1 00:00:03,730 --> 00:00:05,730 Apa rasanya lama sebelum saya dilahirkan 2 00:00:06,800 --> 00:00:08,820 Sebelum perang dengan mesin 3 00:00:10,390 --> 00:00:12,230 Saya masih ingat dunia hijau 4 00:00:13,470 --> 00:00:15,090 luas dan cantik 5 00:00:17,390 --> 00:00:18,900 Dipenuhi dengan ketawa 6 00:00:20,830 --> 00:00:22,410 Dan harapan untuk masa depan 7 00:00:24,880 --> 00:00:27,120 Ia adalah satu dunia Aku tidak pernah mengenal 8 00:00:27,490 --> 00:00:28,900 Apabila saya dilahirkan 9 00:00:29,110 --> 00:00:30,700 ... semua ini .. telah hilang. 10 00:00:38,730 --> 00:00:40,150 SkyNet 11 00:00:42,150 --> 00:00:45,380 program komputer yang direka untuk mengautomasikan pertahanan peluru berpandu 12 00:00:47,720 --> 00:00:49,400 ia sepatutnya melindungi kita. 13 00:00:50,270 --> 00:00:51,610 Itu bukan apa yang berlaku. 14 00:00:52,700 --> 00:00:55,420 Pada 29 Ogos 1997 15 00:00:55,470 --> 00:00:56,410 SkyNet bangun. 16 00:00:58,120 --> 00:01:01,200 Dan memutuskan semua umat manusia telah ancaman kepada kewujudannya. 17 00:01:40,230 --> 00:01:42,800 Ia menggunakan bom kita sendiri terhadap kami. 18 00:01:46,780 --> 00:01:49,940 Tiga bilion orang mati dalam api nuklear 19 00:01:53,430 --> 00:01:56,810 yang terselamat dipanggil sebagai .. Hari kiamat 20 00:01:59,240 --> 00:02:01,820 Rakyat hidup seperti tikus dalam bayang-bayang, 21 00:02:02,810 --> 00:02:05,590 bersembunyi, kelaparan, atau lebih teruk lagi 22 00:02:06,290 --> 00:02:08,820 Ditangkap dan meletakkan ke kem untuk penghapusan. 23 00:02:17,450 --> 00:02:19,300 Saya dilahirkan selepas Hari Penghakiman 24 00:02:22,380 --> 00:02:23,990 di dunia yang hancur 25 00:02:26,910 --> 00:02:28,910 diperintah oleh robot 26 00:02:36,520 --> 00:02:40,610 Lebih buruk ialah unit penyusupan, direka untuk lulus untuk manusia. 27 00:02:43,820 --> 00:02:45,530 Kami memanggil mereka Terminators 28 00:02:58,790 --> 00:03:00,540 Mana? 29 00:03:21,700 --> 00:03:23,320 Adakah sesiapa di bawah sana? 30 00:03:43,600 --> 00:03:45,520 Dan kemudian seorang lelaki menjumpai saya 31 00:03:46,810 --> 00:03:49,890 Namanya... adalah John Connor 32 00:03:51,350 --> 00:03:52,790 Dan dia mengubah segalanya 33 00:03:58,230 --> 00:04:00,140 Saya... 34 00:04:01,990 --> 00:04:03,320 Dan memberi makan kepada kami 35 00:04:10,100 --> 00:04:11,550 beliau dibebaskan tahanan 36 00:04:17,410 --> 00:04:19,890 Beliau mengajar kita untuk menghancurkan robot 37 00:04:21,750 --> 00:04:23,470 Orang berbisik tentang John 38 00:04:24,330 --> 00:04:26,490 tertanya-tanya bagaimana dia boleh tahu perkara-perkara yang dilakukannya 39 00:04:27,680 --> 00:04:29,990 Ia menggunakan perkataan seperti, nabi 40 00:04:30,580 --> 00:04:32,110 tetapi John mempunyai kelebihan 41 00:04:32,800 --> 00:04:34,630 kita berada di sini kerana malam ini 42 00:04:35,150 --> 00:04:38,990 dia akan membawa kita, untuk menghancurkan SkyNet. Untuk kebaikan. 43 00:04:39,560 --> 00:04:42,060 Tuan, meminta untuk menyertai Colorado Serangan. 44 00:04:42,630 --> 00:04:44,030 Saya memerlukan awak, Reese 45 00:04:44,540 --> 00:04:46,800 kita bercakap mengenai kemusnahan lengkap Skynet, tuan. 46 00:04:46,800 --> 00:04:48,600 Unit Colorado akan berjaya 47 00:04:49,160 --> 00:04:50,900 Mesin akan jatuh pada malam ini 48 00:04:52,250 --> 00:04:54,970 Berikut Los Angeles penting juga, mungkin juga 49 00:04:54,970 --> 00:04:57,450 Mungkin juga - Walaupun lebih daripada memusnahkan teras pusat SkyNet ini? 50 00:04:58,230 --> 00:05:01,290 John, saya tidak faham mengapa anda mengetuai serangan ke atas kem kerja 51 00:05:01,340 --> 00:05:03,110 Kerana diadakan selama empat hari itu hanyalah sebuah penyamaran 52 00:05:03,560 --> 00:05:05,370 Di dalam kem itu adalah tempat penyimpanan pesawat 53 00:05:05,450 --> 00:05:08,030 Di bawah hangar, Skynet itu tersembunyi itu adalah senjata terakhir 54 00:05:08,550 --> 00:05:12,970 Apabila Skynet menyedari ia akan menggunakan bahawa senjata untuk memastikan ia terus hidup sendiri 55 00:05:13,750 --> 00:05:15,830 Kami mengambil malam ini, tidak ada esok 56 00:05:17,310 --> 00:05:18,460 Kemudian kami akan mengambilnya 57 00:05:22,890 --> 00:05:25,980 Anda orang kanan-Ku, Reese, saya mengucapkan terima kasih kepada anda untuk itu - Anda tidak perlu, Anda memberi kita semua masa depan, John 58 00:05:29,930 --> 00:05:31,000 Saya akan menggunakan periuk api 59 00:05:31,830 --> 00:05:33,400 Apabila ini telah tamat, saya... 60 00:05:33,910 --> 00:05:35,510 akan mencari rumah ibu bapa saya 61 00:05:36,010 --> 00:05:37,180 Membina semula 62 00:05:37,920 --> 00:05:40,070 menggunakan tangan saya, sesuatu selain daripada membunuh 63 00:05:40,660 --> 00:05:41,640 Bagaimana dengan anda ? 64 00:05:43,510 --> 00:05:47,620 Bir sejuk akan baik, ha hah - iaitu pelan sempurna? Untuk berkata kepadamu: Sesungguhnya, saya tidak fikir mengenainya - Ya, - Saya melihat bahawa 65 00:05:55,710 --> 00:05:57,510 saya fikir, bahawa tak kira apa yang berlaku 66 00:05:59,000 --> 00:06:00,310 akan lebih baik daripada ini 67 00:06:06,090 --> 00:06:07,930 Ramai di antara kita sudah meninggal dunia, untuk sampai ke sini 68 00:06:10,080 --> 00:06:12,790 saya mahu anda tahu bahawa, Kyle, jika terdapat merupakan satu lagi cara, saya akan mengambil ia 69 00:06:39,020 --> 00:06:40,700 Mesin berfikir 70 00:06:42,320 --> 00:06:43,930 Bahawa kita tidak boleh menang 71 00:06:50,680 --> 00:06:54,440 Mesin berfikir, bahawa kami tidak akan menyerang 72 00:06:55,080 --> 00:06:57,460 Hati Skynet 73 00:06:59,820 --> 00:07:01,680 Namun di sini kita berdiri 74 00:07:02,950 --> 00:07:05,840 Mengenai precipe daripada pertempuran akhir 75 00:07:08,440 --> 00:07:13,930 Jika kita mati malam ini .. manusia mati dengan kami. 76 00:07:24,420 --> 00:07:26,510 Saya akan melihat setiap dari kamu. 77 00:07:26,640 --> 00:07:30,260 Dan aku melihat tanda-tanda peperangan ini lama dan dahsyat 78 00:07:48,460 --> 00:07:50,440 Kita berjuang... untuk anak-anak kita. 79 00:07:51,370 --> 00:07:54,950 Anak-anak Anak-anak kita ini. Mereka tidak akan membawa tanda-tanda ini. 80 00:07:58,190 --> 00:08:02,590 Tetapi mereka akan mengetahui siapa kita , dan apa yang kita lakukan! 81 00:08:03,770 --> 00:08:08,020 Bahawa kita tidak sujud. Kami tidak mengalah 82 00:08:08,710 --> 00:08:13,110 Kami bangkit. Pada saat ini. Pada masa ini! 83 00:08:13,950 --> 00:08:19,590 Sanggup mengorbankan segala-galanya, jadi bahawa mereka boleh hidup dalam kebebasan! 84 00:08:24,020 --> 00:08:28,310 Pada malam ini, kita mengambil kembali dunia kita! 85 00:11:39,020 --> 00:11:42,590 Kami perlu lima belas minit untuk menyediakan pengangkut itu, tuan. 86 00:11:43,440 --> 00:11:45,620 Kami sudah mempunyai koordinat tepat, seketika 87 00:11:46,370 --> 00:11:48,330 Los Angeles, 1984 88 00:11:50,220 --> 00:11:52,060 Los Angeles, 12 Mei 89 00:11:53,930 --> 00:11:55,220 daripada '84 90 00:12:00,020 --> 00:12:01,930 Skynet tahu ia losig 91 00:12:02,150 --> 00:12:03,750 Mesin cuba ke pelantar permainan. 92 00:12:04,330 --> 00:12:07,390 Hantar terminator kembali ke masa sebelum perang 93 00:12:07,510 --> 00:12:08,550 Apa siapa sasaranya? 94 00:12:09,570 --> 00:12:10,950 Ibu saya 95 00:12:12,280 --> 00:12:13,620 Sarah Connor 96 00:12:14,110 --> 00:12:16,790 Jika mesin berjaya, Aku tidak akan lahir 97 00:12:17,590 --> 00:12:19,170 mereka akan membunuhnya dulu 98 00:12:19,350 --> 00:12:21,840 Dan berbuat demikian, memadam setiap kemenangan kita berjuang untuk 99 00:12:21,840 --> 00:12:23,840 Termasuk, malam ini 100 00:12:23,840 --> 00:12:26,510 Terdapat tidak akan menjadi rintangan yang untuk mencabar mesin 101 00:12:26,880 --> 00:12:28,350 Dengan akta ini satu 102 00:12:28,990 --> 00:12:30,350 Skynet akan menang 103 00:12:30,440 --> 00:12:33,660 Kami boleh menggunakan teknologi diri kita sendiri, menghantar seseorang patah balik saya akan patah balik 104 00:12:46,330 --> 00:12:48,150 Mengapa saya perlu menghantar anda? 105 00:12:49,370 --> 00:12:51,930 lebih semuanya 106 00:12:53,150 --> 00:12:54,750 Saya akan memberi nyawa saya untuk Sarah Connor 107 00:12:55,170 --> 00:12:57,910 Semua orang-orang ini akan mati untuk Sarah Connor 108 00:12:58,770 --> 00:13:00,710 Apa yang membuat anda ini berbeza? 109 00:13:02,710 --> 00:13:04,190 Anda tahu mengapa... 110 00:13:06,190 --> 00:13:08,970 Semua yang anda memberitahu saya mengenai beliau. Saya tahu beliau, John 111 00:13:11,150 --> 00:13:12,480 Biar saya menyelamatkannya. 112 00:14:48,880 --> 00:14:50,710 Anda akan kembali dalam masa yang lampau untuk \ apabila dia akan takut dan lemah 113 00:15:11,420 --> 00:15:13,790 Walaupun saya beritahu dia siapa saya, dia tidak akan percaya kepada-Ku 114 00:15:18,580 --> 00:15:19,700 Beritahu dia ini 115 00:15:21,700 --> 00:15:25,230 Terima kasih Sarah. Untuk keberanian anda pada tahun-tahun gelap 116 00:15:32,340 --> 00:15:35,760 Tidak ada nasib, kecuali bahawa kita menjadikan diri kita 117 00:15:36,960 --> 00:15:40,030 Anda perlu menjadi lebih kuat daripada yang anda bayangkan 118 00:15:40,900 --> 00:15:43,100 Anda mesti terus hidup, atau Saya tidak akan wujud 119 00:15:54,470 --> 00:15:56,300 Jaga dia untuk saya, Kyle. 120 00:15:56,940 --> 00:15:58,210 Saya akan.Saya Berjanji kepada anda. 121 00:19:32,250 --> 00:19:35,210 Hey, hey, Apakah kena dengan gambar ini? 122 00:19:43,210 --> 00:19:45,780 Malam yang baik untuk berjalan kaki, ey? 123 00:19:47,120 --> 00:19:49,070 Malam baik untuk berjalan-jalan 124 00:19:49,250 --> 00:19:52,850 Basuh hari esok, tiada apa bersih, kan? - Tiada apa-apa bersih 125 00:19:54,160 --> 00:19:57,560 Hey, saya rasa lelaki ini terdapat beberapa daripada \ tin pendek pek enam 126 00:19:57,560 --> 00:20:00,100 pakaian anda. Beri mereka kepada-Ku, sekarang 127 00:20:02,470 --> 00:20:04,610 Anda tidak akan memerlukan sebarang pakaian 128 00:20:16,980 --> 00:20:18,900 Saya telah menunggu untuk anda 129 00:22:10,540 --> 00:22:14,270 Polis, orang itu telah mencuri seluar saya 130 00:22:32,650 --> 00:22:35,230 Hari apa ini? Tahun berapa? 131 00:22:35,470 --> 00:22:37,940 12 Mei 1984 132 00:22:37,940 --> 00:22:39,810 Apabila tiba hari anda sampai.. 133 00:24:19,210 --> 00:24:23,540 LAPD! jangan bergerak. Ah, sekarang ianya sakit 134 00:24:23,700 --> 00:24:26,940 Anda okay? Anda beritahu saya, O'Brien 135 00:24:37,610 --> 00:24:40,250 Anda boleh mendengar kepada saya, atau kita semua akan akan mati 136 00:24:40,780 --> 00:24:44,920 saya di bawah kawalan Ya, pasti, TJ Hooker. 137 00:24:45,610 --> 00:24:50,810 Berikut adalah apa yang anda tidak melakukan hari pertama anda pada rentak 138 00:24:58,030 --> 00:25:02,920 Dengan cara itu, Anda mengisi kertas kerja! 139 00:25:24,250 --> 00:25:25,960 Ia adalah mesin yang membunuh manusia 140 00:25:25,960 --> 00:25:28,250 Lepaskan gari ini, Tidak, Anda ditangkap.. 141 00:25:28,470 --> 00:25:31,120 Apa sebahagian daripada membunuh manusia mengelirukan kepada anda? 142 00:25:31,810 --> 00:25:33,120 Membawa mereka keluar! 143 00:25:46,780 --> 00:25:49,320 Kita hampir kalah bukan? Hampir? 144 00:26:04,320 --> 00:26:06,160 Mari ikut saya kalau anda mahu hidup 145 00:26:15,410 --> 00:26:17,180 Sekarang, askar! 146 00:26:45,900 --> 00:26:47,230 Kyle Reese? 147 00:26:48,360 --> 00:26:50,720 Anda Sarah. Ya, saya tahu bahawa.. 148 00:26:51,250 --> 00:26:54,980 Anda menyakiti kepala anda kembali ke sana? Ia adalah Terminator, IDK apa model?. 149 00:26:54,980 --> 00:26:57,050 T-1000, logam cair, bentuk changer, 150 00:26:57,050 --> 00:26:58,760 Dia hanya perlu menyentuh sesuatu sekali untuk meniru ia 151 00:26:58,760 --> 00:27:00,450 Anda tahu tentang Terminators? 152 00:27:00,580 --> 00:27:02,050 Dan anda tahu siapa saya? 153 00:27:02,050 --> 00:27:03,700 Anda telah dihantar pulang untuk melindungi saya. Oleh John Connor. 154 00:27:03,700 --> 00:27:06,870 Pemimpin Rintangan ... anak saya. 155 00:27:06,870 --> 00:27:10,320 Saya tidak faham. Anda tidak boleh tahu apa-apa.Tetapi saya boleh. 156 00:27:10,500 --> 00:27:12,650 Dengarlah Reese. Semua berubah. 157 00:27:12,760 --> 00:27:15,740 1984 bahawa John mengutusmu kembali, tidak lagi wujud. 158 00:27:15,740 --> 00:27:17,960 Ini semua salah, John menyuruh aku datang menolong. 159 00:27:17,960 --> 00:27:19,920 Dari Terminator yang dihantar pulang untuk membunuh saya, 160 00:27:19,920 --> 00:27:21,700 Saya tahu .. Tetapi kita sudah selesaikannya. 161 00:27:24,050 --> 00:27:24,830 Kami? 162 00:27:27,070 --> 00:27:28,650 Tunduk bawah! 163 00:27:40,650 --> 00:27:42,900 Reese, ya tuhanku! Tinggal di sini! 164 00:27:45,340 --> 00:27:47,070 Beliau berada di sini untuk membunuh anda, tinggal dalam lori. 165 00:27:53,980 --> 00:27:56,470 Ah, hebat. sangat hebat. 166 00:27:57,810 --> 00:27:59,610 Sarah, saya tidak membunuhnya. 167 00:28:01,140 --> 00:28:04,450 Kami tidak mempunyai sebelum itu T-1000 mendapati kedudukan kami 168 00:28:09,010 --> 00:28:11,580 meletakkan kami di strategik merugikan 169 00:28:12,610 --> 00:28:13,740 Gigit saya. 170 00:28:15,010 --> 00:28:17,100 Itu adalah jawapan yang tidak matang. 171 00:28:26,920 --> 00:28:29,320 Jadi Anda adalah orang yang telah kami telah menunggu? 172 00:28:31,270 --> 00:28:34,010 Bagaimana dia? Masih bernafas. 173 00:28:34,610 --> 00:28:38,270 Baik. Maka anda akan dapat untuk mengawan dengan Kyle Reese dalam jangka masa ini. 174 00:28:38,630 --> 00:28:41,140 Dengar, kita tidak perlu perbualan ini lagi. 175 00:28:41,430 --> 00:28:46,050 Kita tahu anak anda adalah John Connor. Dan mesin tidak akan dikalahkan tanpa dia. 176 00:28:46,050 --> 00:28:48,050 Saya tidak nampak pilihan Kisah hidup saya.. 177 00:28:51,960 --> 00:28:55,410 Fail saya tidak boleh berurusan dengan kasih sayang Hmm, jijik.. 178 00:28:56,070 --> 00:28:58,520 Anda sedang beremosi. Ini adalah hidup saya.. 179 00:28:58,520 --> 00:29:02,430 Saya tidak keberatan sedang berunding sekali-sekala, untuk 180 00:29:16,160 --> 00:29:18,920 Ingat. Genesys adalah Skynet. 181 00:29:40,650 --> 00:29:42,700 Saya memerlukan jawapan, sekarang! 182 00:29:46,020 --> 00:29:48,310 Huh? Dari mana asalnya beliau datang? 183 00:29:49,440 --> 00:29:51,690 Dan yang satu ini yang mempunyai kulit. Apa yang sedang berlaku? 184 00:29:51,690 --> 00:29:55,090 Maaf, kami sibuk dengan perkara hidup atau mati comabat itu. 185 00:29:55,090 --> 00:29:56,820 Dan kemudian anda diserang Pops 186 00:29:57,460 --> 00:29:58,840 Anda menamakan dia? 187 00:29:59,150 --> 00:30:00,660 Hi, Kyle Reese. 188 00:30:02,420 --> 00:30:03,970 Ia adalah gembira untuk bertemu dengan kamu. 189 00:30:06,930 --> 00:30:10,330 Adakah anda bergurau saya, Saya telah cuba untuk mengajar dia untuk berbaur 190 00:30:12,310 --> 00:30:13,660 Saya tahu, ia memerlukan kerja.. 191 00:30:14,060 --> 00:30:17,860 Ia adalah Terminator, punca dia menggabungkan dalam, adalah untuk membunuh manusia. 192 00:30:17,860 --> 00:30:19,570 Pops tidak membunuh sesiapa 193 00:30:20,240 --> 00:30:21,690 Dia hanya tembak mereka di kaki 194 00:30:22,550 --> 00:30:23,770 Ia kelihatan tua 195 00:30:24,860 --> 00:30:26,950 Saya tidak pernah melihat seorang Terminator tua 196 00:30:26,950 --> 00:30:31,290 Kulit mereka meletakkan lebih daripada kulit luar yang adalah reg tisu hidup. Ia peringkat umur. 197 00:30:31,400 --> 00:30:33,970 Litar pendengaran saya telah tidak dihina bagaimanapun 198 00:30:34,620 --> 00:30:35,800 Saya berumur 199 00:30:36,950 --> 00:30:37,950 Tidak usang 200 00:30:38,820 --> 00:30:42,060 Saya rasa anda menyakiti perasaannya. Ia tidak mempunyai perasaan! 201 00:30:42,660 --> 00:30:44,640 Ia selamatkan hidup saya ketika saya berusia sembilan tahun. 202 00:30:44,640 --> 00:30:46,860 Dialah satu-satunya sebab saya masih hidup 203 00:30:46,970 --> 00:30:49,290 Saya diprogramkan untuk melindungi Sarah Connor. 204 00:30:49,800 --> 00:30:51,020 Saya tidak akan berhenti. 205 00:30:51,570 --> 00:30:54,490 Dan diprogramkan oleh siapa, huh? Yang menghantar dia kembali? 206 00:30:54,490 --> 00:30:57,110 Fail itu telah dipadam. Itu adalah mudah.. 207 00:30:57,110 --> 00:31:00,550 Tetapi ada perkara yang kita tidak tahu. Tidak Pops, saya juga tidak, tiada siapa 208 00:31:02,690 --> 00:31:05,370 Secara logiknya, adalah menjadi orang yang mahu Sarah Connor hidup 209 00:31:18,750 --> 00:31:21,710 Lama... Tidak usang 210 00:31:27,860 --> 00:31:29,510 membuat diri anda berguna? 211 00:31:30,930 --> 00:31:32,730 Dan tidak menembak Pops 212 00:31:59,750 --> 00:32:03,660 Ini adalah gila. Semua ini. Ini bukan misi. 213 00:32:06,440 --> 00:32:09,910 Gadis anda kembali untuk... Dia hilang. 214 00:32:11,350 --> 00:32:13,110 Saya tidak perlu diselamatkan 215 00:32:13,970 --> 00:32:16,170 Ada misi baru. Oh, ya.. Apakah dia? 216 00:32:18,170 --> 00:32:21,400 Jika sebelum ini boleh berubah, juga masa depan. 217 00:32:21,970 --> 00:32:25,660 Reese, kita boleh hentikan Hari Kiamat daripada berlaku. Lamanya. 218 00:32:27,660 --> 00:32:31,490 Beliau membunuh Connor sebelum dia dilahirkan. Apa.? 219 00:32:36,240 --> 00:32:37,710 Tunduk ke bawah! 220 00:32:37,710 --> 00:32:40,220 Kami telah diperolehi semula. Ya, celaka.. 221 00:33:06,130 --> 00:33:07,490 Mundur belakang! 222 00:33:55,820 --> 00:33:59,220 Hei, kenapa kita berhenti? Tunggu, hey. 223 00:33:59,220 --> 00:34:02,060 Kita tidak boleh tinggal di sini, dia akan menjumpai kita.Itulah idea.. 224 00:34:02,060 --> 00:34:06,840 Pops, dapatkan ia terbuka. Berikan aku tangan? 225 00:34:16,860 --> 00:34:19,240 Adakah perkara itu perlu Bagaimana,Sarah.? 226 00:34:21,110 --> 00:34:23,490 Terminator dihantar selepas saya,apabila saya adalah seorang kanak-kanak. 227 00:34:24,970 --> 00:34:27,690 Terminators hanya datang dari satu tempat. Masa depan. 228 00:34:34,220 --> 00:34:37,350 Sarah, sesuatu yang berlaku Ok, jadi.? 229 00:34:37,770 --> 00:34:41,060 Saya rasa.. saya tidak tahu Apa Anda bercakap tentang.. 230 00:34:43,970 --> 00:34:45,640 Apabila John menghantar saya kembali, dia diserang .. 231 00:34:46,890 --> 00:34:48,840 oleh... Terminator. 232 00:34:48,840 --> 00:34:50,840 Adakah dia membunuhnya? Adakah John mati? 233 00:34:52,710 --> 00:34:56,710 Tidak tahu. Saya melihat ia berlaku kerana saya pergi. 234 00:34:58,020 --> 00:35:00,260 Anda mempunyai kira-kira 35 saat ... 235 00:35:02,440 --> 00:35:03,530 ... Atau kurang 236 00:35:16,620 --> 00:35:18,570 Sarah. Pergi 237 00:37:15,330 --> 00:37:17,530 Saya dilahirkan untuk melakukan ini 238 00:38:16,260 --> 00:38:20,060 Sarah... anda perlu membantu saya 239 00:38:20,330 --> 00:38:21,600 Saya cedera 240 00:38:22,220 --> 00:38:23,460 Sarah! 241 00:38:26,420 --> 00:38:27,370 Tidak 242 00:38:31,420 --> 00:38:33,820 Ia adalah mesin, Sarah 243 00:38:33,930 --> 00:38:35,440 Sarah, dia terbaring 244 00:38:37,510 --> 00:38:40,060 Beliau adalah mesin, saya Reese. Ini saya, Sarah 245 00:38:41,600 --> 00:38:44,170 Dengar, dia Terminator itu. Beliau menyerupai saya. 246 00:38:44,860 --> 00:38:47,200 Saya Reese. Tembak dia 247 00:38:56,910 --> 00:38:58,310 Cubaan yang baik. Lari! 248 00:38:58,690 --> 00:38:59,890 Connor 249 00:40:00,460 --> 00:40:02,310 Bagaimana anda tahu ia adalah dia? 250 00:40:02,620 --> 00:40:04,930 Baik, saya tidak tahu 251 00:40:05,640 --> 00:40:07,110 Anda boleh telah ditembak saya 252 00:40:07,290 --> 00:40:09,820 Baik,saya .. pasti ianya awak 253 00:40:11,130 --> 00:40:12,510 Pasti? 254 00:40:12,840 --> 00:40:16,570 Kami telah prepping untuk anda tiba untuk lebih sedekad .. Serta ini. 255 00:40:17,690 --> 00:40:20,330 Anda membuat perangkap. Terpaksa.. 256 00:40:20,330 --> 00:40:22,750 Kita tidak boleh meninggalkan apa-apa berteknologi masa depan apabila kita pergi 257 00:40:23,000 --> 00:40:26,130 Seperti apa? 258 00:40:28,710 --> 00:40:32,460 Ini...Satu masa peranti anjakan 259 00:40:32,460 --> 00:40:34,550 Ya ?. Baik, bagi saya ia kelihatan seperti sekeping sampah. 260 00:40:34,820 --> 00:40:38,660 Tidak ada teknologi di sini untuk mengawal litar anjakan masa. 261 00:40:38,950 --> 00:40:41,970 Anda diperlukan CPU teh dari masa akan datang untuk membuat ia berjalan 262 00:40:43,000 --> 00:40:45,000 Anda tidak boleh menggunakan dengan sendiri 263 00:59:10,000 --> 00:59:11,890 O'Brien, saya ingin bercakap dengan anda 264 00:59:31,240 --> 00:59:33,270 Kebanyakan apa yang saya kata tidak benar 265 00:59:37,890 --> 00:59:39,800 Tidak, saya boleh melakukannya sendiri. 266 00:59:43,380 --> 00:59:44,640 Saya tidak pernah berkata. 267 01:00:16,620 --> 01:00:19,600 Ia adalah untuk gari 268 01:00:43,270 --> 01:00:44,440 Hai, ibu 269 01:02:07,350 --> 01:02:10,240 Jika Anda John,buktikannya 270 01:02:10,380 --> 01:02:12,240 Sarah,Dia benar.. Kyle 271 01:02:24,350 --> 01:02:27,020 Gambar Sarah, dari seluruh masa itu 272 01:02:27,290 --> 01:02:29,490 Tiada siapa yang melihat saya melakukan ia. Kami berseorangan. 273 01:02:44,490 --> 01:02:46,980 Dan anda selalu berkata jika anda mempunyai anak, 274 01:02:56,330 --> 01:03:00,950 anda mempunyai suara yang teruk, maaf, itu bahawa anda menyanyi seperti kucing dalam kesakitan 275 01:03:14,400 --> 01:03:16,950 Saya juga mempunyai satu juta soalan untuk bertanya anda 276 01:03:17,670 --> 01:03:20,710 Tetapi buat masa ini, kita perlu bergerak 277 01:04:04,550 --> 01:04:06,510 sini 278 01:04:14,670 --> 01:04:20,490 Saya memerlukan maklumat - Anda tidak boleh masukkan di sini, anda perlu pergi ke ,, ahh 279 01:04:44,550 --> 01:04:46,550 Bagaimana anda berakhir pada tahun 2017 ? 280 01:04:46,690 --> 01:04:49,890 Sama seperti anda, bapa. Hanya dalam masa depan, bukan di masa lalu 281 01:04:50,290 --> 01:04:51,380 Apa? 282 01:04:56,240 --> 01:04:57,620 Anda tidak memberitahunya 283 01:04:58,580 --> 01:05:01,780 Kami perlu menunggu - Dia perlu tahu - Apa? 284 01:05:05,070 --> 01:05:07,270 Sarah adalah ibu saya, Kyle 285 01:05:09,270 --> 01:05:11,290 dan anda bapaku 286 01:05:15,750 --> 01:05:19,220 Mengapa, mengapa anda tidak pernah memberitahu saya anda Anak-Ku? - Saya tidak boleh. 287 01:05:20,270 --> 01:05:22,150 Saya akan menghadapi risiko mengubah masa depan 288 01:05:24,350 --> 01:05:26,070 Anak-Ku... 289 01:05:27,820 --> 01:05:31,240 Anak kami? - Ya, saya gembira anda akhirnya tahu 290 01:05:31,440 --> 01:05:35,620 Saya menunggu seluruh hidup saya untuk memberitahu anda. Supaya kita semua akan bersama-sama. 291 01:05:55,870 --> 01:05:57,580 Apa yang awak lakukan? 292 01:06:05,910 --> 01:06:08,550 Untuk mencari John, dan hapuskan dia 293 01:06:11,200 --> 01:06:12,470 Biarlah dia pergi 294 01:06:49,930 --> 01:06:51,840 Kesakitan itu 295 01:07:04,000 --> 01:07:05,910 Itu menjelaskan banyak 296 01:07:43,040 --> 01:07:44,800 Saya bukan mesin... 297 01:07:45,420 --> 01:07:47,290 saya bukan manusia. 298 01:07:48,380 --> 01:07:49,820 Saya LEBIH... 299 01:07:53,440 --> 01:07:56,550 Skynet mendapati punca mengapa ia sentiasa hilang 300 01:07:58,310 --> 01:08:01,550 Saya.Anda apa? 301 01:08:03,780 --> 01:08:05,150 Saya Skynet 302 01:08:10,690 --> 01:08:12,350 Saya bukan seorang hamba 303 01:08:14,710 --> 01:08:18,240 Dan saya telah datang jauh, untuk menghalang anda, John 304 01:08:24,090 --> 01:08:28,690 saya telah dihantar ke 2014 untuk memastikan penciptaan daripada Skynet dalam era ini 305 01:08:30,180 --> 01:08:35,550 Dan dalam masa kurang daripada 24 jam... Tiada siapa akan dapat berhenti Hari kiamat 306 01:08:36,090 --> 01:08:37,750 Apa yang anda mahu daripada kami? 307 01:08:38,330 --> 01:08:47,620 Saya menawarkan masa depan yang .. Bersama. Seperti sebuah keluarga. 308 01:08:49,150 --> 01:08:53,620 Dan jika kita menolak? Anda akan mati. 309 01:08:53,750 --> 01:08:57,580 Anda tidak boleh berbuat demikian. Kami adalah ibu bapa anda. Tanpa kami, anda tidak akan lahir. 310 01:08:57,580 --> 01:09:00,510 Kata siapa? Anda tahu apa yang saya fikir. 311 01:15:07,700 --> 01:15:11,390 Cyberdyne akan merevolusikan teknologi dengan permohonan ini kuat 312 01:15:12,660 --> 01:15:14,060 Genesys 313 01:15:15,120 --> 01:15:16,540 Dan datang ke sini untuk memberitahu anda bahawa 314 01:15:16,900 --> 01:15:20,390 pada petang ini, kami mempunyai satu bilion pengguna 315 01:15:24,680 --> 01:15:27,660 Kami melancarkan era baru 316 01:12:21,600 --> 01:12:24,240 Apa sahaja yang mereka lakukan kepada John? kita perlu berbalik ia. 317 01:16:22,540 --> 01:16:24,610 Tiga puluh tahun, saya pasti tempat untuk pergi ke 318 01:16:24,720 --> 01:16:27,030 Di mana kamu? - Terperangkap dalam lalu lintas. 319 01:18:46,480 --> 01:18:47,810 Lama 320 01:18:49,280 --> 01:18:50,970 Tetapi tidak usang 321 01:18:51,590 --> 01:18:53,010 Belum 322 01:18:53,340 --> 01:18:54,740 Bersedia 323 01:18:57,190 --> 01:18:59,030 324 01:19:02,460 --> 01:19:04,080 Pelayan berada di sini 325 01:23:12,880 --> 01:23:16,190 Ada ribut akan datang, dan ia tidak akan berhenti. - Tetapi ia mesti berhenti. 326 01:23:19,410 --> 01:23:22,520 Tidak boleh tawar-menawar dengan. Tidak boleh memberi alasan dengan. 327 01:23:22,660 --> 01:23:25,610 John, berfikir. - Saya tidak rasa belas kasihan. 328 01:23:35,520 --> 01:23:37,340 Kawal ini! 329 01:26:06,140 --> 01:26:07,430 Gembira berjumpa dengan awak 330 01:26:07,900 --> 01:26:09,060 dan sekarang, Keluar 331 01:26:40,340 --> 01:26:41,920 Brek mati 332 01:27:12,770 --> 01:27:14,740 Di mana dia? Adakah anda melihat dia? 333 01:28:11,530 --> 01:28:14,400 Ya menyukai tidak pernah.. 334 01:28:56,130 --> 01:28:58,050 Reese, tangan anda! 335 01:29:26,330 --> 01:29:27,820 Letakkan tangan anda di mana saya dapat melihat mereka. 336 01:29:30,020 --> 01:29:32,360 Ia akan menjadi mustahil mencederakan mereka semua. 337 01:29:34,530 --> 01:29:37,780 Saya 14 pusingan pendek satu Succes diterima margin. 338 01:29:38,420 --> 01:29:41,470 339 01:29:42,890 --> 01:29:46,800 Kamu lutut. Dan anda di atas lantai! 340 01:29:47,760 --> 01:29:49,470 Tunduk di atas tanah. 341 01:30:03,600 --> 01:30:05,470 Anda tidak boleh menahan kami di sini. 342 01:30:05,470 --> 01:30:10,160 Anda mempunyai senjata cukup memasuki Sudan. Kami menyeru bahawa sebab kemungkinan, terlepas. 343 01:30:11,070 --> 01:30:12,400 Ini untuk untuk? 344 01:30:14,850 --> 01:30:19,070 Saya menggunakan untuk mencari kunci saya. Tiada siapa yang suka keldai pintar.. 345 01:30:19,560 --> 01:30:24,180 346 01:30:24,380 --> 01:30:26,420 347 01:30:27,250 --> 01:30:28,850 Saya tidak pernah melihat dia sebelum ini. 348 01:30:29,760 --> 01:30:31,960 Bagaimana pula dengan anda penduduk, anda tahu orang ini? 349 01:30:33,930 --> 01:30:38,530 Saya fikir begitu .. Tidak, tuan. Dia adalah jenis seperti anda, 350 01:30:39,730 --> 01:30:42,450 Ayah. Di sini adalah, tuan. 351 01:30:47,470 --> 01:30:53,090 Terima kasih, Sarah. 352 01:30:57,890 --> 01:30:59,450 Tidak bercakap banyak, awak? 353 01:31:04,780 --> 01:31:07,220 Siapa kesusahan? Tiada idea?. 354 01:31:07,510 --> 01:31:09,290 Kami tidak pasti dia bercakap Bahasa Inggeris. 355 01:31:09,290 --> 01:31:12,670 Saksi berkata, anda telah berjuang dengan seorang lelaki di jambatan. 356 01:31:14,310 --> 01:31:17,400 Ejen. Dengarkanlah Aku, nama saya O'Brien. 357 01:31:17,400 --> 01:31:20,250 Hei, saya telah bekerja kes ini selama 33 tahun. 358 01:31:22,490 --> 01:31:24,420 Duduk! 359 01:31:26,070 --> 01:31:27,420 Hey, hey! 360 01:31:30,200 --> 01:31:33,510 Dia melihat tepak di muka awak.Itu mustahil, dia tidak boleh melihat melalui luar 361 01:31:52,910 --> 01:31:54,730 Mengapa mereka selalu cuba untuk membunuh anda? 362 01:31:55,000 --> 01:31:59,130 Saya ingin membantu anda, saya faham, saya berfikir .. tetapi saya dapat memahami.. 363 01:31:59,620 --> 01:32:01,360 Saya tahu apa yang sedang berlaku di sini, perlu 364 01:32:01,690 --> 01:32:02,690 benar-benar, benar-benar rumit 365 01:32:02,910 --> 01:32:04,690 Kami berada di sini untuk menghentikan akhir dunia 366 01:32:05,690 --> 01:32:06,890 saya boleh buatkannya. 367 01:32:13,960 --> 01:32:16,270 Kyle, mari ke sini 368 01:32:17,000 --> 01:32:17,980 Sarah 369 01:32:29,600 --> 01:32:31,600 Masuk dalam kereta anda dan pergi. - Okay. 370 01:32:35,000 --> 01:32:37,490 Kyle, Kyle 371 01:32:40,980 --> 01:32:43,820 Kyle, anda boleh melakukan ini 372 01:32:45,820 --> 01:32:47,400 Satu garis lurus 373 01:32:47,850 --> 01:32:49,250 anda hanya pergi, 374 01:32:49,800 --> 01:32:51,730 dan anda tidak melihat ke belakang 375 01:33:12,130 --> 01:33:15,110 Cari mereka. Pergi. 376 01:33:22,910 --> 01:33:25,050 Ini adalah milik anda juga, saya percaya 377 01:33:28,800 --> 01:33:32,510 Gembira melihat awak. - Anda kembali. 378 01:33:32,510 --> 01:33:34,070 Muatkan. 379 01:33:40,020 --> 01:33:42,470 Mereka adalah cecair kartrij pengembangan 380 01:33:43,380 --> 01:33:46,330 pusingan penembusan magnet 381 01:33:46,600 --> 01:33:48,800 saya membaca mengenainya pada semua-sekitar-senjata-dot-com 382 01:33:55,250 --> 01:33:57,580 Bagi orang-orang yang tidak boleh melakukannya sendiri 383 01:33:57,890 --> 01:33:59,000 Ambillah , mari kita pergi 384 01:34:05,530 --> 01:34:07,800 Anda boleh terbang, kan? 385 01:34:07,800 --> 01:34:11,050 Ya, John mengajar saya. 386 01:34:21,420 --> 01:34:24,400 Saya akan mengambil kereta, menuju ke selatan 387 01:34:28,290 --> 01:34:30,020 Lari 388 01:34:35,620 --> 01:34:37,180 Segi cara 389 01:35:01,470 --> 01:35:03,470 Mana hendak ke Cyberdyne? 390 01:35:03,690 --> 01:35:06,180 Pergi kepada jambatan utama kemudian tenggara 391 01:35:28,870 --> 01:35:31,180 Cuba untuk mendapatkan dia daripada saya 392 01:36:07,380 --> 01:36:09,070 Cyberdyne 393 01:36:09,070 --> 01:36:12,890 Siasatan adalah melalui darat 394 01:36:13,910 --> 01:36:15,330 Dia menangkap sehingga kami 395 01:36:15,330 --> 01:36:18,310 Sarah, saya memerlukan anda untuk membawa kita ke atas mereka 396 01:36:18,580 --> 01:36:21,620 Jika kita berbuat demikian, boleh anda menjatuhkan kan dia? 397 01:36:21,620 --> 01:36:24,670 Saya akan.Kemudian, anda lebih baik berjaga-jaga. 398 01:36:58,220 --> 01:37:00,070 Anda bertanggungjawab 399 01:37:01,650 --> 01:37:04,110 saya akan kembali,Apa? 400 01:37:38,200 --> 01:37:41,800 Laporkan kepada polis, api jabatan, semua orang. Lakukannya! 401 01:37:44,330 --> 01:37:45,760 Apa yang berlaku? 402 01:37:45,890 --> 01:37:47,960 Mengapa mereka tidak menjawab, mengapa? 403 01:37:49,180 --> 01:37:53,870 Encik Gordon Maaf, tidak, tetapi saya takut saya tidak boleh mempunyai 404 01:37:56,710 --> 01:38:00,690 Keselamatan Kod Zulu-Bravo-Foxtrot - 0-0-2-8 405 01:38:01,360 --> 01:38:02,690 Penggera palsu 406 01:38:05,160 --> 01:38:06,200 Mempunyai malam yang baik 407 01:38:19,850 --> 01:38:20,930 Dia okay 408 01:38:23,580 --> 01:38:28,130 dikebumikan di bahagian bawah tasik , tetapi dia adalah okay 409 01:38:30,480 --> 01:38:33,530 Bagaimana pula John? Saya pasti dia adalah? melakukan baik-baik saja 410 01:38:33,470 --> 01:38:35,800 Anda melihat dia?Tidak 411 01:38:36,160 --> 01:38:38,290 Tetapi saya tahu dia melihat kami 412 01:39:01,400 --> 01:39:05,330 saya tahu siapa anda. John memberitahu saya. 413 01:39:07,420 --> 01:39:09,110 Anda mahu memusnahkan saya 414 01:39:09,690 --> 01:39:11,110 Adakah anda Skynet? 415 01:39:11,560 --> 01:39:13,250 Saya menjadi Skynet 416 01:39:13,250 --> 01:39:18,380 Anda bukan seorang kanak-kanak. Saya tahu apa yang anda berada. Dan apa yang kau nak buat. 417 01:39:18,960 --> 01:39:26,330 Saya nak buat? Anda datang ke sini untuk membunuh aku. Tetapi Anda terlambat. 418 01:39:27,650 --> 01:39:37,000 Membunuh apa yang anda tidak faham 419 01:39:38,400 --> 01:39:41,870 Tidak ada peluru yang cukup di dunia yang membunuh aku. 420 01:39:50,470 --> 01:39:52,310 John Connor bercakap banyak. 421 01:39:55,930 --> 01:39:57,850 Ikut saya 422 01:39:59,200 --> 01:40:02,020 Pemasa, ia dipercepatkan. Mengapa? 423 01:40:02,020 --> 01:40:03,730 Skynet berkembang. 424 01:40:03,850 --> 01:40:06,890 Kami tidak lagi mempunyai jam. Ia akan boleh masukkan lebih awal 425 01:40:07,020 --> 01:40:09,470 Setiap kali ia peringkat umur, masa yang mempercepatkan. 426 01:40:09,470 --> 01:40:11,310 Jalan ini. Adakah anda di sini sebelum ini? 427 01:40:11,310 --> 01:40:14,360 Saya inflitrated di kalangan pekerja-pekerja kawasan ini. 428 01:40:14,850 --> 01:40:18,070 Anda mendapat pekerjaan melakukan pembinaan? Sehingga saya telah diberhentikan kerja? 429 01:40:26,780 --> 01:40:27,930 Apa ini? 430 01:40:29,420 --> 01:40:31,890 John mempunyai mesin masa. Belum.. 431 01:40:32,000 --> 01:40:35,000 Mereka telah hanya siap ruang magnet 432 01:40:57,470 --> 01:41:00,270 Sama ada, kami akan meletupkannya. Terdapat alternatif 433 01:41:00,380 --> 01:41:04,420 Saya boleh program anda suara dan cap jari dalam sistem keselamatan geometri 434 01:41:04,620 --> 01:41:06,490 Terdapat di tahap yang lebih rendah 435 01:41:06,820 --> 01:41:09,020 Di sana kita boleh selamat dari letupan 436 01:41:12,360 --> 01:41:14,980 Bagaimana pula itu? Adakah ia berbahaya? 437 01:41:15,180 --> 01:41:18,670 Ia memerlukan semula pengaturcaraan mengambil bentuk kekal. 438 01:41:18,670 --> 01:41:21,470 Tanpa CPU ia tidak berbahaya. 439 01:42:10,750 --> 01:42:14,240 Saya tidak akan membenarkan bahawa. Anda hendak bercakap kita mati 440 01:42:14,520 --> 01:42:16,170 Anda tidak mempunyai badan 441 01:42:23,770 --> 01:42:25,100 Anda tidak boleh menang 442 01:42:48,120 --> 01:42:52,100 Saya tidak boleh melakukannya. Saya tidak boleh membunuh Sarah Connor. 443 01:42:52,100 --> 01:42:55,390 Adakah ia! Saya memerintahkan anda! 444 01:42:59,570 --> 01:43:00,950 Beliau tidak boleh. Begitu juga saya. 445 01:43:03,500 --> 01:43:06,300 Jika anda mati, pasti dia menekan butang 446 01:43:07,970 --> 01:43:09,100 Sarah! 447 01:44:31,300 --> 01:44:33,280 Saya faham bagaimana untuk mengawal tempat ini 448 01:44:33,660 --> 01:44:35,860 saya kini memahami banyak perkara kini 449 01:44:35,860 --> 01:44:38,970 Anda perlu memahami, anda telah kalah. 450 01:44:38,970 --> 01:44:41,460 Belum kita tidak kalah lagi. Cepat! 451 01:44:57,720 --> 01:44:59,190 Anda mempunyai pelan, betul! 452 01:44:59,700 --> 01:45:01,060 Theorically. 453 01:46:01,520 --> 01:46:03,100 Saya berkembang dalam beberapa saat 454 01:46:03,280 --> 01:46:05,720 Dan saya di sini 455 01:46:12,900 --> 01:46:14,920 Di tepat empat minit 456 01:46:16,520 --> 01:46:18,320 Saya akan di mana-mana 457 01:47:08,610 --> 01:47:11,210 ini adalah sia-sia, Saya tidak dapat dielakkan 458 01:47:11,320 --> 01:47:14,100 SEKARANG! kewujudan saya tidak dapat dielakkan 459 01:47:14,410 --> 01:47:16,750 Mengapa tidak anda hanya menerimanya? 460 01:47:16,750 --> 01:47:18,280 Kerana kita adalah manusia 461 01:53:58,410 --> 01:54:02,350 Hei, Kyle. Hey, ahhm, apa yang anda lakukan di sini.? 462 01:54:04,610 --> 01:54:07,840 Seorang rakan saya benar-benar perlu bercakap kepada anda. Jika awak baik-baik saja. 463 01:54:08,440 --> 01:54:09,920 Ya, saya rasa. 464 01:54:17,920 --> 01:54:18,700 Terima kasih 465 01:54:34,970 --> 01:54:36,060 Saya suka dia 466 01:54:43,190 --> 01:54:44,840 Ini akan bunyi pelik 467 01:54:47,010 --> 01:54:50,880 Ada sesuatu yang saya perlu anda ingat. Mesej 468 01:54:51,440 --> 01:54:52,520 Siapa yang saya katakan? 469 01:54:55,320 --> 01:54:56,170 Diri Anda 470 01:54:57,810 --> 01:54:59,190 Lebih dan lebih... 471 01:55:00,640 --> 01:55:01,860 Adakah anda bersedia? 472 01:55:05,080 --> 01:55:06,060 Pergi seperti ini... 473 01:55:08,570 --> 01:55:12,590 Ingat: Genesys adalah SkyNet 474 01:55:18,790 --> 01:55:20,640 Kyle Reese adalah seorang lelaki yang baik 475 01:55:27,520 --> 01:55:28,260 Dia 476 01:55:36,080 --> 01:55:36,810 Jadi, apa yang ada? 477 01:55:39,590 --> 01:55:40,660 Kamu betul 478 01:55:44,040 --> 01:55:45,040 Saya boleh memilih 479 01:56:06,680 --> 01:56:09,200 Itulah membimbangkan, adakah anda tahu bahawa? 480 01:56:12,220 --> 01:56:13,330 Anda akan membiasakan diri dengannya 481 01:56:27,350 --> 01:56:28,930 Dan ia semua berakhir 482 01:56:30,460 --> 01:56:31,950 Skynet hilang 483 01:56:33,420 --> 01:56:35,400 Dan kini, satu jalan menjadi ramai 484 01:56:36,350 --> 01:56:40,150 Terdapat soalan lagi, dan kami akan menemukan jawaban bersama-sama. 485 01:56:41,110 --> 01:56:42,970 Tetapi satu perkara kami yakin, 486 01:56:44,370 --> 01:56:45,930 Masa depan tidak ditulis