2 00:02:02,856 --> 00:02:05,359 "Bolehkah saya mencairkan hati ini ke dalam lagu yang?" 3 00:02:05,425 --> 00:02:07,371 "Dapatkan degupan jantung saya untuk mengeluh." 4 00:02:07,460 --> 00:02:11,374 "Adakah saya merokok panas atau apa? 5 00:02:11,431 --> 00:02:12,671 Ayuh, guys. Memberi tumpuan dalam 6 00:02:12,765 --> 00:02:14,244 Ia mengambil masa yang lama untuk mengambil tumpuan 7 00:02:14,334 --> 00:02:15,244 Periksa bunyi 8 00:02:15,301 --> 00:02:16,279 ABC 123 123. 9 00:02:16,336 --> 00:02:20,250 "Darling, saya tidak tahu apa yang hendak dikatakan." 10 00:02:21,441 --> 00:02:23,478 Adakah anda menempah tiket pulang saya? 11 00:02:23,576 --> 00:02:24,748 Ia akan dilakukan 12 00:02:24,811 --> 00:02:27,052 Tidak, tidak, mendapatkan ia dilakukan 13 00:02:27,113 --> 00:02:29,320 Dan Kelas Perniagaan saya hanya terbang Kelas Perniagaan 14 00:02:29,382 --> 00:02:32,795 "Allah membantu sesiapa yang mendapat digigit oleh pepijat ini." 15 00:02:32,886 --> 00:02:38,564 "Oh tuhan, kecantikan anda, cinta anda dan memeras ugut emosi anda" 16 00:02:38,625 --> 00:02:40,536 Bersama-sama dengan semua personaliti terkenal di bandar ini .. 17 00:02:40,627 --> 00:02:42,334 ..the daerah pengumpul, pemimpin pembangkang .. 18 00:02:42,428 --> 00:02:45,841 ..and orang lain di sini untuk mengucapkan tahniah kepada Chaudhary Suraj Singh .. 19 00:02:45,932 --> 00:02:49,345 ..because hari ini adalah perkahwinan anak perempuannya itu. 20 00:02:49,702 --> 00:02:53,809 "L menjadi gila tentang anda." 21 00:02:53,907 --> 00:02:58,014 "L menjadi gila tentang anda." 22 00:03:01,247 --> 00:03:03,227 Ucapan, Pak Menteri, sila datang 23 00:03:05,251 --> 00:03:07,629 Satu semut sedang mendaki naik bukit 24 00:03:08,087 --> 00:03:10,624 Semut memanjat bukit 25 00:03:10,990 --> 00:03:13,630 Semut memanjat bukit 26 00:03:13,726 --> 00:03:15,501 Bilakah dia akan mendapat di atas bukit? 27 00:03:16,429 --> 00:03:17,499 Ia akan. Ia akan .. 28 00:03:17,764 --> 00:03:22,179 Satu semut sedang mendaki naik bukit untuk gandum yang 29 00:03:22,468 --> 00:03:27,349 Sarjana Muda mencari nasib mereka di lorong cinta 30 00:03:31,778 --> 00:03:33,780 Anak, ini adalah kampung Hekri 31 00:03:34,080 --> 00:03:35,525 Tanah Jat. 32 00:03:36,316 --> 00:03:39,320 Di sini, cinta yang berlaku selepas perkahwinan. 33 00:03:39,519 --> 00:03:43,160 Kami meminta nama isteri kita selepas melahirkan dua orang anak. 34 00:03:45,191 --> 00:03:46,465 Tersesat 35 00:03:47,160 --> 00:03:49,606 Bapa saudara, bermula dengan upacara tradisional. 36 00:03:53,967 --> 00:03:55,640 Dan itu Pappi Jat 37 00:03:55,802 --> 00:03:58,646 Goon terkenal DLF ini. 38 00:03:58,705 --> 00:04:02,152 Itu adik Encik Chaudhary ini. 39 00:04:02,242 --> 00:04:03,949 Bapa saudara pertama pengantin perempuan. 40 00:04:04,043 --> 00:04:05,579 Tetapi saya membaca dalam karya-karya .. 41 00:04:05,645 --> 00:04:07,750 ..he s sepatutnya berada di belakang bar 42 00:04:08,781 --> 00:04:11,387 Secara teknikal, dia masih dalam penjara. 43 00:04:11,918 --> 00:04:13,295 Siapa dia? 44 00:04:13,553 --> 00:04:16,762 Kami telah memanggilnya dari Mumbai untuk menembak video perkahwinan 45 00:04:16,823 --> 00:04:20,464 Beliau memulakan tiga filem dengan Chunky Pandey. 46 00:04:21,160 --> 00:04:23,401 Suspenmders! 47 00:04:23,830 --> 00:04:24,968 Wonderful! 48 00:04:25,265 --> 00:04:27,074 Menembak video yang bagus. 49 00:04:28,301 --> 00:04:30,281 Sila tempah tiket penerbangan saya. 50 00:04:30,336 --> 00:04:31,474 Ekonomi akan melakukan ... 51 00:04:38,444 --> 00:04:40,856 Dan itu pakar pertemuan terkenal. 52 00:04:40,947 --> 00:04:42,119 ..Bhupender Singh Chaudhary 53 00:04:42,181 --> 00:04:43,626 Bhuppi blackberry 54 00:04:43,683 --> 00:04:44,991 Bapa saudara kedua pengantin perempuan. 55 00:04:45,084 --> 00:04:47,928 Dia melakukan pembunuhan 42 hingga kini. 56 00:04:47,987 --> 00:04:49,933 Dan Jika saya tidak digantung .. 57 00:04:50,123 --> 00:04:52,069 ..l akan melengkapkan setengah abad saya. 58 00:04:53,626 --> 00:04:55,128 Mendapatkan saya digantung 59 00:04:55,295 --> 00:04:56,672 Dapatkan saya tiket kereta api 60 00:04:59,832 --> 00:05:00,936 Saudara Bhuppi 61 00:05:01,200 --> 00:05:02,975 Beliau kepunyaan mafia bata 62 00:05:03,236 --> 00:05:04,476 Rajjo Fauji 63 00:05:04,737 --> 00:05:05,579 Raj] ° 64 00:05:05,638 --> 00:05:07,242 Saudara Pappi 65 00:05:07,440 --> 00:05:09,113 Jadi mereka semua berkhidmat dalam tentera! 66 00:05:09,208 --> 00:05:11,779 Tidak, mereka mempunyai tentera sendiri. 67 00:05:12,045 --> 00:05:16,391 Mereka membekalkan bouncers dalam semua disko Delhi. 68 00:05:16,683 --> 00:05:18,594 Dan jika mana-mana pemilik tidak bersetuju .. 69 00:05:18,651 --> 00:05:20,392 ..then Pappi dan Bhuppi bro .. 70 00:05:20,453 --> 00:05:21,932 ..raid tempat itu. 71 00:05:21,988 --> 00:05:23,433 Disco ditutup. 72 00:05:23,489 --> 00:05:26,902 Saya akan mengambil bas. Hanya beritahu saya nombor itu, saya akan pergi sendiri 73 00:05:26,959 --> 00:05:28,233 Tenne 74 00:05:28,294 --> 00:05:29,432 Sir 75 00:05:31,064 --> 00:05:31,906 Tenne? 76 00:05:31,964 --> 00:05:32,704 Sir 77 00:05:32,765 --> 00:05:34,301 Bagaimana pula dengan minuman keras? 78 00:05:34,467 --> 00:05:35,775 Seperti biasa, tuan 79 00:05:39,405 --> 00:05:42,113 Atuk, anda anak sulung dalam keluarga 80 00:05:42,308 --> 00:05:43,719 Anda bermula. 81 00:05:43,943 --> 00:05:47,049 Sukhi, dia anak mertua saya 82 00:05:47,113 --> 00:05:49,389 Bagaimana saya boleh minum di hadapannya! 83 00:05:49,649 --> 00:05:51,993 Jadi? Mengapa tidak anda minum? 84 00:05:52,085 --> 00:05:53,655 Tiada siapa menghormati saya 85 00:05:53,753 --> 00:05:55,596 Apa salahnya, saudara-in-undang-undang? 86 00:05:55,655 --> 00:05:56,998 Apakah ini? 87 00:05:57,590 --> 00:05:59,797 - Saya tidak minum ini. - Kemudian apa yang anda mahu? 88 00:05:59,859 --> 00:06:01,429 Dapatkan saya Black Dog. Anjing Hitam. 89 00:06:01,494 --> 00:06:04,805 "Ada tahi lalat hitam di pipi gadis itu." 90 00:06:04,931 --> 00:06:07,912 "Pada pipi gadis itu." 91 00:06:08,000 --> 00:06:09,240 Dengar 92 00:06:09,302 --> 00:06:10,576 Lebih baik menukar shin anda 93 00:06:10,770 --> 00:06:12,044 Para tetamu akan tiba. 94 00:06:12,271 --> 00:06:14,581 lam memakai shin a. Hilang! 95 00:06:15,074 --> 00:06:17,350 Jika dia bukan suami kakak kita .. 96 00:06:17,810 --> 00:06:19,483 ... Saya telah membunuhnya .. 97 00:06:19,912 --> 00:06:21,585 Minum sehingga, abang ipar 98 00:06:21,748 --> 00:06:23,955 Ada sebelum ini Black Dog 99 00:06:24,050 --> 00:06:25,723 Anda akan menyukainya, Datang pada 100 00:06:25,785 --> 00:06:26,763 Fine .. 101 00:06:26,819 --> 00:06:28,162 Sekurang-kurangnya mengatakan sorakan pertama 102 00:06:28,254 --> 00:06:29,824 Chee .. chee .. 103 00:06:29,922 --> 00:06:31,299 Chee .. chee .. 104 00:06:31,391 --> 00:06:33,393 Cheers .. cheers .. 105 00:06:33,459 --> 00:06:34,437 Chaudhary tuan akan datang 106 00:06:34,494 --> 00:06:35,632 Chaudhary tuan akan datang 107 00:06:35,728 --> 00:06:37,139 Menyembunyikannya dengan cepat. 108 00:06:57,450 --> 00:06:59,088 Ia adalah satu kesilapan, anak 109 00:06:59,152 --> 00:07:00,597 Lain kali ia tidak akan berlaku .. 110 00:07:02,388 --> 00:07:04,026 Chaudhary tuan 111 00:07:04,257 --> 00:07:05,634 Chaudhary tuan. Memberi tumpuan kepada dia 112 00:07:05,725 --> 00:07:07,136 - Salam. - Bless anda 113 00:07:07,627 --> 00:07:09,231 Adakah semua okay? 114 00:07:09,529 --> 00:07:11,566 Mengapa semua orang memanggilnya 'Bapu'? 115 00:07:11,764 --> 00:07:13,243 Mereka semua anak-anak yatim 116 00:07:13,399 --> 00:07:15,379 Chaudhary tuan membayar untuk pendidikan mereka " 117 00:07:15,435 --> 00:07:16,539 perbelanjaan ..and keluarga mereka 118 00:07:16,602 --> 00:07:18,548 Dia melakukan seperti perbuatan yang baik, bukan? 119 00:07:19,071 --> 00:07:22,280 Sebenarnya, Chaudhary tuan membunuh bapa-bapa mereka. 120 00:07:23,543 --> 00:07:25,079 Apakah keluarga ini? 121 00:07:27,313 --> 00:07:28,417 Mukesh 122 00:07:28,748 --> 00:07:30,955 Tidak ada kitaran diletakkan di luar pintu utama? 123 00:07:31,317 --> 00:07:32,295 Anda tahu, Renu 124 00:07:32,452 --> 00:07:34,693 Pertama kali ibu anda melangkah di rumah ini .. 125 00:07:35,121 --> 00:07:37,431 ..she kelihatan cantik seperti anda. 126 00:07:37,623 --> 00:07:39,034 Mana Dimpy? 127 00:07:39,125 --> 00:07:40,502 Dimpy ini mendapat gambar-gambar beliau klik .. 128 00:07:40,593 --> 00:07:41,901 ..wearing perhiasan Renu ini 129 00:07:41,961 --> 00:07:45,135 Dimpy seolah-olah menikmati perkahwinan Renu ini 130 00:07:45,231 --> 00:07:46,642 Pergi panggil dia 131 00:07:48,568 --> 00:07:49,569 Renu, kanak-kanak 132 00:07:54,674 --> 00:07:55,948 Brother 133 00:07:56,142 --> 00:07:57,644 Anda tidak boleh melihat dia akan pergi, boleh anda? 134 00:07:57,977 --> 00:08:00,014 Anda suka dia terlalu banyak 135 00:08:00,947 --> 00:08:03,553 Orang-orang dari 36 buah kampung mendapat inspirasi daripada anda 136 00:08:03,616 --> 00:08:05,493 Mengapa kamu takut menghantar dia pergi? 137 00:08:07,954 --> 00:08:09,262 Marilah Renu 138 00:08:09,489 --> 00:08:11,127 Ambil berkat papa anda 139 00:08:40,119 --> 00:08:41,393 Apa yang berlaku? 140 00:08:42,755 --> 00:08:44,234 Jangan takut, kanak-kanak 141 00:08:44,924 --> 00:08:47,871 Saya telah memilih pengantin lelaki denda untuk anda 142 00:08:48,895 --> 00:08:51,205 Mereka adalah keluarga terkenal 143 00:08:51,731 --> 00:08:53,438 Anda akan dilimpahkan dengan kasih sayang .. 144 00:08:53,900 --> 00:08:56,403 ..and tidak lama lagi anda juga akan lupa bapa anda. 145 00:09:02,508 --> 00:09:04,351 Perarakan perkahwinan di sini 146 00:09:04,610 --> 00:09:06,385 Masa untuk ritual, abang 147 00:09:07,613 --> 00:09:08,648 Teruskan 148 00:09:08,915 --> 00:09:10,292 Bersedia 149 00:09:57,630 --> 00:09:59,940 Hey, bidai turun 150 00:10:00,499 --> 00:10:02,809 Hey pergi dari sini 151 00:10:12,345 --> 00:10:14,154 Menunjukkan mukanya, cepat 152 00:10:19,585 --> 00:10:21,531 Mari kita meletakkan dia di dalam api ini .. 153 00:10:21,721 --> 00:10:24,065 Anak ini guru ... 154 00:10:24,523 --> 00:10:26,230 ... Kahwin lari dengan anak perempuan kami 155 00:10:28,861 --> 00:10:31,705 Saya tidak tahu Rakesh akan melakukan apa-apa perkara yang 156 00:10:31,797 --> 00:10:33,674 Jika saya mempunyai sebarang petunjuk .. 157 00:10:33,766 --> 00:10:36,144 ..then saya akan tunggu dia dicekik diri saya. 158 00:10:36,202 --> 00:10:37,203 Bangun 159 00:10:37,503 --> 00:10:39,005 Siapakah dia? 160 00:10:39,672 --> 00:10:41,345 Rakan Rakesh ini 161 00:10:41,540 --> 00:10:44,817 Tiga tahun lalu mereka bersama-sama dalam Dikaji Delhi 162 00:10:44,910 --> 00:10:47,220 Hilang. - Apabila seseorang elopes .. 163 00:10:47,713 --> 00:10:49,249 kawan ..their pasti tahu. 164 00:11:00,493 --> 00:11:02,564 Hei, yang anda? - Pindah diketepikan. 165 00:11:02,928 --> 00:11:04,305 Hello, yang anda? 166 00:11:04,397 --> 00:11:05,432 Adakah anda Jitesh Jaiswal? 167 00:11:05,498 --> 00:11:06,408 Ya .. 168 00:11:10,269 --> 00:11:12,340 Hi, saya Karan 169 00:11:12,838 --> 00:11:14,112 Anda mesti pernah mendengar nama saya 170 00:11:14,340 --> 00:11:15,785 Saya seorang pelakon 171 00:11:16,842 --> 00:11:19,015 Dua terbitan bersiri, beberapa filem .. 172 00:11:20,513 --> 00:11:22,993 Wah, saya agak suka muzik ini 173 00:11:23,149 --> 00:11:24,594 Nice kelab 174 00:11:25,451 --> 00:11:26,589 Apa yang .. 175 00:11:29,755 --> 00:11:30,665 Beritahu saya, di mana Rakesh? 176 00:11:30,756 --> 00:11:32,064 Kita tidak tahu apa-apa. Sila .. 177 00:11:32,124 --> 00:11:34,570 - Beritahu kebenaran. - Saya mohon anda, dengarlah tuan .. 178 00:11:34,627 --> 00:11:35,867 Sir, jangan memukul saya .. 179 00:11:36,062 --> 00:11:37,040 Beritahu saya, di mana Rakesh? 180 00:11:37,129 --> 00:11:39,939 - Sila .. - Bersuara. 181 00:11:40,499 --> 00:11:42,945 - Beritahu saya, di mana Rakesh? Bercakap - Kita tidak tahu apa-apa. Bablu .. 182 00:11:44,336 --> 00:11:45,542 Bablu tahu 183 00:11:45,771 --> 00:11:46,875 - Bablu tahu. - Bercakap. 184 00:11:48,607 --> 00:11:51,019 Sir sila, minta tuan Bablu 185 00:11:52,211 --> 00:11:54,054 Siapa yang mereka bercakap tentang? 186 00:11:54,613 --> 00:11:56,217 Budak lelaki yang seolah-olah pandai 187 00:11:56,816 --> 00:11:58,124 Dia sangat licik 188 00:11:59,385 --> 00:12:00,796 Kami menghantar kanak-kanak lelaki kami selepasnya. 189 00:12:00,886 --> 00:12:02,524 Tetapi dia tidak pernah di rumah 190 00:12:05,124 --> 00:12:06,159 Penculikan him..get dia. 191 00:12:06,425 --> 00:12:07,597 Okay tuan 192 00:12:11,564 --> 00:12:12,565 Sukhi 193 00:12:12,998 --> 00:12:14,443 Dapatkan kereta 194 00:12:15,134 --> 00:12:16,738 Ambil beberapa bersama-sama 195 00:12:23,743 --> 00:12:25,245 Apa yang kamu katakan? 196 00:12:26,479 --> 00:12:28,186 Saya berkata mengambil beberapa bersama-sama 197 00:12:33,352 --> 00:12:34,763 Ambil beberapa bersama-sama .. 198 00:12:34,920 --> 00:12:36,866 Adakah ia begitu sukar? 199 00:12:37,590 --> 00:12:41,128 Tidak, dia seluruh tentera. 200 00:13:33,479 --> 00:13:35,652 Adakah anda Bablu? 201 00:13:36,682 --> 00:13:38,992 Anda tidak perlu sudut saya untuk meminta 202 00:13:39,952 --> 00:13:41,295 Di mana kita boleh mencari Rakesh? 203 00:13:41,587 --> 00:13:42,657 Yang Rakesh? 204 00:13:43,589 --> 00:13:45,398 Rakesh Gupta? Rakesh Tiwari? 205 00:13:45,457 --> 00:13:46,629 Rakesh Roshan? 206 00:13:47,026 --> 00:13:48,061 Yang Rakesh? 207 00:13:48,127 --> 00:13:49,868 Orang yang belajar dengan anda 208 00:13:49,962 --> 00:13:51,635 Dia kahwin lari dengan anak saudara kami. 209 00:13:51,964 --> 00:13:53,500 Apa yang anda katakan? 210 00:13:53,599 --> 00:13:54,669 Rakesh! 211 00:13:55,000 --> 00:13:56,673 Rakesh kahwin lari dengan seorang gadis! 212 00:13:56,769 --> 00:13:59,511 Ini memerlukan perayaan. Saya akan mempunyai untuk memberitahu semua orang mengenainya. 213 00:14:01,807 --> 00:14:03,286 Dengarkan .. 214 00:14:12,551 --> 00:14:15,623 Anak ... ini adalah Blackberry 215 00:14:16,155 --> 00:14:17,930 Tidak memberi panggilan miss 216 00:14:17,990 --> 00:14:19,765 Menghubungkan secara langsung. 217 00:14:21,227 --> 00:14:23,639 Jangan tolak 218 00:14:25,898 --> 00:14:29,175 Mister, mengapa menggunakan tangan anda apabila kita boleh bercakap? 219 00:14:30,169 --> 00:14:32,240 Mengapa? Apa yang anda akan lakukan? 220 00:14:32,805 --> 00:14:34,045 Anda akan melanda kami? 221 00:14:35,374 --> 00:14:37,320 Hit kami? Hit 222 00:14:46,919 --> 00:14:48,296 Saya tidak berfikir mengenainya 223 00:14:51,290 --> 00:14:52,462 Tetapi saya perlu kini 224 00:14:52,524 --> 00:14:54,936 Oh ... jadi anda mempunyai sikap yang besar 225 00:14:55,961 --> 00:14:57,338 Apa yang perlu dilakukan? 226 00:14:57,796 --> 00:14:59,366 Lain-lain tidak boleh menggunakannya 227 00:15:01,367 --> 00:15:02,607 Saya tidak boleh hilang. 228 00:15:03,135 --> 00:15:06,275 Anak, hanya beritahu kami ... Jika tidak, kita akan membuang anda 229 00:15:08,207 --> 00:15:09,311 Halus 230 00:15:09,608 --> 00:15:10,552 Okay 231 00:15:10,743 --> 00:15:11,847 Saya akan memberitahu anda 232 00:15:13,946 --> 00:15:14,947 Pilih satu 233 00:15:15,214 --> 00:15:16,887 Berpegang. Tidak ada yang mengganggu 234 00:15:16,949 --> 00:15:18,895 - Saya akan memilih - Ya sila 235 00:15:23,555 --> 00:15:24,625 Satu ini. 236 00:18:09,354 --> 00:18:11,925 Di mana anda menyembunyikan kedua-dua? 237 00:18:12,591 --> 00:18:13,899 Yang memukul saya dari belakang? 238 00:18:13,959 --> 00:18:15,438 Beritahu kami di manakah anak kita? 239 00:18:16,929 --> 00:18:18,499 Pertama yang memukul saya dari belakang? 240 00:18:18,697 --> 00:18:19,732 Beritahu kami. 241 00:18:19,932 --> 00:18:21,673 Di mana anak kita? 242 00:18:22,501 --> 00:18:24,310 Beritahu kami. 243 00:18:24,503 --> 00:18:25,538 Beritahu kami di mana dia. 244 00:18:25,604 --> 00:18:26,674 Tenang! 245 00:18:30,275 --> 00:18:31,754 Bercakap satu persatu. 246 00:18:31,844 --> 00:18:33,187 Atau biarkan ia menjadi. 247 00:18:36,582 --> 00:18:37,720 Melihat. 248 00:18:38,217 --> 00:18:39,719 Anak perempuan anda lari dari rumah, tidak dia? 249 00:18:39,952 --> 00:18:42,125 Dia tidak melarikan diri untuk menjadi PT Usha 250 00:18:42,221 --> 00:18:45,134 Saya pasti dia kahwin lari dengan lelaki yang dicintainya 251 00:18:45,390 --> 00:18:47,336 Dia kahwin lari untuk berkahwin. 252 00:18:48,293 --> 00:18:50,273 Dia tidak akan lari .. 253 00:18:50,729 --> 00:18:52,470 ..if anda telah membenarkan beliau untuk memilih pengantin lelaki dia. 254 00:18:53,298 --> 00:18:55,471 Beliau telah menunjukkan sikap yang sama ke sana 255 00:18:56,301 --> 00:18:58,611 Kembali sana saya memukul anda di kepala dari belakang 256 00:18:59,071 --> 00:19:01,244 Tetapi di sini saya akan mengetuk kepala anda di luar. 257 00:19:05,444 --> 00:19:07,014 Hey cukup .. 258 00:19:08,347 --> 00:19:09,451 Ayuh ... 259 00:19:10,048 --> 00:19:11,584 ... Berikan saya alamat Rakesh ini 260 00:19:12,050 --> 00:19:13,358 Anda mahu alamat Rakesh ini 261 00:19:14,052 --> 00:19:15,258 Okay 262 00:19:15,654 --> 00:19:16,894 Mari kita buat satu perkara 263 00:19:17,489 --> 00:19:21,096 Setiap kali dia memanggil saya akan memberitahu anda. 264 00:19:21,393 --> 00:19:22,872 Beri saya nombor bimbit anda 265 00:19:26,031 --> 00:19:27,271 Apa salahnya? Tidak mempunyai satu 266 00:19:28,000 --> 00:19:31,880 Okay ... Saya akan pos surat untuk anda 267 00:19:32,237 --> 00:19:34,410 Jumpa anda .. Okay. Terima kasih. 268 00:19:34,873 --> 00:19:36,045 Tunggu! 269 00:20:02,568 --> 00:20:05,071 Memahami satu perkara jelas 270 00:20:06,905 --> 00:20:09,442 Sehingga saya tidak mendapati anak perempuan saya " 271 00:20:10,943 --> 00:20:12,320 ..you akan tinggal di sini. 272 00:20:17,482 --> 00:20:18,620 Dapatkan di 273 00:20:19,084 --> 00:20:20,427 Tutup pintu 274 00:20:23,255 --> 00:20:24,325 Bablu .. 275 00:20:24,556 --> 00:20:25,796 Bablu .. 276 00:20:25,891 --> 00:20:26,926 Anda juga? 277 00:20:26,992 --> 00:20:31,338 Dengan rakan-rakan seperti anda, yang memerlukan musuh? 278 00:20:33,265 --> 00:20:34,437 Yang mengambil nama saya? 279 00:20:34,600 --> 00:20:35,806 Dia 280 00:20:36,001 --> 00:20:37,173 Beliau .. 281 00:20:37,269 --> 00:20:38,339 Datang pada 282 00:20:38,770 --> 00:20:40,113 Bablu .. 283 00:20:45,677 --> 00:20:46,781 Apa yang berlaku? 284 00:20:48,647 --> 00:20:49,819 Alhamdulillah anda di sini 285 00:20:50,449 --> 00:20:51,359 Menyelamatkan kita 286 00:20:51,450 --> 00:20:52,485 Jangan takut 287 00:20:52,684 --> 00:20:53,788 Saya di sini 288 00:20:54,186 --> 00:20:55,790 Saya tidak akan membiarkan apa-apa yang berlaku kepada anda 289 00:20:56,622 --> 00:20:59,762 Mereka hancur muka saya 290 00:20:59,925 --> 00:21:02,428 Jika anda menunjukkan muka anda hanya di Facebook .. 291 00:21:05,097 --> 00:21:06,576 ..then ini adalah terikat untuk berlaku kepada anda 292 00:21:06,765 --> 00:21:08,403 Anda bergurau 293 00:21:08,567 --> 00:21:10,547 Bablu 294 00:21:10,936 --> 00:21:12,210 Rascal 295 00:21:12,471 --> 00:21:15,145 Kami berada dalam keadaan seperti itu dan anda berfikir tentang perjumpaan 296 00:21:15,240 --> 00:21:16,446 - Anda .. - Tinggalkan saya 297 00:21:16,508 --> 00:21:17,646 Maafkan saya 298 00:21:22,114 --> 00:21:23,957 Bolehkah ljoin terlalu? 299 00:21:26,451 --> 00:21:27,486 Siapakah anda? 300 00:21:27,586 --> 00:21:28,621 lam Kiki 301 00:21:28,720 --> 00:21:29,790 Saya tinggal di London 302 00:21:30,222 --> 00:21:32,133 Saya datang ke India untuk kali pertama 303 00:21:32,190 --> 00:21:34,170 Semua saya bertanya ini Jats adalah lif .. 304 00:21:34,259 --> 00:21:36,500 ..but mereka membelasah saya sehingga 305 00:21:36,595 --> 00:21:38,006 Dan saya diculik. 306 00:21:38,096 --> 00:21:40,667 Ini semua kerana seluar merah. 307 00:21:42,334 --> 00:21:43,904 Tantrik Jet mesti telah memberitahu mereka untuk mencari seorang lelaki .. 308 00:21:43,969 --> 00:21:47,007 ..wearing seluar merah ke arah utara. 309 00:21:47,272 --> 00:21:49,548 Dia akan tahu alamat Rakesh ini 310 00:21:51,843 --> 00:21:53,049 - Kiki - Yeah! 311 00:21:53,278 --> 00:21:54,689 Adakah anda tahu di mana Rakesh adalah? 312 00:21:55,013 --> 00:21:56,754 Saya tidak tahu tentang Rakesh 313 00:21:56,815 --> 00:21:58,123 Bagaimana dia tahu? 314 00:21:58,183 --> 00:21:59,025 Yeah! 315 00:21:59,117 --> 00:22:01,688 - Kami fikir anda - Saya tidak tahu 316 00:22:02,187 --> 00:22:03,222 Oh neraka 317 00:22:03,455 --> 00:22:04,627 Kami berada dalam masalah besar 318 00:22:06,858 --> 00:22:07,859 Lihat 319 00:22:08,126 --> 00:22:10,663 Saya memberi amaran kepada anda di kolej bahawa dia seorang flirt besar 320 00:22:10,929 --> 00:22:13,432 Fine, mari kita hanya duduk-duduk di sini 321 00:22:13,498 --> 00:22:15,239 Dengar. Dengar. Dengar. 322 00:22:15,467 --> 00:22:17,105 Anda boleh mencari jalan keluar 323 00:22:17,369 --> 00:22:19,576 Ya, sila Dapatkan kami keluar dari sini 324 00:22:19,638 --> 00:22:20,708 Ya, sila 325 00:22:21,006 --> 00:22:21,950 Kemudian pilih satu 326 00:22:22,040 --> 00:22:24,418 Cukuplah anda 327 00:22:25,811 --> 00:22:27,552 Bolehkah saya pilih? 328 00:22:28,213 --> 00:22:29,453 Jangan 329 00:22:29,648 --> 00:22:30,649 Yang ini 330 00:22:31,950 --> 00:22:33,122 Baik 331 00:22:33,485 --> 00:22:34,964 Mari kita parti esok ... dalam DU 332 00:22:35,053 --> 00:22:35,963 Beliau memulakan sekali lagi 333 00:22:36,021 --> 00:22:37,557 Seperti masa dahulu 334 00:22:40,125 --> 00:22:41,433 Sikap yang sama sekali lagi. 335 00:22:41,660 --> 00:22:43,230 Apa yang perlu dilakukan? 336 00:22:43,829 --> 00:22:44,807 Lain tidak menggunakannya 337 00:22:44,863 --> 00:22:47,139 Dan anda tidak boleh hilang Kita tahu. Kita tahu. 338 00:22:47,899 --> 00:22:49,105 Tetapi anda tidak tahu .. 339 00:22:50,435 --> 00:22:53,416 "Bahawa wira anda telah menemui heroin beliau. 340 00:22:55,006 --> 00:23:00,922 "Seperti bulan hilang ... shying jauh" 341 00:23:01,346 --> 00:23:07,058 "Satu impian berkecai ... yang hanya untuk anda" 342 00:23:07,753 --> 00:23:13,635 "Satu harapan yang tidak lengkap ... yang mendapati sebab lagi" 343 00:23:14,126 --> 00:23:20,475 "Oleh kerana saya mendapati anda ... kami masih menjadi batu berasingan" 344 00:23:20,532 --> 00:23:25,982 "Hati saya resah .." 345 00:23:26,071 --> 00:23:31,043 "Tanpa anda. Tanpa anda" 346 00:23:31,443 --> 00:23:32,353 Siapa dia? 347 00:23:32,477 --> 00:23:34,218 - Apa nama dia? - Di manakah dia tinggal? 348 00:23:34,279 --> 00:23:35,815 Itu yang saya tidak tahu 349 00:23:37,382 --> 00:23:38,383 Segala-galanya adalah semua set 350 00:23:38,450 --> 00:23:39,952 Maafkan saya. Maafkan saya. 351 00:23:40,585 --> 00:23:42,587 Kami telah membuat rancangan untuk melarikan diri 352 00:23:42,654 --> 00:23:44,656 Jadi apa kedudukan? 353 00:23:46,124 --> 00:23:47,102 Mudah 354 00:23:48,493 --> 00:23:50,302 Sebuah kereta api perlahan daun dari pinggir kampung ini 355 00:23:50,729 --> 00:23:53,107 Pagi esok kita melarikan diri dari sini 356 00:23:53,965 --> 00:23:55,137 Dan kemudian kita mendapatkan di kereta 357 00:23:56,134 --> 00:23:59,775 Dalam kereta api saya akan memberitahu tentang seluruh rancangan itu. 358 00:24:42,314 --> 00:24:43,554 Dengar " 359 00:24:44,149 --> 00:24:45,719 Apa-apa rancangan datang kembali? 360 00:24:46,251 --> 00:24:47,321 Adakah anda gila? 361 00:24:47,619 --> 00:24:48,927 Mengapa kita akan kembali? 362 00:24:49,421 --> 00:24:50,798 Saya perlu menjaga perniagaan. 363 00:24:51,423 --> 00:24:53,960 Bablu, hey berhenti. 364 00:24:56,628 --> 00:24:58,107 Hei, yang ada? 365 00:25:00,599 --> 00:25:04,103 - Bawa ini - Hey I ... 366 00:25:05,136 --> 00:25:07,047 - Help..Help .. - bergerak dengan cepat 367 00:25:14,813 --> 00:25:15,689 Tiada sesiapa yang? 368 00:25:15,747 --> 00:25:18,023 Aku tidak akan menyelamatkan kamu, yang kamu? 369 00:25:49,748 --> 00:25:55,221 "L merindui untuk anda sentiasa" 370 00:25:55,820 --> 00:26:01,702 "Kenangan anda adalah segar dalam hati saya setiap masa" 371 00:26:02,127 --> 00:26:08,078 "Satu harapan yang tidak lengkap ... yang mendapati sebab lagi" 372 00:26:08,500 --> 00:26:14,416 "Oleh kerana saya mendapati anda ... kami masih menjadi batu berasingan" 373 00:26:14,906 --> 00:26:21,152 "Hati saya resah .." 374 00:26:21,413 --> 00:26:26,863 "Hati saya resah .." 375 00:26:26,918 --> 00:26:32,732 "Tanpa anda. Tanpa anda" 376 00:26:33,425 --> 00:26:38,966 "Tanpa anda. Tanpa anda" 377 00:26:39,798 --> 00:26:45,908 "Tanpa anda. Tanpa anda" 378 00:26:50,308 --> 00:26:51,946 Dengan cepat, kereta api telah datang. 379 00:26:52,410 --> 00:26:54,048 - Di mana Bablu? - Saya tidak tahu 380 00:26:54,112 --> 00:26:55,113 Beliau adalah di belakang sahaja, bersama-sama dengan kami 381 00:26:55,213 --> 00:26:56,920 - Di mana Bablu? - Bablu! 382 00:26:57,415 --> 00:26:58,587 Meninggalkan kereta api 383 00:26:58,650 --> 00:26:59,993 Ada satu menghentikannya 384 00:27:00,018 --> 00:27:02,498 Ayuh, Bablu! 385 00:27:02,787 --> 00:27:04,425 - Bablu! - Bablu! 386 00:27:04,789 --> 00:27:06,700 Kereta api itu telah meninggalkan, oh tidak 387 00:27:06,925 --> 00:27:08,700 Bablu kereta api itu meninggalkan 388 00:27:09,160 --> 00:27:11,071 - Apa yang anda lakukan? - Oh tidak 389 00:27:11,329 --> 00:27:13,172 Bablu, It pergi. 390 00:27:13,398 --> 00:27:14,604 Datang pada. Bablu .. 391 00:27:14,699 --> 00:27:16,042 Datang pada. Bablu .. - kereta api itu meninggalkan. 392 00:27:16,334 --> 00:27:18,905 Bablu, mari kita pergi! - Kereta api itu meninggalkan. 393 00:27:19,004 --> 00:27:21,917 Cepat! Kami akan terlepas kereta api 394 00:27:22,007 --> 00:27:23,111 Datang pada tergesa-gesa sehingga! 395 00:27:47,599 --> 00:27:49,078 Berdiri dalam satu barisan. 396 00:27:50,535 --> 00:27:53,607 Jadi ... ini adalah orang yang bodoh yang melarikan diri. 397 00:27:54,406 --> 00:27:55,646 Lemak 398 00:27:58,343 --> 00:27:59,583 Bangsat 399 00:28:00,378 --> 00:28:01,755 Anda .. 400 00:28:04,749 --> 00:28:06,057 Adakah anda tidak berani! 401 00:28:08,853 --> 00:28:10,924 Jadi anda hero mereka! 402 00:28:11,823 --> 00:28:15,100 Saya akan membakar anda dalam api 403 00:28:15,493 --> 00:28:16,733 Tiada siapa yang akan tahu di mana anda hilang 404 00:28:16,828 --> 00:28:18,102 Rajjo cukup! 405 00:28:30,575 --> 00:28:32,452 Anda seorang orang jahat yang besar, bukan? 406 00:28:33,812 --> 00:28:36,053 Apa? Mereka berada dalam jagaan anda, bukan mereka? 407 00:28:36,114 --> 00:28:37,593 Mereka berada dalam jagaan anda, bukan mereka? 408 00:28:37,816 --> 00:28:39,386 Bagaimana mereka melarikan diri? 409 00:28:40,251 --> 00:28:42,356 Anak-anak akan mati lambat laun. 410 00:28:42,721 --> 00:28:44,598 Tetapi saya mungkin berakhir membunuh anda. 411 00:28:52,897 --> 00:28:55,537 Jangan sekali-kali berfikir melarikan diri lagi. 412 00:28:57,035 --> 00:28:58,639 Jangan bimbang 413 00:28:59,471 --> 00:29:04,181 Kami tidak akan meninggalkan sehingga gadis yang tidak dijumpai 414 00:29:06,211 --> 00:29:07,485 Beliau mempunyai sikap 415 00:29:09,914 --> 00:29:11,325 Mari kita lihat 416 00:29:12,684 --> 00:29:15,563 Lihat, cukup sikap besar anda. 417 00:29:15,787 --> 00:29:17,664 Mengapa anda perlu berhenti? 418 00:29:18,223 --> 00:29:21,136 Saya tidak, dia berhenti saya 419 00:29:21,993 --> 00:29:23,028 Yang? 420 00:29:23,261 --> 00:29:24,604 Gadis yang 421 00:29:25,230 --> 00:29:26,607 Dia tinggal di kampung ini 422 00:29:27,665 --> 00:29:31,044 Bro ... ini adalah Jat Tanah 423 00:29:31,302 --> 00:29:33,680 Ia dilarang untuk berfikir tentang anak-anak gadis mereka. 424 00:29:34,139 --> 00:29:36,619 Saya boleh mencari anda satu jika anda datang ke London. 425 00:29:37,509 --> 00:29:39,011 Selepas mesyuarat itu .. 426 00:29:39,778 --> 00:29:41,621 ..l tidak perlu orang lain. 427 00:29:42,647 --> 00:29:44,593 Pernahkah anda hilang fikiran anda? 428 00:29:45,216 --> 00:29:46,422 Mungkin .. 429 00:29:47,852 --> 00:29:49,024 Saya tidak tahu 430 00:29:51,456 --> 00:29:53,265 Terasa seperti setiap perkara-s berhenti 431 00:29:53,625 --> 00:29:55,696 Anda amat bermakna jenis sembelit 432 00:29:56,461 --> 00:29:57,531 Adakah anda akan diam? 433 00:29:57,595 --> 00:29:59,268 Okay, okay. Saya diam 434 00:29:59,364 --> 00:30:01,071 Tetapi apa yang kedudukan sekarang? 435 00:30:01,399 --> 00:30:04,778 Pertama kita perlu mengetahui siapa gadis yang 436 00:30:12,076 --> 00:30:13,146 Tidak, bukan 437 00:30:13,545 --> 00:30:15,491 Berita ini tidak harus keluar dalam akhbar. 438 00:30:16,381 --> 00:30:17,621 Memberkati anda, sayang 439 00:30:17,916 --> 00:30:21,625 Semoga anda berjaya dalam usaha anda hari ini 440 00:30:21,719 --> 00:30:23,221 Mereka adalah saudara-mara tuan " 441 00:30:23,788 --> 00:30:25,426 ..keep mata kepada mereka. 442 00:30:28,359 --> 00:30:29,633 Terdapat penentuan a! 443 00:30:29,861 --> 00:30:31,568 Beberapa mati di tempat kejadian 444 00:30:31,896 --> 00:30:33,534 Ia adalah menyeronokkan 445 00:30:35,500 --> 00:30:37,411 Di manakah gadis tersayang ayah pergi? 446 00:30:37,802 --> 00:30:38,678 Kolej 447 00:30:38,770 --> 00:30:40,613 Mengemukakan Projek Sains Home saya 448 00:30:41,306 --> 00:30:44,685 Kakak anda dikemukakan banyak seperti projek Sains Home 449 00:30:44,909 --> 00:30:46,081 Adakah anda tidak malu? 450 00:30:46,311 --> 00:30:48,120 Kakak anda melarikan diri dan anda akan ke kolej 451 00:30:48,179 --> 00:30:50,250 Apa yang tidak masuk akal? Renu ini orang yang melarikan diri 452 00:30:50,315 --> 00:30:51,316 Diam! 453 00:30:51,616 --> 00:30:53,118 Satu liar. Masuk ke dalam. 454 00:30:53,484 --> 00:30:54,656 Dan tiada kolej lebih 455 00:30:55,420 --> 00:30:56,592 Home Sains 456 00:30:57,322 --> 00:30:58,665 Dia melarikan diri dan mereka berhenti saya daripada pergi ke kolej. 457 00:30:58,756 --> 00:31:00,030 Dir fl PY 458 00:31:00,358 --> 00:31:03,498 Berhenti pergi ke kolej 459 00:31:03,962 --> 00:31:05,771 Belajar memasak 460 00:31:06,431 --> 00:31:08,741 Brother Rajjo, jangan anda mempunyai rumah? 461 00:31:09,100 --> 00:31:10,511 Anda sentiasa terletak di sekeliling di sini 462 00:31:10,702 --> 00:31:11,942 Dengar 463 00:31:13,204 --> 00:31:14,274 Jangan panggil saya abang 464 00:31:14,505 --> 00:31:16,382 Tidak lama lagi kita akan berkaitan dengan cara yang berbeza 465 00:31:16,841 --> 00:31:17,945 Bagaimana sih itu? 466 00:31:18,042 --> 00:31:19,282 Adakah anda membuat saya ibu anda? 467 00:31:19,377 --> 00:31:21,516 Aku akan membuat kamu ibu kepada anak-anak saya. 468 00:31:42,200 --> 00:31:45,272 Lihat papa, mereka berhenti saya daripada pergi ke kolej. 469 00:31:46,004 --> 00:31:47,506 Semua orang mengesyaki bahawa " 470 00:31:47,906 --> 00:31:49,476 ..even saya akan lari seperti Renu. 471 00:31:49,574 --> 00:31:51,315 Tidak, anak saya 472 00:31:51,743 --> 00:31:53,313 Saya percaya anda 473 00:31:54,412 --> 00:31:56,153 Renu tidak akan kahwin lari sama ada 474 00:31:57,215 --> 00:31:59,286 Budak lelaki dikelirukan beliau 475 00:32:00,184 --> 00:32:01,561 Tertipu dia 476 00:32:03,288 --> 00:32:05,598 Bagaimana anak saya boleh lari dgn kekasih? 477 00:32:06,224 --> 00:32:07,601 Ingat ... 478 00:32:07,926 --> 00:32:09,234 ... Ketika anda masih kecil .. 479 00:32:09,294 --> 00:32:11,604 ..you digunakan untuk bermain dengan misai saya. 480 00:32:12,697 --> 00:32:15,439 Saya digunakan untuk menyimpan misai saya turun .. 481 00:32:15,667 --> 00:32:17,977 ..and anda menghidupkan ia naik. 482 00:32:19,837 --> 00:32:22,909 Anda tidak dapat melihat misai bapa anda ke bawah. 483 00:32:25,576 --> 00:32:26,782 Saya ingin ... 484 00:32:28,546 --> 00:32:30,184 ... Anak perempuan saya tidak kahwin lari. 485 00:32:31,215 --> 00:32:36,597 Papa, saya tidak akan melakukan apa yang Renu lakukan. 486 00:32:38,690 --> 00:32:40,601 Adakah anda mempercayai saya? 487 00:32:43,695 --> 00:32:45,971 Oleh itu, sila beritahu saya pergi ke kolej. 488 00:32:50,301 --> 00:32:51,211 Mari kita bercakap kemudian 489 00:32:51,269 --> 00:32:52,646 Papa, sila .. 490 00:32:56,441 --> 00:32:57,784 Okay, Bapa 491 00:32:58,343 --> 00:32:59,549 Pergi. 492 00:33:01,412 --> 00:33:02,720 Ya, anda telah mengatakan sesuatu 493 00:33:03,047 --> 00:33:08,190 Tradisi mengatakan mereka yang menikmati perkahwinan cinta .. 494 00:33:08,252 --> 00:33:10,926 ... Akan dibunuh oleh keluarga mereka sendiri. 495 00:33:11,022 --> 00:33:14,492 Anak perempuan saya tidak lari, dia telah menyesatkan 496 00:33:18,863 --> 00:33:26,611 Dan jika dia kahwin lari dengan sukarela, maka saya akan membakar hidup-hidup. 497 00:33:29,974 --> 00:33:31,248 Anda tidak berbuat apa-apa 498 00:33:31,309 --> 00:33:33,380 Ini bapa saudara dan ibu saudara " 499 00:33:33,578 --> 00:33:35,251 "Mereka mempunyai menyeronokkan apabila ia adalah masa mereka 500 00:33:35,480 --> 00:33:37,551 Tetapi apabila tiba masanya saya mereka mengisytiharkan kecemasan. 501 00:33:37,749 --> 00:33:38,557 - Seolah-olah .. - Kenapa? 502 00:33:38,649 --> 00:33:41,459 Tidak Adakah anda berseronok secara rahsia? 503 00:33:41,919 --> 00:33:42,863 Apa yang saya buat? 504 00:33:42,920 --> 00:33:45,196 Saya hanya berbohong untuk pergi ke kolej 505 00:33:45,356 --> 00:33:47,199 Saya tidak berbohong untuk pergi sekitar dengan kanak-kanak lelaki 506 00:33:47,392 --> 00:33:48,735 Itulah apa yang saya tertanya-tanya 507 00:33:48,893 --> 00:33:50,304 Adakah anda tidak mahu? 508 00:33:50,595 --> 00:33:53,098 Saya tidak mempunyai masa untuk karut tersebut. 509 00:33:53,998 --> 00:33:56,308 Saya mempunyai dua tahun, untuk diri sendiri 510 00:33:56,701 --> 00:33:57,873 Untuk menikmati kebebasan saya 511 00:33:58,002 --> 00:34:00,346 Saya telah menyiapkan kolej saya Belajar menari 512 00:34:00,505 --> 00:34:02,109 Menjadi Miss. Haryana 513 00:34:03,141 --> 00:34:05,314 Dan kemudian berkahwin dengan sesiapa yang memilih papa .. 514 00:34:05,676 --> 00:34:06,984 ..and mempunyai seorang kanak-kanak setiap tahun. 515 00:34:08,246 --> 00:34:09,850 Jika saya berhenti pergi ke kolej .. 516 00:34:09,914 --> 00:34:12,087 ..then apa mengenai rancangan dua tahun saya? 517 00:34:12,383 --> 00:34:14,363 Saya berharap Renu mendapat ditangkap 518 00:34:14,819 --> 00:34:17,356 Suaminya meninggalkan dia pada malam bulan madu mereka 519 00:34:17,555 --> 00:34:19,193 Saya harap dia kembali menangis 520 00:34:19,257 --> 00:34:20,361 T ha 'baud: h 521 00:34:20,525 --> 00:34:23,028 Dia melarikan diri sendiri ... dan meninggalkan saya di dalam sebuah reban. 522 00:34:23,294 --> 00:34:24,739 Mereka membuat saya meninggalkan kolej 523 00:34:24,896 --> 00:34:27,672 Anda boleh menyambung semula hanya selepas kolej Renu ditangkap. 524 00:34:27,732 --> 00:34:29,439 Dan orang-orang kanak-kanak lelaki tahu di mana Renu adalah .. 525 00:34:29,534 --> 00:34:31,104 ..and mereka tidak akan memberitahu kita. 526 00:34:31,903 --> 00:34:33,974 Sudah tentu mereka akan. Saya akan berurusan dengan mereka. 527 00:34:44,115 --> 00:34:45,788 Jadi apa kedudukan? 528 00:34:47,285 --> 00:34:48,389 Baik. 529 00:34:48,586 --> 00:34:50,532 Terdapat hanya 300 buah rumah di kampung 530 00:34:50,588 --> 00:34:51,999 Ia bukan sukar untuk mencari gadis itu 531 00:34:52,090 --> 00:34:54,263 Ada krematorium dan juga 532 00:34:54,492 --> 00:34:55,937 Pembakaran mayat anda tidak akan sukar 533 00:34:55,993 --> 00:34:57,301 Maafkan saya 534 00:34:57,628 --> 00:35:00,370 - Hello! Dengar! Maafkan saya. - Bahasa Inggeris di Tanah Jat? 535 00:35:00,965 --> 00:35:02,137 A Sin-g? 536 00:35:02,600 --> 00:35:05,046 Walaupun saya tidak pernah melayan lelaki .. 537 00:35:05,103 --> 00:35:06,514 ..but sekarang saya tidak ada pilihan 538 00:35:06,637 --> 00:35:09,675 Hanya beritahu saya di mana adik saya. 539 00:35:14,545 --> 00:35:16,547 Saya tidak berminat untuk pinggang anda 540 00:35:18,316 --> 00:35:19,693 Tunjukkan saya muka anda 541 00:35:19,750 --> 00:35:20,751 Anda .. 542 00:35:23,454 --> 00:35:25,434 Melihat. Beritahu saya. 543 00:35:25,690 --> 00:35:27,533 Saya tidak akan memberitahu sesiapa. Secara jujur! 544 00:35:29,160 --> 00:35:30,264 Okay, dengar 545 00:35:30,528 --> 00:35:31,700 Ya 546 00:35:31,762 --> 00:35:33,173 Kakak anda " 547 00:35:33,798 --> 00:35:34,868 Okay 548 00:35:34,932 --> 00:35:36,104 Dan teman lelakinya .. 549 00:35:36,334 --> 00:35:37,210 Okay 550 00:35:37,468 --> 00:35:40,745 Tempat mereka bersembunyi .. 551 00:35:42,607 --> 00:35:44,211 - Kami tidak tahu. - Okay. 552 00:35:47,745 --> 00:35:49,383 Anda fikir anda seorang wira? 553 00:35:49,547 --> 00:35:50,855 Orang kata ia 554 00:35:51,149 --> 00:35:53,060 Saya tidak boleh berhenti semua orang dari bercakap 555 00:35:53,117 --> 00:35:55,495 Melihat ... seluruh keluarga saya adalah dalam kesusahan kerana anda. 556 00:35:55,553 --> 00:35:58,193 Bukan kerana saya, menyalahkan bapa anda. 557 00:35:58,256 --> 00:36:00,702 Jangan berani menghina bapa saya 558 00:36:00,958 --> 00:36:02,403 Terdapat tidak boleh menjadi orang yang lebih baik daripada dia 559 00:36:02,493 --> 00:36:03,995 Saya melihat 560 00:36:04,762 --> 00:36:06,935 Maka sepatutnya kakak anda meninggalkan dia? 561 00:36:07,865 --> 00:36:09,708 Dan jika saya memberitahu anda .. 562 00:36:09,901 --> 00:36:12,711 ..imagine apa yang akan berlaku kepada mereka apabila mereka ditangkap? 563 00:36:13,671 --> 00:36:14,672 Jadi? 564 00:36:14,739 --> 00:36:17,151 Mereka merosakkan nama keluarga mereka perlu dihukum 565 00:36:17,542 --> 00:36:19,681 Jika mereka salah maka yang betul? 566 00:36:19,744 --> 00:36:21,348 Saya. Dan Papa saya 567 00:36:21,412 --> 00:36:22,686 Ada satu lagi 568 00:36:23,014 --> 00:36:24,687 - Siapa? - Me 569 00:36:28,019 --> 00:36:30,522 Maka kita perlu membantu antara satu sama lain 570 00:36:30,721 --> 00:36:32,064 Maksud saya kami berdua dalam kesusahan " 571 00:36:32,123 --> 00:36:34,034 ..because daripada kedua-dua 572 00:36:34,358 --> 00:36:35,666 Betul? 573 00:36:39,063 --> 00:36:41,168 - Kemudian melakukan satu perkara - Tunggu. Sila .. 574 00:36:41,232 --> 00:36:43,576 - Ayuh ... tidak .. - Biarkan dia bercakap 575 00:36:43,668 --> 00:36:46,547 Apa pun, kita akan melakukannya bersama-sama. Bersuara. 576 00:36:47,471 --> 00:36:49,974 Okay, saya akan mencari kakak anda. 577 00:36:50,441 --> 00:36:51,681 Okay 578 00:36:51,943 --> 00:36:52,944 Dan anda mencari seorang gadis yang 579 00:36:53,044 --> 00:36:54,990 Girl? Yang perempuan ..? 580 00:36:55,046 --> 00:36:57,287 Dia bercinta dengan seorang gadis dari kampung anda. 581 00:36:57,615 --> 00:36:58,787 Cinta? 582 00:36:59,750 --> 00:37:00,922 Tidak, belum lagi 583 00:37:01,752 --> 00:37:03,163 Tetapi mungkin 584 00:37:03,554 --> 00:37:04,692 Siapa tahu ... 585 00:37:05,056 --> 00:37:06,330 Berani anda 586 00:37:06,657 --> 00:37:09,399 Anda mahu beberapa keluarga yang lain untuk menghadapi nasib yang sama seperti kita 587 00:37:09,493 --> 00:37:11,495 Dan sekali lagi beberapa gadis akan berhenti dari pergi ke kolej. 588 00:37:11,596 --> 00:37:14,702 Tunggu dan menonton saya akan pergi beritahu papa 589 00:37:14,799 --> 00:37:15,937 - Okay - Kemudian kita akan melihat 590 00:37:16,033 --> 00:37:17,239 - Stop - Hey, dia akan 591 00:37:17,335 --> 00:37:19,315 - Ia tidak benar Anda akan membuat anda mati. - Dia akan. Menghalang nya. 592 00:37:19,370 --> 00:37:22,214 "Tampal gambar ini di dada" 593 00:37:22,273 --> 00:37:23,251 Dia berada di sini selama dua hari .. 594 00:37:23,341 --> 00:37:24,649 ..and sudah cinta. 595 00:37:24,942 --> 00:37:26,683 Dan melihat keberanian beliau 596 00:37:26,877 --> 00:37:28,515 Dia meminta bantuan saya 597 00:37:28,746 --> 00:37:30,225 Saya rasa seperti dia menendang. 598 00:37:34,085 --> 00:37:35,860 Apa yang anda lakukan? Apa yang kamu buat di sana? 599 00:37:35,920 --> 00:37:37,024 Anda menendang saya 600 00:37:37,088 --> 00:37:38,431 Apakah semua ini? 601 00:37:41,726 --> 00:37:43,034 Cinta saya Renu 602 00:37:43,094 --> 00:37:44,368 Suka surat? 603 00:37:46,897 --> 00:37:48,968 Bibir saya pada anda 604 00:37:49,267 --> 00:37:50,371 Kiss 605 00:37:51,669 --> 00:37:53,046 Cinta 606 00:37:54,171 --> 00:37:55,741 Dua badan satu jiwa! 607 00:37:56,073 --> 00:37:57,051 Oh saya! 608 00:37:57,108 --> 00:37:58,644 Yours, Rakesh! 609 00:38:00,511 --> 00:38:02,491 Mengapa yang b *** h bersembunyi di sini? 610 00:38:03,147 --> 00:38:05,320 Pilih segala-galanya dengan cepat 611 00:38:05,683 --> 00:38:07,924 Matikan kipas Ia berselerak di mana-mana 612 00:38:21,732 --> 00:38:23,973 Oh tidak 613 00:38:26,070 --> 00:38:27,071 Ini adalah serius 614 00:38:27,171 --> 00:38:28,912 Bhuppi bapa saudara telah mendapat nya tangan pada salah satu huruf. 615 00:38:28,973 --> 00:38:30,418 Sorokkan 616 00:38:32,076 --> 00:38:34,920 Malah mereka mencium 617 00:38:35,112 --> 00:38:37,251 "Sentuh saya! Sentuh saya! Sentuh saya!" 618 00:38:37,315 --> 00:38:38,555 "Kiss saya .." 619 00:38:38,949 --> 00:38:41,293 Ini bukan masa untuk menikmati. Sorokkan dengan cepat. 620 00:38:42,887 --> 00:38:44,025 Cepat! 621 00:38:48,659 --> 00:38:49,865 Apa yang anda lakukan? 622 00:38:51,095 --> 00:38:52,073 Mana Dimpy? 623 00:38:52,129 --> 00:38:54,473 Dia mesti berada dalam biliknya Mengapa? Apa yang berlaku? 624 00:38:55,566 --> 00:38:56,909 Berikut Campakkanlah mereka pergi 625 00:38:56,967 --> 00:38:58,810 No. Burn mereka. Membakar mereka. 626 00:38:58,903 --> 00:39:01,474 - Siapa aku? - No me. Pergi dengan cepat 627 00:39:03,374 --> 00:39:04,512 Dir fl PY 628 00:39:05,242 --> 00:39:06,516 Apakah ini? 629 00:39:07,511 --> 00:39:08,387 Apa? 630 00:39:08,479 --> 00:39:10,083 Surat cinta kakak anda. 631 00:39:10,548 --> 00:39:11,583 Saya melihat 632 00:39:11,749 --> 00:39:12,887 Jadi, bagaimana mereka melihat. 633 00:39:13,084 --> 00:39:14,529 Saya tidak pernah melihat satu .. 634 00:39:24,662 --> 00:39:26,005 Anda berhenti ... 635 00:39:29,734 --> 00:39:31,042 Apa yang dalam itu? 636 00:39:32,536 --> 00:39:33,776 Tiada apa-apa 637 00:39:34,171 --> 00:39:35,673 Sir -Tenna 638 00:39:37,074 --> 00:39:38,553 Periksa apa yang di dalam bakul. 639 00:39:38,609 --> 00:39:39,713 Tuan Ok 640 00:39:56,293 --> 00:39:58,204 Apa yang di dalam bakul? 641 00:39:58,629 --> 00:39:59,369 Tiada apa-apa 642 00:39:59,430 --> 00:40:00,465 Tiada apa-apa 643 00:40:03,601 --> 00:40:05,376 Tidak apa-apa, hanya sampah 644 00:40:06,404 --> 00:40:08,577 Jika saya dapati ada orang lain yang terlibat .. 645 00:40:09,573 --> 00:40:10,847 ... Saya akan menembak mereka 646 00:40:15,746 --> 00:40:17,054 Ini luar biasa 647 00:40:17,114 --> 00:40:18,889 Surat cinta dalam usia telefon 648 00:40:19,083 --> 00:40:20,653 - Bagaimana romantis - Tunjukilah kami 649 00:40:20,818 --> 00:40:21,922 - Surat Cinta. - Lihat 650 00:40:21,986 --> 00:40:24,432 Rakesh adalah benar-benar terdesak 651 00:40:26,791 --> 00:40:28,065 Masa untuk menunjukkan! 652 00:40:28,859 --> 00:40:31,430 Hey Kiki, kita boleh keluar dari sini ... melihat surat-surat 653 00:40:31,495 --> 00:40:32,473 Lihat di sini 654 00:40:35,433 --> 00:40:37,470 Panggilan yang Chaudhary 655 00:40:38,402 --> 00:40:39,608 Tenang! 656 00:40:40,938 --> 00:40:42,474 Panggil bapa anda 657 00:40:42,973 --> 00:40:45,010 Surat-surat ini jelas menunjukkan " 658 00:40:45,109 --> 00:40:50,582 "Yang memainkan peranan dalam kisah cinta kakak anda 659 00:40:50,748 --> 00:40:52,352 Sekarang kita akan beritahu dia 660 00:40:52,450 --> 00:40:54,657 Kami akan memberitahu ... dia ... 661 00:40:54,919 --> 00:40:57,331 Anda akan melakukan apa sahaja yang kita katakan 662 00:40:58,022 --> 00:40:59,660 Dengar. Sila. Lihat ... 663 00:40:59,757 --> 00:41:01,703 Kami tidak mahu melihat semua ini 664 00:41:04,028 --> 00:41:04,972 Allah! 665 00:41:05,062 --> 00:41:06,063 Melihat .. 666 00:41:06,464 --> 00:41:08,740 Lihat, jangan cuba untuk memeras ugut saya 667 00:41:09,200 --> 00:41:10,577 Hingga sekarang saya tidak 668 00:41:12,136 --> 00:41:13,308 Tetapi sekarang saya akan 669 00:41:14,805 --> 00:41:18,184 Tetapi saya tidak mempunyai petunjuk tentang urusan Renu ini. 670 00:41:18,442 --> 00:41:20,820 Tetapi ... ia ditulis dengan jelas dalam surat. 671 00:41:20,911 --> 00:41:23,391 "Yang anda menonton filem-filem Bahasa Inggeris dengan mereka 672 00:41:25,216 --> 00:41:26,388 Kadang-kadang ... 673 00:41:26,650 --> 00:41:31,190 Dan juga mengambil bahagian kakak anda wang saku untuk berdiam 674 00:41:33,390 --> 00:41:34,391 Kadang-kadang ... 675 00:41:34,458 --> 00:41:36,131 Tetapi saya tidak tahu dia akan lari 676 00:41:36,293 --> 00:41:37,169 Saya melihat 677 00:41:37,261 --> 00:41:39,400 Ya jujur, saya tidak tahu 678 00:41:39,830 --> 00:41:41,241 Jadi anda bermaksud untuk mengatakan .. 679 00:41:41,765 --> 00:41:43,267 Jatuh cinta yang tepat " 680 00:41:44,101 --> 00:41:46,012 ..but cinta-perkahwinan adalah satu dosa! 681 00:41:46,103 --> 00:41:47,104 Sekarang saya mendapatkannya 682 00:41:52,910 --> 00:41:55,516 Apa sahaja yang mencemarkan maruah keluarga adalah satu dosa. 683 00:41:55,913 --> 00:41:57,654 Jadi mengapa anda membantu Renu lari? 684 00:41:59,783 --> 00:42:01,023 Mana yang ditulis? 685 00:42:01,085 --> 00:42:02,428 Ia bukan 686 00:42:03,354 --> 00:42:05,857 Tetapi jika saya menulisnya? 687 00:42:06,223 --> 00:42:07,293 Apa yang tidak masuk akal 688 00:42:07,391 --> 00:42:09,132 Allah. Anda seperti bangsat yang 689 00:42:09,360 --> 00:42:10,862 Liar, pemerah 690 00:42:11,128 --> 00:42:12,607 Tetapi memang benar bahawa " 691 00:42:13,597 --> 00:42:16,635 ..you mendapat tatu rahsia pada badan anda 692 00:42:17,735 --> 00:42:20,614 Anda juga mengambil kelas modeling .. 693 00:42:21,205 --> 00:42:23,481 ..to menjadi Miss. Haryana 694 00:42:24,208 --> 00:42:26,279 Anda juga mengambil kelas Salsa .. 695 00:42:26,710 --> 00:42:28,383 Anda telah mengatakan sesuatu 696 00:42:28,712 --> 00:42:30,487 Girl ... kampung 697 00:42:31,415 --> 00:42:33,417 Tidak boleh kita membuat perjanjian? 698 00:42:35,486 --> 00:42:36,988 Apakah tawaran itu? 699 00:42:37,154 --> 00:42:38,155 Tunggu. Tunggu. Menuliskannya 700 00:42:38,255 --> 00:42:40,496 Saya mahu cermin. Saya tidak mengambil mandi. Saya kerengsaan di seluruh badan saya. 701 00:42:40,591 --> 00:42:42,628 Dan ... Saya mahu komputer riba dengan sambungan internet. 702 00:42:42,693 --> 00:42:43,728 Dan ... ya .. 703 00:42:43,794 --> 00:42:45,671 - Tiga underwears - Underwears? 704 00:42:45,763 --> 00:42:46,833 Meminta makanan yang mengambil berat tentang underwears! 705 00:42:46,931 --> 00:42:48,342 - Tanya dia untuk makanan - Anda anjing lapar 706 00:42:48,432 --> 00:42:49,672 Adakah kita mendapatkan Dominos di sini? 707 00:42:49,767 --> 00:42:52,179 Adakah kita boleh makan sesuatu. 708 00:42:52,269 --> 00:42:53,577 Dan sila berikan saya pasport saya 709 00:42:53,637 --> 00:42:54,638 Sila .. 710 00:42:54,705 --> 00:42:56,184 Sila membawa kita bebas dengan cepat 711 00:42:56,607 --> 00:42:58,245 Tunggu, yang kedua 712 00:42:59,410 --> 00:43:00,889 Dengar, gadis - Ya. 713 00:43:01,345 --> 00:43:02,585 Fikirkan skim .. 714 00:43:03,247 --> 00:43:05,284 ..so saya dapat melihat wajah setiap gadis di kampung ini 715 00:43:05,382 --> 00:43:06,383 Apa yang tidak masuk akal? 716 00:43:07,451 --> 00:43:11,058 Maksud saya ... Saya tidak pengalaman dalam kes-kes seperti 717 00:43:11,121 --> 00:43:12,225 Sekarang anda akan. 718 00:43:12,289 --> 00:43:14,269 Jika papa mendapat tahu dia akan membunuh saya 719 00:43:14,358 --> 00:43:17,430 Lupakan papa anda dan berfikir tentang saya 720 00:43:20,631 --> 00:43:23,043 Fikirkan tentang yang saya suka 721 00:43:23,867 --> 00:43:25,369 Dengan cara itu ... 722 00:43:25,736 --> 00:43:28,080 ... Bagaimana dia kelihatan? 723 00:44:04,675 --> 00:44:08,817 "Matanya sedikit seperti hazel .." 724 00:44:09,513 --> 00:44:12,892 "..and A sedikit seperti kohl gelap" 725 00:44:18,822 --> 00:44:22,861 "Matanya sedikit seperti hazel .." 726 00:44:23,661 --> 00:44:26,505 "..and A sedikit seperti kohl gelap" 727 00:44:27,331 --> 00:44:34,647 "Dunia saya ... senyum di bibirnya" 728 00:44:35,372 --> 00:44:38,285 "L mahu rasa dia .." 729 00:44:38,575 --> 00:44:46,084 "L mahu sembunyikan dari semua orang" 730 00:44:46,750 --> 00:44:48,923 "Wahai Tuhan" 731 00:44:48,986 --> 00:44:56,529 "Ya Allah ... hanya menunjukkan saya sepintas lalu" 732 00:44:57,928 --> 00:45:00,135 "Wahai Tuhan" 733 00:45:00,197 --> 00:45:07,672 "Wahai Tuhan ... mengambil hidup saya sebagai balasan" 734 00:45:40,370 --> 00:45:45,251 "Bagaimana saya berkata apa yang berlaku?" 735 00:45:45,509 --> 00:45:51,187 "Saya tidak lagi deria saya" 736 00:45:51,682 --> 00:45:56,563 "L bersiar-siar di sekitar hilang dalam fikiran" 737 00:45:56,820 --> 00:46:02,998 "Ingatkan saya siapa saya" 738 00:46:03,327 --> 00:46:08,675 "Hidup ini tidak bermakna hingga sekarang" 739 00:46:08,932 --> 00:46:14,473 "Tetapi saya telah menemui sebab sekarang" 740 00:46:33,924 --> 00:46:38,964 "Hati saya tidak pernah tergelincir sebelum" 741 00:46:39,163 --> 00:46:44,636 "Jangan sekali-kali cair seperti lilin" 742 00:46:45,302 --> 00:46:50,217 "Adakah ini mata anda atau dua bintang?" 743 00:46:50,507 --> 00:46:55,581 "Bulan tidak pernah naik di hari" 744 00:46:57,014 --> 00:46:59,585 "L mahu membakar" 745 00:46:59,817 --> 00:47:02,423 "Saya mahu untuk membakar keluar terlalu" 746 00:47:02,586 --> 00:47:07,331 "Di bawah mereka lampu" 747 00:47:07,891 --> 00:47:10,030 "Wahai Tuhan" 748 00:47:10,127 --> 00:47:17,511 "Ya Allah ... hanya menunjukkan saya sepintas lalu" 749 00:47:19,136 --> 00:47:21,377 "Wahai Tuhan" 750 00:47:21,438 --> 00:47:29,516 "Wahai Tuhan ... mengambil hidup saya sebagai balasan" 751 00:47:46,663 --> 00:47:49,371 Bodoh yang anda mengejek lakonan saya. Anda menunjukkan saya. 752 00:47:49,466 --> 00:47:53,175 Okay saya tidak akan, tidak melakukan ini Ia lebih bertindak 753 00:47:53,237 --> 00:47:54,545 Apa yang anda lakukan? 754 00:47:54,638 --> 00:47:55,844 Hey anda .. 755 00:47:56,940 --> 00:47:57,748 Pilih satu 756 00:47:57,808 --> 00:48:00,254 - Saya tidak akan - Ayuh sila melakukannya 757 00:48:00,744 --> 00:48:01,916 Bolehkah saya? 758 00:48:02,346 --> 00:48:03,324 Okay. Yang ini 759 00:48:03,413 --> 00:48:05,120 Tetapi apa yang kedudukan? 760 00:48:06,583 --> 00:48:07,459 Saya akan 761 00:48:07,517 --> 00:48:08,655 Di mana? 762 00:48:08,919 --> 00:48:10,330 Rumah Chaudhary ini 763 00:48:10,554 --> 00:48:12,465 Mengapa tidak saya fikirkan sebelum? 764 00:48:12,623 --> 00:48:13,693 Berpegang 765 00:48:14,925 --> 00:48:17,030 Bagaimana jika kita telah memilih yang lain? 766 00:48:18,028 --> 00:48:20,201 Maka saya akan telah berbincang dengan Chaudhary secara langsung. 767 00:48:21,832 --> 00:48:22,776 Anda gila 768 00:48:22,833 --> 00:48:24,369 Mengapa anda sentiasa meletakkan kita dalam kesusahan? 769 00:48:24,468 --> 00:48:26,744 Anda boleh mendengar jika anda mahu. 770 00:48:28,105 --> 00:48:29,106 N 771 00:48:30,507 --> 00:48:31,815 Cinta .. 772 00:48:33,777 --> 00:48:34,755 Saya suka apa? 773 00:48:36,546 --> 00:48:37,490 Saya bukan dalam mood. 774 00:48:37,814 --> 00:48:41,284 "Tanpa cinta Dimpy ini Rajjo sedih" 775 00:48:41,351 --> 00:48:42,352 Diam! 776 00:48:42,653 --> 00:48:43,791 Dimpy hanya dalam gred 5 .. 777 00:48:43,854 --> 00:48:46,061 ..when saya memutuskan bahawa dia akan menjadi isteri saya. 778 00:48:46,823 --> 00:48:48,962 Jika kakaknya tidak kahwin lari .. 779 00:48:49,293 --> 00:48:50,670 ..we akan telah menikmati bulan madu kami 780 00:48:50,727 --> 00:48:51,967 Saya akan mencium dia 781 00:48:54,064 --> 00:48:56,044 Chaudhary tuan telah memberikan firman-Nya 782 00:48:56,099 --> 00:48:57,510 Apa yang saya akan lakukan dengan janjinya? 783 00:49:06,677 --> 00:49:08,020 Oh Tuhan! 784 00:49:08,412 --> 00:49:09,652 Apa yang berlaku kepada lampu? 785 00:49:09,913 --> 00:49:11,187 Anda mabuk, abang ipar 786 00:49:11,281 --> 00:49:13,124 - Tenne - Biar saya semak tuan 787 00:49:27,497 --> 00:49:28,339 Mendapat tempat? 788 00:49:28,432 --> 00:49:29,536 Ya, tuan 789 00:49:45,849 --> 00:49:47,328 TV itu dimatikan 790 00:49:47,818 --> 00:49:49,058 Ia adalah sebuah lagu yang bagus 791 00:49:49,353 --> 00:49:54,496 "Tanpa cinta Dimpy ini Rajjo sedih" 792 00:49:54,858 --> 00:50:01,241 "Chaudhary ini tidak mendengar apa yang dikatakan." 793 00:50:01,331 --> 00:50:03,072 Di mana botol? 794 00:50:03,166 --> 00:50:04,736 Ia bersebelahan dengan kaca 795 00:50:04,801 --> 00:50:06,610 Di mana botol? 796 00:50:09,406 --> 00:50:10,407 Em PTY 797 00:50:10,507 --> 00:50:12,418 Kaca kosong 798 00:50:12,676 --> 00:50:13,552 Lupakan 799 00:50:13,643 --> 00:50:16,317 Di sini. Ada beberapa goreng 800 00:50:17,381 --> 00:50:19,088 Berikan saya anak-anak ikan 801 00:50:20,317 --> 00:50:22,388 Brother-in-undang-undang, anda cuba untuk menipu saya 802 00:50:22,686 --> 00:50:24,563 Apa yang anda katakan? Terdapat beberapa goreng meninggalkan 803 00:50:24,654 --> 00:50:25,530 Hak 804 00:50:25,589 --> 00:50:28,331 - Siapa yang berkata? - Saya lakukan. Apa yang anda akan lakukan? 805 00:50:29,760 --> 00:50:31,171 Anda menampar saya! 806 00:50:32,996 --> 00:50:35,169 Maka hadapkanlah mukamu sampingan yang sama bercakap, anda meludah ketika bercakap. 807 00:50:35,432 --> 00:50:36,570 Adakah anda mempunyai apa-apa berkenaan di rumah? 808 00:50:36,666 --> 00:50:37,736 Pulang ke rumah 809 00:50:37,968 --> 00:50:39,447 Brother-in-undang-undang, saya akan mengajar anda satu pengajaran 810 00:50:39,503 --> 00:50:40,413 Pulang ke rumah. 811 00:51:09,566 --> 00:51:10,704 Hey " 812 00:51:11,034 --> 00:51:12,377 Mendengar sehingga, gadis 813 00:51:16,640 --> 00:51:18,813 Anda tidak mencari seorang gadis yang 814 00:51:21,278 --> 00:51:23,383 Anda baik untuk apa-apa. 815 00:51:24,014 --> 00:51:25,186 Sekarang ... 816 00:51:26,750 --> 00:51:28,423 ... Saya akan memberitahu bapa anda .. 817 00:51:28,752 --> 00:51:30,891 "Bahawa anda mempunyai peranan dalam kisah cinta Renu ini 818 00:51:31,988 --> 00:51:33,433 Sekarang mendapatkan UP 819 00:51:34,424 --> 00:51:37,405 Walaupun tidak dapat mencari seorang gadis. 820 00:51:43,300 --> 00:51:46,406 Apa yang anda buat di sini? Adakah anda gila? 821 00:51:46,837 --> 00:51:48,373 Damn elektrik ini! 822 00:51:49,005 --> 00:51:50,382 Anda? 823 00:51:52,175 --> 00:51:53,245 Siapakah itu? 824 00:51:53,443 --> 00:51:55,252 Anda bodoh ... itu adalah Shalu. 825 00:51:55,479 --> 00:51:57,015 Ohh ... ya .. 826 00:51:57,581 --> 00:52:00,687 Tunggu di sini. Saya akan pergi memohon maaf. 827 00:52:01,318 --> 00:52:03,628 Apa yang anda lakukan? Walaupun tidak boleh melihat apa-apa 828 00:52:03,687 --> 00:52:05,530 Anda akan mendapat kedua-dua kami dibunuh 829 00:52:09,292 --> 00:52:10,600 Di mana dia telah pergi? 830 00:52:10,861 --> 00:52:13,273 Anda mabuk 831 00:52:13,530 --> 00:52:14,702 Mungkin? 832 00:52:14,764 --> 00:52:16,971 Mungkin? Dari mana kamu mendapatkannya? 833 00:52:17,134 --> 00:52:18,875 Bakal 834 00:52:19,236 --> 00:52:20,681 Tinggal di sini 835 00:52:20,737 --> 00:52:21,807 - Jangan bergerak. - Okay. 836 00:52:21,872 --> 00:52:23,681 Saya akan segera kembali Jangan bergerak 837 00:52:23,907 --> 00:52:25,352 Saya tidak dapat melihat wajahnya 838 00:52:25,542 --> 00:52:28,421 Adakah seseorang menghubungi talian bantuan kecemasan? 839 00:52:29,079 --> 00:52:31,355 Ada elektrik di kampung. Mengapa tidak kita? 840 00:52:31,581 --> 00:52:33,583 Sukhi, pergi memeriksa meter. 841 00:52:37,320 --> 00:52:38,264 Di mana dia pergi? 842 00:52:38,355 --> 00:52:42,497 "Air adalah sejuk .." 843 00:52:43,293 --> 00:52:47,833 "Dan hari yang cerah .." 844 00:52:48,398 --> 00:52:51,777 "Marilah ke pantai, klik gambar saya" 845 00:52:51,868 --> 00:52:53,848 Nyanyian Stop 846 00:52:56,072 --> 00:52:57,346 sorfY 847 00:52:58,408 --> 00:52:59,910 Adakah anda datang ke sini untuk mandi? 848 00:53:00,277 --> 00:53:04,282 Saya telah dikurung di dalam reban ini bagi begitu ramai hari 849 00:53:05,949 --> 00:53:08,020 Bagaimana jika saya mencari seorang gadis yang esok? 850 00:53:08,451 --> 00:53:09,828 Dia dan gadis sialan beliau 851 00:53:09,886 --> 00:53:11,661 Dia tidak akan suka saya 852 00:53:11,721 --> 00:53:12,961 Yeah betul 853 00:53:14,191 --> 00:53:17,536 Jika dia mahu memeluk saya itu? 854 00:53:23,833 --> 00:53:27,406 Tetapi anda tidak menemui beliau lagi, anda baik untuk apa-apa. 855 00:53:29,272 --> 00:53:31,843 Ia menyakitkan 856 00:53:31,908 --> 00:53:33,410 Keluar 857 00:53:36,079 --> 00:53:37,251 Kita semua akan mati. 858 00:53:37,414 --> 00:53:38,654 - Di sini - Apa yang anda lakukan? 859 00:53:38,715 --> 00:53:40,752 Hanya memberi anda memorabilia beliau 860 00:53:41,084 --> 00:53:42,757 Cari dia dalam masa 24 jam 861 00:53:42,986 --> 00:53:43,987 Halus, meninggalkan 862 00:53:44,054 --> 00:53:46,000 Atau saya akan memberitahu bapa anda 863 00:53:46,056 --> 00:53:48,764 Saya tahu. Sekarang pergi atau kita akan mati 864 00:53:48,858 --> 00:53:50,337 Saya akan 865 00:53:50,493 --> 00:53:52,837 Tidak tahu tentang kecantikannya tetapi angka baik 866 00:53:53,063 --> 00:53:54,770 Bodoh. Menipu 867 00:54:10,347 --> 00:54:11,553 Dengar 868 00:54:13,316 --> 00:54:15,489 Letakkan tanglung dalam bilik Dimpy ini 869 00:54:18,888 --> 00:54:21,027 Sukhi. Beliau adalah di sini 870 00:54:21,558 --> 00:54:22,468 Yang? 871 00:54:22,525 --> 00:54:24,061 Bahawa ... Bablu 872 00:54:24,294 --> 00:54:25,238 - Bablu? - Ya 873 00:54:25,328 --> 00:54:26,671 Beliau memukul saya lagi 874 00:54:27,063 --> 00:54:28,235 H ow? 875 00:54:28,331 --> 00:54:29,366 Seperti ini? 876 00:54:30,333 --> 00:54:31,971 Anak-anak dikurung dalam kandang 877 00:54:32,035 --> 00:54:33,639 Anda telah minum terlalu banyak 878 00:54:36,673 --> 00:54:40,382 Sila Tuhan ... membantu kanak-kanak lelaki yang gila mencari gadis yang 879 00:54:41,211 --> 00:54:42,485 Dan biarkan saya 880 00:54:42,979 --> 00:54:46,222 Sila. Sila Sila. Sila. Sila melakukannya untuk saya 881 00:55:39,135 --> 00:55:41,479 Hei, mengambil lelaki ini daripada kandang 882 00:55:42,872 --> 00:55:44,715 Marilah mengambil lelaki ini daripada kandang 883 00:55:45,709 --> 00:55:47,052 Memasukkannya ke dalam jip 884 00:55:47,544 --> 00:55:48,989 Ayuh, cepat 885 00:56:04,761 --> 00:56:06,240 Di mana anda mengambil kami? 886 00:56:06,296 --> 00:56:09,140 Supaya anda menyaksikan kematian rakan anda. 887 00:56:09,632 --> 00:56:11,805 Dia mempunyai cukup pengetahuan daripada eloping dengan kanak-kanak perempuan 888 00:56:11,901 --> 00:56:13,437 Bagaimana anda mengetahui di mana dia? 889 00:56:13,603 --> 00:56:15,776 Bangsat yang dipanggil ibunya 890 00:56:16,272 --> 00:56:17,842 Dia bersembunyi di Mohali 891 00:56:18,842 --> 00:56:20,583 Di mana dia akan berjalan sekarang? 892 00:56:33,623 --> 00:56:35,034 Ayuh, langkah 893 00:56:35,792 --> 00:56:36,668 Di manakah mereka? 894 00:56:36,760 --> 00:56:39,263 C Wing, Tingkat 12 895 00:56:41,631 --> 00:56:42,974 - Tenne - Ya, tuan 896 00:56:43,032 --> 00:56:44,807 - Jaga kanak-kanak lelaki - Ya, tuan 897 00:56:51,541 --> 00:56:54,044 Bro ... l perlu kencing 898 00:57:01,684 --> 00:57:03,595 - Apa yang berlaku? - Di mana dia pergi? 899 00:57:29,846 --> 00:57:31,587 Melupakannya. Ambil tangga 900 00:57:41,558 --> 00:57:42,593 Hei apa yang anda lakukan? 901 00:57:44,627 --> 00:57:46,334 - Di mana anda hendak pergi? - Siapakah dia? 902 00:57:55,305 --> 00:57:56,375 Dapatkan turun. 903 00:58:18,261 --> 00:58:20,002 Bablu, apa yang anda buat di sini? 904 00:58:20,096 --> 00:58:22,098 Saya tidak dapat mengambil pintu depan 905 00:58:24,234 --> 00:58:25,235 Di mana Rakesh? 906 00:58:25,301 --> 00:58:26,678 Apa yang berlaku? 907 00:58:27,537 --> 00:58:29,574 Bablu, apa yang anda buat di sini? 908 00:58:29,806 --> 00:58:31,342 Mengapa tidak anda berpegang kepada pelan .. 909 00:58:31,541 --> 00:58:32,747 ..why adakah anda matikan telefon anda? 910 00:58:32,809 --> 00:58:34,083 Saya tidak mematikannya. 911 00:58:34,277 --> 00:58:35,483 Keluarganya merosakkannya. 912 00:58:35,845 --> 00:58:36,789 Keluarga saya? 913 00:58:37,780 --> 00:58:38,656 Sir, bahagian ini 914 00:58:38,748 --> 00:58:41,592 Selepas anda melarikan diri kami semua diculik 915 00:58:43,253 --> 00:58:44,823 Mengapa anda memanggil ibu anda? 916 00:58:45,221 --> 00:58:47,724 Keluarganya mendapati. Jawatankuasa di luar kaunter penyambut tetamu 917 00:58:49,125 --> 00:58:50,297 Buka pintu 918 00:58:51,928 --> 00:58:53,874 Buka pintu, jika tidak kami akan patah. 919 00:58:53,963 --> 00:58:55,271 Renu, datang pada 920 00:58:55,965 --> 00:58:56,739 Renu, datang pada 921 00:58:56,833 --> 00:58:58,506 Renu, buka pintu 922 00:58:58,601 --> 00:59:00,137 Anda pergi, saya akan mengendalikan mereka 923 00:59:02,105 --> 00:59:03,812 Bablu, menjaga 924 00:59:04,040 --> 00:59:05,280 Anda akan jatuh ke bawah 925 00:59:07,210 --> 00:59:08,484 Bablu 926 00:59:11,948 --> 00:59:13,393 - Renu dengan berhati-hati - Saya akan jatuh ke bawah 927 00:59:13,550 --> 00:59:15,826 - Renu ..! - Dengan berhati-hati 928 00:59:17,186 --> 00:59:18,529 - Ya? - Bablu. 929 00:59:18,788 --> 00:59:19,994 - Bergerak. - Siapakah anda? 930 00:59:20,990 --> 00:59:22,901 Menariknya sehingga 931 00:59:23,092 --> 00:59:24,400 Renu " 932 00:59:31,901 --> 00:59:33,403 Sir ... cara ini 933 00:59:36,472 --> 00:59:37,917 Hey Rajjo, mencari balkoni 934 00:59:39,609 --> 00:59:40,849 Di manakah mereka? 935 00:59:50,587 --> 00:59:51,725 Saya fikir mereka pergi ke Goa 936 00:59:51,788 --> 00:59:52,789 Tenang! 937 00:59:59,562 --> 01:00:00,870 Ayuh Renu, langkah 938 01:00:04,968 --> 01:00:06,276 Datang pada 939 01:00:13,776 --> 01:00:14,720 Berhenti 940 01:00:14,944 --> 01:00:15,979 Datang pada 941 01:00:16,613 --> 01:00:17,455 Datang pada 942 01:00:17,513 --> 01:00:18,583 Hulurkan tangan anda 943 01:00:20,550 --> 01:00:21,551 Jangan bimbang 944 01:00:21,651 --> 01:00:23,028 Tidak perlu takut 945 01:00:23,319 --> 01:00:24,354 Hanya tidak menyerah 946 01:00:24,554 --> 01:00:25,897 Kamu berdua tidak salah. 947 01:00:28,091 --> 01:00:30,037 Dan ya ... 948 01:00:32,328 --> 01:00:33,534 Simpan ini 949 01:00:34,163 --> 01:00:35,301 Jangan bimbang 950 01:00:35,431 --> 01:00:36,876 Saya di sana. Saya akan mengendalikan semua 951 01:00:37,100 --> 01:00:38,374 Terima kasih, Bablu 952 01:00:39,569 --> 01:00:40,707 Dan ya. 953 01:00:41,871 --> 01:00:43,214 Beritahu saya sesuatu 954 01:00:44,607 --> 01:00:46,109 Adakah anda dua gembira? 955 01:00:46,442 --> 01:00:47,443 Ya. 956 01:00:48,645 --> 01:00:51,251 Okay. Tidak perlu takut 957 01:00:51,681 --> 01:00:52,921 Saya akan mengendalikan semua 958 01:00:53,182 --> 01:00:55,389 Okay, tidak kehilangan harapan 959 01:00:55,485 --> 01:00:56,520 Dengar 960 01:00:56,586 --> 01:00:58,156 Jaga diri anda terlalu 961 01:00:58,788 --> 01:00:59,994 Menjaga 962 01:01:01,391 --> 01:01:03,064 Beliau melarikan diri Beliau melarikan diri 963 01:01:03,126 --> 01:01:04,867 - Sir, dia melarikan diri - Saya tahu 964 01:01:05,128 --> 01:01:07,631 - Mengapa anda menjerit? - Anda tahu Bablu melarikan diri? 965 01:01:18,341 --> 01:01:19,843 "Found anting-anting" 966 01:01:19,942 --> 01:01:21,046 Cari mereka surat cinta 967 01:01:21,110 --> 01:01:23,317 ", Adakah ia teka-teki cinta" 968 01:01:23,379 --> 01:01:24,323 Apa yang anda lakukan? 969 01:01:24,380 --> 01:01:25,654 Adakah anda gila? 970 01:01:25,715 --> 01:01:28,628 Oleh Allah. Apa kisah cinta 971 01:01:28,685 --> 01:01:30,562 Jadi ... anda telah melihat dia? 972 01:01:30,653 --> 01:01:32,690 Bagaimana dia tidak kelihatan? Adakah dia kacak? 973 01:01:32,789 --> 01:01:34,826 Saya tidak berminat. 974 01:01:34,891 --> 01:01:36,734 Lagipun ... dia budak yang sama .. 975 01:01:36,826 --> 01:01:38,328 ..who telah meletakkan keluarga dalam krisis 976 01:01:53,009 --> 01:01:54,511 Hei, Ayuh 977 01:01:55,411 --> 01:01:56,583 Mengunci mereka 978 01:01:59,849 --> 01:02:01,055 - Shalu - Ya 979 01:02:01,417 --> 01:02:02,623 Apa yang anda buat di sini? 980 01:02:02,685 --> 01:02:04,687 Tiada apa-apa Hanya membersihkan 981 01:02:04,787 --> 01:02:05,925 Tempat itu begitu kotor 982 01:02:07,457 --> 01:02:08,527 Tidak perlu 983 01:02:08,624 --> 01:02:09,830 Tersesat 984 01:02:10,927 --> 01:02:11,962 Keluar 985 01:02:12,195 --> 01:02:13,173 Anda kaY- 986 01:02:21,537 --> 01:02:24,074 Masuk dalam. Teruskan 987 01:02:25,842 --> 01:02:27,048 Bablu anda menipu 988 01:02:27,143 --> 01:02:28,679 Lupakan 989 01:02:28,945 --> 01:02:31,858 Anda tahu ... di mana Rakesh dan Renu adalah 990 01:02:32,415 --> 01:02:33,655 Anda tahu apabila mereka akan lari dgn kekasih dan di mana mereka akan menyembunyikan 991 01:02:33,716 --> 01:02:35,491 Anda tahu segala-galanya. Mengapa tidak anda beritahu kami? 992 01:02:35,551 --> 01:02:36,996 Mengapa perlu saya? 993 01:02:38,955 --> 01:02:42,926 Beberapa pukulan dan anda tertumpah mana semua orang 994 01:02:43,326 --> 01:02:45,670 Satu lagi tamparan dan .. 995 01:02:46,796 --> 01:02:49,003 ..you akan tunggu memberitahu mereka tentang Rakesh dan Renu. 996 01:02:49,565 --> 01:02:51,545 Tetapi, Bablu, mengapa tidak anda faham? 997 01:02:51,634 --> 01:02:53,238 Gadis yang mempunyai keluarga yang 998 01:02:53,402 --> 01:02:54,881 Mereka perlu bimbang 999 01:02:55,338 --> 01:02:56,976 Saya tidak peduli tentang mereka 1000 01:02:58,307 --> 01:03:01,447 Rakesh adalah kawan kita, itu sahaja. Saya mahu melihat dia gembira. 1001 01:03:01,511 --> 01:03:03,422 Kami tidak mempunyai sikap yang besar seperti anda 1002 01:03:03,646 --> 01:03:05,523 - Kami rakan-rakan anda juga - Saya tahu 1003 01:03:05,715 --> 01:03:07,456 Dan apabila tiba masanya .. 1004 01:03:07,650 --> 01:03:11,598 ... Saya akan melakukan apa yang saya lakukan untuk Rakesh. 1005 01:03:11,654 --> 01:03:14,726 Bablu kita tidak bermakna, cuba untuk memahami. 1006 01:03:14,957 --> 01:03:18,905 Bodoh, orang digunakan untuk memetik persahabatan kita 1007 01:03:19,061 --> 01:03:22,474 Jika anda boleh membantu kami semua melarikan diri dari sini .. 1008 01:03:22,665 --> 01:03:25,874 ..then mengapa yang anda mempertaruhkan kehidupan kita untuk gadis itu? 1009 01:03:26,102 --> 01:03:27,911 Adakah anda mahu mati untuk dia? 1010 01:03:31,607 --> 01:03:32,881 Saya tidak memikirkan lagi? 1011 01:03:36,279 --> 01:03:38,225 Anda telah tergila-gila gadis yang 1012 01:03:38,881 --> 01:03:40,292 Seseorang sila jelaskan kepadanya 1013 01:03:40,349 --> 01:03:43,421 Apa jampi yang mempunyai gadis membuang pada anda, bahawa anda tidak mengambil berat tentang kami? 1014 01:03:48,291 --> 01:03:49,565 Beliau telah pergi gila 1015 01:04:01,804 --> 01:04:04,148 Anda akan mendapatkan hancur selepas beliau dan juga akan mengheret kita bersama-sama. 1016 01:04:07,210 --> 01:04:08,211 Bahawa ... gadis yang 1017 01:04:08,311 --> 01:04:10,086 Dia mendengar segala-galanya 1018 01:04:10,146 --> 01:04:11,284 - Siapakah dia? - Oh, tidak 1019 01:04:11,347 --> 01:04:13,987 - Oh, tidak - Seseorang berhenti dia 1020 01:04:19,088 --> 01:04:21,932 Anda menakjubkan Anda mendapat semua huruf 1021 01:04:22,959 --> 01:04:24,700 Sebenarnya kanak-kanak yang luar biasa .. 1022 01:04:25,728 --> 01:04:27,799 ..who sudah membantu Renu dan Rakesh. 1023 01:04:29,765 --> 01:04:32,041 Dia telah membimbing mereka semua bersama-sama 1024 01:04:33,369 --> 01:04:36,111 Bagaimana mereka akan lari dgn kekasih, di mana mereka akan pergi 1025 01:04:36,806 --> 01:04:38,149 Di mana mereka berada .. 1026 01:04:40,443 --> 01:04:41,979 Dia tahu segala-galanya ". 1027 01:04:45,848 --> 01:04:47,418 Siapakah dia? 1028 01:04:50,586 --> 01:04:51,621 Saya tidak tahu 1029 01:04:51,687 --> 01:04:52,961 Siapakah dia? 1030 01:04:53,322 --> 01:04:55,199 Saya tidak tahu, bapa saudara 1031 01:04:55,725 --> 01:04:57,864 Saya bertanya siapakah dia? 1032 01:04:58,561 --> 01:05:00,063 Saya tidak tahu, bapa saudara 1033 01:05:00,363 --> 01:05:01,842 Membawa mereka keluar kanak-kanak lelaki 1034 01:05:02,164 --> 01:05:03,268 Datang pada 1035 01:05:16,078 --> 01:05:16,988 Datang pada 1036 01:05:17,079 --> 01:05:17,955 Beritahu kami ... 1037 01:05:18,180 --> 01:05:19,625 - ... Yang budak lelaki itu? - Saya tidak tahu 1038 01:05:19,815 --> 01:05:20,793 Bercakap UP 1039 01:05:20,850 --> 01:05:23,456 -, Adakah ia salah seorang daripada mereka? - Saya tidak tahu 1040 01:05:23,519 --> 01:05:24,964 - Ia mencederakan - Apa? 1041 01:05:25,154 --> 01:05:26,360 Ia mencederakan anda 1042 01:05:26,455 --> 01:05:27,798 Anda melihat hanya kesakitan anda 1043 01:05:27,857 --> 01:05:28,767 Melihat 1044 01:05:28,824 --> 01:05:29,962 Lihatlah bapa anda 1045 01:05:30,660 --> 01:05:32,867 Ia telah menjadikan kamu dua dengan kasih sayang itu .. 1046 01:05:33,129 --> 01:05:34,335 ..only menghinakan seperti ini 1047 01:05:34,430 --> 01:05:36,273 Saya benar-benar tidak tahu, bapa saudara 1048 01:05:36,365 --> 01:05:37,343 Beritahu kami 1049 01:05:37,433 --> 01:05:40,141 Salah satu anda tahu di mana dan Renu Rakesh adalah 1050 01:05:41,003 --> 01:05:42,846 Beritahu kami di mana mereka berada .. 1051 01:05:42,939 --> 01:05:44,680 ..and yang salah seorang dari kamu tahu 1052 01:05:46,442 --> 01:05:48,683 Bersuara atau saya akan menembak setiap kamu. 1053 01:05:48,744 --> 01:05:49,484 Meninggalkan saya. 1054 01:05:49,545 --> 01:05:51,115 Bersuara. Siapa itu? , Adakah ia dia? 1055 01:05:51,180 --> 01:05:52,181 , Adakah ia dia? 1056 01:05:52,248 --> 01:05:53,454 Bercakap UP 1057 01:05:57,320 --> 01:05:58,958 Hilang. Pindah beliau mengetepikan 1058 01:05:59,021 --> 01:06:00,864 - Tinggalkan saya. - Bangun. 1059 01:06:01,657 --> 01:06:03,432 Lihatlah dia! 1060 01:06:03,859 --> 01:06:06,066 - Bersuara! - Sir Saya tidak tahu tuan 1061 01:06:06,128 --> 01:06:07,334 Saya tidak melakukan apa-apa, sila 1062 01:06:07,430 --> 01:06:09,239 - Bersuara - Sir memaafkan saya, saya meninggalkan 1063 01:06:09,298 --> 01:06:11,539 Tuan saya tidak tahu tuan 1064 01:06:11,600 --> 01:06:15,844 Tuan, sila mempercayai saya, saya tidak tahu apa-apa tuan 1065 01:06:17,173 --> 01:06:18,277 Adakah dia yang? 1066 01:06:20,343 --> 01:06:22,254 Bercakap Dimpy 1067 01:06:25,348 --> 01:06:26,349 Lihatlah dia 1068 01:06:26,949 --> 01:06:28,121 Adakah dia? 1069 01:06:28,751 --> 01:06:29,957 Ia bukan saya adalah, tuan 1070 01:06:30,152 --> 01:06:32,462 , Adakah ia dia? Bersuara 1071 01:06:32,989 --> 01:06:35,128 Kami telah mengembara di seluruh semua hari ini 1072 01:06:35,224 --> 01:06:37,431 Kami telah pergi gila sehingga Cakap! 1073 01:06:37,960 --> 01:06:39,030 , Adakah ia dia? 1074 01:06:39,128 --> 01:06:41,631 Saya tidak tahu, bapa saya benar-benar tidak tahu 1075 01:06:41,731 --> 01:06:44,211 Anda tahu segala-galanya kepada kami. Adakah dia? 1076 01:06:44,500 --> 01:06:45,535 Bersuara! 1077 01:07:25,374 --> 01:07:26,751 Anda tidak akan berkata seperti ini 1078 01:07:26,809 --> 01:07:27,947 Datang pada 1079 01:07:33,349 --> 01:07:35,124 - Tiada bapa saudara - Datang pada 1080 01:07:39,055 --> 01:07:40,329 Datang pada 1081 01:07:46,495 --> 01:07:47,667 Datang pada 1082 01:07:50,466 --> 01:07:52,810 Adakah dia yang? Lelaki sama? 1083 01:07:57,339 --> 01:07:58,545 Adakah dia lelaki yang sama? 1084 01:08:32,408 --> 01:08:34,183 Bersuara, DimPY! 1085 01:09:06,275 --> 01:09:08,653 Di manakah anda tersembunyi kedua-dua? 1086 01:09:09,378 --> 01:09:10,516 Bersuara! 1087 01:09:11,380 --> 01:09:12,381 Bersuara! 1088 01:09:15,251 --> 01:09:18,061 Saya akan menewaskan anda biru dan mengelupas kulit anda. 1089 01:09:22,825 --> 01:09:24,896 Di manakah anda tersembunyi kedua-dua? 1090 01:09:28,631 --> 01:09:29,905 Bersuara! 1091 01:09:40,576 --> 01:09:41,714 Hey ... 1092 01:09:41,944 --> 01:09:43,355 ... Kenapa anda berhenti? 1093 01:09:44,847 --> 01:09:45,951 Saya seronok 1094 01:09:46,715 --> 01:09:48,319 Dia degil 1095 01:09:50,085 --> 01:09:51,462 Lam masih sama Sooraj Singh .. 1096 01:09:51,554 --> 01:09:54,034 ..who membunuh 18 orang dalam satu malam sahaja. 1097 01:09:54,723 --> 01:09:56,293 Saya tidak berdaya kerana anak perempuan saya 1098 01:09:56,792 --> 01:10:00,467 Sekiranya dia berada di rumah, saya telah membunuh beliau sekarang 1099 01:10:02,364 --> 01:10:05,368 Pernahkah anda terfikir mengapa dia tidak di rumah? 1100 01:10:06,402 --> 01:10:08,473 Anda rakan yang baik, bukan? 1101 01:10:09,872 --> 01:10:12,546 Berapa banyak lagi pukulan yang boleh anda ambil untuk rakan anda? 1102 01:10:13,075 --> 01:10:14,986 Berapa lama anda boleh memukul saya? 1103 01:10:19,348 --> 01:10:20,452 Membunuhnya 1104 01:10:21,450 --> 01:10:22,554 Tidak dia 1105 01:10:27,156 --> 01:10:31,229 Anda sedang cuba untuk mengekalkan persahabatan 1106 01:10:32,661 --> 01:10:35,164 Bablu, memberitahu mereka buddy 1107 01:10:35,431 --> 01:10:37,468 Bablu tahu, Bablu, memberitahu mereka buddy 1108 01:10:37,566 --> 01:10:39,102 Bablu, memberitahu mereka buddy 1109 01:10:39,168 --> 01:10:40,772 Bablu, mereka akan membunuh kita 1110 01:10:41,003 --> 01:10:42,949 Bablu, memberitahu mereka buddy 1111 01:10:43,906 --> 01:10:46,443 Bablu sila, memberitahu mereka buddy 1112 01:10:47,409 --> 01:10:48,945 Bablu, memberitahu mereka buddy 1113 01:10:49,211 --> 01:10:50,417 Bablu .. !! 1114 01:10:50,479 --> 01:10:51,719 bersuara .. !! 1115 01:10:51,981 --> 01:10:53,460 Mereka di Delhi. 1116 01:10:57,386 --> 01:10:58,660 Delhi. Delhi, tuan 1117 01:11:11,700 --> 01:11:17,150 "Hati saya resah .." 1118 01:11:17,306 --> 01:11:22,881 "Tanpa anda. Tanpa anda" 1119 01:11:23,712 --> 01:11:29,355 "Tanpa anda. Tanpa anda" 1120 01:11:30,386 --> 01:11:31,990 Datang pada. Datang pada 1121 01:11:32,087 --> 01:11:33,395 Datang pada 1122 01:11:33,455 --> 01:11:34,661 Dapatkan mereka di dalam kereta Ayuh 1123 01:11:34,757 --> 01:11:36,065 - Tenne - Ya, tuan 1124 01:11:59,448 --> 01:12:01,450 Idiot, anda terpaksa jatuh cinta .. 1125 01:12:01,517 --> 01:12:02,962 anak perempuan ..with Chaudhary ini? 1126 01:12:03,519 --> 01:12:05,123 Sila jangan melihat, jangan melihat 1127 01:12:05,354 --> 01:12:06,628 Biarkan dia 1128 01:12:07,022 --> 01:12:09,093 Bagaimanapun, kisah cinta ini yang akan berakhir pada dua hari 1129 01:12:09,191 --> 01:12:10,261 Datang pada 1130 01:12:13,929 --> 01:12:14,907 Ya 1131 01:12:15,531 --> 01:12:16,635 Kami meninggalkan kini 1132 01:12:16,732 --> 01:12:17,733 Ya 1133 01:12:18,067 --> 01:12:19,341 Masuk dalam kereta, datang ke atas 1134 01:12:20,736 --> 01:12:21,714 Dengar 1135 01:12:25,441 --> 01:12:27,216 Adakah anda suka seseorang? 1136 01:12:30,713 --> 01:12:32,283 Mengaku jika anda lakukan? 1137 01:12:33,415 --> 01:12:35,554 Jika seseorang mungkin akan dipukul lagi seperti kita. 1138 01:12:35,617 --> 01:12:37,494 Anda bercakap karut di hadapan Encik Chaudhary. 1139 01:12:41,056 --> 01:12:42,467 Tidak ada yang salah 1140 01:12:43,592 --> 01:12:45,071 Kita semua pergi ke Delhi. 1141 01:12:45,294 --> 01:12:47,274 Bagaimana jika dia elopes di belakang kita? 1142 01:12:50,099 --> 01:12:51,874 Perkara yang sama akan berlaku yang yang berlaku sekarang. 1143 01:12:54,470 --> 01:12:56,143 Berani jika anda melakukan 1144 01:12:56,605 --> 01:12:57,583 Bercakap UP 1145 01:12:58,140 --> 01:12:59,676 - Jangan anda berani berkata-kata seperti ini "- Rajjo 1146 01:12:59,775 --> 01:13:01,345 Dia terlalu panas berdarah 1147 01:13:02,244 --> 01:13:03,348 Mendapatkan dia dalam 1148 01:13:04,413 --> 01:13:05,483 Datang pada! 1149 01:13:22,765 --> 01:13:25,143 Sikap ini kelihatan baik hanya pada skrin 1150 01:13:25,768 --> 01:13:27,441 Dalam kehidupan sebenar penjahat yang selalu menang. 1151 01:13:28,103 --> 01:13:29,275 Faham? 1152 01:13:40,916 --> 01:13:42,418 Menghentikan kereta. 1153 01:13:49,258 --> 01:13:50,566 Mari kita bersama-sama Dimpy 1154 01:13:50,626 --> 01:13:52,902 - Adakah kita akan mengambil Dimpy bersama-sama? - Kami akan bersama-sama Dimpy 1155 01:13:55,964 --> 01:13:57,204 Dir fl PY 1156 01:14:02,438 --> 01:14:04,418 Wira menang walaupun dalam kehidupan sebenar. 1157 01:14:36,638 --> 01:14:38,709 Kisah cinta bermula sekarang. 1158 01:15:04,366 --> 01:15:06,243 "Whistle dengan saya" 1159 01:15:13,342 --> 01:15:15,413 "Whistle dengan saya" 1160 01:15:23,352 --> 01:15:26,424 "Hey bayi ... menjadi wanita saya" 1161 01:15:26,488 --> 01:15:27,899 "Mengapa anda memandu saya gila?" 1162 01:15:27,956 --> 01:15:30,937 "Sweetheart, saya akan suka anda setiap hari" 1163 01:15:31,026 --> 01:15:32,869 "Saya akan memegang tangan anda dan membawa anda jauh" 1164 01:15:37,065 --> 01:15:39,545 "Hey bayi ... menjadi wanita saya" 1165 01:15:39,835 --> 01:15:41,439 "Mengapa anda memandu saya gila?" 1166 01:15:41,537 --> 01:15:44,211 "Sweetheart, saya akan suka anda setiap hari" 1167 01:15:44,273 --> 01:15:46,275 "Saya akan memegang tangan anda dan membawa anda jauh" 1168 01:15:46,375 --> 01:15:48,480 "Apa yang dunia akan katakan?" 1169 01:15:48,577 --> 01:15:50,557 "Saya tidak akan bersama anda" 1170 01:15:50,612 --> 01:15:52,888 "L takut anda akan membuat alasan." 1171 01:15:52,948 --> 01:15:54,928 "..and Meninggalkan saya sahaja." 1172 01:15:54,983 --> 01:15:57,327 "Jangan bercakap tentang meninggalkan saya" 1173 01:15:57,419 --> 01:15:59,558 "L rancangan untuk berkahwin" 1174 01:15:59,621 --> 01:16:01,897 "Marilah lebih dekat Pucker bibir anda dan .." 1175 01:16:01,990 --> 01:16:04,334 "Whistle dengan saya" 1176 01:16:10,966 --> 01:16:13,276 "Whistle dengan saya" 1177 01:16:19,841 --> 01:16:21,878 "Whistle dengan saya" 1178 01:16:22,110 --> 01:16:24,181 "Mengapa anda bimbang, bayi?" 1179 01:16:24,246 --> 01:16:26,226 "L berasa cinta anda, bayi" 1180 01:16:26,281 --> 01:16:28,488 "Sekarang adalah perubahan anda, memegang saya ketat" 1181 01:16:28,550 --> 01:16:31,053 "Jika tidak, anda akan kehilangan, bayi." 1182 01:16:31,119 --> 01:16:35,090 "Ketahui ABCD cinta ini" 1183 01:16:35,190 --> 01:16:37,227 "Anda mengambil 100 daripada 100" 1184 01:16:37,292 --> 01:16:39,602 "Hanya Pucker bibir dan wisel anda" 1185 01:16:39,695 --> 01:16:42,141 "Tiuplah wisel" 1186 01:16:42,230 --> 01:16:44,267 "Semua orang meniup wisel" 1187 01:16:44,366 --> 01:16:46,437 "Tiuplah wisel" 1188 01:16:46,602 --> 01:16:48,548 "Whistle dengan saya" 1189 01:16:50,405 --> 01:16:53,147 "Marilah goncang kaki dengan saya" 1190 01:16:53,241 --> 01:16:55,881 "Mencuri hati saya dan menyimpannya, kekasih" 1191 01:16:55,944 --> 01:16:57,514 "Berhati-hati" 1192 01:16:57,579 --> 01:16:59,616 "Hati saya gugur untuk anda" 1193 01:16:59,715 --> 01:17:01,695 "Anda tidak boleh meletakkan tangan pada saya" 1194 01:17:01,750 --> 01:17:03,923 "L saya hanya akan menjadi milik anda" 1195 01:17:04,019 --> 01:17:08,126 "Saya tidak mahu menjadi gila seperti anda" 1196 01:17:08,190 --> 01:17:10,636 "L keinginan untuk melakukan sesuatu" 1197 01:17:10,692 --> 01:17:12,797 "Untuk mengambil langkah lebih dekat" 1198 01:17:12,861 --> 01:17:15,239 "Marilah lebih dekat Pucker bibir anda dan .." 1199 01:17:15,330 --> 01:17:17,276 "Whistle dengan saya" 1200 01:17:24,272 --> 01:17:26,343 "Whistle dengan saya" 1201 01:17:33,148 --> 01:17:35,389 "Whistle dengan saya" 1202 01:17:50,899 --> 01:17:52,970 "Whistle dengan saya" 1203 01:18:16,191 --> 01:18:17,226 Oh saya, Tuhan 1204 01:18:17,325 --> 01:18:18,360 Kami di Delhi 1205 01:18:18,560 --> 01:18:20,335 Tetapi apa yang kedudukan? 1206 01:18:20,529 --> 01:18:22,372 Membuat wasiat anda, ia adalah masa untuk mati. 1207 01:18:23,265 --> 01:18:25,245 Saya tidak faham satu perkara 1208 01:18:25,701 --> 01:18:28,511 Anda mendedahkan rahsia mereka 1209 01:18:28,937 --> 01:18:30,780 Jadi sekarang mereka akan ditangkap. 1210 01:18:32,174 --> 01:18:34,415 Mereka akan ditangkap jika mereka di Delhi. 1211 01:18:36,344 --> 01:18:37,550 Saya berbohong. 1212 01:18:37,846 --> 01:18:39,382 Anda seperti bajingan. 1213 01:18:39,548 --> 01:18:43,291 Rakan-rakan yang bukan orang yang lemah, tidak benar-benar rakan-rakan. 1214 01:18:44,920 --> 01:18:46,763 Mereka menaiki bas ke Shimla 1215 01:19:02,704 --> 01:19:05,310 Tuan, ini adalah maklumat yang diterima daripada balai polis lain Delhi. 1216 01:19:06,808 --> 01:19:09,152 Mengapa kamu tidak menjawab? Ayuh, beritahu saya. 1217 01:19:09,211 --> 01:19:11,350 Inspektor, ini tidak akan melakukan 1218 01:19:12,380 --> 01:19:13,723 Berhenti 1219 01:19:15,617 --> 01:19:16,652 Hello, Chaudhary tuan 1220 01:19:16,718 --> 01:19:18,163 Apa-apa maklumat? 1221 01:19:18,587 --> 01:19:21,431 Kami telah dinaikkan setiap goons tempatan, samseng. 1222 01:19:21,523 --> 01:19:22,866 ..pimps .. dadah pengedar, .. 1223 01:19:22,924 --> 01:19:24,562 ..from setiap sudut dan penjuru Delhi 1224 01:19:25,627 --> 01:19:27,368 Tetapi kita tidak mendapat petunjuk lagi. 1225 01:19:28,196 --> 01:19:29,937 - Tetapi kita cuba "- Cuba .. 1226 01:19:30,031 --> 01:19:31,271 Hilang! 1227 01:19:39,641 --> 01:19:40,676 Saya minta maaf 1228 01:19:41,643 --> 01:19:42,587 sorfY 1229 01:19:43,145 --> 01:19:46,957 Hanya ... mengetahui anak perempuan saya secepat yang anda boleh 1230 01:19:47,849 --> 01:19:49,590 Jika tidak, saya tidak akan menyesal masa depan. 1231 01:19:50,719 --> 01:19:51,823 Sila 1232 01:19:51,887 --> 01:19:53,560 Saya benar-benar takut 1233 01:19:54,189 --> 01:19:56,829 Bablu, kita tidak boleh lari? 1234 01:19:57,659 --> 01:20:00,265 Di sini 1235 01:20:00,362 --> 01:20:01,397 Sangat baik 1236 01:20:01,997 --> 01:20:03,408 Kami tidak akan berjalan lagi 1237 01:20:03,565 --> 01:20:07,707 Kami akan membuat ini Jats berjalan dari satu hujung yang lain 1238 01:20:09,638 --> 01:20:10,844 Berapa banyak yang anda akan makan? 1239 01:20:10,906 --> 01:20:11,907 Ini adalah salah satu yang pertama 1240 01:20:11,973 --> 01:20:13,850 Yang pertama adalah sama seperti yang terakhir 1241 01:20:13,909 --> 01:20:14,979 Chutney Hijau 1242 01:20:15,076 --> 01:20:17,113 Lupakan chutney hijau " 1243 01:20:17,212 --> 01:20:19,249 ..or lagi mereka akan berkahwin 1244 01:20:19,314 --> 01:20:20,292 Hey " 1245 01:20:21,483 --> 01:20:22,723 Dapatkan ke titik 1246 01:20:23,084 --> 01:20:25,963 Setakat yang saya tahu Rakesh 1247 01:20:27,222 --> 01:20:29,429 Beliau pertama akan pergi ke kuil untuk berkahwin. 1248 01:20:29,624 --> 01:20:30,728 Apa yang kamu katakan? 1249 01:20:33,929 --> 01:20:35,101 Mari kita pergi ke kuil 1250 01:20:40,635 --> 01:20:43,707 Perkahwinan masyarakat! Saya ingin berkahwin terlalu 1251 01:20:43,772 --> 01:20:45,217 Adakah anda mempunyai hati yang? 1252 01:20:45,340 --> 01:20:47,149 "Aku mahu berkahwin" 1253 01:20:47,742 --> 01:20:48,982 Tuhan .. 1254 01:20:50,278 --> 01:20:51,985 Dapatkan Renu saya kembali 1255 01:20:53,782 --> 01:20:56,126 Jangan tunjukkan kepada saya hari apabila saya mendapat tahu .. 1256 01:20:57,018 --> 01:20:59,589 "Yang Renu kahwin lari dengan sukarela. 1257 01:21:00,789 --> 01:21:02,564 Saya mohon anda 1258 01:21:05,694 --> 01:21:06,798 Renu " 1259 01:21:16,671 --> 01:21:17,672 Apa yang anda lakukan? 1260 01:21:17,739 --> 01:21:18,979 Adakah anda gila? 1261 01:21:19,541 --> 01:21:21,282 Saya tidak fikir tentang hal itu belum 1262 01:21:22,344 --> 01:21:23,880 Tetapi saya rasa saya akan pergi gila sekarang. 1263 01:21:26,381 --> 01:21:27,951 Adakah anda tahu mengapa saya membawa kamu di sini? 1264 01:21:29,551 --> 01:21:31,224 Oleh kerana tidak ada terletak di sini. 1265 01:21:32,120 --> 01:21:33,394 Secara jujur ​​... 1266 01:21:34,956 --> 01:21:36,435 Ia seperti anda ... 1267 01:21:37,926 --> 01:21:39,337 Dan jika anda cuba, 1268 01:21:39,895 --> 01:21:41,306 maka saya menjamin " 1269 01:21:41,696 --> 01:21:42,902 ..you'll mula menyukai aku juga. 1270 01:21:42,964 --> 01:21:44,500 Sikap lagi 1271 01:21:45,066 --> 01:21:46,443 Apa yang perlu dilakukan? 1272 01:21:46,768 --> 01:21:48,076 Semua orang tidak menggunakannya. 1273 01:21:49,104 --> 01:21:50,208 Saya tidak boleh hilang. 1274 01:21:51,840 --> 01:21:53,319 Melepaskan tangan saya 1275 01:21:54,109 --> 01:21:55,110 Okay 1276 01:21:56,912 --> 01:21:57,754 Apa yang berlaku? 1277 01:21:57,812 --> 01:22:00,019 Jangan melihat Shiv-Parvatiji 1278 01:22:00,415 --> 01:22:01,587 Lihatlah Hanumanji. 1279 01:22:01,683 --> 01:22:04,061 Tunggu, saya akan memberitahu Chaudhary tuan. 1280 01:22:04,119 --> 01:22:05,223 - Tidak! - Tenne. Datang ke sini. 1281 01:22:11,426 --> 01:22:12,598 Mengapa kamu mengalahkan dia? 1282 01:22:12,694 --> 01:22:14,230 Dia akan mendapat sawan. 1283 01:22:14,296 --> 01:22:16,401 Kemudian membuat dia bau but kulit. 1284 01:22:16,464 --> 01:22:17,670 - Adakah anda mempunyai satu? - Saya lakukan. Saya lakukan. 1285 01:22:17,732 --> 01:22:18,904 Kemudian melakukannya 1286 01:22:18,967 --> 01:22:20,742 Jangan! 1287 01:22:25,140 --> 01:22:26,244 Periksa dengan betul 1288 01:22:26,508 --> 01:22:27,612 Lihat wajahnya 1289 01:22:37,652 --> 01:22:39,598 Sila mencari orang lain 1290 01:22:39,854 --> 01:22:41,060 Saya tidak akan mendapati satu seperti anda 1291 01:22:41,122 --> 01:22:41,930 Sudah tentu anda akan 1292 01:22:41,990 --> 01:22:43,492 Terdapat banyak kanak-kanak perempuan di dunia ini 1293 01:22:43,591 --> 01:22:44,626 Sekurang-kurangnya cuba. 1294 01:22:45,093 --> 01:22:46,367 Itulah apa yang saya lakukan? 1295 01:22:47,729 --> 01:22:48,901 Tetapi saya tidak dapat mencari satu 1296 01:22:50,966 --> 01:22:52,240 Saya tidak kacak. 1297 01:22:55,904 --> 01:22:57,247 Anda .. 1298 01:22:58,873 --> 01:22:59,715 Betul ke? 1299 01:22:59,774 --> 01:23:02,186 Ya. Anda amat kacak. 1300 01:23:02,377 --> 01:23:03,412 Betul ke .. 1301 01:23:03,645 --> 01:23:06,251 Melihat ... anda mempunyai ketinggian yang baik 1302 01:23:06,448 --> 01:23:07,654 Apa yang anda katakan? 1303 01:23:07,882 --> 01:23:09,691 Betul muka-cut 1304 01:23:10,752 --> 01:23:12,026 Apa-apa lagi 1305 01:23:12,320 --> 01:23:14,596 Anda mempunyai hidung yang baik juga. Apa lagi yang anda mahu? 1306 01:23:15,757 --> 01:23:17,430 Saya tidak mempunyai bibir yang betul 1307 01:23:17,926 --> 01:23:19,030 Mereka denda 1308 01:23:19,294 --> 01:23:21,240 Tiada siapa adalah akan mencium saya, apa gunanya? 1309 01:23:21,296 --> 01:23:24,038 Dia akan Kepastian dia akan. 1310 01:23:24,566 --> 01:23:25,704 Dia akan? 1311 01:23:41,216 --> 01:23:42,854 Maka apa yang anda menunggu? 1312 01:23:48,289 --> 01:23:49,734 Rangkaian ini " 1313 01:23:55,096 --> 01:23:56,006 Lihat. Beliau memegang tangannya. 1314 01:23:56,097 --> 01:23:58,077 Bukankah Aku katakan beliau memegang tangannya? 1315 01:23:58,700 --> 01:24:00,646 Apa yang anda lakukan, Chaudhary tuan? 1316 01:24:01,302 --> 01:24:03,373 Anda meninggalkan dia bersendirian. 1317 01:24:03,705 --> 01:24:05,981 Ia sesak demikian. Dan jenis orang .. 1318 01:24:07,742 --> 01:24:09,415 Sila berpegang kepadanya. 1319 01:24:10,045 --> 01:24:11,456 Kami tidak dapat mencari sesiapa di sini, abang. 1320 01:24:11,679 --> 01:24:12,657 Dia tidak ada di sini 1321 01:24:12,847 --> 01:24:15,953 Setakat yang saya tahu Rakesh .. 1322 01:24:16,184 --> 01:24:18,255 ..he mungkin telah pergi ke mahkamah untuk berkahwin. 1323 01:24:18,520 --> 01:24:19,658 Mari kita semak ada 1324 01:24:38,239 --> 01:24:41,083 Hey komando cinta, anda bertindak terlalu pintar 1325 01:24:41,142 --> 01:24:43,782 Tinggal dalam had anda jika tidak saya akan membakar anda .. 1326 01:24:44,245 --> 01:24:45,747 Itulah yang lam akan lakukan untuk anda 1327 01:24:46,414 --> 01:24:48,018 Lebih baik menjauhkan diri daripada saya 1328 01:24:50,919 --> 01:24:52,330 Brother, anda duduk di sini 1329 01:24:52,420 --> 01:24:54,491 Kami akan menyemak di dalam 1330 01:25:08,736 --> 01:25:10,340 Kamu berdua tunggu di sini, saya akan membuat perkiraan dalam. 1331 01:25:10,405 --> 01:25:11,816 Duduk. Duduk. 1332 01:25:12,307 --> 01:25:13,650 Selesa, kakak 1333 01:25:13,808 --> 01:25:15,515 Kami selesa, saudara 1334 01:25:24,352 --> 01:25:25,592 Mengapa kamu menangis? 1335 01:25:25,687 --> 01:25:28,361 Tidak lama lagi kita akan bersama-sama selama-lamanya 1336 01:25:28,556 --> 01:25:31,332 Hakim s bertanya di mana ibu bapa? 1337 01:25:31,526 --> 01:25:33,972 Beritahu dia ... mencari ayahnya sibuk untuk kita. 1338 01:25:35,663 --> 01:25:36,664 Jangan menangis 1339 01:25:36,731 --> 01:25:37,766 Jangan menangis 1340 01:25:37,866 --> 01:25:39,277 Maafkan saya 1341 01:25:40,235 --> 01:25:41,236 Mengapa dia menangis? 1342 01:25:41,336 --> 01:25:42,974 Dia hilang bapanya 1343 01:25:43,605 --> 01:25:45,141 Beliau mempunyai bapa yang murah 1344 01:25:45,507 --> 01:25:46,485 sorfY 1345 01:25:47,275 --> 01:25:49,448 Dia membuat berjuta-juta, memandu Mercedes 1346 01:25:49,811 --> 01:25:51,415 Tetapi dia mempunyai hati yang kecil. 1347 01:25:51,980 --> 01:25:53,323 Jangan menangis 1348 01:25:53,414 --> 01:25:55,485 Dan yang anda? 1349 01:25:55,583 --> 01:25:57,563 Saya memandu kereta ayahnya 1350 01:25:57,852 --> 01:25:59,297 Lam pemandunya. 1351 01:25:59,754 --> 01:26:01,358 Malah, saya. 1352 01:26:01,656 --> 01:26:04,694 Bapanya dibayar saya kurang 1353 01:26:06,294 --> 01:26:07,637 Dia memukul saya sehingga 1354 01:26:07,896 --> 01:26:09,534 Beliau berkata, "Mengapa kamu suka dia?" 1355 01:26:09,864 --> 01:26:11,207 Saya kahwin lari dengan anak perempuannya 1356 01:26:11,299 --> 01:26:13,210 Sekarang biarlah dia mencari. 1357 01:26:13,501 --> 01:26:15,572 Tidak akan bapa anda bimbang? 1358 01:26:15,670 --> 01:26:16,842 Dia kehendaki. Untuk beberapa hari. 1359 01:26:16,905 --> 01:26:20,717 Dia akan mencari kita. Pergi ke balai polis. Tetapi apa yang kemudian .. 1360 01:26:20,808 --> 01:26:23,414 Kita sudah akan pergi ke Manali untuk bulan madu kami. 1361 01:26:26,047 --> 01:26:27,424 Jangan bimbang 1362 01:26:27,515 --> 01:26:28,892 Dia akan kembali kepada saya mengemis 1363 01:26:28,950 --> 01:26:31,021 Dia akan berkata "Anak-di-undang-undang, mari kita pulang" 1364 01:26:31,286 --> 01:26:33,425 Di manakah anda mendapatkan keberanian? 1365 01:26:33,855 --> 01:26:35,027 Daripada rakan-rakan 1366 01:26:35,089 --> 01:26:36,432 Sahabat 1367 01:26:36,724 --> 01:26:38,101 Suka anda buddy 1368 01:26:39,761 --> 01:26:40,899 Apakah kamu tidak mendengar perkataan itu .. 1369 01:26:40,962 --> 01:26:42,464 "Cinta tidak boleh dikawal." 1370 01:26:43,198 --> 01:26:44,268 Anda mesti mempunyai, ia adalah salah satu yang terkenal 1371 01:26:44,365 --> 01:26:46,971 Dengan cara itu, apa yang anda berfikir? 1372 01:26:47,602 --> 01:26:49,206 Wanita duduk di sebelah anda .. 1373 01:26:49,270 --> 01:26:50,442 ..will tidak pernah jatuh cinta 1374 01:26:51,706 --> 01:26:55,984 Beritahu saya kakak, anda akan kekal sepanjang hidup anda dengan lelaki ini! 1375 01:26:56,077 --> 01:26:58,489 Maksud saya dengan bapa anda! 1376 01:26:58,880 --> 01:27:00,621 Dengar, saudara-mara beliau mencari dia 1377 01:27:00,682 --> 01:27:02,355 Damn saudara ini 1378 01:27:02,984 --> 01:27:04,861 Itulah sifatnya 1379 01:27:05,153 --> 01:27:06,894 Mencari mereka bermakna wang skandal 1380 01:27:07,121 --> 01:27:10,102 Pepsi ini, makanan ringan ... bersenang-senang 1381 01:27:10,358 --> 01:27:13,032 Adakah saya betul, encik? 1382 01:27:14,929 --> 01:27:16,636 Rascal .. 1383 01:27:17,865 --> 01:27:19,344 Anda rasa anda boleh menggantikan perkahwinan .. 1384 01:27:19,400 --> 01:27:21,107 ..by berkahwin di mahkamah? 1385 01:27:21,502 --> 01:27:23,277 Adakah anda tidak mempunyai roh? 1386 01:27:23,905 --> 01:27:25,213 Anda kahwin lari dengan gadis itu 1387 01:27:25,273 --> 01:27:27,344 Adakah anda tidak berfikir tentang ibu bapanya? 1388 01:27:27,508 --> 01:27:28,452 Dan anda? 1389 01:27:28,810 --> 01:27:30,414 Adakah anda suka menyakiti ibu bapa anda? 1390 01:27:30,612 --> 01:27:32,091 Anda sepatutnya berasa malu. 1391 01:27:32,480 --> 01:27:33,925 - Dan anda - Brother ... 1392 01:27:35,583 --> 01:27:37,085 Brother, mereka tidak berada di dalam 1393 01:27:37,585 --> 01:27:39,565 Permohonan mereka tidak walaupun dalam daftar 1394 01:27:44,325 --> 01:27:46,669 Jangan menangis Jangan bimbang. Lelaki itu bimbang 1395 01:27:46,728 --> 01:27:48,139 Saya suka anda, tiada apa yang akan berlaku 1396 01:28:10,451 --> 01:28:16,367 "Hati saya resah .." 1397 01:28:16,758 --> 01:28:22,470 "Hati saya resah .." 1398 01:28:27,268 --> 01:28:28,338 Mister 1399 01:28:28,436 --> 01:28:30,313 Pernahkah anda melihat mereka? 1400 01:28:30,405 --> 01:28:32,282 Tidak, tuan. Saya tidak pernah melihat mereka. 1401 01:28:52,827 --> 01:28:54,670 Pergi atau anda akan mati. 1402 01:28:55,263 --> 01:28:56,207 Dengar kepada saya 1403 01:28:56,297 --> 01:28:59,676 Saya memberitahu anda, kami tidak mempunyai masa depan 1404 01:29:00,702 --> 01:29:02,113 Alhamdulillah anda memberitahu saya 1405 01:29:02,203 --> 01:29:04,012 Saya tidak suka kerja mudah pula 1406 01:29:05,840 --> 01:29:07,376 Itulah sebabnya saya menjadikan kamu isteri saya 1407 01:29:09,944 --> 01:29:11,150 Melihat 1408 01:29:11,412 --> 01:29:12,618 Bentuk Perkahwinan 1409 01:29:13,281 --> 01:29:14,624 Saya sudah mendaftar 1410 01:29:15,016 --> 01:29:16,620 50% perkahwinan dilakukan 1411 01:29:17,118 --> 01:29:18,791 Sekarang kita perlu hanya tandatangan anda 1412 01:29:19,053 --> 01:29:20,088 Apa? 1413 01:29:24,225 --> 01:29:27,468 Chaudhary tuan, Renu adalah dalam van yang 1414 01:29:39,140 --> 01:29:44,214 Hey berhenti, anda Idiot 1415 01:29:48,916 --> 01:29:52,056 Hey berhenti, anda Idiot Hentikan kenderaan 1416 01:29:58,526 --> 01:29:59,869 Keluar 1417 01:30:00,461 --> 01:30:01,531 Keluarlah semua orang 1418 01:30:01,629 --> 01:30:02,801 Datang pada 1419 01:30:03,197 --> 01:30:04,471 Anda juga keluar 1420 01:30:04,532 --> 01:30:05,806 Terus bergerak. Terus bergerak. 1421 01:30:07,969 --> 01:30:09,505 Ayuh, turun 1422 01:30:10,371 --> 01:30:11,543 Anda juga keluar 1423 01:30:11,739 --> 01:30:13,377 Anda .. 1424 01:30:13,474 --> 01:30:14,612 Datang pada 1425 01:30:14,675 --> 01:30:16,655 - Renu! - Adakah tidak anda mendengar saya? 1426 01:30:16,844 --> 01:30:18,482 - Turun - Renu! 1427 01:30:18,846 --> 01:30:19,916 Renu! 1428 01:30:24,452 --> 01:30:25,522 Bergerak! 1429 01:30:32,794 --> 01:30:34,705 Apa yang samseng ini? 1430 01:30:34,796 --> 01:30:36,173 Orang merisaukan 1431 01:30:36,397 --> 01:30:39,571 Puan ... maafkan saya .. 1432 01:30:42,303 --> 01:30:43,509 Ia adalah satu kesilapan 1433 01:30:43,671 --> 01:30:45,673 Semua orang membuat satu 1434 01:30:47,241 --> 01:30:48,515 Mari kita pergi 1435 01:31:12,266 --> 01:31:14,143 Dimpy! Dimpy! 1436 01:31:16,170 --> 01:31:18,081 Ada seorang gadis duduk di sini. Adakah anda melihat dia? 1437 01:31:18,139 --> 01:31:19,209 Jangan 1438 01:31:19,607 --> 01:31:22,486 Mister. Anak perempuan saya duduk di sini. Adakah anda melihat dia? 1439 01:31:22,543 --> 01:31:24,181 Dia memakai warna biru .. 1440 01:31:24,445 --> 01:31:25,947 - Dimpy! - Perhatikan ada 1441 01:31:26,013 --> 01:31:27,856 Chaudhary tuan. Ia kesilapan anda. 1442 01:31:28,149 --> 01:31:30,891 Mengapa kamu membawa dia bersama-sama? Sekarang anda telah kehilangan kedua-dua anak-anak perempuan anda. 1443 01:31:36,891 --> 01:31:39,531 NO, meninggalkan saya, membantu 1444 01:31:43,698 --> 01:31:46,804 Bergerak, apa yang anda lakukan? 1445 01:31:50,872 --> 01:31:55,378 No, No, No .. 1446 01:31:57,211 --> 01:32:00,488 Bantuan, meninggalkan tangan saya 1447 01:32:04,385 --> 01:32:06,422 Menyelamatkan aku, membantu 1448 01:32:09,156 --> 01:32:11,136 Tinggalkan saya, membantu 1449 01:32:13,728 --> 01:32:20,111 Oh Tuhan Maha Kuasa! 1450 01:32:23,437 --> 01:32:25,474 Biar saya pergi, membantu 1451 01:32:34,448 --> 01:32:36,394 Biar saya pergi 1452 01:32:37,118 --> 01:32:40,361 Menyelamatkan aku, tidak ada 1453 01:32:41,122 --> 01:32:43,693 Tinggalkan tangan saya, meninggalkan tangan saya 1454 01:32:43,791 --> 01:32:46,738 Tinggalkan saya, tidak .. tidak 1455 01:32:47,828 --> 01:32:49,330 Hei, bergerak 1456 01:32:51,465 --> 01:32:52,739 Ia satu perkataan kecil 1457 01:32:54,302 --> 01:32:55,474 'Nahi' dalam Hindi 1458 01:32:56,270 --> 01:32:57,476 'Tidak' dalam bahasa Inggeris 1459 01:33:00,441 --> 01:33:01,613 Dan 'Tidak' 'Tidak' Bermakna. 1460 01:34:05,806 --> 01:34:06,876 Bablu .. 1461 01:34:26,460 --> 01:34:32,342 "Hati saya resah .." 1462 01:34:32,767 --> 01:34:38,445 "Hati saya resah .." 1463 01:35:02,596 --> 01:35:04,974 Dimpi 1464 01:35:05,533 --> 01:35:06,637 Carian terdapat 1465 01:35:06,834 --> 01:35:08,142 Paus .. 1466 01:35:19,447 --> 01:35:21,950 Berani anda menyentuhnya! 1467 01:35:22,917 --> 01:35:24,419 Berani anda! 1468 01:35:26,320 --> 01:35:27,594 Adakah anda seorang kanak-kanak? 1469 01:35:28,089 --> 01:35:29,864 Adakah anda tidak tahu bahawa anda perlu tinggal bersama-sama? 1470 01:35:31,992 --> 01:35:33,232 Jika apa-apa berlaku kepada anda kemudian "? 1471 01:35:33,294 --> 01:35:34,204 Hey ... tinggal dalam had anda 1472 01:35:34,295 --> 01:35:35,171 Raj] ° 1473 01:35:43,504 --> 01:35:44,983 Terima kasih, dapat tetap 1474 01:35:46,340 --> 01:35:47,478 Datang pada 1475 01:36:08,496 --> 01:36:09,600 Dengar ... 1476 01:36:12,767 --> 01:36:14,337 .. Begitu banyak berlaku 1477 01:36:14,735 --> 01:36:16,510 Saya tidak dapat terima kasih 1478 01:36:17,071 --> 01:36:18,106 Apa untuk? 1479 01:36:18,472 --> 01:36:20,281 Untuk menyelamatkan nyawa saya 1480 01:36:21,475 --> 01:36:23,421 Tiada siapa yang boleh menyelamatkan anda, Dimpy 1481 01:36:24,211 --> 01:36:25,918 Hidup anda sudah berakhir. 1482 01:36:29,416 --> 01:36:31,123 Saya tidak pernah bersama-sama dengan bapa saya 1483 01:36:31,919 --> 01:36:33,455 Beliau akan meminta saya untuk melakukan sesuatu 1484 01:36:34,288 --> 01:36:35,824 Dan saya selalu berkata tidak. 1485 01:36:37,625 --> 01:36:39,627 Pernahkah anda berkata tidak kepada bapa anda? 1486 01:36:41,862 --> 01:36:43,034 Tidak, bukan? 1487 01:36:43,798 --> 01:36:46,438 Adakah anda pernah hidup dengan cara yang anda mahu? 1488 01:36:47,067 --> 01:36:48,171 Jangan 1489 01:36:48,702 --> 01:36:51,683 Keluarga anda melayan wanita seperti binatang 1490 01:36:51,772 --> 01:36:53,479 Adakah anda pernah memberontak? 1491 01:36:55,442 --> 01:36:56,785 Anda perlu berjuang 1492 01:36:57,044 --> 01:36:58,955 Itulah apabila anda mendapat kesaksamaan. 1493 01:37:01,215 --> 01:37:03,252 Anda hanya mempunyai satu kehidupan, adakah anda mendapatkannya? 1494 01:37:03,851 --> 01:37:04,795 Kita hanya hidup sekali. 1495 01:37:04,885 --> 01:37:06,831 Bablu, saya mahu hidup terlalu 1496 01:37:06,921 --> 01:37:08,901 - Tetapi .. - Tiada IFS dan mencari-cari alasan " 1497 01:37:09,523 --> 01:37:10,558 Berani 1498 01:37:11,892 --> 01:37:13,838 Mengaku kepada bapa anda yang anda suka saya. 1499 01:37:29,777 --> 01:37:31,950 Tetapi anda suka impian anda, bukan? 1500 01:37:32,313 --> 01:37:33,383 Ya 1501 01:37:38,285 --> 01:37:39,355 Jadi, pilih 1502 01:37:40,454 --> 01:37:41,364 Pilih? 1503 01:37:41,856 --> 01:37:42,800 Teruskan 1504 01:37:51,398 --> 01:37:54,572 "Malam ini" 1505 01:37:55,135 --> 01:37:58,344 "Malam ini" 1506 01:37:58,706 --> 01:38:02,279 "Mari kita tidak pulang ke rumah" 1507 01:38:02,376 --> 01:38:05,482 "Mari kita tidak pulang ke rumah" 1508 01:38:28,235 --> 01:38:31,409 "Malam ini" 1509 01:38:31,972 --> 01:38:34,748 "Malam ini" 1510 01:38:35,576 --> 01:38:39,183 "Mari kita tidak pulang ke rumah" 1511 01:38:39,313 --> 01:38:42,556 "Mari kita tidak pulang ke rumah" 1512 01:38:43,050 --> 01:38:50,332 "Apabila anda di sini ... tiada apa-apa bimbang" 1513 01:38:50,424 --> 01:38:57,239 "Mari kita tidak pulang ke rumah malam ini ...." 1514 01:38:57,831 --> 01:39:04,908 "Mari kita pergi ke mana sahaja hati berkata" 1515 01:39:05,172 --> 01:39:11,748 "Siapa yang tahu di mana kami akan bertemu lagi" 1516 01:39:12,513 --> 01:39:17,826 "Marilah kita hidup seumur hidup malam ini" 1517 01:39:18,152 --> 01:39:19,893 "Satu seumur hidup keseluruhan" 1518 01:39:19,954 --> 01:39:23,299 "Malam ini" 1519 01:39:23,691 --> 01:39:26,934 "Malam ini" 1520 01:39:27,361 --> 01:39:30,808 "Mari kita tidak pulang ke rumah" 1521 01:39:31,098 --> 01:39:34,910 "Mari kita tidak pulang ke rumah" 1522 01:39:57,825 --> 01:40:01,363 "Malam memberitahu saya ..." 1523 01:40:01,428 --> 01:40:04,875 "... Untuk mengubah diri saya benar-benar" 1524 01:40:05,199 --> 01:40:07,042 "Rasalah bulan" 1525 01:40:07,134 --> 01:40:08,807 "Menelan bintang-bintang" 1526 01:40:08,869 --> 01:40:11,975 "Marilah kita hidup" 1527 01:40:12,339 --> 01:40:14,114 "Oleh itu, marilah dinyatakan" 1528 01:40:14,274 --> 01:40:16,880 "Jatuh ke bawah dan berdiri semula" 1529 01:40:17,077 --> 01:40:18,147 "Dan terbang" 1530 01:40:18,212 --> 01:40:22,354 "Biar saya memberi anda sayap saya" 1531 01:40:22,783 --> 01:40:28,199 "Marilah kita hidup seumur hidup malam ini" 1532 01:40:28,355 --> 01:40:30,062 "Satu seumur hidup keseluruhan" 1533 01:40:30,157 --> 01:40:33,570 "Malam ini" 1534 01:40:33,927 --> 01:40:35,702 "Malam ini" 1535 01:40:35,796 --> 01:40:37,400 "Malam ini" 1536 01:40:37,498 --> 01:40:41,310 "Mari kita tidak pulang ke rumah" 1537 01:40:41,368 --> 01:40:44,247 "Malam ini" 1538 01:41:16,270 --> 01:41:19,376 "Malam ini" 1539 01:41:20,007 --> 01:41:22,613 "Malam ini" 1540 01:41:23,677 --> 01:41:26,886 "Mari kita tidak pulang ke rumah" 1541 01:41:27,347 --> 01:41:30,385 "Mari kita tidak pulang ke rumah" 1542 01:41:46,366 --> 01:41:47,970 Tuan, ini adalah rumah tetamu. 1543 01:41:48,302 --> 01:41:50,680 Membersihkan keadaan kucar-kacir, dan nombor bilik kosong 2 1544 01:41:50,971 --> 01:41:52,644 Bilangan bilik terbuka 7 1545 01:42:27,508 --> 01:42:28,816 Beritahu mana mereka 1546 01:42:28,876 --> 01:42:32,824 Saya tidak pernah meminta siapa yang kahwin lari dengan anak perempuan? 1547 01:42:32,980 --> 01:42:34,960 Atau yang mana isterinya? 1548 01:42:35,349 --> 01:42:37,886 Saya hanya mendakwa mereka untuk bilik itu untuk setiap jam. 1549 01:42:38,285 --> 01:42:40,492 Tetapi yang anda semua? Apakah perkara itu? 1550 01:42:41,355 --> 01:42:43,028 Hanya beritahu kami di mana kita boleh mencari mereka. 1551 01:42:43,290 --> 01:42:45,201 Mereka kehabisan wang 1552 01:42:45,459 --> 01:42:47,268 Gadis itu disimpan rangkaian sebagai cagaran 1553 01:42:47,694 --> 01:42:49,696 Dan kemudian dia apa yang tinggal. 1554 01:42:49,963 --> 01:42:52,204 Tetapi saya berkata, "Tidak, pertama membayar sewa .." 1555 01:42:52,299 --> 01:42:53,369 "..only Kemudian saya akan membiarkan anda tinggal di sini". 1556 01:42:53,467 --> 01:42:55,310 Adakah anda akan membayar wang itu sekarang? 1557 01:42:55,369 --> 01:42:56,473 Rascal 1558 01:42:56,837 --> 01:42:57,907 Jangan sentuh dia 1559 01:42:58,805 --> 01:43:00,443 Bagaimana anda tahu ia adalah mereka? 1560 01:43:03,510 --> 01:43:04,614 Adakah mereka kelihatan seperti ini? 1561 01:43:05,145 --> 01:43:06,351 Itulah mereka 1562 01:43:06,747 --> 01:43:08,351 Ia adalah mereka 1563 01:43:08,682 --> 01:43:10,423 Sekarang membayar UP 1564 01:43:12,252 --> 01:43:13,356 Datang pada 1565 01:43:19,693 --> 01:43:21,639 Hey ... adakah anda mahu mati! 1566 01:43:23,864 --> 01:43:25,172 Datang pada! 1567 01:43:25,499 --> 01:43:26,375 Apa salahnya dengan anda? 1568 01:43:26,466 --> 01:43:27,308 Datang pada! 1569 01:43:27,367 --> 01:43:28,539 Apa salahnya dengan anda? 1570 01:43:29,870 --> 01:43:31,144 Bertenang 1571 01:43:31,538 --> 01:43:32,346 Datang pada! 1572 01:43:32,439 --> 01:43:33,645 Mari kita pulang ke rumah, Chaudhary tuan. 1573 01:43:33,707 --> 01:43:34,742 Semua orang sedang mencari untuk anda. 1574 01:43:34,808 --> 01:43:35,980 Apa rumah? 1575 01:43:37,010 --> 01:43:38,148 Ya 1576 01:43:39,880 --> 01:43:42,417 Rumah persinggahan ini, di mana anak perempuan saya tinggal " 1577 01:43:45,986 --> 01:43:47,659 Anda lihat, tidak anda? 1578 01:43:49,022 --> 01:43:50,933 Di mana dia disimpan anak perempuan saya 1579 01:43:53,894 --> 01:43:56,875 Adakah ini mengapa mereka lari dari rumah? 1580 01:43:58,532 --> 01:44:00,136 Adakah ini apa yang anda sebut belia? 1581 01:44:01,602 --> 01:44:03,946 Jangan remaja ini faham? 1582 01:44:05,072 --> 01:44:07,916 Walaupun saya masih muda 25 tahun yang lalu 1583 01:44:09,443 --> 01:44:12,083 Saya begitu angkuh bahawa saya tidak pernah mendengar sesiapa 1584 01:44:12,512 --> 01:44:13,422 Tidak ada yang 1585 01:44:13,480 --> 01:44:15,756 Ibu, bapa, isteri, tidak ada 1586 01:44:18,452 --> 01:44:20,261 Tetapi saya menjadi seorang bapa 1587 01:44:21,822 --> 01:44:23,130 Daripada Renu saya. 1588 01:44:24,591 --> 01:44:28,937 Dia ini kecil apabila saya memegang beliau pertama. 1589 01:44:31,231 --> 01:44:32,869 Saya meninggalkan segala-galanya 1590 01:44:34,768 --> 01:44:36,611 Saya mampat keras 1591 01:44:38,338 --> 01:44:40,784 Kekayaan yang diperolehi, hormat. 1592 01:44:42,276 --> 01:44:44,347 Saya juga mempelajari bahasa Inggeris untuk dia 1593 01:44:45,445 --> 01:44:47,550 Dan kemudian seseorang membawanya jauh daripada saya. 1594 01:44:48,482 --> 01:44:49,460 Cinta .. 1595 01:44:50,384 --> 01:44:51,692 Adakah ini apa yang anda panggil cinta? 1596 01:44:52,753 --> 01:44:54,061 Tiada wang 1597 01:44:54,988 --> 01:44:56,524 Tiada keupayaan 1598 01:44:57,057 --> 01:44:58,661 Hanya mengambil bantuan rakan-rakan dan kahwin lari dengan beliau 1599 01:44:58,725 --> 01:45:00,068 Dan menjadi wira dia 1600 01:45:01,461 --> 01:45:03,236 Adakah ini bagaimana anda menjadi 'Hero'? 1601 01:45:07,301 --> 01:45:10,544 Apabila tidak ada wang, dia menjual rantai emas beliau 1602 01:45:13,640 --> 01:45:15,244 Dan jika mereka tidak mendapat bersama-sama .. 1603 01:45:16,009 --> 01:45:17,352 ..will Nabi menceraikan beliau, meninggalkan dia? 1604 01:45:20,314 --> 01:45:21,418 Tetapi ... 1605 01:45:21,948 --> 01:45:24,428 L ... tidak boleh meninggalkan anak perempuan saya 1606 01:45:26,486 --> 01:45:28,022 Saya seorang bapa 1607 01:45:29,690 --> 01:45:32,432 Selama 20 tahun saya mengambil beliau, membesarkannya 1608 01:45:34,861 --> 01:45:37,740 Memenuhi setiap tanggungjawab bapa 1609 01:45:40,200 --> 01:45:42,339 Saya hanya mahu melihat dia berkahwin 1610 01:45:43,937 --> 01:45:46,042 Saya mahu melihat dia gembira. 1611 01:45:47,874 --> 01:45:49,945 Tetapi di mana adalah anak perempuan saya? 1612 01:45:50,977 --> 01:45:52,581 Di mana dia? 1613 01:45:54,014 --> 01:45:55,721 Saya telah hilang. 1614 01:45:56,983 --> 01:46:00,760 Saya hilang hormat saya, kehormatan, segala-galanya. 1615 01:46:01,988 --> 01:46:04,059 Saya mahu anak perempuan saya 1616 01:46:04,925 --> 01:46:06,927 Di mana anak perempuan saya? 1617 01:46:07,728 --> 01:46:10,231 Di mana anak perempuan saya? 1618 01:46:12,399 --> 01:46:14,572 Di mana anak perempuan saya? 1619 01:46:16,470 --> 01:46:19,280 Di mana anak perempuan saya? 1620 01:46:31,685 --> 01:46:33,562 Pada hari saya mencari dia ... 1621 01:46:34,287 --> 01:46:35,766 ... Saya akan membunuhnya 1622 01:46:36,289 --> 01:46:38,360 Saya akan membunuhnya di tempat kejadian 1623 01:47:02,582 --> 01:47:03,686 Dengar 1624 01:47:04,151 --> 01:47:05,994 Adakah anda fikir mereka akan ditangkap? 1625 01:47:08,188 --> 01:47:09,326 Saya tidak tahu 1626 01:47:10,724 --> 01:47:11,828 Anda tahu ... 1627 01:47:11,892 --> 01:47:14,304 ... Sebelum ini, walaupun saya mahu mereka ditangkap. 1628 01:47:15,328 --> 01:47:18,275 Tetapi semua orang mempunyai hak " 1629 01:47:18,632 --> 01:47:20,805 ..to membuat keputusan hidup mereka sendiri. 1630 01:47:22,035 --> 01:47:23,673 Saya perlu terlalu 1631 01:47:25,305 --> 01:47:27,307 Kerana kita hanya hidup sekali, bukan? 1632 01:47:30,877 --> 01:47:32,823 Adakah kita terus berjalan di sekitar seperti ini? 1633 01:47:39,653 --> 01:47:41,462 Saya tidak boleh memberitahu papa 1634 01:47:43,323 --> 01:47:45,325 Tetapi saya akan memberitahu anda 1635 01:47:54,768 --> 01:47:56,179 I love you! 1636 01:47:58,972 --> 01:48:00,315 Saya suka anda, Bablu 1637 01:48:06,246 --> 01:48:07,884 Renu 1638 01:48:09,916 --> 01:48:11,657 Renu berhenti 1639 01:48:12,719 --> 01:48:13,629 Dapatkan kereta 1640 01:48:13,687 --> 01:48:15,166 Renu 1641 01:48:16,223 --> 01:48:17,497 Renu 1642 01:48:21,595 --> 01:48:23,233 Renu 1643 01:48:24,064 --> 01:48:25,668 Menghentikan bas 1644 01:48:26,500 --> 01:48:28,002 Renu 1645 01:48:28,168 --> 01:48:29,044 Papa! 1646 01:48:29,135 --> 01:48:30,705 Renu 1647 01:48:32,672 --> 01:48:34,151 Menghentikan bas 1648 01:48:41,615 --> 01:48:42,855 Renu 1649 01:48:48,355 --> 01:48:49,766 Renu berhenti 1650 01:48:50,991 --> 01:48:51,969 Renu 1651 01:48:52,058 --> 01:48:52,968 Renu! 1652 01:48:53,360 --> 01:48:54,430 Renu, datang pada 1653 01:48:54,895 --> 01:48:56,533 - Renu - Renu, datang pada 1654 01:48:56,630 --> 01:48:57,768 Renu 1655 01:49:19,185 --> 01:49:20,323 Memukulnya 1656 01:49:22,355 --> 01:49:23,663 Biarkan dia pergi .. 1657 01:49:23,757 --> 01:49:25,327 Biarkan dia .. 1658 01:49:25,792 --> 01:49:27,897 Tiada papa, jangan memukulnya 1659 01:49:28,461 --> 01:49:30,407 Biarkan saya 1660 01:49:40,874 --> 01:49:42,820 - Pindah .. - Sekarang memukul saya 1661 01:49:46,546 --> 01:49:49,322 Papa sila tinggalkan dia 1662 01:49:51,184 --> 01:49:52,356 Bergerak ke belakang 1663 01:49:52,419 --> 01:49:53,796 Jangan sentuh mereka 1664 01:50:01,995 --> 01:50:04,771 Mengampuni mereka, sila 1665 01:50:05,599 --> 01:50:08,102 Chaudhary tuan, maafkanlah mereka 1666 01:50:08,969 --> 01:50:10,710 - Bergerak. - Papa, sila 1667 01:50:10,770 --> 01:50:12,511 Papa, sila 1668 01:50:12,572 --> 01:50:13,778 Tuan, sila .. 1669 01:50:13,840 --> 01:50:15,217 Berhati-hati 1670 01:50:15,408 --> 01:50:17,479 Adakah anda tidak berani sentuh dia? 1671 01:50:17,944 --> 01:50:19,719 Saya akan memfailkan aduan dengan pihak polis. 1672 01:50:21,047 --> 01:50:22,355 Dia suami saya 1673 01:50:22,983 --> 01:50:26,123 Adakah anda akan membenarkan saya berkahwin dengan dia? 1674 01:50:27,621 --> 01:50:30,932 Kenapa saya tidak mempunyai hak untuk mengambil apa-apa keputusan? 1675 01:50:31,424 --> 01:50:32,630 Mengapa? 1676 01:50:34,628 --> 01:50:35,936 Dir fl PY 1677 01:50:36,596 --> 01:50:39,270 Beritahu saya ... apa yang kesilapan saya? 1678 01:50:39,599 --> 01:50:41,772 , Adakah ia satu dosa besar untuk jatuh cinta? 1679 01:50:44,204 --> 01:50:46,309 Mengapa tidak anda membiarkan kami hidup dengan aman? 1680 01:50:46,406 --> 01:50:49,250 Anda telah mengejar kita seperti anjing. Seperti anjing. 1681 01:50:49,342 --> 01:50:50,787 - Renu - Tidak! 1682 01:50:53,947 --> 01:50:55,290 Dia betul 1683 01:50:57,183 --> 01:50:58,423 Dia betul 1684 01:51:00,687 --> 01:51:01,893 lam adog 1685 01:51:04,290 --> 01:51:05,963 Kita semua anjing 1686 01:51:08,395 --> 01:51:09,669 Anda melarikan diri dari rumah 1687 01:51:11,231 --> 01:51:12,869 Saya pernah tertanya-tanya .. 1688 01:51:13,867 --> 01:51:16,438 ..where anda akan, dalam apa keadaan 1689 01:51:18,538 --> 01:51:22,816 Saya telah mengembara dari satu bandar yang lain mencari anda. 1690 01:51:24,044 --> 01:51:25,580 Berjuang dengan orang 1691 01:51:25,779 --> 01:51:27,452 Menyalak pada mereka 1692 01:51:27,647 --> 01:51:28,921 lam adog 1693 01:51:34,354 --> 01:51:37,130 Terima kasih kerana mengingatkan saya yang saya. 1694 01:51:38,992 --> 01:51:40,494 Saya berfikir saya bapa anda 1695 01:51:43,730 --> 01:51:46,870 lam hanya anjing bimbang untuk anak perempuannya. 1696 01:51:52,105 --> 01:51:53,516 D09 1697 01:52:01,781 --> 01:52:03,055 D09 1698 01:52:05,652 --> 01:52:07,222 Maafkan saya, anak perempuan 1699 01:52:07,954 --> 01:52:09,160 Saya adalah salah 1700 01:52:10,757 --> 01:52:12,566 Lam anjing. Maafkan saya 1701 01:52:13,226 --> 01:52:14,830 Cukup, Renu 1702 01:52:15,228 --> 01:52:17,071 Sekarang memohon maaf 1703 01:52:17,530 --> 01:52:20,477 Mengatakan bahawa dia diculik anda 1704 01:52:21,201 --> 01:52:22,339 Mengatakan ia 1705 01:52:22,435 --> 01:52:23,971 Kehidupan anda akan terlepas 1706 01:52:25,038 --> 01:52:27,644 Otherwisemyou tahu undang-undang kita. 1707 01:52:28,508 --> 01:52:29,782 Mengatakan ia 1708 01:52:33,480 --> 01:52:36,427 Saudara, sila pulih 1709 01:52:41,588 --> 01:52:42,999 Duduk. Duduk 1710 01:52:44,624 --> 01:52:47,002 Turunkan kepala anda 1711 01:52:48,261 --> 01:52:50,241 Lihatlah kasut, turun, datang pada 1712 01:52:51,531 --> 01:52:53,636 Hey anda, melihat ke bawah 1713 01:52:55,401 --> 01:52:57,779 Turunkan kepala anda 1714 01:53:33,039 --> 01:53:34,211 Paus 1715 01:53:35,508 --> 01:53:36,748 Saya mengandung. 1716 01:53:50,156 --> 01:53:51,897 Anda mati bagi saya 1717 01:53:54,727 --> 01:53:57,298 Saya akan menganggap bahawa saya mempunyai hanya seorang anak perempuan. 1718 01:54:06,739 --> 01:54:08,218 Ya kita kira-kira untuk mencapai 1719 01:54:08,308 --> 01:54:10,151 Dimpy masuk dalam kereta 1720 01:54:21,087 --> 01:54:22,259 Bablu 1721 01:54:27,994 --> 01:54:30,372 Maaf untuk apa yang kita lakukan dengan anda semua. 1722 01:54:30,964 --> 01:54:32,375 Saya tidak mempunyai permusuhan dengan anda .. 1723 01:54:33,066 --> 01:54:35,546 hanya ..l suka anak perempuan saya terlalu banyak 1724 01:54:36,302 --> 01:54:38,043 Sila tidak mengatakan bahawa 1725 01:54:39,339 --> 01:54:40,875 Jika anda mendapat masa yang " 1726 01:54:41,407 --> 01:54:42,909 ..do menghadiri perkahwinan Dimpy ini. 1727 01:54:45,845 --> 01:54:48,291 Kiki, di sini pasport 1728 01:54:48,882 --> 01:54:51,055 Sekarang anda boleh pergi pada lawatan kembara. 1729 01:54:51,417 --> 01:54:52,794 Lihat anda, buddy 1730 01:54:52,852 --> 01:54:53,990 Undang Kiki. 1731 01:54:54,087 --> 01:54:55,691 Selamat tinggal 1732 01:54:56,556 --> 01:54:58,399 Mari kita lupa semua perbezaan 1733 01:54:59,592 --> 01:55:01,003 Saya terlepas hidup anda, kerana kehadiran Chaudhary ini 1734 01:55:01,060 --> 01:55:03,904 Jika tidak, saya akan tunggu anda dibakar dalam relau. 1735 01:55:07,767 --> 01:55:10,373 Bablu. Tak mengapa 1736 01:55:11,437 --> 01:55:12,643 Tak mengapa 1737 01:56:13,333 --> 01:56:21,514 "Kenapa anda marah dengan saya ... Tuhan?" 1738 01:56:21,874 --> 01:56:30,316 "Apa kesilapan ... adakah kekasih anda membuat?" 1739 01:56:30,483 --> 01:56:34,329 "Bagi kami dipisahkan" 1740 01:56:34,754 --> 01:56:38,793 "Bagi kami dipisahkan" 1741 01:56:39,025 --> 01:56:42,598 "Saya akan dimusnahkan" 1742 01:56:43,363 --> 01:56:47,505 "Saya akan dimusnahkan" 1743 01:56:47,633 --> 01:56:51,672 "Saya akan dimusnahkan" 1744 01:57:22,235 --> 01:57:24,340 "The sengatan kohl" 1745 01:57:24,537 --> 01:57:26,642 "The gelang menjerat" 1746 01:57:26,706 --> 01:57:30,518 "The gelang sedang degil" 1747 01:57:30,977 --> 01:57:39,522 "Mereka mahu Jingle dan berbunyi di halaman anda, tercinta" 1748 01:57:40,319 --> 01:57:44,358 "Aku tak mahu dek sehingga .." 1749 01:57:44,791 --> 01:57:48,568 "Jika ia bukan untuk kekasih saya." 1750 01:57:48,995 --> 01:57:57,244 "Apa kesilapan ... adakah kekasih anda membuat?" 1751 01:57:57,503 --> 01:58:01,349 "Bagi kami dipisahkan" 1752 01:58:01,774 --> 01:58:05,347 "Bagi kami dipisahkan" 1753 01:58:06,112 --> 01:58:09,719 "Saya akan dimusnahkan" 1754 01:58:10,383 --> 01:58:14,456 "Saya akan dimusnahkan" 1755 01:58:43,883 --> 01:58:45,760 Hanya beritahu kami satu perkara 1756 01:58:46,219 --> 01:58:47,857 Bolehkah anda hidup tanpa dia? 1757 01:58:51,524 --> 01:58:52,559 Kemudian ... 1758 01:58:52,892 --> 01:58:54,132 ... Mari kita mendapatkan dia. 1759 01:58:59,565 --> 01:59:00,669 Datang pada 1760 01:59:42,241 --> 01:59:44,721 Pegang pada, Hentikan kereta api 1761 01:59:44,777 --> 01:59:46,381 Mana Dimpy? 1762 01:59:46,445 --> 01:59:49,324 Berapa kali anda akan bertanya, datuk? 1763 01:59:49,916 --> 01:59:51,020 Mari kita bermain 1764 01:59:51,117 --> 01:59:52,619 Datang pada. Datang pada 1765 02:00:04,864 --> 02:00:06,741 Saya sentiasa fikir bahawa " 1766 02:00:07,934 --> 02:00:10,540 "Apa-apa yang pernah akan berlaku kepada saya di rumah ini 1767 02:00:13,706 --> 02:00:15,014 Tetapi hari ini ... 1768 02:00:17,410 --> 02:00:18,980 Hari ini saya takut. 1769 02:00:23,149 --> 02:00:25,459 Oleh Papa dan Delhi ... 1770 02:00:26,786 --> 02:00:29,130 ... Kerana dia tidak mempercayai saya 1771 02:00:30,990 --> 02:00:32,901 Tetapi saya benar-benar pasti bahawa " 1772 02:00:34,460 --> 02:00:37,964 ... Saya tidak akan melakukan apa yang Renu lakukan 1773 02:00:39,131 --> 02:00:44,012 Tetapi apabila saya meninggalkan Bablu saya faham mengapa Renu kahwin lari. 1774 02:00:45,605 --> 02:00:48,848 Dalam keluarga ini seorang kanak-kanak perempuan terbunuh selepas kelahiran. 1775 02:00:49,809 --> 02:00:51,516 Papa tidak membunuh kita maka .. 1776 02:00:53,012 --> 02:00:54,821 ..but dia membunuh kita sekarang. 1777 02:00:57,083 --> 02:00:59,324 Apa yang saya buat Shalu? 1778 02:01:21,941 --> 02:01:25,354 Hey saudara, lelaki itu telah pulang dari Delhi 1779 02:01:48,100 --> 02:01:49,773 Brother, melihat siapa yang di sini 1780 02:01:49,835 --> 02:01:51,075 WOW! 1781 02:01:51,137 --> 02:01:53,481 Walaupun selepas apa yang berlaku anda semua di sini 1782 02:01:53,539 --> 02:01:54,745 Baik, sangat baik. 1783 02:01:54,807 --> 02:01:57,117 Sehingga kini anda hanya menyaksikan kemarahan kami 1784 02:01:57,410 --> 02:01:58,946 Sekarang anda akan melihat cinta kita. 1785 02:01:59,712 --> 02:02:01,089 Itulah yang kami di sini untuk 1786 02:02:01,614 --> 02:02:04,356 Ayuh, datang dalam 1787 02:02:19,098 --> 02:02:20,668 Anda kelihatan begitu gembira 1788 02:02:21,300 --> 02:02:22,301 Ya 1789 02:02:22,635 --> 02:02:24,114 Beliau adalah di sini sekarang 1790 02:02:25,538 --> 02:02:26,812 Saya tidak takut lagi 1791 02:02:26,906 --> 02:02:29,386 Bhuppi, di mana budak itu? Menghalangnya 1792 02:02:29,442 --> 02:02:31,115 -The perarakan perkahwinan? -Tiada 1793 02:02:31,177 --> 02:02:32,247 Bablu 1794 02:02:32,645 --> 02:02:34,147 Bablu? Kenapa, abang? 1795 02:02:34,313 --> 02:02:35,758 Lupa, saya akan melihatnya sendiri 1796 02:03:02,441 --> 02:03:03,681 Di mana anda hendak pergi? 1797 02:03:03,743 --> 02:03:05,086 Tidak ada tempat 1798 02:03:05,544 --> 02:03:06,682 Di mana rakan-rakan anda? 1799 02:03:07,079 --> 02:03:08,854 Mereka mesti menjadi tempat di sekitar sini 1800 02:03:09,582 --> 02:03:10,822 Adakah anda sedang mencari seseorang? 1801 02:03:12,017 --> 02:03:13,291 Sebenarnya l .. 1802 02:03:13,386 --> 02:03:16,560 Anda bebas, bukan? Datang pada. Mari kita bercakap 1803 02:03:18,124 --> 02:03:19,398 Bablu, bagaimana pula minuman sejuk? 1804 02:03:19,458 --> 02:03:21,665 Dia akan membantu dirinya Tawaran kepada orang lain. 1805 02:03:29,635 --> 02:03:30,909 Datang 1806 02:03:31,103 --> 02:03:32,605 Duduk. Duduk 1807 02:03:33,305 --> 02:03:34,215 Duduk 1808 02:03:43,082 --> 02:03:44,686 - Saya .. - Cuaca begitu menyenangkan 1809 02:03:47,253 --> 02:03:50,826 Semua orang benar-benar gembira 1810 02:03:51,724 --> 02:03:53,067 Baik kanak-kanak itu 1811 02:03:53,225 --> 02:03:54,568 Dia kaya dan kacak 1812 02:03:57,263 --> 02:03:59,243 - Jika anda .. - Bagaimana dengan papa anda? 1813 02:03:59,799 --> 02:04:00,869 Ibu bapa 1814 02:04:01,367 --> 02:04:02,744 - Mereka halus. - Okay. 1815 02:04:06,105 --> 02:04:08,915 Saya tidak mengharapkan anda akan muncul kurang arif 1816 02:04:09,375 --> 02:04:11,150 Tetapi ... anda melakukan perkara yang betul 1817 02:04:11,911 --> 02:04:13,686 Kerana semua orang sibuk dengan perkahwinan itu .. 1818 02:04:13,746 --> 02:04:15,191 ..and Saya bersendirian 1819 02:04:15,247 --> 02:04:17,488 Sekarang anda di sini ... Saya mempunyai syarikat. 1820 02:04:23,255 --> 02:04:24,928 Tinggal bersama saya sehingga send-off. 1821 02:04:25,891 --> 02:04:27,063 Hingga ke send-off 1822 02:04:27,126 --> 02:04:28,196 Sila 1823 02:04:36,035 --> 02:04:37,105 Adakah anda? 1824 02:04:40,773 --> 02:04:41,751 Tangan saya 1825 02:04:43,209 --> 02:04:44,153 Tangan saya 1826 02:04:46,212 --> 02:04:47,156 sorfY 1827 02:04:47,980 --> 02:04:49,084 sorfY 1828 02:04:57,156 --> 02:04:58,328 - Adakah semua bersedia? - Ya 1829 02:04:58,424 --> 02:04:59,994 Saya telah diberikan mesej kepada Shalu pembantu rumah 1830 02:05:00,025 --> 02:05:01,698 Dia akan menyerahkannya kepada Dimpy 1831 02:05:01,994 --> 02:05:03,701 Terdapat anda 1832 02:05:04,096 --> 02:05:05,439 Saya telah mencari di seluruh untuk anda 1833 02:05:05,531 --> 02:05:06,908 Para tetamu akan tiba, Brother 1834 02:05:06,999 --> 02:05:08,535 - Dapatkan berubah dengan cepat - Biarkan dia bersendirian? 1835 02:05:08,868 --> 02:05:10,848 Tidak ... dia sahaja 1836 02:05:10,903 --> 02:05:12,576 Brother, dia di sini untuk menghadiri majlis perkahwinan .. 1837 02:05:12,671 --> 02:05:14,582 "Bukan untuk berbual dengan anda. Marilah 1838 02:05:14,907 --> 02:05:16,944 Anda pergi, saya hanya akan berbual dengan dia. 1839 02:05:17,042 --> 02:05:17,952 Anda lihat .. 1840 02:05:18,177 --> 02:05:20,179 Brother, dia tidak ke mana-mana .. 1841 02:05:20,246 --> 02:05:21,748 ..until perkahwinan itu tidak berakhir. Datang pada 1842 02:05:21,814 --> 02:05:22,451 Tidak, tidak .. 1843 02:05:22,548 --> 02:05:25,028 Para tetamu akan tiba. Datang pada 1844 02:05:25,484 --> 02:05:27,088 - Saya akan segera kembali - Datang pada 1845 02:05:31,657 --> 02:05:33,762 Bukan ini ... ini ... 1846 02:05:36,262 --> 02:05:37,741 Brother. Brother serban anda 1847 02:05:37,930 --> 02:05:39,932 - Mana Bablu? - Saya tidak tahu 1848 02:05:40,199 --> 02:05:42,679 - Mana Dimpy? - Kita tidak tahu 1849 02:05:43,736 --> 02:05:44,544 Lupakan ia .. 1850 02:05:44,603 --> 02:05:47,516 - Anda melihat di sana - saya sedang mencari untuk dia 1851 02:05:54,179 --> 02:05:55,214 Bablu 1852 02:06:30,516 --> 02:06:32,462 Adakah sesiapa yang dilihat Dimpy? 1853 02:06:38,324 --> 02:06:41,100 Ingat ... anda selalu berkata .. 1854 02:06:41,727 --> 02:06:43,764 "Yang anda berhenti kerana anda melihat saya. 1855 02:06:46,065 --> 02:06:47,942 Anda memberi inspirasi kepada saya untuk hidup saya. 1856 02:06:48,901 --> 02:06:50,380 Saya mula terbang 1857 02:06:50,970 --> 02:06:52,381 Saya mula hidup 1858 02:06:56,442 --> 02:06:58,388 Bagaimana saya beritahu papa ... 1859 02:06:59,111 --> 02:07:00,681 ... Yang saya mahu memilih cinta saya? 1860 02:07:02,781 --> 02:07:04,021 Dia tahu segala-galanya 1861 02:07:05,317 --> 02:07:06,125 Oh Tuhan saya 1862 02:07:06,185 --> 02:07:07,858 Apakah kedudukan kita sekarang? 1863 02:07:07,920 --> 02:07:09,490 Kedudukan mereka adalah lebih buruk daripada kita. 1864 02:07:09,555 --> 02:07:11,193 Sudahkah kuih tiba? 1865 02:07:11,290 --> 02:07:12,325 Mari kita pergi 1866 02:07:26,438 --> 02:07:28,247 Apa yang berlaku, papa? 1867 02:07:29,008 --> 02:07:30,510 Apa yang anda merenung? 1868 02:07:31,543 --> 02:07:32,578 Tiada apa-apa 1869 02:07:43,822 --> 02:07:45,665 Anda telah mengambil penjagaan yang baik seperti saya 1870 02:07:45,958 --> 02:07:46,936 Ya 1871 02:07:47,326 --> 02:07:49,067 Seperti bayang-bayang 1872 02:07:55,801 --> 02:07:57,872 Hari ini anda menghantar saya ke tempat yang asing .. 1873 02:08:01,073 --> 02:08:02,916 ..where anda tidak akan berada di sana. 1874 02:08:05,678 --> 02:08:07,624 Tetapi anda mesti sangka betul 1875 02:08:10,983 --> 02:08:13,554 Saya dapat melihat seluruh hidup saya, papa 1876 02:08:18,590 --> 02:08:21,332 Tetapi ... saya akan hidup ia 1877 02:08:24,396 --> 02:08:26,239 Jangan bimbang, Papa- 1878 02:08:45,150 --> 02:08:46,595 Apa yang berlaku, abang? 1879 02:08:47,119 --> 02:08:50,032 Beliau mempunyai untuk meninggalkan suatu hari nanti 1880 02:08:50,656 --> 02:08:52,158 Cukup 1881 02:08:55,127 --> 02:08:56,197 Bangun 1882 02:08:56,862 --> 02:08:58,136 Dapatkan beliau bersedia 1883 02:09:37,669 --> 02:09:39,671 Anda tahu apa yang berlaku di rumah saya 1884 02:09:41,173 --> 02:09:42,880 Anak perempuan saya berkahwin 1885 02:09:45,244 --> 02:09:46,746 Dan anda juga sedar bahawa " 1886 02:09:47,679 --> 02:09:50,592 budak ..a kahwin lari dengan anak perempuan sulung saya 1887 02:09:52,751 --> 02:09:53,957 Dan sekarang anda 1888 02:09:54,820 --> 02:09:56,231 Mengapa anda di sini? 1889 02:09:57,322 --> 02:09:58,562 Jujur 1890 02:10:00,459 --> 02:10:04,066 Anda datang ke sini untuk lari dgn kekasih dengan anak perempuan saya yang lebih muda, tidak anda? 1891 02:10:05,764 --> 02:10:08,074 Eloping tidak sukar, Chaudhary tuan 1892 02:10:11,503 --> 02:10:12,811 Bukanlah aku takut 1893 02:10:17,342 --> 02:10:18,821 Apabila Renu berlari cara ... 1894 02:10:20,145 --> 02:10:21,818 Nasib anda ... geli hati saya 1895 02:10:23,816 --> 02:10:25,227 Tetapi apabila saya melihat anda .. 1896 02:10:27,686 --> 02:10:29,597 Saya secara beransur-ansur menyedari apa yang bapa merasakan .. 1897 02:10:30,856 --> 02:10:33,132 ..when anak perempuannya melarikan diri. 1898 02:10:37,496 --> 02:10:39,100 Hari ini ... 1899 02:10:40,699 --> 02:10:44,408 Nasib anda ... takut saya. 1900 02:10:47,139 --> 02:10:48,413 Saya tidak pernah menyukainya sebelum 1901 02:10:51,009 --> 02:10:52,420 Saya gembira 1902 02:10:54,112 --> 02:10:55,489 Saya sentiasa gembira 1903 02:11:00,085 --> 02:11:01,758 Tetapi hari ini ... 1904 02:11:04,289 --> 02:11:05,597 Hari ini saya sedih 1905 02:11:07,960 --> 02:11:09,166 Tidak ada satu .. 1906 02:11:11,897 --> 02:11:13,535 Tidak ada sesiapa untuk berkongsi ... 1907 02:11:16,735 --> 02:11:18,146 Dan tiada siapa untuk memahami sama ada 1908 02:11:21,073 --> 02:11:22,677 Tetapi anda boleh faham. 1909 02:11:27,112 --> 02:11:29,388 Pada hari Dimpy dilaporkan hilang selama 20 minit " 1910 02:11:30,582 --> 02:11:32,061 ..and Saya bimbang 1911 02:11:34,453 --> 02:11:37,059 Kemudian saya menyedari bahawa ... Renu telah hilang selama 20 hari. 1912 02:11:44,062 --> 02:11:45,871 Adakah anda tahu apa yang sedang berlaku di rumah ini? 1913 02:11:48,333 --> 02:11:50,313 Gadis Saya suka akan berkahwin 1914 02:11:52,137 --> 02:11:54,139 Dan juga anak perempuan yang anda suka. 1915 02:11:56,508 --> 02:11:58,613 Anda ingin apa-apa yang menghalang perkahwinan ini 1916 02:12:00,779 --> 02:12:02,850 Dan saya ingin bahawa perkahwinan ini tidak melalui. 1917 02:12:04,983 --> 02:12:07,020 Anda ingin simpan penghormatan anda 1918 02:12:10,956 --> 02:12:12,230 Dan l, cinta saya. 1919 02:12:16,461 --> 02:12:18,304 Kami kedua-duanya dalam keadaan yang sama 1920 02:12:20,532 --> 02:12:22,534 Anda suka Dimpy lebih daripada saya 1921 02:12:24,670 --> 02:12:26,047 Tetapi jika ada sesiapa yang suka dia .. 1922 02:12:27,239 --> 02:12:31,779 "Selepas anda, maka itulah saya. 1923 02:12:36,648 --> 02:12:38,924 Saya datang ke sini untuk lari dgn kekasih dengan dia 1924 02:12:42,487 --> 02:12:44,330 Tetapi saya tidak akan lari dgn kekasih dengan anak perempuan anda. 1925 02:12:58,236 --> 02:12:59,738 Apa yang anda lakukan? 1926 02:13:00,172 --> 02:13:02,482 Apabila tiba giliran anda, anda mendapat takut 1927 02:13:03,575 --> 02:13:07,523 Salah satu keperluan keberanian untuk melakukan apa yang saya lakukan 1928 02:13:08,080 --> 02:13:11,186 Chaudhary tahu bahawa Dimpy mengasihi anda 1929 02:13:11,717 --> 02:13:13,355 Masih dia akan mendapat dia berkahwin dengan Rajjo 1930 02:13:13,719 --> 02:13:15,255 Ini adalah salah 1931 02:13:16,421 --> 02:13:18,059 Bapa-bapa tidak sentiasa salah. 1932 02:13:35,640 --> 02:13:38,587 Cinta komando. Di mana anda hendak pergi? 1933 02:13:38,944 --> 02:13:40,981 Sebaik sahaja saya mendapat tahu bahawa anda di sini .. 1934 02:13:41,079 --> 02:13:43,025 ..l datang ke sini untuk mengalu-alukan anda secara peribadi. 1935 02:13:44,383 --> 02:13:46,488 Anda datang ke sini untuk perkahwinan Rajjo ini .. 1936 02:13:46,852 --> 02:13:48,297 ..so anda mendapat untuk mempunyai sesuatu. 1937 02:13:49,454 --> 02:13:50,592 Pilih 1938 02:13:50,989 --> 02:13:54,493 Apa yang akan anda suka untuk mempunyai ini atau ini? 1939 02:13:55,060 --> 02:13:56,164 Sila beritahu kami pergi 1940 02:13:56,261 --> 02:13:58,138 Anda tidak boleh meninggalkan hidup 1941 02:13:59,331 --> 02:14:00,776 Anda datang disediakan 1942 02:14:01,066 --> 02:14:03,012 Membawa tiga kanak-kanak lelaki bersama-sama terlalu 1943 02:14:03,602 --> 02:14:04,842 Membunuhnya 1944 02:14:08,373 --> 02:14:09,909 Jangan memukulnya 1945 02:14:10,008 --> 02:14:11,510 Bablu 1946 02:14:12,744 --> 02:14:13,745 Bablu 1947 02:14:20,485 --> 02:14:21,589 Bablu! 1948 02:14:31,663 --> 02:14:32,903 Bablu! 1949 02:14:36,535 --> 02:14:38,481 Hanya kekuatan banyak yang anda ada. 1950 02:15:02,194 --> 02:15:03,036 Itu sahaja! 1951 02:15:03,095 --> 02:15:04,904 Adakah itu semua sikap yang anda mempunyai? 1952 02:15:05,397 --> 02:15:07,172 Saya akan meletakkan satu pengakhiran kepada anda di sini. 1953 02:15:07,399 --> 02:15:09,970 Dan di sana, ia akan menjadi majlis pembukaan Dimpy ini. 1954 02:15:23,381 --> 02:15:24,553 Anda .. 1955 02:16:26,111 --> 02:16:27,181 Bablu, bunuh dia 1956 02:16:27,245 --> 02:16:30,556 Pukul dia. Jangan biarkan dia 1957 02:16:31,349 --> 02:16:33,158 Memukulnya 1958 02:16:33,685 --> 02:16:37,827 Bablu, bunuh dia 1959 02:17:08,086 --> 02:17:09,190 Hentikan! 1960 02:17:22,100 --> 02:17:23,408 Encik Chaudhary .. 1961 02:17:27,172 --> 02:17:28,549 Apa yang istimewa tentang anda? 1962 02:17:29,708 --> 02:17:32,689 Mengapa Dimpy suka anda? Saya tidak faham 1963 02:17:34,779 --> 02:17:36,281 Perarakan perkahwinan, Adakah akan tiba .. 1964 02:17:36,348 --> 02:17:38,021 ..and saya berdiri di sini 1965 02:17:38,750 --> 02:17:39,956 Mengapa? 1966 02:17:41,553 --> 02:17:43,555 Kerana anda suka anak anda banyak 1967 02:17:45,624 --> 02:17:47,103 Saya tidak mahu untuk mengambil hak anda " 1968 02:17:48,260 --> 02:17:49,967 ..to membuat keputusan yang dia berkahwin. 1969 02:17:51,863 --> 02:17:53,501 Tetapi di mana sahaja dia berkahwin .. 1970 02:17:55,033 --> 02:17:56,910 ..if dia bermasalah ... 1971 02:17:59,070 --> 02:18:00,344 maka saya tidak akan menyelamatkan anda. 1972 02:18:05,610 --> 02:18:12,323 ... Jika dia menghadapi apa-apa masalah .. 1973 02:18:13,752 --> 02:18:15,561 ..then anda tidak akan terlepas. 1974 02:18:26,331 --> 02:18:27,401 Teruskan 1975 02:18:28,800 --> 02:18:30,006 Dia adalah milik anda 1976 02:19:14,846 --> 02:19:16,917 Tetapi, saudara, bagaimana dengan maruah keluarga? 1977 02:19:17,015 --> 02:19:19,825 Saya hanya mahu melihat berkenaan di mata Dimpy ini. 1978 02:19:20,318 --> 02:19:23,265 Anda amat bermakna ... perkahwinan cinta baik-baik saja di Jat Tanah? 1979 02:19:23,355 --> 02:19:25,892 Jika layak, maka okay kanak-kanak itu. 1980 02:19:27,459 --> 02:19:31,566 Saudara, saya mempunyai hubungan sulit terlalu 1981 02:19:32,430 --> 02:19:34,068 Saya juga, tuan 1982 02:19:40,205 --> 02:19:41,582 Memberkati anda, anak 1983 02:19:43,742 --> 02:19:45,585 Maafkanlah Rakesh dan Renu juga, sila 1984 02:19:45,677 --> 02:19:46,917 Ya 1985 02:19:47,812 --> 02:19:49,723 Anda mempunyai sikap yang besar 1986 02:19:50,715 --> 02:19:51,887 Apa yang perlu dilakukan? 1987 02:19:52,183 --> 02:19:53,560 Lain-lain tidak boleh menggunakannya 1988 02:19:53,952 --> 02:19:55,226 Saya tidak boleh hilang. 1989 02:20:05,764 --> 02:20:07,937 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 1990 02:20:09,501 --> 02:20:11,811 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 1991 02:20:13,271 --> 02:20:15,308 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 1992 02:20:17,041 --> 02:20:19,146 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 1993 02:20:20,812 --> 02:20:22,814 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 1994 02:20:32,023 --> 02:20:34,162 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 1995 02:20:39,564 --> 02:20:40,941 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 1996 02:20:40,999 --> 02:20:42,774 "Barang siapa, hitam atau putih, hanya memberikan saya." 1997 02:20:42,834 --> 02:20:44,871 "Di mana-mana anda boleh memberi saya, di sebelah kiri atau kanan." 1998 02:20:44,969 --> 02:20:48,416 "Tinggalkan semua perjuangan ini. Ini adalah musim cinta." 1999 02:20:48,473 --> 02:20:52,182 "Menyediakan bibir anda, dan basah kedua-dua pipi." 2000 02:20:52,243 --> 02:20:56,157 "Apabila anda memberi, anda, ini adalah musim cinta." 2001 02:20:56,214 --> 02:20:59,957 "Tinggalkan yang sedih. Semua gembira." 2002 02:21:00,018 --> 02:21:03,591 "Jika anda berasa tidak baik, datang mengambil ciuman percuma." 2003 02:21:03,688 --> 02:21:07,500 "Tinggalkan yang sedih. Semua gembira." 2004 02:21:07,592 --> 02:21:11,472 "Jika anda berasa tidak baik, datang mengambil ciuman percuma." 2005 02:21:13,264 --> 02:21:15,642 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 2006 02:21:20,772 --> 02:21:22,877 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 2007 02:21:28,279 --> 02:21:29,952 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 2008 02:21:29,981 --> 02:21:33,656 "Tinggalkan yang sedih. Semua gembira." 2009 02:21:33,751 --> 02:21:37,528 "Jika anda berasa tidak baik, datang mengambil ciuman percuma." 2010 02:21:37,589 --> 02:21:41,196 "Tinggalkan yang sedih. Semua gembira." 2011 02:21:41,259 --> 02:21:44,934 "Jika anda berasa tidak baik, datang mengambil ciuman percuma." 2012 02:21:44,996 --> 02:21:48,603 "Hari ini saya telah membasuh muka, saya telah membuat pipi saya bersih." 2013 02:21:48,900 --> 02:21:52,370 "Berikan saya ciuman dan membuat pipi berwarna." 2014 02:21:52,704 --> 02:21:56,174 "Berikan saya ciuman basah atau yang kering. Tambah kepada keindahan pipi saya." 2015 02:21:56,241 --> 02:21:59,916 "Bidang ini bermain kosong, anda tahu apa yang saya maksudkan." 2016 02:22:00,078 --> 02:22:03,616 "Apakah tempat kejadian? Apakah kelewatan itu?" 2017 02:22:03,882 --> 02:22:07,295 "Membuat saya menunggu begitu banyak, mengapa tidak anda memberi saya?" 2018 02:22:07,585 --> 02:22:11,123 "Adakah anda marah dengan saya atau adakah anda seorang pelontar mengamuk?" 2019 02:22:11,189 --> 02:22:15,103 "Wahai satu dengan ketawa besar, mengapa anda mengusik saya?" 2020 02:22:15,159 --> 02:22:17,230 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 2021 02:22:22,634 --> 02:22:24,614 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 2022 02:22:30,108 --> 02:22:31,917 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 2023 02:22:31,976 --> 02:22:35,480 "Tinggalkan yang sedih. Semua gembira." 2024 02:22:35,580 --> 02:22:37,389 "Jika anda berasa tidak baik .." 2025 02:22:37,448 --> 02:22:39,724 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 2026 02:22:57,168 --> 02:23:01,014 "Tinggalkan yang sedih. Semua gembira." 2027 02:23:01,072 --> 02:23:04,485 "Jika anda berasa tidak baik, datang mengambil ciuman percuma." 2028 02:23:04,576 --> 02:23:08,319 "Tinggalkan yang sedih. Semua gembira." 2029 02:23:08,379 --> 02:23:12,122 "Jika anda berasa tidak baik, datang mengambil ciuman percuma." 2030 02:23:12,216 --> 02:23:13,957 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 2031 02:23:19,691 --> 02:23:21,261 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 2032 02:23:21,326 --> 02:23:25,001 "Tinggalkan yang sedih. Semua gembira." 2033 02:23:25,096 --> 02:23:26,939 "Jika anda berasa tidak baik .." 2034 02:23:26,998 --> 02:23:29,239 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 2035 02:23:34,706 --> 02:23:36,708 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 2036 02:23:42,213 --> 02:23:43,851 "Ini adalah pappi (Kiss) lagu." 2037 02:23:43,915 --> 02:23:47,556 "Tinggalkan yang sedih. Semua gembira." 2038 02:23:47,619 --> 02:23:48,859 "Jika anda .." 2039 02:23:51,389 --> 02:23:55,098 "Tinggalkan yang sedih. Semua gembira." 2040 02:23:55,193 --> 02:23:56,968 "Jika anda berasa tidak baik .."