[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: aldnoah
Audio File: ../../Video/[MalayLehHD] Aldnoah.Zero - Episode 1 (BD 1280x720 x264 AAC).mkv
Video File: ../../Video/[MalayLehHD] Aldnoah.Zero - Episode 1 (BD 1280x720 x264 AAC).mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 191
Active Line: 204
Video Position: 31607

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Qlassik Bold,48,&H00FBFBFB,&H00100401,&H00331E1D,&H32460F41,-1,0,0,0,100,100,0.3,0,1,2.5,0.8,2,90,90,32,1
Style: Egg,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,8,41,41,41,0
Style: Ep1ED-rom,Magik,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,10,10,13,1
Style: Ep1ED-eng,Magik,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,13,1
Style: Ep1ED-Mask,Fontin Sans Rg,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00560D00,&HBE000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,120,120,35,1
Style: Rom,Blue Highway,46,&H00FFFFFF,&H9CB3612D,&H4B310E02,&H00000000,0,0,0,0,105,105,0,0,1,2.8,0,7,55,55,35,1
Style: Ina,Blue Highway,48,&H1DFFFFFF,&H9CA55726,&H4B401505,&H00000000,0,0,0,0,105,105,0,0,1,2.8,0,1,55,55,35,1
Style: Ina-Pen,Brianne's hand,48,&H1DFFFFFF,&H9CA55726,&H4B401505,&H00000000,0,0,0,0,105,110,0,0,1,2.8,0,3,55,55,35,1
Style: Rom-Pen,Brianne's hand,46,&H00FFFFFF,&H9CA7E87D,&H4B512E70,&H0076CDD8,0,0,0,0,105,110,0,0,1,2.8,0,9,55,55,35,1
Style: Leaf,Brianne's hand,52,&HED459443,&H9CA7E87D,&H4B133D03,&H0076CDD8,0,0,0,0,105,105,0,0,1,1.8,0,9,55,55,35,1
Style: Barrier,Open Sans Semibold,54,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,6,41,41,41,0
Style: Romanji,Square721 Dm,40,&H31C0FACE,&H000000FF,&H5E265518,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0.3,1,40,90,300,1
Style: 02 Romanji,Square721 Dm,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,0,1.2,8,90,90,30,1
Style: 03 Romanji,Square721 Dm,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,0,1.2,8,90,90,30,1
Style: Terjemahan,Square721 Dm,38,&H31C0FACE,&H00FFFFFF,&H00265518,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2,0.3,3,90,30,30,1
Style: 02 Terjemahan,Square721 Dm,38,&H00FCFCFC,&H00FFFFFF,&H00265518,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,0,1.2,2,90,90,30,1
Style: Alt,Fontin Sans Rg,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00030043,&HBE000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1.5,2,120,120,35,1
Style: Aldnoah00,Odense,42,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,5,10,10,10,1
Style: Aldnoah721M,Swis721 Md BT,50,&H00171717,&H000000FF,&H002D3136,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Aldnoah721L,Swis721 Lt BT,50,&H00171717,&H000000FF,&H002D3136,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Aldnoah721H,Swis721 Hv BT,50,&H00171717,&H000000FF,&H002D3136,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Aldnoah98,Lithograph,50,&H0013C0C5,&H000000FF,&H0027211C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.82,0:00:07.58,Default,NTP,0,0,0,,Ia benar-benar dunia yang indah.
Dialogue: 0,0:00:07.58,0:00:10.62,Default,NTP,0,0,0,,Saya merasa kagum melihatnya.
Dialogue: 0,0:00:10.62,0:00:14.50,Default,NTP,0,0,0,,Adakah melihat planet kelahiranmu, membangkitkan kenangan manis dalam diri kamu ?
Dialogue: 0,0:00:17.29,0:00:18.71,Default,NTP,0,0,0,,Slaine?
Dialogue: 0,0:00:18.71,0:00:21.34,Default,NTP,0,0,0,,Ee ..., Sepertinya.
Dialogue: 0,0:00:21.76,0:00:23.84,Default,NTP,0,0,0,,Tiada apa yang perlu dimalukan.
Dialogue: 0,0:00:23.84,0:00:29.81,Default,NTP,0,0,0,,Saya hanya telah pergi selama dua bulan, tetapi saya sudah merindukan Vers.
Dialogue: 0,0:00:30.43,0:00:31.43,Default,NTP,0,0,0,,Bumi ....
Dialogue: 0,0:00:32.56,0:00:35.85,Default,NTP,0,0,0,,Tempat kelahiran manusia sejagat.
Dialogue: 0,0:00:35.85,0:00:39.19,Default,NTP,0,0,0,,Saya selalu bermimpi untuk melihatnya dengan kedua mata saya sendiri.
Dialogue: 0,0:00:39.19,0:00:40.40,Default,NTP,0,0,0,,Y-Ya.
Dialogue: 0,0:00:41.03,0:00:45.74,Default,NTP,0,0,0,,Beritahu saya, Slaine. Mereka mengatakan bahawa langit dan lautan bewarna biru. dan
Dialogue: 0,0:00:45.74,0:00:48.28,Default,NTP,0,0,0,,Saya sentiasa ingin tahu tentang itu.
Dialogue: 0,0:00:48.28,0:00:52.66,Default,NTP,0,0,0,,Di bumi, udara dan air bewarna biru?
Dialogue: 0,0:00:52.66,0:00:55.67,Default,NTP,0,0,0,,Tidak, air dan udara tiada warna.
Dialogue: 0,0:00:55.67,0:01:00.80,Default,NTP,0,0,0,,Tetapi bila matahari memantulkan cahaya menerusinya, ia akan membias, dan..
Dialogue: 0,0:01:01.01,0:01:04.22,Default,NTP,0,0,0,,m-membuatnya kelihatan biru.
Dialogue: 0,0:01:05.47,0:01:08.05,Default,NTP,0,0,0,,Saya rasa itu la sebabnya.
Dialogue: 0,0:01:09.10,0:01:13.43,Default,NTP,0,0,0,,Air dan udara dalam kuantiti jumlah yang banyak, boleh memantulkan cahaya!
Dialogue: 0,0:01:13.89,0:01:17.27,Default,NTP,0,0,0,,bukankah itu menakjubkan?!\NSaya tidak dapat bayangkan ia!
Dialogue: 0,0:01:19.23,0:01:21.36,Default,NTP,0,0,0,,Jadi anda berada di sini.
Dialogue: 0,0:01:23.74,0:01:25.65,Default,NTP,0,0,0,,Bangsawan Cruhteo!
Dialogue: 0,0:01:25.95,0:01:27.91,Default,NTP,0,0,0,,Ini sudah lewat malam.
Dialogue: 0,0:01:27.91,0:01:31.20,Default,NTP,0,0,0,,Sila kembali ke kamar tidurmu,
Dialogue: 0,0:01:32.33,0:01:33.91,Default,NTP,0,0,0,,Puteri Asseylum.
Dialogue: 0,0:01:33.91,0:01:36.08,Default,NTP,0,0,0,,Oh, sekarang sudah malam?
Dialogue: 0,0:01:36.08,0:01:40.88,Default,NTP,0,0,0,,Bila saya melihat pemandangan dari beranda, masa berlalu dengan pantas.
Dialogue: 0,0:01:41.42,0:01:46.38,Default,NTP,0,0,0,,Kalau begitu, Slaine.\NKita jumpa besok, terima kasih banyak ya.
Dialogue: 0,0:01:46.38,0:01:49.22,Default,NTP,0,0,0,,T-Tentu.
Dialogue: 0,0:01:49.22,0:02:35.89,Default,,0,0,0,,{intro}
Dialogue: 0,0:02:35.89,0:02:42.52,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}Tinggal lagi tiga hari,\NKunjungan terhomat Asseylum Vers Allusia dari Puteri kerajaan Vers.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:42.77,0:02:47.24,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}Namun ketegangan mula meningkat di seluruh dunia apabila penyambutan beliau.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:47.40,0:02:50.78,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}Pendapat mula keluar dari pakar tentang kehadirannya di bumi untuk menjalinkan hubungan diantara dua planet.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:50.78,0:02:54.33,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}dengan tujuan mengurangkan masalah diantara Mars dan Bumi.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:51.95,0:02:54.33,Default,NTP,0,0,0,,Nao, selamat pagi....
Dialogue: 0,0:02:54.33,0:02:59.16,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}Dengan pandangan optimis berharap hubungan diantara dua planet ini boleh berdamai,{\i0}
Dialogue: 0,0:02:55.24,0:02:56.91,Default,NTP,0,0,0,,Selamat pagi, kakak Yuki.
Dialogue: 0,0:02:57.58,0:03:01.29,Default,NTP,0,0,0,,Mana yang kau mahu, telur dadar atau telur scrambled?
Dialogue: 0,0:02:59.16,0:03:02.84,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}Ada juga dengan pandangan berbeza, Adakah ini hanya permainan politik{\i0}
Dialogue: 0,0:03:01.29,0:03:04.09,Default,NTP,0,0,0,,Aku rasa mahu telur dadar hari ini.
Dialogue: 0,0:03:02.84,0:03:06.30,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}untuk merapatkan perjanjian perdangangan.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:04.09,0:03:06.96,Default,NTP,0,0,0,,Sayangnya aku buat telur scrambled.
Dialogue: 0,0:03:10.34,0:03:12.59,Default,NTP,0,0,0,,Nao, kau tak sarapan?
Dialogue: 0,0:03:12.59,0:03:14.22,Default,NTP,0,0,0,,Saya sudah makan.
Dialogue: 0,0:03:14.22,0:03:18.35,Default,NTP,0,0,0,,Kak Yuki bagaimana ? Hari ini bukankah kau jadi instruktur latihan?
Dialogue: 0,0:03:19.69,0:03:22.40,Default,NTP,0,0,0,,Kenapa kau tak bangunkan aku?!
Dialogue: 0,0:03:22.86,0:03:25.86,Default,NTP,0,0,0,,Sudah banyak kali kejutkan kau, Pegawai Kaizuka.
Dialogue: 0,0:03:25.86,0:03:27.28,Default,NTP,0,0,0,,Hei, tunggu!
Dialogue: 0,0:03:27.86,0:03:32.45,Default,NTP,0,0,0,,Jangan bimbang. Kalau kau berlari,kau akan dapat kejar bas yang seterusnya.
Dialogue: 0,0:03:32.45,0:03:35.08,Default,NTP,0,0,0,,Hanya bercakap dari pengalaman.
Dialogue: 0,0:03:35.37,0:03:38.79,Default,NTP,0,0,0,,Oh, tinggalkan pingan kotor dalam singki, tolong ya.
Dialogue: 0,0:03:40.29,0:03:42.62,Default,NTP,0,0,0,,Tak berhati perut...
Dialogue: 0,0:03:50.63,0:03:53.93,Default,NTP,0,0,0,,"Penemuan artifak kuno yang diduga milik Penduduk Mars,
Dialogue: 0,0:03:51.66,0:03:57.12,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(131,582)\c&HFFFFFF&}Astronot Eugene Cernan berada di bulan
Dialogue: 1,0:03:51.66,0:03:57.12,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(131,582)}Astronot Eugene Cernan berada di bulan
Dialogue: 0,0:03:53.93,0:04:03.94,Default,NTP,0,0,0,,Hyper Gate, di bulan oleh Apollo 17, membuka jalan baru bagi manusia untuk menjelajah Mars.
Dialogue: 0,0:03:57.12,0:04:01.46,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(792,572)\c&HFFFFFF&}Galian Hypergate
Dialogue: 1,0:03:57.12,0:04:01.46,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(792,572)}Galian Hypergate
Dialogue: 0,0:04:01.33,0:04:01.37,Aldnoah00,,0,0,0,,{\fax-0.3\blur0.6\an4\pos(129,580)\c&H9C9B9C&\clip(m 111 572 l 193 572 186 600 196 585 306 586 295 607 123 607)\3c&H9C9B9C&\fscx100\fscy56}Mars{\blur1.3\c&H545556&\3c&H545556&}, pra-penyelesaian
Dialogue: 1,0:04:01.33,0:04:01.37,Aldnoah00,,0,0,0,,{\fax-0.3\bord0\blur0.6\an4\pos(129,580)\clip(m 111 572 l 193 572 186 600 196 585 306 586 295 607 123 607)\fscx100\fscy56}Mars{\blur1.3}, pra-penyelesaian
Dialogue: 0,0:04:01.37,0:04:01.42,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(129,580)\c&HFFFFFF&\clip(m 126 559 l 304 567 303 581 307 573 418 573 415 597 420 585 484 585 481 608 109 615)}Ma{\fax-0.1\c&HC1C9C9&\3c&HC1C9C9&}rs, pre-p{\fax-0.2\fscy80\c&H9A9A9B&\3c&H9A9A9B&}enyelesaian
Dialogue: 1,0:04:01.37,0:04:01.42,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(129,580)\clip(m 126 559 l 304 567 303 581 307 573 418 573 415 597 420 585 484 585 481 608 109 615)}Ma{\fax-0.1}rs, pre-p{\fax-0.2\fscy80}enyelesaian
Dialogue: 0,0:04:01.42,0:04:01.46,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(129,580)\c&HFFFFFF&}Mars, pre-p{\fax-0.08}enyelesaian
Dialogue: 1,0:04:01.42,0:04:01.46,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(129,580)}Mars, pre-p{\fax-0.08}enyelesaian
Dialogue: 0,0:04:01.46,0:04:01.50,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(792,572)\c&HFFFFFF&\clip(m 767 572 l 866 573 868 584 978 585 990 605 1216 596 902 386)}Galian Hypergate
Dialogue: 1,0:04:01.46,0:04:01.50,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(792,572)\clip(m 767 572 l 866 573 868 584 978 585 990 605 1216 596 902 386)}Galian Hypergate
Dialogue: 0,0:04:01.46,0:04:04.67,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(129,580)\c&HFFFFFF&}Mars, pra-penyelesaian
Dialogue: 1,0:04:01.46,0:04:04.67,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(129,580)}Mars, pra-penyelesaian
Dialogue: 0,0:04:01.50,0:04:01.54,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(792,572)\c&HFFFFFF&\clip(m 782 556 l 858 559 866 563 978 563 982 573 1090 572 1095 584 1209 585 1058 397)}Galian Hypergate
Dialogue: 1,0:04:01.50,0:04:01.54,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(792,572)\clip(m 782 556 l 858 559 866 563 978 563 982 573 1090 572 1095 584 1209 585 1058 397)}Galian Hypergate
Dialogue: 0,0:04:04.67,0:04:09.01,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(130,582)\c&HFFFFFF&}Runtuhan purba ditemui di Mars
Dialogue: 1,0:04:04.67,0:04:09.01,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(130,582)}Runtuhan purba ditemui di Mars
Dialogue: 0,0:04:04.98,0:04:08.23,Default,NTP,0,0,0,,Walau bagaimanapun muncul Empayar Vers.
Dialogue: 0,0:04:08.23,0:04:14.03,Default,NTP,0,0,0,,yang mengaku hak milik artifak Mars dan Aldnoah, teknologi purba mereka,
Dialogue: 0,0:04:09.01,0:04:13.22,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(127,581)\c&HFFFFFF&}Teknologi purba Mars, "Aldnoah"
Dialogue: 1,0:04:09.01,0:04:13.22,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(127,581)\c&H070808&}Teknologi purba Mars, "Aldnoah"
Dialogue: 0,0:04:13.22,0:04:13.26,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(127,574.11)\c&HFFFFFF&}Teknologi purba Mars, "Aldnoah"
Dialogue: 1,0:04:13.22,0:04:13.26,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(127,574.11)\c&H070808&}Teknologi purba Mars, "Aldnoah"
Dialogue: 0,0:04:13.26,0:04:13.30,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(127,553.28)\c&HFFFFFF&}Teknologi purbaMars, "Aldnoah"
Dialogue: 1,0:04:13.26,0:04:13.30,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(127,553.28)\c&H070808&}Teknologi purbaMars, "Aldnoah"
Dialogue: 0,0:04:13.30,0:04:13.34,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(127,518.6)\c&HFFFFFF&}Teknologi purbaMars, "Aldnoah"
Dialogue: 1,0:04:13.30,0:04:13.34,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(127,518.6)\c&H070808&}Teknologi purbaMars, "Aldnoah"
Dialogue: 0,0:04:13.34,0:04:13.39,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(127,470.85)\c&HFFFFFF&}Teknologi purbaMars, "Aldnoah"
Dialogue: 1,0:04:13.34,0:04:13.39,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(127,470.85)\c&H070808&}Teknologi purbaMars, "Aldnoah"
Dialogue: 0,0:04:13.39,0:04:13.43,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(127,411.54)\c&HFFFFFF&}Teknologi purbaMars, "Aldnoah"
Dialogue: 1,0:04:13.39,0:04:13.43,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(127,411.54)\c&H070808&}Teknologi purbaMars, "Aldnoah"
Dialogue: 0,0:04:13.43,0:04:13.47,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(127,342.49)\c&HFFFFFF&}Teknologi purbaMars, "Aldnoah"
Dialogue: 1,0:04:13.43,0:04:13.47,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(127,342.49)\c&H070808&}Teknologi purbaMars, "Aldnoah"
Dialogue: 0,0:04:13.47,0:04:13.51,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(127,266.02)\c&HFFFFFF&}Teknologi purbaMars, "Aldnoah"
Dialogue: 1,0:04:13.47,0:04:13.51,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(127,266.02)\c&H070808&}Teknologi purbaMars, "Aldnoah"
Dialogue: 0,0:04:13.51,0:04:13.55,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(127,184.73)\c&HFFFFFF&}Teknologi purbaMars, "Aldnoah"
Dialogue: 1,0:04:13.51,0:04:13.55,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(127,184.73)\c&H070808&}Teknologi purbaMars, "Aldnoah"
Dialogue: 0,0:04:13.55,0:04:13.59,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(126.99,100.73)\c&HFFFFFF&}Teknologi purbaMars, "Aldnoah"
Dialogue: 1,0:04:13.55,0:04:13.59,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(126.99,100.73)\c&H070808&}Teknologi purbaMars, "Aldnoah"
Dialogue: 0,0:04:13.59,0:04:13.64,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(126.99,16.23)\c&HFFFFFF&}Teknologi purbaMars, "Aldnoah"
Dialogue: 1,0:04:13.59,0:04:13.64,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(126.99,16.23)\c&H070808&}Teknologi purbaMars, "Aldnoah"
Dialogue: 0,0:04:13.80,0:04:13.84,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103.03,680.06)\c&HFFFFFF&\clip(m 805 646 l 800 679 804 707 37 708 38 621)}\NDr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:13.80,0:04:13.84,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103.03,680.06)\c&H0E0D0E&\clip(m 805 646 l 800 679 804 707 37 708 38 621)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:13.84,0:04:13.89,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103.03,614.7)\c&HFFFFFF&\clip(m 823 632 l 808 577 40 558 49 655)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:13.84,0:04:13.89,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103.03,614.7)\c&H0E0D0E&\clip(m 823 632 l 808 577 40 558 49 655)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:13.89,0:04:13.93,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103.02,553.74)\c&HFFFFFF&\clip(m 784 581 l 770 528 55 521 50 616)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:13.89,0:04:13.93,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103.02,553.74)\c&HFFFFFF&\clip(m 784 581 l 770 528 814 536 875 582)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:13.89,0:04:13.93,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103.02,553.74)\c&H0E0D0E&\clip(m 869 578 l 791 518 55 521 50 616)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:13.93,0:04:13.97,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103.03,497.22)\c&HFFFFFF&\clip(m 766 518 l 762 482 747 454 71 462 87 566)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:13.93,0:04:13.97,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103.03,497.22)\c&HFFFFFF&\clip(m 794 516 l 774 495 747 454 760 470 767 518)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:13.93,0:04:13.97,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103.03,497.22)\c&H0E0D0E&\clip(m 794 516 l 774 495 747 454 71 462 87 566)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:13.97,0:04:14.01,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103.02,445.02)\c&HFFFFFF&\clip(m 760 470 l 743 407 68 391 67 506)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:13.97,0:04:14.01,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103.02,445.02)\c&HFFFFFF&\clip(m 854 465 l 777 406 746 417 761 472)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:13.97,0:04:14.01,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103.02,445.02)\c&H0E0D0E&\clip(m 854 465 l 777 406 68 391 67 506)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.01,0:04:14.05,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103.02,397.04)\c&HFFFFFF&\clip(m 798 423 l 777 404 748 372 68 350 79 449)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:14.01,0:04:14.05,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103.02,397.04)\c&H0E0D0E&\clip(m 798 423 l 777 404 748 372 68 350 79 449)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.03,0:04:17.87,Default,NTP,0,0,0,,\NIni akan menyebabkan konflik selama bertahun-tahun akan datang.
Dialogue: 0,0:04:14.05,0:04:14.09,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103.02,353.06)\c&HFFFFFF&\clip(m 880 376 l 861 364 812 330 44 307 74 403 879 405)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:14.05,0:04:14.09,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103.02,353.06)\c&H0E0D0E&\clip(m 880 376 l 861 364 812 330 44 307 74 403 879 405)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.09,0:04:14.14,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103.02,313.05)\c&HFFFFFF&\clip(m 738 352 l 721 287 60 263 71 372)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.09,0:04:14.14,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103.02,313.05)\c&HFFFFFF&\clip(m 814 333 l 762 288 721 290 735 341)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:14.09,0:04:14.14,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103.02,313.05)\c&H0E0D0E&\clip(m 814 333 l 762 288 60 263 71 372)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.14,0:04:14.18,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103.01,276.74)\c&HFFFFFF&\clip(m 863 302 l 786 252 53 221 50 392)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:14.14,0:04:14.18,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103.01,276.74)\c&H0E0D0E&\clip(m 863 302 l 786 252 53 221 50 392)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.18,0:04:14.22,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103.01,243.97)\c&HFFFFFF&\clip(m 803 265 l 745 216 49 202 61 295)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:14.18,0:04:14.22,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103.01,243.97)\c&H0E0D0E&\clip(m 803 265 l 745 216 49 202 61 295)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.22,0:04:14.26,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103.01,214.59)\c&HFFFFFF&\clip(m 841 232 l 827 222 809 211 751 180 68 163 55 285)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:14.22,0:04:14.26,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103.01,214.59)\c&H0E0D0E&\clip(m 841 232 l 827 222 809 211 751 180 68 163 55 285)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.26,0:04:14.30,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103.01,188.48)\c&HFFFFFF&\clip(m 809 211 l 777 193 745 165 58 143 56 261)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama  empa{\c&H898488&\3c&H898488&}yar Vers) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:14.26,0:04:14.30,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103.01,188.48)\c&H0E0D0E&\clip(m 809 211 l 777 193 745 165 58 143 56 261)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.30,0:04:14.34,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103.01,165.41)\c&HFFFFFF&\clip(m 767 185 l 693 116 54 115 44 229)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:14.30,0:04:14.34,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103.01,165.41)\c&H0E0D0E&\clip(m 767 185 l 693 116 54 115 44 229)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.34,0:04:14.39,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103.01,145.3)\c&HFFFFFF&\clip(m 963 188 l 872 103 61 71 73 246)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:14.34,0:04:14.39,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103.01,145.3)\c&H0E0D0E&\clip(m 963 188 l 872 103 61 71 73 246)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.39,0:04:14.43,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103,127.95)\c&HFFFFFF&\clip(m 921 154 l 868 79 49 69 70 226)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:14.39,0:04:14.43,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103,127.95)\c&H0E0D0E&\clip(m 921 154 l 868 79 49 69 70 226)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.43,0:04:14.47,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103,113.3)\c&HFFFFFF&\clip(m 915 151 l 873 79 49 69 70 226)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:14.43,0:04:14.47,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103,113.3)\c&H0E0D0E&\clip(m 915 151 l 873 79 49 69 70 226)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.47,0:04:14.51,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103,101.17)\c&HFFFFFF&\clip(m 1003 130 l 986 103 964 48 53 35 51 214)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:14.47,0:04:14.51,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103,101.17)\c&H0E0D0E&\clip(m 1003 130 l 986 103 964 48 53 35 51 214)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.51,0:04:14.55,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103,91.5)\c&HFFFFFF&\clip(m 994 119 l 983 95 972 46 50 38 46 148)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:14.51,0:04:14.55,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103,91.5)\c&H0E0D0E&\clip(m 994 119 l 983 95 972 46 50 38 46 148)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.55,0:04:14.60,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103,84.14)\c&HFFFFFF&\clip(m 988 110 l 969 49 24 43 45 160)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:14.55,0:04:14.60,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103,84.14)\c&H0E0D0E&\clip(m 988 110 l 969 49 24 43 45 160)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.60,0:04:14.64,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103,79.02)\c&HFFFFFF&\clip(m 1085 97 l 1078 33 65 30 36 148)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:14.60,0:04:14.64,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103,79.02)\c&H0E0D0E&\clip(m 1085 97 l 1078 33 65 30 36 148)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.64,0:04:14.68,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103,75.99)\c&HFFFFFF&\clip(m 1093 111 l 1073 42 49 35 50 113)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:14.64,0:04:14.68,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103,75.99)\c&H0E0D0E&\clip(m 1093 111 l 1073 42 49 35 50 113)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.68,0:04:14.72,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103,75)\c&HFFFFFF&\clip(m 1091 129 l 1079 42 46 29 56 116)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:14.68,0:04:14.72,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103,75)\c&H0E0D0E&\clip(m 1091 129 l 1079 42 46 29 56 116)}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:14.72,0:04:18.64,Aldnoah00,,0,0,0,,{\blur0.6\an4\pos(103,75)\c&HFFFFFF&}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 1,0:04:14.72,0:04:18.64,Aldnoah00,,0,0,0,,{\bord0\blur0.6\an4\pos(103,75)\c&H0E0D0E&}Dr. Rayregalia (kemudian Maharaja pertama Empayar Vers ) bercakap kepada peneroka
Dialogue: 0,0:04:22.50,0:04:23.58,Default,NTP,0,0,0,,yo, Inaho!
Dialogue: 0,0:04:24.29,0:04:25.58,Default,NTP,0,0,0,,Selamat Pagi.
Dialogue: 0,0:04:26.46,0:04:29.38,Default,NTP,0,0,0,,Hah? Kak Yuki tidak bersama kau?
Dialogue: 0,0:04:29.38,0:04:31.22,Default,NTP,0,0,0,,Kakak aku terlebih tidur.
Dialogue: 0,0:04:31.22,0:04:34.80,Default,NTP,0,0,0,,Yah, kalau dia bergegas, dia boleh mengejar latihannya.
Dialogue: 0,0:04:34.80,0:04:40.31,Default,NTP,0,0,0,,Bagaimana kau boleh melalaikan tugasmu mengawal Dewi Selasa?
Dialogue: 0,0:04:40.31,0:04:42.02,Default,NTP,0,0,0,,Mungkin dia Penivia.
Dialogue: 0,0:04:42.27,0:04:43.27,Default,NTP,0,0,0,,Siapa itu?
Dialogue: 0,0:04:43.27,0:04:44.44,Default,NTP,0,0,0,,Dewi kemalasan.
Dialogue: 0,0:04:44.44,0:04:46.19,Default,NTP,0,0,0,,Aku setuju dengan itu!
Dialogue: 0,0:04:46.52,0:04:51.24,Default,NTP,0,0,0,,Orang yang merancang untuk pergi ke kolej tidak perlu bimbang tentang latihan.
Dialogue: 0,0:04:51.57,0:04:56.53,Default,NTP,0,0,0,,Melangkah ke kolej, apa?\NSemester ni pun kau gagal, Okojo.
Dialogue: 0,0:04:56.53,0:05:00.74,Default,NTP,0,0,0,,Kau pun sama, Calm. Kau dapat C-tolak saat ujian manuver.
Dialogue: 0,0:05:00.74,0:05:03.54,Default,NTP,0,0,0,,Aku ambil perhatian walaupun perkara kecil,kau dengar?
Dialogue: 0,0:05:03.54,0:05:06.63,Default,NTP,0,0,0,,Aku akan mengambil kembali mahkota sebagai pelajar terbaik di dalam kelas kita.
Dialogue: 0,0:05:06.63,0:05:11.34,Default,NTP,0,0,0,,Kau terIalu bersungguh mahu mengalahkan inaho, Inko.
Dialogue: 0,0:05:15.05,0:05:17.09,Default,NTP,0,0,0,,Pemulihan bencana ya?
Dialogue: 0,0:05:17.09,0:05:21.14,Default,NTP,0,0,0,,Shingawara, sebaik saja meninggalkan bandar masih ada yang sedang dibina semula.
Dialogue: 0,0:05:21.14,0:05:23.85,Default,NTP,0,0,0,,Sudah 15 Tahun sejak Heavens Fall.
Dialogue: 0,0:05:23.85,0:05:27.52,Default,NTP,0,0,0,,Mereka anak haram ,Mars memang gila, kan?
Dialogue: 0,0:05:27.52,0:05:32.74,Default,NTP,0,0,0,,Japan nampak lebih baik \NApabila aku dan Nina datang.
Dialogue: 0,0:05:34.36,0:05:37.61,Default,NTP,0,0,0,,Tetapi kita mempunyai dasar kerjasama dengan Mars sekarang, bukan?
Dialogue: 0,0:05:37.61,0:05:40.28,Default,NTP,0,0,0,,Terdapat juga tetamu terhormat yang akan datang.
Dialogue: 0,0:05:40.28,0:05:43.87,Default,NTP,0,0,0,,Oh, maksud kau Puteri Vers itu.\NApa namanya?
Dialogue: 0,0:05:43.87,0:05:45.46,Default,NTP,0,0,0,,Assay? Essei?
Dialogue: 0,0:05:45.46,0:05:48.04,Default,NTP,0,0,0,,- Patutlah kau gagal !\N- Bisinglah!
Dialogue: 0,0:06:05.52,0:06:11.48,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}Pada tahun 1999, Empayar Vers akhirnya mengisytiharkan perang terhadap UE..{\i0}
Dialogue: 0,0:06:13.15,0:06:17.24,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}Hasil daripada pertemuan sengit di bulan,{\i0}
Dialogue: 0,0:06:17.24,0:06:21.15,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}Hyper Gate tak terkawal, dan menghancurkan Bulan.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:21.15,0:06:25.08,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}Mayat astronomi dari satelit yang sudah mengelilingi bumi selama 4.5 juta tahun{\i0}
Dialogue: 0,0:06:22.12,0:06:25.08,Default,NTP,0,0,0,,Saya minta maaf, saya lambat!
Dialogue: 0,0:06:25.08,0:06:30.08,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}telah lumat ke dalam batu-batu yang tak terhitung jumlahnya dan kini terus di dalam orbitnya sebagai jalur Satelit.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:29.71,0:06:32.17,Default,NTP,0,0,0,,Yo, pegawai suka tidur.
Dialogue: 0,0:06:30.08,0:06:33.59,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}Akibat daripada peristiwa ini, Bumi mengalami kerosakan bencana.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:32.17,0:06:33.59,Default,NTP,0,0,0,,Lt. Marito!
Dialogue: 0,0:06:33.59,0:06:37.01,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}Kesan meteor, gelombang graviti yang disebabkan ubah bentuk kerak,,{\i0}
Dialogue: 0,0:06:37.01,0:06:39.93,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}Gempa bumi, tsunami, cuaca yang tidak normal...{\i0}
Dialogue: 0,0:06:37.38,0:06:42.39,Default,NTP,0,0,0,,Saya rasa sudah nasihatkan kau untuk menahan diri daripada mabuk ketika latihan kententeraan,Leftenan!
Dialogue: 0,0:06:39.93,0:06:43.56,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}Parut yang ditinggalkan oleh malapetaka yang diikuti pada berikutan perpecahan Bulan, Heavens Fall,{\i0}
Dialogue: 0,0:06:42.39,0:06:43.97,Default,NTP,0,0,0,,Ini hanya permainan.
Dialogue: 0,0:06:43.56,0:06:45.60,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}masih teringat di seluruh dunia..{\i0}
Dialogue: 0,0:06:43.97,0:06:45.60,Default,NTP,0,0,0,,Jangan terlalu serius.
Dialogue: 0,0:06:45.60,0:06:48.60,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}Askar kerajaan Vers ,jalan ke Mars terputus{\i0}
Dialogue: 0,0:06:47.60,0:06:50.10,Default,NTP,0,0,0,,Kami melakukan latihan menembak hari ini.
Dialogue: 0,0:06:48.60,0:06:51.73,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}oleh kemusnahan Hyper Gate,mengambil alih Jalur Satelit,{\i0}
Dialogue: 0,0:06:51.73,0:06:54.57,Default,NTP,0,0,0,,{\i1\an8}dan walaupun perjalanan di antara Bumi dan Mars boleh dilakukan tanpa Hyper Gate ...{\i0}
Dialogue: 0,0:06:53.52,0:06:58.15,Default,NTP,0,0,0,,M-Master Arm switch ....\NFire control ....
Dialogue: 0,0:06:58.15,0:07:00.61,Default,NTP,0,0,0,,Turunkan damper, kemudian lock on ....
Dialogue: 0,0:07:00.61,0:07:02.57,Default,NTP,0,0,0,,Mensasarkan target ....
Dialogue: 0,0:07:02.57,0:07:03.83,Default,NTP,0,0,0,,F-Fire!
Dialogue: 0,0:07:07.50,0:07:09.96,Default,NTP,0,0,0,,Ok,tukar pilot.
Dialogue: 0,0:07:09.96,0:07:12.58,Default,NTP,0,0,0,,Skuad B, bersiap sedia.
Dialogue: 0,0:07:12.58,0:07:15.75,Default,NTP,0,0,0,,Pergi bertindak sebagai peninjau, Pegawai Kaizuka.
Dialogue: 0,0:07:15.75,0:07:18.05,Default,NTP,0,0,0,,Jangan minum minuman keras ya.
Dialogue: 0,0:07:18.05,0:07:22.47,Default,NTP,0,0,0,,Apabila guru yang berbau alkohol, pelajar tidak lagi menghormati beliau.
Dialogue: 0,0:07:22.80,0:07:26.64,Default,NTP,0,0,0,,Jangan bimbang, sudah banyak kali aku dipandang rendah.
Dialogue: 0,0:07:27.56,0:07:29.02,Default,NTP,0,0,0,,Tidak.
Dialogue: 0,0:07:29.44,0:07:34.11,Default,NTP,0,0,0,,Kau sebenarnya seorang tentera yang hebat, Lt. Marito.
Dialogue: 0,0:07:51.62,0:07:55.88,Default,NTP,0,0,0,,Sudah ingatkan untuk berhenti minum alkohol bukan, Leftenan?
Dialogue: 0,0:07:56.30,0:07:58.80,Default,NTP,0,0,0,,Gembira bertemu dengan Dr.Yagarai.
Dialogue: 0,0:07:59.38,0:08:01.05,Default,NTP,0,0,0,,Jarang sekali.
Dialogue: 0,0:08:01.05,0:08:04.14,Default,NTP,0,0,0,,Buat alasan untuk jumpa di sini ya.
Dialogue: 0,0:08:04.14,0:08:07.06,Default,NTP,0,0,0,,Pesakit aku enggan memberikan kerjasama.
Dialogue: 0,0:08:07.72,0:08:10.06,Default,NTP,0,0,0,,Aku tidak boleh melakukan kerja tanpa minum.
Dialogue: 0,0:08:10.06,0:08:13.23,Default,NTP,0,0,0,,Hari ini mereka ada latihan.
Dialogue: 0,0:08:13.23,0:08:15.73,Default,NTP,0,0,0,,Kerja yang anda lakukan adalah penting.
Dialogue: 0,0:08:16.40,0:08:19.74,Default,NTP,0,0,0,,KG-6 Sleipnir.
Dialogue: 0,0:08:19.74,0:08:24.95,Default,NTP,0,0,0,,Kataphrakt dibangunkan oleh UE untuk bersedia ancaman dari Mars akan datang.
Dialogue: 0,0:08:24.95,0:08:27.66,Default,NTP,0,0,0,,Senjata dikendalikan golongan manusia.
Dialogue: 0,0:08:27.66,0:08:31.75,Default,NTP,0,0,0,,Latihan ketenteraan kini sebahagian daripada kurikulum diperlukan mereka.
Dialogue: 0,0:08:32.33,0:08:35.79,Default,NTP,0,0,0,,Mereka menembak meriam 75mm seperti sebuah permainan,
Dialogue: 0,0:08:35.79,0:08:39.55,Default,NTP,0,0,0,,dan kamu memberitahu tahu mereka boleh mempertahankan tanah air.
Dialogue: 0,0:08:39.55,0:08:43.47,Default,NTP,0,0,0,,Kepala otak kanak-kanak penuh dengan kebohongan orang dewasa,kau memanggil ini kerja?
Dialogue: 0,0:08:43.47,0:08:45.22,Default,NTP,0,0,0,,Biar benar.
Dialogue: 0,0:08:45.22,0:08:46.39,Default,NTP,0,0,0,,Leftenan ....
Dialogue: 0,0:08:48.26,0:08:50.39,Default,NTP,0,0,0,,15 tahun yang lalu,
Dialogue: 0,0:08:50.68,0:08:55.31,Default,NTP,0,0,0,,Pegawai tertinggi menyembunyikan apa yang berlaku di Tanegashima.
Dialogue: 0,0:08:55.31,0:08:57.52,Default,NTP,0,0,0,,Tiada siapa yang percaya saya apabila aku memberitahu mereka.
Dialogue: 0,0:09:03.36,0:09:06.32,Default,NTP,0,0,0,,Tetapi, jika tidak ada orang lain ingat,
Dialogue: 0,0:09:07.20,0:09:09.28,Default,NTP,0,0,0,,Aldnoah ....
Dialogue: 0,0:09:09.28,0:09:12.62,Default,NTP,0,0,0,,Di Mars mereka ada kekuatan seperti dewa.
Dialogue: 0,0:09:12.62,0:09:15.87,Default,NTP,0,0,0,,Peninggalan tamadun 30,000 tahun yang lalu.
Dialogue: 0,0:09:15.87,0:09:20.84,Default,NTP,0,0,0,,Kuasa yang luar biasa yang boleh menghancurkan bulan.
Dialogue: 0,0:09:21.51,0:09:24.72,Default,NTP,0,0,0,,Siapa yang boleh menentang kuasa seperti itu?
Dialogue: 0,0:09:24.72,0:09:27.43,Default,NTP,0,0,0,,Tiada siapa yang mengambil ini dengan serius.
Dialogue: 0,0:09:27.43,0:09:31.81,Default,NTP,0,0,0,,Mereka percaya bahawa keamanan sementara ini akan berlangsung selama-lamanya.
Dialogue: 0,0:09:34.73,0:09:36.60,Default,NTP,0,0,0,,Beritahu saya, Doktor.
Dialogue: 0,0:09:36.60,0:09:41.94,Default,NTP,0,0,0,,Apa yang akan berlaku kepada anak muda yang kepala otaknya penuh dengan pembohongan oleh kami orang dewasa?
Dialogue: 0,0:09:41.94,0:09:48.20,Default,NTP,0,0,0,,Apabila hari itu datang kepada mereka untuk berdepan dengan musuh yang sudah berada di permukaan bulan.
Dialogue: 0,0:09:48.20,0:09:53.25,Default,NTP,0,0,0,,Macam mana kita untuk boleh minta maaf ke atas semua penipuan itu?
Dialogue: 0,0:09:53.25,0:10:01.75,Default,,0,0,0,,{med}
Dialogue: 0,0:10:01.75,0:10:02.63,Default,NTP,0,0,0,,Slaine.
Dialogue: 0,0:10:03.51,0:10:05.17,Default,NTP,0,0,0,,Puteri Asseylum.
Dialogue: 0,0:10:05.51,0:10:08.05,Default,NTP,0,0,0,,Terima kasih kerana datang, Slaine.
Dialogue: 0,0:10:08.59,0:10:09.80,Default,NTP,0,0,0,,Ya.
Dialogue: 0,0:10:12.89,0:10:15.35,Default,NTP,0,0,0,,Sudah sampai masanya untuk kita mengucapkan selamat tinggal.
Dialogue: 0,0:10:15.35,0:10:20.31,Default,NTP,0,0,0,,Sekarang saya akan turun ke bumi dan menjalankan perdamaian saya.
Dialogue: 0,0:10:21.86,0:10:26.24,Default,NTP,0,0,0,,Kau sudah banyak memberi tunjuk ajar tentang bumi pasti berguna pada saya.
Dialogue: 0,0:10:26.74,0:10:30.37,Default,NTP,0,0,0,,Um ... Adakah ia tidak berbahaya?
Dialogue: 0,0:10:30.70,0:10:32.91,Default,NTP,0,0,0,,Kita tidak boleh takut.
Dialogue: 0,0:10:32.91,0:10:39.12,Default,NTP,0,0,0,,Buat masa ini, seseorang perlu mengambil langkah pertama ke arah Bumi dan Mars mencapai kompromi.
Dialogue: 0,0:10:40.29,0:10:41.67,Default,NTP,0,0,0,,Puteri..
Dialogue: 0,0:10:47.93,0:10:49.26,Default,NTP,0,0,0,,Ambil ini.
Dialogue: 0,0:10:49.26,0:10:52.68,Default,NTP,0,0,0,,Saya diberitahu bahawa ia adalah satu daya tarikan Bumi bahawa boleh menjauhi kejahatan.
Dialogue: 0,0:10:52.68,0:10:56.23,Default,NTP,0,0,0,,Tetapi ini kan satu-satunya peninggalan Ayahmu..
Dialogue: 0,0:10:56.23,0:10:59.85,Default,NTP,0,0,0,,Tidak mengapa. Saya yakin bahawa Ayah saya mahu anda untuk memilikinya.
Dialogue: 0,0:11:00.52,0:11:07.19,Default,NTP,0,0,0,,Ia juga tanda terima kasih kerana Anda telah menyelamatkan nyawa kami pada lima tahun yang lalu.
Dialogue: 0,0:11:10.74,0:11:17.29,Default,NTP,0,0,0,,Aku akan menyampaikan doa keamanan kau dan ayahmu kepada dunia biru itu.
Dialogue: 0,0:11:18.96,0:11:20.79,Default,NTP,0,0,0,,Terima kasih, Slaine.
Dialogue: 0,0:11:21.67,0:11:25.46,Default,NTP,0,0,0,,Puteri Asseylum.\NPesawat Anda telah tiba.
Dialogue: 0,0:11:25.80,0:11:28.05,Default,NTP,0,0,0,,Kalau begitu. Selamat tinggal.
Dialogue: 0,0:11:28.05,0:11:29.47,Default,NTP,0,0,0,,Ya.
Dialogue: 0,0:11:41.90,0:11:44.69,Default,NTP,0,0,0,,Tahu tempat kau, sampah.
Dialogue: 0,0:11:46.40,0:11:51.53,Default,NTP,0,0,0,,Walaupun aku menghargai semua yang telah kau lakukan untuk menghalang Puteri dari kebodohan beliau,
Dialogue: 0,0:11:52.41,0:11:55.95,Default,NTP,0,0,0,,apabila anjing mengotorkan permaidani, tuannya bertanggungjawab.
Dialogue: 0,0:11:58.20,0:12:01.50,Default,NTP,0,0,0,,Ini amaran terakhir, orang Bumi.
Dialogue: 0,0:12:02.17,0:12:03.33,Default,NTP,0,0,0,,Ya, ..
Dialogue: 0,0:12:05.54,0:12:10.63,Default,NTP,0,0,0,,Kau tidak berfikir banyak tentang Slaine, bukan begitu Eddelrittuo?
Dialogue: 0,0:12:10.63,0:12:13.26,Default,NTP,0,0,0,,Nah, um ...
Dialogue: 0,0:12:13.89,0:12:20.64,Default,NTP,0,0,0,,Jika kita kembali cukup jauh, kita sendiri adalah keturunan pendatang dunia biru itu.
Dialogue: 0,0:12:20.64,0:12:24.10,Default,NTP,0,0,0,,Mengapa kita membenci mereka begitu?
Dialogue: 0,0:12:24.69,0:12:26.11,Default,NTP,0,0,0,,Maaf, Puteri ....
Dialogue: 0,0:12:26.11,0:12:32.20,Default,NTP,0,0,0,,kita subjek empayar menjadi satu bangsa baru berbeza daripada umat manusia lama kita meninggalkan di Bumi
Dialogue: 0,0:12:32.20,0:12:36.99,Default,NTP,0,0,0,,Apabila Maharaja Vers mewarisi kuasa Aldnoah.
Dialogue: 0,0:12:36.99,0:12:41.00,Default,NTP,0,0,0,,Sebagai seorang yang merangkumi kuasa Dewa, puteri.
Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:43.58,Default,NTP,0,0,0,, ....... anda tidak boleh berkata demikian.
Dialogue: 0,0:12:43.58,0:12:49.05,Default,NTP,0,0,0,,Harapan saya adalah untuk mewujudkan hubungan baik dengan rumah kita yang dulu.
Dialogue: 0,0:12:49.67,0:12:57.10,Default,NTP,0,0,0,,Tidak kira bagaimana keadaan kita di sini, saya melawat Bumi sebagai tanda persahabatan dan hasrat yan baik.
Dialogue: 0,0:12:57.10,0:12:58.81,Default,NTP,0,0,0,,Puteri....
Dialogue: 0,0:13:09.36,0:13:12.70,Default,NTP,0,0,0,,Selena, Hohmann\N pemindahan orbit lengkap.
Dialogue: 0,0:13:12.70,0:13:15.36,Default,NTP,0,0,0,,Sekarang bermula urutan keturunan.
Dialogue: 0,0:13:15.82,0:13:18.74,Default,NTP,0,0,0,,Apa yang boleh kita lakukan sekarang ialah berdoa untuk keselamatannya.
Dialogue: 0,0:13:19.16,0:13:23.29,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Tuanku, anda mempunyai mesej dari\N Istana Saazbaum. Boleh saya salurkan?{\i0}
Dialogue: 0,0:13:23.29,0:13:24.04,Default,NTP,0,0,0,,Ya.
Dialogue: 0,0:13:27.42,0:13:33.63,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Aku mengharapkan kau sedang agak kacau gila selepas menjadi tuan rumah selama tiga bulan, Bangsawan Cruhteo..{\i0}
Dialogue: 0,0:13:33.63,0:13:36.26,Default,NTP,0,0,0,,Aku tidak boleh mengatakan bahawa saya telah menjalankan tugas saya dengan baik.
Dialogue: 0,0:13:36.26,0:13:41.14,Default,NTP,0,0,0,,Ini adalah peluang terakhir aku mencegah kepadanya dari perjalanan ini.
Dialogue: 0,0:13:41.39,0:13:43.77,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Kau tidak perlu bimbang.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:43.77,0:13:46.69,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Jika sesuatu yang telah berlaku kepada Puteri,{\i0}
Dialogue: 0,0:13:46.69,0:13:51.44,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Clan 37 orbit di sini tidak akan duduk diam.{\i0}
Dialogue: 0,0:13:51.44,0:13:54.99,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Malah orang bumi mesti tahu ini..{\i0}
Dialogue: 0,0:13:54.99,0:13:56.66,Default,NTP,0,0,0,,Kita hanya boleh berharap.
Dialogue: 0,0:13:56.66,0:14:07.25,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Atau mungkin jika niat mereka semua adalah untuk mencetuskan pergaduhan,ia akan menjadi rahmat bagi kita dalam cara tersendiri.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:07.58,0:14:10.01,Default,NTP,0,0,0,,Saazbaum!\N Jangan berkata demikian!
Dialogue: 0,0:14:10.01,0:14:12.42,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Oh, aku terlebih kata?{\i0}
Dialogue: 0,0:14:12.42,0:14:19.97,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Walau bagaimanapun, kami pahlawan Orbit telah menjaga di istana selama 15 tahun sejak zaman nenek moyang kita..{\i0}
Dialogue: 0,0:14:22.77,0:14:26.98,Default,NTP,0,0,0,,Bermimpi kita akan mendekati dan menyentuh sinar biru.
Dialogue: 0,0:14:29.81,0:14:31.61,Default,NTP,0,0,0,,Ia akhirnya berlaku ...
Dialogue: 0,0:14:31.61,0:14:36.15,Default,NTP,0,0,0,,Selama ini kebohongan harus ada balasannya.
Dialogue: 0,0:14:56.09,0:14:57.26,Default,NTP,0,0,0,,Lihatlah!
Dialogue: 0,0:14:57.46,0:15:04.68,Default,NTP,0,0,0,,Limosin yang membawa Puteri Asseylum\N Vers Allusia, Puteri dari Mars, baru sahaja muncul.
Dialogue: 0,0:15:05.27,0:15:08.94,Default,NTP,0,0,0,,Ia perlahan-lahan menuju kemari, diapit oleh kenderaan pengiring itu.
Dialogue: 0,0:15:06.10,0:15:08.52,Default,NTP,0,0,0,,Kita berjaya!
Dialogue: 0,0:15:09.14,0:15:11.98,Default,NTP,0,0,0,,Menontonnya secara langsung di TV akan lebih baik.
Dialogue: 0,0:15:11.98,0:15:18.20,Default,NTP,0,0,0,,Ini sepatutnya menjadi lawatan perdamaian, jadi kita perlu menyertai dan bagi meriah.
Dialogue: 0,0:15:18.20,0:15:19.99,Default,NTP,0,0,0,,Buat dia berasa selamat datang, kau tahu?
Dialogue: 0,0:15:19.99,0:15:22.99,Default,NTP,0,0,0,,Bila kau bertukar-dua pihak dan bersimpati ke atas Mars?
Dialogue: 0,0:15:22.99,0:15:25.62,Default,NTP,0,0,0,,Hey, dia orang kerajaan! Seorang puteri!
Dialogue: 0,0:15:25.62,0:15:28.83,Default,NTP,0,0,0,,Tambahan pula, buzz di internet mengatakan bahawa dia agak comel.
Dialogue: 0,0:15:29.04,0:15:31.21,Default,NTP,0,0,0,,Aku dah agak dah.
Dialogue: 0,0:15:36.42,0:15:37.59,Default,NTP,0,0,0,,Aku tidak melihatnya.
Dialogue: 0,0:15:37.59,0:15:42.30,Default,NTP,0,0,0,,Tidak menghairankan. itukan cermin gelap anti peluru tebal 200mm.
Dialogue: 0,0:15:42.30,0:15:47.31,Default,NTP,0,0,0,,Ciri-ciri kenderaan seperti itu cukup tipikal untuk kereta VIP hari ini.
Dialogue: 0,0:15:47.31,0:15:50.94,Default,NTP,0,0,0,,Apa dia tidak melambaikan tangan? Kau tahu, kepada orang ramai? Ini kan perarakan.
Dialogue: 0,0:15:50.94,0:15:54.11,Default,NTP,0,0,0,,Entahlah.? Mesti untuk keselamatannya.
Dialogue: 0,0:15:54.86,0:15:56.94,Default,NTP,0,0,0,,Apa yang kita buat di sini,?
Dialogue: 0,0:15:56.94,0:15:59.57,Default,NTP,0,0,0,,Kerana kau yang berkata mahu datang!
Dialogue: 0,0:16:00.30,0:16:04.56,Aldnoah721M,,0,0,0,,{\blur0.6\bord1.6\3c&H685B58&\c&H685B58&\frz4.054\fscx57\fscy57\fax0.17\pos(462.571,180)}Telur sederhana Dalam Negeri, 98 ¥ 10 per karton, had 1
Dialogue: 1,0:16:00.30,0:16:04.56,Aldnoah721M,,0,0,0,,{\blur0.6\bord0\c&HFFFFFD&\frz4.054\fscx57\fscy57\fax0.17\pos(462.571,180)}Telur sederhana Dalam Negeri, 98 ¥ 10 per karton, had 1
Dialogue: 0,0:16:00.30,0:16:04.56,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\an7\blur1\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(391,272)\p1\c&HF1FFFF&}m -38 -5 l -33 15 45 8 39 -12 m -33 19 l -28 40 51 33 46 14 m 50 -16 l 230 -32 240 -6 53 11
Dialogue: 1,0:16:00.30,0:16:04.56,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.6\frz5.051\fax0.15\fscx51\fscy51\pos(391,272)}10 telur
Dialogue: 1,0:16:00.30,0:16:04.56,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.6\frz5.051\fax0.15\fscx51\fscy51\pos(398,298)}1 karton
Dialogue: 1,0:16:00.30,0:16:04.56,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.6\frz5.051\fax0.15\fscx56.1\fscy56.1\pos(519,260)}1 per pembeli
Dialogue: 0,0:16:00.30,0:16:04.56,Aldnoah721H,,0,0,0,,{\blur0.6\bord6.5\c&HBE583E&\b1\fax0.16\frz4.619\fscx67\fscy67\3c&HBE583E&\pos(893,208)}RM
Dialogue: 1,0:16:00.30,0:16:04.56,Aldnoah721H,,0,0,0,,{\blur0.6\bord2.7\b1\fax0.16\3c&HFFFEFF&\c&HFFFEFF&\frz4.619\fscx67\fscy67\pos(893,208)}RM
Dialogue: 2,0:16:00.30,0:16:04.56,Aldnoah721H,,0,0,0,,{\blur0.6\bord0\c&H6C64ED&\b1\fax0.16\frz4.619\fscx67\fscy67\pos(893,208)}RM
Dialogue: 0,0:16:00.30,0:16:04.56,Aldnoah98,,0,0,0,,{\blur0.6\bord7\frz6.637\fax-0.2\pos(802,547)\c&HF0E9E7&\3c&HF0E9E7&}Hari ini!
Dialogue: 1,0:16:00.30,0:16:04.56,Aldnoah98,,0,0,0,,{\blur0.6\bord2.8\frz6.637\fax-0.2\pos(802,547)\c&H2E2722&\3c&H2E2722&}Hari ini!
Dialogue: 2,0:16:00.30,0:16:04.56,Aldnoah98,,0,0,0,,{\blur0.6\bord0\frz6.637\fax-0.2\pos(802,547)\c&H11CAD1&}Hari ini!
Dialogue: 0,0:16:00.65,0:16:02.57,Default,NTP,0,0,0,,Telur sedang diskaun.
Dialogue: 0,0:16:02.57,0:16:05.49,Default,NTP,0,0,0,,Dan kau sentiasa sibuk dalam duniamu sendiri ...
Dialogue: 0,0:16:06.79,0:16:08.33,Default,NTP,0,0,0,,Aku tahu kau akan datang!
Dialogue: 0,0:16:08.33,0:16:11.08,Default,NTP,0,0,0,,Hey, Inko. Kau di sini untuk melihat perarakan, juga?
Dialogue: 0,0:16:11.08,0:16:12.42,Default,NTP,0,0,0,,Urusan majlis pelajar.
Dialogue: 0,0:16:13.00,0:16:16.21,Default,NTP,0,0,0,,Kami membantu lalu lintas atas permintaan detail keselamatan.
Dialogue: 0,0:16:16.21,0:16:18.26,Default,NTP,0,0,0,,Yah. Bukankah kau bersemangat ....
Dialogue: 0,0:16:24.76,0:16:28.39,Default,NTP,0,0,0,,Hei, jika kamu bertiga tidak melakukan apa-apa, tolong bantu aku juga.
Dialogue: 0,0:16:28.39,0:16:30.64,Default,NTP,0,0,0,,Kami benar-benar kekurangan tenaga!
Dialogue: 0,0:16:30.64,0:16:32.94,Default,NTP,0,0,0,,Aku akan bersedia untuk menggunakan monyet terlatih pada masa ini!
Dialogue: 0,0:16:33.96,0:16:34.00,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\an7\blur2\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(487,507)\p1\c&H55453E&}m -31 -10 l 39 -11 39 11 -33 12 m 108 -12 l 108 9 177 7 175 -14 m 221 -15 l 221 7 340 4 338 -16
Dialogue: 1,0:16:33.96,0:16:34.00,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(487,507)}HANTAR
Dialogue: 1,0:16:33.96,0:16:34.00,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(627,504)}PILIH
Dialogue: 1,0:16:33.96,0:16:34.00,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(764,502)}SUB MENU
Dialogue: 0,0:16:34.00,0:16:34.04,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\an7\blur2\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(487,512.18)\p1\c&H55453E&}m -31 -10 l 39 -11 39 11 -33 12 m 108 -12 l 108 9 177 7 175 -14 m 221 -15 l 221 7 340 4 338 -16
Dialogue: 1,0:16:34.00,0:16:34.04,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(487,512.18)}HANTAR
Dialogue: 1,0:16:34.00,0:16:34.04,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(627,509.18)}PILIH
Dialogue: 1,0:16:34.00,0:16:34.04,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(764,507.18)}SUB MENU
Dialogue: 0,0:16:34.04,0:16:34.08,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\an7\blur2\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(487,515.07)\p1\c&H55453E&}m -31 -10 l 39 -11 39 11 -33 12 m 108 -12 l 108 9 177 7 175 -14 m 221 -15 l 221 7 340 4 338 -16
Dialogue: 1,0:16:34.04,0:16:34.08,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(487,515.07)}HANTAR
Dialogue: 1,0:16:34.04,0:16:34.08,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(627,512.07)}PILIH
Dialogue: 1,0:16:34.04,0:16:34.08,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(764,510.07)}SUB MENU
Dialogue: 0,0:16:34.08,0:16:34.13,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\an7\blur2\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(487,509.49)\p1\c&H55453E&}m -31 -10 l 39 -11 39 11 -33 12 m 108 -12 l 108 9 177 7 175 -14 m 221 -15 l 221 7 340 4 338 -16
Dialogue: 1,0:16:34.08,0:16:34.13,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(487,509.49)}HANTAR
Dialogue: 1,0:16:34.08,0:16:34.13,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(627,506.49)}PILIH
Dialogue: 1,0:16:34.08,0:16:34.13,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(764,504.49)}SUB MENU
Dialogue: 0,0:16:34.13,0:16:34.21,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\an7\blur2\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(487,506.97)\p1\c&H55453E&}m -31 -10 l 39 -11 39 11 -33 12 m 108 -12 l 108 9 177 7 175 -14 m 221 -15 l 221 7 340 4 338 -16
Dialogue: 1,0:16:34.13,0:16:34.21,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(487,506.97)}HANTAR
Dialogue: 1,0:16:34.13,0:16:34.21,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(627,503.97)}PILIH
Dialogue: 1,0:16:34.13,0:16:34.21,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(764,501.97)}SUB MENU
Dialogue: 0,0:16:34.21,0:16:34.25,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\an7\blur2\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(487,512.16)\p1\c&H55453E&}m -31 -10 l 39 -11 39 11 -33 12 m 108 -12 l 108 9 177 7 175 -14 m 221 -15 l 221 7 340 4 338 -16
Dialogue: 1,0:16:34.21,0:16:34.25,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(487,512.16)}HANTAR
Dialogue: 1,0:16:34.21,0:16:34.25,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(627,509.16)}PILIH
Dialogue: 1,0:16:34.21,0:16:34.25,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(764,507.16)}SUB MENU
Dialogue: 0,0:16:34.25,0:16:34.29,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\an7\blur2\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(487,515.03)\p1\c&H55453E&}m -31 -10 l 39 -11 39 11 -33 12 m 108 -12 l 108 9 177 7 175 -14 m 221 -15 l 221 7 340 4 338 -16
Dialogue: 1,0:16:34.25,0:16:34.29,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(487,515.03)}HANTAR
Dialogue: 1,0:16:34.25,0:16:34.29,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(627,512.03)}PILIH
Dialogue: 1,0:16:34.25,0:16:34.29,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(764,510.03)}SUB MENU
Dialogue: 0,0:16:34.29,0:16:34.33,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\an7\blur2\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(487,509.45)\p1\c&H55453E&}m -31 -10 l 39 -11 39 11 -33 12 m 108 -12 l 108 9 177 7 175 -14 m 221 -15 l 221 7 340 4 338 -16
Dialogue: 1,0:16:34.29,0:16:34.33,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(487,509.45)}HANTAR
Dialogue: 1,0:16:34.29,0:16:34.33,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(627,506.45)}PILIH
Dialogue: 1,0:16:34.29,0:16:34.33,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(764,504.45)}SUB MENU
Dialogue: 0,0:16:34.33,0:16:34.42,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\an7\blur2\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(487,506.94)\p1\c&H55453E&}m -31 -10 l 39 -11 39 11 -33 12 m 108 -12 l 108 9 177 7 175 -14 m 221 -15 l 221 7 340 4 338 -16
Dialogue: 1,0:16:34.33,0:16:34.42,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(487,506.94)}HANTAR
Dialogue: 1,0:16:34.33,0:16:34.42,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(627,503.94)}PILIH
Dialogue: 1,0:16:34.33,0:16:34.42,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(764,501.94)}SUB MENU
Dialogue: 0,0:16:34.42,0:16:34.46,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\an7\blur2\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(487,512.1)\p1\c&H55453E&}m -31 -10 l 39 -11 39 11 -33 12 m 108 -12 l 108 9 177 7 175 -14 m 221 -15 l 221 7 340 4 338 -16
Dialogue: 1,0:16:34.42,0:16:34.46,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(487,512.1)}HANTAR
Dialogue: 1,0:16:34.42,0:16:34.46,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(627,509.1)}PILIH
Dialogue: 1,0:16:34.42,0:16:34.46,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(764,507.1)}Sub menu
Dialogue: 0,0:16:34.46,0:16:34.50,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\an7\blur2\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(487,515)\p1\c&H55453E&}m -31 -10 l 39 -11 39 11 -33 12 m 108 -12 l 108 9 177 7 175 -14 m 221 -15 l 221 7 340 4 338 -16
Dialogue: 1,0:16:34.46,0:16:34.50,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(487,515)}HANTAR
Dialogue: 1,0:16:34.46,0:16:34.50,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(627,512)}PILIH
Dialogue: 1,0:16:34.46,0:16:34.50,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(764,510)}SUB MENU
Dialogue: 0,0:16:34.50,0:16:34.54,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\an7\blur2\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(487.01,509.42)\p1\c&H55453E&}m -31 -10 l 39 -11 39 11 -33 12 m 108 -12 l 108 9 177 7 175 -14 m 221 -15 l 221 7 340 4 338 -16
Dialogue: 1,0:16:34.50,0:16:34.54,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(487.01,509.42)}HANTAR
Dialogue: 1,0:16:34.50,0:16:34.54,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(627.01,506.42)}PILIH
Dialogue: 1,0:16:34.50,0:16:34.54,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(764.01,504.42)}SUB MENU
Dialogue: 0,0:16:34.54,0:16:34.63,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\an7\blur2\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(487.01,506.9)\p1\c&H55453E&}m -31 -10 l 39 -11 39 11 -33 12 m 108 -12 l 108 9 177 7 175 -14 m 221 -15 l 221 7 340 4 338 -16
Dialogue: 1,0:16:34.54,0:16:34.63,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(487.01,506.9)}HANTAR
Dialogue: 1,0:16:34.54,0:16:34.63,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(627.01,503.9)}PILIH
Dialogue: 1,0:16:34.54,0:16:34.63,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(764.01,501.9)}SUB MENU
Dialogue: 0,0:16:34.63,0:16:34.67,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\an7\blur2\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(487.01,512.06)\p1\c&H55453E&}m -31 -10 l 39 -11 39 11 -33 12 m 108 -12 l 108 9 177 7 175 -14 m 221 -15 l 221 7 340 4 338 -16
Dialogue: 1,0:16:34.63,0:16:34.67,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(487.01,512.06)}HANTAR
Dialogue: 1,0:16:34.63,0:16:34.67,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(627.01,509.06)}PILIH
Dialogue: 1,0:16:34.63,0:16:34.67,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(764.01,507.06)}SUB MNEU
Dialogue: 0,0:16:34.67,0:16:34.71,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\an7\blur2\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(487.01,514.95)\p1\c&H55453E&}m -31 -10 l 39 -11 39 11 -33 12 m 108 -12 l 108 9 177 7 175 -14 m 221 -15 l 221 7 340 4 338 -16
Dialogue: 1,0:16:34.67,0:16:34.71,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(487.01,514.95)}HANTAR
Dialogue: 1,0:16:34.67,0:16:34.71,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(627.01,511.95)}PILIH
Dialogue: 1,0:16:34.67,0:16:34.71,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(764.01,509.95)}SUB MENU
Dialogue: 0,0:16:34.71,0:16:34.75,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\an7\blur2\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(487.01,509.37)\p1\c&H55453E&}m -31 -10 l 39 -11 39 11 -33 12 m 108 -12 l 108 9 177 7 175 -14 m 221 -15 l 221 7 340 4 338 -16
Dialogue: 1,0:16:34.71,0:16:34.75,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(487.01,509.37)}HANTAR
Dialogue: 1,0:16:34.71,0:16:34.75,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(627.01,506.37)}PILIH
Dialogue: 1,0:16:34.71,0:16:34.75,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(764.01,504.37)}SUB MENU
Dialogue: 0,0:16:34.75,0:16:35.42,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\an7\blur2\bord0\shad0\fscx100\fscy100\pos(487.01,506.86)\p1\c&H55453E&}m -31 -10 l 39 -11 39 11 -33 12 m 108 -12 l 108 9 177 7 175 -14 m 221 -15 l 221 7 340 4 338 -16
Dialogue: 1,0:16:34.75,0:16:35.42,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(487.01,506.86)}HANTAR
Dialogue: 1,0:16:34.75,0:16:35.42,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(627.01,503.86)}PILIH
Dialogue: 1,0:16:34.75,0:16:35.42,Aldnoah721L,,0,0,0,,{\blur0.8\c&HFFFFFF&\fscx43\fscy43\b1\frz0.9019\pos(764.01,501.86)}SUB MENU
Dialogue: 0,0:16:37.32,0:16:39.28,Default,NTP,0,0,0,,Jangan mengata begitu!
Dialogue: 0,0:16:39.28,0:16:42.40,Default,NTP,0,0,0,,Monyet terlatih akan menjadi lebih berguna.
Dialogue: 0,0:16:42.40,0:16:43.32,Default,NTP,0,0,0,,Hei.
Dialogue: 0,0:16:43.32,0:16:46.45,Default,NTP,0,0,0,,Apa yang kamu perlu lakukan adalah memakai lilitan lengan dan berdiri di sana! tolong!
Dialogue: 0,0:16:46.45,0:16:47.79,Default,NTP,0,0,0,,Bagaimana?
Dialogue: 0,0:16:48.20,0:16:51.21,Default,NTP,0,0,0,,Bagaimana pula dengan kau, Inaho? kau akan membantu?
Dialogue: 0,0:16:51.54,0:16:53.83,Default,NTP,0,0,0,,Mari kita lari dari sini sekarang.
Dialogue: 0,0:16:55.21,0:16:57.17,Default,NTP,0,0,0,,Sebuah peluru berpandu akan datang.
Dialogue: 0,0:17:02.63,0:17:03.97,Default,NTP,0,0,0,,Apakah itu?!
Dialogue: 0,0:17:19.57,0:17:21.15,Default,NTP,0,0,0,,Apa yang berlaku?!
Dialogue: 0,0:17:26.45,0:17:29.08,Default,NTP,0,0,0,,- Ia telah melalui! - Limousin ini berjaya!
Dialogue: 0,0:17:29.79,0:17:30.91,Default,NTP,0,0,0,,Tidak.
Dialogue: 0,0:18:16.37,0:18:25.84,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Hasrat tulus Puteri Asseylum kita untuk perdamaian telah musnah dihancurkan oleh orang bumi!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:26.88,0:18:35.60,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Kami kerajaan Empayar Vers akan menjatuhkan tukul kebenaran sebagai tindak balas kepada kekejaman yang dilakukan oleh manusia bumi ini!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:37.27,0:18:39.86,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Mendengar Aku, pahlawan terhormat Mars!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:39.86,0:18:41.52,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Masanya telah tiba!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:41.52,0:18:44.61,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Tugas besar kepada generasi kini,{\i0}
Dialogue: 0,0:18:44.61,0:18:46.03,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Operasi Penaklukkan Bumi,{\i0}
Dialogue: 0,0:18:46.03,0:18:48.32,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}kini akan dijalankan dengan adil di pihak kami!{\i0}
Dialogue: 0,0:18:50.16,0:18:55.79,Default,NTP,0,0,0,,Tuanku Cruhteo, output reaktor adalah pada 97%.\N Persediaan pelancaran disempurnakan.
Dialogue: 0,0:18:57.41,0:19:02.54,Default,NTP,0,0,0,,{\i1}Aku yang patut disalahkan kerana tidak memberhentikan Puteri dari pergi ke Bumi..{\i0}
Dialogue: 0,0:19:03.30,0:19:05.51,Default,NTP,0,0,0,,Jangan ketinggalan tuan-tuan yang lain.
Dialogue: 0,0:19:05.51,0:19:09.05,Default,NTP,0,0,0,,Jika ia datang kepadamu ini, kita hendaklah menunjukkan kesedihan kita melalui pertempuran!
Dialogue: 0,0:19:09.05,0:19:11.22,Default,NTP,0,0,0,,Istana mendarat, memulakan keturunan!
Dialogue: 0,0:19:11.22,0:19:13.31,Default,NTP,0,0,0,,Sasaran kita, Japan!
Dialogue: 0,0:19:16.06,0:19:17.48,Default,NTP,0,0,0,,Puteri..
Dialogue: 0,0:19:26.44,0:19:32.49,Default,NTP,0,0,0,,Daripada 37 pendaratan istana tinggal di orbit,\N kami mempunyai pengesahan 19 mendarat.
Dialogue: 0,0:19:33.12,0:19:39.92,Default,NTP,0,0,0,,Titik pendaratan Unjuran adalah New Orleans,\NBeijing, Mozambique, dan Tokyo.
Dialogue: 0,0:19:40.92,0:19:47.34,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}Kami percaya satu istana akan mendarat di suatu tempat dalam jarak 20 kilometer Ichigaya atau Chiyoda.
Dialogue: 0,0:19:41.58,0:19:45.63,Default,NTP,0,0,0,,Mereka ini tidak menyelaraskan tugas mereka sama sekali.
Dialogue: 0,0:19:45.63,0:19:48.72,Default,NTP,0,0,0,,Mereka hanya berminat untuk pendaratan terlebih dulu. Tidak ada struktur arahan pada semua.
Dialogue: 0,0:19:47.34,0:19:50.22,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}Anggaran masa pendaratan adalah pukul 8.00,\N tiga jam dari sekarang.
Dialogue: 0,0:19:48.72,0:19:50.93,Default,NTP,0,0,0,,Ini menunjukkan betapa sedikit pengetahuan kamu semua.
Dialogue: 0,0:19:50.22,0:19:55.22,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}Walaupun kami tidak dapat menganggarkan berapa banyak kerosakan akan dilakukan apabila ia datang ke bawah,
Dialogue: 0,0:19:53.26,0:19:54.51,Default,NTP,0,0,0,,Leftenan ..
Dialogue: 0,0:19:54.51,0:19:57.98,Default,NTP,0,0,0,,Mereka tidak memerlukan struktur arahan.
Dialogue: 0,0:19:55.22,0:20:00.23,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}Dipercayai bahawa tentera Mars akan melancarkan serangan mereka di saat pendaratan.
Dialogue: 0,0:19:57.98,0:20:02.35,Default,NTP,0,0,0,,Mereka adalah 37 pasukan tentera yang berbeza yang diketuai oleh 37 pahlawan yang berbeza.
Dialogue: 0,0:20:00.23,0:20:04.65,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}Oleh itu, kita akan menghantar pasukan di 50km\Nbarat daya titik pendaratan.
Dialogue: 0,0:20:02.35,0:20:07.03,Default,NTP,0,0,0,,Mereka masing-masing cuba untuk mendapat pendaratan yang pertama.
Dialogue: 0,0:20:04.65,0:20:09.78,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}dan selepas perlumbaan berlalu,kita akan melancarkan serangan balasan sebelum mereka bersiap sedia.
Dialogue: 0,0:20:07.03,0:20:10.03,Default,NTP,0,0,0,,Pesaing mereka adalah rakan-rakan mereka pahlawan Mars.
Dialogue: 0,0:20:09.78,0:20:15.03,Default,NTP,0,0,0,,{\an8}Menurut pemerhatian, istana musuh mendarat lebih kurang panjang 2km.
Dialogue: 0,0:20:10.03,0:20:14.45,Default,NTP,0,0,0,,Mereka tidak pernah menduga tentang serangan balas dari permukaan.
Dialogue: 0,0:20:14.45,0:20:15.78,Default,NTP,0,0,0,,Ini adalah...
Dialogue: 0,0:20:16.08,0:20:19.00,Default,NTP,0,0,0,,Mereka secara tiba-tiba melakukan gencatan senjata?
Dialogue: 0,0:20:19.00,0:20:20.54,Default,NTP,0,0,0,,Gencatan senjata?
Dialogue: 0,0:20:22.62,0:20:24.84,Default,NTP,0,0,0,,Selama 15 tahun yang lalu,
Dialogue: 0,0:20:25.09,0:20:29.42,Default,NTP,0,0,0,,mereka telah melawan perang di sana dalam rentuhan Bulan.
Dialogue: 0,0:20:29.97,0:20:34.80,Default,NTP,0,0,0,,Peperangan untuk hidup untuk melawan hari lain.
Dialogue: 0,0:20:52.07,0:20:53.91,Default,NTP,0,0,0,,Cepat jalan, bodoh!
Dialogue: 0,0:20:53.91,0:20:56.12,Default,NTP,0,0,0,,Itulah yang saya kata!
Dialogue: 0,0:20:56.91,0:20:58.33,Default,NTP,0,0,0,,Apa itu?
Dialogue: 0,0:21:37.25,0:21:39.23,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\alpha&H30&}
Dialogue: 0,0:21:48.25,0:21:51.71,Default,NTP,0,0,0,,Lihat, kak! Tahi bintang!
Dialogue: 0,0:21:52.13,0:21:55.76,Default,NTP,0,0,0,,Oh, wow ... Begitu banyak ...
Dialogue: 0,0:21:55.76,0:21:57.22,Default,NTP,0,0,0,,Mari kita membuat hajat?
Dialogue: 0,0:21:57.22,0:21:58.26,Default,NTP,0,0,0,,Ya!
Dialogue: 0,0:21:58.26,0:22:03.10,Default,NTP,0,0,0,,Saya berharap bahawa orang di seluruh dunia akan dapat bersama-sama dan hidup dalam keadaan aman!
Dialogue: 0,0:22:03.10,0:22:05.10,Default,,0,0,0,,{ED}
Dialogue: 0,0:22:11.10,0:23:41.11,Ep1ED-Mask,,0,0,0,,{\an7\bord0\pos(0,0)\p1\c&H000000&\blur2}m -15 -15 l 1300 -15 l 1300 70 l -15 70
Dialogue: 0,0:22:11.10,0:23:41.11,Ep1ED-Mask,,0,0,0,,{\an7\bord0\pos(0,0)\p1\c&H000000&\blur2}m -15 650 l 1300 650 l 1300 740 l -15 740
Dialogue: 0,0:22:17.18,0:22:18.89,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur2.5\kf29\alpha&H30&\3c&HCCA412&}ki{\kf21}mi {\kf20}ga {\kf17}mi{\kf18}ru {\kf18}yu{\kf22}me {\kf26}wa
Dialogue: 1,0:22:17.18,0:22:18.89,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur0.6\kf29\c&H631B20&\alpha&H30&}ki{\kf21}mi {\kf20}ga {\kf17}mi{\kf18}ru {\kf18}yu{\kf22}me {\kf26}wa
Dialogue: 2,0:22:17.18,0:22:18.89,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\bord0\blur0.6\kf29\alpha&H30&}ki{\kf21}mi {\kf20}ga {\kf17}mi{\kf18}ru {\kf18}yu{\kf22}me {\kf26}wa
Dialogue: 0,0:22:18.95,0:22:22.73,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur2.5\kf26\alpha&H30&\3c&HCCA412&}fu{\kf18}ru{\kf12}i {\kf45}in{\kf20}ku {\kf19}de {\kf21}ka{\kf17}mi {\kf20}ni {\kf38}kai{\kf31}ta {\kf25}ino{\kf20}ri {\kf19}no {\kf20}yo{\kf27}u
Dialogue: 1,0:22:18.95,0:22:22.73,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur0.6\kf26\c&H631B20&\alpha&H30&}fu{\kf18}ru{\kf12}i {\kf45}in{\kf20}ku {\kf19}de {\kf21}ka{\kf17}mi {\kf20}ni {\kf38}kai{\kf31}ta {\kf25}ino{\kf20}ri {\kf19}no {\kf20}yo{\kf27}u
Dialogue: 2,0:22:18.95,0:22:22.73,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\bord0\blur0.6\kf26\alpha&H30&}fu{\kf18}ru{\kf12}i {\kf45}in{\kf20}ku {\kf19}de {\kf21}ka{\kf17}mi {\kf20}ni {\kf38}kai{\kf31}ta {\kf25}ino{\kf20}ri {\kf19}no {\kf20}yo{\kf27}u
Dialogue: 0,0:22:22.73,0:22:26.19,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur2.5\kf30\alpha&H30&\3c&HCCA412&}chi{\kf17}i{\kf22}sa{\kf14}na {\kf26}so{\kf18}no {\kf38}te {\kf33}ga {\kf22}su{\kf22}ga{\kf17}ru {\kf22}mo{\kf36}no {\kf29}mo
Dialogue: 1,0:22:22.73,0:22:26.19,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur0.6\kf30\c&H631B20&\alpha&H30&}chi{\kf17}i{\kf22}sa{\kf14}na {\kf26}so{\kf18}no {\kf38}te {\kf33}ga {\kf22}su{\kf22}ga{\kf17}ru {\kf22}mo{\kf36}no {\kf29}mo
Dialogue: 2,0:22:22.73,0:22:26.19,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\bord0\blur0.6\kf30\alpha&H30&}chi{\kf17}i{\kf22}sa{\kf14}na {\kf26}so{\kf18}no {\kf38}te {\kf33}ga {\kf22}su{\kf22}ga{\kf17}ru {\kf22}mo{\kf36}no {\kf29}mo
Dialogue: 0,0:22:26.19,0:22:29.43,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur2.5\kf27\alpha&H30&\3c&HCCA412&}i{\kf38}ma {\kf20}wa {\kf36}ma{\kf32}da {\kf27}hi{\kf37}to{\kf23}ri {\kf36}mo {\kf19}na{\kf29}i
Dialogue: 1,0:22:26.19,0:22:29.43,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur0.6\kf27\c&H631B20&\alpha&H30&}i{\kf38}ma {\kf20}wa {\kf36}ma{\kf32}da {\kf27}hi{\kf37}to{\kf23}ri {\kf36}mo {\kf19}na{\kf29}i
Dialogue: 2,0:22:26.19,0:22:29.43,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\bord0\blur0.6\kf27\alpha&H30&}i{\kf38}ma {\kf20}wa {\kf36}ma{\kf32}da {\kf27}hi{\kf37}to{\kf23}ri {\kf36}mo {\kf19}na{\kf29}i
Dialogue: 0,0:22:29.43,0:22:31.91,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur2.5\kf20\alpha&H30&\3c&HCCA412&}so{\kf27}re {\kf21}de{\kf15}mo {\kf20}ki{\kf22}mi {\kf21}no {\kf15}yu{\kf20}ku {\kf16}mi{\kf24}chi {\kf27}wo
Dialogue: 1,0:22:29.43,0:22:31.91,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur0.6\kf20\c&H631B20&\alpha&H30&}so{\kf27}re {\kf21}de{\kf15}mo {\kf20}ki{\kf22}mi {\kf21}no {\kf15}yu{\kf20}ku {\kf16}mi{\kf24}chi {\kf27}wo
Dialogue: 2,0:22:29.43,0:22:31.91,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\bord0\blur0.6\kf20\alpha&H30&}so{\kf27}re {\kf21}de{\kf15}mo {\kf20}ki{\kf22}mi {\kf21}no {\kf15}yu{\kf20}ku {\kf16}mi{\kf24}chi {\kf27}wo
Dialogue: 0,0:22:31.91,0:22:34.99,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur2.5\kf27\alpha&H30&\3c&HCCA412&}ki{\kf22}re{\kf13}i {\kf25}na {\kf18}mo{\kf18}no {\kf36}wa {\kf22}ki{\kf17}re{\kf17}i {\kf28}na {\kf14}ma{\kf20}ma {\kf31}de
Dialogue: 1,0:22:31.91,0:22:34.99,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur0.6\kf27\c&H631B20&\alpha&H30&}ki{\kf22}re{\kf13}i {\kf25}na {\kf18}mo{\kf18}no {\kf36}wa {\kf22}ki{\kf17}re{\kf17}i {\kf28}na {\kf14}ma{\kf20}ma {\kf31}de
Dialogue: 2,0:22:31.91,0:22:34.99,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\bord0\blur0.6\kf27\alpha&H30&}ki{\kf22}re{\kf13}i {\kf25}na {\kf18}mo{\kf18}no {\kf36}wa {\kf22}ki{\kf17}re{\kf17}i {\kf28}na {\kf14}ma{\kf20}ma {\kf31}de
Dialogue: 0,0:22:34.99,0:22:38.79,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur2.5\kf27\alpha&H30&\3c&HCCA412&}ma{\kf16}mo{\kf20}rit{\kf35}su{\kf22}zu{\kf37}ke{\kf40}ta{\kf16}i {\kf39}to {\kf28}o{\kf42}mou {\kf58}yo
Dialogue: 1,0:22:34.99,0:22:38.79,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur0.6\kf27\c&H631B20&\alpha&H30&}ma{\kf16}mo{\kf20}rit{\kf35}su{\kf22}zu{\kf37}ke{\kf40}ta{\kf16}i {\kf39}to {\kf28}o{\kf42}mou {\kf58}yo
Dialogue: 2,0:22:34.99,0:22:38.79,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\bord0\blur0.6\kf27\alpha&H30&}ma{\kf16}mo{\kf20}rit{\kf35}su{\kf22}zu{\kf37}ke{\kf40}ta{\kf16}i {\kf39}to {\kf28}o{\kf42}mou {\kf58}yo
Dialogue: 0,0:22:41.66,0:22:47.59,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur2.5\kf46\alpha&H30&\3c&HCCA412&}so{\kf28}ra {\kf39}to {\kf67}mi{\kf41}zu {\kf73}ga {\kf55}ho{\kf30}shi {\kf27}wo {\kf81}so{\kf34}me{\kf67}te{\kf5}
Dialogue: 1,0:22:41.66,0:22:47.59,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur0.6\kf46\c&H631B20&\alpha&H30&}so{\kf28}ra {\kf39}to {\kf67}mi{\kf41}zu {\kf73}ga {\kf55}ho{\kf30}shi {\kf27}wo {\kf81}so{\kf34}me{\kf67}te{\kf5}
Dialogue: 2,0:22:41.66,0:22:47.59,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\bord0\blur0.6\kf46\alpha&H30&}so{\kf28}ra {\kf39}to {\kf67}mi{\kf41}zu {\kf73}ga {\kf55}ho{\kf30}shi {\kf27}wo {\kf81}so{\kf34}me{\kf67}te{\kf5}
Dialogue: 0,0:22:47.72,0:22:53.88,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur2.5\kf53\alpha&H30&\3c&HCCA412&}a{\kf32}wa{\kf45}ku {\kf64}mi{\kf34}chi {\kf40}wo {\kf42}e{\kf60}ga{\kf80}ite {\kf80}chi{\kf18}t{\kf50}te{\kf18}
Dialogue: 1,0:22:47.72,0:22:53.88,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur0.6\kf53\c&H631B20&\alpha&H30&}a{\kf32}wa{\kf45}ku {\kf64}mi{\kf34}chi {\kf40}wo {\kf42}e{\kf60}ga{\kf80}ite {\kf80}chi{\kf18}t{\kf50}te{\kf18}
Dialogue: 2,0:22:47.72,0:22:53.88,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\bord0\blur0.6\kf53\alpha&H30&}a{\kf32}wa{\kf45}ku {\kf64}mi{\kf34}chi {\kf40}wo {\kf42}e{\kf60}ga{\kf80}ite {\kf80}chi{\kf18}t{\kf50}te{\kf18}
Dialogue: 0,0:22:53.88,0:22:59.76,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur2.5\kf48\alpha&H30&\3c&HCCA412&}ma{\kf16}bu{\kf56}shi{\kf84}i {\kf34}yo{\kf52}ru {\kf46}ki{\kf50}mi {\kf44}ga {\kf72}u{\kf38}ta{\kf48}u
Dialogue: 1,0:22:53.88,0:22:59.76,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur0.6\kf48\c&H631B20&\alpha&H30&}ma{\kf16}bu{\kf56}shi{\kf84}i {\kf34}yo{\kf52}ru {\kf46}ki{\kf50}mi {\kf44}ga {\kf72}u{\kf38}ta{\kf48}u
Dialogue: 2,0:22:53.88,0:22:59.76,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\bord0\blur0.6\kf48\alpha&H30&}ma{\kf16}bu{\kf56}shi{\kf84}i {\kf34}yo{\kf52}ru {\kf46}ki{\kf50}mi {\kf44}ga {\kf72}u{\kf38}ta{\kf48}u
Dialogue: 0,0:22:59.76,0:23:06.56,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur2.5\kf58\alpha&H30&\3c&HCCA412&}ko{\kf36}e {\kf64}wa {\kf46}do{\kf46}ko {\kf36}ma{\kf44}de {\kf24}to{\kf25}do{\kf46}ku {\kf38}no {\kf38}da{\kf51}ro{\kf110}u{\kf18}
Dialogue: 1,0:22:59.76,0:23:06.56,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur0.6\kf58\c&H631B20&\alpha&H30&}ko{\kf36}e {\kf64}wa {\kf46}do{\kf46}ko {\kf36}ma{\kf44}de {\kf24}to{\kf25}do{\kf46}ku {\kf38}no {\kf38}da{\kf51}ro{\kf110}u{\kf18}
Dialogue: 2,0:22:59.76,0:23:06.56,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\bord0\blur0.6\kf58\alpha&H30&}ko{\kf36}e {\kf64}wa {\kf46}do{\kf46}ko {\kf36}ma{\kf44}de {\kf24}to{\kf25}do{\kf46}ku {\kf38}no {\kf38}da{\kf51}ro{\kf110}u{\kf18}
Dialogue: 0,0:23:07.56,0:23:14.53,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur2.5\kf31\alpha&H30&\3c&HCCA412&}a{\kf39}ko{\kf44}ga{\kf41}re {\kf30}no {\kf50}su{\kf47}ma{\kf36}u {\kf32}a{\kf77}oi {\kf27}ho{\kf48}shi {\kf46}no {\kf22}hi{\kf32}ka{\kf74}ri{\kf21}
Dialogue: 1,0:23:07.56,0:23:14.53,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur0.6\kf31\c&H631B20&\alpha&H30&}a{\kf39}ko{\kf44}ga{\kf41}re {\kf30}no {\kf50}su{\kf47}ma{\kf36}u {\kf32}a{\kf77}oi {\kf27}ho{\kf48}shi {\kf46}no {\kf22}hi{\kf32}ka{\kf74}ri{\kf21}
Dialogue: 2,0:23:07.56,0:23:14.53,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\bord0\blur0.6\kf31\alpha&H30&}a{\kf39}ko{\kf44}ga{\kf41}re {\kf30}no {\kf50}su{\kf47}ma{\kf36}u {\kf32}a{\kf77}oi {\kf27}ho{\kf48}shi {\kf46}no {\kf22}hi{\kf32}ka{\kf74}ri{\kf21}
Dialogue: 0,0:23:14.53,0:23:19.10,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur2.5\kf11\alpha&H30&\3c&HCCA412&}ta{\kf64}da {\kf35}bo{\kf41}ku{\kf34}ra {\kf41}wa {\kf50}ko{\kf19}i {\kf26}wo {\kf26}shi{\kf110}te
Dialogue: 1,0:23:14.53,0:23:19.10,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur0.6\kf11\c&H631B20&\alpha&H30&}ta{\kf64}da {\kf35}bo{\kf41}ku{\kf34}ra {\kf41}wa {\kf50}ko{\kf19}i {\kf26}wo {\kf26}shi{\kf110}te
Dialogue: 2,0:23:14.53,0:23:19.10,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\bord0\blur0.6\kf11\alpha&H30&}ta{\kf64}da {\kf35}bo{\kf41}ku{\kf34}ra {\kf41}wa {\kf50}ko{\kf19}i {\kf26}wo {\kf26}shi{\kf110}te
Dialogue: 0,0:23:19.10,0:23:24.82,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur2.5\kf29\alpha&H30&\3c&HCCA412&}ta{\kf55}t{\kf48}ta {\kf14}hi{\kf33}tot{\kf31}su {\kf85}no {\kf38}mi{\kf65}ra{\kf14}i {\kf34}no {\kf40}ta{\kf22}me {\kf64}ni
Dialogue: 1,0:23:19.10,0:23:24.82,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur0.6\kf29\c&H631B20&\alpha&H30&}ta{\kf55}t{\kf48}ta {\kf14}hi{\kf33}tot{\kf31}su {\kf85}no {\kf38}mi{\kf65}ra{\kf14}i {\kf34}no {\kf40}ta{\kf22}me {\kf64}ni
Dialogue: 2,0:23:19.10,0:23:24.82,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\bord0\blur0.6\kf29\alpha&H30&}ta{\kf55}t{\kf48}ta {\kf14}hi{\kf33}tot{\kf31}su {\kf85}no {\kf38}mi{\kf65}ra{\kf14}i {\kf34}no {\kf40}ta{\kf22}me {\kf64}ni
Dialogue: 0,0:23:24.82,0:23:31.65,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur2.5\kf34\alpha&H30&\3c&HCCA412&}i{\kf40}ma {\kf45}no {\kf51}su{\kf28}be{\kf92}te {\kf48}ka{\kf49}na{\kf29}de{\kf63}te{\kf27}i{\kf39}r{\kf109}u{\kf29}
Dialogue: 1,0:23:24.82,0:23:31.65,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur0.6\kf34\c&H631B20&\alpha&H30&}i{\kf40}ma {\kf45}no {\kf51}su{\kf28}be{\kf92}te {\kf48}ka{\kf49}na{\kf29}de{\kf63}te{\kf27}i{\kf39}r{\kf109}u{\kf29}
Dialogue: 2,0:23:24.82,0:23:31.65,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\bord0\blur0.6\kf34\alpha&H30&}i{\kf40}ma {\kf45}no {\kf51}su{\kf28}be{\kf92}te {\kf48}ka{\kf49}na{\kf29}de{\kf63}te{\kf27}i{\kf39}r{\kf109}u{\kf29}
Dialogue: 0,0:23:31.65,0:23:33.42,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur2.5\kf23\alpha&H30&\3c&HCCA412&}to{\kf27}bi{\kf22}ta{\kf33}tsu {\kf9}y{\kf63}o
Dialogue: 1,0:23:31.65,0:23:33.42,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur0.6\kf23\c&H631B20&\alpha&H30&}to{\kf27}bi{\kf22}ta{\kf33}tsu {\kf9}y{\kf63}o
Dialogue: 2,0:23:31.65,0:23:33.42,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\bord0\blur0.6\kf23\alpha&H30&}to{\kf27}bi{\kf22}ta{\kf33}tsu {\kf9}y{\kf63}o
Dialogue: 0,0:23:33.42,0:23:35.13,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur2.5\kf19\alpha&H30&\3c&HCCA412&}ma{\kf42}da {\kf19}ku{\kf32}rai {\kf22}so{\kf12}ra {\kf25}he
Dialogue: 1,0:23:33.42,0:23:35.13,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur0.6\kf19\c&H631B20&\alpha&H30&}ma{\kf42}da {\kf19}ku{\kf32}rai {\kf22}so{\kf12}ra {\kf25}he
Dialogue: 2,0:23:33.42,0:23:35.13,Ep1ED-rom,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\bord0\blur0.6\kf19\alpha&H30&}ma{\kf42}da {\kf19}ku{\kf32}rai {\kf22}so{\kf12}ra {\kf25}he
Dialogue: 0,0:23:33.42,0:23:35.13,Ep1ED-eng,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur2\alpha&H80&}MalayLeh HD-Rus-D
Dialogue: 1,0:23:33.42,0:23:35.13,Ep1ED-eng,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\blur1\c&H310E02&}MalayLeh HD-Rus-D
Dialogue: 2,0:23:33.42,0:23:35.13,Ep1ED-eng,,0,0,0,karaoke,{\fad(150,150)\bord0\blur0.6}MalayLeh HD-Rus-D