> 01:13:22,170 Seorang bapa. 840 01:13:26,250 --> 01:13:29,650 Seorang rakan. - A kicker dumpling. 841 01:13:29,670 --> 01:13:32,300 A mesin pertempuran maut. -A Huger. 842 01:13:34,410 --> 01:13:36,470 A anak ayam Nunchuck. 843 01:13:36,730 --> 01:13:38,450 Bayi stripy. 844 01:13:39,880 --> 01:13:41,940 Sebuah keluarga 845 01:14:11,080 --> 01:14:12,270 Sweet. 846 01:14:27,880 --> 01:14:31,620 Siapakah anda? - Saya telah bertanya soalan yang sama. 847 01:14:36,270 --> 01:14:38,300 Adakah saya anak panda? 848 01:14:38,480 --> 01:14:41,780 Anak angsa? Pelajar ? 849 01:14:41,970 --> 01:14:43,590 Seorang guru? 850 01:14:44,660 --> 01:14:47,690 Rupa-rupanya, saya semua daripada mereka. 851 01:14:56,800 --> 01:15:00,750 Saya pahlawan naga. 852 01:15:01,100 --> 01:15:03,540 Dapatkan ia? Lihat naga gergasi? 853 01:15:05,090 --> 01:15:07,580 Bersedialah untuk menjadi guruh. 854 01:15:07,710 --> 01:15:09,870 Ini adalah hebat. 855 01:15:35,400 --> 01:15:37,790 Belly gong. 856 01:15:37,820 --> 01:15:39,590 Butt tamparan. 857 01:15:42,100 --> 01:15:45,290 Mungkin sedikit makan tengah hari menyebabkan saya sedang kelaparan. 858 01:16:04,470 --> 01:16:05,750 Mari kita buat ini. 859 01:16:10,200 --> 01:16:11,120 Heads up. 860 01:16:26,190 --> 01:16:30,230 Saya mengambil masa lima ratus tahun mengambil chi Oogway ini. 861 01:16:30,480 --> 01:16:33,810 Saya akan mempunyai milik anda jika ia mengambil masa saya lima ratus lagi. 862 01:16:33,960 --> 01:16:36,620 Chat Chtity Chitty chat, mengobrol. 863 01:16:47,490 --> 01:16:50,910 Anda mahu chi saya begitu buruk? Kemudian mengambilnya. 864 01:16:58,130 --> 01:17:01,980 Ya, kuasa adalah lombong. 865 01:17:04,690 --> 01:17:09,930 Tunggu, tidak. Ia adalah terlalu banyak. Tersebut terlalu banyak. No 866 01:17:13,770 --> 01:17:16,400 No 867 01:17:27,820 --> 01:17:29,210 Mana dia pergi? 868 01:17:36,920 --> 01:17:38,860 Kita kembali. -Bestie. 869 01:17:38,860 --> 01:17:40,860 Saya masih hijau. Ia tidak berjaya. 870 01:17:40,890 --> 01:17:43,270 Oh tunggu, yang berwarna hijau seperti biasa. 871 01:17:43,410 --> 01:17:46,210 Bayi stripy - Tidak bayi, bukan bayi. 872 01:17:48,540 --> 01:17:49,720 Bagaimana pula Po? 873 01:17:49,720 --> 01:17:52,420 Pernahkah anda melihat Po? -Tidak, Dia tidak ada di sini? 874 01:17:53,240 --> 01:17:55,380 Po..... Po 875 01:17:55,890 --> 01:17:58,320 Mengapa tidak dia kembali? 876 01:18:08,180 --> 01:18:12,260 Dragon pahlawan. -Oogway? 877 01:18:15,780 --> 01:18:17,550 Saya tidak boleh percaya. 878 01:18:17,550 --> 01:18:21,170 Whoa, anda tambahan berkilat. - Seperti yang anda. 879 01:18:21,200 --> 01:18:23,480 Saya tahu, bukan? Ia seperti cape yang terbaik yang pernah. 880 01:18:23,481 --> 01:18:25,479 Apabila saya berjalan dengannya, maka ia kelihatan benar-benar sejuk. 881 01:18:25,480 --> 01:18:27,800 Ia sesuai dengan anda. Anda telah berkembang. 882 01:18:27,810 --> 01:18:31,870 Ya, Saya terpaksa memberhentikan bufet panda. - Membesar. 883 01:18:32,660 --> 01:18:36,690 Seperti yang saya berharap anda akan apabila Saya menghantar mesej itu kepada bapa anda. 884 01:18:36,720 --> 01:18:41,100 Anda dihantar mel alam semesta? Whoa 885 01:18:41,950 --> 01:18:44,310 Ya kerana alam semesta yang diperlukan anda. 886 01:18:47,040 --> 01:18:51,520 Anda akhirnya menjadi panda anda sentiasa bertujuan untuk menjadi. 887 01:18:51,550 --> 01:18:56,110 Tetapi Bagaimana kamu tahu saya boleh? - Pada hari pertama kita bertemu... 888 01:18:56,150 --> 01:19:00,210 Saya melihat masa depan kung fu. 889 01:19:02,070 --> 01:19:04,740 Dan masa lalu 890 01:19:06,680 --> 01:19:10,510 Saya melihat panda yang dapat menyatukan mereka berdua. 891 01:19:10,910 --> 01:19:13,500 Itulah sebabnya saya memilih anda, Po. 892 01:19:13,890 --> 01:19:17,390 Kedua-dua belah Yin dan Yang. 893 01:19:18,250 --> 01:19:21,680 Dan pengganti benar saya 894 01:19:24,280 --> 01:19:28,550 Me? Saya tidak boleh mengambil itu - Ya, mengambilnya. 895 01:19:28,710 --> 01:19:30,780 Saya mempunyai satu yang lebih besar. 896 01:19:31,910 --> 01:19:35,960 Maksud saya, anda sedang menyedarkan semua Saya hanya.... 897 01:19:37,430 --> 01:19:39,820 Really? - Ya. 898 01:19:50,310 --> 01:19:52,680 Sekarang apa yang kita lakukan? 899 01:19:52,680 --> 01:19:57,280 Hmm, anda beritahu saya. -Tiada Oogway, jangan pergi. 900 01:19:57,350 --> 01:20:00,330 Saya tidak ke mana-mana. Saya tinggal di sini. 901 01:20:01,310 --> 01:20:02,990 Oh betul. 902 01:20:02,996 --> 01:20:06,999 Ia adalah anda yang perlu membuat keputusan sama ada untuk tinggal atau pergi. 903 01:20:07,360 --> 01:20:10,610 Tunggu, aku pulang? -Siapa tahu ? 904 01:20:10,810 --> 01:20:13,290 Saya tidak pernah cuba. 905 01:20:39,620 --> 01:20:44,180 Po - Anda boleh terbang. 906 01:20:49,330 --> 01:20:54,470 Ayah, ayah, bapa. -Son. 907 01:20:56,420 --> 01:20:59,000 Jangan anda pergi menghilang dalam kelopak pernah lagi. 908 01:20:59,010 --> 01:21:01,150 Kami fikir kami kehilangan anda. 909 01:21:01,160 --> 01:21:05,750 Tidak, anda menyelamatkan saya. Anda semua lakukan. 910 01:21:07,090 --> 01:21:09,630 Sekarang datang di sini. 911 01:21:09,830 --> 01:21:11,420 Hugs 912 01:21:14,350 --> 01:21:19,010 Master Shifu. - Pelajar ini telah benar-benar menjadi teh.... 913 01:21:19,010 --> 01:21:21,050 Tunggu, di mana kamu dapat? 914 01:21:21,051 --> 01:21:24,049 Oh ini. Oogway memberikannya kepada saya di alam roh. 915 01:21:24,050 --> 01:21:28,260 Sudah tentu dia lakukan. - Saya rasa saya menguasai chi. 916 01:21:29,190 --> 01:21:32,130 Sudah tentu anda lakukan. 917 01:21:33,140 --> 01:21:35,020 Bolehkah anda mengajar saya? 918 01:21:38,400 --> 01:21:39,810 Ready 919 01:22:07,890 --> 01:22:10,970 Monkey, tolonglah aku. - Bertukar hijau bayi. 920 01:22:11,060 --> 01:22:13,170 Lepaskan saya. 921 01:22:19,120 --> 01:22:20,600 Hello 922 01:22:31,310 --> 01:22:32,520 Skadoosh 923 01:22:39,880 --> 01:22:42,260 Panda asma