1
00:00:00,124 --> 00:00:01,502
آنچه گذشت

2
00:00:01,627 --> 00:00:03,904
"کميل" اِه "کمال"

3
00:00:04,029 --> 00:00:05,351
فيونا" هستم"

4
00:00:05,476 --> 00:00:08,342
مي خوام که بهم ياد بدي چطور جلساتم رو ضبط کنم

5
00:00:08,508 --> 00:00:09,426
خوبه ، خوبه

6
00:00:09,592 --> 00:00:10,510
دوستت دارم

7
00:00:10,676 --> 00:00:11,539
خب ، تو

8
00:00:11,664 --> 00:00:12,945
مرد درونم(پشتيبانم) هستي

9
00:00:13,070 --> 00:00:14,056
چون ما شبيه بهترين دوست هاييم

10
00:00:14,311 --> 00:00:15,390
اوه ، مرسي

11
00:00:15,556 --> 00:00:18,086
من بايد باهات حرف بزنم

12
00:00:18,211 --> 00:00:22,785
در مورد پايان درمان و در کل

13
00:00:22,910 --> 00:00:24,516
هر گونه رابطه بين ما

14
00:00:24,641 --> 00:00:26,552
ببين ، من مي خوام توضيح بدم چي کار دارم مي کنم

15
00:00:26,677 --> 00:00:28,959
به نظرم بايد بدوني
زنت مشغول چه کاريه

16
00:00:29,084 --> 00:00:30,927
و يادت نره به افراد شرکت در موردش بگي

17
00:00:31,052 --> 00:00:33,166
به همکارات و زيردستات

18
00:00:33,291 --> 00:00:36,171
بگي که چه روش خوبيه

19
00:00:36,452 --> 00:00:37,772
به هر حال شغل تو چيه ، "برن"؟

20
00:00:37,897 --> 00:00:40,009
...تو کار اقتصاد و سهامي يا

21
00:00:40,134 --> 00:00:42,959
اون بازيگر فيلم هاي پورنه

22
00:00:43,960 --> 00:00:48,960
TVshow.com ارائه اي از

23
00:00:49,961 --> 00:00:53,961
فصل اول - قسمت پنجم

24
00:00:54,962 --> 00:01:00,262
:مترجم
Amin.A

25
00:01:12,514 --> 00:01:14,826
ما معمولا از خيار استفاده نمي کنيم

26
00:01:14,951 --> 00:01:16,328
که خيلي کليشه ايه

27
00:01:16,453 --> 00:01:19,697
ولي قطعا ميوه و سبزيجات
تو کارمون هست

28
00:01:19,822 --> 00:01:21,901
ما مي خوايم از کشاورز هاي محلي حمايت کنيم

29
00:01:22,026 --> 00:01:24,136
و البته رو فرم بمونيم

30
00:01:24,261 --> 00:01:27,440
مي دوني، چندين تُن

31
00:01:27,565 --> 00:01:28,641
نارنج

32
00:01:28,766 --> 00:01:32,111
ما يه فيلم با پس زمينه درو کردن داشتيم

33
00:01:32,236 --> 00:01:34,047
تو فيلم روز شکر گذاري سال پيش

34
00:01:35,439 --> 00:01:37,182
خيلي عالي بود
پوره سيب زميني بود

35
00:01:37,307 --> 00:01:39,384
رابطه هاي چند نفره
رابطه هاي سفيد پوست سياه پوست

36
00:01:39,509 --> 00:01:40,718
اوه جالبه

37
00:01:40,843 --> 00:01:42,186
...بوي خوش در مقابل

38
00:01:42,476 --> 00:01:43,587
آره آره جالبه

39
00:01:43,712 --> 00:01:45,222
خيلي خب

40
00:01:45,347 --> 00:01:46,323
باشه

41
00:01:46,448 --> 00:01:48,425
خب ، "جاستين"، من شرمندم

42
00:01:48,550 --> 00:01:51,445
من نمي دونم تو  الان چي
از اين ها برداشت مي کني

43
00:01:51,611 --> 00:01:53,030
گذشته از اينکه مشخصه

44
00:01:53,155 --> 00:01:56,200
که اون از نظر هنري موفقه
و تو نيستي

45
00:01:56,490 --> 00:01:58,636
من قطعا موفقم

46
00:01:58,761 --> 00:02:00,171
من از نظر هنر موفقم

47
00:02:00,296 --> 00:02:03,623
همونطور که گفتم ، نمايشنامه ام
داره پيشرفت مي کنه

48
00:02:03,789 --> 00:02:05,544
من فقط ..فقط دليل مشکلات هستم

49
00:02:05,669 --> 00:02:07,345
مشکل زيادي پيش اومده

50
00:02:07,470 --> 00:02:09,546
به خاطر کاري که مي کنه

51
00:02:11,608 --> 00:02:13,085
خانوادم ، مشکل اصلي

52
00:02:13,210 --> 00:02:14,387
رو با خانواده دارم

53
00:02:14,512 --> 00:02:15,488
من نمي تونم اون رو ببرم خونه

54
00:02:15,613 --> 00:02:17,220
پيش پدر و مادرهام

55
00:02:17,386 --> 00:02:18,725
مي دوني ، نمي شه

56
00:02:18,850 --> 00:02:20,761
خيلي خب
چرا نمي توني ببريش خونه

57
00:02:20,886 --> 00:02:22,976
پيش پدر و مادرت

58
00:02:23,142 --> 00:02:24,664
مادر نه ، مادر هام

59
00:02:24,789 --> 00:02:30,371
من يه مورمن(نوعي فرقه مذهبي) متعصب هستم

60
00:02:30,496 --> 00:02:34,175
خب ، اين جديده

61
00:02:34,300 --> 00:02:35,744
اون 5 تا مادر داره

62
00:02:35,869 --> 00:02:39,548
پس تو
اون حتي يه مورمن معمولي نيست

63
00:02:39,673 --> 00:02:42,818
اين فراتر از مورمن هاي هاي معموليه

64
00:02:42,943 --> 00:02:44,686
پس از اون آدم هايي که تو اخبار نشون مي دن

65
00:02:44,811 --> 00:02:47,555
اونا گروهي کار مي کنند يا جدا  از هم؟

66
00:02:47,680 --> 00:02:48,790
بله ، اون ها
بله

67
00:02:48,915 --> 00:02:50,758
چندتاييشون تو اخبار بودن

68
00:02:50,883 --> 00:02:51,893
آره گروهن

69
00:02:52,018 --> 00:02:54,262
بله

70
00:02:54,387 --> 00:02:56,431
و....و...و

71
00:02:56,556 --> 00:02:58,399
من فکر نمي کنم تو ديگه عضو اون گروه
ها باشي

72
00:02:58,524 --> 00:03:00,835
چون به نظر نمياد از اون لباس هاي زير

73
00:03:00,960 --> 00:03:04,405
يا اون لباس هاي معبد رو پوشيده باشي

74
00:03:04,530 --> 00:03:07,374
خب ، منظورم اينه
...ما همجبور نيستيم هميشه لباس

75
00:03:07,499 --> 00:03:09,243
نه من سريال "فرشتگان آمريکا" رو ديدم

76
00:03:09,368 --> 00:03:10,411
...فکر کنم

77
00:03:10,536 --> 00:03:12,280
من يه معبد
خب

78
00:03:12,566 --> 00:03:13,648
من يه لباس معبد ديدم

79
00:03:13,773 --> 00:03:15,417
نه ، اونا ...منظورم اينه

80
00:03:15,542 --> 00:03:17,720
مي دوني ما مجبور نيستيم هميشه
اون ها رو بپوشيم

81
00:03:17,845 --> 00:03:18,921
منظورم اينه ، تا زماني که

82
00:03:19,046 --> 00:03:20,355
...اون در مورد لازم

83
00:03:20,480 --> 00:03:21,590
من نمي خوام راجع به لباس حرف بزنم

84
00:03:21,715 --> 00:03:23,226
يا گروه هايي روزانه ، خب؟

85
00:03:23,351 --> 00:03:25,027
خيلي خب، من نمي خوام ناراحتت کنم

86
00:03:25,152 --> 00:03:26,495
نمي خوام الان مسئله دين ما نيست

87
00:03:26,620 --> 00:03:27,874
اين به خاطر کار ماست

88
00:03:28,040 --> 00:03:29,031
مي خوام بدونم به نظرت

89
00:03:29,156 --> 00:03:30,699
چي کار بايد بکنيم

90
00:03:30,824 --> 00:03:35,570
من خيلي مشکلات ديگه رو  مهمتر مي بينم

91
00:03:35,695 --> 00:03:38,273
قبل از اينکه به مسئله شما برسيم

92
00:03:38,398 --> 00:03:40,220
به نظرم شما از

93
00:03:40,386 --> 00:03:44,312
دين/فرهنگ خانوادتون منحرف شديد

94
00:03:44,437 --> 00:03:48,515
پس اگه مي خواي با مادرات در ارتباط باشي

95
00:03:48,640 --> 00:03:52,753
و پدرت ، من مي تونم روش اينترنتي رو
پيشنهاد کنم

96
00:03:52,878 --> 00:03:54,622
اون ها به اينترنت دسترسي دارند؟

97
00:03:54,900 --> 00:03:56,591
اوه ، نه فکر نمي کنم

98
00:03:56,716 --> 00:03:58,893
در حال حاضر ، نه
منظورم اينه که

99
00:03:59,018 --> 00:04:00,362
احتمالا تو معبد بتونن

100
00:04:00,487 --> 00:04:01,863
آره ، تو معبد يا همچين جايي

101
00:04:01,988 --> 00:04:04,065
چون يک سري برنامه ها هست

102
00:04:04,190 --> 00:04:08,036
که مي شه براي 5 و6 نفر فراهم کرد

103
00:04:08,161 --> 00:04:10,405
تو سايت براي انجام مشاوره

104
00:04:10,530 --> 00:04:12,174
من بايد تنظيمش کنم
مي تونم تنظيمش کنم

105
00:04:12,299 --> 00:04:13,775
خوشحال مي شم

106
00:04:13,900 --> 00:04:15,678
اين خيلي عاليه
خب

107
00:04:15,963 --> 00:04:17,513
منظورم اينه ، پرداخت اينترنتي رو فعال کنم

108
00:04:17,638 --> 00:04:19,716
مي دوني ، هزينه عاديش
...براي 5 نفره

109
00:04:19,841 --> 00:04:21,617
هر چند تعداد زيادي از افراد اونجا هستند

110
00:04:21,742 --> 00:04:22,986
اوه ، باشه خيلي خوبه

111
00:04:23,111 --> 00:04:24,521
خيلي خوبه ، باشه

112
00:04:24,646 --> 00:04:26,856
و "برن" به نظرم ما به يک جلسه نياز داريم

113
00:04:26,981 --> 00:04:29,926
که راجع مسائلي که به
کار مربوطه بحث کنيم

114
00:04:30,051 --> 00:04:32,161
چيزي که باعث شده اينجوري بشي

115
00:04:32,286 --> 00:04:34,566
و به دور از رابطه ات در اينجا

116
00:04:34,732 --> 00:04:35,864
درسته؟
آره

117
00:04:35,989 --> 00:04:37,277
با حسادت و حس رقابتت

118
00:04:37,443 --> 00:04:38,433
...با
اين خيلي خوبه

119
00:04:38,558 --> 00:04:40,701
بم بم و کاراي گروهي اونا

120
00:04:40,826 --> 00:04:42,669
در واقع بهش مي گن بوم بوم

121
00:04:42,948 --> 00:04:43,937
ببخشيد بوم بوم

122
00:04:44,062 --> 00:04:45,471
و اخيرا ما داستان داشتيم

123
00:04:45,596 --> 00:04:47,640
من فکر مي کنم ما مي تونيم
...تو يک سري از

124
00:04:47,765 --> 00:04:50,874
تو يک سري از جلسات رو اين مسئله کار کنيم

125
00:04:51,040 --> 00:04:52,145
و همچنين رابطه با سياه ها

126
00:04:53,604 --> 00:04:56,983
و همچنين زدن پرده

127
00:04:57,108 --> 00:04:58,318
اون

128
00:04:58,443 --> 00:04:59,586
ما خيلي مشکل داريم

129
00:04:59,711 --> 00:05:01,721
خب ،ببين من فکر مي کنم اين عاليه

130
00:05:01,846 --> 00:05:03,857
به نظرم اين خيلي عاليه

131
00:05:03,982 --> 00:05:05,425
به نظرم

132
00:05:05,550 --> 00:05:06,593
ما به راحتي مي تونيم اين
رو تنظيم کنيم

133
00:05:06,718 --> 00:05:07,560
به نظرم خوبه

134
00:05:07,685 --> 00:05:08,761
آره ، خوبه

135
00:05:08,886 --> 00:05:09,929
باشه ، ما برنامه اش رو ميريزيم

136
00:05:10,054 --> 00:05:11,397
خيلي خب ، پس

137
00:05:11,522 --> 00:05:12,799
چون من دقيقا نفهميدم مشکل کجاست

138
00:05:12,924 --> 00:05:14,940
...با زدن پرده و

139
00:05:15,106 --> 00:05:17,233
خيلي زيادن

140
00:05:17,399 --> 00:05:18,360
و بوم بوم

141
00:05:18,526 --> 00:05:19,539
خيلي زيادن

142
00:05:19,664 --> 00:05:20,674
خيلي مشکلات هست

143
00:05:20,799 --> 00:05:22,276
بله به گمونم

144
00:05:22,401 --> 00:05:23,777
به نظرم سه دقيقه شد ، درسته؟

145
00:05:23,902 --> 00:05:25,312
آره ، ما کارمون درسته
به نظرم درست شد

146
00:05:25,437 --> 00:05:26,480
پس مي بينمتون
باشه، باشه

147
00:05:26,605 --> 00:05:28,381
من مي تونم برم دنبال بوم بوم

148
00:05:28,506 --> 00:05:31,206
من فکر ميکنم

149
00:05:38,884 --> 00:05:40,862
سلام

150
00:05:40,987 --> 00:05:44,266
سلام ، اسم من " جروم سکولوف" هست
و من مي خوام

151
00:05:44,391 --> 00:05:46,936
من مي خوام ، يه لحظه صبر کن

152
00:05:47,061 --> 00:05:49,004
حالا بهتر شد؟
احتمالا بهتره

153
00:05:49,129 --> 00:05:50,673
به نظرم با عينک بهتره

154
00:05:50,798 --> 00:05:52,308
بيشتر ، ....نه

155
00:05:52,433 --> 00:05:53,976
من نمي تونم ببينم

156
00:05:54,101 --> 00:05:56,078
خيلي خب ، دکتر ، من

157
00:05:56,203 --> 00:05:58,580
من اومدم يکم راجع به
دکتر "فيونا والاس" صحبت کنم

158
00:05:58,705 --> 00:06:01,082
دکتر "فيونا والاس" ، کسي که من

159
00:06:01,207 --> 00:06:03,918
که من دارم ميبينم

160
00:06:04,043 --> 00:06:06,388
خب ، با حساب کردن جلسات 50 دقيقه اي

161
00:06:06,513 --> 00:06:10,325
که به نظرم به طرز عجيبي
مفيد بود

162
00:06:10,450 --> 00:06:13,261
....و الان من

163
00:06:13,386 --> 00:06:15,931
"نه به طور کامل با دکتر "فيونا والاس

164
00:06:16,056 --> 00:06:17,866
به نظرم ، اي واقعا يک ترکيب

165
00:06:17,991 --> 00:06:19,134
کاريه که من با

166
00:06:19,259 --> 00:06:21,036
دوست دخترم "هيلي" انجام مي دم

167
00:06:21,161 --> 00:06:24,718
که به طرز فوق العاده اي
حمايت مي کنه

168
00:06:26,801 --> 00:06:31,114
من قادر بودم با دکتر "فيونا والاس " حرف بزنم

169
00:06:31,239 --> 00:06:35,085
و اون ، همراه با "هيلي" که

170
00:06:35,210 --> 00:06:37,620
"اين يه کليپ تبليغاتيه براي "هيلي

171
00:06:39,214 --> 00:06:42,292
که من يه عالمه حساسيت غذايي دارم

172
00:06:43,852 --> 00:06:45,596
من يه يخچال تو آشپزخونه ام دارم که

173
00:06:47,189 --> 00:06:48,865
تقصير من نيست که من
من نصف بيشتر

174
00:06:48,990 --> 00:06:51,568
يخچال رو به خودم اختصاص دادم

175
00:06:51,693 --> 00:06:53,470
چون حساسيتم به بادام زميني

176
00:06:53,595 --> 00:06:54,706
..و حساسيت به موم

177
00:06:54,963 --> 00:06:55,973
هنوز داره راجع به غذا صحبت مي کنه

178
00:06:57,299 --> 00:06:58,442
يک بار مجبور شدم که

179
00:06:58,567 --> 00:06:59,710
ساندويچ ماهي تن يک نفر رو بيرون بندازم

180
00:06:59,835 --> 00:07:01,011
اوه کافيه

181
00:07:01,136 --> 00:07:02,245
دکتر "والاس" براي من

182
00:07:02,370 --> 00:07:04,982
به من ياد داد که

183
00:07:05,107 --> 00:07:08,218
که چگونه ، احساساتم ، افکارم

184
00:07:08,343 --> 00:07:10,053
علايق و احتياجاتم رو

185
00:07:10,178 --> 00:07:12,789
شخصيتم

186
00:07:12,914 --> 00:07:15,018
همه چيزم

187
00:07:15,184 --> 00:07:17,526
هسته وجوديم

188
00:07:17,651 --> 00:07:21,196
جدا از اون چيزي که حتما بايد روش تمرکز کنم

189
00:07:21,321 --> 00:07:22,964
و "فيونا والاس" در اين مورد بهم کمک کرد

190
00:07:24,324 --> 00:07:25,567
و به دوست دخترم "هيلي" کمک کرد

191
00:07:25,692 --> 00:07:27,369
هيلي" شنيدم"

192
00:07:27,494 --> 00:07:28,871
نمي خواد

193
00:07:28,996 --> 00:07:31,875
خواستي که انجام بدم؟
خواستي که يدونه انجام بدم؟

194
00:07:32,000 --> 00:07:33,410
نه
من هنوز هشيارم

195
00:07:33,535 --> 00:07:35,546
...من تحسين مي کنم يک مقدار

196
00:07:35,671 --> 00:07:36,881
اوه ، خواهش مي کنم

197
00:07:37,006 --> 00:07:38,082
ديديش؟

198
00:07:38,207 --> 00:07:39,450
من به افکارم اجازه مي دم

199
00:07:39,575 --> 00:07:41,286
مي دوني دکمه توقف کجاست؟

200
00:07:41,411 --> 00:07:42,879
...احساسات و عصبانيتت باعث
اوه ، تحريک جنسي ايجاد شد

201
00:07:43,046 --> 00:07:44,672
چي؟

202
00:07:50,469 --> 00:07:53,299
دکتر "والاس" بهم

203
00:07:53,424 --> 00:07:56,336
تو رابطه با مرد ها کمک کرد

204
00:07:56,461 --> 00:07:58,771
من قبلا خيلي سطحي بودم

205
00:07:58,896 --> 00:08:02,008
من عادت داشتم جذب
مرد هاي خوشتيپ بشم

206
00:08:02,133 --> 00:08:05,011
اما الان جذب کسايي مي شم که پول دارن

207
00:08:05,136 --> 00:08:07,713
خيلي خب
کات ، کات

208
00:08:07,838 --> 00:08:11,184
"اوه ، کارت عاليه ، "جينا

209
00:08:11,309 --> 00:08:13,585
فقط يکم به نظر

210
00:08:13,710 --> 00:08:15,954
فقط يکم مصنوعيه
به نظر مي رسه

211
00:08:16,079 --> 00:08:17,555
چيزايي که مي گي رو قبول نداري

212
00:08:17,680 --> 00:08:19,925
من تو اسپرم هاي زمان تخصص ندارم

213
00:08:20,050 --> 00:08:21,726
نه نه نه نه
تو چي؟

214
00:08:21,851 --> 00:08:23,920
همچنين خيلي ادا اصول درمياري

215
00:08:24,086 --> 00:08:26,063
وقتي داري ازم تعريف مي کني

216
00:08:26,188 --> 00:08:28,199
باشه
خب

217
00:08:28,324 --> 00:08:30,001
من بيشتر لبخند مي زنم
من کارگردانيش مي کنم

218
00:08:30,126 --> 00:08:32,170
اوه ، پس اين کار رو بکن
باشه باشه

219
00:08:32,295 --> 00:08:33,680
خيلي خب، "جينا" پيغام من

220
00:08:33,897 --> 00:08:35,808
که ديشب برات فرستادم راجع به

221
00:08:35,933 --> 00:08:37,977
ايده هايي که تو آزمايشت انجام بدي

222
00:08:38,102 --> 00:08:39,479
و مي خواستم يه تکرار

223
00:08:39,604 --> 00:08:42,316
آخر همه جمله هات داشته باشي و به کار
ببريش به دستت رسيد

224
00:08:42,441 --> 00:08:43,851
اون پيغام دستت رسيد؟

225
00:08:43,976 --> 00:08:46,988
نه ، ديشب داشتم با دوست پسرم بهم مي زدم

226
00:08:47,113 --> 00:08:49,195
اوه
من حواس پرتم

227
00:08:49,361 --> 00:08:51,364
اوه ، خوبه بعدي

228
00:08:51,530 --> 00:08:52,760
بله ، اون انگار

229
00:08:52,885 --> 00:08:54,729
هيچ وقت دوست نداره با من سکس داشته باشه

230
00:08:54,854 --> 00:08:57,131
و من هم خيلي سکسي هستم

231
00:08:58,458 --> 00:09:00,068
و مثل اينه که بخوام بگم

232
00:09:00,193 --> 00:09:02,167
يالا منو ببر و ترتيبم رو بده

233
00:09:02,333 --> 00:09:04,072
واو ، اين خيلي عجيبه

234
00:09:04,197 --> 00:09:07,876
من حس مي کنم
دوست دارم هميشه اين کار رو انجام بدم

235
00:09:08,001 --> 00:09:09,678
خيلي خب ، به هر حال

236
00:09:09,803 --> 00:09:11,313
...ما مي خوايم دوباره تکرارش کنيم يا

237
00:09:11,438 --> 00:09:12,715
آها خيلي خب

238
00:09:12,840 --> 00:09:13,949
بذار يه بار ديگه انجامش بديم
"باشه "جينا

239
00:09:14,074 --> 00:09:15,017
آماده اي

240
00:09:15,142 --> 00:09:16,819
به هر حال خيلي عالي به نظر مي رسي

241
00:09:16,944 --> 00:09:18,321
موهات مي درخشه

242
00:09:18,446 --> 00:09:19,522
و چشمات مي درخشه

243
00:09:19,647 --> 00:09:20,956
مرسي
تو خيلي خوبي

244
00:09:21,081 --> 00:09:23,359
مثل "لوک ويلسون" برنزه مي موني

245
00:09:23,484 --> 00:09:24,693
اوه خداي من

246
00:09:24,818 --> 00:09:26,796
قبلا کسي اين حرف رو به من نزده بود

247
00:09:26,921 --> 00:09:28,831
تو خيلي خوبي
ممنونم

248
00:09:30,257 --> 00:09:31,600
به هر حال کادر بندي عالي شده

249
00:09:31,725 --> 00:09:33,001
تو خيلي تو فيلم
خوب به نظر مي رسي

250
00:09:33,126 --> 00:09:34,407
بله مرسي

251
00:09:34,573 --> 00:09:36,271
الان داره مي خنده
موقع خوبيه

252
00:09:36,396 --> 00:09:37,772
اوه بله ، خيلي خب
به نظر مياد

253
00:09:37,897 --> 00:09:39,907
من عاشق فيلم "ميليونر زاغه نشين" هستم

254
00:09:40,032 --> 00:09:42,123
درسته
کلا

255
00:09:42,289 --> 00:09:43,917
من عاشق ايندين ها هستم

256
00:09:44,083 --> 00:09:45,445
جدا

257
00:09:45,570 --> 00:09:47,380
بله

258
00:09:47,505 --> 00:09:49,883
من ايندين (هندي)هستم

259
00:09:50,008 --> 00:09:51,719
مي دونم

260
00:09:51,844 --> 00:09:53,220
راست مي گي؟
(خيلي داغه (سکسيه

261
00:09:53,345 --> 00:09:54,556
بله

262
00:09:54,681 --> 00:09:55,690
به نظرت پسراي ايندين (هندي) داغن ؟

263
00:09:55,815 --> 00:09:57,092
خيلي داغن

264
00:09:57,217 --> 00:09:58,860
راستش رو بخواي من الان يکم داغم

265
00:09:58,985 --> 00:10:00,295
يه جورايي دارم عرق مي کنم

266
00:10:00,420 --> 00:10:02,765
شايد يه روز اومدم

267
00:10:02,890 --> 00:10:06,702
و از چادر هاي سرخپوستيتون ديدن کردم

268
00:10:06,827 --> 00:10:08,103
من

269
00:10:08,228 --> 00:10:09,504
من اون مدل ايندين(سرخپوست) نيستم

270
00:10:09,629 --> 00:10:11,073
از اون هايي هستم که چوب خشبو دارند

271
00:10:11,198 --> 00:10:12,507
شايد بتونيم از اين مسئله بگذريم

272
00:10:12,632 --> 00:10:14,209
خيلي خب
باشه ، پس

273
00:10:14,334 --> 00:10:15,410
آماده و

274
00:10:15,535 --> 00:10:16,811
ما مي تونيم بستني داشته باشيم

275
00:10:16,936 --> 00:10:19,379
آماده و حرکت

276
00:10:19,504 --> 00:10:23,550
دکتر "والاس" خيلي به من کمک کرده

277
00:10:23,675 --> 00:10:25,184
با تصورات زيبايي فرديم

278
00:10:25,309 --> 00:10:27,186
بخند

279
00:10:27,311 --> 00:10:28,461
کات

280
00:10:28,679 --> 00:10:30,556
اين خيلي بهتر بود
خيلي بهتر بود

281
00:10:30,681 --> 00:10:31,790
ممنون

282
00:10:31,915 --> 00:10:33,025
آره،تو جدا کارت رو بلدي

283
00:10:33,150 --> 00:10:34,594
ما بايد چندتا ديگه انجام بديم

284
00:10:34,719 --> 00:10:35,929
و تو بابد
تو بايد زيرک باشي

285
00:10:36,054 --> 00:10:37,196
بله بله

286
00:10:37,321 --> 00:10:39,498
من کار کردن با تو رو دوست دارم
ممنون

287
00:10:39,623 --> 00:10:41,633
من بايد کارهاي ديگه رو هم با تو انجام بدم

288
00:10:41,758 --> 00:10:44,036
من بايد با تو بازم کار کنم

289
00:10:44,161 --> 00:10:46,105
لاس زدن هاش رو جدي نگير

290
00:10:46,230 --> 00:10:47,563
با همه همين کار رو مي کنه

291
00:10:47,729 --> 00:10:48,815
خيلي خب
مي دوني چيه؟

292
00:10:49,033 --> 00:10:50,409
اون هميشه فکر مي کنه من دارم باهاش لاس مي زنم

293
00:10:50,534 --> 00:10:51,811
من شرمندم

294
00:10:51,936 --> 00:10:53,546
وقتي ازت خواست سيمش رو بگيري

295
00:10:53,671 --> 00:10:55,982
و بکنيش تو سوراخ، مي دوني؟

296
00:10:56,107 --> 00:10:57,718
ما داشتيم کامپيوترش رو درست مي کرديم

297
00:10:57,843 --> 00:10:59,534
منظورم اينه که ، بي خيال

298
00:10:59,700 --> 00:11:01,856
بله ، مثل اينکه

299
00:11:01,981 --> 00:11:04,539
هي ، چه خبر از "ريچارد"؟

300
00:11:04,705 --> 00:11:05,860
منظورت کيه؟

301
00:11:05,985 --> 00:11:07,929
اون ، مي گه ، که چقدر گيج شده

302
00:11:08,054 --> 00:11:10,231
و اينکه تو چقدر غير قابل پيش بيني هستي

303
00:11:10,356 --> 00:11:12,233
و تو برنامه ريزيش براي هفته پيش گفت

304
00:11:12,358 --> 00:11:16,271
"جمعه ، ناهار با "فيونا
"تو "جاکومو

305
00:11:16,396 --> 00:11:19,007
علامت تعجب ، علامت تعجب
علامت تعجب

306
00:11:19,132 --> 00:11:20,475
نمي تونم صبر کنم

307
00:11:20,600 --> 00:11:22,244
مي بينيش؟
...اوه شايد اون

308
00:11:22,369 --> 00:11:23,612
اوه ، نه ، کي ؟

309
00:11:23,737 --> 00:11:26,548
من فکر مي کنم اين کدي بود

310
00:11:26,673 --> 00:11:28,316
براي جلسه اش که بايد مي نوشت

311
00:11:28,441 --> 00:11:30,251
"که يعني " مشکلات رواني من رو حل کني

312
00:11:30,376 --> 00:11:33,422
نه ، کده مطمئنم

313
00:11:33,692 --> 00:11:35,623
...تو مي دوني ، تو همچنين بايد بدوني که

314
00:11:35,748 --> 00:11:39,494
که ، "کمال" تو شرکت وکالت
کيپ" کار مي کنه"

315
00:11:39,619 --> 00:11:41,029
خداي من
برام مهم نيست

316
00:11:41,154 --> 00:11:42,263
خب

317
00:11:42,388 --> 00:11:43,464
به نظر مياد همه کسايي که تو دفتر وکالت کار مي کنند

318
00:11:43,589 --> 00:11:45,032
به هر حال با هم مي خوابند

319
00:11:45,157 --> 00:11:47,968
باشه ، خيلي خب

320
00:11:48,093 --> 00:11:51,305
اما من نمي خوام "جينا" تو دردسر بيوفته

321
00:11:51,430 --> 00:11:53,240
البته ، اين تجاوز به حقوق

322
00:11:53,365 --> 00:11:55,541
راز داريه

323
00:11:55,666 --> 00:11:56,843
داري چي کار مي کني؟

324
00:11:56,968 --> 00:11:59,612
فقط دارم گل هامو دسته مي کنم

325
00:11:59,737 --> 00:12:02,447
براي فيلم برداري؟
بايد بهتر به نظر برسن؟

326
00:12:02,572 --> 00:12:04,016
آره ، از فرم افتادن

327
00:12:04,141 --> 00:12:05,684
فقط مي خواست تو تصوير باشن

328
00:12:05,809 --> 00:12:08,754
من در هر صورت مطمئن نيستم
که اين جواب بده ، مي دوني

329
00:12:11,230 --> 00:12:12,758
اين صداها

330
00:12:12,883 --> 00:12:16,296
چيه که من هنوز مي شنوم

331
00:12:16,421 --> 00:12:19,466
چه

332
00:12:20,926 --> 00:12:22,102
چه اتفاقي داره ميوفته؟

333
00:12:24,597 --> 00:12:26,040
اوه ، صادقانه بگم

334
00:12:26,165 --> 00:12:28,476
مي دوني ، به نظرم شايد کارمون تموم شده

335
00:12:28,601 --> 00:12:30,178
بهتره بگيم روزمون

336
00:12:30,303 --> 00:12:32,614
به نظرم ما تا اونجايي که تونستيم
ازت ديديم

337
00:12:32,739 --> 00:12:35,082
به هر حال من بازم مشتري دارم

338
00:12:35,207 --> 00:12:37,819
که فکر مي کنم ، بتوني اين
کار رو براي من انجام بده

339
00:12:37,944 --> 00:12:38,953
مشخص مي شه

340
00:12:39,078 --> 00:12:40,622
"خيلي ممنون "جينا

341
00:12:40,747 --> 00:12:42,657
مثل هميشه خيلي کمکم کردي

342
00:12:42,782 --> 00:12:43,925
"ممنون ، "جينا
ممنون

343
00:12:44,050 --> 00:12:47,895
خدافظ

344
00:12:48,020 --> 00:12:49,697
خب ، "کيپ" من نمي تونم واست غذا سفارش بدم

345
00:12:49,822 --> 00:12:51,499
اگه بهم نگي چي مي خواي

346
00:12:51,624 --> 00:12:57,371
صبر کن

347
00:12:57,496 --> 00:13:01,709
اوه

348
00:13:01,834 --> 00:13:03,177
اوه "کيپ"  باحاله

349
00:13:03,302 --> 00:13:06,814
خيلي ها دارن آن مي شن

350
00:13:06,939 --> 00:13:09,382
براي مشاوره دارن ثبت نام مي کنند

351
00:13:09,507 --> 00:13:11,499
اوه خداي من

352
00:13:17,479 --> 00:13:18,857
اوه
سلام

353
00:13:18,982 --> 00:13:20,091
سلام
سلام

354
00:13:20,216 --> 00:13:21,693
"اوه ، صبح بخير "برن" و "جاستين

355
00:13:21,818 --> 00:13:25,096
امروز ، ما سه دقيفه سختي خواهيم داشت

356
00:13:25,221 --> 00:13:29,034
امروز روز سختيه
چون به طور اتفاقي

357
00:13:29,159 --> 00:13:32,738
چون حدود  30 نفر پشت خط منتظرن

358
00:13:32,863 --> 00:13:36,543
پس يک ساعت و نيم مشاوره کامل خواهم داشت

359
00:13:36,668 --> 00:13:38,212
- عاليه
تو يه مشاور عالي هستي

360
00:13:38,483 --> 00:13:40,848
من مي فهمم چرا
تو خارق العاده اي

361
00:13:40,973 --> 00:13:43,751
ممنونم ، تشکر مي کنم

362
00:13:43,876 --> 00:13:46,788
و ما بايد يه چيز هايي رو مشخص کنيم-

363
00:13:46,913 --> 00:13:49,490
يه چيز هايي که پيش اومده

364
00:13:49,615 --> 00:13:51,192
"اول از همه چي ، "جاستين

365
00:13:51,317 --> 00:13:53,374
به نظر مي رسه تو

366
00:13:53,540 --> 00:13:55,429
لباس مخصوص مورمن ها رو پوشيدي

367
00:13:55,554 --> 00:13:56,963
من مطمئن نيستم

368
00:13:57,088 --> 00:13:58,365
-بله
بله

369
00:13:58,490 --> 00:13:59,999
بله ، اين
بله اين خيلي زياده

370
00:14:00,124 --> 00:14:01,734
بله ، بله ما تازه داديمش خشک شويي

371
00:14:01,859 --> 00:14:06,371
خب ، من از هيچ کدومتون
در مورد جلسمون نشنيدم

372
00:14:06,496 --> 00:14:08,774
قرار بود يک جلسه بگذاريم

373
00:14:08,899 --> 00:14:10,409
"با خانوادت "جاستين

374
00:14:10,534 --> 00:14:12,611
جلسه بزرگ مورمن ها ، درسته؟ يادته؟

375
00:14:12,736 --> 00:14:16,316
ما مي خواستيم يه جورايي
يه جلسه تنظيم کنيم

376
00:14:16,441 --> 00:14:18,485
اونا گير افتادن
اون ها تو "يوتان" گير افتادند و

377
00:14:18,610 --> 00:14:20,521
اين برات خوبه که بگذاري بدونم

378
00:14:20,646 --> 00:14:21,956
جون ، "يوتان" هر جا هستيم

379
00:14:22,081 --> 00:14:23,657
بله
اينترنتي هستيم

380
00:14:23,782 --> 00:14:24,892
فرقي نمي کنه

381
00:14:25,017 --> 00:14:26,494
و "برن" با دوستاي همکارت

382
00:14:26,619 --> 00:14:30,965
آره ، مي دوني
درگيريم

383
00:14:31,090 --> 00:14:32,534
يه عالمه کار

384
00:14:32,659 --> 00:14:34,636
خب ، الان منم همينطورم
نمي دونم براي چه دليلي

385
00:14:34,761 --> 00:14:36,404
همه حرف هام - مي دوني

386
00:14:36,529 --> 00:14:39,341
اين ، خيلي در مورد اينترنت عاليه

387
00:14:39,466 --> 00:14:41,143
تو هيچ وقت نمي دوني ، مي دوني؟

388
00:14:41,268 --> 00:14:43,246
هيچ وقت مطمئن نيستي
يکي يه جايي حرف مي زنه

389
00:14:43,371 --> 00:14:45,515
در مورد من و من از اين نمي تونم خوشحالتر باشم

390
00:14:45,640 --> 00:14:47,250
اما به هر حال
بله

391
00:14:47,375 --> 00:14:49,318
و همچنين من بايد

392
00:14:49,443 --> 00:14:53,056
يه حرف ديگه با خودت بزنم
چون من سعي کردم تو اينترنت دنبالت بگردم

393
00:14:53,181 --> 00:14:55,892
برن" و من پيدات پيدات نکردم"

394
00:14:56,017 --> 00:14:57,360
نه؟
تو مي دوني؟

395
00:14:57,485 --> 00:15:00,096
نه ، و من فکر مي کنم "برن" مي دوني

396
00:15:00,221 --> 00:15:03,833
فکر مي کنم اسم مستعار فيلم هات اين نيست

397
00:15:03,958 --> 00:15:06,002
و تو مي دوني اما من نمي دونم

398
00:15:06,127 --> 00:15:09,138
اسم حيون خونگي ، 
يا اسم خيابوني که توش بزرگ شدي رو نمي دونستم

399
00:15:09,263 --> 00:15:12,908
پس من نمي تونستم يهو بفهمم

400
00:15:13,033 --> 00:15:14,676
که اسم پورنت چي مي تونه باشه

401
00:15:14,801 --> 00:15:16,478
مي دوني مال من چي مي تونه باشه

402
00:15:17,871 --> 00:15:19,048
مي تونه

403
00:15:19,173 --> 00:15:20,349
نه کاملا ولي

404
00:15:20,474 --> 00:15:23,719
مي تونست اين باشه
Rufus Bridgehampton drive.
(تقاطع خيابان بريجهمتون)

405
00:15:23,844 --> 00:15:25,654
پس نمي دونم که تاثير داره يا نه

406
00:15:25,779 --> 00:15:26,855
خيلي عجيبه
عجيب

407
00:15:26,980 --> 00:15:27,927
اسم پورن خوبيه

408
00:15:28,147 --> 00:15:29,624
جدا؟
بله

409
00:15:29,749 --> 00:15:31,192
شايد بلد نيستي چجوري تو اينترنت دنبالش بگردي

410
00:15:31,317 --> 00:15:32,594
مي تونه فاصله نسل ها ييا همچين چيزي

411
00:15:32,719 --> 00:15:33,929
نه من بلدم جستجو کنم

412
00:15:34,054 --> 00:15:35,130
من يه عالمه فيلم گرفتم

413
00:15:35,255 --> 00:15:37,866
من هميشه خودم رو جستجو مي کنم

414
00:15:37,991 --> 00:15:41,002
صبر کن ، من اينجام

415
00:15:41,127 --> 00:15:42,271
..درست در

416
00:15:42,396 --> 00:15:44,573
اون افتتاحيه موزه بوده

417
00:15:44,860 --> 00:15:46,075
من و همسرم دعوت بوديم

418
00:15:46,200 --> 00:15:47,543
اون .. عکس خوبيه

419
00:15:47,668 --> 00:15:49,445
مي توني ببينيش
امتحانش کن اگه مي توني

420
00:15:49,570 --> 00:15:50,847
و سايتم هم اينجاست

421
00:15:50,972 --> 00:15:52,315
فرز مي کنم اينجوري پيدام کرديد

422
00:15:52,440 --> 00:15:53,817
چون اين هست و

423
00:15:53,942 --> 00:15:55,519
يه چيز جديدم هست

424
00:15:55,644 --> 00:15:56,687
اين چيه؟

425
00:15:56,812 --> 00:15:58,489
يه چيز جديده

426
00:15:58,614 --> 00:16:02,060
Canyoubelievethisismyshrink.com.
(باورت مي شه اين روان پزشک منه)

427
00:16:02,185 --> 00:16:03,228
اين چيه؟

428
00:16:03,353 --> 00:16:04,997
سلام ، من دکتر "والاس" هستم

429
00:16:05,122 --> 00:16:07,733
سلام من "برن" هستم
من "جاستين" هستم

430
00:16:07,858 --> 00:16:10,469
اين جلسه ماست

431
00:16:10,594 --> 00:16:11,904
عجيبه

432
00:16:12,029 --> 00:16:14,073
چجوري جلسه ما اومده تو اين سايته؟

433
00:16:14,347 --> 00:16:15,507
اين خوب نيست

434
00:16:15,632 --> 00:16:17,043
ما بايد اين رو گزارش يديم

435
00:16:17,168 --> 00:16:18,812
که من

436
00:16:18,937 --> 00:16:22,549
من هنوز جلسه مون رو ضبط نکردم

437
00:16:22,674 --> 00:16:25,918
مردم مي تونن بيان تو کامپيوترت

438
00:16:26,043 --> 00:16:28,087
ما الانم که جلسه داريم

439
00:16:28,212 --> 00:16:29,522
ممکنه دارن  فيلم مي گرن ازمون

440
00:16:29,647 --> 00:16:30,789
خيلي خب
اين ديگه بي حرمتيه

441
00:16:30,914 --> 00:16:31,957
خيلي خب
باشه

442
00:16:32,082 --> 00:16:33,925
حقيقت اينه که ما گذاشتيمش اونجا

443
00:16:34,050 --> 00:16:36,261
ما يه جورايي تو کار مشهوريم

444
00:16:36,386 --> 00:16:38,630
اين کاريه که ما انجام مي ديم
اين سايت ماست

445
00:16:38,755 --> 00:16:40,731
ما گرافيست هاي ماهري هستيم

446
00:16:40,856 --> 00:16:44,835
پس تو
پس تو گرافيست فيلم هاي پورن هستي؟

447
00:16:44,960 --> 00:16:45,869
نه
نه

448
00:16:45,994 --> 00:16:47,537
تو مورمن هستي؟

449
00:16:47,662 --> 00:16:49,005
نه
نه

450
00:16:49,130 --> 00:16:50,507
تو نمايشنامه نويسي؟

451
00:16:50,632 --> 00:16:51,641
يا دارين من رو سرکار مي ذاريد؟

452
00:16:51,766 --> 00:16:53,143
بله اون نمايشنامه نويسه

453
00:16:53,268 --> 00:16:55,278
خب ، من در واقع دارم سعي مي کنم
نمايشنامه بنويسم

454
00:16:55,403 --> 00:16:56,546
..اما ما بيشتر
خيلي خب

455
00:16:56,671 --> 00:16:58,114
ديگه برام جالب نيست

456
00:16:58,239 --> 00:16:59,782
تعجب مي کنم قبلا ما رو نديدي

457
00:16:59,907 --> 00:17:01,317
ما و تو اين کار مشهوريم

458
00:17:01,442 --> 00:17:02,752
باورت مي شه اين حيوونه ماست

459
00:17:02,877 --> 00:17:04,086
باورت مي شه اين معلم ماست

460
00:17:04,211 --> 00:17:05,855
باورت مي شه اين دکتر زنانمه

461
00:17:05,980 --> 00:17:07,290
خب ، مي دوني چيه؟

462
00:17:07,415 --> 00:17:11,395
من ، من شو هاي روزانه مخرف رو نگاه نمي کنم

463
00:17:11,520 --> 00:17:13,931
پس نه ، نمي دونم شما کي هستيد

464
00:17:14,056 --> 00:17:16,834
و من به اونجور سايت ها

465
00:17:16,959 --> 00:17:18,268
تو کامپيوتر نميرم ، خب

466
00:17:18,393 --> 00:17:20,170
چون کاراي بهتري واسه انجام دادن دارم

467
00:17:20,295 --> 00:17:25,509
من ترجيح مي دم به مردم کمک کنم
و بخشي از جامعه باشم

468
00:17:25,634 --> 00:17:28,678
به جاي اينکه تخريب کنم
آدم هاي نجيب رو

469
00:17:28,803 --> 00:17:30,047
توسط آدم هاي  نجيب

470
00:17:30,172 --> 00:17:31,615
اون ها  اهداف من هستند

471
00:17:31,740 --> 00:17:33,884
فکر مي کنم يکم با اهداف شما متفاوت هستند

472
00:17:34,009 --> 00:17:35,552
خب مي دونيد

473
00:17:35,677 --> 00:17:37,187
به نظر ما بعضي اوقات تخريب آدم
هاي نجيب خنده داره

474
00:17:37,312 --> 00:17:39,022
چرا شما بايد همچين کاري بکنيد؟

475
00:17:39,147 --> 00:17:42,260
و شما از من هم چيزي نپرسيديد که اين

476
00:17:42,385 --> 00:17:43,694
خب من
اين

477
00:17:43,819 --> 00:17:45,231
همه جا حريم ها شکسته شده

478
00:17:45,397 --> 00:17:47,132
اين فقط يه فورم خوب براي طنزه

479
00:17:47,257 --> 00:17:49,301
و تو يه مشاور خوبي
واقعا هستي

480
00:17:49,426 --> 00:17:51,269
چه چيزي تو مشکلات شما خنده دار بود

481
00:17:51,394 --> 00:17:54,239
به عنوان يه مورمن متعصب و يه بازيگر پورن؟

482
00:17:54,364 --> 00:17:56,943
اگر به نظرتون اين ها خنده داره

483
00:17:57,068 --> 00:17:58,786
پس وضعتون بدتر از اون چيزيه که تصور مي کردم

484
00:17:58,952 --> 00:18:00,447
خب ، فقط ما نيستيم

485
00:18:00,572 --> 00:18:03,417
اين به نظر من غير قانونيه

486
00:18:03,542 --> 00:18:04,785
شرمندم اينو مي گم

487
00:18:04,910 --> 00:18:06,453
شوهر من وکيله

488
00:18:06,578 --> 00:18:09,223
و من مي خوام داد خواست از شما رو
همين الان بنويسم

489
00:18:09,348 --> 00:18:10,624
و راهي پيدا خواهيم کرد

490
00:18:10,749 --> 00:18:12,493
که اين مراحل قضاييش رو طي کنه

491
00:18:12,618 --> 00:18:15,095
اما ما قطعا راهي پيدا مي کنيم

492
00:18:15,220 --> 00:18:17,731
تا براي اينترنت قوانيني گذاشته بشه

493
00:18:17,856 --> 00:18:18,966
تا از افرادي مثل شما محافظت بشن

494
00:18:19,091 --> 00:18:21,034
نه

495
00:18:21,159 --> 00:18:22,069
من چي هستم؟

496
00:18:22,194 --> 00:18:23,670
و کاري کرديد که من بالا پايين برم

497
00:18:23,795 --> 00:18:25,171
نه اون يه آواتاره

498
00:18:25,296 --> 00:18:26,773
من اين کار رو نکردم
شما داريد با من چي کار مي کنيد؟

499
00:18:26,898 --> 00:18:28,241
براي تو احتمالا آشنا نيست اما-

500
00:18:28,366 --> 00:18:30,810
شما من رو بالا پايين مي بريد تکون مي ديد

501
00:18:30,935 --> 00:18:32,111
هر دقيقه مي چرخونيد

502
00:18:32,236 --> 00:18:33,446
بعدش مثل کلم پهنش مي کنيد

503
00:18:33,612 --> 00:18:36,048
اين يه طراحي گرافيکي از توئه

504
00:18:36,173 --> 00:18:37,199
کله ات رو به کار بنداز

505
00:18:37,365 --> 00:18:38,517
به هر حال من اون کار رو نکردم

506
00:18:38,642 --> 00:18:41,819
اون تصوير درستي از من نيست

507
00:18:41,944 --> 00:18:44,255
اون ها چين ؟ اون اعداد يعني چي؟

508
00:18:44,380 --> 00:18:48,659
842,844

509
00:18:48,784 --> 00:18:52,362
اون ها افرادي هستند که اين سايت رو مي بينن

510
00:18:52,487 --> 00:18:53,664
اين سايت؟

511
00:18:53,789 --> 00:18:55,933
اين سايت
اونا دارن من رو نگاه مي کنن؟

512
00:18:56,058 --> 00:18:57,969
بله
بله

513
00:18:58,094 --> 00:19:03,175
مارو نگاه مي کنن

514
00:19:03,300 --> 00:19:07,569
مي تونم يه لينک از اين تو سايت بگيرم؟

515
00:19:16,712 --> 00:19:18,557
بعدي

516
00:19:18,682 --> 00:19:20,259
خيلي خب ، من مي رم باشگاه

517
00:19:20,384 --> 00:19:21,994
خيلي خب
باشه

518
00:19:22,160 --> 00:19:23,696
تمرين خوبي داشته باشي

519
00:19:23,821 --> 00:19:25,097
چي کار داري مي کني؟

520
00:19:25,222 --> 00:19:26,632
من دارم اين پيام هاي تصويري

521
00:19:26,757 --> 00:19:27,933
که به دستم رسيده مرور مي کنم

522
00:19:28,058 --> 00:19:29,434
اين افراد باهات در تماسن؟

523
00:19:29,559 --> 00:19:31,837
آره ، باورت مي شه؟

524
00:19:31,962 --> 00:19:34,906
خيلي از اين ها هست

525
00:19:35,031 --> 00:19:36,608
اون چيه؟
دو جنسه است؟

526
00:19:36,733 --> 00:19:39,176
بله ، من درمانشون نمي کنم

527
00:19:39,301 --> 00:19:41,345
من نمي دونم چطور کمک به اون آدم رو شروع کم

528
00:19:41,470 --> 00:19:44,581
و لباساش رو انگار از کهنه فروشي خريده

529
00:19:44,706 --> 00:19:48,218
اون سوراخش کرده؟

530
00:19:48,343 --> 00:19:49,653
مي تونيم بزرگنمايي رو بيشتر کنيم

531
00:19:49,778 --> 00:19:50,887
نه چرا

532
00:19:51,012 --> 00:19:52,255
هست
بله ، بزرگنمايي رو کم کن

533
00:19:52,380 --> 00:19:54,358
اوه ، خداي من
اوه خدايا

534
00:19:54,483 --> 00:19:56,460
اون افراد درد آورن

535
00:19:56,585 --> 00:19:57,894
تو اين افراد رو درمان مي کني؟

536
00:19:58,019 --> 00:20:00,616
من ساديسم(آزار ديگران ) رو درمان نمي کنم

537
00:20:00,782 --> 00:20:01,732
اين يکي رو

538
00:20:01,857 --> 00:20:03,567
اون واسم هر هفته پيغام مي گذاره

539
00:20:03,692 --> 00:20:04,935
فکر مي کنم اون بمن نظر داره

540
00:20:05,060 --> 00:20:06,537
خب ، اين براي شهرتت خوب نيست

541
00:20:06,662 --> 00:20:08,038
اين براي شهرتم خوب نيست

542
00:20:08,163 --> 00:20:09,306
که من مشاورم و مردم رو درمان مي کنم

543
00:20:09,431 --> 00:20:10,674
مشکل چيه؟

544
00:20:10,799 --> 00:20:12,009
نه ، اما اين افراد قابل درمان نيستند

545
00:20:12,134 --> 00:20:13,210
کسي که با باسنش برات پيغام مي گذراه

546
00:20:13,335 --> 00:20:14,611
قابل درمان نيست

547
00:20:14,736 --> 00:20:16,846
اين فقط
اين خوب نيست

548
00:20:16,971 --> 00:20:18,348
به هر حال فکر نمي کنم جدي باشه

549
00:20:18,473 --> 00:20:20,583
اون فقط داشت اداي حرف زدن در مياورد

550
00:20:20,708 --> 00:20:22,085
اون نبود ،
اگر کسي

551
00:20:22,210 --> 00:20:24,921
اين آدم ها ديوانه ان
اين بدبختيه

552
00:20:25,046 --> 00:20:26,183
تو نمي توني با اين افراد در ارتباط باشي

553
00:20:26,349 --> 00:20:27,757
خب ،افرادي که به مشاوره نياز دارند

554
00:20:27,882 --> 00:20:30,326
يه جورايي دچار بحران شدند

555
00:20:30,451 --> 00:20:33,463
"و من گفتم من اين افراد رو درمان نمي کنم ، "کيپ

556
00:20:33,588 --> 00:20:35,366
من چافي و پيري رو درمان نمي کنم

557
00:20:35,491 --> 00:20:38,102
آره ، و اسم تو اونجاست
و اسم من هم قسمتي از اسم توئه

558
00:20:38,227 --> 00:20:41,472
ما اسممون يکيه
من مي رم باشگاه

559
00:20:41,597 --> 00:20:42,773
وقتي برگشتم مي خوام

560
00:20:42,898 --> 00:20:43,808
من اسمم رو عوض مي کنم

561
00:20:43,933 --> 00:20:45,576
اين رو خاموش کن

562
00:20:45,701 --> 00:20:48,345
دليلي نداره

563
00:20:48,470 --> 00:20:52,585
که خاموشش کنم

564
00:20:59,614 --> 00:21:01,526
سلام
سلام

565
00:21:01,651 --> 00:21:04,363
من "فيونا والاس" هستم
"رابين"

566
00:21:04,488 --> 00:21:05,764
"از ملاقاتت خوشبختم ، "فيونا

567
00:21:05,889 --> 00:21:07,566
"منم همينطور ، "رابين

568
00:21:07,691 --> 00:21:10,536
خب دوست داري بهم بگي

569
00:21:10,661 --> 00:21:13,539
چرا تصميم گرفتي با من قرار بگذاري

570
00:21:13,664 --> 00:21:17,077
خب ، اميدوارم ، بتوني کمکم کني

571
00:21:17,202 --> 00:21:18,912
خيلي مطمئن نيستم

572
00:21:19,037 --> 00:21:20,314
من من

573
00:21:20,439 --> 00:21:23,050
من زياد مي رم باشگاه
همونطور که احتمال داره بگي

574
00:21:23,175 --> 00:21:26,087
بعضي افراد فکر مي کنند من زياد مي رم

575
00:21:26,212 --> 00:21:29,957
خيلي ها بهم مي گن ، مشکل تغذيه داري
يا دچار عدم کنترل ورزشي 

576
00:21:30,082 --> 00:21:32,292
اما من فکر نمي کنم اينجوري باشم

577
00:21:32,417 --> 00:21:35,395
نه به نظر نمي رسه ايجوري باشي

578
00:21:35,520 --> 00:21:37,830
اوه...درسته

579
00:21:37,955 --> 00:21:40,065
خيلي خب ، شايد نمي دونم

580
00:21:40,190 --> 00:21:41,367
منظورم اينه که ، خوشبختانه تو کمکم مي کني

581
00:21:41,492 --> 00:21:43,969
شايدم داشته باشم

582
00:21:44,094 --> 00:21:46,071
بايد يه کاري با زيباييم بکنم

583
00:21:46,196 --> 00:21:47,306
و من مطمئن نيستم چيه

584
00:21:47,564 --> 00:21:48,940
بامزه است

585
00:21:49,065 --> 00:21:50,809
اولين چيزي که به ذهنم رسيد اين نبود

586
00:21:51,067 --> 00:21:52,645
نه ، مثل اينکه من خيلي لاغرم

587
00:21:52,811 --> 00:21:55,380
نه جدا از اون

588
00:21:55,505 --> 00:21:58,083
چيزي که مي خواي بابتش بهت کمک کنم

589
00:21:58,208 --> 00:22:02,988
کسي بوده که بهت گفته تو مشکل داري احتمالا يه زن ديگه

590
00:22:03,154 --> 00:22:05,074
دوستي هم داري؟

591
00:22:05,240 --> 00:22:07,359
بله
خيلي خب

592
00:22:07,484 --> 00:22:08,861
نه ، من دوستاي زيادي دارم
خب ، اين خوبه

593
00:22:08,986 --> 00:22:10,229
در واقع نيست

594
00:22:10,354 --> 00:22:12,197
پس من نمي دونم

595
00:22:12,322 --> 00:22:13,898
کسي بهت گفته که شايد

596
00:22:14,023 --> 00:22:15,733
خيلي مي ري باشگاه
اما به نظر من قابل تحسينه

597
00:22:15,858 --> 00:22:18,970
و هدفت براي اينکه خوب به نظر بياي چيه؟

598
00:22:19,095 --> 00:22:21,590
خب ، به نظرم ، من الان
فوق العاده خوب به نظر ميام

599
00:22:21,756 --> 00:22:24,007
منظورم اينه ، تو قطعا بايد
نگران اون موضوع باشي

600
00:22:24,132 --> 00:22:25,594
ازدواج کردي؟

601
00:22:25,760 --> 00:22:27,221
بله ، متاهلم

602
00:22:27,387 --> 00:22:28,512
چند ساله ازدواج کردي؟

603
00:22:28,637 --> 00:22:31,266
من 17 ساله که ازدواج کردم

604
00:22:32,641 --> 00:22:35,219
پس تو اواخر سي و خورده اي سالگيت ازدواج کردي

605
00:22:35,344 --> 00:22:40,159
مشخصه که رياضيات مهارت اصلي تو نيست

606
00:22:40,284 --> 00:22:43,129
مي دوني ف من قطعا نمي خوام همين الان 
همه چيز آروم باشه

607
00:22:43,254 --> 00:22:44,530
منظورم اينه ، سال ها وقت دارم اين کار رو بکنم

608
00:22:44,655 --> 00:22:46,399
مي دوني ؛ من تازه 32 سالم شد

609
00:22:46,524 --> 00:22:47,992
من يه عالمه زمان واسه اين کار دارم

610
00:22:48,158 --> 00:22:50,503
تو فقط 32 سالته؟

611
00:22:50,628 --> 00:22:52,171
بله
خب اين عاليه

612
00:22:52,296 --> 00:22:54,107
پس وقت داري
آره

613
00:22:54,232 --> 00:22:56,676
بذار يه چيزي ازت بپرسم

614
00:22:56,801 --> 00:22:59,345
تو احساست نسبت به صحبت هاي
روانشناسانه

615
00:22:59,470 --> 00:23:01,848
راجع به بوتاکس يا تزريق لب چيه

616
00:23:01,973 --> 00:23:05,785
يا به گمونم از بين بردن چروک 
يا در کل عمل زيبايي چيه؟

617
00:23:05,910 --> 00:23:09,222
خب ، اون ها براي بعضي ها خوبه
اما من

618
00:23:09,347 --> 00:23:10,724
...درد دارن يا

619
00:23:10,849 --> 00:23:12,993
من نمي دونم اذيت کننده است يا نه عزيزم

620
00:23:13,266 --> 00:23:16,397
من هيج وقت جنين عمليات هايي نداشتم

621
00:23:16,522 --> 00:23:18,333
من شايد بايد همين رو از تو بپرسم
اوه نمي دونم

622
00:23:18,458 --> 00:23:20,001
منظورم اينه، من نگران اون موضوع هستم

623
00:23:20,126 --> 00:23:21,503
از بالا تا پايينش
اما فکر مي کنم تو

624
00:23:21,628 --> 00:23:23,271
مي توني کمکم کني
چون فکر مي کنم

625
00:23:23,396 --> 00:23:25,507
...تخصص داري که ببيني

626
00:23:25,632 --> 00:23:29,116
اما برگشتيم به نظر اوليه  من

627
00:23:29,402 --> 00:23:31,312
نسبت به تو که 

628
00:23:32,405 --> 00:23:33,582
نشون مي ده

629
00:23:33,707 --> 00:23:35,483
به نظر مي رسه تو با يه زن ديگه مشکل داري

630
00:23:35,608 --> 00:23:38,375
اين به خاطر وضعيت تجردته

631
00:23:38,541 --> 00:23:40,589
به نظر تو من زيادي خوشکلم

632
00:23:42,082 --> 00:23:47,128
به نظر مي رسه مشکل اصليت اينه که

633
00:23:47,253 --> 00:23:49,597
مشکل خود شيفتگي داري

634
00:23:49,722 --> 00:23:52,100
جدا؟

635
00:23:52,225 --> 00:23:53,801
منظورم اينه که

636
00:23:53,926 --> 00:23:56,304
من مي دونم احتمالا يک مقدار
مشکل دارم

637
00:23:56,429 --> 00:23:58,173
مي تونم بگم ؛ زيباييم باعثشون شده

638
00:23:58,298 --> 00:24:00,141
من فقط نمي دونم دقيقا چيه

639
00:24:00,266 --> 00:24:02,043
پس اگر تو ؛

640
00:24:02,168 --> 00:24:03,845
...بينشي داري که مشخص مي کنه

641
00:24:03,970 --> 00:24:05,180
بچه داري؟

642
00:24:05,305 --> 00:24:06,862
نه ، هيچ بچه اي ندارم

643
00:24:07,028 --> 00:24:08,850
نه؟ دير نيست؟

644
00:24:08,975 --> 00:24:11,753
ما هيچ وقت احساس نکرديم که به بچه نياز داريم

645
00:24:12,033 --> 00:24:13,188
چون مي دونستيد
مي تونيد سرپرستي يکي رو قبول کنيد؟

646
00:24:13,313 --> 00:24:15,023
يکي از دوستام سرپرستي
يه بچه رو قبول کرده

647
00:24:15,148 --> 00:24:16,455
و مشکلي نيست مي دوني؟

648
00:24:16,684 --> 00:24:18,828
خب ، اين ها جلسه من نيست

649
00:24:18,953 --> 00:24:22,799
ما نياز نداريم راجع به احتياجات سرپرستي من حرف بزنيم

650
00:24:22,924 --> 00:24:26,470
يا مشکلات اون منظقه

651
00:24:26,595 --> 00:24:29,173
اما اينجور به نظر مياد که که تو يک زن هستي

652
00:24:29,298 --> 00:24:32,576
...که مجرده و تو داري دنبال يک مرد مي گردي که

653
00:24:32,701 --> 00:24:34,178
خب ، سرانجام

654
00:24:34,303 --> 00:24:35,813
منظورم اينه که ،
من الان حالم خوبه ، يه عالمه شادي دارم

655
00:24:35,938 --> 00:24:37,949
من وقت زيادي دارم که نگران اون باشم

656
00:24:38,074 --> 00:24:39,718
پس تو يه انسان کامل بدون نقصي

657
00:24:39,843 --> 00:24:42,454
تو به کمکي نياز نداري و فقط
همينطوري

658
00:24:42,579 --> 00:24:44,390
گذرت خورده به سايت من

659
00:24:44,515 --> 00:24:45,558
نه ، منظورم اينه که

660
00:24:45,683 --> 00:24:47,293
تو يه زن جذاب

661
00:24:47,418 --> 00:24:50,739
تو سايت ديدي و تصميم گرفتي حالش رو بگيري؟

662
00:24:50,905 --> 00:24:52,197
پاره اش کني

663
00:24:52,322 --> 00:24:53,898
چون تا الان ؛ تمام چيزي که مي تونم بگم

664
00:24:54,023 --> 00:24:55,702
تو اين برخورد داره اتفاق ميوفته

665
00:24:55,868 --> 00:24:57,734
اوه ، نه نه نه
من خيلي شرمندم

666
00:24:57,859 --> 00:24:59,289
من نمي خواستم اونطوري به نظر بيام

667
00:24:59,455 --> 00:25:02,271
من محکمتر از اونبم که بخوام پاره بشم

668
00:25:02,396 --> 00:25:05,587
-اما کاري که تو کردي ، تکرارش

669
00:25:05,753 --> 00:25:10,884
...و پافشاريت روي 

670
00:25:11,050 --> 00:25:12,815
نه
تو حالت خوبه؟

671
00:25:13,094 --> 00:25:16,652
من قطعا خوبم
اما واضحه تو نيستي

672
00:25:16,777 --> 00:25:18,020
اوه ، چون به نظر مي رسه تو

673
00:25:18,145 --> 00:25:20,352
خيلي مشکلات داري

674
00:25:20,518 --> 00:25:23,593
اينجور که مشخصه

675
00:25:23,718 --> 00:25:25,228
هواي نا اميدي از تو مياد بيرون

676
00:25:25,353 --> 00:25:27,030
نا اميدي؟
خب

677
00:25:27,155 --> 00:25:28,865
بايد بدوني که وقتت داره تموم مي شه

678
00:25:28,990 --> 00:25:33,871
پس اگر مي خواي وارد قلب مشکلت بشي

679
00:25:33,996 --> 00:25:38,476
خب ، دکتر "وال ايس" داشتم
...فکر  مي کردم

680
00:25:38,601 --> 00:25:40,145
"نه "والاسه

681
00:25:40,270 --> 00:25:41,780
والاس"؟"

682
00:25:41,905 --> 00:25:43,792
و-ا-ل-ي-ا-س

683
00:25:43,958 --> 00:25:45,752
"اما تلفظ مي شه "والاس

684
00:25:45,918 --> 00:25:47,318
خيلي جالبه

685
00:25:47,443 --> 00:25:49,854
من يکي رو مي شناسم اسمش
همينجوري تلفظ مي شه

686
00:25:49,979 --> 00:25:52,724
احتمالش هست تو "کيپ والاس" رو بشناسي

687
00:25:52,849 --> 00:25:54,761
کيپ والاس" شوهر منه"

688
00:25:54,927 --> 00:25:57,431
بله ، مي شناسمش
داري شوخي مي کني

689
00:25:57,597 --> 00:25:58,599
نه ، نيستم
نيستم

690
00:25:58,820 --> 00:25:59,808
کيپ" شوهر توئه؟"

691
00:26:00,088 --> 00:26:01,602
تو شغلت وکالته؟

692
00:26:01,768 --> 00:26:03,433
مقاله هاش رو خوندي

693
00:26:03,558 --> 00:26:04,501
يا تو اخبار ديديش؟

694
00:26:04,626 --> 00:26:05,669
اوه ، نه اون وکيله؟

695
00:26:05,794 --> 00:26:07,170
بله ، اون خيلي معروفه

696
00:26:07,295 --> 00:26:08,571
اوه ، اوه ، نه
من نمي دونستم

697
00:26:08,696 --> 00:26:10,474
نه نه 
شريک حرکات چرخشي

698
00:26:10,599 --> 00:26:11,904
تو باشگاه بدن سازي

699
00:26:13,369 --> 00:26:14,479
باورم نمي شه اون شوهر توئه

700
00:26:14,604 --> 00:26:15,646
بله ، نه ، ما با هم تمرين مي کنيم

701
00:26:15,771 --> 00:26:18,449
گرم مي کنيم ؛ حرکات کششي انجام مي ديم
سرد مي کنيم

702
00:26:18,574 --> 00:26:19,786
اون دست هاي سفتي داره

703
00:26:20,042 --> 00:26:22,553
باورم نمي شه تو زنشي

704
00:26:22,678 --> 00:26:25,423
اون چيزي که انتظارش رو داشتم نبود

705
00:26:25,548 --> 00:26:27,192
اون خيلي بهتر از توئه

706
00:26:27,317 --> 00:26:31,965
خيلي خب ، من بايد برم بدوم

707
00:26:33,966 --> 00:26:35,966
TVShow.ir ارائه اي از 

708
00:26:39,428 --> 00:26:41,573
نبود

709
00:26:41,698 --> 00:26:44,677
نه نبود
من اجازه ندادم اين کار رو بکني

710
00:26:44,802 --> 00:26:45,911
من بهم برخورد

711
00:26:46,036 --> 00:26:48,080
خب ، ما چيزي امضا نکرديم

712
00:26:48,205 --> 00:26:49,849
....و تو قطعا

713
00:26:49,974 --> 00:26:51,417
...ما سزاوار استفاده از

714
00:26:51,542 --> 00:26:53,919
مي تونيم بگيم اين از نظر تو
...با مزه است و ما

715
00:26:54,044 --> 00:26:55,822
کات
شرمنده

716
00:26:58,647 --> 00:26:59,792
کسي که با باسنش

717
00:26:59,917 --> 00:27:01,694
واست پيغام بگذاره قابل درمان نيست

718
00:27:01,819 --> 00:27:03,762
اين فقط ، خوب نيست

719
00:27:03,887 --> 00:27:05,597
به هر حال فکر نمي کنم منظوري داشت

720
00:27:05,722 --> 00:27:07,366
اون فقط مي داشت تظاهر مي کرد
تا سر بحث رو باز کنه

721
00:27:07,491 --> 00:27:09,201
نه نسيت
چي مي شه اگر

722
00:27:12,563 --> 00:27:15,175
چي مي شه اگر بعضي

723
00:27:15,522 --> 00:27:18,432
مترجم 
Amin.A