1
00:00:03,720 --> 00:00:13,320
Çeviren:Alican Atik
Twitter:@AlicanAtik
2
00:00:35,975 --> 00:00:38,190
The Kelly File'a hoş geldiniz,
Ben Megyn Kelly.
3
00:00:38,190 --> 00:00:40,899
Son dakikalarda, anketler devam ediyor,
yarış değişiyor.
4
00:00:40,899 --> 00:00:44,181
Her şeyi değiştirebilecek tartışmaya
bir haftadan az süre kalmasıyla birlikte...
5
00:00:44,181 --> 00:00:49,253
cumhuriyetçi adaylar
kendilerini duyurmaya çalışıyor.
6
00:00:49,282 --> 00:00:51,891
Ve buradaki köprü biziz.
Sorgulayıcı bir köprü.
7
00:00:51,891 --> 00:00:54,482
Başkanlık tartışmasını yönetmek için
biz de diğer herkes gibi
8
00:00:54,757 --> 00:00:57,136
Fox ve CNN'deyiz.
9
00:00:57,136 --> 00:01:00,050
İçtenlikle söylemek istiyorum ki, oradaki
insanlar zor bir sorgulamayı hakediyor.
10
00:01:00,190 --> 00:01:01,970
Chris'in dediğine hemfikirim,
11
00:01:01,970 --> 00:01:04,494
bu insanlar George Washington'un işini
istiyorlar ve kazanırlarsa iyi olur.
12
00:01:04,494 --> 00:01:07,001
Amerikan halkına bunu
hakettiklerini gösterseler iyi olur.
13
00:01:07,001 --> 00:01:10,715
Bir çok insan şimdiye kadar Donald Trump'ın başarısız olacağını düşünüyordu..
14
00:01:10,885 --> 00:01:12,847
Ama yanıldılar.
15
00:01:12,847 --> 00:01:14,985
Bir saniye,
bir gelişmemiz var.
16
00:01:14,985 --> 00:01:17,469
"The Daily Beast" son dakikası.
17
00:01:17,469 --> 00:01:23,131
Eski eşinin söylediği şu ;Donald Trump seks
sırasında tecavüze uğruyormuşum gibi hissettirdi.
18
00:01:23,131 --> 00:01:27,031
Ivana Trump, emlak kralını bir
zamanlar "tecavüz" etmekle suçlamıştı.
19
00:01:27,031 --> 00:01:30,458
Donald Trump'ın avukatları
bunu reddetmişti
20
00:01:30,473 --> 00:01:35,678
Ve demişti ki,
"Yasal olarak eşine tecavüz edemezsin."
21
00:01:35,806 --> 00:01:39,887
Benim hakkımda muhtemelen
bilmediğiniz bir şey: boşboğazımdır.
22
00:01:40,277 --> 00:01:42,277
Roger, Megyn hatta.
23
00:01:44,131 --> 00:01:46,008
- Megyn.
- Günaydın Roger.
24
00:01:46,150 --> 00:01:48,070
Trump'ı kızdıracak ne yaptın?
25
00:01:48,211 --> 00:01:51,384
Eski eşinin yakın bir tarihteki tecavüz
iddiasıyla ilgili bir bölüm yaptık.
26
00:01:51,384 --> 00:01:54,377
Bunu kahrolası tartışmadan
önce mi yapıyorsun?
27
00:01:54,521 --> 00:01:59,048
Roger, aptalca bir şekilde Ivana'nın
caymasını tam ekran yayınladık.
28
00:01:59,048 --> 00:02:01,180
Onu boşanma sırasında suçlamıştı.
29
00:02:02,156 --> 00:02:05,969
Avukatı Michael Cohen'in eşine tecavüz
edemezsin iddiası beni kızdırdı.
30
00:02:06,003 --> 00:02:09,061
Harika, şimdi Fox News'ın geleceği
lanet olası bir feminist.
31
00:02:09,061 --> 00:02:11,232
Yanlış. Ben feminist
değilim.Ben bir avukatım.
32
00:02:11,232 --> 00:02:13,524
Ona ihtiyacımız var.Bu
işi temizle.Hemen!
33
00:02:16,678 --> 00:02:19,596
Ne yazık ki,söz konusu medya
ve politikacılar olduğunda ,
34
00:02:19,844 --> 00:02:21,681
Roger Ailes ne bok
yapacağını iyi bilir.
35
00:02:21,681 --> 00:02:25,327
Medyanın önemli adamlarından Rupert Murdoch
tarafından Fox New Channel'a başkan olarak atandı.
36
00:02:25,493 --> 00:02:29,297
Roger kablolu haberler kanallarını
değiştirerek, Fox'u ön plana çıkardı..
37
00:02:29,434 --> 00:02:33,586
Yıllar önce,Nixon'un seçilmesi için modern
Town Home programını yarattı.
38
00:02:34,082 --> 00:02:37,443
Reagan'ın seçilmesi için,
bir filmiş gibi konuşturdu..
39
00:02:37,443 --> 00:02:40,885
Bu adaylıkta yaşı bir
sorun yapmayacağım.
40
00:02:40,885 --> 00:02:45,867
Rakibimin gençliğinden veya
tecrübesizliğinden faydalanmayacağım.
41
00:02:46,259 --> 00:02:50,066
George H. W. Bush'ın kazanması için,
birisi Willie Horton reklamı yaptı.
42
00:02:50,203 --> 00:02:52,708
Roger kendisinin yaptığını inkar ediyor.
Her zaman.
43
00:02:53,066 --> 00:02:55,736
Ülkemizin sosyalist bir yönde
ilerlemesine sorun çıkarmayan
44
00:02:55,894 --> 00:02:59,537
Amerikalıların sayısı beni şaşırtıyor.
45
00:02:59,582 --> 00:03:00,920
İşte başlıyoruz.
46
00:03:03,988 --> 00:03:05,724
Haberler bir gemi gibidir.
47
00:03:06,275 --> 00:03:09,637
Ellerini dümenden
çekersen sola doğru gider.
48
00:03:11,136 --> 00:03:12,412
Şuna bir bak.
49
00:03:12,829 --> 00:03:17,027
James Murdoch, bana bu dudakların hiç
taşak emmediğini söyleyebilir misin?
50
00:03:22,378 --> 00:03:24,940
Bu alabileceği tek ayrıcalık.
51
00:03:25,618 --> 00:03:28,781
Roger, Fox'u 2.kattaki bu
kapıların ardında yönetiyor.
52
00:03:29,354 --> 00:03:33,310
Eğer bir çalışan "2.kat"dediyse bu
Roger'ı kastettiği anlamına gelir.
53
00:03:33,378 --> 00:03:37,829
Ya da bir çok başkan yardımcısı isteklerini
yasallaştırmak için sorgusuz sualsiz para öder.
54
00:03:38,458 --> 00:03:40,958
Şu anda ne düşündüğünüzü biliyorum.
ve hayır,
55
00:03:41,215 --> 00:03:43,441
Roger bize canlı yayında ne
söyleyeceğimizi söylemez .
56
00:03:43,441 --> 00:03:44,405
Yapmasına gerek yok.
57
00:03:44,405 --> 00:03:46,046
- Elbisene bayıldım Megyn.
- Teşekkürler.
58
00:03:46,046 --> 00:03:47,603
Gerçekten çok bayıldım.
59
00:03:48,740 --> 00:03:51,358
Azgın birisi değil.
Sadece biraz fazla hevesli .
60
00:03:52,107 --> 00:03:54,221
Roger her zaman neler
olup bittiğini izler.
61
00:03:54,342 --> 00:03:56,304
The Eagles grubunun kurucularından Glenn
Frey seyehat için çok hasta olduğundan
62
00:03:56,304 --> 00:03:59,586
sahnelerini ertelediler...
63
00:04:01,318 --> 00:04:02,583
Aptallar.
64
00:04:02,683 --> 00:04:05,689
Ofisindeki telefonu direkt olarak
kontrol odasıyla bağlantılıdır.
65
00:04:05,885 --> 00:04:07,451
Şu anda birinci kattaki o odadayız.
66
00:04:10,678 --> 00:04:11,480
Buyrun efendim?
67
00:04:11,639 --> 00:04:14,547
Sizi aptallar!
O Glenn Frey değil.O Don Henley.
68
00:04:14,547 --> 00:04:16,694
Görüntüyü yayından alın.
Sunucuya geri dönüyoruz.
69
00:04:16,825 --> 00:04:19,603
O Glenn Frey değil,
O Don Henley.
70
00:04:20,169 --> 00:04:21,380
Kahretsin sorun ne Kayla?!
71
00:04:21,441 --> 00:04:23,805
Özür dilerim.Ben eski müziklerden anlamam.
72
00:04:23,902 --> 00:04:24,884
The Eagles?
73
00:04:24,884 --> 00:04:26,306
70'lerin en büyük grubu.
74
00:04:26,306 --> 00:04:27,864
Annem bile o zamanlar bebekti.
75
00:04:27,864 --> 00:04:30,250
Hepsi aynı gözüküyor,
hepsi yaşlı işte.
76
00:04:31,073 --> 00:04:34,051
Bodrum katından aşağı indiğimizde
ise Fox'un haber odası.
77
00:04:34,578 --> 00:04:37,385
Tüm şovlarımızdaki ekibimiz
buradaki bölmelerde çalışıyor.
78
00:04:38,444 --> 00:04:40,051
Bunlar benim çalışanlarım.
79
00:04:40,265 --> 00:04:41,589
Merhaba çocuklar.
80
00:04:41,899 --> 00:04:44,237
Burası şehrin aşağısında,
bu yüzden küf kokuyor.
81
00:04:44,438 --> 00:04:47,733
Ama 4 aydır bir tane
bile fare görmedik.
82
00:04:49,383 --> 00:04:52,264
Sunucular ve yapımcıların
kendi üsleri var.
83
00:04:52,381 --> 00:04:56,702
Burası,17.kat ve 18.kat. Bu katlar
seyircilerin yaptıkları resimlerle süslendi.
84
00:04:58,818 --> 00:05:03,587
Bu binadaki herkes,Roger bile
8.kata hesap vermek zorunda.
85
00:05:03,750 --> 00:05:07,826
8. kat CEO Rupert Murodch
ve oğlunun kalesi.
86
00:05:08,075 --> 00:05:11,007
Burası gücün arkasındaki güç.
87
00:05:11,445 --> 00:05:13,912
Stüdyolar bina çevresine
yayılmış bir şekilde
88
00:05:13,912 --> 00:05:16,839
Bir çok sunucu ve ofisleri burada,
89
00:05:17,145 --> 00:05:21,346
bizim üstümüzde ise Fox Business, Radyo,
New York Post ve The Wall Street Journal.
90
00:05:21,609 --> 00:05:25,599
Bir çok Amerikan sağcısı
şirketi bir binada
91
00:05:26,720 --> 00:05:30,130
Sahne sonunda Cleveland'da Cumhuriyetçilerin
tartışmasına hazır hale geldi.
92
00:05:30,260 --> 00:05:32,489
Bütün adaylar kendilerini ön
plana çıkarmaya çalışıyor,
93
00:05:32,489 --> 00:05:36,701
ama sadece 10 tanesinin
televizyonda şansı var.
94
00:05:46,958 --> 00:05:49,145
Trump'ın gerçekten kadınlarla
ilgili bir sorunu var.
95
00:05:49,313 --> 00:05:50,933
Bunu ona sormak istiyorum.
96
00:05:51,655 --> 00:05:53,525
Bundan emin misin?
97
00:05:54,722 --> 00:05:56,225
Evet.
98
00:05:57,860 --> 00:05:59,074
Günaydın.
99
00:05:59,227 --> 00:06:00,945
Günaydın Chris.
100
00:06:11,619 --> 00:06:13,057
Bir saniye.
101
00:06:29,355 --> 00:06:31,217
Sence bitti mi?
102
00:06:33,180 --> 00:06:34,715
Pardon.
103
00:06:38,884 --> 00:06:40,214
Muhtemelen heyecandandır.
104
00:06:40,353 --> 00:06:43,462
Hayır. Genelde heyecanlandığımda
kalp atışlarımı duyarım.
105
00:06:44,093 --> 00:06:45,952
Ama şu an duyamıyorum.
106
00:06:46,050 --> 00:06:47,952
Bu senin ilk sorun mu olacak?
107
00:06:48,415 --> 00:06:50,017
Feministçe bir şey mi?
108
00:06:50,017 --> 00:06:51,747
O feminist değil.
109
00:06:51,747 --> 00:06:53,668
Bu onun seçilebileceğinden dolayı.
110
00:06:54,167 --> 00:06:55,857
Tom Lowell'ın yolundan
mı gitmek istiyorsun?
111
00:06:55,857 --> 00:06:57,467
O Trump'ı peşinden gitmedi.
112
00:06:57,786 --> 00:06:59,078
2.kat mı bunu söyledi?
113
00:06:59,078 --> 00:07:00,339
Hayır.
114
00:07:00,887 --> 00:07:03,162
8'inci.Murdochlar.
115
00:07:04,600 --> 00:07:07,646
Rupert Rogerı'ı arayıp Trump
için dedi ki:"Bu kadar yeter."
116
00:07:07,749 --> 00:07:10,713
Bak, Trump'ın yaptığı
tek şey Fox'u izlemek.
117
00:07:10,775 --> 00:07:14,616
Roger onun çılgın teorileri ve aptal
fikirleri için bir canlı yayın ayarladı
118
00:07:14,922 --> 00:07:15,949
Neden?
119
00:07:16,149 --> 00:07:18,372
Çünkü Roger onlarla aynı kafada.
120
00:07:18,408 --> 00:07:20,200
Bunu yapmak
istediğine emin misin?
121
00:07:20,355 --> 00:07:21,944
Evet.
122
00:07:24,228 --> 00:07:27,526
Bunlar yeterince güçlü mü bilmiyorum ama
bulantılarımda bana çok yardımı oluyor.
123
00:07:28,246 --> 00:07:30,287
5 saat sonra canlı yayına çıkıyorsun.
124
00:07:31,619 --> 00:07:33,007
İyi olacağım.
125
00:07:33,101 --> 00:07:34,475
Peki.
126
00:07:38,063 --> 00:07:40,130
Bunu kontrol edebilirsen iyi olur.
127
00:07:41,070 --> 00:07:43,180
Suratını asmayı kes, Julia.
128
00:07:43,180 --> 00:07:44,771
Suratımı asmıyorum.
129
00:07:45,069 --> 00:07:46,124
Beş saat?
130
00:07:46,124 --> 00:07:47,693
- Evet.
- Tamamdır.
131
00:07:51,577 --> 00:07:53,949
Merak etme.
Biz senin arkandayız.
132
00:07:53,979 --> 00:07:55,480
Çok arkada.
133
00:07:58,742 --> 00:08:02,284
Sandalyede bir battaniye var. Ve her
ihtimale karşı yanında da bir çöp kutusu
134
00:08:19,820 --> 00:08:23,145
Bay Trump,insanların sizin hakkında
en çok sevdikleri şeylerden biri de
135
00:08:23,145 --> 00:08:26,267
aklınızdan geçenleri söylemeniz ve
politikacılar gibi maske takmamanız.
136
00:08:26,611 --> 00:08:30,795
Ancak bunun dezavantajları da
var.Özellikle söz konusu kadınlar olunca.
137
00:08:30,795 --> 00:08:32,717
Sevmediğiniz kadınlar için
şu sözleri kullandınız:
138
00:08:33,008 --> 00:08:38,226
"şişko domuzlar,köpekler,pasaklılar
ve iğrenç hayvanlar."
139
00:08:38,226 --> 00:08:39,494
Ne yapıyor bu böyle?
140
00:08:39,494 --> 00:08:40,344
Twitter hesabınız-
141
00:08:40,344 --> 00:08:42,469
Sadece Rosie O'Donnell'a.
142
00:08:42,792 --> 00:08:45,382
Muhteşem bir televizyon
programı işte yaptığı şey bu.
143
00:08:45,739 --> 00:08:47,771
Twitter hesabınız...
144
00:08:50,708 --> 00:08:53,699
Kayıtlara göre; sadece
Rosie O'Donnell değil.
145
00:08:53,699 --> 00:08:54,904
Eminim öyledir.
146
00:08:54,904 --> 00:08:58,650
Twitter hesabınızda kadınlara yönelik
bir çok aşağılayıcı yorum var.
147
00:08:58,941 --> 00:09:00,743
Bir keresinde Celebrity
Apprentice'da yarışmacıya
148
00:09:00,743 --> 00:09:03,986
onu dizlerinin üstünde görmenin güzel
bir fotoğraf olacağını söylemiştiniz..
149
00:09:04,023 --> 00:09:08,263
Bu size başkan olarak seçilecek bir
adamın mizacı gibi geliyor mu...
150
00:09:09,005 --> 00:09:10,766
Ondan hesap soruyor.
151
00:09:10,930 --> 00:09:13,285
...Demoktratik tarafının
adayının kadın olması,
152
00:09:13,682 --> 00:09:16,498
kadınlara açtığınız
savaşın bir parçası mı?
153
00:09:16,739 --> 00:09:19,568
Bana aptal diyebilirsin ama meydan
okumaya saygı duyacağını düşünmüştüm.
154
00:09:20,749 --> 00:09:22,123
Trump çok kızmış.
155
00:09:22,377 --> 00:09:24,147
Bütün gece tweet atıyordu.
156
00:09:24,263 --> 00:09:25,816
Saçmalık, gerçekten mi?
157
00:09:25,958 --> 00:09:27,168
Ne yazıyordu?
158
00:09:27,168 --> 00:09:29,956
"Fox izleyicileri sürtük Megyn
Kelly'e düşük puan verdi.."
159
00:09:30,072 --> 00:09:31,150
Bu kelimeden nefret ediyorum.
160
00:09:31,150 --> 00:09:34,335
Akıllı olmak için çok seksi olduğunu ama seksi
olacak kadar akıllı olmadığını söylüyor.
161
00:09:35,191 --> 00:09:36,898
"Wow, Megyn Kelly bu
gece gerçekten bombaydı."
162
00:09:36,898 --> 00:09:39,149
"İnsanlar Twitterda
çıldırdı.İzlemesi çok zevkli"
163
00:09:39,821 --> 00:09:42,681
Donald Trump. Donald Trump.
164
00:09:42,907 --> 00:09:43,860
Peki.
165
00:09:43,860 --> 00:09:45,295
Kaç kere tweet attı?
166
00:09:45,295 --> 00:09:46,340
15 kere falan.
167
00:09:46,340 --> 00:09:47,766
- On b...
- Evet.
168
00:09:48,531 --> 00:09:50,463
Asla başkan olamayacak.
169
00:09:51,428 --> 00:09:52,478
Bekle.
170
00:09:52,975 --> 00:09:54,126
Ben şimdi hikaye mi olacağım?
171
00:09:54,126 --> 00:09:55,377
Hayır.
172
00:09:56,434 --> 00:09:57,396
Ben bir hikaye olacağım?
173
00:09:57,396 --> 00:09:58,777
Hayır.
174
00:10:01,781 --> 00:10:04,671
Gretchenler bu 2 bölümü veriyor mu?
Besin zincirinin çok mu aşağısında?
175
00:10:04,671 --> 00:10:06,350
Sana bir güvenlik
ekibi ayarlamalıyız.
176
00:10:06,450 --> 00:10:09,757
Bunu bir düşün.
Trump beni tartışmadan önce arıyor ve...
177
00:10:10,927 --> 00:10:14,262
ilk sorunun acımasız
olacağını bildiğini söylüyor.
178
00:10:14,864 --> 00:10:17,129
- Bunu nasıl bilebilirdi ki?
- Hiç bir fikrim yok.
179
00:10:17,307 --> 00:10:19,016
Eminim bilmiyordu.
180
00:10:23,067 --> 00:10:26,462
Güzel bir programdı. Beklenmedik.
Lanet olasıca zorlu.
181
00:10:26,709 --> 00:10:28,190
Seninle gurur duyuyorum Megyn.
182
00:10:29,249 --> 00:10:30,667
Teşekkürler, Roger.
183
00:10:31,768 --> 00:10:33,443
Hasta olduğunu duydum.
184
00:10:33,443 --> 00:10:35,038
Evet.
185
00:10:35,461 --> 00:10:37,159
Sanırım kahvemdeki bir şeydi.
186
00:10:37,159 --> 00:10:39,090
- Onu nereden aldın?
- Şöförüm.
187
00:10:39,190 --> 00:10:41,494
Süslü bir kahve
için çok ısrar etti.
188
00:10:41,494 --> 00:10:42,864
Onu tanıyor musun?
189
00:10:43,304 --> 00:10:44,982
O bir şöför,Roger.
190
00:10:45,182 --> 00:10:46,909
- Onu tanıyor musun?
- Hayır.
191
00:10:46,909 --> 00:10:49,166
Sen bundan daha iyisini yapmalısın.
192
00:10:49,418 --> 00:10:52,611
Peki,tamam Roger Ailes bir paranoyak.
193
00:10:52,717 --> 00:10:54,317
Ama ailesi deliydi.
194
00:10:54,317 --> 00:10:56,989
Roger üniversiteye
giderken ailesi boşandı.
195
00:10:56,989 --> 00:10:58,119
Ve bunu ona söylemediler.
196
00:10:58,219 --> 00:11:01,912
Noel'de, eve geldiğinde,evde
yabancılar vardı. Ve onun her şeyi,
197
00:11:01,912 --> 00:11:04,847
fotoğrafları,yıllıkları,
ve ödülleri dışarı atılmıştı.
198
00:11:05,155 --> 00:11:09,360
Bu kayıp Amerika için nostalji makinası
yapan adam için şaşırılacak bir şey mi?
199
00:11:09,820 --> 00:11:11,453
Bu çılgınlık.
200
00:11:12,865 --> 00:11:16,454
Burada oturmuş ve başkan adayının benim kahvemi
zehirleyip zehirlemediğini merak ediyoruz
201
00:11:16,454 --> 00:11:19,205
Bu sadece olana kadar
çılgıncaydı ve oldu.
202
00:11:20,490 --> 00:11:22,134
Hikayeleşmekten nefret ediyorum.
203
00:11:22,134 --> 00:11:26,050
Trump'ı ben ararım sen izine
çık,her şeyden bir süre uzak dur.
204
00:11:26,050 --> 00:11:28,249
Reytinglerini azaltamayacak.
205
00:11:28,302 --> 00:11:31,306
Hiç kimse anlaşmazlık
yüzünden izlemeyi bırakmaz.
206
00:11:32,152 --> 00:11:34,082
Bir anlaşmazlık yoksa bırakırlar.
207
00:11:34,082 --> 00:11:35,520
Bazı izleyiciler onu dinleyecek.
208
00:11:35,520 --> 00:11:39,526
Belki,birazı.
ama Megyn Kelly izlenemez dediği sürece,
209
00:11:39,526 --> 00:11:42,574
onlar biliyor ki; o izliyor.
210
00:11:42,574 --> 00:11:44,859
Onlar da o ne izlerse
onu izleyecek tabi ki.
211
00:11:45,177 --> 00:11:46,948
Sana bir şey olamayacak.
212
00:11:47,774 --> 00:11:49,243
Bir hafta sonra görüşürüz.
213
00:11:49,743 --> 00:11:51,262
Fondiple bakalım.
214
00:11:52,733 --> 00:11:53,465
Teşekkürler.
215
00:11:53,465 --> 00:11:55,975
Benden başka çocuk
olmayan bir haftaya.
216
00:11:55,975 --> 00:11:57,295
Şerefe.
217
00:11:57,295 --> 00:11:59,574
Tamamdır. Frank Bruni, The Times:
218
00:11:59,714 --> 00:12:01,822
"Tartışma çok sürükleyiciydi,takdire şayandı,
219
00:12:01,822 --> 00:12:03,317
bir kaç kelime bile beni
yazmakta zorlandırıyor.
220
00:12:03,317 --> 00:12:05,953
"Fox News için iyi şeyler yazacağımı hiç düşünmezdim ."
221
00:12:06,077 --> 00:12:09,215
Bu seni mutlu edecek.
Takdir etme,karışıklık,son olarak hakaret
222
00:12:09,215 --> 00:12:11,083
Bu beni mutlu etmez Gil.
223
00:12:11,392 --> 00:12:13,676
Gözlerinden kan çıktığını görebiliyordunuz,
224
00:12:13,823 --> 00:12:15,799
ondan kanlar çıktığını... her yerinden...
225
00:12:15,799 --> 00:12:16,412
Aman Tanrım!
226
00:12:16,512 --> 00:12:19,030
Beni az önce adet
sinirliliğimle mi suçladı?
227
00:12:19,030 --> 00:12:20,657
Evet.
228
00:12:21,953 --> 00:12:22,893
Roger'ı arayacağım.
229
00:12:22,893 --> 00:12:26,224
Hayır.Onunla ben konuşurum
İzin al.Bunu ben halledeceğim.
230
00:12:27,205 --> 00:12:28,639
Doug.
231
00:12:28,999 --> 00:12:31,401
Kendini diğer konu hakkında düzeltmek ister misin?
232
00:12:31,401 --> 00:12:33,092
Erkeklerin baskın olmasıyla ilgili.
233
00:12:33,092 --> 00:12:35,293
Hiç vaktimiz yok.
234
00:12:35,752 --> 00:12:36,974
Tekrar gözden geçiriyoruz.
235
00:12:37,278 --> 00:12:39,298
IK telefonda
çünkü az önce bana eksik etek dedin.
236
00:12:39,498 --> 00:12:41,253
Bu el kılavuzunu tekrar okumalıyım.
237
00:12:41,253 --> 00:12:42,969
Merak etme programdan hemen
sonra onu sana getireceğim.
238
00:12:42,969 --> 00:12:45,989
Bir adam geldi ve bana dedi ki:
"Bu sabah seni 'Fox & Friends'te gördüm.
239
00:12:45,989 --> 00:12:48,141
Gretchen gerçekten televizyonda
olduğu kadar tatlı birisi mi?"
240
00:12:48,141 --> 00:12:49,951
Peki sen ona ne cevap verdin Eric?
241
00:12:49,951 --> 00:12:52,375
Güzel bir elbise.
Muhteşem görünüyorsun bu arada. Güzel renk.
242
00:12:52,375 --> 00:12:54,110
Özetle, Gretchen çok güzel.
243
00:12:54,110 --> 00:12:55,191
Güzel. Hoş gözüküyorsun.
Teşekkürler.
244
00:12:55,191 --> 00:12:57,221
Şey, siz de mükemmel
gözüküyorsunuz!
245
00:12:57,221 --> 00:12:59,520
Ağda mı yapmış?
Ağda yapmak acıtmıyor mu?
246
00:13:00,029 --> 00:13:01,917
Bana bu yüzden bakıyor.
247
00:13:02,128 --> 00:13:04,417
Kadınlar artık her yerde.Onlara golf ve
tenis oynamaları için izin veriyoruz.
248
00:13:04,417 --> 00:13:06,081
Artık kontrolden çıktı.
249
00:13:06,945 --> 00:13:10,308
Başlıkları artık siz okursunuz,
ne de olsa erkekler mükemmel.
250
00:13:10,496 --> 00:13:12,031
Duşa ihtiyacı vardı.
251
00:13:12,652 --> 00:13:14,967
Kamerayı kapatmak zorunda
kaldık, daha da kötüleşiyordu.
252
00:13:15,286 --> 00:13:17,431
Steve beni görmezden gelmeye başladı.
253
00:13:17,564 --> 00:13:19,887
Bay Ailes şikayet
ettiğinde ne söyledi?
254
00:13:19,987 --> 00:13:20,749
Dedi ki:
255
00:13:20,749 --> 00:13:22,890
"Yağmur sadece kadınların üzerine
yağıyormuş gibi davranıyorsun."
256
00:13:22,890 --> 00:13:26,016
"Her şeye gücenmeyi bırak."
257
00:13:26,338 --> 00:13:27,695
"Sen bir erkek düşmanısın."
258
00:13:27,837 --> 00:13:29,010
Ve...
259
00:13:29,134 --> 00:13:31,346
"Erkeklerle geçinmeyi öğrenmelisin."
260
00:13:31,941 --> 00:13:33,308
Ve beni programdan çıkardı.
261
00:13:33,308 --> 00:13:35,071
Ama sana kendisininkini verdi.
262
00:13:35,231 --> 00:13:36,879
Öğleden sonra ölü gibidir.
263
00:13:37,077 --> 00:13:38,800
Bu bir tenzildi,
ve bunu ikimiz de biliyorduk.
264
00:13:38,800 --> 00:13:42,150
Reytingleri %15 yükseltmeme rağmen.
265
00:13:43,779 --> 00:13:45,898
Beni ikinci kata aldı.
266
00:13:46,170 --> 00:13:50,715
Minnesota'da,
Stanford'dan dereceyle mezun olmadan önce
267
00:13:50,715 --> 00:13:52,296
Miss America'da taçlandırılmamdan önce
268
00:13:52,396 --> 00:13:56,066
6. Sınıflar Voleybol
2.liginde oynadım
269
00:13:57,828 --> 00:13:59,906
2. olmaktan nefret ediyorum
270
00:14:00,104 --> 00:14:03,482
Sana hiç bu kararı geri çekmeyi
düşündüğünü söyledi mi eğer sen kendini
271
00:14:03,630 --> 00:14:05,159
biraz açıp saçarsan?
272
00:14:05,159 --> 00:14:06,812
Dolaylı yoldan.
273
00:14:07,196 --> 00:14:09,748
Roger'ın söylediği şey
her zaman sadakattir.
274
00:14:09,748 --> 00:14:12,119
Eğer sadıksan her şeyi
düzeltebileceğini söyler.
275
00:14:12,119 --> 00:14:14,779
Sadığın ne anlama geldiğini
tahmin edebilirsiniz.
276
00:14:15,416 --> 00:14:17,329
Biz tahmin yapmayız.
277
00:14:18,747 --> 00:14:20,325
Oral seks.
278
00:14:20,325 --> 00:14:21,709
Roger şöyle şaka yapmayı sever:
279
00:14:21,709 --> 00:14:23,791
"ilerlemek istiyorsan biraz
kafanı kullanmalısın."
280
00:14:23,842 --> 00:14:25,011
Gerçekten.
281
00:14:25,716 --> 00:14:29,724
Fakat Bay Ailes size hiç açık
şekilde oral seks teklif etti mi??
282
00:14:29,867 --> 00:14:33,168
Her zaman bir şakaydı,
aşağılayıcı bir şaka:
283
00:14:33,302 --> 00:14:34,951
"Çok seksisin ama
çok çalışıyorsun."
284
00:14:36,015 --> 00:14:39,217
Burada bir listem bile var.
285
00:14:39,363 --> 00:14:41,614
Çünkü Roger her zaman böyledir.
286
00:14:41,717 --> 00:14:43,050
Bizden ne istiyorsun?
287
00:14:43,050 --> 00:14:46,517
Ne mi istiyorum?
Bu davranışlarını kesmesini.
288
00:14:46,973 --> 00:14:49,769
Birisi konuşmak zorundaydı.
Birileri sinirlenmeliydi.
289
00:14:50,418 --> 00:14:51,921
Bu siz olmayabilirdiniz.
290
00:14:52,021 --> 00:14:56,203
Kontratında zorunlu tahkim
gerektiren gizli bir cümle olacak.
291
00:14:56,203 --> 00:14:57,925
Rudi Bakhtiar'ın
davasını biliyor musun?
292
00:14:57,925 --> 00:14:58,413
Evet.
293
00:14:58,413 --> 00:14:59,938
Zaten bilmen gerekiyor.
294
00:15:00,832 --> 00:15:03,051
D.C. Büro Şefi olarak ilk görevim;
295
00:15:03,881 --> 00:15:06,360
Seni tam zamanlı olarak burada istiyorum.
296
00:15:06,360 --> 00:15:10,136
Aman tanrım! Bu muhteşem. Evet!
297
00:15:10,150 --> 00:15:11,735
Bunun senin için ne anlama
geldiğini biliyor musun?
298
00:15:11,735 --> 00:15:13,766
Kahretsin,
hazır olduğumu düşünmüyor .
299
00:15:14,255 --> 00:15:17,686
Brian, Seni hayal kırıklığına
uğratmayacağım. Senin için koşturacağım.
300
00:15:17,914 --> 00:15:19,679
Rudi,yapma,bu bir hediye.
301
00:15:19,679 --> 00:15:21,339
O zaman sorun ne?
302
00:15:21,507 --> 00:15:25,031
Ama... Bak...
303
00:15:25,800 --> 00:15:28,185
Senin hakkında neler
hissettiğimi anlıyorsun değil mi?
304
00:15:28,458 --> 00:15:30,585
Siktir! Siktir!
305
00:15:32,385 --> 00:15:34,442
Bunu söylediğin için çok mutlu
oldum, Brian.
306
00:15:34,593 --> 00:15:36,234
Çünkü ben de gerçekten
sana saygı duyuyorum.
307
00:15:36,234 --> 00:15:38,918
Hayır.Hayır. Demek istediğim...
308
00:15:40,818 --> 00:15:42,994
Gerçekten neler hissettiğim.
309
00:15:42,994 --> 00:15:44,891
Şaşırmış gibi gözük.
310
00:15:45,946 --> 00:15:50,238
Senden tek istediğim Rudi;
seni otel odasının içinde görmek.
311
00:15:50,238 --> 00:15:52,398
Lanet olsun!
312
00:15:52,459 --> 00:15:54,712
Tüm gereken şey bu.
313
00:15:55,299 --> 00:15:57,486
Tepki verme. Senin hatanmış gibi davran.
314
00:15:57,949 --> 00:16:00,309
Brian eğer seni bu şekilde düşündürecek
315
00:16:00,309 --> 00:16:03,070
bir şey yaptıysam eğer;
Özür dilerim.
316
00:16:03,363 --> 00:16:04,363
Arkadaş.
317
00:16:04,610 --> 00:16:06,188
Biz arkadaşız.
318
00:16:06,357 --> 00:16:07,151
Profesyoneller.
319
00:16:07,151 --> 00:16:09,624
Profesyonel bir birlikteliğimiz var.
320
00:16:09,879 --> 00:16:10,977
Şimdi bunu kabul ettir.
321
00:16:10,977 --> 00:16:13,910
Bunu yapmam,
Bunu hiç bir iş için yapmam.
322
00:16:13,910 --> 00:16:15,185
Biliyorum. Biliyorum...
323
00:16:15,185 --> 00:16:17,456
D.C için birini öldürebilirim
324
00:16:17,583 --> 00:16:20,450
Ama seni otel odama kabul
etmenin hiç bir yolu yok.
325
00:16:20,619 --> 00:16:23,090
Bu kariyerimi mahvedecek.
326
00:16:26,181 --> 00:16:28,007
Aşağılık biriymiş gibi hissediyorum.
327
00:16:28,007 --> 00:16:31,111
Hayır. Hiç de öyle değilsin.
328
00:16:31,111 --> 00:16:33,200
Lanet olası aşağılık.
329
00:16:37,545 --> 00:16:39,121
Beni kovdular.
330
00:16:39,732 --> 00:16:41,607
Görünüşe bakılırsa berbat bir muhabirim.
331
00:16:41,607 --> 00:16:43,327
Aşağılık herifler.
332
00:16:45,687 --> 00:16:47,703
Ne kanıtlaması gerekiyorsa kanıtladı.
333
00:16:48,056 --> 00:16:50,821
Fox News'e dava açarak
hiç kimse kazanamıyor.
334
00:16:50,821 --> 00:16:55,521
Deneyimlediğimiz şey şu,
işinizde halka açıksınız.
335
00:16:56,610 --> 00:16:58,276
Kimse seni işe almayacak.
336
00:16:58,629 --> 00:17:02,328
Fox'ta dayanabiliyorsan,
daha fazla kanıt topla.
337
00:17:02,328 --> 00:17:06,881
Belki Fox yerine Ailes'e dava açabilirsin.
338
00:17:06,881 --> 00:17:09,791
İşte ben de bu yüzden burdayım
çünkü Martin Hayman dedi ki
339
00:17:09,791 --> 00:17:16,038
burada New Jersey'de Roger'a kişisel olarak
dava açarak tahkimi iptal edebilirmişim.
340
00:17:16,038 --> 00:17:17,962
Söylediğine göre kanunları
değiştirebilirmişsiniz ve,
341
00:17:17,962 --> 00:17:20,919
diğer kadınları arayarak
örnekler gösterebiliriz.
342
00:17:21,118 --> 00:17:22,788
Diğer kadınların ortaya
çıkacaklar mı?
343
00:17:22,887 --> 00:17:24,406
Evet. Çıkacaklar.
344
00:17:24,406 --> 00:17:26,751
New York'ta yaşıyor ve çalışıyorsun.
345
00:17:26,918 --> 00:17:28,528
Roger'ın Bergen County'de bir evi var,
346
00:17:28,528 --> 00:17:30,938
şehirden uzaklaşmak istediğinde kaldığı.
347
00:17:31,118 --> 00:17:33,008
Ödevinize iyi
çalışmışsınız, Bayan Carlson.
348
00:17:33,156 --> 00:17:34,908
Parmak izim yok.
349
00:17:35,397 --> 00:17:37,899
Çocukken ne kadar keman pratiği
yaptığımı anlayabilirsiniz.
350
00:17:37,899 --> 00:17:41,074
Eğer Roger bize geldiğini öğrenirse sadece seni kovmayacak,
351
00:17:41,757 --> 00:17:45,110
Bize milyon dolarlık dava açacak,
352
00:17:45,110 --> 00:17:47,380
Sana saldıracak.
353
00:17:47,380 --> 00:17:50,512
Bu adamlar itibarlarına
paradan daha çok önem veriyor .
354
00:17:50,712 --> 00:17:51,947
Roger durmayacaktır.
355
00:17:51,947 --> 00:17:53,441
- Oh, biliyorum.
- Bunu biliyor musun?
356
00:17:53,491 --> 00:17:58,264
O çok beğendiğin meslektaşların
açıkça senin kariyerinin bittiği için
357
00:17:58,264 --> 00:18:00,500
dava açtığını söyleyecekler.
358
00:18:01,144 --> 00:18:02,573
Bırakalım söylesinler.
359
00:18:06,160 --> 00:18:10,030
Peki.
Eğer iyi çalırsak, şansın var
360
00:18:10,030 --> 00:18:14,388
Televizyonun en güçlü adamını her şeyiyle
senin peşinden koştuğunu görebilirsin.
361
00:18:16,608 --> 00:18:18,100
Teşekkürler.
362
00:18:18,411 --> 00:18:23,273
Size söz veriyorum diğer
kadınlar ortaya çıkacak.
363
00:18:24,469 --> 00:18:25,658
Umarız.
364
00:18:25,889 --> 00:18:29,457
Açıkça konuşmak gerekirse,yayınımız
konusunda büyük bir eksik var, Bay Shine.
365
00:18:29,711 --> 00:18:33,029
Bu ülkede milyonlarca
muhafazakar genç var.
366
00:18:33,757 --> 00:18:35,859
Instagram hesabıma
bakabilirsiniz, oradalar.
367
00:18:35,859 --> 00:18:38,662
Sizin yayınınızda bir sesleri yok.
368
00:18:39,399 --> 00:18:42,514
Kendimi İsa evrenindeki
Influencer olarak görüyorum.
369
00:18:42,767 --> 00:18:45,724
Beni yanlış anlamayın
Gretchen'den bir çok şey öğrendim
370
00:18:45,724 --> 00:18:47,711
Gerçekten,tabi ki, ama...
371
00:18:47,945 --> 00:18:52,590
Burada sizi yargılamıyorum,
benim bakış açım Protestan jenerasyonu,
372
00:18:52,746 --> 00:18:54,926
Bu ona yardımcı olmadı.
373
00:18:56,192 --> 00:18:58,211
Dürüst olmak gerekirse Bay Shine.
374
00:18:58,360 --> 00:19:02,598
O bir çeşit kuruluş
gibi.Büyük "K" ile
375
00:19:02,877 --> 00:19:05,256
İşte bu yüzden seninle özel
olarak konuşmak istedim..
376
00:19:05,675 --> 00:19:08,525
Kayla, seni terfi etmeden önce
377
00:19:09,298 --> 00:19:11,661
sana kişisel bir soru sormak istiyorum.
378
00:19:14,248 --> 00:19:16,413
Sloganımız hakkında ne düşünüyorsun?
379
00:19:16,559 --> 00:19:18,339
"Adil ve dengeli"
380
00:19:18,339 --> 00:19:20,094
Sorduğunuza sevindim.
381
00:19:21,728 --> 00:19:24,871
Yeni programlarımız ve kamuoyu
programlarımız çok farklı.
382
00:19:24,871 --> 00:19:28,131
Haberlerimiz tarafsız.
Çizginin çok üstündeyiz.
383
00:19:28,287 --> 00:19:30,021
Kamuoyu programlarımız...
384
00:19:30,021 --> 00:19:32,662
Roger sesi olmayan
insanların sesi oldu,
385
00:19:32,662 --> 00:19:35,783
Ve Amerikan tartışmalarını
dengede tuttu.
386
00:19:36,343 --> 00:19:39,385
Yani habercilerimiz adil.
387
00:19:40,191 --> 00:19:45,083
Sunucularımız da
dengenin bir türü gibi.
388
00:19:47,727 --> 00:19:50,845
Aferin kızıma. Mükemmel.
389
00:19:51,953 --> 00:19:53,936
Bu güne özel , kızların tarafını tutuyoruz
390
00:19:54,093 --> 00:19:56,642
Dünya Kız Çocukları Günü'nde
391
00:19:56,742 --> 00:19:59,198
Ve televizyona ilk defa
392
00:19:59,946 --> 00:20:01,772
makyajsız çıkıyorum.
- bir sebep yüzünden.
393
00:20:01,772 --> 00:20:04,845
Yarın her zamanki makyajıma geri döneceğim.
394
00:20:04,845 --> 00:20:08,055
Ve bu gün programa gelen diğer makyajsız
kadınlara da teşekkür etmek istiyorum.
395
00:20:08,155 --> 00:20:10,704
Kızlarınıza söylemeye devam edin -
396
00:20:11,076 --> 00:20:13,113
Kendin ol.
397
00:20:13,113 --> 00:20:14,439
Tamamdır.
398
00:20:15,107 --> 00:20:16,614
Muhteşem program.
399
00:20:16,614 --> 00:20:18,270
Bana biraz makyaj yap.
400
00:20:18,746 --> 00:20:22,869
Sana kötü haberlerim var,Kayla
bizi aşağılık adam için bırakıyor.
401
00:20:23,240 --> 00:20:24,500
O'Reilly için mi?
402
00:20:24,500 --> 00:20:26,962
O bizim en çok reyting alan programımız.
403
00:20:27,369 --> 00:20:28,853
Biz alamaz mıyız?
404
00:20:28,853 --> 00:20:30,864
Öyle söylemek istemedim.
Alacağınıza inanıyorum.
405
00:20:30,864 --> 00:20:33,456
Az önceki programı gördün mü?
Gördün mü? Gördün--
406
00:20:33,727 --> 00:20:35,695
Burada eşi benzeri
olmayan bir şey yapıyoruz.
407
00:20:35,695 --> 00:20:37,489
Birlikte. Hep beraber.
408
00:20:37,983 --> 00:20:39,178
- Bize bir dakika-
- Tabi ki.
409
00:20:39,640 --> 00:20:41,222
Beni dinle.
410
00:20:42,094 --> 00:20:44,287
Nerede olmak istiyorsan
seni oraya koyabilirim.
411
00:20:44,637 --> 00:20:47,304
Seni koruyabilirim,
kendinden vazgeçme.
412
00:20:47,304 --> 00:20:49,405
Öğrenmen gereken çok fazla şey
var, Ben sana öğretebilirim.
413
00:20:49,405 --> 00:20:52,620
Kendimden vazgeçmiyorum, Gretchen.
Bir adım atıyorum.
414
00:20:52,620 --> 00:20:54,259
Yaparak öğrenebilirim.
415
00:20:54,259 --> 00:20:55,950
Hadi. Hadi. Lütfen.
416
00:20:56,214 --> 00:20:59,543
Biraz kafam karıştı.
Terfiyi reddetmemi istiyorsunuz.
417
00:20:59,699 --> 00:21:04,116
bunu yaparsam aynı terfiyi daha düşük reytingli
bir programda alabileceğimi söylüyorsunuz.
418
00:21:04,116 --> 00:21:06,369
Biraz sadakat istiyorum.
Sadakatine ihtiyacım var.
419
00:21:06,369 --> 00:21:07,630
Kadın birlikteliği.
420
00:21:07,630 --> 00:21:09,496
Ben kanala sadığım.
421
00:21:09,758 --> 00:21:11,582
Bu onlara karşı biz diye bir şey
değil, Gretchen.
422
00:21:11,582 --> 00:21:13,275
Bayan Amerika güzeli!
423
00:21:13,842 --> 00:21:17,410
Roger.Hoşgeldin.
Ne büyük sürpriz.
424
00:21:17,510 --> 00:21:19,203
Ne halt ediyorsun sen?
425
00:21:19,203 --> 00:21:22,474
Kadınları nasıl
cinselleştirdiğimize dair bir bölüm.
426
00:21:22,803 --> 00:21:24,655
Kendim olmamı sen söylemiştin.
427
00:21:24,655 --> 00:21:28,215
Makyajın ne işe yaradığını biliyor musun?
Terlediğinin gözükmesini engeller.
428
00:21:29,000 --> 00:21:32,274
Aldığım aşağılık tweetlerin
çoğu benim görünüşüm hakkında.
429
00:21:32,274 --> 00:21:34,823
Bu zorbalığa karşı mücadele
etmemiz önemli bir şey.
430
00:21:34,823 --> 00:21:36,162
Zorbalık alçaklık değildir.
431
00:21:36,478 --> 00:21:39,815
Zorbalık daha fazla güce sahip insanların
daha aza sahip insanlara vurmasıdır.
432
00:21:39,964 --> 00:21:41,432
Bu ahmakların sadece
bir telefonu var.
433
00:21:41,432 --> 00:21:43,356
Senin ise televizyon programın!
434
00:21:45,795 --> 00:21:48,025
Nesneleştirme ile mücadele etmeliyiz.
435
00:21:48,025 --> 00:21:49,428
Saçmalık!
436
00:21:49,496 --> 00:21:51,431
Ağzını kapat kulaklarını iyi aç.
437
00:21:51,431 --> 00:21:55,525
Kimse orta yaşlı bir kadının menopoz
yüzünden terlemesini izlemek istemiyor.
438
00:21:55,525 --> 00:21:57,979
Lanet olası ulusal televizyonda!
439
00:21:57,979 --> 00:21:59,839
Tavsiyen için Sağol.
440
00:22:01,510 --> 00:22:03,415
Nesneleştirmeymiş...
441
00:22:08,395 --> 00:22:09,365
Pekala.
442
00:22:09,365 --> 00:22:10,489
Gretchen, gerçekten anlıyorum--
443
00:22:10,489 --> 00:22:12,215
Kes sesini!
444
00:22:13,955 --> 00:22:15,498
İyi şanslar.
445
00:22:28,056 --> 00:22:29,817
Çok iyiydi,tatlım.
446
00:22:37,624 --> 00:22:38,409
Alo.
447
00:22:38,409 --> 00:22:41,201
Burası hayvanat bahçesine döndü.
Telefonlar durmadan çalıyor.
448
00:22:42,210 --> 00:22:43,865
Sürtük demesiyle ilgili bir şey var mı?
449
00:22:44,037 --> 00:22:45,071
Pek değil.
450
00:22:45,071 --> 00:22:47,113
GQ fotoğraflarını tweetledi .
451
00:22:47,113 --> 00:22:48,869
- Ee?
- Patladı.
452
00:22:49,226 --> 00:22:51,591
Tanrım keşke erkek olsaydım.
453
00:22:52,665 --> 00:22:55,159
Gil açıklama yapacak
mıyız diye tekrar sordu
454
00:22:55,159 --> 00:22:57,472
Hayır. Cevap verme.
455
00:22:59,279 --> 00:23:01,153
Doug kaybetti. Kapatmak zorundayım.
456
00:23:02,926 --> 00:23:04,529
Bir dahaki sefere,tatlım.
457
00:23:05,118 --> 00:23:05,897
İyi oyundu.
458
00:23:05,897 --> 00:23:08,060
Trump. 16.
459
00:23:08,995 --> 00:23:09,947
Affedersiniz.
460
00:23:10,356 --> 00:23:13,991
Karımla tekrar konuşacak olursan,
Ağzını burnunu kırarım.
461
00:23:15,704 --> 00:23:17,392
Bu çok garipti.
462
00:23:19,330 --> 00:23:21,033
İkincilik ödülünü evde alacaksın.
463
00:23:21,033 --> 00:23:21,846
Gerçekten mi?
464
00:23:32,667 --> 00:23:34,459
Hadi ama!
465
00:23:35,410 --> 00:23:37,002
Aşağılık.
466
00:23:37,653 --> 00:23:40,801
Trump için endişelenmene gerek yok.
Sen bütün o adamlardan daha sağlamsın.
467
00:23:40,801 --> 00:23:42,027
Manyaklar konusunda
endişelenmelisin.
468
00:23:42,027 --> 00:23:43,704
Bir kaç manyakla başa çıkabilirim.
469
00:23:44,448 --> 00:23:46,677
Trump sadece tartışmayı kazanacağını
hissettiğinde duracaktır.
470
00:23:46,918 --> 00:23:50,238
Sanki tartışmayı kazanmaktan daha çok...
471
00:23:50,726 --> 00:23:55,728
senin gibi önde gelen birini kamuoyu
önünde yenmeyi daha çok istiyor gibi.
472
00:23:55,728 --> 00:23:57,438
Önde gelen biri falan değilim.
473
00:23:57,512 --> 00:24:00,610
Tatlım,gerçekçi ol.
Şu anda en önde sen geliyorsun.
474
00:24:00,610 --> 00:24:02,576
- Anne!
- Şimdi olmaz.
475
00:24:04,509 --> 00:24:07,487
Bundan niye uzak durmaya
çalıştığımı anlıyor musun?
476
00:24:08,152 --> 00:24:10,140
Önce bir sunucu olmalıyım,
sonra bir kadın.
477
00:24:10,140 --> 00:24:13,569
Bütün ülke şu anda
senin adetini konuşuyor.
478
00:24:13,827 --> 00:24:15,854
- Anne!
- Ne oldu?
479
00:24:15,854 --> 00:24:16,955
Burada bir adam var.
480
00:24:16,955 --> 00:24:17,616
Ne?
481
00:24:17,616 --> 00:24:19,401
- Yardley!
- Bak,işte!
482
00:24:19,401 --> 00:24:21,126
Yardley,nerede o?
483
00:24:21,126 --> 00:24:22,671
Tanrım,şerefsizin kamerası var!
484
00:24:22,671 --> 00:24:23,526
Buraya gel,tatlım.
485
00:24:23,526 --> 00:24:25,701
Hayır. Hayır. Kapıyı açma.
İçeride kalırsak bunu satamaz.
486
00:24:25,701 --> 00:24:27,842
Git buradan! Defol git!
487
00:24:29,786 --> 00:24:31,384
Siz ne yapıyordunuz ?
488
00:24:33,762 --> 00:24:35,176
Annecik ve babacık mı?
489
00:24:35,784 --> 00:24:37,781
Bulmaca çözüyor...
490
00:24:38,115 --> 00:24:40,125
Annecik kısa bir şekerleme yapıyordu.
491
00:24:40,125 --> 00:24:42,527
- Kısacık.
- O kadar da kısa değildi.
492
00:24:43,151 --> 00:24:45,508
Güvenlik konusunda Roger'ı aramalıyım.
493
00:24:45,586 --> 00:24:50,014
Şunu açıkça söyleyebiliriz ki Megyn Kelly
karanlık tarafa geçti.
494
00:24:50,014 --> 00:24:53,956
Ne kadar çok bizi satıyorsa
burun delikleri o kadar büyüyor.
495
00:24:53,956 --> 00:24:56,439
Ne dediğimi dinleyin,
zarafetini gördünüz mü?
496
00:24:56,439 --> 00:24:58,071
Bu kadın bir zamanlar çok hoştu.
497
00:24:58,395 --> 00:25:01,508
Ve o kadar çok sattı ki
burun delikleri o kadar çok büyüdü.
498
00:25:01,508 --> 00:25:04,805
Neredeyse domuzunki kadar.
Amerika'da hakaretleriyle horulduyor...
499
00:25:04,805 --> 00:25:06,595
Roger.
500
00:25:09,583 --> 00:25:12,848
Trump'a nasıl karşılık vereceğimizi
düşünmem için bana bir gün ver.
501
00:25:13,021 --> 00:25:14,124
Daha sonra uğra.
502
00:25:14,124 --> 00:25:15,709
Çocuklarımın bu bokun
içinde istemiyorum.
503
00:25:15,709 --> 00:25:17,592
Lanet olası aptalları
görmezden gel.
504
00:25:18,324 --> 00:25:22,254
Ben yaşlıyım,şişmanım ve çirkinim.
Bana Jabba the Hutt bile diyebilirsin.
505
00:25:22,592 --> 00:25:26,359
Hemofili eklemlerimi şişiriyor,
egzersiz yapamıyorum.
506
00:25:26,823 --> 00:25:29,087
İyi hissediyorum ama
bok gibi gözüküyorum.
507
00:25:29,359 --> 00:25:31,415
Nasıl hissettiğimin
tersine bir bak.
508
00:25:31,565 --> 00:25:32,859
Beni etkilemesine
izin veriyor muyum?
509
00:25:32,859 --> 00:25:35,135
Hayır. Vermiyorum.
510
00:25:36,130 --> 00:25:37,900
Bu tamamen doğru değil.
511
00:25:37,981 --> 00:25:42,210
Roger şişman çünkü oda servisi menüsünün
sadece 2. sayfasından sipariş veriyor.
512
00:25:42,210 --> 00:25:44,251
Fox'ta lanet olasıca turuncuya yer yok!
513
00:25:44,251 --> 00:25:46,235
Ama gerçekten dış görünüşe önem verir.
514
00:25:46,557 --> 00:25:49,049
Dikkatimizi Güney Kore'ye çevirecek olursak
515
00:25:49,367 --> 00:25:51,745
Güney Kore resmi olarak
Kuzey ile konuştuklarını...
516
00:25:53,300 --> 00:25:57,015
Günde 24 saat yayında izleyiciyi tutmak için
517
00:25:57,091 --> 00:25:59,240
bir şey gerektiğini
erken fark edenlerden.
518
00:26:02,209 --> 00:26:05,127
Bir şey: Bacaklar.
519
00:26:05,227 --> 00:26:07,463
Açık masaların sebebi de bu.
520
00:26:08,191 --> 00:26:10,286
Sana daha kısa bir
elbise giydirmemiz gerek.
521
00:26:12,353 --> 00:26:14,274
Geniş çekim! Daha geniş!
522
00:26:14,854 --> 00:26:15,916
Geniş açıya geçin hemen!
523
00:26:15,916 --> 00:26:18,027
Lanet olası bacakları görmek istiyorum!
524
00:26:18,233 --> 00:26:20,302
Onu neden işe aldığımı
düşünüyordunuz?
525
00:26:25,978 --> 00:26:27,838
Ayağa kalk ve etrafında bir dön.
526
00:26:27,838 --> 00:26:28,540
Gerçekten mi?
527
00:26:28,540 --> 00:26:30,683
Evet. Görsellik önemli.
528
00:26:35,539 --> 00:26:37,653
Evet. Bu güzeldi. Oturabilirsin.
529
00:26:38,271 --> 00:26:42,441
Kanunları destekliyorum, gerçekten,
ama toplu göç, hadi oradan.
530
00:26:42,441 --> 00:26:46,157
Bu asla işe yaramaz, 14.yasadan
dolayı, hatırlatmamı ister misiniz?
531
00:26:46,157 --> 00:26:48,195
Amerika'da doğduysanız -
Amerikansınızdır.
532
00:26:48,295 --> 00:26:49,317
Bu kadar.
533
00:26:49,317 --> 00:26:52,993
Bana demokratik bir İspanya
göçmeni kadın bulun.
534
00:26:53,674 --> 00:26:56,332
Çok fazla demokratik
olması gerekiyor.
535
00:26:56,475 --> 00:26:58,141
Tamamdır. Yeni kızlar sıra sizde.
536
00:26:58,418 --> 00:26:59,661
Kayla?
537
00:27:00,188 --> 00:27:02,086
Merhaba,efendim.
538
00:27:02,243 --> 00:27:03,908
Bu sabah Rush
Limbaugh'u dinliyordum,
539
00:27:03,908 --> 00:27:06,561
Anthony Weiner hakkında
güzel şeylerden bahsetti,
540
00:27:06,561 --> 00:27:12,842
Kendini politik açıdan sunarken her
açıdan teşhirci biri olduğundan bahsetti.
541
00:27:13,424 --> 00:27:15,253
Bu elindeki en iyi şey mi?
542
00:27:15,253 --> 00:27:17,970
Bill Shine bizden onu denememizi istedi.
543
00:27:18,311 --> 00:27:21,472
Peki,odağımızı kaybetmeyin,
göçmenlik konusuna geri dönelim.
544
00:27:22,422 --> 00:27:23,624
Tanrım!
545
00:27:23,978 --> 00:27:25,253
Kovulamam.
546
00:27:25,253 --> 00:27:27,849
Bu istediğim tek iş.
547
00:27:28,137 --> 00:27:31,182
Herhangi bir kanalda olmak
istemiyorum, Fox'ta olmak istiyorum.
548
00:27:32,018 --> 00:27:35,390
Ailem... Her gün...
Her tatilde...
549
00:27:35,757 --> 00:27:38,096
Özellikle tatillerde,
Fox News izlerler.
550
00:27:38,096 --> 00:27:39,372
Bağımlı gibiyiz.
551
00:27:40,041 --> 00:27:41,605
Fox bizim kilisemiz.
552
00:27:41,605 --> 00:27:43,416
Köşeli logoya ne zaman
geçtiklerini biliyor musun?
553
00:27:43,416 --> 00:27:47,099
İnsanlar bile bilmiyor çünkü o kadar çok televizyona
odaklandılar ki. İşte bizim yaptığımız şey bu.
554
00:27:47,099 --> 00:27:48,815
Kayla, kovulmayacaksın.
555
00:27:48,815 --> 00:27:52,035
O öfkesini kontrol edemez,
O bir öfke makinası.
556
00:27:52,135 --> 00:27:54,933
Delilerin onu sevmesinin sebebi bu.
Ailen alınmasın.
557
00:27:54,933 --> 00:27:57,062
Dosyaları sen yapmak ister misin?
Fox'ta ağlamak yok.
558
00:27:57,062 --> 00:27:58,490
Ağlamak yok.
559
00:28:00,054 --> 00:28:02,298
Hatanı açıklayayım.
560
00:28:03,507 --> 00:28:06,156
Rush Hannity'in takımında.
Rekabet ediyorlar,
561
00:28:06,156 --> 00:28:08,829
partideki en büyük koyun olmak için.
Rush ondan çok önde olduğunu düşünüyor.
562
00:28:08,829 --> 00:28:11,316
Tavan delik ve çatlaklarla dolu.
Radyo programı gibi konuşma.
563
00:28:11,316 --> 00:28:12,428
Peki.
564
00:28:12,428 --> 00:28:14,265
Eğer hikayen
yasalsa,endişelenme.
565
00:28:14,401 --> 00:28:16,823
Kaynak bulamıyorsan,
şöyle de "birileri söylüyor."
566
00:28:17,083 --> 00:28:18,799
Ciddi misin?
567
00:28:19,885 --> 00:28:22,667
İrlandalı sokak polisi gibi olmalısın.
568
00:28:22,941 --> 00:28:25,703
Dünya kötü bir yerdir.
İnsanlar tembel aptallardır.
569
00:28:25,871 --> 00:28:28,950
Azınlıklar azılı suçludur.
Seks iğrençtir ama ilginçtir.
570
00:28:28,950 --> 00:28:31,357
Kendine şunu sor;
Büyükannemi ne korkutur
571
00:28:31,357 --> 00:28:33,421
ya da büyükbabamı ne sinirlendirir -
572
00:28:33,421 --> 00:28:34,796
İşte bu Fox hikayesi.
573
00:28:34,796 --> 00:28:36,226
Bunları yazıyor musun?
574
00:28:36,363 --> 00:28:37,123
Çok mantıklı.
575
00:28:37,123 --> 00:28:39,704
Diğer insanları korkutmak.
576
00:28:42,072 --> 00:28:44,941
Bir hikayeye başlarken,
kötü bir adamla başlamalısın.
577
00:28:46,118 --> 00:28:50,178
Liberal yargıç, mankafa belediye başkanı,
Vermont, Hollywood.
578
00:28:50,632 --> 00:28:52,730
Muhafazakarlar muhafaza etmek istiyor.
579
00:28:52,730 --> 00:28:55,989
Sen İsa nefretinin,
580
00:28:56,393 --> 00:29:02,100
eşcinselliğin,Clinton kontrolündeki
Armageddon'un son koruyucususun bebeğim.
581
00:29:02,298 --> 00:29:03,972
Hadi oradan.
582
00:29:04,437 --> 00:29:06,994
Birkaçına inanıyorsun, değil mi?
583
00:29:08,033 --> 00:29:09,669
Belki.
584
00:29:17,855 --> 00:29:19,082
Çok güzel bir yüzün var.
585
00:29:19,082 --> 00:29:22,366
Ciddi misin? Teşekkürler.
586
00:29:24,110 --> 00:29:26,667
- Sarhoşum.
- Ben de öyleyim.
587
00:29:32,166 --> 00:29:36,119
Evinde bir Hillary
posteri mi var?
588
00:29:36,957 --> 00:29:38,575
Sanırım var.
589
00:29:39,859 --> 00:29:44,076
Peki.Ailem Demokrat birinin evine
gittiğimi öğrenirlerse çıldırırlardı.
590
00:29:45,142 --> 00:29:47,414
Gelgelelim, lezbiyenlik?
591
00:29:47,702 --> 00:29:49,458
Lezbiyen değilim.
592
00:29:50,387 --> 00:29:52,236
Ben de demokrat değilim.
593
00:29:52,579 --> 00:29:56,132
Mutfağımda sadece 2 tane kocaman
Hillary posteri var.
594
00:29:57,433 --> 00:29:59,298
Bir şaka olarak, değil mi?
595
00:29:59,298 --> 00:30:02,219
Hayır, o başkan
olmasını istediğim kişi.
596
00:30:02,219 --> 00:30:04,209
Ciddi misin?
597
00:30:04,209 --> 00:30:06,882
Gizli demokratım.
598
00:30:06,978 --> 00:30:08,936
Fox News'ta mı?
599
00:30:09,043 --> 00:30:10,378
Bunu bildiğini sanıyordum.
600
00:30:10,378 --> 00:30:13,048
Hayır.Bunu bilmiyordum.
Bunu kimse biliyor mu?
601
00:30:13,048 --> 00:30:15,505
Kimseye söyleyemezsin.
Söylemezsin değil mi?
602
00:30:15,505 --> 00:30:17,444
- Tabi ki, söylemeyeceğim.
- Ben çok ciddiyim.
603
00:30:17,848 --> 00:30:19,219
Sana bir şey sorabilir miyim?
604
00:30:21,204 --> 00:30:23,592
Neden Fox'ta çalışıyorsun?
605
00:30:24,147 --> 00:30:26,951
MSNBC'de falan çalışabilirsin.
606
00:30:27,544 --> 00:30:31,669
Kötü ortamlarda başarılı
olmayı seviyorum galiba.
607
00:30:31,669 --> 00:30:34,360
Dalga geçip geçmediğini
asla bilemeyeceğim.
608
00:30:34,557 --> 00:30:37,888
Dalga geçiyorum.
Her yere başvurdum ve...
609
00:30:37,888 --> 00:30:40,092
Fox'ta iş buldum.
610
00:30:40,206 --> 00:30:43,799
Hala diğer yerlere başvuruyorum,
ve hala beni almıyorlar
611
00:30:43,799 --> 00:30:45,762
çünkü Fox'ta çalışıyorum.
612
00:30:47,889 --> 00:30:49,815
Tanrım.
613
00:30:50,577 --> 00:30:54,176
Sorun değil.
Bir gün özgür olacağım.
614
00:30:54,176 --> 00:30:55,459
Ne? Bu o kadar da
kötü bir şey değil.
615
00:30:55,459 --> 00:30:58,093
Eğer gaysen, gerçekten zor.
616
00:30:58,948 --> 00:31:01,052
Doğru, Fox'ta gay olamazsın.
617
00:31:01,728 --> 00:31:05,427
Bill O'Reilly için çalışıyorsun ve,
evinde Hillary posteri mi var?
618
00:31:05,427 --> 00:31:08,399
Kadın yapımcıları arayıp mastürbasyon
yapmayı sevdiğini biliyorsun değil mi?
619
00:31:08,399 --> 00:31:09,586
Bill mi?
620
00:31:09,586 --> 00:31:11,032
Evet, Bill.
621
00:31:11,032 --> 00:31:12,157
Hayır.
622
00:31:12,242 --> 00:31:14,240
Andrea Mackris
davasını duymadın mı?
623
00:31:14,240 --> 00:31:16,260
- Hayır.
- Tanrım.
624
00:31:16,496 --> 00:31:18,300
Bu bilgi Hoşgeldin
hediyesi olarak verilmeli.
625
00:31:18,300 --> 00:31:20,371
Andrea yardımcı
yapımcılardan biriydi.
626
00:31:20,540 --> 00:31:24,232
Sadece onu
Cumhuriyet Ulusal Konvansiyonu'na götürdü.
627
00:31:24,232 --> 00:31:25,880
Onu akşam 11'de aradı.
628
00:31:25,952 --> 00:31:28,853
Kendine dokunarak ona kabak ile
yapmak istediğini söyledi.
629
00:31:32,025 --> 00:31:32,980
Dalga geçiyorsun.
630
00:31:32,980 --> 00:31:35,202
İnternette var,
ve sonra--
631
00:31:35,350 --> 00:31:38,423
dedi ki, "vibratörü benim üzerimde kulan."
632
00:31:38,547 --> 00:31:40,256
Nasıl yani konvansiyona
633
00:31:40,281 --> 00:31:42,227
vibratör mü getirdi?
634
00:31:42,227 --> 00:31:45,341
Tabi ki, konvansiyona evden
vibratör götürmelisin.
635
00:31:47,154 --> 00:31:50,763
Asıl soru şu ki bir erkek
vibratör ile ne yapar?
636
00:31:51,922 --> 00:31:54,694
Şeyinin yanına mı koyuyor acaba?
637
00:31:59,040 --> 00:32:00,502
Bunu duymak istemiyorum.
638
00:32:01,221 --> 00:32:03,145
"Geber, kaltak."
639
00:32:03,627 --> 00:32:05,861
"Seni gördüğümde kaçsan iyi olur."
640
00:32:07,271 --> 00:32:09,786
"Yerinde olsam mışıl mışıl uyumazdım."
641
00:32:10,147 --> 00:32:11,699
Trump meşaleleri yaktı.
642
00:32:11,699 --> 00:32:13,708
Bu gece güvenlik tutuyorsun.
643
00:32:14,039 --> 00:32:17,080
Tek istediğim bunlardan
uzaklaşmak,Roger.
644
00:32:17,080 --> 00:32:21,902
Bak,tarihteki her general aynı
şeyleri hissederek savaşa girdi.
645
00:32:24,464 --> 00:32:26,260
Peki.
646
00:32:27,291 --> 00:32:31,167
Bir açıklama yayınlayacağım, başlığı
da şu: "Evet,Trump bana saldırıyor."
647
00:32:31,167 --> 00:32:34,630
Ama sizden gelen hiç bir
savunmaya cevap vermeyeceğim.
648
00:32:38,637 --> 00:32:40,931
Şu anda olmaz.
649
00:32:41,122 --> 00:32:43,932
İzleyicilerden gelen
maillerde rekor kırdın.
650
00:32:43,932 --> 00:32:47,070
Dur tahmin edeyim.
Hiç biri benim tarafımda değil.
651
00:32:47,556 --> 00:32:48,479
Hayır.
652
00:32:48,624 --> 00:32:50,405
İzleyicilerimiz Trump'ı seviyor.
653
00:32:50,405 --> 00:32:52,839
Murdoch'ların fark
ettiğinden çok fazlası.
654
00:32:54,071 --> 00:32:56,149
Trump'ın bildiğinden de.
655
00:32:56,542 --> 00:32:58,274
"Barıştık." diye tweet atacak.
656
00:32:58,432 --> 00:33:00,746
Ve yarın da 'Fox &
Friends' 'e gelecek.
657
00:33:00,746 --> 00:33:02,867
Onun bize ihtiyacı var.
Bizim de ona.
658
00:33:02,867 --> 00:33:05,012
Seninle bir ilgisi yok.
659
00:33:07,694 --> 00:33:11,162
Tamamdır. Geç oldu.
Köpeklerimi beslemem lazım.
660
00:33:27,567 --> 00:33:29,423
Açık konuşacağım.
661
00:33:30,175 --> 00:33:33,345
Saat dokuzda Trump'ın
kıçını yalıyor olmayacağım.
662
00:33:34,063 --> 00:33:36,809
Yarın yarınlar için kavga edeceğiz.
663
00:33:48,360 --> 00:33:51,105
İfadeye tekrar bakmam
lazım, Bill.
664
00:33:52,594 --> 00:33:54,086
Tozu dumana katan olayı bendeniz
ve başkanlık adayı için çekişen
665
00:33:54,086 --> 00:33:56,994
Donald Trump'ı da içeren
olayı duymuşsunuzdur...
666
00:33:58,732 --> 00:34:00,372
İyi misin, Megyn?
667
00:34:02,502 --> 00:34:04,157
Takılıyorum işte.
668
00:34:05,234 --> 00:34:07,042
Canına oku, Megyn.
669
00:34:14,774 --> 00:34:15,877
Canlı yayına geçiyoruz
670
00:34:15,877 --> 00:34:18,908
beş.. dört... üç... iki...
671
00:34:19,600 --> 00:34:22,504
3 çocuğumla ve eşimle sahilde
geçirdiğimiz haftasonundan yeni döndüm.
672
00:34:22,634 --> 00:34:24,688
Ben yokken haberlerde
bir şey oldu mu?
673
00:34:24,904 --> 00:34:27,777
Tozu dumana katan Donald Trump'ı da
674
00:34:27,777 --> 00:34:29,812
içeren olayı duymuşsunuzdur.
675
00:34:29,812 --> 00:34:31,141
Sorulan bir soru Bay Trump'ın
keyfini kaçırmıştı...
676
00:34:34,045 --> 00:34:35,418
Tatlı bir bebek.
677
00:34:35,903 --> 00:34:38,701
Şunu söylemeliyim ki
programına katlanamıyorum.
678
00:34:40,842 --> 00:34:44,263
Fox'ta ülkemiz için korkunç
şeyler yapıyorsunuz.
679
00:34:44,826 --> 00:34:47,133
Umarım bu seni daha iyi hissettirir.
680
00:34:48,068 --> 00:34:52,465
Sizin hakkınızda her şeyi söyleyip yine de
katılmadığın insanlara nasıl böyle davranabiliyorsun.
681
00:35:00,814 --> 00:35:02,926
İsa da beyazdı.
682
00:35:03,275 --> 00:35:05,537
Tarihsel bir figürdü,
bu doğrulanabilir bir gerçek,
683
00:35:05,879 --> 00:35:08,359
Noel Baba gibi, çocukların da
bunu izlediğini bilmek istiyorum.
684
00:35:08,502 --> 00:35:12,748
Benim görüşüme göre, bunu nasıl değiştirebilirsin,
yani Noel Babayı beyazdan siyaha çevirebilir misin?
685
00:35:14,547 --> 00:35:15,950
Oh, merhaba.
686
00:35:17,460 --> 00:35:20,225
Wow, güzel elbise.
687
00:35:21,047 --> 00:35:23,333
Umarım pazar servisinde
bunu giymezsin.
688
00:35:23,333 --> 00:35:27,523
Yapma,kilise pantolonum var,ayrıca onun
sayesinde dizimde latte tutabiliyorum.
689
00:35:29,725 --> 00:35:31,995
Aman tanrım, Kayla.
Bunu gördün mü?
690
00:35:32,170 --> 00:35:33,542
Ne o?
691
00:35:37,334 --> 00:35:38,801
Ben aşağılığın tekiyim.
692
00:35:39,786 --> 00:35:41,581
Bu iğrenç.
693
00:35:48,011 --> 00:35:49,236
Delirdin mi sen?
694
00:35:50,356 --> 00:35:52,385
O benim üniversiteden arkadaşım.
695
00:35:53,274 --> 00:35:55,194
Seni kolluyorum.
696
00:35:55,277 --> 00:35:56,735
Kimi izliyorsun öyle?
697
00:35:56,960 --> 00:35:58,373
Kimseyi.
698
00:36:12,143 --> 00:36:13,741
Sana acıyorum.
699
00:36:14,305 --> 00:36:15,686
O program.
700
00:36:16,490 --> 00:36:18,892
Havlayan köpek ısırmaz.
701
00:36:18,892 --> 00:36:23,215
Roger için çalışıyorum,
iki,üç,dört gün donut günümüz var.
702
00:36:23,505 --> 00:36:25,657
Şeker herkesi çıldırtıyor.
703
00:36:25,657 --> 00:36:30,122
Hayır o donutları yemiyor,
o donutları birilerine fırlatıyor.
704
00:36:33,842 --> 00:36:35,698
Aslında o kedi gibidir.
705
00:36:36,015 --> 00:36:38,773
Gel ve bir selam ver,
her zaman yeni yetenekler arıyoruz.
706
00:36:39,234 --> 00:36:40,770
Gerçekten mi?
707
00:36:42,274 --> 00:36:43,736
Şimdi mi?
708
00:36:45,087 --> 00:36:46,142
Tabi ki.
709
00:36:51,434 --> 00:36:53,673
Orası Roger'ın özel asansörü.
710
00:36:54,494 --> 00:36:55,913
Bir saniye bekle.
711
00:37:08,335 --> 00:37:09,543
Merhaba.
712
00:37:09,793 --> 00:37:10,656
Otursana.
713
00:37:10,656 --> 00:37:12,213
Teşekkürler.
714
00:37:13,596 --> 00:37:15,595
Liberaller Megyn'i alamazlar.
715
00:37:15,755 --> 00:37:19,200
O bir yıldız, sadece Noel Baba'nın
beyaz olduğunu düşündüğünden değil
716
00:37:19,200 --> 00:37:20,597
ancak söyleyeceği için.
717
00:37:20,597 --> 00:37:21,592
Bu doğru.
718
00:37:21,592 --> 00:37:25,341
Spot ışığı altında cesaretin varsa,
işte bu izlemesi mükemmel şey.
719
00:37:25,341 --> 00:37:27,619
Ve bu çeyrekte %30'u aştı.
720
00:37:27,619 --> 00:37:29,354
Bilakis.
721
00:37:29,966 --> 00:37:33,360
Tüm izleyiciler özgünlük istiyor.
722
00:37:33,695 --> 00:37:36,282
İkiyüz yıldır,
Noel Baba şişman beyaz bir adam.
723
00:37:36,282 --> 00:37:38,955
Noel Baba diye düşünüyorlar,
gördükleri şey bu.
724
00:37:38,955 --> 00:37:40,854
Bunu değiştirmek mi istiyorsun? Peki.
725
00:37:40,988 --> 00:37:44,322
Bunu sen benim insanlarıma
ırkçı demeden tartışalım.
726
00:37:44,322 --> 00:37:45,364
Kesinlikle.
727
00:37:45,364 --> 00:37:48,081
Liberal biri gelecekte yaşar,
728
00:37:48,081 --> 00:37:52,674
çok kibirlidir,çok tembeldir
bir şeyler yaratmak için.
729
00:37:53,292 --> 00:37:55,829
Ailemde,Noel Baba hep beyazdı.
730
00:37:56,362 --> 00:37:59,567
Büyükbabama da göre, bir komünist.
731
00:38:01,108 --> 00:38:03,359
İşte,bu benim ailem.
732
00:38:05,449 --> 00:38:10,123
Senin için ne yapabilirim, Kayla?
Neden uğradın?
733
00:38:10,634 --> 00:38:11,936
Mesele şu ki,efendim.
734
00:38:12,451 --> 00:38:16,557
Canlı yayınlarıma üniversitedeyken
Central Florida'da başladım.Hava durumu.
735
00:38:18,514 --> 00:38:22,103
Burasının size ait olduğum yer olduğuna
dair ikna etmek istiyorum, Mr. Ailes.
736
00:38:22,528 --> 00:38:25,134
Kanalınızda olağan dışı
olacağımı düşünüyorum.
737
00:38:25,843 --> 00:38:30,221
Bay Murdoch'ın kanalı.
Ama ben yarattım.
738
00:38:30,936 --> 00:38:32,801
Ben çabaladım.
739
00:38:33,354 --> 00:38:35,243
Tatlı bir yüzün var.
740
00:38:37,923 --> 00:38:39,545
Kalk ve etrafında bir dön.
741
00:38:39,867 --> 00:38:40,665
Şimdi mi?
742
00:38:40,665 --> 00:38:43,507
Evet,hızlıca bir dönüş.
743
00:38:43,815 --> 00:38:45,011
Tabi.
744
00:38:54,853 --> 00:38:56,655
Bu çok güzel.
745
00:38:58,929 --> 00:39:02,307
Elbiseni biraz kaldır
ve bacaklarını göreyim.
746
00:39:15,548 --> 00:39:18,234
Görsellik önemli, Kayla.
747
00:39:19,505 --> 00:39:20,973
Hadi.
748
00:39:29,681 --> 00:39:31,083
Biraz daha yukarıya.
749
00:39:47,305 --> 00:39:48,692
Biraz daha.
750
00:40:11,434 --> 00:40:13,242
Bu yeterli, Kayla.
751
00:40:15,781 --> 00:40:17,487
Neden oturmuyorsun?
752
00:40:28,729 --> 00:40:30,230
Teşekkürler.
753
00:40:32,148 --> 00:40:33,912
Güzel bir vücudun var.
754
00:40:34,058 --> 00:40:35,648
Teşekkürler.
755
00:40:40,442 --> 00:40:44,454
Bay. Ailes. Minnet duyarım
756
00:40:45,029 --> 00:40:46,513
eğer şeyden bahsetmezsen--
757
00:40:46,513 --> 00:40:48,329
Hayır,tabi ki.
758
00:40:48,639 --> 00:40:51,482
Çalışanlarıma yardım etmek için buradayım,
onları incitmek için değil.
759
00:40:52,754 --> 00:40:58,684
Bu odada olan her şey
kesinlikle senin ile benim aramda.
760
00:40:58,750 --> 00:40:59,559
Tamam.
761
00:40:59,559 --> 00:41:01,922
İki yol da kesişiyor tabi ki.
762
00:41:02,859 --> 00:41:07,263
Ağzı sıkı biriyimdir, ama affetmem.
763
00:41:18,012 --> 00:41:22,874
Televizyon yayıncılığında başarı
zordur, tek taraflıdır.
764
00:41:22,874 --> 00:41:26,176
Bu dünyadaki en rekabetçi iş.
765
00:41:27,091 --> 00:41:29,265
Ne demeye çalıştığımı
anlıyorsun değil mi?
766
00:41:30,350 --> 00:41:32,316
Birlikte çalışabiliriz.
767
00:41:33,925 --> 00:41:39,617
Seni çıkartıp çizginin
önüne kadar taşıyabilirim.
768
00:41:41,241 --> 00:41:43,721
Ama karşılığında bir şey istiyorum.
769
00:41:47,257 --> 00:41:49,561
Ne olduğunu biliyor musun, Kayla?
770
00:41:54,247 --> 00:41:56,578
Sadakat.
771
00:41:57,079 --> 00:41:59,442
Sadık olduğunu bilmem gerek.
772
00:42:01,250 --> 00:42:05,526
Bunu kanıtlamanın bir
yolunu bulmanı istiyorum.
773
00:42:07,598 --> 00:42:09,649
Bunun hakkında düşün,olur mu?
774
00:42:15,734 --> 00:42:17,627
Tekrar konuşacağız.
775
00:42:18,734 --> 00:42:21,065
Faye sana çıkış yolunu gösterir.
776
00:42:21,438 --> 00:42:23,043
Sağolun,efendim.
777
00:42:45,177 --> 00:42:47,227
Jess. Jess.
778
00:42:52,008 --> 00:42:55,039
Az önce çok garip bir şey oldu.
779
00:42:56,525 --> 00:42:59,821
Az önce selam vermeye--
780
00:43:00,033 --> 00:43:01,132
Az önce-- Tanıştım--
781
00:43:01,232 --> 00:43:03,897
Az önce Roger ile tanışmaya davet edildim.
782
00:43:05,939 --> 00:43:07,379
Yani hiç bir şey--
783
00:43:08,203 --> 00:43:10,012
Hiç bir şey olmadı.
784
00:43:10,012 --> 00:43:11,718
Kayla.
785
00:43:13,815 --> 00:43:16,900
Buna beni dahil etmesen
senin için daha iyi olur.
786
00:43:19,049 --> 00:43:21,161
Beni biliyor olabilirler.
787
00:43:22,276 --> 00:43:24,010
Özür dilerim.
788
00:43:24,753 --> 00:43:26,216
Tamamdır.
789
00:43:26,418 --> 00:43:28,342
Burası tımarhane gibi.
790
00:43:37,069 --> 00:43:40,322
Trump'a hayır! KKK'e hayır!
Faşist ABD'ye hayır!
791
00:43:40,363 --> 00:43:42,154
Tanrım. Tamam,burası.
792
00:43:42,154 --> 00:43:45,336
Asistanının adı Rona.
Güvenlik görevlisi Keith.
793
00:43:45,650 --> 00:43:46,653
Anladım.
794
00:43:46,663 --> 00:43:49,134
Gil, son sözlerin?
795
00:43:49,279 --> 00:43:52,569
Onu kızdırma. Bu işe ihtiyacım var.
İyi şanslar.
796
00:43:52,830 --> 00:43:54,764
Burada bekliyor olacağım, tamam mı?
797
00:44:09,810 --> 00:44:13,426
Gün boyunca, eğer ofisteysem,
tweet atacağım
798
00:44:13,426 --> 00:44:15,758
bir kaç insan oluyor.
Bu benim hakkım.
799
00:44:15,858 --> 00:44:18,088
Muhtemelen hoşuna gitmeyen
bir kaç tweet gördün.
800
00:44:18,288 --> 00:44:20,060
Bunun olmasını istemezdim ama
hayranlarım--
801
00:44:20,060 --> 00:44:22,957
Ama bazılarını retweetliyorsunuz.
Yani sadece fanlar değil.
802
00:44:22,957 --> 00:44:24,895
Ama ağır olanları değil.
803
00:44:24,878 --> 00:44:27,315
Retweetlemediklerimi görsen şaşırırsın.
804
00:44:27,315 --> 00:44:28,579
Sürtük?
805
00:44:29,668 --> 00:44:32,166
Evet o bir retweetti.
Bunu ben söyledim mi?
806
00:44:32,166 --> 00:44:33,308
Bir çok kez.
807
00:44:33,932 --> 00:44:35,270
Peki, affedersin.
808
00:44:36,614 --> 00:44:38,392
Bu en kötü şey değil…
809
00:44:38,645 --> 00:44:41,930
Hayatın boyunca Megyn, eminim daha
kötüleri vardır.Yanılıyor muyum?
810
00:44:41,930 --> 00:44:43,446
Bu kadar yeter.
811
00:44:44,649 --> 00:44:46,672
Peki,ne düşünüyorsun?
812
00:44:48,023 --> 00:44:50,183
Bence fazla dikkatli davranmışsın.
813
00:44:50,358 --> 00:44:51,632
Teşekkürler.
814
00:44:52,162 --> 00:44:54,721
Bunlarla ancak bu
kadar iyi olabiliyor.
815
00:44:54,721 --> 00:44:59,367
Üzgünüm,sana bir yıl boyunca
düzenli olarak saldırdı.
816
00:44:59,790 --> 00:45:01,744
Ve sen onu bir "oops."
ile affediyor musun?
817
00:45:02,433 --> 00:45:05,807
Ne? Onu affetmedim.
Onunla yüzleştim.
818
00:45:06,491 --> 00:45:07,998
Donald Trump'ı kullandım.
819
00:45:07,998 --> 00:45:09,834
Tatlım, sen onu affettin.
820
00:45:09,998 --> 00:45:12,862
Dough, burada siyasal
baskılar rol alıyor--
821
00:45:12,862 --> 00:45:14,954
Peki,eminim öyledir. Anladım,Gil.
822
00:45:15,126 --> 00:45:17,633
Bize bir saniye izin verir
misiniz çocuklar,lütfen?
823
00:45:22,480 --> 00:45:24,092
Eleştirel olmaya
çalışmıyorum, Ben sadece--
824
00:45:24,092 --> 00:45:26,236
Ama öyle davranıyorsun!
Bunu arkamda bıraktım.
825
00:45:26,397 --> 00:45:29,390
Lanet olasıca tacizini
bizim için durdurdum.
826
00:45:30,098 --> 00:45:31,823
Senden bunu yapmanı
hiç istemedim.
827
00:45:31,823 --> 00:45:34,645
O Cumhuriyetçi
Cumhurbaşkanı adayı olacak.
828
00:45:34,645 --> 00:45:36,603
Ben bir sunucuyum,
Ona yaklaşmam gerek.
829
00:45:36,603 --> 00:45:39,120
Yaklaşman mı gerek?
Kaç paraya?
830
00:45:39,120 --> 00:45:41,360
Hangi para mı?
Dairemizin parası.
831
00:45:41,512 --> 00:45:43,134
Maaşım.
832
00:45:43,338 --> 00:45:46,269
Lanet olası faturaları ödeyen para.
833
00:45:55,742 --> 00:45:56,595
Bak, kayıt için--
834
00:45:56,595 --> 00:45:59,137
Hayır! Biliyor musun boktan bir yıl oldu.
835
00:46:00,374 --> 00:46:04,076
Gerçekten lanet olasıca boktan bir yıl,
ve ben kazanmasına izin verdim!
836
00:46:05,713 --> 00:46:07,217
Doğru.
837
00:46:08,400 --> 00:46:10,011
Siktir.
838
00:46:11,161 --> 00:46:14,194
Geyik avlamak için gerçekten
AR-15'lere ihtiyacımız var mı?
839
00:46:14,281 --> 00:46:15,818
Ailemizi korumak için?
840
00:46:15,818 --> 00:46:19,183
Ben insanların tabanca
taşıyabilmelerinden yanayım.
841
00:46:19,701 --> 00:46:23,096
Durum böyle olsaydı kitlesel atışların
bazılarında daha insan az ölebilirdi.
842
00:46:23,340 --> 00:46:26,059
Ama bu gün çoğunluktan yanayım.
843
00:46:26,488 --> 00:46:29,930
Yarı-otomatik silahlara karşı durmak,
844
00:46:29,930 --> 00:46:31,916
bizi günün sorusunu
tekrar sormaya yöneltiyor.
845
00:46:32,056 --> 00:46:36,036
Kongre silahlanma yasağını
geri getirmeli mi?
846
00:46:36,148 --> 00:46:40,645
Bir çoğunuz bana katılmıyor
biliyorum, bu çok normal.
847
00:46:44,030 --> 00:46:46,377
Yüzde seksen dokuzunuz "hayır" diyor."
848
00:46:47,613 --> 00:46:50,014
Ve Amerika'yı harika yapan da budur.
849
00:46:52,250 --> 00:46:53,534
Mükemmel.
850
00:46:53,856 --> 00:46:56,135
"İkinci kat" seni
görmek istiyor.
851
00:46:56,816 --> 00:46:58,605
- Şimdi mi?
- Evet.
852
00:47:02,573 --> 00:47:04,283
Ben Kayla.
853
00:47:05,883 --> 00:47:07,399
Merhaba.
854
00:47:14,386 --> 00:47:16,403
Evet,hemen geleceğim.
855
00:48:25,771 --> 00:48:27,320
Hanımlar.
856
00:48:27,939 --> 00:48:29,399
Merhaba.
857
00:48:51,025 --> 00:48:52,512
Burası çok sıcak oldu.
858
00:49:20,065 --> 00:49:21,333
Gretchen.
859
00:49:21,489 --> 00:49:22,408
Nasılsın?
860
00:49:22,408 --> 00:49:24,825
İyiyim. Öğle yemeklerimizi özledim.
861
00:49:25,892 --> 00:49:28,180
Roger beni mi görmek istiyor?
862
00:49:29,768 --> 00:49:32,258
Hayır, Sanırım Dianne idi.
863
00:49:32,839 --> 00:49:34,813
Onu az önce Bill'le gördüm
864
00:49:35,346 --> 00:49:37,591
Peki. Vaov!
865
00:49:40,244 --> 00:49:42,013
O zaman,görüşürüz hanımlar.
866
00:49:42,013 --> 00:49:43,247
Bay.
867
00:49:43,471 --> 00:49:45,739
Roger seni bekliyor, Kayla.
868
00:49:47,062 --> 00:49:48,946
Tamamdır.
869
00:49:57,581 --> 00:49:58,984
Asla durmaz.
870
00:49:59,128 --> 00:50:02,643
Gretchen, Fox ailesinin
değişmez bir parçası oldun.
871
00:50:02,643 --> 00:50:04,310
Kesinlikle.
872
00:50:04,413 --> 00:50:07,466
Sana şunu söylemek istiyoruz
ki işlerini takdir--
873
00:50:07,466 --> 00:50:09,830
Beni kovuyor, değil mi?
874
00:50:11,983 --> 00:50:13,848
Evet.
875
00:50:17,024 --> 00:50:19,312
Sebebini söyleyecek misiniz?
876
00:50:28,100 --> 00:50:29,473
Ne söyleyebilirler ki?
877
00:50:29,605 --> 00:50:32,326
Çok seksisin ama
çok çalışıyorsun.
878
00:50:32,647 --> 00:50:34,277
Erkek düşmanısın.
879
00:50:34,935 --> 00:50:37,563
İlerlemek istiyorsan
kafanı kullanmalısın.
880
00:50:43,537 --> 00:50:45,350
İyi şanslar, Bayan Carlson.
881
00:50:46,174 --> 00:50:48,101
Askerleri neden aynı
giydirdiğimizi biliyor musunuz?
882
00:50:48,327 --> 00:50:50,319
Herkes bilir ki
yerleri doldurulabilir.
883
00:50:53,427 --> 00:50:55,664
Değiştirilebilir olmayı reddediyorum.
884
00:50:59,968 --> 00:51:01,548
Sonunda yaptım. İşten çıktım.
885
00:51:01,657 --> 00:51:02,787
Sana bir sebep verdiler mi?
886
00:51:02,787 --> 00:51:04,248
- Hayır.
- Güzel.
887
00:51:04,342 --> 00:51:05,954
Savaşa girmeye hazır mısın?
888
00:51:06,084 --> 00:51:08,662
Tabi ki! Hazırım.
889
00:51:23,915 --> 00:51:25,027
Murdoch konuşuyor.
890
00:51:25,027 --> 00:51:26,850
Komik. Davayı gördün mü?
891
00:51:26,850 --> 00:51:28,575
Hangi davayı?
892
00:51:31,977 --> 00:51:33,264
Durmuyorum.
893
00:51:33,264 --> 00:51:36,976
Gretchen Carlson Roger'a
taciz davası açtı.
894
00:51:39,240 --> 00:51:40,369
Babam nerede?
895
00:51:40,369 --> 00:51:42,037
Paris.
896
00:51:46,098 --> 00:51:46,843
Buyurun?
897
00:51:46,843 --> 00:51:48,630
Sizin için babanızın
avukatını ayarladım.
898
00:51:48,630 --> 00:51:50,492
Teşekkürler.
899
00:51:50,502 --> 00:51:54,698
Günaydın, bu çalışan Roger'a
kişisel bir dava açtı.
900
00:51:56,626 --> 00:51:58,519
Kim olduğunu bilmiyor.
901
00:51:59,413 --> 00:52:01,398
Bayan Carlson'u tanıyor musunuz?
902
00:52:01,398 --> 00:52:03,216
İki saat öncesine kadar
onu hiç duymamıştım.
903
00:52:03,495 --> 00:52:06,464
En önemlisi,kovulduktan sonra
hiç kimse ondan haber alamamış.
904
00:52:06,464 --> 00:52:08,661
Kıdem tazminatı için bile mi?
905
00:52:08,661 --> 00:52:12,206
Hayır,ve bu da kovulacağını
biliyordu ve bir planı vardı demek.
906
00:52:12,519 --> 00:52:14,960
News Corp. avukatı olarak,
Roger'ın davranışıyla ilgili
907
00:52:14,960 --> 00:52:17,617
kapsamlı bir soruşturma
başlatmanızı öneririm.
908
00:52:17,742 --> 00:52:19,551
İkinizin de onunla sorunları
olduğunu biliyorum.
909
00:52:20,888 --> 00:52:23,696
Herkes dikkatini buraya versin!
Dinleyin!
910
00:52:23,819 --> 00:52:28,583
Bir posta çalışanı az önce bir
paket şarbon getirdi,hemen üstümüzde
911
00:52:28,949 --> 00:52:30,577
Lanet olasıca havalandırmaları kapatın!
912
00:52:30,577 --> 00:52:31,799
Hepsini,hemen!
913
00:52:31,799 --> 00:52:32,538
Roger.
914
00:52:32,538 --> 00:52:33,789
Kimse mailleri açmasın!
915
00:52:33,789 --> 00:52:34,558
Roger.
916
00:52:34,558 --> 00:52:35,878
Saldırı altındayız! Kimse--
917
00:52:35,878 --> 00:52:37,380
Roger!
918
00:52:37,706 --> 00:52:39,916
Üst kattaki her şey kontrol altında.
919
00:52:40,376 --> 00:52:42,049
Sakin olmalısın.
920
00:52:42,499 --> 00:52:45,031
Benim basın odamda emir verme!
921
00:52:45,346 --> 00:52:48,541
Senin olsaydı, ona sahip olurdun .
922
00:52:51,452 --> 00:52:53,562
Her şey yolunda millet,
her şey düzelecek.
923
00:52:53,562 --> 00:52:55,887
İşlerinize dönün. Teşekkürler.
924
00:53:00,718 --> 00:53:02,303
Onun iddialarına bir bakalım.
925
00:53:02,303 --> 00:53:04,193
Tamamdır.
926
00:53:20,539 --> 00:53:21,873
Selam.
927
00:53:22,540 --> 00:53:24,728
Aman tanrım. Sunucu Barbie.
928
00:53:25,934 --> 00:53:28,180
Fox Business için deneniyorum.
929
00:53:30,264 --> 00:53:32,930
Vay anasını!
930
00:53:35,795 --> 00:53:37,487
Seni sonra ararım.
931
00:53:38,327 --> 00:53:40,197
'The New York Times''ı aç.
932
00:53:57,793 --> 00:54:01,494
Main Street programı için iyi şeyler
çek, hiç görülmemiş şeyler.
933
00:54:01,560 --> 00:54:02,900
Tamamdır.
934
00:54:02,900 --> 00:54:06,493
Sayfam için fotoğraf
çekerken,kapüşonlu giyme.
935
00:54:07,251 --> 00:54:08,862
Tamamdır.
936
00:54:08,862 --> 00:54:10,389
Kapüşonlular ürkütücü.
937
00:54:11,068 --> 00:54:13,490
Teşekkürler.Teşekkürler.
938
00:54:20,016 --> 00:54:21,241
O da nedir?
939
00:54:21,524 --> 00:54:23,613
Market suşisi
940
00:54:26,465 --> 00:54:28,162
Suşi liberal yemeği değil.
941
00:54:29,142 --> 00:54:31,430
Öyle olduğunu söylemedim.
942
00:54:35,368 --> 00:54:36,389
Merhaba, tatlım.
943
00:54:36,389 --> 00:54:38,969
Eve git. Hemen.
Hiç kimseyle konuşma.
944
00:54:38,969 --> 00:54:40,850
Ne oldu? Roger?
945
00:54:40,850 --> 00:54:43,892
Anlamaya çalışıyorum.
Eve git, seninle orada buluşuruz.
946
00:54:43,892 --> 00:54:44,496
Ne?
947
00:54:44,496 --> 00:54:46,712
Fox News sunucusu Gretchen Carlson
kanalın CEO'su
948
00:54:46,712 --> 00:54:50,439
Roger Ailes'e dava açtı,
kovulmasının sebebinin--
949
00:54:50,439 --> 00:54:55,606
Fox News Yönetim Kurulu Başkanı Roger Ailes Gretchen
Carlson'un avukatları tarafından açılan davaya cevap verdi--
950
00:54:55,606 --> 00:54:58,852
İddiaya göre cinsel açıdan isteklerini
reddettiği için kovulmuş--
951
00:54:58,852 --> 00:55:04,959
Carlson'un iddiasına göre, Ailes onu cinsel bir ilişki
yaşamayı reddettiği için onu popüler sabah şovundan ,
952
00:55:05,377 --> 00:55:09,546
Fox&Friends'ten 2013'te maaş
kesintisiyle birlikte çıkartıp,
953
00:55:09,692 --> 00:55:12,762
daha az izlenen öğleden
sonraki programa koymuş.
954
00:55:13,217 --> 00:55:16,374
Dava New Jersey eyalet
mahkemesinde açıldı...
955
00:55:23,629 --> 00:55:26,198
Champ's kontrolleri yapıyor.
956
00:55:28,521 --> 00:55:30,231
İyi misin?
957
00:55:31,092 --> 00:55:32,533
Evet.
958
00:55:45,633 --> 00:55:48,611
Beth, az önce temsilciyle konuştum.
Bu çevrimiçi bir yayın.
959
00:55:48,611 --> 00:55:51,381
Bunun ne kadar üzücü olduğunu biliyor musun?
Bu kadın
960
00:55:51,456 --> 00:55:55,382
bu suçlamaları dışarıda gerçek
kurbanlar varken yapıyor.
961
00:55:55,382 --> 00:55:56,183
Roger'ı tanıyorum.
962
00:55:56,183 --> 00:55:59,964
'People' dergisine söylediğim gibi 15
yıldan uzun süredir ofiste birlikteyiz.
963
00:55:59,964 --> 00:56:01,801
Okuduğum gibi hiç
bir şey görmedim.
964
00:56:01,801 --> 00:56:04,563
Gretchen Carlson'un ofiste bir
arkadaşı olduğunu bile düşünmüyorum.
965
00:56:04,563 --> 00:56:06,068
Roger'ı tanıyorum,
birileri bana söylerdi.
966
00:56:06,068 --> 00:56:07,607
Bu konuyu bana iktibas edecekler.
967
00:56:07,607 --> 00:56:08,414
Bu doğru bile değil.
968
00:56:08,424 --> 00:56:11,648
Maria Bartiromo hisse
senedi grafiğini gönderdi.
969
00:56:11,805 --> 00:56:13,056
- Yükseliyoruz.
- Woohoo.
970
00:56:13,056 --> 00:56:15,712
Hannity tweetledi: "Bu hafta Fox'ta yüzlerce kadınla konuştum.
971
00:56:15,712 --> 00:56:18,609
kamera önündeki veya arkasındaki,
hepsi bunun saçmalık olduğunu söyledi"
972
00:56:18,609 --> 00:56:19,679
Brit Hume de atmış.
973
00:56:19,679 --> 00:56:20,493
Brit?
974
00:56:20,493 --> 00:56:24,358
"Gretchen neden kovulduktan hemen sonra
dava açmak yerine istifa edip dava açmadı?"
975
00:56:24,358 --> 00:56:25,468
Neden hiç şikayet etmedi?
976
00:56:25,468 --> 00:56:27,063
"Neden hiç şikayet etmedi?" Ciddi mi bu-?
977
00:56:27,063 --> 00:56:28,692
Gizli yardım hattını ima etmiş.
978
00:56:28,692 --> 00:56:30,086
- Yardım hattı mı?
- Evet.
979
00:56:30,205 --> 00:56:33,447
Taciz hakkındaki semineri 2 kez düzenledim.
Yardım hattını hiç duymadım.
980
00:56:33,447 --> 00:56:34,588
Çünkü saçmalık.
981
00:56:34,588 --> 00:56:37,539
Sözleşmeye dayalı iletişimimizi
denetleme hakları var.
982
00:56:37,539 --> 00:56:40,931
Ofisteki yardım hattı işgal altındaki
Paris'teki şikayet kutusu gibi.
983
00:56:42,400 --> 00:56:43,804
Sanki kadınlara şunu söylüyordu,
984
00:56:43,804 --> 00:56:48,662
devam et, kendi adına konuş, şunu bil,
tüm kanal Roger'ın ellerinde.
985
00:56:48,804 --> 00:56:51,420
Kimse sana inanmaz.
Sana yalancı derler.
986
00:56:52,025 --> 00:56:54,533
Ve kariyerin için,
görev ve canlı yayın ister misin?
987
00:56:54,821 --> 00:56:57,306
Durma,maaşını belirleyen
paranoyak adamı ara
988
00:56:57,462 --> 00:57:00,630
ayrıca sapık, ve bunu onun kontrol ettiği
lanet olası yardım hattında,
989
00:57:00,747 --> 00:57:03,580
sözleşmeden dolayı sahip olduğu
kayıt hakkındaki telefonda yap.
990
00:57:03,580 --> 00:57:06,108
Hayret bir şey! Kadınların aptal
olduğunu mu düşünüyorsunuz?
991
00:57:06,108 --> 00:57:07,926
Sanki insanların bir şeyler kanıtlamasının yolu,
992
00:57:07,926 --> 00:57:10,787
onları ofisinde soymaktan
geçiyormuş gibi.
993
00:57:11,495 --> 00:57:13,131
Peki.
994
00:57:14,494 --> 00:57:16,996
Bir dakika konuşabilir miyiz?
995
00:57:25,513 --> 00:57:27,055
Bu da neydi böyle?
996
00:57:27,350 --> 00:57:29,138
Bilmiyorum,ama bayıldım.
997
00:57:35,580 --> 00:57:39,422
Sana feministsin demeyeceğim, ama,
belli ki bir karmaşıklık var, siz--
998
00:57:39,422 --> 00:57:41,258
Roger beni taciz etmişti.
999
00:57:43,690 --> 00:57:45,342
On yıl önce.
1000
00:57:47,069 --> 00:57:51,330
Fox'taki giriş düzeyindeki bir iş için
hukuk firmasının ortaklığını reddetmiştim.
1001
00:57:52,339 --> 00:57:56,341
Roger beni New York'a çağırmıştı,
hayallerimi gerçekleştirmek için.
1002
00:57:57,798 --> 00:57:59,577
Yardım istemiştim.
1003
00:58:02,967 --> 00:58:04,675
Siz...
1004
00:58:05,213 --> 00:58:06,932
bir şey yaptınız mı?
1005
00:58:07,088 --> 00:58:08,672
Hayır.
1006
00:58:09,745 --> 00:58:11,619
Konuşacak mısın?
1007
00:58:13,940 --> 00:58:15,698
- Megyn?
- Bilmiyorum.
1008
00:58:15,698 --> 00:58:17,399
Gerçekten bilmiyorum.
1009
00:58:20,032 --> 00:58:22,293
Demeye çalıştığım,kayda girecek...
1010
00:58:23,203 --> 00:58:24,806
Tanrım.
1011
00:58:26,052 --> 00:58:28,547
Bu da sürüdeki en zayıf olduğum
kişi olduğunu kanıtlıyor.
1012
00:58:28,547 --> 00:58:31,576
Hayır, ateşli biri olduğunu kanıtlıyor.
1013
00:58:31,576 --> 00:58:33,203
Bununla hiç bir ilgisi yok, Gil.
1014
00:58:33,203 --> 00:58:34,995
- Kadınlar mı diyorsun?
- Tanrım.
1015
00:58:35,142 --> 00:58:37,911
Bazı kadınların Roger'dan kendini
korumasının bir sebebi var.
1016
00:58:37,911 --> 00:58:42,664
Eğer bunu bildirirsem ve yayılırsa,kariyerimin
geri kalanı boyunca beni takip eder.
1017
00:58:42,914 --> 00:58:44,590
Roger'ın saçmalığıyla
hatırlanmak istemiyorum.
1018
00:58:44,590 --> 00:58:47,986
Cinsel taciz için lanet olası bir
poster kızı olmak istemiyorum.
1019
00:58:47,986 --> 00:58:50,428
Bu boku hala yapabiliyor mudur?
1020
00:58:50,868 --> 00:58:52,722
Adam bastonla yürüyor.
1021
00:58:53,193 --> 00:58:55,322
- Viagra?
- Gil!
1022
00:58:56,265 --> 00:58:59,276
Bana bu konuda yardım et.
1023
00:58:59,276 --> 00:59:01,218
Bununla nasıl başa çıkacağım?
1024
00:59:03,387 --> 00:59:06,431
Sadece bildiğin şeyleri soruyorsun.
1025
00:59:08,531 --> 00:59:11,495
Bu yıl bir şey öğrendiysem, o da kavgaya
etmek için senden daha iyi sebebi
1026
00:59:11,495 --> 00:59:14,517
olan biriyle kavgaya girmemek.
1027
00:59:15,364 --> 00:59:16,867
Peki.
1028
00:59:18,189 --> 00:59:19,806
Peki.
1029
00:59:21,114 --> 00:59:23,771
Peki,ne yapacaksın?
1030
00:59:25,187 --> 00:59:26,548
Şimdilik hiç bir şey.
1031
00:59:26,704 --> 00:59:28,813
- İyi.
- İyi.
1032
00:59:50,897 --> 00:59:52,187
İşte geldi.
1033
00:59:52,187 --> 00:59:53,976
Roger.
1034
00:59:53,976 --> 00:59:56,090
Merhaba,canım.
1035
00:59:59,098 --> 01:00:00,424
Otur. Otur.
1036
01:00:01,335 --> 01:00:03,238
Belediye Başkanı Giuliani
ile daha önceden tanışmıştın.
1037
01:00:03,238 --> 01:00:04,395
Tabi ki.
1038
01:00:04,395 --> 01:00:08,366
Bu dahili bir soruşturma, ama onun
beni temize çıkarmasını beklemeyeceğim.
1039
01:00:08,366 --> 01:00:11,153
Cumhuriyet Ulusal Konvansiyonu'na
2 haftadan daha az zaman kaldı.
1040
01:00:11,153 --> 01:00:13,394
Bu saçmalık. Bununla savaşacağım.
1041
01:00:13,394 --> 01:00:15,086
Suçlamalar anlamsız.
1042
01:00:15,086 --> 01:00:19,158
Roger'ı tanıyorum, Şanslıyım ki yoğun bakım zamanlarımın
1043
01:00:19,158 --> 01:00:21,145
altında kalmayacağım.
1044
01:00:21,145 --> 01:00:24,157
Roger aptal doktorlarımı 4
hafta boyunca her gün aradı.
1045
01:00:24,406 --> 01:00:27,028
Onlara hasar almış
dikişlerimi düzeltmezlerse
1046
01:00:27,028 --> 01:00:29,747
beni hastane yatağında canlı
yayına çıkartacaklarını söylemişti.
1047
01:00:30,395 --> 01:00:34,313
Ama aynı zamanda bu konuyla yıllarca
ilgilenen biri olarak burdayım,
1048
01:00:34,461 --> 01:00:36,825
yıllarca kadınların tarafında olan.
1049
01:00:37,805 --> 01:00:40,376
Cinsel şiddeti önemsiz bir
şey gibi görmek istemiyorum
1050
01:00:40,376 --> 01:00:43,884
Lanet olası siyasi futbola
dönüşmesini istemiyorum.
1051
01:00:44,336 --> 01:00:47,552
Bu ruhla sormalıyım,
1052
01:00:47,720 --> 01:00:52,804
soruşturma "rahatsız edici" bir şey bulacak mı?
1053
01:00:55,687 --> 01:00:57,313
Rahatsız ediciyi açıkla.
1054
01:00:57,313 --> 01:01:02,482
Roger, tırnak içinde: "Sen ve ben uzun
süre önce cinsel ilişki yaşamalıydık.
1055
01:01:02,648 --> 01:01:05,680
Böylelikle ikimiz de daha iyi olurduk."
1056
01:01:05,817 --> 01:01:08,123
- Bunu söyledin mi?
- Hayır,ben salak değilim.
1057
01:01:08,563 --> 01:01:11,518
Seni taciz etmem için
şansını mı kaçırdın? Yapma.
1058
01:01:11,706 --> 01:01:13,307
Bence bunun üstüne düşeceklerdir.
1059
01:01:13,307 --> 01:01:16,668
Bir kadına eskiden ilişki
yaşayabildik diyin.
1060
01:01:16,797 --> 01:01:18,375
Hangisi bunun kötü olduğunu düşünür.
1061
01:01:18,375 --> 01:01:19,851
O zaman neden dava açtı, Roger?
1062
01:01:19,972 --> 01:01:24,599
Gretchen çok rekabetçi bir
kadın,onu yıllardır koruduğum,
1063
01:01:25,754 --> 01:01:29,102
beğenilebilirlik sorunu ile karşı karşıya.
1064
01:01:29,295 --> 01:01:31,145
Korkarım,kariyeri bitti.
1065
01:01:31,145 --> 01:01:34,352
Ve şaka kaldıramıyor.
Roger sulu şaka yapabiliyor.
1066
01:01:34,514 --> 01:01:38,588
Onu eğlenceli buluyorum.
Bu benim hatam, onu teşvik ediyorum.
1067
01:01:38,588 --> 01:01:43,868
James Murdoch bunun arkasında olabilir,
karısı Hillary'yi açıkça destekliyor.
1068
01:01:43,868 --> 01:01:45,505
Daha derine de inebilir.
1069
01:01:45,680 --> 01:01:49,616
Buna inanmak için iyi sebeplerim var.
Obama'nın Beyaz Sarayı içerisinde
1070
01:01:49,616 --> 01:01:53,434
tartışmalar var,
hangi seviyede bilmiyorum.
1071
01:01:54,531 --> 01:01:56,696
Beni öldürtmek üzerine.
1072
01:02:46,874 --> 01:02:48,668
Aman tanrım.
1073
01:02:51,064 --> 01:02:51,933
Merhaba.
1074
01:02:51,933 --> 01:02:53,154
Hey.
1075
01:02:54,535 --> 01:02:56,211
Roger'ın sana ihtiyacı var.
1076
01:02:56,545 --> 01:02:59,045
Sessizliğin fark ediliyor.
1077
01:03:00,738 --> 01:03:04,047
Soruşturmanın amacı
doğruyu bulmak,Jeanine.
1078
01:03:04,047 --> 01:03:06,571
Bu gerçekleşene kadar,
söyleyecek bir şeyim yok.
1079
01:03:06,571 --> 01:03:09,817
Eğer bu suçlamalar yapışırsa,
çalışma varsayımı olarak,
1080
01:03:09,995 --> 01:03:15,445
Fox'taki her kadın dizlerinin
üstüne çöker,sen bile.
1081
01:03:15,775 --> 01:03:19,106
Eğer bu şeyi halının altına süpürürsek,
Jeanine, bu şey tekrar olacaktır.
1082
01:03:19,404 --> 01:03:24,540
Yedinci başlık altında,
Fox cezai tazminattan sorumlu olacaktır.
1083
01:03:24,540 --> 01:03:26,559
bu yüz milyonlarca olabilir.
1084
01:03:26,559 --> 01:03:29,265
PR yapmadan önce kanunlar
için endişelenelim, olur mu?
1085
01:03:29,846 --> 01:03:32,433
Roger bizi istiyor mu? Evet.
1086
01:03:32,931 --> 01:03:34,728
O bir erkek.
1087
01:03:35,320 --> 01:03:38,552
O bize zaman verdi,bize
fırsat verdi.
1088
01:03:38,552 --> 01:03:41,583
Biz bu dikkatten yararlandık.
1089
01:03:44,554 --> 01:03:46,022
Yani, Jeanine Pirro?
1090
01:03:46,022 --> 01:03:48,730
O Roger Takımı'nın
kurucusu gibi bir şey.
1091
01:03:49,052 --> 01:03:51,048
- Telefonuna cevap vermiyorsun.
- Biliyorum.Şu anda onu tutuyorum.
1092
01:03:51,881 --> 01:03:53,332
Herkes seni arıyor.
1093
01:03:53,332 --> 01:03:56,311
Bu insanlar beni Trump'tan
korumak için neredeydi?
1094
01:03:56,991 --> 01:03:58,718
Bill Shine onlara
yapmamalarını söyledi.
1095
01:03:58,718 --> 01:04:00,241
Bu da ne böyle?!
1096
01:04:00,241 --> 01:04:01,929
Patronumuz.
1097
01:04:01,929 --> 01:04:03,599
Siz neden koridordasınız?
1098
01:04:03,701 --> 01:04:07,204
Roger'ın avukatları beni aradı,
ve aynen şunu söyledi :"rahatla".
1099
01:04:07,359 --> 01:04:10,901
Rupert'i Gretchen ve ekibinin soruşturmasını sınırlandırması için ikna ediyorlar.
1100
01:04:11,025 --> 01:04:12,796
Bu sadece beş ya da altı kadın.
1101
01:04:13,099 --> 01:04:15,479
Bunun olmasına izin verecek misin?
1102
01:04:22,893 --> 01:04:25,303
Roger'ı severim, gerçekten.
1103
01:04:25,303 --> 01:04:26,518
Biliyorum.
1104
01:04:26,518 --> 01:04:29,096
Kinci ve kontrolcü olmasına rağmen.
1105
01:04:29,229 --> 01:04:31,503
Bunlar gerçekten sorun
oluşturacak günahlar değil,Meg.
1106
01:04:31,640 --> 01:04:35,477
Roger'ın bir çalışanın rehabilitasyonunu
ödediğine dair yüzlerce hikaye var.
1107
01:04:35,477 --> 01:04:38,033
Hatta ölümcül hastalığı olan
birine hala maaş veriyor.
1108
01:04:38,033 --> 01:04:40,166
Chuck'ın geldiği zamanı hatırlıyor musun?
1109
01:04:40,644 --> 01:04:41,903
Roger'ın tek söylediği:
1110
01:04:41,990 --> 01:04:43,454
"Kağıtlarını nereye
koyduğunu umursamıyorum,
1111
01:04:43,454 --> 01:04:45,234
benimkileri nereye
koyacağımı söyleme yeter."
1112
01:04:45,234 --> 01:04:47,557
Yine,en temiz---
1113
01:04:47,657 --> 01:04:51,237
Beni terfi ettirdi.
Reddetmeleri görmezden geldi.
1114
01:04:51,405 --> 01:04:54,280
Böyle konuşmamın
riskini görmezden geldi.
1115
01:04:54,440 --> 01:04:57,158
Bana ona zarar
verme gücünü verdi.
1116
01:05:26,026 --> 01:05:26,895
Günaydın.
1117
01:05:26,895 --> 01:05:28,167
Merhaba, Megyn.
1118
01:05:28,437 --> 01:05:30,938
Gerson Zweifach'ı telefona
almamız gerekiyor.
1119
01:05:31,254 --> 01:05:33,426
Gerson, Roger için arıyorum.
1120
01:05:33,426 --> 01:05:35,372
Soruşturmamın bir parçası olmamı istiyor.
1121
01:05:35,372 --> 01:05:37,603
Dışarıdan bir firmaya karar verdik.
1122
01:05:37,603 --> 01:05:38,535
Ama neden?
1123
01:05:38,535 --> 01:05:40,826
Gerson, bunu kendimiz halledebiliriz.
1124
01:05:40,826 --> 01:05:42,576
Paul Weiss'e soracağım.
1125
01:05:42,576 --> 01:05:43,831
Paul Weiss?
1126
01:05:43,831 --> 01:05:46,942
Ona aktif olarak
katılabileceğimi söyle.
1127
01:05:47,087 --> 01:05:50,842
Mr. Giuliani,Roger'ın eski bir
arkadaşısın, onlarla evli gibisin.
1128
01:05:50,880 --> 01:05:54,678
Sizinle bilgi paylaşımı yapmak,
keşfe tabi bir kadının ifadesini almak
1129
01:05:54,678 --> 01:05:58,906
herhangi bir kadının ifadesini almak,
avukat-müvekkil gizliliğini kaldıracak.
1130
01:05:58,906 --> 01:06:01,052
Anlıyorum,beni tereddüte düşürüyorsunuz.
1131
01:06:01,052 --> 01:06:05,469
Bu soruşturmayı yapılandırmayacağım. Böylelikle
Roger'ın hedefi olarak algılanmayacak.
1132
01:06:05,469 --> 01:06:07,367
Suçluyu hapse mi atmak istiyorsun?
1133
01:06:07,807 --> 01:06:09,747
Ne bulduğumuza göre değişir.
1134
01:06:13,148 --> 01:06:15,185
Muhabir Gabe Sherman'ı
biliyor musun?
1135
01:06:15,470 --> 01:06:16,379
Hayır.
1136
01:06:16,379 --> 01:06:17,714
Tanımak üzeresin.
1137
01:06:17,714 --> 01:06:20,718
Roger Ailes'ın onları taciz
ettiğini iddia eden 6 kadın buldu.
1138
01:06:20,897 --> 01:06:24,068
Hepsi Roger Fox
News'u kurmadan önce.
1139
01:06:25,864 --> 01:06:29,045
Bir yıl önceydi,beni programa
koyabileceğini söyledi,
1140
01:06:29,045 --> 01:06:31,755
ama onunla yatağa girmeliymişim,
ve ben de dedim ki:
1141
01:06:31,755 --> 01:06:34,094
"Tabi, olur, sen ve başka kim?"
1142
01:06:34,094 --> 01:06:38,641
Ve dedi ki: "Sadece ben ve bir
kaç tercih ettiğim arkadaş."
1143
01:06:39,469 --> 01:06:43,802
İçeri girdim,kapıyı kapattı,
döndü ve beni sanki kız arkadaşıymışım
1144
01:06:43,802 --> 01:06:46,945
gibi öptü,
geleceğini biliyormuş gibi.
1145
01:06:46,945 --> 01:06:48,891
Memelerimi tuttu, ve dedi ki:
1146
01:06:48,891 --> 01:06:52,554
"Bak,burada hiç bir kız iş birlikçi
olmadığı sürece iş bulamaz."
1147
01:06:53,472 --> 01:06:56,302
Eğer bu televizyon işini New
York'ta yapmak istiyorsan,
1148
01:06:56,302 --> 01:06:58,989
beni becermek zorundasın,
ve bunu sana yapmanı söylediğim biriyle
1149
01:06:58,989 --> 01:07:01,115
yapmak zorundasın.
1150
01:07:01,752 --> 01:07:05,118
Yemek pişiriyormuşum gibi
yaptığım testi bitirdi.,
1151
01:07:05,118 --> 01:07:08,935
Sonra jartiyerleri çıkardı, ve dedi ki: "bunları giy."
1152
01:07:08,935 --> 01:07:12,114
Evet, Onları giydim.
1153
01:07:13,259 --> 01:07:16,033
Ve dedi ki: "Biliyorsun
sana yardım edebilirim,
1154
01:07:16,033 --> 01:07:20,091
büyük çocuklarla oynamak istiyorsan,büyük
çocuklarla yatmak zorundasın."
1155
01:07:20,271 --> 01:07:22,522
Bu çok işlemseldi.
1156
01:07:23,997 --> 01:07:28,961
Çok sessizdi. Bana baktı.
Pantolonunu çıkardı.
1157
01:07:29,440 --> 01:07:33,434
penisini çıkardı, yavaşça.
1158
01:07:33,958 --> 01:07:37,628
Daha önce hiç görmemiştim, çok korkmuştum.
1159
01:07:38,192 --> 01:07:42,731
Dedi ki: "öp." 16 yaşımdaydım.
1160
01:07:45,577 --> 01:07:48,893
Eski sunucu Gretchen Carlson
Fox News amiri Roger Ailes'e.
1161
01:07:48,893 --> 01:07:51,225
cinsel taciz davası açtı.
1162
01:07:51,225 --> 01:07:54,350
Daha fazla kadın ortaya çıkıyor.
Ailes iddiaları reddediyor...
1163
01:07:55,420 --> 01:07:57,417
Roger Ailes'e karşı suçlamalar--
1164
01:07:57,423 --> 01:07:59,619
Ben hiç lanet olası Dairy
Queen'i çalıştırmadım.
1165
01:07:59,619 --> 01:08:02,153
Ne istersen almaya gidemezsin.
1166
01:08:02,638 --> 01:08:08,267
Programlarımdaki herkes ahlağın
ne anlama geldiğini bilir,herkes.
1167
01:08:08,267 --> 01:08:11,763
Televizyon kıyafeti zordur,özgüvenli
kadına ihtiyaç duyar.
1168
01:08:11,763 --> 01:08:14,125
Onları zorluyor muyum?
Tabi ki zorluyorum!
1169
01:08:14,125 --> 01:08:17,573
Ama hiç kast seçmeleri
sırasında seks teklif ettim mi?
1170
01:08:17,718 --> 01:08:20,414
Oral seks için ekstra
ücret teklif ettim mi?
1171
01:08:20,580 --> 01:08:23,740
Lanet olsun!
Bunu neden yapayım ki ?!
1172
01:08:24,441 --> 01:08:27,346
Bir kadının sizinle ilgilendiğinde
gözlerindeki ışığı bilir misiniz?
1173
01:08:27,349 --> 01:08:32,035
Kast seçimine girdiklerinde,o zamanlar,o
ışığı veriyorlardı.
1174
01:08:33,686 --> 01:08:35,924
Her zaman böyle görünmüyordum.
1175
01:08:35,931 --> 01:08:39,898
Hiç bir zaman kimseyi taciz etmedim,ve böyle
yaptığımı söylemeleri çok rahatsız edici!
1176
01:08:39,898 --> 01:08:42,479
Tarihi değiştirmeye çalışıyorlar,
aileleri için.
1177
01:08:42,479 --> 01:08:45,426
Bazıları muhtemelen
ne olduğunu hatırlamıyor bile.
1178
01:08:46,167 --> 01:08:48,651
Çok naziksin, Beth.
1179
01:08:51,163 --> 01:08:56,582
Ama bu şey politik, herhangi bir
delile doğrudur diyen kadınlara karşı,
1180
01:08:56,582 --> 01:08:59,372
sizi meydan okumaya davet ediyorum.
1181
01:08:59,738 --> 01:09:01,693
Hazır olun.Dahası gelecek.
1182
01:09:01,693 --> 01:09:04,688
Eğer kaybedersem bunun ne anlama
geldiğini Rupert'a göstermemiz gerek.
1183
01:09:04,688 --> 01:09:07,988
Gretchen Carlson Fox News'u yok edebilir!
1184
01:09:07,988 --> 01:09:10,099
Bu sizin işleriniz için savaşınız.
1185
01:09:10,200 --> 01:09:12,635
Eğer ben gidersem siz de gidersiniz!
1186
01:09:14,806 --> 01:09:17,589
Roger Ailes'ın ne tür bir
fetişi olduğunu sorsaydın,
1187
01:09:17,589 --> 01:09:20,543
jartiyeri hiç düşünmezdim,
ama gerçekten mükemmelmiş.
1188
01:09:20,543 --> 01:09:22,509
Hikayeleri çok benzer.
1189
01:09:22,509 --> 01:09:25,975
Bu bir şeyi kanıtlamaz. Sherman Gretchen'in
avukatı aracılığıyla hepsiyle tanıştı.
1190
01:09:25,975 --> 01:09:27,778
Çalıştırılmış olabilirler.
1191
01:09:28,222 --> 01:09:30,028
Oral seks olayı bana çok
gerçekçi geliyor.
1192
01:09:30,028 --> 01:09:31,903
Roger bu olağan dışı
güç dinamiğinden
1193
01:09:31,903 --> 01:09:34,015
faydalanacak biri gibi mi duruyor?
- evet.
1194
01:09:34,264 --> 01:09:37,814
Dünyada yaptıkları burada kalacak
gibi mi düşünüyor? - belki.
1195
01:09:38,409 --> 01:09:40,558
Kıyafetlerini çıkarmadan
seks yapabilmek için
1196
01:09:40,558 --> 01:09:43,569
sebepleri olan bir adam mı? -kesinlikle.
1197
01:09:44,348 --> 01:09:46,411
Ama yine de bunlar
suçlamaları doğru yapmaz.
1198
01:09:47,599 --> 01:09:51,538
Doğruysa bile,
bu olaylar Fox'tan önce oldu.
1199
01:09:52,421 --> 01:09:54,235
- Bu önemli mi?
- Hayır.
1200
01:09:54,235 --> 01:09:56,018
Evet.
1201
01:10:02,077 --> 01:10:03,852
Gerson Zweifach ile konuştum..
1202
01:10:03,852 --> 01:10:04,991
Ee?
1203
01:10:05,416 --> 01:10:08,605
Benden iddiaya destek verecek
kadınları teşvik etmemi istedi.
1204
01:10:08,782 --> 01:10:12,252
Geçen sefer Rupert ve Roger arasında kaldığın
zaman ne olduğunu hatırlıyorsun değil mi?
1205
01:10:14,016 --> 01:10:15,882
Konuşmamdan önce,
1206
01:10:16,270 --> 01:10:19,133
bunun Fox'daki diğer kadınlara
da olup olmadığını bilmem gerek.
1207
01:10:21,095 --> 01:10:22,821
Bunu anladın mı?
1208
01:10:24,945 --> 01:10:27,071
Bu gerçekten bilmek istediğin bir şey mi?
1209
01:10:27,770 --> 01:10:31,388
Yoksa öğrenmek için uğraşıyormuş gibi
göstermek istediğin bir şey mi?
1210
01:10:32,858 --> 01:10:34,767
Gerçekten bilmek istediğim bir şey.
1211
01:10:37,335 --> 01:10:39,648
Her zaman böyle değildim.
1212
01:10:40,229 --> 01:10:43,574
Buradaki kimse Roger'ın Gretchen'i
taciz etmek istediğine inanmıyor.
1213
01:10:43,574 --> 01:10:46,822
Sana Roger'a gönderdikleri
mesajları göndereyim.
1214
01:10:47,315 --> 01:10:51,580
"Geçen akşam Sandra Megyn'in yerini
aldı,neden ben almadım [gülen yüz]?"
1215
01:10:51,580 --> 01:10:54,035
Kim bir tacizciye gülen yüz gönderir?
1216
01:10:54,723 --> 01:10:56,632
- Martin.
- Merhaba, Nancy.
1217
01:10:56,632 --> 01:10:59,033
- Geldiğin için Sağol.
- Ne demek.
1218
01:10:59,033 --> 01:11:00,614
Merhaba, Nancy, kahve?
1219
01:11:01,087 --> 01:11:02,625
Teşekkürler.
1220
01:11:04,552 --> 01:11:06,845
Peki,ne buldunuz?
1221
01:11:09,987 --> 01:11:11,983
Fox'tan kimse ortaya çıkmadı.
1222
01:11:12,135 --> 01:11:13,470
Hiç kimse mi?
1223
01:11:13,470 --> 01:11:15,680
Rudi Bakhtiar.
1224
01:11:17,315 --> 01:11:18,955
Ama orada olan hiç kimse kalmadı mı?
1225
01:11:18,955 --> 01:11:21,553
Roger'a övgüden başka hiç bir şey yoktu.
1226
01:11:21,694 --> 01:11:25,459
Megyn Kelly hariç.
Aşırı derecede sessiz.
1227
01:11:25,854 --> 01:11:28,865
Megyn Roger ile geçmişte
bir şey yaşamış olmalı.
1228
01:11:28,865 --> 01:11:31,528
Onu desteklememek
için çok hevesli.
1229
01:11:31,528 --> 01:11:33,365
Muhtemelen.
1230
01:11:33,692 --> 01:11:35,374
Arayabilir misin?
1231
01:11:35,374 --> 01:11:38,258
Ona bu sahne ışığını paylaşmaktan
mutlu olacağını söyleyebilir misin?
1232
01:11:38,358 --> 01:11:42,038
Megyn? Paylaşmak? Hayır,bu onun
yapacağı türden bir şey değil.
1233
01:11:42,202 --> 01:11:44,016
- Sana bunu ne söyletiyor?
- Çünkü ben yapmazdım.
1234
01:11:44,016 --> 01:11:48,347
Roger kadınlarını birbirlerine karşı kışkırtır, bunu hep yapar, der ki:
1235
01:11:48,347 --> 01:11:50,476
"Megyn, senin yerini Lisa'nın
almasını gerektiğini düşünüyor", ya da:
1236
01:11:50,476 --> 01:11:52,781
"Megyn sana program
konusunda güvenmiyor"
1237
01:11:52,881 --> 01:11:54,580
Sonra ondan nasıl öç alacağıma dair
bir kaç yasal tavsiye,
1238
01:11:54,580 --> 01:11:56,022
sanki ben ortaya atmışım gibi.
1239
01:11:56,084 --> 01:11:57,696
Sözleşmesini yeniden müzakere ediyor.
1240
01:11:57,696 --> 01:12:01,051
Sessiz kalması için kabaca 15 milyon sebep
1241
01:12:01,051 --> 01:12:03,407
Biraz işbirliğine ihtiyacımız var.
1242
01:12:03,407 --> 01:12:05,685
Bu kesinlikle diğer
kanallara yardımcı olurdu.
1243
01:12:05,997 --> 01:12:07,897
Tanrım. Ne?
1244
01:12:08,967 --> 01:12:10,223
Ne oldu Marty?
1245
01:12:10,223 --> 01:12:15,302
Çoğu bizimle iş birliği
yapmak için başvurmadı.
1246
01:12:16,740 --> 01:12:19,048
Çoğu derken?
1247
01:12:20,426 --> 01:12:22,110
Hiç biri.
1248
01:12:22,110 --> 01:12:24,359
Roger'dan korkuyorlar.
1249
01:12:24,722 --> 01:12:26,367
Hayır.
1250
01:12:26,554 --> 01:12:28,631
Hiçbir kadın patronuna dava açmaz.
1251
01:12:28,734 --> 01:12:32,236
Kural #1, Kurumsal Amerika -
patronuna dava açamazsın.
1252
01:12:35,011 --> 01:12:37,394
Ben o uçurumdan atladım.
1253
01:12:39,594 --> 01:12:42,382
Bir kaçının benim yanımda
olabileceğini düşünmüştüm.
1254
01:12:46,609 --> 01:12:48,698
- Merhaba,Anne.
- Biz geldik.
1255
01:12:49,085 --> 01:12:50,459
Merhaba,tatlım.
1256
01:12:50,579 --> 01:12:52,418
Mutfakta atıştırmalıklar var.
1257
01:12:52,418 --> 01:12:54,252
- Tamam.
- Teşekkürler.
1258
01:12:58,813 --> 01:13:00,758
Onu yeneceğiz.
1259
01:13:02,491 --> 01:13:04,327
Megyn bir açıklama
yayınlamak istemiyor.
1260
01:13:04,327 --> 01:13:06,748
Soruşturmayı etkileme
olarak görülebilir.
1261
01:13:06,748 --> 01:13:09,804
Bunu Roger'ın yüzüne söylesin.
1262
01:13:10,135 --> 01:13:13,130
Bize onun için konuşmayacak
olanları söyleyin,
1263
01:13:13,440 --> 01:13:16,246
belki onları
cesaretlendirebilir, şahsen.
1264
01:13:16,246 --> 01:13:19,784
Tanrım,hayır! Sunucularımıza ihtiyacımız
var.Bizim ona ihtiyacımız var!
1265
01:13:20,460 --> 01:13:21,870
Onunla konuşmak için zaman ver.
1266
01:13:21,870 --> 01:13:23,073
Tabi,lütfen.
1267
01:13:23,854 --> 01:13:28,180
Bak tatlım,burası güven ve
dürüstlük üzerine kurulmuş bir ada.
1268
01:13:28,602 --> 01:13:30,242
Ben pantolon giyiyorum.
1269
01:13:30,242 --> 01:13:32,639
Hiç kimse bana pantolon
giymememi söylemedi.
1270
01:13:32,639 --> 01:13:33,635
Ben şu an pantolon giyiyorum.
1271
01:13:33,635 --> 01:13:35,576
Bunlar nereden çıkıyor bilmiyorum.
1272
01:13:36,998 --> 01:13:41,222
Herkese 'Roger Takımı''nda
ihtiyacımız var,herkese.
1273
01:13:41,758 --> 01:13:43,423
- Merhaba.
- Günaydın.
1274
01:13:45,144 --> 01:13:46,461
Hadi ama.
1275
01:13:46,781 --> 01:13:49,647
Kimse beni kısa etekler giydirmiyor.
1276
01:13:53,385 --> 01:13:56,818
O bir kadını ana haber
bültenine koyan ilk kişiydi.
1277
01:13:57,046 --> 01:13:59,125
Roger Ailes kadınların şampiyonu.
1278
01:13:59,125 --> 01:14:01,695
Hayır. Bir bacak kamerası yok.
1279
01:14:01,998 --> 01:14:04,592
Bir saniye bekler misin?
1280
01:14:05,812 --> 01:14:07,176
Pantolon giymek zorundayım.
1281
01:14:07,176 --> 01:14:09,578
İkinci kattan
izinsiz yapamazsın.
1282
01:14:09,578 --> 01:14:11,326
Ona hiç pantolon giydirmedik.
1283
01:14:11,425 --> 01:14:13,818
İstediğiniz hikayeyi yazabilirsiniz,
ama bacak kamerası olmasına imkan yok.
1284
01:14:13,818 --> 01:14:16,713
Lily, Beth'in Megyn ile
konuşması için bana ihtiyacı var.
1285
01:14:16,889 --> 01:14:18,377
Bütün Fox kadınlarının Roger
için arkamdan gelmesini istediğim
1286
01:14:18,377 --> 01:14:21,165
bir canlı yayın açıklaması yapacağım.
1287
01:14:21,165 --> 01:14:23,306
Bu asla olmayacak.
1288
01:14:24,302 --> 01:14:25,696
Ains.
1289
01:14:32,504 --> 01:14:35,502
Roger'ın neden ofisini engelleyen
bir kapısı olduğunu biliyor musun?
1290
01:14:35,956 --> 01:14:39,311
Muhasebedeki Bangladeşli bir
gün yolunu şaşırırsa diye.
1291
01:14:39,700 --> 01:14:40,781
Lütfen.
1292
01:14:40,808 --> 01:14:43,846
Kızlar arkasındaki asansörden gelebilir
ve Böylelikle onları kimse görmez.
1293
01:14:44,835 --> 01:14:45,999
Gerçekten mi.
1294
01:14:46,046 --> 01:14:49,742
Yetenekler yüzlerini yaptırtmak
için her zaman buraya gelir.
1295
01:14:49,742 --> 01:14:52,257
"Roger'ı göreceğim,
Elimden geleni yapmalıyım. "
1296
01:14:52,721 --> 01:14:55,374
Birisi çenesiyle bornozu
tutarak geri gelmişti.
1297
01:14:57,041 --> 01:14:59,043
Kimdi o?
1298
01:15:02,363 --> 01:15:04,548
Hafızam berbattır
1299
01:15:04,602 --> 01:15:07,092
Hava durumundaki
Jenis'i görmelisin.
1300
01:15:09,346 --> 01:15:11,307
Hiç kimse konuşmak istemiyor.
1301
01:15:11,476 --> 01:15:13,038
Onları suçlayabilir misin?
1302
01:15:13,168 --> 01:15:14,290
Hayır.
1303
01:15:14,430 --> 01:15:16,227
Nereye kayboldun?
1304
01:15:17,304 --> 01:15:18,901
İsimler var.
1305
01:15:19,025 --> 01:15:21,469
Roger hakkında dedikodu
yapan kadınlar var.
1306
01:15:21,469 --> 01:15:23,072
- Kimden aldın?
- Jenis.
1307
01:15:23,072 --> 01:15:24,272
Hava durumundaki Jenis?
1308
01:15:24,272 --> 01:15:25,813
Herkes ona güvenir.
1309
01:15:25,950 --> 01:15:27,642
"Hava durumundaki kimse
senin işini istemez."
1310
01:15:27,642 --> 01:15:28,698
Onlarla ne yapacaksın?
1311
01:15:28,698 --> 01:15:30,192
Onlara bu sefer farklı olacağını söyle.
1312
01:15:30,192 --> 01:15:30,907
Bekle--
1313
01:15:30,907 --> 01:15:32,686
Hayır. Bekleme. Onu dinleme.
1314
01:15:32,824 --> 01:15:34,804
Burada söz konusu olan
sadece senin işin değil.
1315
01:15:34,982 --> 01:15:37,930
Çocuklarım var, anladın mı?
Lily'nin bir bebeği var.
1316
01:15:38,056 --> 01:15:40,744
Julia vizesini kaybeder ve
Kanada'ya dönmek zorunda kalır.
1317
01:15:40,910 --> 01:15:44,218
Diğer yayın kanallarıyla
konuştuğunu biliyoruz.
1318
01:15:44,679 --> 01:15:47,463
Sen her yerde iş bulabilirsin,
ama biz bulamayız.
1319
01:15:48,013 --> 01:15:51,139
Alınma ama,
kim olmak istiyorsun?
1320
01:15:51,542 --> 01:15:54,807
Kimse Fox'tan ayrılamaz,
Megyn. Gerçekten ayrılamaz.
1321
01:15:54,807 --> 01:15:56,810
Bu senin DNA'na işlenmiş.
1322
01:15:58,174 --> 01:16:00,728
Burada ne patlatacağını
iyi düşün.
1323
01:16:00,728 --> 01:16:03,262
Ben gerçeği bul diyorum.
1324
01:16:10,903 --> 01:16:13,113
Bu yüz bana hiç bir şey demiyor.
1325
01:16:14,545 --> 01:16:18,606
Eğer peşinden gelirlerse,peşinden
geldikleri kişi sen olmayacaksın.
1326
01:16:26,698 --> 01:16:30,224
Gretchen Carlson, Fox News'taki iş arkadaşınız, bazı iddialarda bulundu,
1327
01:16:30,224 --> 01:16:33,858
bazı cinsel taciz iddiaları,
patronunuz Roger Ailes hakkında.
1328
01:16:33,858 --> 01:16:36,446
Bu konudaki tutumunuz nedir?
Bunu duyduğunuzda ne düşündünüz?
1329
01:16:36,446 --> 01:16:40,988
Bu ülkedeki her ünlü,
güçlü ve zengin adam bir hedef.
1330
01:16:41,317 --> 01:16:43,196
Sen bir hedefsin.Ben bir hedefim.
1331
01:16:43,318 --> 01:16:45,576
Her zaman böyleleri ortaya çıkar,
1332
01:16:45,720 --> 01:16:49,204
ve bize dava açar, bize saldırır,
basına koşar ya da böyle şeyler.
1333
01:16:49,204 --> 01:16:50,989
Bu içler acısı bir durum.
1334
01:16:50,989 --> 01:16:54,793
Roger Ailes ile 20 yıl çalıştım.
Şu ana kadar çalıştığım en iyi patron.
1335
01:16:55,295 --> 01:16:57,400
Bana hiç bir zaman ne
giyemeyeceğim söylenmedi.
1336
01:16:58,176 --> 01:17:01,208
Sormadığını biliyorum,
ama söylemem gerek diye düşündüm.
1337
01:17:03,416 --> 01:17:05,613
Şu an çok kafa
karıştırıcı bir zaman.
1338
01:17:05,613 --> 01:17:07,196
Bu gün Manhattan Gündönümü.
1339
01:17:07,196 --> 01:17:09,837
Günbatımı şehir ile mükemmel
bir şekilde hizalanacak.
1340
01:17:09,837 --> 01:17:13,281
En iyi manzaralar için sokak
numaraları 14, 34 ve 57.
1341
01:17:13,678 --> 01:17:15,875
İyi günler New York.
1342
01:17:18,355 --> 01:17:21,294
Moruk olmayan bir bebek?
Bu bir Fox üyesi olamaz.
1343
01:17:22,803 --> 01:17:24,721
Tanrım. Nasılsın?
1344
01:17:24,721 --> 01:17:26,153
İyiyim. Ya sen?
1345
01:17:26,153 --> 01:17:27,033
İyiyim.
1346
01:17:27,033 --> 01:17:28,078
Annen nasıl?
1347
01:17:28,078 --> 01:17:30,646
O iyi. Güvenlik görevlisi
olmak için eğitim alıyor.
1348
01:17:30,778 --> 01:17:32,315
Trump yüzünden mi?
1349
01:17:32,315 --> 01:17:36,310
Hayır, silah taşıyabileceği
bir işi olsun istiyor.
1350
01:17:39,829 --> 01:17:43,621
Buraya Roger hakkında
konuşmak için mi geldin?
1351
01:17:44,035 --> 01:17:46,114
Sana bunu ne söyletiyor?
1352
01:17:46,114 --> 01:17:49,739
İki yıldır buradayım,
hiç kimse beni görmeye gelmedi.
1353
01:17:50,154 --> 01:17:51,680
Bizi özlüyor musun?
1354
01:17:52,483 --> 01:17:54,513
14 yıl çalıştığım,
1355
01:17:54,513 --> 01:17:58,386
babamın kurulmasına yardım ettiği,
kardeşimin muhabir olduğu kanalı mı?
1356
01:17:59,392 --> 01:18:01,662
Julia, Roger hiç..?
1357
01:18:01,811 --> 01:18:03,214
Hayır.
1358
01:18:03,963 --> 01:18:06,435
Bir şeyler duydum, ama ilk ağızdan değil.
1359
01:18:06,937 --> 01:18:08,464
İyi.
1360
01:18:08,998 --> 01:18:10,799
- Seni özledim.
- Ben daha çok özledim.
1361
01:18:10,799 --> 01:18:11,933
Bir şeyler içmeye çıkmalıyız.
1362
01:18:11,933 --> 01:18:13,398
Evet.
1363
01:18:23,288 --> 01:18:25,701
Roger...
1364
01:18:27,412 --> 01:18:29,134
Onun...
1365
01:18:29,402 --> 01:18:32,564
personeller için dedektifleri
var, 14 tane.
1366
01:18:32,984 --> 01:18:36,307
Düşmanları izlerler, onları takip ederler.
1367
01:18:36,307 --> 01:18:39,704
Çevrimiçi olumsuz hikayeler yayınlıyorlar.
'Black Room' diyorlar.
1368
01:18:39,704 --> 01:18:41,107
Seni tehlikeye sokmak istemiyorum--
1369
01:18:41,107 --> 01:18:43,482
Hayır.Hayır. Kendim için konuşmuyorum.
1370
01:18:45,523 --> 01:18:47,678
Senin için konuşuyorum.
1371
01:18:48,911 --> 01:18:52,374
Roger Ailes hakkında soru
sorduğun kişilere dikkat et.
1372
01:18:57,878 --> 01:19:01,319
Avukatlarım Fox ile görüşüyor.
1373
01:19:02,926 --> 01:19:05,142
Bill'in bunların hiç birini ödeyeceğinden değil.
1374
01:19:05,142 --> 01:19:06,364
Bill?
1375
01:19:06,364 --> 01:19:08,234
O'Reilly.
1376
01:19:09,214 --> 01:19:11,215
ve Jack.
1377
01:19:12,646 --> 01:19:14,290
Tanrım.
1378
01:19:16,066 --> 01:19:18,083
Özür dilerim.
1379
01:19:19,024 --> 01:19:21,385
Balık baştan kokar.
1380
01:19:26,548 --> 01:19:29,134
Olayı araştıran dış firma ile konuşacağım.
1381
01:19:29,134 --> 01:19:30,758
Paul Weiss.
1382
01:19:31,157 --> 01:19:33,606
Burada bazı sorunların olduğunu duydum.
1383
01:19:33,937 --> 01:19:35,316
Evet.
1384
01:19:35,316 --> 01:19:37,470
Verecek bir ismin varsa.
1385
01:19:38,306 --> 01:19:39,736
Roger.
1386
01:19:40,335 --> 01:19:43,107
Güvenli olduğunu
düşünmeseydim,sana sormazdım.
1387
01:19:48,484 --> 01:19:49,889
Roger.
1388
01:19:49,889 --> 01:19:50,818
Jack.
1389
01:19:50,818 --> 01:19:52,231
Roger.
1390
01:19:52,566 --> 01:19:53,205
Doug.
1391
01:19:53,578 --> 01:19:54,269
Jack.
1392
01:19:54,450 --> 01:19:55,261
Francisco.
1393
01:19:55,310 --> 01:19:56,220
Bill.
1394
01:19:57,104 --> 01:19:57,890
Roger.
1395
01:20:03,733 --> 01:20:05,363
Kayla, değil mi?
1396
01:20:05,947 --> 01:20:07,143
Evet.
1397
01:20:07,836 --> 01:20:08,744
Merhaba.
1398
01:20:08,744 --> 01:20:10,943
Merhaba. Ben Megyn.
1399
01:20:11,236 --> 01:20:12,603
Biliyorum.
1400
01:20:13,866 --> 01:20:16,272
Gretchen ile çalışıyordun, doğru mu?
1401
01:20:17,729 --> 01:20:19,269
Ondan bir şeyler kaptın mı?
1402
01:20:19,269 --> 01:20:20,655
Kaptım. Evet.
1403
01:20:20,955 --> 01:20:23,778
Onun hakkında iyi şeylerden başka
söyleyebileceğim bir şey yok.
1404
01:20:23,778 --> 01:20:25,314
Bu güzel.
1405
01:20:25,864 --> 01:20:30,947
Tarihin önemli olaylar için seçtikleri
kişiyi hep ilginç bulmuşumdur.
1406
01:20:33,003 --> 01:20:34,275
Sanırım.
1407
01:20:34,968 --> 01:20:37,140
Sana sormak istiyorum...
1408
01:20:40,058 --> 01:20:43,531
Roger'ın seni taciz edip
etmediğini sormak istiyorum.
1409
01:20:50,994 --> 01:20:53,334
Nereden bildin?
1410
01:20:55,856 --> 01:20:58,025
Birbirimizi buluruz.
1411
01:21:00,845 --> 01:21:02,283
Sen de mi?
1412
01:21:03,005 --> 01:21:04,697
Uzun zaman önceydi.
1413
01:21:07,382 --> 01:21:09,382
Vay canına.
1414
01:21:17,395 --> 01:21:19,093
İyi misin?
1415
01:21:26,919 --> 01:21:30,635
Roger'ı bildirmelisin.
Korunacaksın.
1416
01:21:31,313 --> 01:21:32,820
Sen bildirmiş miydin?
1417
01:21:33,251 --> 01:21:35,354
Amirine bildirmiştim.
1418
01:21:37,692 --> 01:21:40,590
Hiçbir şey olmadı.
Onu arkamda bırakmak zorunda kaldım.
1419
01:21:40,875 --> 01:21:42,545
Neden?
1420
01:21:44,084 --> 01:21:46,506
Televizyonda olmak istiyordum.
1421
01:21:48,266 --> 01:21:50,951
Sessizliğinin ne anlama
geldiğini biliyor musun?
1422
01:21:51,600 --> 01:21:54,167
bizim için, geri kalan herkes için?
1423
01:21:54,709 --> 01:21:56,553
Roger benim hatam değil.
1424
01:21:56,899 --> 01:21:58,689
Bu hoş olurdu...
1425
01:22:00,360 --> 01:22:04,472
eğer birisi onun bize bacaklardan
daha fazlasının peşinde olduğunu.
1426
01:22:05,819 --> 01:22:08,153
Seni korumak kimsenin işi
değil, Kayla.
1427
01:22:08,486 --> 01:22:10,987
Bu hepimizin işi.
1428
01:22:12,339 --> 01:22:15,878
Seni anlamıyorum, sen...
gücün var.
1429
01:22:16,590 --> 01:22:18,506
Neden hala eski kurallara
göre oynuyorsun?
1430
01:22:18,506 --> 01:22:20,508
Sen Megyn Kelly'sin.
1431
01:22:20,744 --> 01:22:22,823
Etrafına bir bak, tatlım.
1432
01:22:23,413 --> 01:22:25,351
Nasıl başarılı olduğumu düşünüyorsun?
1433
01:22:25,351 --> 01:22:28,632
Bir kadının nasıl Fox'ta
programı olduğunu düşünüyorsun?
1434
01:22:31,905 --> 01:22:33,837
Yani,onunla yattın mı?
1435
01:22:33,837 --> 01:22:36,278
Tanrım!
1436
01:22:53,468 --> 01:22:54,798
Selam.
1437
01:22:55,688 --> 01:22:57,419
Merhaba. Benim.
1438
01:22:57,419 --> 01:23:00,705
Tanrım! Neler oluyor, Kayla?
1439
01:23:00,834 --> 01:23:02,950
Telefonumda Bill yazıyor.
1440
01:23:04,360 --> 01:23:08,626
Özür dilerim,numaramı telefonuna
onun adıyla kaydetmiştim,
1441
01:23:09,166 --> 01:23:10,710
şaka olarak. Unutmuşum.
1442
01:23:10,710 --> 01:23:14,041
Aman tanrım.
Kalp krizi geçirecektim.
1443
01:23:15,878 --> 01:23:17,210
Neredesin?
1444
01:23:18,783 --> 01:23:21,106
Bir randevudaydım.
1445
01:23:22,298 --> 01:23:23,799
Peki.
1446
01:23:23,923 --> 01:23:25,509
Sen...
1447
01:23:26,716 --> 01:23:30,324
Benim ismimi Megyn'e vermiş
olma ihtimalin var mı?
1448
01:23:32,015 --> 01:23:33,689
Belki ...
1449
01:23:34,811 --> 01:23:37,902
senin hakkında sesli bir şekilde
endişelenmiş olabilirim, bir veya iki kez.
1450
01:23:38,427 --> 01:23:40,048
Neden sadece ...
1451
01:23:41,282 --> 01:23:42,868
beni desteklemedin?
1452
01:23:43,131 --> 01:23:44,789
Bilmiyorum.
1453
01:23:45,586 --> 01:23:47,766
Hiçbir şey yapamadım ve ...
1454
01:23:48,936 --> 01:23:50,572
Ve hiç bir şeyi berbat edemem.
1455
01:23:50,863 --> 01:23:53,222
Çünkü ben Fox News'da lezbiyenim.
1456
01:23:54,692 --> 01:23:55,956
Yani?
1457
01:23:57,106 --> 01:23:59,515
Randevun kiminle, Kayla?
1458
01:24:00,171 --> 01:24:04,970
Asla bir erkekle randevuya
çıkamam ve sanırım onu kaçırırım.
1459
01:24:13,841 --> 01:24:15,405
Sanırım ben...
1460
01:24:16,958 --> 01:24:19,235
Sanırım Paul Weiss'i arayacağım.
1461
01:24:20,065 --> 01:24:23,809
Tamam. Bu iyi.
Bu gerçekten iyi.
1462
01:24:25,026 --> 01:24:26,664
Bunu yapacağına gerçekten sevindim.
1463
01:24:26,792 --> 01:24:29,258
Bence bu kesinlikle
yapman gereken bir şey.
1464
01:24:29,258 --> 01:24:30,922
Tamam. Güzel.
1465
01:24:35,574 --> 01:24:37,487
Arayacak kimsem yoktu ve benim...
1466
01:24:37,487 --> 01:24:39,411
Birine ihtiyacım vardı...
1467
01:24:39,462 --> 01:24:42,861
Bana ne yapmamı söylemesi için.
1468
01:24:42,861 --> 01:24:44,039
Aman tanrım. Tabi ki.
1469
01:24:44,039 --> 01:24:48,023
Dışarıdan bir firma olduğunu duydum,
ve bunu çok ciddiye alıyorlar.
1470
01:24:48,612 --> 01:24:51,174
Tamam. Güzel. Teşekkürler.
1471
01:24:53,991 --> 01:24:55,859
Kayla.
1472
01:24:57,139 --> 01:24:59,131
Ne oldu?
1473
01:25:01,929 --> 01:25:03,687
Yaptım.
1474
01:25:07,131 --> 01:25:09,535
Yaptım. Ona verdim.
1475
01:25:12,960 --> 01:25:14,651
Kayla, Ben...
1476
01:25:16,511 --> 01:25:18,850
Ben çok üzgünüm.
1477
01:25:19,990 --> 01:25:22,573
Konuşmaya devam etti, sadece
konuştu, söylemeye devam etti...
1478
01:25:24,654 --> 01:25:29,231
"Uslu kız. Sen uslu bir kızsın.
Sen iyi bir işçisin.
1479
01:25:31,709 --> 01:25:33,675
Yerini kazan."
1480
01:25:33,675 --> 01:25:34,973
Siktir.
1481
01:25:36,996 --> 01:25:39,351
Kemerini çözmedi bile.
1482
01:25:52,160 --> 01:25:54,105
Kendimi bok gibi hissettim.
1483
01:25:54,289 --> 01:25:58,334
Hayır. Kayla.
Sen yanlış hiç bir şey yapmadın.
1484
01:26:01,168 --> 01:26:03,049
Üzgünüm.
1485
01:26:05,911 --> 01:26:06,982
Gitsem iyi olacak.
1486
01:26:09,444 --> 01:26:12,091
Roger zayıf noktaları hissedebilir.
1487
01:26:12,232 --> 01:26:15,454
O günlerde toplantılarımız,
iyi tavsiye ile karıştırılmış
1488
01:26:15,454 --> 01:26:19,169
kariyer stratejileri ile ilgiliydi,
yorumlar.
1489
01:26:19,359 --> 01:26:22,412
En temel şey güvendir.
1490
01:26:22,806 --> 01:26:25,003
Kendi cildini evinmiş gibi hisset.
1491
01:26:25,178 --> 01:26:27,569
Kendine güveniyorsan, seksisindir.
1492
01:26:27,595 --> 01:26:31,927
Eminim seksi sütyenlerin vardır.
Seni onların içinde görmek isterim.
1493
01:26:35,241 --> 01:26:37,329
Bir kedi ve fare oyunuydu.
1494
01:26:37,917 --> 01:26:41,678
Ama bana her zaman iyi tavsiyeler
verdi ve beni değiştirdi.
1495
01:26:42,955 --> 01:26:45,199
Daha çok beklemesi gerektiğini söyleyin.
1496
01:26:46,858 --> 01:26:49,234
Yanına kalmasına izin verdikçe
1497
01:26:50,891 --> 01:26:53,211
beni daha çok zorladı.
1498
01:26:53,717 --> 01:26:56,724
Kadınlar iyi bir muhabir
olabilir mi bilmiyorum.
1499
01:26:56,724 --> 01:27:00,698
Erkekler o katil içgüdüye sahip,
1500
01:27:01,548 --> 01:27:06,279
kötü şeyler yapıyoruz,
ve bunun hakkında suçlu hissetmiyoruz.
1501
01:27:08,078 --> 01:27:10,355
Buna sahip olduğundan
nasıl emin olabilirim...
1502
01:27:10,355 --> 01:27:12,586
böyle bir dürtüye?
1503
01:27:16,140 --> 01:27:18,273
Son olarak, haziranda.
1504
01:27:18,273 --> 01:27:19,698
2006 mı?
1505
01:27:19,698 --> 01:27:21,297
Evet.
1506
01:27:46,499 --> 01:27:48,441
Beni yakaladı.
1507
01:27:50,483 --> 01:27:52,585
Beni öpmeye çalıştı.
1508
01:28:00,244 --> 01:28:03,020
Onu iki kez ittim.
1509
01:28:07,141 --> 01:28:11,701
Ben çıkarken, sordu:
"Kontratın ne zaman bitiyor?"
1510
01:28:28,206 --> 01:28:30,351
Üçüncü kezden sonra çıktım.
1511
01:28:30,482 --> 01:28:33,270
Ve bir daha bir şey denemedi mi?
1512
01:28:33,370 --> 01:28:34,707
Hayır.
1513
01:28:35,634 --> 01:28:38,118
Çağrılarını görmezden geldim.
D. C.'de kaldım.
1514
01:28:38,894 --> 01:28:41,182
İki yıl sonra bir programım vardı.
1515
01:28:41,507 --> 01:28:45,072
Uzun vadeli sonuçları oldu mu?
1516
01:28:48,708 --> 01:28:50,325
Tabi...
1517
01:28:58,461 --> 01:29:00,416
Tanık "W" müyüm?
1518
01:29:00,602 --> 01:29:03,424
Evet. Ne oldu?
1519
01:29:03,874 --> 01:29:06,690
Alfabedeki 23. harf.
1520
01:29:06,859 --> 01:29:11,199
Diğer 22 kadın sizinle ilk
konuşmamdan sonra ortaya çıktı mı?
1521
01:29:12,048 --> 01:29:14,206
Çıktılar mı?
1522
01:29:17,465 --> 01:29:19,636
Daha fazlası çıkacak mı?
1523
01:29:28,582 --> 01:29:31,497
Bu sabahın büyük skandalı.Yıldız
sunucu Megyn Kelly
1524
01:29:31,497 --> 01:29:36,700
avukatlara Fox News CEO'su Roger
Ailesin onu taciz ettiğini söyledi.--
1525
01:29:36,700 --> 01:29:39,817
Ailes karşısındaki bu düzeyde
iddialar çok yıkıcı olabilir...
1526
01:29:39,817 --> 01:29:42,139
Fox News'da bir
dönemin sonu geliyor--
1527
01:29:42,139 --> 01:29:44,193
Megyn Kelly'nin onu suçlayanların
arasında olması demek.
1528
01:29:44,582 --> 01:29:47,585
Kalbine saplanmış
bir hançer gibi.
1529
01:29:47,756 --> 01:29:48,956
Ne?
1530
01:29:49,494 --> 01:29:51,087
Ne?!
1531
01:29:51,952 --> 01:29:53,877
Evet! Evet!
1532
01:30:03,305 --> 01:30:04,923
Roger. Sorun ne?
1533
01:30:05,023 --> 01:30:06,839
Megyn onu taciz ettiğimi iddia ediyor.
1534
01:30:06,839 --> 01:30:08,105
Gabe'nin Sherman'ın
gönderisini gördün mü?
1535
01:30:08,105 --> 01:30:10,010
James onu saçmalıklarla besliyor.
1536
01:30:10,010 --> 01:30:11,477
Megyn'in basınına git.
1537
01:30:11,477 --> 01:30:15,408
Benim hakkımda söylediği her bir olumlu
şeyi bulun, ve yayınlayın, şimdi!
1538
01:30:15,408 --> 01:30:19,570
Roger, Bir sunucuyu itibarsızlaştırmak
için kimseyi teşvik edemem.
1539
01:30:21,214 --> 01:30:23,860
O zaman seni de onunla
Fox çukuruna fırlatırım.
1540
01:30:23,860 --> 01:30:26,684
Breitbart'a bir şeyler sızdır
veya Drudge'a. Susan ile konuşacağım--
1541
01:30:26,684 --> 01:30:29,525
- Üzgünüm, Roger.
- Bir şeyler yap!
1542
01:30:29,721 --> 01:30:32,030
En azından Gretchen
hakkında bir boklar yayınla!
1543
01:30:32,030 --> 01:30:34,478
Bu kadınlar beni becermeye çalışıyor!
1544
01:30:38,377 --> 01:30:40,211
Size verecek cevaplarım yok.
Gerçekten bilmiyorum.
1545
01:30:47,048 --> 01:30:48,254
Teşekkürler.
1546
01:30:48,432 --> 01:30:49,826
Merhaba, Gil.
1547
01:30:49,826 --> 01:30:50,965
Merhaba, Greta.
1548
01:30:50,965 --> 01:30:52,645
Megyn neler söylüyor öyle?
1549
01:30:53,037 --> 01:30:55,049
Bu sözleşme görüşmelerinin bir parçası mı?
1550
01:30:55,221 --> 01:30:58,081
Bu ekonomik veya politik bir şey değil.
1551
01:30:58,557 --> 01:31:00,187
Peki, Gil.
1552
01:31:04,261 --> 01:31:07,503
Bu çok korkunç, bütün dünya yanıyor
ve kimseye güvenilmezmiş gibi.
1553
01:31:07,503 --> 01:31:09,403
Hey, Geraldo, CNN, hat altı.
1554
01:31:09,403 --> 01:31:10,251
Konuşamam.
1555
01:31:10,251 --> 01:31:11,812
Kesinlikle 'Times'dan.
1556
01:31:11,812 --> 01:31:13,033
Neden telefonda değilsiniz?
1557
01:31:13,033 --> 01:31:15,960
Cinsel taciz hakkında yorum yapmak için.
Bill için çalışıyoruz.
1558
01:31:16,544 --> 01:31:17,612
'Roger Takımı'.
1559
01:31:17,612 --> 01:31:18,977
Hey, bunu giymen gerek.
1560
01:31:18,977 --> 01:31:20,222
- Hayır.
- Dalga mı geçiyorsun?
1561
01:31:20,222 --> 01:31:21,471
Hayır!
1562
01:31:21,979 --> 01:31:22,783
Giy bunu.
1563
01:31:22,783 --> 01:31:25,315
Megyn Kelly'nin bir yorumu yok.
O gidiyor...
1564
01:31:26,196 --> 01:31:27,285
Cleveland'a.
1565
01:31:27,285 --> 01:31:29,660
Cumhuriyet Ulusal Konvansiyonu
için, hatırladınız mı?
1566
01:31:30,249 --> 01:31:31,909
Onu 40 yıldır tanıyorum.
1567
01:31:31,909 --> 01:31:34,435
Sürtündüğün zaman,bir
ayı gibi cilveleşir.
1568
01:31:34,435 --> 01:31:35,774
Sana bir şey söyleyeyim.
1569
01:31:35,774 --> 01:31:38,306
Bu iddialara iğrenç diyorum,
'çünkü iğrençler.
1570
01:31:38,480 --> 01:31:40,615
Ben neden grupta yokum?
1571
01:31:40,957 --> 01:31:42,137
Ne grubu?
1572
01:31:42,137 --> 01:31:45,154
Breitbart en iyi 50 yeteneğimiz
arasında bir grup olduğunu söyledi.
1573
01:31:45,154 --> 01:31:47,063
Roger kovulursa, hepimiz adayız
1574
01:31:47,063 --> 01:31:49,315
- Mükemmel, nereyi imzalamam gerek?
- Ben bir grup duymadım.
1575
01:31:49,315 --> 01:31:50,831
Ben de.
1576
01:31:53,022 --> 01:31:54,680
Roger yerleştirmiştir.
1577
01:31:55,729 --> 01:31:58,018
Sahte haberler. Hadi gidelim.
1578
01:31:58,253 --> 01:32:00,634
Roger için ne kadar kötü görünüyor?
1579
01:32:00,924 --> 01:32:02,316
Kötü.
1580
01:32:02,692 --> 01:32:05,275
Hayal ettiğim kadar
olduğunu hissetmiyorum.
1581
01:32:05,723 --> 01:32:08,907
Gretchen,
dikkat çeken bir şey başardın.
1582
01:32:10,722 --> 01:32:12,399
Evet başardım.
1583
01:32:14,693 --> 01:32:16,322
Anne.
1584
01:32:17,233 --> 01:32:19,363
Sanırım bunu bitirmenin zamanı geldi.
1585
01:32:19,518 --> 01:32:21,789
Tamam. Seni bilgilendireceğim.
1586
01:32:24,896 --> 01:32:26,965
Anne, işin bitti mi?
1587
01:32:27,932 --> 01:32:29,692
Bitti.
1588
01:32:31,543 --> 01:32:36,291
Geçen sene Murdoch'lara 1.5
milyar kâr yaptırdım.Net kâr.
1589
01:32:36,291 --> 01:32:40,537
Fox News tarihteki en
başarılı kablolu kanal.
1590
01:32:42,480 --> 01:32:44,592
Gretchen Carlson'un avukatı.
1591
01:32:45,399 --> 01:32:47,390
Buraya yerleşmek istiyor sanki.
1592
01:32:47,978 --> 01:32:50,167
Rupert'in parası arkanda
olmadan sana kişisel dava açması
1593
01:32:50,167 --> 01:32:52,724
daha az dikkat çekici.
1594
01:32:56,540 --> 01:32:58,359
Hey, Ken.
1595
01:33:00,717 --> 01:33:02,450
Ken?
1596
01:33:28,037 --> 01:33:30,301
- Hey. Kimler buradaymış.
- Tanrım.
1597
01:33:30,831 --> 01:33:32,742
Sana küçük insanlar getirdim.
1598
01:33:33,862 --> 01:33:36,619
Bu korkutmayı iki haftadır çalışıyoruz.
1599
01:33:36,619 --> 01:33:38,226
Bak siz.
1600
01:33:38,385 --> 01:33:39,864
Merhaba.
1601
01:33:39,864 --> 01:33:41,679
Bak burada kim var.
1602
01:33:44,592 --> 01:33:46,855
Çok korkutucuydu.
1603
01:33:46,855 --> 01:33:48,048
Teşekkürler.
1604
01:33:48,048 --> 01:33:49,812
Nasılsın tatlım?
1605
01:33:49,998 --> 01:33:53,595
Ya bunu yapmak için lanetlendim, ya da bunu
daha önceden yapmadığım için lanetlendim.
1606
01:33:55,327 --> 01:33:58,287
Boşboğazlılığımın bana
hayatımızı mahvetmediğini söyle.
1607
01:33:58,436 --> 01:34:00,191
Henüz etmedi.
1608
01:34:06,202 --> 01:34:09,293
Roger'la yalnız konuşabilir miyim, lütfen?
1609
01:34:17,241 --> 01:34:19,373
Beth'i burada istediğinden emin misin?
1610
01:34:19,560 --> 01:34:21,112
Tabi ki.
1611
01:34:27,504 --> 01:34:30,253
Gretchen görüşmelerini kasete kaydetmiş.
1612
01:34:31,617 --> 01:34:33,174
Bu lanet olası bir yalan!
1613
01:34:33,174 --> 01:34:35,318
Bir yıldan uzun bir süre.
1614
01:34:39,630 --> 01:34:41,556
Ama ona inanmıyorsun değil mi?
1615
01:34:41,556 --> 01:34:45,101
Davadaki alıntılarınız,
onlar kasetlerden.
1616
01:34:45,699 --> 01:34:47,550
Ne?
1617
01:34:48,370 --> 01:34:49,768
Bize neden daha önce söylememişler?
1618
01:34:49,768 --> 01:34:52,755
İddiaları red
edeceğini biliyorlardı.
1619
01:34:54,341 --> 01:34:57,201
Böylece senin
itibarın kalmayacaktı.
1620
01:35:02,801 --> 01:35:05,561
Görünüşe göre, dersine iyi çalışmış.
1621
01:35:22,092 --> 01:35:24,644
Tanrı bir sonraki başkanımız
Donald Trump'ı
1622
01:35:24,644 --> 01:35:29,326
Ve Tanrı Amerika Birleşik
Devletleri'ni korusun!
1623
01:35:32,875 --> 01:35:34,620
Bay Giuliani çok heyecanlı.
1624
01:35:34,687 --> 01:35:38,660
Geri döndüğümüzde bu enerjiyi yakalayan
adamla konuşmayı tartışacağız.
1625
01:35:40,162 --> 01:35:41,873
Tepki verme,olur mu?
1626
01:35:42,888 --> 01:35:44,595
Roger çıktı.
1627
01:35:47,758 --> 01:35:49,065
Kaynağın var mı, Gil?
1628
01:35:49,065 --> 01:35:52,279
Evet. 'New York Post'.
Onu ilk sayfada yayınladılar.
1629
01:35:52,958 --> 01:35:54,944
Rupert ona bırakmasını söylüyor.
1630
01:35:55,710 --> 01:35:57,623
Bu atlatma bir haber.
1631
01:35:57,623 --> 01:36:00,152
Çok büyük kazanacağız.
Çok teşekkürler.
1632
01:36:00,502 --> 01:36:03,601
Bu gece bazı son dakika haberleri var.
Medya ve siyaset dünyasında--
1633
01:36:03,601 --> 01:36:05,405
Fox News'ta izlenme rekorları kıran bir sallanma--
1634
01:36:05,405 --> 01:36:06,959
Saygınlıktan üzücü bir düşüş--
1635
01:36:06,959 --> 01:36:09,179
Roger patron olarak işten ayrıldı.
1636
01:36:09,974 --> 01:36:11,970
Bloğu daire içine almamızı istiyorlar.
1637
01:36:12,250 --> 01:36:13,847
Bekle.
1638
01:36:16,338 --> 01:36:17,793
Neler oluyor?
1639
01:36:21,035 --> 01:36:22,833
Meşgule atıldım.
1640
01:36:31,565 --> 01:36:32,589
Bu doğru.
1641
01:36:32,589 --> 01:36:34,711
Richard'ın söylediği her şey.
Hepsi doğru.
1642
01:36:34,711 --> 01:36:36,018
Roger bana yalan söyledi.
1643
01:36:36,018 --> 01:36:38,171
Neden? Çünkü buradaki tek salak benim.
1644
01:36:38,171 --> 01:36:42,093
Yani,Roger'ın kamu savunması için endişelerim
var. Zorla yapılmış gibi gözükebilir.
1645
01:36:42,238 --> 01:36:44,221
Hey. Pantolon.
1646
01:36:44,836 --> 01:36:46,146
Siktir git, Neil.
1647
01:36:59,571 --> 01:37:01,118
Sizi beklettiğim için üzgünüm.
1648
01:37:01,118 --> 01:37:02,509
Hayır.Hayır. Otur.
1649
01:37:02,509 --> 01:37:05,016
Buraya geldiğin için
teşekkür ederim, Roger.
1650
01:37:05,929 --> 01:37:07,632
Susan Estrich.
1651
01:37:10,715 --> 01:37:12,751
İşin buralara gelmesinden
nefret ediyorum.
1652
01:37:13,063 --> 01:37:14,554
Ben de.
1653
01:37:26,268 --> 01:37:28,379
Bu kadınlara iş verdik.
1654
01:37:28,926 --> 01:37:31,378
Onları canlı yayına çıkardık.
Onları ünlü yaptık.
1655
01:37:31,970 --> 01:37:37,102
Onlara zarar verdiğimi bir
saniye olsun düşündün mü?
1656
01:37:37,248 --> 01:37:39,509
Hayır,düşünmedin.
1657
01:37:41,370 --> 01:37:43,440
Düşünmedin, Rupert.
1658
01:37:44,720 --> 01:37:48,040
Hikayenin bu tarafında izleyiciler yok.
1659
01:37:58,160 --> 01:38:02,219
Başlangıç olarak,bunun yarısını zaten
geçen yılın bonusu olarak borçlusunuz.
1660
01:38:02,219 --> 01:38:03,928
Ve ödeyeceğiz.
1661
01:38:03,928 --> 01:38:05,545
Ve sözleşmendeki miktarı ödeyeceğiz.
1662
01:38:05,545 --> 01:38:06,996
Kendini şanslı say.
1663
01:38:06,996 --> 01:38:09,626
Bu sözleşmenin yükümlülüğü.
1664
01:38:10,136 --> 01:38:13,863
Murdoch ailesinin en
kârlı dönemlerini yaşattım.
1665
01:38:14,338 --> 01:38:16,590
Marjınızın üçte biri.
1666
01:38:16,915 --> 01:38:18,758
Üçünüzün.
1667
01:38:19,109 --> 01:38:23,509
Sanırım bunun anlamı, üçünüzden
birinin yediği yemeği ben ödedim demek.
1668
01:38:24,212 --> 01:38:25,296
Ya seninkiyse.
1669
01:38:25,296 --> 01:38:27,290
Seni kovdum çünkü--
1670
01:38:27,290 --> 01:38:33,644
Roger, inanılmaz işler başardın.
Bunu kimse senden alamaz.
1671
01:38:34,148 --> 01:38:37,538
Fakat,bu şartlar altında...
1672
01:38:38,196 --> 01:38:40,478
Bu iyi bir para.
1673
01:38:41,048 --> 01:38:44,290
İnsanlara senin değerini
bilmediğimiz iyi gözükmeyecek.
1674
01:38:44,290 --> 01:38:48,132
Al şunu. Rekabeti onurlandır.
1675
01:38:55,174 --> 01:38:57,228
Parayı hiç umursamadım.
1676
01:38:58,138 --> 01:38:59,944
Biliyoruz, Roger.
1677
01:39:06,555 --> 01:39:08,397
Tamam.
1678
01:39:10,726 --> 01:39:12,180
Tamam.
1679
01:39:12,374 --> 01:39:14,702
Haber merkezine seninle gitmek istiyorum.
1680
01:39:14,852 --> 01:39:18,263
Ayrılışımı beraber duyurmak istiyorum.
1681
01:39:23,865 --> 01:39:25,854
Hayır.
1682
01:39:36,828 --> 01:39:39,453
Ayakçının sonu.
1683
01:39:41,172 --> 01:39:43,122
Onu özlemeyeceğim.
1684
01:39:43,674 --> 01:39:45,427
Çocuklar.
1685
01:39:53,585 --> 01:39:56,134
Umarım ikiniz ne
yaptığınızı biliyorsunuzdur.
1686
01:40:00,132 --> 01:40:03,922
Roger'ın ofisi pisliklerden arındığında,
oraya yerleşeceğim.
1687
01:40:03,922 --> 01:40:06,442
Her şeyi yoluna koyana kadar
kanalı ben yöneteceğim.
1688
01:40:10,134 --> 01:40:11,696
Donald.
1689
01:40:12,682 --> 01:40:15,080
Konuşma nasıl gidiyor?
1690
01:40:20,885 --> 01:40:24,546
Megyn gitmeli! Ho ho ho!
1691
01:40:25,404 --> 01:40:27,577
Konvansiyon alt katta, millet.
1692
01:40:27,701 --> 01:40:29,264
İnsanlar şok oldu diyebilir miyiz?
1693
01:40:30,061 --> 01:40:32,015
Hadi ama. Sana ne yaptı? Megyn?
1694
01:40:32,510 --> 01:40:36,365
Bütün yolların bunu bitirebileceğini
sanarken. Bunun olacağını düşünmemiştim.
1695
01:40:36,831 --> 01:40:40,273
Gretchen Carlson kadınların haklarını
Murdoch'ların kârının üzerinde tuttu,
1696
01:40:40,373 --> 01:40:42,049
sadece bir süreliğine.
1697
01:40:43,257 --> 01:40:46,085
Ve ben de kendimi
istemediğim bir işte buldum.
1698
01:40:46,217 --> 01:40:48,330
Gerçekten çıkamayacağım.
1699
01:40:48,887 --> 01:40:50,299
Çıkmak istesem bile.
1700
01:40:58,685 --> 01:41:00,413
Bunu dışarıda tutmalısın.
1701
01:41:00,573 --> 01:41:02,652
Lütfen,herkes buraya bakabilir mi?
1702
01:41:02,847 --> 01:41:04,584
Bay Murdoch bu gün bize katılıyor,
1703
01:41:04,797 --> 01:41:07,453
önemli açıklamaları var.
1704
01:41:08,533 --> 01:41:11,703
Afedersiniz.
Fazla zamanınızı almayacağım.
1705
01:41:12,278 --> 01:41:15,672
Roger Ailes Fox'tan ayrılıyor.
1706
01:41:16,213 --> 01:41:20,062
Roger'a olağanüstü katkılarından
dolayı teşekkür etmek istiyorum.
1707
01:41:20,242 --> 01:41:22,957
Firmamız için,ve ülkemiz için.
1708
01:41:23,228 --> 01:41:26,333
20 yıl önce Roger paylaştı...
1709
01:41:26,333 --> 01:41:29,257
İşte cinsel tacize
uğramak hakkında bir şey..
1710
01:41:30,350 --> 01:41:32,546
Sizi sorulara mahkum eder.
1711
01:41:34,545 --> 01:41:36,480
Kendinize sormaya devam edersiniz:
1712
01:41:37,102 --> 01:41:40,651
ben ne yaptım? Ne söyledim?
1713
01:41:41,129 --> 01:41:43,951
Ne giydim? Ne kaçırdım?
1714
01:41:45,304 --> 01:41:47,197
Güçsüz mü görünüyorum?
1715
01:41:49,523 --> 01:41:51,880
Paranın peşinde miyim?
1716
01:41:53,312 --> 01:41:55,758
İlginin peşinde miyim?
1717
01:41:57,850 --> 01:41:59,817
Kovulacak mıyım?
1718
01:42:02,125 --> 01:42:05,322
Hayatım boyunca bununla
mı tanımlanacağım?
1719
01:42:05,454 --> 01:42:08,853
CEO ve yönetim kurulu başkanı
olarak yönetimi devralacağım.
1720
01:42:08,853 --> 01:42:14,019
Bill Shine ve ekibinin
desteği ile birlikte.
1721
01:42:15,731 --> 01:42:18,738
Eğer kalırsam buna
katlanmak zorunda mıyım?
1722
01:42:25,924 --> 01:42:28,291
Bir sonraki yer farklı olur mu?
1723
01:42:30,449 --> 01:42:33,312
Ya da ben farklılaştırabilir miyim?
1724
01:42:45,818 --> 01:42:46,932
Roger her zaman derdi ki:
1725
01:42:46,932 --> 01:42:49,773
"Televizyondaki herkesin
tek bir işi vardır -
1726
01:42:50,901 --> 01:42:52,646
çekici olmak."
1727
01:42:53,603 --> 01:42:55,526
Beni sevip sevmemeleri umurumda değil.
1728
01:42:55,850 --> 01:42:58,184
Önemli olan bana inanmaları.
1729
01:42:59,362 --> 01:43:03,241
Bir çok insan, kadınlar bile,
taciz iddialarına şüpheyle yaklaşır,
1730
01:43:03,241 --> 01:43:05,390
ta ki kendilerinin başına gelene kadar.
1731
01:43:05,545 --> 01:43:09,652
Ya da başına gelen birini tanıyana kadar.
Bu kişi sizin için ben olabilirim.
1732
01:43:09,652 --> 01:43:11,336
Gördüğün üzere.
1733
01:43:11,668 --> 01:43:13,171
20 milyon.
1734
01:43:13,171 --> 01:43:14,915
Ayrıca özür.
1735
01:43:15,156 --> 01:43:16,279
Doğru.
1736
01:43:16,468 --> 01:43:19,106
Fox'un özür dilemeyi kabul
ettiğine inanamıyorum.
1737
01:43:19,106 --> 01:43:22,288
Yani, bu hiç duyulmadık bir şey,
Demeye çalıştığım, bu her zaman olmaz.
1738
01:43:22,365 --> 01:43:27,411
Bunu imzalamak zorundasın.
Bu bir gizlilik sözleşmesi.
1739
01:43:27,411 --> 01:43:31,667
Bir çoğu senin doğruyu söylediğini kanıtlayacak,
ama hiç kimse bunu doğrudan senden duyamaz.
1740
01:43:31,667 --> 01:43:34,572
Şaşıracaksın, Gretchen.
1741
01:43:43,401 --> 01:43:45,401
Belki.
1742
01:43:53,709 --> 01:43:58,008
Roger Ailes ve Bill O'Reilly'in kovulduğu sene. Fox
cinsel tacize uğrayanlara 50 milyon dolar ödedi
1743
01:43:58,977 --> 01:44:00,977
FOX, Ailes ve O'Reilly için 65
milyon dolar tazminat ödedi.
1744
01:44:06,945 --> 01:44:09,186
Ailes hakkında konuşup
kariyerlerini riske atan
1745
01:44:09,267 --> 01:44:11,025
kadınlar halka açık bir
figürü deviren ilk kişilerdi.
1746
01:44:12,580 --> 01:44:14,580
Ama son kişiler değildi