1 00:00:30,800 --> 00:00:32,211 GARY: Pernah mempunyai salah satu malam 2 00:00:32,280 --> 00:00:36,968 yang bermula seperti mana orang lain, tetapi berakhir sehingga menjadi malam yang terbaik dalam hidup anda? 3 00:00:41,200 --> 00:00:45,808 GARY: Ia adalah Jun 22, 1990, hari terakhir kami sekolah 4 00:00:46,040 --> 00:00:52,082 Terdapat Oliver Chamberlain, Peter Page, Steven Prince, Andy. Knightley dan saya 5 00:00:52,560 --> 00:00:56,963 Mereka memanggil saya Raja. Kerana nama saya Gary King 6 00:00:57,280 --> 00:01:01,888 Ollie lucu, dia disukai dirinya sebagai sedikit pemain, tetapi benar-benar, dia adalah semua mulut 7 00:01:01,960 --> 00:01:03,371 < i> Kami memanggilnya O-Man 8 00:01:03,440 --> 00:01:06,205 kerana dia mempunyai tahi lalat di dahi beliau yang kelihatan seperti enam 9 00:01:06,280 --> 00:01:08,248 Dia menyukainya 10 00:01:08,520 --> 00:01:10,568 Pete adalah bayi kumpulan 11 00:01:10,640 --> 00:01:14,087 Dia bukan jenis anak kita biasanya akan melepak keluar, tetapi dia adalah baik untuk ketawa . 12 00:01:14,280 --> 00:01:17,011 Dan dia benar-benar dicetak 13 00:01:18,160 --> 00:01:22,722 Steve adalah seorang lelaki yang agak sejuk. Kami tersekat bersama-sama, mengejar gadis-gadis 14 00:01:22,800 --> 00:01:26,009 Saya fikir dia melihat kita sebagai pesaing. (Chuckles) Sweet, benar-benar 15 00:01:26,080 --> 00:01:29,084 Andy. Andy adalah Wingman saya 16 00:01:29,160 --> 00:01:32,004 Lelaki yang saya boleh bergantung ke belakang aku 17 00:01:32,160 --> 00:01:35,687 Dia menyayangi saya, dan saya tidak lucu , tetapi saya suka dia juga 18 00:01:36,520 --> 00:01:39,171 Tiada apa yang kami merindui tentang sekolah- 19 00:01:39,280 --> 00:01:40,361 Mungkin Encik Shepherd 20 00:01:40,520 --> 00:01:42,090 . = = Dia memang salah seorang lelaki yang baik 21 00:01:42,240 --> 00:01:44,561 Dia pernah bertanya kepada saya apa yang saya mahu lakukan dengan hidup saya 22 00:01:44,840 --> 00:01:46,524 Saya memberitahunya saya hanya mahu untuk mempunyai masa yang baik. 23 00:01:46,840 --> 00:01:49,605 Beliau berpendapat bahawa adalah melucukan. Ia tidak bertujuan untuk menjadi 24 00:01:49,720 --> 00:01:51,051 Tidak bahawa malam 25 00:01:53,280 --> 00:01:57,046 Newton Haven adalah kampung halaman kita. Permainan kami, alam semesta kita 26 00:01:57,200 --> 00:02:00,044 Dan malam itu ia merupakan tapak suatu usaha berani 27 00:02:00,200 --> 00:02:03,090 Tujuannya? Untuk menjajah The Golden Mile 28 00:02:03,240 --> 00:02:07,325 Twelve pub sepanjang jalan legenda kelonggaran alkohol 29 00:02:07,480 --> 00:02:09,448 Terdapat Utusan Pertama, Lama Familiar, < / i> 30 00:02:09,520 --> 00:02:12,046 Cock terkenal, Tangan Cross, sahabat baik, 31 00:02:12,120 --> 00:02:15,090 Hamba Trusty, The Two Headed Dog, Mermaid, Beehive ini, 32 00:02:15,280 --> 00:02:16,770 Ketua Raja itu, The Hole di Wall... 33 00:02:16,840 --> 00:02:21,084 sebelum mencapai takdir kami, Akhir Dunia 34 00:02:21,240 --> 00:02:22,526 Kami mengambil kereta saya ke bandar . 35 00:02:22,640 --> 00:02:25,723 Aku memanggilnya The binatang kerana dia agak berbulu 36 00:02:26,240 --> 00:02:28,811 Dan sebagainya, ourjourney ke kelelakian bermula. (RINGS loceng pintu) 37 00:02:28,880 --> 00:02:31,451 Kami off. Kami tidak membuang masa 38 00:02:31,640 --> 00:02:33,768 Kami melanda pub satu dan kita memukul keras 39 00:02:34,200 --> 00:02:37,329 Terdapat minum, terdapat menyeronokkan, terdapat telah kontroversi, 40 00:02:37,480 --> 00:02:40,324 terdapat wanita, terdapat adalah tembakan, ada drama, 41 00:02:40,400 --> 00:02:43,324 dan sudah tentu, terdapat minum 42 00:02:45,240 --> 00:02:47,242 By pub lima, kita berasa kebal 43 00:02:47,360 --> 00:02:49,727 dan membuat keputusan untuk membeli beberapa minuman herba 44 00:02:49,800 --> 00:02:52,610 daripada seorang lelaki kita dipanggil The Reverend Green 45 00:02:52,680 --> 00:02:55,923 pain enam meletakkan O-Man daripada komisen, jadi kami dijalankan tanpa dia . 46 00:02:56,040 --> 00:02:58,611 Perkara yang baik, saya terserempak dengan kakaknya di pub yang akan datang, 47 00:02:58,720 --> 00:03:01,451 kita pergi ke disableds dan saya terserempak dengan dia lagi 48 00:03:01,680 --> 00:03:04,809 < i> Sam tagged bersama-sama untuk sementara, tetapi kemudian saya terpaksa membiarkan dia pergi 49 00:03:04,880 --> 00:03:08,601 saya mempunyai tarikh lain yang malam dan namanya adalah Amber 50 00:03:09,480 --> 00:03:12,484 < i> Sembilan pain dalam dan ia adalah kita terhadap dunia 51 00:03:12,640 --> 00:03:14,005 Perkara mendapat mental di Beehive ini, 52 00:03:14,080 --> 00:03:15,570 jadi kita dibaiki untuk kelab mangkuk 53 00:03:15,640 --> 00:03:20,885 atau seperti yang kita suka memanggilnya, The Smokehouse, yang apabila ia semua pergi fuck up 54 00:03:21,320 --> 00:03:24,244 Semua orang mendapat para dan Pete chucked yang agak putih , jadi kami terpaksa bangku dia 55 00:03:24,320 --> 00:03:27,369 Akhirnya, kita meniup off lepas tiga pub dan menuju ke bukit 56 00:03:30,520 --> 00:03:31,931 Saya masih ingat duduk sana, 57 00:03:32,000 --> 00:03:35,083 Darah pada tulang ketuk jari saya, bir turun baju saya, sakit pada kasut saya, 58 00:03:35,160 --> 00:03:37,481 melihat cahaya oren rehat subuh baru 59 00:03:37,640 --> 00:03:41,486 dan mengetahui di dalam hati saya, hidup tidak akan rasa ini baik lagi 60 00:03:42,760 --> 00:03:43,886 Dan anda tahu apa yang 61 00:03:43,960 --> 00:03:44,961 (chuckles) 62 00:03:45,600 --> 00:03:47,807 Ia tidak pernah lakukan. 63 00:03:50,000 --> 00:03:53,163 GROUP LEADER: Terima kasih, Gary. Itu adalah sangat menyedarkan. 64 00:03:54,000 --> 00:03:57,846 Adakah sesiapa yang ingin menambah apa-apa atau mungkin mencabar Gary? 65 00:03:57,920 --> 00:03:59,604 Adakah anda kecewa? 66 00:03:59,680 --> 00:04:03,571 Mengenai apa? Yang anda tidak membuat ia ke Akhir Dunia? 67 00:04:05,360 --> 00:04:06,521 (MAN batuk) 68 00:04:07,440 --> 00:04:08,601 No 69 00:04:09,680 --> 00:04:11,967 PASTOR. Hanya apa yang ia yang anda mahu lakukan 70 00:04:12,040 --> 00:04:13,963 Peter Fonda: Kami mahu menjadi percuma 71 00:04:14,040 --> 00:04:17,044 Kami ingin bebas melakukan apa ! kita mahu lakukan! 72 00:04:17,120 --> 00:04:19,441 Dan kita mahu mendapatkan dimuatkan. Dan kita mahu mempunyai masa yang baik 73 00:04:19,520 --> 00:04:21,090 Dan itulah yang kita akan melakukan 74 00:04:21,160 --> 00:04:22,730 Kami akan mempunyai masa yang baik . 75 00:04:22,800 --> 00:04:23,847 Kami akan mempunyai satu pihak 76 00:04:24,240 --> 00:04:26,163 (bermain muzik rancak) 77 00:05:38,680 --> 00:05:40,728 PASTOR. Hanya apa yang ia yang anda mahu lakukan 78 00:05:41,840 --> 00:05:45,049 PETER Fonda: Dan kita mahu mendapatkan dimuatkan. Dan kita mahu mempunyai yang masa yang baik 79 00:05:48,600 --> 00:05:52,650 Dia adalah kecantikan. Yeah, tetapi dia tidak ada binatang. 80 00:05:52,720 --> 00:05:54,484 Hello, Peter. 81 00:05:54,560 --> 00:05:56,608 Isa! Gary? 82 00:05:56,880 --> 00:05:58,769 Raja sekali dan masa depan. 83 00:05:58,920 --> 00:06:00,285 Adakah anda di luar rumah saya pagi ini? 84 00:06:00,440 --> 00:06:01,566 No 85 00:06:01,680 --> 00:06:03,205 Saya boleh bersumpah saya melihat anda di jalan saya. 86 00:06:03,280 --> 00:06:05,169 Saya tidak pernah dengan Taman Bishop. 87 00:06:05,240 --> 00:06:06,446 Bagaimana anda lakukan, lelaki? 88 00:06:06,520 --> 00:06:08,887 Saya juga. Anda? Ya, tidak pernah lebih baik. 89 00:06:08,960 --> 00:06:10,530 Bagaimana, uh... Vanessa? 90 00:06:10,640 --> 00:06:12,005 No isteri anda? Vanessa. 91 00:06:12,080 --> 00:06:14,208 Yeah. Bagaimana dengan dia? Dia baik. 92 00:06:14,280 --> 00:06:16,567 Adakah anda mengadakan hubungan seks lagi? Kami mempunyai dua kanak-kanak. 93 00:06:16,640 --> 00:06:19,450 Ooh, dua kali. Dapatkan anda, mesin fuck. (KETAWA) 94 00:06:19,520 --> 00:06:20,760 Kami tidak berubah, perlu kita? 95 00:06:20,840 --> 00:06:22,046 Apa yang dia buat di sini? 96 00:06:22,120 --> 00:06:24,088 Ia adalah semua betul, ayah. Kami halus. 97 00:06:24,160 --> 00:06:25,605 Hi, Encik P. 98 00:06:26,800 --> 00:06:28,564 Jadi, Gary, bagaimana saya boleh membantu anda? 99 00:06:28,640 --> 00:06:30,483 Dia kelihatan baik. Adakah anda mencari untuk membeli kereta? 100 00:06:31,160 --> 00:06:34,801 Uh... No Saya takut akhir adalah dekat. 101 00:06:35,080 --> 00:06:37,481 Apa? Akhir Dunia. 102 00:06:37,560 --> 00:06:38,607 Apa yang kamu maksudkan? 103 00:06:38,680 --> 00:06:42,321 Anda tahu apa yang saya maksudkan. Satu malam. Lima lelaki. Twelve pub. 104 00:06:42,400 --> 00:06:43,731 Mari pertempuran bermula. 105 00:06:43,840 --> 00:06:44,966 Anda ingin mencuba itu lagi? 106 00:06:45,040 --> 00:06:46,610 Ya, tidak begitu sesuatu yang anda sentiasa mahu? 107 00:06:46,680 --> 00:06:48,842 Tidak terutamanya. No Look. Peter. 108 00:06:48,920 --> 00:06:53,050 Kami tidak membuat ia sebelum ini, tetapi kali ini, kami gonna melihat ia hingga ke hujung pahit. 109 00:06:53,120 --> 00:06:54,167 Atau akhir bir. 110 00:06:54,240 --> 00:06:55,810 Kita? Ya, seluruh geng. 111 00:06:55,920 --> 00:06:58,571 Walaupun Andy? Mengapa tidak Andy akan datang? 112 00:06:58,680 --> 00:07:01,604 Nah, saya fikir bahawa selepas kemalangan... Tidak isu. Dia masuk 113 00:07:01,680 --> 00:07:03,967 Apa yang kita mahu tahu adalah anda? 114 00:07:04,040 --> 00:07:05,769 Saya perlu untuk memeriksa dengan Vanessa. 115 00:07:06,040 --> 00:07:07,610 Siapa Vanessa? Isteri saya. 116 00:07:07,680 --> 00:07:09,284 Sejak apabila telah anda terpaksa semak dengan isteri anda? 117 00:07:09,360 --> 00:07:10,327 Kerana kita berkahwin. 118 00:07:10,400 --> 00:07:12,448 Oh, datang ke atas, lelaki, jangan anda ketinggalan? 119 00:07:12,520 --> 00:07:16,127 The ketawa, keakraban , pergaduhan, 120 00:07:16,200 --> 00:07:18,931 Keletihan yang begitu sengit rasanya seperti kepala anda penuh dengan semut. 121 00:07:19,040 --> 00:07:20,121 Mungkin dua pertama. 122 00:07:20,280 --> 00:07:22,203 Ia bermula. Apakah nombor baru anda? 123 00:07:22,320 --> 00:07:23,685 Satu sama saya telah selama 10 tahun. 124 00:07:23,960 --> 00:07:24,961 Yeah. Apakah yang salah? 125 00:07:28,000 --> 00:07:32,369 Ini berturut-turut keseluruhan di sini, mereka semua akan mempunyai dormer tingkap di atas ketinggian depan. 126 00:07:32,440 --> 00:07:34,363 Siapakah tanpa topi keledar topi keledar an? 127 00:07:34,440 --> 00:07:35,805 (Menjerit kurang jelas) 128 00:07:37,680 --> 00:07:39,887 Itulah Gary King. 129 00:07:42,560 --> 00:07:44,164 Knock, knock. 130 00:07:44,320 --> 00:07:46,049 Apa yang anda lakukan di sini , Gary? 131 00:07:46,160 --> 00:07:47,650 Anda sepatutnya berkata, "Siapa di sana?" 132 00:07:47,760 --> 00:07:50,764 Saya boleh melihat siapa yang berada di situ. Ia adalah anda. 133 00:07:50,880 --> 00:07:55,249 (Chuckles) Saya suka apa yang anda lakukan dengan tempat itu. Bit Berangin. 134 00:07:55,320 --> 00:07:57,971 Khabar Selina? Kami bercerai 10 tahun lalu. 135 00:07:58,080 --> 00:07:59,844 Ya, saya tahu, hanya tertanya-tanya bagaimana dia. 136 00:07:59,920 --> 00:08:02,366 Dia melakukan dengan baik, nampaknya. 137 00:08:02,440 --> 00:08:03,771 Adakah anda mendapat sesiapa sahaja di mana sahaja? 138 00:08:03,840 --> 00:08:07,447 Ya, saya lakukan, kerana ia berlaku. Beliau merupakan jurulatih kecergasan . Dua puluh enam. 139 00:08:07,560 --> 00:08:10,245 Pedophile. Saya bergurau. Saya suka untuk bertemu dengannya ketika. 140 00:08:10,360 --> 00:08:11,850 No Mengapa anda di sini? 141 00:08:11,920 --> 00:08:15,527 Adakah tidak anda mendengar? Kami mendapat band kembali bersama-sama. 142 00:08:16,120 --> 00:08:17,690 Saya bukan pemain bass anda lagi. 143 00:08:17,760 --> 00:08:19,762 Tidak, saya maksudkan kita mendapat kanak-kanak lelaki kembali bersama-sama. 144 00:08:19,840 --> 00:08:21,444 Kita boleh mendapatkan kembali band bersama-sama juga jika anda mahu. 145 00:08:21,560 --> 00:08:24,848 Tidak, kita tidak boleh. Anda dijual gitar saya untuk membeli ubat-ubatan. 146 00:08:24,920 --> 00:08:28,163 Saya sentiasa tertanya-tanya, apa yang bahawa perkara di atas pintu yang dipanggil? 147 00:08:28,240 --> 00:08:29,241 Itu adalah ambang pintu. 148 00:08:29,360 --> 00:08:32,364 Jadi, pelan itu, kita akan kembali ke Newton Haven, 149 00:08:32,440 --> 00:08:33,566 kita nak buat The Golden Mile 150 00:08:33,640 --> 00:08:36,530 dan kali ini, kita gonna membuat ia ke Akhir Dunia . 151 00:08:36,600 --> 00:08:37,886 Semua orang yang masuk 152 00:08:37,960 --> 00:08:39,086 Apa, walaupun Andy? 153 00:08:39,160 --> 00:08:40,685 (Chuckles) Oh, anda lebih baik percaya, bola besar. 154 00:08:40,760 --> 00:08:43,445 Andy akan minum dengan anda? Dengan kami. 155 00:08:43,520 --> 00:08:47,047 Fikirkanlah, kembali ke bandar lama , tenggelam beberapa pain... 156 00:08:47,120 --> 00:08:48,770 Twelve pain. Yeah. 157 00:08:48,960 --> 00:08:51,008 Twelve pain adalah tidak siuman. (Chuckles) Saya tahu! 158 00:08:52,560 --> 00:08:54,130 Apakah ini semua kira-kira, Gary? 159 00:08:54,440 --> 00:08:56,841 Ia adalah mengenai penutupan, anda tahu. 160 00:08:56,920 --> 00:09:00,003 Mengapa mendapat kesan tua sesuatu yang penting seperti persahabatan? 161 00:09:00,120 --> 00:09:02,964 Banyak yang berubah sejak itu, Oliver. Hak . 162 00:09:03,400 --> 00:09:05,721 Ini adalah peluang kami untuk mengambil stok. 163 00:09:05,800 --> 00:09:07,802 Saham A mengambil? Anda membuat ia bunyi menyeronokkan begitu banyak. 164 00:09:08,040 --> 00:09:10,042 Ayuh, O-Man. Bukankah itu sesuatu yang anda suka? 165 00:09:10,120 --> 00:09:12,521 Apa yang saya benar-benar ingin untuk anda mengambil DMS anda dari sofa. 166 00:09:12,600 --> 00:09:15,604 Look. Jika Anda bimbang tentang saya, tidak menjadi. Semua betul? 167 00:09:15,680 --> 00:09:18,763 Saya di sini untuk memberitahu anda bahawa Gary King kembali pada kuda. 168 00:09:18,840 --> 00:09:21,650 Wah, wah, wah. Anda berada di atas kuda? 169 00:09:21,720 --> 00:09:22,767 Tidak, saya maksudkan saya kembali pada basikal. 170 00:09:22,880 --> 00:09:24,006 Apakah basikal? Apa yang kamu maksudkan? 171 00:09:24,080 --> 00:09:25,650 Apakah slanga basikal untuk? Basikal. 172 00:09:25,720 --> 00:09:26,767 Saya hilang. Jangan. 173 00:09:26,840 --> 00:09:28,001 Okay. Dengar. 174 00:09:28,080 --> 00:09:30,731 Ini adalah peluang kita untuk akhirnya menyelesaikan apa yang kita bermula. 175 00:09:30,840 --> 00:09:33,491 Ayuh, manusia, ia akan fucking mental! 176 00:09:34,640 --> 00:09:36,404 Saya fikir kita semua dilakukan. Jadi... 177 00:09:36,480 --> 00:09:37,925 Bagaimana anda suka harta? 178 00:09:38,000 --> 00:09:39,923 Yeah. Ia adalah menakjubkan. Amazing location. 179 00:09:40,000 --> 00:09:41,684 Fantastic. Aspek Fantastic. 180 00:09:41,760 --> 00:09:44,525 Ia hanya... Ia hanya mengetap sedikit daripada pelbagai harga kami. 181 00:09:44,600 --> 00:09:46,409 Dia akan mengetuk beberapa off untuk anda. Apakah ia turun untuk? 182 00:09:46,520 --> 00:09:48,409 1.2 juta. Fuck off! 183 00:09:48,480 --> 00:09:49,481 (Mengeluh) 184 00:09:51,360 --> 00:09:53,089 Anda mempunyai kad saya. 185 00:09:53,160 --> 00:09:55,288 Gary, WTF? 186 00:09:55,360 --> 00:09:56,850 Ia adalah baik untuk melihat anda, juga, O-Man. 187 00:09:56,920 --> 00:09:58,490 Tolong jangan panggil saya O-Man. Pasti. 188 00:09:58,560 --> 00:10:00,403 Hei, bagaimana kakak anda? Beliau adalah baik. 189 00:10:00,480 --> 00:10:01,606 Dia bercakap tentang saya? No 190 00:10:01,680 --> 00:10:03,444 Jadi, Jumaat, kita akan semua turun bersama-sama. 191 00:10:03,520 --> 00:10:04,931 Buat perjalanan jalan raya itu, saya akan memandu. 192 00:10:05,040 --> 00:10:07,520 Jangan fikir saya boleh. Saya rasa saya telah mendapat pelantikan doktor. 193 00:10:07,760 --> 00:10:09,205 Ya, kamu lakukan. Dengan Dr dakwat! 194 00:10:10,720 --> 00:10:13,371 Anda tahu, Dr dakwat? Yeah. "Minum." Saya faham. 195 00:10:13,480 --> 00:10:16,245 Ayuh. Ia tidak akan yang sama tanpa O-Man. 196 00:10:16,320 --> 00:10:17,287 Isa. 197 00:10:17,360 --> 00:10:21,251 Anda boleh melihat lelaki itu, melihat bagaimana mereka lakukan. Beritahu mereka bagaimana Anda lakukan. 198 00:10:21,320 --> 00:10:23,800 Anda tidak tahu, anda mungkin membuat ia ke akhir masa ini. 199 00:10:24,760 --> 00:10:27,081 Dan Andy yang pasti akan datang? Yeah. 200 00:10:28,120 --> 00:10:30,646 Andy Knightley? Totes. 201 00:10:30,720 --> 00:10:32,882 Dan anda yakin kepadanya bagaimana? 202 00:10:33,360 --> 00:10:34,850 (ELEVATOR dings BELL) 203 00:10:37,040 --> 00:10:39,088 Encik Knightley. Berjaya. 204 00:10:39,200 --> 00:10:40,929 Anda mempunyai rakan di sini untuk melihat anda. 205 00:10:43,680 --> 00:10:45,091 Tidak, saya tidak. 206 00:10:45,600 --> 00:10:46,886 (Chuckles) 207 00:10:47,000 --> 00:10:49,651 Ini adalah sedikit membesar, bukan? Yup. 208 00:10:51,560 --> 00:10:54,006 Saw kanak-kanak lelaki pada hari yang lain. Mmm-hmm. 209 00:10:54,080 --> 00:10:57,243 O-Man, Stevie-Baby, Petertron itu. 210 00:10:58,120 --> 00:11:01,522 Ya, saya masih ingat nama-nama rakan-rakan zaman kanak-kanak kami, Gary. 211 00:11:01,600 --> 00:11:04,683 Kami mempunyai diri alfifleidea. 212 00:11:04,760 --> 00:11:05,807 Adakah anda sekarang? 213 00:11:05,880 --> 00:11:07,450 Yeah. Kami akan pergi kembali ke Newton Haven. 214 00:11:07,600 --> 00:11:11,764 Mengapa? Bagi sesetengah perniagaan belum selesai. 215 00:11:13,720 --> 00:11:15,131 Itu adalah jenaka, betul? 216 00:11:15,240 --> 00:11:19,006 Lima lelaki. Twelve pub. Lima puluh pain. Enam puluh pain. 217 00:11:19,080 --> 00:11:20,969 (KETAWA) Kukuh pada, anda fucking alky. 218 00:11:21,080 --> 00:11:23,242 Saya tidak mempunyai minuman selama 16 tahun, Gary. 219 00:11:23,320 --> 00:11:25,209 Anda mesti dahaga itu. (Mengeluh) 220 00:11:25,280 --> 00:11:28,523 Kita boleh pergi ke belakang, melihat lelaki itu, mengunyah lemak , ia akan menjadi seperti ia sentiasa telah, 221 00:11:28,600 --> 00:11:31,444 kecuali masa ini kita akan menyelesaikan perkara ini sekali dan untuk semua. 222 00:11:31,520 --> 00:11:34,171 Anda mempunyai memori sangat selektif, Gary. Terima kasih. 223 00:11:34,240 --> 00:11:35,890 Anda ingat malam Jumaat. 224 00:11:35,960 --> 00:11:37,086 Saya masih ingat pagi Isnin. 225 00:11:37,160 --> 00:11:39,242 Ya, itulah sebabnya kita akan kembali pada hari Jumaat. 226 00:11:39,600 --> 00:11:42,206 (Mengeluh) Mengapa anda berfikir tiada kita hidup di Newton Haven lagi? 227 00:11:42,320 --> 00:11:45,847 Saya tidak tahu. Kerana ia adalah lubang hitam. Ia adalah membosankan. 228 00:11:45,920 --> 00:11:47,684 Ia sentiasa adalah dan ia akan sentiasa. 229 00:11:47,760 --> 00:11:50,127 Ia hanya membosankan kerana kita tidak berada di sana. 230 00:11:50,280 --> 00:11:53,204 Ia adalah sia-sia berhujah dengan anda. Tepat sekali. Jadi datang. 231 00:11:53,280 --> 00:11:56,921 Saya memilih semua orang dari High Wycombe stesen, Jumaat, 3:00 tajam. 232 00:11:57,000 --> 00:11:58,001 Tidak, Gary. 233 00:11:58,080 --> 00:12:00,401 Oh, Tuhan, mengapa? Adakah anda mendapat menyemak dengan missus anda? 234 00:12:00,480 --> 00:12:03,802 Tidak, sebenarnya, saya tidak mempunyai menyemak dengan missus saya. 235 00:12:04,360 --> 00:12:07,284 Apa yang anda lakukan? Saya menunjukkan anda pintu. 236 00:12:08,320 --> 00:12:10,482 Adakah pintu? Ia tidak mempunyai ambang pintu. 237 00:12:10,560 --> 00:12:13,689 Dan ia adalah kaca. Jadi adakah ia satu tetingkap atau adakah ia pintu? 238 00:12:13,760 --> 00:12:17,890 Mungkin ia adalah windoor a. (Chuckles) Anda boleh mempunyai. 239 00:12:17,960 --> 00:12:19,291 Sila cuti, Gary. 240 00:12:20,280 --> 00:12:21,281 (Mengeluh) 241 00:12:22,120 --> 00:12:25,408 Baiklah. Baiklah. 242 00:12:27,480 --> 00:12:29,847 £ 600, tidak ia? 243 00:12:33,160 --> 00:12:36,801 Oh, um, lthought perlu anda tahu. Apa? 244 00:12:37,680 --> 00:12:39,091 Ibu meninggal dunia. 245 00:12:39,160 --> 00:12:41,208 Apabila? Pasangan minggu lalu. 246 00:12:42,400 --> 00:12:44,323 Kanser besar. 247 00:12:44,680 --> 00:12:45,681 (Mengeluh) 248 00:12:46,280 --> 00:12:47,361 Saya minta maaf. 249 00:12:47,560 --> 00:12:50,006 Dia hanya sentiasa benar-benar suka anda, anda tahu. 250 00:12:50,120 --> 00:12:52,441 Got saya berfikir tentang hari-hari tua. 251 00:12:52,520 --> 00:12:54,887 Terutama pada malam itu, anda tahu, kerana kita begitu gembira. 252 00:12:55,720 --> 00:12:59,611 Dan, anda tahu, saya suka lelaki seperti saudara, 253 00:12:59,680 --> 00:13:03,730 tetapi apabila semua yang dikatakan dan dilakukan, Anda adalah yang terbaik kawan leverhad. 254 00:13:05,480 --> 00:13:07,687 Ia adalah baik untuk melihat anda , kawan. 255 00:13:19,760 --> 00:13:20,966 Pete? 256 00:13:21,040 --> 00:13:22,804 Steven. Syukur kepada Tuhan. 257 00:13:22,880 --> 00:13:24,723 Saya mempunyai perasaan yang dahsyat saya akan menjadi satu-satunya di sini. 258 00:13:24,800 --> 00:13:27,451 Saya menghitung yang tidak yang lalu perasaan dahsyat Anda gonna ada hari ini, kawan. 259 00:13:27,520 --> 00:13:28,646 Ini tidak boleh berlaku. Bolehkah ia? 260 00:13:28,720 --> 00:13:30,563 Anda berkata ia. Apa neraka yang kita lakukan di sini? 261 00:13:30,640 --> 00:13:32,085 Apa yang kita sentiasa lakukan. 262 00:13:32,160 --> 00:13:34,811 Ikut Gary King ke kelalaian hampir pasti. 263 00:13:34,880 --> 00:13:36,086 Hello, Steven. 264 00:13:36,160 --> 00:13:37,286 Anda semua betul, pasangan? 265 00:13:37,360 --> 00:13:38,805 Pete. Hi, kawan. 266 00:13:38,920 --> 00:13:42,163 Bukankah kita membuat keputusan untuk berhenti memanggilnya Pemimpin berani tempat di sekitar 1992? 267 00:13:42,240 --> 00:13:43,446 Tabiat Lama mati keras. 268 00:13:43,520 --> 00:13:45,010 Mereka akan meletakkan bahawa pada batu nisan Gary. 269 00:13:45,080 --> 00:13:46,764 Tidak, mereka tidak akan. Anda tahu dia akan bertahan lebih lama kita semua. 270 00:13:46,840 --> 00:13:48,490 Itu akan menjadi lucu jika ia tidak benar. 271 00:13:48,560 --> 00:13:50,449 Hang pada saat. Apa? 272 00:13:50,520 --> 00:13:53,649 Saya hanya cuba untuk membuat keputusan yang mana kita adalah bodoh terbesar untuk datang. 273 00:13:53,720 --> 00:13:55,722 (Bersiul) 274 00:14:00,760 --> 00:14:03,366 Mungkin dia mengalami kemalangan. Oh, maaf, Andy. 275 00:14:03,440 --> 00:14:05,761 Maaf. Tidak, tidak, tidak. Ia adalah baik. 276 00:14:05,840 --> 00:14:07,046 Saya fikir Gary mempunyai kemalangan 277 00:14:07,120 --> 00:14:09,805 benar-benar akan menjadi yang terbaik hasil untuk kita semua, termasuk Gary. 278 00:14:10,080 --> 00:14:11,650 (HORN honking) 279 00:14:13,160 --> 00:14:14,605 Unbelievable. (Tayar cengking) 280 00:14:17,360 --> 00:14:18,600 (KETAWA) 281 00:14:19,440 --> 00:14:20,521 Oh, ya. 282 00:14:20,920 --> 00:14:22,524 Lihatlah ini Cunts. 283 00:14:22,600 --> 00:14:24,045 Anda lewat. Tidak, saya tidak. 284 00:14:24,120 --> 00:14:26,646 Ya, anda berada. Anda berkata 3:00. Ia adalah hampir 04:00. 285 00:14:26,800 --> 00:14:28,131 Ya, 3 untuk 4. 286 00:14:28,200 --> 00:14:30,043 Anda tahu masalah anda, Gary? Anda tidak pernah salah. 287 00:14:30,120 --> 00:14:31,167 Bagaimana bahawa masalah? 288 00:14:31,240 --> 00:14:33,083 Saya tidak boleh percaya anda membeli lain Granada Mark ll. 289 00:14:33,160 --> 00:14:34,161 Apa yang kamu maksudkan? 290 00:14:34,240 --> 00:14:36,811 Ini kelihatan sama seperti kereta saya dijual anda pada tahun 1989. 291 00:14:36,880 --> 00:14:39,804 Ini adalah kereta yang anda menjual saya pada tahun 1989. Best susur 300 yang pernah saya dibelanjakan. 292 00:14:39,880 --> 00:14:41,291 Ini adalah binatang ini? Yeah. 293 00:14:41,800 --> 00:14:43,768 Pretty much. Maksud saya, dia ini mempunyai sedikit kerja yang dilakukan. 294 00:14:43,840 --> 00:14:46,969 Saya terpaksa menggantikan brek, penggantungan , ekzos, kerusi, roda, 295 00:14:47,040 --> 00:14:50,362 panel, karburetor, manifold, seluruh enjin , benar-benar, cermin, lampu depan. 296 00:14:50,440 --> 00:14:52,920 Selain daripada itu, dia motor lama yang sama. 297 00:14:53,000 --> 00:14:54,331 Anda boleh mengatakan hampir antik. 298 00:14:54,480 --> 00:14:58,644 Nah, maka mari kita mendapatkan ini antik di siri jelajah. 299 00:14:58,800 --> 00:15:00,245 (BELLS KUTIPAN TOL) 300 00:15:04,240 --> 00:15:06,208 Ayuh, anda bellends. Kami akan lewat. 301 00:15:06,720 --> 00:15:09,610 Dan kita kembali. Sama seperti Five Musketeers. 302 00:15:09,800 --> 00:15:11,325 Tiga Musketeers, bukan? 303 00:15:11,400 --> 00:15:12,811 Empat jika kamu mengira D'Artagnan. 304 00:15:12,880 --> 00:15:14,803 Nah, tiada siapa yang tahu berapa banyak terdapat adalah, benar-benar, adakah mereka, Pete? 305 00:15:14,880 --> 00:15:16,120 Maksud saya, sejarah adalah buku skets a. 306 00:15:16,200 --> 00:15:19,170 Anda tahu bahawa The Three Musketeers adalah fiksyen , kanan 307 00:15:19,240 --> 00:15:20,287 Ditulis oleh Alexandre Dumas? 308 00:15:20,360 --> 00:15:22,169 Banyak orang mengatakan bahawa tentang Bible pada hari ini. 309 00:15:22,280 --> 00:15:24,203 Apa, bahawa ia telah ditulis oleh Alexandre Dumas ? (Chuckles) 310 00:15:24,280 --> 00:15:26,487 Jangan gila, Steve, ia telah ditulis oleh Isa. 311 00:15:26,680 --> 00:15:28,523 Oh. Bagaimanapun, lima bunyi yang lebih baik. 312 00:15:28,600 --> 00:15:29,965 Saya fikir mereka terlepas helah hanya mempunyai tiga. 313 00:15:30,040 --> 00:15:32,930 Kerana anda akan mempunyai lima, maka dua boleh telah meninggal dunia dan mereka masih akan mempunyai tiga kiri. 314 00:15:33,000 --> 00:15:34,923 Adakah kita sudah sampai? Mari kita buat ini! 315 00:15:35,320 --> 00:15:37,209 (Bermain muzik rancak) 316 00:15:43,800 --> 00:15:46,371 (MUSIC DITAYANGKAN DI STEREO) (nyanyian) 317 00:15:50,040 --> 00:15:52,964 Sup Dragons! Saya masih ingat yang satu ini. 318 00:15:54,120 --> 00:15:55,645 Saya meletakkan ini pada pita untuk anda, bukan? 319 00:15:55,720 --> 00:15:56,801 Ya, ini adalah ia. 320 00:15:56,880 --> 00:15:59,963 Ini adalah pita? Yeah, yeah! Lihat, melihat. 321 00:16:00,200 --> 00:16:03,682 Di manakah anda mendapati ia? Ia adalah dalam pemain pita. 322 00:16:06,880 --> 00:16:09,326 Oh, melihat. Adakah sesiapa yang lapar? 323 00:16:09,400 --> 00:16:10,401 (Meminta pertolongan) 324 00:16:10,680 --> 00:16:12,728 saya memerlukan kencing sebenarnya. (TANDUK honking) 325 00:16:19,680 --> 00:16:20,920 Ini adalah lama kencing. 326 00:16:21,600 --> 00:16:23,648 Jika ia adalah kencing. 327 00:16:23,720 --> 00:16:26,200 Mungkin sedikit... Poo. 328 00:16:26,280 --> 00:16:27,725 Bagaimana bahawa tinja a? 329 00:16:27,840 --> 00:16:31,481 Masih bekerja untuk orang tua anda, Pete? Yeah. Saya rakan kongsi sekarang. 330 00:16:31,560 --> 00:16:32,561 Anda ' 331 00:16:32,640 --> 00:16:36,645 Ya, mula firma saya sendiri dalam '98. Got dibeli di '05. 332 00:16:36,720 --> 00:16:38,484 Saya gembira, walaupun. Ia adalah tekanan yang kurang. 333 00:16:38,600 --> 00:16:40,045 Ollie? Hartanah. 334 00:16:40,120 --> 00:16:43,602 Saya bersama menguruskan sebuah butik harta agensi di London Utara. 335 00:16:43,680 --> 00:16:44,806 Sangat berdaya saing. 336 00:16:44,920 --> 00:16:47,764 Adakah undang-undang keluarga Anda berada, Andy? Korporat. 337 00:16:47,840 --> 00:16:49,046 Adakah sesiapa yang tahu apa yang melakukan Gary? 338 00:16:49,120 --> 00:16:50,929 Dia bermain Perlu Untuk Speed. Di sana. 339 00:16:51,000 --> 00:16:53,287 Ayuh, datang, datang! 340 00:16:53,360 --> 00:16:54,361 Beliau tidak pernah berubah, mempunyai dia? 341 00:16:55,280 --> 00:16:59,330 Saya tidak tahu. Dia akhirnya membayar saya kembali bahawa £ 600. 342 00:16:59,600 --> 00:17:02,604 Betul ke? Dia meminjam £ 200 di luar saya. Dan saya. 343 00:17:04,200 --> 00:17:07,363 ANDY: Saya tidak boleh percaya. Saya tidak boleh percaya anda akan berbuat demikian! 344 00:17:08,680 --> 00:17:09,841 Oh! Sudah tentu saya boleh. 345 00:17:09,960 --> 00:17:11,849 Ia hanya merompak Peter untuk membayar Paul. 346 00:17:12,120 --> 00:17:15,602 Tidak, saya meminjam dari Peter untuk membayar anda. Saya masih berhutang Paul. (KETAWA) 347 00:17:21,120 --> 00:17:23,885 Oh, najis. 348 00:17:23,960 --> 00:17:25,689 Newton Haven. 349 00:17:26,440 --> 00:17:31,685 Ambil masa untuk melihat ke atasnya dalam warna-warna asalnya, kanak-kanak lelaki, kerana malam ini kita cat merah. 350 00:17:31,760 --> 00:17:32,761 (GARY kokol) 351 00:17:35,480 --> 00:17:36,891 (meraung SIREN) 352 00:17:36,960 --> 00:17:40,328 Oh, tidak, tidak, tidak. Najis. 353 00:17:42,840 --> 00:17:45,286 Fuck, fuck, fuck. 354 00:17:45,360 --> 00:17:46,600 Fuck, fuck. 355 00:17:46,680 --> 00:17:48,728 Oh, tidak, ia adalah okay, saya lakukan semuanya dalam perkhidmatan. 356 00:17:48,800 --> 00:17:50,325 (Sniffles) (mengetuk) 357 00:17:52,840 --> 00:17:54,490 Tahu mengapa saya ditarik anda lebih, tuan? 358 00:17:55,640 --> 00:17:57,165 Adakah muzik terlalu kuat? 359 00:17:57,280 --> 00:18:00,727 Lampu brek kiri anda rosak. Oh! (Chuckles) 360 00:18:00,880 --> 00:18:04,566 Lampu brek lama! Dipanggil kerana mereka sentiasa pecah. 361 00:18:04,640 --> 00:18:06,005 Saya akan mendapatkan diselesaikan, Pegawai . 362 00:18:06,680 --> 00:18:09,286 Bolehkah saya melihat lesen anda, tuan? Yup. 363 00:18:10,520 --> 00:18:11,601 Ah! 364 00:18:11,680 --> 00:18:13,091 Anda tahu apa? Ia adalah di dalam dompet saya. 365 00:18:13,160 --> 00:18:15,891 Dan saya meninggalkan bahawa di gimnasium berdarah! 366 00:18:16,000 --> 00:18:20,562 Sebarang bentuk pengenalan lain? Tidak, ia adalah semua dalam beg sukan saya. 367 00:18:20,640 --> 00:18:23,120 Itulah berdarah biasa, bukan? Um... 368 00:18:23,200 --> 00:18:26,249 Saya akan memberikan nama dan alamat saya, anda boleh menjalankan saya melalui sistem lama. 369 00:18:26,320 --> 00:18:27,367 Teruskan itu. 370 00:18:27,440 --> 00:18:29,408 Ia adalah Peter Page. 371 00:18:29,480 --> 00:18:34,361 48 Taman Bishop, London, N2 T12. 372 00:18:37,080 --> 00:18:40,050 Isa, Gary! WTF? Mengapa anda memberinya nama saya? 373 00:18:40,120 --> 00:18:41,645 Saya tidak gonna memberikan dia nama saya, saya? 374 00:18:41,720 --> 00:18:43,006 Katakan saya mendapat dilakukan oleh pihak polis? 375 00:18:43,080 --> 00:18:44,445 Anda tidak akan mendapatkan dilakukan oleh pihak polis. 376 00:18:44,560 --> 00:18:46,449 Gary, dia akan memeriksa plat nombor bersetentangan dengan namanya! 377 00:18:46,560 --> 00:18:48,130 Saya tahu. Mengapa anda berfikir saya memberinya nama Pete? 378 00:18:48,200 --> 00:18:51,010 Isa, Gary, saya memiliki sebuah bilik pameran kereta. Lam rakan kongsi junior. 379 00:18:51,080 --> 00:18:52,525 Ini adalah... (Pertengkaran) 380 00:18:52,600 --> 00:18:53,726 Hanya amanah saya. 381 00:18:55,240 --> 00:18:57,971 Jadi, Encik Page, apa yang membawa anda untuk Newton Haven? 382 00:18:58,040 --> 00:19:00,930 Well, kita semua adalah dari sini. Kami hanya kembali untuk melihat pemandangan. 383 00:19:01,000 --> 00:19:02,923 Ada retak di Golden Mile lama. 384 00:19:03,000 --> 00:19:04,286 Mungkin mendapatkan sedikit kotor. (Chuckles) 385 00:19:04,360 --> 00:19:06,488 Nah, anda pastikan anda mendapat bahawa lampu brek tetap 386 00:19:06,560 --> 00:19:09,166 dan anda mungkin mahu melakukan ujian pelepasan, juga. 387 00:19:09,880 --> 00:19:11,086 Oh, dan, Peter. 388 00:19:11,160 --> 00:19:12,400 Jangan membuat keadaan kucar-kacir yang terlalu banyak. 389 00:19:12,720 --> 00:19:14,529 (KETAWA) 390 00:19:14,600 --> 00:19:15,726 Kami tidak akan! 391 00:19:16,000 --> 00:19:17,047 Hmm. 392 00:19:17,120 --> 00:19:18,201 (Bisikan) Saya tidak faham. 393 00:19:18,280 --> 00:19:20,169 Ia adalah mudah, Pete. 394 00:19:20,240 --> 00:19:23,164 Kereta itu masih didaftarkan anda, ia telah sejak tahun 1989. 395 00:19:23,240 --> 00:19:24,605 Tetapi saya telah berpindah tiga kali sejak itu. 396 00:19:24,680 --> 00:19:26,170 Saya tahu, saya berubah buku log. 397 00:19:26,240 --> 00:19:27,924 Di manakah anda berfikir semua mata datang dari? 398 00:19:28,040 --> 00:19:29,246 Isa. Kamu perlu berehat. 399 00:19:31,520 --> 00:19:33,090 (GARY menjerit) 400 00:19:45,840 --> 00:19:47,729 ANDY: Adakah anda tahu berapa banyak masalah anda boleh masuk ke dalam? 401 00:19:47,800 --> 00:19:49,370 GARY: Adakah anda tahu berapa banyak masalah Saya sudah dalam? 402 00:19:49,440 --> 00:19:50,601 Apakah yang sepatutnya bermakna? 403 00:19:50,680 --> 00:19:53,968 Hey. Apa neraka ini? Mengapa kita malah di sini? 404 00:19:54,040 --> 00:19:56,566 Kami berada di sini untuk mendapatkan dihapuskan. 405 00:19:56,640 --> 00:19:57,846 (RINGS BELL) 406 00:19:57,920 --> 00:19:59,843 Pernahkah anda mendapat apa-apa rancangan untuk makan malam di semua? 407 00:19:59,920 --> 00:20:02,810 Malam ini, kita akan mengambil bahagian daripada santapan cecair 408 00:20:02,880 --> 00:20:05,167 seperti yang kita wend cara kita sehingga The Golden Mile. 409 00:20:05,240 --> 00:20:07,925 Bermula dengan gelas tinggi untuk bir sulung di The Post Pertama, 410 00:20:08,000 --> 00:20:11,083 kemudian ke Lama Familiar, The Cock Famous , Tangan Cross, 411 00:20:11,160 --> 00:20:12,571 Para Sahabat Baik, The Hamba Trusty, 412 00:20:12,640 --> 00:20:14,802 Dua diketuai anjing, Mermaid itu, Beehive, The Raja Ketua 413 00:20:14,880 --> 00:20:16,848 dan The Hole di Wall untuk ukuran yang sama. 414 00:20:16,920 --> 00:20:20,720 Semua sebelum lepas pain pahit manis di perhentian yang paling malang, 415 00:20:20,800 --> 00:20:21,961 Akhir Dunia. 416 00:20:22,040 --> 00:20:23,041 Tinggalkan cahaya pada, wanita yang baik, 417 00:20:23,120 --> 00:20:25,441 untuk walaupun kita boleh kembali dengan sinar mata kita, 418 00:20:25,520 --> 00:20:27,727 kita akan, dalam kebenaran, diminum buta. 419 00:20:32,720 --> 00:20:35,087 (ALTERNATIVE ROCK MUSIC DITAYANGKAN) 420 00:20:38,000 --> 00:20:39,445 (didengar) 421 00:20:43,840 --> 00:20:45,251 (didengar) 422 00:21:01,360 --> 00:21:02,805 (didengar) 423 00:21:36,440 --> 00:21:37,441 (RINGS loceng pintu) 424 00:21:45,400 --> 00:21:46,765 (didengar) 425 00:21:49,880 --> 00:21:50,881 Ayuh! 426 00:21:57,040 --> 00:21:58,769 Sehingga 1840... Fucking neraka. 427 00:21:58,840 --> 00:22:01,889 ... Bangunan ini merupakan tapak pejabat pos pertama Newton Haven. 428 00:22:01,960 --> 00:22:03,928 Sehingga satu berdaya usaha rakan-rakan perniagaan memutuskan bahawa 429 00:22:04,000 --> 00:22:06,970 jauh dari bersesuaian dengan menghantar dan menerima mail 430 00:22:07,040 --> 00:22:09,168 ia adalah mungkin lebih baik sesuai sebagai yang taproom merendah diri 431 00:22:09,240 --> 00:22:13,006 mana letih Pelancong mungkin akan twatted. (Chuckles) Ayuh. 432 00:22:14,840 --> 00:22:17,047 Ah! (Chuckles) 433 00:22:17,120 --> 00:22:18,770 Ia seperti déjé vu. 434 00:22:22,440 --> 00:22:24,010 (TV DITAYANGKAN hilang-hilang) 435 00:22:24,920 --> 00:22:27,002 Saya tidak ingat ini sama sekali. Adakah ia telah diubahsuai? 436 00:22:27,080 --> 00:22:28,969 Telah dibeli oleh rantai, tidak mempunyai ia? 437 00:22:29,040 --> 00:22:30,644 Sebahagian daripada inisiatif seluruh negara untuk merompak 438 00:22:30,720 --> 00:22:33,644 kecil, pub menawan apa-apa sifat wujud. 439 00:22:33,760 --> 00:22:36,206 Starbucking, manusia. Ia berlaku di mana-mana. 440 00:22:36,560 --> 00:22:37,607 (Menyedut mendalam) 441 00:22:37,680 --> 00:22:39,205 tidak boleh mengambil bau, walaupun. 442 00:22:39,280 --> 00:22:40,884 Saya pasti mereka cuba. 443 00:22:40,960 --> 00:22:44,806 Petang, Raymondo. The hilang anak kembali. Eh? 444 00:22:44,880 --> 00:22:46,405 Siapa pada tetamu senarai malam ini? 445 00:22:46,480 --> 00:22:48,369 Datang lagi? The arak tetamu. 446 00:22:48,440 --> 00:22:51,205 Kami, tuan, lakukan ini Golden Mile dan anda mempunyai 447 00:22:51,280 --> 00:22:53,442 penghormatan melukis darah yang pertama. 448 00:22:53,600 --> 00:22:56,171 Apa yang anda cadangkan? Ada satu. Glory pertabalan. 449 00:22:57,200 --> 00:22:58,725 Sebaliknya sesuai. Bagaimana bahawa? 450 00:22:58,800 --> 00:23:00,529 Saya Gary King. Apa? 451 00:23:00,600 --> 00:23:02,841 Jadi beritahu saya lagi. Mengenai apa? 452 00:23:02,920 --> 00:23:05,161 Glory pertabalan. Adakah ia pedas? Adakah ia berbuih? Adakah ia hoppy? 453 00:23:05,240 --> 00:23:07,766 Adakah ia mempunyai menghairankan buah nota yang berlarutan onthetongue? 454 00:23:08,000 --> 00:23:10,241 Hmm. Ia adalah bir. Hmm. 455 00:23:10,320 --> 00:23:11,651 Kami akan mempunyai lima daripada mereka, sila. 456 00:23:11,720 --> 00:23:14,724 No Maaf. Bolehkah kita mempunyai empat mereka dan air paip, sila? 457 00:23:15,200 --> 00:23:16,406 Apa? 458 00:23:23,360 --> 00:23:24,646 (ANDY gulping) 459 00:23:25,360 --> 00:23:27,328 Saya tidak percaya ini, 460 00:23:27,400 --> 00:23:32,088 seorang lelaki kehebatan legenda minum hujan fucking anda. 461 00:23:32,880 --> 00:23:34,803 Ia seperti melihat singa makan beberapa hummus. 462 00:23:34,880 --> 00:23:36,962 Itu tidak masuk akal. Saya tahu ia tidak masuk akal. 463 00:23:37,040 --> 00:23:39,611 Anda serius mempunyai masalah dengan saya tidak minum, selepas apa yang berlaku? 464 00:23:39,680 --> 00:23:42,251 Saya tidak lakukan, tetapi Raja Arthur tidak! Oh, ini akan menjadi baik. 465 00:23:42,320 --> 00:23:43,845 Apakah Raja Arthur mendapat kaitan dengan ia? 466 00:23:43,920 --> 00:23:47,242 Adakah anda jujur ​​berfikir bahawa Raja Arthur pulang dari Pertempuran Hastings, 467 00:23:47,400 --> 00:23:50,722 fucking menggegarkan sehingga di Istana Arthur... Camelot. 468 00:23:50,800 --> 00:23:52,006 ... Berjalan sehingga bar dan pergi, 469 00:23:52,080 --> 00:23:53,923 ". Hello Bolehkah saya mempunyai air paip?" 470 00:23:54,000 --> 00:23:56,526 Tidak, kerana mereka tidak mempunyai air berjalan dalam masa Arthurian. 471 00:23:56,840 --> 00:24:00,447 Tepat sekali. Dia akan mempunyai madu a. Raja Arthur bir. 472 00:24:00,520 --> 00:24:02,682 Dan saya kurang seorang lelaki kerana saya memilih untuk minum air? 473 00:24:02,920 --> 00:24:04,285 Nah, ia adalah satu sedikit "aduh Ducky", innit? 474 00:24:04,360 --> 00:24:05,691 Itu tidak sangat PC, Gary. 475 00:24:05,760 --> 00:24:07,569 Keluar dari 90-an, Pete. 476 00:24:07,640 --> 00:24:10,564 Tiada apa-apa "aduh Ducky" tentang menjadi tdk meminum minuman keras, 477 00:24:10,640 --> 00:24:13,120 tentang berjalan ke pub selepas perlawanan ragbi 478 00:24:13,200 --> 00:24:17,569 dan memesan air paip di dibungkus bar penuh HARAM hodoh besar memakai warpaint. 479 00:24:17,640 --> 00:24:20,803 Itu, kawan saya, mengambil keyakinan, ya? Saya bercakap bola. 480 00:24:20,880 --> 00:24:22,564 (Chuckles) Anda berkata, poof. 481 00:24:23,200 --> 00:24:27,250 Saya tidak tahu jika Anda menyedari ini, Gary, tetapi kita tidak remaja lagi. 482 00:24:27,360 --> 00:24:29,806 Dan Allah melarang anda pernah mempunyai anak, becauseiin 483 00:24:29,880 --> 00:24:30,961 saya mungkin mempunyai anak-anak. 484 00:24:31,040 --> 00:24:32,565 Kemudian anda mempunyai yang lebih baik menjadi bersedia untuk mengambil tanggungjawab... 485 00:24:32,640 --> 00:24:34,244 No Maksud saya, saya mungkin mempunyai anak-anak. 486 00:24:34,880 --> 00:24:37,804 Anda ingat Karen Eggerton, yang saya fucked? 487 00:24:38,200 --> 00:24:40,726 Dia dua minggu lewat apabila ibu bapanya berhijrah ke Normandy. 488 00:24:40,880 --> 00:24:44,566 Saya tidak pernah mendengar dari beliau lagi. Dia mungkin mempunyai bayi. 489 00:24:44,760 --> 00:24:47,240 Bayangkan? Seorang kanak-kanak Perancis. 490 00:24:47,400 --> 00:24:49,004 Ia adalah sia-sia berhujah dengan anda. 491 00:24:49,240 --> 00:24:51,481 Untuk kanak-kanak. Mana sahaja mereka berada. 492 00:24:52,400 --> 00:24:53,401 Kids. Kids. 493 00:24:56,360 --> 00:24:57,964 Minum up. Mari kita Boo-Boo. 494 00:24:58,400 --> 00:24:59,561 "Boo-Boo". Apakah itu? 495 00:24:59,640 --> 00:25:01,881 Anda ingat, ". Mari Boo-Boo" 496 00:25:01,960 --> 00:25:04,008 Anda tahu, dari kelas Encik Shepherd, katanya di dinding, 497 00:25:04,080 --> 00:25:06,606 "Keluar, diikuti oleh beruang," anda tahu, dari yang bermain Shakespeare? 498 00:25:06,680 --> 00:25:08,444 Tale Winter. Yeah. Apakah ia dipanggil? 499 00:25:08,520 --> 00:25:09,760 Tale A Winter Itulah ia . 500 00:25:09,840 --> 00:25:12,889 Dan jika kita diperlukan untuk membuat percutian cepat, kita akan berkata, "Keluar, dikejar oleh beruang, " 501 00:25:12,960 --> 00:25:14,962 dan kemudian ia adalah, " Keluar, diikuti oleh Yogi Bear, " 502 00:25:15,040 --> 00:25:16,804 dan kemudian ia hanya, " Mari Yogi dan Boo-Boo, " 503 00:25:16,880 --> 00:25:18,166 dan kemudian , "Mari Boo-Boo." 504 00:25:18,280 --> 00:25:20,487 Jadi Anda mengatakan kita harus pergi? Yeah. Ia adalah najis sini, innit? 505 00:25:25,600 --> 00:25:26,601 GARY: Ah! 506 00:25:27,360 --> 00:25:32,605 Lama Familiar. Sekarang ini adalah sebuah pub. 507 00:25:35,280 --> 00:25:37,851 (KETAWA) Ya. Ini adalah lebih seperti itu. 508 00:25:38,960 --> 00:25:40,405 (TV DITAYANGKAN hilang-hilang) 509 00:25:40,920 --> 00:25:42,081 Seperti déjé vu. 510 00:25:42,760 --> 00:25:48,529 David, lelaki saya, anda mendengar berita? Gary King kembali di bandar. 511 00:25:48,600 --> 00:25:49,647 Siapakah dia? 512 00:26:03,200 --> 00:26:04,201 (Burps) 513 00:26:05,320 --> 00:26:06,685 Bagaimanakah pengebumian , Gary? 514 00:26:09,160 --> 00:26:10,321 Pengebumian ibu anda? 515 00:26:11,400 --> 00:26:13,482 Ia adalah sukar untuk dimasukkan ke dalam kata-kata. 516 00:26:14,360 --> 00:26:18,285 Tetapi jika saya terpaksa memilih tiga, saya akan berkata, 517 00:26:18,880 --> 00:26:21,690 "Betul-betul, benar-benar sedih." 518 00:26:22,800 --> 00:26:24,404 Oh, tidak, yang dua, bukan? 519 00:26:24,520 --> 00:26:27,285 Bagaimana pula, "Sungguh, amat sedih"? 520 00:26:28,280 --> 00:26:31,523 Ia adalah malu, (mengeluh) dia adalah seorang wanita yang baik. 521 00:26:32,400 --> 00:26:33,970 Saya benar-benar suka ibu anda. 522 00:26:34,040 --> 00:26:36,964 (Chuckles) Aku, juga, kawan. Saya juga. 523 00:26:37,800 --> 00:26:39,643 Hello. Hello, kawan. 524 00:26:39,720 --> 00:26:40,767 Adakah anda di sini? 525 00:26:40,840 --> 00:26:42,842 Ya, saya telah berada di sini untuk peringkat umur. Apa yang anda bercakap tentang? 526 00:26:42,920 --> 00:26:44,843 Anda tersesat di jalan cincin lagi? 527 00:26:45,760 --> 00:26:47,410 Ini adalah Newton Haven. 528 00:26:47,520 --> 00:26:49,329 Apa masa yang anda memenuhi The Twins? Twins ? 529 00:26:49,440 --> 00:26:52,046 Kita semua di The Old Familiar. Datang jika anda mahu. 530 00:26:53,880 --> 00:26:57,646 Ya, dia. Okay. Lihat anda tidak lama lagi. 531 00:26:58,040 --> 00:26:59,201 Siapakah itu, O-Man? 532 00:26:59,320 --> 00:27:03,769 Jangan panggil saya O-Man, Gary. Jika anda mesti tahu ia adalah Sam. 533 00:27:03,840 --> 00:27:04,807 Sam di sini? Sam di sini? 534 00:27:04,880 --> 00:27:07,804 Adakah terdapat echo fucking di sini? Ya, Sam di sini. 535 00:27:07,880 --> 00:27:10,121 Dia turun dari Manchester. Kami memandu untuk esok Ibu itu. 536 00:27:10,200 --> 00:27:11,326 Apa, dan dia datang ke sini? 537 00:27:11,440 --> 00:27:13,807 Down Tenang, Steve, saya melihat beliau yang pertama. Isa, tidak ini lagi. 538 00:27:13,880 --> 00:27:17,646 Adakah anda fucking bergurau saya? Saya melihat beliau yang pertama. 539 00:27:17,720 --> 00:27:20,121 Anda benar-benar mempunyai memori terpilih, jangan anda? 540 00:27:20,240 --> 00:27:21,685 Somebody lain mengatakan bahawa. 541 00:27:21,720 --> 00:27:23,484 Me. Tidak, saya akan diingati. 542 00:27:23,560 --> 00:27:25,449 Saya beritahu anda saya mempunyai satu perkara tentang Sam 543 00:27:25,520 --> 00:27:28,000 Dan anda meneruskan untuk mencuba dan mendapatkan dalam seluar beliau pada setiap kesempatan. 544 00:27:28,080 --> 00:27:29,081 Guys, sila. 545 00:27:29,160 --> 00:27:31,401 Anda hanya suka selepas anda mendapat tahu saya suka dia! 546 00:27:31,480 --> 00:27:33,244 Itu adalah betul, kerana anda tidak bermain sekolah. 547 00:27:33,360 --> 00:27:35,328 Cabaret. Cabaret. Kerana dia adalah 'm u 548 00:27:35,400 --> 00:27:38,244 Dan dia memakai mereka langgai stoking dan anda mendapat kesalahan yg bodoh besar di atas pentas. 549 00:27:38,320 --> 00:27:39,401 (Ketawa) Isa. 550 00:27:39,480 --> 00:27:42,529 Tidak kira anyway, dia sentiasa mempunyai pelbagai besar-besaran selama Adrian Keane. 551 00:27:42,600 --> 00:27:43,761 Saya benci cucuk itu. 552 00:27:43,840 --> 00:27:48,448 Bolehkah kita tidak bercakap mengenai kakak saya berhubung dengan, 553 00:27:48,560 --> 00:27:51,689 A, Firefox besar luas, B, zakar tegang Steven? 554 00:27:51,760 --> 00:27:53,205 Baiklah. 555 00:27:53,280 --> 00:27:55,248 Adakah dia masih patut, walaupun? Saya tidak menjawab itu. 556 00:27:56,000 --> 00:27:57,001 Adakah dia, walaupun? 557 00:27:57,080 --> 00:27:59,606 Aku apa? Fit . 558 00:28:00,280 --> 00:28:03,727 Hello, Sam. Steven? Anda telah berkembang, tidak anda? 559 00:28:03,800 --> 00:28:05,768 Ya, sisi. Anda kelihatan hebat. 560 00:28:05,840 --> 00:28:07,251 Steroid. 561 00:28:07,320 --> 00:28:10,085 Andy, masa yang panjang. 562 00:28:10,200 --> 00:28:11,725 Hi, Pete. Hi, Sam. 563 00:28:11,840 --> 00:28:12,841 Baiklah, abang? 564 00:28:14,400 --> 00:28:15,447 Gar) - 565 00:28:15,520 --> 00:28:18,888 Willkommen. Tempat Bien. Selamat Datang 566 00:28:18,960 --> 00:28:20,121 Sam. Adakah anda ingin minum? 567 00:28:20,280 --> 00:28:23,011 Hey, Steve. Dia hanya mendapat di sini. Ayuh. 568 00:28:23,080 --> 00:28:24,161 Sam. Adakah anda ingin minum? 569 00:28:24,280 --> 00:28:26,408 Saya akan mempunyai tonik vodka, terima kasih, Steven. Pasti. 570 00:28:26,520 --> 00:28:28,010 Saya hanya akan gigit kepada loo. Cool. 571 00:28:28,240 --> 00:28:29,241 (Chuckles) 572 00:28:29,640 --> 00:28:31,130 panggilan Alam. 573 00:28:38,000 --> 00:28:39,764 Apa yang anda lakukan? Apa yang anda lakukan? 574 00:28:39,840 --> 00:28:41,842 Saya akan ke tandas. Nah, kemudian, jadi pagi I. 575 00:28:43,800 --> 00:28:45,450 Gary! Anda keluar dari fikiran anda! 576 00:28:45,520 --> 00:28:46,965 Apa yang anda bercakap tentang? Kau berikan aku tanda. 577 00:28:47,120 --> 00:28:49,805 Apa tanda? Anda pergi ke tandas. 578 00:28:49,920 --> 00:28:51,763 Gary, adakah anda serius? Saya tidak pernah melihat anda dalam 20 tahun. 579 00:28:51,840 --> 00:28:54,366 Adakah anda benar-benar berfikir saya akan mempunyai hubungan seks dengan anda di dalam tandas wanita? 580 00:28:54,440 --> 00:28:56,090 Nah, disableds berada di luar perintah. 581 00:28:56,160 --> 00:28:58,128 Gary. Apa yang berlaku? Saya tidak tahu, 582 00:28:58,200 --> 00:29:00,407 mungkin salah seorang daripada mereka meletakkan terlalu banyak tuala kertas ke tandas. 583 00:29:00,480 --> 00:29:02,642 Maksud saya, kita tidak tahu apa yang mereka berfikir, benar-benar, adakah kita? 584 00:29:02,960 --> 00:29:04,928 No Apa yang berlaku kepada anda? 585 00:29:05,000 --> 00:29:06,161 Nothing. 586 00:29:07,160 --> 00:29:09,049 Tiada apa-apa yang berlaku kepada saya. Saya Gary lama yang sama. 587 00:29:09,280 --> 00:29:11,169 Tiada najis. Huh! 588 00:29:11,400 --> 00:29:12,561 Jadi, adakah anda mahu? 589 00:29:14,480 --> 00:29:16,881 Oliver. Saya akan melihat anda kemudian. Anda akan? 590 00:29:16,960 --> 00:29:19,088 Saya fikir anda tidak memenuhi The Twins selama setengah jam? 591 00:29:19,160 --> 00:29:22,050 Saya tidak. Oh, ya. Saya percaya ini adalah milik anda. 592 00:29:24,800 --> 00:29:25,801 (Chuckles) 593 00:29:26,480 --> 00:29:30,724 ". Daripada perintah" Ia adalah satu jenaka swasta. 594 00:29:31,400 --> 00:29:32,890 Saya tidak mahu tahu. 595 00:29:47,840 --> 00:29:49,763 Apakah itu? OLIVER: seni moden. 596 00:29:49,840 --> 00:29:50,887 PETER: Ia adalah peringatan, bukan? 597 00:29:50,960 --> 00:29:52,291 Yeah. Untuk seni moden. 598 00:29:53,160 --> 00:29:54,685 Hey, guys, adakah anda tahu apa masa itu? 599 00:29:55,320 --> 00:29:56,526 Ia tidak 6:00. 600 00:29:56,600 --> 00:30:00,491 Salah! Ia adalah masanya kita mendapat ke Cock! 601 00:30:00,560 --> 00:30:01,607 Suara burung hantu-hoo! 602 00:30:03,320 --> 00:30:04,321 Mari kita pergi. 603 00:30:05,320 --> 00:30:06,924 Ayuh. 604 00:30:11,480 --> 00:30:13,403 (Ketawa) 605 00:30:16,240 --> 00:30:17,730 Apabila Anda sudah bersedia, pasangan. 606 00:30:20,920 --> 00:30:23,048 Oh, najis. Lihat siapa. 607 00:30:23,640 --> 00:30:25,244 Basil. Basil Mad! 608 00:30:25,640 --> 00:30:26,721 Adakah anda masih ingat? Kami pernah datang di sini 609 00:30:26,800 --> 00:30:31,522 dan mendengar dia bercakap tentang UFO fucking dan orang cicak dan Nazi air. 610 00:30:31,640 --> 00:30:33,483 OLIVER: tidak Adakah dia muncung beberapa tahi mengenai Segitiga Bermuda 611 00:30:33,600 --> 00:30:34,601 sebenarnya menjadi persegi? 612 00:30:34,680 --> 00:30:37,809 Tidak, beliau berkata ia merupakan dua segi tiga sama kaki membentuk sebuah rombus. 613 00:30:37,880 --> 00:30:39,086 Dia adalah pasangan yang terbaik, tidak beliau, Steve? 614 00:30:39,160 --> 00:30:41,640 Tidak, dia tidak adalah pasangan terbaik saya, Gary. 615 00:30:41,720 --> 00:30:43,848 Beliau adalah sunyi, lelaki tua dan saya berasa sedikit maaf untuk dia. 616 00:30:43,920 --> 00:30:45,763 Itu adalah betul. Basil! 617 00:30:48,040 --> 00:30:50,008 Mungkin kita tidak legenda tempatan anda berfikir kita. 618 00:30:50,080 --> 00:30:51,684 Gary King? Bercakap untuk diri sendiri, kawan. 619 00:30:51,760 --> 00:30:53,171 Anda dihalang. 620 00:30:55,120 --> 00:30:58,522 Saya tidak boleh fucking percaya ini. Ini adalah tidak masuk akal. 621 00:30:58,600 --> 00:30:59,681 Percayalah, Gary, ia tidak berbaloi. 622 00:30:59,760 --> 00:31:02,445 Ada dua dalam satu yang akan datang. Adakah mereka semua dalam satu depan, untuk semua penjagaan saya. 623 00:31:02,560 --> 00:31:05,325 Kita perlu mempunyai satu dalam setiap pub sebaliknya segala-galanya yang fucked. 624 00:31:05,440 --> 00:31:07,283 Saya akan mengatakan bahawa ia adalah agak fucked sudah, kawan. 625 00:31:07,560 --> 00:31:08,561 Besar. 626 00:31:16,440 --> 00:31:18,488 Berapa banyak lebih daripada ini kita perlu bertahan? 627 00:31:18,560 --> 00:31:20,562 Itu adalah tiga. Ada sembilan lagi. Oh, baik. 628 00:31:20,640 --> 00:31:22,529 Fuckthat saya perlu makan sesuatu. 629 00:31:22,600 --> 00:31:23,886 Kita boleh mendapatkan beberapa makanan di pub yang akan datang. 630 00:31:23,960 --> 00:31:25,928 Selagi ia munasabah sihat. 631 00:31:26,000 --> 00:31:27,490 Ini adalah Newton Haven. 632 00:31:27,680 --> 00:31:29,569 Hampir tengah-tengah revolusi organik . 633 00:31:29,640 --> 00:31:31,290 Saya ragu-ragu ia adalah hati apa-apa. 634 00:31:31,360 --> 00:31:35,160 Isteri saya mahu kami pergi organik, masalah adalah, saya agak suka makan tahi. 635 00:31:35,240 --> 00:31:37,163 The pub seterusnya tidak najis! Teruskan! 636 00:31:37,480 --> 00:31:39,289 (Jeering) 637 00:31:40,800 --> 00:31:43,644 STEVEN: Oh, ya. Saya masih ingat yang satu ini. 638 00:31:43,720 --> 00:31:45,927 GARY: Kami mempunyai Tahun Baru adalah di sini, tidak kita? PETER: '89 ke '90. 639 00:31:46,040 --> 00:31:47,929 OLIVER: Bukankah apabila anda tidur di atas meja pool, Andy? 640 00:31:48,040 --> 00:31:49,121 Yeah. Saya percaya ia adalah. 641 00:31:49,280 --> 00:31:50,611 OLIVER: Untuk enam jam. Enam jam. 642 00:31:51,800 --> 00:31:53,245 Terima kasih kerana mengingatkan saya. 643 00:31:53,320 --> 00:31:54,685 (ALL ketawa) 644 00:31:56,240 --> 00:31:57,287 Adakah anda ingat apabila anda bangun, 645 00:31:57,360 --> 00:31:59,647 kita berkata anda akan menjadi tidur untuk setahun dan bahawa ia adalah 1991 646 00:31:59,720 --> 00:32:01,085 dan anda yg ditandai keluar dan menumbuk jam? 647 00:32:01,160 --> 00:32:02,286 (ALL ketawa) 648 00:32:02,360 --> 00:32:03,566 Itu adalah satu malam yang hebat. 649 00:32:03,800 --> 00:32:05,643 Tidak anda menguruskan untuk turun dengan Erika Leekes, Peter? 650 00:32:05,840 --> 00:32:08,605 Ya, saya lakukan. Sesuatu kemenangan peribadi, jika saya berkata demikian diri saya sendiri. 651 00:32:08,720 --> 00:32:11,530 Dia kemasyhuran Sandwich Marmalade? Marmalade Sandwich... 652 00:32:11,640 --> 00:32:12,641 Yang sangat sama. 653 00:32:12,760 --> 00:32:15,570 Erika Leekes, Tracy Benson, Becky Garam. 654 00:32:15,640 --> 00:32:17,483 Dua blondes dan perang rambutnya di tengah-tengah. 655 00:32:17,560 --> 00:32:20,530 Sandwich Marmalade. Becky Garam. Fucking neraka. 656 00:32:20,600 --> 00:32:21,681 Wonder apa yang mereka lakukan sekarang. 657 00:32:21,840 --> 00:32:22,966 Mengapa tidak anda bertanya kepada mereka? 658 00:32:23,040 --> 00:32:24,087 Apa yang kamu maksudkan? 659 00:32:24,160 --> 00:32:27,687 Maksud saya, duduk di meja yang lebih terdapat dua blondes dan perang rambutnya di tengah-tengah. 660 00:32:27,760 --> 00:32:29,046 Shut fuck up. 661 00:32:29,120 --> 00:32:31,361 Saya akan mengatakan bahawa adalah Erika Leekes di sebelah kiri , Tracy Benson di sebelah kanan, 662 00:32:31,440 --> 00:32:33,442 dan oleh proses penyingkiran, ada Becky Garam dalam tengah-tengah. 663 00:32:33,520 --> 00:32:35,363 Itu adalah Sandwich Marmalade semua growed up. 664 00:32:35,440 --> 00:32:37,124 Ini adalah sangat menakutkan. (Ketawa) 665 00:32:37,200 --> 00:32:38,804 Kita harus mendapatkan mereka ke atas. No 666 00:32:38,880 --> 00:32:40,370 Tinggalkan masa lalu di mana ia adalah. 667 00:32:40,440 --> 00:32:42,010 Ia adalah cukup buruk perlu lihat lama, cawan hodoh anda. 668 00:32:42,080 --> 00:32:44,481 Anda membuat ia bunyi seperti kita fucking purba. 669 00:32:44,560 --> 00:32:45,527 Kami tidak berubah yang banyak. 670 00:32:45,600 --> 00:32:47,762 Maksud saya, pasti, Steve mari dirinya pergi sedikit. Apa? 671 00:32:47,840 --> 00:32:50,525 Pete mendapat gunting rambut yang sama dan Oliver masih mendapat tanda syaitan. 672 00:32:50,600 --> 00:32:51,806 Tidak, dia tidak mempunyai. Tidak, dia tidak mempunyai. 673 00:32:51,880 --> 00:32:53,041 Ia dipanggil pembedahan laser, Gary. 674 00:32:53,120 --> 00:32:55,600 Ia adalah harga kecil untuk membayar untuk tidak dipanggil fucking O-Man. 675 00:32:55,680 --> 00:32:57,284 Bahawa kerja-kerja untuk Sisters Of Mercy tatu juga. 676 00:32:57,360 --> 00:32:58,771 Saya masih suka Sisters Of Mercy. 677 00:32:58,880 --> 00:33:00,166 Nah, pekerjaan yang baik, atau anda tidak akan pergi berenang. 678 00:33:00,280 --> 00:33:01,486 Saya hilang. Jangan. 679 00:33:01,560 --> 00:33:04,291 Nah, saya bagi satu, fikir ia adalah baik untuk melihat wajah-wajah lama lagi. 680 00:33:04,400 --> 00:33:05,447 Cheers, mate. 681 00:33:05,640 --> 00:33:07,085 Maafkan saya? Ini diambil? 682 00:33:09,240 --> 00:33:10,480 Adakah kerusi ini diambil? 683 00:33:12,160 --> 00:33:13,241 Adakah ia, kawan. 684 00:33:13,640 --> 00:33:14,687 Terima kasih. 685 00:33:17,560 --> 00:33:20,131 Bukankah itu... Shane Hawkins. 686 00:33:20,200 --> 00:33:21,964 Hei, tidak dia... Ya, dia lakukan. 687 00:33:22,040 --> 00:33:24,202 Hang pada. Apa yang berlaku dengan Shane Hawkins lagi? 688 00:33:24,280 --> 00:33:26,681 Saya lebih suka tidak membawa semua semula, jika itu adalah okay. 689 00:33:27,760 --> 00:33:29,364 Hey, man. Dengar, Pete. 690 00:33:29,440 --> 00:33:31,124 Memendamkan trauma lalu canleadto 691 00:33:31,200 --> 00:33:34,443 mencukupi menghadapi strategi di kemudian hari, nampaknya. 692 00:33:34,520 --> 00:33:36,887 Saya tidak tahu, maksud saya, ia tidak walaupun tentang masa lalu, anda tahu. 693 00:33:36,960 --> 00:33:40,089 Ia bukan tentang hakikat bahawa dia dibuli saya, 694 00:33:40,160 --> 00:33:42,606 bahawa dia telah membuat saya lebih ketinggalan zaman persekolahan daripada cacar air. 695 00:33:42,760 --> 00:33:46,242 Ia bukan juga yang dia memaksa saya untuk menghabiskan keseluruhan pelajaran bersembunyi di dalam bangunan tandas, 696 00:33:46,400 --> 00:33:49,609 atau bahawa dia menumbuk saya supaya keras dia tercabut biji mata saya. 697 00:33:49,760 --> 00:33:52,730 Dan ia tidak lebih bahawa dia hancur sebahagian besar zaman kanak-kanak saya. 698 00:33:52,880 --> 00:33:57,124 Tidak, ia adalah hakikat bahawa hanya itu, beliau tidak mengenali saya. 699 00:33:57,360 --> 00:34:01,365 Dia memandang lurus melalui saya seperti ia bermakna apa-apa. 700 00:34:02,280 --> 00:34:04,521 Ini mungkin bunyi pelik, bukan? 701 00:34:04,600 --> 00:34:06,045 Shots! 702 00:34:06,120 --> 00:34:09,283 S-H-O-T-S. Tembakan. 703 00:34:09,400 --> 00:34:10,640 Apa yang anda lakukan, Gary? 704 00:34:10,840 --> 00:34:12,842 Saya fikir ia adalah jelas. Shots. 705 00:34:12,960 --> 00:34:14,485 Pertama, Peter telah bercakap tentang sesuatu 706 00:34:14,560 --> 00:34:15,925 yang jelas menjadikan beliau berasa sangat tidak selesa. 707 00:34:16,000 --> 00:34:18,162 Ia adalah semua betul, Andy. Tidak, Peter, ia bukan hak semua. 708 00:34:18,480 --> 00:34:23,202 Kedua, 12 pain adalah lebih daripada cukup, dan ketiga, saya tidak fucking minuman! 709 00:34:23,360 --> 00:34:25,328 Tetapi tembakan tidak mengira, adakah mereka? 710 00:34:25,400 --> 00:34:27,084 Anda berkata anda mahu untuk mengejar dan mengunyah lemak. 711 00:34:27,160 --> 00:34:29,003 Saya fikir anda hanya mahu meminumnya. 712 00:34:29,200 --> 00:34:30,486 Kita tidak berada di sini sebagai rakan-rakan anda. 713 00:34:30,560 --> 00:34:32,244 Kami hanya pemboleh fucking anda. 714 00:34:32,640 --> 00:34:34,847 Pemboleh. Itu adalah perkataan lucu, bukan? "Enabler." 715 00:34:34,920 --> 00:34:36,570 Gary King Dan Pemboleh. 716 00:34:36,640 --> 00:34:38,210 Itu adalah nama yang baik untuk band, Steve. Tulis yang turun. 717 00:34:38,320 --> 00:34:39,560 Jangan melakukan Gary, Gary. 718 00:34:39,680 --> 00:34:41,603 Oh, adalah bahawa perkara sekarang, kan? Ia sentiasa menjadi apa-apa. 719 00:34:41,680 --> 00:34:43,330 Anda tidak perlu kita membantu anda fucked up, 720 00:34:43,400 --> 00:34:46,210 anda telah melakukan kerja dengan sempurna baik setakat ini pada anda sendiri. 721 00:34:47,320 --> 00:34:49,243 Saya akan pergi dan lihat jika ada sebuah bas kembali ke London 722 00:34:49,320 --> 00:34:50,560 jika sesiapa ingin datang dengan saya. 723 00:34:50,640 --> 00:34:54,440 Anda tidak boleh pergi. Ini adalah istimewa. Ini adalah ulang tahun kami. 724 00:34:54,520 --> 00:34:55,851 Ia tidak ulang , Gary. 725 00:34:55,920 --> 00:34:57,490 Kami melakukan ini pada bulan Jun. Ia adalah bulan Oktober. 726 00:34:57,560 --> 00:34:59,289 Ya, tetapi ia adalah ulang tahun ke- tahun ini, bukan? 727 00:34:59,360 --> 00:35:01,203 Setiap tahun adalah ulang tahun ke- setahun! 728 00:35:01,280 --> 00:35:03,009 Ia hanya tidak sama lagi, Gary, 729 00:35:03,120 --> 00:35:05,521 dan ia tidak begitu bandar ini berubah, kita telah berubah. 730 00:35:05,720 --> 00:35:08,405 Ya, baik, anda tidak boleh pergi, kerana bas selesai. 731 00:35:09,040 --> 00:35:11,361 Kemudian saya akan pergi kembali ke B & B. Anda akan datang? 732 00:35:11,440 --> 00:35:12,521 Saya boleh lakukan dengan salah satu awal sebenarnya. 733 00:35:12,600 --> 00:35:13,681 Saya mungkin perlu pergi dan mencari Sam. 734 00:35:14,000 --> 00:35:15,650 Ya, saya akan pergi dan mencari Sam Oliver. 735 00:35:15,880 --> 00:35:17,086 Yang diselesaikan, ya? 736 00:35:18,560 --> 00:35:21,211 Anda tahu apa yang saya fikir? Saya rasa Anda cemburu. 737 00:35:21,400 --> 00:35:26,361 Ya, anda telah mendapat rumah anda dan kereta anda dan isteri-isteri kamu dan keselamatan kerja anda. 738 00:35:26,520 --> 00:35:29,649 Tetapi anda tidak perlu apa yang saya ada. Kebebasan. 739 00:35:29,840 --> 00:35:34,050 Anda semua hamba dan saya bebas untuk melakukan apa yang saya mahu bila-bila masa lama. 740 00:35:34,560 --> 00:35:35,971 Dan ini adalah apa yang anda mahu? 741 00:35:36,880 --> 00:35:39,565 Anda perlu membesar, kawan. Sertai masyarakat. 742 00:35:39,840 --> 00:35:42,081 Ya, tetapi Ibu meninggal dunia. 743 00:35:42,200 --> 00:35:45,602 Dan kita semua sangat maaf, tetapi kini ia adalah masa untuk pulang ke rumah. 744 00:35:48,760 --> 00:35:50,603 Saya fikir kita adalah rumah. 745 00:35:53,080 --> 00:35:54,605 (Bermain muzik) 746 00:35:56,600 --> 00:35:59,524 saya tidak boleh membantu berasa maaf untuk dia. (MOBILE bergetar) 747 00:36:07,960 --> 00:36:09,291 Jangan. 748 00:36:14,600 --> 00:36:15,647 (Curahan) 749 00:36:18,600 --> 00:36:20,807 Oh! Fuck! Piss! 750 00:36:30,240 --> 00:36:33,244 Berhati-hati, tingkat ini a pissy bit. 751 00:36:34,400 --> 00:36:35,890 Tidakkah saya. 752 00:36:39,400 --> 00:36:41,289 Itu adalah saya. (Chuckles) 753 00:36:42,440 --> 00:36:44,169 Adakah kembali bahawa dalam '90. 754 00:36:45,800 --> 00:36:47,290 1990. 755 00:36:48,800 --> 00:36:51,883 Menumbuk tahi daripada dinding. (KETAWA) 756 00:36:51,960 --> 00:36:55,567 Saya tidak tahu mengapa. Nampaknya penting pada masa itu. 757 00:36:58,680 --> 00:37:02,048 Kamu kelihatan seperti anda mempunyai malam yang baik, walaupun. 758 00:37:02,120 --> 00:37:05,090 Saya lakukan The Golden Mile malam ini. Anda ingin tag bersama-sama? 759 00:37:06,160 --> 00:37:08,970 Kami akan menjadi seperti Enam Musketeers. (ZIP UP) 760 00:37:11,800 --> 00:37:14,485 Saya berkata kita lakukan The Golden Mile. 761 00:37:17,760 --> 00:37:19,603 Anda fikir anda begitu sejuk, tidak anda? 762 00:37:20,320 --> 00:37:21,321 Huh? 763 00:37:21,760 --> 00:37:23,410 Tetapi kita sejuk. 764 00:37:23,480 --> 00:37:25,130 Kami dimiliki bandar ini. 765 00:37:25,200 --> 00:37:27,771 Kami membuka jalan untuk anda banyak. Blazed laluan. 766 00:37:27,920 --> 00:37:29,968 Hey! Lihatlah saya apabila Saya bercakap kepada anda! 767 00:37:30,040 --> 00:37:32,122 Sila tidak. Jangan apa? 768 00:37:32,520 --> 00:37:33,851 Anda tidak mahu untuk berbuat demikian. 769 00:37:33,920 --> 00:37:35,570 (Scoffs) tidak Adakah saya? 770 00:37:49,280 --> 00:37:50,281 (Menjerit) 771 00:37:55,120 --> 00:37:56,804 (GARY jilat) 772 00:38:01,080 --> 00:38:02,684 Apa? 773 00:38:08,920 --> 00:38:10,649 (CONVERSATIONS kurang jelas) 774 00:38:10,720 --> 00:38:12,563 Anda perlu menjelaskan ini sekarang! 775 00:38:12,640 --> 00:38:13,801 Andy, kanak-kanak ini hanya menyerang saya. 776 00:38:13,880 --> 00:38:14,881 Jangan anda berani menukar subjek! 777 00:38:14,960 --> 00:38:16,007 Beliau memecahkan kepala saya di dalam cermin. 778 00:38:16,080 --> 00:38:18,560 Anda tahu yang saya hanya bercakap dengan? Ibu anda! 779 00:38:18,640 --> 00:38:21,211 Dan bukan dari akhirat. Dari fucking Bournemouth. 780 00:38:21,280 --> 00:38:22,327 Adakah itu benar? 781 00:38:22,400 --> 00:38:23,845 Beliau berkata, dia tidak bercakap kepada anda untuk lapan bulan. 782 00:38:23,920 --> 00:38:25,445 Andy... Kepalanya hanya datang off! 783 00:38:25,560 --> 00:38:27,961 Tidak, Gary, anda tidak gonna liuk daripada itu masa ini. 784 00:38:28,040 --> 00:38:29,804 (ALL menjerit) 785 00:38:45,880 --> 00:38:49,601 WTF! 786 00:39:13,320 --> 00:39:14,845 (ALL mendengus) 787 00:39:34,800 --> 00:39:36,245 (mendengus) 788 00:39:54,320 --> 00:39:56,209 Ada seseorang di sini. 789 00:39:56,280 --> 00:39:57,520 (Menjerit) 790 00:40:12,280 --> 00:40:13,406 (menjerit) 791 00:40:15,280 --> 00:40:16,441 (meminta pertolongan) 792 00:40:17,720 --> 00:40:18,721 (mendengus) 793 00:40:27,800 --> 00:40:29,006 Andy, adakah anda lihat... 794 00:40:29,760 --> 00:40:30,761 (ALL mendengus) 795 00:40:48,360 --> 00:40:49,885 (menjerit sayu) 796 00:40:53,520 --> 00:40:54,521 (mendengus) 797 00:41:04,160 --> 00:41:08,927 WTF, Gary. WTF. 798 00:41:09,000 --> 00:41:12,083 Apa fuck itu "WTF" maksudnya? 799 00:41:12,400 --> 00:41:14,721 Apa ni? Oh, ya. 800 00:41:15,440 --> 00:41:17,169 Ini tidak boleh berlaku. Bolehkah ia? 801 00:41:17,240 --> 00:41:18,366 (Jilat) Anda berkata, pasangan. 802 00:41:18,480 --> 00:41:20,130 Saya tidak boleh percaya. 803 00:41:20,200 --> 00:41:21,326 Saya tahu, kawan. 804 00:41:21,400 --> 00:41:23,323 Saya tidak boleh percaya anda berbohong tentang ibu anda! 805 00:41:23,480 --> 00:41:24,481 Itu adalah satu pembohongan putih! 806 00:41:24,560 --> 00:41:27,040 Bagaimana adalah satu pembohongan putih? Dia bukan mati, dia? 807 00:41:27,120 --> 00:41:28,565 (Menjerit kurang jelas) 808 00:41:29,640 --> 00:41:32,246 Tunggu, tunggu, tunggu! Mana anda hendak pergi? 809 00:41:32,320 --> 00:41:34,209 Untuk mendapatkan bantuan. Tidak, jangan buat begitu! 810 00:41:34,320 --> 00:41:36,561 Apa, tidak mendapat bantuan? Kami tidak tahu sejauh mana ini berlaku. 811 00:41:37,880 --> 00:41:39,041 Tunggu, yang memanggil anda? Vanessa. 812 00:41:39,120 --> 00:41:40,167 Siapa Vanessa? Isteri saya. 813 00:41:40,240 --> 00:41:42,004 Mengapa kamu memanggil isteri anda? Kerana dia adalah isteri saya. 814 00:41:42,080 --> 00:41:43,605 Anda hanya berkata kita tidak tahu sejauh mana ini berlaku. 815 00:41:43,680 --> 00:41:46,206 Saya hanya memikirkan tentang pub. Oh, baik, ada kejutan. 816 00:41:46,320 --> 00:41:47,606 Saya tidak boleh mendapatkan melalui. 817 00:41:47,720 --> 00:41:48,846 Bolehkah anda mendapatkan melalui Sam? 818 00:41:48,920 --> 00:41:50,524 Saya telah mendapat bar penuh dan Saya tidak mendapat melalui. 819 00:41:50,600 --> 00:41:56,369 OPERATOR. Saya maaf, panggilan anda tidak boleh disambungkan pada masa ini 820 00:41:56,440 --> 00:41:57,851 Mesti rangkaian. 821 00:41:58,000 --> 00:42:02,289 Najis Suci. Ini semua yang berkaitan. 822 00:42:03,600 --> 00:42:05,841 Ini menjelaskan mengapa segala-galanya yang fuck naik. 823 00:42:05,960 --> 00:42:07,246 Semua orang telah digantikan oleh salah satu ini. 824 00:42:07,320 --> 00:42:10,688 Itulah sebabnya mengapa tiada siapa yang diiktiraf kami, Basil, Dave, Raymondo. 825 00:42:10,760 --> 00:42:13,331 Saya fikir ia adalah pelik. Shane Hawkins. 826 00:42:13,400 --> 00:42:17,291 Tepat sekali. Ia tidak kita itu berubah, ia adalah bandar. 827 00:42:17,360 --> 00:42:19,408 Saya betul, bukan saya, Andy? 828 00:42:19,480 --> 00:42:21,767 Andy, saya tidak betul? Anda tidak pernah salah. 829 00:42:21,840 --> 00:42:25,367 Tidak, apa sahaja yang berlaku yang fuck itu, kita tidak boleh tinggal di kamar kecil pria selama-lamanya. 830 00:42:25,480 --> 00:42:27,323 Sepuluh orang telah memasuki tandas ini dalam tempoh lima minit terakhir 831 00:42:27,440 --> 00:42:29,044 dan bukan satu tunggal telah kembali keluar lagi. 832 00:42:29,120 --> 00:42:30,531 Itu akan kelihatan mencurigakan. 833 00:42:30,640 --> 00:42:32,051 (Situ menarik nafas terkejut) Gay penyayang. 834 00:42:32,320 --> 00:42:34,163 Dan yang lebih teruk daripada lima mayat dikerat? 835 00:42:34,320 --> 00:42:36,721 Ini adalah Newton Haven. (Mengeluh) 836 00:42:36,800 --> 00:42:38,131 (ALL jilat) 837 00:42:41,640 --> 00:42:42,641 (creaks DOOR OPEN) 838 00:42:47,840 --> 00:42:51,481 Bagaimana yang ia cari? Normal. Sangat biasa. 839 00:42:51,760 --> 00:42:53,649 Saya tidak suka. 840 00:42:53,840 --> 00:42:57,242 Apa yang kita lakukan? Mari kita menyelesaikan minuman kami. 841 00:43:09,440 --> 00:43:11,522 Saya katakan kita leher ini dan mendapatkan fuck keluar dari sini. 842 00:43:11,600 --> 00:43:12,931 Untuk London? Kepada Hamba Trusty. 843 00:43:13,000 --> 00:43:15,162 Adakah anda fucking bergurau? Oh, ya. 844 00:43:15,960 --> 00:43:18,440 Ia adalah sahabat yang baik akan datang. Saya sentiasa campuran kedua-dua up. 845 00:43:18,520 --> 00:43:20,284 Adakah anda mengatakan kita bergerak ke pub yang akan datang? 846 00:43:20,360 --> 00:43:22,408 Kami perlu mendapatkan dalam The binatang dan kembali ke London! 847 00:43:22,520 --> 00:43:24,887 Lampu brek saya patah. Jadi jangan gunakan brek! 848 00:43:25,000 --> 00:43:27,002 Saya cara lebih had. Apabila telah yang pernah berhenti anda? 849 00:43:27,080 --> 00:43:29,845 Saya tidak mahu meletakkan apa-apa lebih mata atas lesen Pete. 850 00:43:29,960 --> 00:43:32,440 Andy boleh memandu, dia tdk meminum minuman keras! 851 00:43:32,520 --> 00:43:33,521 (Meminta pertolongan) 852 00:43:43,720 --> 00:43:45,006 Ah! 853 00:43:45,080 --> 00:43:46,411 Itu menyelesaikan kemudian. 854 00:43:46,480 --> 00:43:48,608 Perkara terakhir yang perlu kita lakukan adalah mendapatkan ditarik ke atas oleh pihak polis. 855 00:43:48,680 --> 00:43:49,920 A, kita semua mabuk, 856 00:43:50,000 --> 00:43:52,765 B, mereka mungkin di atas dan, C, kami mempunyai darah di tangan kita. 857 00:43:52,880 --> 00:43:54,962 Ia adalah lebih seperti dakwat. Kami telah mendapat dakwat pada tangan kita. 858 00:43:55,080 --> 00:43:58,766 Jadi, ia telah mendapat kemas lagi? Apa? 859 00:43:58,840 --> 00:44:01,810 Apa yang anda, lima pub di? Empat 860 00:44:02,240 --> 00:44:05,687 Oh, tidak separuh jalan. Banyak lebih seronok untuk diberikan. 861 00:44:06,960 --> 00:44:08,371 Nikmati malam anda, Peter. 862 00:44:08,480 --> 00:44:09,561 Terima kasih. 863 00:44:11,280 --> 00:44:12,566 Terima kasih. 864 00:44:16,040 --> 00:44:17,007 Maaf. 865 00:44:17,080 --> 00:44:19,242 Cara yang saya lihat, kita telah memberitahu semua orang kami lakukan The Golden Mile. 866 00:44:19,320 --> 00:44:20,321 Anda lakukan. 867 00:44:20,400 --> 00:44:22,084 Jika kita suddenlyjump dalam The binatang sekarang dan pergi ke bukit, 868 00:44:22,160 --> 00:44:23,400 mereka akan tahu yang kita tahu, 869 00:44:23,480 --> 00:44:25,642 tetapi jika kita terus melakukan apa yang kita lakukan dan akan di mana kita akan, 870 00:44:25,720 --> 00:44:26,721 maka mereka tidak gonna tahu. 871 00:44:26,800 --> 00:44:27,926 Tahu apa? Bahawa kita tahu. 872 00:44:28,000 --> 00:44:30,526 Saya cadangkan kita menyelesaikan apa yang kami mula dan meninggalkan secara senyap-senyap pada waktu pagi. 873 00:44:30,640 --> 00:44:33,883 Tunggu. Anda benar-benar mencadangkan... Kami menyelesaikan The Golden Mile. 874 00:44:34,440 --> 00:44:36,522 Ia gunanya berhujah dengan dia. 875 00:44:36,880 --> 00:44:38,245 Minum up. Mari kita Boo-Boo. 876 00:44:44,680 --> 00:44:46,284 GARY "Kami hanya lima kawan . 877 00:44:47,120 --> 00:44:49,248 Pada malam yang keluar, mempunyai masa yang baik 878 00:44:51,280 --> 00:44:53,521 (CLASSIC ROCK bermain muzik) 879 00:45:45,320 --> 00:45:46,765 = = (ALL menghembus nafas) 880 00:45:52,240 --> 00:45:53,685 Minum Ah 881 00:45:53,760 --> 00:45:55,091 Telah Pubs 882 00:45:55,160 --> 00:45:56,446 (burps) Boleh kita 883 00:46:01,560 --> 00:46:03,927 PETER:.?. Saya rasa tidak selesa minum sedikit sebanyak ini 884 00:46:04,000 --> 00:46:05,968 GARY: Ia adalah seperti Dutch keberanian, bukan 885 00:46:06,040 --> 00:46:08,725 Anda tahu, apabila askar Inggeris digunakan untuk minum gin Belanda sebelum pertempuran 886 00:46:08,800 --> 00:46:10,131 untuk memberi mereka kekuatan super 887 00:46:10,200 --> 00:46:12,646 Anda tahu, saya berfikir bahawa adalah untuk kebas rasa azab yang akan berlaku 888 00:46:12,720 --> 00:46:13,767 Tepat sekali. 889 00:46:13,840 --> 00:46:16,889 Kami hanya lima rakan-rakan pada malam keluar , yang mempunyai masa yang baik. 890 00:46:19,160 --> 00:46:20,889 (THUNDER gegaran) 891 00:46:38,560 --> 00:46:40,005 saya perlu tandas. 892 00:46:40,080 --> 00:46:42,845 Teruskan itu. Anda telah menerima ia. Huh? 893 00:46:42,920 --> 00:46:45,127 Anda lakukan benar-benar baik, Oliver. (Mengeluh) 894 00:46:46,400 --> 00:46:48,926 Dia tidak menjadikan ia masa yang jauh lepas ini. Saya berbangga dengan beliau. 895 00:46:49,280 --> 00:46:50,930 Anda sedang menikmati ini, tidak anda? 896 00:46:51,000 --> 00:46:53,526 Ya, lima lelaki pada keluar malam, mempunyai masa yang hebat. 897 00:46:53,600 --> 00:46:55,090 Berpura-pura untuk mempunyai masa yang hebat. 898 00:46:55,240 --> 00:46:56,321 Adakah anda berpura-pura? 899 00:46:56,400 --> 00:46:59,051 Jika kita keluar dari sini hidup-hidup, saya akan membunuh anda. 900 00:46:59,120 --> 00:47:00,724 Kami masih dalam gelap, Gary. 901 00:47:00,800 --> 00:47:03,406 Ya, keluarga kita boleh dalam bahaya untuk semua yang kita tahu. 902 00:47:03,560 --> 00:47:07,406 Saya tahu, ibu saya boleh mati. Bagi sahih masa ini. 903 00:47:08,160 --> 00:47:11,528 Hey, mengapa tidak kita hanya meminta seseorang? Siapa? 904 00:47:12,600 --> 00:47:15,809 The Reverend Hijau. Ayuh. Tunggu. 905 00:47:16,200 --> 00:47:17,645 Apa fuck yang anda lakukan? 906 00:47:17,720 --> 00:47:20,690 Saya akan pergi dan berbual sedikit dengan The Reverend Hijau. 907 00:47:21,280 --> 00:47:22,441 Anda akan membeli ubat-ubatan? 908 00:47:22,600 --> 00:47:25,922 Saya akan pergi ke sana dan halus cek jika itu adalah The Reverend Hijau 909 00:47:26,080 --> 00:47:28,970 dan jika ia adalah, saya boleh bertanya kepadanya apa yang sedang berlaku, 910 00:47:29,040 --> 00:47:30,565 dan mungkin membeli beberapa ubat-ubatan. 911 00:47:30,840 --> 00:47:32,444 Tetapi bagaimana jika dia adalah salah seorang daripada mereka? 912 00:47:32,520 --> 00:47:34,648 Tidak, saya dan The Reverend mempunyai kod canggih 913 00:47:34,720 --> 00:47:36,449 apabila membincangkan pembelian narkotik herba. 914 00:47:36,840 --> 00:47:41,084 Jika dia tidak memahami saya, ia bermakna dia itu salah seorang daripada mereka dan saya hanya akan berjalan kaki. 915 00:47:41,440 --> 00:47:42,441 Ah! 916 00:47:48,600 --> 00:47:51,365 Pernahkah anda mendapat apa-apa dadah? Saya tidak berbuat demikian lagi, Gary. 917 00:47:51,440 --> 00:47:53,363 Adakah apa? Itu. 918 00:47:53,440 --> 00:47:54,726 Itulah mengapa anda dalam saman yang, kan? 919 00:47:54,800 --> 00:47:56,564 Kerana pengedaran dadah adalah tidak cukup baik untuk anda? 920 00:47:56,640 --> 00:47:58,722 Tiada pengedar dadah lagi, Gary. 921 00:47:58,800 --> 00:48:00,643 Saya telah mendapat properjob di pejabat yang sepatutnya. 922 00:48:00,720 --> 00:48:03,246 Anda mempunyai pejabat yang sepatutnya. Itulah tandas kamar kecil pria. 923 00:48:03,320 --> 00:48:05,209 Tiada apa-apa yang salah dengan melakukan perniagaan anda dalam tandas. 924 00:48:05,480 --> 00:48:08,131 Lihat, banyak telah berubah sejak anda telah meninggalkan. Saya tahu. 925 00:48:08,280 --> 00:48:10,328 Berapa banyak yang anda tahu? A sedikit. 926 00:48:10,440 --> 00:48:11,680 Berapa sedikit? 927 00:48:11,840 --> 00:48:13,729 Pekan ini telah diambil alih oleh robot penuh barangan biru. 928 00:48:13,800 --> 00:48:14,881 Shh. Pastikan suara anda ke bawah. 929 00:48:14,960 --> 00:48:16,246 Anda tidak tahu apa yang Anda bercakap tentang. 930 00:48:16,320 --> 00:48:18,721 Katakanlah kepada kami. Nah, mereka tidak robot. 931 00:48:18,800 --> 00:48:20,643 Adakah anda tahu apa robot bermakna? 932 00:48:20,720 --> 00:48:24,486 Kursus saya lakukan. Ia adalah seperti, "Hello, Lam robot." 933 00:48:24,640 --> 00:48:28,201 Ia bermaksud "hamba" dan percaya saya, mereka bukan hamba. 934 00:48:28,280 --> 00:48:30,408 Adakah anda banduan mereka? Tidak, lam sangat gembira. 935 00:48:30,480 --> 00:48:31,641 (Scoffs) Beritahu muka anda. 936 00:48:31,760 --> 00:48:33,922 Hey! Apa yang sedang berlaku? 937 00:48:34,000 --> 00:48:35,923 Pekan ini telah diserang oleh robot yang tidak robot 938 00:48:36,000 --> 00:48:37,923 Dan The Rev adalah banduan mereka. Saya tidak. 939 00:48:38,440 --> 00:48:40,841 Kami meninggalkan perkara pertama. Kita boleh mendapatkan anda keluar dari sini. 940 00:48:41,080 --> 00:48:43,890 Saya tidak akan. Ia bukan apa yang anda fikirkan. Ini adalah untuk semua manfaat kita. 941 00:48:44,000 --> 00:48:47,482 Anda telah berkata terlalu banyak, Trevor. Ya, meletakkan gabus di dalamnya, Trevor. 942 00:48:47,560 --> 00:48:49,767 Saya hanya cuba untuk membantu. Ia bukan tempat anda untuk membantu. 943 00:48:49,840 --> 00:48:51,410 Mereka akan mempunyai segala-galanya dalam tangan. 944 00:48:51,480 --> 00:48:52,527 Adakah anda semua robot? 945 00:48:52,680 --> 00:48:56,048 Nah, robot perkataan sebenarnya datang dari perkataan Republik lama... 946 00:48:56,200 --> 00:48:57,645 ... Robotnik... ... Maksud hamba. 947 00:48:57,840 --> 00:48:59,649 Dan kita tidak adalah hamba. Kami sangat, sangat gembira. 948 00:48:59,720 --> 00:49:00,926 Dan bukan robot. 949 00:49:01,040 --> 00:49:02,451 Oh, Tuhan saya, adalah lelaki robot ini? 950 00:49:02,520 --> 00:49:03,646 Diam mengenai robot! 951 00:49:03,720 --> 00:49:05,290 Saya katakan kita menutup tentang segala-galanya! 952 00:49:05,360 --> 00:49:06,361 (Deringan telefon) 953 00:49:09,040 --> 00:49:10,405 (kurang jelas) 954 00:49:12,200 --> 00:49:13,361 Trevor. 955 00:49:15,680 --> 00:49:18,126 Ia adalah penyelia anda. 956 00:49:20,440 --> 00:49:22,966 Hello, Trevor. Hello, tuan. 957 00:49:25,120 --> 00:49:26,770 Tetapi... 958 00:49:27,680 --> 00:49:29,045 Saya faham. 959 00:49:49,960 --> 00:49:51,371 Thanks sekumpulan. 960 00:49:57,640 --> 00:49:59,051 Apa yang saya kehilangan? 961 00:49:59,160 --> 00:50:01,083 Kawan anda cuba untuk membantu. 962 00:50:01,160 --> 00:50:02,446 Kita tidak perlu bantuan anda. 963 00:50:02,560 --> 00:50:03,891 Nah, apa yang patut kita buat? 964 00:50:04,480 --> 00:50:07,609 Saya cadangkan anda mendapatkan dalam perjalanan anda. 965 00:50:09,520 --> 00:50:11,249 Saya fikir kita perlu melakukan apa yang dia kata. 966 00:50:12,080 --> 00:50:13,411 Okay- 967 00:50:17,400 --> 00:50:19,767 (GARY chattering) 968 00:50:21,120 --> 00:50:22,326 GARY: Di sini kita pergi. 969 00:50:25,960 --> 00:50:27,724 Ayuh! Gary. 970 00:50:27,800 --> 00:50:29,131 Gary! 971 00:50:29,200 --> 00:50:31,282 Mari kita hanya masuk dan daripada yang satu ini, ya? 972 00:50:31,360 --> 00:50:33,124 Tiada lagi membuat kawan-kawan baru. 973 00:50:33,840 --> 00:50:37,049 Puan-puan! Anak-anak hilang kembali! 974 00:50:37,120 --> 00:50:40,090 Apakah ia akan menjadi, salah satu daripada tetamu arak jadi kita? 975 00:50:41,120 --> 00:50:43,771 Mungkin saya cadangkan lima pain Kemuliaan pertabalan? 976 00:50:43,880 --> 00:50:46,850 Sebaliknya sesuai, tidak akan anda katakan, Gary? Apa? Maaf. Apa? 977 00:50:46,920 --> 00:50:49,969 Ia adalah minuman yang menarik. Hoppy, pedas, berbuih. 978 00:50:50,040 --> 00:50:53,203 Adakah ia mempunyai menghairankan buah ambil perhatian bahawa masih wujud pada lidah? 979 00:50:53,480 --> 00:50:55,926 Anda jelas kendaraan. (KETAWA) 980 00:50:56,120 --> 00:50:57,929 Kemudian anda sudah tahu bahawa ia adalah merawat jarang berlaku 981 00:50:58,000 --> 00:51:01,925 untuk penyangak, reverends, royalti dan semua orang yang baik antara. 982 00:51:02,000 --> 00:51:03,570 Lima daripada mereka, sila. 983 00:51:03,640 --> 00:51:05,563 Rumah Welcome, kanak-kanak lelaki. 984 00:51:09,960 --> 00:51:11,724 Saya tidak ingat dia adalah bahawa friendly. 985 00:51:11,800 --> 00:51:14,167 Beliau jelas salah seorang daripada mereka. 986 00:51:14,320 --> 00:51:15,845 Bagaimana dia boleh? Dia teringat saya. 987 00:51:15,920 --> 00:51:17,285 Kita tidak tahu apa yang mereka ingat. 988 00:51:17,360 --> 00:51:18,805 OLIVER: Mungkin mereka mempunyai kenangan selektif. 989 00:51:18,960 --> 00:51:20,803 Ya, seperti apa namanya? Me. 990 00:51:20,880 --> 00:51:22,723 Mungkin dia adalah salah satu daripada yang lain. Seperti Reverend. 991 00:51:22,800 --> 00:51:24,165 Ia adalah amat sukar untuk memberitahu, bukan? 992 00:51:24,280 --> 00:51:26,169 Ya, maksud saya, dia salah satu mereka atau adakah dia salah seorang daripada mereka? 993 00:51:26,240 --> 00:51:28,004 Tunggu, tunggu, yang mana adalah yang thems lagi? 994 00:51:28,080 --> 00:51:29,366 Nah, kedua-duanya adalah thems, tidak mereka? 995 00:51:29,480 --> 00:51:30,641 Tetapi ada dua cara untuk mengatakan ia. 996 00:51:30,720 --> 00:51:32,768 Adakah dia salah seorang daripada mereka atau dia salah seorang daripada mereka? 997 00:51:32,840 --> 00:51:34,080 Kita perlu istilah yang berbeza. 998 00:51:34,160 --> 00:51:38,131 Satu untuk orang-orang yang tidak robot dan satu untuk robot yang tidak robot. 999 00:51:39,320 --> 00:51:44,406 Baiklah, kita perlu dapat membezakan antara mereka, mereka dan kita. 1000 00:51:44,640 --> 00:51:46,369 Ya, saya fikir ganti nama yang benar-benar mengelirukan. 1001 00:51:46,440 --> 00:51:48,363 SEMUA: Ya. Saya tidak tahu apa yang ganti adalah. 1002 00:51:48,440 --> 00:51:50,442 Ia adalah satu perkataan yang boleh berfungsi dengan sendirinya sebagai kata nama 1003 00:51:50,520 --> 00:51:52,090 yang merujuk kepada sesuatu lain dalam wacana. 1004 00:51:52,160 --> 00:51:53,525 Saya tidak mendapatkannya. Anda hanya digunakan satu. 1005 00:51:53,640 --> 00:51:54,926 Adakah saya? Yeah. "Ia" adalah kata ganti nama. 1006 00:51:55,000 --> 00:51:55,967 Apakah? It. 1007 00:51:56,040 --> 00:51:57,041 Adakah ia? Kristus. 1008 00:51:57,120 --> 00:51:59,930 Lihat, kita hanya perlu perkataan fucking supaya kita dapat mengenal pasti yang yang. 1009 00:52:00,000 --> 00:52:04,767 Dia adalah kosong, dia adalah kosong, mereka dua orang pasti kosong. 1010 00:52:06,680 --> 00:52:07,681 Sam. 1011 00:52:08,840 --> 00:52:10,285 Saya ini, Steve. 1012 00:52:13,480 --> 00:52:14,925 Baiklah, Sam? Oh, serbuk. 1013 00:52:15,360 --> 00:52:17,089 H ° W '$ Yourni ht - (jumlah) g gmng? 1014 00:52:17,160 --> 00:52:19,527 Baik. Semacam. 1015 00:52:20,240 --> 00:52:22,242 Apa yang kamu maksudkan "jenis"? 1016 00:52:23,560 --> 00:52:25,961 Nah, ia adalah pelik, bukan? 1017 00:52:26,080 --> 00:52:30,165 Anda kembali dan segala-galanya yang sama, tetapi jenis yang berbeza. 1018 00:52:30,280 --> 00:52:31,850 Bagaimana yang berbeza? 1019 00:52:32,040 --> 00:52:33,530 Hanya pelik. 1020 00:52:33,640 --> 00:52:35,085 Bagaimana pelik? 1021 00:52:35,960 --> 00:52:36,961 Apa yang anda mendapat sekurang, Gary? 1022 00:52:37,080 --> 00:52:38,570 Datang dengan saya. 1023 00:52:41,120 --> 00:52:42,804 Demi Fuck itu, Gary, mengambil petunjuk. 1024 00:52:42,880 --> 00:52:44,211 Ia adalah hak semua, saya tidak cuba untuk mempunyai hubungan seks dengan anda. 1025 00:52:44,280 --> 00:52:45,691 Mengapa kita di kurang upaya tandas itu? 1026 00:52:45,760 --> 00:52:46,966 Ada sesuatu yang saya perlu untuk memberitahu anda sekarang, 1027 00:52:47,040 --> 00:52:48,246 melainkan jika anda mahu mengadakan hubungan seks, 1028 00:52:48,320 --> 00:52:49,367 di mana saya akan memberitahu anda selepas itu. 1029 00:52:49,440 --> 00:52:50,441 Beritahu saya sekarang. 1030 00:52:50,560 --> 00:52:51,846 Adakah anda perasan apa-apa menyeramkan mengenai The Twins 1031 00:52:51,920 --> 00:52:53,001 selain daripada hakikat bahawa mereka adalah kembar? 1032 00:52:53,080 --> 00:52:55,447 Hanya kerana mereka adalah kembar tidak secara automatik menjadikan mereka menyeramkan. 1033 00:52:55,520 --> 00:52:57,170 Ia sedikit. Anda mempunyai hubungan seks dengan mereka. 1034 00:52:57,240 --> 00:53:00,608 A, saya tidak, dan, B, bagaimana adakah anda tahu tentang itu? 1035 00:53:00,760 --> 00:53:03,525 A, ia adalah sebuah bandar kecil, B, saya tidak bodoh dan, C, mereka memberitahu saya. 1036 00:53:03,600 --> 00:53:05,364 Kanan. Well, saya sekali, tetapi saya sia-sia, 1037 00:53:05,440 --> 00:53:07,283 yang menyeramkan kerana ia adalah seperti terdapat empat daripada mereka. 1038 00:53:07,360 --> 00:53:08,930 Saya tidak bangga dengan itu. Saya sedikit. 1039 00:53:08,960 --> 00:53:11,486 Adakah ini yang anda mahu beritahu saya? Tidak, ini adalah... 1040 00:53:11,600 --> 00:53:12,601 (SAM slaps) (menjerit GARY) 1041 00:53:14,840 --> 00:53:16,001 Adakah anda okay, Sam? Adakah anda okay, Sam? 1042 00:53:16,120 --> 00:53:17,610 Saya perlu rokok. 1043 00:53:18,600 --> 00:53:21,046 Nobots? Bagaimana Fauxbots? 1044 00:53:21,120 --> 00:53:23,088 Saya fikir kita perlu lari dari seluruh perkara robot. 1045 00:53:23,160 --> 00:53:24,286 Steven? 1046 00:53:24,720 --> 00:53:25,926 Apakah dia sehingga? 1047 00:53:26,720 --> 00:53:29,405 Oh, jangan bimbang, dia mungkin hanya cuba untuk fuck kakak Oliver. 1048 00:53:29,480 --> 00:53:30,481 Dan) - 1049 00:53:32,280 --> 00:53:33,964 Oh, Tuhan saya, bahawa manusia penuh dengan najis. 1050 00:53:35,080 --> 00:53:36,764 Saya tahu bahawa tidak kejutan kepada anda. 1051 00:53:36,840 --> 00:53:38,808 Apa yang beliau katakan, Sam? Apa yang beliau katakan, Sam? 1052 00:53:39,000 --> 00:53:44,291 Beliau berkata Newton Haven telah diambil alih oleh robot penuh barangan biru 1053 00:53:44,440 --> 00:53:46,920 dan jika kita tidak melakukan apa yang mereka katakan, mereka akan menjadikan kita banduan mereka. 1054 00:53:47,000 --> 00:53:48,650 Adakah anda percaya dia? Adakah anda percaya dia? 1055 00:53:48,960 --> 00:53:51,167 Tidak, sudah tentu tidak. 1056 00:53:53,320 --> 00:53:55,163 Adakah anda percaya dia? Adakah anda percaya dia? 1057 00:53:56,000 --> 00:53:57,365 Apa? 1058 00:53:57,440 --> 00:53:58,441 (Menjerit) 1059 00:54:04,720 --> 00:54:05,881 (mendengus) 1060 00:54:06,480 --> 00:54:07,481 (situ menarik nafas terkejut) 1061 00:54:09,720 --> 00:54:11,802 Lihat? Ayuh, Sam. 1062 00:54:11,880 --> 00:54:13,848 Anda tahu lebih baik daripada percaya Gary King. 1063 00:54:15,520 --> 00:54:16,521 Oh, serbuk. 1064 00:54:18,040 --> 00:54:19,041 Sam! 1065 00:54:27,680 --> 00:54:30,411 (Sayu) Allah! Anda bitches menyeramkan, dapatkan off! 1066 00:54:31,800 --> 00:54:32,847 (Mendengus) 1067 00:54:46,160 --> 00:54:47,161 Chuck kita ciggie. 1068 00:54:47,520 --> 00:54:48,521 Oh. 1069 00:54:52,000 --> 00:54:53,729 Gary, apa yang berlaku? 1070 00:54:53,800 --> 00:54:56,406 Saya memberitahu anda di disableds. Oh, ya, anda pula. 1071 00:54:56,640 --> 00:54:57,880 Kita perlu masuk ke dalam, eh? 1072 00:54:58,080 --> 00:55:00,811 Jika tidak orang akan bertanya apa neraka yang sedang berlaku. 1073 00:55:01,000 --> 00:55:02,126 Apa neraka yang sedang berlaku? 1074 00:55:02,200 --> 00:55:03,531 Steve, saya mendapat ini. Ada apa? 1075 00:55:03,600 --> 00:55:05,841 Sam, dia tidak cukup baik untuk anda. 1076 00:55:05,920 --> 00:55:06,921 Apa? Apa? 1077 00:55:07,000 --> 00:55:09,651 Kami telah melalui beberapa tahi malam gila 1078 00:55:10,720 --> 00:55:13,644 dan ia adalah benar-benar meletakkan perkara dalam perspektif bagi saya, 1079 00:55:13,720 --> 00:55:18,123 dan jika segala-galanya adalah seperti fucked up kerana ia seolah-olah, kemudian ada sesuatu yang saya perlu untuk memberitahu anda. 1080 00:55:19,240 --> 00:55:23,086 Anda mungkin berfikir ini adalah kerana Saya mempunyai tujuh pain, tetapi ia tidak. 1081 00:55:23,160 --> 00:55:24,161 Ia tidak. 1082 00:55:24,880 --> 00:55:26,530 Saya cinta dengan anda, Sam. 1083 00:55:26,880 --> 00:55:28,405 Saya selalu telah, 1084 00:55:28,800 --> 00:55:32,930 dan ia pecah hati saya untuk melihat anda membuang perasaan anda di Gary fucking King. 1085 00:55:33,000 --> 00:55:35,651 Hei, yang sedikit keras. Oh, tidak, anda telah mendapat semuanya salah. 1086 00:55:35,760 --> 00:55:37,842 Tiada apa-apa di antara... Dan semasa saya jujur, 1087 00:55:37,920 --> 00:55:41,766 hanya untuk meletakkan ia di luar sana, lam sedang melihat jurulatih kecergasan. 1088 00:55:41,840 --> 00:55:43,251 Dia adalah 26 tahun, 1089 00:55:43,400 --> 00:55:46,085 tetapi saya akan hantar beliau dalam degupan jantung jika ia bermakna 1090 00:55:46,160 --> 00:55:47,810 bahawa saya mempunyai satu peluang terakhir dengan anda. 1091 00:55:48,000 --> 00:55:51,209 Steven, terdapat apa-apa antara saya dan Gary King. 1092 00:55:51,520 --> 00:55:52,521 (Mengomel KEDUA) 1093 00:55:53,920 --> 00:55:54,921 Oh, fuck. 1094 00:55:59,680 --> 00:56:00,681 (Mendengus) 1095 00:56:05,760 --> 00:56:06,807 (menjerit) 1096 00:56:13,400 --> 00:56:14,970 Maaf. (Menjerit) 1097 00:56:22,440 --> 00:56:24,568 Hey! Dapatkan kaki anda daripada dia! 1098 00:56:29,280 --> 00:56:31,760 Pop kepala off! Pop kepala luar seperti botol aspirin. 1099 00:56:33,400 --> 00:56:34,765 (Menjerit) 1100 00:56:38,800 --> 00:56:39,881 Blue-darah-darah? 1101 00:56:40,000 --> 00:56:42,162 Tiada apa-apa yang dicadangkan dalam tiga minit terakhir 1102 00:56:42,240 --> 00:56:43,844 telah lebih baik daripada Smashy-Smashy Telur Lelaki. 1103 00:56:44,000 --> 00:56:45,604 Nothing. Apa neraka yang sedang berlaku? 1104 00:56:45,680 --> 00:56:47,921 Adakah anda semua berfikir nama untuk robot yang tidak robot? 1105 00:56:48,000 --> 00:56:50,367 Saya takut kita telah disediakan kosong. 1106 00:56:50,440 --> 00:56:53,171 Nah, kita hanya mempunyai Barney dengan dua kosong di taman bir. 1107 00:56:53,240 --> 00:56:54,924 SAM: Kami terpaksa pergi sekarang! GARY: Setuju. 1108 00:56:59,040 --> 00:57:00,280 Mari melanda Mermaid ini. 1109 00:57:00,360 --> 00:57:02,044 Tunggu, apa? Bilangan lapan. 1110 00:57:02,120 --> 00:57:03,087 "Nombor lapan"? 1111 00:57:03,160 --> 00:57:05,447 Oh, fuck. Andy, apa yang berlaku? 1112 00:57:05,920 --> 00:57:09,242 Gary difikirkan kita harus terus dengan merangkak kerana mereka tahu apa yang kita lakukan, 1113 00:57:09,360 --> 00:57:11,408 tetapi mereka tidak tahu bahawa kita tahu apa yang mereka lakukan. 1114 00:57:11,480 --> 00:57:14,768 Dan pada dasarnya tidak ada lagi yang mempunyai idea yang lebih baik, jadi fuck. 1115 00:57:16,480 --> 00:57:17,606 Apa? 1116 00:57:18,760 --> 00:57:19,761 Tunggu! 1117 00:57:24,040 --> 00:57:26,441 SAM: Guys! Guys! Saya telah mendapat idea yang lebih baik. 1118 00:57:26,520 --> 00:57:28,488 Saya diletakkan pusingan di sini tempat. 1119 00:57:28,560 --> 00:57:31,086 Haul itu. Hanya pergi! Steven, memberitahu mereka! 1120 00:57:31,160 --> 00:57:33,322 Gary berkata mereka akan membawa kita jika kita cuba dan meninggalkan sekarang. 1121 00:57:33,400 --> 00:57:36,051 Kami adalah cara yang lepas meninggalkan sekarang. Ayuh. 1122 00:57:40,040 --> 00:57:41,849 (Bermain muzik keras) 1123 00:57:49,720 --> 00:57:51,290 (KETAWA) Oh, ya. 1124 00:57:52,040 --> 00:57:53,883 Ini adalah apa yang anak-anak mahu. 1125 00:57:53,960 --> 00:57:55,325 Ini adalah sedikit gila, bukan? 1126 00:57:55,400 --> 00:57:58,244 Ini adalah sempurna. Kita boleh bersembunyi di sini. Saya akan mendapatkan minuman masuk 1127 00:57:58,360 --> 00:57:59,805 pelan Baik, O-Man. Hey! 1128 00:57:59,880 --> 00:58:01,450 Perhatikan untuk kosong. 1129 00:58:01,720 --> 00:58:02,721 Anda telah mendapat ia. 1130 00:58:14,040 --> 00:58:17,044 Mengapa anda tidak mengatakan apa-apa? Mengenai apa? 1131 00:58:17,120 --> 00:58:18,963 Mengenai apa yang anda katakan di taman. 1132 00:58:20,360 --> 00:58:21,566 Saya sentiasa mahu. 1133 00:58:21,640 --> 00:58:23,563 Ia hanya tidak kelihatan seperti ketika yang tepat. 1134 00:58:23,640 --> 00:58:25,529 Sesuatu yang sentiasa mendapat di jalan. 1135 00:58:25,600 --> 00:58:27,648 Di sini anda pergi, mendapatkan ini ke bawah anda. 1136 00:58:28,240 --> 00:58:29,241 Terima kasih. 1137 00:58:29,400 --> 00:58:31,607 Steven? 1138 00:58:36,280 --> 00:58:39,363 Sila! Saya mempunyai begitu banyak untuk hidup! 1139 00:58:39,440 --> 00:58:41,442 Ia adalah saya, anda numpty. Basil ! 1140 00:58:41,520 --> 00:58:44,364 Saya tahu melihat wajah anda lagi akan memberi masalah. 1141 00:58:44,440 --> 00:58:46,841 Tunggu. Bagaimana saya tahu ia adalah benar-benar anda? 1142 00:58:47,040 --> 00:58:51,762 Kerana saya satu-satunya yang akan memberitahu anda kebenaran tentang Newton Haven. 1143 00:58:52,600 --> 00:58:56,810 Sekarang, adakah anda ingat peristiwa-peristiwa petang yang Jun 22, 1990? 1144 00:58:56,880 --> 00:58:58,882 Tidak, tetapi saya tahu seorang lelaki yang tidak. 1145 00:59:02,240 --> 00:59:03,969 Di sini anda pergi. Hey. 1146 00:59:04,040 --> 00:59:06,008 Lihat sesiapa yang kita tahu? 1147 00:59:11,800 --> 00:59:13,882 Sandwich Marmalade. Sandwich Marmalade. 1148 00:59:20,440 --> 00:59:21,601 Mereka kelihatan baik. 1149 00:59:24,320 --> 00:59:26,721 Ia adalah lampu. Ia adalah minuman. 1150 00:59:30,720 --> 00:59:32,290 Siapa peduli apa yang ia? 1151 00:59:34,080 --> 00:59:35,241 SAM: Steven? 1152 00:59:36,640 --> 00:59:37,641 Steven? 1153 00:59:38,800 --> 00:59:40,245 Itulah malam mereka tiba. 1154 00:59:40,320 --> 00:59:42,482 Ingat bintang menembak? Itulah mereka. 1155 00:59:42,560 --> 00:59:43,891 Tiada apa-apa yang berlaku pada mulanya. 1156 00:59:44,000 --> 00:59:47,686 Mereka telah bersiap sedia, burrowing di bawah tanah, menyediakan. 1157 00:59:47,760 --> 00:59:50,809 Tidak lama selepas anda banyak kiri, orang mula berubah . 1158 00:59:50,880 --> 00:59:52,803 Hanya satu atau dua pada mulanya, maka lebih 1159 00:59:52,920 --> 00:59:56,322 Mereka digantikan orang pengaruh, mengambil alih institusi, 1160 00:59:56,600 --> 00:59:59,809 mencipta semula, pembentukan semula, pengubahsuaian 1161 00:59:59,920 --> 01:00:01,843 Melakukan segala apa yang mereka boleh menjadikan kita menyertai mereka. 1162 01:00:02,400 --> 01:00:04,209 (Bermain muzik keras) 1163 01:00:09,520 --> 01:00:13,491 saya tidak dapat mencari Steven. Mana yang lain? 1164 01:00:14,320 --> 01:00:15,526 Mereka pengadunan masuk 1165 01:00:18,680 --> 01:00:20,045 Oh, serbuk. 1166 01:00:20,280 --> 01:00:23,284 Ia tidak seperti penggantian yang jahat, jauh dari itu. 1167 01:00:23,360 --> 01:00:27,001 Rakyat mendapat banyak mesra. Itulah bagaimana mereka melakukannya. 1168 01:00:27,720 --> 01:00:30,485 Ia bukan serangan, ia adalah penggabungan . 1169 01:00:30,560 --> 01:00:33,530 Mereka tidak mahu untuk menghilangkan kita, tidak jika mereka boleh membantu ia 1170 01:00:33,880 --> 01:00:36,531 Mereka hanya ingin kita lebih seperti mereka 1171 01:00:36,640 --> 01:00:38,449 Tukar cara kita berfikir 1172 01:00:38,520 --> 01:00:40,648 Bawalah ke dalam talian dengan semua yang lain . 1173 01:00:40,720 --> 01:00:42,722 Menjadi satu lagi pautan dalam rantaian mereka 1174 01:00:43,160 --> 01:00:45,561 Yang halus, melainkan jika anda mengatakan tidak 1175 01:00:46,720 --> 01:00:48,324 Itulah apabila anda diganti. 1176 01:00:48,400 --> 01:00:50,641 Sebaik sahaja mereka mendapatkan DNA anda, mereka telah mendapat anda. 1177 01:00:50,720 --> 01:00:51,801 Bagaimana mereka berbuat demikian? 1178 01:00:51,880 --> 01:00:53,120 BASH;.. Apa-apa cara yang mereka suka 1179 01:00:53,200 --> 01:00:59,082 ujian darah, jururawat nit, peluh, mencium, air liur pada rim kaca 1180 01:00:59,680 --> 01:01:02,286 Mengapa anda berfikir saya minum dengan straw ini gila? 1181 01:01:02,360 --> 01:01:03,725 Tidak jadi gila sekarang, ia? 1182 01:01:04,000 --> 01:01:06,970 Jika Anda tidak berada di pihak mereka, mereka akan mencipta versi yang. 1183 01:01:07,400 --> 01:01:11,291 Mereka boleh membawa anda kembali tepat yang sama atau lebih membuat anda muda lagi 1184 01:01:11,760 --> 01:01:13,649 Ia kelihatan seperti anda, ia walaupun mempunyai kenangan anda, 1185 01:01:13,720 --> 01:01:16,166 = = tetapi benar-benar ia hanya kapal untuk menyebarkan mesej mereka 1186 01:01:16,240 --> 01:01:20,529 Trust, kasih sayang, hormat, keinginan 1187 01:01:20,600 --> 01:01:23,365 Diganti dalam nama kemajuan. 1188 01:01:24,600 --> 01:01:27,001 Jadi, apa yang berlaku kepada orang-orang yang mendapatkan diganti? 1189 01:01:27,120 --> 01:01:30,090 The dikosongkan? Jangan tanya saya apa yang berlaku kepada mereka. 1190 01:01:30,200 --> 01:01:31,486 Mengapa, apa yang berlaku kepada dikosongkan? 1191 01:01:31,560 --> 01:01:33,164 Saya memberitahu anda tidak bertanya kepada saya itu! 1192 01:01:33,240 --> 01:01:35,527 Go! Keluar, sebelum terlambat! 1193 01:01:39,640 --> 01:01:41,642 Basil? Saya kata pergi! 1194 01:01:45,680 --> 01:01:47,125 Ini tidak boleh menjadi baik. 1195 01:01:47,440 --> 01:01:50,364 Sam, yang merupakan anak lelaki yang anda disukai di tingkatan enam? Adrian? 1196 01:01:51,160 --> 01:01:53,640 Adrian Keane. Mengapa? 1197 01:01:54,280 --> 01:01:55,486 Beliau adalah di sana. 1198 01:02:04,520 --> 01:02:07,171 Hei, Sam. Bagaimana dengan kehidupan? 1199 01:02:11,520 --> 01:02:13,568 Sam, kita perlu keluar dari sini! Kita perlu keluar dari sini! 1200 01:02:13,640 --> 01:02:15,802 Di mana yang lain? Mereka pengadunan masuk 1201 01:02:17,600 --> 01:02:19,250 Oh, fuck! 1202 01:02:21,640 --> 01:02:23,483 Gary! Tidak, hanya satu lagu lagi. 1203 01:02:23,880 --> 01:02:25,803 Gary, dia adalah kosong! 1204 01:02:25,880 --> 01:02:27,245 Jangan jadi menghukum. 1205 01:02:27,320 --> 01:02:28,321 Oh, untuk fuck... 1206 01:02:30,680 --> 01:02:31,681 Oh, ya. Ayuh. 1207 01:02:31,880 --> 01:02:33,291 Masih mendapat ia. Cukup cukup. 1208 01:02:33,560 --> 01:02:34,607 Mari kita pergi. 1209 01:02:34,680 --> 01:02:36,967 Wah, wah, wah, memegang. Pegang up. (Chuckles) 1210 01:02:37,280 --> 01:02:38,406 mana anda semua pergi? 1211 01:02:38,520 --> 01:02:40,522 SEMUA: Kami meninggalkan. Really? Apa yang berlaku? 1212 01:02:40,600 --> 01:02:42,443 Adrian Keane adalah dalam bar itu. Prick . 1213 01:02:42,520 --> 01:02:43,965 Saya fikir anda suka Adrian Keane. 1214 01:02:44,040 --> 01:02:45,644 Adrian Keane mati. Oh, Tuhan. 1215 01:02:45,720 --> 01:02:48,724 Adrian Keane meninggal dunia dalam kemalangan motosikal di Itali lapan tahun lalu. 1216 01:02:48,800 --> 01:02:50,609 Adakah dia? Mereka mesti mempunyai mempunyai DNA beliau dalam fail. 1217 01:02:50,680 --> 01:02:52,011 Itulah bagaimana mereka dapat meniru beliau. 1218 01:02:52,200 --> 01:02:54,202 Mereka tahu bagaimana untuk sampai kepada kami, manusia. Mereka tahu segala-galanya. 1219 01:02:54,480 --> 01:02:56,960 Mereka tidak tahu Adrian telah mati. Mereka tahu cukup untuk menggoda kita. 1220 01:02:57,040 --> 01:02:59,486 Mereka tahu ketiga-tiga akan jatuh untuk sekumpulan gadis-gadis yang berpakaian seragam sekolah. 1221 01:02:59,560 --> 01:03:03,007 Hei, yang tidak? Adakah saya betul? Fuck , ya. 1222 01:03:03,080 --> 01:03:04,127 STEVEN: Kami terpaksa pergi ke luar bandar, 1223 01:03:04,200 --> 01:03:05,611 kami terpaksa pergi di luar itu sebelum ia terlambat. 1224 01:03:05,880 --> 01:03:07,564 OLIVER: Di mana anda mendapatkan semua ini dari? STEVEN: Basil. 1225 01:03:07,640 --> 01:03:10,883 Mad Basil? He daripada Bermuda Rhombus dan Nazi Aqua? 1226 01:03:10,960 --> 01:03:13,122 Satu lagi nama yang baik untuk band ini, Steve. 1227 01:03:13,200 --> 01:03:14,964 Anda meletakkan kehidupan kita dalam tangan seorang lelaki berusia gila? 1228 01:03:15,040 --> 01:03:16,610 Dia tidak gila! Tidak, mungkin dia tidak. 1229 01:03:16,760 --> 01:03:18,603 Atau mungkin dia adalah kosong cuba menarik kita ke pinggir bandar, 1230 01:03:18,680 --> 01:03:21,126 mereka ke jalan-jalan negara gelap mana mereka boleh berurusan dengan kami. 1231 01:03:21,200 --> 01:03:24,488 Ya, kita boleh berakhir mati di medan. Saya benci bidang. 1232 01:03:24,560 --> 01:03:26,847 OLIVER: Ya. Fikiran saya dengan tepat. 1233 01:03:27,400 --> 01:03:29,323 Betul Steven. Kita perlu pergi. 1234 01:03:29,400 --> 01:03:30,731 Tidak, kami akan untuk Beehive ini. 1235 01:03:30,800 --> 01:03:32,325 Pelan Gary masih yang terbaik yang kita ada. 1236 01:03:33,200 --> 01:03:34,201 Tunggu satu minit. 1237 01:03:36,680 --> 01:03:39,729 The 1990-model Oliver adalah daripada komisen oleh titik ini pada sebelah petang. 1238 01:03:41,160 --> 01:03:42,161 Apa yang anda katakan? 1239 01:03:44,080 --> 01:03:46,208 Saya suka baru anda. Huh. 1240 01:03:46,280 --> 01:03:47,281 Ayuh. 1241 01:03:48,800 --> 01:03:50,370 Ini adalah satu kesilapan, bukan? 1242 01:03:50,440 --> 01:03:51,566 GARY: Pegang up! Hanya melekat dengan saya. 1243 01:03:52,400 --> 01:03:53,526 GARY: Andy, datang pada! 1244 01:03:55,480 --> 01:03:58,165 Di sini kita pergi. Bilangan Pub sembilan. (Ketawa) 1245 01:03:58,240 --> 01:03:59,207 fuck! 1246 01:03:59,280 --> 01:04:01,760 Itulah semangat, Pete! Semangat! Kita perlu melakukan Chasers. 1247 01:04:01,880 --> 01:04:03,166 Siapa lelaki ini? 1248 01:04:03,240 --> 01:04:06,687 Ayuh. Andy! Ia tidak boleh mula tanpa anda. 1249 01:04:09,360 --> 01:04:10,361 Anda apa? 1250 01:04:10,840 --> 01:04:12,922 Kami tidak boleh mula tanpa anda. 1251 01:04:17,440 --> 01:04:19,841 Sekarang itu. Yang bulat adalah ia? 1252 01:04:20,120 --> 01:04:21,451 Ia adalah lombong. 1253 01:04:23,080 --> 01:04:24,889 Encik Shepherd! Adakah Encik Shepherd? 1254 01:04:25,200 --> 01:04:29,285 Mengapa tidak anda menyertai anak-anak saya? Anda melihat seperti yang anda boleh lakukan dengan minuman. 1255 01:04:30,800 --> 01:04:35,806 Sekarang, mari kita mempunyai berbual sedikit tentang masa depan anda, hendaklah kita, hmm? 1256 01:04:36,040 --> 01:04:39,283 Uh, Encik Shepherd? Sila hubungi saya Guy. 1257 01:04:40,600 --> 01:04:41,601 Baiklah. 1258 01:04:43,280 --> 01:04:44,281 Guy... (Kekek KEDUA) 1259 01:04:45,280 --> 01:04:46,691 Lihatlah anda. 1260 01:04:49,360 --> 01:04:50,441 Adakah anda robot? 1261 01:04:51,120 --> 01:04:53,600 Adakah sesiapa yang tahu apa robot bermakna? 1262 01:04:53,760 --> 01:04:54,921 Yeah. Saya lakukan! Ya, Gary. 1263 01:04:55,360 --> 01:04:56,850 Ia bermaksud "hamba." 1264 01:04:56,920 --> 01:04:58,922 Oh, sangat baik, Gary. 1265 01:04:59,400 --> 01:05:00,845 Adakah anda robot, tuan? 1266 01:05:00,920 --> 01:05:03,844 Tidak, Peter, sudah tentu Saya bukan robot. 1267 01:05:03,960 --> 01:05:04,961 Sir? Ya, Steven. 1268 01:05:05,080 --> 01:05:06,411 Tetapi Anda berada di sebelah mereka, walaupun? 1269 01:05:06,480 --> 01:05:09,211 Ini bukan mengenai pihak , Steven. 1270 01:05:09,360 --> 01:05:11,522 Ia bukan tentang baju berbanding kulit. 1271 01:05:11,640 --> 01:05:15,281 Ia tentang bekerja bersama-sama sebagai satu pasukan. 1272 01:05:15,440 --> 01:05:19,001 Saya tahu ia mungkin kelihatan sedikit pelik dan sedikit menakutkan, 1273 01:05:19,640 --> 01:05:21,802 tetapi sila percaya saya, ia adalah sebaliknya. 1274 01:05:21,920 --> 01:05:23,490 Mereka berada di sini untuk membantu. 1275 01:05:23,560 --> 01:05:27,007 Untuk meluruskan kita keluar. Untuk menyediakan kita untuk liga besar. 1276 01:05:27,360 --> 01:05:30,682 Mereka telah melihat sesuatu dalam diri kita, potensi. 1277 01:05:30,800 --> 01:05:33,326 Ada sebuah masyarakat luas dunia di sana, 1278 01:05:33,480 --> 01:05:37,724 tinggal bersama, aman, bekerjasama. 1279 01:05:38,200 --> 01:05:41,204 Dan rasa apa? Mereka mahu kami bersama-sama untuk perjalanan. 1280 01:05:43,080 --> 01:05:45,242 Pretty sejuk, eh, geng? (Ketawa) 1281 01:05:45,360 --> 01:05:47,966 Jadi, (hilang Kerongkong) mereka tidak berada di sini untuk merosakkan kami? 1282 01:05:48,360 --> 01:05:52,445 Jauh daripada itu, O-Man. Tidak, mereka berada di sini untuk membantu. 1283 01:05:52,520 --> 01:05:55,285 Saya tidak mengatakan mereka takut untuk mendapatkan sukar. 1284 01:05:55,400 --> 01:05:58,131 Aku terpaksa mendapatkan sukar dengan anda dalam hari saya. 1285 01:05:58,520 --> 01:06:01,683 Dan apa yang di antara kamu tidak akan berterima kasih kepada saya untuk itu? Hmm? 1286 01:06:01,880 --> 01:06:05,168 Dalam beberapa hal, mereka banyak seperti guru-guru. 1287 01:06:05,240 --> 01:06:09,529 Stern, ya. A sedikit menakutkan. 1288 01:06:09,600 --> 01:06:11,125 Tetapi ia adalah semua untuk kebaikan kita. 1289 01:06:12,040 --> 01:06:18,002 Jadi, apa yang anda katakan kita semua pergi ke tempat dan bercakap tentang perkara ini betul? 1290 01:06:18,240 --> 01:06:19,366 Itu tidak betul? 1291 01:06:19,440 --> 01:06:23,081 Well, saya fikir ia adalah agak jelas, guys, apa Encik Shepherd cuba untuk mengatakan bahawa... 1292 01:06:23,880 --> 01:06:25,291 (ALL GASP) 1293 01:06:25,720 --> 01:06:28,041 Andy! Apa ni? 1294 01:06:28,280 --> 01:06:30,726 Ya, Andy. Apa ni? 1295 01:06:30,960 --> 01:06:32,371 WTF? (Menjerit) 1296 01:06:34,280 --> 01:06:35,327 (PENGGERA Nada) 1297 01:06:35,400 --> 01:06:39,405 Manusia, anda meninggalkan kita tidak rekursa. 1298 01:06:39,640 --> 01:06:42,610 Jika anda tidak akan menyertai kami rela, 1299 01:06:43,040 --> 01:06:47,011 kita akan dipaksa untuk menggunakan cara lain pujukan. 1300 01:06:47,080 --> 01:06:48,730 Sekarang, sila... 1301 01:06:54,560 --> 01:06:56,005 (Menjerit) 1302 01:06:56,080 --> 01:06:57,969 Saya fucking benci bandar ini! 1303 01:06:59,880 --> 01:07:01,370 (Mendengus) 1304 01:07:13,800 --> 01:07:14,801 (menjerit) 1305 01:07:33,960 --> 01:07:34,961 (menjerit) 1306 01:07:38,600 --> 01:07:39,806 Oh, oh! 1307 01:07:47,360 --> 01:07:49,249 Oh, serbuk, Anda yang berat. Maaf. 1308 01:08:13,840 --> 01:08:15,171 Keparat! 1309 01:08:28,680 --> 01:08:29,681 (Menyeru) 1310 01:08:34,920 --> 01:08:36,604 Andy! 1311 01:08:36,800 --> 01:08:38,165 Twist tembikai, manusia! 1312 01:08:40,960 --> 01:08:42,371 Yeah! (Grunts) 1313 01:08:44,440 --> 01:08:48,206 Sam, ini tidak cara untuk keluarga untuk bertindak. 1314 01:08:56,960 --> 01:08:59,406 Sam, saya kecewa dalam anda. 1315 01:09:05,840 --> 01:09:07,842 O-Man! 1316 01:09:12,000 --> 01:09:13,365 (Mendengus) 1317 01:09:22,560 --> 01:09:23,561 Okay, Dan) - 1318 01:09:23,920 --> 01:09:25,251 Break sehingga ia. 1319 01:09:26,920 --> 01:09:28,570 Ia tidak mempunyai untuk menjadi seperti ini. 1320 01:09:29,760 --> 01:09:35,802 Ia boleh jadi lebih mudah, begitu benar-benar menyakitkan. 1321 01:09:36,680 --> 01:09:38,762 Jika hanya anda akan melihat cahaya. 1322 01:09:38,840 --> 01:09:40,001 OLIVER: Ya. 1323 01:09:40,080 --> 01:09:43,687 Lihat, ia tidak tentang konflik, 1324 01:09:45,640 --> 01:09:47,369 ia adalah mengenai kebersamaan. 1325 01:09:47,440 --> 01:09:50,569 Ya. Mari kita cuba ini lagi, hendaklah kita? 1326 01:09:51,160 --> 01:09:52,161 Bagaimana pula dengan satu lagi pusingan? 1327 01:09:52,720 --> 01:09:56,611 Nah, kita sedang dilakukan di sini. 1328 01:09:57,400 --> 01:10:00,961 Ya, Gary, yang muncul untuk menjadi kes itu. (Bertujuan) (Nada ALARM) 1329 01:10:01,040 --> 01:10:02,451 Smokehouse ini! 1330 01:10:02,920 --> 01:10:04,160 Apa? Hanya melakukannya! 1331 01:10:05,120 --> 01:10:06,121 Ayuh! 1332 01:10:07,040 --> 01:10:08,041 Cara ini! 1333 01:10:18,000 --> 01:10:20,844 KEDUA: Manusia, ini adalah amaran terakhir anda. 1334 01:10:20,920 --> 01:10:23,207 Kegagalan mematuhi akan menyebabkan anda... 1335 01:10:23,320 --> 01:10:24,321 (Situ menarik nafas terkejut) 1336 01:10:24,960 --> 01:10:28,442 Manusia, patuhi sekarang, atau menghadapi akibatnya. 1337 01:10:31,800 --> 01:10:32,801 Mari kita pergi! 1338 01:10:35,160 --> 01:10:36,207 (Mendengus) 1339 01:10:41,920 --> 01:10:43,046 Shit. 1340 01:10:43,800 --> 01:10:45,006 Oh, melihat, ada kereta saya! 1341 01:10:47,840 --> 01:10:48,841 Mari mendaki ke drainpipe itu. 1342 01:10:50,240 --> 01:10:51,810 Saya telah mendapat idea yang lebih baik. 1343 01:10:52,840 --> 01:10:54,251 (CAR ALARM meraung) 1344 01:10:55,280 --> 01:10:56,770 Mendaki turun drainpipe itu. 1345 01:11:00,600 --> 01:11:01,726 Okay, hanya 9 ° - 1346 01:11:01,800 --> 01:11:02,767 Tunggu. Bagaimana pula dengan yang lain? 1347 01:11:02,840 --> 01:11:04,365 Tinggalkan 'em dengan saya, okay? Saya ini. 1348 01:11:04,400 --> 01:11:06,323 Adakah anda pasti? Ya, saya sentiasa mendarat di atas kaki saya. 1349 01:11:06,840 --> 01:11:07,887 Saya tidak tahu jika itu adalah benar, Gary. 1350 01:11:08,680 --> 01:11:09,681 Hanya pergi. 1351 01:11:10,240 --> 01:11:11,924 Adakah anda mengetahui apa berlaku kepada abang saya? 1352 01:11:12,200 --> 01:11:15,727 Ya, sudah tentu, sudah tentu, dan saya akan menjaga Stevie untuk anda, eh? 1353 01:11:16,360 --> 01:11:19,045 Beliau adalah seorang lelaki yang baik. Beliau adalah lebih baik daripada saya. 1354 01:11:19,760 --> 01:11:23,321 Gary, Anda bukan seorang yang jahat, tetapi Anda tidak bahan teman lelaki. 1355 01:11:24,280 --> 01:11:27,011 Seluruh "percuma semangat cepat satu dalam tandas orang kurang upaya" benda 1356 01:11:27,080 --> 01:11:30,880 adalah agak sejuk apabila Anda 17 tetapi tidak apabila Anda menghadapi 40. 1357 01:11:31,880 --> 01:11:35,327 Datang masa apabila anda mempunyai untuk pergi ke hadapan dan tidak ke belakang. 1358 01:11:36,360 --> 01:11:39,284 Mungkin jika saya tidak meninggalkan anda di belakang malam , semua perkara akan berbeza. 1359 01:11:40,200 --> 01:11:41,804 Ia tidak semua mengenai malam itu, Gary. 1360 01:11:42,760 --> 01:11:43,761 Tak? 1361 01:11:44,400 --> 01:11:45,686 Ia tidak perlu. 1362 01:11:48,000 --> 01:11:49,729 Kami akan sentiasa mempunyai disableds , walaupun, tidak akan kita? 1363 01:11:50,880 --> 01:11:53,451 Yeah. Ya, kita akan sentiasa mempunyai disableds. 1364 01:11:54,400 --> 01:11:55,640 (BERMULA ENG I N E) 1365 01:12:15,600 --> 01:12:16,601 Oh, tidak. 1366 01:12:21,560 --> 01:12:22,561 (Mendengus) 1367 01:12:28,800 --> 01:12:30,245 STEVEN: Di mana Sam? 1368 01:12:30,520 --> 01:12:31,726 Saya meletakkan dia di dalam kereta itu. 1369 01:12:31,880 --> 01:12:32,927 Anda melakukan apa? 1370 01:12:33,040 --> 01:12:35,008 Saya meletakkan dia di dalam kereta itu. Saya hanya memberitahunya untuk meninggalkan. 1371 01:12:35,120 --> 01:12:37,851 Anda hanya dihantar ke satu-satunya kita cukup sedar untuk memandu? 1372 01:12:37,920 --> 01:12:40,161 Yeah. Anda tidak boleh berdiri hakikat 1373 01:12:40,240 --> 01:12:41,651 bahawa dia mungkin suka saya untuk anda. 1374 01:12:41,720 --> 01:12:43,404 Itu tidak benar. Memang benar, Gary! 1375 01:12:43,720 --> 01:12:45,449 Saya telah mendapat tempat. Kami mengadakan tangan. 1376 01:12:45,680 --> 01:12:48,206 Saya hanya mencuba untuk membantu! Anda adalah cuba untuk membantu diri sendiri, lebih suka! 1377 01:12:48,280 --> 01:12:51,170 Isa, saya melakukan sesuatu yang betul untuk perubahan dan anda fuckers mendapatkan kes saya. 1378 01:12:51,240 --> 01:12:54,562 Wow, itu adalah kali pertama saya pernah mendengar anda mengakui yang salah. 1379 01:12:54,680 --> 01:12:56,330 Saya berkata, saya melakukan sesuatu yang betul! 1380 01:12:56,400 --> 01:12:57,606 Ya, "untuk perubahan". 1381 01:12:57,680 --> 01:12:59,808 GARY: Jadi? Maksudnya lain masa Anda adalah salah. 1382 01:12:59,880 --> 01:13:01,484 Tidak semestinya. 1383 01:13:01,560 --> 01:13:04,803 Lihat, saya hanya fikir ia adalah terbaik untuk menjaga dia keluar dari bahaya. 1384 01:13:04,880 --> 01:13:07,167 Dan apa tentang kami, Gary? Bukankah kita dalam bahaya? 1385 01:13:07,240 --> 01:13:09,891 Kita semua betul, Pete. Ayuh, kita Lima Musketeers. 1386 01:13:09,960 --> 01:13:12,042 Tidak, kami adalah Four Musketeers. 1387 01:13:14,200 --> 01:13:17,647 Tunggu, bagaimana kita tahu anda meletakkan dia di dalam kereta? 1388 01:13:18,400 --> 01:13:19,890 Bagaimana kita tahu Anda anda? 1389 01:13:19,960 --> 01:13:21,086 Sudah tentu saya saya! 1390 01:13:21,160 --> 01:13:24,482 Nah, yang fuck yang anda, Gary? Saya Gary King. 1391 01:13:25,000 --> 01:13:27,526 Terdapat hanya satu Gary King. Bagaimana saya tahu anda semua yang anda? 1392 01:13:27,600 --> 01:13:29,011 Kami telah bersama-sama sepanjang masa. 1393 01:13:29,240 --> 01:13:32,449 Anda mungkin semua tidak menjadi anda. Bagaimanakah anda tahu O-Man bukan O-Man? 1394 01:13:32,520 --> 01:13:34,443 Kerana tanda lahir beliau kembali. 1395 01:13:34,520 --> 01:13:36,761 GARY: Apakah yang membuktikan? Kerana apa Basil berkata. 1396 01:13:36,840 --> 01:13:38,410 Mereka membuat salinan dari DNA anda. 1397 01:13:38,480 --> 01:13:39,766 Itulah sebabnya dia mempunyai tanda lahir beliau. 1398 01:13:39,840 --> 01:13:41,251 Beliau baru, seperti bayi. 1399 01:13:41,320 --> 01:13:43,209 Seperti manusia bayi. Seperti "mungkin". 1400 01:13:43,280 --> 01:13:45,521 Oliver dengan tiada najis yang yang telah berlaku kepada Oliver sebenar. 1401 01:13:45,680 --> 01:13:47,648 ANDY: Pembedahan laser! 1402 01:13:47,720 --> 01:13:49,165 Jadi benar-benar kosong hanya kosong? 1403 01:13:49,600 --> 01:13:52,524 Tiada haus dan lusuh, tidak ada parut. 1404 01:13:52,880 --> 01:13:55,360 Steven, pada tahun 1987 kami bermain kriket dan saya secara tidak sengaja menolak anda 1405 01:13:55,440 --> 01:13:57,568 ke botol pecah yang hampir naik keldai anda. 1406 01:13:57,640 --> 01:13:58,926 Jadi? Tunjukilah kami mengekori anda. 1407 01:14:04,840 --> 01:14:06,285 Very nice. Terima kasih. 1408 01:14:06,360 --> 01:14:08,966 Pete, anda mendapat yang 50cc Suzuki pada tahun 1988, 1409 01:14:09,040 --> 01:14:10,690 dan anda membiarkan saya mempunyai pergi pada ia dan saya berlari ke atas kaki anda. 1410 01:14:13,320 --> 01:14:14,526 Apa ni? 1411 01:14:14,600 --> 01:14:16,728 Oh, tunggu, ia adalah satu lagi. 1412 01:14:17,040 --> 01:14:18,041 (Chuckles) 1413 01:14:19,240 --> 01:14:22,449 Andy, pada tahun 1986 kita digubal semula Permainan Pisau dari Aliens 1414 01:14:22,560 --> 01:14:23,925 Dan saya ditikam anda di jari tengah. 1415 01:14:24,000 --> 01:14:27,607 Bagaimana Disember 1997, apabila anda DDT 1416 01:14:27,680 --> 01:14:30,570 Dan saya menghantar kamu ke hospital empat kali lebih had 1417 01:14:30,640 --> 01:14:34,565 dan akhirnya, saya melancarkan kereta dan hampir memutuskan arteri femoral saya, 1418 01:14:34,640 --> 01:14:37,371 di mana titik anda membuat pemulihan fucking ajaib 1419 01:14:37,440 --> 01:14:40,649 dan melarikan diri ke dalam malam, meninggalkan saya untuk mendapatkan ditangkap 1420 01:14:40,720 --> 01:14:42,768 selepas 12 jam menyelamatkan nyawa pembedahan? 1421 01:14:43,360 --> 01:14:44,566 Sama ada salah seorang daripada mereka akan lakukan. 1422 01:14:47,160 --> 01:14:49,162 Terima kasih. Bagaimana pula dengan anda? 1423 01:14:49,240 --> 01:14:50,605 Itu adalah mudah. 1424 01:14:52,280 --> 01:14:54,886 Ini mungkin telah ditarik ke atas. Bukankah semua tatu yang dilukis pada? 1425 01:14:54,960 --> 01:14:57,247 Yeah. ANDY: Tunjukilah kami lengan anda. 1426 01:14:57,840 --> 01:15:00,605 Apa? Tunjukilah kami lengan anda. 1427 01:15:01,680 --> 01:15:02,727 Tidak, tidak. 1428 01:15:02,880 --> 01:15:07,602 Anda terjatuh dari pentas di bola kelima tahun fucking sekitar dan terkehel siku anda. 1429 01:15:07,680 --> 01:15:09,842 Anda telah mendapat parut di mana mereka meletakkan plat logam masuk 1430 01:15:09,920 --> 01:15:11,729 Saya tidak perlu menunjukkan anda apa-apa, betul? 1431 01:15:11,800 --> 01:15:14,087 Saya Gary King. Saya tahu saya saya. 1432 01:15:14,160 --> 01:15:17,084 Sekiranya saya tidak saya, maka bagaimana saya tahu bahawa diukir ke dalam rasuk yang di atas kepala anda 1433 01:15:17,200 --> 01:15:19,168 adalah perkataan "King Gary"? 1434 01:15:19,240 --> 01:15:20,366 Tetapi ia tidak mengatakan "King Gary". 1435 01:15:20,440 --> 01:15:22,920 Ya, ia tidak. Tidak Adakah ia? 1436 01:15:23,120 --> 01:15:25,851 No ia berkata "Raja Gay". 1437 01:15:25,920 --> 01:15:28,810 Beberapa digosok kemaluan wanita yang "R"! 1438 01:15:28,960 --> 01:15:30,325 Itu adalah saya. GARY: Kenapa? 1439 01:15:30,400 --> 01:15:32,971 "Raja Gay". (KETAWA) bermakna fuck-semua juga. 1440 01:15:33,040 --> 01:15:35,168 Encik Shepherd teringat barangan , begitu juga dengan Oliver. 1441 01:15:35,440 --> 01:15:37,488 Memori terpilih, ingat? 1442 01:15:39,560 --> 01:15:43,451 Kami tidak melihat anda selama bertahun-tahun dan anda hanya padang dan membawa kami di sini. 1443 01:15:44,000 --> 01:15:46,401 Anda lebih baik keluar dengan beberapa bukti bahawa Anda adalah manusia, 1444 01:15:47,080 --> 01:15:49,367 sebaliknya kita akan mengetahui untuk diri kita sendiri. 1445 01:15:50,720 --> 01:15:52,848 Anda mahu bukti? 1446 01:15:54,320 --> 01:15:55,481 Terdapat! 1447 01:16:00,240 --> 01:16:01,287 Itu membuktikan saya manusia! 1448 01:16:01,480 --> 01:16:02,481 Ini membuktikan Anda bodoh. 1449 01:16:02,560 --> 01:16:03,800 Tepat sekali! 1450 01:16:03,880 --> 01:16:05,370 Ow! 1451 01:16:05,480 --> 01:16:06,811 SEMUA: Ia adalah Gary. Ia adalah Gary. 1452 01:16:09,880 --> 01:16:12,042 ANDY: seluruh bandar keluar mencari kami. 1453 01:16:12,120 --> 01:16:15,169 Itu adalah satu perkara yang baik. Jika semua orang luar, yang bermaksud di dalam tiada siapa. 1454 01:16:15,560 --> 01:16:17,642 Gary, tunggu! Fuck! 1455 01:16:18,840 --> 01:16:19,841 (Ketawa) 1456 01:16:20,560 --> 01:16:23,325 ANDY: Gary, Gary! Apa yang anda maksudkan "di dalam tiada siapa"? 1457 01:16:23,400 --> 01:16:24,765 Maksud saya kita boleh masih melakukan ini! 1458 01:16:24,840 --> 01:16:25,921 STEVEN: Adakah apa sebenarnya? 1459 01:16:26,000 --> 01:16:27,525 Oh, kita masih merangkak ini. 1460 01:16:27,600 --> 01:16:29,204 (Ketawa) 1461 01:16:30,520 --> 01:16:31,760 "Raja Gay". (Ketawa) 1462 01:16:32,000 --> 01:16:33,240 Peter? 1463 01:16:34,280 --> 01:16:35,486 Peter. 1464 01:16:38,200 --> 01:16:41,647 Saya berpendapat bahawa adalah anda. Adakah anda okay? 1465 01:16:42,120 --> 01:16:43,690 Aku apa? 1466 01:16:44,200 --> 01:16:46,806 Saya tahu bahawa kita tidak melihat mata mata di sekolah. 1467 01:16:46,880 --> 01:16:49,087 Kebaikan tahu Saya kesal. 1468 01:16:49,680 --> 01:16:51,330 Saya mahu mengatakan sesuatu kembali di pub, 1469 01:16:51,400 --> 01:16:54,370 tetapi saya rasa begitu teruk malu dengan apa yang saya akan dilakukan. 1470 01:16:54,960 --> 01:16:58,646 Izinkan saya membuat ia terpulang kepada anda, Peter. Sila. 1471 01:17:01,960 --> 01:17:04,042 Gary, Anda telah keluar daripada minda anda! Kami datang terlalu jauh. 1472 01:17:04,120 --> 01:17:05,121 Ia fucking diri. 1473 01:17:05,200 --> 01:17:08,966 Saya tahu. Kami akan dapat Akhir Dunia jika ia membunuh kita. 1474 01:17:09,040 --> 01:17:10,724 Mana Pete? 1475 01:17:10,840 --> 01:17:12,569 PETER: saya benci anda! 1476 01:17:12,760 --> 01:17:15,411 Anda fucking bajingan! Saya benci anda! 1477 01:17:15,680 --> 01:17:18,729 Pete! Biarkan! Mengapa anda melakukan ini, Peter? 1478 01:17:18,840 --> 01:17:19,966 Kita tidak mahu menyakiti anda. 1479 01:17:21,040 --> 01:17:22,724 Ayuh, mate! Ia tidak berbaloi! 1480 01:17:23,240 --> 01:17:25,049 Ya, ia adalah fucking! 1481 01:17:25,400 --> 01:17:26,526 (Menjerit) 1482 01:17:26,600 --> 01:17:27,601 Apa yang dia buat? 1483 01:17:28,280 --> 01:17:29,406 Oh, najis. 1484 01:17:30,320 --> 01:17:31,321 Peter... 1485 01:17:33,400 --> 01:17:34,401 Peter... 1486 01:17:35,440 --> 01:17:39,729 Saya harus katakan, saya sangat kecewa di dalam kamu, Peter. 1487 01:17:44,040 --> 01:17:46,042 Hlpunchthek fucking lampu keluar. 1488 01:17:46,120 --> 01:17:47,724 Andy! Tidak, tidak, tidak, ada terlalu banyak dari mereka. 1489 01:17:55,440 --> 01:17:56,441 Pete. 1490 01:18:08,160 --> 01:18:09,161 Peter. 1491 01:18:09,240 --> 01:18:10,730 Kita perlu pergi. Hak Gary. 1492 01:18:10,760 --> 01:18:12,524 Kita perlu mendapatkan untuk Raja itu Head. Tepat sekali. 1493 01:18:12,600 --> 01:18:13,726 Apa? (G RU NTS) 1494 01:18:14,960 --> 01:18:17,691 Kami tidak akan Raja itu Head. Kami telah selesai. 1495 01:18:17,760 --> 01:18:19,649 Kami akan melakukan apa yang kita perlu telah dilakukan di tempat yang pertama. 1496 01:18:19,720 --> 01:18:20,960 Dapatkan binatang dan keluar dari sini. 1497 01:18:21,320 --> 01:18:24,290 Kami fucking meninggalkan dan kami tidak pernah kembali. 1498 01:18:25,400 --> 01:18:27,164 Sekarang, anda boleh sama ada datang dengan kami rela 1499 01:18:27,240 --> 01:18:30,164 atau saya gonna mengetuk anda fuck keluar dan membawa anda ke sana sendiri. 1500 01:18:30,240 --> 01:18:32,242 Anda memilih. Baiklah. Baiklah. 1501 01:18:32,320 --> 01:18:35,961 Hanya berfikir tentang apa yang Anda katakan, anda tahu, kerana anda telah minum. 1502 01:18:36,040 --> 01:18:37,041 Anda fuck. 1503 01:18:54,720 --> 01:18:56,484 STEVEN: Shit, ia adalah anak-anak fucking. 1504 01:18:56,640 --> 01:18:58,130 Tidak lagi. 1505 01:19:02,960 --> 01:19:04,928 Apa neraka itu? 1506 01:19:05,000 --> 01:19:07,480 Saya tidak tahu, tetapi ia pasti tidak seni moden. 1507 01:19:17,320 --> 01:19:20,290 Oh, najis, kita terperangkap. Mana binatang ini? 1508 01:19:20,400 --> 01:19:24,769 Okay, baiklah. Kami berada di sini, jadi binatang ini terletak di jalan yang seterusnya. 1509 01:19:24,840 --> 01:19:25,921 Bagaimana kita gonna mendapatkan kepadanya? 1510 01:19:26,000 --> 01:19:27,923 Kami akan perlu melalui. Melalui mana? 1511 01:19:28,000 --> 01:19:29,889 Saya tidak fucking percaya ini. 1512 01:19:31,560 --> 01:19:32,891 Bilangan 10. 1513 01:19:36,680 --> 01:19:37,681 Ayuh. 1514 01:19:39,520 --> 01:19:40,521 (Grunts) 1515 01:19:40,960 --> 01:19:41,961 Mari kita pergi. 1516 01:19:42,520 --> 01:19:44,409 Pintu belakang, pintu belakang. Mari kita pergi. 1517 01:19:45,360 --> 01:19:46,361 Di sini kita pergi. 1518 01:19:49,520 --> 01:19:50,521 Okay, ada ia. 1519 01:19:51,320 --> 01:19:52,321 Shit. 1520 01:19:54,200 --> 01:19:56,646 Kita tunggu pembukaan, dan maka kita kaki untuk binatang ini. 1521 01:19:56,720 --> 01:19:58,324 Kita perlu kunci. 1522 01:20:00,840 --> 01:20:02,046 ANDY: Gary? 1523 01:20:04,360 --> 01:20:06,567 Gary, apa yang anda lakukan? 1524 01:20:07,640 --> 01:20:09,290 Hanya roti bakar sedikit. 1525 01:20:09,360 --> 01:20:12,284 Gary, meletakkan pain turun, ya? 1526 01:20:12,360 --> 01:20:15,409 Untuk Oliver, Pete. 1527 01:20:16,600 --> 01:20:17,601 Dan untuk kita. 1528 01:20:18,360 --> 01:20:20,408 Anda tahu, 'punca 10 pub tidak buruk. 1529 01:20:21,120 --> 01:20:24,567 Ia tidak, tetapi kami menyeru masa. 1530 01:20:26,560 --> 01:20:27,561 Okay- 1531 01:20:41,120 --> 01:20:42,121 (mengeluh) 1532 01:20:44,640 --> 01:20:45,926 Jadi dekat. 1533 01:20:47,920 --> 01:20:48,967 Bilangan 10. 1534 01:20:50,920 --> 01:20:51,921 Okay- 1535 01:20:52,600 --> 01:20:53,886 Jadi dekat. 1536 01:20:59,280 --> 01:21:02,489 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak . Gary! 1537 01:21:04,000 --> 01:21:05,525 Gary! Gary! 1538 01:21:05,600 --> 01:21:08,001 Biarlah dia pergi. Beliau meninggalkan anda, manusia. 1539 01:21:08,720 --> 01:21:09,767 Saya tidak boleh. 1540 01:21:10,600 --> 01:21:11,601 Andy! 1541 01:21:22,520 --> 01:21:24,648 Gary! Gary! 1542 01:21:27,880 --> 01:21:30,645 Gary, datang kembali! Datang kembali, anda bajingan bodoh! 1543 01:21:54,680 --> 01:21:55,920 Gary! 1544 01:21:56,640 --> 01:21:58,961 Gary! Gary! 1545 01:22:06,160 --> 01:22:07,161 (Mendengus) 1546 01:22:22,720 --> 01:22:24,290 Andy, melihat keluar! 1547 01:22:24,360 --> 01:22:25,850 (Mendengus) 1548 01:22:41,240 --> 01:22:42,241 Ayuh! 1549 01:22:44,200 --> 01:22:45,201 Apa... 1550 01:22:48,200 --> 01:22:50,487 STEVEN: Dapatkan masuk Dapatkan masuk 1551 01:22:51,320 --> 01:22:53,721 Gary, Andy, dapatkan fuck in! 1552 01:22:54,080 --> 01:22:56,811 Anda mendengar dia, Andy. Dapatkan fuck masuk 1553 01:22:57,000 --> 01:22:58,809 Kita tidak mempunyai banyak masa! 1554 01:23:10,240 --> 01:23:12,846 Andy! Pergi, sekarang! Steven! 1555 01:23:13,880 --> 01:23:15,041 Go! 1556 01:23:30,920 --> 01:23:31,921 (Grunts) 1557 01:23:35,000 --> 01:23:36,001 Dan) - 1558 01:23:37,840 --> 01:23:39,444 Saya mahu anda di dalam saya. 1559 01:23:40,560 --> 01:23:41,561 Okay- 1560 01:23:47,000 --> 01:23:48,001 Cheers. 1561 01:23:51,800 --> 01:23:53,131 (BUKA PINTU) 1562 01:23:53,840 --> 01:23:55,444 (jilat) 1563 01:24:08,400 --> 01:24:09,731 Ah! 1564 01:24:10,240 --> 01:24:12,686 Anda telah mempunyai cukup! Ini adalah Akhir Dunia, manusia! 1565 01:24:12,800 --> 01:24:13,926 Saya tahu! 1566 01:24:14,680 --> 01:24:15,681 Hentikan ini! 1567 01:24:17,400 --> 01:24:19,971 Tinggalkan saya sahaja! Apa yang anda mengambil berat anyway? 1568 01:24:20,040 --> 01:24:23,601 Sudah tentu saya fucking penjagaan. Ada sebab saya marah pada anda! 1569 01:24:23,680 --> 01:24:25,648 Saya tahu mengapa Anda marah pada saya, okay? 1570 01:24:25,720 --> 01:24:28,246 Tetapi ia tidak kesalahan saya bahawa anda terhempas kereta itu. 1571 01:24:28,320 --> 01:24:31,324 Itu bukan titik. Anda membenarkan saya ke bawah, manusia. 1572 01:24:31,640 --> 01:24:34,484 Anda adalah Gary King. Gary fucking King. 1573 01:24:35,320 --> 01:24:39,086 Saya akan mengikuti kamu ke akhir. (Chuckles) Saya fucking mempunyai! 1574 01:24:39,160 --> 01:24:41,367 Kemudian berhenti mengikuti saya! (Grunts) 1575 01:24:46,320 --> 01:24:49,085 Tidak! Ia hanya satu lagi. 1576 01:24:49,800 --> 01:24:51,609 Biar saya mempunyai ini. 1577 01:24:52,840 --> 01:24:54,569 Anda telah mendapat segala-galanya anda mahu. 1578 01:24:54,640 --> 01:24:56,005 Apa yang anda bercakap tentang? 1579 01:24:56,080 --> 01:24:59,926 Anda telah mendapat pekerjaan yang sempurna anda dan rumah anda sempurna dan isteri sempurna. 1580 01:25:00,000 --> 01:25:01,411 Anda fikir ia begitu sempurna? 1581 01:25:04,200 --> 01:25:05,531 Dia meninggalkan saya, Gary. 1582 01:25:06,120 --> 01:25:08,327 Dia mengambil anak-anak ke tiga minggu ibu anaknya lalu. 1583 01:25:08,400 --> 01:25:11,768 Said Saya tidak hadir cukup. Saya cuba untuk memenangi kembali. 1584 01:25:11,840 --> 01:25:13,410 Dan Allah mengetahui saya kehilangan. 1585 01:25:13,480 --> 01:25:17,530 Tetapi saya akan terus berjuang, kerana itu adalah bagaimana kita hidup. 1586 01:25:18,720 --> 01:25:22,725 Demi fuck ini, Gary, saya hanya menumbuk cincin perkahwinan saya keluar dari perut a robot. 1587 01:25:22,800 --> 01:25:24,928 Tepat sekali! Anda berjuang untuk apa yang penting. 1588 01:25:25,000 --> 01:25:26,968 Tetapi apa yang sangat penting tentang The Golden Mile? 1589 01:25:27,040 --> 01:25:28,565 Ia adalah semua saya telah mendapat! 1590 01:25:29,320 --> 01:25:30,446 Gar) - 1591 01:25:30,760 --> 01:25:32,250 (KEDUA mendengus) 1592 01:25:34,560 --> 01:25:35,561 (menjerit) 1593 01:25:51,920 --> 01:25:53,081 Anda memerlukan bantuan, Gary. 1594 01:25:53,360 --> 01:25:56,807 Saya mendapat bantuan. Anda tahu apa bantuan itu? 1595 01:25:57,920 --> 01:25:59,922 Bantuan adalah ramai orang duduk dalam bulatan 1596 01:26:00,000 --> 01:26:01,923 bercakap tentang bagaimana fucking perkara buruk telah mendapat. 1597 01:26:02,560 --> 01:26:04,847 Itu bukan idea saya masa yang baik. 1598 01:26:04,920 --> 01:26:08,003 Dan ini adalah? Mereka memberitahu saya apabila pergi ke tidur. 1599 01:26:09,240 --> 01:26:10,241 Me! 1600 01:26:11,040 --> 01:26:16,444 Gary, kawan, bagaimana anda boleh memberitahu apabila Anda mabuk jika Anda tidak pernah sedar? 1601 01:26:16,520 --> 01:26:18,409 Saya tidak mahu menjadi tenang. 1602 01:26:19,840 --> 01:26:22,411 Ia tidak pernah mendapat lebih baik daripada malam itu. 1603 01:26:23,000 --> 01:26:24,923 Itu sepatutnya awal dalam hidup saya. 1604 01:26:25,720 --> 01:26:28,610 Semua yang janji dan keyakinan fucking. 1605 01:26:28,920 --> 01:26:32,367 Itu perasaan seperti kita boleh mengambil seluruh alam semesta. 1606 01:26:33,040 --> 01:26:34,610 Ia adalah satu pembohongan besar. 1607 01:26:36,400 --> 01:26:38,448 Tiada apa-apa yang berlaku. 1608 01:26:38,520 --> 01:26:40,204 Anda tidak perlu untuk melakukan ini, Gary. 1609 01:26:43,400 --> 01:26:44,606 Ya, saya lakukan. 1610 01:26:49,120 --> 01:26:50,645 VOICE AUTOMATED:... Sila berdiri dengan 1611 01:26:52,720 --> 01:26:54,245 Sila berdiri dengan 1612 01:26:56,640 --> 01:26:58,290 Sila berdiri dengan 1613 01:27:00,520 --> 01:27:02,010 Sila berdiri dengan 1614 01:27:04,640 --> 01:27:05,641 Ah! 1615 01:27:48,960 --> 01:27:50,291 Apa yang anda lakukan? 1616 01:27:50,360 --> 01:27:52,044 Tidak, jangan pergi di luar sana. 1617 01:27:52,160 --> 01:27:54,845 THE baru: Gary King 1618 01:27:55,960 --> 01:27:57,200 Yeah.? 1619 01:28:00,040 --> 01:28:02,884 Gary Raja manusia 1620 01:28:03,240 --> 01:28:05,049 Yeah. Apa yang anda mahu? 1621 01:28:05,400 --> 01:28:08,882 Kami berada di sini untuk membolehkan potensi penuh anda, 1622 01:28:08,960 --> 01:28:12,328 Seperti yang kita mempunyai dengan banyak dunia seluruh galaksi 1623 01:28:12,400 --> 01:28:14,971 Oh, ya? Man anda menguruskan itu, maka? 1624 01:28:15,080 --> 01:28:17,526 Kami sesuai peratusan kecil penduduk 1625 01:28:17,600 --> 01:28:20,922 pada 2,000 atau lebih mata penembusan di seluruh dunia. 1626 01:28:21,200 --> 01:28:24,010 Ini memastikan perlindungan maksimum. 1627 01:28:24,560 --> 01:28:29,964 Dari situ, kita mewujudkan simulan untuk menyebarkan ideologi kami 1628 01:28:30,040 --> 01:28:31,724 melalui indoktrinasi aman. 1629 01:28:32,360 --> 01:28:36,001 Objektif kami adalah mudah, bersedia penduduk 1630 01:28:36,120 --> 01:28:38,726 untuk penyertaan dalam masyarakat galaksi kita. 1631 01:28:39,440 --> 01:28:43,286 Kaedah ini memerlukan pengorbanan kecil. 1632 01:28:43,440 --> 01:28:45,727 Tetapi penggantian kurang yang kita buat, 1633 01:28:45,840 --> 01:28:48,081 lebih berjaya kita menganggap operasi kami. 1634 01:28:48,160 --> 01:28:52,722 Sudah tentu, kita mengalu-alukan orang-orang yang secara sukarela sendiri. 1635 01:28:53,000 --> 01:28:57,767 Kami boleh menawarkan insentif yang menarik bagi mereka yang rela menggabungkan. 1636 01:28:58,360 --> 01:29:01,648 Peluang untuk menjadi muda lagi dan lagi mengekalkan kenangan dipilih. 1637 01:29:02,800 --> 01:29:05,167 Bukankah itu sesuatu yang anda suka? 1638 01:29:06,040 --> 01:29:08,407 Sesuatu yang anda telah sentiasa mahu? 1639 01:29:15,120 --> 01:29:16,121 (Situ menarik nafas terkejut) 1640 01:29:17,920 --> 01:29:21,163 Oh, Tuhan saya! Saya sangat comel! 1641 01:29:22,120 --> 01:29:25,727 Keindahan sistem kami adalah bahawa kita semua menang. 1642 01:29:25,960 --> 01:29:28,167 Tiada rugi. 1643 01:29:31,440 --> 01:29:34,125 Izinkan saya untuk menjalankan legenda anda ke hadapan. 1644 01:29:34,960 --> 01:29:38,726 Mari lelaki anda telah menjadi menjadi lelaki yang anda berada. 1645 01:29:41,080 --> 01:29:42,491 (Chuckles) 1646 01:29:48,080 --> 01:29:49,969 Nah. (Mengomel S) 1647 01:29:51,040 --> 01:29:53,008 Terdapat hanya satu Gary King. 1648 01:29:55,000 --> 01:30:00,484 Kemudian anda telah membuat pilihan anda, Gary Raja manusia 1649 01:30:00,840 --> 01:30:02,251 Ya, saya mempunyai. 1650 01:30:02,320 --> 01:30:07,247 Kerana terus-terang, yang fuck adalah anda datang sini dan memberitahu kita apa yang perlu dilakukan? 1651 01:30:07,320 --> 01:30:11,769 Kami Rangkaian dan kami sini untuk kebaikan anda 1652 01:30:11,840 --> 01:30:13,251 Dalam 23 tahun kebelakangan ini, 1653 01:30:13,320 --> 01:30:16,290 kamu tidak kagum sebagai teknologi maklumat telah melonjak ke hadapan 1654 01:30:16,440 --> 01:30:17,771 No 1655 01:30:17,840 --> 01:30:22,050 Bumi telah berkembang kecil lebih besar lagi sebagai sambungan telah berkembang 1656 01:30:22,120 --> 01:30:25,647 Ini melakukan kita dan ia hanya permulaan 1657 01:30:25,720 --> 01:30:28,246 Oh, fuck off , anda lampu besar. 1658 01:30:28,480 --> 01:30:31,689 Anda kanak-kanak dan anda memerlukan bimbingan 1659 01:30:32,200 --> 01:30:33,850 Tiada ruang untuk ketidaksempurnaan 1660 01:30:34,160 --> 01:30:37,846 Hey, Bumi tidak sempurna, semua hak ? Dan manusia tidak sempurna. 1661 01:30:38,000 --> 01:30:40,367 Dan rasa apa? Saya tidak sempurna. 1662 01:30:40,600 --> 01:30:43,763 Dan di dalamnya terletak keperluan untuk campur tangan ini 1663 01:30:43,840 --> 01:30:48,368 Mesti galaksi tertakluk kepada seluruh planet orang seperti kamu 1664 01:30:48,440 --> 01:30:51,683 Wah, wah, wah. 1665 01:30:51,920 --> 01:30:54,048 Yang meletakkan anda dalam menjaga, kan? 1666 01:30:54,120 --> 01:30:56,441 Siapakah anda untuk mengkritik sesiapa? 1667 01:30:56,680 --> 01:30:58,887 Sekarang, anda mungkin berfikir sedikit Gary'sa daripada seekor ayam, 1668 01:30:59,480 --> 01:31:02,802 dan dia adalah sedikit zakar, tetapi dia adalah zakar saya. 1669 01:31:02,920 --> 01:31:04,285 Oh, terima kasih, manusia. 1670 01:31:04,360 --> 01:31:09,002 Tetapi dia kemudaratan kepada dirinya sendiri, hanya sebagai Bumi adalah kemudaratan kepada galaksi 1671 01:31:09,080 --> 01:31:10,127 Apa yang kamu katakan? 1672 01:31:10,200 --> 01:31:14,171 Anda bertindak keluar kitaran sama kemusnahan diri lagi dan lagi . 1673 01:31:14,280 --> 01:31:19,241 Pada ketika ini planet anda -kurangnya bertamadun di seluruh galaksi 1674 01:31:19,480 --> 01:31:22,245 Apa yang dia katakan? Dia mengatakan kami sekumpulan fuck-up. 1675 01:31:22,520 --> 01:31:26,002 Hei, ia adalah asasi manusia hak kami untuk menjadi fuck-up. 1676 01:31:26,080 --> 01:31:30,165 Tamadun ini telah diasaskan pada fuck-up. Dan anda tahu apa? 1677 01:31:30,280 --> 01:31:32,681 Itu membuatkan saya bangga. Dan saya! 1678 01:31:32,760 --> 01:31:35,525 Apa yang mereka katakan? "Untuk sesat adalah..." 1679 01:31:36,080 --> 01:31:37,081 "Untuk sesat adalah manusia." 1680 01:31:37,160 --> 01:31:40,721 "Untuk sesat adalah manusia," jadi, uh... 1681 01:31:41,760 --> 01:31:44,570 Kami tidak percaya anda bercakap bagi semua umat manusia 1682 01:31:44,640 --> 01:31:47,689 Anda adalah dua lelaki. Dua lelaki mabuk 1683 01:31:47,760 --> 01:31:49,444 STEVEN:. Tiga lelaki mabuk! 1684 01:31:50,600 --> 01:31:52,443 KEDUA: Stevie bayi! 1685 01:31:52,520 --> 01:31:54,409 (ALL ketawa) 1686 01:31:54,480 --> 01:31:57,927 cukup! Cukuplah, manusia 1687 01:31:58,560 --> 01:32:03,361 Oh, anda berada dalam masalah sekarang. Ia hanya fucking Three Musketeers. 1688 01:32:03,440 --> 01:32:07,331 Anda memberontak terhadap kebijaksanaan sistem solar banyak 1689 01:32:07,400 --> 01:32:08,845 Ya, kita memberontak! 1690 01:32:09,520 --> 01:32:12,649 Anda hanya berkata Anda tidak berada di sini untuk menakluk. Bolehkah saya bertanya, 1691 01:32:12,800 --> 01:32:15,644 berapa ramai orang adakah anda mempunyai untuk menggantikan di Newton Haven? 1692 01:32:15,800 --> 01:32:17,484 Adalah tidak relevan ls ia 1693 01:32:17,960 --> 01:32:21,885 Hands up. Siapa di sini adalah manusia? 1694 01:32:23,360 --> 01:32:24,930 Saya manusia. Satu! 1695 01:32:25,920 --> 01:32:27,684 Dan saya. Itulah dua. 1696 01:32:28,120 --> 01:32:30,202 Saya. Tetapi jangan tahu untuk berapa lama. 1697 01:32:30,280 --> 01:32:31,805 SEMUA: Basil! Shh... 1698 01:32:31,840 --> 01:32:35,561 Jadi, apakah itu? Tiga? Anda mempunyai untuk menggantikan sebuah bandar keseluruhan? 1699 01:32:35,640 --> 01:32:36,880 Bukan bandar seluruh 1700 01:32:36,960 --> 01:32:40,248 Semua orang selain daripada Nutbowl lama dan kembar curang. 1701 01:32:40,320 --> 01:32:42,288 Itu adalah nama yang baik untuk band, Gary. Anda harus menulis bahawa ke bawah. 1702 01:32:42,360 --> 01:32:44,362 Saya akan. Bagaimana pula dengan orang-orang yang anda diganti, 1703 01:32:44,440 --> 01:32:45,885 seperti Peter dan Oliver? 1704 01:32:45,960 --> 01:32:48,247 Ya, apa yang berlaku kepada dikosongkan? 1705 01:32:48,320 --> 01:32:50,243 Basil: Saya memberitahu anda tidak meminta! 1706 01:32:50,400 --> 01:32:53,927 Kapal Redundant dikitar semula, mulched dan ditukar kepada baja, 1707 01:32:54,000 --> 01:32:57,402 dimana mereka kembali ke bumi untuk menggalakkan warna hijau dan pertumbuhan 1708 01:32:57,480 --> 01:33:00,131 < i> Ia adalah sangat berkesan bermakna pembaharuan organik 1709 01:33:00,200 --> 01:33:01,440 Mulched? 1710 01:33:01,520 --> 01:33:03,841 Ia adalah beberapa relatif dalam cahaya pelan jangka panjang kami 1711 01:33:03,920 --> 01:33:07,163 Anda amat bermakna beberapa ratus ribu beralih kepada baja fucking? 1712 01:33:07,240 --> 01:33:09,527 Bagaimana pula dengan tempat-tempat lain? Mata penembusan. 1713 01:33:09,600 --> 01:33:10,647 (Wisel) (ketawa kecil KEDUA) 1714 01:33:10,720 --> 01:33:12,609 Adakah mereka sebagai berjaya sebagai Newton Haven? 1715 01:33:12,680 --> 01:33:15,604 Kerana saya meneka kita tidak -satunya masalah dalam sistem anda. 1716 01:33:15,680 --> 01:33:19,162 Memang benar, Rangkaian telah mengalami masalah 1717 01:33:19,280 --> 01:33:22,682 Saya fikir anda sedikit daripada lebih daripada anda boleh mengunyah dengan Bumi, kawan. 1718 01:33:22,760 --> 01:33:25,047 Ya, kerana kita lebih berperang, lebih degil 1719 01:33:25,160 --> 01:33:27,367 dan lebih bodoh daripada anda mungkin boleh bayangkan, 1720 01:33:27,480 --> 01:33:29,369 dan saya tidak hanya bercakap tentang Gary. 1721 01:33:29,440 --> 01:33:31,044 Ya, terdapat lebih daripada satu Gary King. 1722 01:33:31,120 --> 01:33:34,044 Tetapi kamu berkata... Saya fucking tahu apa yang saya fucking berkata! 1723 01:33:34,200 --> 01:33:38,285 Pergantungan anda pada senonoh adalah ukuran ketidakmatangan anda sebagai seorang lelaki dan seorang spesies 1724 01:33:38,360 --> 01:33:42,604 Mengapa tidak anda hanya mendapat dalam roket anda dan fuck off kembali ke Legoland, anda Cunts! 1725 01:33:42,720 --> 01:33:46,441 Yeah! Hentikan fucking Starbucking kita, manusia! Yeah! 1726 01:33:46,520 --> 01:33:48,204 Ia adalah tanggungjawab kita untuk mencabar anda . 1727 01:33:48,280 --> 01:33:51,045 Hanya meninggalkan kita ke peranti sendiri, anda arseholes intergalactic. 1728 01:33:51,120 --> 01:33:52,645 Anda salah faham. Diam 1729 01:33:52,720 --> 01:33:54,529 Kami cuba... Tiada siapa yang mendengar! 1730 01:33:54,600 --> 01:33:55,601 Jika anda hanya akan... 1731 01:33:55,680 --> 01:34:00,891 muka, kita adalah umat manusia dan kita tidak suka diberitahu apa yang perlu dilakukan. 1732 01:34:03,240 --> 01:34:05,322 Hanya apa yang ia yang anda mahu lakukan 1733 01:34:06,240 --> 01:34:08,322 Kami ingin bebas! Yeah. 1734 01:34:08,400 --> 01:34:10,448 Kami mahu menjadi bebas untuk melakukan apa yang kita mahu lakukan! 1735 01:34:10,520 --> 01:34:11,521 Yeah. 1736 01:34:11,600 --> 01:34:13,204 Kami mahu mendapatkan dimuatkan. Yeah. 1737 01:34:13,280 --> 01:34:15,169 Dan kita mahu mempunyai masa yang baik. 1738 01:34:15,240 --> 01:34:17,527 Dan itulah yang kita akan lakukan. 1739 01:34:18,560 --> 01:34:21,006 Ia adalah sia-sia bertengkar dengan kamu 1740 01:34:21,080 --> 01:34:24,129 Anda akan dibiarkan peranti anda sendiri 1741 01:34:24,280 --> 01:34:25,884 Betul ke? 1742 01:34:26,000 --> 01:34:27,081 Ya 1743 01:34:27,760 --> 01:34:28,761 Fuck ia 1744 01:34:38,440 --> 01:34:41,091 Mereka fucked off. (ALL ketawa) 1745 01:34:44,840 --> 01:34:49,289 Yeah, yeah, yeah! Up milik anda! Sehingga anda! Sehingga anda! 1746 01:34:49,600 --> 01:34:53,321 Ya, kita lakukan! Kami menang, kami menang! 1747 01:34:53,400 --> 01:34:54,401 (Ketawa) 1748 01:34:57,240 --> 01:34:59,129 Gary, mari Boo-Boo. 1749 01:35:02,920 --> 01:35:04,445 Ya, ia adalah najis sini, innit? 1750 01:35:07,120 --> 01:35:09,441 Oi, di sini! 1751 01:35:09,880 --> 01:35:10,881 Go! 1752 01:35:14,080 --> 01:35:15,081 Dapatkan up. 1753 01:35:15,560 --> 01:35:16,561 Ayuh! 1754 01:35:32,800 --> 01:35:34,450 Syabas. 1755 01:35:34,640 --> 01:35:37,007 Thanks sekumpulan. Terpaksa pergi dan merosakkan itu, tidak anda? 1756 01:35:37,080 --> 01:35:39,003 Ya, gembira sekarang? 1757 01:35:39,840 --> 01:35:41,410 Basil, apa yang kita buat sekarang? 1758 01:35:41,840 --> 01:35:43,490 Sama seperti sebelum ini. 1759 01:35:43,560 --> 01:35:45,369 Go! 1760 01:35:49,680 --> 01:35:50,841 Mana binatang ini? 1761 01:35:51,960 --> 01:35:53,371 Binatang itu mati, pasangan . 1762 01:35:53,440 --> 01:35:56,728 Anda tahu apa yang... Anda tahu apa yang benar-benar menjengkelkan? 1763 01:35:56,800 --> 01:35:57,767 Apa? 1764 01:35:57,840 --> 01:36:00,525 Saya berjanji diri saya tidak akan mati di bandar ini. 1765 01:36:02,360 --> 01:36:04,010 Anda tidak gonna. 1766 01:36:05,160 --> 01:36:07,083 Saya fikir nasib kita hanya berubah. 1767 01:36:07,160 --> 01:36:08,764 (HORN honking) Suara burung hantu-hoo! 1768 01:36:10,520 --> 01:36:11,521 Oh! 1769 01:36:11,920 --> 01:36:12,921 SAM: Maaf! 1770 01:36:13,000 --> 01:36:15,002 Sam? Ya. 1771 01:36:15,120 --> 01:36:16,360 Anda datang kembali untuk kita! 1772 01:36:16,440 --> 01:36:19,284 Ya, saya lakukan. Well, saya tersesat di jalan cincin. Tetapi, ya. 1773 01:36:19,520 --> 01:36:23,161 Hi, Sam, anda boleh memberikan kita lif ke London, please? 1774 01:36:23,240 --> 01:36:25,049 Adakah anda mengetahui apa berlaku kepada abang saya? 1775 01:36:25,120 --> 01:36:26,167 Kami akan memberitahu anda dalam perjalanan. 1776 01:36:28,120 --> 01:36:30,441 Maaf keadaan kucar-kacir. Saya telah bermaksud untuk membersihkan itu. 1777 01:36:30,520 --> 01:36:32,727 Kami memaafkan anda. Mari kita pergi. Yang cara? 1778 01:36:33,600 --> 01:36:34,601 Ke belakang! 1779 01:36:56,120 --> 01:36:57,451 Yang cara ini? 1780 01:36:58,160 --> 01:36:59,400 Pergi lurus! 1781 01:37:00,480 --> 01:37:01,766 (ALL menjerit) 1782 01:37:17,760 --> 01:37:19,250 Kita boleh membuat ia. 1783 01:37:21,680 --> 01:37:22,761 Kita akan berjaya. 1784 01:37:30,400 --> 01:37:31,765 Kami jadikan ia! 1785 01:37:45,720 --> 01:37:47,006 (ALL batuk) 1786 01:38:25,640 --> 01:38:26,641 (grunts) 1787 01:38:32,320 --> 01:38:33,810 Saya minta maaf. 1788 01:38:37,480 --> 01:38:38,720 Saya tahu. 1789 01:38:40,680 --> 01:38:41,886 Saya tahu. 1790 01:38:42,320 --> 01:38:43,765 ANDY:. Semua orang ingat mana mereka 1791 01:38:43,840 --> 01:38:46,047 apabila lampu keluar di Planet Bumi 1792 01:38:46,160 --> 01:38:50,449 Me, Gary, Steven dan Sam, kami berdiri betul-betul oleh suis. 1793 01:38:51,560 --> 01:38:54,404 Saya rasa ia adalah malam yang besar untuk semua orang 1794 01:38:55,040 --> 01:38:58,283 Pagi itu memberikan keseluruhan makna baru kepada perkataan "hangovefli 1795 01:38:59,680 --> 01:39:03,651 Kami memutuskan untuk berjalan di luar, sepanjang jalan kembali ke London, 1796 01:39:04,520 --> 01:39:08,161 tetapi sakit kepala itu tidak berakhir di situ ltjust pergi pada dan pada. 1797 01:39:09,880 --> 01:39:11,530 Bercakap tentang asap Besar 1798 01:39:13,200 --> 01:39:18,127 Apabila Rangkaian pergi ke bawah, ia mencetuskan beberapa jenis nadi, 1799 01:39:19,840 --> 01:39:21,763 dihapuskan semua teknologi kami 1800 01:39:23,720 --> 01:39:25,370 dan menghantar kami di sini, 1801 01:39:27,160 --> 01:39:29,208 kembali ke Zaman Gelap. 1802 01:39:30,400 --> 01:39:33,563 Terdapat mangsa, sudah tentu saya tahu beberapa daripada mereka 1803 01:39:34,000 --> 01:39:37,846 Beberapa lelaki dari tempat kerja, saya sepupu Paul, ibu Gary 1804 01:39:40,840 --> 01:39:43,161 Tiada siapa yang benar-benar tahu berapa banyak kita hilang, 1805 01:39:43,240 --> 01:39:45,846 kerana kita tidak pernah mendengar dari seluruh dunia sekali lagi 1806 01:39:45,920 --> 01:39:47,649 Semua orang mendapat terputus <. / i> 1807 01:39:48,600 --> 01:39:51,251 Ia tidak mudah sekarang, tetapi ia adalah lebih mudah 1808 01:39:51,800 --> 01:39:54,167 Saya kembali dengan isteri, yang merupakan sesuatu yang 1809 01:39:54,240 --> 01:39:58,211 Kami memutuskan masalah kita tidak kelihatan sebagai lapuk dalam skim besar perkara . 1810 01:39:58,280 --> 01:40:02,171 Kami semua terpaksa pergi organik secara besar-besaran , tetapi jika saya jujur, 1811 01:40:02,240 --> 01:40:05,847 saya sukar untuk ingat apa-apa makanan yang diproses saya benar-benar terlepas 1812 01:40:09,760 --> 01:40:13,162 Bagi kosong, baik, satu perkara yang lucu berlaku di sana. 1813 01:40:14,080 --> 01:40:15,570 Mereka bangun. 1814 01:40:15,920 --> 01:40:20,084 Seminggu selepas Rangkaian ditarik keluar, mereka hanya jenis reboot sendiri, 1815 01:40:21,080 --> 01:40:22,764 cuba untuk memulakan semula 1816 01:40:24,360 --> 01:40:28,331 Mereka seolah-olah hilang pada mulanya, kanak-kanak memotong daripada ibu bapa mereka, 1817 01:40:29,000 --> 01:40:33,688 ditinggalkan, dilupakan, mencari bimbingan, bagi seseorang untuk menunjukkan jalan kepada mereka 1818 01:40:34,840 --> 01:40:36,808 Saya rasa sedikit maaf untuk mereka, untuk menjadi jujur. 1819 01:40:38,560 --> 01:40:40,324 Rangkaian adalah tepat tentang satu perkara 1820 01:40:40,400 --> 01:40:42,767 Kita boleh agak tidak bertamadun 1821 01:40:43,440 --> 01:40:47,126 Mungkin kita akan telah buruk pengaruh ke atas seluruh galaksi 1822 01:40:47,960 --> 01:40:50,725 Oliver kembali ke menjadi ejen hartanah 1823 01:40:50,800 --> 01:40:53,041 Orang masih memerlukan bumbung di atas kepala mereka, 1824 01:40:53,120 --> 01:40:55,487 dan Ollie lama sentiasa mempunyai hadiah untuk sembang 1825 01:40:55,640 --> 01:40:58,723 saya rasa yang baru telah juga. (Chuckles) 1826 01:40:58,800 --> 01:41:00,484 Dia melakukan hak semua . 1827 01:41:01,440 --> 01:41:04,046 Aku mendengar bahawa Peter menemui jalan rumah untuk Gardens Bishop 1828 01:41:04,360 --> 01:41:08,160 Saya rasa beliau mengambil mana satu lagi berhenti 1829 01:41:09,160 --> 01:41:11,481 Saya tidak pasti isterinya perasan 1830 01:41:11,800 --> 01:41:16,089 Mungkin dia memilih tidak. Beliau adalah seorang ayah yang cukup baik oleh semua akaun. 1831 01:41:18,240 --> 01:41:20,971 Steven dan Sam mendapat bersama-sama pada akhirnya 1832 01:41:21,080 --> 01:41:22,969 Adakah tidak melihat bahawa akan datang 1833 01:41:23,040 --> 01:41:25,247 Mereka shacked sehingga hanya di luar London. 1834 01:41:25,320 --> 01:41:27,607 Ia adalah pondok cukup baik, terlalu 1835 01:41:28,040 --> 01:41:31,169 Bagi Gary? Saya tidak tahu apa yang berlaku kepada Gary. 1836 01:41:32,320 --> 01:41:35,290 Kami mendapat dipisahkan dan Saya tidak pernah melihat dia lagi. 1837 01:41:36,400 --> 01:41:39,882 Ada yang mengatakan dia kembali ke Newton Haven. Saya tidak tahu mengapa. 1838 01:41:40,640 --> 01:41:42,642 Saya fikir perniagaan di sana telah dilakukan. 1839 01:41:43,840 --> 01:41:46,684 Ia adalah lucu, tetapi saya lepaskan dia 1840 01:41:47,680 --> 01:41:51,526 Saya tertanya-tanya jika dia rindukan saya. Terlambat lelaki 1841 01:41:58,200 --> 01:42:00,680 Mana sahaja dia, Saya harap dia gembira . 1842 01:42:01,040 --> 01:42:03,008 Itu semua dia pernah mahu, benar-benar 1843 01:42:03,080 --> 01:42:04,730 Untuk mempunyai masa yang baik . 1844 01:42:05,320 --> 01:42:08,403 Saya hanya berharap beliau mendapati ia luar bahagian bawah kaca 1845 01:42:09,560 --> 01:42:14,282 Kerana kebahagiaan sebenar, kawan-kawan sebenar, mereka adalah perkara-perkara yang bernilai untuk hidup, 1846 01:42:16,000 --> 01:42:17,684 berjuang bernilai untuk 1847 01:42:29,880 --> 01:42:31,245 HARAM kosong. 1848 01:42:34,720 --> 01:42:36,404 Fucking robot. 1849 01:42:45,480 --> 01:42:47,084 Lima perairan, sila. 1850 01:42:49,400 --> 01:42:50,925 Anda boleh mempunyai satu. 1851 01:42:51,760 --> 01:42:53,569 Tetapi saya tidak melayan buih ini. 1852 01:42:53,680 --> 01:42:56,729 Well, saya takut ia adalah untuk satu dan satu untuk semua. 1853 01:42:56,920 --> 01:42:59,207 Anda lihat, rakan-rakan muda saya dan saya berada di pengembaraan. 1854 01:42:59,280 --> 01:43:02,887 Usaha A, jika anda akan. Dan kerana kita mendapati diri kita memerlukan minuman, 1855 01:43:02,960 --> 01:43:05,645 anda, tuan, mempunyai penghormatan mengambil darah pertama. 1856 01:43:06,800 --> 01:43:08,882 Jadi, saya akan bertanya lagi, 1857 01:43:09,280 --> 01:43:10,770 untuk kali terakhir, 1858 01:43:12,120 --> 01:43:15,203 lima perairan, sila. 1859 01:43:23,600 --> 01:43:26,046 Siapa neraka yang anda fikir anda? 1860 01:43:26,440 --> 01:43:30,286 Me? Mereka memanggil saya Raja. 1861 01:43:30,600 --> 01:43:31,806 (Menjerit) 1862 01:43:32,440 --> 01:43:34,329 (bermain muzik rancak)