1 00:00:00,000 --> 00:00:01,260 Running Man 2 00:00:01,340 --> 00:00:04,650 [bahagia Tahun Baru Berjalan lelaki] 3 00:00:05,090 --> 00:00:06,940 bahagia Tahun Baru! 4 00:00:08,620 --> 00:00:11,620 yang hebat tahun baru! 5 00:00:15,030 --> 00:00:16,370 [toIak mentah] 6 00:00:17,410 --> 00:00:19,550 [yang hebat tahun baru] 7 00:00:19,960 --> 00:00:22,560 hari ini adalah pertama episode tahun. 8 00:00:22,560 --> 00:00:26,100 bagaimanapun, sebenar hari kita mahu shooting di Desember. 9 00:00:27,470 --> 00:00:32,540 tidak lagi merasa seperti tahun baru tapi, hari ini kita akan 10 00:00:32,540 --> 00:00:35,070 cuba yang terbaik sejak itu pertama episode dari tahun baru. 11 00:00:35,070 --> 00:00:36,680 Mari kita berikan yang terbaik. 12 00:00:36,680 --> 00:00:38,570 [Mental Revolusi] 13 00:00:38,570 --> 00:00:40,900 siapa yang Anda pikir pertama tetamu dari 2015 akan? 14 00:00:40,900 --> 00:00:43,600 Sejak mereka yang pertama tamu mereka mungkin besar orang. 15 00:00:43,600 --> 00:00:46,510 Lihatlah apa yang mereka dibuat di belakang. 16 00:00:46,510 --> 00:00:48,790 mereka mungkin benar-benar hebat tetamu. 17 00:00:48,790 --> 00:00:50,810 siapa kau? 18 00:00:50,810 --> 00:00:52,770 keluar! 19 00: 00:52,770 --> 00:00:54,950 apa ini? 20 00:00:54,950 --> 00:00:56,760 ini harus menjadi dingin. 21 00:00:56,760 --> 00:00:58,200 pasti sangat dingin. 22 00:01:06,840 --> 00:01:09,070 [sosok misterius muncul dari snowstorm.] 23 00:01:09,070 --> 00:01:11,440 [jauh Kembalinya pertama tamu dari 2015.] 24 00:01:11,440 --> 00:01:14,440 [mereka datang!] 25 00:01:14,440 --> 00:01:16,090 [Lee Seung Gi bulan dan Chae menang!] < /i> 26 00:01:16,090 --> 00:01:18,030 [yang kemunculanku kembali dari National Tampan, Seung Gi.] 27 00:01:18,030 --> 00:01:21,070 [definisi ke eleganannya., bulan Chae menang.] 28 00:01:21,970 --> 00:01:23,960 [bersinar dari awal dari tahun baru.] 29 00:01:23,960 --> 00:01:28,990 [mereka seperti pasangan serasi langsung dari buku cerita.] 30 00:01:31,010 -- > 00:01:33,480 - Bulan Chae menang. - Lihat bagaimana kurus dia. < /i> 31 00:01:33,480 --> 00:01:34,860 [Chae menang aku diiring ke setiap matapelajaran oleh pria Seung Gi.] 32 00:01:34,860 --> 00:01:36,700 - Di mana Anda akan pergi? 33 00:01:36,750 --> 00:01:38,200 [jerapah, keluar dari jalan!] 34 00:01:38,200 --> 00:01:39,870 Seung Gi bisa melakukan itu! 35 00:01:41,910 --> 00:01:45,300 [National menarik Beberapa, Seung Gi dan Chae Won Berjalan Man berkunjung.] 36 00:01:47,860 --> 00:01:49,850 dia cantik. 37 00:01:49,850 --> 00:01:51,660 dia sangat cantik. 38 00:01:51,960 --> 00:01:53,650 kenapa kau datang ke sini? 39 00:01:53,650 --> 00:01:55,730 apa yang kalian lakukan? 40 00:01:55,730 --> 00:01:57,290 aku membantu dia mengambil ini. 41 00:01:57,290 --> 00:01:58,520 Seung Gi. 42 00:01:58,520 --> 00:02:00,810 - Jangan lakukan itu. - Dapatkan keluar dari sini! 43 00:02:00,810 --> 00:02:02,520 mendapatkan kain Anda sendiri mantel! 44 00:02:02,520 --> 00:02:03,810 ini tidak kain! 45 00:02:03,810 --> 00:02:05,170 mendapatkan kain dari pakaian Anda! 46 00:02:05,170 --> 00:02:06,240 ini tidak kain! 47 00:02:06,240 --> 00:02:09,350 pertama tamu dari tahun yang bulan Chae menang dan Lee Seung Gi. 48 00:02:09,350 --> 00:02:14,080 [terbesar visual beberapa bermula dari tahun baru.] 49 00:02:15,660 --> 00:02:19,900 Berjalan Man penonton, saya melawat hampir sekali setiap tahun. 50 00:02:19,900 --> 00:02:24,710 ini pertama kalinya kita berdua dunia maya saat ini ...... film. 51 00:02:24,710 --> 00:02:26,930 ini tidak pertama Anda film? 52 00:02:27,180 --> 00:02:29,150 Mari dengar bulan Chae menang suara. 53 00:02:29,150 --> 00:02:32,430 itu sudah lama sejak aku di televisyen. 54 00:02:32,430 --> 00:02:37,250 sudah setengah tahun sejak aku selesai 'baik dokter.' 55 00:02:38,760 --> 00:02:40,170 maaf tapi ... 56 00:02:40,170 --> 00:02:41,760 jangan lakukan itu! 57 00:02:41,760 --> 00:02:43,170 apa yang kau lakukan? 58 00:02:43,170 --> 00:02:44,710 tinggalkan saja! 59 00:02:44,710 --> 00:02:46,030 apa yang kau lakukan? 60 00:02:46,030 --> 00:02:46,630 aku hanya mengambil itu. 61 00:02:46,630 --> 00:02:47,960 dia terlihat baik-baik saja pada dia. 62 00:02:47,960 --> 00:02:49,210 mengapa kau menyentuh itu? 63 00:02:49,210 --> 00:02:51,620 apa yang kau lakukan? 64 00:02:53,030 --> 00:02:54,280 keluar! 65 00:02:54,280 --> 00:02:57,240 aku tidak melihat kau untuk sementara. 66 00:02:57,240 --> 00:02:58,930 tapi Anda telah menjadi sangat panas berdarah. 67 00:02:58,930 --> 00:03:00,190 dia seperti ini setiap hari. 68 00:03:00,190 --> 00:03:02,000 [pusing] 69 00:03:02,000 --> 00:03:03,760 dia selalu seperti ini hari ini. 70 00:03:03,760 --> 00:03:05,980 Dia variasi papar gangster. 71 00:03:05,980 --> 00:03:07,390 variasi Papar gangster. 72 00:03:07,390 --> 00:03:12,320 itu karena Suk Jin adalah lebih tua tapi dia junior. 73 00:03:12,320 --> 00:03:13,580 apa? Waktu 74 00:03:13,580 --> 00:03:16,940 - Dia junior Comedian. - Dia adalah senior saya dari dua tahun. 75 00:03:16,940 --> 00:03:19,100 itu mengapa dia bertindak seperti senior saya. 76 00:03:22,340 --> 00:03:23,520 [jerapah terus melihat Chae menang] tahun 77 00:03:23,580 --> 00:03:25,810 masuk. Kenapa kau datang ke depan? 78 00:03:25,810 --> 00:03:28,160 - Berhenti keluar. - Aku juga teman dengan Chae menang. 79 00:03:28,160 --> 00:03:30,820 - Kau drama dengan dia, kan? - Dia lakukan Teater dengan dia. 80 00:03:30,820 --> 00:03:32,640 kalian Teater bersama. 81 00:03:32,640 --> 00:03:34,570 aku dunia maya saat ini ...... 'Orang baik 'dengan dia. Meriam 82 00:03:34,570 --> 00:03:36,980 kita teks satu sama lain. 83 00:03:36,980 --> 00:03:39,290 Dia mengirimkan kau teks pertama, kan? 84 00:03:39,290 --> 00:03:40,320 Ya. 85 00:03:43,220 --> 00:03:44,330 Chae menang benar-benar ... 86 00:03:44,330 --> 00:03:46,280 Chae menang adalah ... Chae menang ... 87 00:03:46,280 --> 00:03:47,820 dia benar-benar berantakan! 88 00:03:47,820 --> 00:03:49,460 itu tidak menjadi berantakan. 89 00:03:49,460 --> 00:03:52,460 yang muda co-bintang Wang Ji Hye berbicara tentang? 90 00:03:52,460 --> 00:03:53,380 itu tidak benar. 91 00:03:53,380 --> 00:03:55,060 I. .. Aku juga ... 92 00:03:55,060 --> 00:03:58,010 Aku menghantar sms dia pertama di awal tapi kemudian dia ... 93 persen tanggapannya 00:03:58,010 --> 00:03:59,830 Anda menemukan dia itu hebat kemudian, kan? 94 00:03:59,830 --> 00:04:01,870 itu bukan karena itu. 95 00:04:01,870 --> 00:04:04,190 dia hanya mengirim dia teks sebagai teman tapi dia menjadi terlalu agresif 96 00:04:04,190 --> 00:04:06,040 jadi dia berhenti karena dia merasa tidak nyaman. BiasaName 00:04:06,040 --> 00:04:08,490 jika Anda bahkan sedikit senang Kwang Soo dia berpikir kau seperti dia jadi ... 98 00:04:08,490 --> 00:04:09,720 Oh ... 99 00:04:09,720 --> 00:04:12,070 apa maksud Anda 'ya'? Itu tidak benar! 100 00:04:13,280 --> 00:04:15,750 language bagus cara untuk memulakan tahun. Ini sangat bagus. 101 00:04:16,130 --> 00:04:19,460 aku akan beritahu peraturannya untuk hari ini. < /i> 102 00:04:19,460 --> 00:04:22,240 aku akan mengumumkan pasukan pertama. < /i> 103 00:04:22,240 --> 00:04:23,740 Anda tahu apa yang harus dilakukan, kan? 104 00:04:23,740 --> 00:04:25,480 - Dalam rangka untuk membuat baik pasukan ... - Aku benar-benar dekat dengannya. 105 00:04:25,480 --> 00:04:27,680 Tolong membuat baik tim. 106 00:04:27,680 --> 00:04:29,580 jangan khawatir tentang hal itu menjadi hari Senin. 107 00:04:29,580 --> 00:04:31,580 itu adalah tahun baru jadi tolong beri kita hadiah. Sehingga penanda 108 00:04:31,580 --> 00:04:35,280 Lee Seung Gi yang penting tamu itu kunjungan kita sekali setiap tahun ... < /i> 109 00:04:35,280 --> 00:04:36,940 Seung Gi adalah keluarga kita. 110 00:04:36,940 --> 00:04:38,390 Lee Seung Gi ... < /i> 111 00:04:38,390 --> 00:04:40,470 Yoo Jae Suk ... < /i> 112 00:04:41,840 --> 00:04:43,950 [bahagia Baki Kecewa] 113 00:04:45,020 --> 00:04:47,110 [Jae Suk bukan di tim yang sama sebagai Chae menang.] 114 00:04:47,110 --> 00:04:48,630 aku seperti Seung Gi. 115 00:04:48,630 --> 00:04:50,440 ini tidak terlalu banyak? 116 00:04:50,440 --> 00:04:53,020 - Aku tahu kau ingin Chae menang tapi ... - Seung Gi, bukan itu ... 117 00:04:53,020 --> 00:04:54,470 aku minta maaf. 118 00:04:54,470 --> 00:04:56,140 bukan itu. 119 00:04:56,140 --> 00:04:57,510 [Kecewa.] 120 00:04:58,240 --> 00:05:01,270 dan orang yang membuat baik mitra dalam memecahkan misteri di belakang nombor ... < /i> 121 memecah keheningan 00:05:01,270 --> 00:05:03,630 Lee Kwang Soo! Kalian satu tim. < /i> 122 00:05:03,630 --> 00:05:04,910 selamat. < /i> 123 00:05:04,910 --> 00:05:06,430 [tidak bisa menyembunyikan kekecewaan.] kami selama 124 00:05:06,430 --> 00:05:08,470 aku tidak yang bahagia dengan ini juga. 125 00:05:08,470 --> 00:05:10,330 Seung Gi, bukan itu. 126 00:05:10,330 --> 00:05:11,740 aku tidak yang bahagia juga. 127 00:05:11,740 --> 00:05:13,180 [orang-orang yang ingin berada di Chae Won tim yang penuh harapan.] 128 00:05:13,180 --> 00:05:15,090 Aku tidak percaya ini. 129 00:05:15,090 --> 00:05:18,150 [sekarang ada Chae Won tim dan Berjalan Man tim kiri.] 130 00:05:18,150 --> 00:05:21,180 Ji hyo! Di mana Ji hyo? 131 00:05:21,180 --> 00:05:22,270 aku di sini! 132 00:05:22,270 --> 00:05:24,330 kita perlu mengurus Ji hyo juga. OZ 133 00:05:24,330 --> 00:05:25,390 [mereka hampir lupa Kosong Ji.] 134 00:05:25,390 --> 00:05:26,870 seperti ini? Itu empat dari kita? 135 00:05:26,870 --> 00:05:28,350 Tidak, tidak seperti itu. 136 00:05:28,350 --> 00:05:30,200 itu kamu bertiga. Lebih dari 137 00:05:30,200 --> 00:05:31,700 datang ke sini. 138 00:05:31,700 --> 00:05:33,130 apa? 139 00:05:34,110 --> 00:05:35,330 [beku] 140 00:05:35,330 --> 00:05:36,470 Chae menang ingin menjadi tim ini. 141 00:05:36,470 --> 00:05:38,310 Mari kita menjadi empat dari kita dengan Seung Gi. 142 00:05:38,310 --> 00:05:40,250 Chae menang benar-benar tidak ingin pergi ke sana. 143 00:05:40,250 --> 00:05:41,390 dia benar-benar tidak ingin. 144 00:05:41,390 --> 00:05:44,150 itu oke. Kita tidak akan menyakiti Anda. 145 00:05:44,150 --> 00:05:45,900 boleh semua orang ke pergi ke sisi? Hanya 146 00:05:46,630 --> 00:05:48,310 [perusahaan sebagai rock] 147 00:05:48,310 --> 00:05:49,640 bergerak! 148 00:05:49,640 --> 00:05:50,990 datang ke sini. 149 00:05:50,990 --> 00:05:52,190 aku pindah satu langkah menjauh. 150 00:05:52,190 --> 00:05:54,670 nya pakaian yang kasar juga. 151 00:05:54,670 --> 00:05:55,840 [Crumpled] 152 00:05:57,350 --> 00:05:59,090 ada banyak pertandingan hari ini. Menyiarkan di sini ...... persimpangan 153 00:05:59,090 --> 00:06:00,550 Tolong! 154 00:06:00,550 --> 00:06:02,290 Ji hyo, aku minta maaf. 155 00:06:02,290 --> 00:06:03,230 saya tidak menyadari Aku mendorong diri lengan. 156 Dari 00:06:04,780 --> 00:06:06,480 Aku tidak mengharapkan sesuatu dari Anda juga. 157 00:06:06,480 --> 00:06:07,640 aku minta maaf. Berumur 158 tahun 00:06:07,640 --> 00:06:09,620 [Tidak ada Isnin beberapa hari ini.] 159 00:06:09,620 --> 00:06:11,390 ! 160 00:06:11,390 --> 00:06:14,710 itu adalah dua orang yang gila tentang wanita cantik. < /i> 161 00:06:14,710 --> 00:06:16,320 aku benar-benar gila tentang mereka. 162 00:06:16,320 --> 00:06:17,820 aku benar-benar gila tentang mereka. 163 00:06:17,820 --> 00:06:19,300 [semua orang mengakui high.] 164 00:06:19,300 --> 00:06:20,520 itu saya? 165 00:06:20,520 --> 00:06:22,380 aku benar-benar gila tentang wanita cantik. 166 00:06:23,670 --> 00:06:26,190 itu adalah dua orang yang akan berdiri dengan bulan Chae menang di antara mereka. < /i> rasio 167 mil perjalanan 00:06:26,190 --> 00:06:27,630 aku harus di tim yang sama dengan dia. 168 00:06:27,630 --> 00:06:30,020 orang di bulan Chae Won pasukan ... < /i> 169 00:06:31,390 --> 00:06:32,730 ini aku, cumi. 170 00:06:33,410 --> 00:06:34,890 Gary dan Ha Ha. < /i> 171 00:06:41,880 --> 00:06:44,570 mereka benar-benar. 172 00:06:44,850 --> 00:06:47,530 [mereka jelas berdiri.] 173 00:06:48,390 --> 00:06:51,410 kalian berdua akan membantu Lagu Ji hyo. < /i> 174 00:06:51,410 --> 00:06:53,850 Jong Kook tidak bisa menikah lagi. 175 00:06:53,850 --> 00:06:56,040 [kesepian bujangan. 176 00:06:59,150 --> 00:07:00,270 [-malu bujangan II] 177 00:07:00,270 --> 00:07:02,340 aku akan menjelaskan hari ini peraturan. < /i> 178 00:07:03,060 --> 00:07:04,430 kita perlu dengar baik-baik. 179 00:07:04,430 --> 00:07:06,530 itu hari ini cuaca. < /i> 180 00:07:06,530 --> 00:07:09,370 [Cuaca Cuaca] 181 00:07:09,370 --> 00:07:13,250 Karena dunia diversity, semua jenis cuaca terjadi pada masa yang sama.] < /i> 182 00:07:13,700 --> 00:07:15,970 - lagi? - Aku bisa gambar sudah. Punyai IQ 183 itu pun 00:07:15,970 --> 00:07:18,140 aku bisa bayangkan itu. 184 00:07:18,140 --> 00:07:19,500 maksudnya ada juga musim panas. - Tidak mudah 00:07:19,500 --> 00:07:21,790 Kenapa selalu seperti ini ketika aku datang? 186 00:07:22,810 --> 00:07:24,060 terakhir misi ini ... < /i> 187 00:07:24,060 --> 00:07:27,970 besar bencana akan berlaku karena biasa cuaca. < /i> 188 00:07:27,970 --> 00:07:32,820 hanya ada satu tempat yang normal cuaca. < /i> 189 00:07:33,480 --> 00:07:36,380 Semua misi akan menemukan tempat yang paling aman < /i> 190 00:07:36,380 --> 00:07:39,600 melalui petunjuk kau akan mendapatkan sepanjang hari. < /i> 191 00:07:39,600 --> 00:07:43,340 Jong Kook terus Oh benar-benar keras. 192 00:07:43,340 --> 00:07:45,030 Tidak, aku tidak. 193 00:07:45,030 --> 00:07:47,760 Aku akan istirahat hari ini. 194 Sejak kebakaran diumumkan 00:07:47,760 --> 00:07:49,410 aku akan santai hari ini. 195 00:07:49,410 --> 00:07:51,690 tim ini menginjak kotoran di episode pertama tahun itu. 196 00:07:52,520 --> 00:07:54,290 ini hari pertama. Apa yang akan mereka lakukan? 433 00:07:54,290 --> 00:07:55,440 itu sudah bisa lebih buruk. 198 00:07:55,440 --> 00:07:57,310 mereka tidak seperti sedang dengan satu sama lain. 199 00:07:57,310 --> 00:08:00,440 [istirahat melalui biasa cuaca dan menemukan yang paling aman lokasi. Mula!] 200 00:08:00,500 --> 00:08:02,980 [istirahat melalui biasa cuaca dan menemukan yang paling aman lokasi. Mula!] 201 00:08:05,910 --> 00:08:07,230 [secepat mereka keluar, dingin greets mereka.] 202 00:08:10,950 --> 00:08:12,910 selalu dingin ketika Anda keluar. 203 00:08:12,910 --> 00:08:15,750 itu selalu dingin dan ada selalu air. 204 00:08:16,680 --> 00:08:18,120 tidak mungkin ... 205 00:08:18,120 --> 00:08:20,760 kita tidak akan pergi ke dalam air dalam cuaca begini , kan? 206 00:08:21,510 --> 00:08:22,830 merah. 207 00:08:22,830 --> 00:08:25,080 [mereka bergerak untuk misi seterusnya di tim.] 208 00:08:27,800 --> 00:08:29,380 [nak Ha Ha dengan sopan santun.] 209 buah 00:08:32,040 --> 00:08:33,520 lubang angin ... 210 00:08:33,520 --> 00:08:35,420 [masih sedikit kagum bahawa] 211 00:08:37,920 --> 00:08:40,760 Chae menang khawatir tentang sedang shooting Berjalan Man. 212 00:08:40,760 --> 00:08:41,840 Mengapa? 213 00:08:41,840 --> 00:08:44,550 sejak sedang shooting beberapa papar membuat dia merasa aneh. Mengkonfirmasi di 00:08:44,550 --> 00:08:46,300 ini sudah lama. 215 00:08:46,300 --> 00:08:47,700 kita perlu senang nya. 216 00:08:47,700 --> 00:08:49,680 mereka akan baik untuk dia, kan? 217 00:08:49,680 --> 00:08:51,340 - Tentu saja. - Mobil merah tampaknya di tinggi roh. 218 00:08:51,340 --> 00:08:55,240 Gary dan Ha Ha adalah pakar di ataupun membantu anak-anak aktris. 219 00:08:55,240 --> 00:08:56,750 benar-benar? 220 00:08:56,750 --> 00:08:58,690 Mereka pakar di berada yang aktris. Menyatukan semua negara-negara Cina pada 00:08:58,690 --> 00:09:01,030 mereka benar-benar baik pada saat itu. 222 00:09:02,960 --> 00:09:05,200 aku menjadi sangat yang sesungguhnya. 223 00:09:05,200 --> 00:09:07,920 Jeon Ji Hyun bulan dan Chae menang yang terbaik. 224 00:09:07,920 --> 00:09:09,890 terlihat adalah penting. 225 (ga ngerti gw). 00:09:09,890 --> 00:09:12,340 mereka sangat indah. 226 00:09:12,340 --> 00:09:14,120 mereka. 227 00:09:14,120 --> 00:09:16,730 boleh kamu hantar aku hati? 228 00:09:16,730 --> 00:09:18,680 Hantar melalui kamera. 229 00:09:22,990 --> 00:09:24,540 Cumi! 230 00:09:24,540 --> 00:09:26,540 [bahagia Chae menang dan dua-cumi ini sangat.] 231 00:09:33,040 --> 00:09:34,700 [lanskap terus menjadi lebih mencurigakan.] 232 00:09:34,700 --> 00:09:37,470 di Noir film mereka diseret ke tempat ini. 233 00:09:39,220 --> 00:09:40,360 itulah apa itu. 234 00:09:40,360 --> 00:09:43,030 ini bukan tempat kita akan pergi ke secara sukarela. Kita bisa diseret ke ini jenis tempat. 235 00:09:43,710 --> 00:09:45,340 bahkan udara dingin. 236 00:09:46,740 --> 00:09:48,160 [Tiba di misi pertama laman.] 237 00:09:55,780 --> 00:09:58,950 Apabila Seung Gi datang dia selalu yang sulit. 238 00:09:58,950 --> 00:10:00,690 apa yang kita lakukan terakhir kali dia di sini? 239 00:10:00,690 --> 00:10:02,150 kita melakukan beberapa terbang. 240 00:10:02,150 --> 00:10:03,640 aku ingat. 241 00:10:04,270 --> 00:10:06,610 [awal musim dingin air senjata serangan] 242 00:10:06,610 --> 00:10:09,390 [terbang kursi misi] 243 00:10:09,390 --> 00:10:11,890 [Dia terbang misi kursi dua kali.] 244 00:10:11,890 --> 00:10:13,750 [ikon tetamu dari Tidak, Lee Seung Gi.] 245 00:10:14,340 --> 00:10:17,090 - yang lebih teruk itu aku takut ketinggian. - Ini adalah apa yang saya suka. 246 00:10:17,090 --> 00:10:20,060 Memiliki takut ketinggian. Ini adalah apa yang saya benar-benar seperti. 247 00:10:20,060 --> 00:10:21,200 ini terbaik situasi untuk variasi menunjukkan. 248 00:10:21,200 --> 00:10:23,390 ada perlu menjadi hal-hal seperti ini. 249 00:10:23,390 --> 00:10:26,400 jika mereka tidak takut ketika mereka pergi ke level tinggi kemudian ... 250 00:10:26,400 --> 00:10:28,190 Ha Ha! 251 00:10:28,190 --> 00:10:29,800 Aku juga punya nama tag di punggung? 252 00:10:29,800 --> 00:10:31,000 Ya, Anda lakukan. Di samping ponsel membuka kasus 253 00:10:31,000 --> 00:10:32,660 Chae menang, apa yang salah? 254 00:10:32,660 --> 00:10:33,810 Apakah sesuatu terjadi? 255 00:10:33,810 --> 00:10:35,760 Chae menang benar-benar lucu. 256 00:10:35,760 --> 00:10:37,390 dia sangat lucu pesona. 257 00:10:37,390 --> 00:10:42,220 Kwang Soo terus pada bertanya-tanya apakah atau tidak dia dekat dengan Anda? 258 00:10:42,220 --> 00:10:44,960 secara peribadi aku ingat kita seperti keluarga. 259 00:10:44,960 --> 00:10:47,270 - Bisa kau berhenti mengganggu dia? - Mengganggu? 260 00:10:47,270 --> 00:10:49,540 aktris tidak ingin keluar karena Anda. 261 00:10:49,540 --> 00:10:50,750 [No ... ] 262 00:10:50,750 --> 00:10:55,450 ketika Kwang Soo mengirim teks, lama atau pendek? 263 00:10:55,450 --> 00:10:57,800 itu pendek. Dia mengirimkan 'kekekeke banyak. 264 00:10:58,540 --> 00:11:00,340 Dia mengirimkan saya lama teks. 265 00:11:01,760 --> 00:11:03,620 apa yang akan kita lakukan tentang dia? 266 00:11:03,620 --> 00:11:04,970 kau ada harapan. 267 00:11:04,970 --> 00:11:07,340 kita harus panggil Wang Ji Hye lagi? 268 00:11:07,340 --> 00:11:08,930 - Haruskah kita panggil dia? - Aku sudah bilang itu tidak benar. 269 00:11:08,930 --> 00:11:10,040 siapa itu? 270 00:11:10,040 --> 00:11:11,880 itu Chae menang? 271 00:11:13,010 --> 00:11:14,400 ada alasan untuk semuanya. 272 00:11:14,400 --> 00:11:17,490 mengapa kita berjalan begitu jauh? 273 00:11:17,490 --> 00:11:19,250 bagaimana mereka menemukan tempat ini? 274 00:11:19,250 --> 00:11:20,650 apa ini? 275 00:11:22,160 --> 00:11:24,340 tempat ini juga Noir. 276 00:11:24,340 --> 00:11:28,430 [kosong sebidang tanah] 277 00:11:28,430 --> 00:11:30,860 [dengan tidak dapat diidentifikasikan bekas dan tengah.] 278 00:11:30,860 --> 00:11:32,280 [apa ini?] < /i> 279 00:11:35,070 --> 00:11:37,700 Mengapa ini hanya terjadi ketika aku datang? 280 00:11:37,990 --> 00:11:39,690 apa ini? 281 00:11:41,070 --> 00:11:43,520 [juga apa ini seharusnya?] 282 00:11:43,870 --> 00:11:45,540 Mengapa ini hanya terjadi ketika aku datang? 283 00:11:45,540 --> 00:11:47,130 [lebih dari panik. Menangis.] 284 00:11:48,110 --> 00:11:50,280 [apa misi pertama dari 2015 ?] 285 00:11:50,280 --> 00:11:51,700 Lihat Chae Won ungkapan. 286 00:11:51,700 --> 00:11:53,670 Lihat Seung Gi. 287 00:11:54,390 --> 00:11:56,480 Seung Gi, ini hanya terjadi ketika Anda datang! 288 00:11:56,480 --> 00:11:59,440 Chae menang tidak bisa percaya ini terjadi . 289 00:11:59,810 --> 00:12:02,050 [Menempatkan mereka variasi perang sepatu.] 290 00:12:03,880 --> 00:12:06,700 [Chae menang menempatkan di variasi papar perang kasut untuk pertama kalinya.] 291 00:12:06,700 --> 00:12:08,290 Tidak, tunggu. 292 00:12:08,290 --> 00:12:11,440 mereka berdua untuk kaki kiri. 293 00:12:11,440 --> 00:12:13,620 ini saiz yang. Apakah Anda ingin? 294 00:12:13,620 --> 00:12:15,610 [Tidak terima kasih.] 295 00:12:15,610 --> 00:12:17,980 [Kosong Ji meletakkannya di dengan mudah.] 296 00:12:19,370 --> 00:12:21,770 tidak ada yang menjaga Ji hyo. 297 00:12:21,770 --> 00:12:23,210 Ji hyo bisa menjaga dirinya sendiri. 298 00:12:23,210 --> 00:12:24,360 itu baik! 299 00:12:25,430 --> 00:12:27,540 mengapa kau tidak bisa biarkan aku melakukan ini untuk Anda? 300 00:12:29,110 --> 00:12:31,710 [papan yang tidak dapat diidentifikasikan Bekas.] 301 Hingga 00:12:39,240 --> 00:12:42,100 [kakinya berikan karena baru atmosphere.] 302 00:12:43,140 --> 00:12:46,780 Chae menang masih di sendiri gelembung. Bilik 303 00:12:46,780 --> 00:12:49,050 dia butuh banyak membantu. 304 00:12:50,880 --> 00:12:54,190 misi Anda adalah 'Berjalan Bedrock Protrusion. ' < /i> 305 00:12:54,190 --> 00:12:56,300 bumi itu tiba-tiba menjadi kering < /i> 306 00:12:56,300 --> 00:12:59,330 jadi bedrock tiba-tiba berubah bentuk. < /i> 307 00:12:59,330 --> 00:13:02,050 itu mengapa orang mengambil tempat tinggal dalam bekas. < /i> 308 00:13:02,050 --> 00:13:04,250 [Jadi itulah yang berlaku.] 309 00:13:04,250 --> 00:13:07,340 sekarang kita akan ... < /i> 310 00:13:07,340 --> 00:13:08,590 kita mulai? 311 00:13:12,030 --> 00:13:14,240 [Mommy ... ] 312 00:13:14,820 --> 00:13:16,250 mengapa kau melakukan ini untuk kita? 313 00:13:16,250 --> 00:13:18,550 [mereka secara naluri pindah ke dalam kontainer.] 314 00:13:18,550 --> 00:13:21,030 kenapa kau bergerak ke belakang? 315 00:13:21,030 --> 00:13:22,360 kenapa kau terus bergerak kembali? Unit 316 00:13:22,360 --> 00:13:24,280 apa dengan bulan Chae menang? 317 00:13:27,810 --> 00:13:29,350 [kontainer tiba-tiba tilts.] 318 00:13:29,350 --> 00:13:30,860 [apa yang salah dengan ini?] 319 00:13:30,860 --> 00:13:34,580 [COVAR tiba-tiba perubahan yang tidak biasa cuaca.] 320 00:13:35,760 --> 00:13:37,340 apa yang kau lakukan? 321 00:13:37,340 --> 00:13:39,540 kita tidak mula lagi. < /i> 322 00:13:39,540 --> 00:13:41,310 apa maksudmu 'kami tidak memulai'? 323Stencils 00:13:41,310 --> 00:13:45,670 [sulit untuk mengendalikan tubuh mereka gerakan karena-tiba steepness.] 324 00:13:45,670 --> 00:13:47,100 mulai. 325 00:13:47,100 --> 00:13:53,180 orang terakhir sisa mendapat satu titik. < /i> 326 00:13:53,180 --> 00:13:57,320 pertama pasukan 3 poin, menang. < /i> 327 00:13:57,320 --> 00:13:59,250 [Tekan bawah lawan.] 328 00:13:59,250 --> 00:14:01,610 [melakukan apapun untuk menjadi orang terakhir sisa.] 329 00:14:03,570 --> 00:14:05,770 sekarang kita akan mendapatkannya untuk permainan sudut. < /i> Zeta 330 saudara 00:14:08,090 --> 00:14:09,640 [sebagai cerun mendapat lebih curam] 331 00:14:09,640 --> 00:14:12,800 [yang lebih besar dari ketakutan menjadi.] 332 00:14:12,800 --> 00:14:15,160 Ready ... < /i> 333 00:14: 15,820 --> 00:14:17,440 [Mulakan Pusingan satu] 334 00:14:17,440 --> 00:14:19,990 Jika hanya satu orang harus hidup, akan saya. 335 00:14:19,990 --> 00:14:21,470 kita bisa hidup! 336 00:14:22,720 --> 00:14:25,190 [ada bahkan kejutan weather forecast.] 337 00:14:27,200 --> 00:14:29,860 [COVAR dah semakin tinggi.] 338 00:14:31,160 --> 00:14:32,950 [sukar untuk bertahan.] 339 00:14:33,970 --> 00:14:35,360 Seung Gi, datang! 340 00:14:36,940 --> 00:14:38,690 [Kkuk merampas dinding] 341 00:14:48,330 --> 00:14:51,130 [Chae menang blok Kkuk] 342 00:14:54,020 --> 00:14:56,200 [karena Kkuk, Gary dan Seung Gi keluar.] 343 00:14:58,200 --> 00:15:00,040 [mereka jatuh ke tengah di tengah musim dingin.] 344 00:15:05,800 --> 00:15:08,090 [Jae Suk dan besar ingusan saudara berada.] 345 00:15:10,760 --> 00:15:12,350 [Kkuk dan Ha Ha juga.] 346 00:15:14,360 --> 00:15:17,150 [hanya kiri yang Chae menang, Kwang Soo dan Ji hyo.] 347 00:15:21,160 --> 00:15:22,850 [yang terakhir sisa mendapat satu titik.] 348 00:15:24,760 --> 00:15:26,790 [Chae menang tersingkir 6 orang dengan satu pukulan.] 349 00:15:32,680 --> 00:15:35,160 [Setiap team memiliki satu orang kiri.] 350 00:15:37,340 --> 00:15:38,490 Kwang Soo! 351 00:15:38,490 --> 00:15:39,720 bagaimana kita jatuh semua? 352 00:15:39,720 --> 00:15:41,020 Chae menang! 353 00:15:41,020 --> 00:15:43,390 hanya ada satu orang kiri di tim masing-masing. 354 00:15:44,310 --> 00:15:46,600 - Kwang Soo masih hidup? - Kwang Soo masih hidup. 355 00:15:46,600 --> 00:15:49,510 [mereka tidak bisa menyerang satu sama lain karena berpegangan pada sulit cukup.] 356 00:15:49,630 --> 00:15:51,630 Ji hyo, menendang Kwang Soo kepala! File 327 00:15:53,000 --> 00:15:55,200 [Chae menang dengarkan Kook dan tendangan Kwang Soo segera.] 358 00:15:55,200 --> 00:15:59,200 [dia ternyata agresif. Dia tendangan yang sulit.] 359 00:16:03,670 --> 00:16:05,040 [Kwang Soo adalah karena Chae Won tendangan.] 360 00:16:05,040 --> 00:16:06,700 aku bilang kamu tunggu! 361 00:16:09,000 --> 00:16:10,790 ini [saat!] 362 00:16:12,120 --> 00:16:14,220 [Ji hyo yang tiba-tiba menyerang!] 363 00:16:15,590 --> 00:16:17,010 [orang terakhir sisa menang!] 364 00:16:17,020 --> 00:16:18,590 Chae menang, anda perlu tunggu! 365 00:16:18,590 --> 00:16:19,820 jatuh bersama-sama! 366 00:16:19,820 --> 00:16:22,200 jika mereka jatuh bersama, kemudian ... 367 00:16:25,190 --> 00:16:27,730 [pertama slapstick komedi dari 2015] 368 00:16:27,730 --> 00:16:29,450 mana Suk Jin? 369 00:16:31,350 --> 00:16:36,140 [sementara bystanders yang tertawa ... yang terselamat bertubi-tubi berjuang.] 370 00:16:38,550 --> 00:16:40,560 [kontainer mendapat lebih curam.] 371 00:16:41,920 --> 00:16:43,230 [Chae menang pertandingan kembali!] 372 00:16:44,350 --> 00:16:45,770 [dia tersembunyi pejuang yang insting!] 373 00:16:46,010 --> 00:16:47,230 bagus! 374 00:16:48,060 --> 00:16:52,140 [dia semangat juang kejutan yang Ace!] 375 00:16:52,140 --> 00:16:54,200 tarik! 376 00:17:02,350 --> 00:17:03,860 [Chae menang menarik keluar Ace!] 377 00:17:04,870 --> 00:17:07,680 [Kosong Ji dan Chae menang jatuh bersama.] 378 00:17:09,480 --> 00:17:10,810 [Siapapun kaki sampai ke tengah pertama kehilangan.] 379 00:17:11,990 --> 00:17:13,350 [yang kaki akan mencapai tengah pertama?] 380 00:17:19,550 --> 00:17:20,510 [Splash] 381 00:17:21,510 --> 00:17:23,960 [dia berjuang mod ternyata dan dia kembali keamanan mode.] memiliki 382 00:17:26,410 --> 00:17:27,690 Dia akhirnya biarkan saja. 383 00:17:28,900 --> 00:17:30,580 [saya yang terbaik saya ... ] 384 00:17:31,540 --> 00:17:32,910 Apakah Anda baik-baik saja? 385 00:17:34,100 --> 00:17:38,050 Lagu Ji hyo bulan dan Chae menang berdua di tempat pertama. < /i> 386 00:17:39,160 --> 00:17:41,500 Mari kita lakukan ini dengan betul! 387 00:17:41,500 --> 00:17:43,270 Chae menang, Anda punya tempat pertama. 388 00:17:43,270 --> 00:17:45,110 kita punya tempat pertama! 389 00:17:45,110 --> 00:17:47,050 [dia menunjukkan menakjubkan semangat juang.] 390 00:17:47,590 --> 00:17:49,380 Bertahan! 391 00:17:51,910 --> 00:17:53,000 [sekedipan mata] 392 00:17:53,000 --> 00:17:54,480 [mengangguk] 393 00:17:55,120 --> 00:17:58,310 aku bisa mendengar Anda menggelinding mata anda. Muka surat 394 00:17:58,310 --> 00:17:59,930 aku bisa mendengar itu sangat jelas. 395 00:17:59,930 --> 00:18:01,310 bukan itu. 396 00:18:01,310 --> 00:18:04,380 [semua orang membuat yang sunyi aliansi melawan Mr mampu.] 397 00:18:06,970 --> 00:18:08,700 Bertahan! 398 00:18:08,700 --> 00:18:10,670 Mari kita tunggu untuk benar saat. 399 00:18:10,670 --> 00:18:12,430 benar saat? 400 00:18:13,540 --> 00:18:15,570 kau tahu apa rencana mereka adalah, kan? 401 00:18:15,570 --> 00:18:18,410 [mereka menunggu untuk benar saat untuk mengusirku, kan?] 402 00:18:19,580 --> 00:18:21,320 [Mulakan Pusingan 2. 1 04-403 00:18:22,570 --> 00:18:24,480 [ Big-Nosed saudara mendapat diserang segera] 404 00:18:30,340 --> 00:18:32,080 [bukan aku tapi Big-Nosed saudara?] 405 00:18:33,510 --> 00:18:35,500 [Mr Mampu meletup!] tetangga 406 00:18:36,460 --> 00:18:37,540 [Tidak!] 407 00:18:40,030 --> 00:18:42,390 [kuasa kuasa yang memaksaku seperti 6 orang sekaligus!] 408 00:18:44,190 --> 00:18:47,020 [mereka semua melakukan tapi tak berdaya jatuh.] 409 00:18:49,390 --> 00:18:51,020 pegang! 410 00:18:53,620 --> 00:18:55,480 [mereka menyingkirkan Hidung besar pertama untuk berada di tim yang sama seperti Mr mampu.] 411 00:18:57,810 --> 00:18:59,990 [ Big-Nosed saudara dan 5 orang lain yang keluar!] 412 00:19:06,490 --> 00:19:07,820 [Ha Ha juga keluar!] 413 00:19:09,120 --> 00:19:11,550 [Kuning Tim: 2 Brown Tim: 1 Tim biru: 0] 414 00:19:11,550 --> 00:19:13,720 Celaka kita sekarang! 415 00:19:13,720 --> 00:19:16,140 sekarang kita lakukan untuk! 416 00:19:16,140 --> 00:19:18,130 itu karena Suk Jin adalah Failover. 417 00:19:18,130 --> 00:19:19,610 mereka menarik saya. 418 00:19:19,610 --> 00:19:22,180 ini bagus. Kita hanya perlu meninggalkan Suk Jin. 419 00:19:24,060 --> 00:19:28,270 [boleh Big-Nosed saudara tetap orang terakhir berdiri sendiri?] 420 00:19:29,150 --> 00:19:32,560 sejak kita menyingkirkan membosankan orang kita akan mendapatkan lucu. 421 00:19:33,460 --> 00:19:35,370 itu karena Suk Jin. 422 00:19:35,570 --> 00:19:36,780 strategi kita adalah kejayaan. 423 00:19:36,780 --> 00:19:40,260 yang Tim biru telah tertinggi peluang untuk menang kerana mereka memiliki tiga orang. bis 424 00:19:40,260 --> 00:19:41,640 kau tahu itu, kan? 425 00:19:41,640 --> 00:19:42,670 kita perlu mengambil orang dari tim biru. 426 00:19:42,670 --> 00:19:44,180 Ha Ha, mari kita lakukan ini bersama-sama. 427 Ke Cleveland akan 00:19:44,180 --> 00:19:48,680 [Kuning pasukan memimpin dengan dua poin.] < /i> 428 00:19:48,680 --> 00:19:50,680 [Kuning tim numerically telah tertinggi peluang untuk menang.] 429 00:19:50,680 --> 00:19:52,830 ini terbaik karena kita semua tiga orang tersisa. 430 00:19:52,830 --> 00:19:54,800 apa yang terjadi sekarang? 431 00:19:54,800 --> 00:19:56,750 jika aku tetap dalam kemudian kita menang. 432 00:19:56,750 --> 00:19:59,250 Kuning pasukan memimpin. -- 00:19:59,250 --> 00:20:00,300 Coba untuk tetap pada. 434 00:20:00,300 --> 00:20:03,100 tinggal di atas. 435 00:20:03,100 --> 00:20:05,420 aku akan hidup untuk harapan Anda dalam 2015. 436 00:20:05,420 --> 00:20:06,810 [aku percaya padamu, Big-Nosed saudara.] 437 00:20:09,080 --> 00:20:11,180 [Jae Suk menang dalam Pusingan 3.] 438 00:20:12,080 --> 00:20:14,380 - Duduk. - Mengapa? 439 00:20:16,710 --> 00:20:18,630 [mereka semua fokus pada Big-Nosed saudara.] 440 00:20:18,630 --> 00:20:20,450 aku tidak akan pergi sendiri. Akhirnya, sebuah penyiasatan 00:20:25,440 --> 00:20:27,590 [Mulakan pusingan empat] 442 00:20:29,080 --> 00:20:30,800 Suk Jin, atas! 443 00:20:30,800 --> 00:20:32,970 [semua lima dari mereka mula untuk datang ke dalam satu potong.] 444 00:20:36,780 --> 00:20:38,400 [pertama sasaran: Big-Nosed saudara] 445 00:20:43,000 --> 00:20:44,400 Suk Jin tidak bisa menang! 446 00:20:51,630 --> 00:20:56,320 [Ha Ha dan Seung Gi jatuh pada masa yang sama tapi Ha Ha mencapai tengah pertama.] 447 00:20:57,460 --> 00:20:59,130 [pada saat terakhir, Ha Ha melompat.] 448 00:20:59,130 --> 00:21:00,590 aku jatuh pertama. 449 00:21:00,590 --> 00:21:02,420 [mereka berusaha Seung Gi menang, untuk keluarkan dia dari berikutnya permainan.] 450 00:21:05,330 --> 00:21:06,650 aku lompat dulu. 451 00:21:06,650 --> 00:21:07,560 Tidak! 452 00:21:07,560 --> 00:21:08,790 aku lompat dulu! 453 00:21:09,260 --> 00:21:11,170 aku bilang untuk melompat dulu! 454 00:21:11,170 --> 00:21:12,830 aku benar-benar datang pertama! 455 00:21:12,830 --> 00:21:14,300 [orang terakhir sisa adalah Lee Seung Gi.] < /i> 456 00:21:14,300 --> 00:21:16,120 [Kuning Tim: 2 Brown Tim: 1 Tim biru: 2] 457 00:21:16,120 --> 00:21:18,250 apa ini? 458 00:21:18,250 --> 00:21:20,820 aku benar-benar cuba yang terbaik untuk melompat dari. Kepala saya semua basah. 459 00:21:21,750 --> 00:21:24,010 Seung Gi tidak bisa tinggal. 460 00:21:24,010 --> 00:21:25,390 kita perlu hantar Kwang Soo. 461 00:21:25,390 --> 00:21:26,940 aku tidak tahu dia akan dapat melompat ke bawah yang cepat. 462 00:21:27,620 --> 00:21:30,030 [pusingan empat adalah strategi adalah kejayaan. Ada dua orang kiri di Brown tim.] 463 00:21:31,410 --> 00:21:32,730 [Menetes] 464 00:21:32,730 --> 00:21:34,110 apa ini? 465 00:21:34,110 --> 00:21:35,900 [dia mencoba yang terbaik. Ada muddy air di topi.] 466 00:21:36,900 --> 00:21:38,330 Apakah Anda ingin kopi? 467 00:21:39,800 --> 00:21:42,470 [Seung Gi masih boleh lelucon tentang hal-hal.] 468 00:21:43,430 --> 00:21:47,470 [Gary memenangkan pusingan 5.] 469 00:21:47,470 --> 00:21:49,020 ada gugup ketegangan. 470 00:21:49,020 --> 00:21:51,110 hanya seorang pengkhianat kelab kiri. 471 00:21:51,110 --> 00:21:54,640 permainan ini dengan hanya pengkhianat tersisa yang berbeza menyenangkan. 472 00:21:54,640 --> 00:21:56,770 [pengkhianat kelab bertemu: Ha Ha Baki Kwang Soo Baki Suk Jin] 473 00:21:56,770 --> 00:22:02,180 orang yang jatuh pertama tak bisa Panduan. < /i> 474 00:22:02,840 --> 00:22:04,370 kau tahu siapa itu, kan? 475 00:22:04,370 --> 00:22:05,730 kau tahu siapa itu, kan? 476 00:22:05,730 --> 00:22:07,480 kau tahu, kan? 477 00:22:07,480 --> 00:22:09,730 [tidak. Satu Target Kwang Soo adalah di tengah. Mereka scheming sesuatu.] 478 00:22:09,730 --> 00:22:13,330 Jae Suk, Kwang Soo jari kaki yang arched. 479 00:22:13,330 --> 00:22:16,130 kau tidak bisa mengubah sepatunya? Nya kasut 260. 480 00:22:16,130 --> 00:22:18,100 kaki yang muncul. 481 00:22:18,100 --> 00:22:19,750 - Melangkah di kakinya! - Langkah di kakinya! 482 00:22:22,140 --> 00:22:24,280 [Mulakan Pusingan 6. 483 00:22:25,860 --> 00:22:27,050 itu terlalu berbahaya? 484 00:22:27,050 --> 00:22:28,220 - Kwang Soo! - Suk Jin! 485 00:22:28,220 --> 00:22:29,840 Dorong dia! 486 00:22:29,840 --> 00:22:32,150 Anda harus mendapatkan tempat yang bagus! 487 00:22:32,150 --> 00:22:34,470 mendorong mereka! 488 00:22:34,470 --> 00:22:36,770 Anda tidak boleh beri dia Anda spot! 489 00:22:36,770 --> 00:22:37,850 [terus mendapatkan lebih curam.] 490 lainnya Fortune 00:22:37,850 --> 00:22:39,500 [pengkhianat perang menembakkan.] 491 00:22:39,500 --> 00:22:41,080 jangan menyerah tempat anda! Pada 1492 00:22:42,860 --> 00:22:46,530 [juara ronde ini memutuskan yang tim yang terakhir menang.] 493 00:22:51,830 --> 00:22:53,090 itu bagaimana Anda melakukannya! 494 00:22:53,090 --> 00:22:54,930 [ Big-Nosed saudara dan Kwang Soo mendapatkan dilibatkan.] 495 00:22:54,930 --> 00:22:56,480 Suk Jin! Tidak! 496 00:22:56,480 --> 00:22:57,930 mendorong mereka! 497 00:22:57,930 --> 00:22:59,400 [Ha Ha serangan mereka berdua.] 489 tahun dahulu 00:22:59,400 --> 00:23:00,720 Dorong! 499 00:23:00,720 --> 00:23:02,390 Suk Jin! 500 00:23:03,020 --> 00:23:05,250 [Ha Ha yang memaksaku seperti!] 501 00:23:05,250 --> 00:23:07,510 [kedua orang jatuh melakukan tapi tak berdaya.] 502 00:23:09,420 --> 00:23:10,570 bagus! 503 00:23:10,570 --> 00:23:11,560 Tidak! 504 00:23:15,400 --> 00:23:16,600 [Kwang Soo menggunakan nya panjang kaki sebagai darurat rem.] 505 00:23:20,830 --> 00:23:22,310 [ Big-Nosed saudara dan Kwang Soo berada dalam bahaya!] resimen 506 00:23:23,740 --> 00:23:29,320 [akan Ha Ha menang seperti ini?] 507 00:23:30,920 --> 00:23:32,540 [ Big-Nosed saudara dan Kwang Soo keluar!] 508 00:23:36,260 --> 00:23:39,880 [Brown Tim menang.] 509 00:23:44,220 --> 00:23:45,860 Big-Nosed saudara terkubur di tengah. 510 00:23:47,170 --> 00:23:48,910 [Ha Ha adalah yang paling kuat dari terlemah anggota tim masing.] 511 00:23:48,910 --> 00:23:52,460 [ Big-Nosed saudara dan Kwang Soo membuktikan kelemahan mereka di awal tahun.] 512 (Gred 00:23:52,900 --> 00:23:53,960 adalah tidak ada petunjuk untuk tempat kedua juga? 513 00:23:53,960 --> 00:23:55,290 ada. 514 00:23:55,290 --> 00:23:57,310 [Ha Ha di tempat pertama.] < /i> 515 00:23:57,310 --> 00:23:59,990 [Brown tim yang memenangi misi pertama.] 516 00:24:02,380 --> 00:24:04,780 [tempat pertama Panduan untuk tempat terakhir dengan normal cuaca.] 517 00:24:04,870 --> 00:24:06,200 kita menang tempat pertama. 518 00:24:06,200 --> 00:24:08,020 kita punya tempat pertama karena Chae menang. 519 00:24:08,020 --> 00:24:13,340 [tempat yang membuat energi untuk menghalang pemanasan global selalu langit cerah.] 520 00:24:13,340 --> 00:24:18,510 tempat yang membuat energi untuk menghalang pemanasan global selalu langit cerah. 521 00:24:18,510 --> 00:24:20,850 kita perlu mencari setiap huruf. 522 00:24:21,160 --> 00:24:22,580 itu tidak apa yang kita lakukan dengan ini. Musnahkan senjata Muasnahkan peralatan 00:24:23,470 --> 00:24:24,860 bergerak untuk misi seterusnya tempat. 524 00:24:27,340 --> 00:24:31,710 ini adalah tempat kedua panduan. 525 00:24:31,710 --> 00:24:32,870 [ Big-Nosed saudara menang kedua -tempat ketiga permainan.] 526 00:24:32,870 --> 00:24:34,430 melihatnya di sini? 527 00:24:35,370 --> 00:24:36,380 [Mengintip] 528 00:24:38,850 --> 00:24:40,260 jangan lihat. Memajukan perniagaan anda 00:24:42,020 --> 00:24:45,260 [karena atmosfer tinggi tekanan, ada lebih jelas cerah dan karena itu, lebih wisatawan.] 530 00:24:45,260 --> 00:24:46,830 Ayo dan berpikir tentang hal itu. 531 00:24:47,600 --> 00:24:49,090 [bisikan] 532 00:24:49,090 --> 00:24:51,340 [Seung Gi berhasil mencuri melirik ke arahnya kemiripan?] 533 00:24:53,840 --> 00:24:54,930 [bergerak untuk misi seterusnya tempat.] 534 00:24:54,930 --> 00:24:56,360 hari ini cuaca: 535 00:24:56,360 --> 00:25:03,960 tempat yang membuat oksigen untuk menghalang pemanasan global selalu langit cerah. 536 00:25:03,990 --> 00:25:05,420 langit cerah ... 537 00:25:05,420 --> 00:25:07,800 - bahagian itu membingungkan. - Benar? 538 00:25:07,800 --> 00:25:09,830 saya pikir itu pohon. 539 00:25:09,830 --> 00:25:12,890 itu pohon! 540 00:25:14,870 --> 00:25:16,800 Mari kita lihat kemiripan. 541 00:25:16,800 --> 00:25:18,690 utama titik itu adalah turis panas-tempat. 542 00:25:18,690 --> 00:25:22,280 itu turis panas-tempat. 543 00:25:22,280 --> 00:25:26,170 hanya kita tanpa petunjuk. 544 00:25:26,170 --> 00:25:30,800 kita hanya apa Seung Gi dapat mencuri sebuah melirik ke arahnya. 545 00:25:30,800 --> 00:25:32,290 wisata panas-tempat. 546 00:25:32,290 --> 00:25:34,290 atmosfer tinggi tekanan. 547 00:25:34,290 --> 00:25:35,910 Mengapa tinggi Atmosfera tekanan? 548 00:25:35,910 --> 00:25:39,690 itu berkata, sesuatu karena 'tinggi Atmosfera pressure' ... 549 00:25:39,690 --> 00:25:43,340 atmosfer tinggi tekanan keluar karena ada hubungannya dengan cuaca. 550 00:25:43,340 --> 00:25:46,800 jika kita pikir itu nyata hanya, hanya berarti tempat tinggi. 551 00:25:47,460 --> 00:25:49,870 jika kita tidak mendapatkan tempat pertama kali ini 552 00:25:49,870 --> 00:25:52,560 saya rasa kita tidak boleh menang. 553 00:25:52,560 --> 00:25:53,960 -Kita harus kali ini. - Kita harus mendapatkan tempat pertama. 554 00:25:53,960 --> 00:25:59,050 kita perlu mendapatkan tempat pertama di ronde ini. 555 00:25:59,050 --> 00:26:02,000 - Jika kita mendapatkan tempat terakhir kemudian ... - Ini sudah berakhir. 556 00:26:02,000 --> 00:26:04,200 kita perlu kembali mobil kita kekunci ... 557 00:26:05,760 --> 00:26:07,480 [apa ini petunjuk berarti?] 558 00:26:13,360 --> 00:26:15,610 [zaman ais] 559 00:26:15,610 --> 00:26:17,370 apa ini? 560 00:26:17,370 --> 00:26:20,230 [di atas putih es ... ada jadual.] 561 00:26:21,880 --> 00:26:23,420 ini seperti sebuah restoran. 562 00:26:23,420 --> 00:26:24,950 apa ini? 563 00:26:24,950 --> 00:26:26,640 aku selamat datang semua. < /i> 564 00:26:26,640 --> 00:26:27,900 [zaman apa ini?] 565 00:26:27,900 --> 00:26:29,740 zaman apa kau pikir ini? < /i> 566 00:26:29,740 --> 00:26:32,750 zaman ais! 567 00:26:32,750 --> 00:26:34,010 batu Usia! 568 00:26:34,010 --> 00:26:35,980 Benar. Itu adalah zaman ais, Lee Seung Gi. < /i> 569 00:26:35,980 --> 00:26:37,820 Kwang Soo tidak tahu hal-hal seperti itu. 570 00:26:39,570 --> 00:26:41,960 aku selamat datang di zaman ais restoran. < /i> 571 00:26:41,960 --> 00:26:46,390 sekarang zaman ais jadi semuanya telah beku di. < /i> 572 00:26:46,390 --> 00:26:51,350 Kamu misi yang telah dengan makanan. < /i> 573 00:26:52,300 --> 00:26:55,350 pertama tim untuk menyelesaikan misi akan datang di tempat pertama. < /i> 574 00:26:55,350 --> 00:26:58,070 berikutnya pasukan akan di kedua dan tempat ketiga- masing. < /i> 575 00:26:58,070 --> 00:27:00,450 masa ini dua tim yang menang petunjuk. 576 00:27:00,450 --> 00:27:01,830 itu adalah yang pertama dan tempat kedua. 577 00:27:01,830 --> 00:27:04,670 jika itu adalah sesuatu untuk makan ini mungkin es krim. 578 00:27:04,670 --> 00:27:06,530 kita akan makan itu bahkan jika gigi kita jatuh. 579 00:27:07,680 --> 00:27:08,920 Berhenti bicara di samping. 580 00:27:08,920 --> 00:27:12,350 sejak kau tidak ada panduan kemiripan tentang tempat terakhir 581 00:27:12,350 --> 00:27:13,470 Seung Gi melihat sesuatu. 582 00:27:13,470 --> 00:27:14,840 Seung Gi melihat sesuatu diam. 583 00:27:14,840 --> 00:27:17,910 - Dia tidak melihat semuanya tapi ... - Apakah Anda melihat ke bawah pada saya sekarang? 584 00:27:18,470 --> 00:27:19,560 atmosfer tinggi tekanan! 585 00:27:19,560 --> 00:27:21,610 dan wisata panas-tempat. 586 00:27:21,610 --> 00:27:24,370 - Kapan anda melihat kemiripan? - Jangan mengatakan apa-apa. 587 00:27:24,370 --> 00:27:26,210 aku merasa seperti dia akan berkata sesuatu. 588 00:27:26,210 --> 00:27:28,660 jika Anda tahu sesuatu mengatakan itu. 589 00:27:29,670 --> 00:27:31,190 boleh mereka mencuri glances di Panduan? 590 00:27:31,190 --> 00:27:32,450 apa yang dia bicarakan? 591 00:27:32,450 --> 00:27:34,310 aku tidak mendengar apa-apa tentang atmosfer tinggi tekanan. 592 00:27:34,310 --> 00:27:36,240 itu tempat kedua panduan. - Ini bukan cara ini. 593 00:27:36,240 --> 00:27:37,960 Anda perlu letakkan tanganmu di sisi lain. 594 00:27:38,800 --> 00:27:41,090 atmosfer tinggi tekanan dan apa? 595 00:27:41,090 --> 00:27:43,000 jika Anda tahu Panduan biasanya Anda berbagi. 596 00:27:43,000 --> 00:27:44,140 atmosfer tinggi tekanan dan apa? 597 00:27:44,140 --> 00:27:45,700 wisata panas-tempat. 598 00:27:45,700 --> 00:27:46,740 Anda perlu memberitahu kita sesuatu juga. 599 00:27:46,740 --> 00:27:47,870 [wisata panas-tempat kita Panduan.] 600 00:27:47,870 --> 00:27:50,370 awak tidak boleh beritahu mereka. Jangan biarkan mereka. 601 00:27:52,080 --> 00:27:53,140 dia tidak datang. 602 00:27:53,140 --> 00:27:54,760 boleh mereka mencuri kemiripan dari kami? 603 00:27:54,760 --> 00:27:56,840 - Kau yang terburuk. - Mereka bisa mencuri dari kami? 604 00:27:56,840 --> 00:27:58,460 kita akan mencuri Panduan juga. Midberry Hill 00:27:58,460 --> 00:28:00,480 [harus aku tidak melakukan itu?] 606 00:28:00,480 --> 00:28:02,700 aku akan ambil, rip itu, dan lihat nanti. 607 00:28:02,700 --> 00:28:05,930 - Aku akan koyak pakaian mereka. - Kenapa kau Asingkan pakaian kami? 608 00:28:05,930 --> 00:28:07,520 ini perang hari ini! 609 00:28:07,520 --> 00:28:10,030 pulang di dalam seluar pendek nanti! 610 00:28:11,620 --> 00:28:13,150 [Kuning Baki Biru: Es perang] 611 00:28:13,150 --> 00:28:14,860 Mari kita tinggal keluar dari ini. Tetap masih. 612 00:28:14,860 --> 00:28:18,300 sejak Lee Seung Gi adalah tim punya di sini pertama , silahkan duduk. 613 00:28:18,300 --> 00:28:20,660 kau bicara tentang Tampan kumpulan, kan? 614 00:28:21,720 --> 00:28:23,470 kita mulakan? 615 00:28:23,470 --> 00:28:24,710 zaman ais restoran. < /i> 616 00:28:24,710 --> 00:28:28,750 kami pikir kau akan lapar jadi kita akan mulai dengan bagian utamanya segera. < /i> 617 00:28:28,750 --> 00:28:29,780 itu akan menjadi besar. 618 00:28:29,780 --> 00:28:31,190 bawa utama tentu saja. 619 00:28:31,190 --> 00:28:32,880 apa itu? 620 00:28:34,120 --> 00:28:37,960 konsep ini bagus tapi ... berikan dia jaket untuk menempatkan. 621 00:28:37,960 --> 00:28:39,820 Dia Orpheus karena dingin. 622 00:28:41,060 --> 00:28:42,720 [apa yang ada di dalam?] 623 00:28:42,720 --> 00:28:45,110 - Beritahu aku apa yang Anda ingin makan. - Aku ingin ramyun. 624 00:28:45,110 --> 00:28:47,650 - Aku ingin soo jae bi. - Hangat soo jae bi. 625 00:28:47,650 --> 00:28:49,590 - stik. - Stik? 626 00:28:49,590 --> 00:28:50,660 Tolong buka setelah Anda tiga. Anda bercanda 00:28:50,660 --> 00:28:51,860 satu, dua, tiga! 628 00:28:51,860 --> 00:28:56,370 [utama tentu saja terungkap ... ] 629 00:28:57,470 --> 00:28:59,160 [hasil?] 630 00:29:03,780 --> 00:29:05,030 [Kecewa] 631 00:29:06,340 --> 00:29:08,320 [Es stik] 632 00:29:09,310 --> 00:29:10,910 itu stik. 633 00:29:10,910 --> 00:29:12,450 Mereka membuatnya benar-benar baik. 634 00:29:12,450 --> 00:29:14,640 [kau ingin kami makan ini?] 635 00:29:14,640 --> 00:29:16,560 itu stik tapi ini membeku karena zaman ais. 636 00:29:16,560 --> 00:29:18,470 Jadi ini es stik. 637 00:29:18,470 --> 00:29:20,370 aku benar-benar marah. 638 00:29:20,370 --> 00:29:21,770 kau memilih berkelahi dengan kita? 639 00:29:22,970 --> 00:29:24,610 kita dalam masalah besar ... 640 00:29:24,610 --> 00:29:27,910 aku seperti itu sangat baik jadi memasaknya lagi untuk saya. 641 00:29:27,910 --> 00:29:30,510 apa dengan ini? 642 00:29:30,510 --> 00:29:32,280 saya pikir Anda perlu mengiris itu dan makan. 643 00:29:32,280 --> 00:29:36,000 Anda perlu mengiris yang stik ke 3. 644 00:29:36,000 --> 00:29:40,890 Anda perlu mengiris itu dalam 3 dan makan dalam had masa. 645 00:29:40,890 --> 00:29:42,940 - Kau ingin kami makan itu? - Kita perlu memotong di 3. 646 00:29:42,940 --> 00:29:43,970 mengiris itu melawan gandum. 647 00:29:43,970 --> 00:29:45,520 apa had masa? 648 00:29:45,520 --> 00:29:47,270 - 60 saat. - 60 detik? 649 00:29:47,270 --> 00:29:48,370 mulai! 650 00:29:51,110 --> 00:29:53,760 - Bagaimana kita..? - Hati-hati. 651 00:29:53,760 --> 00:29:55,270 kita tidak bisa membantu ini. 652 00:29:55,270 --> 00:29:57,150 ini bekerja. 653 00:29:57,150 --> 00:29:58,730 satu potong. 654 00:29:58,730 --> 00:30:00,040 [Snatch] 655 00:30:00,040 --> 00:30:01,310 [aku tahu] 656 00:30:03,660 --> 00:30:05,060 itu terkecil. 657 00:30:07,000 --> 00:30:09,280 ini terlalu besar. Jae Suk ... 658 00:30:09,280 --> 00:30:11,190 [terbesar sepotong: Seung Gi] 659 00:30:11,190 --> 00:30:13,230 [kedua bagian: Jae Suk] 660 00:30:13,230 --> 00:30:14,800 -Kenapa kau berikan Seung Gi besar bagian? - Anda harus benar-benar seperti Seung Gi. 661 00:30:14,800 --> 00:30:16,280 ini terlalu besar. 662 00:30:16,280 --> 00:30:17,660 [karena cepat Kwang Soo, Seung Gi telah masa yang sulit.] 663 00:30:22,940 --> 00:30:23,980 Seung Gi sedang melakukannya. 664 00:30:23,980 --> 00:30:25,710 [aku akan makan semuanya.] 665 00:30:31,310 --> 00:30:33,110 [ada kemajuan dalam makan es stik.] 666 00:30:34,790 --> 00:30:35,910 [Jumlah fokus] 667 00:30:35,910 --> 00:30:37,350 Kunyahlah. 668 00:30:37,350 --> 00:30:39,320 hanya kunyahlah. Itu tidak akan berhasil. 669 00:30:41,100 --> 00:30:42,050 itu lezat, kan? 670 00:30:42,050 --> 00:30:44,410 tidak stik rasa bagus? 671 00:30:44,410 --> 00:30:46,200 adalah stik bagus? Tahun 672 00:30:48,500 --> 00:30:49,930 [Kwang Soo adalah mencair yang stik di mulutnya.] 673 00:30:54,830 --> 00:30:56,540 ini tidak terlalu besar? 674 00:30:56,540 --> 00:30:57,570 dia muntahkan? 675 00:30:57,570 --> 00:30:59,480 itu gigi saya. Itu gigi saya. 676 00:30:59,480 --> 00:31:01,260 ini sangat besar. 677 00:31:01,260 --> 00:31:04,660 [mereka mencoba mereka terbaik tapi es stik masih sama.] 678 00:31:06,010 --> 00:31:08,980 [Makan Es stik - gagal] bagaimana kita seharusnya melakukan ini? 679 00:31:09,660 --> 00:31:11,310 - Kenapa kau terus air liurmu? - Kenapa kau terus air liurmu?' 680 00:31:11,310 --> 00:31:12,280 kenapa kau tidak mencobanya? 681 00:31:12,280 --> 00:31:13,890 kau cuba. 682 00:31:13,890 --> 00:31:16,230 kita memiliki asuransi, kan? Untuk gigi kita. 683 00:31:16,230 --> 00:31:17,400 adalah gigi Baiklah? 684 00:31:17,400 --> 00:31:19,310 dan Anda ... 685 00:31:19,360 --> 00:31:22,320 Kita tim. Bagaimana kau bisa Snatch kecil yang seperti itu? 686 00:31:22,690 --> 00:31:24,900 aku tidak tahu yang kau secepat itu. 687 00:31:25,750 --> 00:31:26,470 itu bagaimana kau melakukannya. 688 00:31:26,470 --> 00:31:27,410 kau licik. Setelah kematian 00:31:27,410 --> 00:31:29,260 boleh kau memberi kami anak itu? 690 00:31:29,260 --> 00:31:30,860 itu terlalu besar. 691 00:31:31,480 --> 00:31:33,070 itu benar-benar terlalu besar. 692 00:31:33,070 --> 00:31:33,940 itu terlalu banyak. 693 00:31:35,980 --> 00:31:37,930 bagaimana kita makan ini? 694 00:31:37,930 --> 00:31:40,210 Chae menang perlu makan baik jumlah untuk kita. 695 00:31:40,210 --> 00:31:41,340 Chae menang bisa makan bagian ini. 696 00:31:41,340 --> 00:31:43,990 boleh kau makan ini banyak? 697 00:31:43,990 --> 00:31:45,900 itu banyak dalam satu menit? 698 00:31:45,900 --> 00:31:46,890 kita akan mulai. 699 00:31:46,890 --> 00:31:49,770 mulai! 700 00:31:50,680 --> 00:31:51,710 - Itu bagus. - Makan itu. 701 00:31:52,700 --> 00:31:53,840 bagus. 702 00:31:53,840 --> 00:31:55,080 Milikku adalah yang terbesar! 703 00:31:55,080 --> 00:31:57,070 itu sebesar Ha Ha wajah. 704 00:31:59,610 --> 00:32:00,640 kau harus makan seperti Gary. Pada 705 AD, 00:32:00,640 --> 00:32:01,900 Ha Ha yang sangat cepat. 706 00:32:01,900 --> 00:32:03,530 Anda perlu menggigit. 707 00:32:07,090 --> 00:32:09,240 Chae menang, kau baik di ini. 708 00:32:09,240 --> 00:32:10,890 karena Chae Won makan itu, tampaknya benar-benar lezat. 709 00:32:11,640 --> 00:32:13,450 itu jatuh. 710 00:32:16,030 --> 00:32:17,530 [cepat Mulut Gary lebih cepat dari cahaya.] Jika ada hal penting 00:32:17,530 --> 00:32:19,360 Chae menang benar-benar baik di ini. 712 00:32:20,900 --> 00:32:21,750 Gary, kau lapar? 713 00:32:21,750 --> 00:32:23,360 Chae menang sudah makan setengah dari itu. 714 00:32:25,880 --> 00:32:27,130 [saat ini] 715 00:32:27,130 --> 00:32:28,810 [mereka mungkin berjaya dalam 60 saat.] 716 00:32:34,930 --> 00:32:36,600 Chae menang, apa yang kau lakukan? 717 00:32:36,600 --> 00:32:37,990 Chae menang ... 718 00:32:37,990 --> 00:32:41,930 membuatnya kelihatan seperti Salji putih ialah makan yang meracuni apel. 719 00:32:41,930 --> 00:32:43,540 mereka terlihat seperti Salji putih dan para Kurcaci. 720 00:32:43,540 --> 00:32:45,650 ini Ha Ha's. 721 00:32:45,650 --> 00:32:47,720 Apakah Anda ingin? 722 00:32:47,720 --> 00:32:49,900 Gary, sepertinya kau makan sesuatu yang panas. 723 00:32:49,900 --> 00:32:51,740 [Paksa makan] 724 00:32:53,360 --> 00:32:54,600 aku tidak bisa merasakan apa-apa. 725 00:32:54,600 --> 00:32:55,700 [Salji putih ingin bermain pranks.] 726 00:32:57,420 --> 00:32:58,760 [lelah Gary, akan melelehkan es] 727 00:33:00,980 --> 00:33:02,400 [mereka mencoba mereka terbaik tapi ... ] 728 00:33:02,400 --> 00:33:05,430 kita bahkan tidak bisa melakukan ini dalam 2 menit. 729 00:33:06,010 --> 00:33:07,640 [Makan es stik - gagal] 730 00:33:08,750 --> 00:33:10,610 Chae menang, kau makan banyak. 731 00:33:10,610 --> 00:33:11,910 mereka makan banyak. 732 00:33:11,910 --> 00:33:13,330 Gary baik di ini. 733 00:33:13,330 --> 00:33:15,390 [sekali.] 734 00:33:15,390 --> 00:33:17,070 [seharusnya aku makan sedikit lebih.] 735 00:33:17,860 --> 00:33:22,240 Anda tidak boleh makan menu utama lagi sejak kau sudah makan stik. < /i> 736 00:33:22,240 --> 00:33:23,430 ada Korea? 737 00:33:23,430 --> 00:33:25,200 kedua menu adalah < /i> 738 00:33:25,200 --> 00:33:26,530 - Aku suka spaghetti. - Ayam payudara? 739 00:33:26,530 --> 00:33:29,490 tidak ada seperti superfine aspek mie? 740 00:33:29,490 --> 00:33:30,640 kacang? 741 00:33:30,640 --> 00:33:33,260 jika aku merasa seperti mereka akan berhasil, aku akan menelannya juga. 197 742 00:33:33,260 --> 00:33:34,290 Tolong buka. 743 00:33:35,610 --> 00:33:37,500 [kedua hidangan: Es Pepero] 744 00:33:39,400 --> 00:33:41,190 kita perlu berjaya untuk yang satu ini! Menuju 00:33:41,190 --> 00:33:42,460 had masa. 746 00:33:42,460 --> 00:33:44,460 dua orang dari tim masing perlu keluar. < /i> mesti 747 00:33:44,460 --> 00:33:46,190 mereka akan bermain pepero permainan. 748 00:33:46,190 --> 00:33:49,790 orang dengan singkat es pecahan akan datang di tempat pertama. < /i> 749 00:33:53,180 --> 00:33:54,410 yang penting titik dalam permainan ini itu < /i> 750 00:33:54,410 --> 00:33:56,810 jika Anda drop tongkat sementara melanggar dengan gigi < /i> 751 00:33:56,810 --> 00:33:58,840 adalah gagal. < /i> 752 00:33:58,840 --> 00:34:00,410 kau akan didiskualifikasi. < /i> 753 00:34:00,410 --> 00:34:02,580 - kita bisa ambil dengan tangan kita? - Anda tidak boleh ambil dengan tangan Anda. 754 00:34:02,580 --> 00:34:04,020 saya gigi depan yang lemah. 755 00:34:04,020 --> 00:34:06,060 - Jika jatuh kau keluar. - Aku akan melakukannya dengan Kwang Soo. 756 00:34:06,060 --> 00:34:07,340 sejak gigi depan yang lemah. 757 00:34:07,340 --> 00:34:09,610 aku benar-benar ingin membantu Anda, tapi ... 758 00:34:09,610 --> 00:34:12,650 dia ingin membantu tapi nya gigi depan yang lemah. 759 00:34:14,250 --> 00:34:15,850 [Sehat Senyum adalah Seung Gi adalah Achilles tumit] 760 00:34:15,850 --> 00:34:16,910 Hanya gigi depan yang lemah. 761 00:34:16,910 --> 00:34:18,810 dia si bungsu satu di tim kami tapi nya gigi depan yang lemah. 762 00:34:20,340 --> 00:34:22,220 kita harus bekerja pada seperti papan. 763 00:34:22,220 --> 00:34:23,940 pada akhir kita perlu Cair. 764 00:34:23,940 --> 00:34:27,610 Anda tahu bahwa jika Anda ekor itu sementara Anda melakukannya kemudian ludah akan bawah, kan? 765 00:34:27,610 --> 00:34:29,430 itu terlalu banyak detail. 766 00:34:29,430 --> 00:34:30,620 Anda perlu pastikan kamu sama tahap. 767 00:34:30,620 --> 00:34:32,400 atau lain ludah akan bawah ke pihak. 768 00:34:32,400 --> 00:34:33,880 lihat di depan. < /i> 769 00:34:35,950 --> 00:34:39,430 Jika es tercicir dan jatuh, maka itu gagal. < /i> 770 00:34:39,430 --> 00:34:41,610 [Pastikan pusat tidak istirahat] 771 00:34:45,730 --> 00:34:47,100 [Es pepero permainan: mula!] 772 pada yg 00:34:50,210 --> 00:34:52,290 [mereka hati mengunyah menuju satu sama lain.] 773 00:34:54,140 --> 00:34:55,160 [mata tetap] 774 00:34:55,860 --> 00:34:56,870 bagus. 775 00:34:56,870 --> 00:34:58,250 [mereka hampir.] 776 00:35:02,400 --> 00:35:03,610 [kita tidak akan drop.] tidak rilis 00:35:05,130 --> 00:35:06,380 apa yang mereka lakukan dengan leher mereka? 778 00:35:06,380 --> 00:35:08,250 [mengapa mereka tilting kepala mereka?] 779 00:35:08,250 --> 00:35:09,390 itu. 780 00:35:09,390 --> 00:35:11,140 [tolong berhenti.] 781 00:35:12,000 --> 00:35:13,690 [Shock] 782 00:35:13,690 --> 00:35:16,070 [kejadian kerengsaan mata sebanyak] 783 00:35:16,870 --> 00:35:18,530 [es ciuman panggilan untuk tinjumu.] 784 00:35:20,620 --> 00:35:21,690 apa yang kalian lakukan? 785 00:35:21,690 --> 00:35:22,860 mereka makan semuanya. 786 00:35:22,860 --> 00:35:25,250 siapa yang akan mengalahkan itu? 787 00:35:27,940 --> 00:35:29,040 [Mereka menjatuhkannya!] 788 00:35:29,040 --> 00:35:30,480 gagal! 789 00:35:30,480 --> 00:35:31,690 di sini. 790 00:35:31,690 --> 00:35:32,880 mereka harus didiskualifikasi. 791 00:35:32,880 --> 00:35:34,700 itu menghilang. 792 00:35:34,700 --> 00:35:35,970 [untungnya mereka temukan ini.] 793 00:35:38,100 --> 00:35:43,370 Anda mungkin tahu ini tetapi kita akan mengukur terpanjang panjang. < /i> 794 00:35:43,370 --> 00:35:46,400 dalam hidupku, aku tidak pernah melakukannya jadi intensely, bahkan dengan seorang gadis. 795 00:35:46,400 --> 00:35:48,300 jika itu seperti itu, tidak harus mereka didiskualifikasi? 796 00:35:48,300 --> 00:35:51,460 tidak Cair dengan tangan Anda. Tolong turunkan. 797 00:35:52,220 --> 00:35:53,250 aku mengerti. 798 00:35:53,250 --> 00:35:54,650 Tolong turunkan. 799 00:35:54,650 --> 00:35:56,310 [Mari kita mengukur.] 800 00:35:57,570 --> 00:35:58,660 ini lebar. 801 00:35:58,660 --> 00:35:59,760 [Alien kata] 802 00:36:05,670 --> 00:36:06,610 tidak menyentuhnya. 803 00:36:09,240 --> 00:36:11,590 1. 4 ... 1. 3 cm 804 00:36:13,790 --> 00:36:15,600 itu 1. 4 cm panjang < /i> 805 00:36:15,600 --> 00:36:17,990 Chae menang datang hari ini. 806 00:36:17,990 --> 00:36:20,410 Chae menang dan Gary harus melakukannya. 807 00:36:20,410 --> 00:36:22,490 Anda berdua bisa melakukannya. 808 00:36:23,520 --> 00:36:24,970 itu tidak menyenangkan. 809 00:36:24,970 --> 00:36:26,640 Oke. Chae menang! 810 00:36:28,450 --> 00:36:29,640 ini permainan. 811 00:36:29,640 --> 00:36:32,310 kita hanya harus melakukannya nipis dari kumpulan lain, kan? 812 00:36:32,310 --> 00:36:33,810 nipis daripada pertama tim. 813 00:36:33,810 --> 00:36:35,360 Anda benar-benar ingin melakukan ini? Beritahu aku pasti. 814 00:36:35,360 --> 00:36:36,560 aku ingin melakukan ini. 815 00:36:36,560 --> 00:36:37,910 Tolong beritahu saya pasti. 816 00:36:37,910 --> 00:36:40,000 [sedih] 817 00:36:40,000 --> 00:36:42,250 bagaimana kita melakukannya sebelum? 818 00:36:42,250 --> 00:36:43,630 satu menggigit, satu gigitan? 819 00:36:43,630 --> 00:36:45,240 - Miringkan kepala anda seperti ini dan ... - Kalian berdua mengunyah. 820 00:36:45,240 --> 00:36:49,440 kita perlu menggigit dan pada akhir gigi kita harus sentuh. 821 00:36:49,440 --> 00:36:52,520 terakhir kali aku ini di sekolah tinggi. 822 00:36:52,900 --> 00:36:55,200 kau yang melakukan ini sebelumnya? Di kampus? 823 00:36:55,200 --> 00:36:57,090 di kampus itu lebih keras. 824 00:36:57,090 --> 00:36:59,730 itu tidak es seperti ini. Kita harus memindahkan in es. 825 00:36:59,730 --> 00:37:01,800 boleh kita berubah? 826 00:37:02,990 --> 00:37:04,920 Mengapa Anda mengatakan itu tiba-tiba? 827 00:37:04,920 --> 00:37:06,460 Mengagumkan! 828 00:37:07,780 --> 00:37:09,090 [kagum bahawa] 829 00:37:09,090 --> 00:37:12,340 di perguruan tinggi kita menggunakan kecil in es kiub. 830 00:37:12,340 --> 00:37:17,150 kita harus menggunakan bibir untuk bergerak. 831 00:37:17,150 --> 00:37:18,910 itu bagaimana Anda bermain kembali kemudian? 832 00:37:20,180 --> 00:37:21,530 [Mari ingat kecil es kiub.] 833 00:37:21,530 --> 00:37:23,270 satu gigitan setiap, kan? 834 00:37:25,090 --> 00:37:26,380 [Chae menang: 'permainan adalah permainan.'] 835 00:37:26,380 --> 00:37:28,020 [Tapi Gary: 'lubang yang Pat'] 836 00:37:29,280 --> 00:37:30,340 [sangat Gugup] 837 00:37:30,340 --> 00:37:31,540 siap! 838 00:37:31,540 --> 00:37:32,880 tenang. 839 00:37:33,920 --> 00:37:35,300 [Makan es pepero: mula!] 840 00:37:39,800 --> 00:37:41,440 - Perlahan-lahan. Sedikit lebih. - Mereka hampir di sana. 841 00:37:41,440 --> 00:37:42,190 tenang. 842 00:37:42,190 --> 00:37:43,510 [menatap] 843 00:37:45,280 --> 00:37:46,820 [mereka menyingkirkan es pepero benar-benar cepat.] 844 00:37:46,820 --> 00:37:48,210 perlahan-lahan. 845 00:37:48,210 --> 00:37:49,310 lihat mereka. 846 00:37:49,310 --> 00:37:51,100 [Will ... ] 847 00:37:51,100 --> 00:37:57,040 [Chae menang dan Gary adalah es menjadi lebih pendek dari 1. 4cm?] 848 00:38:05,930 --> 00:38:07,190 [es tergelincir!] 849 00:38:07,190 --> 00:38:08,380 [Saya!] 850 00:38:09,500 --> 00:38:10,620 Mari kita mulai lagi dari sini. 851 00:38:12,670 --> 00:38:15,240 Mari kita lakukan lagi. 852 00:38:15,240 --> 00:38:17,340 [Mari simpan Ha Ha adalah mencabar untuk waktu lain.] 853 00:38:17,340 --> 00:38:19,600 Mari kita mengukur ... di mana? 854 00:38:19,600 --> 00:38:21,320 apa gunanya dari mengukur panjang? 855 00:38:21,320 --> 00:38:23,360 itu 4. 5 cm. 856 00:38:24,810 --> 00:38:28,500 Suk Jin menolak untuk melakukannya dengan saya dan Jong Kook. 857 00:38:28,500 --> 00:38:30,700 hanya melakukannya bersama-sama. 858 00:38:30,700 --> 00:38:32,430 - Mari kita lakukan batu, kertas, gunting. - Kalian berdua. 859 00:38:32,430 --> 00:38:33,940 mengapa kita? 860 00:38:33,940 --> 00:38:35,590 dia mengatakan bahwa dia benar-benar benci permainan ini. 861 00:38:35,590 --> 00:38:36,850 aku benci permainan ini. 862 00:38:36,850 --> 00:38:38,660 - Kau punya alasan untuk bermain permainan ini. - Saya tidak peduli tentang alasan. 863 00:38:38,660 --> 00:38:40,940 - hanya melakukan batu, kertas, gunting. - Hanya melakukan itu. 864 00:38:40,940 --> 00:38:42,400 harus saya lakukan untuk Anda? 865 00:38:42,400 --> 00:38:43,810 Hitam Kesatria? 866 00:38:43,810 --> 00:38:45,960 [jika itu dengan Kosong Ji, aku bisa melakukannya 100 kali.] 867 00:38:45,960 --> 00:38:48,110 aku bisa melakukan ini 100 kali. 868 00:38:48,610 --> 00:38:50,430 Batu, kertas, gunting. 869 00:38:50,430 --> 00:38:51,700 di sana Anda pergi. Action Remington 870 00:38:53,520 --> 00:38:55,200 Oh Tuhan! 871 00:38:55,200 --> 00:38:56,670 [malu] 872 00:38:56,670 --> 00:38:58,270 kalian berjanji untuk kertas? 873 00:38:58,270 --> 00:39:00,450 mereka ingin melakukannya bersama-sama. 874 00:39:00,450 --> 00:39:02,590 [mencoba senyum] 875 00:39:02,830 --> 00:39:04,780 Jangan pegang pusat. 876 00:39:05,750 --> 00:39:09,030 aku pikir ini adalah pertama kalinya aku melihat ini dua bersama-sama seperti ini. 877 00:39:09,030 --> 00:39:10,870 ini pertama kalinya. 878 00:39:13,210 --> 00:39:14,360 [Serius] 879 00:39:14,360 --> 00:39:16,630 - Anda harus menang. Ini hanya permainan. - Tentu saja. 880 00:39:16,980 --> 00:39:18,990 - Tunggu. - Ini permainan. 881 00:39:18,990 --> 00:39:20,860 ini tidak boleh hanya satu orang melakukannya. 882 00:39:20,860 --> 00:39:22,850 - tidak cocok satu orang mulut jadi ... - Aku punya itu. 883 00:39:22,850 --> 00:39:24,090 ini permainan. 884 00:39:24,090 --> 00:39:25,400 siap! 885 00:39:25,400 --> 00:39:26,900 Gary, bisa Anda berdiri kembali sedikit? 886 00:39:26,900 --> 00:39:28,360 itu hanya begitu lucu jadi ... 887 00:39:29,640 --> 00:39:31,180 [banyak persiapan. Dia bahkan menempatkan dia topi.] 888 00:39:31,180 --> 00:39:32,630 siap? 889 00:39:32,630 --> 00:39:34,100 kau takut. 890 00:39:35,590 --> 00:39:37,650 kenapa kau menutup mata Anda? 891 00:39:38,840 --> 00:39:41,270 ini heartwarming. 892 00:39:41,270 --> 00:39:43,940 ini pertama mereka pepero permainan. 893 00:39:43,940 --> 00:39:47,130 [Jong Kook dan Ji hyo pertama pepero permainan ... ] 894 00:39:48,420 --> 00:39:50,260 [Tapi Ji hyo ... ] 895 00:39:50,260 --> 00:39:52,820 [berhasil 0 cm di masa lalu dengan Park seo Jun. ] 896 00:39:56,450 --> 00:39:58,310 [dan Jong Kook ... ] 897 00:39:58,310 --> 00:40:01,590 [adalah Mr mampu itu berhasil 0. 3 cm dengan Ha Yeon Soo.] 898 00:40:04,240 --> 00:40:06,140 [Mr Mampu dan Ace] 899 00:40:06,140 --> 00:40:08,140 [pertama mereka pepero datang akan menghasilkan.. ?] 900 00:40:11,040 --> 00:40:12,790 mulai! 901 00:40:12,790 --> 00:40:15,440 mereka mungkin menemukan beberapa perasaan bahwa mereka tidak tahu tentang sebelum. 902 00:40:18,680 --> 00:40:20,090 [satu gigitan] 903 00:40:21,260 --> 00:40:22,770 [satu gigitan] 904 00:40:22,770 --> 00:40:24,510 [sebagai mereka terus ... ] 905 00:40:28,260 --> 00:40:30,420 Anda dua seperti ... 906 00:40:36,460 --> 00:40:38,120 [berakhir dengan sia-sia!] 907 00:40:38,120 --> 00:40:39,630 Mari kita lakukan lagi! 908 00:40:42,440 --> 00:40:44,050 [Kosong] 909 00:40:45,060 --> 00:40:46,360 apa ini? 910 00:40:46,930 --> 00:40:48,610 [Jong Kook dan Ji hyo mendapatkan yang terburuk hasil.] 911 00:40:50,120 --> 00:40:51,770 kalian berdua tidak bekerja sama. 912 00:40:51,770 --> 00:40:54,290 mereka tidak bekerja sama. 913 00:40:54,290 --> 00:40:55,720 apa yang tidak bekerja, tidak bekerja. 914 00:40:56,590 --> 00:40:57,980 Gary suka yang paling. 915 00:40:57,980 --> 00:40:59,990 saya meskipun ini akan membawa sesuatu yang baru. 916 00:40:59,990 --> 00:41:01,860 Isnin pasangan kekuatan adalah menghalangi kita. 917 00:41:02,070 --> 00:41:04,010 [Isnin Beberapa selamanya!] 918 00:41:04,470 --> 00:41:06,780 tempat pertama adalah Lee Seung Gi adalah tim. < /i> 919 00:41:08,970 --> 00:41:10,590 [mereka akhirnya punya petunjuk!] 920 00:41:10,590 --> 00:41:12,140 kita tidak punya petunjuk. 921 00:41:12,140 --> 00:41:13,740 kita harus melakukan ini. 922 00:41:13,740 --> 00:41:16,190 yang punya tempat kedua? 923 00:41:16,190 --> 00:41:17,960 [Kuning tim menang di es cawan minum jus permainan] 924 00:41:17,960 --> 00:41:20,290 - aku. - Apa maksud Anda 'saya?' itu 'kita.' 925 00:41:20,290 --> 00:41:21,720 itu milik kita. 926 00:41:21,720 --> 00:41:23,230 Kenapa itu penting? 927 00:41:23,230 --> 00:41:25,790 - ini penting. - Belum lagi. 928 00:41:25,790 --> 00:41:27,540 kumpulan lain melihatnya sebelum karena Anda. 929 00:41:27,540 --> 00:41:29,160 [saya harus melihat atau tidak?] 930 00:41:29,160 --> 00:41:30,710 maafkan aku. 931 00:41:30,710 --> 00:41:32,020 kita tidak akan melihatnya. 932 00:41:32,020 --> 00:41:33,360 [Yoo hyuk adalah menguping.] 933 00:41:34,410 --> 00:41:35,960 hari ini, tempat ini ... 934 00:41:35,960 --> 00:41:37,910 diam. Apa yang salah dengan Anda? 935 00:41:37,910 --> 00:41:39,250 kenapa kau membaca? 936 00:41:39,250 --> 00:41:40,610 [sekarang!] 937 00:41:40,610 --> 00:41:42,510 itu oke. 938 00:41:42,510 --> 00:41:44,430 mengapa kau melakukan ini? 939 00:41:44,430 --> 00:41:45,820 aku tidak bisa melihatnya. 940 00:41:45,820 --> 00:41:47,620 kita tidak bisa mengubah pasukan kita? 941 00:41:47,620 --> 00:41:49,530 kita harus melihatnya sekarang? 942 00:41:49,530 --> 00:41:50,830 Ya. Anda perlu melihat di sini. 943 00:41:50,830 --> 00:41:52,400 [apa Kuning tim Panduan?] 944 00:41:52,400 --> 00:41:53,460 selesai? 945 00:41:53,460 --> 00:41:54,600 mereka tidak tahu apa itu bahkan jika mereka melihat itu. 946 00:41:54,600 --> 00:41:55,990 - tempat pertama. - Ini kami! 947 00:41:55,990 --> 00:41:57,190 Seung Gi. 948 00:41:57,190 --> 00:41:58,530 tiga dari anda perlu melihat ini bersama-sama. 949 00:41:58,530 --> 00:42:00,320 [di bawah ketat keamanan] 950 00:42:00,320 --> 00:42:01,810 berhati-hati. 951 00:42:04,270 --> 00:42:05,450 [Dikelilingi oleh musuh] 952 00:42:07,450 --> 00:42:09,290 Gary, di sini. Sedang bergemuruh 00:42:10,950 --> 00:42:12,980 [Ha Ha rencana: lihat melalui kamera] 954 00:42:15,180 --> 00:42:16,600 [mereka menyembunyikannya sangat.] 955 00:42:17,600 --> 00:42:19,480 [Ha Ha dan Gary melihat semuanya.] 956 00:42:23,710 --> 00:42:25,460 [Silakan tunjukkan kami ... ] 957 00:42:26,560 --> 00:42:28,070 kau baca sudah? 958 00:42:28,070 --> 00:42:29,150 - Kau tidak bisa melihatnya. - Aku tidak bisa melihatnya. 959 00:42:29,150 --> 00:42:31,020 kau harus melihat ini juga. 960 00:42:31,020 --> 00:42:32,900 [dia menunjukkan kepada Seung Gi lagi.] 961 00:42:36,930 --> 00:42:39,030 Apakah kau melihat sesuatu? 962 00:42:40,590 --> 00:42:42,720 Tunggu! Gary, apa yang kau lakukan? 963 00:42:42,720 --> 00:42:45,530 aku melihat surat. 964 00:42:45,530 --> 00:42:47,140 aku begitu dekat untuk melihat itu. 965 00:42:47,140 --> 00:42:48,400 apa yang kau lakukan? 966 00:42:48,400 --> 00:42:50,370 [semua menatap Anda.] 967 00:42:50,370 --> 00:42:53,060 - Aku melihatnya. - Mereka pintar. Kilang wang condish 1968 00:42:54,700 --> 00:42:57,820 [Menyembunyikan Anda Panduan atau kita akan dapat melihatnya.] 969 00:42:59,990 --> 00:43:01,570 [Anda tidak bisa biarkan penjaga, bahkan pada saat terakhir.] 970 00:43:01,570 --> 00:43:03,580 Anda boleh ambil. 971 00:43:03,580 --> 00:43:06,170 jika kita bisa ambil ini, kenapa kau buat kita baca ini! 972 00:43:06,170 --> 00:43:07,670 jika kita akan mengambil ini ... 973 00:43:07,670 --> 00:43:09,030 apa yang kau lakukan? 974 00:43:09,030 --> 00:43:12,510 [apa panduan yang tim biru mendapatkan?] 975 00:43:17,260 --> 00:43:19,360 [Blue Tim Panduan] 976 00:43:19,360 --> 00:43:21,440 apa ini? 977 00:43:21,440 --> 00:43:27,440 hari ini, di tempat dimana aku tunjukkan sendiri dua kali sehari , matahari berencana untuk bersinar brightly. 978 00:43:27,440 --> 00:43:30,370 'di tempat dimana aku tunjukkan sendiri dua kali?' 979 00:43:30,370 --> 00:43:32,850 bukan seperti Riddle? 980 00:43:32,850 --> 00:43:35,150 'di tempat dimana aku tunjukkan sendiri dua kali sehari, apa? 981 00:43:35,150 --> 00:43:38,570 'matahari berencana untuk bersinar brightly.' 982 00:43:38,570 --> 00:43:39,980 Jam? 983 00:43:39,980 --> 00:43:41,590 Dua kali sehari? 984 00:43:41,590 --> 00:43:43,470 jam pergi 12 dan 12 lagi dalam satu hari. 985 00:43:43,470 --> 00:43:46,090 jam itu turis panas-tempat? 986 00:43:46,090 --> 00:43:47,730 jam di balai kota? 987 00:43:47,730 --> 00:43:49,820 Papar sendiri dua kali sehari? 988 00:43:49,820 --> 00:43:51,690 itu turis panas-tempat. 989 00:43:51,690 --> 00:43:57,730 hari ini, matahari akan bersinar Seterang suhu air di tempat ini meningkatkan. 990 00:43:57,730 --> 00:43:59,840 itu berarti ada bagus cuaca. Air di tempat ini? 991 00:43:59,840 --> 00:44:01,710 'air' adalah amat penting. 992 00:44:01,710 --> 00:44:03,230 'air di ini place' ... 993 00:44:03,230 --> 00:44:05,750 di mana surga dan bumi bertemu di Gunung. Baekdu? 994 00:44:05,750 --> 00:44:07,550 jawabannya adalah tempat ini. 1 995 00:44:07,550 --> 00:44:11,450 itu turis panas-tempat yang telah air. 996 00:44:12,910 --> 00:44:14,460 sungai? Laut? 997 00:44:24,020 --> 00:44:26,740 [apa misi seterusnya yang menanti ahli yang datang dari zaman ais?] 998 00:44:26,740 --> 00:44:yang 29.000 aku akan memberitahu Anda pertama. < /i> 999 00:44:yang 29.000 --> 00:44:32,050 kau tahu itu sedang ada biasa cuaca perubahan? < /i> 1000 00:44:32,050 --> 00:44:34,300 [berhenti dengan 'biasa cuaca'] 1001 00:44:34,300 --> 00:44:40,500 Jadi ada beberapa orang yang menjadi aneh bersama cuaca perubahan. < /i> 1002 00:44:40,620 --> 00:44:41,840 dan orang-orang ... < /i> 1003 00:44:41,840 --> 00:44:44,030 Anda harus menemukan itu konyol. 1004 00:44:44,550 --> 00:44:50,170 ada vakskin tersembunyi di dalam di untuk menghalang perubahan ini. < /i> 1005 00:44:50,170 --> 00:44:51,440 kita harus menemukannya? 1006 00:44:51,440 --> 00:44:53,770 - Ya. Ini adalah di bangunan ini. - Aku punya. < /i> 1007 00:44:53,770 --> 00:44:55,290 kita tidak punya petunjuk untuk menemukan, kan? 1008 00:44:55,290 --> 00:44:58,470 kita lihat saja untuk itu? 1009 00:44:58,470 --> 00:44:59,980 Seung Gi, Aku punya permintaan anda. 1010 00:44:59,980 --> 00:45:03,460 bisa kau berhenti bertindak seperti Anda tahu sesuatu ketika Anda benar-benar tidak? 1011 00:45:04,200 --> 00:45:06,050 boleh anda tidak melakukan hal-hal seperti ini? 1012 00:45:06,050 --> 00:45:07,680 aku mengerti. 1013 00:45:07,680 --> 00:45:08,790 saya akan meminta Anda sangat calmly. 1014 00:45:08,790 --> 00:45:10,390 Jae Suk! Di sini ... 1015 00:45:10,390 --> 00:45:12,030 mana kamar mandi? 1016 00:45:12,030 --> 00:45:15,610 dia terus pada berbicara sebagai jika dia tahu sesuatu . 1017 00:45:15,610 --> 00:45:19,050 kami cuba menghalang pembantutan dari kejanggalan, kan? 1018 00:45:19,050 --> 00:45:21,530 kau mencari vakskin. < /i> 1019 00:45:21,530 --> 00:45:23,680 tim dari orang yang menemukan vakskin menang. < /i> 1020 00:45:23,680 --> 00:45:26,520 orang keluar dari tiga dari kita perlu cari. 1021 00:45:26,520 --> 00:45:28,830 kau tahu bahwa aku buruk di menemukan hal-hal seperti ini, kan? 1022 00:45:28,830 --> 00:45:30,650 kalian harus menemukannya. 1023 00:45:30,650 --> 00:45:33,390 akan begitu berfaedah bagi kita untuk menemukan vakskin pertama. 1024 00:45:33,390 --> 00:45:36,460 itu cara kita bisa pergi dulu. 1025 00:45:36,460 --> 00:45:37,510 Mari kita pergi! 1026 00:45:37,510 --> 00:45:40,160 saya hanya menemukan ini di tempat seperti ini? 1027 00:45:40,160 --> 00:45:41,280 Ya. Lihat untuk itu. 1028 00:45:41,280 --> 00:45:44,100 [misterius R- vakskin tersembunyi di tempat ini.] 1029 00:45:45,380 --> 00:45:48,240 [dan ada tersembunyi bahaya berbohong di depan.] 1030 00:45:49,690 --> 00:45:51,450 tidak ada tempat di mana mereka bisa sangat sembunyi. 1031 00:45:51,450 --> 00:45:53,830 Kwang Soo, mereka tidak bisa bersembunyi di sana. 1032 00:45:55,380 --> 00:45:56,500 Mengapa? 1033 00:45:56,500 --> 00:45:57,890 Jae Suk! 1034 00:46:00,910 --> 00:46:02,410 sudah? 1035 00:46:02,410 --> 00:46:03,600 Mengagumkan! 1036 00:46:03,950 --> 00:46:06,340 [Kwang Soo menemukan misterius R kotak.] 1037 00:46:07,850 --> 00:46:09,840 Kwang Soo, menyembunyikannya. 1038 00:46:09,840 --> 00:46:11,360 Mari lihat apa itu. 1039 00:46:11,360 --> 00:46:12,640 mereka buat sesuatu yang lain. 1040 00:46:12,640 --> 00:46:14,070 [But ... ] 1041 00:46:14,070 --> 00:46:15,750 [kosong.] 1042 00:46:17,180 --> 00:46:18,640 tidak ada di sana. 1043 00:46:18,640 --> 00:46:20,100 apa ini? 1044 00:46:20,100 --> 00:46:21,540 kosong. 1045 00:46:22,850 --> 00:46:24,680 Jangan berteriak thoughtlessly. 1046 00:46:24,680 --> 00:46:26,820 Berteriak hanya jika kau menemukan sesuatu untuk nyata. 1047 00:46:26,820 --> 00:46:27,970 Mari kita berjanji satu sama lain. 1048 00:46:27,970 --> 00:46:29,120 Mari kita tidak menjerit thoughtlessly. 1049 00:46:29,120 --> 00:46:30,830 Seung Gi, tapi ... 1050 00:46:30,830 --> 00:46:33,080 aku baik di menemukan hal hari ini. 1051 00:46:37,330 --> 00:46:38,410 apa ini? 1052 00:46:38,410 --> 00:46:40,040 mengapa ada penjara? 1053 00:46:42,050 --> 00:46:45,410 [mereka perlu untuk menemukan vakskin, tapi ada penjara?] 1054 00:46:47,150 --> 00:46:48,280 benar-benar? 1055 00:46:48,280 --> 00:46:50,450 mengapa ada penjara ketika kita hanya bilang untuk mencari vakskin? 1056 00:46:50,450 --> 00:46:52,690 apa ini? 1057 00:46:52,690 --> 00:46:53,920 kita perlu cari cepat. 1058 00:46:53,920 --> 00:46:55,250 [saat ini] 1059 00:46:55,250 --> 00:46:57,430 Kim Jong Kook keluar! 1060 00:46:59,980 --> 00:47:02,680 apa? 1061 00:47:04,190 --> 00:47:06,170 Mengapa Kim Jong Kook keluar? 1062 00:47:12,680 --> 00:47:16,070 [Keluar dari mana, mereka mendengar bahawa Mr mampu keluar.] 1063 00:47:18,980 --> 00:47:20,410 apa ini? Cepat! 1064 00:47:20,410 --> 00:47:21,880 apa ini? 1065 00:47:23,630 --> 00:47:25,130 [mereka mulai tapi Mr mampu keluar!] 1066 00:47:26,500 --> 00:47:27,780 yang harus kita Asingkan dari satu sama lain nama tag? 1067 00:47:27,780 --> 00:47:29,220 [kebingungan] 1068 00:47:29,220 --> 00:47:31,190 kenapa dia keluar? 1069 00:47:31,190 --> 00:47:32,870 Kim Jong Kook keluar? 1070 00:47:34,210 --> 00:47:36,260 apa yang terjadi? 1071 00:47:40,070 --> 00:47:42,450 [satu menit yang lalu] 1072 00:47:42,450 --> 00:47:43,710 [Kkuk dan kosong Ji adalah calmly mencari R-vaccine ... ] 1073 00:47:43,710 --> 00:47:44,990 Mari kita cuba akan di sana. 1074 00:47:47,150 --> 00:47:48,680 [Tapi] 1075 00:47:53,480 --> 00:47:54,650 apa ini? 1076 00:47:54,650 --> 00:47:56,720 [hitam menjadi tiba-tiba muncul.] 1077 00:47:56,720 --> 00:47:58,420 orang ini adalah ... 1078 00:48:00,240 --> 00:48:02,040 [monster] 1079 00:48:05,310 --> 00:48:06,900 [karena biasa cuaca?] 1080 00:48:06,900 --> 00:48:09,610 [ini manusia menjadi bermutasi.] 1081 00:48:09,610 --> 00:48:11,920 [kehidupan bentuk penuh kemarahan.] 1082 00:48:12,900 --> 00:48:15,090 [namanya 'monster' .] 1083 00:48:19,470 --> 00:48:21,610 [gejala dari Mutasi: serangan semua kehidupan borang lain daripada sendiri] 1084 00:48:22,870 --> 00:48:24,120 Mengapa? 1085 00:48:24,520 --> 00:48:26,390 [mengangkat beban dia] 1086 00:48:27,950 --> 00:48:30,540 [Mr Mampu levitates di udara.] 1087 00:48:34,130 --> 00:48:35,390 [Super kekuatan monster meredam suara ... tembakan pistol Mr mampu sekali.] 1088 00:48:35,390 --> 00:48:37,490 Dia pejuang, Kim Ji hoon. 1089 00:48:41,440 --> 00:48:43,420 [ini jarang penglihatan. Mr mampu adalah di lantai.] 1090 00:48:43,420 --> 00:48:45,490 kenapa kau melakukan ini padaku? 1091 00:48:45,490 --> 00:48:47,940 mengapa Anda mengambil off kasut saya? 1092 00:48:47,940 --> 00:48:49,480 apa yang kau lakukan? 1093 00:48:49,480 --> 00:48:50,930 [Mengambil off nama tag tidak mempunyai kesan pada monster.] 1094 00:48:50,930 --> 00:48:52,580 mengapa kau melakukan ini? 1095 00:48:52,580 --> 00:48:53,690 Mengapa? 1096 00:48:53,690 --> 00:48:55,170 apa yang kau lakukan? 1097 00:48:55,170 --> 00:48:57,610 [monster sepenuhnya tawan Mr mampu.] 1098 00:48:57,610 --> 00:48:59,000 katakan ... 1099 00:48:59,000 --> 00:49:00,940 [cap] 1100Stencils 00:49:00,940 --> 00:49:03,090 [Dia cap kakinya?] 1101 00:49:04,610 --> 00:49:06,400 apa? 1102 00:49:06,400 --> 00:49:08,330 apa ini? 1103 00:49:12,630 --> 00:49:13,720 aku keluar? 1104 00:49:13,720 --> 00:49:15,230 [Kim Jong Kook keluar!] 1105 00:49:16,830 --> 00:49:19,150 [terbesar kekuatan super monster telah muncul!] 1106 00:49:25,130 --> 00:49:26,700 Kim Jong Kook keluar! 1107 00:49:26,700 --> 00:49:28,640 apa? 1108 00:49:29,610 --> 00:49:31,910 [dia bahkan drools karena dia begitu terkejut.] 1109 00:49:32,370 --> 00:49:33,890 apa yang terjadi? 1110 00:49:35,390 --> 00:49:36,860 apa ini? 1111 12 00:49:36,860 --> 00:49:38,660 Apakah dia hanya mengatakan bahwa Kim Jong Kook keluar? 1112 00:49:39,490 --> 00:49:41,080 apa yang terjadi? 1113 00:49:42,450 --> 00:49:43,790 Mengapa Jong Kook keluar? 1114 00:49:43,790 --> 00:49:45,100 [Bagaimana Mr mampu menjadi keluar?] 1115 00:49:45,100 --> 00:49:47,280 ini mesti berkaitan dengan kekuatan kemudian ... 1116 00:49:47,280 --> 00:49:48,380 aku tahu. 1117 00:49:50,540 --> 00:49:52,500 itu harus memiliki sesuatu untuk dilakukan dengan menggunakan kepala Anda. 1118 00:49:56,320 --> 00:49:57,550 [Seung Gi ... ] 1119 00:49:57,550 --> 00:49:59,450 [kau sangat tajam ... ] 1120 00:50:02,170 --> 00:50:03,810 aku pikir ada sesuatu yang lain hari ini. 1121 00:50:03,810 --> 00:50:05,490 [aku akan menyapa kalian satu persatu.] 1122 00:50:07,550 --> 00:50:09,160 Tunggu! 1123 00:50:11,270 --> 00:50:13,060 mengapa aku merasa begitu baik? 1124 00:50:14,070 --> 00:50:17,050 mengapa aku merasa baik tentang Kim Jong Kook menjadi keluar? 1125 00:50:18,490 --> 00:50:21,730 [dia tenang dan cepat terlihat untuk vakskin.] 1126 00:50:21,730 --> 00:50:23,500 ini ... 1127 00:50:23,500 --> 00:50:24,940 [Ha Ha menemukan sebuah R kotak.] 1128 00:50:28,190 --> 00:50:29,230 tidak ada di sini. 1129 00:50:31,440 --> 00:50:32,800 jika tidak di sini maka itu bukan ini? 1130 00:50:32,800 --> 00:50:35,030 [hanya ada satu kotak itu telah yang nyata R-vakskin.] 1131 00:50:40,360 --> 00:50:41,710 [dia yang memaksaku seperti kembali dia ketakutan dan membuka setiap pintu itu.] 1132 00:50:48,120 --> 00:50:49,540 [monster kedua serangan] 1133 00:50:49,540 --> 00:50:50,770 mengapa kau melakukan ini? 1134 00:50:50,770 --> 00:50:52,260 [Dia mengangkat beban dia lagi] 1135 00:50:54,090 --> 00:50:55,500 [dan melempar dia.] 1136 00:50:55,500 --> 00:50:57,430 apa? 1137 00:50:58,950 --> 00:51:00,460 [jerapah rushes kepada babak secepat mendengar yang menjerit.] 1138 00:51:07,470 --> 00:51:08,290 kenapa kau melakukan ini padaku? 1139 00:51:08,290 --> 00:51:10,140 [dia berjalan setelah menyaksikan suatu yang tragis memburu adegan.] 1140 00:51:10,950 --> 00:51:12,100 apa yang saya lakukan? 1141 00:51:14,730 --> 00:51:16,760 [monster telah tiada belas.] 1142 00:51:16,760 --> 00:51:18,620 apa yang kau lakukan? 1143 00:51:22,240 --> 00:51:24,890 [jika Anda mendapatkan cap dari monster pada kaki Anda, kau keluar!] 1144 00:51:24,890 --> 00:51:26,730 Ha Ha! 1145 00:51:26,730 --> 00:51:28,090 kita berada dalam masalah besar. 1146 00:51:28,090 --> 00:51:30,010 siapa itu? 1147 00:51:31,010 --> 00:51:32,190 siapa orang itu? 1148 00:51:32,190 --> 00:51:33,600 [ketakutan meningkatkan oleh 10,000 kali.] 1149 00:51:38,840 --> 00:51:40,050 apa? 1150 00:51:42,790 --> 00:51:44,250 apa ini? 1151 00:51:44,250 --> 00:51:45,590 [yang pemuja rahasia ahli terus mengulang 'apa ini?'] 1152 00:51:45,590 --> 00:51:46,520 seseorang di sini. 1153 00:51:46,520 --> 00:51:48,510 - seseorang di sini. - Siapa di sini? 1154 00:51:48,510 --> 00:51:50,080 - seseorang di sini. - Di mana? 1155 00:51:50,080 --> 00:51:51,660 orang yang sedang dalam hitam jas. 1 00:51:51,660 --> 00:51:53,370 dia juga punya nama tag. 1157 00:51:53,370 --> 00:51:54,380 apa yang kau bicarakan? 1158 00:51:55,420 --> 00:51:56,720 [Kosong Ji melihat Mr mampu mendapatkan dibawa keluar dengan mata sendiri.] 1159 00:51:58,120 --> 00:51:59,600 kau takut! 1160 00:52:00,910 --> 00:52:02,950 [M ... monster?] 1161 00:52:04,130 --> 00:52:05,850 [Ji hyo, ini aku.] 1162 00:52:05,850 --> 00:52:07,260 apa yang salah dengan Anda? 1163 00:52:07,260 --> 00:52:08,440 - Lee Seung Gi, kau takut! - Apa? 1164 00:52:08,440 --> 00:52:10,300 pergi! 1165 00:52:10,300 --> 00:52:11,380 tidak datang! 1166 00:52:12,630 --> 00:52:14,610 mengapa anda melarikan diri? 1167 00:52:15,330 --> 00:52:16,500 apa yang salah? 1168 00:52:16,500 --> 00:52:18,300 aku tidak tahu apa yang terjadi. 1169 00:52:19,470 --> 00:52:21,590 seseorang di sini. 1170 00:52:21,590 --> 00:52:23,050 dia di sini. 1171 00:52:23,050 --> 00:52:24,880 kau takut. 1172 00:52:24,880 --> 00:52:26,780 [Setelah melihat monster Anda mendapatkan takut semua yang kau lihat.] 1173 00:52:27,450 --> 00:52:28,470 Chae menang. 1174 00:52:28,470 --> 00:52:30,030 ada seseorang di sini. 1175 00:52:30,030 --> 00:52:31,860 mengapa mereka dibawa keluar? 1176 00:52:31,860 --> 00:52:33,190 apa yang terjadi pada Jong Kook? 1177 00:52:33,190 --> 00:52:34,350 - sekarang ... - Ada mutan di sini. 1178 00:52:34,350 --> 00:52:36,450 ada seseorang dengan virus. 1179 00:52:36,990 --> 00:52:38,220 Mari kita pergi ke lantai pertama. 1180 00:52:38,220 --> 00:52:40,270 tidak ada lagi lantai di atas sana? 1181 00:52:40,270 --> 00:52:41,270 tak ada. 1182 00:52:41,270 --> 00:52:42,650 hanya ada dua lantai? 1183 00:52:42,650 --> 00:52:43,540 ada tiga lantai. 1184 00:52:43,540 --> 00:52:45,350 [pertempuran berani Gary mengambil memimpin.] 1185 00:52:47,270 --> 00:52:49,130 [But ... ] 1186 00:52:49,130 --> 00:52:51,140 [itu terakhir.] 1187 00:52:52,320 --> 00:52:53,920 [monster mana-mana.] 1188 00:52:53,920 --> 00:52:55,320 mengapa kau melakukan ini? 1189 00:52:56,710 --> 00:52:59,040 [takut] 1190 00:52:59,650 --> 00:53:01,170 apa itu? 1191 00:53:01,170 --> 00:53:04,880 kemudian aku satu-satunya kiri. 1192 00:53:06,060 --> 00:53:07,190 aku melihatnya. 1193 00:53:07,190 --> 00:53:08,420 di depan saya! 1194 00:53:09,910 --> 00:53:11,640 Tunggu! 1195 00:53:11,640 --> 00:53:14,230 sakit! 1196 00:53:14,230 --> 00:53:16,150 [monster gerakan khasku: guntur mengambil turun kemudian lepaskan kasut.] 1197 00:53:16,150 --> 00:53:17,390 hentikan! 1198 00:53:17,390 --> 00:53:18,890 mengapa kau melakukan ini? 1199 00:53:18,890 --> 00:53:20,060 Tunggu! 1200 00:53:22,560 --> 00:53:24,140 [sekali kau tertangkap, ini sudah berakhir!] 1201 00:53:24,140 --> 00:53:26,290 Gary keluar! 1202 00:53:28,840 --> 00:53:30,050 [absurd] 1203 00:53:30,050 --> 00:53:32,710 apa ini 'monster?' 1204 00:53:34,090 --> 00:53:37,080 [aku harus mempercepat prosesnya sekarang?] 1205 00:53:43,610 --> 00:53:45,770 [di medan perang setelah tsunami. ] 1206 00:53:45,770 --> 00:53:48,550 - Apa yang terjadi? - Kau lihat wajahnya? 1207 00:53:48,550 --> 00:53:49,660 aku tidak bisa melihat wajahnya. 1208 00:53:49,660 --> 00:53:50,850 dia telah topeng. 1209 00:53:50,850 --> 00:53:52,260 - Dia telah di topeng. - Dia besar ini. 1210 00:53:52,260 --> 00:53:55,150 dia telah topeng dan dia terlihat seperti jika Bobotnya di 100 kg. 1211 00:53:55,150 --> 00:53:56,950 Dia hilang di Ha Ha dan terjebak dia ke tanah. 1212 00:53:56,950 --> 00:53:58,340 benar-benar? 1213 00:53:58,340 --> 00:53:59,770 apa yang terjadi pada Jong Kook? 1214 00:54:00,800 --> 00:54:02,480 jika dia keluar dari Jong Kook kemudian ... 1215 00:54:02,480 --> 00:54:04,160 dia adalah seni bela diri campuran pejuang. 1216 00:54:04,160 --> 00:54:05,370 dia benar-benar. 1217 00:54:05,370 --> 00:54:07,590 dia melempar Jong Kook di lantai. 1218 00:54:07,590 --> 00:54:09,900 - Apa yang berkata di punggungnya? - Monster. 1219 00:54:09,900 --> 00:54:11,280 - monster? - Monster. 1220 00:54:11,280 --> 00:54:13,170 Pengasingan off nya nama tag tiada kesan dia. 1221 00:54:13,170 --> 00:54:14,070 benar-benar? 1222 00:54:14,070 --> 00:54:15,760 kita perlu mencari R-vakskin jika kita ingin menangkap dia. 1223 00:54:15,760 --> 00:54:17,700 Tapi orang itu ... 1224 00:54:17,700 --> 00:54:19,330 dia adalah seorang mutant. 1225 00:54:19,330 --> 00:54:20,700 saya perlu mengambil off jaket saya. 1226 00:54:20,700 --> 00:54:21,680 dia mengambil off jaketnya. 1227 00:54:21,680 --> 00:54:23,740 aku perlu menggunakan kekuatan saya hari ini. Tak ada cara lain. 1228 00:54:23,740 --> 00:54:25,120 Kwang Soo ... 1229 00:54:25,120 --> 00:54:26,310 - Kau, benar? - Mari kita menemukan vakskin. 1230 00:54:26,310 --> 00:54:27,690 saya harus mengambil off jaket saya juga. 1231 00:54:28,490 --> 00:54:29,610 aku tidak bisa mengambil ini lagi. 1232 00:54:29,610 --> 00:54:32,170 semua ahli di tim saya. 1233 00:54:32,170 --> 00:54:34,940 apa yang saya lakukan? Aku sendirian. 1234 00:54:36,280 --> 00:54:38,130 aku perlu menemukan vakskin. 1235 Masehi 00:54:39,090 --> 00:54:40,590 di mana? 1236 00:54:44,250 --> 00:54:46,030 Mommy! 1237 00:54:49,290 --> 00:54:52,700 [karena ketegangan, VJ ketakutan dia.] 1238 00:54:58,850 --> 00:55:00,160 [Shock] 1239 00:55:00,160 --> 00:55:01,510 dia di lantai pertama? 1240 00:55:01,510 --> 00:55:03,210 Mari kita cari di lantai kedua . 1241 00:55:03,210 --> 00:55:05,490 kita akan mencari di lantai kedua. 1242 00:55:05,490 --> 00:55:07,140 Mari kita cari. 1243 00:55:07,140 --> 00:55:09,030 itu Chae menang atau Ji hyo. 1244 00:55:09,030 --> 00:55:10,900 Jika kita tertangkap, ini sudah berakhir. 1245 00:55:10,900 --> 00:55:12,170 [Membiarkan aku hidup pertama] 1246 00:55:13,520 --> 00:55:14,710 [pemilik menjerit ... ] 1247 00:55:16,550 --> 00:55:18,640 [dia pikir VJ adalah monster lagi.] 1248 00:55:20,560 --> 00:55:22,050 [ini pertama kalinya Chae menang telah merasa seperti ini takut.] 1249 00:55:22,940 --> 00:55:26,700 aku fikir itu kamera orang adalah mutant. 1250 00:55:28,190 --> 00:55:30.000 ada yang asli dan palsu. 1251 00:55:30.000 --> 00:55:32,650 [satu hati Ahli politik mabuk lompatan ke satu mulut] 1252 00:55:32,880 --> 00:55:34,860 [Hurriedly berjalan] 1253 00:55:36,770 --> 00:55:39,900 [kali ini] 1254 00:55:39,920 --> 00:55:41,590 [dia sangat.] 1255 00:55:43,510 --> 00:55:45,650 [Biar menyingkirkan semua] 1256 00:55:46,800 --> 00:55:48,430 [Shock] 1257 00:55:51,470 --> 00:55:52,740 [berantakan] 1258 00:55:57,210 --> 00:55:59,010 [Rambut berdiri] 1259 00:56:01,240 --> 00:56:04,250 [monster membawa dengan dia keseronokan bencana film.] 1260 00:56:07,370 --> 00:56:09,250 [tempat dia lari ke untuk hidup Adalah ... ] 1261 00:56:11,140 --> 00:56:13,560 [di mana Kosong Ji sembunyikan.] 1262 00:56:14,960 --> 00:56:17,120 [jiwa mereka telah pergi] 1263 00:56:17,880 --> 00:56:20,520 tidak datang ke sini! 1264 00:56:20,520 --> 00:56:22,480 kau lihat Suk Jin? 1265 00:56:25,120 --> 00:56:26,890 aku hidup. 1266 00:56:26,890 --> 00:56:29,880 aku menjadi benar-benar baik, kan? 1267 00:56:32,200 --> 00:56:33,920 [di mana mereka?] 1268 00:56:33,920 --> 00:56:37,080 Mari kita monster. 1269 00:56:37,080 --> 00:56:39,370 bagaimana kau akan bawa dia keluar? 1270 00:56:39,910 --> 00:56:42,020 kita harus memukul dia di perut? 1271 00:56:42,020 --> 00:56:43,280 kamu pikir kamu akan dapat melakukannya? 1272 00:56:43,380 --> 00:56:44,560 kamu boleh ... 1273 00:56:44,560 --> 00:56:45,710 kamu boleh ... 1274 00:56:45,710 --> 00:56:47,050 keluar! 1275 00:56:47,050 --> 00:56:49,290 Anda mencoba keluar. 1276 00:56:49,290 --> 00:56:52,460 saat kau memukul perutnya, anda akan mungkin menipu turun di tempat lain. 1277 00:56:52,720 --> 00:56:54,410 berhati-hati. 1278 00:56:55,880 --> 00:56:59,020 [saat ini! Sebuah menjerit adalah semua mendengar seluruh bangunan.] 1279 00:56:59,020 --> 00:57:00,110 jangan pergi! 1280 00:57:00,110 --> 00:57:02,340 itu yang terbaik untuk tidak bergabung dengan semacam ini melawan. Masuk ke dalam. 1281 00:57:05,010 --> 00:57:08,020 [ Big-Nosed abang merayakan bagaimana dia kabur.] 1282 00:57:10,500 --> 00:57:12,060 [apa?] 1283 00:57:12,060 --> 00:57:14,920 [Beberapa saat kemudian dia bertemu monster di buntu. ] 1284 00:57:16,990 --> 00:57:18,540 bagaimana kita bisa bertemu di sini? 1285 00:57:20,140 --> 00:57:22,950 [dia berjalan dengan tipis dua kaki tapi ... ] 1286 00:57:22,950 --> 00:57:25,430 [terlambat.] 1287 00:57:36,800 --> 00:57:39,430 bagaimana kita bertemu di sana? Aku sangat tidak beruntung. 1288 00:57:39,430 --> 00:57:40,430 [Ji Suk Jin keluar!] 1289 00:57:44,920 --> 00:57:48,980 Ji Suk Jin, keluar! < /i> 1290 00:57:54,330 --> 00:57:55,410 apa yang kau lakukan? 1291 00:57:55,410 --> 00:57:57,450 apa itu? Apa yang kau lakukan? 1292 00:57:57,450 --> 00:57:58,690 kau keluar jika anda mendapatkan dicap pada kaki Anda. 1293 00:57:58,690 --> 00:57:59,910 begitu? 1294 00:57:59,910 --> 00:58:02,600 aku tidak akan meninggalkan sebarang ruang untuk Annotation. 1295 00:58:07,030 --> 00:58:08,290 kenapa kau erasing? Aku 00:58:08,290 --> 00:58:10,290 Mengapa? 1297 00:58:10,290 --> 00:58:12,300 apa yang Anda pikir kau lakukan? 1298 00:58:12,300 --> 00:58:13,960 [itu tidak berguna karena ludah boleh padamkan ia.] 1299 00:58:15,670 --> 00:58:18,310 tidak ada banyak dari kita sekarang. 1300 00:58:18,310 --> 00:58:19,200 berapa banyak dari kami yang tersisa? 1301 00:58:19,200 --> 00:58:20,380 Chae menang. 1302 00:58:20,380 --> 00:58:21,680 Ji hyo. 1303 00:58:21,680 --> 00:58:22,970 Jae Suk, saya dan Seung Gi. 1304 00:58:22,970 --> 00:58:24,990 hanya ada 5 orang kiri. 1305 00:58:26,590 --> 00:58:27,960 Chae menang! 1306 00:58:27,960 --> 00:58:29,080 di mana saja kau? 1307 00:58:29,080 --> 00:58:30,610 [drop] 1308 00:58:30,610 --> 00:58:31,660 Mengapa? 1309 00:58:31,660 --> 00:58:33,710 Aku sangat lelah. 1310 00:58:33,710 --> 00:58:35,380 [Chae Won kaki berjabat dari lari dan mendapatkan takut oleh VJ.] 1311 00:58:35,380 --> 00:58:36,460 apa yang terjadi? 1312 00:58:36,460 --> 00:58:40,570 kita perlu mencari R-vakskin pertama. 1313 00:58:40,570 --> 00:58:43,480 aku fikirkan terlalu keras tentang ini? 1314 00:58:43,480 --> 00:58:44,900 Mari pikir ini dalam lebih mudah. 1315 00:58:44,900 --> 00:58:46,100 seseorang ... 1316 00:58:46,100 --> 00:58:47,980 kita hanya perlu cari pertama. 1317 00:58:48,990 --> 00:58:51,410 kau tak perlu gunakan kepala kamu untuk permainan ini. 1318 00:58:51,410 --> 00:58:53,670 - yang menggunakan otak mereka di Berjalan? - Ini bukan? 1319 00:58:53,670 --> 00:58:55,130 Anda hanya perlu untuk itu. 1320 00:58:57,970 --> 00:58:59,100 [itu benar!] 1321 00:59:00,470 --> 00:59:03,720 [mereka perlu cari vakskin pertama.] 1322 00:59:04,970 --> 00:59:08,370 [mereka akan mencari tahu bagaimana untuk mengambil Monster.] 1323 00:59:11,590 --> 00:59:12,780 [apa yang salah dengan dia?] 1324 00:59:12,780 --> 00:59:14,170 kau takut! 1325 00:59:14,170 --> 00:59:16,840 di lantai tiga. 1326 00:59:16,840 --> 00:59:18,970 [Dia-carimu rakasa yang melalui jendela dalam rangka aman untuk cari vakskin.] 1327 00:59:18,970 --> 00:59:20,250 apa vakskin? 1328 00:59:20,250 --> 00:59:22,470 apa vakskin terlihat seperti? 1329 00:59:22,470 --> 00:59:23,720 aku tidak tahu. 1330 00:59:23,720 --> 00:59:25,410 [identiti vakskin adalah misteri.] 1331 00:59:31,490 --> 00:59:33,720 [tiba-tiba U-belok] 1332 00:59:34,980 --> 00:59:36,550 [bagaimana kau?] 1333 00:59:38,060 --> 00:59:39,660 [aku tak baik] tahun 1334 00:59:39,660 --> 00:59:42,420 [monster datang] 1335 00:59:46,130 --> 00:59:48,710 [sementara Yoo-Lee saudara sedang dikejar] 1336 00:59:48,710 --> 00:59:51,130 [Seung Gi dan kosong Ji lari.] Imbrose Tahun 1337 00:59:51,130 --> 00:59:53,380 lantai Tiga. 1338 00:59:56,900 --> 00:59:58,410 [Chae menang juga mendengar bising.] 1339 00:59:59,970 --> 01:00:01,400 [Flustered] 1340 01:00:03,420 --> 01:00:06,700 [dia cepat menyembunyikan di sudut] 1341 01:00:06,700 --> 01:00:08,750 saya hidup..! 1342 01:00:10,710 --> 01:00:11,980 [di sisi lain] 1343 01:00:19,890 --> 01:00:22,290 [Jae Suk dan Kwang Soo Baki monster] PertemputanSmyrna Tahun 1344 01:00:28,280 --> 01:00:30,140 [akhirnya menangkap di sudut tangga.] 1345 01:00:35,920 --> 01:00:37,890 [pengkhianat jerapah mencoba untuk mengambil Jae Suk yang ingin pergi.] 1346 01:00:39,760 --> 01:00:41,500 [Jae Suk escapes] 1347 01:00:43,620 --> 01:00:45,130 Tidak! 1348 01:00:45,130 --> 01:00:48,100 jangan! Abad XIV 01:00:48,100 --> 01:00:50,170 [tidak kaki dia berwarna.] 1350 01:00:54,510 --> 01:00:56,230 [Lee Kwang Soo keluar!] 1351 01:00:56,420 --> 01:00:57,630 siapa kau? 1352 01:00:57,630 --> 01:00:59,580 [monster tampaknya sesak nafas.] 1353 01:00:59,580 --> 01:01:02,110 apa ini? 1354 01:01:02,110 --> 01:01:04,120 dia harus benar-benar akan ke aksara. 1355 01:01:07,980 --> 01:01:11,220 [juga aku sedikit lelah.] 1356 01:01:14,250 --> 01:01:15,740 [runtuh] 1357 01:01:17,920 --> 01:01:19,060 Lee Kwang Soo ... 1358 01:01:19,060 --> 01:01:20,840 Lee Kwang Soo memegang lepaskan. 1359 01:01:20,840 --> 01:01:22,190 Lee Kwang Soo pertama ... 1360 01:01:24,070 --> 01:01:27,140 ini kuat ketegangan ... 1361 01:01:30,830 --> 01:01:32,560 [Seung Gi telah melihat monster untuk pertama kalinya.] 1362 01:01:32,560 --> 01:01:34,900 [Dia hurriedly terlihat untuk vakskin.] 1363 01:01:38,440 --> 01:01:39,770 di mana? 1364 01:01:42,980 --> 01:01:44,830 [Kosong Ji juga waspada.] 1365 01:01:47,880 --> 01:01:49,490 ini gila di luar sana sekarang. 1366 01:01:49,490 --> 01:01:51,230 aku harus menemukan cepat. 1367 01:01:56,430 --> 01:01:57,620 [Mengintip] 1368 01:01:57,620 --> 01:01:59,510 [Menemukan Kosong Ji.] 1369 01:02:05,170 --> 01:02:06,710 [Dia blok keluar.] 1370 01:02:10,300 --> 01:02:11,810 boleh kau lepaskan aku hanya sekali? 1371 01:02:11,810 --> 01:02:13,490 hanya sekali. 1372 01:02:13,490 --> 01:02:14,930 boleh kau biarkan aku pergi terakhir kali? 1373 01:02:14,930 --> 01:02:15,730 ketika aku tertangkap waktu berikutnya kemudian ... 1374 01:02:15,730 --> 01:02:17,230 [aku capek sekarang.] 1375 01:02:19,090 --> 01:02:20,260 kau boleh lepaskan aku terakhir kali. 1376 01:02:20,260 --> 01:02:22,230 [gadis-gadis mendapatkan dicap di tangan mereka.] 1377 01:02:24,580 --> 01:02:26,440 Lagu Ji hyo, keluar! 1378 01:02:32,520 --> 01:02:34,560 kita perlu cari vakskin pertama. 1379 01:02:34,560 --> 01:02:36,000 di mana? 1380 01:02:38,030 --> 01:02:41,440 [orang yang menemukan vakskin dan mengambil keluar monster menang!] 1381 01:02:41,440 --> 01:02:44,600 [Oleh itu, orang terakhir untuk tetap dan mencari vakskin penting!] 1382 01:02:48,000 --> 01:02:49,330 [Tolong] 1383 01:02:51,010 --> 01:02:52,450 [Seung Gi terlihat di mana tanpa lain.] 1384 01:02:56,750 --> 01:02:58,070 [Dia akhirnya menemukan R kotak.] 1385 01:03:01,880 --> 01:03:03,190 [ada sesuatu dalam.] 1386 01:03:05,330 --> 01:03:07,020 [Dia akhirnya menemukan ... ] 1387 01:03:08,460 --> 01:03:11,120 [yang vakskin gelang.] 1388 01:03:15,340 --> 01:03:16,790 [sangat pindah] 1389 01:03:16,790 -- > 01:03:18,610 [Senang] 1390 01:03:18,610 --> 01:03:20,580 di mana dia? 1391 01:03:20,580 --> 01:03:21,980 [dia hanya butuh untuk meletakkan gelang pada monster!] 1392 01:03:22,980 --> 01:03:24,540 Jae Suk! 1393 01:03:26,540 --> 01:03:28,280 di mana? 1394 01:03:29,980 --> 01:03:31,530 Jae Suk! 1395 01:03:32,500 --> 01:03:33,910 Yoo Jae Suk! 1396 01:03:35,240 --> 01:03:36,720 [sejak dia tidak tahu kapan monster akan muncul, dia sangat tidak nyaman!] 1397 01:03:39,260 --> 01:03:40,670 mengapa dia begitu cepat? 1398 01:03:42,950 --> 01:03:45,670 Jae Suk! 1399 01:03:45,670 --> 01:03:47,000 datang sini! 1400 01:03:47,000 --> 01:03:48,090 di mana kau? 1401 01:03:48,090 --> 01:03:49,270 tentang saya? 1402 01:03:49,270 --> 01:03:52,460 [Bagaimanapun, dia melarikan diri dari semua keras suara.] 1403 01:03:54,300 --> 01:03:55,470 Jae Suk! 1404 01:03:57,870 --> 01:03:59,530 ini 'Menangkap Yoo Jae Suk 'sekarang! 1405 01:03:59,530 --> 01:04:01,150 kau menemukan itu? 1406 01:04:01,150 --> 01:04:02,600 Seung Gi, kau menemukannya? 1407 01:04:02,600 --> 01:04:03,850 aku menemukannya. 1408 01:04:03,850 --> 01:04:05,260 - Siapa yang menemukan itu? - Me. 1409 01:04:05,260 --> 01:04:06,200 di mana kau menemukannya? 1410 01:04:06,200 --> 01:04:09,300 itu lebih dari sekali kami menempatkan gelang pada dia? 1411 01:04:09,300 --> 01:04:11,490 - Boleh kamu pancing dia? - Aku juga coklat untuk membuat dia. 1412 01:04:11,490 --> 01:04:12,520 - Apa itu? - Coklat. 1413 01:04:12,520 --> 01:04:13,640 kau mendapatkan ini seseorang? 1414 01:04:13,640 --> 01:04:15,300 - Tidak. - Apakah itu Anda? 1415 01:04:16,610 --> 01:04:17,680 mengapa Anda mengambil itu? 1416 01:04:17,680 --> 01:04:19,330 Tidak! 1417 01:04:19,330 --> 01:04:22,600 aku akan meletakkan ini pada dia, jadi kau bisa pancing dia? 1418 01:04:22,600 --> 01:04:24,620 tolong kau pancing dia? 1419 01:04:24,650 --> 01:04:26,000 Hei! 1420 01:04:26,000 --> 01:04:27,110 berikan kepada saya. Di tahun Buddha 1974 [1421 01:04:28,540 --> 01:04:29,700 Hei! Berikan padaku. 1422 01:04:29,950 --> 01:04:31,180 [Chae menang senjata: langkah Senyum] 1423 01:04:31,180 --> 01:04:32,350 apa yang akan kau lakukan dengan ini? 1424 01:04:32,350 --> 01:04:33,360 berikan kepada saya. 1425 01:04:36,380 --> 01:04:37,950 Berikan coklat. 1426 01:04:40,500 --> 01:04:41,240 [Dia pertama mengambil gelang.] 1427 01:04:41,240 --> 01:04:43,290 [kemudian menempatkan coklat di mulutnya.] 1428 01:04:44,820 --> 01:04:47,170 Anda perlu berjalan dengan aku. 1429 01:04:47,170 --> 01:04:48,480 Jae Suk. 1430 01:04:48,480 --> 01:04:52,420 Mengapa? Aku tidak dalam tim. 1431 01:04:53,140 --> 01:04:54,560 aku tidak dalam tim. 1432 01:04:54,560 --> 01:04:56,500 mari kita tetap bersama. 1433 01:04:56,500 --> 01:04:57,670 aku yang menemukannya. 1434 01:04:57,670 --> 01:04:59,480 aku memberimu coklat. Muntahkan kemudian! 1435 01:05:02,710 --> 01:05:03,820 aku akan membeli satu untuk Anda. 1436 01:05:03,820 --> 01:05:06,770 kemudian Anda bisa meletakkannya di tapi 1437 01:05:06,770 --> 01:05:10,360 setelah Anda meletakkannya di, berbagi kemiripan dengan saya. 1438 01:05:10,360 --> 01:05:12,140 biarkan aku tahu apa yang kemiripan. 1439 01:05:12,140 --> 01:05:15,470 aku meletakkan ini pada orang itu. 1440 01:05:15,470 --> 01:05:17,200 kemudian aku di tempat pertama. 1441 01:05:17,200 --> 01:05:18,430 kemudian aku mendapatkan kemiripan. 1442 01:05:18,430 --> 01:05:20,750 Tapi kau ingin aku memberikan panduan untuk Anda? 1443 01:05:20,750 --> 01:05:23,760 ada sekarang anda panduan dan panduan. 1444 01:05:23,760 --> 01:05:25,200 Berikan gelang kemudian! Lupakan saja! 1445 01:05:25,200 --> 01:05:26,160 Berikan gelang! 1446 01:05:26,160 --> 01:05:27,530 meludah keluar coklat! 1447 01:05:27,530 --> 01:05:29,950 saya akan berikan kau coklat nanti. 1448 01:05:29,950 --> 01:05:31,820 Berbagi kemiripan. 1449 01:05:31,820 --> 01:05:32,820 janji itu. 1450 01:05:32,820 --> 01:05:34,110 tidak peduli siapa meletakkannya. 1451 01:05:34,110 --> 01:05:37,010 itu bukan cara kerjanya. Aku memberimu coklat jadi ini adalah milikku. 1452 01:05:37,010 --> 01:05:39,760 Panggil Mart dan meminta mereka untuk menyampaikan hal di sini. 1453 01:05:40,720 --> 01:05:42,490 saya akan berikan pada secepat kita keluar dari sini. 1454 01:05:42,490 --> 01:05:43,950 secepat kita meninggalkan tempat ini. 1455 01:05:43,950 --> 01:05:45,080 Jae Suk, datang ke sini. 1456 01:05:45,080 --> 01:05:47,380 Dia lucu. 1457 01:05:47,380 --> 01:05:48,520 Mengapa? 1458 01:05:48,520 --> 01:05:49,880 aku menemukan vakskin. 1459 01:05:49,880 --> 01:05:51,710 - Jadi? - Aku menemukannya. 1460 01:05:51,710 --> 01:05:53,590 - Dia benar-benar lucu. - Apa ini? 1461 01:05:53,590 --> 01:05:54,760 ini adalah vakskin. 1462 01:05:54,760 --> 01:05:56,920 - Dia menemukan tapi ... - Lalu kau harus meletakkannya di dia. 1463 01:05:56,920 --> 01:06:00,340 saya bertanya untuk memberikan ini padaku dan memberinya coklat. 1464 01:06:00,340 --> 01:06:01,700 tapi dia terus bertanya untuk petunjuk. 1465 01:06:01,700 --> 01:06:04,350 apa yang kau bicarakan? 1466 01:06:04,350 --> 01:06:06,530 apa yang kau dua bicarakan sekarang? 1467 01:06:06,530 --> 01:06:08,510 Seung Gi menemukan ini. 1468 01:06:08,510 --> 01:06:09,510 - aku menemukan ini. - Seung Gi menemukan ini. 1469 01:06:09,510 --> 01:06:13,400 aku punya coklat dan Seung Gi menemukan ini. 1470 01:06:13,400 --> 01:06:15,650 dia akan meletakkan ini pada dirinya. 1471 01:06:15,650 --> 01:06:17,790 kemudian dia tempat pertama. 1472 01:06:17,790 --> 01:06:19,420 kalian di tim yang sama. 1473 01:06:19,420 --> 01:06:21,420 - Ya. - Apa yang dia bicarakan? 1474 01:06:21,420 --> 01:06:23,020 apa yang kau bicarakan sekarang? 1475 01:06:23,020 --> 01:06:24,870 Jika Seung Gi menemukannya, kemudian dia harus meletakkannya di. 1476 01:06:24,870 --> 01:06:27,640 tidak. aku memberinya coklat. 1477 01:06:28,420 --> 01:06:29,850 yang kau makan coklat? 1478 01:06:29,850 --> 01:06:31,810 tunggu di sini sebentar. Aku akan pergi campakkan kembali. 1479 01:06:31,810 --> 01:06:33,160 hanya tunggu di sini sebentar. 1480 01:06:33,160 --> 01:06:34,390 aku akan pergi campakkan kembali. 1481 01:06:34,390 --> 01:06:35,480 mengapa kau makan coklat? 1482 01:06:36,590 --> 01:06:39,960 Chae menang, jika Seung Gi menemukannya kemudian dia seharusnya ia. 1483 01:06:39,960 --> 01:06:41,100 kemudian dia harus kembalikan coklat. 1484 01:06:41,100 --> 01:06:43,650 apa yang terlihat seperti? 1485 01:06:43,960 --> 01:06:45,490 aku akan menemukannya. Tunggu di sini. 1486 01:06:45,490 --> 01:06:47,830 kita tak perlu cari vakskin sekarang. Mari kita cari coklat pertama. 1487 01:06:47,830 --> 01:06:50,440 mengapa kau berikan kepada dia? 1488 01:06:50,440 --> 01:06:51,800 ada dua orang di tim kami. 1489 01:06:51,800 --> 01:06:53,160 lalu meletakkan ini pada dirinya sendiri. 1490 01:06:54,350 --> 01:06:57,140 - kau meletakkannya di sendiri. - Aku tidak akan membantu Anda. 1491 01:06:57,670 --> 01:06:59,410 aku akan pergi dan mati. Pada 1492 01:06:59,410 --> 01:07:01,190 tidak membantu saya. 1493 01:07:01,190 --> 01:07:02,800 aku harus membantu Anda atau tidak? 1494 01:07:02,800 --> 01:07:06,210 kau ini, Seung Gi. Aku bahkan tidak berpikir begitu. 1495 01:07:06,210 --> 01:07:08,650 -Aku baik di mendorong dan menarik. - Ya. 1496 01:07:08,650 --> 01:07:10,820 aku akan meletakkan ia. Orang yang menempatkan ia adalah tempat pertama. 1497 01:07:10,820 --> 01:07:13,090 kau tempat pertama jadi kau hanya perlu berkongsi kemiripan dengan saya. 1498 01:07:13,090 --> 01:07:16,710 Mengerti? Janji. 1499 01:07:16,860 --> 01:07:21,000 kau harus meletakkannya di pergelangan tangannya. Kau tidak bisa Slap dia dengan atau sesuatu, oke? 1500 01:07:21,000 --> 01:07:22,390 Anda tidak bisa meletakkan ini pada kita, oke? 1501 01:07:22,390 --> 01:07:24,510 Anda tidak bisa melakukan itu. Kau harus meletakkannya di dia. 1502 01:07:24,510 --> 01:07:25,990 Jae Suk, mari kita menjadi umpan. 1503 01:07:25,990 --> 01:07:27,200 Sembunyikan ini. 1504 01:07:27,200 --> 01:07:29,240 [Mari menangkap monster] 1505 01:07:30,540 --> 01:07:32,370 [Selamat Datang] 1506 01:07:36,320 --> 01:07:37,360 [terkejut] 1507 01:07:37,360 --> 01:07:39,000 dia di sana. 1508 01:07:39,000 --> 01:07:40,290 - itu dia? - Itu dia. 1509 01:07:40,290 --> 01:07:42,420 boleh kau beri air? Suite 1510 01:07:45,350 --> 01:07:46,380 [Sekarang] 1511 01:07:46,380 --> 01:07:47,730 [kita hadapi dia] 1512 01:07:47,730 --> 01:07:49,880 tidak 1513 01:07:49,880 --> 01:07:51,040 apa yang harus kita lakukan? 1514 01:07:51,040 --> 01:07:52,290 [bahaya] 1515 01:07:52,290 --> 01:07:53,920 apa yang harus kita lakukan? 1516 01:07:53,920 --> 01:07:56,110 bukan itu. Tunggu. 1517 01:07:56,110 --> 01:07:58,920 kita perlu untuk menyelamatkan umat manusia. 1518 01:07:58,920 --> 01:08:00,180 boleh aku dapatkan air? 1519 01:08:00,180 --> 01:08:02,830 Bisakah kamu memberinya air? Tahun 1520 01:08:08,810 --> 01:08:10,330 [akan dia meletakkannya di pergelangan tangannya ketika dia menyerahkan dia air.] 1521 01:08:10,330 --> 01:08:11,990 dia pasti lemah ketika datang untuk wanita. 1522 01:08:11,990 --> 01:08:13,020 berhati-hati. 1523 01:08:13,020 --> 01:08:14,660 - Tunggu. - Tangkap dia! 1524 01:08:14,660 --> 01:08:16,070 kita bisa menangkap dia? 1525 01:08:16,070 --> 01:08:17,850 itu baik untuk kita kejar dia? 1526 01:08:17,850 --> 01:08:19,500 - Tunggu. - Cepat! Tahun 1527 01:08:19,500 --> 01:08:21,810 - Tangkap dia! - Kita bisa menangkap dia? 1528 01:08:22,790 --> 01:08:25,210 [adalah gelang akan pertama atau stempel?] 1529 01:08:25,210 --> 01:08:27,560 dia perlu cap kita. 1530 01:08:27,560 --> 01:08:29,100 jika dia cap kita kita keluar. 1531 01:08:34,710 --> 01:08:35,980 tunggu. Kita harus bergerak untuk besar ruang. 1532 01:08:35,980 --> 01:08:37,380 Mengapa tidak kau ikut dia? 1533 01:08:37,380 --> 01:08:39,220 [saat ini ... ] 1534 01:08:44,200 --> 01:08:46,480 [Dia berfokus pada Yoo hyuk] 1535 01:08:46,480 --> 01:08:48,260 Tunggu! _ N:% 1 01:08:48,260 --> 01:08:49,920 meletakkannya di dia! 1537 01:08:49,920 --> 01:08:51,490 Dia menjatuhkannya. 1538 01:08:52,240 --> 01:08:54,060 [untungnya, monster menjatuhkan stempel.] 1539 01:08:56,240 --> 01:08:57,620 apa ini? 1540 01:08:57,620 --> 01:08:59,370 kita akan sudah dalam masalah besar. 1541 01:08:59,370 --> 01:09:00,940 itu kaki. 1542 01:09:02,750 --> 01:09:03,650 itu kaki. 1543 01:09:03,650 --> 01:09:06,110 dia benar-benar memberikan yang terbaik! 1544 01:09:07,950 --> 01:09:09,530 - bukan itu! - Dia tersenyum. 1545 01:09:09,530 --> 01:09:11,440 dia tersenyum. 1546 01:09:11,440 --> 01:09:13,480 dia perlu berikan yang terbaik. 1547 01:09:13,480 --> 01:09:15,230 dia harus lakukan cukup dan pulang. 1548 01:09:18,290 --> 01:09:20,370 Chae menang, memberikan itu padaku. 1549 01:09:20,370 --> 01:09:21,630 kontrak masih memegang, kan? 1550 01:09:21,630 --> 01:09:23,350 tentu saja! 1551 01:09:23,350 --> 01:09:26,470 Chae menang, Anda tidak bisa menempatkannya di dia sendiri. 1552 01:09:26,470 --> 01:09:27,490 Chae menang berikan kepada saya. 1553 01:09:27,490 --> 01:09:29,150 kita akan terus kita janji. 1554 01:09:29,150 --> 01:09:31,270 - Kita akan menunjukkan panduan. - Janji? 1555 01:09:31,270 --> 01:09:32,880 - Tentu saja. - Kau berjanji. 1556 01:09:32,880 --> 01:09:34,280 semua orang melihat ini, kan? 1557 01:09:35,700 --> 01:09:36,910 [saat ini] 1558 01:09:36,910 --> 01:09:39,140 [monster serangan Seung Gi!] 1559 01:09:41,610 --> 01:09:43,940 [rakasa yang mengarah untuk Seung Gi kaki.] 1560 01:09:44,750 --> 01:09:47,220 [Chae menang adalah membela dengan seluruh badannya.] 1561 01:09:48,770 --> 01:09:51,990 pegang sedikit lagi! 1562 01:09:51,990 --> 01:09:54,440 ia tidak pergi di tangannya. 1563 01:09:54,440 --> 01:09:56,150 bukan tangan kemudian. 1564 01:10:00,280 --> 01:10:01,850 [Chae menang baling seluruh badannya.] 1565 01:10:01,850 --> 01:10:03,420 [pergelangan tangannya terbuka.] 1566 01:10:08,340 --> 01:10:09,810 [Jae Suk!] 1567 01:10:09,810 --> 01:10:11,390 [cepat.. !] 1568 01:10:15,630 --> 01:10:17,570 [Klik] 1569 01:10:17,570 --> 01:10:18,980 Kita letakkan! 1570 01:10:18,980 --> 01:10:21,530 [Menempatkan tanggalkan gelang pada monster pergelangan tangan yang berjaya!] 1571 01:10:21,530 --> 01:10:23,840 Kita letakkan! 1572 01:10:30,060 --> 01:10:31,620 kerja bagus hari ini. 1573 01:10:32,780 --> 01:10:34,460 kau seni bela diri campuran pejuang? 1574 01:10:35,300 --> 01:10:36,820 bagaimana kau datang semua jalan di sini? 1575 01:10:36,820 --> 01:10:39,070 [jalan FC StorageStencils Kim Ji hoon] 1576 01:10:39,850 --> 01:10:43,380 Tolong berikan tepukan. 1577 01:10:43,380 --> 01:10:45,740 kau benar-benar kerja bagus! 1578 01:10:45,740 --> 01:10:47,460 sendiri dia ... 1579 01:10:47,460 --> 01:10:49,100 [Terima kasih untuk rupa anda.] 1580 01:10:51,260 --> 01:10:53,530 kemudian sekarang semua yang tersisa adalah tim biru yang beritahu. 1581 01:10:55,340 --> 01:10:58,770 Chae menang membuat kesepakatan dengan kita sebelumnya. 1582 01:10:58,770 --> 01:11:01,260 kita akan memberitahu Anda kemiripan yang kita diterima. 1583 Hudson 01:11:01,260 --> 01:11:07,070 itu adalah tempat yang Berjalan pria suka yang terbaik. 1584 01:11:10,200 --> 01:11:12,230 - tempat itu Berjalan pria suka yang paling. - Itu kemiripan? 1585 01:11:12,230 --> 01:11:15,450 - Aku pikir aku tahu di mana itu. - Itu adalah titik kunci. 1586 01:11:15,450 --> 01:11:18,250 kita hanya harus meletakkan semua petunjuk bersama sekarang. 1587 01:11:18,250 --> 01:11:19,470 Oke. 1588 01:11:22,090 --> 01:11:24,990 aku merasa seperti ini adalah kehilangan bisnis. 1589 01:11:24,990 --> 01:11:28,060 itu turis panas-tempat dengan air. 1590 01:11:28,060 --> 01:11:30,660 - wisata panas-tempat. Bandar namaCity in Gangwon Korea -! 1591 01:11:30,660 --> 01:11:32,030 Bandar namaCity in Gangwon Korea! 1592 01:11:32,030 --> 01:11:33,440 ada banyak air di sana. Creeks! 1593 01:11:34,930 --> 01:11:36,900 menurutmu apa itu? 1594 01:11:36,900 --> 01:11:39,090 kita hanya perlu satu lagi panduan. 1595 01:11:39,090 --> 01:11:43,630 - Ini adalah tempat yang "trash: /" untuk memindahkan fail suka paling ... - Ini menunjukkan dirinya dua kali sehari. 1596 01:11:43,630 --> 01:11:45,200 - Aku tidak tahu. - Aku benar-benar tidak tahu. 1597 01:11:45,200 --> 01:11:47,360 [dimana tempat?] 1598 01:11:48,910 --> 01:11:50,450 [bumi ini penuh biasa cuaca.] 1599 01:11:50,450 --> 01:11:52,080 [hanya ada satu tempat yang aman!] 1600 01:11:54,640 --> 01:11:57,310 apa ini? 1601 01:12:00.000 --> 01:12:01,970 apa ini? 1602 01:12:04,930 --> 01:12:07,710 [di studio] 1603 01:12:09,330 --> 01:12:11,760 [ada langkah dengan gambar setiap topografinya jelas berbeza.] 1604 01:12:14,300 --> 01:12:17,320 [apa arti di belakang sembilan Topologi foto?] 1605 01:12:17,460 --> 01:12:18,950 hari ini cuaca. < /i> 1606 01:12:18,950 --> 01:12:20,560 ini adalah misi terakhir. < /i> 1607 01:12:20,560 --> 01:12:24,830 sedang ada rainstorm waspada semua di dunia. < /i> 1608 01:12:24,830 --> 01:12:31,140 hanya ada satu Topologi kawasan di mana matahari akan bangkit. < /i> 1609 01:12:31,140 --> 01:12:32,980 terlalu Sulit. 1610 01:12:32,980 --> 01:12:34,060 Letakkan petunjuk bersama < /i> 1611 01:12:34,060 --> 01:12:35,890 dan mencari tahu yang mana Topologi kawasan < /i> 1612 01:12:35,890 --> 01:12:39,220 akan terbit keluar dari sembilan. < /i> 1613 01:12:41,570 --> 01:12:51,680 [itu turis panas tempat dengan banyak air.] 1614 01:12:52,880 --> 01:12:59,880 [ini adalah tempat yang Berjalan orang suka yang membuat oksigen untuk menghalang pemanasan global.] 1615 01:13:00,990 --> 01:13:03,030 [itu tempat yang Berjalan orang suka itu menunjukkan dirinya dua kali sehari.] 1616 01:13:03,030 --> 01:13:05,460 dengan panduan, itu tempat ini. 1617 01:13:06,590 --> 01:13:08,370 Mari kita pergi dengan ini. 1618 01:13:09,980 --> 01:13:12,110 ini tempat yang kita bisa pergi dengan. 1619 01:13:12,110 --> 01:13:18,380 Sekarang setiap team boleh melangkah pada mereka pilihan dan menunggu untuk hasil. < /i> 1620 01:13:18,380 --> 01:13:21,440 untuk tim yang mendapat, akan ada cahaya terang. < /i> 1621 01:13:21,440 --> 01:13:22,440 untuk tim itu tidak benar ... < /i> 1622 01:13:22,440 --> 01:13:24,490 awan, ada banyak awan. 1623 01:13:27,710 --> 01:13:30,620 jika mereka salah, mereka akan hujan bom dibuat pada. < /i> 1624 01:13:30,620 --> 01:13:33,220 Lepaskan mikrofon. < /i> 1625 01:13:35,110 --> 01:13:36,810 kita harus mengambil dari yang jeket kamu dibuka. 1626 01:13:36,810 --> 01:13:38,280 dalam kasus kita mendapatkan hujan bom dibuat pada, kita harus. 1627 01:13:38,280 --> 01:13:41,380 [semua orang membuang mereka mikrofon dan jaket.] 1628 01:13:42,430 --> 01:13:44,660 [Yoo hyuk surpasses Park namaCity in yang telanjang kaki semangat juang.] 1629 01:13:47,430 --> 01:13:49,530 [yang kawasan ini adalah aman wilayah?] 1630 01:13:52,170 --> 01:13:53,360 bergerak pada hitungan ketiga, tolong. 1631 01:13:53,360 --> 01:13:54,460 satu! 1632 01:13:54,460 --> 01:13:55,490 dua! 1633 01:13:55,490 --> 01:13:56,550 tiga! 1634 01:13:56,550 --> 01:13:58,450 [Pilih] 1635 01:14:01,540 --> 01:14:03,620 [tim Masing membuat keputusan mereka] 1636 01:14:07,560 --> 01:14:09,130 apa ini? 1637 01:14:09,130 --> 01:14:11,130 [Semua tiga pasukan kepala ke tempat yang sama.] 1638 01:14:17,520 --> 01:14:18,930 orang memilih tempat ini? 1639 01:14:20,290 --> 01:14:21,750 [Semua tiga pasukan pilih lumpur datar!] 1640 01:14:25,460 --> 01:14:28,210 orang pikir dari tempat yang sama? 1641 01:14:31,670 --> 01:14:36,230 [itu membuat oksigen untuk menghalang pemanasan global.] 1642 01:14:39,360 --> 01:14:41,180 [ini adalah tempat yang Berjalan pria suka paling.] 1643 01:14:41,280 --> 01:14:42,490 aku pikir aku tahu apa itu. 1644 01:14:42,490 --> 01:14:45,190 Berjalan Man mencintai lumpur flat yang paling. 1645 01:14:45,190 --> 01:14:46,930 kalian pergi ke lumpur flat banyak? 1646 01:14:46,930 --> 01:14:48,140 kami pergi ke sana banyak. 1647 01:14:52,120 --> 01:14:54,170 kita "100 % yakin ia lumpur flats. 1648 01:14:54,170 --> 01:14:57,470 [Brown tim rasa: lumpur datar] 1649 01:14:59,850 --> 01:15:05,310 [itu menunjukkan sendiri dua kali sehari dan penuh sunshine.] 1650 01:15:08,150 --> 01:15:09,390 [ini adalah tempat yang Berjalan pria suka yang paling.] 1651 01:15:09,390 --> 01:15:11,600 apa yang mereka bicarakan? 1652 01:15:14,000 --> 01:15:15,160 - Aku tahu. - Apa itu? 1653 01:15:16,490 --> 01:15:18,310 ini lumpur flat dari pantai barat. 1654 01:15:18,310 --> 01:15:19,470 aku 100% yakin ini. 1655 01:15:19,470 --> 01:15:21,110 Dua kali sehari. 1656 01:15:21,110 --> 01:15:23,150 pasang datang dan keluar. 1657 01:15:23,150 --> 01:15:25,820 dan tidak Berjalan orang seperti laut yang paling? 1658 01:15:26,660 --> 01:15:30,010 lumpur datar menunjukkan dirinya dua kali sehari. 1659 01:15:32,810 --> 01:15:34,350 [Seung Gi menempatkan dua minit bersama.] 1660 01:15:34,350 --> 01:15:37,300 [Blue tim rasa: lumpur datar] 1661 01:15:41,500 --> 01:15:45,390 [itu turis panas tempat dengan banyak air.] 1662 01:15:46,980 --> 01:15:48,940 tempat ini telah air dan bagus cuaca. 1663 01:15:52,310 --> 01:15:56,340 [selepas mencari di Daerah Topologi di studio ... ] 1664 01:15:56,530 --> 01:15:59,330 [mereka bersama mereka petunjuk.] 1665 01:16:00,090 --> 01:16:01,740 kita telah memutuskan. 1666 01:16:01,740 --> 01:16:06,280 [Kuning tim rasa: lumpur datar] 1667 01:16:09,370 --> 01:16:12,710 [Semua tiga pasukan menuju lumpur datar.] 1668 01:16:18,980 --> 01:16:20,830 [akan] 1669 01:16:20,830 --> 01:16:22,270 [mereka pilihan] 1670 01:16:22,270 --> 01:16:24,800 [menjadi pilihan yang tepat?] 1671 01:16:25,130 --> 01:16:26,560 kau yakin ini? 1672 01:16:26,560 --> 01:16:28,950 panduan kami memberitahu kita ini daerah ini. 1673 01:16:29,840 --> 01:16:33,810 satu di belakang adalah sebuah pulau dan dalam gunung. < /i> 1674 01:16:33,810 --> 01:16:38,180 Mari kita periksa untuk melihat jika salah satu dari mereka Daerah. < /i> 1675 01:16:40,000 --> 01:16:41,290 kita boleh katakan dengan mendengarkan suara. 1676 01:16:51,260 --> 01:16:52,690 [Rainstorm] 1677 01:16:52,690 --> 01:16:54,100 [keluar seperti ini.] 1678 01:16:56,070 --> 01:16:57,170 kau bilang bahwa itu hujan. 1679 01:16:57,170 --> 01:16:59,000 apa ini? 1680 01:16:59,000 --> 01:17:00,690 [terdengar seperti Bandar namaCity in New York USA.] 1681 01:17:02,290 --> 01:17:04,210 [Semak sungai, USA, dan lautan gunung di tengah baris.] 1682 01:17:08,770 --> 01:17:10,900 [Tidak ada tempat yang aman di tengah baris baik!] 1683 01:17:12,740 --> 01:17:14,590 [rasa merayap.] 1684 01:17:14,590 --> 01:17:17,970 hanya ada satu tempat yang aman di barisan hadapan. < /i> 1685 01:17:17,970 --> 01:17:21,600 ini akan menjadi hutan, gurun, atau lumpur datar. < /i> 1686 01:17:21,600 --> 01:17:25,050 jika Anda menjawab salah kemudian < /i> 1687 01:17:25,050 --> 01:17:26,500 < I> akan hujan. < /i> 1688 01:17:26,500 --> 01:17:27,980 jika benar kemudian < /i> 1689 01:17:27,980 --> 01:17:30,410 akan ada ucapan selamat hormat. < /i> 1690 01:17:31,730 --> 01:17:33,980 hutan, gurun, lumpur Rata! 1691 01:17:33,980 --> 01:17:35,650 satu! 1692 01:17:36,780 --> 01:17:38,250 [Semua tiga pasukan pada perahu] 1693 01:17:40,220 --> 01:17:41,560 dua! 1694 01:17:41,740 --> 01:17:43,040 [semua benar atau semua orang yang salah.] 1695 01:17:43,040 --> 01:17:44,670 tiga! 1696 01:17:44,670 --> 01:17:46,970 [tempat Berjalan orang suka yang paling] 1697 01:17:46,970 --> 01:17:48,960 [di mana ada air] 1698 01:17:48,960 --> 01:17:50,800 [tempat yang menghalang pemanasan global] 1699 01:17:50,800 --> 01:17:53,030 [tempat itu menunjukkan dirinya dua kali sehari] 1700 01:17:55,510 --> 01:17:58,060 [di tempat yang petunjuk titik untuk.. ?] 1701 01:18:02,000 --> 01:18:03,330 [lumpur datar] 1702 01:18:07,320 --> 01:18:11,410 [daripada hujan ada hangat cahaya!] 1703 01:18:13,640 --> 01:18:16,620 ini pertama kalinya dalam Berjalan Man sejarah? 1704 01:18:20,340 --> 01:18:21,530 [Jeda] 1705 01:18:21,530 --> 01:18:23,410 [dramatis bawel] 1706 01:18:25,060 --> 01:18:26,490 ini hujan? 1707 01:18:26,490 --> 01:18:27,940 ini bukan hujan. 1708 01:18:27,940 --> 01:18:32,060 ini kali pertama yang semua orang telah mendapatkan jawaban yang benar. < /i> 1709 01:18:35,390 --> 01:18:38,560 kita dalam masalah besar. Kita terlalu bagus di ini sekarang. 1710 01:18:39,540 --> 01:18:41,160 [baru tahun ke permulaan yang baik.] 1711 01:18:41,160 --> 01:18:45,190 [semua orang Pemenang pertama misi.] 1712 01:18:46,530 --> 01:18:49,750 [Tidak ada cara 2015 akan menjadi mudah tahun!] 1713 01:18:49,750 --> 01:18:51,410 Subtitles oleh DramaFever 1714 01:18:51,410 --> 01:18:53,210 aku tidak seperti program ini! 1715 01:18:53,880 --> 01:18:55,160 Lee seo Jin! 1716 01:18:55,160 --> 01:18:56,700 saya bilang tidak untuk melakukan hal-hal seperti ini! 1717 01:18:56,700 --> 01:18:58,610 aku tidak ingin! 1718 01:18:58,610 --> 01:18:59,960 Beri aku Babi kembali naik! 1719 01:18:59,960 --> 01:19:01,770 hentikan! 1720 01:19:01,770 --> 01:19:03,770 Lee seo Jin semakin saya marah! 1721 01:19:04,710 --> 01:19:07,140 seo Jin! 1722 01:19:07,140 --> 01:19:08,540 kau benar-benar ke Berjalan Man, bukan? 1723 01:19:09,450 --> 01:19:10,800 aku akan melakukan ini untuk nyata sekarang. 1724 01:19:10,800 --> 01:19:12,700 [Seung Gi dan Chae menang beberapa luar biasa kegiatan.] 1725 01:19:14,090 --> 01:19:16,120 - kau mendapatkan ini diambil dari Anda? - Hentikan! 1726 01:19:17,070 --> 01:19:19,360 seo Jin, apa yang kau lakukan? 1727 01:19:19,490 --> 01:19:22,550 Seung Gi, bagaimana kau bisa melakukan ini padaku? 1728 01:19:22,550 --> 01:19:26,330 Anda benar-benar seperti Berjalan man, bukan? 1729 01:19:26,330 --> 01:19:27,880 kau lucu! 1730 01:19:27,880 --> 01:19:29,580 [Berjalan pria dengan Prickly seo Jin]