1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Auto translated by "Free SRT-File Translator" 2.9.23
This file was translated from Unknown 'anslate/overview.html' 30-Dec-15
2
00:01:42,440 --> 00:01:47,920
'The pouncing harimau'
3
00:04:08,640 --> 00:04:11,040
'Selamat pagi
tajuk utama hari ini'
4
00:04:11,160 --> 00:04:16,560
'Awal pagi ini, Baluthambi
usahawan yang telah ditemui mati dibunuh ...'
5
00:04:16,680 --> 00:04:20,000
'... di bawah jambatan berhampiran
Thirupurankundram lebuh raya'
6
00:04:20,120 --> 00:04:26,720
'8 bulan yang lalu, 4 ahli perniagaan
dibunuh dengan cara ini '
7
00:04:26,920 --> 00:04:29,520
' Ini pembunuhan bersiri
telah menghantar gelombang panik ... '
8
00:04:29,560 --> 00:04:32,960
' ... di kalangan usahawan
dan '
9
00:04:33,040 --> 00:04:36,960
' Pasukan polis orang awam mengambil
Langkah-langkah serius ... '
10
00:04:37,040 --> 00:04:38,800
'... untuk mencari motif
dan menangkap penyerang'
11
00:04:41,600 --> 00:04:42,960
Adakah anda takut?
12
00:04:43,240 --> 00:04:44,360
Jangan putus
13
00:04:45,400 --> 00:04:50,560
Pada 02:00 datang
untuk kuari batu
14
00:04:50,600 --> 00:04:53,600
Berdekatan Yanaimalai
dengan Rs 20 juta
15
00:04:53,760 --> 00:04:55,560
Adakah anda cuba
untuk mengugut saya?
16
00:04:55,640 --> 00:05:02,920
Jika anda tidak hadir, anda
mayat ke-5 di bawah jambatan
17
00:05:17,480 --> 00:05:20,200
Lal tuan, beg ini
mengandungi Rs 20 juta
18
00:05:21,480 --> 00:05:23,920
Setiap orang telah bermula
menekan butang panik
19
00:05:24,160 --> 00:05:26,720
akhirat perbendaharaan kami
akan mula melimpah
20
00:05:28,680 --> 00:05:30,240
Panggilan setiap seorang daripada mereka
21
00:05:31,520 --> 00:05:33,200
Mengapa saya perlu memberi anda wang?
22
00:05:33,320 --> 00:05:34,240
Saya tidak akan
23
00:05:37,640 --> 00:05:39,680
(pertindihan suara)
24
00:05:40,800 --> 00:05:42,000
Cuba untuk mengugut saya?
25
00:06:01,200 --> 00:06:02,640
Perkara ini agak serius
26
00:06:02,720 --> 00:06:04,560
Mereka telah menuntut
sejumlah Rs 20 juta
27
00:06:05,480 --> 00:06:08,840
Balathambi yang meninggal dunia sekarang
adalah seorang kawan saya, tuan
28
00:06:09,200 --> 00:06:13,800
Jadi ramai yang seolah-olah kaya
orang luar sebenarnya kelaparan
29
00:06:15,160 --> 00:06:19,720
Ahli perniagaan telah pinjaman
lebih berat daripada akaun bank mereka
30
00:06:19,920 --> 00:06:21,920
Mereka mati
tidak mampu membayar faedah
31
00:06:22,000 --> 00:06:23,640
Untuk memberitahu anda kebenaran ...
32
00:06:23,760 --> 00:06:27,400
... apabila Balathambi diancam
beliau tidak mempunyai wang untuk membayar, tuan
33
00:06:27,680 --> 00:06:31,800
Tidak mengetahui
ini mereka membunuhnya
34
00:06:33,320 --> 00:06:36,080
seluruh keluarga beliau jatuh di kaki saya dan
keluh hati mereka keluar
35
00:06:37,320 --> 00:06:39,040
Kita mestitidak kasihan kepadanya
36
00:06:39,560 --> 00:06:41,120
Dari mana mereka meminta anda untuk datang?
37
00:06:46,440 --> 00:06:47,640
Adakah wang yang utuh?
38
00:06:47,720 --> 00:06:48,640
Ya
39
00:06:57,000 --> 00:06:58,080
Kami mendapat wang
40
00:06:58,160 --> 00:06:59,960
Tiada masalah
Kami akan melihat anda tidak lama lagi
41
00:07:00,080 --> 00:07:02,080
Ada sebuah van datang
tiba-tiba?
42
00:07:02,200 --> 00:07:04,640
Vazhi Maari vaaraanu sekarang ninaikiraen@@
43
00:07:08,520 --> 00:07:10,040
Ia polis!
44
00:07:16,000 --> 00:07:18,000
Datang ... datang
Jangan takut
45
00:07:39,440 --> 00:07:43,560
'Dalam satu pertemuan antara
polis dan geng memeras ugut usahawan ...'
46
00:07:43,680 --> 00:07:46,880
'... samseng yang buruk terkenal saudara Bhavani ini
Dhina aka Dhinadhayalan'
47
00:07:46,960 --> 00:07:49,040
'. ..has ditembak mati oleh polis '
48
00:07:49,080 --> 00:07:53,400
' Polis mengejar
rakannya yang melarikan diri '
49
00:07:55,320 --> 00:07:57,880
Cukuplah, ayah
basikal saya boleh haus
50
00:07:58,080 --> 00:07:59,080
Anak?
51
00:07:59,400 --> 00:08:00,880
Anda meninggalkan telefon anda di belakang
52
00:08:01,000 --> 00:08:02,080
Baling, ma
53
00:08:03,080 --> 00:08:05,000
- Jumpa lagi, ma
- Okay, sayang
54
00:08:15,040 --> 00:08:16,840
Cukuplah, anak ... pergi
55
00:08:16,960 --> 00:08:18,160
Jangan mengusik saya, pa
56
00:10:06,840 --> 00:10:10,760
'Dengan nama Bapa dan
daripada Anak dan Roh Kudus '
57
00:10:10,880 --> 00:10:14,880
' Untuk berehat?
damai jiwa saudara Albert ... '
58
00:10:14,920 --> 00:10:20,080
' ... marilah kita berdoa kepada
Allah SWT, amin '
59
00:10:44,800 --> 00:10:47,360
Sir, penyelesaian penuh
60
00:10:47,640 --> 00:10:49,560
Anda akan mendapat pencen bulanan
61
00:10:49,720 --> 00:10:51,120
Hubungi saya
mana-mana
62
00:10:51,240 --> 00:10:53,040
relatif Saya akan mendapatkan kerja untuk mereka
di jabatan
63
00:10:53,120 --> 00:10:54,840
Beliau adalah anak lelaki tunggal kami
64
00:10:56,000 --> 00:10:58,360
perkahwinan beliau kepada
akan diadakan bulan depan
65
00:10:58,800 --> 00:11:00,640
Ini berlaku
tiba-tiba
66
00:11:04,160 --> 00:11:06,440
keturunan saya
telah lenyap
67
00:11:12,360 --> 00:11:14,960
Tuan, kita tidak mahu wang ini
68
00:11:15,080 --> 00:11:18,600
Kami mahu pembunuh anak kita dihukum
69
00:11:19,960 --> 00:11:21,480
Cukup, tuan
70
00:11:22,960 --> 00:11:24,440
Ampunilah kami
71
00:11:24,680 --> 00:11:25,960
Kami akan mengambil cuti
72
00:11:49,680 --> 00:11:53,760
'Mengikuti pembunuhan
ngeri sub inspektor Albert .. .
73
00:11:53,880 --> 00:11:57,320
'... tidak dapat menanggung kehilangan anak lelaki mereka,
ibu bapa Albert membunuh diri'
74
00:11:57,440 --> 00:11:59,600
'... adalah
ditemui mati di apartmen mereka '
75
00:11:59,720 --> 00:12:03,440
' Bhavani, menuduh utama
dalam kes pembunuhan Albert ... '
76
00:12:03,520 --> 00:12:06,520
' ... telah diserahkan secara sukarela
Mahkamah Tinggi hari ini '
77
00:12:06,600 --> 00:12:09,200
' Dia ditahan reman
untuk tahanan selama 15 hari '
78
00:12:09,320 --> 00:12:12,040
Durai, hubungi saya secepat
anda menyerahkan beliau di dalam penjara
79
00:12:12,041 --> 00:12:14,601
Adakah anda terkejut
Saya telah menyerah diri?
80
00:12:15,001 --> 00:12:16,841
Saya akan keluar dalam masa 15 hari
81
00:12:16,961 --> 00:12:23,961
Tetapi setiap polis perlu takut
untuk meletakkan jari pada mana-mana kanak-kanak lelaki saya
82
00:12:24,961 --> 00:12:26,081
Katakanlah itu lagi
83
00:12:26,161 --> 00:12:27,241
Takut?
84
00:12:27,441 --> 00:12:28,761
Bagi anggota polis?
85
00:12:30,521 --> 00:12:31,641
Lihat disini
86
00:12:31,801 --> 00:12:34,801
Dengan hanya kemasukannya anggota polis
membuat kesan yang mendalam di sana
87
00:12:53,201 --> 00:12:54,041
Tidak akan ganti anda
88
00:12:54,201 --> 00:12:55,601
Siapa yang anda bermain dengan?
89
00:12:55,641 --> 00:12:57,121
Saya dari Madurai
90
00:12:57,241 --> 00:13:00,401
The bab yang itu dilanggar
juga dari Madurai
91
00:13:00,601 --> 00:13:03,641
Semua orang tahu anda dari
Madurai, sehingga ke Malaysia
92
00:13:03,721 --> 00:13:04,881
Tetapi kenapa anda memukul dia?
93
00:13:05,001 --> 00:13:07,921
Beliau merampas
biskut itu kanak-kanak kecil
94
00:13:08,041 --> 00:13:09,521
Biskut?
95
00:13:10,321 --> 00:13:13,001
Anda telah memukulnya seolah-olah
beliau adalah seorang pembunuh
96
00:13:13,961 --> 00:13:14,801
Apa ini?
97
00:13:14,921 --> 00:13:17,481
Saya sopan bertanya dan
mendapatnya daripada kanak-kanak yang
98
00:13:17,561 --> 00:13:19,041
Kedua-duanya adalah sama Marilah bersatu
99
00:13:19,161 --> 00:13:22,401
Dude, lalu aku memanggil kamu
hari ini anda kedengaran pelik
100
00:13:22,481 --> 00:13:23,601
Mengapa?
101
00:13:23,801 --> 00:13:25,201
Ingin mengetahui tentang itu?
102
00:13:25,281 --> 00:13:27,001
Bahawa apa-apa
103
00:13:27,721 --> 00:13:29,401
akan aku kabarkan kepadamu yang benar?
104
00:13:30,601 --> 00:13:32,801
Isteri saya memukul saya semalam
105
00:13:32,921 --> 00:13:34,561
Apa yang kau katakan?
106
00:13:35,601 --> 00:13:38,161
Saya minum
sedikit dan pulang ke rumah
107
00:13:38,321 --> 00:13:40,601
Tetapi saya tetap sahaja
108
00:13:50,041 --> 00:13:51,361
Apa yang anda mahu?
109
00:13:52,281 --> 00:13:53,921
Buka pintu
110
00:13:54,001 --> 00:13:55,681
Adakah anda mabuk?
111
00:13:58,001 --> 00:13:59,721
Ya, anda berada
112
00:14:00,121 --> 00:14:02,121
Saya memberitahu anda
Saya tidak mabuk!
113
00:14:02,281 --> 00:14:05,561
Kemudian mengapa membunyikan loceng pintu saya
bukannya anda sendiri?
114
00:14:05,681 --> 00:14:07,121
Apa?
115
00:14:08,321 --> 00:14:09,561
- Maaf
- Tidak apa-apa
116
00:14:09,641 --> 00:14:10,481
Isteri saya adalah di sini
117
00:14:10,601 --> 00:14:12,121
Apa yang anda buat di sana?
118
00:14:12,361 --> 00:14:13,361
Kemudian dia ialah-
119
00:14:13,441 --> 00:14:14,801
Dia menutuppintu di muka saya
120
00:14:14,921 --> 00:14:17,561
Apa yang anda lakukan
di dalam rumah jiran?
121
00:14:17,681 --> 00:14:19,561
Hahn? Cari
suami diberkati saya
122
00:14:19,681 --> 00:14:21,521
- Masuk ke dalam
- Saya adalah seorang konstabel polis
123
00:14:21,641 --> 00:14:23,001
Orang mungkin salah faham
124
00:14:23,441 --> 00:14:24,921
Bagaimana anda boleh mendapatkan yang memabukkan?
125
00:14:25,041 --> 00:14:25,761
Apa nak buat?
126
00:14:25,921 --> 00:14:28,281
kedai-kedai arak Govt berfikir
mereka greasing sawit
127
00:14:28,361 --> 00:14:29,921
saya Dan memanjakan diri saya terlalu banyak
128
00:14:30,201 --> 00:14:32,561
Biar saya menarik diri
tunai daripada ATM
129
00:14:35,521 --> 00:14:36,681
Datang tidak lama lagi
130
00:15:10,241 --> 00:15:14,681
"Siapakah bunny ini indah?"
131
00:15:14,961 --> 00:15:19,441
"Siapa nama anda, sayang?"
132
00:15:19,761 --> 00:15:23,921
"Siapakah bunny yang indah ini?"
133
00:15:24,401 --> 00:15:28,961
"Siapa nama anda, sayang?"
134
00:15:29,681 --> 00:15:33,081
"putih seperti salji yang berbeza acuan
Wisp awan melintas jalan"
135
00:15:33,161 --> 00:15:34,521
Saya memerlukan 5000 tunai
136
00:15:34,681 --> 00:15:39,201
"Siapakah bunny Flopsy ini?"
137
00:15:39,321 --> 00:15:43,281
"Siapa nama anda, sayang?"
138
00:15:43,282 --> 00:15:48,122
"Dalam hutan buluh dibakar
seperti rama-rama yang telah hilang arah"
139
00:15:48,242 --> 00:15:53,082
"Pada jalan yang sibuk, semua semata-mata
seperti kanak-kanak yang telah kehilangan belon"
140
00:15:53,202 --> 00:15:57,562
"Siapakah bunny Mopsy ini?"
141
00:15:57,762 --> 00:16:01,682
"Siapa nama anda, sayang?"
142
00:16:12,322 --> 00:16:17,162
"Dengan kecantikan anda
anda terpesona saya"
143
00:16:17,282 --> 00:16:21,682
"Dengan kebimbangan anda
anda memberkati aku"
144
00:16:21,802 --> 00:16:26,562
"Dengan pandangan anda begitu indah
anda tatu saya"
145
00:16:26,642 --> 00:16:31,122
"Dengan mata anda berkelip panik
anda membuat saya gila"
146
00:16:31,322 --> 00:16:36,602
"Adakah saya mengikuti anda?
Adakah anda akan menjadi bayang-bayang saya? "
147
00:16:36,682 --> 00:16:41,602
"Sebelum anda cuba untuk menyeberangi
Saya tidak boleh melarikan kamu, Gadis"
148
00:16:41,722 --> 00:16:45,522
"Saya tidak boleh, malangnya!"
149
00:16:50,322 --> 00:16:54,202
"Siapakah orang ini bunny kapas ekor?"
150
00:16:54,882 --> 00:16:58,762
"Siapa nama anda, sayang?"
151
00:16:58,882 --> 00:17:00,642
Dude, saya di sini
152
00:17:24,482 --> 00:17:29,242
"Dengan tangan anda supaya cantik
jika anda mengajak saya"
153
00:17:29,362 --> 00:17:34,082
"Saya akan menghulurkan kedua-dua tangan saya keluar
untuk memegang anda tanpa ragu-ragu"
154
00:17:34,202 --> 00:17:38,402
"Jika anda menyeberang jalan, wanita yang indah"
155
00:17:39,082 --> 00:17:43,322
"Saya akan belayar melalui kelahiran ini mudah "
156
00:17:43,482 --> 00:17:48,802
"Anda mungkin lupa kejadian ini
Sehingga aku mati akan pernah saya lupa?"
157
00:17:48,922 --> 00:17:54,042
"Sebelum anda cuba untuk menyeberangi
Saya tidak boleh melarikan kamu, Gadis"
158
00:17:54,122 --> 00:17:58,122
"Saya tidak boleh, malangnya!"
159
00:17:58,202 --> 00:18:02,962
"Siapakah bunny yang indah ini?"
160
00:18:04,482 --> 00:18:05,882
Kita perlu pergi terus
161
00:18:05,962 --> 00:18:07,362
Tidak, kita belok ke kanan
162
00:18:10,202 --> 00:18:11,402
Beritahu saya sekarang
163
00:18:11,562 --> 00:18:13,642
Anda menyertai tugas
hanya pada pertama
164
00:18:13,722 --> 00:18:15,762
Mengapa menempah bilik di sini
15 hari lebih awal?
165
00:18:15,842 --> 00:18:18,442
Saya ingin tahu semua jenayah di
bandar seperti belakang tangan saya
166
00:18:18,602 --> 00:18:20,082
Saya mahu berjumpa dengan
semua samseng
167
00:18:20,162 --> 00:18:24,202
Membuat keputusan untuk bertemu dan bersih
seluruh bandar pada 1 haribulan?
168
00:18:24,282 --> 00:18:26,202
Bersihkan untuk apa kegembiraan?
169
00:18:26,362 --> 00:18:27,282
- Datang
- Kemudian?
170
00:18:27,402 --> 00:18:28,282
Saham
171
00:18:28,402 --> 00:18:30,682
Saya bercadang untuk menyerang
perjanjian dengan mereka semua
172
00:18:30,922 --> 00:18:32,202
Alhamdulillah
173
00:18:32,282 --> 00:18:34,282
Anda hampir menjadikan
koprol perut saya
174
00:18:34,362 --> 00:18:36,722
Saya takut anda
akan membusungkan dada anda
175
00:18:36,842 --> 00:18:38,322
Dan memberi keutamaan kepada tugas
176
00:18:38,323 --> 00:18:40,683
Beritahu saya, broker
Tidak keping tanah
177
00:18:40,684 --> 00:18:43,884
Pastikan kawasan 10 peratus
bersebelahan dengan tanah yang
178
00:18:44,164 --> 00:18:47,004
Ya, planet tuan adalah selaras
paling auspiciously dari sekarang
179
00:18:47,124 --> 00:18:48,484
Memuktamadkan yang
180
00:18:52,404 --> 00:18:55,284
Beritahu saya tentang
DRP di bandar ini
181
00:18:55,404 --> 00:18:56,924
Apakah DRP?
182
00:18:57,324 --> 00:19:01,084
D adalah don, R adalah suka bergaduh
P adalah punk dan penjahat
183
00:19:01,324 --> 00:19:02,244
dipotong pendek?
184
00:19:02,404 --> 00:19:03,484
Dengarkanlah penyenaraian saya '
185
00:19:03,564 --> 00:19:07,404
' DRP paling penting
di bandar adalah Bhavani '
186
00:19:07,524 --> 00:19:08,804
' Dia semua dalam semua '
187
00:19:08,884 --> 00:19:12,884
' Dia direman untuk
15 hari untuk membunuh Albert '
188
00:19:13,004 --> 00:19:15,844
' Vettu Rajendran
adalah orang kanannya '
189
00:19:15,964 --> 00:19:19,524
' Jika dia marah,
dia akan membunuh sesiapa sahaja '
190
00:19:19,644 --> 00:19:22,804
' Bala-Nya adalah Maha Prabhu
Dia sedikit psiko '
191
00:19:22,884 --> 00:19:26,644
' Mengajar mereka semua helah
perdagangan adalah seorang peguam Pankaj Lal '
192
00:19:26,764 --> 00:19:28,764
' Mereka memanggil beliau Lal '
193
00:19:28,844 --> 00:19:33,524
' Dia menangkap tanah Kerajaan untuk
Menteri Chinrasu diam-diam '
194
00:19:33,644 --> 00:19:36,164
'Beliau memuktamadkan kontrak haram'
195
00:19:36,284 --> 00:19:38,444
'Dia menjaga
segala keperluannya tamak'
196
00:19:38,524 --> 00:19:40,644
'Hari ini beliau adalah
sangat dekat dengan menteri'
197
00:19:40,684 --> 00:19:41,964
DRP secara ringkas untuk anda
198
00:19:42,684 --> 00:19:44,364
Anda menyebut Vettu Rajendran
199
00:19:44,444 --> 00:19:46,284
- Panggil dia
- Selesai
200
00:19:46,444 --> 00:19:47,444
Beritahu saya, Murugesa
201
00:19:47,524 --> 00:19:50,684
Penolong Pesuruhjaya baru
akan menyertai bertugas dari 1, bro
202
00:19:50,804 --> 00:19:53,804
- Jadi apa?
- Dia kawan kita
203
00:19:54,124 --> 00:19:55,044
Adakah ia begitu?
204
00:19:55,124 --> 00:19:58,764
Beliau mahu berjumpa anda
pada asas
205
00:19:58,924 --> 00:20:01,284
Mesra saya mempunyai suruhan kecil untuk menjalankan
hamper Aruppukkottai
206
00:20:01,444 --> 00:20:02,884
Saya akan menghubungi anda pada pukul 6.00 petang
207
00:20:03,004 --> 00:20:04,044
Okay, bro
208
00:20:04,124 --> 00:20:05,764
Dia akan menghubungi anda di 6
petang ini ia seolah-olah
209
00:20:05,924 --> 00:20:07,004
6: 00 pm?
210
00:20:07,084 --> 00:20:08,964
Mari kita bertemu dengannya kemudian
211
00:20:09,484 --> 00:20:11,244
Mahukah kita melihat
Dewi Meenakshi?
212
00:20:14,644 --> 00:20:15,724
Apakah yang anda lakukan?
213
00:20:15,764 --> 00:20:16,684
selipar New
214
00:20:16,764 --> 00:20:18,284
Ia akan dicuri
jika diletakkan bersama-sama
215
00:20:18,404 --> 00:20:20,124
Seorang anggota polis yang minda
harus cukur tajam
216
00:20:20,284 --> 00:20:24,444
Apabila anda memasukkan sebuah kuil,
anda menyentuh langkah pintu
217
00:20:24,564 --> 00:20:25,764
-
Ketahui bahawa - Kitab ?!
218
00:20:25,804 --> 00:20:28,884
Meenakshi, saya mahu sebuah kereta baru
Membina sebuah rumah
219
00:20:28,924 --> 00:20:31,724
wang saya sendiri Kumpul
seperti tiada siapa yang busines-
220
00:20:32,084 --> 00:20:33,444
Ambil ia di luar
221
00:20:33,524 --> 00:20:36,284
Saya dikeluarkan selipar saya
tidak kedua yang lalu
222
00:20:36,404 --> 00:20:38,204
Anda masih boleh merasakan
kehangatan kaki saya
223
00:20:38,364 --> 00:20:40,884
Pada kurangnya tidak boleh anda
mencuri 10 minit kemudian?
224
00:20:40,964 --> 00:20:42,044
Jangan memukul saya
225
00:20:42,164 --> 00:20:43,604
Anda tidak boleh menunggu 10 minit?
226
00:20:43,804 --> 00:20:47,404
Bro, kedua-dua selipar kami
adalah jenama yang sama
227
00:20:47,524 --> 00:20:49,524
Sebab itu saya keliru
228
00:20:49,644 --> 00:20:51,204
Tunjukkan saya selipar anda?
229
00:20:51,284 --> 00:20:52,724
Ini satu
230
00:20:54,044 --> 00:20:56,724
Kedua-dua kelihatan seperti
jenama yang sama kepada anda?
231
00:20:56,844 --> 00:20:58,924
Dan yang anda
sedikit keliru?
232
00:20:59,004 --> 00:20:59,924
Ya, bro
233
00:21:00,524 --> 00:21:03,284
Adakah anda walaupun
mempunyai hati nurani yang?
234
00:21:03,444 --> 00:21:04,884
Apakah logik di sebalik ini?
235
00:21:04,964 --> 00:21:08,044
Anda mungkin juga tidak memakai
selipar dan bersiar-siar kaki yang terdedah
236
00:21:08,204 --> 00:21:10,244
Di atasnya
berpakaian putih!
237
00:21:10,404 --> 00:21:15,204
Bagaimana anda tahu
Saya menyembunyikan selipar selain?
238
00:21:15,284 --> 00:21:18,844
Oleh kerana jika anda akan meletakkan
satu yang lain dalam loker?
239
00:21:18,924 --> 00:21:20,124
Sangat kelakar!
240
00:21:20,204 --> 00:21:22,604
Anda adalah seorang pencuri lowlife
dan anda bertindak pintar
241
00:21:22,724 --> 00:21:24,644
Jika aku melihat kamu sebelah ini
Saya akan mencincang anda untuk keping
242
00:21:24,764 --> 00:21:27,044
Pastikan selipar saya selamat
Saya akan kembali untuk itu
243
00:21:27,124 --> 00:21:28,804
- Mari kita pergi
dalam - Cuba mencuri sekarang
244
00:21:56,644 --> 00:21:58,764
- Dapatkan pada basikal, dude
- Tunggu, saya akan datang
245
00:22:10,524 --> 00:22:11,644
Velraj
246
00:22:12,244 --> 00:22:14,444
Anak perempuan saya mahu
belajar menunggang 2 roda
247
00:22:14,524 --> 00:22:16,204
- Okay, tuan
- Tidak tergesa-gesa di semua
248
00:22:16,564 --> 00:22:17,764
Ajar kanak sabar
249
00:22:17,964 --> 00:22:19,524
Anakmu di sini
Satu masa, tuan
250
00:22:19,604 --> 00:22:21,244
Bapa anda berada di talian
251
00:22:21,364 --> 00:22:23,044
- Sowmy?
- Ya, ayah
252
00:22:23,404 --> 00:22:24,844
Anda seorang gadis muda
253
00:22:25,044 --> 00:22:27,484
Jangan muka cedera cantik anda
254
00:22:27,644 --> 00:22:30,044
- Menjaga penuh
- Okay, ayah
255
00:22:30,444 --> 00:22:32,884
Apabila anda akan belajar untuk U-turn?
256
00:22:33,404 --> 00:22:35,044
Saya juga cuba, tuan
257
00:22:35,164 --> 00:22:36,484
Tetapi Scooty yang
tidak mahu
258
00:22:36,564 --> 00:22:38,164
Scooty anda memberitahu anda?
259
00:22:38,804 --> 00:22:40,444
Perlahan-lahan
260
00:22:40,524 --> 00:22:42,204
Pergi perlahan-lahan apabila anda mengambil giliran
261
00:22:42,324 --> 00:22:43,164
Jangan takut
262
00:22:43,244 --> 00:22:44,964
Kelihatan seperti anda orang yang takut
263
00:22:45,084 --> 00:22:45,564
Diam
264
00:22:45,644 --> 00:22:46,204
Gerakkan mengetepikan
265
00:22:46,284 --> 00:22:47,204
Pergi, Wanita
266
00:22:47,484 --> 00:22:48,684
Bagaimana anda boleh melakukan ini, tuan?
267
00:22:48,764 --> 00:22:50,404
Ambil 5 tahun jika anda
mengajarnya cara ini
268
00:22:50,524 --> 00:22:53,164
Tahu berapa banyak saya telah ditolak
ke dalam perigi dan mengajar renang?
269
00:22:53,324 --> 00:22:54,924
Lihat bagaimana
dia akan U-turn sekarang Bukan
270
00:23:04,564 --> 00:23:05,644
saya!
271
00:23:05,724 --> 00:23:06,644
Jangan lari
272
00:23:06,764 --> 00:23:08,044
rakan-rakan Buruk!
273
00:23:08,764 --> 00:23:10,764
daftar 1 jika dia masih hidup
274
00:23:11,124 --> 00:23:12,804
- Saya denda, tuan
- 1 minit
275
00:23:12,924 --> 00:23:14,164
Saya denda, tuan
Dengar kepada saya
276
00:23:14,324 --> 00:23:16,204
Diam dan duduk ketat
Saya tahu apa yang perlu dilakukan
277
00:23:16,764 --> 00:23:18,764
Anda membunuh seorang bab yang tidak bersalah
278
00:23:18,844 --> 00:23:20,764
Saya tidak 't memukulnya dengan
apa-apa kekerasan untuk dia mati
279
00:23:20,884 --> 00:23:21,964
Andatidak
280
00:23:22,044 --> 00:23:24,884
Tetapi dia terbang di udara
pada apa-apa kelajuan, beliau meninggal dunia
281
00:23:25,724 --> 00:23:28,324
Labu beliau menjalankan
telah squished begitu banyak
282
00:23:28,404 --> 00:23:31,004
Wonder apa keadaan kucar-kacir
otaknya akan
283
00:23:31,124 --> 00:23:33,204
Bagaimanapun dia akan menendang
baldi di cara
284
00:23:33,244 --> 00:23:34,444
Apa yang kau katakan?
285
00:23:34,524 --> 00:23:36,684
Dia akan mati di atas jalan bagi memastikan
286
00:23:43,924 --> 00:23:45,284
Berapa banyak harta yang anda miliki?
287
00:23:45,364 --> 00:23:47,644
- No idea
- Bersedia untuk menghabiskan
288
00:23:48,124 --> 00:23:49,884
Dia di sini
Datang tidak lama lagi
289
00:23:49,885 --> 00:23:51,565
mana badan?
290
00:23:51,685 --> 00:23:54,245
Di mana badan?
291
00:23:54,365 --> 00:23:56,165
Hidupnya masih tergantung
dengan benang tipis
292
00:23:56,285 --> 00:23:58,925
Saya telah menyuruh orang kepada saudara-mara beliau
untuk bersama dengan dia, sebelum ia mati Perkara
293
00:23:59,085 --> 00:23:59,925
Lemah!
294
00:24:00,085 --> 00:24:03,365
Saya tidak pernah terfikir
beliau akan mati
295
00:24:08,005 --> 00:24:09,485
begitu muda Adakah anda mahu melihat dia ...
296
00:24:09,525 --> 00:24:11,285
... untuk mengucapkan selamat tinggal
sebagai penyudah?
297
00:24:11,405 --> 00:24:12,245
Sila bekerjasama
298
00:24:12,365 --> 00:24:13,165
Saya tidak boleh berbuat demikian
299
00:24:14,125 --> 00:24:15,685
Jangan bimbang
Percaya kepada Tuhan
300
00:24:15,765 --> 00:24:17,405
'Dia menjadikan
Langkah 1 bapanya
301
00:24:17,485 --> 00:24:20,245
Tanpa lesen
jika anda membunuh seseorang ...
302
00:24:20,365 --> 00:24:22,405
... mengikut seksyen 304A
303
00:24:22,485 --> 00:24:24,085
Seperti yang anda tahu
304
00:24:24,165 --> 00:24:26,645
Anda boleh dipenjara selama
5 hingga 7 tahun, anda tahu?
305
00:24:26,765 --> 00:24:27,525
Kemudian?
306
00:24:27,685 --> 00:24:28,525
Kemudian apa?
307
00:24:28,685 --> 00:24:31,765
Dia akan berkelip di dalam mimpi anda
seperti hantu malam setiap
308
00:24:31,845 --> 00:24:34,005
Walaupun bersemuka
beliau akan menjadi seperti hantu sahaja
309
00:24:34,085 --> 00:24:36,685
Tetapi jika ia menghantui anda suka
hantu bayangkan nasib anda
310
00:24:36,805 --> 00:24:39,445
nasib anda, anda perlu untuk
chat dengan hantu!
311
00:24:39,446 --> 00:24:40,366
Kenapa kamu menangis?
312
00:24:40,486 --> 00:24:42,606
Tidak tahu jika saya
polis atau hustler a!
313
00:24:42,646 --> 00:24:44,006
Anda telah dibunuh hanya satu bab
314
00:24:44,166 --> 00:24:45,406
Sangat tidak lama lagi yang lain akan mengikuti
315
00:24:45,486 --> 00:24:47,886
Hey! Pergi dan lihat
jika dia mati sekarang
316
00:24:47,966 --> 00:24:50,046
Anda akan menghilangkan rakan anda
sekali tugas anda adalah lebih
317
00:24:50,206 --> 00:24:50,726
Pergi, daftar
318
00:24:50,806 --> 00:24:52,446
Jangan menangis
319
00:24:52,566 --> 00:24:54,446
Mengapa takut?
Biarkan dia mati
320
00:24:54,566 --> 00:24:56,406
- Tiada apa-apa yang perlu dibimbangkan, sayang
- saya di siniuntuk anda
321
00:24:56,526 --> 00:24:58,006
- Tunggu
- Biar saya pergi
322
00:24:58,166 --> 00:24:59,166
Saya denda, sayang
323
00:24:59,246 --> 00:25:00,286
"Dia kembali dari antara orang mati '
324
00:25:00,366 --> 00:25:01,286
Maaf, anna
325
00:25:01,406 --> 00:25:02,606
Anda halus, bukan?
326
00:25:02,607 --> 00:25:04,127
Kenapa anda perlu meminta maaf?
327
00:25:04,207 --> 00:25:07,047
Anda menyelamatkan saya
malaikat penjaga saya
328
00:25:07,207 --> 00:25:10,327
Adakah anda tahu dia adalah satu-
yang melanda anda dan cuba untuk membunuh anda?
329
00:25:10,407 --> 00:25:11,767
Saya tahu
330
00:25:11,887 --> 00:25:13,647
Jika saya telah pergi ke kerja ...
331
00:25:13,767 --> 00:25:19,567
... saya akan 1 daripada 11 mangsa
yang meninggal dunia dalam kemalangan kebakaran
332
00:25:19,727 --> 00:25:23,167
Masa baik saya, dia datang
seperti Dewi dan menyelamatkan saya
333
00:25:24,127 --> 00:25:25,367
Isteri saya
334
00:25:25,727 --> 00:25:28,967
Dia sesuatu yang begitu bimbang
dahsyat telah berlaku kepada saya
335
00:25:29,207 --> 00:25:30,687
Ya, sayang
336
00:25:31,047 --> 00:25:32,887
Tidak, saya denda, sayang
337
00:25:35,487 --> 00:25:36,607
Perhatikan langkah anda
338
00:25:39,127 --> 00:25:42,047
Tidak boleh tahan melihat darah
mengalir seperti sungai
339
00:25:42,167 --> 00:25:43,767
Malah doktor
dikeluarkan kaca matanya!
340
00:25:43,847 --> 00:25:45,287
Jangan mengganggu saya
341
00:25:45,407 --> 00:25:46,927
Saya tidak tahan penglihatan
342
00:25:47,087 --> 00:25:48,327
Ia sudah mati
343
00:25:48,407 --> 00:25:50,807
Sekhar mati
344
00:25:56,847 --> 00:25:58,567
Anda perlu menangis kini
345
00:26:05,127 --> 00:26:07,647
'Saya fikir prestasi saya menggegarkan'
346
00:26:07,767 --> 00:26:10,647
'Mungkin dia menciumnya
semasa saya berada di dalam?'
347
00:26:12,127 --> 00:26:13,847
Dia memukul saya dan
pergi dalam keadaan yang marah-marah
348
00:26:14,487 --> 00:26:16,607
Reel ini direbut
setengah jam yang lalu
349
00:26:16,887 --> 00:26:18,447
Cat keluar dari beg itu, kan?
350
00:26:18,647 --> 00:26:20,927
Jika isteri saya mendapat tahu
Perempuan menampar me-
351
00:26:21,007 --> 00:26:23,287
Dia akan meracuni makanan anda
bukannya memukul anda!
352
00:26:23,367 --> 00:26:25,127
Makanan yang dia masak
racun pasti!
353
00:26:25,247 --> 00:26:27,087
Hey! Vettu Rajendran
354
00:26:27,207 --> 00:26:28,207
Ambil panggilan
355
00:26:29,127 --> 00:26:29,887
Bro?
356
00:26:30,007 --> 00:26:32,127
Bawalah dia pada kira-kira 07:00
untuk Rajakoor perayaan
357
00:26:32,167 --> 00:26:33,407
Super, bro
358
00:26:33,647 --> 00:26:35,207
Okay, kami akan berada di sana
359
00:26:37,207 --> 00:26:38,887
Mengapa kamu tersenyum
seperti kucing Cheshire?
360
00:26:38,967 --> 00:26:41,527
Anda tahu apa yang menyeronokkan
yang Rajakoor akan
361
00:26:42,647 --> 00:26:44,167
Ketik kaki anda untuk
jangan semula saya!
362
00:26:45,207 --> 00:26:46,007
dance- Her
363
00:26:46,207 --> 00:26:48,327
"hangat selamat datang"
364
00:26:49,207 --> 00:26:50,687
Menenangkan tubuh Soulfully
365
00:26:50,767 --> 00:26:54,447
"Jika anda mengangguk kepala anda
kita boleh cat merah bandar"
366
00:27:14,727 --> 00:27:16,207
"Marilah, peminat saya"
367
00:27:17,687 --> 00:27:19,607
"Pada masa ini masa"
368
00:27:20,807 --> 00:27:24,167
"Saya gadis yang panas dan menimbulkan"
369
00:27:24,247 --> 00:27:27,447
"A mangga masak belum mengusapi"
370
00:27:27,567 --> 00:27:34,887
"Saya Gadis panas dan subur
mangga A masak dan segar "
371
00:27:35,127 --> 00:27:41,247
" Dude, adakah anda bersedia?
Cinta, mahu tidur saya? "
372
00:27:41,447 --> 00:27:45,167
"Tidak menyentuh dan meninggalkan saya
Tetapi untuk memeluk saya lembut"
373
00:27:45,247 --> 00:27:51,647
"Dude, adakah anda bersedia?
Mahu tidur saya, sayang?"
374
00:27:51,807 --> 00:27:58,407
"Dude, anda akan datang?
Dengan tangan terbuka saya mengalu-alukan"
375
00:27:58,527 --> 00:28:05,087
"Saya adalah seorang penggoda dalam membuat
Satu buah-buahan segar masak untuk mengambil"
376
00:28:05,167 --> 00:28:12,447
"Saya seorang yg mempesona pancaindera
mangga yang segar dan berharga"
377
00:28:17,687 --> 00:28:24,287
"Like suara Kokok ayam
akan saya mengapi deria anda sama sekali? "
378
00:28:37,007 --> 00:28:39,847
"Terdapat buah-buahan yang banyak
di dusun jambu batu pasti"
379
00:28:40,007 --> 00:28:43,527
"Tetapi anda berkeras sepasang
Bahawa hanya tidak adil"
380
00:28:43,687 --> 00:28:46,487
"Dalam shandy pasaran
ayam panggang berguna"
381
00:28:46,607 --> 00:28:50,367
"Tetapi anda mahu kecantikan dara
Bagaimana yang yang munasabah, beritahu saya? "
382
00:28:50,487 --> 00:28:53,767
"Walaupun anda akan kekayaan anda kepada saya
Saya tidak akan mematuhi mudah"
383
00:28:53,847 --> 00:28:57,247
"Jika kamu menjanjikan kepadaku terlalu
Dengan pisau saya tidak akan memaksa anda"
384
00:28:57,367 --> 00:29:00,247
"warisan Ancestral
adalah ini tarian rakyat anggun"
385
00:29:00,367 --> 00:29:03,727
"Kami enggan menjualnya
untuk faedah kewangan "
386
00:29:03,887 --> 00:29:07,127
" warisan Ancestral
adalah ini tarian rakyat etnik "
387
00:29:07,247 --> 00:29:10,487
" Kami menolak untuk menjualnya
untuk faedah kewangan "
388
00:29:10,567 --> 00:29:16,687
" Saya Gadis panas dan subur
Satu mangga masak untuk menyegarkan "
389
00:29:23,167 --> 00:29:29,847
" Apabila matahari terbenam tidur menyanyi lagu anda
Ketik kaki anda untuk cinta kita kepada kebal "
390
00:29:29,967 --> 00:29:37,127
" Apabila anak dara ini menari pada waktu malam
adrenalin anda bergegas dalam kegembiraan "
391
00:29:38,927 --> 00:29:41,927
" Marilah
Machaan saya "
392
00:29:42,967 --> 00:29:46,367
" Heave-ho, tiada sakit keuntungan tidak
Akan Mr Bijaksana-lelaki menjadi raja? "
393
00:29:46,447 --> 00:29:50,007
"Dengan andakemahiran, menarik saya atau tidak
Saya adalah seorang anak patung glam halus pahat "
394
00:29:50,207 --> 00:29:56,887
" 1000-an lelaki jatuh bagi saya
Tetapi untuk berkahwin dengan saya syarat "
395
00:29:57,007 --> 00:29:59,767
" Saya suka
berkahwin dengan anda "
396
00:29:59,887 --> 00:30:03,487
" Tetapi cinta pertama saya ialah
tarian ini yang penuh nikmat "
397
00:30:03,567 --> 00:30:07,087
" Aku tidak akan menjadi seorang tukang masak untuk lelaki "
398
00:30:07,207 --> 00:30:10,407
" Saya tidak akan menjadi mesin bayi membuat "
399
00:30:10,487 --> 00:30:13,327
" Orang yang mengikut fasal
saya amat dialu-alukan untuk datang dekat "
400
00:30:13,447 --> 00:30:17,247
" Jika tidak berenang melawan arus
Berundur selamat di mana anda tinggal "
401
00:30:17,367 --> 00:30:20,207
" Orang yang mengikut fasal saya
amat dialu-alukan untuk datang dekat "
402
00:30:20,287 --> 00:30:23,847
" Jika tidak berenang melawan arus
Berundur selamat di mana anda tinggal "
403
00:30:23,967 --> 00:30:30,287
" Saya gadis yang panas dan menimbulkan
Satu mangga masak tidak lagi mengusapi "
404
00:30:30,367 --> 00:30:37,967
" Saya lass supaya pancaindera
mangga A masak dan segar "
405
00:30:38,207 --> 00:30:44,287
" Dude, adakah anda bersedia?
Cinta, mahu tidur saya? "
406
00:30:44,367 --> 00:30:48,087
" Tidak menyentuh dan meninggalkan saya
Tetapi untuk memeluk saya lembut "
407
00:30:48,207 --> 00:30:54,647
" Dude, adakah anda bersedia?
Ingin tidur saya, sayang? "
408
00:30:54,807 --> 00:30:58,327
" Dude, anda akan datang?
Dengan tangan terbuka saya mengalu-alukan "
409
00:31:14,247 --> 00:31:17,727
" Saya gadis yang panas dan menimbulkan "
410
00:31:21,687 --> 00:31:24,087
Sir, tidak adalah perkara biasa hanya 3%?
411
00:31:24,247 --> 00:31:26,247
Bagaimana ia
adil untuk meminta 10%?
412
00:31:26,367 --> 00:31:29,607
Di bandar Madurai sahaja
terdapat 51 balai polis
413
00:31:29,727 --> 00:31:32,447
51 pemeriksa,
150 sub pemeriksa
414
00:31:32,607 --> 00:31:33,967
3000 pegawai polis
415
00:31:34,087 --> 00:31:36,687
Kami membayar sekali gus
Rs 220,000 sebulan, tuan
416
00:31:36,807 --> 00:31:38,727
Kami mempunyai senarai panjang untuk merasuah, tuan
417
00:31:39,487 --> 00:31:42,887
Anda mempunyai granit, pasir kuari,
Pinjaman, sebenar estet, hotel
418
00:31:43,007 --> 00:31:44,567
... kontrak, pasaran
untuk jatuh kembali
419
00:31:45,247 --> 00:31:48,087
Selain daripada itu, anda ugut
perniagaan terkemuka di bandar kami
420
00:31:48,207 --> 00:31:49,767
Dan mendapatkan tan wang
421
00:31:49,887 --> 00:31:51,207
Saya tahu bahawa terlalu
422
00:31:52,647 --> 00:31:55,087
Bandar kami mendahului bandar lain
dalam greasing tapak tangan
423
00:31:55,207 --> 00:31:57,967
Apa salahnya dalam membayar saya 10%
bagi saya untuk menutupmata?
424
00:31:58,567 --> 00:32:00,487
Kami akan mengakhiri perjanjian itu, kan?
425
00:32:03,207 --> 00:32:05,207
Anda rasa perjanjian kita akan bekerja keluar?
426
00:32:05,287 --> 00:32:07,927
Beliau akan membuat keputusan hanya selepas berunding Bhavani
427
00:32:08,287 --> 00:32:12,607
Anda rasa saya telah melebihi had
minum saya malam ini?
428
00:32:12,727 --> 00:32:13,647
Tidak sama sekali
429
00:32:13,767 --> 00:32:15,847
Anda minum hanya 5 pasak
430
00:32:16,527 --> 00:32:17,607
Takut?
431
00:32:17,687 --> 00:32:18,727
Anda mahu menunggang motosikal?
432
00:32:18,887 --> 00:32:21,007
Itu bukan masalah saya, dude
433
00:32:21,087 --> 00:32:23,527
Saya hanya takut isteri saya
434
00:32:23,607 --> 00:32:25,647
Dia akan kerak saya untuk keping
435
00:32:25,727 --> 00:32:28,527
Adakah anda menonton 'Myna'?
436
00:32:28,727 --> 00:32:29,927
Ya, saya telah melihat ia
437
00:32:30,047 --> 00:32:34,047
Ingat isteri sub pemeriksa
yang bercakap dalam modulasi tertentu?
438
00:32:34,247 --> 00:32:36,767
'Saya tidak peduli tentang semua
bahawa Bila kau pulang ke rumah? "
439
00:32:36,887 --> 00:32:39,247
'Bilakah anda akan datang?'
440
00:32:39,327 --> 00:32:42,847
Ditto, isteri saya menggunakan
Nada yang sama pada saya
441
00:32:42,927 --> 00:32:44,087
Adakah anda minum atau anda tidak?
442
00:32:44,167 --> 00:32:45,407
Anda tahu Pesuruhjaya-
443
00:32:45,527 --> 00:32:46,407
kami Adakah anda minum?
444
00:32:46,527 --> 00:32:48,007
Semua kita dari
jabatan wen-
445
00:32:48,087 --> 00:32:49,007
Adakah anda minum?
446
00:32:49,127 --> 00:32:52,887
Walaupun saya minum sedikit daripadanya
yang tidak berbau busuk sama sekali, dia akan mengetahui
447
00:32:52,967 --> 00:32:53,887
Bagaimana itu boleh terjadi?
448
00:32:53,967 --> 00:32:55,167
Saya bersumpah saya tidak minum, sayang
449
00:32:55,247 --> 00:32:56,887
Kemudian meniup ke dalam mesin ini
450
00:32:57,007 --> 00:32:58,607
Bagaimana anda mendapat
penganalisis nafas ini?
451
00:32:58,727 --> 00:32:59,887
Blow ke dalam mesin ini
452
00:32:59,927 --> 00:33:01,807
Saya bertanya bandar seluruh
untuk mengambil ujian alkohol
453
00:33:01,927 --> 00:33:04,087
Ini adalah seperti menjalankan pasir
ke pantai Marina!
454
00:33:04,167 --> 00:33:07,287
penyeksaan semata-mata! Jika kebocoran berita ini keluar
ia akan menjadi satu kehinaan kepada jabatan kami
455
00:33:08,167 --> 00:33:11,287
Ia adalah satu kehinaan kepada anda
Adakah seperti yang saya katakan
456
00:33:11,367 --> 00:33:13,127
Pergi terus rumah
457
00:33:13,287 --> 00:33:15,287
Berlakulah pura-pura marah
458
00:33:15,367 --> 00:33:17,287
Tanggalkan pakaian anda
Dapatkan ke bilik mandi
459
00:33:17,407 --> 00:33:19,047
Berus gigi anda
dan keluar segar
460
00:33:19,167 --> 00:33:22,047
Anda akan bau sabun sahaja
Tidak arak pasti
461
00:33:22,207 --> 00:33:23,647
Anda fikir begitu?
462
00:33:23,687 --> 00:33:25,207
Biar saya mencuba nasib saya
dengan idea anda
463
00:33:25,327 --> 00:33:26,567
Menjaga
464
00:33:26,647 --> 00:33:27,927
Jumpa lagi esok
465
00:33:43,487 --> 00:33:45,247
Sekhar, apaberlaku?
466
00:33:45,367 --> 00:33:47,407
Tidak tahu
Biar saya memeriksa
467
00:33:49,567 --> 00:33:52,047
Lihat jika seseorang telah berselerak
sebarang paku di jalan raya
468
00:33:53,967 --> 00:33:55,607
Cari sebarang paku pada tayar?
469
00:33:56,007 --> 00:33:57,607
Nampaknya pecah tayar, bro
470
00:34:00,607 --> 00:34:03,047
Bro, kelihatan seperti peluru
471
00:34:03,247 --> 00:34:04,247
peluru?
472
00:34:06,607 --> 00:34:07,527
Dapatkan senapang
473
00:34:12,447 --> 00:34:14,127
Berhati-hati
Seseorang di luar sana
474
00:34:28,887 --> 00:34:30,087
Sekhar!
475
00:34:35,647 --> 00:34:38,127
Hey! Siapa lagi?
476
00:34:43,607 --> 00:34:46,127
Sesiapa yang ia
datang di tempat terbuka
477
00:34:57,367 --> 00:35:00,367
Mereka telah membunuh seorang sub inspektor
di pertengahan jalan
478
00:35:00,407 --> 00:35:01,687
Mari kita mengambil tindakan undang-undang, tuan
479
00:35:01,727 --> 00:35:03,527
Tetapi ini jenis 'pertemuan'
terlalu banyak, tuan
480
00:35:03,607 --> 00:35:06,167
Jika orang kehilangan iman dalam diri kita
dan takut samseng ...
481
00:35:06,247 --> 00:35:08,287
... maka kita tidak walaupun
layak untuk jawatan ini, tuan
482
00:35:08,367 --> 00:35:10,767
Jika kita media 'pertemuan' akan
pasti membuat ia satu isu, tuan
483
00:35:10,887 --> 00:35:12,207
Encounter adalah jawapan
484
00:35:12,287 --> 00:35:15,327
Tetapi tidak rakyat atau tekan
harus sedar penglibatan kami
485
00:35:15,407 --> 00:35:18,087
Walaupun polis dalam jabatan kami
tidak seharusnya berada di dalam gelung
486
00:35:18,207 --> 00:35:19,927
Tetapi samseng perlu diberitahu
487
00:35:46,967 --> 00:35:48,367
Sir, adakah balai polis?
488
00:35:49,807 --> 00:35:51,167
Pindah ... langkah mengetepikan
489
00:35:51,327 --> 00:35:52,167
Langkah belakang
490
00:35:52,327 --> 00:35:54,167
- Apa yang berlaku, tuan?
- Pindah belakang
491
00:35:54,327 --> 00:35:56,127
3 lelaki ditembak mati oleh
Meal tembakan
492
00:35:56,207 --> 00:35:57,327
Siasatan ke atas
493
00:35:57,447 --> 00:35:58,367
Bagaimana ia berlaku?
494
00:35:58,487 --> 00:35:59,807
Kami akan tahu tidak lama lagi
495
00:36:02,207 --> 00:36:03,967
- Di manakah anda?
- Trichy
496
00:36:04,087 --> 00:36:05,607
Telefon
hilang selama 2 hari yang lalu
497
00:36:05,687 --> 00:36:06,847
Anda kehilangan telefon anda?
498
00:36:06,927 --> 00:36:09,487
Sebab itu tidak boleh
mendapatkan anda telefon mahal!
499
00:36:09,647 --> 00:36:10,487
Sangat kelakar!
500
00:36:10,607 --> 00:36:12,007
Adakah itu saudaraku?
501
00:36:12,207 --> 00:36:13,647
sis kami mahu bercakap dengan anda
502
00:36:13,927 --> 00:36:17,087
Anda akan berada di Trichy
Tetapi anda tidak akan melawat Madurai
503
00:36:17,207 --> 00:36:19,927
Bagaimana jika seseorang mencuri
yang Rockfort semasa saya di sana?
504
00:36:20,127 --> 00:36:21,727
Bolehkah anda tidak serius?
505
00:36:21,807 --> 00:36:23,647
Biar saya bercakap dengan saya anak
506
00:36:23,887 --> 00:36:26,207
Ibu mahu bercakap dengan anda
507
00:36:28,087 --> 00:36:30,407
- Anak?
- Ya, ma
508
00:36:30,607 --> 00:36:33,247
kakak ipar telah memilih anda
3 kanak-kanak perempuan untuk anda untuk dipilih
509
00:36:33,327 --> 00:36:34,687
Saya tidak boleh berkahwin dengan 3 kanak-kanak perempuan
510
00:36:34,807 --> 00:36:35,807
Tetapi saya okay dengan 2!
511
00:36:35,887 --> 00:36:39,447
Adakah terdapat mana-mana undang-undang yang polis
boleh memanjakan diri dengan poligami?
512
00:36:39,607 --> 00:36:42,327
Oh! Saya fikir saya
masih berbincang dengan ibu saya hari
513
00:36:42,407 --> 00:36:45,207
1 Anak perempuan saya di sekolah
514
00:36:45,327 --> 00:36:46,567
Wish nasib beliau
515
00:36:47,687 --> 00:36:50,047
Pak Cik, 1
sekolah bagi saya hari
516
00:36:50,127 --> 00:36:51,367
Adakah ia begitu, sayang?
517
00:36:51,487 --> 00:36:53,087
Kanak-kanak pergi ke sekolah
hanya untuk bermain
518
00:36:53,167 --> 00:36:53,967
Pergi dengan senyuman
519
00:36:54,087 --> 00:36:56,327
Jika sesiapa tegur anda
memberitahu mereka bapa saudara anda adalah polis
520
00:36:56,447 --> 00:36:57,687
Saya akan memberikan mereka masa yang sukar
521
00:36:57,767 --> 00:36:58,847
Okay, bapa saudara
522
00:37:02,327 --> 00:37:03,487
Apakah akan aku tamatkan sekarang?
523
00:37:03,567 --> 00:37:05,487
- Hello, ma
- Apa, sayang saya?
524
00:37:05,607 --> 00:37:06,807
Di mana bapa? Pelawat
525
00:37:07,007 --> 00:37:08,367
Beliau telah mendapat
526
00:37:08,487 --> 00:37:11,327
'Saya sentiasa dipilih sebagai pemimpin
Mengapa tidak boleh salah seorang dari kamu mengambil jawatan saya?'
527
00:37:11,447 --> 00:37:12,887
Dia bercakap dengan mereka
528
00:37:12,967 --> 00:37:15,887
Anda harus pergi
Taluk Thirumangalam kami
529
00:37:16,007 --> 00:37:17,887
Adakah anak muda kita?
530
00:37:19,447 --> 00:37:20,647
Apabila anda datang rumah?
531
00:37:20,767 --> 00:37:22,367
'Dalam satu lagi 10 hari, bapa'
532
00:37:22,447 --> 00:37:26,167
Datang dalam apa-apa cara yang anda boleh
tinggal untuk perayaan kuil kami
533
00:37:26,447 --> 00:37:27,447
Saya akan berada di sana
534
00:37:28,007 --> 00:37:29,127
Lihat anda tidak lama lagi, bapa
535
00:37:29,847 --> 00:37:33,127
Adakah idea yang cemerlang saya bersenam?
536
00:37:33,407 --> 00:37:36,127
Tiada, isteri saya mendapat tahu
537
00:37:36,287 --> 00:37:37,647
Bagaimana itu boleh terjadi?
538
00:37:37,687 --> 00:37:39,047
Anda melakukan apa yang saya katakan?
539
00:37:39,207 --> 00:37:40,567
saya mengikutinya ke T yang
540
00:37:40,647 --> 00:37:42,527
'Saya pergi dalam
ungkapan marah dengan'
541
00:37:42,647 --> 00:37:44,487
'Saya dikeluarkan selipar saya
dengan aliran yang sama'
542
00:37:44,607 --> 00:37:46,207
'Saya digantung utama saya'
543
00:37:46,367 --> 00:37:48,367
'Saya unbuttoned baju saya
dengan tenaga tambahan'
544
00:37:48,447 --> 00:37:49,967
' Saya mengambil jam tangan saya terlalu '
545
00:37:50,167 --> 00:37:52,087
' Saya memakai lungi saya dan
keluar dari seluar saya '
546
00:37:53,087 --> 00:37:56,727
' Kemudian saya pergi ke tandas
dengan ubat gigi pada berus saya '
547
00:37:56,847 --> 00:37:57,607
' Dan ...? '
548
00:37:57,727 --> 00:37:59,767
'Dengan dungu, isteri saya
mengambil tangan saya'
549
00:37:59,847 --> 00:38:01,047
Adakah anda minum?
550
00:38:01,447 --> 00:38:02,887
Bagaimana dia mengetahui?
551
00:38:03,047 --> 00:38:04,687
Saya mempunyai keraguan yang sama
552
00:38:04,767 --> 00:38:05,967
'Bagaimana anda mengetahui, sayang? "
553
00:38:06,087 --> 00:38:09,447
Ambil topi keledar daripada kepala anda
bodoh saya seorang suami!
554
00:38:09,527 --> 00:38:12,767
topi keledar masih di kepala saya!
555
00:38:13,407 --> 00:38:18,007
Apabila saya dilucutkan dari kepala ke kaki
Saya terlupa untuk mengeluarkan topi keledar
556
00:38:18,087 --> 00:38:20,647
saya 'Dengan cara yang paling misteri
di Madurai lewat malam tadi ...'
557
00:38:20,727 --> 00:38:25,727
'... Vettu Rajendran dan rakan sejenayah beliau
Kannan dan Bhaskar ditembak mati'
558
00:38:25,767 --> 00:38:30,607
'Polis sedang menyiasat
membunuh dan motif di sebalik ini'
559
00:38:30,967 --> 00:38:32,207
Bagaimana boleh ini berlaku?
560
00:38:32,287 --> 00:38:33,927
Kami bertemu dengan mereka hanya malam tadi
561
00:38:34,247 --> 00:38:36,007
Oleh itu, kita tidak akan mendapat bahagian kita?
562
00:38:36,727 --> 00:38:39,247
Maka aku tidak akan mendapat tanah
10 peratus memuat
563
00:38:39,727 --> 00:38:42,767
Bagaimana pula dengan tangan kirinya Maha?
564
00:38:42,847 --> 00:38:46,207
Benar, saya cuba dia
Tawaran kami mungkin bersenam
565
00:38:46,327 --> 00:38:47,807
Dail nombor beliau
Kami boleh menamatkan dia
566
00:38:47,887 --> 00:38:48,807
Whaaat?
567
00:38:48,927 --> 00:38:50,487
Kami boleh memuktamadkannya, memanggilnya
568
00:38:54,327 --> 00:38:56,407
Bro, saya Murugesan bercakap
569
00:38:56,687 --> 00:38:57,727
Beritahu saya
570
00:38:57,847 --> 00:38:59,487
Bagaimana ini berlaku, bro?
571
00:38:59,607 --> 00:39:00,287
Tidak tahu
572
00:39:00,327 --> 00:39:01,367
Kami cuba untuk mengetahui
573
00:39:01,487 --> 00:39:02,967
Hubungi saya jika anda tahu apa-apa
574
00:39:03,007 --> 00:39:04,167
Saya akan pasti berbuat demikian
575
00:39:04,247 --> 00:39:05,687
Satu lagi perkara penting, bro
576
00:39:05,807 --> 00:39:09,567
Pesuruhjaya baru pembantu
akan menyertai pada 1, bro
577
00:39:09,687 --> 00:39:11,287
Dia seorang kawan baik saya
578
00:39:11,447 --> 00:39:13,727
Dia mahu bertemu dengan kamu, bro
579
00:39:13,847 --> 00:39:15,207
Pccht!
Bukan sekarang
580
00:39:15,287 --> 00:39:16,287
Mungkin 10 hari kemudian
581
00:39:16,447 --> 00:39:17,727
- Saya akan memberitahu anda
- Okay, bro
582
00:39:17,847 --> 00:39:19,407
Saya jumpa Bhavani anna sekarang
583
00:39:20,407 --> 00:39:21,327
Saya akan menghubungi anda
584
00:39:21,447 --> 00:39:22,127
Beliau digantung
585
00:39:22,287 --> 00:39:22,967
Apa?
586
00:39:23,847 --> 00:39:24,727
Bro
587
00:39:25,567 --> 00:39:27,087
Siapa yang membunuh Raja?
588
00:39:27,167 --> 00:39:28,847
Tidak tahu
Kami cuba untuk mengetahui
589
00:39:28,967 --> 00:39:31,087
Beliau berkata beliau akan bertemu
hanya selepas 10 hari
590
00:39:31,167 --> 00:39:35,407
Adalah lebih baik untuk menetapkan tawaran
sebelum saya menyertai tugas
591
00:39:35,527 --> 00:39:36,967
Beritahu dia ia segera
592
00:39:37,047 --> 00:39:39,727
Sebelum saya keluar
Saya perlu tahu pelakunya
593
00:39:40,567 --> 00:39:41,407
Apakah sekarang?
594
00:39:41,527 --> 00:39:42,807
Bro, Saya Murugesan-
595
00:39:42,927 --> 00:39:44,367
Hey! Saya memberitahu anda
Saya akan memberitahu anda
596
00:39:44,447 --> 00:39:45,487
Apa yang tergesa-gesa mengoyak?
597
00:39:45,567 --> 00:39:48,007
Jackass! Jika anda menelefon lagi
Saya akan menghancurkan wajah anda
598
00:39:48,167 --> 00:39:49,327
cabut Berdarah sekarang masa
599
00:39:49,767 --> 00:39:52,127
Bad
Hea € ™ s mabuk benar sekarang
600
00:39:52,287 --> 00:39:53,367
Siapakah itu?
601
00:39:53,447 --> 00:39:55,047
Konstabel Murugesan
602
00:39:55,127 --> 00:40:02,047
Minta Trichy Bhai kami untuk mengetahui
jika Tuticorin Vetri membunuh Raja kita
603
00:40:02,327 --> 00:40:03,127
Okay, bro
604
00:40:03,527 --> 00:40:05,887
Saya telah memberitahu anda
Saya mahu bercakap dengan Lal
605
00:40:10,047 --> 00:40:12,807
Lal, Bhavani sini
606
00:40:13,007 --> 00:40:15,367
Saya telah bercakap dengan hakim
Anda ' akan berada di dalam 10 hari
607
00:40:15,447 --> 00:40:16,327
Jangan bimbang
608
00:40:18,087 --> 00:40:20,207
- Menteri mahu melihat anda
- Saya akan berada di sana
609
00:40:21,647 --> 00:40:23,967
Menteri memanggil saya
Saya akan bercakap kepada anda kemudian
610
00:40:24,727 --> 00:40:27,607
'Pada pilihan raya perhimpunan
mewakili pembangkang TMK parti ... '
611
00:40:27,727 --> 00:40:30,527
' ... calon Thirumangalam
Veerapandiyan dipilih '
612
00:40:30,647 --> 00:40:32,727
Bagaimana dia boleh bertanding
sebagai calon pembangkang saya?
613
00:40:32,887 --> 00:40:34,367
Mengapa anda mendapat terganggu?
614
00:40:34,447 --> 00:40:37,127
Hanya anda telah memenangi dua kali
di kawasan ini
615
00:40:37,447 --> 00:40:39,327
Untuk pengaruh dan
kuasa yang anda perintahkan ...
616
00:40:39,487 --> 00:40:41,087
... anda boleh mengalahkan dia dengan mudah, tuan
617
00:40:41,607 --> 00:40:44,647
Kami tidak mempunyai 10% daripada
aliran tunai Veerapandiyan mempunyai
618
00:40:44,847 --> 00:40:47,927
1st time dia telah mendapat satu kerusi
Dia akan menghabiskan wang boros
619
00:40:47,967 --> 00:40:51,887
Saya berasa susah saya menimbulkan kemarahan keluarga
Encik Ramasamy
620
00:40:52,247 --> 00:40:57,367
Tuan, jika anda tidak keberatan,
akan saya bercakap dengan Selvam?
621
00:40:57,527 --> 00:40:58,887
Dia akan datang kepada pihak kami?
622
00:40:58,967 --> 00:41:00,287
Saya akan bercakap kepadanya
623
00:41:01,727 --> 00:41:03,047
Lal, beritahu saya
624
00:41:03,127 --> 00:41:05,007
Menteri meminta saya menghubungi anda
625
00:41:05,127 --> 00:41:06,007
Mengenai?
626
00:41:06,127 --> 00:41:07,727
Dia mahu menemui anda di GRT
627
00:41:07,847 --> 00:41:09,007
Mengapa tiba-tiba?
628
00:41:09,087 --> 00:41:11,487
Mengapa menaruh dendam lama?
629
00:41:12,047 --> 00:41:13,487
Ia hanya baik berita
630
00:41:14,007 --> 00:41:15,087
Untuk keuntungan anda
631
00:41:15,247 --> 00:41:16,087
Dengar kepada saya
632
00:41:16,247 --> 00:41:17,047
Anda datang
633
00:41:17,127 --> 00:41:18,207
1 minit
634
00:41:18,407 --> 00:41:19,967
Telah petak itu telah
dihantar ke Kanada?
635
00:41:20,087 --> 00:41:21,007
Ya, bro
636
00:41:21,207 --> 00:41:23,487
Lal, saya mempunyai hajat yang kecil untuk menjalankan
637
00:41:23,567 --> 00:41:25,247
Saya akan selesai itu, panggilan
dan kemudian datang
638
00:41:25,327 --> 00:41:26,167
Okay, Selvam
639
00:41:31,247 --> 00:41:32,367
Letakkan di sana
640
00:41:35,207 --> 00:41:36,687
Salam, bapa saudara
641
00:41:36,767 --> 00:41:37,647
Marilah Selvam
642
00:41:37,767 --> 00:41:38,527
Duduk
643
00:41:39,407 --> 00:41:41,047
Selamat denda pada akhir anda?
644
00:41:41,167 --> 00:41:42,607
Ya, terima kasih, bapa saudara
645
00:41:43,407 --> 00:41:44,607
5 juta dalam beg ini untuk anda
646
00:41:44,727 --> 00:41:46,247
Anda mesti menyertai parti saya lagi
647
00:41:46,327 --> 00:41:49,087
Anda mesti bekerja untuk saya dalam pilihan raya
Perhimpunan akan datang
648
00:41:49,767 --> 00:41:52,487
Untuk mendapatkan tempat duduk untuk anda dalam
pilihan raya akan datang bagi jawatan pengerusi .. .
649
00:41:52,567 --> 00:41:53,847
... menjadi tanggungjawab saya
650
00:41:53,927 --> 00:41:54,727
Okay?
651
00:41:55,367 --> 00:41:56,367
Okay, bapa saudara
652
00:41:56,607 --> 00:41:57,847
Saya tidak mahu wang ini
653
00:41:57,927 --> 00:41:59,767
saya akan menjadi lebih daripada gembira
jika saya menjadi Pengerusi
654
00:41:59,887 --> 00:42:01,967
datuk ulang tahun kematian
adalah Rabu ini
655
00:42:02,087 --> 00:42:03,527
Saya akan menyertai parti anda pada hari itu
656
00:42:03,567 --> 00:42:04,647
Saya gembira, Selvam
657
00:42:04,727 --> 00:42:05,487
Jumpa lagi, bapa saudara
658
00:42:05,567 --> 00:42:07,887
- akan memenuhi hasrat anda
- Nagaraj Okay, bapa saudara
659
00:42:11,167 --> 00:42:14,647
Anda telah dijanjikan
bagi kerusi pengerusi yang sama ini
660
00:42:14,767 --> 00:42:16,007
Anda telah berjanji yang sama kepada-
661
00:42:16,087 --> 00:42:19,247
bergerak Politik perubahan
apabila diperlukan
662
00:42:19,647 --> 00:42:21,567
Akan menyeberang jambatan
apabila kita datang kepadanya
663
00:42:23,967 --> 00:42:25,367
Beritahu saya, bro
664
00:42:25,447 --> 00:42:28,047
Saya dah cakap saya pergi ke
melihat Chinrasu bapa
665
00:42:28,167 --> 00:42:32,567
Beliau meminta saya untuk bekerja untuknya
pada pilihan raya Dewan yang akan datang
666
00:42:32,687 --> 00:42:35,047
Beliau telah berjanji untuk
membuat saya pengerusi
667
00:42:35,167 --> 00:42:36,607
Mempunyai anda dimaklumkan bapa kita?
668
00:42:36,687 --> 00:42:39,487
Saya lakukan dan dia bertanya kepada saya
untuk berunding dengan anda juga
669
00:42:39,647 --> 00:42:42,487
Saya entah bagaimana rasa ia adalah salah
670
00:42:42,807 --> 00:42:43,967
Adakah ia begitu?
671
00:42:45,087 --> 00:42:48,407
Saya memberi kata-kata saya, saya akan menyertai parti
pada hari peringatan datuk kita
672
00:42:49,567 --> 00:42:50,487
Okay, anna
673
00:42:51,007 --> 00:42:53,087
Anda melakukan apa yang anda rasa adalah tepat
674
00:42:59,367 --> 00:43:00,967
Hey! Chit seorang anak yang
675
00:43:01,087 --> 00:43:02,127
Lihat di sini
676
00:43:03,367 --> 00:43:04,967
Blabbermouth!
Saya bercakap kepada anda
677
00:43:05,087 --> 00:43:06,327
Dia di belakang saya lagi
678
00:43:06,967 --> 00:43:08,527
Siapa neraka
yang anda memfitnah?
679
00:43:08,647 --> 00:43:10,487
- Anda akan mendapat daripada saya
- Ptch ... ptch!
680
00:43:10,647 --> 00:43:12,767
Blabbermouth! Seolah-olah anda
tidak akan melangkah ke kawasan saya
681
00:43:12,847 --> 00:43:14,087
Apakah keberanian!
682
00:43:14,207 --> 00:43:16,247
Saya akan pastikan tulang belakang anda
berpecah kepada juta keping
683
00:43:16,327 --> 00:43:18,167
- Saya akan mengalahkan anda ke atas
- Jangan masuk ke dalam perjuangan
684
00:43:18,287 --> 00:43:20,167
Mempunyai keberanian untuk
berjumpa dengan saya berhadapan muka, da
685
00:43:20,287 --> 00:43:22,087
Dia memanggil anda
dengan apa-apa tidak menghormati
686
00:43:22,207 --> 00:43:23,567
Tetapi saya tidak akan pergi, anda lihat
687
00:43:23,647 --> 00:43:24,727
Saya akan datang dan mendapatkan anda
688
00:43:24,807 --> 00:43:26,207
Tunggu, jangan pergi
689
00:43:26,287 --> 00:43:29,047
Kami mempunyai perbezaan pendapat
690
00:43:29,207 --> 00:43:30,687
Antara anda kedua-duanya?
691
00:43:30,807 --> 00:43:32,127
Apa yang kamu mahu saya buat?
692
00:43:32,207 --> 00:43:33,087
Apakah kerumitan?
693
00:43:33,207 --> 00:43:34,687
Er ... uh ... lihat di sini
694
00:43:34,847 --> 00:43:36,167
Jangan hidupkan sampingan yang
695
00:43:36,287 --> 00:43:37,887
Beliau tergolong dalam kawasan saya
696
00:43:38,127 --> 00:43:39,167
Bro ... bro
697
00:43:39,247 --> 00:43:40,167
Dapatkan ke atas
698
00:43:40,287 --> 00:43:42,207
Anda mahu saya untuk berbohong
bahawa saya saudara sebenar anda?
699
00:43:42,327 --> 00:43:43,927
'kepalsuan boleh mengambil
tempat kebenaran'
700
00:43:44,007 --> 00:43:45,327
Jadi kata penyair Thiruvalluvar
701
00:43:45,407 --> 00:43:47,287
Dia meletakkan tanda nama
penyair Tamil yang besar di sini
702
00:43:47,407 --> 00:43:51,487
Ayah saya telah berkata, saya perlu sentiasa
membantu pelajar walaupun dia orang yang tidak dikenali
703
00:43:52,207 --> 00:43:54,687
Menghormati ayahku
mutiara kebijaksanaan ...
704
00:43:54,807 --> 00:43:57,047
... mempercayai orang sepele ini
705
00:43:57,967 --> 00:43:59,167
... saya pergi CHARADE ini
706
00:43:59,327 --> 00:44:01,407
Adakah saya tidak meminta anda untuk membawa
ibu atau bapa anda?
707
00:44:01,487 --> 00:44:02,807
Beliau adalah saudara, tuan
708
00:44:02,808 --> 00:44:03,888
saudaraku Elder?
709
00:44:03,968 --> 00:44:05,288
"Dia memandang saya pelik '
710
00:44:05,328 --> 00:44:06,488
Selamat petang, tuan
711
00:44:06,568 --> 00:44:09,048
Beliau adalah adik saya
712
00:44:09,168 --> 00:44:12,528
Ia adalah salah di pihaknya untuk
kelas dua tingkat dan pergi menonton filem
713
00:44:12,608 --> 00:44:13,648
Maafkan kepadanya once-
714
00:44:13,808 --> 00:44:14,808
Lupa bahawa
715
00:44:14,888 --> 00:44:16,728
Adakah anda tahu apa yang semua
adikmu itu tidak ada sehingga?
716
00:44:17,128 --> 00:44:20,888
Beliau merokok, mengunyah buah pinang, minuman,
berdiri di atas kaki katil di dalam bas
717
00:44:21,008 --> 00:44:23,048
Beliau klik gambar kotor kanak-kanak perempuan
718
00:44:23,128 --> 00:44:26,248
Beliau menghubungkan guru dan
pemfitnahan mereka pada dinding tandas
719
00:44:26,288 --> 00:44:28,208
Dia pengaruh buruk
pada semua pelajar-pelajar lain
720
00:44:28,408 --> 00:44:30,808
- Mungkin saya telah membuat kesilapan?
- Ia terletak pada kejatuhan topi
721
00:44:30,888 --> 00:44:33,928
Walaupun kini dia mendakwa
anda saudaranya!
722
00:44:34,008 --> 00:44:36,288
Tertanya-tanya jika ini juga
salah satu helah pandai beliau
723
00:44:36,528 --> 00:44:39,608
Rascal! Jika kita menghantar anda ke sekolah ...
724
00:44:39,688 --> 00:44:41,928
... adakah anda mendapat ke dalam
semua tabiat buruk?
725
00:44:42,048 --> 00:44:44,368
Guru anda adalah sama dengan Tuhan
726
00:44:44,448 --> 00:44:47,448
Bagaimana anda boleh memfitnah mereka
di dinding tandas?
727
00:44:47,528 --> 00:44:50,928
Ibu bapa kita mempunyai impian
anda menjadi
728
00:44:51,568 --> 00:44:53,808
Doktor Atau seorang jurutera
729
00:44:53,888 --> 00:44:56,168
Anda berkecai impian mereka
730
00:44:56,288 --> 00:44:58,768
Anda dibuat walaupun guru
keraguan anda jika saya berkaitan dengan anda
731
00:44:58,848 --> 00:45:01,528
Beliau tidak walaupun abang saya, tuan
732
00:45:01,648 --> 00:45:03,888
Dia meletakkan saya dalam tempat
733
00:45:04,048 --> 00:45:05,488
Siapakah dia untuk mengatakan ini?
734
00:45:05,608 --> 00:45:08,168
Saya tidak menganggap beliau
saudara saya pada semua mulai hari ini
735
00:45:08,288 --> 00:45:10,048
Beliau adalah tidak berkaitan
Tidak saudara saya pada semua
736
00:45:10,368 --> 00:45:12,288
Sir, memberi saya satu per piece
737
00:45:12,408 --> 00:45:13,288
Chalk?
738
00:45:13,408 --> 00:45:15,208
Berikan saya sabit
739
00:45:15,328 --> 00:45:17,528
Saya akan memancung dia ke dalam bit
dan menguburkan dia
740
00:45:17,928 --> 00:45:19,648
Berhenti ... menghentikannya
741
00:45:19,768 --> 00:45:21,848
Ia adalah satu kesilapan, dia tidak
tahu apa yang dia lakukan
742
00:45:21,928 --> 00:45:23,568
Maafkan dia
Hanya ini sekali
743
00:45:23,688 --> 00:45:25,768
Saya akan memerhatikan dia
744
00:45:25,848 --> 00:45:27,448
Anda memberi saya jaminan bahawa?
745
00:45:27,568 --> 00:45:29,728
Anda tidak ragu-ragu saya, adakah anda?
746
00:45:29,808 --> 00:45:31,928
Oh tidak! Saya tidak ragu-ragu anda satu bit
747
00:45:31,968 --> 00:45:34,128
Saya akan mati malu, tuan
748
00:45:34,208 --> 00:45:36,288
menghormati diri saya adalah
keutamaan kepada saya, tuan
749
00:45:36,448 --> 00:45:37,928
Saya datang dari seperti keluarga
750
00:45:38,008 --> 00:45:40,008
Jangan bersembunyi di belakangnya
751
00:45:40,088 --> 00:45:41,648
Saya akan uruskan ini
752
00:45:41,768 --> 00:45:44,048
Anda tidak tahu bagaimana Najib berkara
753
00:45:46,368 --> 00:45:48,128
Hey blabbermouth! Hentikan
754
00:45:51,728 --> 00:45:52,488
Brother?
755
00:45:52,648 --> 00:45:53,688
Mengganggu!
756
00:45:54,448 --> 00:45:56,728
Jika saya telah membawa bapa saya
Saya telah hanya mendapat 1 tamparan ketat
757
00:45:56,848 --> 00:45:58,128
Sekiranya Aku tidak membawa sesiapa sahaja ...
758
00:45:58,208 --> 00:46:00,568
... guru saya perlu
berhenti dengan hanya 2 pukulan
759
00:46:00,648 --> 00:46:02,728
Mengapa anda ini
membunuh mod kemarahan?
760
00:46:02,928 --> 00:46:06,208
Beliau meragui integriti saya
761
00:46:06,328 --> 00:46:09,008
Saya bimbangSaya mungkin akan
terperangkap dalam web ini deceit-
762
00:46:09,168 --> 00:46:11,048
Oh! Untuk melarikan diri anda
memukul saya hitam dan biru
763
00:46:11,248 --> 00:46:13,248
Saya membiarkan anda di luar ringan
kerana saya di sekolah
764
00:46:13,328 --> 00:46:15,768
Satu hari, saya akan mencari anda
semua sendiri
765
00:46:15,848 --> 00:46:17,328
Mata ganti mata
Gigi gigi
766
00:46:17,448 --> 00:46:18,928
Saya 'Akan pastikan
anda berakhir sebagai mayat
767
00:46:19,008 --> 00:46:20,488
Simpan satu
Akaun apa yang saya berhutang anda
768
00:46:20,608 --> 00:46:22,328
Jumpa lagi, blabbermouth
769
00:46:22,448 --> 00:46:23,888
Inilah yang berlaku
770
00:46:23,968 --> 00:46:26,208
Saya pergi ke laut
prestasi saya
771
00:46:26,328 --> 00:46:28,568
Bagaimana anda boleh menjadi takut
daripada chit ini Seorang budak lelaki?
772
00:46:28,648 --> 00:46:30,208
Jadi anda fikir
773
00:46:30,288 --> 00:46:31,808
Kami juga boleh mempercayai tertuduh
774
00:46:31,888 --> 00:46:33,248
Mereka akan pergi pada cussing membeli-
775
00:46:33,368 --> 00:46:35,448
Maksimum mereka akan mengetuk
pukulan yang sedikit, itu sahaja
776
00:46:35,528 --> 00:46:37,648
Kanak-kanak ini akan menyerang anda
dan snap kabel anda off
777
00:46:37,968 --> 00:46:40,128
- Bab ditutup
- Anda memanggil diri anda seorang polis!
778
00:46:40,208 --> 00:46:41,928
Anda mesti mengendalikan
anak-anak itu dengan penjagaan
779
00:46:50,208 --> 00:46:52,768
Saya hanya dalam perjalanan ke sekolah
780
00:46:53,008 --> 00:46:55,328
Saya akan datang petang ini, tuan
781
00:47:03,888 --> 00:47:05,928
Pegang anak anda
untuk kanan anda
782
00:47:06,008 --> 00:47:07,728
- Dengan cara itu dia akan selamat
- Thanks a lot
783
00:47:13,568 --> 00:47:15,168
Oh gawd!
Saya Scooty
784
00:47:15,288 --> 00:47:16,528
pencuri ... pencuri
785
00:47:16,608 --> 00:47:17,888
Dapatkan ke
786
00:47:18,008 --> 00:47:19,688
basikal saya Ayuh
Kami akan terlepas Scooty anda
787
00:47:34,688 --> 00:47:36,368
Scooty saya ada di sana
788
00:47:40,568 --> 00:47:42,128
Jangan anda berani menyentuhnya
789
00:47:42,248 --> 00:47:44,248
Jika anda lakukan, anda akan dapat
sebagai yang mengandalkan kuda
790
00:47:45,528 --> 00:47:47,608
Adakah saya perlu memberitahu anda secara berasingan?
791
00:47:47,688 --> 00:47:50,488
Saya akan mencincang anda untuk keping
Lebih Baik membawanya dengan anda
792
00:47:50,848 --> 00:47:52,328
Ambil Scooty anda dan meninggalkan
793
00:47:52,448 --> 00:47:54,128
Anda juga datang dengan saya
794
00:47:54,448 --> 00:47:55,968
Dai! Saya memberi amaran kepada anda, pergi
795
00:47:56,208 --> 00:47:57,368
Datang dan mendapatkan saya, da
796
00:48:28,168 --> 00:48:29,728
Bolehkah anda tolong saya?
797
00:48:30,408 --> 00:48:31,888
Saya mahu anda untuk memukul seseorang
798
00:48:31,968 --> 00:48:33,528
Apa masalahnya?
799
00:48:35,888 --> 00:48:37,408
Apabila saya berada di kolej ...
800
00:48:37,528 --> 00:48:40,088
... seorang lelaki bernama Vinod
jatuh cinta dengan saya
801
00:48:41,088 --> 00:48:42,608
Sowmya, saya mendapat ini untuk yo-
802
00:48:42,768 --> 00:48:44,208
Berapa kali
akumemberitahu kamu?
803
00:48:44,288 --> 00:48:46,968
Saya tidak berminat
Mengapa tidak anda mendapatkannya?
804
00:48:47,328 --> 00:48:50,848
Diseksa saya dengan panggilan yang tidak dijawab dan mesej
zillion
805
00:48:50,968 --> 00:48:54,328
3 bulan yang lalu dia membawa suka bergaduh
bersamanya ke nurseri
806
00:48:54,408 --> 00:48:57,568
- Ramya, mana Sowmya?
- Akka ada di sana
807
00:49:17,768 --> 00:49:20,568
Sowmya, saya mahu bercakap dengan anda
808
00:49:27,328 --> 00:49:30,168
Vinod, adakah anda di sini
dengan orang bodoh yang mengancam saya?
809
00:49:31,408 --> 00:49:32,648
Tidak datang untuk mengancam
810
00:49:32,728 --> 00:49:34,328
Dia mahu meminta maaf kepada anda
811
00:49:34,448 --> 00:49:36,328
- Apakah ini, bro?
- Apologize
812
00:49:36,448 --> 00:49:37,848
- Bro ...?
- Adakah ia sekarang
813
00:49:38,448 --> 00:49:39,608
Tinggalkan sekarang
814
00:49:39,688 --> 00:49:40,488
Bro ...?
815
00:49:40,768 --> 00:49:42,168
Listen-
816
00:49:42,408 --> 00:49:44,928
- Siapa nama anda?
- Sowmya
817
00:49:45,368 --> 00:49:47,448
Jika aku melihat kamu berikut
Sowmya lagi ...
818
00:49:47,568 --> 00:49:49,448
... saya akan twist kepala
anda dan memberi makan kepada burung gagak
819
00:49:49,568 --> 00:49:50,608
- Pergi jauh
- Bro?
820
00:49:50,688 --> 00:49:51,888
Hey! Mengambil-Nya
821
00:49:51,968 --> 00:49:53,008
Mengapa kamu berbuat ini?
822
00:49:53,048 --> 00:49:54,608
Anda datang hanya untuk
bercakap bagi pihak saya
823
00:49:58,048 --> 00:50:00,528
Sebenarnya nama saya adalah Maha Prabhu
824
00:50:02,248 --> 00:50:03,488
Bahagian geng Bhavani ini
825
00:50:04,328 --> 00:50:06,328
Maha adalah salah satu kanak-kanak lelaki Bhavani ini?
826
00:50:07,128 --> 00:50:08,328
Bab ditutup
827
00:50:08,848 --> 00:50:10,208
Adakah anda takut?
828
00:50:13,048 --> 00:50:14,608
Beritahu saya lebih lanjut
Sesetengah lebih
829
00:50:15,048 --> 00:50:19,528
6 bulan yang lalu saya melihat anda
pada isyarat lalu lintas di Anna Nagar
830
00:50:33,368 --> 00:50:37,288
'Bagi sesetengah hari sebab sama
Saya melihat kamu sebanyak tiga kali di pelbagai tempat'
831
00:50:37,408 --> 00:50:39,808
'Sungguh aneh melintasi
fikiran saya petang itu'
832
00:50:39,968 --> 00:50:42,168
Jika aku berjumpa lagi
dalam tempoh 6 bulan akan datang ... '
833
00:50:42,248 --> 00:50:44,568
' ... Saya memutuskan saya akan berkahwin
hanya anda '
834
00:50:45,008 --> 00:50:47,768
Destiny telah membuat kita bertemu lagi
835
00:50:47,968 --> 00:50:50,128
Beliau benar-benar berubah
hidup saya kucar-kacir
836
00:50:50,208 --> 00:50:51,368
Apakah masalahnya?
837
00:50:51,448 --> 00:50:54,208
Maha berterusan
apabila Vinod kiri, kanan?
838
00:50:55,408 --> 00:50:59,608
'Dia meminta saya untuk bantuan
menyedari twist saya akan memberi'
839
00:50:59,968 --> 00:51:00,808
'Halus'
840
00:51:03,248 --> 00:51:05,248
Jika anda membuat panggilan, akan Maha datang?
841
00:51:05,328 --> 00:51:06,608
Di mana dia harus datang?
842
00:51:23,128 --> 00:51:24,328
Sebab saya dipanggil anda-
843
00:51:24,448 --> 00:51:25,208
Hey mendengar
844
00:51:25,288 --> 00:51:27,848
Jika anda membuat cerita seperti
ibu bapa anda bukan untuk ini ...
845
00:51:27,928 --> 00:51:29,048
... saya akan marah sebenar
846
00:51:29,128 --> 00:51:31,128
Saya tidak mahu paisa tunggal
yang sebapa
847
00:51:31,208 --> 00:51:33,728
Hanya datang dengan sari pada anda
Saya akan melayan anda seperti seorang puteri
848
00:51:33,848 --> 00:51:35,568
Dia tidak tahu
untuk mengikat sari, bos
849
00:51:35,688 --> 00:51:37,288
Hey! Yang palang pintu yang anda?
850
00:51:37,568 --> 00:51:38,848
Kawan saya
851
00:51:38,968 --> 00:51:40,488
Lihatlah
852
00:51:40,608 --> 00:51:42,328
ini Beliau telah membawa
bab bersama-sama untuk menyerang kita
853
00:51:42,448 --> 00:51:44,808
Saya menganggap anda tahu saya, bro
854
00:51:44,888 --> 00:51:46,328
Saya lakukan, bos
855
00:51:46,448 --> 00:51:49,208
Tetapi sebelum itu saya mesti
berkongsi kebenaran sebenar mengenai saya
856
00:51:49,488 --> 00:51:51,568
Engkaukah paling ditakuti don?
857
00:51:51,648 --> 00:51:53,528
- 2 minit
- Beritahu saya
858
00:51:54,648 --> 00:51:56,008
Pergi ke sudut
859
00:51:56,088 --> 00:51:57,768
Face dinding
Count sehingga 10
860
00:51:57,888 --> 00:51:58,768
Saya akan menyertai anda tidak lama lagi
861
00:51:58,848 --> 00:51:59,648
Pergi
862
00:52:08,008 --> 00:52:09,168
Nama saya Jayaseelan
863
00:52:09,288 --> 00:52:10,088
Jadi?
864
00:52:22,448 --> 00:52:23,488
Bagaimana anda boleh melakukan ini?
865
00:52:23,568 --> 00:52:24,888
Saya meminta anda untuk hanya memukulnya
866
00:52:25,008 --> 00:52:27,448
Jika saya melihat teman wanita saya sedang
diseksa oleh beberapa samseng rawak ...
867
00:52:27,528 --> 00:52:28,648
... akan saya menutup mata?
868
00:52:28,728 --> 00:52:30,008
Sebab itu saya mendapat mencetuskan-gembira!
869
00:52:30,128 --> 00:52:31,688
Tiada siapa yang akan datang
antara kami akhirat
870
00:52:31,768 --> 00:52:33,168
Adakah anda juga cinta dengan saya?
871
00:52:33,408 --> 00:52:35,408
Ya ... sama
872
00:52:37,608 --> 00:52:38,808
Anda suka saya, kan?
873
00:52:38,888 --> 00:52:40,288
Sesiapa yang bersusah-payah anda,
beritahu saya
874
00:52:40,408 --> 00:52:42,088
tunangan anda akan
melakukan yg diperlukan
875
00:52:42,928 --> 00:52:44,208
Okay?
876
00:52:45,408 --> 00:52:48,008
Saya telah membunuh 3 samseng untuk anda
877
00:52:48,128 --> 00:52:49,928
Tidak akan anda jatuh cinta dengan saya?
878
00:52:53,568 --> 00:52:55,168
Anda suka saya, bukan?
879
00:52:59,368 --> 00:53:02,208
Kemudian yang menganut
cinta anda kepada saya
880
00:53:15,168 --> 00:53:16,728
Pergi ... bye
881
00:53:30,008 --> 00:53:31,448
Sampel ... semata-mata!
882
00:53:43,448 --> 00:53:46,008
"Lady dari bandar Madurai
berjuang British berani"
883
00:53:46,088 --> 00:53:48,648
"Dia memandu walaupun harimau
jauh dengan bergoyang peminat jelasnya yang"
884
00:53:48,768 --> 00:53:51,288
"Dilahirkan di kota keberanian
bagaimana anda boleh gemetar?"
885
00:53:51,408 --> 00:53:53,888
"Bukankah keberanian nenek moyang anda
dalam gen anda, beritahusaya? "
886
00:53:53,968 --> 00:53:56,648
" Anak perempuan ibu saudara saya yang paling akrab
membuat darah saya naik panas "
887
00:53:56,768 --> 00:53:59,808
" Hanya satu ciuman
mengajar saya, cik? "
888
00:54:02,328 --> 00:54:07,528
" Marilah gadis dari bandar Madurai "
889
00:54:07,728 --> 00:54:12,488
" Selamat datang ke hati saya sebagai keutamaan "
890
00:54:12,608 --> 00:54:18,208
" Lass dari bandar tidur "
891
00:54:18,328 --> 00:54:22,808
" Masukkan jiwa saya untuk selama-lamanya "
892
00:54:23,168 --> 00:54:28,568
" Untuk membuat ketakutan anda hilang
Saya akan menunjukkan kepada seni saya kepada anda, sayang "
893
00:54:28,648 --> 00:54:32,288
" Untuk melindungi anda 24x7
Saya akan membunuh seorang 100 lelaki juga "
894
00:54:32,448 --> 00:54:37,728
" Saya akan memanjat menara kuil
melaungkan nama, saya sayang "
895
00:54:37,808 --> 00:54:43,088
" bukit Thirupazhakundram saya akan mengangkat
dengan mudah bermain guli dengannya "
896
00:54:43,168 --> 00:54:48,288
" Saya akan memanjat menara kuil
melaungkan nama anda, sayang "
897
00:54:48,448 --> 00:54:53,288
" Thirupazhakundram bukit saya saya 'Akan mengangkat
untuk dengan mudah bermain guli dengannya "
898
00:54:53,528 --> 00:54:58,768
" Marilah, gadis dari bandar melati "
899
00:54:58,848 --> 00:55:04,208
" Masuk ke dalam fikiran saya untuk menjadi lombong "
900
00:55:04,288 --> 00:55:06,648
" Lady dari bandar Madurai
Berjuang orang asing garang "
901
00:55:06,768 --> 00:55:09,328
" Dia memandu walaupun harimau
jauh dengan bergoyang peminat jelasnya yang "
902
00:55:09,488 --> 00:55:11,968
" Dilahirkan di kota keberanian
boleh anda ayam daripada yang pernah? "
903
00:55:12,048 --> 00:55:14,648
" Bukankah keberanian
nenek moyang anda dalam gen anda, sayang saya? "
904
00:55:14,768 --> 00:55:17,328
" Makcik saya anak perempuan yang paling akrab
make kenaikan darah saya panas "
905
00:55:35,808 --> 00:55:40,968
" Tip of hidung cantik
Walaupun dari jauh anda berada eyeful yang "
906
00:55:41,048 --> 00:55:45,768
" Hidup saya terima kasih kepada anda
telah mengubah banyak rona "
907
00:55:45,888 --> 00:55:51,568
" keinginan saya baru
sekarang mengikuti kamu "
908
00:55:51,688 --> 00:55:53,848
" A timun segar, bersedia untuk hari raya "
909
00:55:53,928 --> 00:55:56,688
" Anda terpesona saya, burung bayan saya "
910
00:55:56,808 --> 00:55:59,248
" Salam sejahtera, merak betina sayang "
911
00:55:59,368 --> 00:56:01,928
" Koel, mengatakan ya jernih "
912
00:56:02,008 --> 00:56:04,928
" Soul mate untuk hidup
Hampir isteri saya "
913
00:56:05,048 --> 00:56:07,648
" Dalam riba saya anda 'll memihak
untuk mekar, bunga saya "
914
00:56:07,728 --> 00:56:12,848
" Kecantikan dari bandar kuil "
915
00:56:13,408 --> 00:56:17,568
" Breeze ke dalam hati saya dengan ketuhanan "
916
00:56:48,008 --> 00:56:53,008
"Mata direndam dalam pancuran mandian hujan
Girl swathed dalam bunga cantik"
917
00:56:53,088 --> 00:56:58,208
"Melihat untuk anda, puteri saya
jiwanyapun Hati saya sebagai gelombang resah"
918
00:56:58,288 --> 00:57:03,728
"Seperti buih di pantai
Saya menundukkan kepala saya dalam keghairahan"
919
00:57:03,888 --> 00:57:06,088
"Mahukah Aku mengusir mengetepikan rasa takut saya? "
920
00:57:06,128 --> 00:57:09,008
"Mahukah, aku mencapai puncak penyerahan?"
921
00:57:09,088 --> 00:57:11,328
"Mahukah, aku meneroka anda sempurna?"
922
00:57:11,408 --> 00:57:13,848
"Detail seluruh penemuan saya?"
923
00:57:13,968 --> 00:57:20,048
"Jika anda benar atau tidak, kerana bayang-bayang,
Saya akan mengikuti kamu, Dewi Cinta"
924
00:57:20,088 --> 00:57:25,488
"Lass dari bandar perayaan"
925
00:57:25,608 --> 00:57:30,288
"Isikan jiwaku dengan kebahagiaan"
926
00:57:30,648 --> 00:57:35,808
"Gadis cantik dari bandar Madurai"
927
00:57:59,968 --> 00:58:02,808
hari kerjaya politik saya
mempunyai 2 kebahagiaan kali ganda
928
00:58:02,968 --> 00:58:07,488
1 adalah untuk memberitahukan tentang patung
guru saya Encik Ramasamy patung
929
00:58:07,568 --> 00:58:12,048
2 adalah cucu Mr Ramasamy
Selvam menyertai parti saya
930
00:58:12,448 --> 00:58:14,728
Dalam pilihan raya akan datang
Dewan Undangan ...
931
00:58:14,808 --> 00:58:18,088
... kami gembira untuk mengumumkan
kita akan membuat menyapu bersih
932
00:58:18,208 --> 00:58:20,608
'Dalam kes pembunuhan
Inspektor Sub Albert ...'
933
00:58:20,688 --> 00:58:26,808
'... kerana kekurangan bukti atau saksi-saksi
terhadap suspek polis Bhavani'
934
00:58:26,968 --> 00:58:31,448
'.. mahkamah .this acquits Bhavani
yang secara sukarela menyerah diri '
935
00:58:36,008 --> 00:58:38,128
Adakah anda menculik gadis itu
Maha adalah cinta dengan?
936
00:58:38,168 --> 00:58:39,248
Selesai, bro
937
00:58:44,888 --> 00:58:47,128
Lelaki yang di sebelah kanan adalah
orang yang menembak mereka
938
00:58:47,168 --> 00:58:49,848
bab ini datang kepadanya adalah polis
konstabel di stesen Thallakulam
939
00:58:49,968 --> 00:58:51,328
- Adakah anda pasti?
- Ya, tuan
940
00:58:51,408 --> 00:58:53,088
Dorai, memulakan kereta
941
00:59:06,048 --> 00:59:09,888
Akka ... sis?
942
00:59:12,688 --> 00:59:14,968
Dude, Bhavani adalah di telefon
943
00:59:15,408 --> 00:59:16,328
Talk kepadanya
944
00:59:18,048 --> 00:59:19,488
Dai! Dumbass
945
00:59:20,208 --> 00:59:22,328
Saya tahu yang anda
946
00:59:22,448 --> 00:59:23,848
Teman wanita anda adalah di sini
947
00:59:23,968 --> 00:59:26,408
Datang ke Sellur kilang
pergi ke bawah dengan segera
948
00:59:26,488 --> 00:59:27,088
Saya akan berada di sana
949
00:59:27,089 --> 00:59:28,289
Adakah semuanya baik-baik saja?
950
00:59:28,369 --> 00:59:30,849
Bro mahu bertemu kami pada satu masa
951
00:59:31,209 --> 00:59:32,489
Apakah kita akan pergi bertemu dengannya?
952
00:59:32,689 --> 00:59:33,649
Super, dude
953
00:59:33,650 --> 00:59:35,930
Jangan merosakkan seperti masa lalu
954
00:59:36,010 --> 00:59:37,530
Selesai tawaran dengan sempurna
955
00:59:37,930 --> 00:59:38,730
Selesai perjanjian
956
00:59:38,850 --> 00:59:40,610
Berikan saya kekunci
957
01:00:11,810 --> 01:00:14,290
Mengapa mereka berbaris di sini
seolah-olah mereka kira-kira untuk menyambar?
958
01:00:14,410 --> 01:00:15,850
Selamat Datang, polis
959
01:00:15,890 --> 01:00:18,450
Adakah anda fikir saya tidak tahu
anda membunuh Maha saya?
960
01:00:18,570 --> 01:00:19,890
Bro, anda silap
961
01:00:19,930 --> 01:00:21,290
Kami berada di sini untuk
membincangkan syer- kami
962
01:00:21,410 --> 01:00:22,850
Ya, saya membunuh Maha
963
01:00:25,290 --> 01:00:27,050
Apabila ini berlaku?
964
01:00:27,730 --> 01:00:28,810
Bukan sahaja Maha
965
01:00:28,890 --> 01:00:30,450
Saya juga dibunuh
Vettu Rajendran
966
01:00:30,530 --> 01:00:31,970
Saya di sini sekarang
untuk membunuh anda juga
967
01:00:32,010 --> 01:00:33,090
Selamat tinggal kepada impian tanah saya
968
01:00:33,130 --> 01:00:34,170
membunuhnya
969
01:01:42,130 --> 01:01:43,650
Adakah anda pukulan besar
970
01:01:44,130 --> 01:01:45,650
Anda akan bunuh dan berjalan kaki?
971
01:01:45,730 --> 01:01:46,970
Siapa yang diberi kuasa anda?
972
01:01:49,170 --> 01:01:50,090
Jangan anda dapat?
973
01:01:50,210 --> 01:01:51,290
Saya Jeyaseelan
974
01:01:53,090 --> 01:01:54,850
Ini adalah satu operasi
975
01:01:57,290 --> 01:01:58,610
menyamar Untuk Albert
976
01:02:00,450 --> 01:02:02,450
Kami tidak ganti seorang lelaki
yang menyerang orang ramai
977
01:02:02,530 --> 01:02:03,930
Tetapi dia telah membunuh polis
978
01:02:04,010 --> 01:02:05,610
Bagaimana boleh kita membiarkan dia pergi, tuan?
979
01:02:05,690 --> 01:02:08,210
Sebab itu saya menembak semua daripada mereka
di pertengahan
980
01:02:08,330 --> 01:02:11,010
jalan raya Dalam dunia ini seseorang boleh mendapatkan
jauh daripada undang-undang dengan membunuh sesiapa sahaja
981
01:02:11,130 --> 01:02:13,130
Tetapi jika ia membunuh polis
beliau tidak dapat lari kematian
982
01:02:13,970 --> 01:02:16,610
akhirat semua samseng dalam setiap
sudut dan penjuru Tamil Nadu ...
983
01:02:16,690 --> 01:02:19,050
... perlu takut walaupun
berdiri di sebelah kepada seorang pegawai polis
984
01:02:19,090 --> 01:02:21,170
Sama seperti amanah
orang pada kami ...
985
01:02:21,290 --> 01:02:23,930
... samseng mesti menggigil
jumlah yang sama ketakutan, tuan
986
01:02:24,050 --> 01:02:25,730
Hanya selepas itu anda dan saya polis
987
01:02:25,810 --> 01:02:27,690
Jika saya menamatkan dia sekarang ...
988
01:02:27,810 --> 01:02:29,810
... Madurai akan
bebas jenayah dari hari ini
989
01:02:29,970 --> 01:02:32,970
Jika anda membunuh saya, anda berfikir
Madurai akan menjadi bersih?
990
01:02:33,330 --> 01:02:35,610
Ia akan berlaku lagi
991
01:02:35,730 --> 01:02:37,330
Dia akan menjadikannya satu kenyataan
992
01:02:39,450 --> 01:02:42,290
Untuk melarikan diri dari rahang kematian
yang anda cuba untuk menakut-nakutkan kami?
993
01:02:42,810 --> 01:02:44,130
Jika seseorang sepertiyang wujud ...
994
01:02:49,850 --> 01:02:51,490
... sesiapa yang dia mungkin
995
01:02:53,210 --> 01:02:54,810
... dia akan menghadapi nasib yang sama!
996
01:03:15,090 --> 01:03:16,330
Sila, Selvam
Biar saya pergi
997
01:03:16,410 --> 01:03:17,610
Saya akan membayar jumlah yang anda mahu
998
01:03:17,730 --> 01:03:19,010
Jangan, Selvam
Izinkanlah aku pergi
999
01:03:19,050 --> 01:03:21,770
Saya bersumpah, sila percaya saya
Saya tidak mempunyai wang
1000
01:03:26,050 --> 01:03:28,370
Mr Lal, ada 20 juta pada di sini
1001
01:03:29,690 --> 01:03:31,450
Semua orang petrified sekarang
1002
01:03:32,530 --> 01:03:34,810
akhirat kita akan
mula menerima wang
1003
01:03:36,610 --> 01:03:38,130
Panggil semua orang
1004
01:03:43,530 --> 01:03:46,890
Pada pertama kali apabila anda pergi ke
polis, kita harus selesai anda
1005
01:03:48,730 --> 01:03:51,290
Kerana anda
saudara Bhavani meninggal dunia
1006
01:03:51,770 --> 01:03:54,810
Bahawa sub inspektor yang diganggu
dengan saudara Bhavani meninggal dunia
1007
01:03:55,010 --> 01:03:58,410
Kerana dia,
Bhavani dan semua manusia meninggal dunia
1008
01:03:59,370 --> 01:04:01,490
Kesilapan yang sama
diulangi lagi
1009
01:04:20,250 --> 01:04:23,330
Yang polis yang bertanggungjawab
kematian Bhavani harus mati
1010
01:04:51,610 --> 01:04:52,690
Saya telah melintasi Thirunagar
1011
01:04:52,730 --> 01:04:54,650
Saya akan berada di sana dalam 2 minit
1012
01:04:56,410 --> 01:04:59,490
Semalam anda tidak pun minum
1013
01:04:59,570 --> 01:05:01,410
Jadi mengapa isteri anda memukul anda?
1014
01:05:01,810 --> 01:05:03,330
Jangan juga meminta
1015
01:05:03,610 --> 01:05:06,250
Isteri saya dan saya pergi ke kuil
semalam
1016
01:05:06,370 --> 01:05:09,170
Ketika itu monyet
melintasi jalan raya
1017
01:05:09,410 --> 01:05:11,490
Isteri saya segera berkata ...
1018
01:05:11,570 --> 01:05:13,090
'... melihat di sana!
relatif ini menyeberangi '
1019
01:05:13,730 --> 01:05:15,210
Adakah saya akan berdiam diri?
1020
01:05:15,650 --> 01:05:17,290
'Tidakkah saya tahu
bapa mertua saya?'
1021
01:05:17,370 --> 01:05:18,530
Saya jawab
1022
01:05:18,930 --> 01:05:22,090
Boleh tidak anda zip bibir anda untuk sekali?
1023
01:05:22,290 --> 01:05:25,210
Pada masa kini jawaban yg tepat menuai berkenaan!
1024
01:05:27,810 --> 01:05:29,250
Bagaimana anda, They?
1025
01:05:29,370 --> 01:05:30,610
Saya berbuat baik, Akka
1026
01:05:31,530 --> 01:05:34,090
Berapa banyak liter
tidak kerbau ini memberi?
1027
01:05:34,170 --> 01:05:36,090
Ini adalah lembu, They
1028
01:05:36,170 --> 01:05:37,730
Jangan saya tahu yang saya maksudkan
1029
01:05:37,850 --> 01:05:39,530
kerbau
memerah susu lembu!
1030
01:05:39,690 --> 01:05:40,570
Heyyy!
1031
01:05:40,810 --> 01:05:42,130
Anda tidak perlu silau begitu garang
1032
01:05:42,170 --> 01:05:43,970
Lembu mungkin mendapat
gelisah dan menendang anda
1033
01:05:44,090 --> 01:05:45,650
Susu menitis ke tanah
1034
01:05:45,770 --> 01:05:46,610
Anda tinggal di asramaselama 5 tahun
1035
01:05:47,090 --> 01:05:48,370
5 tahun akan datang?
1036
01:05:48,690 --> 01:05:51,410
Latihan dan pekerjaan yang membuatkan anda
tinggal di luar bandar
1037
01:05:51,850 --> 01:05:53,850
Apakah yang anda tahu mengenai kami?
1038
01:05:54,570 --> 01:05:57,130
Adakah kita mengalami
diabetes atau tekanan darah?
1039
01:05:57,250 --> 01:05:58,690
Apa yang kita makan?
1040
01:05:58,850 --> 01:06:00,650
Apakah tablet yang kita perlukan?
1041
01:06:00,730 --> 01:06:02,290
Adakah anda tahu apa-apa pun?
1042
01:06:02,370 --> 01:06:04,090
Anda tidak akan dikecewakan anak sulung anda
yang akan membakar anda!
1043
01:06:05,090 --> 01:06:07,010
Benar, anak sulung saya
bermakna dunia kepada saya
1044
01:06:07,130 --> 01:06:08,930
Adakah ia cukup jika anda
hanya menghantar wang?
1045
01:06:09,050 --> 01:06:10,730
Apa sahaja yang berlaku
dalam keluarga ini ...
1046
01:06:10,890 --> 01:06:12,530
... baik atau buruk dia adalah satu-
yang mengendalikan segala-galanya
1047
01:06:13,930 --> 01:06:15,690
Ma, anak sulung anda
adalah untuk rumah anda
1048
01:06:15,810 --> 01:06:16,810
aku adalah tanah air kita
1049
01:06:16,890 --> 01:06:18,890
Datang ke Trichy dan
bertanya tentang anak anda
1050
01:06:18,970 --> 01:06:20,770
Bagi yang mempunyai kelahiran yang diberikan
untuk anak ini sempurna ...
1051
01:06:20,890 --> 01:06:22,210
... mereka akan bersyukur kepadamu Skyhigh!
1052
01:06:22,290 --> 01:06:24,050
Saya telah apa-apa yang baik Samaritan
1053
01:06:24,130 --> 01:06:25,970
pujian sendiri yang tidak ada cadangan!
1054
01:06:26,090 --> 01:06:28,130
Anak lelaki anda baru sahaja melangkah
dalam Mengapa mengheret dia ke dalam pertarungan?
1055
01:06:28,330 --> 01:06:30,010
Pergi dan mendapatkan 'sambar'
1056
01:06:30,410 --> 01:06:32,810
Apakah gunanya melakukan perkhidmatan
luar bandar kita?
1057
01:06:32,890 --> 01:06:34,490
Anda hendaklah menjadi pilihan utama di sini
1058
01:06:34,570 --> 01:06:36,010
Beliau adalah seorang raja dalam haknya sendiri
1059
01:06:36,330 --> 01:06:38,410
memerintah wilayahnya
1060
01:06:38,730 --> 01:06:40,090
Mengapa kamu hairan?
1061
01:06:40,170 --> 01:06:43,650
Bhavani dan orang-orangnya
telah mewujudkan kekacauan di Madurai
1062
01:06:45,050 --> 01:06:47,690
Kesemua mereka telah selesai dalam
satu pukulan dalam
1063
01:06:47,810 --> 01:06:48,890
pertemuan Siapa dalang?
1064
01:06:48,970 --> 01:06:50,330
'Saudaramu hanya'
1065
01:06:50,930 --> 01:06:53,450
'Apa lagi yang baik harus dia lakukan?'
1066
01:06:53,530 --> 01:06:56,050
'Mereka yang dipinjam daripadanya
boleh berkeliaran bahagia sekarang'
1067
01:07:07,290 --> 01:07:11,650
'Datuk saya Ramasamy
adalah seorang pejuang kebebasan'
1068
01:07:12,010 --> 01:07:13,850
'Beliau telah dipilih 4 kali sebagai menteri'
1069
01:07:13,970 --> 01:07:15,410
'Dia sangat jujur ??dan lurus'
1070
01:07:15,490 --> 01:07:18,650
Mengapa anda menyebut nama saya
di balai polis?
1071
01:07:19,090 --> 01:07:22,570
Bapa, saya menggunakan nama anda
kerana Ponnusamyadalah kawan saya
1072
01:07:22,650 --> 01:07:23,770
Itulah sebabnya
1073
01:07:23,890 --> 01:07:26,770
Mengambil tahun untuk mendapatkan nama yang baik
1074
01:07:26,771 --> 01:07:29,931
Untuk merosakkan nama baik telah anda
teliti dibina, 1 minit cukup
1075
01:07:30,011 --> 01:07:31,331
Maafkan saya, bapa
1076
01:07:31,891 --> 01:07:34,931
akhirat; Aku tidak akan
mencemarkan nama
1077
01:07:35,291 --> 01:07:37,371
'anda Dari saat itu dan seterusnya , bapa saya
memutuskan untuk tidak melibatkan diri dalam politik '
1078
01:07:39,451 --> 01:07:41,011
' Selepas datuk saya meninggal dunia ... '
1079
01:07:41,091 --> 01:07:43,371
' ... ramai ahli politik
bertanya bapa saya kerana menyokong '
1080
01:07:43,491 --> 01:07:44,371
' Dia menolak '
1081
01:07:44,491 --> 01:07:46,171
Adakah saya sama kepada orang asing , Abang ipar?
1082
01:07:46,251 --> 01:07:49,091
Selepas ayahmu, harus tidak satu
dari kasta kami membuat tanda dalam politik?
1083
01:07:49,211 --> 01:07:50,451
Maaf, Chinrasu
1084
01:07:50,571 --> 01:07:53,171
Saya telah berjanji bapa saya
Saya tidak akan masuk ke dalam politik
1085
01:07:59,331 --> 01:08:00,851
Anda tidak perlu, saudara-in-undang-undang
1086
01:08:00,931 --> 01:08:02,011
Saya akan mengambil anak anda dengan saya
1087
01:08:02,091 --> 01:08:04,651
'Chinrasu memaksa saya
tanpa memberi saya pilihan '
1088
01:08:04,771 --> 01:08:06,691
' Pada hari itu, hidup saya
berubah kursus '
1089
01:08:06,811 --> 01:08:09,051
' Saya pergi dari pintu ke pintu meminta
orang ramai untuk mengundi Chinrasu '
1090
01:08:09,131 --> 01:08:11,851
' Itulah apabila saya menyedari berapa banyak
orang dihormati datuk saya '
1091
01:08:11,971 --> 01:08:14,171
' Dalam pilihan raya
Chinrasu memenangi terima kasih kepada saya '
1092
01:08:14,331 --> 01:08:15,611
' Dia menjadi seorang menteri '
1093
01:08:16,051 --> 01:08:18,771
' Dalam 4 tahun akan datang dia ditimpakan
dengan wang, nama dan kemasyhuran '
1094
01:08:18,891 --> 01:08:20,651
Apa guna semua wang ini?
1095
01:08:20,851 --> 01:08:23,491
Orang hormat kasta kami
hanya Mr Ramasamy keluarga
1096
01:08:23,571 --> 01:08:24,651
Lebih buruk lagi!
1097
01:08:24,811 --> 01:08:26,771
Mereka mendakwa tetapi untuk bantuan yang keluarga
anda boleh tidak menang
1098
01:08:27,451 --> 01:08:29,971
Saya perlu menang keluarga Ramasamy
1099
01:08:31,291 --> 01:08:33,451
Anda menunjukkan Selvam
kuasa politik
1100
01:08:33,491 --> 01:08:35,611
Saya akan menghabiskan 20000000 untuk anda
pada pilihan raya ini
1101
01:08:35,691 --> 01:08:38,331
Begitu banyak orang yang tidak dikenali rawak menggunakan
Nama datuk anda dan menang
1102
01:08:38,451 --> 01:08:39,651
Mengapa tidak boleh anda bertanding?
1103
01:08:39,731 --> 01:08:41,491
Teruskan jika itu adalah
apa yang anda mahu, anak
1104
01:08:41,611 --> 01:08:42,811
Tetapi sematkan di dalamfikiran
1105
01:08:42,971 --> 01:08:46,171
Tidak satu rupee anda peroleh dalam politik
perlu mencari jalan ke dalam rumah ini
1106
01:08:46,451 --> 01:08:50,451
Begitu juga anda tidak perlu bertanya kepada saya
untuk berbelanja untuk bergerak politik anda
1107
01:08:51,091 --> 01:08:52,011
Okay, bapa
1108
01:08:52,691 --> 01:08:55,411
'Saya dipercayai Venkatesh akan menyimpan
firman-Nya dan berdiri di pilihan raya '
1109
01:08:55,531 --> 01:08:56,971
' Dia mengkhianati saya '
1110
01:08:57,211 --> 01:09:00,211
' Kawan saya Lal datang untuk menyelamatkan saya
dan saya berkempen siang dan malam '
1111
01:09:00,291 --> 01:09:01,811
' Saya jatuh di '
1112
01:09:01,931 --> 01:09:03,811
' kaki semua orang Tetapi walaupun nama datuk saya ... '
1113
01:09:03,931 --> 01:09:06,331
' ... ini Chinrasu kuasa wang
dia menang majoriti menyapu '
1114
01:09:06,491 --> 01:09:08,411
tinggal Long
Pemimpin Chinrasu!
1115
01:09:09,091 --> 01:09:11,291
Nama sahaja tidak boleh
kemenangan jaminan, Selvam
1116
01:09:11,451 --> 01:09:12,811
Anda memerlukan wang terlalu
1117
01:09:14,331 --> 01:09:15,171
Pastikan ia
1118
01:09:15,331 --> 01:09:17,491
'Lebih daripada kekecewaan kehilangan ...'
1119
01:09:17,571 --> 01:09:21,171
'... Nasihat dari setiap Tom, Dick dan
Harry adalah penyeksaan yang paling teruk mungkin '
1120
01:09:21,331 --> 01:09:23,571
Apa sahaja yang berlaku,
jangan berkecil hati, Selvam
1121
01:09:23,651 --> 01:09:25,211
Politik tidak cakewalk, They
1122
01:09:25,371 --> 01:09:28,011
Kerana anda hilang, Lakshmi adalah
berhati mempunyai menggali saya
1123
01:09:28,491 --> 01:09:31,091
Politik bukanlah jenis anda permainan
Jangan anda tangan yang kotor, tuan
1124
01:09:31,131 --> 01:09:34,211
Seluruh bandar difikirkan kekalahan anda
sama dengan Ramasamy tuan sendiri kehilangan
1125
01:09:34,291 --> 01:09:36,411
Untuk mengelakkan nama keluarga kita
dari tercemar di ...
1126
01:09:36,531 --> 01:09:38,291
... saya mengambil keputusan untuk menghidupkan
belakang saya mengenai politik
1127
01:09:38,451 --> 01:09:41,451
'Keinginan dalam saya untuk mendapatkan
ke dalam politik bertukar menjadi kegilaan '
1128
01:09:41,531 --> 01:09:44,931
' Saya mahu menendang mereka yang
memandang saya dengan penghinaan '
1129
01:09:44,971 --> 01:09:47,571
' Untuk menang dalam politik saya sedar
wang adalah kejahatan yang perlu '
1130
01:09:47,691 --> 01:09:50,011
' Saya telah diperkenalkan kepada Bhavani
melalui kawan saya Lal '
1131
01:09:50,091 --> 01:09:52,131
' Kami meminta wang
dari semua peniaga '
1132
01:09:52,211 --> 01:09:55,131
' Kami telah membunuh orang-orang yang tidak membayar ke atas
dan membelasah mereka di bawah jambatan '
1133
01:09:55,251 --> 01:09:57,091
' Seluruh puak perniagaan tidak perlu lagi petrified '
1134
01:09:57,211 --> 01:09:58,731
'Kami mempunyai akses kepada wang'
1135
01:09:58,851 --> 01:10:01,011
'Saya membuat Lal berbaik-baik dengan Chinrasu'
1136
01:10:01,091 --> 01:10:03,571
'Saya kini sedar
keseluruhan rekod licik rasuah Chinrasu ini'
1137
01:10:03,691 --> 01:10:05,771
'Saya mengambil keputusan tanpa mengira
lelaki dibunuh atau berjuta-juta dibelanjakan'
1138
01:10:06,051 --> 01:10:07,811
'... Saya patut menjadi menteri
1139
01:10:08,931 --> 01:10:10,371
Panggil untuk anda
1140
01:10:14,371 --> 01:10:17,211
Selvam, orang yang dibunuh
Bhavani dan boys- beliau
1141
01:10:17,331 --> 01:10:18,771
Saya tahu abang saya ia
1142
01:10:19,131 --> 01:10:20,011
Apa yang akan kita lakukan?
1143
01:10:20,131 --> 01:10:22,771
Beliau telah datang hanya untuk mengetahui tentang pembunuhan
sub pemeriksa
1144
01:10:22,891 --> 01:10:24,251
Dia akan kembali ke Trichy
1145
01:10:24,371 --> 01:10:25,931
Dia tidak akan melangkah ke ruang kita
1146
01:10:26,131 --> 01:10:26,971
Abaikan dia
1147
01:10:27,131 --> 01:10:27,931
Okay
1148
01:10:33,891 --> 01:10:35,691
'Hilang untuk beberapa hari berturut ...
1149
01:10:35,851 --> 01:10:39,691
'... Rathnavel, pemilik Barang Kemas RK
dan Pengerusi New Polyton kelab'
1150
01:10:39,811 --> 01:10:44,491
'... ditemui mati berhampiran Anamalai
di bawah jambatan awal pagi ini'
1151
01:10:46,011 --> 01:10:47,331
Hello, Encik Jayaseelan
1152
01:10:48,091 --> 01:10:50,651
Kami fikir dengan kematian Bhavani ini
semuanya berselimut
1153
01:10:53,531 --> 01:10:55,251
Kawan saya telah menjadi mangsa kepada ia
1154
01:10:56,171 --> 01:10:59,811
Jayaseelan, saya mahu anda untuk
mengendalikan kes ini secara rasmi
1155
01:11:17,851 --> 01:11:20,171
Anda tidak pernah memberitahu saya tentang
artikel anda dalam kertas hari ini
1156
01:11:20,251 --> 01:11:21,811
pelantikan secara tiba-tiba
1157
01:11:23,011 --> 01:11:24,611
Tidak mahu mengganggu tuan
1158
01:11:25,851 --> 01:11:29,171
Langkah 1 kami adalah seorang ahli perniagaan
bandar yang paling atas
1159
01:11:29,251 --> 01:11:30,451
Susun ini dengan segera
1160
01:11:32,571 --> 01:11:33,491
Saya Jayaseelan
1161
01:11:34,491 --> 01:11:36,171
Saya yang bertanggungjawab bagi kes ini
1162
01:11:36,531 --> 01:11:38,651
ketakutan Anda
kuasa mereka
1163
01:11:39,011 --> 01:11:41,011
pembunuhan Rathnavel minggu lepas ...
1164
01:11:41,171 --> 01:11:44,251
... telah membuat kami sedar
ada yg paling penting yang atas Bhavani
1165
01:11:45,651 --> 01:11:48,531
Anda semua akan menerima
mengancam panggilan tidak lama lagi
1166
01:11:48,931 --> 01:11:50,011
Jangan takut
1167
01:11:50,371 --> 01:11:52,171
Rathnavel terbunuh
kerana dia snitched
1168
01:11:52,291 --> 01:11:54,011
Bagaimana kita boleh yakin
kita tidak akan dibunuh juga?
1169
01:11:54,131 --> 01:11:56,571
Demi anda tidak kita juga
kehilangan sub inspektor?
1170
01:11:56,651 --> 01:11:59,451
Walaupun sekarang saya bercakap
dengan kepentingan terbaik anda di tengah-tengah
1171
01:12:01,051 --> 01:12:03,371
Satu-satunya petunjuk dipegang oleh kami adalah anda
1172
01:12:03,571 --> 01:12:06,011
Hanya jika anda menyokong kami
kita dapat tangkap pelakunya
1173
01:12:08,611 --> 01:12:09,451
Hey Selvam itu!
1174
01:12:09,571 --> 01:12:11,571
Anda berkata saudaramu
tidak akan melangkah ke ruang kami
1175
01:12:11,651 --> 01:12:13,011
Dia beberapa inci di belakang kita
1176
01:12:13,131 --> 01:12:14,571
Kita semua akan ditangkap
1177
01:12:15,251 --> 01:12:16,411
Lihat di sini, Selvam
1178
01:12:16,531 --> 01:12:17,931
Pertama membunuh saudaramu
1179
01:12:18,011 --> 01:12:19,371
Jangan, saudara
1180
01:12:19,531 --> 01:12:21,291
Ada apa?
1181
01:12:21,611 --> 01:12:25,171
Apabila kita membunuh seorang inspektor sub
Pasukan polis keseluruhan telah ganged
1182
01:12:25,291 --> 01:12:28,371
Risiko adalah lebih apabila ia melibatkan
Penolong Pesuruhjaya
1183
01:12:28,451 --> 01:12:29,371
Tidak perlu
1184
01:12:30,611 --> 01:12:33,091
Anak anda mahu
tanya sesuatu
1185
01:12:35,251 --> 01:12:36,411
Beritahu ayah anda
1186
01:12:36,571 --> 01:12:38,771
Ayah, saya mahu yang kecil kereta
1187
01:12:38,931 --> 01:12:41,611
Apabila saya pulang ke rumah untuk makan tengah hari
Saya tidak akan melakukannya untuk anda, sayang
1188
01:12:42,051 --> 01:12:42,931
Okay?
1189
01:12:44,931 --> 01:12:46,611
Selvam, dengarkanlah aku,
1190
01:12:48,611 --> 01:12:50,491
Pilihan Raya adalah kerana dalam tempoh 6 bulan
1191
01:12:50,611 --> 01:12:52,851
Kami boleh merebut semua wang
daripada ahli perniagaan pada masa itu
1192
01:12:52,931 --> 01:12:56,571
Sebelum abang saya menutup
dalam kami akan menyelesaikan permainan dan bersurai
1193
01:13:00,971 --> 01:13:02,011
Beritahu saya
1194
01:13:02,291 --> 01:13:04,091
Sir, mesyuarat polis, huh ?
1195
01:13:04,251 --> 01:13:05,131
Siapakah ini?
1196
01:13:05,251 --> 01:13:08,851
Hanya 5 lelaki ditemui
mati di bawah jambatan tahu identiti kita
1197
01:13:09,131 --> 01:13:10,931
Anda menguruskan 20 juta
1198
01:13:11,091 --> 01:13:14,091
Atau anda juga akan didapati
mati di bawah jambatan
1199
01:13:15,771 --> 01:13:17,611
Sir, mari kita memaklumkan
1200
01:13:17,771 --> 01:13:20,851
polis Kita mendapat panggilan semasa kita baru sahaja
melangkah keluar dari pertemuan dengan mereka
1201
01:13:20,931 --> 01:13:23,291
Ini bermakna mata-mata beliau yang tepat
di dalam jabatan polis
1202
01:13:23,371 --> 01:13:25,811
Jadi kita harus menyerahkan
wang kita untuk sesiapa yang menyeru kami?
1203
01:13:27,131 --> 01:13:28,771
Saya mempunyai idea
1204
01:13:28,931 --> 01:13:31,691
Terdapat Bhai Islam yang
di Tirunelveli kepadaku
1205
01:13:31,891 --> 01:13:34,091
Beliau seperti terkenal sebagai
Bhavani Madurai
1206
01:13:34,171 --> 01:13:36,451
Jika kita memberitahu dia dan
meminta dia menghantar goons beliau ...
1207
01:13:36,531 --> 01:13:38,331
... kita dapat tangkap pelakunya
1208
01:13:38,531 --> 01:13:40,771
Beliau mempunyai 2 orang anak perempuan
1209
01:13:41,091 --> 01:13:42,491
Jangan kita mengundang masalah
1210
01:13:43,691 --> 01:13:45,331
Hanya memberikan mereka wang
1211
01:13:45,571 --> 01:13:46,571
Mengapa risiko hidup anda?
1212
01:13:48,051 --> 01:13:49,611
Saya telah memberikan 2 beberapa sen saya 'bernilai
1213
01:13:50,051 --> 01:13:50,891
Mari kita pergi
1214
01:13:57,331 --> 01:13:58,731
Bro?
1215
01:13:58,851 --> 01:13:59,891
Keluar?
1216
01:13:59,971 --> 01:14:01,411
Ya, kepada pejabat
1217
01:14:01,491 --> 01:14:02,891
Saya telah memberikan kereta saya untuk servis
1218
01:14:03,011 --> 01:14:04,291
Bolehkah anda turunkan saya
di pasaran?
1219
01:14:04,371 --> 01:14:05,131
Pasti, bro
1220
01:14:07,571 --> 01:14:08,331
Apa, ma?
1221
01:14:08,451 --> 01:14:10,251
Ubat bapa anda adalah lebih
1222
01:14:10,371 --> 01:14:12,291
Adakah anda akan membelinya dalam perjalanan anda kembali?
1223
01:14:12,411 --> 01:14:13,291
Okay, ma
1224
01:14:13,411 --> 01:14:15,211
Di mana anda hendak pergi
pada masa ini malam?
1225
01:14:15,331 --> 01:14:18,131
Saya telah mendapat kelebihan tentang
bahawa perniagaan itu penculikan
1226
01:14:18,251 --> 01:14:19,651
Saya akan menyiasat
1227
01:14:24,331 --> 01:14:26,011
Hanya berhenti di tepi jalan di sini
1228
01:14:26,091 --> 01:14:26,931
Okay, bro
1229
01:14:28,331 --> 01:14:29,611
Bye, anna
1230
01:14:34,211 --> 01:14:37,971
Aadhi, ikut abang saya
1231
01:14:59,971 --> 01:15:02,371
Lal, membatalkan mesyuarat malam ini
1232
01:15:02,451 --> 01:15:03,371
Apakah yang berlaku?
1233
01:15:03,491 --> 01:15:04,571
Abang saya mendapat angin ia
1234
01:15:04,731 --> 01:15:05,451
Tiada peluang
1235
01:15:05,491 --> 01:15:07,691
ahli perniagaan ini tidak akan
telah menarik nafas perkataan
1236
01:15:07,811 --> 01:15:08,651
Dia pengecut
1237
01:15:08,771 --> 01:15:09,771
Batalkan sekarang
1238
01:15:09,851 --> 01:15:12,331
Abang saya sendiri memberitahu saya
beliau telah menemui satu petunjuk tentang kami
1239
01:15:14,091 --> 01:15:16,011
Mesyuarat malam ini dibatalkan, tuan
1240
01:15:16,131 --> 01:15:17,491
Saya tidak memberitahu sesiapa, tuan
1241
01:15:17,571 --> 01:15:18,931
Pccht!
Batalkan, tuan
1242
01:15:19,051 --> 01:15:21,051
- Apabila kita akan bertemu kemudian?
- Saya akan memberitahu anda
1243
01:15:31,131 --> 01:15:31,971
Di mana dia?
1244
01:15:32,091 --> 01:15:32,971
Hotel Residency
1245
01:15:33,091 --> 01:15:33,931
Dengan Wanita
1246
01:15:34,051 --> 01:15:35,531
Di mana ... Residency?
1247
01:15:35,851 --> 01:15:37,091
Patutkah aku menangkap video, bro?
1248
01:15:37,171 --> 01:15:38,531
Jangan jadi bodoh
Kembalilah
1249
01:15:40,171 --> 01:15:42,011
Saya ingin memberitahu anda pertama
1250
01:15:42,371 --> 01:15:44,051
Kemudian membuat keputusan untuk
memberitahu anda kemudian
1251
01:15:44,571 --> 01:15:47,851
Selvam, dia berbohong kepada anda dan
pergi tempat diam-diam
1252
01:15:47,931 --> 01:15:51,131
Jika dia mesyuarat
Perempuan dia akan beritahu saya kebenaran?
1253
01:15:52,411 --> 01:15:53,891
Shift mesyuarat untuk
malam esok
1254
01:15:53,971 --> 01:15:54,811
Okay, bro
1255
01:15:57,131 --> 01:15:58,491
Bagi satu minit
Saya telah petrified
1256
01:15:58,571 --> 01:16:00,891
Apabila anda tahu dia yang suka bergaduh
cinta anda tidak mekar
1257
01:16:01,011 --> 01:16:02,771
Ia berkembang apabila
anda tahu dia adalah polis
1258
01:16:02,891 --> 01:16:03,891
Bagaimana, huh ?
1259
01:16:04,331 --> 01:16:06,251
Sama seperti bagaimana
kami jatuh cinta
1260
01:16:09,491 --> 01:16:10,491
Sowmya ...?
1261
01:16:12,931 --> 01:16:13,571
ialah- I
1262
01:16:13,651 --> 01:16:14,371
Dai !!
1263
01:16:15,531 --> 01:16:19,171
Apabila anda kehendakicari kenalan ...
1264
01:16:19,531 --> 01:16:22,251
... bagaimana anda akan bertindak balas
1265
01:16:22,371 --> 01:16:23,931
... saya tahu semua itu dari A ke Z
1266
01:16:24,051 --> 01:16:27,411
Jika anda menyeberangi had
rascal, saya akan pemedih mata anda untuk bit
1267
01:16:27,651 --> 01:16:30,131
Beberapa masalah keluarga, saya fikir
1268
01:16:40,491 --> 01:16:41,611
Beritahu saya
1269
01:16:41,971 --> 01:16:43,331
Jika anda tidak akan mendapat saya salah-
1270
01:16:44,251 --> 01:16:45,691
Tidak apa-apa, beritahu saya
1271
01:16:46,331 --> 01:16:47,411
Hanya sekali
1272
01:16:57,571 --> 01:16:58,971
Adakah anda akan membayar bil?
1273
01:17:01,811 --> 01:17:03,131
Jangan anda mempunyai wang tunai?
1274
01:17:09,211 --> 01:17:11,771
"pokok sutera Parsi
satin dan berkilat"
1275
01:17:11,891 --> 01:17:16,171
"Dalam hati saya berbunga
Anda amat dialu-alukan"
1276
01:17:20,011 --> 01:17:22,651
"ceri merah Sweet
tutti-buah-buahan Saya"
1277
01:17:22,811 --> 01:17:28,211
"Menghirup bibir saya, madu
Datang untuk memuaskan saya"
1278
01:17:30,971 --> 01:17:33,651
"Mengusap berterusan
ketakutan sekarang tidak hadir "
1279
01:17:33,811 --> 01:17:36,331
" Di mana sahaja anda tahan
kini tidak lagi sejuk "
1280
01:17:36,411 --> 01:17:39,051
" Tunas keinginan dipamerkan "
1281
01:17:39,171 --> 01:17:41,251
" pakaian atas ke bawah terlalu memberi laluan "
1282
01:17:41,291 --> 01:17:43,931
" pakatan Perkahwinan
Got pelepasan "
1283
01:17:44,051 --> 01:17:48,331
" Kebahagiaan merebak dua orang pemain katil itu
Bibir berkeliaran yang lovesome selamat datang "
1284
01:17:50,651 --> 01:17:55,691
" mengusik saya, datang
hulk saya begitu kacak "
1285
01:17:57,011 --> 01:17:59,611
" pokok sutera merah jambu
Sparkling dan perak "
1286
01:17:59,731 --> 01:18:04,331
" Bloom dan berbunga
Dalam jiwa saya amat dialu-alukan "
1287
01:18:33,011 --> 01:18:36,051
" Jika burung helang menangkap saya
dalam hadapan orang banyak "
1288
01:18:36,171 --> 01:18:38,531
" Bagaimana anda menyimpan saya? "
1289
01:18:38,651 --> 01:18:41,451
"Di tangan saya, saya akan memegang anda
lipatan anda kepada dua"
1290
01:18:41,571 --> 01:18:43,851
"Dan di dalam poket saya menyembunyikan anda"
1291
01:18:43,891 --> 01:18:47,291
"Jika saya dihanyutkan sungai Vaigai yang"
1292
01:18:48,531 --> 01:18:53,331
"Bagaimana anda akan melepaskan saya, pemerintah sayang?"
1293
01:18:53,811 --> 01:18:56,451
"Saya akan berenang kemudian
seperti ayam air"
1294
01:18:56,571 --> 01:18:59,291
"Kumpulkanlah anda ke dada saya
Dan membawa anda, puteri saya"
1295
01:18:59,411 --> 01:19:02,451
"teman wanita saya yang budiman
Jangan takut"
1296
01:19:02,531 --> 01:19:08,211
"Walaupun rengga tilts jatuh
gajah gajah bergading besar akan dapat berdiri sama tinggi "
1297
01:19:09,411 --> 01:19:14,611
" Sila saya, datang
Menyuburkan saya sihat "
1298
01:19:15,411 --> 01:19:18,171
" pokok sutera wangi gula merah
Kaya disebut-sebut merawat bunga "
1299
01:19:18,251 --> 01:19:20,891
" Pada sayaberbunga fikiran
Anda amat dialu-alukan "
1300
01:19:40,851 --> 01:19:43,771
" Di dalam hutan kaktus sangat tebal
serangan gajah dua cepat "
1301
01:19:43,891 --> 01:19:46,291
" Bagaimana anda dapat menyelamatkan aku, berfikir? "
1302
01:19:46,411 --> 01:19:49,451
" Saya akan mengangkat kamu dengan satu sapu
Mengambil anda ke bukit yang curam atas "
1303
01:19:49,531 --> 01:19:51,731
" menggulingkan gajah dalam-dalam "
1304
01:19:51,771 --> 01:19:56,411
" Dalam rahang ganas
jika singa menangkap saya ganas "
1305
01:19:57,331 --> 01:20:02,731
" Bagaimanakah anda, pahlawan kemenangan
menyelamatkan hidup saya yang begitu berharga? "
1306
01:20:02,771 --> 01:20:08,091
" Saya akan menjadi harimau pouncing
Sehingga jurang dalam saya akan menguasai "
1307
01:20:08,171 --> 01:20:11,171
" Saya akan mengambil burung bayan saya cukup
merapat dia ke katil dengan saya "
1308
01:20:11,331 --> 01:20:15,171
" Marilah kita berenang dalam peluh, perebutan gula
dalam lipatan lembaran, cinta berundur "
1309
01:20:15,731 --> 01:20:18,531
"Sutera daun pokok
Sumber madu lazat"
1310
01:20:18,651 --> 01:20:21,371
"Blossom dalam badan saya
Mari kita membuat rhapsody yang"
1311
01:20:24,731 --> 01:20:27,411
"ceri merah Sweet
saya tutti-buah-buahan"
1312
01:20:27,531 --> 01:20:29,731
"Menghirup bibir saya, dongeng
Melihat f (l) avor saya"
1313
01:20:29,811 --> 01:20:32,811
"pelukannya berterusan
ketakutan sekarang tidak hadir"
1314
01:20:32,891 --> 01:20:35,571
"Di mana sahaja anda tahan
kini tidak lagi sejuk"
1315
01:20:35,691 --> 01:20:38,291
"Tunas keinginan dipamerkan"
1316
01:20:38,411 --> 01:20:40,531
"Pakaian A ke Z terlalu memberi laluan"
1317
01:20:40,611 --> 01:20:43,251
"pakatan Perkahwinan
Got pelepasan"
1318
01:20:43,371 --> 01:20:48,691
"terletak dalam kebahagiaan , dua orang pemain
Bibir dipadamkan sambutan dahaga "
1319
01:20:50,931 --> 01:20:54,691
" Gratify saya murah hati "
1320
01:20:56,011 --> 01:21:04,011
" Nemunoki, pokok sutera eksotik saya
Puaskan saya Soulfully "
1321
01:21:13,491 --> 01:21:14,971
Memandu lurus dan belok kiri
1322
01:21:16,931 --> 01:21:18,331
Kereta hanya melintasi
1323
01:21:22,491 --> 01:21:23,811
Kereta itu menghampiri
1324
01:21:26,131 --> 01:21:28,331
Berhenti di grid kuasa
untuk kanan anda
1325
01:21:28,491 --> 01:21:29,291
Saya akan pergi ke sana, tuan
1326
01:21:32,331 --> 01:21:33,451
Ya, Muruga
1327
01:21:33,531 --> 01:21:35,611
Kereta sudah pindah, bro
1328
01:22:14,411 --> 01:22:15,571
Bro ...?
1329
01:23:03,051 --> 01:23:04,931
Hey! Lakshminarayanan
1330
01:23:05,931 --> 01:23:07,971
Adakah anda berfikir jackass beberapa
adalah mengancam anda
1331
01:23:08,051 --> 01:23:09,931
Dan yang anda boleh membawa
kanak-kanak lelaki anda dan menggelepar kami?
1332
01:23:10,051 --> 01:23:10,731
Tidak, tuan
1333
01:23:10,851 --> 01:23:12,451
- Huh?
-Tidak, tuan
1334
01:23:12,611 --> 01:23:15,611
Anda fikir jika Bhavani mati
segala-galanya adalah lebih?
1335
01:23:15,931 --> 01:23:17,811
Bhavani adalah lelaki saya
1336
01:23:20,211 --> 01:23:21,971
- Hey!
- Bro?
1337
01:23:22,931 --> 01:23:24,571
Periksa sama ada jumlah yang tepat
1338
01:23:26,651 --> 01:23:28,491
Lakshminarayanan
1339
01:23:32,051 --> 01:23:34,131
Hukuman bagi kesalahan anda
1340
01:23:36,171 --> 01:23:37,451
Saya akan memberikan anda senarai
1341
01:23:38,011 --> 01:23:41,011
Dari setiap ahli perniagaan pada
yang menyenaraikan anda mesti mengumpul 20 juta
1342
01:23:41,171 --> 01:23:43,171
Dan menyerahkannya kepada saya secara peribadi
1343
01:23:45,171 --> 01:23:47,531
Anda akan mendapat panggilan menyatakan
bila dan di mana
1344
01:23:57,251 --> 01:23:58,611
Anda fikir saya berbohong?
1345
01:23:58,691 --> 01:24:01,491
Gadis itu sedang mengecat
bandar merah dengan anak anda
1346
01:24:01,611 --> 01:24:04,651
Bukankah salah bagi seorang
gadis untuk mengejar seorang budak lelaki jadi bingung?
1347
01:24:04,891 --> 01:24:07,651
Sebab itu saya memberitahu
anakmu untuk bersetuju
1348
01:24:07,851 --> 01:24:09,891
Beliau adalah satu-
yang mencadangkan pertama, ayah
1349
01:24:09,971 --> 01:24:11,291
Kakak saya tidak bersetuju sama sekali
1350
01:24:11,411 --> 01:24:13,931
Katanya, dia tidak akan mengucapkan perkataan
melainkan anda baik-baik saja dengan dia
1351
01:24:14,971 --> 01:24:16,891
Sis- dalam undang-undang, hanya mengatakan perkataan
1352
01:24:17,011 --> 01:24:19,051
Dia akan pek beg beliau
berkata 'tata' kepada ibu bapanya
1353
01:24:19,131 --> 01:24:20,451
Dan di depan pintu kami
1354
01:24:20,531 --> 01:24:23,171
Sebenarnya beliau berkata beliau akan
pulang ke rumah dan bercakap dengan anda, ayah
1355
01:24:23,251 --> 01:24:24,731
Akka membantah kepadanya
1356
01:24:25,011 --> 01:24:27,571
Murugesa, kamu berkata mereka tidak akan
nitpick pada kasta dan masyarakat
1357
01:24:27,651 --> 01:24:28,291
Ya
1358
01:24:28,411 --> 01:24:31,491
Jika mereka tidak mementingkan kasta
mari kita bermesyuarat di tempat yang sama
1359
01:24:37,291 --> 01:24:38,411
Saya rasa ia adalah satu pakatan yang baik
1360
01:24:38,451 --> 01:24:39,531
Mari kita bertemu dia yang pertama
1361
01:24:52,691 --> 01:24:53,611
Tuan, beritahu saya
1362
01:24:53,731 --> 01:24:55,611
adalah jumlah keseluruhan bersedia?
1363
01:24:55,691 --> 01:24:57,811
Hampir siap, tuan
1364
01:24:57,891 --> 01:24:59,451
Hanya 6 lagi perlu memberi, tuan
1365
01:24:59,571 --> 01:25:01,291
Mereka akan memberikan kepada saya
dengan malam ini, tuan
1366
01:25:01,411 --> 01:25:03,571
Esok jika anda beritahu saya
bila dan di mana saya harus ...
1367
01:25:03,651 --> 01:25:05,211
... saya akan membawa jumlah keseluruhan
1368
01:25:05,371 --> 01:25:08,131
Kami akan memberitahu anda tentang
venue malam esok
1369
01:25:09,371 --> 01:25:10,291
Beritahu saya
1370
01:25:10,571 --> 01:25:12,091
Tunai akan siap pada malam ini
1371
01:25:12,211 --> 01:25:13,251
Dia mahu tahu jika-
1372
01:25:13,331 --> 01:25:14,211
Kami akan bercakap kemudian
1373
01:25:17,291 --> 01:25:20,651
Tuan, saya di sini
1374
01:25:27,451 --> 01:25:29,051
Sila mengambil tempat duduk
1375
01:25:30,411 --> 01:25:31,651
Baikpetang
1376
01:25:32,611 --> 01:25:33,931
Dia isteri saya
1377
01:25:34,451 --> 01:25:35,691
Ini adalah anak sulung saya
1378
01:25:36,251 --> 01:25:38,291
Beliau adalah ke dalam mengeksport melati
1379
01:25:38,371 --> 01:25:40,451
Oh! Itulah
1380
01:25:40,611 --> 01:25:43,531
sangat baik Di rumah saya, ia hanya saya
dan 2 orang anak perempuan saya
1381
01:25:44,251 --> 01:25:47,451
Isteri saya meninggal dunia
apabila anak perempuan sulung saya telah 12
1382
01:25:50,731 --> 01:25:54,571
Saya tidak terlalu berminat untuk mendapatkan
anak perempuan saya berkahwin dengan polis
1383
01:25:55,131 --> 01:25:58,331
Masih saya di sini kerana
anak perempuan saya suka dia
1384
01:25:58,611 --> 01:26:01,611
Tuan, apa masalah kau
jika kakakku, adalah seorang anggota polis?
1385
01:26:01,651 --> 01:26:03,131
Jika anda dan saya adalah aman hari ini ...
1386
01:26:03,251 --> 01:26:05,091
... kredit pergi hanya
untuk pasukan polis
1387
01:26:12,491 --> 01:26:15,051
5 tahun sejak abang saya tinggal
dengan kami selama 2 hari berturut
1388
01:26:15,211 --> 01:26:16,291
Adakah anda tahu bahawa?
1389
01:26:20,091 --> 01:26:22,531
Adakah anda mempunyai apa-apa bersusah-payah dengan
Polis Negara- yang
1390
01:26:23,451 --> 01:26:24,371
Tidak, tuan
1391
01:26:25,491 --> 01:26:27,171
Hanya pandangan biasa, itu sahaja
1392
01:26:27,291 --> 01:26:32,131
Saya telah dibesarkan kedua-dua anak-anakku dengan
menghargai bapa saya Ramasamy mengekalkan
1393
01:26:34,211 --> 01:26:37,451
Jika anak perempuan anda berkahwin
anak saya, dia ' akan menjadi sangat gembira
1394
01:26:37,531 --> 01:26:39,091
Saya boleh menjamin bahawa
1395
01:26:39,211 --> 01:26:40,291
Terima kasih, tuan
1396
01:26:41,371 --> 01:26:44,371
Kita boleh memilih hari yang bertuah
dan mempunyai penglibatan formal
1397
01:26:44,611 --> 01:26:45,691
Gembira mendengar bahawa
1398
01:26:45,771 --> 01:26:47,691
Kita boleh memuktamadkan
hari pada pertengahan bulan Januari sendiri
1399
01:26:47,811 --> 01:26:48,491
Okay
1400
01:26:48,611 --> 01:26:49,851
Apakah kami akan mengambil meninggalkan?
1401
01:26:49,931 --> 01:26:51,211
Terima kasih
1402
01:27:14,771 --> 01:27:15,651
petang
1403
01:27:15,771 --> 01:27:16,691
Beritahu saya, bapa saudara
1404
01:27:16,811 --> 01:27:19,811
Bolehkah saya bertemu dengan anda
selama 10 minit?
1405
01:27:19,971 --> 01:27:22,811
Ibu bapa saya tidak
menerima perikatan?
1406
01:27:23,411 --> 01:27:25,811
Semua yang masuk dengan baik
1407
01:27:27,571 --> 01:27:29,291
Ini adalah tentang sesuatu yang lain
1408
01:27:29,571 --> 01:27:31,331
Datang ke pejabat saya, bapa saudara
1409
01:27:31,651 --> 01:27:33,411
Saya akan datang segera
1410
01:28:16,291 --> 01:28:17,571
saya di tempat kemalangan itu, tuan
1411
01:28:17,651 --> 01:28:20,331
Pemandu van melarikan diri selepas
perlanggaran menoleh lagi ke kereta
1412
01:28:20,451 --> 01:28:22,811
rakyat di
kereta di belakang Lakshminarayan ...
1413
01:28:22,891 --> 01:28:23,971
... telah dikejarkan ke hospital
1414
01:28:23,972 --> 01:28:25,572
Adakah sesiapa mencatatkan nombor kereta?
1415
01:28:25,692 --> 01:28:26,772
Saya akan mengetahui dan
memberitahu anda sekaligus, tuan
1416
01:28:39,212 --> 01:28:40,332
Pardon me,tuan
1417
01:28:41,572 --> 01:28:42,972
Saya tidak membunuh anda
1418
01:28:44,212 --> 01:28:45,132
Takdir adalah Yama anda
1419
01:28:45,212 --> 01:28:46,572
Dalam bentuk saudaraku
1420
01:28:48,572 --> 01:28:51,092
Jika saudaraku pasti tidak
bertemu anak anda
1421
01:28:51,212 --> 01:28:54,012
Jika anda tidak diterima
keutamaan anak anda
1422
01:28:54,572 --> 01:28:56,252
Anda tidak akan dibunuh oleh saya
1423
01:28:56,372 --> 01:28:58,052
Jangan bunuh saya, They
1424
01:28:58,452 --> 01:29:00,372
Saya tidak memberitahu apa-apa sesiapa
1425
01:29:09,692 --> 01:29:10,932
Ayah ...!
1426
01:29:28,012 --> 01:29:31,332
Sebelum beliau meninggal dunia
ayahmu memanggil saya
1427
01:29:32,052 --> 01:29:34,212
Saya tidak tahu apa yang
dia mahu beritahu saya
1428
01:29:34,612 --> 01:29:35,932
Sebelum dia dapat memenuhi me-
1429
01:29:37,252 --> 01:29:39,412
Adakah dia berkata apa-apa
sulit kepada anda?
1430
01:29:39,732 --> 01:29:42,092
2 minggu yang lalu
beliau amat kecewa
1431
01:29:42,132 --> 01:29:43,892
Apabila saya bertanya kepadanya
apa yang menyusahkan dia ...
1432
01:29:44,012 --> 01:29:45,452
... dia berkata 'hanya isu perniagaan'
1433
01:29:45,612 --> 01:29:47,972
Siapakah yang akan menjadi begitu berdendam
sebagai membunuh dad- saya
1434
01:29:49,852 --> 01:29:51,092
Saya tidak t tahu
1435
01:29:53,092 --> 01:29:55,532
perbualan lepas saya mempunyai
dengan dia, dia berkata ...
1436
01:29:55,812 --> 01:29:57,092
'Anda suka dia, bukan?'
1437
01:29:57,172 --> 01:29:59,972
'Jangan bimbang, saya akan memuktamadkan
dan kemudian memanggil anda, sayang'
1438
01:30:01,332 --> 01:30:04,812
'Itulah kata-kata terakhir beliau kepada saya'
1439
01:30:07,852 --> 01:30:08,972
Sowmya, jangan menangis
1440
01:30:19,972 --> 01:30:22,652
Tuan, saya ingin berkongsi
bahagian penting daripada berita dengan anda
1441
01:30:22,772 --> 01:30:23,492
Beritahu saya
1442
01:30:23,612 --> 01:30:25,852
5 hari selepas kami ditangkap Bhavani ...
1443
01:30:25,972 --> 01:30:28,292
... pemilik Kamatchi kilang
mendapat panggilan mengancam
1444
01:30:28,492 --> 01:30:31,692
Berdasarkan maklumat Nya kepada kita
kami ekor keretanya berhati
1445
01:30:31,772 --> 01:30:34,572
Mendapatkan angin kehadiran kami
mereka membatalkan mesyuarat
1446
01:30:34,692 --> 01:30:37,692
Sama kali kita cuba untuk mengesan
Rathnavel ini panggilan telefon
1447
01:30:37,772 --> 01:30:38,692
Tetapi kita tidak boleh, tuan
1448
01:30:38,812 --> 01:30:40,852
Kerana dia dipindahkan
maklumat kepada kami ...
1449
01:30:40,932 --> 01:30:42,812
... mereka membunuhnya
1450
01:30:42,972 --> 01:30:46,812
keesokkan harinya Seperti: Amerika Syarikat cap jari
5 ahli perniagaan yang terkorban ...
1451
01:30:47,692 --> 01:30:51,052
... tidak sepadan
laporan bedah siasat
1452
01:30:51,132 --> 01:30:53,732
Walaupun Bhavani itu cap jari
tidak sepadan sama sekali
1453
01:30:54,012 --> 01:30:56,412
Ia adalah mudah untukmencari pelakunya yang
jika dia mempunyai rekod jenayah
1454
01:30:56,532 --> 01:31:00,252
Tetapi benar-benar sukar untuk menangkap pelakunya yang
yang bergabung dengan orang ramai
1455
01:31:00,452 --> 01:31:03,532
Sir, dari apa yang kamu katakan
kita tidak mempunyai apa-apa petunjuk
1456
01:31:03,612 --> 01:31:05,252
Kemudian bagaimana kita
menangkap penyerang?
1457
01:31:07,172 --> 01:31:09,052
Mengapa anda mahu
berjumpa dengan saya segera?
1458
01:31:09,172 --> 01:31:11,172
Untuk menangkap geng
ahli perniagaan mengancam
1459
01:31:12,132 --> 01:31:13,132
Apakah idea anda?
1460
01:31:13,332 --> 01:31:17,812
Selepas pembunuhan Lakshminarayan ini
ahli perniagaan terkejut
1461
01:31:17,852 --> 01:31:21,012
Sudah pasti mereka tidak akan memberitahu kepada kami
jika mereka diancam lagi
1462
01:31:21,092 --> 01:31:22,772
Kumpulan ini setakat ini
tidak mengancam ...
1463
01:31:22,852 --> 01:31:26,332
... orang ramai, ahli politik, hakim, pegawai
Kerajaan atau mana-mana sektor
1464
01:31:26,452 --> 01:31:27,972
seperti Mereka mensasarkan ahli perniagaan
1465
01:31:28,212 --> 01:31:31,972
taikun perniagaan di bandar kami
hanya akan menjadi 60-70
1466
01:31:32,092 --> 01:31:34,132
Jika kita sentuh telefon mereka
tanpa pengetahuan mereka ...
1467
01:31:34,212 --> 01:31:36,972
... apabila kenalan geng mereka
kita akan berada dalam gelung , tuan
1468
01:31:37,092 --> 01:31:40,252
Jika kita mengikuti mereka
kita dapat tangkap mereka pasti
1469
01:31:40,332 --> 01:31:41,612
Apa yang kau katakan?
1470
01:31:41,772 --> 01:31:43,852
Jika ini bocor keluar, akan ada
rona besar dan menangis
1471
01:31:43,932 --> 01:31:45,932
Ini adalah muslihat kami sahaja
1472
01:31:47,412 --> 01:31:48,972
Okay, mengendalikan berhati
1473
01:31:50,612 --> 01:31:52,252
permintaan
1474
01:31:53,212 --> 01:31:56,972
Satu lagi kecil Dari daya kami saya perlu
200 anggota polis yang telah bersara
1475
01:31:57,292 --> 01:31:58,492
200 polis ... mengapa?
1476
01:31:58,652 --> 01:32:00,132
Percayalah, saya akan memberitahu anda kemudian, tuan
1477
01:32:09,212 --> 01:32:12,252
Maklumkan kepada saya jika anda
sebarang panggilan mencurigakan
1478
01:32:12,372 --> 01:32:16,132
Sehingga operasi siap
sukarelawan di sini tidak mempunyai kehidupan peribadi
1479
01:32:17,812 --> 01:32:19,292
Bekerja di pelbagai syif
1480
01:32:25,212 --> 01:32:28,812
Anda mahu bercakap
untuk saya secara peribadi?
1481
01:32:29,532 --> 01:32:31,172
- Ya, anna
- Beritahu saya
1482
01:32:31,252 --> 01:32:34,772
Saya telah dilantik untuk mengendalikan
kes pembunuhan ahli perniagaan yang
1483
01:32:34,892 --> 01:32:36,132
Saya tahu bahawa sudah
1484
01:32:36,212 --> 01:32:37,892
Adakah anda takut?
1485
01:32:42,412 --> 01:32:46,332
Saya bimbang sesuatu yang tidak diingini
mungkin berlaku kepada anda atau keluarga kita
1486
01:32:46,812 --> 01:32:50,012
Sudah pasti mereka akan
sasaran andauntuk mendapatkan saya
1487
01:32:51,372 --> 01:32:53,852
Hati-hatilah anda
apabila anda pergi ke pasar
1488
01:32:53,932 --> 01:32:55,732
Masa yang sama, menjaga
keluarga kami terlalu
1489
01:32:55,812 --> 01:32:57,732
Anda mendapat bekerja sehingga
tanpa sebab
1490
01:32:58,012 --> 01:32:59,012
Tiada, anna
1491
01:32:59,212 --> 01:33:00,972
Kami tidak boleh berus mereka di luar seperti itu
1492
01:33:01,372 --> 01:33:04,092
Mereka adalah binatang dengan
tiada sedikit pun belas kasihan
1493
01:33:04,212 --> 01:33:05,212
Psycho
1494
01:33:05,492 --> 01:33:08,532
Semakin saya sifar di atas mereka
mereka akan tunduk rendah ke tahap ada
1495
01:33:09,172 --> 01:33:11,492
Tetapi saya pasti akan
menangkap mereka tidak lama lagi, anna
1496
01:33:12,252 --> 01:33:13,452
Saya tahu bagaimana baik anda
1497
01:33:13,532 --> 01:33:14,732
Anda akan Nab mereka pasti
1498
01:33:14,852 --> 01:33:16,052
Anda mengurus kerja anda
1499
01:33:16,132 --> 01:33:17,372
Saya akan uruskan selebihnya
1500
01:33:17,452 --> 01:33:18,372
Okay, bro
1501
01:33:26,252 --> 01:33:28,612
Adakah anda melihat
mel yang saya hantar pagi tadi, tuan?
1502
01:33:28,812 --> 01:33:29,652
Saya lakukan, tuan
1503
01:33:29,692 --> 01:33:31,532
Saya telah mengumpul semua itu
sama seperti yang anda nyatakan
1504
01:33:31,612 --> 01:33:32,692
Di mana saya perlu menyampaikan?
1505
01:33:32,852 --> 01:33:35,772
Saya akan memberitahu anda
dengan pm 11:00
1506
01:33:38,332 --> 01:33:39,612
Mereka sudah bersedia dengan wang tunai
1507
01:33:39,692 --> 01:33:40,772
Adakah ia begitu?
1508
01:33:41,012 --> 01:33:42,852
Saya akan berada di sana pada masa ini
Kami akan mengambil ia ke hadapan
1509
01:33:42,972 --> 01:33:43,772
Benar-benar?
1510
01:33:45,092 --> 01:33:46,092
Adakah anda pasti?
1511
01:33:46,172 --> 01:33:47,292
Disahkan, tuan
1512
01:33:47,732 --> 01:33:49,372
Bila mereka berkata
mereka akan memanggil semula?
1513
01:33:49,492 --> 01:33:50,492
11: 00 pm, tuan
1514
01:33:52,252 --> 01:33:53,292
Saya akan berada di sana segera
1515
01:33:53,332 --> 01:33:54,612
Ini adalah panggilan 1 kami malam tadi
1516
01:33:54,772 --> 01:33:55,692
8: 30 pm
1517
01:33:56,012 --> 01:33:57,812
Panggilan dari nombor yang sama kini
1518
01:33:58,812 --> 01:34:00,012
Panggilan tidak perlu lagi diputuskan
1519
01:34:01,292 --> 01:34:03,652
Encik Manikandan, saya telah meminta
untuk bersara pasukan polis
1520
01:34:03,732 --> 01:34:04,852
Sedia dan menunggu, tuan
1521
01:34:05,012 --> 01:34:07,252
Sebab-sebab saya memilih anda
untuk operasi ini ...
1522
01:34:07,332 --> 01:34:09,572
... anda perlu bergabung dengan
1523
01:34:09,692 --> 01:34:11,972
Masa yang sama orang ramai, memiliki
keberanian seorang anggota polis
1524
01:34:12,372 --> 01:34:14,492
Ini geng mengancam telah
ditanya ahli perniagaan ...
1525
01:34:14,572 --> 01:34:16,852
... untuk datang ke pinggir
untuk memeras wang daripada mereka
1526
01:34:17,012 --> 01:34:19,052
Terdapat 6 laluan
untuk tempat ini
1527
01:34:19,172 --> 01:34:22,572
Theni, Dindigul, Sivaganga,
Natham, Virudhunagar, Tuticorin
1528
01:34:22,692 --> 01:34:25,172
Tetapi kita tidak tahu
Laluan mereka akan memilih
1529
01:34:25,492 --> 01:34:28,452
Jadi, jika kita ekor kereta mereka, pemberi maklumat mereka
ditanam dalam perjalanan akan mendapat mencurigakan
1530
01:34:29,932 --> 01:34:34,252
Kami terus menukar kereta
di setiap persimpangan
1531
01:34:34,372 --> 01:34:36,972
Jika anda memaklumkan kepada saya
di setiap peringkat ...
1532
01:34:37,132 --> 01:34:38,492
... Saya juga akan terus menukar kereta
1533
01:34:39,092 --> 01:34:40,852
Hanya mereka tidak akan mengesyaki apa-apa
1534
01:34:41,692 --> 01:34:43,972
Akhir sekali dengan sokongan anda ...
1535
01:34:44,692 --> 01:34:46,212
... kita dapat tangkap bahawa kumpulan malam ini
1536
01:35:01,452 --> 01:35:03,332
Beliau telah meninggalkan rumahnya, tuan
1537
01:35:11,812 --> 01:35:14,812
"Menjadi
victor dan vanquisher "
1538
01:35:14,972 --> 01:35:16,612
Keretanya menghampiri
1539
01:35:16,692 --> 01:35:19,692
" Untuk menjadi penakluk
Dan penunduk "
1540
01:35:20,652 --> 01:35:24,852
" Setiap usaha untuk berkembang dengan kuasa semata-mata
Untuk memburu di sini adalah harimau ini berani "
1541
01:35:25,012 --> 01:35:27,132
" Bagi musuh untuk menggigil
Untuk tentera untuk bersara "
1542
01:35:27,212 --> 01:35:29,092
" Di sini datang harimau pouncing yang "
1543
01:35:29,212 --> 01:35:31,532
" Apabila ia berdetap dan perangkap
walaupun gunung runtuh "
1544
01:35:31,612 --> 01:35:33,732
" Siapakah yang dapat berhenti terlebih dahulu puasanya? "
1545
01:35:33,812 --> 01:35:37,532
"binatang pemangsa kejam
Harimau bersedia untuk hari raya yang"
1546
01:35:37,652 --> 01:35:39,692
Ford Ikon
Perak
1547
01:35:39,772 --> 01:35:42,412
"Pakar penyamaran terbaik
Di Sini untuk memburu pemangsa seperti biawak yang sempurna"
1548
01:35:42,532 --> 01:35:44,732
"Bagi musuh menggigil
Untuk tentera untuk bersara"
1549
01:35:44,812 --> 01:35:46,292
"Di sini datang harimau tidak henti-henti "
1550
01:35:46,412 --> 01:35:48,212
" Apabila ia berdetap dan grasps- "
1551
01:35:48,332 --> 01:35:49,972
Down jambatan
kereta telah bertukar kanan
1552
01:35:50,092 --> 01:35:51,332
" Siapakah yang dapat menghentikan kemajuannya? "
1553
01:35:51,412 --> 01:35:55,132
"provokasi pegawai polis
Adakah sekarang harimau pouncing yang"
1554
01:35:55,692 --> 01:35:58,812
"Adakah bumi kita pernah dilihat
dunia yang ketandusan medan perang?"
1555
01:35:58,892 --> 01:36:02,932
"India perang dunia
belum berakhir setakat ini"
1556
01:36:03,092 --> 01:36:07,492
"Adakah bumi kita pernah dilihat
dunia tanpa medan perang?"
1557
01:36:07,612 --> 01:36:11,652
"perang paling ganas di India
belum berakhir setakat ini"
1558
01:36:11,732 --> 01:36:15,012
"Untuk menjadi pemain pertahanan
Dan hancurkanlah itu"
1559
01:36:15,932 --> 01:36:20,132
"Best pakar penyamaran
Berikut untuk memburu pemangsa seperti biawak yang sempurna"
1560
01:36:20,212 --> 01:36:22,492
"Bagi musuh menggigil
Untuktentera untuk bersara "
1561
01:36:22,612 --> 01:36:24,212
" Di sini datang harimau penuh kegilaan "
1562
01:36:24,292 --> 01:36:26,812
" Apabila ia menyerang untuk menangkap
walaupun gunung adalah tidak setanding "
1563
01:36:26,932 --> 01:36:28,452
" Siapa yang boleh menyekat laluan perang? "
1564
01:36:28,572 --> 01:36:30,692
Sir, kereta sedang memecut lurus
1565
01:36:45,372 --> 01:36:48,012
Berapa jumlah kereta?
1566
01:36:48,572 --> 01:36:51,212
1567
White Indica
1568
01:36:51,292 --> 01:36:52,572
Saya akan mengambil dari sini
1569
01:37:04,652 --> 01:37:08,972
"Satu dengan alkohol mabuk
Atau dengan sanjungan dikuasai"
1570
01:37:09,092 --> 01:37:12,932
"Dia tidak akan sia-sia dillydally
membunuh lain untuk kepentingan peribadi"
1571
01:37:13,052 --> 01:37:17,572
"Walaupun Tuhan cuba untuk gerai
beliau memenangi 't menunjukkan belas kasihan "
1572
01:37:17,652 --> 01:37:21,132
" Dengan alkohol gila?
Kemasyhuran dan nama taksub? "
1573
01:37:21,252 --> 01:37:22,532
Bro, kereta sudah pindah
1574
01:37:22,612 --> 01:37:26,852
" Mempunyai bumi kita pernah dilihat
dunia yang ketandusan medan perang? "
1575
01:37:26,972 --> 01:37:31,012
" India perang dunia
belum berakhir setakat ini "
1576
01:37:31,252 --> 01:37:35,412
" Adakah bumi kita pernah dilihat
a ? dunia tanpa medan perang "
1577
01:37:35,492 --> 01:37:38,252
" perang mengerikan India
belum berakhir setakat ini "
1578
01:38:06,532 --> 01:38:08,732
" Pahlawan
Pemenang "
1579
01:38:23,132 --> 01:38:25,372
Kereta sudah pindah, bro
1580
01:38:26,572 --> 01:38:28,332
Mulakan kereta
1581
01:38:38,332 --> 01:38:39,852
- Hey Selvam
- Apakah
1582
01:38:39,972 --> 01:38:41,212
Saudaramu
1583
01:38:43,172 --> 01:38:44,332
Kami sedang dilakukan untuk
1584
01:38:48,092 --> 01:38:48,732
Selvam-
1585
01:38:48,812 --> 01:38:49,812
Jangan panik
1586
01:38:49,972 --> 01:38:51,172
Mulakan kereta
1587
01:38:51,332 --> 01:38:52,612
Ambil bahawa salah satu cara jalan
1588
01:38:52,692 --> 01:38:53,412
Okay, anna
1589
01:38:53,492 --> 01:38:55,692
Wajah kami tidak akan dilihat
dalam rasuk lampu kepala '
1590
01:38:55,772 --> 01:38:56,452
Pergi
1591
01:38:57,972 --> 01:38:58,652
Dia di sini
1592
01:38:58,732 --> 01:39:00,412
Hidupkan .. .turn
1593
01:39:03,572 --> 01:39:05,012
Pergi ... pergi
1594
01:39:08,732 --> 01:39:10,252
Dapatkan turun dari kereta
1595
01:39:22,732 --> 01:39:23,652
Encik Manikandan
1596
01:39:24,092 --> 01:39:25,692
Mereka telah memasukkan
Jain kawasan Puram
1597
01:39:25,772 --> 01:39:26,852
Spread ... bergerak
1598
01:40:00,852 --> 01:40:02,252
Lal, bangun
1599
01:40:02,332 --> 01:40:03,652
Cepat ... anda pergi melarikan diri
1600
01:40:03,772 --> 01:40:04,692
1601
01:40:04,812 --> 01:40:06,172
1602
01:40:12,852 --> 01:40:14,292
Anda pergi Don 't menembak, tuan
1603
01:40:14,812 --> 01:40:16,852
Ia adalah saya ... saya ... Lal
1604
01:40:19,172 --> 01:40:20,932
Bawa dia ke hospital
1605
01:41:51,052 --> 01:41:52,812
Tuan, ada seorang lelaki
bergelimpangan di sana
1606
01:42:00,292 --> 01:42:01,292
Anna ...!
1607
01:42:01,412 --> 01:42:02,212
Apakah yang berlaku?
1608
01:42:02,292 --> 01:42:03,372
Apakah urusanku dengan engkau?
1609
01:42:03,452 --> 01:42:04,452
Pergi selepasnya
1610
01:42:04,612 --> 01:42:06,612
Velu, membawanya ke hospital
1611
01:42:07,812 --> 01:42:09,172
Cepat!
1612
01:42:11,812 --> 01:42:13,412
Perlahan-lahan ... ia menyakitkan
1613
01:42:13,492 --> 01:42:14,852
Jangan bimbang, bro
Berani
1614
01:42:24,412 --> 01:42:25,892
Anda pergi sahaja
untuk teater?
1615
01:42:26,012 --> 01:42:27,612
Saya pergi dengan kawan saya, tuan
1616
01:42:27,812 --> 01:42:29,972
- Apakah namanya?
- Vinod, tuan
1617
01:42:30,092 --> 01:42:30,972
Di mana dia?
1618
01:42:31,372 --> 01:42:34,372
Beliau meninggal dunia pada tembakan
malam tadi, tuan
1619
01:42:46,972 --> 01:42:49,612
Oleh kerana saya berurusan dengan bunga ...
1620
01:42:50,012 --> 01:42:52,212
... kami memuatkan trak kami
hanya selepas 02:00
1621
01:42:53,252 --> 01:42:55,852
Saya pergi untuk satu rancangan lewat malam
supaya tidak tidur
1622
01:42:55,932 --> 01:42:57,932
Adakah anda melihat
muka penyerang anda?
1623
01:42:58,652 --> 01:42:59,772
Bukankah sangat jelas
1624
01:42:59,852 --> 01:43:02,572
Dia hanya mula menembak
sesiapa saja yang dia melihat
1625
01:43:02,652 --> 01:43:03,772
Apabila dia menembak pada saya ...
1626
01:43:03,852 --> 01:43:05,372
... saya menutup muka saya
dengan tangan saya
1627
01:43:05,492 --> 01:43:07,812
Peluru terlepas dada saya
oleh sebahagian kecil daripada kedua
1628
01:43:09,292 --> 01:43:10,932
Jaga diri, anna
1629
01:43:11,652 --> 01:43:13,212
Bapa, tinggal bersamanya
1630
01:43:33,652 --> 01:43:34,892
Beritahu saya, bro
1631
01:43:34,972 --> 01:43:36,612
Telah Adithya datang dengan wang tunai?
1632
01:43:36,732 --> 01:43:37,532
Ya, bro
1633
01:43:37,652 --> 01:43:39,092
Lal kami tersangkut
1634
01:43:39,572 --> 01:43:40,412
Saya tahu
1635
01:43:40,572 --> 01:43:41,892
Dia tidak tahan sakit
1636
01:43:41,932 --> 01:43:43,092
Dia akan mengkhianati kami
1637
01:43:43,252 --> 01:43:45,372
Pihak polis akan bermula
menyoal siasat dia sekarang
1638
01:43:45,492 --> 01:43:46,612
Bunuh dia
1639
01:43:46,732 --> 01:43:47,452
Apa, bro?
1640
01:43:47,572 --> 01:43:48,572
Bunuh Lal
1641
01:43:48,692 --> 01:43:50,172
Dapatkan lelaki tidak dikenali untuk melakukannya
1642
01:43:50,252 --> 01:43:51,092
Okay, bro
1643
01:44:47,092 --> 01:44:48,692
Tuan, tidak menembak
1644
01:44:49,172 --> 01:44:50,612
Ambil tertuduh
dengan anda, tuan
1645
01:44:50,732 --> 01:44:51,732
Saya boleh menyelesaikan ini
1646
01:44:51,932 --> 01:44:52,852
Berhati-hati
1647
01:44:54,132 --> 01:44:55,572
Bawa dia ke auto
1648
01:45:35,132 --> 01:45:36,892
Pergi ... cepat
1649
01:45:53,892 --> 01:45:55,172
Perhatikan langkah anda
1650
01:45:56,652 --> 01:45:57,532
kerusi beliau di dalam
1651
01:45:57,652 --> 01:45:59,332
Saya hanya akan pergi ke tandas
1652
01:46:25,212 --> 01:46:25,892
Saya perlu mempunyai-
1653
01:46:26,012 --> 01:46:26,732
Tidak mengapa
1654
01:46:27,892 --> 01:46:28,692
Ia adalah kesilapan saya
1655
01:46:28,812 --> 01:46:29,972
perlu saya telah seimbang ia
1656
01:46:31,612 --> 01:46:33,012
Saya akan telefon anda
jika saya memerlukan kamu lagi
1657
01:46:33,652 --> 01:46:34,412
Datang
1658
01:46:35,732 --> 01:46:37,412
Mengapa anda bermain drama ini?
1659
01:46:37,532 --> 01:46:40,012
Orang yang kita akan
bertanya bukanlah sebarang orang
1660
01:46:40,092 --> 01:46:41,332
Dia seorang peguam
1661
01:46:41,932 --> 01:46:43,372
Kita tidak boleh memukulnya
1662
01:46:43,612 --> 01:46:45,652
Beliau telah keluar
dengan kebenaran sendiri
1663
01:46:45,732 --> 01:46:48,132
Sakit Terburuk dalam iniDunia ini adalah pengkhianatan
1664
01:46:48,212 --> 01:46:49,972
Itulah sebabnya
Saya digubal byplay ini
1665
01:46:50,092 --> 01:46:53,492
'Mengapa orang-orangku sendiri
cuba untuk membunuh aku? "
1666
01:46:53,612 --> 01:46:55,892
Sekarang soalan ini
akan sibuk di kepalanya
1667
01:46:55,972 --> 01:46:57,252
Mengikut perkiraan saya ...
1668
01:46:57,412 --> 01:46:59,492
... dia akan berkata tanpa berpikir
kebenaran dengan kerelaannya sendiri sekarang
1669
01:47:25,052 --> 01:47:26,452
Anda mempunyai 2 orang anak, tuan?
1670
01:47:28,852 --> 01:47:30,652
Jika dia benar-benar
selesai anda di luar ...
1671
01:47:30,772 --> 01:47:32,572
... anda perlu
telah mati sekarang
1672
01:47:39,012 --> 01:47:42,412
Saya tahu sekalipun
Saya menyoal siasat atau memukul anda ...
1673
01:47:42,492 --> 01:47:44,292
... anda tidak akan mengaku
1674
01:47:44,492 --> 01:47:45,492
tetapi-
1675
01:47:45,612 --> 01:47:46,692
Saya akan
1676
01:47:48,372 --> 01:47:49,612
Saya akan memberitahu anda
1677
01:47:53,772 --> 01:47:54,892
Siapa, tuan?
1678
01:47:55,292 --> 01:47:57,172
Dia tidak ada orang lain tetapi-
1679
01:48:00,692 --> 01:48:02,012
Dia anda-
1680
01:48:23,612 --> 01:48:25,252
Hey! Siapakah anda?
1681
01:48:25,372 --> 01:48:27,492
Mereka dibayar saya, saya terbunuh
1682
01:48:28,052 --> 01:48:29,092
Whaat?
1683
01:48:29,212 --> 01:48:30,132
Siapa yang membayar anda?
1684
01:48:30,212 --> 01:48:32,572
Saya cuba anak saya yang lebih muda
Tetapi dia tidak mengambil
1685
01:48:32,732 --> 01:48:35,972
Kami membawa tertuduh untuk
stesen itu pagi ini, bukan?
1686
01:48:36,412 --> 01:48:37,532
Beliau baru sahaja meninggal dunia
1687
01:48:37,612 --> 01:48:39,012
- Apa?
- Mereka menembaknya
1688
01:48:39,132 --> 01:48:40,332
yang mengutusmu di sini?
1689
01:48:40,812 --> 01:48:42,492
Dia sibuk dengan kes
1690
01:48:43,252 --> 01:48:45,372
Saya akan minta Tengku untuk hubungi anda
sebaik sahaja dia bebas
1691
01:48:45,452 --> 01:48:47,092
Buka mulut anda dan beritahu saya
1692
01:48:50,012 --> 01:48:53,612
Hello, apa yang berlaku?
Adakah anda menghabiskan Lal?
1693
01:48:54,372 --> 01:48:55,812
Ya, mereka selesai dia
1694
01:49:00,452 --> 01:49:03,612
Bapa, apa yang kau katakan?
1695
01:49:04,332 --> 01:49:05,452
Saya tidak mendapatkannya
1696
01:49:05,772 --> 01:49:07,612
Anda mahu Lal
untuk dibunuh
1697
01:49:07,812 --> 01:49:09,092
Mereka membunuhnya
1698
01:49:12,652 --> 01:49:14,292
Apakah yang anda lakukan?
1699
01:49:15,212 --> 01:49:17,012
Adakah anak saya seorang pembunuh?
1700
01:49:17,132 --> 01:49:18,972
Saya tidak boleh percaya
1701
01:49:19,732 --> 01:49:21,892
Bagaimana anda boleh pergi
terhadap perasaan hati anda?
1702
01:49:21,972 --> 01:49:23,692
Semua itu crap!
1703
01:49:24,772 --> 01:49:29,212
Dalam 6 bulan anak anda
akan menjadi menteri
1704
01:49:30,172 --> 01:49:32,372
Tiada siapa yang memberi saya tempat duduk
pada pinggan
1705
01:49:32,532 --> 01:49:34,212
emas saya telah diberikan 300 juta
sebagai sogokan!
1706
01:49:34,292 --> 01:49:37,652
Chinrasu mahu menunjuk-nunjuk
beliau adalah lebih kaya daripada kita
1707
01:49:37,772 --> 01:49:40,252
Beliau menghasut keinginan untuk politik
dalam aku semasa aku kurang berminat
1708
01:49:41,292 --> 01:49:43,292
Dan mengkhianati saya
melalui Venkatesh
1709
01:49:43,372 --> 01:49:45,012
Bagaimana saya boleh lupa bahawa, bapa?
1710
01:49:45,372 --> 01:49:46,612
Saya kehilangan fikiran saya terlalu
1711
01:49:46,692 --> 01:49:48,812
Saya mengambil keputusan untuk berdiri
sebagai calon bebas
1712
01:49:48,852 --> 01:49:52,012
Saya merayu undi rumah ke rumah
menggunakan nama datuk saya
1713
01:49:52,172 --> 01:49:53,812
Tetapi adakah mereka mengundi untuk saya?
1714
01:49:54,132 --> 01:49:55,092
Mereka tidak
1715
01:49:55,093 --> 01:49:58,893
Bagi kira-kira 500 dan 1000 dolar,
mereka membuat Chinrasu menang lagi
1716
01:50:01,213 --> 01:50:03,013
Dunia kini telah berubah
1717
01:50:03,413 --> 01:50:05,053
Wang adalah politik
1718
01:50:06,333 --> 01:50:09,493
Saya boleh memahami
jika ahli-ahli politik prejudis
1719
01:50:09,733 --> 01:50:11,853
Tetapi orang telah menjadi kesempatan
mementingkan diri sendiri
1720
01:50:12,093 --> 01:50:16,093
80,000 mengundi anda
menghormati bapa saya
1721
01:50:16,173 --> 01:50:17,493
Adakah mereka kesempatan?
1722
01:50:17,613 --> 01:50:20,293
Mereka semua naif seperti saya
1723
01:50:21,093 --> 01:50:22,693
Tidak tahu bagaimana untuk terus hidup
1724
01:50:22,813 --> 01:50:24,573
Tetapi saya entah bagaimana berjaya
1725
01:50:25,813 --> 01:50:29,093
Saya mahu menang hanya mereka
200,000 yang dapat mengalahkan aku
1726
01:50:30,973 --> 01:50:33,693
Bapa, kamu tidak mendengar apa-apa
1727
01:50:33,813 --> 01:50:35,653
Anda tahu apa-apa
1728
01:50:36,333 --> 01:50:37,333
Okay?
1729
01:50:37,693 --> 01:50:39,173
Biarkan kekal ini
antara kami
1730
01:50:39,333 --> 01:50:41,933
kehidupan keluarga kami akan berubah
menjadi lebih baik, bapa
1731
01:50:45,813 --> 01:50:51,373
Jika anda rasa apa yang saya lakukan adalah salah dan
mendesak curiga kepada abang saya ...
1732
01:50:52,533 --> 01:50:54,933
... maka nama bapa anda
hanya akan mendapat malu
1733
01:50:56,173 --> 01:50:58,693
Jika saya ditangkap, saya akan
hitam yang disenaraikan oleh seluruh bandar ini
1734
01:50:59,213 --> 01:51:00,613
hidup abang saya
1735
01:51:00,773 --> 01:51:02,453
perkahwinan kakak saya
1736
01:51:03,133 --> 01:51:05,133
Fikirkan tentang semua
ini dan kemudian membuat keputusan
1737
01:51:21,293 --> 01:51:23,533
'Dia tidak ada orang lain tetapi-'
1738
01:51:24,773 --> 01:51:27,013
'Apakah mungkin seorang menteri
Pesuruhjaya ...?'
1739
01:51:28,293 --> 01:51:29,453
'Inspektor'
1740
01:51:33,413 --> 01:51:34,573
'Dia anda-'
1741
01:51:38,813 --> 01:51:39,813
Hello, tuan
1742
01:51:40,693 --> 01:51:43,573
Dari kata-kata terakhir yang dituturkan
dengan Lal, saya telah menyediakan senarai
1743
01:51:43,693 --> 01:51:46,293
Saya ragu-ragu nama-nama yang disenaraikan di sini
1744
01:51:47,373 --> 01:51:49,413
Tanya berhati
1745
01:52:02,053 --> 01:52:03,293
Mengapa anda mengambil laluan ini?
1746
01:52:03,373 --> 01:52:04,293
Siapa tahu?
1747
01:52:20,933 --> 01:52:22,173
Dia salah seorang daripada mereka
1748
01:52:22,893 --> 01:52:24,053
1 lagi
1749
01:52:24,173 --> 01:52:26,893
Daripada dua ini
1 masih hidup
1750
01:52:26,973 --> 01:52:29,373
Ini adalah bab kami tanya
di hospital
1751
01:52:30,133 --> 01:52:31,733
Ini adalah saudara anda
1752
01:52:32,693 --> 01:52:33,413
1 lagi
1753
01:52:33,533 --> 01:52:34,533
Beliau juga mati
1754
01:52:34,573 --> 01:52:36,693
Beliau telah melarikan diri selepas
bab ini telah ditembak
1755
01:52:39,453 --> 01:52:41,253
Selepas ini 3 lelaki ...
1756
01:52:41,773 --> 01:52:43,013
... berdasarkan bunyi- yang
1757
01:52:44,373 --> 01:52:45,733
Pertama 2 peluru
1758
01:52:47,973 --> 01:52:49,053
Kemudian 1
1759
01:52:51,053 --> 01:52:52,253
Sekali lagi 2 peluru
1760
01:52:53,453 --> 01:52:54,573
Kemudian 1 lagi
1761
01:53:01,533 --> 01:53:03,933
Berdasarkan perkiraan ini, 2 peluru
patut menusuk saudaraku
1762
01:53:04,053 --> 01:53:05,893
Satu peluru boleh mempunyai
terlepas saudara anda?
1763
01:53:06,053 --> 01:53:09,333
Kemudian yang terakhir untuk mati
harus mempunyai hanya 1 peluru di dalam dirinya
1764
01:53:09,413 --> 01:53:11,013
Tetapi 2 peluru telah
membuat ke dalamnya
1765
01:53:12,173 --> 01:53:15,093
Menurut perintah itu,
beliau perlu berada di sini
1766
01:53:15,293 --> 01:53:16,813
Dan anna perlu ada
1767
01:53:50,493 --> 01:53:53,693
Adakah anda mengesyaki
saudaramu sendiri?
1768
01:53:54,773 --> 01:53:57,253
Pakaian dan ketinggian perlawanan, dude
1769
01:53:58,933 --> 01:54:00,973
Tak bolehkah
bro saya telah ditembak kepadanya?
1770
01:54:01,733 --> 01:54:03,893
Dan berpura-pura
beliau telah ditembak?
1771
01:54:04,213 --> 01:54:05,973
Tetapi kenapa dia perlu melakukan semua ini?
1772
01:54:07,933 --> 01:54:08,973
Beritahu saya, Das
1773
01:54:09,053 --> 01:54:11,813
- Anda perlu pasti menjadikannya
- Oh ya, saya akan berada di sana
1774
01:54:11,933 --> 01:54:13,253
Perkahwinan adalah di Kerala
1775
01:54:13,333 --> 01:54:14,693
Saya rasa ada 2 jemputan
1776
01:54:22,653 --> 01:54:24,693
Anda telah memberikan saya 2 dengan tidak sengaja
1777
01:54:25,293 --> 01:54:26,693
2 kad terperangkap
1778
01:54:27,413 --> 01:54:28,973
2 kad terperangkap
antara satu sama lain
1779
01:54:34,293 --> 01:54:37,493
Daripada senarai yang telah Kauberikan
cap jari tertuduh ...
1780
01:54:37,653 --> 01:54:40,093
... perlawanan hanya cap jari
saudaramu
1781
01:55:18,813 --> 01:55:20,093
Saya memberikan wang terlalu
1782
01:55:20,253 --> 01:55:21,253
Mengapa aku hilang?
1783
01:55:21,293 --> 01:55:24,813
Tertanya-tanya bagaimana mereka memberi saya duduk?
1784
01:55:25,013 --> 01:55:27,493
Saya melaporkan semua perbuatan rasuah anda
melalui Lal kepada pihak berkuasa yang lebih tinggi
1785
01:55:28,453 --> 01:55:29,733
Lal sebenarnya lelaki saya
1786
01:55:29,734 --> 01:55:32,174
Wang tidak membantu
pada setiap masa, bapa saudara
1787
01:55:32,414 --> 01:55:34,014
Anda juga perlu nama yang baik
1788
01:55:34,454 --> 01:55:35,494
Jumpa anda?
1789
01:55:36,494 --> 01:55:37,414
Sangat gembira
1790
01:55:39,694 --> 01:55:40,734
Jangan buat kecoh '
1791
01:55:40,814 --> 01:55:41,974
Nikmati hari raya
1792
01:55:42,414 --> 01:55:45,254
Murugesan telah diterima
bekerja untuk kita
1793
01:55:45,374 --> 01:55:47,134
Adakah itu betul?
Super, bro
1794
01:55:47,654 --> 01:55:48,454
Beritahu saya
1795
01:55:51,894 --> 01:55:53,374
Okay, saya akan datang
1796
01:56:24,814 --> 01:56:26,614
Saya mendapat tempat duduk, bapa
1797
01:56:27,174 --> 01:56:30,294
Dalam 6 bulan anak anda
akan menjadi menteri
1798
01:56:30,654 --> 01:56:33,494
Mulai hari ini saya akan berhenti
semua perbuatan jenayah saya
1799
01:56:33,614 --> 01:56:35,854
Saya akan menjadi seorang ahli politik yang jujur ??
seperti datuk saya
1800
01:56:35,934 --> 01:56:37,054
Saya bersumpah kepada kamu, bapa
1801
01:56:37,055 --> 01:56:41,215
Saya ingin anda boleh menjadi hidup
dan melihat semua ini berlaku
1802
01:56:43,655 --> 01:56:44,855
Hey! Apa?
1803
01:56:45,575 --> 01:56:46,815
Adakah dia datang?
1804
01:56:47,415 --> 01:56:49,095
Saya akan berada di sana
dalam 10 minit
1805
01:56:51,055 --> 01:56:53,855
Jika saya meminta anda untuk tidak memberitahu
saudara saya, anda tidak akan mendengarkan aku
1806
01:56:53,975 --> 01:56:56,655
Kerana anda
cip di luar blok lama
1807
01:56:57,095 --> 01:56:58,935
- Cheenu
- Bro?
1808
01:58:02,055 --> 01:58:04,255
Ibu, anda dipanggil
berkata ayah yang hilang
1809
01:58:04,335 --> 01:58:05,255
Di mana dia pergi?
1810
01:58:06,095 --> 01:58:07,735
Dia tidak memilih
Panggilan saya sama ada
1811
01:58:08,455 --> 01:58:10,175
ayahmu pulang ke rumah, anak
1812
01:58:13,535 --> 01:58:15,455
Anna membawa pulang bapa
1813
01:58:53,655 --> 01:58:57,735
Saudaramu memukul saya
di kepala saya dengan kayu, anak
1814
01:59:19,615 --> 01:59:22,135
- Murugesa, di mana anda?
- Saya dalam stesen
1815
01:59:22,255 --> 01:59:24,455
Okay, bersama-sama dengan pemeriksa Mani-
1816
01:59:24,535 --> 01:59:26,575
Anak, tidak melibatkan polis
1817
01:59:26,935 --> 01:59:27,975
Bapa?
1818
01:59:28,575 --> 01:59:30,695
Beritahu dia tidak membawa
polis dalam sila
1819
01:59:32,535 --> 01:59:34,175
- Murugesa
- Ya, dude
1820
01:59:34,295 --> 01:59:35,975
Tunggu, saya akan menghubungi anda semula
1821
01:59:36,615 --> 01:59:37,695
Mengapa, bapa?
1822
01:59:37,815 --> 01:59:39,455
Jangan menangkapnya
1823
01:59:39,735 --> 01:59:40,855
Bunuh dia
1824
01:59:45,775 --> 01:59:48,495
Jika tidak, nama dan hormat
terkumpul oleh datuk anda
1825
01:59:48,615 --> 01:59:50,495
... akan pergi ke anjing-anjing, anak
1826
01:59:50,935 --> 01:59:54,335
Sebaliknya membunuh anak ini
kejam saya dengan tangan anda sendiri
1827
02:00:02,215 --> 02:00:03,375
Jangan, bro
1828
02:00:03,615 --> 02:00:04,495
Jangan melakukannya
1829
02:00:04,615 --> 02:00:07,375
Suka datuk kami Saya mahu
untuk menjadi seorang ahli politik yang hebat
1830
02:00:07,495 --> 02:00:09,495
Takdir membawa saya ke tempat ini
1831
02:00:09,575 --> 02:00:12,495
Berapa banyak orang yang kamu bunuh
tanpa hati nurani anda tusukan anda?
1832
02:00:12,615 --> 02:00:14,135
Kini untuk membunuh bapa kita ...
1833
02:00:14,335 --> 02:00:16,015
... bagaimana anda menghidupkan
ke dalam binatang, anna?
1834
02:00:16,135 --> 02:00:17,255
kebencian sengit
1835
02:00:17,935 --> 02:00:19,415
kegilaan politik
1836
02:00:20,455 --> 02:00:22,135
Sila memaafkan saya, bro
1837
02:00:23,375 --> 02:00:25,375
Saya tahu anda dengan baik
1838
02:00:27,775 --> 02:00:29,655
Tiada cara lain, bukan?
1839
02:00:31,535 --> 02:00:32,735
Ia baik-baik saja
1840
02:00:33,735 --> 02:00:34,815
Membunuh saya
1841
02:00:41,495 --> 02:00:42,695
Membunuh saya
1842
02:00:44,095 --> 02:00:45,935
Selesai saya mati sekali untuk semua
1843
02:00:47,655 --> 02:00:48,695
Bunuh ...!
1844
02:00:55,055 --> 02:00:55,855
Tidak
1845
02:00:57,455 --> 02:00:58,855
Jangan pergi ke sana
1846
02:00:59,535 --> 02:01:00,855
Dengar kepada saya
1847
02:01:01,375 --> 02:01:03,535
Membunuh saya
1848
02:01:56,175 --> 02:01:57,855
Teruskan, melakukannya
1849
02:02:01,855 --> 02:02:04,335
Hey pembunuh!
1850
02:02:04,775 --> 02:02:06,255
Lepaskan anak saya
1851
02:02:06,375 --> 02:02:08,015
Dai! Biarkan dia sahaja
1852
02:02:08,775 --> 02:02:10,695
Lepaskan dia
1853
02:02:24,295 --> 02:02:25,815
Jeyaseelan!
1854
02:02:42,575 --> 02:02:44,815
Bapa, adakah anda okay?
1855
02:02:46,895 --> 02:02:47,695
Apakah hap-
1856
02:02:47,775 --> 02:02:49,415
Dia akan kembali pada anda
1857
02:05:32,975 --> 02:05:36,055
'Dalam pembunuhan bersiri
usahawan di Madurai ...'
1858
02:05:36,095 --> 02:05:39,335
'... malam tadi ahli perniagaan lain
bernama Selvaraj telah dibunuh'
1859
02:05:39,415 --> 02:05:42,455
'Dia adalah cucu
bekas Menteri Ramasamy '
1860
02:05:42,735 --> 02:05:45,015
' 4 pesalah
bertanggungjawab atas pembunuhan ini ... '
1861
02:05:45,055 --> 02:05:47,815
' ... Murugan, Aadhi, Logu, Seenu '
1862
02:05:47,935 --> 02:05:52,655
' ... ditahan oleh ACP Jeyaseelan
dan pasukannya awal pagi ini '
1863
02:05:53,000 --> 02:15:53,000
Auto translated by "Free SRT-File Translator" 2.9.23
Download for FREE at freetranslator.webs.com