[Script Info]
; Script generated by Aegisub r7042
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Audio File: ..\..\Downloads\Video\OP556_audio.mp4
Video Zoom: 5
Scroll Position: 53
Active Line: 69
YCbCr Matrix: None
Video Zoom Percent: 1
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Impress BT,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H78000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,120,120,18,1
Style: Narrator,Pristina,60,&H00ADE3FF,&H00FFFF00,&H00152F5E,&H64242020,-1,0,0,0,120,120,2,0,1,3,2,2,30,30,32,1
Style: Gold D. Roger,Pristina,60,&H0099DCFF,&H00FFFF00,&H00211312,&H64242020,-1,0,0,0,120,120,2,0,1,3,2,2,30,30,32,1
Style: NarratorNorm,Pristina,60,&H00FFFFFF,&H00FFFF00,&H00211312,&H64242020,-1,0,0,0,120,120,2,0,1,3,2,2,30,30,32,1
Style: Flashbacks,Impress BT,55,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00525252,&H78000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.75,1.5,2,120,120,18,1
Style: Thoughts,Impress BT,55,&H00F7E6D6,&H00FFFFFF,&HB4525252,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0.5,2,120,120,18,1
Style: Sign,@Adobe Gothic Std B,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,110,0.5,0,1,2,0.3,2,14,10,10,0
Style: titlenew,Aharoni,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,10,10,10,1
Style: Romajifurigana,Beach,24,&H96FFFFFF,&H0069B8E5,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.15,7,15,15,10,1
Style: Romaji,Beach,48,&H00E2EFF6,&H00FFFFFF,&H46060606,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,15,15,10,1
Style: EOP,Constantia,40,&H00F8FAFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,1
Style: EOPfurigana,Constantia,20,&H00F8FAFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.25,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.87,0:00:08.27,Narrator,Default,0000,0000,0000,,{\ Trend (150150)} Sekali, segala-galanya di dunia ini telah diperolehi oleh legenda Pirate King, Gold Roger.
Dialogue: 0,0:00:08.27,0:00:12.89,Narrator,Default,0000,0000,0000,,{\ Trend (150,0)} perkataan dia bercakap dalam detik-detik sebelum kematiannya memaksa orang ramai untuk mengambil ke laut.
Dialogue: 0,0:00:12.91,0:00:16.21,Gold D. Roger,Default,0000,0000,0000,,{\ Trend (150100)} Harta aku? Jika kau mahu, kau boleh mempunyai ia!
Dialogue: 0,0:00:16.21,0:00:19.93,Gold D. Roger,Default,0000,0000,0000,,{\ Trend (100,0)} Cari! aku sudah meninggalkan segala-galanya di dunia ini di tempat itu!
Dialogue: 0,0:00:19.93,0:00:22.72,Narrator,Default,0000,0000,0000,,{\ Trend (150,50)} Sekarang semua orang dalam mengejar cita!
Dialogue: 0,0:00:22.72,0:00:25.32,Narrator,Default,0000,0000,0000,,{\ Trend (100,0)} dunia telah pasti memasuki Lanun Besar!
Dialogue: 0,0:02:44.27,0:02:47.63,NarratorNorm,Default,0000,0000,0000,,Semua lanun yang selepas Piece Satu...
Dialogue: 0,0:02:47.63,0:02:52.57,NarratorNorm,Default,0000,0000,0000,,... untuk Dunia Baru, separuh kedua Grand Line.
Dialogue: 0,0:02:55.20,0:03:01.51,NarratorNorm,Default,0000,0000,0000,,Walau bagaimanapun, tiada siapa pernah diterokai sepenuhnya kecuali Gold Roger, Raja Lanun.
Dialogue: 0,0:03:02.38,0:03:07.86,NarratorNorm,Default,0000,0000,0000,,Dunia Baru telah merosakkan impian dan cita-cita banyak lanun '.
Dialogue: 0,0:03:09.60,0:03:14.08,NarratorNorm,Default,0000,0000,0000,,Sekarang, Monkey D. Luffy, seorang budak yang badan beralih kepada getah selepas dia makan Buah GumGum,
Dialogue: 0,0:03:14.08,0:03:17.64,NarratorNorm,Default,0000,0000,0000,,dan usaha rakan-rakannya di dalam laut itu.
Dialogue: 0,0:03:17.96,0:03:21.36,Default,Default,0000,0000,0000,,Aku akan menjadi Raja Lanun!
Dialogue: 0,0:03:25.09,0:03:26.60,NarratorNorm,Default,0000,0000,0000,,Selepas terselamat pertempuran sengit,
Dialogue: 0,0:03:26.60,0:03:32.10,NarratorNorm,Default,0000,0000,0000,,Jerami akhirnya memasuki Dunia Baru, laut paling keras yang diperintah oleh Empat Maharaja.
Dialogue: 0,0:03:32.81,0:03:36.57,NarratorNorm,Default,0000,0000,0000,,Selepas menerima isyarat kecemasan, mereka mendarat di Pulau Punk Hazard.
Dialogue: 0,0:03:36.57,0:03:42.20,NarratorNorm,Default,0000,0000,0000,,Ia sebuah pulau yang pelik yang dibahagikan kepada dua bahagian; Pembakaran Tanah dan Tanah Ais.
Dialogue: 0,0:03:42.74,0:03:45.05,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,tenggelam kematian kau,  pemakan buah devil!
Dialogue: 0,0:03:51.56,0:03:56.00,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,Potong crap . Mari kita lihat di dalam makmal.
Dialogue: 0,0:03:56.00,0:03:58.09,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,aku satu-satunya di sini!
Dialogue: 0,0:03:58.44,0:04:01.93,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,Jika Straw Hat datang, aku akan memancung kepalanya untuk kau.
Dialogue: 0,0:04:02.63,0:04:05.13,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,Jika itu  semua yang kau perlu untuk mengatakan, balik rumah!
Dialogue: 0,0:04:14.56,0:04:15.94,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,aku membuat ia keluar!
Dialogue: 0,0:04:16.11,0:04:18.52,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,Satu, dua, tiga...
Dialogue: 0,0:04:18.52,0:04:22.16,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,Super!
Dialogue: 0,0:04:22.77,0:04:25.18,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,Budak topi jerami? Kanak-kanak?!
Dialogue: 0,0:04:25.56,0:04:29.28,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,aku keluar dari bangunan ini! aku boleh pulang ke rumah!
Dialogue: 0,0:04:29.92,0:04:31.66,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,Oh, kau...!
Dialogue: 0,0:04:31.86,0:04:35.35,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,aku tertanya-tanya yang ini lelaki yang jahanam itu! smoker!
Dialogue: 0,0:04:35.61,0:04:38.18,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,Dan awak, cutie!
Dialogue: 0,0:04:38.18,0:04:40.60,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,Ini tidak baik! Tentera Laut di sini!
Dialogue: 0,0:04:41.11,0:04:44.82,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,Kita tidak boleh melarikan diri dari sini! Mari kita lihat untuk keluar lagi! Masuk ke dalam!
Dialogue: 0,0:04:45.88,0:04:48.57,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,Apa yang Tentera Laut sampai tempat seperti ini?
Dialogue: 0,0:04:48.57,0:04:50.85,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,aku tidak tahu! Hanya menjalankan!
Dialogue: 0,0:04:50.85,0:04:55.28,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,Cepat, anak-anak! Pergi ke belakang! cari pintu belakang!
Dialogue: 0,0:04:55.76,0:04:58.52,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,Semua orang, mari kita menangkap crew Topi jerami!
Dialogue: 0,0:04:58.75,0:04:59.48,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,Room.
Dialogue: 0,0:05:00.72,0:05:01.62,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,Takt.
Dialogue: 0,0:05:07.12,0:05:08.16,Flashbacks,Default,0000,0000,0000,,Mustahil!
Dialogue: 0,0:05:23.32,0:05:27.80,titlenew,Default,0000,0000,0000,,{\ Fscx77 \ fscy88 \ pos (632.5,155) \ trend (400400)} Keadaan Darurat
Dialogue: 0,0:05:23.32,0:05:27.80,titlenew,Default,0000,0000,0000,,{\ fscx83 \ fscy95 \ pos (632.5,552.5) ​​\ trend (400400)} Luffy Tenggelam ke Tasik Icecold 
Dialogue: 0,0:05:23.37,0:05:27.76,Default,Default,0000,0000,0000,," Dalam darurat Luffy Tenggelam ke Tasik Icecold!"
Dialogue: 0,0:05:37.83,0:05:40.79,Sign,Default,0000,0000,0000,,{\ An8 \ trend (200,0)}PULAU PUNK HAZARD DITENGAH TASIK\NKUMPULAN Luffy
Dialogue: 0,0:05:40.52,0:05:42.02,Default,Default,0000,0000,0000,,Tembak!
Dialogue: 0,0:05:55.91,0:05:58.19,Default,Default,0000,0000,0000,,Sasaran di bahagian bawah bot!
Dialogue: 0,0:05:58.83,0:06:00.24,Default,Default,0000,0000,0000,,Mari kita kembali!
Dialogue: 0,0:06:00.24,0:06:01.93,Default,Default,0000,0000,0000,,apa kau cakap , Usopp?
Dialogue: 0,0:06:04.16,0:06:05.53,Default,Default,0000,0000,0000,,kita harus maju!
Dialogue: 0,0:06:06.23,0:06:09.50,Default,Default,0000,0000,0000,,kau tidak mempunyai idea apa yang sedang berlaku,kan?
Dialogue: 0,0:06:11.62,0:06:15.38,Default,Default,0000,0000,0000,,Mereka cuba untuk membuat kita jatuh ke dalam tasik!
Dialogue: 0,0:06:17.53,0:06:20.80,Default,Default,0000,0000,0000,,kau tidak boleh lari dari saya Brownbeardsama!
Dialogue: 0,0:06:22.56,0:06:23.76,Default,Default,0000,0000,0000,,Siapa nama kau, ulang sekali lagi?
Dialogue: 0,0:06:25.20,0:06:27.11,Default,Default,0000,0000,0000,,Jangan beritahu aku yang kau tidak tahu siapa aku sebenarnya!
Dialogue: 0,0:06:27.38,0:06:31.27,Default,Default,0000,0000,0000,,Aku bekas lanun dengan tawaran 80 juta 60000 beri !
Dialogue: 0,0:06:33.06,0:06:36.27,Default,Default,0000,0000,0000,,Brownbeardsama!
Dialogue: 0,0:06:36.27,0:06:45.93,Default,Default,0000,0000,0000,,Brownbeardsama! Sama... Sama... Sama... Sama...
Dialogue: 0,0:06:56.14,0:06:57.73,Default,Default,0000,0000,0000,,Kami tidak kenali nama kau!
Dialogue: 0,0:07:00.46,0:07:04.01,Default,Default,0000,0000,0000,,Bagaimana mereka tidak kenal aku?!
Dialogue: 0,0:07:08.29,0:07:11.21,Default,Default,0000,0000,0000,,Ambil ini! Satu pukulan marah!
Dialogue: 0,0:07:16.19,0:07:17.65,Default,Default,0000,0000,0000,,Sial, mereka cibai!
Dialogue: 0,0:07:17.65,0:07:19.36,Default,Default,0000,0000,0000,,Kami akan jatuh!
Dialogue: 0,0:07:21.35,0:07:21.90,Default,Default,0000,0000,0000,,Oh tidak!
Dialogue: 0,0:07:25.87,0:07:27.08,Default,Default,0000,0000,0000,,Ya! akhirnya kta berhasil!
Dialogue: 0,0:07:27.08,0:07:28.28,Default,Default,0000,0000,0000,,Itulah Boss kita!
Dialogue: 0,0:07:28.28,0:07:31.33,Default,Default,0000,0000,0000,,Bot karam!
Dialogue: 0,0:07:35.40,0:07:38.74,Default,Default,0000,0000,0000,,apa kalian sudah mengerti
Dialogue: 0,0:07:38.74,0:07:41.54,Default,Default,0000,0000,0000,,tetapi kau akan terggelam dalam air!
Dialogue: 0,0:07:50.79,0:07:54.96,Default,Default,0000,0000,0000,,Ia begitu sejuk! Badan aku akan bertukar menjadi ais dalam beberapa minit!
Dialogue: 0,0:08:00.03,0:08:01.00,Default,Default,0000,0000,0000,,macam cibai!
Dialogue: 0,0:08:01.00,0:08:03.86,Default,Default,0000,0000,0000,,kekuatan aku makin lemah...
Dialogue: 0,0:08:04.76,0:08:07.98,Default,Default,0000,0000,0000,,kau mungkin boleh hajar balik mereka, Luffy!
Dialogue: 0,0:08:08.42,0:08:12.41,Default,Default,0000,0000,0000,,dan berhenti mengajak mereka memasuki kumpulan kita!
Dialogue: 0,0:08:13.30,0:08:16.48,Default,Default,0000,0000,0000,,Oh tidak! Mulut aku membeku...
Dialogue: 0,0:08:16.73,0:08:21.42,Default,Default,0000,0000,0000,,Zorro. aku berputus asa. aku tidak ingin mengajak mereka menyertai anak kapal kita.
Dialogue: 0,0:08:21.63,0:08:24.19,Default,Default,0000,0000,0000,,Baiklah! Mari kita menyelesaikan mereka!
Dialogue: 0,0:08:24.52,0:08:26.59,Default,Default,0000,0000,0000,,Bersedialah!
Dialogue: 0,0:08:30.47,0:08:32.14,Default,Default,0000,0000,0000,,Hey, Usopp!
Dialogue: 0,0:08:32.54,0:08:34.58,Default,Default,0000,0000,0000,,kau Pegang kedua-dua!
Dialogue: 0,0:08:35.18,0:08:37.30,Default,Default,0000,0000,0000,,aku akan potong mereka!
Dialogue: 0,0:08:38.90,0:08:42.49,Default,Default,0000,0000,0000,,cepat sikit...
Dialogue: 0,0:08:42.49,0:08:44.44,Default,Default,0000,0000,0000,,Ia tidak akan mengambil masa yang lama!
Dialogue: 0,0:08:46.07,0:08:49.05,Default,Default,0000,0000,0000,,Huh? Hei, apa yang berlaku, zoro?!
Dialogue: 0,0:08:55.13,0:08:56.13,Default,Default,0000,0000,0000,,Jerung!
Dialogue: 0,0:08:56.13,0:08:58.54,Default,Default,0000,0000,0000,,Mengapa jerung dalam tasik?!
Dialogue: 0,0:09:00.59,0:09:01.21,Default,Default,0000,0000,0000,,Bodoh.
Dialogue: 0,0:09:02.15,0:09:04.15,Default,Default,0000,0000,0000,,Ia teknikal laut.
Dialogue: 0,0:09:04.75,0:09:09.33,Default,Default,0000,0000,0000,,perlawanan antara Akainu dan Aokiji meninggalkan kawah seperti selepas letupan.
Dialogue: 0,0:09:09.51,0:09:14.71,Default,Default,0000,0000,0000,,Dan kemudian air laut mengalir di dari satu rekahan yang besar dan mewujudkan sebuah tasik.
Dialogue: 0,0:09:15.29,0:09:17.73,Default,Default,0000,0000,0000,,Sudah tentu, begitu banyak kehidupan laut datang.
Dialogue: 0,0:09:22.77,0:09:24.47,Default,Default,0000,0000,0000,,Zoro!
Dialogue: 0,0:09:24.47,0:09:28.55,Default,Default,0000,0000,0000,,Jerung! Menakutkan! Jerung! Zoro terkena gigitan oleh jerung!
Dialogue: 0,0:09:31.10,0:09:34.58,Default,Default,0000,0000,0000,,berhati-hati dengan sasaran! Ada apa-apa yang mereka boleh lakukan sekarang!
Dialogue: 0,0:09:34.58,0:09:37.27,Default,Default,0000,0000,0000,,Kami tidak mempunyai tempat untuk lari!
Dialogue: 0,0:09:37.27,0:09:39.41,Default,Default,0000,0000,0000,,habiskan mereka!
Dialogue: 0,0:09:39.41,0:09:44.13,Default,Default,0000,0000,0000,,Apa? aku tidak pernah terfikir hidup aku yang terakhir dekat sini!
Dialogue: 0,0:09:49.51,0:09:51.39,Default,Default,0000,0000,0000,,Ini ia!
Dialogue: 0,0:09:53.99,0:09:55.87,Default,Default,0000,0000,0000,,tembak!
Dialogue: 0,0:09:56.67,0:09:57.21,Default,Default,0000,0000,0000,,Huh?
Dialogue: 0,0:10:03.71,0:10:05.99,Default,Default,0000,0000,0000,,Apa? Apa yang berlaku?!
Dialogue: 0,0:10:08.66,0:10:09.82,Default,Default,0000,0000,0000,,Brook!
Dialogue: 0,0:10:14.24,0:10:18.70,Default,Default,0000,0000,0000,,Apa lebih teruk sejuk daripada satu ribut salji ?
Dialogue: 0,0:10:20.53,0:10:22.26,Default,Default,0000,0000,0000,,Ia adalah angin dari alam luar.
Dialogue: 0,0:10:24.30,0:10:26.90,Default,Default,0000,0000,0000,,kurang ajar!
Dialogue: 0,0:10:30.50,0:10:35.71,Default,Default,0000,0000,0000,,Oh,aku lupa mengatakan ia , sudah dibekukan senjata korang?
Dialogue: 0,0:10:37.67,0:10:39.93,Default,Default,0000,0000,0000,,Jadi mereka akan meletup jika kau menembak!
Dialogue: 0,0:10:40.35,0:10:43.77,Default,Default,0000,0000,0000,,Siapakah kau, topeng tengkorak?
Dialogue: 0,0:10:43.99,0:10:47.43,Default,Default,0000,0000,0000,,Nama aku tidak bernilai untuk menyebut. Ia adalah Brook.
Dialogue: 0,0:10:47.43,0:10:48.53,Default,Default,0000,0000,0000,,aku baru sahaja disebut ia.
Dialogue: 0,0:10:49.21,0:10:53.76,Default,Default,0000,0000,0000,,aku rangka yang datang kembali dari kematian dan meletakkan harapan kehidupan kedua aku...
Dialogue: 0,0:10:53.76,0:10:56.86,Default,Default,0000,0000,0000,,... Dalam tangan kapten Straw Hat!
Dialogue: 0,0:10:59.16,0:11:01.98,Default,Default,0000,0000,0000,,Orang panggil aku Jiwa Raja!
Dialogue: 0,0:11:02.82,0:11:05.85,Default,Default,0000,0000,0000,,bila dia membekukan senapang kami?
Dialogue: 0,0:11:06.68,0:11:08.07,Default,Default,0000,0000,0000,,Itu tidak boleh dimaafkan!
Dialogue: 0,0:11:08.07,0:11:11.63,Default,Default,0000,0000,0000,,"Yang tidak boleh dimaafkan"? kalian semua!
Dialogue: 0,0:11:14.62,0:11:15.37,Default,Default,0000,0000,0000,,kau sial la!
Dialogue: 0,0:11:15.37,0:11:16.51,Default,Default,0000,0000,0000,,Berani kau?!
Dialogue: 0,0:11:19.16,0:11:22.74,Default,Default,0000,0000,0000,,aku tak nak Kehilangan kawan aku lagi (korigori)!
Dialogue: 0,0:11:22.74,0:11:23.21,Default,Default,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:11:23.50,0:11:25.02,Default,Default,0000,0000,0000,,Dan ia kedengaran seperti ais (koori)!
Dialogue: 0,0:11:28.65,0:11:31.47,Default,Default,0000,0000,0000,,begitu cepat sekali! pasti boleh melawan!
Dialogue: 0,0:11:32.67,0:11:34.95,Default,Default,0000,0000,0000,,aku tidak tahu mereka mempunyai kawan crew yang lain!
Dialogue: 0,0:11:34.95,0:11:40.79,Default,Default,0000,0000,0000,,Tetapi tidak mengapa sekarang! Kerana mereka telah menjadi makanan jerung.
Dialogue: 0,0:11:42.52,0:11:44.63,Default,Default,0000,0000,0000,,Lihat diri disana!
Dialogue: 0,0:11:48.80,0:11:50.65,Default,Default,0000,0000,0000,,Jerung dikalahkan oleh mereka!
Dialogue: 0,0:11:52.53,0:11:54.42,Default,Default,0000,0000,0000,,Hey, di mana mereka lari?
Dialogue: 0,0:11:58.71,0:12:00.31,Default,Default,0000,0000,0000,,Kami berada di sini!
Dialogue: 0,0:12:01.37,0:12:03.69,Default,Default,0000,0000,0000,,kau datang tepat waktunya, Brook.
Dialogue: 0,0:12:05.88,0:12:07.65,Default,Default,0000,0000,0000,,aku gembira bahawa kau okay!
Dialogue: 0,0:12:08.04,0:12:12.97,Default,Default,0000,0000,0000,,Aku telah dikejar oleh perkara yang pelik dan berlari sehingga datang sejauh ini.
Dialogue: 0,0:12:13.89,0:12:17.41,Default,Default,0000,0000,0000,,Usaha yang murni, kau adalah manusia separuh binatang!
Dialogue: 0,0:12:18.04,0:12:23.65,Default,Default,0000,0000,0000,,Tetapi jerung tidak boleh menghalang kita! Kami lebih kuat daripada mereka!
Dialogue: 0,0:12:28.41,0:12:33.42,Default,Default,0000,0000,0000,,Tetapi tidak kira... sekuat mana kami... kami tidak boleh berdiri sejuk!
Dialogue: 0,0:12:33.42,0:12:36.13,Default,Default,0000,0000,0000,,Ia dalam kesejukan! aku akan bertukar menjadi ais!
Dialogue: 0,0:12:36.29,0:12:38.10,Default,Default,0000,0000,0000,,aku sudah memberitahu dekat korang...
Dialogue: 0,0:12:36.29,0:12:38.10,Default,Default,0000,0000,0000,,{\ AN8} Sign: "Saya DIBERITAHU kalian..."
Dialogue: 0,0:12:38.10,0:12:42.26,Default,Default,0000,0000,0000,,Kita tidak boleh pergi begitu sahaja ke tempat sejuk seperti ini...
Dialogue: 0,0:12:38.10,0:12:42.26,Default,Default,0000,0000,0000,,{\ An8} Sign: "Kita tidak boleh pergi begitu sahaja ke tempat sejuk seperti ini..."
Dialogue: 0,0:12:42.49,0:12:46.39,Default,Default,0000,0000,0000,,tapi lihat. Kita bernasib baik.
Dialogue: 0,0:12:47.54,0:12:50.79,Default,Default,0000,0000,0000,,Kita harus gembira bahawa kita tinggalkkan mereka.
Dialogue: 0,0:12:51.33,0:12:53.33,Default,Default,0000,0000,0000,,Boss, mereka betul-betul di atas kita!
Dialogue: 0,0:12:55.40,0:12:57.89,Default,Default,0000,0000,0000,,Tunggu! Mereka kelihatan biasa!
Dialogue: 0,0:12:59.19,0:13:00.49,Default,Default,0000,0000,0000,,Dia kelihatan baik!
Dialogue: 0,0:13:01.16,0:13:04.57,Default,Default,0000,0000,0000,,aku akan mengambil orang keempat dari kanan.
Dialogue: 0,0:13:04.81,0:13:06.10,Default,Default,0000,0000,0000,,Baiklah!
Dialogue: 0,0:13:06.30,0:13:08.67,Default,Default,0000,0000,0000,,aku akan ambil orang yang datang kepadanya.
Dialogue: 0,0:13:09.37,0:13:10.54,Default,Default,0000,0000,0000,,aku akan mengambil satu.
Dialogue: 0,0:13:11.35,0:13:13.83,Default,Default,0000,0000,0000,,Gadis di sebelah kiri.
Dialogue: 0,0:13:15.36,0:13:16.54,Default,Default,0000,0000,0000,,Apa yang mereka tengah bercakap?
Dialogue: 0,0:13:24.53,0:13:26.61,Default,Default,0000,0000,0000,,Pakaian mereka kelihatan suam!
Dialogue: 0,0:13:26.84,0:13:31.20,Default,Default,0000,0000,0000,,baiklah... tolong dapatkan aku satu , juga!
Dialogue: 0,0:13:26.84,0:13:31.20,Default,Default,0000,0000,0000,,SIGN: "SEMUA BETUL... tolong dapatkan aku satu , juga!"
Dialogue: 0,0:13:32.01,0:13:34.99,Default,Default,0000,0000,0000,,mereka sedang mencari untuk merampas pakaian kami?!
Dialogue: 0,0:13:35.41,0:13:37.72,Default,Default,0000,0000,0000,,Mereka begitu dahsyat!mereka mahu merompak kita?
Dialogue: 0,0:13:40.65,0:13:43.34,Default,Default,0000,0000,0000,,Aku tahu! Bahawa topi!
Dialogue: 0,0:13:48.10,0:13:52.90,Default,Default,0000,0000,0000,,Beliau adalah rookie generasi yang terganas daripada dua tahun lalu!
Dialogue: 0,0:13:52.90,0:13:53.80,Default,Default,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:13:53.80,0:13:57.51,Default,Default,0000,0000,0000,,Yeah! Beliau adalah abang ACE!
Dialogue: 0,0:13:58.11,0:13:59.78,Default,Default,0000,0000,0000,,Apaaa?
Dialogue: 0,0:13:59.93,0:14:04.26,Default,Default,0000,0000,0000,,Seorang lanun dengan 400 juta beri iaitu Straw Hat Luffy!
Dialogue: 0,0:14:06.42,0:14:09.16,Default,Default,0000,0000,0000,,4... 400000000?
Dialogue: 0,0:14:12.50,0:14:13.89,Default,Default,0000,0000,0000,,Mil Fleurs!
Dialogue: 0,0:14:16.63,0:14:18.24,Default,Default,0000,0000,0000,,Appa itu
Dialogue: 0,0:14:19.95,0:14:21.33,Default,Default,0000,0000,0000,,Tidak!
Dialogue: 0,0:14:24.17,0:14:26.98,Default,Default,0000,0000,0000,,Beri aku pakaian kau!
Dialogue: 0,0:14:30.27,0:14:32.95,Default,Default,0000,0000,0000,,kau akan lebih baik tidak melawan kembali!
Dialogue: 0,0:14:33.79,0:14:36.53,Default,Default,0000,0000,0000,,Kemudian aku tidak perlu lagi mencederakan kau begitu buruk!
Dialogue: 0,0:14:40.04,0:14:44.89,Default,Default,0000,0000,0000,,Oh, korang. ternyanta kau  lebih baik daripada aku berfikir!
Dialogue: 0,0:14:52.07,0:14:55.84,Default,Default,0000,0000,0000,,Bantu aku!
Dialogue: 0,0:14:55.96,0:15:09.47,Default,Default,0000,0000,0000,,www.facebook.com/Request.And.Share.Anything.RASA
Dialogue: 0,0:15:15.08,0:15:17.88,Sign,Default,0000,0000,0000,,{\ an8}DI MAKMAL-  MASUK UTAMA DI HADAPAN
Dialogue: 0,0:15:32.54,0:15:37.10,Default,Default,0000,0000,0000,,aku memberitahu kau, Smosan! Inilah sebabnya mengapa aku tidak mahu apa-apa berusan dengan dia!
Dialogue: 0,0:15:37.10,0:15:39.41,Default,Default,0000,0000,0000,,Apa patut kita buat?!
Dialogue: 0,0:15:57.50,0:16:00.78,Default,Default,0000,0000,0000,,Cepatlah! Hiya! Arah sini, anak-anak!
Dialogue: 0,0:16:01.62,0:16:03.30,Default,Default,0000,0000,0000,,Kita perlu mencari pintu belakang!
Dialogue: 0,0:16:03.30,0:16:04.42,Default,Default,0000,0000,0000,,Tunggu!
Dialogue: 0,0:16:04.95,0:16:09.14,Default,Default,0000,0000,0000,,patah balik!Ia ialah lelakiyang memotong aku! !
Dialogue: 0,0:16:09.41,0:16:14.29,Default,Default,0000,0000,0000,,Apa? Betul ke?! Maka dia mempunyai seluruh badan kau?!
Dialogue: 0,0:16:14.29,0:16:17.41,Default,Default,0000,0000,0000,,Tidak, aku tidak fikir begitu!
Dialogue: 0,0:16:17.41,0:16:19.30,Default,Default,0000,0000,0000,,kalo begitu , tunggu saja
Dialogue: 0,0:16:19.30,0:16:22.62,Default,Default,0000,0000,0000,,Tunggu satu minit! Mungkin aku boleh mendapatkan petunjuk!
Dialogue: 0,0:16:22.62,0:16:26.70,Default,Default,0000,0000,0000,,Kita perlu mencari pintu belakang! Kita tidak boleh kembali untuk menghadapi Tentera Laut lagi!
Dialogue: 0,0:16:34.25,0:16:38.21,Default,Default,0000,0000,0000,,aku tidak melihat apa-apa jalan keluar! mana pintu belakang?!
Dialogue: 0,0:16:38.59,0:16:42.26,Default,Default,0000,0000,0000,,Baiklah! Serahkan pada super!
Dialogue: 0,0:16:46.31,0:16:49.09,Default,Default,0000,0000,0000,,kau memiliki jenis sensor pada diri kau?
Dialogue: 0,0:16:50.10,0:16:51.31,Default,Default,0000,0000,0000,,Tiada semudah begitu!
Dialogue: 0,0:16:51.31,0:16:53.85,Default,Default,0000,0000,0000,,Kemudian kenapa kau mengambil jadi ketua?
Dialogue: 0,0:16:59.20,0:17:00.76,Default,Default,0000,0000,0000,,Itu wawasan samurai...
Dialogue: 0,0:17:00.76,0:17:02.23,Default,Default,0000,0000,0000,,Mari kita pergi! Mari kita pergi!
Dialogue: 0,0:17:03.60,0:17:05.58,Default,Default,0000,0000,0000,,... Dan Topi Jerami.
Dialogue: 0,0:17:06.45,0:17:08.51,Default,Default,0000,0000,0000,,aku tidak boleh membiarkan mereka melarikan diri!
Dialogue: 0,0:17:08.51,0:17:10.05,Default,Default,0000,0000,0000,,{\c&Hff00ff&}ROom!{\b0}
Dialogue: 0,0:17:14.28,0:17:16.97,Default,Default,0000,0000,0000,,Apakah ini?! Ia seperti filem nipis...
Dialogue: 0,0:17:23.07,0:17:24.42,Default,Default,0000,0000,0000,,Shambles!
Dialogue: 0,0:17:42.71,0:17:45.12,Default,Default,0000,0000,0000,,Apa itu? aKU merasakan sesuatu yang pelik!
Dialogue: 0,0:17:45.86,0:17:47.57,Default,Default,0000,0000,0000,,Tiada masa untuk berfikir mengenainya sekarang!
Dialogue: 0,0:17:48.31,0:17:50.70,Default,Default,0000,0000,0000,,Baiklah, terus berjalan, jahanam!
Dialogue: 0,0:17:51.82,0:17:53.97,Default,Default,0000,0000,0000,,Oh? Adakah aku membuang rokok aku?
Dialogue: 0,0:17:56.09,0:17:57.78,Default,Default,0000,0000,0000,,ikut aku!
Dialogue: 0,0:17:59.22,0:18:00.08,Default,Default,0000,0000,0000,,Apakah ini?!
Dialogue: 0,0:18:00.82,0:18:04.34,Default,Default,0000,0000,0000,,Hei, ini tiada masa untuk anda untuk menipu di sekeliling, Sanjikun!
Dialogue: 0,0:18:04.34,0:18:07.83,Default,Default,0000,0000,0000,,Dalam episod minggu ini, saya super!
Dialogue: 0,0:18:07.83,0:18:10.38,Default,Default,0000,0000,0000,,Saya akan mencari pintu belakang dalam seketika!
Dialogue: 0,0:18:11.43,0:18:12.07,Default,Default,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:18:13.55,0:18:15.15,Default,Default,0000,0000,0000,,Semua orang?
Dialogue: 0,0:18:15.15,0:18:17.15,Default,Default,0000,0000,0000,,Ada sesuatu yang tidak kena dengan kau!
Dialogue: 0,0:18:17.15,0:18:17.93,Default,Default,0000,0000,0000,,Huh? Apakah ia?
Dialogue: 0,0:18:19.40,0:18:21.69,Default,Default,0000,0000,0000,,mari untuk memikirkan ia, tetek aku berasa keras...
Dialogue: 0,0:18:27.00,0:18:30.45,Default,Default,0000,0000,0000,,Apa yang berlaku?!
Dialogue: 0,0:18:32.85,0:18:35.97,Default,Default,0000,0000,0000,,Aku...! aku mendapat tetek besar!
Dialogue: 0,0:18:36.83,0:18:39.29,Default,Default,0000,0000,0000,,II bertukar menjadi manusia!
Dialogue: 0,0:18:39.47,0:18:43.71,Default,Default,0000,0000,0000,,Bilakah ia berlaku? Saya Racoon sekarang?!
Dialogue: 0,0:18:44.58,0:18:47.07,Default,Default,0000,0000,0000,,korang, bertenang!
Dialogue: 0,0:18:47.75,0:18:49.62,Default,Default,0000,0000,0000,,Mari melakukan panggilan nama!
Dialogue: 0,0:18:50.10,0:18:50.75,Default,Default,0000,0000,0000,,Chopper!
Dialogue: 0,0:18:50.75,0:18:51.62,Default,Default,0000,0000,0000,,Sini!
Dialogue: 0,0:18:51.62,0:18:52.53,Default,Default,0000,0000,0000,,Franky!
Dialogue: 0,0:18:52.53,0:18:53.45,Default,Default,0000,0000,0000,,Yeah!
Dialogue: 0,0:18:54.57,0:18:55.81,Default,Default,0000,0000,0000,,Sanjikun?
Dialogue: 0,0:18:55.81,0:18:57.11,Default,Default,0000,0000,0000,,Apa?
Dialogue: 0,0:18:58.56,0:18:59.61,Default,Default,0000,0000,0000,,Namisan?
Dialogue: 0,0:19:00.44,0:19:02.72,Default,Default,0000,0000,0000,,kau Nami... yeke?
Dialogue: 0,0:19:02.72,0:19:03.37,Default,Default,0000,0000,0000,,Uhhuh!
Dialogue: 0,0:19:05.12,0:19:08.24,Default,Default,0000,0000,0000,,Apakah yang sedang berlaku di sini?!
Dialogue: 0,0:19:18.26,0:19:19.83,Default,Default,0000,0000,0000,,LAW, kau kurang ajar!
Dialogue: 0,0:19:20.78,0:19:22.16,Default,Default,0000,0000,0000,,Apa yang kau mahu?
Dialogue: 0,0:19:22.85,0:19:24.28,Default,Default,0000,0000,0000,,Beri kami kembali kapal kami.
Dialogue: 0,0:19:25.47,0:19:26.46,Default,Default,0000,0000,0000,,Baiklah.
Dialogue: 0,0:19:26.46,0:19:27.65,Default,Default,0000,0000,0000,,Betul?
Dialogue: 0,0:19:27.65,0:19:29.65,Default,Default,0000,0000,0000,,... Tetapi kau tidak boleh mempunyai seperti sekarang.
Dialogue: 0,0:19:49.74,0:19:51.15,Default,Default,0000,0000,0000,,Ia jatuh ke arah kita!
Dialogue: 0,0:19:51.15,0:19:52.36,Default,Default,0000,0000,0000,,Lari!
Dialogue: 0,0:20:13.90,0:20:18.03,Default,Default,0000,0000,0000,,Mari kita berundur sekarang, Naib Laksamana! Kuasa-Nya terlalu menyeramkan!
Dialogue: 0,0:20:18.03,0:20:20.49,Default,Default,0000,0000,0000,,Kita tidak boleh melawan dia!
Dialogue: 0,0:20:20.49,0:20:24.18,Default,Default,0000,0000,0000,,aku tidak akan membiarkan sesiapa meninggalkan disini!
Dialogue: 0,0:20:34.21,0:20:36.38,Default,Default,0000,0000,0000,,Ia telah bersatu untuk batu pulau?!
Dialogue: 0,0:20:36.38,0:20:39.01,Default,Default,0000,0000,0000,,Beliau membuat beberapa jenis seni pelik dengan kapal!
Dialogue: 0,0:20:39.01,0:20:43.02,Default,Default,0000,0000,0000,,Celaka! Kita tidak boleh membuat ia kembali ke biasa tanpa kapal!
Dialogue: 0,0:20:45.67,0:20:47.89,Default,Default,0000,0000,0000,,Panglima-panglima perang kerja kerana Kerajaan!
Dialogue: 0,0:20:48.06,0:20:51.17,Default,Default,0000,0000,0000,,kau melanggar kontrak dengan menyerang kita!
Dialogue: 0,0:20:51.17,0:20:52.95,Default,Default,0000,0000,0000,,Trafalgar!
Dialogue: 0,0:20:53.07,0:20:54.55,Default,Default,0000,0000,0000,,Kami akan melaporkan ini kepada ibu pejabat!
Dialogue: 0,0:20:54.55,0:20:56.17,Default,Default,0000,0000,0000,,Mereka akan menanggalkan kau pada gelaran kau!
Dialogue: 0,0:20:57.86,0:20:59.29,Default,Default,0000,0000,0000,,Jangan bimbang tentang aku.
Dialogue: 0,0:21:01.14,0:21:02.50,Default,Default,0000,0000,0000,,Imbas!
Dialogue: 0,0:21:03.66,0:21:06.31,Default,Default,0000,0000,0000,,Apakah ini?! Henti!
Dialogue: 0,0:21:10.18,0:21:12.45,Default,Default,0000,0000,0000,,Huh? Transponder Snails?
Dialogue: 0,0:21:12.63,0:21:14.29,Default,Default,0000,0000,0000,,Oh? Kepunyaan saya pergi!
Dialogue: 0,0:21:14.29,0:21:15.95,Default,Default,0000,0000,0000,,Mustahil... Begitu juga dengan aku!
Dialogue: 0,0:21:16.52,0:21:18.89,Default,Default,0000,0000,0000,,Mereka kita!
Dialogue: 0,0:21:18.89,0:21:21.53,Default,Default,0000,0000,0000,,Dia mengambil semua Transponder Snails! kami!
Dialogue: 0,0:21:21.53,0:21:27.61,Default,Default,0000,0000,0000,,aku tidak akan membiarkan kau memberitahu ibu pejabat atau Kerajaan tentang apa-apa yang kau telah melihat di pulau ini.
Dialogue: 0,0:21:35.70,0:21:39.03,Default,Default,0000,0000,0000,,kau lanun bodoh, tidak menolak nasib kau!
Dialogue: 0,0:21:40.39,0:21:42.01,Default,Default,0000,0000,0000,,Smoyan!
Dialogue: 0,0:21:44.61,0:21:47.86,Default,Default,0000,0000,0000,,Kau memakan Buah OpOp dan kau adalah manipulasi badan, aku percaya!
Dialogue: 0,0:21:51.66,0:21:54.22,Default,Default,0000,0000,0000,,lari daripada jangkauan pedangnya!
Dialogue: 0,0:21:57.51,0:21:59.65,Default,Default,0000,0000,0000,,aku  dipotongnya!
Dialogue: 0,0:22:01.30,0:22:03.07,Default,Default,0000,0000,0000,,Huh? Tetapi aku masih hidup!
Dialogue: 0,0:22:04.73,0:22:07.45,Default,Default,0000,0000,0000,,kau menghalangi aku sahaja!  keluar dari bulatanya!
Dialogue: 0,0:22:07.45,0:22:08.53,Default,Default,0000,0000,0000,,Bulatan?
Dialogue: 0,0:22:09.15,0:22:13.78,Default,Default,0000,0000,0000,,Walaupun kau berada di dalam bulatan dia buat, kau seperti pesakit di atas katil bedah!
Dialogue: 0,0:22:14.75,0:22:19.90,Default,Default,0000,0000,0000,,Ini bilik operasi beliau. Beliau mempunyai kawalan mutlak ke atasnya dan boleh memanipulasi apa-apa kerana dia dikehendakiNya!
Dialogue: 0,0:22:20.38,0:22:21.59,Default,Default,0000,0000,0000,,Beliau merupakan Pakar Bedah Kematian!
Dialogue: 0,0:22:25.14,0:22:26.31,Default,Default,0000,0000,0000,,Trafalgar!
Dialogue: 0,0:22:27.54,0:22:29.11,Default,Default,0000,0000,0000,,Jika kau benar-benar mahu melakukan ini...
Dialogue: 0,0:22:29.53,0:22:30.65,Default,Default,0000,0000,0000,,Jangan melakukannya, Tashigi!
Dialogue: 0,0:22:31.17,0:22:33.11,Default,Default,0000,0000,0000,,HaKI kau tidak cukup kuat!
Dialogue: 0,0:23:02.31,0:23:03.90,Default,Default,0000,0000,0000,,Captain chan!
Dialogue: 0,0:23:03.92,0:23:15.92,Default,Default,0000,0000,0000,,www.facebook.com/Request.And.Share.Anything.RASA
Dialogue: 0,0:23:16.00,0:23:24.10,Default,Default,0000,0000,0000,,strawhat04