[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 80
Active Line: 95

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.17,0:00:03.36,Default,,0,0,0,,Episod lalu dalam "The Walking Dead"
Dialogue: 0,0:03:10.57,0:03:21.05,Default,,0,0,0,,~~Amisa2386~~
Dialogue: 0,0:03:30.13,0:03:32.35,Default,,0,0,0,,Helo!
Dialogue: 0,0:03:32.35,0:03:33.93,Default,,0,0,0,,Aku Deanna Monroe.
Dialogue: 0,0:03:33.93,0:03:35.55,Default,,0,0,0,,Rick Grimes.
Dialogue: 0,0:03:37.35,0:03:38.82,Default,,0,0,0,,Kau tak kisah, aku filemkan?\NApa?
Dialogue: 0,0:03:38.94,0:03:41.64,Default,,0,0,0,,Kau kisah tak aku filemkan perbualan kita?
Dialogue: 0,0:03:41.64,0:03:43.77,Default,,0,0,0,,Teruskan
Dialogue: 0,0:03:46.92,0:03:49.29,Default,,0,0,0,,Rick: Kenapa filemkan perbualan ini?
Dialogue: 0,0:03:50.67,0:03:52.71,Default,,0,0,0,,Deanna: ...
Dialogue: 0,0:03:55.88,0:03:58.43,Default,,0,0,0,,Silakan
Dialogue: 0,0:03:58.43,0:04:00.26,Default,,0,0,0,,Sudah berapa lama\Nkamu diluar sana?
Dialogue: 0,0:04:00.27,0:04:02.22,Default,,0,0,0,,Sejak dari mula
Dialogue: 0,0:04:02.22,0:04:03.72,Default,,0,0,0,,Bagaimana kamu semua berjumpa?
Dialogue: 0,0:04:03.72,0:04:05.27,Default,,0,0,0,,Kamu kenal satu sama lain\Nsebelum atau .....?
Dialogue: 0,0:04:05.27,0:04:07.39,Default,,0,0,0,,Kami tak kenal\Nsatu sama lain sebelum ini
Dialogue: 0,0:04:15.90,0:04:17.81,Default,,0,0,0,,Aku seorang ahli kongres
Dialogue: 0,0:04:17.82,0:04:20.95,Default,,0,0,0,,Ohio, daerah 15
Dialogue: 0,0:04:20.95,0:04:23.07,Default,,0,0,0,,Kau?
Dialogue: 0,0:04:23.07,0:04:25.15,Default,,0,0,0,,Aku tak fikir ia\Npenting sekarang
Dialogue: 0,0:04:25.16,0:04:26.79,Default,,0,0,0,,Oh, ya aku tahu
Dialogue: 0,0:04:27.96,0:04:30.33,Default,,0,0,0,,Apa tempat ini?
Dialogue: 0,0:04:30.33,0:04:33.25,Default,,0,0,0,,Ini permulaan\Nuntuk kekal
Dialogue: 0,0:04:33.25,0:04:35.72,Default,,0,0,0,,Itulah yang ada dalam risalah\Nyang kami jumpa
Dialogue: 0,0:04:35.72,0:04:38.05,Default,,0,0,0,,Ini komuniti terancang
Dialogue: 0,0:04:38.05,0:04:41.75,Default,,0,0,0,,dengan grid solar sendiri,\Nperigi
Dialogue: 0,0:04:41.76,0:04:44.59,Default,,0,0,0,,dengan\Neco-penapisan kumbahan
Dialogue: 0,0:04:44.59,0:04:47.93,Default,,0,0,0,,bermula serendah 800,000...
Dialogue: 0,0:04:47.93,0:04:50.93,Default,,0,0,0,,(laughs)\N...kalau ada semua itu
Dialogue: 0,0:04:50.93,0:04:52.85,Default,,0,0,0,,dan mereka jual semuanya
Dialogue: 0,0:04:52.85,0:04:54.57,Default,,0,0,0,,Bagaimana kamu boleh berada di sini?
Dialogue: 0,0:04:54.57,0:04:57.35,Default,,0,0,0,,Keluarga aku cuba\Nuntuk kembali ke Ohio
Dialogue: 0,0:04:57.36,0:05:00.44,Default,,0,0,0,,supaya aku boleh membantu daerah aku\Nmenguruskan krisis
Dialogue: 0,0:05:00.44,0:05:02.53,Default,,0,0,0,,dan...
Dialogue: 0,0:05:02.53,0:05:05.11,Default,,0,0,0,,(sighs) ...tentera telah\Nmenahan kami di jalan
Dialogue: 0,0:05:05.11,0:05:07.45,Default,,0,0,0,,dan bawa kami ke sini
Dialogue: 0,0:05:07.45,0:05:09.45,Default,,0,0,0,,Mereka sepatutnya\Ndatang ke sini
Dialogue: 0,0:05:10.95,0:05:12.79,Default,,0,0,0,,Tapi mereka tak tiba
Dialogue: 0,0:05:14.26,0:05:18.17,Default,,0,0,0,,di sini, ada semua bekalan
Dialogue: 0,0:05:18.18,0:05:20.29,Default,,0,0,0,,dan kami gunakan sebaiknya
Dialogue: 0,0:05:20.30,0:05:22.76,Default,,0,0,0,,Kamu bina tembok?
Dialogue: 0,0:05:22.76,0:05:25.97,Default,,0,0,0,,Dulu, di sini ada\Npusat membeli belah yang besar
Dialogue: 0,0:05:25.97,0:05:27.97,Default,,0,0,0,,Di bina berdekatan sini
Dialogue: 0,0:05:27.97,0:05:30.94,Default,,0,0,0,,Suami aku Reg seorang\Npensyarah Binaan
Dialogue: 0,0:05:32.31,0:05:36.56,Default,,0,0,0,,dia yang cuba\Nfikirkan tempat ini
Dialogue: 0,0:05:36.56,0:05:38.98,Default,,0,0,0,,Dia pertama kali membinanya\Nbersama anak lelaki aku
Dialogue: 0,0:05:38.98,0:05:43.82,Default,,0,0,0,,dan beberapa minggu kemudian\Norang lain mula sampai di sini
Dialogue: 0,0:05:43.82,0:05:46.62,Default,,0,0,0,,dan kami membantu mereka
Dialogue: 0,0:05:46.62,0:05:48.45,Default,,0,0,0,,Kami ada komuniti
Dialogue: 0,0:05:48.46,0:05:52.66,Default,,0,0,0,,Kamu di sini\Nselama ini?
Dialogue: 0,0:05:53.96,0:05:57.80,Default,,0,0,0,,Kami perlukan orang\Nyang berada di luar sana
Dialogue: 0,0:05:57.80,0:06:00.38,Default,,0,0,0,,Kumpulan kamu yang\Npertama kami pertimbangkan
Dialogue: 0,0:06:00.39,0:06:02.72,Default,,0,0,0,,mengambil masa\Nyang lama
Dialogue: 0,0:06:02.72,0:06:05.34,Default,,0,0,0,,Kamu patut\Ntutup pintu kepada orang luar
Dialogue: 0,0:06:07.34,0:06:09.26,Default,,0,0,0,,Kenapa?
Dialogue: 0,0:06:11.10,0:06:14.85,Default,,0,0,0,,Kerana ini semua\Nberkaitan untuk terus hidup
Dialogue: 0,0:06:14.85,0:06:16.43,Default,,0,0,0,,dalam apa jua keadaan
Dialogue: 0,0:06:18.27,0:06:21.82,Default,,0,0,0,,Orang di luar sana\Nakan mengambil kesempatan
Dialogue: 0,0:06:21.82,0:06:24.32,Default,,0,0,0,,Melihat kelemahan\Nkamu semua
Dialogue: 0,0:06:25.94,0:06:28.36,Default,,0,0,0,,Mereka mengukur kekuatan kamu
Dialogue: 0,0:06:28.36,0:06:31.86,Default,,0,0,0,,Apa yang boleh mereka rampas
Dialogue: 0,0:06:31.87,0:06:34.75,Default,,0,0,0,,menggunakan kamu semua untuk hidup
Dialogue: 0,0:06:36.59,0:06:41.04,Default,,0,0,0,,apabila kamu membawa\Norang luar ke sini
Dialogue: 0,0:06:41.04,0:06:44.38,Default,,0,0,0,,Kamu memberitahu kami\Nuntuk tidak membawa masuk orang luar?
Dialogue: 0,0:06:44.38,0:06:47.71,Default,,0,0,0,,kamu dah tengok\Nkawasan ini?
Dialogue: 0,0:06:51.05,0:06:53.47,Default,,0,0,0,,Aaron kata aku boleh\Npercayakan kamu
Dialogue: 0,0:06:53.47,0:06:55.52,Default,,0,0,0,,Aaron tak kenal aku
Dialogue: 0,0:06:55.52,0:06:57.27,Default,,0,0,0,,Aku dah bunuh orang
Dialogue: 0,0:06:58.81,0:07:01.48,Default,,0,0,0,,Aku tak tahu dah\Ndah berapa ramai
Dialogue: 0,0:07:03.23,0:07:05.73,Default,,0,0,0,,Mereka semua\Ndah mati
Dialogue: 0,0:07:07.29,0:07:09.29,Default,,0,0,0,,Keluarga aku juga dah mati
Dialogue: 0,0:07:09.29,0:07:12.57,Default,,0,0,0,,Orang di luar sana\Nmasih hidup
Dialogue: 0,0:07:12.57,0:07:15.07,Default,,0,0,0,,Jadi aku hidup\Nuntuk mereka
Dialogue: 0,0:07:16.54,0:07:19.75,Default,,0,0,0,,Aku mahu\Nmenjadi keluarga kamu
Dialogue: 0,0:07:22.75,0:07:26.00,Default,,0,0,0,,Rick,
Dialogue: 0,0:07:26.00,0:07:29.01,Default,,0,0,0,,Utara Virginia\Ntelah dikosongkan
Dialogue: 0,0:07:29.01,0:07:32.14,Default,,0,0,0,,Berjuta orang telah pergi
Dialogue: 0,0:07:32.14,0:07:34.43,Default,,0,0,0,,Sudah berapa lama\Ntidak kelihatan orang di sini
Dialogue: 0,0:07:34.43,0:07:36.68,Default,,0,0,0,,Mati atau hidup....
Dialogue: 0,0:07:38.90,0:07:40.90,Default,,0,0,0,,Kami dah kehilangan orang
Dialogue: 0,0:07:42.07,0:07:44.77,Default,,0,0,0,,dan...
Dialogue: 0,0:07:44.77,0:07:46.94,Default,,0,0,0,,Aku pernah buat benda buruk
Dialogue: 0,0:07:49.36,0:07:51.28,Default,,0,0,0,,Apa yang telah kau lakukan?
Dialogue: 0,0:07:53.45,0:07:57.25,Default,,0,0,0,,Aku telah menghalau\Ntiga orang kerana tak membuat kerja
Dialogue: 0,0:07:57.25,0:07:59.45,Default,,0,0,0,,dan kita tahu\Nitu seperti membunuh mereka
Dialogue: 0,0:08:03.79,0:08:05.88,Default,,0,0,0,,Apa yang kamu mahu\Ndari kami?
Dialogue: 0,0:08:07.85,0:08:09.85,Default,,0,0,0,,Keluarga ini....
Dialogue: 0,0:08:13.60,0:08:16.14,Default,,0,0,0,,Keluarga ini boleh\Npelihara anak-anak
Dialogue: 0,0:08:16.14,0:08:17.69,Default,,0,0,0,,dalam persekitaran\Nyang selamat
Dialogue: 0,0:08:17.69,0:08:21.27,Default,,0,0,0,,Anak lelaki, anak perempuan kau...
Dialogue: 0,0:08:21.28,0:08:24.61,Default,,0,0,0,,harus ada tempat tinggal\Nuntuk membesar
Dialogue: 0,0:08:24.61,0:08:26.40,Default,,0,0,0,,Apa yang aku mahu?
Dialogue: 0,0:08:28.37,0:08:31.70,Default,,0,0,0,,Aku mahu kau bantu kami\Nuntuk selamat
Dialogue: 0,0:08:31.70,0:08:34.74,Default,,0,0,0,,Aku tahu kau boleh lakukan
Dialogue: 0,0:08:36.54,0:08:38.37,Default,,0,0,0,,Bagaimana?
Dialogue: 0,0:08:39.99,0:08:43.80,Default,,0,0,0,,Aku sangat bagus\Ndalam menilai orang
Dialogue: 0,0:08:43.80,0:08:47.00,Default,,0,0,0,,Kalau aku tidak menang\Ndalam pemilihan semula
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:49.50,Default,,0,0,0,,Aku patutnya menjadi\Npemain profesional daun terup
Dialogue: 0,0:08:51.01,0:08:52.84,Default,,0,0,0,,Aku tak buat lawak
Dialogue: 0,0:08:54.34,0:08:55.68,Default,,0,0,0,,Rick...
Dialogue: 0,0:08:57.56,0:08:59.85,Default,,0,0,0,,Sekarang 3.37 PM
Dialogue: 0,0:09:01.07,0:09:03.18,Default,,0,0,0,,Kau ragu-ragu
Dialogue: 0,0:09:06.40,0:09:08.82,Default,,0,0,0,,Kau ada hak
Dialogue: 0,0:09:08.82,0:09:12.41,Default,,0,0,0,,Tapi ini masanya untuk penentuan
Dialogue: 0,0:09:12.41,0:09:14.78,Default,,0,0,0,,Jika kau\Nboleh tentukan
Dialogue: 0,0:09:27.71,0:09:29.96,Default,,0,0,0,,Dulu aku seorang Sherif
Dialogue: 0,0:09:33.63,0:09:37.77,Default,,0,0,0,,Ya, aku tahu\Nkau seorang yang begitu
Dialogue: 0,0:09:44.58,0:09:48.70,Default,,0,0,0,,Itu masih pistol kau\NKau boleh gunakan di luar sana
Dialogue: 0,0:09:48.94,0:09:52.32,Default,,0,0,0,,Tapi di sini, kami simpankannya
Dialogue: 0,0:10:16.85,0:10:19.22,Default,,0,0,0,,Patut bawa lagi satu tong
Dialogue: 0,0:10:26.81,0:10:29.98,Default,,0,0,0,,Pelupusan..\Nuntuk kedua-duanya?
Dialogue: 0,0:10:29.98,0:10:32.81,Default,,0,0,0,,Aku patut simpan satu
Dialogue: 0,0:10:32.82,0:10:35.57,Default,,0,0,0,,Ada rayuan
Dialogue: 0,0:10:35.57,0:10:40.37,Default,,0,0,0,,Dengar sini, aku tahu kau masih terasing
Dialogue: 0,0:10:40.37,0:10:42.82,Default,,0,0,0,,Tapi, aku gembira kamu datang
Dialogue: 0,0:10:42.83,0:10:46.49,Default,,0,0,0,,Lagipun, Deanna menyuruh kami\Nuntuk memberi kamu ruang
Dialogue: 0,0:10:46.50,0:10:48.55,Default,,0,0,0,,Jadi, mereka tak datang\Nsekali semua
Dialogue: 0,0:10:48.55,0:10:52.50,Default,,0,0,0,,Ambil masa kamu\Nuntuk meneroka
Dialogue: 0,0:10:52.50,0:10:54.92,Default,,0,0,0,,Apa-apa yang kamu perlukan, panggil kami
Dialogue: 0,0:10:56.42,0:10:59.14,Default,,0,0,0,,Kami tiada...\Ntelefon
Dialogue: 0,0:10:59.14,0:11:02.26,Default,,0,0,0,,Maksud aku...kami\Ndi rumah keempat
Dialogue: 0,0:11:02.26,0:11:04.68,Default,,0,0,0,,Terima kasih\NJadi...
Dialogue: 0,0:12:51.67,0:12:54.54,Default,,0,0,0,,Hei\Naku kerja di pantri
Dialogue: 0,0:12:54.54,0:12:56.96,Default,,0,0,0,,Deanna mahu kau bawa ini\Nuntuk kamu
Dialogue: 0,0:13:00.10,0:13:02.13,Default,,0,0,0,,Terima kasih
Dialogue: 0,0:13:03.30,0:13:04.97,Default,,0,0,0,,Kami sedang\Nmembersihkan diri
Dialogue: 0,0:13:04.97,0:13:06.52,Default,,0,0,0,,Aku nampak tu
Dialogue: 0,0:13:06.52,0:13:09.47,Default,,0,0,0,,Kau ada krim pencukur\Ndi pipi
Dialogue: 0,0:13:12.89,0:13:14.39,Default,,0,0,0,,Aku Jessie
Dialogue: 0,0:13:14.39,0:13:17.31,Default,,0,0,0,,Rick.
Dialogue: 0,0:13:17.31,0:13:21.20,Default,,0,0,0,,Dulu aku Penggaya Rambut
Dialogue: 0,0:13:21.20,0:13:23.53,Default,,0,0,0,,dan ada 12 perkara lagi
Dialogue: 0,0:13:23.54,0:13:25.82,Default,,0,0,0,,Aku boleh potong rambut\Nkalau kamu mahu
Dialogue: 0,0:13:28.33,0:13:30.33,Default,,0,0,0,,Kau langsung tak kenal aku
Dialogue: 0,0:13:31.58,0:13:34.33,Default,,0,0,0,,Aku boleh jaga diri aku
Dialogue: 0,0:13:35.97,0:13:39.33,Default,,0,0,0,,Aku ada dua anak, Ron dan Sam.
Dialogue: 0,0:13:41.17,0:13:45.06,Default,,0,0,0,,Ron anal lelaki pertama aku.\NUmurnya sebaya dengan anak kamu
Dialogue: 0,0:13:45.06,0:13:46.51,Default,,0,0,0,,Aku boleh kenalkan mereka
Dialogue: 0,0:13:46.51,0:13:49.34,Default,,0,0,0,,Kalau itu okey pada kamu...\Ndan aku
Dialogue: 0,0:13:51.90,0:13:53.60,Default,,0,0,0,,Tak...itu bagus
Dialogue: 0,0:13:55.60,0:13:57.85,Default,,0,0,0,,Maafkan aku
Dialogue: 0,0:14:01.86,0:14:05.11,Default,,0,0,0,,Elektrik, ada pancuran air
Dialogue: 0,0:14:05.11,0:14:07.28,Default,,0,0,0,,Potong rambut...
Dialogue: 0,0:14:08.92,0:14:10.92,Default,,0,0,0,,Aku fikir\Naku takkan jumpa semua tu lagi
Dialogue: 0,0:14:12.37,0:14:13.87,Default,,0,0,0,,Takkan
Dialogue: 0,0:14:13.87,0:14:16.62,Default,,0,0,0,,Potong rambut takkan ke mana-mana
Dialogue: 0,0:14:19.54,0:14:22.13,Default,,0,0,0,,Tak apa kalau\Nkamu tak okey dengan ini lagi
Dialogue: 0,0:14:28.30,0:14:30.60,Default,,0,0,0,,Itu lebih baik
Dialogue: 0,0:14:40.90,0:14:42.56,Default,,0,0,0,,Deanna: Selamat datang\NDaryl
Dialogue: 0,0:14:42.57,0:14:44.57,Default,,0,0,0,,Aku takkan menggigit
Dialogue: 0,0:14:44.57,0:14:46.12,Default,,0,0,0,,Ya. Aku baik saja
Dialogue: 0,0:14:47.90,0:14:50.99,Default,,0,0,0,,Daryl, kamu mahu tinggal di sini?
Dialogue: 0,0:14:53.74,0:14:56.63,Default,,0,0,0,,Budak lelaki dan bayi itu..
Dialogue: 0,0:14:56.63,0:14:59.08,Default,,0,0,0,,Mereka perlukan tempat tinggal
Dialogue: 0,0:15:01.08,0:15:02.75,Default,,0,0,0,,Aku fikir macam tu
Dialogue: 0,0:15:13.10,0:15:15.31,Default,,0,0,0,,Kau boleh lihat sekeliling\NTapi cepat
Dialogue: 0,0:15:15.32,0:15:17.01,Default,,0,0,0,,Baiklah
Dialogue: 0,0:15:37.79,0:15:39.67,Default,,0,0,0,,Ini macam rumah agam
Dialogue: 0,0:15:39.67,0:15:43.12,Default,,0,0,0,,Mm-hmm. dan mereka\Nhanya berikan pada kita
Dialogue: 0,0:15:46.68,0:15:48.38,Default,,0,0,0,,Kau datang?
Dialogue: 0,0:15:48.38,0:15:50.63,Default,,0,0,0,,Ya, beri masa seminit
Dialogue: 0,0:16:05.06,0:16:07.82,Default,,0,0,0,,Mereka berdekatan\Nsatu sama lain, tapi...
Dialogue: 0,0:16:07.82,0:16:10.54,Default,,0,0,0,,Mereka ambil senjata kita\Ndan asingkan kita
Dialogue: 0,0:16:10.54,0:16:12.54,Default,,0,0,0,,Ya\NYa
Dialogue: 0,0:16:14.21,0:16:16.66,Default,,0,0,0,,Kita akan tinggal\Ndalam satu rumah malam ini
Dialogue: 0,0:17:47.63,0:17:50.75,Default,,0,0,0,,Berapa lama aku di dalam sana?
Dialogue: 0,0:17:50.75,0:17:52.25,Default,,0,0,0,,Rick: 20 minit
Dialogue: 0,0:17:52.26,0:17:54.72,Default,,0,0,0,,Oh tuhan, aku tak behenti-henti mencuci
Dialogue: 0,0:17:58.76,0:18:00.76,Default,,0,0,0,,hah..
Dialogue: 0,0:18:00.76,0:18:02.85,Default,,0,0,0,,Aku tak pernah...
Dialogue: 0,0:18:02.85,0:18:04.60,Default,,0,0,0,,Aku tak pernah lihat\Nmuka kau macam tu
Dialogue: 0,0:18:04.60,0:18:07.44,Default,,0,0,0,,Itu apa yang aku rasa\Nsebelum dan selepas
Dialogue: 0,0:18:08.52,0:18:11.07,Default,,0,0,0,,Lihat...
Dialogue: 0,0:18:11.07,0:18:14.08,Default,,0,0,0,,Aku tahu kenapa kita bermain selamat
Dialogue: 0,0:18:14.08,0:18:15.66,Default,,0,0,0,,Kita patut.
Dialogue: 0,0:18:16.78,0:18:18.28,Default,,0,0,0,,Aku hanya...
Dialogue: 0,0:18:20.28,0:18:22.53,Default,,0,0,0,,Aku ada perasaan yang baik\Ntentang tempat ini
Dialogue: 0,0:18:24.25,0:18:26.00,Default,,0,0,0,,Aku harap kau betul
Dialogue: 0,0:18:27.01,0:18:29.54,Default,,0,0,0,,Ya. aku pun sama
Dialogue: 0,0:18:33.96,0:18:35.96,Default,,0,0,0,,Rick, Aku...
Dialogue: 0,0:18:37.13,0:18:39.60,Default,,0,0,0,,Wow...
Dialogue: 0,0:18:39.60,0:18:42.60,Default,,0,0,0,,Aku tak tahu\Napa ada di bawah
Dialogue: 0,0:18:42.61,0:18:45.39,Default,,0,0,0,,Lihat, aku tak bermaksud\Nuntuk menganggu
Dialogue: 0,0:18:45.39,0:18:48.06,Default,,0,0,0,,Aku hanya mahu berhenti dan\Nlihat apa yang boleh diselesaikan
Dialogue: 0,0:18:50.53,0:18:52.65,Default,,0,0,0,,Oh..
Dialogue: 0,0:18:53.87,0:18:56.32,Default,,0,0,0,,Tinggal bersama
Dialogue: 0,0:18:56.32,0:18:57.82,Default,,0,0,0,,Bijak
Dialogue: 0,0:18:57.82,0:18:59.74,Default,,0,0,0,,(Rick) Tiada siapa yang kata tak boleh
Dialogue: 0,0:18:59.74,0:19:02.74,Default,,0,0,0,,Kau kata kita keluarga.\\NItu yang kau kata
Dialogue: 0,0:19:03.99,0:19:07.16,Default,,0,0,0,,Sememangnya menakjubkan\Norang-orang kau
Dialogue: 0,0:19:07.16,0:19:09.08,Default,,0,0,0,,dengan latar\N belakang berbeza
Dialogue: 0,0:19:09.08,0:19:12.05,Default,,0,0,0,,Tiada langsung persamaan\Nboleh bersama
Dialogue: 0,0:19:12.05,0:19:13.97,Default,,0,0,0,,Kau tak fikir macam itu?
Dialogue: 0,0:19:15.00,0:19:17.00,Default,,0,0,0,,Semua kata\Nkau beri mereka tugas
Dialogue: 0,0:19:17.01,0:19:19.06,Default,,0,0,0,,Mm-hmm. Ya
Dialogue: 0,0:19:19.06,0:19:21.51,Default,,0,0,0,,Sebahagian dari tempat ini
Dialogue: 0,0:19:21.51,0:19:24.23,Default,,0,0,0,,Seperti komunis\Nmenang
Dialogue: 0,0:19:24.23,0:19:27.01,Default,,0,0,0,,Kau tak beri aku satu peluang
Dialogue: 0,0:19:27.02,0:19:29.02,Default,,0,0,0,,Aku ada
Dialogue: 0,0:19:29.02,0:19:32.44,Default,,0,0,0,,Aku belum beritahu kau
Dialogue: 0,0:19:32.44,0:19:34.09,Default,,0,0,0,,Sama juga dengan Michonne.
Dialogue: 0,0:19:35.27,0:19:38.19,Default,,0,0,0,,Aku tutup ini\Nsesuatu untuk Sasha.{\i}
Dialogue: 0,0:19:38.19,0:19:42.03,Default,,0,0,0,,Aku cuba fikirkan tentang Mr Dixon\Naku akan cuba
Dialogue: 0,0:19:45.17,0:19:46.70,Default,,0,0,0,,Kau kelihatan baik
Dialogue: 0,0:20:41.97,0:20:44.08,Default,,0,0,0,,Macam ini\Ncara kau katakan
Dialogue: 0,0:20:46.72,0:20:48.72,Default,,0,0,0,,Jadi, ini yang kami mahukan
Dialogue: 0,0:20:51.01,0:20:52.89,Default,,0,0,0,,Kami bersedia untuk ini
Dialogue: 0,0:20:53.90,0:20:56.01,Default,,0,0,0,,(Deanna) Kamu semua
Dialogue: 0,0:20:59.48,0:21:01.02,Default,,0,0,0,,Kami semua
Dialogue: 0,0:21:04.36,0:21:06.69,Default,,0,0,0,,Mereka katakan kita boleh teroka tempat ini
Dialogue: 0,0:21:06.69,0:21:08.69,Default,,0,0,0,,Mari kita teroka
Dialogue: 0,0:21:08.69,0:21:10.66,Default,,0,0,0,,Tak. aku tinggal sini saja
Dialogue: 0,0:21:12.28,0:21:14.61,Default,,0,0,0,,Baiklah
Dialogue: 0,0:21:22.01,0:21:24.21,Default,,0,0,0,,Lori dan aku
Dialogue: 0,0:21:24.21,0:21:27.21,Default,,0,0,0,,Kami pernah pandu lalu\Nkawasan macam ini
Dialogue: 0,0:21:28.55,0:21:30.85,Default,,0,0,0,,Fikir..'satu hari nanti'
Dialogue: 0,0:21:32.05,0:21:34.72,Default,,0,0,0,,Sekarang kita di sini
Dialogue: 0,0:21:38.89,0:21:40.72,Default,,0,0,0,,Kami akan kembali
Dialogue: 0,0:21:41.78,0:21:44.53,Default,,0,0,0,,Mari...Mari
Dialogue: 0,0:22:11.06,0:22:12.51,Default,,0,0,0,,Rick, kau okey?
Dialogue: 0,0:22:12.51,0:22:14.01,Default,,0,0,0,,Carl dan Judith ada jalan sini?
Dialogue: 0,0:22:14.01,0:22:16.59,Default,,0,0,0,,Kami berjalan\Ndan mereka di hadapan
Dialogue: 0,0:22:16.59,0:22:18.81,Default,,0,0,0,,Baiklah, aku tahu mereka\Ndi mana
Dialogue: 0,0:22:21.98,0:22:24.48,Default,,0,0,0,,Itu Natalie dan Bob Miller.
Dialogue: 0,0:22:24.49,0:22:27.10,Default,,0,0,0,,Mereka ada lima orang anak\Ndan 12 orang cucu
Dialogue: 0,0:22:29.49,0:22:33.08,Default,,0,0,0,,Sudah lama\Ntak nampak bayi
Dialogue: 0,0:22:33.08,0:22:35.19,Default,,0,0,0,,Dia kena tahan\Ndengan cubitan
Dialogue: 0,0:22:35.20,0:22:37.78,Default,,0,0,0,,Terima kasih
Dialogue: 0,0:22:37.78,0:22:40.17,Default,,0,0,0,,Baiklah.\NAku hanya..
Dialogue: 0,0:22:44.84,0:22:49.88,Default,,0,0,0,,Lihat, aku minta maaf apa saja\Nyang telah aku rosakkan
Dialogue: 0,0:22:49.88,0:22:52.71,Default,,0,0,0,,Ia patung\NAku buat dengan anak-anak
Dialogue: 0,0:22:52.71,0:22:54.21,Default,,0,0,0,,Ia burung hantu
Dialogue: 0,0:22:54.22,0:22:56.63,Default,,0,0,0,,Ia akan jadi
Dialogue: 0,0:22:56.63,0:22:58.35,Default,,0,0,0,,Cuma, aku tak boleh buat\Nmata dengan elok
Dialogue: 0,0:22:58.35,0:23:00.60,Default,,0,0,0,,Betul, mata
Dialogue: 0,0:23:00.61,0:23:02.27,Default,,0,0,0,,Kau tak perhatikannya\Ndengan betul
Dialogue: 0,0:23:04.64,0:23:07.06,Default,,0,0,0,,Aku dalam keadaan\Ntak boleh berfikir
Dialogue: 0,0:23:07.06,0:23:09.03,Default,,0,0,0,,Terima kasih\NSama-sama
Dialogue: 0,0:23:12.12,0:23:13.98,Default,,0,0,0,,Hei, Rick.
Dialogue: 0,0:23:13.99,0:23:16.70,Default,,0,0,0,,Boleh tak kaalau\NCarl ke sini?
Dialogue: 0,0:23:16.70,0:23:18.32,Default,,0,0,0,,Ron mahu berjumpa dengannya
Dialogue: 0,0:23:24.58,0:23:27.21,Default,,0,0,0,,(Ron) Kami biasanya ke sini setiap hari\Nselepas sekolah
Dialogue: 0,0:23:27.22,0:23:29.17,Default,,0,0,0,,Kamu pergi ke\Nsekolah?
Dialogue: 0,0:23:29.17,0:23:31.33,Default,,0,0,0,,Ia di garaj
Dialogue: 0,0:23:31.34,0:23:32.84,Default,,0,0,0,,Kanak-kanak kecil di situ
Dialogue: 0,0:23:32.84,0:23:34.50,Default,,0,0,0,,dan kami\Ndi sebelah petang
Dialogue: 0,0:23:34.51,0:23:36.59,Default,,0,0,0,,dan kamu juga, kan?
Dialogue: 0,0:23:36.59,0:23:38.34,Default,,0,0,0,,Mungkin
Dialogue: 0,0:23:38.34,0:23:41.93,Default,,0,0,0,,Semua, ini Carl.
Dialogue: 0,0:23:41.93,0:23:44.85,Default,,0,0,0,,Carl, ini Mikey dan Enid.
Dialogue: 0,0:23:44.85,0:23:46.85,Default,,0,0,0,,Hei.
Dialogue: 0,0:23:46.85,0:23:48.93,Default,,0,0,0,,Hai.
Dialogue: 0,0:23:48.94,0:23:50.94,Default,,0,0,0,,Enid juga dari luar
Dialogue: 0,0:23:50.94,0:23:52.77,Default,,0,0,0,,Dia baru saja 8 bulan di sini
Dialogue: 0,0:23:54.28,0:23:56.36,Default,,0,0,0,,Oh, um...
Dialogue: 0,0:23:56.36,0:23:58.69,Default,,0,0,0,,Ini kamu punya?
Dialogue: 0,0:23:58.70,0:24:00.53,Default,,0,0,0,,Maaf
Dialogue: 0,0:24:00.53,0:24:02.87,Default,,0,0,0,,Kami tak tahu kamu\Ndapat rumah itu
Dialogue: 0,0:24:02.87,0:24:05.58,Default,,0,0,0,,Kami biasanya lepak\Ndi sana dan dengar muzik
Dialogue: 0,0:24:05.59,0:24:06.87,Default,,0,0,0,,Itu Enid
Dialogue: 0,0:24:12.18,0:24:14.68,Default,,0,0,0,,Nak main permainan video?
Dialogue: 0,0:24:14.68,0:24:16.85,Default,,0,0,0,,atau rumah Mikey\Nada meja pool
Dialogue: 0,0:24:16.85,0:24:19.47,Default,,0,0,0,,tapi ayahnya\Nterlalu tegas
Dialogue: 0,0:24:19.47,0:24:21.72,Default,,0,0,0,,Tak apa\Ndia di tempat kerja
Dialogue: 0,0:24:24.72,0:24:26.72,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:24:30.90,0:24:34.23,Default,,0,0,0,,maaf, kami\Nterlalu memaksa
Dialogue: 0,0:24:34.23,0:24:37.03,Default,,0,0,0,,Kita boleh lepak bersama
Dialogue: 0,0:24:37.03,0:24:39.12,Default,,0,0,0,,(Mikey) Tak apa, kalau kamu tak mahu bercakap
Dialogue: 0,0:24:39.12,0:24:42.74,Default,,0,0,0,,(Ron) Enid ambil masa selama tiga minggu\Nuntuk mula bercakap
Dialogue: 0,0:24:44.96,0:24:47.04,Default,,0,0,0,,Mari kita bersama-sama
Dialogue: 0,0:24:49.41,0:24:52.13,Default,,0,0,0,,Jom.
Dialogue: 0,0:24:52.13,0:24:53.83,Default,,0,0,0,,Mari kita main\Npermainan video
Dialogue: 0,0:24:55.00,0:24:57.39,Default,,0,0,0,,(Ron) Ya
Dialogue: 0,0:24:57.39,0:25:00.42,Default,,0,0,0,,Tempat ini yang\Nmak mahukan
Dialogue: 0,0:25:01.76,0:25:03.76,Default,,0,0,0,,(Deanna) Maafkan aku kamu kehilangan dia
Dialogue: 0,0:25:05.90,0:25:07.98,Default,,0,0,0,,Aku tak hilang dia
Dialogue: 0,0:25:09.40,0:25:11.27,Default,,0,0,0,,Aku bunuh dia
Dialogue: 0,0:25:13.35,0:25:15.77,Default,,0,0,0,,Patutnya aku yang mati
Dialogue: 0,0:25:15.77,0:25:17.66,Default,,0,0,0,,Hei
Dialogue: 0,0:25:19.61,0:25:21.24,Default,,0,0,0,,Macam mana dengan\Nrumah Ron
Dialogue: 0,0:25:21.25,0:25:24.45,Default,,0,0,0,,Apa kau fikir\Ntentang rumah ini
Dialogue: 0,0:25:26.08,0:25:28.45,Default,,0,0,0,,Aku fikir, ia kelihatan...
Dialogue: 0,0:25:30.45,0:25:31.95,Default,,0,0,0,,Menarik
Dialogue: 0,0:25:31.96,0:25:33.71,Default,,0,0,0,,Ya
Dialogue: 0,0:25:33.71,0:25:35.96,Default,,0,0,0,,Aku suka di sini
Dialogue: 0,0:25:35.96,0:25:37.46,Default,,0,0,0,,Aku suka orang di sini
Dialogue: 0,0:25:37.46,0:25:40.96,Default,,0,0,0,,Tapi mereka lemah
Dialogue: 0,0:25:40.97,0:25:43.22,Default,,0,0,0,,dan aku tak mahu\Nmenjadi lemah
Dialogue: 0,0:25:44.97,0:25:46.69,Default,,0,0,0,,Hmm.
Dialogue: 0,0:26:12.00,0:26:14.88,Default,,0,0,0,,Deanna tak beri aku\Ntugas lagi
Dialogue: 0,0:26:14.88,0:26:16.67,Default,,0,0,0,,Kau mahu satu?
Dialogue: 0,0:26:18.67,0:26:20.34,Default,,0,0,0,,Ya
Dialogue: 0,0:26:21.67,0:26:23.39,Default,,0,0,0,,Kau mahu?
Dialogue: 0,0:26:23.39,0:26:26.01,Default,,0,0,0,,Tanda tangan surat ini
Dialogue: 0,0:26:26.01,0:26:29.60,Default,,0,0,0,,untuk mengatakan ya
Dialogue: 0,0:26:29.60,0:26:31.18,Default,,0,0,0,,Kau takut untuk lakukan itu?
Dialogue: 0,0:26:31.18,0:26:33.65,Default,,0,0,0,,Kau tak takut?
Dialogue: 0,0:26:33.65,0:26:35.77,Default,,0,0,0,,Tak.
Dialogue: 0,0:26:38.19,0:26:40.61,Default,,0,0,0,,Jadi, kenapa kita berdua terjaga?
Dialogue: 0,0:26:49.03,0:26:51.03,Default,,0,0,0,,Aku mahu berjalan-jalan
Dialogue: 0,0:27:06.10,0:27:08.22,Default,,0,0,0,,Kau Rick
Dialogue: 0,0:27:13.47,0:27:14.89,Default,,0,0,0,,Ya
Dialogue: 0,0:27:16.44,0:27:18.44,Default,,0,0,0,,Isteri aku potong rambut kau
Dialogue: 0,0:27:20.28,0:27:22.20,Default,,0,0,0,,Ya
Dialogue: 0,0:27:26.29,0:27:28.70,Default,,0,0,0,,Selamat datang ke Alexandria.
Dialogue: 0,0:27:48.54,0:27:52.01,Default,,0,0,0,,Aku membasuh baju, bercucuk tanam
Dialogue: 0,0:27:52.01,0:27:55.30,Default,,0,0,0,,Selalu makan malam\Ndi meja dengan Ed
Dialogue: 0,0:27:55.42,0:27:56.76,Default,,0,0,0,,Bila dia pulang
Dialogue: 0,0:27:57.01,0:27:58.72,Default,,0,0,0,,Um...
Dialogue: 0,0:27:59.53,0:28:03.78,Default,,0,0,0,,Aku rindu lelaki yang bodoh,\Nhebat  itu
Dialogue: 0,0:28:05.59,0:28:08.42,Default,,0,0,0,,Aku tiada apa-apa\Nyang boleh diberikan
Dialogue: 0,0:28:08.42,0:28:10.87,Default,,0,0,0,,Jadi, aku fikir aku boleh jadi mak
Dialogue: 0,0:28:10.88,0:28:13.38,Default,,0,0,0,,Mereka sangat baik dalam menjaga kami
Dialogue: 0,0:28:15.21,0:28:17.93,Default,,0,0,0,,(Deanna) Di mana kau fikir, kau sesuai
Dialogue: 0,0:28:17.93,0:28:20.77,Default,,0,0,0,,Oh, um, hmm.
Dialogue: 0,0:28:22.69,0:28:24.60,Default,,0,0,0,,Aku mahu terlibat\Ndengan komuniti
Dialogue: 0,0:28:24.61,0:28:26.64,Default,,0,0,0,,Sini ada liga junior?
Dialogue: 0,0:28:26.64,0:28:28.81,Default,,0,0,0,,Aku ahli politik
Dialogue: 0,0:28:31.03,0:28:32.61,Default,,0,0,0,,Ow.
Dialogue: 0,0:28:38.04,0:28:40.65,Default,,0,0,0,,Masa untuk buat kaserol
Dialogue: 0,0:28:40.66,0:28:42.16,Default,,0,0,0,,Apa?
Dialogue: 0,0:28:42.16,0:28:44.04,Default,,0,0,0,,Buat makan malam bersama\Norang-orang dewasa
Dialogue: 0,0:28:44.04,0:28:47.33,Default,,0,0,0,,Mak perlukan masa untuk rehat,
Dialogue: 0,0:28:47.33,0:28:49.58,Default,,0,0,0,,Banyak cara untuk jumpa jiran
Dialogue: 0,0:28:49.58,0:28:51.97,Default,,0,0,0,,Baiklah
Dialogue: 0,0:28:51.97,0:28:53.75,Default,,0,0,0,,Kau dah mandi?
Dialogue: 0,0:28:53.75,0:28:55.89,Default,,0,0,0,,Mm-hmm.
Dialogue: 0,0:28:55.89,0:28:58.05,Default,,0,0,0,,Mandi..aku akan basuh baju tu
Dialogue: 0,0:28:58.06,0:29:00.39,Default,,0,0,0,,Kita kena tingkatkan penampilan, kau juga
Dialogue: 0,0:29:00.39,0:29:02.23,Default,,0,0,0,,Hei, aku tak mulakan
Dialogue: 0,0:29:02.23,0:29:04.14,Default,,0,0,0,,Aku akan siramkan kau\Nmasa kau tidur
Dialogue: 0,0:29:05.76,0:29:08.43,Default,,0,0,0,,Kau nampak teruk.
Dialogue: 0,0:29:08.43,0:29:10.57,Default,,0,0,0,,Kita kena pastikan ini menjadi
Dialogue: 0,0:29:12.15,0:29:13.94,Default,,0,0,0,,(Deanna) Kenapa?
Dialogue: 0,0:29:16.16,0:29:17.82,Default,,0,0,0,,Sebab...
Dialogue: 0,0:29:19.44,0:29:21.61,Default,,0,0,0,,Kami terlalu lama\Ndi luar sana
Dialogue: 0,0:30:44.03,0:30:47.58,Default,,0,0,0,,Glenn, Tara, Noah?
Dialogue: 0,0:30:48.58,0:30:50.08,Default,,0,0,0,,Gembira berjumpa dengan kamu,\NAku Aiden
Dialogue: 0,0:30:50.09,0:30:51.87,Default,,0,0,0,,Kau dah jumpa Nicholas\Nmenjaga pagar
Dialogue: 0,0:30:51.87,0:30:53.59,Default,,0,0,0,,(Nicholas) Kau anak Deanna?
Dialogue: 0,0:30:53.59,0:30:56.87,Default,,0,0,0,,Itu betul. Aku dengar kau ada pengalaman\Nmenyusun stok
Dialogue: 0,0:30:56.88,0:31:00.01,Default,,0,0,0,,Aku dah lihat pantri \NKamu semua kelihatan baik
Dialogue: 0,0:31:00.01,0:31:03.60,Default,,0,0,0,,Kami ada latihan. ROTC.
Dialogue: 0,0:31:03.60,0:31:06.27,Default,,0,0,0,,Hampir dapat leftenan\Nbila ni semua terjadi
Dialogue: 0,0:31:06.27,0:31:09.47,Default,,0,0,0,,Ayah aku buat ROTC.\NDia tak tak hidup?
Dialogue: 0,0:31:10.94,0:31:12.52,Default,,0,0,0,,Tak
Dialogue: 0,0:31:13.98,0:31:15.69,Default,,0,0,0,,Maafkan aku
Dialogue: 0,0:31:17.36,0:31:19.48,Default,,0,0,0,,Banyak aku maaf kebelakangan ini
Dialogue: 0,0:31:19.48,0:31:21.70,Default,,0,0,0,,MAri aku tunjukkan\Ntali
Dialogue: 0,0:31:21.70,0:31:23.57,Default,,0,0,0,,Kita lakukan hari ini?
Dialogue: 0,0:31:24.79,0:31:26.65,Default,,0,0,0,,Hanya untuk suka-suka
Dialogue: 0,0:31:26.65,0:31:30.12,Default,,0,0,0,,Mari kami tunjukkan di luar\Ndinding, jom kita lihat
Dialogue: 0,0:31:30.13,0:31:32.49,Default,,0,0,0,,Timbang karung masing-masing\Nkau tahu?
Dialogue: 0,0:31:32.49,0:31:36.13,Default,,0,0,0,,Tak, aku tak tahu
Dialogue: 0,0:31:36.13,0:31:38.30,Default,,0,0,0,,Bagaimana dengan senjata?\NOh ya.
Dialogue: 0,0:31:38.30,0:31:41.92,Default,,0,0,0,,Kamu keluarkan pistol\Nuntuk hari ini
Dialogue: 0,0:34:14.29,0:34:16.16,Default,,0,0,0,,Bersedia
Dialogue: 0,0:34:35.39,0:34:36.81,Default,,0,0,0,,Ayah
Dialogue: 0,0:34:56.17,0:34:58.88,Default,,0,0,0,,(Aiden) kami dah tingkatkan\Npersekitaran kita berbatu-batu
Dialogue: 0,0:34:58.89,0:35:02.05,Default,,0,0,0,,Tingkatkan keluasan\Nkawasan kita
Dialogue: 0,0:35:02.06,0:35:05.89,Default,,0,0,0,,(Nicholas) Kami dah lakukan sebanyak\N53 batu sekarang
Dialogue: 0,0:35:05.89,0:35:09.14,Default,,0,0,0,,(Aiden) Kami pecahkan kepada dua kumpulan\Nbila keluar dari kenderaan
Dialogue: 0,0:35:09.15,0:35:11.35,Default,,0,0,0,,Kalau ada berlaku apa-apa\Nkami pasangkan suar
Dialogue: 0,0:35:11.35,0:35:13.68,Default,,0,0,0,,Satu kumpulan akan\Ndapatkan satu lagi kumpulan
Dialogue: 0,0:35:13.68,0:35:15.65,Default,,0,0,0,,(Noah) Sistem yang bagus
Dialogue: 0,0:35:15.65,0:35:18.02,Default,,0,0,0,,Ya
Dialogue: 0,0:35:18.02,0:35:20.82,Default,,0,0,0,,Kami masih di sini\Nsebab hilang empat orang bulan lepas
Dialogue: 0,0:35:20.82,0:35:22.91,Default,,0,0,0,,Apa yang berlaku?
Dialogue: 0,0:35:22.91,0:35:26.58,Default,,0,0,0,,(Aiden) Kami dalam perjalanan\Nsemasa terjumpa dengan pejalan
Dialogue: 0,0:35:26.58,0:35:28.25,Default,,0,0,0,,Mereka tidak mengikut sistem
Dialogue: 0,0:35:28.25,0:35:30.62,Default,,0,0,0,,Mereka orang baik
Dialogue: 0,0:35:30.62,0:35:32.95,Default,,0,0,0,,Ya, mereka baik
Dialogue: 0,0:35:32.95,0:35:35.50,Default,,0,0,0,,Mereka hanya takut
Dialogue: 0,0:35:37.21,0:35:39.79,Default,,0,0,0,,Kadang-kadang aku terlalu tegas
Dialogue: 0,0:35:39.79,0:35:42.63,Default,,0,0,0,,dan aku tahu aku teruk
Dialogue: 0,0:35:42.63,0:35:44.88,Default,,0,0,0,,Seseorang perlu ambil tugas di sini
Dialogue: 0,0:35:44.88,0:35:47.43,Default,,0,0,0,,dan orang itu ialah aku
Dialogue: 0,0:35:47.43,0:35:50.64,Default,,0,0,0,,Jika kamu kru aku\Nikut seperti yang aku perintahkan
Dialogue: 0,0:35:51.69,0:35:53.52,Default,,0,0,0,,maaf kau hilang orang kau
Dialogue: 0,0:35:53.52,0:35:56.78,Default,,0,0,0,,Ya.
Dialogue: 0,0:35:58.78,0:36:01.23,Default,,0,0,0,,Kami tewaskan pejalan\Nyang membunuh mereka
Dialogue: 0,0:36:01.23,0:36:03.07,Default,,0,0,0,,Ikat dia atas sana
Dialogue: 0,0:36:03.07,0:36:06.20,Default,,0,0,0,,Apa? kenapa?
Dialogue: 0,0:36:06.20,0:36:08.49,Default,,0,0,0,,Sekarang kita ada\Nritual sebelum permainan
Dialogue: 0,0:36:08.49,0:36:10.79,Default,,0,0,0,,Fikiran lurus
Dialogue: 0,0:36:10.79,0:36:12.99,Default,,0,0,0,,Ingatkan kami\Napa yang kami lawan
Dialogue: 0,0:36:15.25,0:36:17.71,Default,,0,0,0,,Celaka!
Dialogue: 0,0:36:17.72,0:36:19.33,Default,,0,0,0,,Tolong aku carinya
Dialogue: 0,0:36:19.33,0:36:21.58,Default,,0,0,0,,Tengok ini!
Dialogue: 0,0:36:21.59,0:36:24.14,Default,,0,0,0,,Masih berdarah\NIa dekat-dekat sini
Dialogue: 0,0:36:25.17,0:36:26.72,Default,,0,0,0,,Shh!
Dialogue: 0,0:36:26.72,0:36:29.67,Default,,0,0,0,,Hei...hei...hei.\Ndah hilang
Dialogue: 0,0:36:29.68,0:36:31.59,Default,,0,0,0,,mengorbankan\Nseorang kawan kami
Dialogue: 0,0:36:31.60,0:36:33.15,Default,,0,0,0,,Ia dekat sini\Njangan biarkan ia pergi
Dialogue: 0,0:36:34.98,0:36:37.43,Default,,0,0,0,,Hei!
Dialogue: 0,0:36:37.43,0:36:40.10,Default,,0,0,0,,Hei, di sini\NMari...mari
Dialogue: 0,0:36:40.10,0:36:42.74,Default,,0,0,0,,Hei, sini.\NMari sini
Dialogue: 0,0:36:42.74,0:36:44.82,Default,,0,0,0,,Jangan sentuh\NKamu semua ke belakang
Dialogue: 0,0:36:44.83,0:36:46.41,Default,,0,0,0,,Mari...mari\NMari sini
Dialogue: 0,0:36:46.41,0:36:49.69,Default,,0,0,0,,Mari...mari\NMari sekarang...mari!
Dialogue: 0,0:36:51.92,0:36:53.62,Default,,0,0,0,,Dapatkan dia
Dialogue: 0,0:36:53.62,0:36:55.70,Default,,0,0,0,,Celaka!
Dialogue: 0,0:37:02.63,0:37:04.46,Default,,0,0,0,,(Aiden) Jaga-jaga
Dialogue: 0,0:37:11.22,0:37:13.64,Default,,0,0,0,,Apa ini?!\NYa, apa ini?
Dialogue: 0,0:37:13.64,0:37:16.52,Default,,0,0,0,,Kau nyaris biarkan dia mati!\NAku beritahu kamu semua untuk berundur
Dialogue: 0,0:37:16.52,0:37:19.22,Default,,0,0,0,,Aku beritahu kamu untuk dengar\Nsetiap perkara yang aku lakukan
Dialogue: 0,0:37:19.23,0:37:20.86,Default,,0,0,0,,Aku dah beritahu kamu
Dialogue: 0,0:37:32.82,0:37:34.49,Default,,0,0,0,,Kamu bertiga perlukan pendedahan.
Dialogue: 0,0:37:36.46,0:37:38.04,Default,,0,0,0,,Kau tak bersedia untuk uruskan ini
Dialogue: 0,0:37:38.05,0:37:40.16,Default,,0,0,0,,Ya. aku pasti\Nkau ada cara lain
Dialogue: 0,0:37:41.17,0:37:43.63,Default,,0,0,0,,Hei. Hei
Dialogue: 0,0:37:45.00,0:37:47.25,Default,,0,0,0,,Kami ada cara tersendiri\Nuruskan perkara itu di sini
Dialogue: 0,0:37:47.25,0:37:50.26,Default,,0,0,0,,Kau mengikat pejalan\NIa bunuh kawan kami
Dialogue: 0,0:37:51.84,0:37:53.39,Default,,0,0,0,,Lihat, aku tak mahu teruskan\Nperbualan ini
Dialogue: 0,0:37:53.39,0:37:55.18,Default,,0,0,0,,Kau kena dengar arahan aku di luar sana
Dialogue: 0,0:37:55.18,0:37:57.26,Default,,0,0,0,,Jadi, kita pun sama\Nmacam kru kau yang lari
Dialogue: 0,0:38:02.77,0:38:04.32,Default,,0,0,0,,Katakan sekali lagi
Dialogue: 0,0:38:04.32,0:38:06.19,Default,,0,0,0,,(Tara) Jauhkan diri kau, Aiden.
Dialogue: 0,0:38:06.19,0:38:08.69,Default,,0,0,0,,Cukuplah\Nundur ke belakang
Dialogue: 0,0:38:08.69,0:38:10.86,Default,,0,0,0,,Marilah, lelaki lasak
Dialogue: 0,0:38:10.86,0:38:12.99,Default,,0,0,0,,Tiada siapa kagum
Dialogue: 0,0:38:13.00,0:38:14.53,Default,,0,0,0,,Jauhkan diri
Dialogue: 0,0:38:14.53,0:38:17.00,Default,,0,0,0,,(Deanna) Aiden! Apa yang berlaku ini?
Dialogue: 0,0:38:17.00,0:38:19.37,Default,,0,0,0,,Lelaki ini ada masalah\Ndengan cara kita uruskan
Dialogue: 0,0:38:22.29,0:38:24.42,Default,,0,0,0,,Kenapa kau biarkan mereka masuk sini?
Dialogue: 0,0:38:24.42,0:38:26.71,Default,,0,0,0,,Kerana kami tahu\Napa yang di luar sana
Dialogue: 0,0:38:26.71,0:38:29.46,Default,,0,0,0,,Aiden, tidak!\NCukup!
Dialogue: 0,0:38:30.60,0:38:33.30,Default,,0,0,0,,(Deanna) Aku kata cukup!
Dialogue: 0,0:38:33.30,0:38:34.97,Default,,0,0,0,,Woa! Woa!\NHei, hei, hei
Dialogue: 0,0:38:34.97,0:38:37.19,Default,,0,0,0,,Jangan lakukan ini sekarang\NKatakan pada dia
Dialogue: 0,0:38:37.19,0:38:39.55,Default,,0,0,0,,Kau mahu tamatkan\Nsekali lagi?
Dialogue: 0,0:38:39.56,0:38:41.77,Default,,0,0,0,,(Aiden) Semua baik-baik saja?\N(Rick) Daryl.
Dialogue: 0,0:38:51.45,0:38:53.49,Default,,0,0,0,,Aku mahu semua dengar\Nkata-kata aku
Dialogue: 0,0:38:53.49,0:38:56.66,Default,,0,0,0,,Rick dan ahli kumpulannya\Nadalah ahli komuniti ini sekarang
Dialogue: 0,0:38:56.66,0:38:59.74,Default,,0,0,0,,Semuanya setara
Dialogue: 0,0:39:03.55,0:39:05.91,Default,,0,0,0,,Faham?
Dialogue: 0,0:39:08.50,0:39:10.30,Default,,0,0,0,,Faham
Dialogue: 0,0:39:13.01,0:39:16.14,Default,,0,0,0,,Kamu semua,,\Nserahkan senjata kamu
Dialogue: 0,0:39:16.14,0:39:18.26,Default,,0,0,0,,Kemudian, kamu berdua datang\Ndengan aku
Dialogue: 0,0:39:28.27,0:39:30.77,Default,,0,0,0,,Aku dah beritahu aku ada\Nkerja untuk kamu
Dialogue: 0,0:39:30.77,0:39:32.86,Default,,0,0,0,,Aku mahu kau menjadi\Npolis kami
Dialogue: 0,0:39:35.36,0:39:37.11,Default,,0,0,0,,Itulah diri kau dulu
Dialogue: 0,0:39:38.87,0:39:40.62,Default,,0,0,0,,Itulah kau
Dialogue: 0,0:39:46.21,0:39:47.67,Default,,0,0,0,,dan kau, juga
Dialogue: 0,0:39:52.63,0:39:54.43,Default,,0,0,0,,Mahukah kau terima?
Dialogue: 0,0:39:57.47,0:39:59.47,Default,,0,0,0,,Baiklah
Dialogue: 0,0:40:01.56,0:40:02.97,Default,,0,0,0,,Ya. aku terima
Dialogue: 0,0:40:10.36,0:40:11.78,Default,,0,0,0,,Terima kasih
Dialogue: 0,0:40:12.98,0:40:14.65,Default,,0,0,0,,Untuk apa?
Dialogue: 0,0:40:14.65,0:40:16.65,Default,,0,0,0,,Kerana berlawan dengannya
Dialogue: 0,0:40:32.39,0:40:34.14,Default,,0,0,0,,Kau tak suka aku, kan?
Dialogue: 0,0:40:40.09,0:40:42.23,Default,,0,0,0,,(Rick) Kau patut tutup pintu
Dialogue: 0,0:40:42.23,0:40:44.35,Default,,0,0,0,,(Deanna) Kenapa?
Dialogue: 0,0:40:46.48,0:40:50.10,Default,,0,0,0,,Ini berkaitan\Nhidup
Dialogue: 0,0:40:50.10,0:40:52.10,Default,,0,0,0,,Walau apa cara sekalipun
Dialogue: 0,0:40:54.78,0:40:58.69,Default,,0,0,0,,Orang di luar sana\Nsentiasa ambil kesempatan
Dialogue: 0,0:40:58.70,0:41:01.03,Default,,0,0,0,,Ambil kesempatan di atas\Nkelemahan kamu
Dialogue: 0,0:41:02.62,0:41:05.20,Default,,0,0,0,,Mereka menilai kamu
Dialogue: 0,0:41:05.20,0:41:08.67,Default,,0,0,0,,dengan apa yang mereka boleh ambil\Ndari kamu
Dialogue: 0,0:41:08.67,0:41:11.29,Default,,0,0,0,,Mereka ambil untuk terus hidup
Dialogue: 0,0:41:24.60,0:41:27.06,Default,,0,0,0,,Kita baik?
Dialogue: 0,0:41:27.06,0:41:28.86,Default,,0,0,0,,Ya
Dialogue: 0,0:41:29.35,0:41:30.85,Default,,0,0,0,,Kau polis sekali lagi?
Dialogue: 0,0:41:33.56,0:41:35.61,Default,,0,0,0,,Aku mencuba saiznya
Dialogue: 0,0:41:39.73,0:41:41.73,Default,,0,0,0,,Jadi, kita akan tinggal?
Dialogue: 0,0:41:43.32,0:41:46.79,Default,,0,0,0,,Aku fikir kita dah boleh\Ntidur di rumah masing-masing
Dialogue: 0,0:41:46.79,0:41:49.70,Default,,0,0,0,,Menetap
Dialogue: 0,0:41:49.71,0:41:52.91,Default,,0,0,0,,kalau kita terlalu selesa di sini\Nkita akan leka
Dialogue: 0,0:41:52.91,0:41:56.41,Default,,0,0,0,,Tempat ini akan\Nbuat kita lemah
Dialogue: 0,0:41:56.41,0:41:59.08,Default,,0,0,0,,Carl yang katakannya
Dialogue: 0,0:41:59.08,0:42:00.88,Default,,0,0,0,,Tapi, itu takkan berlaku
Dialogue: 0,0:42:08.76,0:42:10.68,Default,,0,0,0,,Kita takkan menjadi lemah
Dialogue: 0,0:42:11.93,0:42:14.26,Default,,0,0,0,,Itu bukan kehendak kita
Dialogue: 0,0:42:17.43,0:42:19.52,Default,,0,0,0,,Kita akan jayakannya
Dialogue: 0,0:42:22.74,0:42:24.57,Default,,0,0,0,,dan kalau mereka tak boleh lakukan,
Dialogue: 0,0:42:27.41,0:42:29.61,Default,,0,0,0,,Kita ambil tempat ini.
Dialogue: 0,0:42:30.67,0:42:39.93,Default,,0,0,0,,~Amisa2386~