1
00:00:53,222 --> 00:00:55,307
دومين رو ميخواين ؟ 
اين طرفه

2
00:00:55,474 --> 00:00:58,185
- مشکلي نيست ؟
- نه همه چيز عاليه ممنون

3
00:00:58,352 --> 00:01:00,729
اينم از منو ها

4
00:01:10,155 --> 00:01:12,074
خيلي ممنونم

5
00:01:12,241 --> 00:01:14,451
. همه بايد ازت بخوان که اينکارو براشون بکني

6
00:01:14,618 --> 00:01:16,411
ميدوني
تو درک ميکني

7
00:01:16,578 --> 00:01:18,330
باعث افتخارمه

8
00:01:18,497 --> 00:01:20,832
من واقعا ازت تشکر ميکنم

9
00:01:20,999 --> 00:01:23,293
......خوب

10
00:01:23,460 --> 00:01:25,045
نظرت چيه ؟

11
00:01:25,212 --> 00:01:28,298
ببين اگه حقيقت رو بهت نگفته بودم

12
00:01:28,465 --> 00:01:29,841
 الان بهت کمک نميکردم

13
00:01:30,008 --> 00:01:33,470
.براي اينکه بتوني اينجا يه مامور 
بگيري , بايد خيلي چيزاتو تغيير بدي

14
00:01:33,637 --> 00:01:36,765
.......عکسات خيلي

15
00:01:36,932 --> 00:01:38,684
زيادي غربي هستن .

16
00:01:38,850 --> 00:01:40,852
حق با توئه

17
00:01:41,019 --> 00:01:44,189
ميتوني بهم يه عکاس خوب رو معرفي کني؟

18
00:01:44,356 --> 00:01:46,149
اره حتما

19
00:01:46,316 --> 00:01:48,527
ولي گرون پات در مياد

20
00:01:48,694 --> 00:01:51,989
مثلا فقط واسه يه جلسه بايد هزار دلار يا شايدم بيشتر بدي

21
00:01:53,865 --> 00:01:55,867
خوب

22
00:01:56,034 --> 00:01:58,370
ببين , تو خوش قيافه اي .

23
00:01:58,537 --> 00:02:00,163
هيکلت خيلي خوبه

24
00:02:00,330 --> 00:02:03,667
از همون روز اول که خواستي اينجا کار 
کني من زير نظرت داشتم

25
00:02:03,834 --> 00:02:05,836
ولي اين کافي نيست 

26
00:02:06,003 --> 00:02:09,715
.بايد يه استايل خاص داشته باشي

27
00:02:09,881 --> 00:02:12,259
ميفهمم

28
00:02:13,635 --> 00:02:15,554
کتي

29
00:02:15,721 --> 00:02:18,390
ببين من بايد برگردم سرکار

30
00:02:21,268 --> 00:02:23,020
منو در جريان قرار بده , خوب؟

31
00:02:23,186 --> 00:02:25,147
حتما

32
00:02:27,566 --> 00:02:30,402
- شب خوبي داشته باشي
- ميبينمت 

33
00:02:30,569 --> 00:02:32,821
- فردا ميبينمتون بچه ها  
- ممنون , تا فردا 

34
00:03:25,165 --> 00:03:27,751
کثافت , کدوم گوري قايم شدي

35
00:03:27,918 --> 00:03:30,045
بيا بيرون
خودتو نشون بده

36
00:03:30,212 --> 00:03:31,630
زودباش

37
00:03:31,797 --> 00:03:33,799
خودتو نشون بده

38
00:03:37,594 --> 00:03:39,513
لعنتي

39
00:03:39,679 --> 00:03:41,515
خداي من 

40
00:03:41,681 --> 00:03:44,309
لعنتي

41
00:03:44,476 --> 00:03:46,186

42
00:03:46,353 --> 00:03:48,105

43
00:03:48,271 --> 00:03:50,649
- سلام جيسون
-  سل ..... سلام

44
00:03:50,816 --> 00:03:52,484
چه خبرا ؟

45
00:03:52,651 --> 00:03:55,112
فکر کنم ديگه رفته 

46
00:03:55,278 --> 00:03:58,115
چي؟
از کجا ميدوني؟ 

47
00:03:58,281 --> 00:04:00,575
.همينجوري تو  راهم سبز شد 

48
00:04:00,742 --> 00:04:03,120
حتما ديگه الان داره با تاکسي ميره اونور شهر

49
00:04:04,830 --> 00:04:07,082
ميدوني 
هر يک سال که ميگذره همه چيز بدتر ميشه

50
00:04:09,000 --> 00:04:11,044
زندگي با موشا
با شهر نيويورک

51
00:04:11,211 --> 00:04:13,630
کاريشم نميشه کرد

52
00:04:13,797 --> 00:04:15,006
چيکار داري ميکني؟

53
00:04:16,341 --> 00:04:18,760
دارم يه دام ميسازم 
حتما کار ميکنه

54
00:04:29,187 --> 00:04:31,231

55
00:04:31,398 --> 00:04:33,275
چيه , نکنه تو اوقات فراغتت ازينکارا ميکني؟

56
00:04:33,442 --> 00:04:35,527
ميدونم چجوري حساب يه جونور موزي رو برسم

57
00:04:35,694 --> 00:04:36,903
جونور موزي؟؟

58
00:04:37,070 --> 00:04:40,282
.اره توي مزرعه که زندگي ميکردم خيلي چيزا ياد گرفتم 

59
00:04:40,449 --> 00:04:42,534
- ميخواي شغلمو بدزدي کتي؟
- چرا که نه

60
00:04:42,701 --> 00:04:45,162
من غلط بکنم با تو در بيوفتم 

61
00:04:45,328 --> 00:04:46,705
اره بهتره که نيوفتي

62
00:04:46,872 --> 00:04:48,874
خودم هواي بقيه شو دارم

63
00:04:49,040 --> 00:04:51,209
نتيجه رو بهم خبر بده

64
00:04:51,376 --> 00:04:54,713
.اگه کار کرد بايد بهم ياد بدي چجوري اينکارو بکنم

65
00:04:54,880 --> 00:04:58,717
جواب ميده
......پول نقدر قبول ميکنم و جواهرت

66
00:04:58,884 --> 00:05:01,052
- آبجو چي؟
- قبول

67
00:05:01,219 --> 00:05:03,054
بايد اول اينو درست کنم

68
00:05:03,221 --> 00:05:05,640
درست شده

69
00:06:05,450 --> 00:06:08,119
سلام
شما براي عکسبرداري تماس گرفتيد درست ميگم ؟

70
00:06:08,286 --> 00:06:10,956
.....اره راستش

71
00:06:11,122 --> 00:06:12,791
شما مانکن هستيد ؟

72
00:06:12,958 --> 00:06:14,292
الو ؟

73
00:06:14,459 --> 00:06:16,002
بله

74
00:06:16,169 --> 00:06:18,505
عاليه
لطفا عکس رو براي ما بفرستيد

75
00:06:18,672 --> 00:06:20,632
جان ؟

76
00:06:20,799 --> 00:06:22,717
براي عکس برداري ,

77
00:06:22,884 --> 00:06:24,970
.بايد ظاهر کاملا بررسي بشه

78
00:06:25,136 --> 00:06:27,639
کلا روند کاري ما 
اينطوريه

79
00:06:27,806 --> 00:06:30,350
ميشه خودتونو معرفي کنيد ؟

80
00:06:30,517 --> 00:06:32,102
من ايوان هستم 

81
00:06:32,269 --> 00:06:34,437
اسم شما کيتي هست 
اينجا ميتونم ببينم 

82
00:06:34,604 --> 00:06:36,982
بله درسته کيتي

83
00:06:37,148 --> 00:06:39,985
از ديدنت خوشحالم کيتي
خواهشا زودتر , عکس رو بفرستيد

84
00:06:40,151 --> 00:06:41,903
ممنون

85
00:06:44,072 --> 00:06:45,949
عجب

86
00:07:19,691 --> 00:07:22,402
بله همينجاست
کنار در پياده ميشم

87
00:07:50,096 --> 00:07:52,098
سلام ؟

88
00:08:07,822 --> 00:08:09,908
عاليه
ادامه بده

89
00:08:10,075 --> 00:08:11,618
لبخند 

90
00:08:13,370 --> 00:08:15,664
باشه بچرخ اونور

91
00:08:15,830 --> 00:08:16,956
ميتونم کمکتون کنم ؟

92
00:08:17,123 --> 00:08:18,500
کيتي هستم

93
00:08:18,667 --> 00:08:21,252
ساعت 10 قرار ملاقات داشتم

94
00:08:22,754 --> 00:08:25,006
خانوم کيتي , درسته

95
00:08:25,173 --> 00:08:27,300

96
00:08:27,467 --> 00:08:29,761
چيه ؟

97
00:08:29,928 --> 00:08:31,429
خانوم کيتي اينجاست

98
00:08:31,596 --> 00:08:33,890
قرار بعديم اينجاست
ديگه تمومه

99
00:08:34,057 --> 00:08:37,018
کيتي

100
00:08:37,185 --> 00:08:39,229
- بله
- تلفني حرف زديم

101
00:08:39,396 --> 00:08:41,898
- خيلي از عکست خوشگلتري
- ممنون

102
00:08:42,065 --> 00:08:44,234
پس واسه چي خواستم مدل بشم ؟

103
00:08:44,401 --> 00:08:46,236
درسته

104
00:08:46,403 --> 00:08:48,363
لباس با خودت اوردي؟

105
00:08:48,530 --> 00:08:50,615
......اره

106
00:08:54,244 --> 00:08:56,121
باشه

107
00:08:56,287 --> 00:08:57,288
نهههه

108
00:08:57,455 --> 00:09:00,041
نه نه

109
00:09:00,208 --> 00:09:03,628
اهان اين يکي

110
00:09:03,795 --> 00:09:07,632

111
00:09:07,799 --> 00:09:11,052
اره اين خوبه

112
00:09:11,219 --> 00:09:13,680
خيلي خوب
کجا لباس عوض کنم ؟

113
00:09:13,847 --> 00:09:15,348
همينجا ديگه

114
00:09:15,515 --> 00:09:17,475
ما هممون حرفه اي هستيم و سرمونم به کارمونه 

115
00:09:20,395 --> 00:09:23,815
دارم شوخي ميکنم اون پشت
جرجي نشونت ميده

116
00:09:23,982 --> 00:09:26,109
بقيه دخترا کجان ؟

117
00:09:26,276 --> 00:09:29,028
نيکي , تو به خوابت برس
خودتو اذيت نکن

118
00:09:29,195 --> 00:09:31,448
.....و خواهش ميکنم

119
00:09:31,614 --> 00:09:34,534
- فرم ازاد عکس رو يادت نره 
- باشه

120
00:09:34,701 --> 00:09:36,161
- از اين طرف
- برو

121
00:09:36,327 --> 00:09:38,747
باشه

122
00:09:38,913 --> 00:09:40,790
- نيکي؟
- چيه داداش؟

123
00:09:40,957 --> 00:09:42,834
از اونجا بيا پايين

124
00:09:52,761 --> 00:09:54,763
ميشه اينو برام ببندي؟

125
00:09:54,929 --> 00:09:56,765
البته

126
00:10:04,022 --> 00:10:05,690
خيلي ممنون

127
00:10:05,857 --> 00:10:07,192
چه شکلي شدم ؟

128
00:10:07,358 --> 00:10:08,902
رويايي

129
00:10:09,068 --> 00:10:11,196
بيا اميدوار باشيم عکسها هم رويايي باشن

130
00:10:18,787 --> 00:10:21,206
منو..... ببين
خوبه

131
00:10:21,372 --> 00:10:22,665
اين طرفي شو يه ذره

132
00:10:27,962 --> 00:10:30,423
آره آره

133
00:10:30,590 --> 00:10:31,841
به طرف من 

134
00:10:35,220 --> 00:10:37,388
سرتو بيار پايين

135
00:10:37,555 --> 00:10:39,724
حواست به مانکن باشه جرجي

136
00:10:45,480 --> 00:10:46,856

137
00:10:52,153 --> 00:10:53,780
همه چيز مرتبه ؟

138
00:10:53,947 --> 00:10:55,949
اره درواقع حرف نداره

139
00:10:57,617 --> 00:10:58,868
فقط بايد يه تغييري توش ايجاد کنيم 

140
00:11:01,246 --> 00:11:03,414
لنزشو عوض کن لطفا

141
00:11:04,749 --> 00:11:06,960
ميخواي يه لباس ديگه بپوشم ؟

142
00:11:07,126 --> 00:11:08,962
......شايد .... شايد

143
00:11:09,128 --> 00:11:12,131
.....بيشتر بايد 

144
00:11:12,298 --> 00:11:14,008
پوستت و بدنت توش معلوم باشه

145
00:11:14,175 --> 00:11:17,136
ميدوني 
يه چيزه سکسي و جذابتر

146
00:11:17,303 --> 00:11:20,431
يعني پايينش کوتاه تر باشه

147
00:11:20,598 --> 00:11:22,851
اره يجورايي ولي 

148
00:11:23,017 --> 00:11:25,937
يه ذره اينو بيار پايينتر 

149
00:11:26,104 --> 00:11:29,858
پايينتر که نمياد 
يا هست يا نيست 

150
00:11:30,024 --> 00:11:32,277

151
00:11:32,443 --> 00:11:34,195
پس درش بيار ؟

152
00:11:34,362 --> 00:11:35,363
ميدوني چي ميگم 

153
00:11:35,530 --> 00:11:37,407
نه

154
00:11:37,574 --> 00:11:39,284
نميدونم

155
00:11:39,450 --> 00:11:42,453
نه ببين چيزي نيست که 

156
00:11:42,620 --> 00:11:45,790
......خيلي زا دخترا براي گرفتن کاراي مدلينگ 

157
00:11:45,957 --> 00:11:48,918
بدنشو در معرض نمايش ميزارن

158
00:11:49,085 --> 00:11:51,296
به خصوص توي اروپا
يه چيز طبيعيه

159
00:11:51,462 --> 00:11:53,423
متاسفم

160
00:11:53,590 --> 00:11:56,718
......آخه 
انتظار نداشتم اين حرفارو بزني

161
00:11:56,885 --> 00:11:58,469
انتظارشو نداشته

162
00:11:58,636 --> 00:12:01,806
پس ميخواستي چي بهت بگم ؟

163
00:12:01,973 --> 00:12:04,601
تو يه مانکني
تو يه حرفه اي هستي

164
00:12:04,767 --> 00:12:06,561
من لخت نميشم که تو 

165
00:12:06,728 --> 00:12:08,605
.بخواي عکسامو تو اينترنت بفروشي

166
00:12:08,771 --> 00:12:11,774
....,اگه اين چيزيه که شما دنبالشين 
پس ما دچار يه سوءتفاهم بزرگ شديم

167
00:12:11,941 --> 00:12:13,484
چه قدر امله

168
00:12:13,651 --> 00:12:15,236
خفه شو نيکي

169
00:12:15,403 --> 00:12:18,072
......ولي

170
00:12:18,239 --> 00:12:21,826
تو عکس مجاني خواستي مگه نه ؟

171
00:12:21,993 --> 00:12:23,828
نه تا اين حد
متاسفم

172
00:12:23,995 --> 00:12:25,997
من ميرم بيرون

173
00:12:27,999 --> 00:12:30,043
وقت تلفي محض

174
00:12:36,549 --> 00:12:39,344
واسه يه دقه به من گوش کن

175
00:12:39,510 --> 00:12:40,762
نميخوام به حرفات گوش کنم

176
00:12:40,929 --> 00:12:43,264
ديگه گوشم از حرفات پره

177
00:12:43,431 --> 00:12:46,976
من ساعت چهار و نيم صبح ازين خونه اومدم بيرون

178
00:12:47,143 --> 00:12:48,978
ازون موقع تا حالا همينجا دراز کشيدي

179
00:12:49,145 --> 00:12:51,940
باشه پس فردا ويالون ميخرم که برات بزنم

180
00:12:52,106 --> 00:12:54,692
من امروز هيچکاري نکردم
......تو چه مرگته

181
00:12:58,321 --> 00:12:59,864
دور و برتو ببين

182
00:13:00,031 --> 00:13:01,783
همه چيز افتضاحه همه چيز !

183
00:13:04,869 --> 00:13:07,330
دوباره شروع نکن
دوباره زر زر نکن 

184
00:13:07,497 --> 00:13:10,833
من تموم روزو کار ميکنم
بايد با همه چيز کنار بيام

185
00:13:11,000 --> 00:13:13,127
وقتي ميام خونه
ميخوام حداقل يه غذاي داغ کوفت کنم

186
00:13:13,294 --> 00:13:14,796
فهميدنش خيلي برات سخته ؟

187
00:13:14,963 --> 00:13:16,547
مشکل تو چيه اخه ؟

188
00:13:16,714 --> 00:13:18,007
تو مشکل مني تو 

189
00:13:18,174 --> 00:13:20,510
بخاطر توئه که تو اين خوک دوني زندگي ميکنيم

190
00:13:44,826 --> 00:13:46,995
کيه ؟

191
00:13:51,624 --> 00:13:53,251
سلام  خانوم کيتي

192
00:13:53,418 --> 00:13:55,628
اينجا چيکار ميکني؟

193
00:13:55,795 --> 00:13:57,630
اومدم که عکسارو بهت بدم

194
00:13:57,797 --> 00:14:01,050
نميخوامشون 
گفتم که

195
00:14:01,217 --> 00:14:04,262
......ميدونم
چونکه خيلي ناراحت بودي

196
00:14:04,429 --> 00:14:07,432
ولي اين لطف رو در حقت ميکنم

197
00:14:07,598 --> 00:14:09,308
من ادم بدي نيستم

198
00:14:09,475 --> 00:14:11,811
و منم ناراحت نيستم
لطفا برو

199
00:14:11,978 --> 00:14:14,272
اين عکسها خيلي قشنگن

200
00:14:14,439 --> 00:14:16,441
ميتوين ازشون استفاده کني

201
00:14:17,900 --> 00:14:19,360
باشه باشه 
قبول

202
00:14:19,527 --> 00:14:21,738
واقعا ممنون جدي ميگم

203
00:14:21,904 --> 00:14:23,948
الان ديگه بايد برم 

204
00:14:25,742 --> 00:14:27,660
چرا اينقدر عصباني هستي؟

205
00:14:27,827 --> 00:14:29,454
ببين

206
00:14:29,620 --> 00:14:32,832
ميدونم که ميخواي يه کار خوب بکني ..... کار برادرت رو جبران کني 

207
00:14:32,999 --> 00:14:36,294
- ولي بهت اطمينان ميدم که مشکلي نيست
- خيلي خوب پس

208
00:14:36,461 --> 00:14:40,298
.منم بقيه ي عکساتو از بين بردم که دست کسي بهشون نرسه

209
00:14:40,465 --> 00:14:42,383
ممنون
خيلي کار خوبي کردي

210
00:14:42,550 --> 00:14:44,469
ازت ممنونم

211
00:14:44,635 --> 00:14:46,304
مرسي جرجي

212
00:14:46,471 --> 00:14:48,389
اميدوارم کمکت کنه 

213
00:14:48,556 --> 00:14:50,850
- روز خوبي داشته باشي
- باشه خداحافظ

214
00:14:51,017 --> 00:14:52,393
خانوم کيتي

215
00:17:23,878 --> 00:17:25,796
چيکار داري ميکني؟

216
00:17:25,963 --> 00:17:27,506
تو خيلي خوبي
 
217
00:17:27,673 --> 00:17:29,634
تو خيلي قشنگي
بيا بشين

218
00:17:29,800 --> 00:17:30,885
بيا با هم حرف بزنيم

219
00:17:31,052 --> 00:17:34,472
الان يه جيغي ميزنم که همه بريزن تو

220
00:17:34,639 --> 00:17:37,350
چرا بعد از اين همه کارايي که برات کردم 
اينجوري ميکني؟

221
00:17:37,516 --> 00:17:39,435
برو همين الان

222
00:17:39,602 --> 00:17:41,479
خواهش ميکنم بيا بشين

223
00:17:41,646 --> 00:17:42,688
حرف ميزنيم

224
00:17:55,743 --> 00:17:57,328
کمک

225
00:18:17,139 --> 00:18:18,933

226
00:18:35,700 --> 00:18:38,202
خفه شو
خفه شو

227
00:18:38,369 --> 00:18:39,745
خفه شو 

228
00:19:08,607 --> 00:19:10,234
حرکت نکن

229
00:19:14,905 --> 00:19:17,283
حرکت نکن

230
00:19:19,035 --> 00:19:21,078
حرکت نکن

231
00:19:24,248 --> 00:19:26,792
حرکت نکن

232
00:19:31,005 --> 00:19:32,631
خفه شو و حرکت نکن

233
00:19:34,925 --> 00:19:38,429
حرکت نکن

234
00:19:48,814 --> 00:19:51,192
کيتي ؟ کيتي ؟

235
00:19:51,359 --> 00:19:53,319
خوبي؟
دارم ميام تو 

236
00:19:53,486 --> 00:19:54,862
دارم ميام تو 

237
00:19:55,029 --> 00:19:57,281
کيتي ؟

238
00:19:59,617 --> 00:20:01,327
خداي من کيتي 

239
00:20:40,157 --> 00:20:41,992
بهم بگو که منو دوست داري

240
00:20:44,995 --> 00:20:46,664
بگو دوستم داري

241
00:20:46,831 --> 00:20:49,458
بگو من دوستت دارم جرج

242
00:20:49,625 --> 00:20:51,919

243
00:20:56,048 --> 00:20:57,675
دوستت دارم جرجي

244
00:20:57,842 --> 00:21:00,177
بهم بگو دوستم داري

245
00:21:02,096 --> 00:21:05,141
دوستت دارم جرجي
دوستت دارم جرجي

246
00:21:05,307 --> 00:21:07,893
دوستت دارم جرجي

247
00:21:22,741 --> 00:21:25,244
گريه نکن

248
00:21:25,411 --> 00:21:26,579
خوشت مياد

249
00:21:30,833 --> 00:21:33,085
......مطمئنم
لذت ميبري

250
00:21:33,252 --> 00:21:37,047
دختر خوبي باش ....... دختر خوبي باش
خوشت مياد

251
00:21:56,233 --> 00:21:58,402
ميدونم که لذت ميبري

252
00:22:00,196 --> 00:22:02,156
بهم بگو منو دوست داري

253
00:22:11,749 --> 00:22:13,292
ميدونم , خوشت مياد 

254
00:22:13,459 --> 00:22:15,586
ميدونم دوست داري
ميدونم خوشت مياد

255
00:22:15,753 --> 00:22:17,796
بهم بگو خوشت مياد

256
00:22:17,963 --> 00:22:20,758
بگو بگو

257
00:22:20,925 --> 00:22:22,927
اره خوشت مياد 

258
00:23:40,838 --> 00:23:43,465
داداش , دوباره گند زدم

259
00:23:45,259 --> 00:23:46,927
اره

260
00:23:47,094 --> 00:23:48,554
گند زدم

261
00:24:29,845 --> 00:24:31,555
اره

262
00:24:31,722 --> 00:24:33,557
ششمين , اره

263
00:24:50,949 --> 00:24:52,242

264
00:24:54,411 --> 00:24:56,288
لعنتي , 

265
00:24:58,415 --> 00:25:01,085
با تفنگ برقي منو زد 

266
00:25:29,780 --> 00:25:31,699
اينارو بکنيد دستتون

267
00:25:31,865 --> 00:25:34,451
بيا بگير

268
00:25:48,298 --> 00:25:49,967
- دستت درد نکنه
- يکهو اومد تو

269
00:25:50,134 --> 00:25:53,137
- نبايد اينجا ميبود 
- و تو بايد اينجا ميبودي ؟

270
00:26:03,897 --> 00:26:05,649
ميدوني چيکار کردي؟

271
00:26:05,816 --> 00:26:09,027
ميدوني چه دست گلي به اب دادي؟

272
00:26:10,404 --> 00:26:12,322
اره ميدونم
ببخشيد

273
00:26:12,489 --> 00:26:15,743
- ميتونيم اينجا رو تميز کنيم 

274
00:26:15,909 --> 00:26:17,786
ميندازميش دور 

275
00:26:17,953 --> 00:26:20,497
بايد به استاديو زنگ بزنيم از طرف اين

276
00:26:20,664 --> 00:26:23,584
پسرک عاشق رو روي زمين داريم که مرده

277
00:26:23,751 --> 00:26:25,586
اثر انگشتت همه جاست

278
00:26:25,753 --> 00:26:29,173
ابتو ريختي توش؟

279
00:26:31,884 --> 00:26:35,554
- اره
- اونو ديگه نميشه کاري کرد

280
00:26:43,896 --> 00:26:46,815
کتامينتو داري؟

281
00:26:46,982 --> 00:26:48,859
اره

282
00:26:52,529 --> 00:26:54,364
خوبه

283
00:26:55,866 --> 00:26:57,367
بدش من

284
00:27:00,370 --> 00:27:02,706
الان چاقو رو بده من

285
00:27:02,873 --> 00:27:04,833
چاقو .... چاقو

286
00:27:10,714 --> 00:27:13,383
دستا

287
00:27:13,550 --> 00:27:16,720
بهش دست بزن 
لمسش کن

288
00:27:18,388 --> 00:27:20,557
لمسش کن

289
00:27:24,645 --> 00:27:26,188
دختر خوب

290
00:27:31,068 --> 00:27:33,570
دست مال بيار و 

291
00:27:33,737 --> 00:27:37,032
هر چيزي که دست زدي رو باهاش تميز کن

292
00:27:40,410 --> 00:27:42,454
ميدوني 
خيلي وضعت خرابه

293
00:27:42,621 --> 00:27:46,083
ميدوني؟
.....واقعا حالت بده 

294
00:27:46,250 --> 00:27:49,628
و خودت خيلي بي عيبي؟

295
00:27:49,795 --> 00:27:52,965
ولي وقتي کار من باهاشون تموم ميشه 
نيازي به تميز کردن نداريم , داريم ؟

296
00:27:55,592 --> 00:27:58,095
پدر عاشق اين يکي ميشه

297
00:27:58,262 --> 00:28:00,097
تروخدا بهش نگو

298
00:28:00,264 --> 00:28:03,642
تروخدا داداش
نميخواد بهش بگي

299
00:28:11,775 --> 00:28:13,694
......لطفا

300
00:28:15,988 --> 00:28:17,406
داداش منو ببخش

301
00:28:17,573 --> 00:28:20,117
نميتونه جلوي خودشو بگيره

302
00:28:20,284 --> 00:28:24,538
ولي ما هممون گناه ميکنيم مگه نه ؟

303
00:28:32,713 --> 00:28:35,132
باز کن 
باز کن

304
00:28:35,299 --> 00:28:37,551
بيا اينجا بيا 
باز کن بازکن

305
00:28:41,138 --> 00:28:43,265
باز کن

306
00:28:48,312 --> 00:28:50,188
اره

307
00:28:58,030 --> 00:28:59,698
خفه شو 
قورتش بده

308
00:29:03,827 --> 00:29:06,038
شب خوش کيتي

309
00:29:10,125 --> 00:29:12,169
متاسفم

310
00:29:12,336 --> 00:29:14,671

311
00:29:23,639 --> 00:29:26,016
نيکي , برو جعبه رو بيار

312
00:30:33,750 --> 00:30:35,919
بس کن بس کن

313
00:30:38,171 --> 00:30:41,425
بسه

314
00:30:47,764 --> 00:30:49,975
زود باش زودباش
معتاد بدبخت

315
00:30:50,142 --> 00:30:51,309
چه مرگته مرتيکه ؟

316
00:30:53,854 --> 00:30:57,190
اون حتي نميدونه چه اتفاقي داره ميوفته
مسته

317
00:31:11,663 --> 00:31:14,541
باشه
هنوز حواست سر جاش نيومده ؟

318
00:31:18,628 --> 00:31:20,464
ميدوني اسمت چيه ؟

319
00:31:20,630 --> 00:31:22,382
اين فقط يه خوابه 

320
00:31:22,549 --> 00:31:24,801
يه خواب بد

321
00:31:32,809 --> 00:31:34,644
آب

322
00:31:36,313 --> 00:31:38,023
داره حرف ميزنه

323
00:31:39,483 --> 00:31:41,818
من تشنمه تروخدا

324
00:31:44,654 --> 00:31:46,239
-من تشنمه
- تشنه اي ؟

325
00:31:46,406 --> 00:31:47,657
اره

326
00:31:52,913 --> 00:31:55,916
بخور عزيزم
خيلي خنکه مگه نه ؟

327
00:31:58,543 --> 00:31:59,711
مرتيکه

328
00:32:04,674 --> 00:32:06,843
بس کنيد
با هر2تونم

329
00:32:08,845 --> 00:32:10,597
اون داشت روش ميشاشيد

330
00:32:10,764 --> 00:32:12,724
راست ميگه ؟

331
00:32:12,891 --> 00:32:15,685
چه فرقي داره ؟
اون فقط يه تيکه اشغاله 

332
00:32:18,105 --> 00:32:20,023
بالا

333
00:32:21,650 --> 00:32:23,151
الان

334
00:32:32,160 --> 00:32:33,954
شايد بخواي يه ذره بخوابي 

335
00:32:39,876 --> 00:32:41,878
بهش نياز پيدا ميکني

336
00:33:05,110 --> 00:33:09,447
کمک کمک

337
00:33:12,075 --> 00:33:13,577
کمک

338
00:33:13,743 --> 00:33:16,121
يکي کمکم کنه

339
00:33:17,747 --> 00:33:19,708
کمک

340
00:33:19,875 --> 00:33:23,086
يکي کمکم کنه

341
00:33:27,174 --> 00:33:29,217
.......تروخدا

342
00:33:49,738 --> 00:33:51,406
خودتو بشور 

343
00:33:54,534 --> 00:33:56,203
مگر اينکه بخواي خودم بشورمت 

344
00:33:56,369 --> 00:33:58,955
از جون من چي ميخواي؟

345
00:33:59,122 --> 00:34:00,707
ميخوام که خودتو بشوري

346
00:34:00,874 --> 00:34:03,293
لعنت به تو 

347
00:34:06,546 --> 00:34:07,839
بزار من اينکارو بکنم داداش

348
00:34:14,137 --> 00:34:15,722
فقط اوضاع رو بدتر ميکني

349
00:34:15,889 --> 00:34:18,975
نميشه که وقتي واکو بياد تو همش

350
00:34:19,142 --> 00:34:20,810
بخواد ديوونه بازي دربياره و جيغ بزنه

351
00:34:20,977 --> 00:34:23,104
فقط واسم پايين نگهش دار

352
00:34:24,648 --> 00:34:27,067
نه نه

353
00:34:27,234 --> 00:34:28,818
تروخدا

354
00:34:28,985 --> 00:34:32,530
- نه نه
- خيلي حالتو بهتر ميکنه

355
00:34:33,698 --> 00:34:36,451
دهنتو باز کن

356
00:34:36,618 --> 00:34:38,328
بازش کن

357
00:34:38,495 --> 00:34:39,871
باز کن

358
00:34:43,166 --> 00:34:44,918
حالا مثه يه دختر خوب قورتش بده , خوب ؟

359
00:34:45,085 --> 00:34:46,920
ميدوني که چجوري قورت بدي نه ؟

360
00:34:49,422 --> 00:34:51,675
باز کن

361
00:34:55,303 --> 00:34:56,513
دختر خوب

362
00:34:56,680 --> 00:34:58,473
15دقه ديگه خيلي خوشحال ميشه

363
00:35:12,737 --> 00:35:14,864
از من دور شو

364
00:35:15,031 --> 00:35:17,033
اروم باش

365
00:35:17,200 --> 00:35:19,953
اروم باش

366
00:35:35,385 --> 00:35:37,387
بهتر شد ها ؟

367
00:35:38,888 --> 00:35:42,559
ميرم برات لباس بيارم

368
00:35:45,395 --> 00:35:47,272
خيلي خوشگلت ميکنم

369
00:36:47,874 --> 00:36:49,542

370
00:36:51,628 --> 00:36:54,214
بهت گفتم که خوشگلت ميکنم 

371
00:36:54,381 --> 00:36:56,174
.اره

372
00:36:56,341 --> 00:36:58,301
.....خوب

373
00:37:02,138 --> 00:37:04,057

374
00:37:09,062 --> 00:37:11,314
تو خسته اي

375
00:37:11,481 --> 00:37:13,483
اره

376
00:37:25,870 --> 00:37:27,205
اره

377
00:37:29,082 --> 00:37:31,084
اره

378
00:37:34,712 --> 00:37:37,507
الان نوبته کفشه

379
00:38:28,725 --> 00:38:30,477
وايسا وايسا 

380
00:38:30,643 --> 00:38:32,896
وايسا وايسا

381
00:38:33,062 --> 00:38:34,481
وايسا وايسا

382
00:38:34,647 --> 00:38:35,648
وايسا

383
00:38:35,815 --> 00:38:38,610
وايسا

384
00:38:38,776 --> 00:38:40,904
وايسا

385
00:38:46,743 --> 00:38:49,245
تروخدا کمکم کنيد 
کمکم کنيد

386
00:38:49,412 --> 00:38:50,914
- تروخدا کمکم کنيد

387
00:38:53,833 --> 00:38:55,335
تروخدا کمکم کنيد

388
00:38:55,502 --> 00:38:58,922
تروخدا

389
00:38:59,088 --> 00:39:00,465
من نميفهمم

390
00:39:00,632 --> 00:39:03,051
کمکم کنيد

391
00:39:04,177 --> 00:39:07,388
من کجام ؟ کجام ؟

392
00:39:22,862 --> 00:39:24,697
من کجام ؟ کجام ؟

393
00:39:24,864 --> 00:39:26,616
به من حمله کردن

394
00:39:26,783 --> 00:39:29,285
به من تجاوز کردن
به من تجاوز کردن

395
00:39:29,452 --> 00:39:30,662
به من حمله کردن

396
00:39:30,828 --> 00:39:32,372
تروخدا کمکم کنيد

397
00:39:32,539 --> 00:39:35,458
به من حمله شده
انگليسي حرف بزن

398
00:39:35,625 --> 00:39:37,669
حالت خوبه ؟
با من بيا

399
00:39:37,835 --> 00:39:40,004
- همه چيز ردست ميشه
- تروخدا کمک کن

400
00:39:40,171 --> 00:39:43,299
- با من بياد 
- به من حمله کردن به من تجاوز کردن 

401
00:39:43,466 --> 00:39:45,843
- همه چيز درست ميشه
- ....تروخدا

402
00:39:46,010 --> 00:39:48,888
منو دزديدن 
بهم تجاوز کردن

403
00:39:49,055 --> 00:39:50,723
مواظب سرت باش

404
00:39:50,890 --> 00:39:55,853
چه اتفاقي داره ميوفته؟
چه اتفاقي داره ميوفته ؟

405
00:39:57,188 --> 00:39:58,731
امريکايي هستي ؟

406
00:39:58,898 --> 00:40:01,693
اره
بهم تجاوز کردن

407
00:40:01,859 --> 00:40:03,528
- خوب خوب
- بهم حمله کردن

408
00:40:03,695 --> 00:40:05,780
من کجام ؟

409
00:40:06,823 --> 00:40:08,866
نميدوني کجايي؟

410
00:40:09,033 --> 00:40:10,952
نه.

411
00:40:11,995 --> 00:40:13,496
تو بلغارستاني

412
00:40:21,004 --> 00:40:23,756
نه نه نه

413
00:40:23,923 --> 00:40:25,049
يادت مياد ؟

414
00:40:25,216 --> 00:40:26,843
نه

415
00:40:27,010 --> 00:40:28,928
من تو نيويورک بودم

416
00:40:29,095 --> 00:40:32,849
تو نيويورک بهم تجاوز کردن

417
00:40:33,016 --> 00:40:35,351
نميدونم چجوري اومدم اينجا

418
00:40:35,518 --> 00:40:37,437
- خوب خوب
- نه

419
00:40:37,604 --> 00:40:41,566
همه چيز ردست ميشه

420
00:40:41,733 --> 00:40:44,402
جرجي , هنوز کارت با دوست دخترت تموم نشده ؟

421
00:40:44,569 --> 00:40:46,070
لعنتي 

422
00:40:51,743 --> 00:40:55,705
ايوان ايوان

423
00:40:59,000 --> 00:41:02,086
بازم بهت ميگم 
تو بايد بري دکتر

424
00:41:02,253 --> 00:41:03,671
بايد ببرمت به کلينيک

425
00:41:03,838 --> 00:41:05,923
نميخوام کسي بهم دست بزنه

426
00:41:07,425 --> 00:41:09,302
فقط 

427
00:41:09,469 --> 00:41:12,055
اولش بايد گزارش رو تکميل کنم

428
00:41:13,389 --> 00:41:15,892
پس 3تا مرد بي اجازه وارد خونت شدن

429
00:41:16,059 --> 00:41:17,727
توي نيويورک

430
00:41:17,894 --> 00:41:19,687
بهت گفتم که

431
00:41:19,854 --> 00:41:22,899
ببخشيد که داستانت يه ذره عجيبه

432
00:41:23,066 --> 00:41:25,777
داستان ؟

433
00:41:27,195 --> 00:41:29,656
اين مردا رو ميشناسي؟

434
00:41:29,822 --> 00:41:31,824
نه

435
00:41:31,991 --> 00:41:35,078
بهت که گفتم
بايد دنبالشون بگردي

436
00:41:37,246 --> 00:41:40,375
تو اسيب ديدي
ولي نميخواي که دکتر رو ببيني

437
00:41:40,541 --> 00:41:42,877
فکر ميکنم که تو مواد مصرف ميکني

438
00:41:43,044 --> 00:41:44,837
واسه همين نميخواي بري دکتر

439
00:41:45,004 --> 00:41:47,799
چون تو ازمايشات معلوم ميشه

440
00:41:49,759 --> 00:41:52,679
ميخوام همين الان برم به سفارت امريکا

441
00:41:52,845 --> 00:41:55,682
من ديگه جواب هيچکدوم از سوالاتو نميدم

442
00:41:55,848 --> 00:41:58,142
مگر اينکه بخواي دستگيرم کني

443
00:42:02,730 --> 00:42:03,898
سلام

444
00:42:08,111 --> 00:42:10,780
لطفا بيا انگليسي حرف بزنيم

445
00:42:10,947 --> 00:42:13,282
باشه اين کيتيه

446
00:42:13,449 --> 00:42:16,411
کيتي کارتر
نميخواد دکتر رو ببينه

447
00:42:16,577 --> 00:42:20,331
.کاراگاه لطفا بهم قهوه بدين 

448
00:42:22,333 --> 00:42:23,459
2تا

449
00:42:23,626 --> 00:42:26,671
حتما

450
00:42:26,838 --> 00:42:28,798
يه دقه ديگه برميگردم

451
00:42:28,965 --> 00:42:30,800
با2تا قهوه

452
00:42:42,061 --> 00:42:44,272
دخترک عزيزم

453
00:42:47,066 --> 00:42:49,235
اسم من انا هست

454
00:42:49,402 --> 00:42:51,821
تو کيتي هستي؟

455
00:42:54,157 --> 00:42:56,117
من يه پناهگاه دارم

456
00:42:56,284 --> 00:42:58,703
به زنهايي که اسيب ديدن کمک ميکنم 

457
00:42:58,870 --> 00:43:01,873
ميدونم چي کشيدي

458
00:43:02,039 --> 00:43:04,375
باور کن ميدونم

459
00:43:07,503 --> 00:43:09,422
......ميشه منو ببري به

460
00:43:11,674 --> 00:43:13,509
سفارت ؟

461
00:43:13,676 --> 00:43:15,803
بله 
البته

462
00:43:17,138 --> 00:43:19,265
گرسنته ؟

463
00:43:19,432 --> 00:43:21,851
گرسنه نيستم

464
00:43:24,020 --> 00:43:26,355
ميخوام همين الان برم به سفارت خونه

465
00:43:26,522 --> 00:43:28,524
من درک ميکنم

466
00:43:28,691 --> 00:43:31,360
منم همين تجربه رو داشتم

467
00:43:35,698 --> 00:43:37,033
ميدونم

468
00:43:44,707 --> 00:43:46,959
برات لباس مياريم

469
00:43:47,126 --> 00:43:49,086
شايد بخواي دوش بگيري

470
00:43:49,253 --> 00:43:51,714
بعدش ميريم به سفارت خونه

471
00:43:51,881 --> 00:43:54,592
ولي اول
بايد ازينجا ببريمت بيرون

472
00:44:01,808 --> 00:44:03,768
سلام اسم من انا پاتو هست

473
00:44:03,935 --> 00:44:06,229
يک زن جوان همراهم هست
به کمک نياز داره

474
00:44:06,395 --> 00:44:08,856
اره امريکاييه

475
00:44:09,023 --> 00:44:10,691
اسمش کيتي کارتره

476
00:44:10,858 --> 00:44:12,985
ميشه بيارمش پيشت ؟

477
00:44:14,111 --> 00:44:15,696
باشه 

478
00:44:15,863 --> 00:44:17,073
باشه

479
00:44:17,240 --> 00:44:18,825
ممنون

480
00:44:21,077 --> 00:44:22,578
بايد بهت اخطار بدم

481
00:44:22,745 --> 00:44:25,081
همينجوري الکي اوضاع پيش نميره

482
00:44:25,248 --> 00:44:27,083
اونا گزارش ميسازن

483
00:44:27,250 --> 00:44:29,377
ازت سوال ميپرسن 
ميخوان ببينن تو کي هستي

484
00:44:29,544 --> 00:44:31,629
زمان ميبره

485
00:44:33,840 --> 00:44:36,342
من ميتونم بهت لباس و پول بدم

486
00:44:37,760 --> 00:44:39,595
به پول بيشتر از هرچيزي نياز داري

487
00:44:42,932 --> 00:44:44,767
خونه ي من نزديک سفارتخونست

488
00:44:44,934 --> 00:44:47,019
خيلي نزديکه

489
00:44:47,186 --> 00:44:51,274
ميتونيم واسه لباس و بانداژ وايسيم

490
00:44:52,859 --> 00:44:54,443
فقط واسه چند دقيقه

491
00:44:54,610 --> 00:44:57,154
بله ممنون

492
00:44:58,155 --> 00:44:59,740
خوبه

493
00:45:29,812 --> 00:45:32,481

494
00:45:33,566 --> 00:45:35,234
مشکلي نيست 

495
00:45:40,281 --> 00:45:41,741
اينجا

496
00:45:43,200 --> 00:45:44,827
بيا
ازين طرف

497
00:45:49,874 --> 00:45:52,335
بيا 
لباساي اضافي رو بالا نگه ميدارم

498
00:45:52,501 --> 00:45:53,878
ذخيره

499
00:45:54,045 --> 00:45:56,130
يه چيزي بايد اندازت بشه

500
00:45:59,634 --> 00:46:01,385
اين پايين

501
00:46:17,860 --> 00:46:19,403
خوش اومدي

502
00:46:22,406 --> 00:46:24,241
ميخواستي به خونوادم صدمه بزني

503
00:46:27,578 --> 00:46:29,622
نه نه

504
00:46:34,418 --> 00:46:36,003
تقريبا فرار کرده بوديا , نه ؟

505
00:46:36,170 --> 00:46:37,505
تقريبا

506
00:46:40,216 --> 00:46:43,594
نهههههههههههههه

507
00:46:52,436 --> 00:46:54,397
ديگه ندو خوب؟

508
00:47:05,491 --> 00:47:06,784
بنظرت اين درد داره ؟

509
00:47:06,951 --> 00:47:08,786
فقط صبر بده

510
00:47:10,287 --> 00:47:12,248
فقط صبر کن

511
00:48:02,339 --> 00:48:04,425
تروخدا اذيتم نکن

512
00:48:04,592 --> 00:48:06,302
اروم باش

513
00:48:45,716 --> 00:48:47,551
ميخواي حرکت کني اره ؟

514
00:48:47,718 --> 00:48:50,554
.....بيا حرکتت ميدم

515
00:49:03,400 --> 00:49:04,902
درد خوب چيزيه , مگه نه ؟  

516
00:49:05,069 --> 00:49:07,988
خوشت مياد , اره ؟

517
00:49:15,079 --> 00:49:18,082
يا باز کن يا صورتتو شوک ميدم 

518
00:49:41,522 --> 00:49:44,900
درد بدن رو بيدار ميکنه

519
00:49:46,110 --> 00:49:50,114
باعث ميشه همه چيز بهتر بنظر بياد

520
00:49:51,782 --> 00:49:54,285
خوب انگليسي حرف ميزنم ؟

521
00:50:05,713 --> 00:50:07,464
الان حرکت کن

522
00:50:09,466 --> 00:50:11,969
حرکت کن يا شوک بهت ميدم

523
00:50:14,972 --> 00:50:16,765
نههه

524
00:51:18,869 --> 00:51:20,871
کارم تمومه

525
00:51:38,847 --> 00:51:40,516
خوبي دادا؟

526
00:52:01,495 --> 00:52:03,247

527
00:52:05,833 --> 00:52:07,126

528
00:52:11,714 --> 00:52:12,756

529
00:52:25,019 --> 00:52:26,645
نگران نباش

530
00:52:26,812 --> 00:52:29,773
الان نميخوام بکنمت

531
00:52:29,940 --> 00:52:31,984
تو خيلي چندش اوري

532
00:52:32,151 --> 00:52:33,944
بايد الان خودتو ببيني

533
00:52:34,111 --> 00:52:35,738
خيلي زشت شدي

534
00:52:35,904 --> 00:52:37,489
ديگه مغرور نيستي

535
00:52:46,123 --> 00:52:48,042
ميخواي بهم دست بزني؟

536
00:52:51,045 --> 00:52:53,130
خوبه خوبه

537
00:52:55,382 --> 00:52:57,676
منم بهت دست ميزنم

538
00:53:07,102 --> 00:53:09,229
به قدر کافي عميقه

539
00:53:09,396 --> 00:53:10,814
ميتوني توش يه کاميون بزاري

540
00:53:10,981 --> 00:53:13,067
خفه شو 
بازم بکن

541
00:53:22,493 --> 00:53:24,912
به سنگ برخوردم

542
00:53:25,079 --> 00:53:26,663
همش سنگه

543
00:53:26,830 --> 00:53:28,791
ديگه نميتونم بکنم رفيق

544
00:53:30,167 --> 00:53:32,169
به قدر کافي عميق هست

545
00:53:32,336 --> 00:53:34,838
بيا بزاريمش تو

546
00:53:40,010 --> 00:53:41,637
کيتي

547
00:53:41,804 --> 00:53:45,099
جعبه رو برات اماده کرديم

548
00:53:45,265 --> 00:53:47,518
يادته که اره ؟

549
00:54:08,038 --> 00:54:10,165
تو بيماري رواني داري

550
00:54:11,375 --> 00:54:14,753
نه جرجي بيماري رواني داره

551
00:54:14,920 --> 00:54:17,631
نه من
اون يه بيمار رواني ديوونست

552
00:54:17,798 --> 00:54:21,218
نيکولاژ فقط مريضه

553
00:54:21,385 --> 00:54:23,595
من ؟

554
00:54:23,762 --> 00:54:25,806
من فقط بي حوصلم

555
00:54:29,643 --> 00:54:33,397
.....اگه تو نيويورک همون اول لباساتو در اورده بودي

556
00:54:34,648 --> 00:54:36,984
هيچکدوم ازين 

557
00:54:37,151 --> 00:54:38,235
اتفاقا نميفتاد

558
00:54:38,402 --> 00:54:40,904
شايد

559
00:54:42,906 --> 00:54:44,074
برو

560
00:54:55,085 --> 00:54:58,255
بيا داداشي
يه کادو از طرف من

561
00:54:58,422 --> 00:55:00,090
بيا بريم

562
00:55:13,437 --> 00:55:14,480
اونجا

563
00:55:22,905 --> 00:55:24,781
وايسا

564
00:55:32,247 --> 00:55:34,458
خدانگهدارت باشه خانوم کيتي !!!!

565
00:55:38,295 --> 00:55:40,130
اگه بخواي ميتونيم تورو هم بزاريم تو جعبه

566
00:55:40,297 --> 00:55:42,466
- که تا ابد با هم باشين
- خفه خون بگير

567
00:55:43,634 --> 00:55:45,344
صبر کن صبر کن

568
00:56:06,615 --> 00:56:09,868
نه نه نه نه 

569
00:56:10,035 --> 00:56:14,206
خدايا اينکارو با من نکن 

570
00:56:39,523 --> 00:56:41,191
الان بزارش

571
00:56:52,661 --> 00:56:54,413
کمکم کن

572
00:56:54,580 --> 00:56:56,206
تروخدا

573
00:56:56,373 --> 00:56:58,083
خدايا به دادم برس

574
00:57:01,587 --> 00:57:05,757
نزار بميرم

575
00:57:07,259 --> 00:57:09,177
نه اين پايين 

576
00:57:09,344 --> 00:57:11,054
نه اينجوري

577
00:57:12,306 --> 00:57:13,974
نه اين پايين 
نه اينجوري

578
00:57:14,141 --> 00:57:15,892
نه اين پايين 
نه اينجوري

579
00:57:16,059 --> 00:57:18,270
نه اين پايين 
نه اينجوري.

580
00:57:18,437 --> 00:57:21,064
نه اين پايين 
نه اينجوري

581
00:57:55,766 --> 00:57:57,768
مامان

582
00:58:22,626 --> 00:58:24,628
پس بيا امشب بريم بيرون 

583
00:58:24,795 --> 00:58:26,463
جشن بگيريم

584
00:58:27,631 --> 00:58:30,175
بيا ديگه ايوان

585
00:58:30,342 --> 00:58:32,636
ديگه تموم شد . بيا قبل ازينکه برگرديم 
يه ذره خوش بگذرونيم

586
00:58:32,803 --> 00:58:35,972
ما ديگه برنميگرديم

587
00:58:36,139 --> 00:58:39,309
- چي؟
- نميتونيم برگرديم هرگز

588
00:58:39,476 --> 00:58:43,063
ريسکش زياده
با تشکر از جرجي

589
00:58:44,147 --> 00:58:47,234
بايد از هم جدا بشيم

590
00:58:47,401 --> 00:58:50,445
بريم پيش يکي از رفيقات بمونيم

591
00:58:50,612 --> 00:58:53,782
چرا ؟

592
00:58:53,949 --> 00:58:58,036
اون با پليس حرف زده
عقلتو از دست دادي؟

593
00:59:01,915 --> 00:59:04,710
حالا کجا هست ؟
واسه دوست دخترش گريه ميکنه ؟

594
00:59:08,672 --> 00:59:10,882
يه کاري ميکنم گريه کنه

595
00:59:11,049 --> 00:59:13,927
کوني عقب افتاده

596
01:00:22,788 --> 01:00:24,456
سلام ؟

597
01:00:28,668 --> 01:00:31,171
کسي هست ؟

598
01:01:40,407 --> 01:01:42,617
کمک

599
01:01:42,784 --> 01:01:45,161
کسي ميتونه صداي منو بشنوه؟

600
01:05:26,716 --> 01:05:27,884
از من دور شو

601
01:05:28,051 --> 01:05:30,220
امريکايي هستي؟

602
01:05:30,386 --> 01:05:32,972
نزديک من نيا 

603
01:05:34,057 --> 01:05:35,391
از من نترس

604
01:05:35,558 --> 01:05:38,353
انگليسيت خوبه

605
01:05:38,520 --> 01:05:42,565
من توي لندن درس فلسفه ميخونم 
انگيليس تو بهتره

606
01:05:49,531 --> 01:05:50,949
يه دختر جوان آمريکايي

607
01:05:51,116 --> 01:05:54,410
......در حال خونريزي از زير اينجا ميگذره

608
01:05:54,577 --> 01:05:56,079
چرا ؟

609
01:05:56,246 --> 01:05:57,789
دوست دارم بشنوم

610
01:05:57,956 --> 01:05:59,749
لطفا بيا بشين 
بيا بخور

611
01:05:59,916 --> 01:06:01,709
نه ممنون

612
01:06:01,876 --> 01:06:03,545
احمق نباش

613
01:06:03,711 --> 01:06:05,421
ميخوام کمکت کنم

614
01:06:05,588 --> 01:06:07,632
من کمک نميخوام

615
01:06:07,799 --> 01:06:10,176
باشه

616
01:06:10,343 --> 01:06:12,428
لباسهارو بگير

617
01:06:12,595 --> 01:06:15,098
کفش هارو با غذا هارو ببر

618
01:06:15,265 --> 01:06:17,767
نيازي به دزدي کردن نيست

619
01:08:49,085 --> 01:08:51,045
موش کوچولو

620
01:08:55,258 --> 01:08:57,218
خوشحالم که اينجا پيدات کردم

621
01:09:10,815 --> 01:09:12,692
نيا نزديکتر

622
01:09:12,859 --> 01:09:15,987
يکي خيلي کاراي بدي باهات کرده
ميدونم

623
01:09:19,032 --> 01:09:20,450
ميتونم به پليس زنگ بزنم
  
624
01:09:20,616 --> 01:09:22,493
نزن

625
01:09:28,708 --> 01:09:31,002
نميتوني تا ابد از اين موضوع فرار کني

626
01:09:35,798 --> 01:09:37,800
من فرار نميکنم

627
01:12:13,789 --> 01:12:15,708
ممنون ممنون

628
01:13:05,633 --> 01:13:07,343
سلام ؟

629
01:13:09,804 --> 01:13:11,305
کيتي ؟

630
01:13:12,557 --> 01:13:14,517
کيتي ؟

631
01:13:17,353 --> 01:13:18,854
کيتي ؟

632
01:13:37,290 --> 01:13:40,668
پدر بهم بگو , چي اينقدر مهم بود که منو کشوندي اينجا ؟

633
01:13:40,835 --> 01:13:42,503
يه زنيه

634
01:13:42,670 --> 01:13:45,881
يه زن اواره
فکر کنم به کمک نياز داره

635
01:13:46,048 --> 01:13:47,758
امريکاييه

636
01:13:47,925 --> 01:13:49,010
-امريکايي؟
- اره

637
01:13:50,886 --> 01:13:54,098
فکر ميکنم که بدترين سوءاستفاده ممکن ازش شده

638
01:13:56,058 --> 01:13:58,394
- يعني چي؟
-حتي نميخوام دربارش فکر کنم

639
01:13:58,561 --> 01:14:00,229
.....بهش لباس و غذا دادم

640
01:14:00,396 --> 01:14:02,398
چيکار ميتونم بکنم ؟

641
01:14:02,565 --> 01:14:04,275
من نگرانم

642
01:14:04,442 --> 01:14:06,944
ميترسم يه کار خيلي وحشتناک بکنه

643
01:14:07,111 --> 01:14:10,364
- وحشتناک ؟
- اره

644
01:14:13,367 --> 01:14:15,536
بهش کتاب انجيل رو دادم

645
01:14:15,703 --> 01:14:17,663
باز گذاشته بودش

646
01:14:19,165 --> 01:14:20,750
"انتقام ماله منه ;

647
01:14:20,916 --> 01:14:23,961
من جبران ميکنم بخاطر مقدسات خدا"

648
01:14:24,128 --> 01:14:26,297
اين امريکاييه 
چه شکليه ؟

649
01:14:26,464 --> 01:14:29,425
بيست و خورده اي 

650
01:14:29,592 --> 01:14:31,761
اينقدر قدشه

651
01:14:31,927 --> 01:14:34,889
وزنش اندازه ي 
يه برگ گله

652
01:14:36,974 --> 01:14:38,851
.....موهاش بلند و قهويه ايه

653
01:14:40,770 --> 01:14:42,229
خوشگله

654
01:14:42,396 --> 01:14:45,816
فکر ميکني اين زن چيکار ميتونه بکنه ؟

655
01:14:45,983 --> 01:14:49,403
همش دارم همينو از خودم ميپرسم

656
01:15:05,461 --> 01:15:07,338
تروخدا کيتي , منو ازاد کن

657
01:15:07,505 --> 01:15:09,131
تروخدا

658
01:15:09,298 --> 01:15:11,634
اشکالي نداره

659
01:15:11,801 --> 01:15:13,386
همه چيز درست ميشه , جرجي

660
01:15:13,552 --> 01:15:16,847
ميخوام خوب به حسابت برسم

661
01:15:20,142 --> 01:15:22,645
نه نه

662
01:15:22,812 --> 01:15:25,398
الان از من خوشت مياد ؟

663
01:15:25,564 --> 01:15:27,483
اره

664
01:15:28,859 --> 01:15:33,322
حس خوبي داره نه ؟

665
01:15:35,324 --> 01:15:37,827

666
01:15:44,667 --> 01:15:46,335
ميتونم اخته ت کنم

667
01:15:46,502 --> 01:15:48,587
نه نه تورخدا

668
01:15:55,636 --> 01:16:00,015
يا ميتونم گلوتو سوراخ کنم

669
01:16:00,182 --> 01:16:02,643
ولي تو يه تيکه

670
01:16:02,810 --> 01:16:05,521
گوشت چندش اور و حال بهم زني

671
01:16:05,688 --> 01:16:08,482
و حقته که اينجوري بميري

672
01:16:08,649 --> 01:16:12,820
ميخوام بپوسي
مثه همونکاري که با من کردي

673
01:16:24,039 --> 01:16:26,876
اگه تو بودم چندتا انتي بيوتيک ميگرفتم

674
01:16:27,042 --> 01:16:30,004
نميخواي که عفونت بگيري , ميخواي؟

675
01:16:32,381 --> 01:16:34,341
چرا داري اينکارو ميکني؟

676
01:16:36,051 --> 01:16:38,721
تروخدا اينکارو نکن

677
01:16:38,888 --> 01:16:40,473
تروخدا کيتي

678
01:16:40,639 --> 01:16:42,266
نه نه

679
01:16:42,433 --> 01:16:44,268
نه تروخدا

680
01:16:48,939 --> 01:16:51,692
دارم خوشگلت ميکنم

681
01:16:54,487 --> 01:16:56,405
....خيلي

682
01:16:56,572 --> 01:16:58,491
خوشگل

683
01:16:58,657 --> 01:17:01,494
نه تروخدا

684
01:17:13,047 --> 01:17:16,634

685
01:17:25,935 --> 01:17:27,770
سفارت خونه ي امريکا لطفا

686
01:17:27,937 --> 01:17:30,356
ممنون

687
01:19:22,134 --> 01:19:24,887
هنوز حواست سرجاش نيومده ؟

688
01:19:25,054 --> 01:19:27,723
حتي نميدوني چه اتفاقي داره ميوفته 
ميدوني؟

689
01:19:27,890 --> 01:19:30,059
ما تور کشتيم

690
01:19:30,225 --> 01:19:32,353
اره

691
01:19:32,519 --> 01:19:35,314
ببين اين همش يه خوابه 
يه خواب بد

692
01:19:39,109 --> 01:19:42,237
....يک 

693
01:19:42,404 --> 01:19:43,906
......خواب

694
01:19:44,073 --> 01:19:46,408
چندش اور

695
01:19:46,575 --> 01:19:48,577
تشنته ؟

696
01:19:50,454 --> 01:19:52,915
خوب بخورشون

697
01:19:55,417 --> 01:19:58,045
مرحله دوم

698
01:19:58,212 --> 01:19:59,421
نه نه

699
01:19:59,588 --> 01:20:01,256
بکنش تو دهنت و قورتش بده

700
01:20:01,423 --> 01:20:04,343
ميدوني که چجوري قورت بدي نه ؟

701
01:20:04,510 --> 01:20:06,762
نميدوني؟

702
01:21:28,010 --> 01:21:31,513
جنده ي کوني
کيتي , جنده ي کوني

703
01:21:35,059 --> 01:21:36,560
کمک

704
01:21:36,727 --> 01:21:40,105
کمک کمک

705
01:21:40,272 --> 01:21:44,026
کمک
کمک

706
01:21:44,193 --> 01:21:47,196
هيچکي صداتو نميشنوه

707
01:21:47,362 --> 01:21:49,198
هرچقدر دوست داري جيغ بزن

708
01:21:49,364 --> 01:21:51,158
جواب نميده

709
01:21:51,325 --> 01:21:54,036
ميدوني که راست ميگم
خودم امتحان کردم

710
01:22:06,965 --> 01:22:08,884
الان منو دوست داري نه ؟

711
01:22:09,051 --> 01:22:10,636
متاسفم خانوم کيتي

712
01:22:10,803 --> 01:22:12,554
جوابمو بده

713
01:22:20,604 --> 01:22:22,940
بهم بگو دوستم داري

714
01:22:24,691 --> 01:22:26,693
بگو بگو

715
01:22:29,238 --> 01:22:31,865
- بهم بگو دوستم داري
- دوست دارم

716
01:22:33,742 --> 01:22:37,913
دوست دارم دوست دارم

717
01:22:38,080 --> 01:22:41,250
دوست دارم کيتي

718
01:22:46,421 --> 01:22:49,758
دوست............دارم
دوست دارم کيتي

719
01:22:49,925 --> 01:22:51,426
......دوست دارم

720
01:23:02,604 --> 01:23:04,439
بمکش

721
01:24:27,731 --> 01:24:29,858
تو

722
01:24:44,706 --> 01:24:46,667
.....تروخدا

723
01:24:46,833 --> 01:24:48,669
اينکارو نکن

724
01:25:02,849 --> 01:25:05,018
.......الان

725
01:25:05,185 --> 01:25:08,855
حرکت کن يا بهت شوک ميزنم

726
01:25:19,157 --> 01:25:21,326
از الکتريسيته خوشت مياد نه ؟

727
01:25:36,091 --> 01:25:37,926
چيکار داري ميکني؟

728
01:25:42,639 --> 01:25:44,683
.....تروخدا

729
01:25:44,850 --> 01:25:47,060
من التماس ميکنم

730
01:25:48,937 --> 01:25:50,564
بس کن ديگه

731
01:25:54,443 --> 01:25:56,320
بس کن ديگه؟؟؟

732
01:25:56,486 --> 01:26:00,032
منکه هنوز شروع نکردم

733
01:26:01,825 --> 01:26:03,577
باز کن

734
01:26:17,090 --> 01:26:18,592
يه ذره باهم بازي کنيم ؟

735
01:26:20,844 --> 01:26:22,137
باشه ؟

736
01:26:28,393 --> 01:26:31,480
درد هنوز بدنتو بيدار نکرده ؟

737
01:27:24,533 --> 01:27:28,578
.قبلا از شوک درماني براي معالجه روانيا استفاده ميکردن

738
01:27:32,040 --> 01:27:34,709
چون تو هم خيلي مريضي

739
01:27:34,876 --> 01:27:36,628
واکو

740
01:27:36,795 --> 01:27:39,464
به يه معالجه عالي نياز داري 

741
01:29:30,408 --> 01:29:31,743
نه

742
01:30:13,326 --> 01:30:15,370
بووووو

743
01:30:43,982 --> 01:30:46,192
دخترک عزيزم 

744
01:30:46,359 --> 01:30:48,528
باور کن

745
01:30:48,695 --> 01:30:50,405
ميدونم چي کشيدي 

746
01:31:03,418 --> 01:31:04,919
نه

747
01:31:05,086 --> 01:31:07,756
نه نه

748
01:31:07,922 --> 01:31:09,132
تررووخداااااااا

749
01:31:09,299 --> 01:31:10,967
نههههه

750
01:31:11,134 --> 01:31:13,011
خواهش ميکنم

751
01:31:13,178 --> 01:31:15,055
نههههههه

752
01:31:16,765 --> 01:31:19,267
نههه

753
01:31:19,434 --> 01:31:21,770
تورخدااا

754
01:31:23,897 --> 01:31:26,608
انا بايد باهات حرف بزنم

755
01:31:26,775 --> 01:31:28,443
انا

756
01:31:35,158 --> 01:31:37,661
نه نه

757
01:31:43,124 --> 01:31:44,793
انا ؟

758
01:31:50,048 --> 01:31:51,466
چه ....؟

759
01:31:53,593 --> 01:31:55,595
انا ؟

760
01:31:58,932 --> 01:32:00,642
بايد باهاش حرف بزنم

761
01:32:00,809 --> 01:32:02,560
امريکاييه

762
01:32:02,727 --> 01:32:04,688
از کجا پيداش کنم ؟

763
01:32:04,854 --> 01:32:08,274
ميشناسيش؟
اون کيه ؟

764
01:32:08,441 --> 01:32:11,069
اسمش کيتيه

765
01:32:11,236 --> 01:32:14,489
چند وقت پيش اومد و ازم کمک خواست

766
01:32:18,201 --> 01:32:19,953
کمکش کردي؟

767
01:32:20,120 --> 01:32:21,913
فکر کردم کردم

768
01:32:22,080 --> 01:32:25,458
ولي الان مطمئن نيستم

769
01:32:49,524 --> 01:32:51,985
ولي اون اين پايينه

770
01:32:52,152 --> 01:32:53,987
کمکش کن

771
01:32:58,283 --> 01:32:59,993
اين دفعه واقعا کمکش کن کيريل

772
01:33:00,160 --> 01:33:02,495
انا ؟

773
01:33:09,753 --> 01:33:11,463
خداي من 

774
01:33:18,344 --> 01:33:20,513
جرجي جرجي

775
01:33:57,926 --> 01:34:00,053
به مهموني خوش اومدي

776
01:34:01,095 --> 01:34:03,389
يه چيزي گفتيا

777
01:34:03,556 --> 01:34:06,059
دقيقا چي بود ؟

778
01:34:06,226 --> 01:34:10,271
اهان
ما همه گناه ميکنيم

779
01:34:10,438 --> 01:34:13,024
به گناه من نگاه کن

780
01:34:19,280 --> 01:34:21,407
لعنت به من 

781
01:34:21,574 --> 01:34:23,284
782
01:34:44,430 --> 01:34:46,182
الان
منو باز کن

783
01:34:46,349 --> 01:34:48,059
...ماماني داره صدات ميزنه

784
01:34:49,936 --> 01:34:51,145
بزار بيام بيرون

785
01:34:51,312 --> 01:34:53,731
خفه شو انا

786
01:34:53,898 --> 01:34:55,650
- تروخدا
- انا خفه شو

787
01:34:55,817 --> 01:34:58,403
نه ايوان نبايد اونجوري با مامانيت حرف بزني

788
01:35:01,489 --> 01:35:03,324
به چي ميخندي؟

789
01:35:03,491 --> 01:35:05,618
اون مامان من نيست

790
01:35:07,328 --> 01:35:10,331
.پدرم تا وقتيکه نيکي به دنيا اومد بهش تجاوز ميکرد 

791
01:35:12,792 --> 01:35:15,336
بهت گفتم که اون يه جنده ي کونيه

792
01:35:32,812 --> 01:35:34,981
تو از همشون بدتري

793
01:35:36,566 --> 01:35:39,652
چند تا ديگه به حيوونايي مثه واکو فروختي ؟

794
01:35:41,362 --> 01:35:43,698
چند تا دختر مثه من ؟

795
01:35:45,617 --> 01:35:49,162
چند  تا ؟

796
01:35:59,088 --> 01:36:02,175
نه نه

797
01:36:02,342 --> 01:36:04,385
نه

798
01:36:14,228 --> 01:36:17,148
نه , تروخدا

799
01:36:19,192 --> 01:36:21,194
پسر خوشگلم

800
01:36:21,361 --> 01:36:23,446
جرجي

801
01:36:23,613 --> 01:36:26,366
نه

802
01:36:26,532 --> 01:36:28,743
جرجي

803
01:36:50,932 --> 01:36:52,558
کشتن تو زيادي اسونه 

804
01:36:52,725 --> 01:36:54,560
جرجي

805
01:36:55,603 --> 01:36:59,565
ميخوام که تجربه ي منو داشته باشي 

806
01:37:28,720 --> 01:37:31,180
اون ديگه يه رواني  کوني نيست 

807
01:37:31,347 --> 01:37:35,435
تو مردي 
ديگه مردي

808
01:37:35,601 --> 01:37:38,396
اره همين فکرو ميکردم 

809
01:37:39,772 --> 01:37:43,443
روزاي اول
ارزو ميکردم که بميرم 

810
01:37:46,446 --> 01:37:49,032
......الان 

811
01:37:49,198 --> 01:37:51,284
نميدونم

812
01:37:56,330 --> 01:37:57,999
نه نه نه

813
01:37:58,166 --> 01:38:00,960
نه نه نه

814
01:38:01,127 --> 01:38:03,296
نه

815
01:38:08,426 --> 01:38:10,136
فکر ميکني اين درد داره؟

816
01:38:10,303 --> 01:38:13,014
فقط صبر کن

817
01:38:19,145 --> 01:38:20,855
خيلي تنگه ؟

818
01:38:21,022 --> 01:38:22,315
اره اره

819
01:38:22,482 --> 01:38:23,983
بزار برات گشادش کنم

820
01:38:26,486 --> 01:38:27,904
واي نه 

821
01:38:28,071 --> 01:38:29,614
اشتباهي زدم

822
01:38:29,781 --> 01:38:31,657
جنده ي اشغال

823
01:38:31,824 --> 01:38:33,993
جنده ي اشغال

824
01:38:34,160 --> 01:38:35,703
بازم ميخواي؟

825
01:38:38,706 --> 01:38:42,335
هر وقت زيادي تنگ شد 
بهم بگو

826
01:38:49,258 --> 01:38:52,345
مردا از چيزاي تنگ خوششون مياد نه ؟

827
01:38:56,057 --> 01:38:58,017
تروخدا

828
01:39:07,318 --> 01:39:09,445
بايد خودتو ببيني

829
01:39:10,863 --> 01:39:13,491
الان ديگه غروري برات نمونده

830
01:39:15,701 --> 01:39:17,203
......و اينکه اگه اينقدر کوني نبودي

831
01:39:17,370 --> 01:39:19,705
هيچکدوم ازين اتفاقا 

832
01:39:19,872 --> 01:39:22,166
نمي افتاد

833
01:39:22,333 --> 01:39:24,544

834
01:39:24,710 --> 01:39:27,713
تکه ي گه

835
01:39:37,557 --> 01:39:39,016
کيتي

836
01:39:39,183 --> 01:39:41,144
حرکت نکن

837
01:39:41,310 --> 01:39:42,603
تروخدا 

838
01:39:49,569 --> 01:39:51,320
بزار بره

839
01:39:54,115 --> 01:39:55,575
گفتم بزار بره

840
01:39:56,701 --> 01:39:58,411
بزار بره

841
01:39:58,578 --> 01:40:00,496
بس کن لعنتي

842
01:40:46,792 --> 01:40:48,794
من متاسفم

KIMIAMUSIC@YAHOO.COM
k!m!@Lmus!C
moviefa16.org