1
00:00:36,879 --> 00:00:39,882
Gornak! Lari menyelamatkan anda.

2
00:00:44,520 --> 00:00:47,423
Selamatkan saya! Selamatkan saya!

3
00:01:03,873 --> 00:01:06,910
Lorash, manis anda menunggu untuk saya.

4
00:01:10,746 --> 00:01:12,782
Pergi di rumah untuk meade anda, Ramicus.

5
00:01:13,516 --> 00:01:14,785
karunia ini adalah sebagai baik seperti saya.

6
00:01:14,817 --> 00:01:16,585
Yang anda lakukan ini untuk nikmat itu?

7
00:01:16,618 --> 00:01:17,787
Saya fikir anda mengenai harta rampasan.

8
00:01:17,820 --> 00:01:20,056
anak dara korban memerlukan kasih sayang juga.

9
00:01:20,090 --> 00:01:21,791
Dan anda tahu saya tidak pernah terlepas peluang

10
00:01:21,825 --> 00:01:23,960
untuk direbus di wilayah anda.

11
00:01:23,993 --> 00:01:26,630
Apa akan kerja ini menjadi? Lima berturut-turut untuk saya?

12
00:01:26,662 --> 00:01:28,465
bogwarf tidak dikira.

13
00:01:28,865 --> 00:01:30,434
Anda tahu bagaimana saya rasa tentang pasir hanyut.

14
00:01:30,466 --> 00:01:33,436
Ya. Dan apa alasan anda menjadi masa ini?

15
00:01:33,469 --> 00:01:34,971
Horsie anda takut lagi?

16
00:01:35,004 --> 00:01:36,773
Anda meninggalkan Horsie keluar dari ini.

17
00:01:36,805 --> 00:01:38,874
Lihatlah di sebelah terang.

18
00:01:38,907 --> 00:01:40,743
Lihatlah semua emas saya menjimatkan.

19
00:01:40,776 --> 00:01:41,945
Taverns dan pelacuran.

20
00:01:43,145 --> 00:01:45,748
Saya tahu duit syiling agak ketat untuk anda sekarang, Ramicus.

21
00:01:45,781 --> 00:01:48,384
Oleh itu, apabila anda datang ke, pusingan pertama pada saya.

22
00:01:48,418 --> 00:01:49,453
Cukup adil.

23
00:01:49,486 --> 00:01:50,686
Memberitahu anda apa.

24
00:01:50,719 --> 00:01:51,855
Mari kita mencari yang baik, pokok yang selamat,

25
00:01:51,888 --> 00:01:53,724
banyak cawangan kawasan rendah,

26
00:01:53,757 --> 00:01:54,758
dan anda boleh mendapatkan ...

27
00:02:02,399 --> 00:02:03,534
Hep!

28
00:02:16,613 --> 00:02:17,848
Biar saya keluar dari sini!

29
00:02:23,452 --> 00:02:25,688
Bukan hari ini, gornak!

30
00:02:31,560 --> 00:02:33,028
Lihat di sini, binatang busuk,

31
00:02:33,061 --> 00:02:35,531
bilah ini akan sekeping hati

32
00:02:35,565 --> 00:02:39,002
sehingga kejatuhan sangat darah terakhir telah disalirkan daripadanya.

33
00:03:12,035 --> 00:03:13,704
Bye, kawan lama.

34
00:03:22,178 --> 00:03:23,180
Awak hebat.

35
00:03:23,213 --> 00:03:24,915
reputasi saya mendahului saya.

36
00:03:24,947 --> 00:03:26,615
Sekarang untuk menuntut hadiah saya.

37
00:03:26,649 --> 00:03:28,218
Anda layak setiap syiling lepas, Tuanku.

38
00:03:28,250 --> 00:03:29,952
Saya akan mengambil bahawa, juga.

39
00:03:38,094 --> 00:03:39,662
Anda telah melakukannya.

40
00:03:40,929 --> 00:03:42,465
Anda menyelamatkan saya.

41
00:03:42,931 --> 00:03:45,067
Anda telah menyimpan seluruh kampung saya.

42
00:03:45,734 --> 00:03:47,904
Bagaimana boleh saya pernah membayar balik anda?

43
00:03:49,939 --> 00:03:51,809
Mari kita mulakan dengan ini.

44
00:03:54,042 --> 00:03:56,612
Hey! Hello!

45
00:03:56,645 --> 00:03:59,048
Lorash, datang pada. Sejukkan ia.

46
00:03:59,082 --> 00:04:01,618
Perkara terakhir yang kita perlukan di sekitar sini adalah serangan Dolvarnog.

47
00:04:01,650 --> 00:04:03,052
Dia betul.

48
00:04:03,085 --> 00:04:04,954
Kita tidak boleh lupa tentang binatang itu.

49
00:04:04,988 --> 00:04:09,925
wahai anak ku, lelaki ini adalah tidak lebih daripada petani.

50
00:04:09,959 --> 00:04:14,064
Jangan percaya bodoh beliau cerita rakyat dan cerita-cerita naga.

51
00:04:14,096 --> 00:04:16,065
Tidak ada perkara seperti Dolvar-

52
00:04:18,233 --> 00:04:20,770
Tidak!

53
00:06:03,873 --> 00:06:05,742
berharga saya, pasti.

54
00:06:05,774 --> 00:06:06,976
Cincin itu. Adakah ia bersedia?

55
00:06:07,010 --> 00:06:08,211
Tidak perlu tergesa-gesa.

56
00:06:08,243 --> 00:06:09,311
Anda telah mengembara jauh.

57
00:06:09,344 --> 00:06:10,279
Mengapa tidak anda berbaring

58
00:06:10,312 --> 00:06:11,914
dan biarlah saya memberikan anda satu menggelitik otak sedikit?

59
00:06:11,947 --> 00:06:13,048
Belveeda, sila.

60
00:06:13,082 --> 00:06:15,284
kemajuan kotor anda tidak akan berfungsi pada saya kali ini.

61
00:06:15,317 --> 00:06:16,853
Cincin itu. Saya perlukannya.

62
00:06:16,885 --> 00:06:18,687
Sebuah batu penyembuhan dengan kuasa seperti ini

63
00:06:18,721 --> 00:06:20,824
tidak datang tanpa harga.

64
00:06:20,856 --> 00:06:22,358
Saya telah pergi ke gua gelap

65
00:06:22,392 --> 00:06:23,659
bumi ini untuk mencari ...

66
00:06:26,695 --> 00:06:29,231
Anda memahami bahaya kamu sembah?

67
00:06:29,264 --> 00:06:31,700
Sebaik sahaja anda melangkah melalui pintu itu,

68
00:06:31,733 --> 00:06:33,803
anda memulakan jalan yang sangat gelap, sayang saya.

69
00:06:33,836 --> 00:06:36,406
Saya sedar graviti keputusan saya.

70
00:06:36,438 --> 00:06:40,242
Dan saya menerima akibat mereka dengan hormat, takut apa-apa.

71
00:06:40,276 --> 00:06:42,679
Jika putus kejam adalah apa yang anda benar-benar ingin,

72
00:06:42,712 --> 00:06:44,680
mengapa saya tidak hanya membawa anda ke kamar saya?

73
00:06:44,714 --> 00:06:47,351
Cukup, wanita. Cincin itu, sekarang!

74
00:07:10,238 --> 00:07:11,974
Maafkan saya, Camilan.

75
00:07:12,007 --> 00:07:14,077
Saya telah berkembang begitu gemar anda selama ini,

76
00:07:14,110 --> 00:07:15,745
dan saya suka melihat anda buangkan semuanya

77
00:07:15,777 --> 00:07:18,080
atas sesuatu yang sia-sia.

78
00:07:18,113 --> 00:07:22,051
Mari, jangan salahkan saya sebab hendak saya.

79
00:07:22,485 --> 00:07:24,021
Ramai yang.

80
00:07:24,753 --> 00:07:27,390
Sekarang panggilan yang lebih besar adalah saya.

81
00:07:27,990 --> 00:07:30,160
Destiny menanti saya.

82
00:07:30,993 --> 00:07:33,796
Tidak kira risiko, tidak kira bahaya,

83
00:07:33,829 --> 00:07:36,166
Saya mesti terjun ke hadapan, cincin di tangan,

84
00:07:36,199 --> 00:07:39,770
melalui kegelapan, dan melakukan apa yang perlu dilakukan.

85
00:07:40,736 --> 00:07:43,839
Larec, manis saya, adakah anda berkahwin dengan saya?

86
00:07:43,873 --> 00:07:45,742
Ya, Camilan, ya!

87
00:07:45,774 --> 00:07:47,911
Seribu kali, ya.

88
00:07:47,944 --> 00:07:52,816
Maka terimalah cincin ini sebagai tanda kesetiaan saya kepada anda.

89
00:07:52,849 --> 00:07:54,851
Sebuah batu penyembuhan tulen?

90
00:07:54,884 --> 00:07:57,454
A permata yang jarang berlaku untuk yang jarang ditemui kecantikan.

91
00:07:57,486 --> 00:07:59,054
Di manakah anda mendapat apa-apa cincin?

92
00:07:59,087 --> 00:08:00,289
Jangan ingat bagaimana saya mendapati ia.

93
00:08:00,322 --> 00:08:03,226
Saya jumpainya. Dan saya suka anda.

94
00:08:06,428 --> 00:08:08,897
Tunggu. Apa daripada Dolvarnog?

95
00:08:08,930 --> 00:08:10,032
Jangan takut, cinta saya.

96
00:08:10,065 --> 00:08:12,469
Kami adalah selamat di bawah kanopi malam.

97
00:08:12,502 --> 00:08:15,172
Anda bebas untuk membiarkan aliran emosi anda.

98
00:08:18,908 --> 00:08:21,745
Selagi anda berada dalam tangan saya, anda adalah selamat.

99
00:08:21,777 --> 00:08:24,113
Jangan pada waktu hari, sebenarnya.

100
00:08:26,114 --> 00:08:28,884
Bagaimana makhluk yang boleh mempunyai kebencian terhadap, cinta?

101
00:08:28,917 --> 00:08:31,286
Adakah anda bercakap tentang Dolvarnog, atau bapa?

102
00:08:31,320 --> 00:08:32,821
Pentingkah?

103
00:08:32,854 --> 00:08:34,190
kemarahan mereka adalah sama.

104
00:08:34,223 --> 00:08:36,358
Datang sekarang. Bapa saya tidak bernafas api.

105
00:08:36,392 --> 00:08:37,526
Tidak ada keperluan.

106
00:08:37,560 --> 00:08:39,462
Kata-kata beliau adalah sama seperti yang pedih.

107
00:08:39,494 --> 00:08:40,863
Larec, sila.

108
00:08:40,897 --> 00:08:42,297
Dia tidak akan memberikan persetujuan.

109
00:08:42,330 --> 00:08:44,533
Bagaimana dia boleh membantah wajah yang?

110
00:08:44,566 --> 00:08:47,536
Ia bukan muka saya dia protes.

111
00:08:47,570 --> 00:08:51,141
Elf atau manusia, kita bertujuan untuk bersama.

112
00:08:51,807 --> 00:08:53,542
Saya berjanji kepada anda, dari hari ini ke hadapan,

113
00:08:53,575 --> 00:08:55,545
kita akan bersama-sama. Saya tahu.

114
00:08:55,578 --> 00:08:57,480
Saya akan membunuh seribu naga untuk anda,

115
00:08:57,512 --> 00:08:59,014
seratus Orc, Okay.

116
00:08:59,047 --> 00:09:00,816
- 4000 kerdil - Okay.

117
00:09:00,849 --> 00:09:03,820
Ia tidak penting, yang ...

118
00:09:12,395 --> 00:09:13,263
Anda boleh menutup mata anda,

119
00:09:13,296 --> 00:09:15,831
pada itu, pendengaran anda akan mendengar jeritan mereka.

120
00:09:19,535 --> 00:09:21,972
16 pencinta musnah hari ini.

121
00:09:23,406 --> 00:09:25,541
Dolvarnog akan tidur lena malam ini.

122
00:09:26,242 --> 00:09:27,844
Walaupun menangis lain.

123
00:09:27,877 --> 00:09:32,115
Mereka perlu belajar bahawa, selagi cinta mengisi udara,

124
00:09:33,882 --> 00:09:37,152
makhluk celaka ini akan hujan turun kehancuran.

125
00:09:37,185 --> 00:09:38,887
Anda tidak boleh menyalahkan binatang itu.

126
00:09:38,921 --> 00:09:40,924
Dia hanya melakukan seperti yang anda perintahkan.

127
00:09:40,956 --> 00:09:43,492
Dan taatlah ia.

128
00:09:44,026 --> 00:09:45,328
Bayangkan.

129
00:09:46,161 --> 00:09:49,531
Tidak lama lagi kita akan membersihkan tanah emosi yang melumpuhkan ini.

130
00:09:49,565 --> 00:09:52,201
Anda tidak boleh menghentikan cinta, Tuanku.

131
00:09:52,234 --> 00:09:55,337
Sekurang-kurangnya tiada seorang pun akan berani menunjukkan ia.

132
00:09:57,607 --> 00:09:59,342
Bagaimana anda boleh menjadi begitu kejam?

133
00:09:59,374 --> 00:10:01,109
Cinta adalah kejam, wanita saya.

134
00:10:01,142 --> 00:10:03,512
Mengapa saya perlu berbeza ke arah cinta?

135
00:10:03,546 --> 00:10:06,882
Saya tidak akan berehat sehingga tiap-tiap diri menderita kerana saya mempunyai.

136
00:10:06,916 --> 00:10:08,917
Sesungguhnya ini tidak boleh mendatangkan sukacita kepadamu.

137
00:10:08,950 --> 00:10:11,854
Kamu betul. Ia hanya salves luka

138
00:10:11,887 --> 00:10:13,189
jiwa tertindas saya.

139
00:10:13,222 --> 00:10:14,958
Tetapi anda...

140
00:10:15,992 --> 00:10:19,161
anda mempunyai kuasa untuk menyembuhkan ia.

141
00:10:19,961 --> 00:10:21,563
Menamatkan kegilaan ini.

142
00:10:21,597 --> 00:10:24,000
Merendahkan hati anda. Menerima cadangan saya.

143
00:10:24,032 --> 00:10:26,168
Anda tahu bahawa itu mustahil.

144
00:10:26,201 --> 00:10:29,004
Adakah ini nasib yang begitu dahsyat yang akan membolehkan anda

145
00:10:29,037 --> 00:10:30,873
angka kematian meningkat?

146
00:10:30,906 --> 00:10:32,608
Tensley sayang saya, anda tahu bahawa saya tidak boleh.

147
00:10:32,642 --> 00:10:34,142
Saya tidak boleh menerima anda.

148
00:10:34,175 --> 00:10:36,012
Anda memberitahu saya bahawa anda suka saya.

149
00:10:36,045 --> 00:10:37,213
Kami adalah kanak-kanak.

150
00:10:37,246 --> 00:10:39,015
Kanak-kanak tidak berbohong!

151
00:10:40,916 --> 00:10:43,952
Saya minta maaf, Tuanku.

152
00:10:43,985 --> 00:10:45,520
Baiklah.

153
00:10:45,554 --> 00:10:47,424
The Dolvarnog terbang pada waktu subuh.

154
00:11:07,676 --> 00:11:09,478
Inilah roti Elven.

155
00:11:10,546 --> 00:11:12,248
Larec mahu anda untuk mencuba.

156
00:11:12,281 --> 00:11:14,050
Mengapa tidak anda mempunyai apa-apa ini?

157
00:11:14,550 --> 00:11:18,054
Saya mempunyai beberapa dalam perjalanan ke atas, jadi saya agak penuh.

158
00:11:18,086 --> 00:11:19,588
rakan anda berjaya sendiri?

159
00:11:19,622 --> 00:11:22,992
Dia bukan hanya rakan saya, ibu, tetapi ya.

160
00:11:23,025 --> 00:11:25,929
Anda akan berfikir bahawa satu bangsa yang abadi

161
00:11:25,961 --> 00:11:29,264
akan mempunyai masa yang cukup untuk membangunkan masakan yang lebih baik.

162
00:11:29,297 --> 00:11:31,600
Saya tidak faham makhluk-makhluk ini.

163
00:11:31,633 --> 00:11:34,270
Makhluk-makhluk ini akan menjadi isteri saya.

164
00:11:35,103 --> 00:11:38,307
Nah, salah seorang daripada mereka One creat-orang ...

165
00:11:38,574 --> 00:11:40,510
Saya bertunang dengan Larec.

166
00:11:40,542 --> 00:11:44,012
Cukup. keturunan kami tidak cukup kotor?

167
00:11:44,046 --> 00:11:46,516
Anda telah kena pergi ia berlumpur dengan peri.

168
00:11:46,549 --> 00:11:48,184
Mereka makhluk kecil itu.

169
00:11:48,217 --> 00:11:49,519
Saya cintakan dia!

170
00:11:49,551 --> 00:11:52,321
Adakah anda suka dia, atau adakah anda suka idea dia?

171
00:11:52,354 --> 00:11:53,555
Ibu, sila!

172
00:11:53,589 --> 00:11:55,624
Saya hanya cuba untuk memahami.

173
00:11:55,657 --> 00:11:57,359
Anda cuba untuk mengubah fikiran saya.

174
00:11:57,392 --> 00:11:58,728
Anda bercakap tentang mengubah fikiran?

175
00:11:58,761 --> 00:12:00,329
Itulah peri kayu telah berubah kasih banyak

176
00:12:00,363 --> 00:12:02,332
Saya tidak mengenali anda lagi.

177
00:12:02,364 --> 00:12:03,599
Awak tahu tak? Anda betul.

178
00:12:03,632 --> 00:12:05,401
Saya telah berubah.

179
00:12:05,434 --> 00:12:06,736
Saya membesar.

180
00:12:06,768 --> 00:12:10,172
Saya seorang dewasa sekarang, dan saya membuat pilihan saya sendiri.

181
00:12:10,672 --> 00:12:12,407
Dan saya memilih Larec.

182
00:12:12,440 --> 00:12:14,676
Anda akan membolehkan kita untuk berkahwin.

183
00:12:14,709 --> 00:12:17,613
Anda betul. ibu anda dan saya telah bercakap lebih ini.

184
00:12:17,646 --> 00:12:21,517
Dan jika ia menarik hatimu, anda boleh berkahwin esok.

185
00:12:22,283 --> 00:12:23,585
Terima kasih, ayah.

186
00:12:23,618 --> 00:12:26,723
Pada Syria Plain, pada tengah hari tinggi,

187
00:12:26,756 --> 00:12:27,557
dan kami akan mempunyai Dolvarnog

188
00:12:27,589 --> 00:12:29,559
menjaga seluruh ia.

189
00:12:29,592 --> 00:12:31,995
Bagaimana boleh anda terang-terangan tidak mengambil kira perasaan saya, Ayah?

190
00:12:32,027 --> 00:12:33,228
Bagaimana boleh anda tidak mengambil kira secara terang-terangan

191
00:12:33,262 --> 00:12:35,031
tanggungjawab anda kepada keluarga ini?

192
00:12:35,064 --> 00:12:36,699
- Tanggungjawab saya? - Ya, tanggungjawab anda!

193
00:12:36,732 --> 00:12:38,067
Cukup.

194
00:12:38,099 --> 00:12:40,670
Kami adalah yang terakhir puak Onsul itu.

195
00:12:40,703 --> 00:12:44,674
Jika anda berkahwin dengan elf itu, hak-hak lineal kita kehilangan.

196
00:12:44,706 --> 00:12:46,742
Kami akan kehilangan rumah kami dan harta kami

197
00:12:46,776 --> 00:12:48,411
dan segala sesuatu keluarga ini telah membina

198
00:12:48,444 --> 00:12:50,479
sejak 14 abad yang lalu.

199
00:12:50,512 --> 00:12:53,682
Apa yang baik ialah tanah dan kekayaan apabila hati sudah mati?

200
00:12:53,715 --> 00:12:56,485
Son, anda tahu undang-undang.

201
00:12:56,518 --> 00:13:00,623
Saya tidak boleh memberikan kebenaran saya sehingga nama kami adalah selamat.

202
00:13:00,656 --> 00:13:02,724
kata-kata saya adalah muktamad mengenai perkara ini.

203
00:13:02,757 --> 00:13:05,060
Selalu ada Ramicus.

204
00:13:23,112 --> 00:13:24,546
Fly, sayang Knees Bee saya.

205
00:13:24,579 --> 00:13:27,716
Menyampaikan mesej saya kepada orang yang tahu menyelamatkan kita semua.

206
00:13:28,517 --> 00:13:30,752
Menjadi kuat, salah sedikit, dan memilih dengan bijak.

207
00:13:30,786 --> 00:13:32,622
Melihat bukan sahaja untuk kekuatan dalam badan,

208
00:13:32,655 --> 00:13:34,690
tetapi juga dalam fikiran dan hati.

209
00:13:36,358 --> 00:13:37,560
Sekarang terbang.

210
00:13:40,396 --> 00:13:42,732
Sila, pilih dengan bijak.

211
00:13:58,647 --> 00:14:00,148
Bagus sekali.

212
00:14:00,181 --> 00:14:02,484
Biar saya memberi anda alasan kerana yang hodoh.

213
00:14:12,594 --> 00:14:14,464
Baik baik baik.

214
00:14:14,762 --> 00:14:17,733
Sekali lagi kita melihat bahawa umat manusia

215
00:14:17,766 --> 00:14:19,635
adalah jauh lebih tinggi ...

216
00:14:26,742 --> 00:14:29,344
Apa yang saya katakan tentang kelangkang?

217
00:14:30,879 --> 00:14:33,582
Ini kawasan keseluruhan adalah dilarang, okay?

218
00:14:33,616 --> 00:14:36,552
Kita tidak boleh menghasilkan semula semua dari pod di dalam lumpur.

219
00:14:38,586 --> 00:14:42,724
Saya berkata, saya tidak melihat diri saya mempunyai anak-anak,

220
00:14:42,757 --> 00:14:46,195
tidak bahawa saya ingin mengusulkan sebarang kemungkinan itu.

221
00:14:47,695 --> 00:14:49,865
Nah itu suatu kehilangan kelayakan,

222
00:14:49,898 --> 00:14:51,600
supaya anda mendapat untuk mengambil air.

223
00:14:52,801 --> 00:14:54,336
Oleh kerana kita menaja untuk menangani berhampiran Ismar esok,

224
00:14:54,369 --> 00:14:55,770
dan saya tidak mahu kehabisan lagi.

225
00:14:59,575 --> 00:15:01,777
Nah, itu sebenar matang.

226
00:15:08,483 --> 00:15:10,619
Anda pasti kita akan cara yang betul?

227
00:15:10,652 --> 00:15:12,522
Saya rasa seperti kita telah berjalan selama-lamanya.

228
00:15:12,555 --> 00:15:13,856
Dan saya telah dimakan semua figgies saya.

229
00:15:13,888 --> 00:15:15,757
Tidak boleh percaya kita sebenarnya melakukan ini.

230
00:15:15,791 --> 00:15:17,660
Tidak ada cara dia pernah akan mendengar kepada saya.

231
00:15:17,693 --> 00:15:19,728
Saya tidak letih atau apa-apa, tetapi saya fikir

232
00:15:19,762 --> 00:15:21,531
kuda perlu berehat.

233
00:15:21,564 --> 00:15:23,632
Walaupun dia mendengar, dan tidak ada cara kita akan

234
00:15:23,666 --> 00:15:25,734
mencari seseorang yang gonna berkahwin dengan orang yg bodoh mementingkan diri sendiri.

235
00:15:25,767 --> 00:15:27,737
Saya ingin saya mempunyai seorang saudara.

236
00:15:28,970 --> 00:15:30,438
Saya pasti kuda mempunyai seorang saudara.

237
00:15:34,843 --> 00:15:36,613
Itu sahaja?

238
00:15:39,614 --> 00:15:40,916
Anda fikir dia mempunyai figgies?

239
00:15:48,857 --> 00:15:50,560
Ini tak masuk akal. Tidak ada digunakan.

240
00:15:50,593 --> 00:15:51,594
Mari kita kembali.

241
00:15:51,627 --> 00:15:52,728
Saya tidak tahu apa yang saya berfikir.

242
00:15:52,761 --> 00:15:54,730
Anda berfikir tentang Larec.

243
00:15:54,762 --> 00:15:56,666
Mereka yang mata yang indah,

244
00:15:56,699 --> 00:15:58,633
rambut yang sempurna,

245
00:15:58,666 --> 00:16:00,636
mereka telinga sedikit gagah.

246
00:16:00,669 --> 00:16:01,971
Jadi menutup mata anda dan sampai ke sana

247
00:16:02,003 --> 00:16:04,907
dan merebut mereka knockers sebelum saya lakukan.

248
00:16:05,674 --> 00:16:07,377
Saya akan melakukannya.

249
00:16:13,248 --> 00:16:15,250
Selain itu, beliau adalah saudara anda.

250
00:16:15,283 --> 00:16:16,885
Apa yang paling teruk yang boleh berlaku?

251
00:16:19,021 --> 00:16:20,289
Kranberi!

252
00:16:21,123 --> 00:16:23,626
Apa yang kita ada di sini?

253
00:16:23,658 --> 00:16:24,426
Di mana satu ini datang?

254
00:16:25,694 --> 00:16:27,262
Anda akan menyertai, atau hanya menonton?

255
00:16:27,296 --> 00:16:28,397
Ya.

256
00:16:28,430 --> 00:16:30,599
Lihatlah jantan kecil ini. Masih seorang penjaga?

257
00:16:30,632 --> 00:16:33,735
Hey, suara burung hantu, melihat ini. Lepaskan saya.

258
00:16:34,802 --> 00:16:36,738
Ramicus, sila.

259
00:16:37,373 --> 00:16:38,674
Apa salahnya dengan suara anda?

260
00:16:38,706 --> 00:16:40,308
Tiada apa-apa yang salah dengan itu.

261
00:16:40,342 --> 00:16:42,712
Ia adalah satu masa yang lama sejak saya melihat kamu.

262
00:16:42,744 --> 00:16:43,878
suara saya berubah beberapa.

263
00:16:43,911 --> 00:16:45,647
Belum lama.

264
00:16:46,547 --> 00:16:48,383
Tetapi saya suka apa yang kita memakai sekarang.

265
00:16:48,416 --> 00:16:49,651
Ini, adalah bahawa skirt mini?

266
00:16:49,685 --> 00:16:52,021
Lihatlah mereka kaki, mereka begitu lancar!

267
00:16:52,054 --> 00:16:54,323
Sekarang, tidak menjadi kurang ajar. Membentangkan saya untuk teman lelaki anda.

268
00:16:54,355 --> 00:16:55,790
- Dia bukan boyf- saya - Saya Samton.

269
00:16:55,824 --> 00:16:57,627
Tetapi jangan panggil saya Sam.

270
00:16:58,490 --> 00:17:00,730
Okay, Sammy.

271
00:17:01,727 --> 00:17:04,708
Kini, apa yang adalah beberapa pemuda mewah seperti kamu

272
00:17:04,735 --> 00:17:07,630
berbuat demikian jauh dari Mama dan Daddy?

273
00:17:10,772 --> 00:17:13,044
Anda sentiasa lakukan seperti yang sedikit.

274
00:17:13,076 --> 00:17:14,541
Membuat banyak rasa, sebenarnya.

275
00:17:14,576 --> 00:17:16,346
Saya suka wanita ini secara mendalam.

276
00:17:16,373 --> 00:17:18,780
Tetapi itu tidak bermakna mencangkung untuk sekalian lama Papa Bear, bukan?

277
00:17:18,818 --> 00:17:20,283
Saya takut dia rasis.

278
00:17:20,315 --> 00:17:22,617
Tunggu til dia bertemu rakan sebilik saya.

279
00:17:24,385 --> 00:17:25,654
Ork!

280
00:17:25,688 --> 00:17:27,523
Wah, wah, wah! Mudah, Bow Finger!

281
00:17:27,555 --> 00:17:29,691
Hey, bertenang. Kami sejuk.

282
00:17:30,793 --> 00:17:32,929
Guys, ini adalah Shokdor. Shokdor, ini adalah lelaki.

283
00:17:33,461 --> 00:17:34,363
rakan sebilik anda?

284
00:17:34,396 --> 00:17:36,731
Adakah dia makan anak panah itu?

285
00:17:36,765 --> 00:17:39,602
Yeah. Dia gila, manusia.

286
00:17:39,634 --> 00:17:41,503
Jangan bimbang mengenai beliau, Beliau hanya seorang gila sedikit

287
00:17:41,536 --> 00:17:43,305
bahawa dia harus pergi mengambil lebih banyak air sekarang.

288
00:17:45,841 --> 00:17:46,876
Nah, anda tidak perlu melakukan

289
00:17:46,909 --> 00:17:49,679
lelaki sejuk anda arrow menangkap silap mata, kini, adakah anda?

290
00:17:54,450 --> 00:17:55,884
Okay, kami mendapat trek sedikit off.

291
00:17:55,918 --> 00:17:57,585
Biar saya mendapatkan lurus ini.

292
00:17:57,619 --> 00:17:59,322
Anda mahu berkahwin dengan gadis ini peri kecil.

293
00:17:59,354 --> 00:18:02,458
Tetapi ayah tidak akan membiarkan anda kerana dia tidak percaya saya sendiri

294
00:18:02,490 --> 00:18:05,894
berkahwin, yang saya tidak boleh mengatakan saya menyalahkan dia.

295
00:18:05,928 --> 00:18:07,662
Jadi, anda muncul di pintu saya buat kali pertama

296
00:18:07,696 --> 00:18:10,032
kepada Tuhan yang tahu berapa lama, berkelip mereka gigi putih kecil

297
00:18:10,065 --> 00:18:11,734
dan orang-orang mata biru,

298
00:18:11,767 --> 00:18:13,702
dan, serius, pakaian tidak cukup,

299
00:18:13,736 --> 00:18:15,671
cuba untuk meyakinkan saya untuk mencari mana-mana dara lama dengan denyutan jantung

300
00:18:15,703 --> 00:18:17,940
dan masuk ke dalam hubungan monogami dan komited

301
00:18:17,972 --> 00:18:20,442
untuk sepanjang kewujudan duniawi saya?

302
00:18:20,476 --> 00:18:22,812
Ya, itu; ya.

303
00:18:24,412 --> 00:18:25,748
Gotta bersabar.

304
00:18:25,780 --> 00:18:28,884
Gotta menunggu til mereka gosok mereka kaki depan bersama-sama.

305
00:18:30,753 --> 00:18:33,089
What'd saya katakan?

306
00:18:34,655 --> 00:18:36,491
Ramicus, apa kata anda?

307
00:18:36,525 --> 00:18:38,761
anda akan mendapatkan nama Onsul?

308
00:18:39,561 --> 00:18:40,996
Yeah, itu tidak akan berlaku.

309
00:18:41,028 --> 00:18:43,132
Jika tidak, saya akan kehilangan Larec selama-lamanya.

310
00:18:43,164 --> 00:18:44,700
Saya minta maaf, bro.

311
00:18:44,732 --> 00:18:46,634
Saya tidak gonna bertahan selama-lamanya daripada omelan

312
00:18:46,668 --> 00:18:49,438
dan micromanagement semasa anda hilang

313
00:18:49,470 --> 00:18:51,640
ke dalam Neverwood Hutan ajaib

314
00:18:51,672 --> 00:18:55,744
dengan, apa sahaja namanya.

315
00:18:55,777 --> 00:18:57,680
Bukan gaya saya, maaf.

316
00:18:57,712 --> 00:18:59,047
Nah, bagaimana jika anda menemui cinta sejati?

317
00:18:59,081 --> 00:19:02,017
Itu kelakar.

318
00:19:02,049 --> 00:19:03,918
Baiklah, pertama sekali, cinta sejati tidak wujud.

319
00:19:03,951 --> 00:19:06,788
Kedua sekali, sesiapa yang membeli ke dalam bahawa tanggapan bodoh

320
00:19:06,822 --> 00:19:07,823
menjadi makan malam yang Dolvarnog ini.

321
00:19:07,855 --> 00:19:08,623
Dan ketiga ...

322
00:19:08,657 --> 00:19:11,694
Ia Dolvarnoog, tidak Dolvarnog.

323
00:19:11,727 --> 00:19:13,661
Bunyi bodoh apabila anda mengatakan ia seperti itu.

324
00:19:13,694 --> 00:19:14,629
Apa yang saya mengambil berat?

325
00:19:14,662 --> 00:19:15,998
Ada dua titik atas "o."

326
00:19:16,030 --> 00:19:20,101
Ia membuat bunyi "oo", seperti Dolvanoog.

327
00:19:20,134 --> 00:19:22,771
Biar saya lihat, saya perlu menulis bahawa ke bawah.

328
00:19:22,805 --> 00:19:23,972
Itu akan menjadi maklumat yang berguna suatu hari nanti.

329
00:19:24,006 --> 00:19:25,107
Terima kasih banyak-banyak.

330
00:19:25,140 --> 00:19:27,008
Di mana saya? Dan ketiga.

331
00:19:27,042 --> 00:19:28,611
Ketiga, terima kasih.

332
00:19:28,643 --> 00:19:29,745
Mengetahui rekod beliau,

333
00:19:29,778 --> 00:19:31,646
Saya pasti dia mempunyai beberapa daisies sebenar dipilih untuk saya.

334
00:19:31,680 --> 00:19:34,717
Saya kebetulan mempunyai beberapa makhluk indah berbaris.

335
00:19:34,749 --> 00:19:37,420
Betul ke? Seperti yang?

336
00:19:40,122 --> 00:19:41,990
Well, tidak ada yang ditetapkan dalam batu pada masa ini.

337
00:19:42,024 --> 00:19:44,693
Tetapi kita akan mencari satu.

338
00:19:44,726 --> 00:19:46,429
Saya adalah seorang pemburu limpah kurnia.

339
00:19:46,461 --> 00:19:47,595
Dan salah satu yang sibuk, pada itu.

340
00:19:49,797 --> 00:19:52,700
Lorash adalah seorang yang bodoh, bodoh mati.

341
00:19:52,734 --> 00:19:54,737
Sedikit perk a.

342
00:19:54,769 --> 00:19:57,105
Sekarang dia pergi, saya akan menjadi lebih sibuk.

343
00:19:58,239 --> 00:20:00,075
Perkara terakhir yang saya memerlukan sekitar sini adalah seseorang yang istimewa ...

344
00:20:01,008 --> 00:20:03,011
melainkan jika dia mempunyai harga di atas kepalanya.

345
00:20:03,711 --> 00:20:05,680
Mari kita pergi, Samton.

346
00:20:05,713 --> 00:20:07,782
Memberitahu anda ini adalah satu pembaziran masa kita.

347
00:20:16,991 --> 00:20:19,060
Dude! Saya hampir mempunyai ia!

348
00:20:19,760 --> 00:20:21,129
Thing tidak pun menjauhkan diri.

349
00:20:25,734 --> 00:20:27,736
Salam. Nama saya Ennogard,

350
00:20:27,768 --> 00:20:30,573
tawanan ahli sihir yang kuat Tuhan Tensley.

351
00:20:30,605 --> 00:20:31,940
Dia wizard kegemaran saya pernah.

352
00:20:31,973 --> 00:20:33,908
Apabila seorang lelaki yang adil dan baik,

353
00:20:33,941 --> 00:20:36,978
beliau kini telah beralih kepada seni gelap ilmu hitam.

354
00:20:37,011 --> 00:20:38,646
- Apa ilmu hitam? - Shhh!

355
00:20:38,680 --> 00:20:40,114
Dia menuntut tangan saya dalam perkahwinan,

356
00:20:40,148 --> 00:20:43,219
dan keengganan saya, dia telah menjadi marah.

357
00:20:43,251 --> 00:20:45,787
Dia bernasib baik. Dia kelihatan gila.

358
00:20:45,821 --> 00:20:47,089
- Shhh! - Serangan baru-baru ini

359
00:20:47,122 --> 00:20:49,725
daripada Dolvernog maut telah dalam arahannya.

360
00:20:49,757 --> 00:20:52,260
Dia bertujuan untuk membersihkan dunia cinta.

361
00:20:52,294 --> 00:20:55,097
Jika utusan-Ku telah memilih untuk menunjukkan kepada anda ini,

362
00:20:55,130 --> 00:20:57,833
maka anda telah ditentukan dari untuk membebaskan cinta

363
00:20:57,865 --> 00:20:59,033
sekali dan untuk semua.

364
00:20:59,066 --> 00:21:01,636
Engkau ini seorang prajurit yang ditakdirkan untuk menamatkan

365
00:21:01,670 --> 00:21:04,840
kezaliman Tuhan Tensley dan Dolvernog ditakuti.

366
00:21:04,873 --> 00:21:06,040
Saya bau limpah kurnia yang.

367
00:21:06,074 --> 00:21:08,276
Tugas anda tidak akan mudah.

368
00:21:08,309 --> 00:21:10,011
Hidup anda akan menghadapi risiko yang besar.

369
00:21:10,045 --> 00:21:12,547
Tetapi saya beriman kepada kejayaan anda.

370
00:21:12,581 --> 00:21:14,149
Anda mesti menangkap binatang itu hidup,

371
00:21:14,181 --> 00:21:16,818
memegang dia selamat sehingga matahari terbenam,

372
00:21:16,852 --> 00:21:19,220
dan menunggu arahan selanjutnya.

373
00:21:19,254 --> 00:21:20,823
Memegang apa-apa kembali,

374
00:21:20,855 --> 00:21:25,193
kerana lagu ini memerlukan tahap penuh keberanian,

375
00:21:25,227 --> 00:21:28,162
keberanian, dan tidak mementingkan diri.

376
00:21:28,196 --> 00:21:29,598
Tunjukkan saya wang, wanita.

377
00:21:29,631 --> 00:21:32,601
Oleh kerana saya seorang wanita yang tidak bererti,

378
00:21:32,633 --> 00:21:35,703
Saya tidak boleh menawarkan wang tebusan bagi surat ikatan ini.

379
00:21:35,737 --> 00:21:37,273
Okay, saya telah mendengar cukup.

380
00:21:37,305 --> 00:21:38,774
Bagaimana kita menutup perkara ini di luar?

381
00:21:38,806 --> 00:21:41,809
Tetapi, apa yang saya bersedia untuk menawarkan

382
00:21:41,843 --> 00:21:44,747
adalah sesuatu yang sangat berharga.

383
00:21:45,780 --> 00:21:47,081
Okay, saya mendengar.

384
00:21:47,114 --> 00:21:50,786
Istana Easton dan tanah di sekitarnya,

385
00:21:50,818 --> 00:21:54,589
dari Verbane Forest ke Laut Anadron.

386
00:21:54,623 --> 00:21:55,690
Sekarang kami sedang bercakap.

387
00:21:55,723 --> 00:21:58,059
Dan, di atas ini,

388
00:21:58,794 --> 00:22:01,697
bernilai lebih daripada semua tanah ayahku,

389
00:22:01,729 --> 00:22:04,065
Saya menawarkan kepada pemenang dalam usaha ini

390
00:22:04,098 --> 00:22:08,303
hati saya, jiwa saya, dan badan saya

391
00:22:08,336 --> 00:22:12,842
untuk masa dan untuk selama-lamanya.

392
00:22:13,741 --> 00:22:16,045
Nasib jiwa saya dan lain-lain yang tidak terkira banyaknya

393
00:22:16,077 --> 00:22:18,280
bergantung kepada kejayaan anda.

394
00:22:19,113 --> 00:22:20,848
Membantu saya jika anda mahu untuk memegang saya.

395
00:22:20,882 --> 00:22:22,817
Anda hanya harapan saya.

396
00:22:27,722 --> 00:22:29,758
Mari kita memuatkan wagon dojo itu.

397
00:22:33,194 --> 00:22:34,729
Kau memerlukan seluar.

398
00:22:47,742 --> 00:22:49,177
Ini di sini adalah kebanggaan dan kegembiraan saya.

399
00:22:49,210 --> 00:22:52,815
Salah satu daripada banyak Faedah mempunyai ork untuk rakan sebilik.

400
00:22:53,414 --> 00:22:55,216
Mereka tukang besi semula jadi, jadi,

401
00:22:55,249 --> 00:22:58,119
dengan kemahiran logam Shokdor dan genius umum saya,

402
00:22:58,152 --> 00:22:59,721
kita menemukan cara untuk mendapatkan sekitar

403
00:22:59,755 --> 00:23:02,792
tanpa menggunakan menjengkelkan, kuda cerewet.

404
00:23:03,091 --> 00:23:04,927
Jadi mengapa replika?

405
00:23:05,727 --> 00:23:07,095
Saya tidak tahu.

406
00:23:07,129 --> 00:23:09,765
Sesuatu untuk mengingatkan saya tentang chestnut lama dan kelabu.

407
00:23:15,370 --> 00:23:17,039
Nah, ini net tidak berguna.

408
00:23:17,072 --> 00:23:18,873
Akan tidak Dolvernog hanya membakar hak melaluinya?

409
00:23:18,907 --> 00:23:20,809
Itulah logam.

410
00:23:20,842 --> 00:23:23,344
Ia aloi Mithrilian, sebenarnya, jadi ia tidak terlalu berat.

411
00:23:23,378 --> 00:23:25,147
Ia tidak kuat seperti barangan tulen.

412
00:23:25,180 --> 00:23:26,347
Dengan kerja yang cukup, anda boleh memotongnya.

413
00:23:26,381 --> 00:23:27,983
Tetapi api naga tidak akan cair ia.

414
00:23:28,016 --> 00:23:29,817
Bagaimana anda mengetahui semua yang Mithril?

415
00:23:29,851 --> 00:23:31,320
Nah, mari kita hanya mengatakan bahawa kadang-kadang

416
00:23:31,353 --> 00:23:33,756
Orks menghabiskan semua wang mereka pada tenderloins Minotaur

417
00:23:33,788 --> 00:23:35,123
dan orkid madu,

418
00:23:35,157 --> 00:23:37,826
jadi mereka perlu mencari cara lain untuk membayar sewa mereka.

419
00:23:37,859 --> 00:23:39,061
Like lebur ke bawah ayahmu

420
00:23:39,094 --> 00:23:41,697
perisai perkuburan ternilai, sebagai contoh.

421
00:23:42,296 --> 00:23:44,266
Ya, kita belajar pelajaran kita?

422
00:24:17,265 --> 00:24:18,434
Sekarang kita sudah bersedia untuk memburu.

423
00:24:18,467 --> 00:24:19,502
Mari kita naik.

424
00:24:19,535 --> 00:24:21,970
Jika kita tergesa-gesa, kita boleh sampai ke kampung ini sebelum gelap.

425
00:24:28,309 --> 00:24:30,145
Anda telah mendapat untuk bergurau!

426
00:24:31,912 --> 00:24:33,748
Adakah itu yang kentut ork?

427
00:24:34,917 --> 00:24:37,886
Itu, rakan-rakan saya, adalah bau bunian dalam haba.

428
00:24:37,919 --> 00:24:40,823
Apabila matahari terbenam, orang bunian turun.

429
00:24:40,855 --> 00:24:42,891
Tetapi jika kita hanya pergi, ia mungkin akan lulus.

430
00:24:42,923 --> 00:24:43,858
Kami tidak ke mana-mana til pagi.

431
00:24:43,892 --> 00:24:45,994
Saya memberitahu Larec saya berada di sana sebelum matahari terbenam.

432
00:24:46,026 --> 00:24:47,763
Hey, anda mahu mendapatkan tag bekerjasama

433
00:24:47,796 --> 00:24:49,731
oleh sekumpulan bunian alpha, menjadi tetamu saya.

434
00:24:49,765 --> 00:24:51,999
Saya akan duduk bahawa satu daripada.

435
00:24:52,033 --> 00:24:54,036
Sabar, sayang Larec.

436
00:24:54,068 --> 00:24:55,904
'Pagi Til.

437
00:24:56,371 --> 00:24:57,940
Phooph!

438
00:25:08,216 --> 00:25:10,119
Lihatlah! Saya rasa saya melihat mereka!

439
00:25:10,885 --> 00:25:12,520
Tidak mengapa.

440
00:25:12,554 --> 00:25:14,857
Ia hanya seekor tupai.

441
00:25:14,890 --> 00:25:16,391
Hanya tidak boleh percaya dia tidak kembali

442
00:25:16,423 --> 00:25:17,892
apabila dia berkata dia akan menjadi.

443
00:25:17,926 --> 00:25:20,262
Dapatkan digunakan untuk ia, sayang.

444
00:25:21,529 --> 00:25:23,065
Adakah anda fikir dia bersetuju?

445
00:25:23,097 --> 00:25:24,767
Saya berharap mereka pulang ke rumah tidak lama lagi.

446
00:25:24,799 --> 00:25:26,267
Saya benar-benar harus suka untuk bertemu dengannya.

447
00:25:26,301 --> 00:25:27,502
Saya tertanya-tanya jika dia bagus.

448
00:25:27,536 --> 00:25:30,139
Saya hendak memanggilnya Rammy untuk jangka pendek, anda tahu, untuk Ramicus?

449
00:25:30,171 --> 00:25:33,174
Saya yakin dia kacak, seperti Camilan.

450
00:25:33,208 --> 00:25:34,509
Tetapi Camilan katanya yang berbulu, tetapi,

451
00:25:34,543 --> 00:25:36,545
anda tahu, berbulu boleh menjadi kacak.

452
00:25:36,577 --> 00:25:38,079
Bagaimana jika ia bekerja di luar atas kamu?

453
00:25:38,113 --> 00:25:40,114
Kami akan menjadi adik-beradik, yang akan menjadi begitu menyeronokkan.

454
00:25:40,148 --> 00:25:41,116
Adakah anda suka cincin saya?

455
00:25:41,149 --> 00:25:43,185
Ya, anda berjaya. Tetapi ia hanya begitu cantik.

456
00:25:43,218 --> 00:25:44,385
Berhati-hati, darling.

457
00:25:44,419 --> 00:25:46,522
Anda tidak lama lagi perlu membuat janji setia anda.

458
00:25:46,555 --> 00:25:48,824
Tidak mahu lidah anda untuk terbakar.

459
00:25:50,926 --> 00:25:53,095
Saya berharap Ramicus bersetuju.

460
00:25:53,929 --> 00:25:55,864
Awak memberitahu saya.

461
00:26:09,443 --> 00:26:10,546
Knees lebah!

462
00:26:11,078 --> 00:26:12,280
Pernahkah anda berita baik?

463
00:26:12,314 --> 00:26:14,583
Secara senyap-senyap.

464
00:26:14,615 --> 00:26:18,219
Sekarang, menunjukkan saya menghadapi wira tercinta saya.

465
00:26:24,025 --> 00:26:26,996
Saya percaya ini adalah muka yang anda bercakap tentang.

466
00:26:28,963 --> 00:26:30,398
Saya telah menyediakan gorengan.

467
00:26:30,431 --> 00:26:32,101
Saya berharap anda akan menyertai saya.

468
00:26:37,104 --> 00:26:39,874
Saya melihat ejaan menguasai anda bertambah baik.

469
00:26:39,908 --> 00:26:42,578
Beliau pernah Rasul yang paling dipercayai saya.

470
00:26:42,611 --> 00:26:45,881
Dia tidak dipatuhi oleh sihir atau kuasa,

471
00:26:45,913 --> 00:26:47,882
tetapi dengan cinta ...

472
00:26:49,551 --> 00:26:51,921
sesuatu yang anda tidak akan mempunyai.

473
00:26:52,921 --> 00:26:55,290
Anda boleh melupakan panggang!

474
00:27:09,371 --> 00:27:11,207
Knees Little Bee.

475
00:27:13,173 --> 00:27:14,977
Beliau mungkin telah memusnahkan badan kecil anda,

476
00:27:15,009 --> 00:27:18,079
tetapi apa yang anda lakukan akan membinasakannya.

477
00:27:19,546 --> 00:27:21,549
Selamat Jalan, kawan.

478
00:27:23,551 --> 00:27:24,887
Bagus.

479
00:27:39,100 --> 00:27:41,236
Apa yang saya katakan adalah, saya berada di dalam bilik juga.

480
00:27:41,268 --> 00:27:44,072
Jadi secara matematik, saya boleh menjadi salah satu yang dipilih.

481
00:27:44,104 --> 00:27:46,474
Saya tidak tahu, Sambo. Saya maksudkan,

482
00:27:46,507 --> 00:27:48,075
Saya rasa kamu berdua akan membuat beberapa besar.

483
00:27:48,109 --> 00:27:49,276
Terima kasih.

484
00:27:49,309 --> 00:27:52,113
Saya tidak pasti anda patut pola asas Dragonslayer itu.

485
00:27:53,148 --> 00:27:56,451
Walaupun, secara matematik, anda mempunyai 25 peratus peluang.

486
00:27:58,319 --> 00:28:01,188
Anda seorang Scrorpio. Anda tidak serasi dengan sesiapa.

487
00:28:02,690 --> 00:28:04,660
Macam mana yang bekerja untuk anda, kawan?

488
00:28:07,728 --> 00:28:10,332
Maaf, wanita, tetapi saya fikir Princess Dragonfly

489
00:28:10,364 --> 00:28:11,700
mempunyai orang lain dalam fikiran.

490
00:28:11,732 --> 00:28:13,601
Namanya Ennogard.

491
00:28:13,634 --> 00:28:15,403
Well, apa sahaja namanya,

492
00:28:15,437 --> 00:28:17,606
ia bukan satu kebetulan bahawa haiwan kesayangan dia terbang

493
00:28:17,639 --> 00:28:19,141
memilih untuk melawat rumah saya.

494
00:28:20,674 --> 00:28:22,543
Anda membayar sewa. Ia adalah rumah saya.

495
00:28:24,211 --> 00:28:26,113
Ia masuk akal bahawa ia akan memilih rumah

496
00:28:26,146 --> 00:28:29,116
seorang pemburu profesional yang terkenal

497
00:28:29,150 --> 00:28:30,384
bagi apa-apa tugas yang mudah.

498
00:28:30,418 --> 00:28:32,286
Nah, bagaimana pula dengan saya?

499
00:28:32,319 --> 00:28:33,621
Bagaimana dengan awak?

500
00:28:33,654 --> 00:28:36,590
Pasti, saya tidak membunuh binatang-binatang ganas untuk hidup,

501
00:28:36,623 --> 00:28:38,626
tetapi saya telah membunuh beberapa.

502
00:28:38,660 --> 00:28:40,461
Cukup yakin bahawa arnab bunny

503
00:28:40,495 --> 00:28:43,231
tidak mengelaskan binatang sebagai liar.

504
00:28:43,264 --> 00:28:45,935
Saya mahir dalam seni peperangan.

505
00:28:47,199 --> 00:28:47,201
Memanah?

506
00:28:47,235 --> 00:28:50,339
Ya, memanah. Dan permainan Lawan,

507
00:28:50,372 --> 00:28:51,507
antara disiplin lain.

508
00:28:51,539 --> 00:28:54,709
Anda di berguna dengan pisau kecil, saya akan memberikan anda bahawa.

509
00:28:54,742 --> 00:28:56,978
Maksud saya, cara anda mencukur sekitar puting,

510
00:28:57,011 --> 00:28:59,046
ia memukau.

511
00:28:59,080 --> 00:29:01,516
Saya berada dalam keadaan fizikal puncak.

512
00:29:01,548 --> 00:29:03,218
kekuatan lengan saya ialah teladan,

513
00:29:03,250 --> 00:29:05,619
dan saya boleh tekan kaki enam setengah tong.

514
00:29:05,652 --> 00:29:07,555
Datang untuk memikirkan ia, ia agak mungkin

515
00:29:07,588 --> 00:29:09,557
Saya wira yang dipilih untuk membunuh Dolvenog

516
00:29:09,591 --> 00:29:11,193
dan memenangi hati Ennogard ini.

517
00:29:11,226 --> 00:29:12,694
Kemudian saya boleh mempunyai Larec?

518
00:29:12,727 --> 00:29:15,564
Ya, bagaimana tunang minature bersaiz anda

519
00:29:15,596 --> 00:29:17,498
dimuatkan ke dalam keseluruhan gambar?

520
00:29:17,532 --> 00:29:21,036
Saya telah bercakap secara matematik, sudah tentu.

521
00:29:21,068 --> 00:29:22,570
Saya masih bingung cinta dengan Larec.

522
00:29:22,603 --> 00:29:23,805
Saya tahu anda, kawan.

523
00:29:23,838 --> 00:29:26,674
Saya rasa ia boleh menjadi kemungkinan bahawa anda salah seorang yang dipilih.

524
00:29:26,708 --> 00:29:28,176
Apa yang boleh saya katakan?

525
00:29:28,209 --> 00:29:29,344
Saya sentiasa tahu muka yang betul

526
00:29:29,376 --> 00:29:31,012
akan berubah fikiran tentang perkahwinan.

527
00:29:31,046 --> 00:29:32,748
Wah, wah, wah!

528
00:29:32,780 --> 00:29:34,248
Siapa kata apa-apa tentang perkahwinan?

529
00:29:34,282 --> 00:29:36,551
Adakah anda tidak mendengar? Itulah pahala.

530
00:29:36,584 --> 00:29:39,254
Hatinya, jiwa dan badan.

531
00:29:39,286 --> 00:29:42,090
Well, saya hanya berminat dalam kedua.

532
00:29:42,123 --> 00:29:44,226
Shokdor dan Samton boleh membagi-bagi sehingga yang lain.

533
00:29:44,258 --> 00:29:44,926
Saya mendapat dibs pada jantung.

534
00:29:44,959 --> 00:29:47,228
Saya memanggilnya.

535
00:29:47,261 --> 00:29:49,463
Anda tidak layak untuk disayangi.

536
00:29:49,497 --> 00:29:51,333
Kinda menyakitkan, Cami.

537
00:29:52,299 --> 00:29:53,300
Tidak benar-benar.

538
00:29:53,334 --> 00:29:55,637
satu Baik, Ramikins.

539
00:30:06,581 --> 00:30:08,382
Mereka di sini! Saya melihat mereka!

540
00:30:08,415 --> 00:30:09,383
Mereka kembali!

541
00:30:09,417 --> 00:30:10,519
Dan apa Ramicus?

542
00:30:10,552 --> 00:30:13,555
Saya tidak boleh beritahu. Tetapi mereka tidak bersendirian.

543
00:30:15,390 --> 00:30:16,525
Saya sangat teruja.

544
00:30:16,557 --> 00:30:17,725
Larec, tunggu!

545
00:30:17,758 --> 00:30:19,560
Camilan! Camilan!

546
00:30:20,761 --> 00:30:23,297
Larec? Larec!

547
00:30:23,331 --> 00:30:24,733
Tunggu!

548
00:30:25,632 --> 00:30:27,169
Saya akan datang, cinta saya!

549
00:30:35,477 --> 00:30:36,678
Samton, dapatkan di sini.

550
00:30:36,710 --> 00:30:38,579
Terima kasih, Ramicus, saya denda ke sini.

551
00:30:38,613 --> 00:30:40,449
Saya memerlukan anda untuk memandu.

552
00:30:40,481 --> 00:30:42,316
Saya tidak boleh memandu.

553
00:30:43,718 --> 00:30:45,153
Anda akan belajar.

554
00:30:46,621 --> 00:30:47,589
I ...

555
00:30:49,324 --> 00:30:50,659
Ramicus ...

556
00:31:14,181 --> 00:31:15,416
Larec!

557
00:31:16,884 --> 00:31:18,786
cinta saya, saya mempunyai banyak untuk memberitahu anda.

558
00:31:18,819 --> 00:31:20,488
Di manakah anda? Saya begitu bimbang.

559
00:31:20,521 --> 00:31:22,490
Maafkan saya. Saya datang sebaik sahaja saya boleh.

560
00:31:22,524 --> 00:31:24,693
Saya maafkan awak, manis saya.

561
00:32:02,564 --> 00:32:03,731
Ada sebilah pedang di tempat duduk saya.

562
00:32:03,765 --> 00:32:05,633
Anda tahu gerudi.

563
00:33:16,703 --> 00:33:17,972
Saya berkata, memegang mantap beliau.

564
00:33:18,006 --> 00:33:19,708
Saya tidak pandai dengan kuda palsu.

565
00:33:19,740 --> 00:33:21,675
Apa itu?

566
00:33:21,709 --> 00:33:23,711
Tarik tuil belakang.

567
00:33:24,578 --> 00:33:25,846
Pergi terus.

568
00:33:29,851 --> 00:33:30,953
Itu sahaja!

569
00:33:31,686 --> 00:33:34,590
Ramicus, melakukan sesuatu!

570
00:33:42,396 --> 00:33:43,698
Ramicus!

571
00:33:52,640 --> 00:33:54,610
Ada pergi selepas parti.

572
00:34:10,792 --> 00:34:12,527
Little berat pada brek?

573
00:34:13,093 --> 00:34:14,695
Saya berat.

574
00:34:14,728 --> 00:34:16,265
Berat pada rehat.

575
00:34:17,098 --> 00:34:19,835
Syabas, Samton.

576
00:34:23,404 --> 00:34:25,340
Saya minta maaf, cinta saya.

577
00:34:25,672 --> 00:34:29,576
Apabila saya melihat wajah anda, saya terlupa semua bahaya.

578
00:34:29,609 --> 00:34:32,713
Hush, kini. Kita tidak boleh mengambil risiko serangan lain.

579
00:34:40,053 --> 00:34:42,723
Cincin penyembuhan. Ia akan menyembuhkan Babel, tidak akan ia?

580
00:34:42,756 --> 00:34:43,957
Tidak luka seperti ini.

581
00:34:43,991 --> 00:34:45,527
Kemudian anda boleh melakukannya, sila?

582
00:34:45,560 --> 00:34:46,661
Beritahu saya anda boleh melakukannya. Ia adalah kubur,

583
00:34:46,694 --> 00:34:47,562
tetapi ia boleh sembuh.

584
00:34:47,594 --> 00:34:48,696
Memberkati anda, wanita.

585
00:34:48,730 --> 00:34:51,666
Tetapi ia akan memerlukan bahan tidak mudah dicapai.

586
00:34:51,698 --> 00:34:53,033
Apa sahaja yang anda perlu saya akan memperoleh.

587
00:34:53,067 --> 00:34:55,036
- Walaupun ia kos hidup anda? - Apa-apa sahaja.

588
00:34:55,069 --> 00:34:56,103
luka itu akan sembuh

589
00:34:56,136 --> 00:34:58,073
oleh surat cara keganasannya.

590
00:34:58,105 --> 00:35:00,709
- Talon The Dolvarnog ini? - Ya.

591
00:35:00,741 --> 00:35:02,544
Bagaimana bahawa sepatutnya sembuh? Tidak masuk akal.

592
00:35:02,576 --> 00:35:04,511
Sihir tidak adalah seni logik.

593
00:35:04,544 --> 00:35:05,779
Terima kasih.

594
00:35:05,812 --> 00:35:07,481
Tetapi ia boleh dilakukan?

595
00:35:07,515 --> 00:35:08,917
Ya. Tetapi anda mesti cepat.

596
00:35:08,950 --> 00:35:11,785
Jika saya tidak mempunyai talon selepas subuh selepas esok,

597
00:35:11,819 --> 00:35:13,421
ia akan menjadi terlambat.

598
00:35:13,453 --> 00:35:15,390
Apa yang matahari terbit mempunyai apa-apa kaitan dengan ini?

599
00:35:15,422 --> 00:35:16,623
Ramicus, sila!

600
00:35:16,656 --> 00:35:17,991
Tidak ada masa untuk menyoal,

601
00:35:18,024 --> 00:35:19,960
hanya untuk bertindak.

602
00:35:20,660 --> 00:35:22,563
Saya akan membalas dendam kekejaman ini.

603
00:35:22,596 --> 00:35:24,665
Aku akan kembali untuk menyelamatkan nyawa anda.

604
00:35:24,698 --> 00:35:26,767
Berhati-hati, cinta saya.

605
00:35:27,634 --> 00:35:29,370
The Dolvarnog menunjukkan belas kasihan.

606
00:35:29,404 --> 00:35:30,905
Dan tidak pula I.

607
00:35:30,937 --> 00:35:34,675
Mengambil cincin ini.

608
00:35:35,877 --> 00:35:38,012
Tidak, anda memerlukannya.

609
00:35:38,044 --> 00:35:40,147
Anda perlu lebih daripada I.

610
00:35:40,181 --> 00:35:41,649
Saya bersumpah kepada anda pada cinta kita,

611
00:35:41,681 --> 00:35:43,884
Aku akan kembali kepada tempatnya yang hak.

612
00:35:43,917 --> 00:35:45,986
Selamat tinggal cinta saya.

613
00:35:46,654 --> 00:35:48,390
Selamat tinggal.

614
00:35:55,163 --> 00:35:56,431
Berehat.

615
00:35:56,464 --> 00:35:57,632
Saya datang dengan anda.

616
00:35:57,665 --> 00:35:58,700
Anda hanya akan melambatkan saya ke bawah.

617
00:35:59,700 --> 00:36:01,770
Datang pada. Anda benar-benar tidak boleh melakukan ini tanpa bantuan saya.

618
00:36:01,803 --> 00:36:04,138
Ini bukan lagi mengenai anda dan kebanggaan anda.

619
00:36:04,172 --> 00:36:05,573
Kali ini ia tentang saya ...

620
00:36:05,605 --> 00:36:06,674
Dan pengantin anda?

621
00:36:06,707 --> 00:36:08,042
Sangat pandai.

622
00:36:08,075 --> 00:36:10,411
Adakah segala-galanya perlu menjadi jenaka dengan anda?

623
00:36:10,444 --> 00:36:12,080
Datang pada. Saya hanya menjadi bodoh.

624
00:36:12,113 --> 00:36:14,549
Saya tidak mempunyai masa untuk kebodohan anda.

625
00:36:14,582 --> 00:36:15,683
Yah! Hey!

626
00:36:15,716 --> 00:36:17,752
Hey, jangan menjadi bodoh, abang!

627
00:36:18,819 --> 00:36:21,390
- Camilan, tunggu! - Tunggu!

628
00:36:25,692 --> 00:36:27,995
master anda adalah sangat berani, Samton.

629
00:36:28,663 --> 00:36:30,665
Sentiasa telah.

630
00:36:30,698 --> 00:36:33,602
Sangat berani, dan sedikit bodoh.

631
00:36:40,741 --> 00:36:42,677
Anda mungkin tahu bahawa.

632
00:36:44,779 --> 00:36:46,148
Camilan menunggang bersendirian.

633
00:36:48,549 --> 00:36:49,484
Arah Utara.

634
00:36:49,517 --> 00:36:50,785
Dia mesti berjalan barat.

635
00:36:50,817 --> 00:36:52,152
Beliau mengambil kira sebelum saya boleh beritahu dia.

636
00:36:52,185 --> 00:36:54,689
Dia berada dalam bahaya besar.

637
00:36:55,489 --> 00:36:57,692
- Ramicus? - Ya, wanita saya.

638
00:36:57,725 --> 00:36:59,694
Datang ke sini, abang.

639
00:37:06,000 --> 00:37:08,003
Tangan anda seperti beliau.

640
00:37:09,169 --> 00:37:10,771
Tetapi anda sepi.

641
00:37:12,607 --> 00:37:16,111
Ramicus, dia memerlukan bantuan anda.

642
00:37:17,611 --> 00:37:21,649
Dia berani, tetapi ia overshadows penghakimannya.

643
00:37:22,616 --> 00:37:24,685
Saya takut dia tidak mahu membantu saya.

644
00:37:25,585 --> 00:37:26,888
Dia mengasihi anda.

645
00:37:28,589 --> 00:37:29,991
Dia tidak boleh mengatakan ia.

646
00:37:31,091 --> 00:37:33,160
Saya boleh melihatnya di matanya.

647
00:37:37,598 --> 00:37:39,534
Dia memerlukan anda kini lebih daripada biasa.

648
00:37:41,035 --> 00:37:42,170
Sila.

649
00:37:45,705 --> 00:37:47,608
Kini, selepas tiga orang bodoh berani saya,

650
00:37:47,642 --> 00:37:49,710
anda memulakan pada usaha untuk melawan kejahatan yang

651
00:37:49,743 --> 00:37:52,846
lebih kuat daripada yang anda pernah bayangkan.

652
00:37:52,879 --> 00:37:54,915
Semua yang telah cuba membunuh diri tugas ini

653
00:37:54,948 --> 00:37:57,718
telah bertemu dengan pantas kematian dan tanpa belas kasihan di bawah.

654
00:37:57,752 --> 00:37:58,652
Okay, yeah, kita mendapatkannya.

655
00:37:58,685 --> 00:38:00,020
Berbahaya, terima kasih ...

656
00:38:00,053 --> 00:38:02,556
Saya belum selesai!

657
00:38:02,589 --> 00:38:04,292
Jika anda mempunyai apa-apa peluang untuk berjaya,

658
00:38:04,325 --> 00:38:07,060
anda mesti menerima dan menggunakan dengan bijak hadiah

659
00:38:07,093 --> 00:38:09,129
yang saya akan memberinya kamu masing-masing.

660
00:38:09,163 --> 00:38:10,064
Presents!

661
00:38:10,098 --> 00:38:13,201
Lebih daripada hadiah semata-mata, kanak-kanak saya.

662
00:38:13,234 --> 00:38:16,837
Samton, jiwa anda adalah setia dan benar.

663
00:38:17,305 --> 00:38:19,040
Tetapi badan anda kekurangan latihan

664
00:38:19,073 --> 00:38:21,875
untuk perlawanan potensi fizikalnya.

665
00:38:21,908 --> 00:38:24,745
Jadi saya mempercayakan ini.

666
00:38:24,779 --> 00:38:27,047
- Cologne? - Hampir tidak.

667
00:38:27,080 --> 00:38:30,218
botol ini mengandungi intipati Sorin terbang.

668
00:38:30,884 --> 00:38:32,319
Terdapat tidak banyak di sana.

669
00:38:32,352 --> 00:38:34,888
One drop cukup untuk memberi anda kekuatan fizikal

670
00:38:34,922 --> 00:38:37,792
luar komposisi yang fana.

671
00:38:37,825 --> 00:38:39,261
Menggunakannya dengan bijak.

672
00:38:41,361 --> 00:38:43,196
Shokdor.

673
00:38:43,230 --> 00:38:44,732
Sebagai ork, anda telah belajar

674
00:38:44,765 --> 00:38:46,734
untuk mencari jalan dalam kegelapan.

675
00:38:46,767 --> 00:38:48,770
Tetapi dengan tongkat Luminate ini,

676
00:38:48,803 --> 00:38:51,705
kini anda akan tahu di mana untuk beralih kepada hidup di dalam terang.

677
00:38:52,339 --> 00:38:54,808
Hah! glowstick Nice.

678
00:38:56,176 --> 00:38:57,978
Hey, saya pasti ia adalah pemikiran yang dikira.

679
00:38:58,011 --> 00:38:59,180
Untuk berfikir awal hari ini saya rindu

680
00:38:59,212 --> 00:39:01,082
untuk buaian kepala anda dalam dada saya.

681
00:39:01,114 --> 00:39:03,116
- Maafkan saya? - Sekarang, sayang Ramicus,

682
00:39:03,149 --> 00:39:06,220
berlagak sombong anda mungkin membuktikan merosakkan pada akhirnya.

683
00:39:06,786 --> 00:39:08,790
Tetapi di sebalik penghinaan anda,

684
00:39:08,823 --> 00:39:10,792
Saya tidak akan kekal hadiah saya kepada anda.

685
00:39:16,096 --> 00:39:17,232
Wah.

686
00:39:18,098 --> 00:39:21,035
Salah satu daripada banyak potret diri Camilan ini.

687
00:39:21,067 --> 00:39:22,636
Terima kasih.

688
00:39:22,669 --> 00:39:24,104
Sekarang, di mana adalah hadiah sebenar saya?

689
00:39:24,138 --> 00:39:25,774
Itu sahaja yang saya ada untuk anda.

690
00:39:27,073 --> 00:39:28,742
Apa saya nak buat dengan ini?

691
00:39:28,776 --> 00:39:31,678
Apabila tiba masa yang sesuai, anda akan tahu daripada nilainya.

692
00:39:31,712 --> 00:39:33,614
Well, thanks a lot, Belvie.

693
00:39:33,647 --> 00:39:36,116
Maksud saya, kita semua cukup dipam tentang hadiah kami.

694
00:39:36,149 --> 00:39:37,751
Lelaki itu berada.

695
00:39:37,785 --> 00:39:40,288
Saya hanya berasa benar-benar buruk saya tidak mendapat apa-apa.

696
00:39:40,321 --> 00:39:43,592
Tetapi jika anda akan maafkan saya, saya mempunyai adik untuk menyelamatkan.

697
00:39:51,899 --> 00:39:53,634
perjalanan yang baik.

698
00:39:56,803 --> 00:39:58,372
Apa yang kita ada di sini?

699
00:40:00,707 --> 00:40:02,009
Cute cinta gadis.

700
00:40:04,277 --> 00:40:06,714
Yeah.

701
00:40:07,915 --> 00:40:09,050
Mendapatkan kepadanya.

702
00:40:09,817 --> 00:40:11,119
Anda ingin sebahagian daripada itu?

703
00:40:11,152 --> 00:40:12,821
Yeah? Mengapa tidak anda cuba?

704
00:40:13,053 --> 00:40:14,855
Yeah ?!

705
00:40:22,228 --> 00:40:23,665
Ekor cemeti.

706
00:40:23,698 --> 00:40:24,665
Ekor cemeti!

707
00:40:24,698 --> 00:40:26,267
Ramicus!

708
00:40:27,801 --> 00:40:29,803
Bola api! Bola api!

709
00:40:31,705 --> 00:40:34,375
Bangun! Menyerah!

710
00:40:35,408 --> 00:40:37,177
Ada pergi selepas parti.

711
00:40:40,181 --> 00:40:43,852
Mustahil!

712
00:40:53,027 --> 00:40:54,329
Marilah kuda.

713
00:40:54,861 --> 00:40:56,330
Untuk Larec.

714
00:41:17,151 --> 00:41:19,053
Jangan takut. Saya tidak perlu takut.

715
00:41:19,085 --> 00:41:20,888
Saya mendengar anda merintih.

716
00:41:29,797 --> 00:41:31,900
Saya berada di sini untuk membantu.

717
00:41:47,247 --> 00:41:50,984
Kesabaran. Ia tidak lama lagi akan melegakan, tetapi anda perlu menunggu.

718
00:41:58,225 --> 00:42:00,462
Nampaknya anda mempunyai cukup pertempuran.

719
00:42:20,580 --> 00:42:23,483
Sammikins, kau harus menembak lurus dengan saya pada sesuatu.

720
00:42:23,517 --> 00:42:25,419
Ya, apa?

721
00:42:25,886 --> 00:42:27,956
Berapa lama Camilan bercakap seperti itu?

722
00:42:28,589 --> 00:42:30,357
Apa maksud awak?

723
00:42:30,390 --> 00:42:34,528
Awak tahu. All up ketat dan cepat marah,

724
00:42:34,562 --> 00:42:37,265
seperti dia mendapat sesuatu sehingga belakang beliau?

725
00:42:37,297 --> 00:42:42,236
Anda tahu, seperti, "Hei, Ramicus, di mana kita mencari beri?"

726
00:42:42,268 --> 00:42:44,471
Tidak, ia lebih, ia lebih seperti, "Samton,

727
00:42:44,504 --> 00:42:46,140
"Berjalan kaki lemak anda di sini.

728
00:42:46,172 --> 00:42:47,475
"Saya telah mendapat kerja untuk anda."

729
00:42:47,507 --> 00:42:48,509
- Ya. - Saya tidak tahu.

730
00:42:48,542 --> 00:42:50,178
Seperti, seluruh hidupnya, saya rasa.

731
00:42:50,210 --> 00:42:53,781
No. Percayalah, yang merupakan satu perkembangan baru.

732
00:42:55,448 --> 00:42:57,317
Itulah aneh, datang untuk memikirkan ia.

733
00:42:57,350 --> 00:42:59,086
Yeah. Ia lebih daripada aneh.

734
00:42:59,620 --> 00:43:01,556
Ia menyeramkan sempadan.

735
00:43:01,589 --> 00:43:03,457
Saya tidak tahu bagaimana untuk memulakan pembicaraan subjek.

736
00:43:05,625 --> 00:43:08,129
Well, saya tidak akan pergi sejauh itu.

737
00:43:09,096 --> 00:43:11,165
Saya boleh memberitahu ia adalah satu butang panas untuknya.

738
00:43:11,198 --> 00:43:13,067
Mungkin lebih baik untuk tidak menyatakannya.

739
00:43:30,250 --> 00:43:31,585
Ada apa, kuda?

740
00:43:32,652 --> 00:43:34,388
Apa yang awak nampak?

741
00:43:42,596 --> 00:43:43,931
Ini dia.

742
00:43:44,364 --> 00:43:46,167
Sembunyi wagon.

743
00:43:46,200 --> 00:43:47,435
Kami pergi dengan berjalan kaki dari sini.

744
00:43:47,468 --> 00:43:49,404
Saya berharap ia tidak terlalu lewat.

745
00:44:29,643 --> 00:44:31,178
Yeah.

746
00:44:31,210 --> 00:44:32,413
Saya mendengar ia juga.

747
00:44:32,946 --> 00:44:34,515
Dari mana ia datang?

748
00:44:35,582 --> 00:44:37,151
- Adakah ini bermakna bahawa ... - No.

749
00:44:37,183 --> 00:44:39,120
Ia hanya pakaiannya.

750
00:44:39,152 --> 00:44:40,587
Tidak bermakna bahawa dia ...

751
00:44:42,556 --> 00:44:44,058
Kami lebih baik tergesa-gesa.

752
00:44:49,062 --> 00:44:49,896
Gunakan yang obor, Sam.

753
00:44:49,931 --> 00:44:52,600
Ini lelaki membenci api.

754
00:44:54,600 --> 00:44:56,336
Dibs pada ratu!

755
00:45:16,323 --> 00:45:18,459
Shokdor, dapatkan di sini!

756
00:45:21,428 --> 00:45:22,563
Maaf, tuanku.

757
00:45:22,596 --> 00:45:24,565
Anda bukan jenis itu.

758
00:45:28,134 --> 00:45:29,636
Mereka benar-benar sedang mabuk benar sekarang.

759
00:45:40,114 --> 00:45:41,549
Adakah anda melihat bahawa?

760
00:45:48,055 --> 00:45:49,623
Ia keluar!

761
00:45:56,296 --> 00:45:57,665
Menyalakan semula saya.

762
00:45:59,565 --> 00:46:00,533
Ia tidak cukup.

763
00:46:00,567 --> 00:46:02,236
Anda harus menyalakan semula ia.

764
00:46:03,370 --> 00:46:04,505
Mereka hanya keluar.

765
00:46:04,538 --> 00:46:05,606
Nice.

766
00:46:07,140 --> 00:46:08,675
Di mana Cam?

767
00:46:13,513 --> 00:46:15,082
Jom main.

768
00:48:35,656 --> 00:48:36,924
Hilanglah semua intipati saya.

769
00:48:36,957 --> 00:48:38,424
Anda minum semua?

770
00:48:38,457 --> 00:48:40,627
Ia adalah lazat.

771
00:48:40,660 --> 00:48:42,428
Baik.

772
00:48:42,462 --> 00:48:43,864
Ia mendapat sedikit dicey sana selama satu minit.

773
00:48:45,565 --> 00:48:46,634
Yeah.

774
00:48:46,667 --> 00:48:47,835
Cam!

775
00:48:52,339 --> 00:48:54,341
Alhamdulillah yang anda semua betul.

776
00:48:54,373 --> 00:48:56,544
Jangan sekali-kali berbuat demikian kepada saya lagi.

777
00:48:56,576 --> 00:48:58,411
Mengapa engkau mengikuti aku?

778
00:48:58,444 --> 00:48:59,345
Nah, kita tidak.

779
00:48:59,379 --> 00:49:00,547
Anda tahu, saya dan anak-anak, kami mendapat lincah,

780
00:49:00,580 --> 00:49:02,682
jadi kami mahu untuk memukul hutan,

781
00:49:02,716 --> 00:49:04,817
lihat jika kita boleh mencari beberapa cinta jembalang manis.

782
00:49:04,850 --> 00:49:07,587
Saya rasa apabila kita melihat anda, kami mendapat sedikit cemburu.

783
00:49:07,620 --> 00:49:08,855
Saya tidak meminta bantuan anda.

784
00:49:08,888 --> 00:49:10,390
Tidak, anda tidak.

785
00:49:10,424 --> 00:49:12,493
Tetapi kekasih kecil sedikit kecil anda lakukan.

786
00:49:12,526 --> 00:49:15,629
Jadi, bagaimana pula rasa syukur sedikit di sini?

787
00:49:17,263 --> 00:49:18,665
Tahu apa yang? Semasa anda mengumpul fikiran anda,

788
00:49:18,698 --> 00:49:20,600
mengapa tidak anda mengambil seluruh pakaian anda

789
00:49:20,634 --> 00:49:22,603
dan kembali kepada wagon dojo dengan kami.

790
00:49:22,636 --> 00:49:23,837
Sebaik sahaja Goblintown mendapati,

791
00:49:23,870 --> 00:49:26,439
mereka akan dapat mabuk benar bahawa kita dibatalkan pesta aneh mereka.

792
00:49:26,473 --> 00:49:28,442
Juga, saya dibunuh ratu mereka.

793
00:49:28,475 --> 00:49:32,546
Sekarang kita mempunyai agak panjang, barat daya

794
00:49:32,578 --> 00:49:35,850
jika kita mahu menjadi mana-mana berhampiran sarang Dolvarnog ini.

795
00:49:37,683 --> 00:49:39,286
Ia Dovanoog.

796
00:50:40,946 --> 00:50:42,715
Saya tidak peduli bagaimana lapar anda berada.

797
00:50:42,748 --> 00:50:44,451
Kami tidak berhenti.

798
00:50:44,785 --> 00:50:45,786
Saya setuju. Kami masih mempunyai cara untuk pergi

799
00:50:45,819 --> 00:50:47,554
sebelum kita keluar dari hutan.

800
00:50:52,426 --> 00:50:53,994
Kami pasti tidak berhenti di sini.

801
00:50:57,596 --> 00:50:59,700
Anda tahu bahawa anak ayam peri kecil kamu?

802
00:50:59,732 --> 00:51:01,567
Namanya Larec.

803
00:51:01,600 --> 00:51:03,403
Ya, Larec.

804
00:51:03,437 --> 00:51:04,571
Dia bukan tidak baik, anda tahu.

805
00:51:04,603 --> 00:51:05,672
Well, ia terlalu buruk dia tidak suka

806
00:51:05,705 --> 00:51:08,007
berbulu, jenis yang tidak melakukan.

807
00:51:08,040 --> 00:51:10,710
Tiada orang. Ia tidak seperti yang pernah saya menjadi ke dia.

808
00:51:11,877 --> 00:51:15,615
Anda tahu, dia hanya mempunyai ciri-ciri benar-benar tajam.

809
00:51:15,649 --> 00:51:16,750
Yang kelihatan baik ...

810
00:51:17,384 --> 00:51:18,319
ke atas beliau.

811
00:51:18,352 --> 00:51:19,687
Well, saya mohon maaf kerana anda begitu ditangkis oleh beliau.

812
00:51:19,719 --> 00:51:20,853
Ayuh, Cam.

813
00:51:20,886 --> 00:51:22,455
Dia tidak bermaksud seperti itu.

814
00:51:22,489 --> 00:51:23,424
Terima kasih.

815
00:51:23,457 --> 00:51:24,659
Sama-sama.

816
00:51:24,857 --> 00:51:25,959
Apa maksud kamu?

817
00:51:25,991 --> 00:51:28,629
Kami mempunyai sedikit bercakap sebelum bertolak.

818
00:51:28,661 --> 00:51:30,698
Saya hanya fikir dia telur yang baik, itu sahaja.

819
00:51:30,730 --> 00:51:32,498
Apa yang kamu bincangkan?

820
00:51:32,531 --> 00:51:33,834
Anda, kebanyakannya.

821
00:51:34,667 --> 00:51:36,102
Apakah yang dia katakan?

822
00:51:36,136 --> 00:51:38,639
Saya tidak mahu melahirkan anda dengan butiran.

823
00:51:40,774 --> 00:51:43,678
Beliau berkata anda berani.

824
00:51:45,145 --> 00:51:46,480
Dia lakukan?

825
00:51:54,721 --> 00:51:55,956
Maaf.

826
00:51:56,857 --> 00:51:57,925
Dia bukan.

827
00:52:01,127 --> 00:52:04,531
Lihat? Anda tidak begitu teruk pada waktu malam, adakah saudara?

828
00:52:05,464 --> 00:52:06,966
Tidak boleh diterima!

829
00:52:10,069 --> 00:52:12,538
Anda telah menunjukkan belas kasihan kepada pasangan tertahankan.

830
00:52:12,571 --> 00:52:14,073
Bagaimana anda boleh membiarkan mereka hidup?

831
00:52:15,207 --> 00:52:19,011
Saya tidak peduli yang membaling apa pada anda, anda berada naga!

832
00:52:19,044 --> 00:52:21,848
Membunuh pahlawan dan kemudian membunuh kekasih.

833
00:52:23,049 --> 00:52:24,418
Ia tidak kira.

834
00:52:24,451 --> 00:52:26,420
Hanya jangan biarkan ia berlaku lagi.

835
00:52:26,453 --> 00:52:27,688
Tetapi untuk memastikan,

836
00:52:28,154 --> 00:52:30,656
Saya akan mempunyai untuk menyelaraskan semula kesetiaan anda.

837
00:52:31,323 --> 00:52:32,992
Ada sekarang, menjadi lelaki yang baik.

838
00:52:34,127 --> 00:52:36,797
Dos ini adalah dua kali lebih kuat sebagai yang terakhir.

839
00:52:36,830 --> 00:52:38,632
Anda tidak perlu mempunyai apa-apa lagi kejadian yang tidak diingini.

840
00:52:38,665 --> 00:52:39,800
Tidak!

841
00:52:40,132 --> 00:52:42,102
Ennogard! Ia tidak selamat di sini.

842
00:52:42,134 --> 00:52:43,002
Anda mesti meninggalkan sekaligus.

843
00:52:43,035 --> 00:52:44,971
Biarlah dia menjadi. Dia telah menganiaya cukup.

844
00:52:45,004 --> 00:52:47,740
No. Anda tidak faham.

845
00:52:47,774 --> 00:52:48,909
Ini adalah untuk kebaikan dirinya sendiri.

846
00:52:48,942 --> 00:52:51,645
Ini akan menjadikan ia supaya tiada siapa yang akan dapat mencederakan dia.

847
00:52:51,678 --> 00:52:53,647
Saya melindunginya, seperti seorang ayah yang baik.

848
00:52:53,680 --> 00:52:56,783
No. Mesti ada sesuatu yang

849
00:52:56,817 --> 00:52:59,719
yang boleh saya lakukan untuk meyakinkan anda sebaliknya.

850
00:52:59,752 --> 00:53:03,055
Mengapa, sepupu yang baik, tidak mengusik saya begitu.

851
00:53:03,089 --> 00:53:05,625
Nah, dia adalah naga yang kuat dan dia cedera.

852
00:53:05,658 --> 00:53:08,661
Dia mungkin tidak bertindak balas dengan baik kepada apa-apa satu dos.

853
00:53:08,694 --> 00:53:10,730
Biarlah dia sembuh pertama.

854
00:53:10,763 --> 00:53:12,832
Tetapi saya mempunyai semua bersedia untuk pergi.

855
00:53:12,866 --> 00:53:16,670
Menyimpannya, apabila dia pada kekuatan sepenuhnya.

856
00:53:18,705 --> 00:53:21,409
Terima kasih. Terima kasih.

857
00:53:22,174 --> 00:53:23,877
Pada pemikiran kedua, mungkin saya perlu ...

858
00:53:34,053 --> 00:53:37,924
Nah, anda perlu pergi ke tidur.

859
00:53:37,957 --> 00:53:39,959
Anda mempunyai hari yang panjang di hadapan.

860
00:53:39,993 --> 00:53:42,962
Ya, tidur. Saya mesti...

861
00:53:44,497 --> 00:53:45,865
Hari yang panjang.

862
00:53:59,712 --> 00:54:01,781
Terima kasih, saya terpaksa mendapatkan rasa yang keluar dari mulut saya.

863
00:54:05,551 --> 00:54:07,488
Maaf mengenai lebam.

864
00:54:07,953 --> 00:54:09,722
Mereka salah saya, dengan cara yang.

865
00:54:11,892 --> 00:54:12,960
Tidur lena.

866
00:54:13,926 --> 00:54:16,162
Jika semua berjalan seperti yang diharapkan, pahlawan ini tidak diketahui

867
00:54:16,196 --> 00:54:17,898
tidak lama lagi akan menyelamatkan kita kedua-duanya.

868
00:54:43,122 --> 00:54:45,091
Saya rasa ini adalah Lembah Gell.

869
00:54:45,125 --> 00:54:46,893
Jika saya betul, maka kita tidak terlalu jauh

870
00:54:46,926 --> 00:54:48,227
dari sarang Dolvarnog ini.

871
00:54:48,261 --> 00:54:50,264
Kami perlu selamat untuk berkhemah di sini.

872
00:54:55,768 --> 00:54:56,669
Mengapa kita berhenti?

873
00:54:56,703 --> 00:54:58,238
Kami memerlukan makanan dan berehat.

874
00:54:58,270 --> 00:55:01,575
Tetapi saya, saya masih ada banyak roti Elven.

875
00:55:01,607 --> 00:55:03,810
Mari kita terus pergi dan mengambil binatang itu di waktu tidurnya.

876
00:55:03,843 --> 00:55:07,180
Berehat. Kita tidak tahu lokasi sebenar sarang,

877
00:55:07,212 --> 00:55:08,582
hanya kawasan umum.

878
00:55:08,614 --> 00:55:10,250
Saya enggan untuk berehat.

879
00:55:10,283 --> 00:55:12,185
Ini tidak akan menjadi satu tugas yang mudah.

880
00:55:12,218 --> 00:55:13,286
Dan kita perlu membuat pelan.

881
00:55:13,319 --> 00:55:14,354
Itulah rancangan itu.

882
00:55:14,388 --> 00:55:16,989
Tinggal di jalan raya, makan roti Elven yang busuk,

883
00:55:17,022 --> 00:55:19,125
dan mengambil Dolvarnog malam ini.

884
00:55:19,158 --> 00:55:21,628
Malam ini kita makan di Gell!

885
00:56:15,281 --> 00:56:16,984
cretins rakus.

886
00:56:17,017 --> 00:56:19,252
Tidak mengambil berat tentang apa-apa tetapi diri mereka sendiri.

887
00:56:19,285 --> 00:56:20,754
tidak boleh percaya.

888
00:56:45,344 --> 00:56:46,279
No.

889
00:56:47,913 --> 00:56:49,116
Tidak boleh beliau.

890
00:56:49,783 --> 00:56:51,151
Sudah tentu tidak. Ia ...

891
00:56:52,185 --> 00:56:53,687
hanya pemandi.

892
00:56:55,721 --> 00:56:58,658
Masih. tidak boleh terlalu pasti.

893
00:57:06,031 --> 00:57:07,066
Anda semua betul?

894
00:57:07,701 --> 00:57:08,769
Hello?

895
00:57:31,890 --> 00:57:35,161
Camilan? Adakah itu awak?

896
00:57:36,462 --> 00:57:39,432
Budak bodoh. Mengapa kamu bersembunyi?

897
00:57:40,799 --> 00:57:42,702
Marilah menyertai saya.

898
00:57:44,837 --> 00:57:47,073
cinta manis saya, saya, saya minta maaf.

899
00:57:47,107 --> 00:57:50,377
Saya tidak boleh berada di sini. Kami belum berkahwin. I ...

900
00:57:51,877 --> 00:57:53,946
tidak boleh melihat anda dengan cara ini.

901
00:57:55,448 --> 00:57:59,453
Kami berada dalam cinta. Bukankah itu cukup?

902
00:58:01,321 --> 00:58:04,257
Kami menyelamatkan diri kita untuk satu sama lain.

903
00:58:05,158 --> 00:58:06,259
tidak kita?

904
00:58:10,363 --> 00:58:11,765
Kamu bergurau ke.

905
00:58:19,538 --> 00:58:21,774
Masa semakin suntuk.

906
00:58:23,143 --> 00:58:25,411
Saya tidak mahu tunggu lagi.

907
00:58:25,444 --> 00:58:27,780
Boy.

908
00:58:28,547 --> 00:58:30,116
Sayang.

909
00:58:32,518 --> 00:58:34,321
Mandi dengan saya.

910
00:58:34,553 --> 00:58:36,856
Well, saya rasa berenang kecil tidak akan menyakiti, bukan?

911
00:58:36,890 --> 00:58:39,493
Berada dalam dalam satu minit, cinta saya.

912
00:58:40,393 --> 00:58:41,495
Dapatkan but saya kira.

913
00:58:46,866 --> 00:58:48,736
Kuda tidak suka roti, sama ada.

914
00:58:52,571 --> 00:58:54,006
Di mana Cami?

915
00:58:59,812 --> 00:59:03,249
Sayang. Wah.

916
00:59:03,283 --> 00:59:04,884
Anda membuat ia kelihatan begitu mudah.

917
00:59:05,585 --> 00:59:08,789
Jadi, hendaklah kita teruskan dengan mandi?

918
00:59:14,393 --> 00:59:15,529
Larec?

919
00:59:17,931 --> 00:59:19,399
Tidak menakutkan saya.

920
00:59:21,234 --> 00:59:23,170
Anda tahu saya tidak suka menakutkan.

921
00:59:26,038 --> 00:59:27,540
Mandi dengan saya.

922
00:59:57,603 --> 00:59:59,906
Camilan, kita berada dalam cinta.

923
01:00:01,140 --> 01:00:02,875
Adakah ini tidak cukup?

924
01:00:05,111 --> 01:00:06,046
Apa yang berlaku kepada dia?

925
01:00:06,078 --> 01:00:07,580
Ia bukan teman wanita anda.

926
01:00:07,614 --> 01:00:09,850
Pandang saya! Itu satu morphling air.

927
01:00:09,882 --> 01:00:11,283
Mereka masuk ke dalam kepala anda dan menggoda anda

928
01:00:11,317 --> 01:00:12,519
dengan hasrat sebenarnya anda.

929
01:00:12,551 --> 01:00:15,120
Tidak, ia adalah Larec. Dia nyata.

930
01:00:15,154 --> 01:00:17,489
Apa sahaja yang anda fikir anda saw tidak nyata.

931
01:00:17,522 --> 01:00:18,624
Dia menyanyikan lagu kami.

932
01:00:18,658 --> 01:00:20,627
Ya, betul.

933
01:00:20,660 --> 01:00:23,330
talon beliau luka ajaib sembuh sendiri

934
01:00:23,363 --> 01:00:24,531
dan dia membuat keputusan untuk meraikan

935
01:00:24,564 --> 01:00:26,366
dengan lewat malam dip kurus seksi,

936
01:00:26,399 --> 01:00:28,067
300 tripeds memuaskan hati.

937
01:00:28,100 --> 01:00:29,836
bunyi yang lebih nyata?

938
01:00:30,402 --> 01:00:33,207
Bagaimana saya boleh menjadi begitu bodoh?

939
01:00:33,573 --> 01:00:36,877
Dengar. Yang berlaku kepada yang terbaik daripada kami.

940
01:00:36,910 --> 01:00:39,112
Perkara-perkara ini adalah tuan penipuan.

941
01:00:39,145 --> 01:00:41,047
Saya tahu Lelaki satu masa yang diperdayakan demikian

942
01:00:41,080 --> 01:00:43,482
oleh salah satu daripada perkara-perkara yang dia jatuh cinta,

943
01:00:43,515 --> 01:00:46,085
memulakan hubungan jarak jauh dengan satu.

944
01:00:46,118 --> 01:00:48,488
Selama berbulan-bulan, hampir dua tahun.

945
01:00:49,288 --> 01:00:51,290
Ia adalah Shokdor.

946
01:00:52,392 --> 01:00:53,594
Shokdor melakukannya.

947
01:00:56,596 --> 01:00:58,498
Datang pada. Mari kita panas.

948
01:00:59,464 --> 01:01:01,468
Hey, Cam, yang satu ini kelihatan seperti ibu anda.

949
01:01:13,946 --> 01:01:15,582
Kami hanya boleh mendapatkan satu pukulan di ini.

950
01:01:15,614 --> 01:01:17,149
Akan berjaya mengira.

951
01:01:18,551 --> 01:01:20,520
Kami perlu kekal fokus.

952
01:01:20,553 --> 01:01:22,256
Kami tidak memburu Ogres di sini.

953
01:01:22,955 --> 01:01:24,658
Kenapa awak melakukan ini?

954
01:01:24,690 --> 01:01:26,459
Pernahkah anda melihat Castle Easton?

955
01:01:27,393 --> 01:01:29,029
Bit untuk menaik taraf dari kampung paya saya.

956
01:01:29,062 --> 01:01:31,163
Itulah satu-satunya sebab?

957
01:01:31,196 --> 01:01:32,698
Hanya untuk meningkatkan kekayaan anda?

958
01:01:32,732 --> 01:01:34,200
Antara aku dan engkau,

959
01:01:34,232 --> 01:01:36,669
memburu nikmat tidak membayar seperti dulu.

960
01:01:37,402 --> 01:01:38,538
Saya benar-benar memerlukan satu ini.

961
01:01:38,571 --> 01:01:40,040
Jadi ia adalah semua tentang wang, maka.

962
01:01:40,073 --> 01:01:42,575
Yeah. Ia adalah apa yang saya lakukan.

963
01:01:42,607 --> 01:01:44,376
Dibayar untuk apa yang anda pandai

964
01:01:44,410 --> 01:01:46,312
adalah amalan yang agak diterima di sini.

965
01:01:46,346 --> 01:01:48,614
Ya, tetapi tidak anda inginkan sesuatu yang lebih?

966
01:01:48,647 --> 01:01:50,182
- Seperti apa? - Seperti cinta.

967
01:01:50,216 --> 01:01:51,551
No.

968
01:01:51,584 --> 01:01:53,286
Bagaimana anda tahu jika anda tidak mencuba?

969
01:01:53,319 --> 01:01:56,089
Cinta adalah do atau tidak. Tiada cuba.

970
01:01:56,122 --> 01:01:57,556
Dan apa yang dijanjikan Ennogard ini?

971
01:01:57,589 --> 01:01:58,725
Di sini kita pergi.

972
01:01:58,757 --> 01:02:01,261
Jika kita berjaya, apabila kita berjaya,

973
01:02:01,294 --> 01:02:04,564
anda akan mempunyai peluang pada cinta dengan seorang wanita yang hebat.

974
01:02:04,596 --> 01:02:08,435
Anda melihat belas kasihan, dan kecantikannya tidak dapat ditandingi,

975
01:02:08,468 --> 01:02:10,536
jika anda tidak mengira bunian, sudah tentu.

976
01:02:10,569 --> 01:02:13,272
Saya faham bahawa cinta itu penting kepada anda.

977
01:02:13,772 --> 01:02:15,575
Tetapi ia bukan untuk saya.

978
01:02:15,607 --> 01:02:18,344
Saya tidak mempunyai ruang untuk itu, tidak ada ruang dalam hidup saya.

979
01:02:18,377 --> 01:02:21,580
Itu hanya ia. Love mengubah hidup anda.

980
01:02:21,614 --> 01:02:23,083
Sebaik sahaja ia mencucuk hati anda,

981
01:02:23,116 --> 01:02:24,751
anda akan berdarah lebih dalam, merah yang lebih kaya.

982
01:02:24,783 --> 01:02:26,752
Baik. Itulah ...

983
01:02:26,785 --> 01:02:28,988
Mari kita tidak mendapatkan lebih awal daripada diri kita di sini.

984
01:02:29,022 --> 01:02:30,623
Kita masih perlu untuk menangkap binatang yang paling berbahaya

985
01:02:30,656 --> 01:02:32,257
yang pernah saya lihat.

986
01:02:32,290 --> 01:02:34,426
Kita boleh mendapatkan semua lembik

987
01:02:34,460 --> 01:02:37,464
dan mempunyai lingkaran cinta Elven indah sebaik sahaja kami selesai.

988
01:02:37,497 --> 01:02:40,033
Tetapi untuk sekarang, kita tidak ada rancangan.

989
01:02:40,065 --> 01:02:43,335
Digunakan seperti pahlawan naga benar.

990
01:02:43,368 --> 01:02:46,372
Nah, kemudian, apa yang anda cadangkan?

991
01:02:47,372 --> 01:02:49,475
Harapan kami adalah, kita tanah itu,

992
01:02:49,509 --> 01:02:50,677
mengambil langit.

993
01:02:50,710 --> 01:02:52,245
Trap ia.

994
01:02:52,277 --> 01:02:54,314
Kami telah mendapat banyak mata punai, tetapi masalahnya ialah,

995
01:02:55,080 --> 01:02:56,482
bagaimana anda mendapat penurunan pada gergasi,

996
01:02:56,515 --> 01:02:59,618
reptilia bawaan udara yang mendapat daging lembu sebenar dengan cinta?

997
01:04:40,352 --> 01:04:41,620
Ini tidak berfungsi.

998
01:04:41,654 --> 01:04:42,655
Anda tidak menjualnya.

999
01:04:42,687 --> 01:04:43,756
Awak kena...

1000
01:04:43,788 --> 01:04:45,325
benar-benar merasainya.

1001
01:04:46,893 --> 01:04:49,596
Sila, untuk Larec.

1002
01:04:49,629 --> 01:04:51,564
Ini begitu bodoh.

1003
01:04:53,832 --> 01:04:55,134
Memberkati anda.

1004
01:04:57,402 --> 01:04:59,605
Anda mungkin alah kepada bunga ini.

1005
01:04:59,638 --> 01:05:00,573
Saya akan mendapatkannya.

1006
01:05:02,774 --> 01:05:04,576
Adakah itu lebih baik?

1007
01:05:04,609 --> 01:05:06,478
Ya, teman, itu lebih baik.

1008
01:05:18,957 --> 01:05:20,660
tidak ...

1009
01:05:20,692 --> 01:05:22,361
Jangan menyakiti saya, tidak menyakiti saya.

1010
01:05:38,810 --> 01:05:41,680
Itu sahaja, Cam. Menjaga berputar beliau.

1011
01:06:19,919 --> 01:06:21,388
Mereka melakukannya.

1012
01:06:42,908 --> 01:06:44,344
Die!

1013
01:06:48,547 --> 01:06:51,918
Ramicus! Apa yang anda lakukan?

1014
01:06:51,951 --> 01:06:53,620
Saya kira-kira untuk menyelesaikan kerja.

1015
01:06:53,652 --> 01:06:56,455
kerja adalah untuk menangkap. Itu sahaja.

1016
01:06:56,489 --> 01:06:58,291
perkara yang hampir membunuh Larec.

1017
01:06:58,323 --> 01:06:59,325
Saya tidak akan membiarkan ia hidup.

1018
01:06:59,357 --> 01:07:00,859
Mesejnya jelas.

1019
01:07:00,893 --> 01:07:01,828
Menangkap binatang itu,

1020
01:07:01,861 --> 01:07:04,397
menunggu til matahari terbenam untuk arahan lanjut.

1021
01:07:04,430 --> 01:07:05,897
Sejak bila yang anda mengambil berat tentang arahan?

1022
01:07:05,931 --> 01:07:07,033
Mari kita bunuh perkara!

1023
01:07:07,065 --> 01:07:08,701
Kami akan mengikuti permintaan Ennogard ini.

1024
01:07:08,734 --> 01:07:10,636
Lihatlah yang tiba-tiba mengambil berat tentang Ennogard.

1025
01:07:10,669 --> 01:07:12,471
Saya tidak mempunyai banyak masa kiri.

1026
01:07:12,504 --> 01:07:14,306
Saya perlu talon itu. Biar saya...

1027
01:07:14,339 --> 01:07:16,341
Kami mempunyai til matahari terbit!

1028
01:07:16,375 --> 01:07:17,844
Kami tiga jam dari Belveeda ini.

1029
01:07:17,877 --> 01:07:19,645
Ennogard akan memberitahu kita apa yang perlu dilakukan apabila dia mendapat di sini.

1030
01:07:19,678 --> 01:07:21,780
Sehingga itu, kita tunggu.

1031
01:07:24,783 --> 01:07:26,885
Dapatkan cara saya.

1032
01:07:28,953 --> 01:07:32,557
sabar anda telah menyebabkan kita banyak masalah sudah.

1033
01:07:32,591 --> 01:07:34,993
Saya tidak akan membiarkan anda skru ini, terlalu.

1034
01:07:35,027 --> 01:07:38,765
Saya faham. Yang menyedihkan, dicuci-up pemburu

1035
01:07:38,797 --> 01:07:41,500
akan melakukan apa sahaja untuk hadiah beliau,

1036
01:07:41,533 --> 01:07:44,003
walaupun ia pada risiko kehidupan Larec ini.

1037
01:07:49,341 --> 01:07:50,643
Dapatkan wagon.

1038
01:07:51,410 --> 01:07:53,680
Ya anda betul. Maafkan saya.

1039
01:07:53,712 --> 01:07:57,683
Saya terlupa undang-undang yang kekal besar usia tua daripada alam semesta.

1040
01:07:57,716 --> 01:08:00,852
Abang Ramicus sentiasa mendapat jalan.

1041
01:08:00,886 --> 01:08:02,622
Well, bukan hari ini.

1042
01:08:07,893 --> 01:08:08,995
Tidak!

1043
01:08:16,501 --> 01:08:18,304
Shokdor, dapatkan di sini!

1044
01:09:16,895 --> 01:09:19,698
Awak tak guna! Ini semua kesalahan anda!

1045
01:09:19,732 --> 01:09:20,667
Salah saya?

1046
01:09:20,700 --> 01:09:21,834
Jika anda akan membiarkan aku membunuh binatang itu

1047
01:09:21,867 --> 01:09:22,702
apabila saya mempunyai peluang ...

1048
01:09:22,734 --> 01:09:24,703
Saya memberitahu anda menunggu!

1049
01:09:24,737 --> 01:09:26,406
Kami akan tunggu wira telah.

1050
01:09:26,438 --> 01:09:29,075
Saya akan dalam perjalanan saya untuk melihat Larec dengan talon.

1051
01:09:29,108 --> 01:09:30,710
Tetapi tidak, anda perlu berada di caj.

1052
01:09:30,742 --> 01:09:32,711
Anda perlu berada dalam kawalan.

1053
01:09:32,745 --> 01:09:34,714
Sekarang Larec akan mati,

1054
01:09:34,746 --> 01:09:35,914
kerana kamu.

1055
01:09:35,947 --> 01:09:37,883
Ayuh, bertenang. Anda tidak tahu apa yang anda katakan.

1056
01:09:37,916 --> 01:09:40,620
Anda bertenang, anda tidak tahu apa yang anda katakan.

1057
01:09:40,653 --> 01:09:42,121
Yang pasukannya anda pada, anyway?

1058
01:09:42,153 --> 01:09:43,656
Anda masih tidak tenang.

1059
01:09:43,688 --> 01:09:45,490
perlu saya telah diketahui.

1060
01:09:45,523 --> 01:09:46,892
Sebaik sahaja anda meletakkan mata kepadanya,

1061
01:09:46,925 --> 01:09:49,562
dia adalah sahabat kecil baru anda yang terbaik.

1062
01:09:50,496 --> 01:09:52,565
Sesetengah hamba anda ternyata menjadi.

1063
01:09:53,098 --> 01:09:54,667
Anda boleh mempunyai dia.

1064
01:09:54,700 --> 01:09:56,001
Saya tidak mahu dia lagi.

1065
01:09:56,035 --> 01:09:57,437
Anda tidak bermakna itu.

1066
01:09:59,839 --> 01:10:01,940
Diam, anda orc bodoh!

1067
01:10:01,974 --> 01:10:03,543
Tiada siapa yang bertanya kepada anda.

1068
01:10:03,576 --> 01:10:05,077
Dan mengapa tidak anda belajar bercakap bahasa Inggeris

1069
01:10:05,109 --> 01:10:06,511
seperti yang lain daripada kita?

1070
01:10:08,746 --> 01:10:11,450
Saya faham anda kecewa sekarang.

1071
01:10:11,483 --> 01:10:12,617
Anda perlu rasional.

1072
01:10:12,651 --> 01:10:13,852
Rasional?

1073
01:10:13,885 --> 01:10:17,223
Satu-satunya perkara yang saya suka di dunia ini adalah kira-kira untuk mati,

1074
01:10:17,255 --> 01:10:19,057
dan anda mahu saya untuk menjadi rasional.

1075
01:10:19,090 --> 01:10:21,493
Dia tidak mati lagi.

1076
01:10:21,527 --> 01:10:22,962
Anda cedera ia cukup teruk.

1077
01:10:22,995 --> 01:10:25,564
Kita boleh mengikuti jejak darah kembali ke sarang

1078
01:10:25,598 --> 01:10:27,065
dan membunuh Dolvarnog sekali dan untuk semua.

1079
01:10:27,099 --> 01:10:28,534
Ia Dolvarnoog.

1080
01:10:28,567 --> 01:10:30,970
Anda bunyi seperti orang bodoh apabila anda mengatakan ia salah.

1081
01:10:31,002 --> 01:10:34,573
Saya bodoh? Anda muncul dengan manservant yang,

1082
01:10:34,607 --> 01:10:36,475
badan berbulu seorang kanak-kanak,

1083
01:10:36,509 --> 01:10:39,178
dan loghat palsu tidak masuk akal, dan saya bodoh?

1084
01:10:39,211 --> 01:10:41,614
Ia bukan palsu.

1085
01:10:42,247 --> 01:10:43,282
Anda tahu, pada satu ketika

1086
01:10:43,315 --> 01:10:44,951
anda akan perlu berhenti berpura-pura menjadi seorang lelaki,

1087
01:10:44,983 --> 01:10:46,885
dan sebenarnya menjadi satu.

1088
01:10:46,919 --> 01:10:48,653
Mungkin kemudian anda boleh mendapat kasih Larec,

1089
01:10:48,687 --> 01:10:51,623
kerana sekarang, anda tidak layak beliau.

1090
01:10:54,894 --> 01:10:56,529
Saya benci awak.

1091
01:11:02,233 --> 01:11:03,769
Camilan, tunggu.

1092
01:11:09,108 --> 01:11:11,845
Saya minta maaf. Dia tidak bermakna ia.

1093
01:11:12,611 --> 01:11:14,680
Semua yang sama, saya memerlukan anda untuk menjaganya.

1094
01:11:14,712 --> 01:11:16,181
Saya tidak akan pergi lama.

1095
01:11:19,084 --> 01:11:21,120
Tidak kira siapa yang bersalah itu.

1096
01:11:21,153 --> 01:11:23,256
Apa yang penting ialah kita memperbaikinya.

1097
01:11:27,693 --> 01:11:29,195
Apabila api mati dan asap berubah,

1098
01:11:29,228 --> 01:11:31,697
rakyat sedar bahawa tuan yang rendah hati

1099
01:11:31,729 --> 01:11:34,599
bukan syaitan selepas semua, tetapi seorang wira yang hebat.

1100
01:11:34,632 --> 01:11:36,935
Dan kecantikan beliau ... Perlahan, perlahan.

1101
01:11:36,969 --> 01:11:41,040
Telah menjerit dari bumbung.

1102
01:11:41,072 --> 01:11:43,308
Dan orang-orang kasih kepadanya,

1103
01:11:43,341 --> 01:11:46,679
kerana dia adalah ahli sihir yang paling berkuasa

1104
01:11:46,711 --> 01:11:49,715
di seluruh negeri. Tamat.

1105
01:11:50,715 --> 01:11:51,917
Baca sekali lagi, Ennogard sayang saya.

1106
01:11:51,951 --> 01:11:53,219
Tetapi kita membacanya dua kali sudah.

1107
01:11:53,251 --> 01:11:54,786
Semula!

1108
01:12:11,836 --> 01:12:14,172
Sandarkan sedikit tidak lama lagi, tidak kita?

1109
01:12:16,608 --> 01:12:17,676
Apakah yang telah kauperbuat kepada diri sendiri?

1110
01:12:17,710 --> 01:12:19,212
Pergi kepadanya.

1111
01:12:30,622 --> 01:12:32,791
Ramicus, apa yang kamu buat?

1112
01:12:32,825 --> 01:12:34,359
Saya kira-kira untuk menyelesaikan kerja.

1113
01:12:34,393 --> 01:12:37,263
kerja adalah untuk menangkap. Itu sahaja.

1114
01:12:37,295 --> 01:12:38,897
perkara yang hampir membunuh Larec.

1115
01:12:38,930 --> 01:12:39,998
Saya tidak akan membiarkan ia hidup.

1116
01:12:40,032 --> 01:12:41,701
Mesejnya jelas.

1117
01:12:41,733 --> 01:12:43,702
Menangkap binatang itu, menunggu til matahari terbenam

1118
01:12:43,736 --> 01:12:44,903
untuk arahan lanjut.

1119
01:12:44,937 --> 01:12:46,706
Sejak bila yang anda mengambil berat tentang arahan?

1120
01:12:46,738 --> 01:12:48,006
Mari kita bunuh perkara!

1121
01:12:48,040 --> 01:12:49,742
Saya mengikuti permintaan Ennogard ini.

1122
01:13:11,697 --> 01:13:12,797
Apa yang berlaku?

1123
01:13:12,831 --> 01:13:15,101
Beliau tidak sepatutnya menyakiti anda.

1124
01:13:15,134 --> 01:13:16,169
Sesuatu mesti telah pergi salah.

1125
01:13:16,202 --> 01:13:18,704
pahlawan pilihan-Ku tidak boleh menjadi begitu cuai.

1126
01:13:20,171 --> 01:13:23,809
Saya minta maaf, tetapi anda hanya akan mempunyai untuk membiarkan saya membantu anda.

1127
01:13:25,443 --> 01:13:27,013
Mesejnya jelas.

1128
01:13:27,045 --> 01:13:28,246
Mereka sepatutnya menjaga keselamatan kamu

1129
01:13:28,279 --> 01:13:30,750
sehingga saya tiba dan boleh memberi amaran kepada mereka yang ...

1130
01:13:30,782 --> 01:13:31,651
Me?

1131
01:13:32,350 --> 01:13:33,685
Kenapa saya?

1132
01:13:34,886 --> 01:13:36,087
Adalah jelas dari tipu muslihat anda

1133
01:13:36,121 --> 01:13:38,757
bahawa kita perlu memberi amaran anda.

1134
01:13:39,457 --> 01:13:42,661
Untuk berfikir saya biarkan anda mencium bibir ini

1135
01:13:42,694 --> 01:13:45,398
dengan yang lidah bercabang anda.

1136
01:13:45,430 --> 01:13:47,700
Sila, anda mencederakan saya.

1137
01:13:47,733 --> 01:13:49,969
Tidak hampir yang anda menyakiti saya, sayang sepupu.

1138
01:13:50,001 --> 01:13:52,138
sakit yang tidak lama lagi akan hilang.

1139
01:13:58,077 --> 01:13:59,679
Anda semua saya telah meninggalkan.

1140
01:14:01,846 --> 01:14:03,715
Ia seolah-olah sekarang,

1141
01:14:03,748 --> 01:14:05,017
kita mempunyai lebih banyak persamaan berbanding sebelum ini.

1142
01:14:05,050 --> 01:14:06,852
Biarlah dia menjadi. Dia tidak layak ini.

1143
01:14:06,885 --> 01:14:09,022
Anda mengkhianati-Nya, juga.

1144
01:14:10,255 --> 01:14:13,759
Berpura-pura cinta ketika mengambil beberapa ganas bodoh

1145
01:14:13,791 --> 01:14:15,294
untuk membawa kita ke bawah.

1146
01:14:15,327 --> 01:14:19,732
Ini, ini akan menyelamatkan dia dari kesakitan yang anda disebabkan.

1147
01:14:20,799 --> 01:14:23,301
Soon kebencian anda cinta akan membuat anda lebih kuat

1148
01:14:23,335 --> 01:14:25,404
dari segala binatang di bumi.

1149
01:14:25,437 --> 01:14:27,840
Anda akan mempunyai kekuatan untuk terbang siang dan malam.

1150
01:14:27,872 --> 01:14:31,710
Berdua-dua, anda akan menghapuskan musuh nombor emosi ini

1151
01:14:31,743 --> 01:14:33,978
daripada masyarakat kita sekali dan untuk semua.

1152
01:14:34,011 --> 01:14:35,413
Ia tidak akan berfungsi.

1153
01:14:35,447 --> 01:14:39,051
Kesakitan anda menyebabkan tidak akan menyembuhkan luka anda.

1154
01:14:39,084 --> 01:14:40,452
Mungkin.

1155
01:14:40,486 --> 01:14:43,221
Tetapi ia mungkin akan membuat saya merasa jauh lebih baik.

1156
01:14:43,255 --> 01:14:44,422
Anda tidak perlu melakukan ini!

1157
01:14:44,456 --> 01:14:46,459
Anda meninggalkan saya tiada pilihan.

1158
01:14:48,961 --> 01:14:51,431
Walaupun saya memberikan diri saya kepada anda?

1159
01:14:54,299 --> 01:14:55,435
Kamu tipu.

1160
01:14:56,300 --> 01:14:57,335
Saya bersumpah.

1161
01:14:59,071 --> 01:15:02,742
Oleh kasih mereka yang telah terkorban kerananya.

1162
01:15:03,442 --> 01:15:07,113
Dan apa ini pahlawan cinta dipilih anda?

1163
01:15:07,145 --> 01:15:08,480
Dia gagal saya.

1164
01:15:11,183 --> 01:15:15,721
Dan dengan berbuat demikian, beliau telah dilucuthakkan panggilan-Nya.

1165
01:15:17,456 --> 01:15:19,125
Bagaimana saya mempercayai anda?

1166
01:15:20,459 --> 01:15:23,062
Saya berjanji pada diri sendiri

1167
01:15:23,095 --> 01:15:26,799
kepada sesiapa yang mampu untuk menamatkan kezaliman ini.

1168
01:15:28,500 --> 01:15:30,435
Dan ia seolah-olah bahawa lelaki adalah anda.

1169
01:15:30,469 --> 01:15:31,703
Janji tetap janji.

1170
01:15:31,737 --> 01:15:35,141
Walaupun anda mencipta segala jahat ini di tempat pertama.

1171
01:15:35,174 --> 01:15:36,776
Kami tidak semua boleh mempunyai penampilan yang baik.

1172
01:15:36,809 --> 01:15:38,210
Dan walaupun kita sepupu.

1173
01:15:38,242 --> 01:15:39,410
Ia adalah perkara biasa dalam beberapa cul-

1174
01:15:39,443 --> 01:15:41,446
- Bukan disini!

1175
01:15:41,479 --> 01:15:43,281
Semuanya sama.

1176
01:15:43,314 --> 01:15:46,818
Ia diputuskan. Kami boleh berkahwin malam ini.

1177
01:15:48,120 --> 01:15:51,524
Saya akan pergi untuk menyediakan mezbah.

1178
01:15:58,229 --> 01:15:59,464
Til kemudian, manis saya.

1179
01:16:14,379 --> 01:16:15,982
Nasib baik saya mendapati anda.

1180
01:16:16,581 --> 01:16:17,816
Mengapa?

1181
01:16:18,450 --> 01:16:20,419
induk baru berharga anda membiarkan anda pergi?

1182
01:16:20,452 --> 01:16:21,987
Anda menjadi tidak masuk akal.

1183
01:16:22,019 --> 01:16:23,888
- Adakah saya? - Ya.

1184
01:16:23,921 --> 01:16:25,825
Dalam semua tahun sebagai manservant anda,

1185
01:16:25,858 --> 01:16:28,227
apabila telah pernah saya melanggar kepercayaan anda?

1186
01:16:28,260 --> 01:16:30,162
Well, hari anda bertemu Ramicus, saya rasa.

1187
01:16:30,194 --> 01:16:32,063
Lupakan Ramicus!

1188
01:16:32,096 --> 01:16:35,835
Ini adalah mengenai anda dan saya, Cam dan Sam.

1189
01:16:36,367 --> 01:16:38,004
Apabila aku pernah membiarkan anda ke bawah?

1190
01:16:39,537 --> 01:16:42,040
Yang membawa kepada kamu dalam gelap padang

1191
01:16:42,073 --> 01:16:43,241
melalui gua besar Ednar

1192
01:16:43,274 --> 01:16:45,143
kerana anda terseliuh buku lali anda?

1193
01:16:46,144 --> 01:16:47,847
Yang berenang seluruh Dead Horse Gorge

1194
01:16:47,880 --> 01:16:49,982
membawa cawat mel rantaian anda di atas air

1195
01:16:50,014 --> 01:16:52,285
kerana anda tidak mahu untuk mendapatkan berkarat?

1196
01:16:54,553 --> 01:16:57,555
Yang digunakan setiap titisan terakhir wujud Allah

1197
01:16:57,589 --> 01:17:00,559
untuk menyelamatkan kamu dari kauperanakkan jembalang gerombolan yang akan datang?

1198
01:17:02,627 --> 01:17:06,364
Yang sanggup mengambil risiko segala-galanya,

1199
01:17:06,398 --> 01:17:08,400
pergi ke ujung bumi

1200
01:17:08,433 --> 01:17:10,469
supaya anda boleh memenuhi impian anda

1201
01:17:10,501 --> 01:17:12,337
dan berkahwin cinta sejati anda?

1202
01:17:13,572 --> 01:17:14,507
Ia anda.

1203
01:17:15,540 --> 01:17:16,975
Ia anda.

1204
01:17:21,078 --> 01:17:23,482
Tetapi itu semua untuk apa-apa.

1205
01:17:24,483 --> 01:17:26,185
Saya gagal beliau, Samton.

1206
01:17:27,051 --> 01:17:29,587
Larec akan mati pada waktu pagi,

1207
01:17:29,621 --> 01:17:31,090
dan itu semua salah saya.

1208
01:17:35,559 --> 01:17:37,629
Saya tidak boleh mengambil anda merengek lagi.

1209
01:17:38,362 --> 01:17:39,464
- Anda memukul saya. - Ya.

1210
01:17:39,497 --> 01:17:41,433
Dan saya akan memukul kamu seribu kali lagi

1211
01:17:41,465 --> 01:17:42,600
jika anda tidak berhenti menangis.

1212
01:17:42,634 --> 01:17:46,505
Apa yang akan Larec lakukan sekiranya dia mendengar anda menangis seperti ini?

1213
01:17:46,537 --> 01:17:48,473
Dia mungkin akan membunuh diri.

1214
01:17:49,573 --> 01:17:51,542
Kita masih ada masa

1215
01:17:51,576 --> 01:17:54,480
pergi mendapatkan talon dan menyelamatkan hidupnya.

1216
01:17:55,647 --> 01:17:58,117
Jadi mendapatkan crap anda bersama-sama dan mari kita pergi.

1217
01:18:17,336 --> 01:18:19,605
Tidak masuk akal. Anda kelihatan hebat.

1218
01:18:21,706 --> 01:18:23,608
Saya minta maaf, kawan saya, tetapi ia adalah perlu.

1219
01:18:23,642 --> 01:18:24,977
Saya tidak boleh mempunyai anda berjalan di luar.

1220
01:18:26,577 --> 01:18:28,647
Now. Dengar sini, Zaous.

1221
01:18:29,613 --> 01:18:31,549
Anda mesti tenang dalam majlis tersebut.

1222
01:18:31,582 --> 01:18:33,618
Tetapi anda tidak boleh tidur, faham?

1223
01:18:33,652 --> 01:18:37,456
Saya tidak tidur, induk.

1224
01:18:38,689 --> 01:18:41,426
Saya lapar!

1225
01:18:48,300 --> 01:18:50,036
Saksi itu diletakkan.

1226
01:18:50,434 --> 01:18:52,571
Paderi baik telah tiba.

1227
01:18:53,371 --> 01:18:57,408
Bagaimana indah anda untuk datang dalam masa yang singkat itu, paderi yang baik.

1228
01:18:57,442 --> 01:19:00,011
Tidak masuk akal. Nikmatnya adalah milikku.

1229
01:19:12,157 --> 01:19:13,659
Mezbah disediakan, cinta saya.

1230
01:19:19,063 --> 01:19:20,565
Apa yang anda menulis, sayang saya?

1231
01:19:21,099 --> 01:19:24,569
sumpah saya. Saya bersedia saya sendiri.

1232
01:19:24,603 --> 01:19:27,038
Ya, baik.

1233
01:19:27,605 --> 01:19:29,140
Seperti mempunyai I.

1234
01:19:30,341 --> 01:19:32,243
Baiklah. Teruskan.

1235
01:19:42,787 --> 01:19:44,522
Anda fikir ia pergi dengan cara ini?

1236
01:19:46,491 --> 01:19:48,127
Baik. Yeah.

1237
01:19:48,160 --> 01:19:49,495
Anda memahami apa yang dia katakan?

1238
01:19:49,528 --> 01:19:51,364
Tidak, bukan perkataan.

1239
01:19:56,134 --> 01:19:59,337
Anda kelihatan indah.

1240
01:20:01,473 --> 01:20:04,310
Ia sayang Uncle Easton tidak ada di sini, hari ini.

1241
01:20:04,776 --> 01:20:06,545
Saya fikir dia akhirnya akan meluluskan.

1242
01:20:06,577 --> 01:20:09,047
Jangan bercakap tentang bapa saya, saya mohon anda.

1243
01:20:09,081 --> 01:20:11,150
Maafkan saya, anda adalah betul.

1244
01:20:11,183 --> 01:20:14,520
Malam ini, kita memberi tumpuan kepada anda dan saya sahaja.

1245
01:20:16,154 --> 01:20:18,489
sayang saya? Adakah awak tak apa-apa?

1246
01:20:18,523 --> 01:20:20,726
Saya tidak kno-, tahu yang saya.

1247
01:20:21,326 --> 01:20:24,129
Baik, baik. Ia malam perkahwinan anda.

1248
01:20:24,162 --> 01:20:26,799
Ia adalah semula jadi jika anda agak gementar.

1249
01:20:34,639 --> 01:20:36,208
Bukan cinta yang indah?

1250
01:21:01,532 --> 01:21:02,767
Kelihatan seperti seseorang meninggal dunia.

1251
01:21:02,800 --> 01:21:04,535
Itu tidak ada khawatirkan kayu api pengebumian.

1252
01:21:04,568 --> 01:21:06,571
biru asap itu.

1253
01:21:06,604 --> 01:21:08,573
Seseorang berkahwin.

1254
01:21:09,306 --> 01:21:12,743
Sahabat yang dikasihi, kita berkumpul di sini hari ini

1255
01:21:12,777 --> 01:21:16,582
untuk menguduskan perkahwinan yang dua kekasih,

1256
01:21:16,614 --> 01:21:18,483
ditakdirkan untuk bersama.

1257
01:21:18,517 --> 01:21:21,720
Dua keluarga yang mulia terikat dengan darah

1258
01:21:21,752 --> 01:21:25,357
hendaklah selanjutnya terikat kerana ikatan perkahwinan

1259
01:21:25,389 --> 01:21:28,759
menenun permaidani keluarga ini pernah lebih ketat.

1260
01:21:28,792 --> 01:21:31,529
Kami mengalu-alukan dengan kegembiraan terbesar

1261
01:21:31,563 --> 01:21:35,533
ahli sihir yang kuat, kacak dan

1262
01:21:35,567 --> 01:21:37,603
Tuhan Tensley.

1263
01:21:37,635 --> 01:21:39,772
Terima kasih, paderi yang baik.

1264
01:21:40,538 --> 01:21:42,541
Dan kami gembira dengan kehadiran

1265
01:21:42,573 --> 01:21:46,611
yang sentiasa indah dan indah menggiurkan

1266
01:21:46,644 --> 01:21:48,580
Lady Ennogard.

1267
01:21:48,612 --> 01:21:49,814
Paderi, sila! Ini adalah perkahwinan.

1268
01:21:49,848 --> 01:21:51,750
Ya sudah tentu. Maafkan saya.

1269
01:21:51,782 --> 01:21:55,587
Marilah kita meneruskan nazar atau perkahwinan.

1270
01:22:02,827 --> 01:22:04,597
Adakah ia selesai?

1271
01:22:04,962 --> 01:22:06,564
Saya telah melakukan semua yang saya boleh.

1272
01:22:07,599 --> 01:22:09,568
Sekarang kita mesti menanti bahan yang terakhir.

1273
01:22:15,540 --> 01:22:17,443
Apa yang anda lihat mereka kembali?

1274
01:22:17,876 --> 01:22:20,713
Tidak, sayang saya. Mereka baru sahaja bermula.

1275
01:22:21,979 --> 01:22:23,381
Bagaimana anda tahu?

1276
01:22:23,747 --> 01:22:25,951
Aku boleh bau bahaya di udara.

1277
01:22:25,983 --> 01:22:28,353
pertempuran A brews malam ini.

1278
01:22:28,886 --> 01:22:30,755
Adakah anda pasti ia bukan hanya obat?

1279
01:22:30,788 --> 01:22:32,791
Jangan menolak ubat, sayang saya.

1280
01:22:33,524 --> 01:22:34,759
Adakah mereka akan berjaya?

1281
01:22:36,694 --> 01:22:37,763
Mereka mesti.

1282
01:23:02,287 --> 01:23:04,590
Yang meletakkan khawatirkan kayu api perkahwinan di tengah-tengah tempat,

1283
01:23:04,622 --> 01:23:06,392
pada bahagian atas tebing?

1284
01:23:07,759 --> 01:23:09,528
Saya tidak pasti.

1285
01:23:10,028 --> 01:23:11,964
Aku takut Ennogard telah berputus asa

1286
01:23:11,996 --> 01:23:14,332
dan diberikan dalam kepada Tuhan Tensley.

1287
01:23:17,301 --> 01:23:20,805
Saya pasti hamstring saya akan meninggal kaki saya.

1288
01:23:23,774 --> 01:23:25,243
Angkat kadar, Samton.

1289
01:23:25,277 --> 01:23:26,712
Kami tidak mempunyai banyak masa.

1290
01:23:27,511 --> 01:23:29,614
Saya ini sesungguhnya bersumpah.

1291
01:23:29,648 --> 01:23:33,385
Selama anda kekal setia di sisi saya dan tidak pernah meninggalkan saya,

1292
01:23:33,417 --> 01:23:35,886
dan tidak pernah bercakap buruk perbuatan saya dan tidak pernah mempersoalkan saya,

1293
01:23:35,920 --> 01:23:39,591
dan sentiasa kekal dengan tegas taat setiap perkataan yang saya bercakap

1294
01:23:39,623 --> 01:23:41,526
selagi anda akan hidup.

1295
01:23:41,559 --> 01:23:43,895
Bercakap dengan baik, Tuhan Tensley.

1296
01:23:43,928 --> 01:23:45,863
kesungguhan anda adalah yang sukar ditandingi.

1297
01:23:45,897 --> 01:23:47,666
Terima kasih, Bapa.

1298
01:23:48,632 --> 01:23:50,535
Dan kini dengan penghormatan besar

1299
01:23:50,568 --> 01:23:52,437
bahawa saya mengucapkan anda lelaki dan ...

1300
01:23:52,470 --> 01:23:53,472
Tunggu.

1301
01:23:53,671 --> 01:23:55,340
Ada apa, sayang saya?

1302
01:23:56,006 --> 01:23:57,742
Saya mesti membaca nazarku, juga.

1303
01:23:57,776 --> 01:24:00,412
Sudah tentu. Bagaimana bodoh saya.

1304
01:24:00,444 --> 01:24:01,479
Sila, cinta saya.

1305
01:24:01,513 --> 01:24:03,282
Teruskan.

1306
01:24:16,827 --> 01:24:20,798
I, Ennogard daripada Tensley, setelah masuk ke dalam dunia ini

1307
01:24:20,831 --> 01:24:23,535
pada hari ke-17 bulan ke-10

1308
01:24:23,568 --> 01:24:26,571
tahun ini 527

1309
01:24:26,604 --> 01:24:29,508
sejak pemerintahan Raja Arfax,

1310
01:24:29,541 --> 01:24:31,943
telah berpunca dari keturunan tua-tua di Timur,

1311
01:24:31,975 --> 01:24:33,778
lahir daripada ibu bapa yang baik

1312
01:24:33,812 --> 01:24:35,514
dan dibesarkan di dalam Kumpulan Perjanjian,

1313
01:24:35,546 --> 01:24:37,815
yang, secara jujur, bukan pilihan pertama saya,

1314
01:24:37,849 --> 01:24:40,686
tetapi ibu bapa saya sangat taat ...

1315
01:24:54,765 --> 01:24:56,634
Pada masa itu saya adalah 12,

1316
01:24:56,667 --> 01:25:01,674
Saya telah membangunkan satu pertalian yang mendalam untuk kerdil.

1317
01:25:02,407 --> 01:25:04,643
Saya mempunyai satu obsesi yang menarik saya ke dalam dunia mereka

1318
01:25:04,675 --> 01:25:09,680
dan membuka minda saya untuk kemungkinan baru dan menakjubkan.

1319
01:25:09,714 --> 01:25:13,785
Ia adalah kasih sayang ini yang membuka hati saya untuk cinta.

1320
01:25:13,818 --> 01:25:17,989
Tetapi, malangnya, saya masih muda dan Kendric adalah ...

1321
01:25:18,656 --> 01:25:19,925
kecil.

1322
01:25:19,957 --> 01:25:24,429
Dan seperti yang saya meningkat lebih tinggi, cinta saya untuk dia menyusut

1323
01:25:24,729 --> 01:25:28,033
sehingga dia hanya seorang memori yang jauh,

1324
01:25:28,065 --> 01:25:31,502
selama-lamanya terikat dengan bau daun peppertonic.

1325
01:25:31,836 --> 01:25:34,005
Tetapi daun bertukar coklat dan reput,

1326
01:25:34,037 --> 01:25:37,475
meninggalkan jalan bagi pertumbuhan baru dan pengalaman baru.

1327
01:25:37,509 --> 01:25:40,846
Ennogard, sila. Dalam apa cara adalah ini sebahagian daripada nazar?

1328
01:25:40,879 --> 01:25:43,648
Saya tidak mengganggu nazarmu.

1329
01:25:43,680 --> 01:25:46,085
Saya percaya anda perlu berhutang saya keyakinan yang sama.

1330
01:25:47,484 --> 01:25:48,719
Terima kasih.

1331
01:25:48,752 --> 01:25:52,724
Cinta datang melintasi jalan saya pada usia 17 tahun,

1332
01:25:52,991 --> 01:25:57,830
sebagai bintang cinta saya sejajar dengan Sir Farlath,

1333
01:25:58,729 --> 01:26:01,733
pahlawan, penyair dan putera sentora.

1334
01:26:02,867 --> 01:26:03,936
Suara burung hantu!

1335
01:26:13,711 --> 01:26:14,713
Kami akan perlu memanjat.

1336
01:26:14,746 --> 01:26:15,846
Bagaimana?

1337
01:26:15,880 --> 01:26:17,515
Maksud saya, jika terdapat tangga, saya boleh sama sekali melakukannya.

1338
01:26:17,549 --> 01:26:20,051
Tetapi, maksud saya, matahari yang hampir hilang,

1339
01:26:20,084 --> 01:26:22,621
dan saya tidak boleh berbuat apa-apa di dalam kegelapan.

1340
01:26:22,653 --> 01:26:23,821
Kita perlu mencari cara lain.

1341
01:26:23,854 --> 01:26:25,590
Tidak ada cara lain,

1342
01:26:26,457 --> 01:26:27,526
melainkan anda boleh terbang.

1343
01:26:27,559 --> 01:26:29,661
Kita perlu mencari penyelesaiannya.

1344
01:26:32,630 --> 01:26:34,599
Wah. Terima kasih.

1345
01:26:34,631 --> 01:26:36,000
Ia kristal Belveeda ini.

1346
01:26:37,535 --> 01:26:38,670
Nah, ia adalah benar-benar sejuk dan segala-galanya.

1347
01:26:38,702 --> 01:26:41,639
Saya hanya, saya tidak fikir saya boleh mendaki dengan hanya satu tangan.

1348
01:26:44,876 --> 01:26:46,077
pemikiran yang baik.

1349
01:26:46,109 --> 01:26:47,645
Marilah kita berdoa.

1350
01:26:50,849 --> 01:26:52,751
Saya fikir dia mahu anda untuk mendapatkan di belakangnya.

1351
01:26:54,551 --> 01:26:56,587
Ia lebih seratus sektor tinggi.

1352
01:26:56,621 --> 01:26:57,756
Saya tidak dia boleh membawa saya.

1353
01:26:57,788 --> 01:26:59,724
Halus. Saya akan pergi.

1354
01:27:02,993 --> 01:27:05,464
Well, Ramicus adalah saudaramu, maka anda perlu menunggang dia.

1355
01:27:06,598 --> 01:27:07,966
Adakah anda fikir dia mempunyai kekuatan?

1356
01:27:07,998 --> 01:27:10,068
Jika seorang berbuat, ia Shokdor.

1357
01:27:10,100 --> 01:27:13,138
Shokdor, anda boleh memanjat?

1358
01:27:13,170 --> 01:27:14,605
Mari kita mendaki.

1359
01:27:20,111 --> 01:27:21,580
Nasib baik, saudara-saudara.

1360
01:27:23,281 --> 01:27:24,882
Saya akan berpegang turun di sini,

1361
01:27:24,916 --> 01:27:26,985
dan mendirikan kem asas kejayaannya.

1362
01:27:37,694 --> 01:27:39,665
Well hur-tergesa-gesa jika anda boleh.

1363
01:27:40,532 --> 01:27:45,537
Mempunyai cinta berpengalaman dalam pelbagai bentuk cantik,

1364
01:27:45,569 --> 01:27:48,273
menerima kasih sayang daripada makluk dari setiap sudut

1365
01:27:48,305 --> 01:27:51,242
bumi yang besar ini ke laut yang luas,

1366
01:27:51,276 --> 01:27:55,080
ada satu harapan yang kekal.

1367
01:27:55,112 --> 01:27:59,650
Kerana saya kini mengorbankan diri saya kepada kehidupan tunduk tidak berkesudahan,

1368
01:27:59,684 --> 01:28:02,287
Saya boleh menerima hukuman penjara seumur hidup panjang saya dengan anda,

1369
01:28:02,319 --> 01:28:04,889
mengetahui bahawa dengan berbuat demikian,

1370
01:28:04,922 --> 01:28:09,193
Saya akan membolehkan orang lain untuk mengalami kegembiraan yang murah hati

1371
01:28:09,227 --> 01:28:11,596
dan kebahagiaan yang datang dari benar

1372
01:28:12,630 --> 01:28:15,100
dan kasih akan semua orang.

1373
01:28:17,702 --> 01:28:21,739
I, Ennogard daripada Tensley,

1374
01:28:22,674 --> 01:28:25,676
bersumpah untuk selama-lamanya menerima anda sebagai suami saya,

1375
01:28:26,778 --> 01:28:29,681
seperti yang anda bersumpah untuk selama-lamanya mengakui perang anda

1376
01:28:29,714 --> 01:28:32,283
terhadap cinta dan semua yang menunjukkan ia.

1377
01:28:34,618 --> 01:28:36,688
Selesai? Hebat!

1378
01:28:36,720 --> 01:28:37,589
Bergerak kanan bersama-sama.

1379
01:28:37,621 --> 01:28:39,123
Marvelous.

1380
01:28:39,157 --> 01:28:43,127
Now. Seperti yang anda mempunyai kedua-dua ditukar nazarmu

1381
01:28:43,161 --> 01:28:45,663
dan bersedia untuk menyertai bersama-sama sebagai satu,

1382
01:28:45,697 --> 01:28:47,332
jika terdapat apa-apa dalam bantahan dengan peraturan ini,

1383
01:28:47,364 --> 01:28:50,669
hendaklah mereka mengucapkan sekarang atau selama-lamanya diam mereka.

1384
01:28:50,702 --> 01:28:51,837
Saya membantah!

1385
01:28:55,672 --> 01:28:57,642
Jika tidak ada orang lain akan.

1386
01:28:57,675 --> 01:28:59,745
Mustahil!

1387
01:29:01,278 --> 01:29:04,148
Saya memberitahu anda untuk tidak melakukan bahagian itu!

1388
01:29:09,653 --> 01:29:12,256
Adakah itu semua yang anda dapat?

1389
01:29:12,290 --> 01:29:15,594
No, bodoh baik, saya masih belum mula

1390
01:29:15,626 --> 01:29:18,196
untuk menunjukkan kepada anda sejauh mana bakat saya.

1391
01:29:18,229 --> 01:29:21,232
Baik. Kerana yang terakhir agak lemah.

1392
01:29:21,264 --> 01:29:24,835
Adalah sia-sia membuang sihir pakar dalam amatur.

1393
01:29:24,868 --> 01:29:27,371
mudah tertipu A perlu ditangani semata-mata.

1394
01:29:27,404 --> 01:29:29,306
Zaous!

1395
01:29:29,340 --> 01:29:31,042
Koyak tangannya off.

1396
01:29:38,215 --> 01:29:39,350
Yang besar.

1397
01:29:55,832 --> 01:29:56,600
Apa itu?

1398
01:29:58,336 --> 01:30:01,773
Saya agak gemar kepadanya.

1399
01:30:03,241 --> 01:30:05,777
Dan kini, muda Ramicus,

1400
01:30:06,678 --> 01:30:08,779
anda akan mati.

1401
01:30:22,292 --> 01:30:25,029
perbuatan Nice, Ramicus.

1402
01:30:27,064 --> 01:30:28,666
Tetapi saya takut

1403
01:30:29,367 --> 01:30:31,703
Daddy akan datang.

1404
01:30:54,325 --> 01:30:55,260
Kita mesti tergesa-gesa.

1405
01:30:55,292 --> 01:30:56,728
Dia dalam kesusahan.

1406
01:30:58,462 --> 01:30:59,797
Maaf.

1407
01:30:59,831 --> 01:31:01,933
Just, melakukan yang terbaik.

1408
01:31:09,940 --> 01:31:11,742
Jangan bergerak!

1409
01:31:31,862 --> 01:31:34,832
Mari kita menyelesaikan sekolah lama ini, hendaklah kita?

1410
01:31:34,866 --> 01:31:36,468
Nah, jika anda berkeras.

1411
01:31:47,545 --> 01:31:49,181
Saya tidak ingat bahawa dari sekolah.

1412
01:32:14,572 --> 01:32:16,241
Ayuh, datang pada!

1413
01:32:32,322 --> 01:32:34,526
Bantahan ditolak.

1414
01:32:41,965 --> 01:32:44,169
Saya minta maaf mengenai menunggu.

1415
01:34:28,706 --> 01:34:30,208
Keparat!

1416
01:34:45,622 --> 01:34:46,456
Cinta saya!

1417
01:34:46,489 --> 01:34:48,425
cinta anda adalah mati.

1418
01:34:48,459 --> 01:34:51,194
Dengan dia mati semua suka, selagi aku hidup.

1419
01:34:51,228 --> 01:34:53,398
No !!

1420
01:35:29,367 --> 01:35:30,568
Syabas, wira yang baik.

1421
01:35:30,600 --> 01:35:32,036
Saya akan mengambil dari sini.

1422
01:35:38,475 --> 01:35:39,678
Maaf, maaf.

1423
01:35:52,689 --> 01:35:54,325
Ramicus, aku yang membuatnya.

1424
01:35:54,358 --> 01:35:55,593
Ramicus?

1425
01:35:58,562 --> 01:36:00,465
Ramicus, bangkitlah! Bangun!

1426
01:36:00,497 --> 01:36:02,132
Ayuh, kita perlu menyelesaikan ini.

1427
01:36:02,166 --> 01:36:03,568
Bangun!

1428
01:36:08,139 --> 01:36:10,641
No. Dia tidak boleh hilang.

1429
01:36:10,674 --> 01:36:13,444
Bangun. Bangun, saya memerlukan anda.

1430
01:36:14,377 --> 01:36:16,014
Saya tidak boleh melakukan ini semata-mata.

1431
01:36:16,479 --> 01:36:19,517
Tolonglah.

1432
01:36:35,498 --> 01:36:38,702
Awak cintakan saya.

1433
01:36:41,371 --> 01:36:42,706
Saya suka anda juga, abang.

1434
01:36:43,840 --> 01:36:45,743
Saya suka anda begitu banyak.

1435
01:36:46,477 --> 01:36:49,180
Saya tidak pernah berkata,

1436
01:36:49,212 --> 01:36:50,648
tetapi saya suka anda.

1437
01:36:59,489 --> 01:37:00,625
Cincin itu.

1438
01:37:08,498 --> 01:37:09,567
Datang pada.

1439
01:37:22,379 --> 01:37:23,581
Berpegang, abang.

1440
01:37:23,613 --> 01:37:25,450
Anda akan menjadi okay.

1441
01:37:26,450 --> 01:37:28,353
Adakah anda akan menjadi hak semua? Bercakap.

1442
01:37:33,756 --> 01:37:35,393
sepupu yang dihormati,

1443
01:37:36,227 --> 01:37:37,862
anda mengkhianati saya untuk kali terakhir.

1444
01:37:37,894 --> 01:37:40,564
Tensley, saya mohon anda untuk memberi rahmat.

1445
01:37:40,598 --> 01:37:42,500
Saya tidak lagi mampu rahmat.

1446
01:37:42,532 --> 01:37:44,468
Tetapi kita adalah darah yang sama.

1447
01:37:44,501 --> 01:37:45,569
Anda tidak boleh melakukan ini.

1448
01:37:45,603 --> 01:37:47,305
Yeah? Bagaimana dengan awak?

1449
01:37:47,337 --> 01:37:49,474
Anda berjanji untuk berkahwin dengan saya semasa anda merancang kematian saya.

1450
01:37:49,506 --> 01:37:52,809
Anda memaksa saya masuk ke cinta saya tidak dapat kekal di dalamnya.

1451
01:37:52,843 --> 01:37:54,578
Ia akan gagal.

1452
01:37:54,612 --> 01:37:57,114
Cinta antara darah adalah sesuatu yang dibenci.

1453
01:37:57,148 --> 01:37:59,717
Ia adalah perkara biasa dalam sesetengah budaya!

1454
01:38:04,554 --> 01:38:06,823
Saya hanya mengikut hati saya.

1455
01:38:06,857 --> 01:38:09,460
Sesungguhnya kamu tidak boleh menghukum saya untuk itu.

1456
01:38:09,492 --> 01:38:12,596
Kemudian anda juga mesti memaafkan saya untuk mengikuti saya.

1457
01:38:12,630 --> 01:38:16,200
Untuk hati saya memberitahu saya untuk membuat semua orang berasa seperti sejuk,

1458
01:38:16,233 --> 01:38:19,604
kosong dan ketakutan seperti saya.

1459
01:38:20,203 --> 01:38:21,605
Ini tidak adalah jawapannya.

1460
01:38:22,540 --> 01:38:23,808
Ini adalah satu-satunya jawapan.

1461
01:38:25,442 --> 01:38:26,478
Whoa!

1462
01:38:27,611 --> 01:38:28,680
Marilah berharga saya.

1463
01:38:29,680 --> 01:38:31,848
Daddy akan membuat segala-galanya hak semua.

1464
01:38:31,881 --> 01:38:33,750
- Tensley! - Silence, wanita!

1465
01:38:33,783 --> 01:38:35,452
Ini tidak lagi bagi anda.

1466
01:38:38,555 --> 01:38:40,590
Ada seorang budak yang baik.

1467
01:38:40,623 --> 01:38:42,292
Anda tidak perlu takut.

1468
01:38:42,326 --> 01:38:44,495
Ini akan menjadikan kita lebih kuat

1469
01:38:44,528 --> 01:38:45,863
daripada yang pernah kita boleh bayangkan.

1470
01:38:45,895 --> 01:38:47,297
Please!

1471
01:38:47,331 --> 01:38:49,433
Kami akan menjadi kebal.

1472
01:38:49,465 --> 01:38:51,602
Siapa yang memerlukan cinta apabila anda mempunyai apa-apa sepasang?

1473
01:38:51,635 --> 01:38:55,306
Ahli sihir maha kuasa dan mulia Dolvarnog beliau.

1474
01:38:55,339 --> 01:38:57,542
Ia disebut Dolvernoog.

1475
01:38:58,876 --> 01:39:01,312
Dan anda bunyi bodoh apabila anda mengatakan ia seperti itu.

1476
01:39:01,345 --> 01:39:02,480
Ramicus!

1477
01:39:02,513 --> 01:39:03,581
Mustahil. Saya membunuh anda sudah.

1478
01:39:03,613 --> 01:39:06,416
Ya, anda tahu, itulah perkara yang lucu tentang sihir.

1479
01:39:06,450 --> 01:39:07,885
Anda tidak pernah tahu apa yang akan berlaku.

1480
01:39:07,917 --> 01:39:08,952
Tiada masalah.

1481
01:39:08,986 --> 01:39:10,854
Sebenarnya, ini adalah agak sesuai.

1482
01:39:10,888 --> 01:39:13,591
Anda boleh menyertai cinta menyedihkan anda sebagai mangsa terbaru

1483
01:39:13,623 --> 01:39:16,493
cinta naga yang diperbaharui ini dan sangat banyak.

1484
01:39:16,527 --> 01:39:19,230
Ya, kita akan melihat tentang itu.

1485
01:39:20,663 --> 01:39:21,965
Bagaimana mereka menangkap ini?

1486
01:39:21,998 --> 01:39:24,501
Itu perkara yang lucu tentang sihir.

1487
01:39:24,535 --> 01:39:26,636
Anda benar-benar tidak tahu apa yang akan berlaku.

1488
01:39:26,670 --> 01:39:28,773
Brother!

1489
01:39:33,676 --> 01:39:35,212
Sungguh comel.

1490
01:39:35,246 --> 01:39:36,514
Dara dan pahlawan,

1491
01:39:36,546 --> 01:39:38,549
perjumpaan keluarga kecil.

1492
01:39:38,581 --> 01:39:40,551
Saya takut anda terlalu lewat.

1493
01:39:43,687 --> 01:39:47,858
Ia cantik.

1494
01:39:48,858 --> 01:39:51,662
Menyaksikan binatang yang berkuasa penuh.

1495
01:39:52,763 --> 01:39:55,767
Oleh itu bermula usia naga,

1496
01:39:56,532 --> 01:39:58,969
generasi baru tidak naga pemburu

1497
01:39:59,002 --> 01:40:01,206
atau paladin boleh membunuh.

1498
01:40:01,705 --> 01:40:03,274
Sekarang, berharga saya.

1499
01:40:03,306 --> 01:40:05,576
Anda hendaklah patuh kepada arahan setiap saya.

1500
01:40:05,608 --> 01:40:08,812
Melarikan diri. Anda masih boleh menyelamatkan diri.

1501
01:40:08,845 --> 01:40:10,580
Saya tidak akan meninggalkan anda.

1502
01:40:10,613 --> 01:40:13,683
makhluk menyedihkan, berlindung di dalam kasih.

1503
01:40:13,716 --> 01:40:15,585
Kita akan melihat jika cinta boleh menyelamatkan mereka sekarang.

1504
01:40:15,618 --> 01:40:17,520
Mendengar saya, kecantikan saya!

1505
01:40:17,554 --> 01:40:21,591
Memusnahkan sekali dan untuk semua makhluk yang jahat sebelum anda,

1506
01:40:21,625 --> 01:40:25,563
yang telah meracuni hati saya dan menjadi musuh cinta.

1507
01:40:25,595 --> 01:40:26,763
Taat!

1508
01:40:39,475 --> 01:40:41,746
Sekarang, mari kita menyelesaikan kerja.

1509
01:40:41,778 --> 01:40:43,513
Tidak! No, berhenti.

1510
01:40:43,546 --> 01:40:45,549
Lepaskan saya.

1511
01:40:51,322 --> 01:40:52,823
Tidak, tidak, tunggu!

1512
01:40:52,855 --> 01:40:54,524
Tidak, ia adalah okay.

1513
01:40:54,558 --> 01:40:55,493
Dia tidak berbahaya.

1514
01:40:55,526 --> 01:40:56,961
Dia hanya makan tuannya.

1515
01:40:56,993 --> 01:40:59,496
Beliau hanya mematuhi perintah Tensley ini.

1516
01:40:59,529 --> 01:41:01,364
Mungkin saya mendengar salah, tetapi saya agak pasti

1517
01:41:01,398 --> 01:41:02,767
katanya kepada beliau untuk makan anda.

1518
01:41:02,800 --> 01:41:05,469
Dia telah diperintahkan untuk memusnahkan makhluk

1519
01:41:05,501 --> 01:41:07,404
yang beracun hatinya.

1520
01:41:07,438 --> 01:41:08,806
Musuh cinta.

1521
01:41:10,773 --> 01:41:13,611
Budak baik.

1522
01:41:14,010 --> 01:41:15,578
Tetapi bagaimana pula Larec?

1523
01:41:15,612 --> 01:41:17,614
Dia boleh melihat semua bagus dan yg suka disayangi sekarang.

1524
01:41:17,648 --> 01:41:19,517
Tetapi dia akan mati kerana dia.

1525
01:41:19,550 --> 01:41:20,785
Ia bukan pilihannya.

1526
01:41:20,818 --> 01:41:22,486
Apa bezanya?

1527
01:41:22,519 --> 01:41:24,488
Tanpa talon itu, dia mati!

1528
01:41:24,520 --> 01:41:25,555
Saya tidak akan duduk di sini dan melakukan apa-apa.

1529
01:41:25,589 --> 01:41:26,957
Camilan ...

1530
01:41:43,506 --> 01:41:44,776
Terima kasih.

1531
01:41:47,111 --> 01:41:48,746
Nampaknya anda mempunyai talon anda.

1532
01:41:49,479 --> 01:41:50,747
Mari kita kembali kepada wanita kecil anda.

1533
01:41:50,781 --> 01:41:51,982
Kami lebih baik tergesa-gesa.

1534
01:41:52,014 --> 01:41:53,817
Kami hanya mempunyai beberapa jam til pagi.

1535
01:41:53,850 --> 01:41:56,653
Berehat. Anda akan mendapat ada cara sebelum subuh.

1536
01:41:59,857 --> 01:42:01,792
Baik. Dia tahu di mana untuk membawa anda.

1537
01:42:01,825 --> 01:42:03,461
Apa yang anda perlu lakukan adalah berpegang.

1538
01:42:03,493 --> 01:42:05,795
Baik. Hanya beritahu dia untuk mengambil mudah.

1539
01:42:05,828 --> 01:42:07,063
Mari kita tidak melanggar mana-mana rekod.

1540
01:42:07,096 --> 01:42:08,733
Ini adalah kali pertama saya pada naga kembali.

1541
01:42:08,765 --> 01:42:10,535
Mari kita berharap ia bukan yang terakhir.

1542
01:42:11,100 --> 01:42:12,569
Saya bergurau!

1543
01:42:12,603 --> 01:42:14,005
Beberapa perkara yang tidak pernah berubah.

1544
01:42:15,005 --> 01:42:17,108
Baiklah, ingin saya nasib.

1545
01:42:17,140 --> 01:42:18,808
- Semoga berjaya. - Semoga berjaya.

1546
01:42:18,841 --> 01:42:20,545
- Jumpa lagi. - Tunggu.

1547
01:42:21,612 --> 01:42:23,047
Apa sekarang?

1548
01:42:25,616 --> 01:42:27,651
Saya telah memikirkan tentang itu loghat lucu anda.

1549
01:42:27,684 --> 01:42:31,055
Ramicus, sila. Ia hanya merupakan fasa bodoh. Ia hanya ...

1550
01:42:31,087 --> 01:42:33,157
Saya rasa ia kedengaran benar-benar sejuk.

1551
01:42:33,189 --> 01:42:34,725
Adakah anda serius?

1552
01:42:35,692 --> 01:42:38,562
Lihat apa yang saya maksudkan? Ia amat agung.

1553
01:42:38,595 --> 01:42:39,730
Saya rasa ia akan menangkap pada.

1554
01:42:39,763 --> 01:42:42,667
Ia hanya merasa betul datang dari lidah, anda tahu?

1555
01:42:43,901 --> 01:42:45,870
Terima kasih saudara.

1556
01:42:46,437 --> 01:42:48,005
No. Terima kasih.

1557
01:42:48,639 --> 01:42:50,775
Lagipun, anda adalah hadiah saya.

1558
01:42:52,209 --> 01:42:54,678
Bercakap tentang hadiah, anda akan memerlukan ini.

1559
01:42:54,711 --> 01:42:55,846
Anda masih merancang untuk pergi melalui

1560
01:42:55,879 --> 01:42:57,180
bahawa seluruh perkahwinan perkara?

1561
01:42:57,214 --> 01:42:58,916
Saya paling pasti akan.

1562
01:42:59,983 --> 01:43:01,786
Well, semua yang sama.

1563
01:43:01,818 --> 01:43:04,921
Mungkin ia adalah yang terbaik anda tidak menjemput saya ke majlis perkahwinan.

1564
01:43:06,523 --> 01:43:07,992
Saya telah dikenali untuk membantah.

1565
01:43:18,734 --> 01:43:21,138
Nah, anda tahu, saya gembira kerana sudah berakhir dengan.

1566
01:43:21,170 --> 01:43:22,539
Yeah. Anda tahu, ya.

1567
01:43:22,572 --> 01:43:24,874
Itu adalah cukup sengit di sana, untuk sedikit.

1568
01:43:24,907 --> 01:43:26,977
Yeah. Maksud saya, anda memberitahu saya.

1569
01:43:30,112 --> 01:43:31,815
- Saya fikir kita perlu - saya nak bertanya ...

1570
01:43:32,849 --> 01:43:33,983
Maaf. kamu pergi.

1571
01:43:34,017 --> 01:43:35,853
No Tidak, anda pergi. Kamu pergi.

1572
01:43:38,121 --> 01:43:39,690
- Saya rasa kita akan ... - Ia adalah hanya itu ...

1573
01:43:40,189 --> 01:43:44,461
Well. Mengenai keseluruhan ganjaran dan segala-galanya.

1574
01:43:44,894 --> 01:43:46,563
Saya hanya melakukan ini untuk abang saya.

1575
01:43:47,630 --> 01:43:49,566
Jadi, anda tahu, saya akan mengambil istana

1576
01:43:49,599 --> 01:43:51,669
dan tanah-tanah dan segala-galanya.

1577
01:43:51,702 --> 01:43:53,704
Tetapi tidak berasa seperti anda perlu mengikuti melalui

1578
01:43:53,737 --> 01:43:55,639
dengan keseluruhannya, anda tahu ...

1579
01:43:55,671 --> 01:43:57,841
tanpa henti mencurahkan jiwa anda kepada saya,

1580
01:43:57,875 --> 01:44:01,645
dan juga badan, kepada saya.

1581
01:44:01,678 --> 01:44:04,448
No. Kami hanya boleh menjadi rakan-rakan.

1582
01:44:13,223 --> 01:44:14,591
Mungkin mengambil ia perlahan?

1583
01:44:14,625 --> 01:44:16,527
Ya, kita boleh berbuat demikian.

1584
01:44:20,730 --> 01:44:22,565
Saya akan datang untuk anda, Larec!

1585
01:44:22,599 --> 01:44:25,503
Pergi pergi pergi!

1586
01:44:45,621 --> 01:44:48,558
Camilan! Anda telah melakukannya.

1587
01:44:48,591 --> 01:44:50,694
Tidak, sayang saya. Belum lagi.

1588
01:44:56,733 --> 01:44:57,668
Tetapi sekarang.

1589
01:44:57,701 --> 01:45:00,237
Saya terlepas anda begitu banyak.

1590
01:45:00,269 --> 01:45:01,237
Larec sekalian.

1591
01:45:01,270 --> 01:45:05,108
Saya berjanji kepada anda, saya tidak akan meninggalkan sisi anda.

1592
01:45:05,142 --> 01:45:07,678
Tidak dalam satu juta tahun. Saya akan tinggal...

1593
01:45:07,711 --> 01:45:09,647
Saya tahu. Saya tahu.

1594
01:45:10,647 --> 01:45:12,082
Anda telah melakukannya.

1595
01:45:12,114 --> 01:45:13,884
Anda telah menyelamatkan saya.

1596
01:45:13,916 --> 01:45:18,255
Tidak, sayang saya. Kita berjaya. Dan sekarang...

1597
01:45:20,623 --> 01:45:23,560
untuk meletakkan ini di mana ia tergolong, selama-lamanya.

1598
01:45:31,602 --> 01:45:34,005
Ia adalah hak semua. Dia tidak berbahaya.

1599
01:45:35,671 --> 01:45:38,709
Tuan-tuan, saya ingin anda memenuhi Noogie.

1600
01:46:03,700 --> 01:46:04,702
Jumpa anda dalam masa seminggu!

1601
01:46:06,169 --> 01:46:07,872
Selamat tinggal!

1602
01:46:21,251 --> 01:46:21,985
Wah.

1603
01:46:24,121 --> 01:46:26,724
Saya berkahwin!

1604
01:46:26,756 --> 01:46:28,157
Saya amat berbangga dengan anda.

1605
01:46:28,190 --> 01:46:29,024
Betul ke?

1606
01:46:29,059 --> 01:46:29,993
Yeah. Anda hanya menyaksikan saudaramu

1607
01:46:30,026 --> 01:46:34,031
melakukan seluruh hidup dan kasih-Nya kepada seorang wanita,

1608
01:46:34,063 --> 01:46:35,765
dan anda tidak membuat mengintip.

1609
01:46:37,067 --> 01:46:39,236
- Jenazah beliau. - Menonton...

1610
01:46:39,935 --> 01:46:41,738
atau ia mungkin menjadi milik anda.

1611
01:46:45,709 --> 01:46:47,243
Hey guys, tidak adil.

1612
01:46:47,844 --> 01:46:49,714
Biar semua orang mencium!

1613
01:47:02,925 --> 01:47:03,928
Tunggu!

1614
01:47:27,751 --> 01:47:29,153
Boleh tahan, abang.

1615
01:47:29,185 --> 01:47:30,720
Maksud saya, untuk orc.

1616
01:47:45,335 --> 01:47:49,073
Well, memuatkan sehingga wagon dojo itu.

1617
01:49:11,854 --> 01:49:13,156
Bersetubuh!

1618
01:49:15,192 --> 01:49:17,394
kuda-kuda ini mempunyai minda mereka memiliki!

1619
01:49:21,130 --> 01:49:22,932
Jika anda sedang mencari untuk beberapa rahsia, hankies akan lakukan,

1620
01:49:22,965 --> 01:49:24,801
bunian alpha rahsia.

1621
01:49:25,836 --> 01:49:27,438
Shokdor ini agak baik.

1622
01:49:28,237 --> 01:49:29,472
Yeah, dude.

1623
01:49:30,040 --> 01:49:31,942
Ia adalah, seperti, "Nah, yang peduli?"

1624
01:49:33,009 --> 01:49:37,281
Di mana, mana topi atas saya?

1625
01:49:38,247 --> 01:49:39,582
Anda bodoh.

1626
01:49:50,426 --> 01:49:53,397
Tiada orang. Ia tidak seperti yang pernah saya akan berminat untuk beliau.

1627
01:49:53,429 --> 01:49:55,965
Maksud saya, walaupun saya adalah seorang Lelaki menyeramkan,

1628
01:49:55,998 --> 01:49:58,836
dan saya mempunyai buku ejaan

1629
01:49:59,336 --> 01:50:01,371
kepada, buta saya,

1630
01:50:01,403 --> 01:50:05,276
perbezaan bangsa dan ...

1631
01:50:05,975 --> 01:50:07,076
bersih menampilkan.

1632
01:50:07,109 --> 01:50:08,946
Sama seperti bapa.

1633
01:50:13,916 --> 01:50:15,451
Saya benci serigala dan anak panah.

1634
01:50:15,484 --> 01:50:16,920
Saya tidak tahan dengan serigala.

1635
01:50:16,952 --> 01:50:19,255
keledai kami adalah rumput jika kita berhenti di sini.

1636
01:50:19,288 --> 01:50:21,491
Jika kita berhenti di sini, serigala gonna menggigit kita.

1637
01:50:21,523 --> 01:50:24,928
Kami berhenti di sini? Nenek Sison mendapat dimakan oleh serigala.

1638
01:50:32,402 --> 01:50:34,538
Kami makan malam di Gell malam ini!

1639
01:50:35,205 --> 01:50:36,038
Semua orang?

1640
01:50:36,072 --> 01:50:37,274
Malam ini!

1641
01:50:37,306 --> 01:50:39,643
Saya berkata malam ini, dan nasib malang, nasib malang berganda.

1642
01:50:39,675 --> 01:50:42,078
Saya tidak boleh. Dia kelihatan sama seperti ibu.

1643
01:50:42,112 --> 01:50:44,582
Bolehkah saya memanggil beliau itu?

1644
01:51:10,473 --> 01:51:12,676
Yang menggosoknya minyak bayi pada setiap pagi

1645
01:51:12,709 --> 01:51:14,544
sebelum dia mendapat mandi sendiri?

1646
01:51:14,577 --> 01:51:17,348
Yang terlihat anda apabila anda mengangkat tong anda di udara

1647
01:51:18,380 --> 01:51:19,582
untuk mendapatkan lebih kuat?

1648
01:51:19,616 --> 01:51:21,318
Yang berjalan di belakang anda di dalam hutan,

1649
01:51:21,350 --> 01:51:23,319
menyanyi lagu-lagu kegemaran anda?

1650
01:51:23,353 --> 01:51:24,254
Anda.

1651
01:51:24,287 --> 01:51:26,455
Yang mengambil menyalahkan apabila anda lulus gas?

1652
01:51:26,488 --> 01:51:29,359
Yang mendapat mabuk supaya anda boleh tahu apa rasanya?

1653
01:51:32,295 --> 01:51:33,163
Yang kurus harga rendah dengan anda

1654
01:51:33,196 --> 01:51:34,931
kerana anda terlalu takut untuk pergi seorang diri?

1655
01:51:34,965 --> 01:51:37,100
Yang kesudahannya anda gambar-gambar kotor untuk melihat?

1656
01:51:42,371 --> 01:51:43,640
Okay, saya akan melihat anda semua.

1657
01:51:44,607 --> 01:51:47,912
Satu saat.

1658
01:51:50,479 --> 01:51:51,514
Baik.

1659
01:51:52,014 --> 01:51:54,517
Kemana awak pergi?

1660
01:51:57,319 --> 01:52:00,390
Penjaga pintu.